41
กกก กกก API X80 ก 2553

ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

������������� �

����ก����ก�������������ก�������������� ����ก��!"����"#กก"$��%��&'#�&���� API

X80

ก����� 2553

Page 2: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

������

����� ����

����� 1 ��� � .................................................................................................................................... 1 1.1 �%�� ��3&"������'������ก�� .................................................................................... 1 1.2 %�456����� ..................................................................................................................... 2 1.3 ���������%7�8�9�$�� .......................................................................................................... 2 1.4 '���'�ก��� �������� ..................................................................................................... 2

����� 2 ก����ก��'$���"��;<���$� ........................................................................................................ 3 2.1 ก���=����"#ก&!7��%��&'#�&�������ก�����&���������&���������" ..................... 3 2.2 ����>����"#ก API X80 .................................................................................................. 6 2.3 ��"#กก"$� ��������7�'����$�!7�������ก"��@�37 ... Error! Bookmark not defined. 2.4 ก���%�ก��!"��'��������!�$�7%�����ก�� ................................................................. 10

����� 3 ก����ก��������������� ����ก��!"����"#ก API X80 .... Error! Bookmark not defined. 3.1 �����������ก��!"�� ........................................................................................................ 15 3.2 ก����ก�������������������#��%��������� ����ก��!"�� ....................................... 26 3.3 ก��6���5ก��@A$���;��� Deformation Dilatometer @�ก����ก�������������ก��!"�� ....... 31

����� 4 ก����"��!"�� ................................................................................................................... 33 4.1 ก��ก ���������ก����� ����ก����"��!"�� ............................................................ 33 4.2 !"ก����"��!"�� .......................................................................................................... 34

����� 5 �56!"ก��� �������� ......................................................... Error! Bookmark not defined. ����� 6 %�8�� �!"ก��� �������� &"�'$����&�� ........................ Error! Bookmark not defined. ���ก����ก���$����� ...................................................................... Error! Bookmark not defined.

Page 3: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

3

���� 1 ���"�

�����$��85"M��8��6N��%ก ��������'��%�5 ���<�ก���%��5�7%�!�������� &"�ก���%��5������������@����%7��ก���%�ก��!"�� ��;��@�$9�$�����$��85"M��@�&�7"�'<�������%7��ก���%�ก��!"�� 968�4�������$��5��$�� (Final Structure) ������ก ����9%$ก#8�7�!"@�$����4�=��!"��M U���"#ก������%��&'#�&���� �������7��V����$��ก��9�$

����ก����<8����%�456��������8�� �ก����ก��ก���%��5�ก���6"����&6"�'��%�5@����%7��ก���%�ก��'�<���6@�$������&"����"$��ก�A���'����"#ก ��ก���W��ก���%�5 �5 �M���&6���6 �%���796� �ก����ก��ก���6"����&6"������$��85"M��'��%�5@����%7��ก���%�ก������$�� ��;��� ���@A$@�ก����ก&���������� &"��������������������� ����ก��!"����"#ก&!7�����$���%��&'#�&���� (��"#ก�ก�� X 80) ��8��6N�ก�����5�@�$��ก��!"����"#ก&!7�����$��������5 M����'�<�9�$���M��@�6����� &"����6N�85�������$�@�ก���=��!"��M U��5 M�����;��V �������"�7���@�$ก��"��!�$@A$��"#ก�<�M��@�&"�M����ก6�������ก�$%�

1.1 #$�%�"�#��&'(�� %�)�*+#�*ก��

@�6X885���5���ก����7���;���Y����6N�!�$@A$�����"#ก �5���ก���������� �5���ก���9ZZ[�&"����"#ก�����ก� �5���ก���6\����"��� �5���ก������;���8ก�ก" ��ก���=��&"�'����%��7���%���#% � �@�$���%���$��ก��!"��M U���"#ก�������������� &"����%��&'#�&�����������ก'�<�ก%7����� !�$!"����"#ก8��8 ��6N�8��$����ก���=��!"��M U���"#ก�5 M������;���������%���$��ก��'��!�$6��ก��ก��@��5���ก����7���;�����ก"7�% 7�!"@�$��ก���=����"#กก"$��%��&'#�&�����"��6���M�'�<���7���7���;��� �A7� Advanced High Strength Steel , Microalloyed Steel , Dual Phase Steel ,TRIP Steel �6N��$�

�����$��85"M��8��6N��%ก ��������'��%�5 ���<�ก���%��5�7%�!�������� &"�ก���%��5������������@����%7��ก���%�ก��!"�� ��;��@�$9�$�����$��85"M��@�&�7"�'<�������%7��ก���%�ก��!"�� 968�4�������$��5��$�� (Final Structure) ������ก ����9%$ก#8�7�!"@�$����4�=��!"��M U���"#ก������%��&'#�&���� �������7��V����$��ก��9�$

ก���%�ก������������&��&������"(Thermomechanical Rolling) �6N�ก���%�ก��������������@A$@�ก��!"��!"��M U���"#ก�%��&'#�&���� �������ก���%��5�6X88����7�!"�7������A��ก" �A7� 7%�!�������� ,A���&"�6���� '��h��5!�,�%&6����@A$@�ก��!"�� , �5 �M�����@�$�$��'�<���ก,�5 �M������5��$��,����ก����#��% &"��5 �M����$%��ก#� ��;��@�$9�$�����$��@�'<�����7��V'��ก���%�ก��!"��������ก ���� 8������4�%��5�@�$9�$�����A��ก"����$��ก�� ก���%�ก������������&��&������"8��9�$���%������ ��ก���=��&"�@A$���ก���7��&��7�"��

Page 4: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

4

@�ก��!"��!"��M U���"#กก��� ���#8A<��5 M�����7��V �A7� ��"#ก"%� (wire rod) ��"#ก��6��� (section) ��"#ก&!7� (plate) &"���"#ก�$%�����$�� (hot-rolled coil)

��"#กก"$�&�7"�A���8����7���������%���$�� &"��W��ก���ก���6"����&6"������$��85"M�����&�ก�7��ก� ���7%�!��������8��6N��%ก �����W��ก���ก���6"�����Z ก��������%��&'#�&��'��%�5�$%�ก"9กก���ก��ก�� �5 �M������9�7�ก��ก���ก!"�ก@��7 �"��8���������%���$�� �A7� �7�ก��� ��%���$��'����"#กก"$�&�7"�A��� ���<��%@8 ��3'��ก��� �ก���%�ก������������&��&������"966���5ก��@A$@�ก��!"��8��� 8�����7���ก���%��5�ก���6"����&6"�'��%�5@����%7��ก���%�ก��'�<���6@�$������&"����"$��ก�A���'����"#ก (��;���8�ก7%�!��������8��6N��%ก �����W��ก���ก���6"�����Z &"�ก���6"����&6"��7��V@����������$��85"M�����%7��ก��&6���6) ���<�� �!�$%�8�8��8�9�$��ก���W��ก���%�5 �5 �M���&6���6 �%���796� �ก����ก��ก���6"����&6"������$��85"M��'��%�5@����%7��ก���%�ก������$�� ��;��� ���@A$@�ก����ก&���������� &"��������������������� ����ก��!"����"#ก&!7�����$���ก�� X80 1.2. $�./01�(�*#2 1.2.1 ��ก���W��ก���%�5 �W��ก���ก���6"�����Z &"�ก���6"����&6"������$��85"M��'��

��"#กก"$��ก������@88�� �ก����ก�� (X80)@����%7��ก���%�ก��!"�� 1.2.2 � �'$���"!"ก����ก����6���5ก��@A$@�ก��ก ���������ก����� ����ก��!"��M U���"#ก

&!7�����$���ก�� X80 1.3 �4 *�� #�5$6�7(85����

����4� �'$���"���9�$8�กก����ก��966���5ก��@A$@�ก����ก&�������ก�������"#กก"$��ก�� X80 ����$��ก��8�� �ก��!"��9�$ 1.4 )���).ก��5"���4�*��

1. �$��%$� �%��%�'$���"����������ก���%ก�ก��!"����"#ก&!7�����$�� API X80 2. ก����ก��'$���"�W��ก���%�5 &"�ก���6"����&6"������$��85"M��'��%�5@����%7��

ก���%�ก������$�� 3. � ����'$���"�$��������&"��7��%&6����ก���%�ก�� ����ก����"��!"��&ก7

������ ��;���6N�'$���" ����ก����"��!"����"#ก API X80 �7�96

Page 5: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

5

���� 2 ก��:;ก<�)��%='���*.��

2.1 ก��>�?����'@ก&A6�#$�%&)@*&�*�=*+5Bก����5&������2+%&%##��4�#4' ก���=��ก��!"����"#กก"$��%��&'#�&�������ก�����&���������&���������"

(Thermomchanical (TM) rolling) ���%��7�����A��8�@�ก��� �96@A$����$��ก��!"����"#ก&!7� ��������7��$�!7�������ก"��@�37 (Pipeline steels) ��&��@���6��� 1 ���@���%������ 70 ก������$��&"�ก����6ก�� (Normalizing) 9�$4�ก&��������ก�����&���������&���������" Y���ก���%�ก�����&�� TM ��<A7%�@�$����4!"����"#กก"$� ��������7��ก�� X70 9�$���ก������h��5!�6���� �$�� (Microalloy) �A7� 9�������� (Nb) %�������� (V) &"�"�6���� ������� @��%"��7��� %�h�ก��!"��9�$4�ก�=��'�<���ก���ก���%�ก�����&���������&���������"�'$�ก�ก����#��%��7���%���#%�"�ก����� (TM rolling+accelerated cooling) Y���9�$�ก��'�<�@���%������ 80 ���%�h�ก����< � �@�$����4!"����"#กก"$�������%��&'#�&����'�<� �A7� ��"#กก"$� ��������7��ก�� X80 Y���A7%�@�$����4"��< ���ก�7����@A$"� (���ก��"��%�����'����"#ก&!7����@A$) &"�A7%�@�$����4�A;���9�$�7��'�<� ��ก8�ก��< ก��������"������� ���&��&"����ก�"9�$A7%�������%��&'#�&��'����"#กก"$�8�����4!"����"#กก"$� ��������7��ก�� X100 &"� X120 9�$

1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

Year

X50

X70

X60

X80

X100

X120

500

600

700

800

MPaksi

0.12 CNbV

0.06 CNbTi

0.08 C, MoNiNbTi

0.05 C, MoCuNiCrNbVTi B

TM + accelerated cooling (ACC)

Thermomechanicaltreatment (TM)

TM + heavy ACC

TM + heavy ACC

0.20 CV

Hot rolled and normalized

y ie l

ds t

r en

gt h

l eve

l

1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

Year

X50

X70

X60

X80

X100

X120

500

600

700

800

MPaksi

0.12 CNbV

0.06 CNbTi

0.08 C, MoNiNbTi

0.05 C, MoCuNiCrNbVTi B

TM + accelerated cooling (ACC)

Thermomechanicaltreatment (TM)

TM + heavy ACC

TM + heavy ACC

0.20 CV

Hot rolled and normalized

y ie l

ds t

r en

gt h

l eve

l

�=1�� 1: ก���=����"#กก"$��%���$�����&������� ��������7� [1]

������"#กก"$��ก�� X70 Y����6N�����@8'��!�$!"����"#กก"$�@�6�����9���<� @��7��6����� ��"#กก"$��ก����<����4!"��9�$���ก���%�ก�����&���������&���������"���@A$��"#กก"$��������������� �&"����� Microalloy ก�����&���������&���������"7�!"@�$'����ก��

Page 6: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

6

'���Z���9����"#ก"� Y���ก��"�'����ก���6N�%�h����A7%�6��6�5��5 �����<��$���%��&'#�&�� (Strength) &"��$���%�������% (Toughness) 96��$��V ก� ������"#กก"$������������� �"� ก��"�"�'���%��&'#�&��Y����6N�!"8�ก6���� �Z�����"9"�����"�"�����4A��A�9�$���ก��������%��&'#�&��8�กก���ก��ก�� (Precipitation hardening) &"�ก��������%��&'#�&�����ก��&6���6 (Dislocation hardening) ก��"�6���� �����"9"�� ก��"�'����ก�� ก��������%��&'#�&�����ก���ก��ก��&"�ก��������%��&'#�&�����ก��&6���68�7�!"@�$��"#กก"$��ก�� X70 ���5 ����������<��$��ก���A;���&"��$���5 �M���ก���6"����ก��&�ก&�������%�7ก��&�ก&���6��� (Ductile-brittle transition temperature) [2]

����ก��������%��&'#�&��&"��%�������%Y���� �96�7ก���=����"#กก"$��ก�� X80 ����4� �9�$���ก���6"���������$��85"M��'����"#กก"$�8�ก�Z���9���-�����"9"��96�6N��Z���9���-���9��� �����;���6���������ก���"#กก"$� X70 ������&���������&���������" ��"#กก"$��ก�� X80 8���6���� ����������"�"� '����ก�����"�"�&"��%�����&�7�'�� Dislocation ����������'�<� ��ก8�ก��< ��6&��'��ก���ก��ก�� (Precipitation) '����"#กก"$��<����ก��8�&�ก�7��ก��$%�

��6��� 2 &�������$��85"M��&���7��V '����"#กก"$� ��������7��$�!7�������ก"��@�37 ������"#กก"$��ก�� X60 ������&���������&"���6ก�� (Normalizing) �Z���9���&"������"9"��8���"ก� ��6N�&4�&"�'����ก���������'���Z���9��� (ASTM grain size no. 7-8) �6N�"ก� ���7�'����"#กก"$��ก����< 7%������$��85"M��'����"#กก"$� X70 ������&���������&���������"8��������$��85"M������� ����ก%7�&"��ก���Z���9���8�"������ก%7� (ASTM grain size no. 10-11) ������"#กก"$��ก�� X80 �����$��85"M�����"��������ก&"��� ��������4!"��9�$8�กก����#��%��7���%���#%�"�8�กก�����&���������&���������" ����5 �������6��6�5�'�<�'����"#กก"$���<9�$8�ก�����$��85"M��&��!��Z�������ก-�������ก

Page 7: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

7

�=1�� 2: �����$��85"M��'����"#กก"$��ก�� X60 Normalised, X70 TMT (Thermomechanically treated) &"� X80 Accelerated cooled [2]

��6��� 3 &�������$��85"M��'����"#กก"$����&���%��&�ก�7�����%7�������$���Z���9����"����"���� (Polygonal ferrite) &"������$�����9��� (Bainite) ���@A$ก"$��85"���������"����� '����ก��'�����9�����ก���8�%��$%�ก"$��85"������&��&� (Optical microscope) ��;���8�ก"ก� �'��'���ก������6N��<�&���������4�����#�A�&"�&����������#�9�7A�

�=1�� 3: �����$��85"M��'���Z���9���&"����9������@A$ก"$��85"���������"����� TEM [2]

Page 8: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

8

2.2 %�.�D����'@ก API X80

7%�!��������&"��5 �����A��ก"'����"#กก"$� ��������7� �ก�� API X52 - 80 &��@��������� 1 &"�

�������� 2 ���" ���

.���*�� 1: 7%�!��������@���7%� wt.%'����"#กก"$� ��������7� [3]

Grade C Mn P S Ti

(max.) (max.) (max.) (max.) (max.) X52 0.221) 1.401) 0.025 0.015 0.04 X70 0.221) 1.651) 0.025 0.015 0.06 X80 0.221) 1.851) 0.025 0.015 0.06

1) ����ก��"�"��5ก 0.01 % '�������������� �ก%7��7���5� (max.) ��53��@�$�����6���� &��ก��� 0.05 % ���;��7���5� ���6���� ก�������8�8 �ก���� 1.50 %Mn ������"#กก"$��ก�� X52 &"�8 �ก���� 2.0%Mn �����ก�� X70 &"� X80

.���*�� 2:�5 �����A��ก"'����"#กก"$� ��������7��������>�� API 5 L [3]

Grade Yield strength,

Rt 0.5 Tensile strength,

Rm Min.

Elongation (N/mm2) (N/mm2) (%)

X52 359-531 455-758 a X70 483-621 565-758 a X80 552-690 621-827 a

a) �7��%���;��% (Elongation) '��A�<���������� Gauge length = 2 ��<% ������"#ก&!7� 8��$��9�7�$��ก%7� 1,944A0.2/U0.9 ������ A �;� �7� 485 mm2 ��;� �7��;<������$���A�<��������@���7%� mm2 (�";�ก@A$�7�����$��ก%7����%7���7��<���) &"� U �;��7��%���$�����&����� (�� �5�) @���7%� MPa 2.3 ��'@กก'���"�����*���6�)��5����A6��:=�B2ก'�*K��6

��"#กก"$� ��������7�'����$�!7�������ก"��@�374�ก!"�����ก���%�ก�����&���������&���������" ��;��@A$ ����ก��'�7�ก��Y��;�'����"%!7���;<�����7��9ก"&"�����ก�����%��#���;�!7��@�$�< ����"

�������� 3 &��ก���=����"#กก"$� ��������7��<�&�7�.�. 1960's Y�����ก��&�����ก���%�ก����6ก�� (Normalizing process) �$%�ก�����&���������&���������"Y���A7%�6��6�5�

Page 9: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

9

�5 �����$���%��&'#�&�� �%�������% �%������4@�ก���;��%&"��%������4@�ก���A;���@�$��'�<� ����ก%7��<� ��"#ก�7����!"�����ก�����&���������&���������"������4@A$@�ก��'�7��%ก"��6���M�ก��Y����6N�ก���7��V (Sour gas) 9�$��ก�$%�

.���*�� 3: 7%�!��������&"��5 ����'����"#กก"$� ��������7��$�!7�������ก"�� @�37�����%96 [4]

6� A<��5 M��

ก���%�ก�� C Mn V Nb Ti h��5�;��V

Pcm Re DWTT Av at -20

°C % % % % % N/mm2 °C Joule

1960 X52 N 0.18 1.40 - - - - 0.26 360 - - 1970 X60 N 0.18 1.40 0.12 - - 0.015N 0.27 415 - -

X60 N 0.18 1.40 0.07 0.040 - - 0.27 415 - - 1975 X60 TM 0.12 1.40 0.03 0.040 - - 0.20 415 0 60 1980 X70 TM 0.09 1.50 0.05 0.030 - - 0.18 480 -20 80 1990 X70 TMCP 0.08 1.65 - 0.035 - - 0.17 480 -20 80

X80 TMCP 0.07 1.85 - 0.045 0.02 0.15Mo 0.18 550 -20 120 X65 TMCP 0.05 1.35 0.05 0.050 - - 0.13 450 -30 150 Sour

gas

Pcm=C+Si/30 + (Mn+Cu+Cr)/20+Ni/60+Mo/15+V/10+5xB BDWTT ≥ 85% shear area in-Batelle drop weight tear test at testing temperature TM = Thermomechanically processed TMCP = Thermomechanically processed plus accelerated cooled

�����7�����$��ก���%���$������7�ก��Y�����W�h���6N�ก���7��V (Sour gas) 6���� Y"�Z���8�4�ก�%��5�@�$�� �ก%7� 10 ppm &"�@A$ก��6��6�5���6�7��'������8;�6� (Inclusion) ���ก������&�"�Y���� (Calcium treatment) ��;��@�$����8;�6������";����7@���6�7����������� [5]

!"'��h��5!��7�ก���%�ก��!"��&"��5 ����'����"#กก"$��%��&'#�&���� ��������7��$�!7�������ก"��@�379�$&��9%$@��������� 4

Page 10: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

10

.���*�� 4: !"'��h��5!��7�ก���%�ก��!"��&"��5 ����'����"#กก"$� ���� ����7�'����$�!7�������ก"��@�37

h��5&"�6���� ���@A$��%96 (mass%)

!"'��h��5�7�ก���%�ก��!"��&"��5 ����

C (0.02-0.08%) [6] - ���������� 0.02 % ��;���ก%7���;��@�$9�$��"#กก"$�������%��&'#�&����������������$��ก�� - 6���� ������������ �ก%7� 0.09% ��;���"�ก�"����6��ก������������ก��ก���%7��ก��&'#��%'����"#ก&�7�&�� (Slab) ��;��"�ก��&�ก�% (Segregation) &"�6��6�5��%������4@�ก���A;�����@�$��'�<� [7] ��ก8�ก��< C ���������!"����7��%������4@�ก����&��ก��&�ก [8] ������������% ����A;��� [6]

Mn (1.0-1.7%) [9] A7%�������%��&'#�&��&"��%�������%@�$&ก7��"#กก"$� &�74$�6���� ���ก��968�� �"���%������4@�ก���A;���&"��%���$������7�ก��&�ก&�����������%� ����9�����8� (HIC)

Si (0.1-0.3%) [9] A7%�������%��&'#�&��@�$&ก7��"#กก"$� 6���� Y�"����������ก��968�� �"���%������4@�ก���A;���&"��%�������% [6]

Al (0.01-0.07%) [6]

�"���������6N��%ก �8���กY��8� (Deoxidizer) &�74$�������ก�ก��968�� �@�$�%������'����"#กก"$�"�"�

P (≤0.01%) [6] ก���%��5�Z�Z��@�$�� �8�������%�������%����5 �M����� �'����"#กก"$�&"�����% ���9�$��!"ก��������%���$���"�ก���A;��� [8]

S (≤0.002%) [6] ����ก�����"����8�กก��ก��&�ก9�$�� 6���� Y"�Z�������� ��6N���� ��3 [10] ��;��"�6���� &��ก���Y"9Z�������"ก� ���%����%�"�ก������$�� [8]

Nb (0.04-0.10%) [8]

- 9��������A7%����<�ก���ก��!"�ก@��7���%7��ก�����@�A7%��%��5�ก����� (Controlled rolling) [8] - 9��������������7@���6��"�"��'��&'#� (Solid solution) @�A7%������"#ก�6N������9��� 8�A7%�A�"�ก���6"�����Z'�������9����7�Z���9��� &"�A7%�������%��&'#�&�����ก���ก��ก��'����"#ก (Precipitation) - 6���� 9��������������ก��968�"��%�������%����% ���9�$��!"ก��������%���$��8�กก���A;��� (HAZ) &"�"��%������4@�ก���A;���"� [8]

Ti (0.005-0.020%)[6]

- ��;��8�ก�9�����8�&"�6[��ก�ก���ก��ก��'��9��������������9�9���� Y���8�A7%������6����h�M��'��9��������@�ก��������%��&'#�&�� - 6���� 9��������������ก��968�������5 �M���ก���6"������6&��ก��&�ก�ก8�ก&�������%�7&���6���'������% ���9�$��!"ก��������%���$��8�กก���A;���&"�� �@�$�%�������%"�"� [6]

- ��;��@�$9�$�5 ����������%��%��5�@�$ Nb+V+Ti ≤ 0.15%

Page 11: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

11

.���*�� 4: !"'��h��5!��7�ก���%�ก��!"��&"��5 ����'����"#กก"$� ���� ����7��$�!7�������ก"��@�37 (�7�)

h��5&"�6���� ���@A$�����%96

(mass%)

!"'��h��5�7�ก���%�ก��!"��&"��5 ����

V (0.03-0.08) [8] %��������@�$!"�"$��9��������&�7@�$!"����7��ก%7� ��ก8�ก��< %��������A7%�6[��ก�ก���7���%"�'������% ����A;���

Mo (0.05-0.5%) [6]

��"�6�����A7%�������%������4@�ก��A5�&'#�&"��%��&'#�&�� ��7��9�ก#��� ��;������ Mo @�6���� �����ก�ก��96ก#8�"��%�������%����% ���9�$��!"ก��������%���$��8�กก���A;��� [8]

Ni (0.1%-1.0%) [8]

��ก�ก�"A7%�6��6�5��%�������%����5 �M����� �&"�A7%�"�ก��&�ก8�กกก��������%� �������&�� (Cu-induced cracking) ���%7��ก���"7�&���7���;���&"����%7��ก������$�� ��7��9�ก#��� ��;�� Ni ���ก��96��ก8�ก8��6N�ก��9�76�����&"$%��"��%������4@�ก���A;���&"��%�������%����% ���9�$��!"ก��������%���$��8�กก���A;���"��$%� ��ก�ก�"�6N�h��5����";�ก (Optional) Y���9�78 ��6N��$���� [8]

Cr (0.1%-1.0%) [8]

���������A7%�������%��&'#�&�� &�74$�����@�6���� �����ก�ก��968�"��%�������%'������% ���9�$��!"ก��������%���$��8�กก���A;��� ����������6N�h��5����";�กY���9�78 ��6N��$���� [8]

Cu (0.1%-1.0%) [8]

���&��A7%�������%��&'#�&�� &�74$�����@�6���� �����ก�ก��968�"��%�������%����% ���9�$��!"ก��������%���$��8�กก���A;��� ���&���6N�h��5����";�กY���9�78 ��6N��$���� [8]

Ca (0.001%-0.006%) [8]

&�"�Y����A7%��%��5���6�7��'�� MnS &"�6��6�5��%�������%����5 �M����� � &�7��ก���� Ca ��ก�ก��96 ��8� �@�$ CaO-CaS Z�����6N�ก$�� (Clusters) '���@�37��;��6N�����8;�6�'���@�37� �@�$�%������4@�ก���A;���"�"�

N (0.001%-0.008%) [8]

- 9�����8�����4Z�����6N� TiN &"�6[��ก�ก����'���ก�������9������%7��'<������&"6 �%�4������% ���9�$��!"ก��������%���$��8�กก���A;��� (HAZ) ���<�8���$��ก��9�����8�'<��� � 0.001% - 9�����8�������7@���6��"�"���6N�8 ��%���ก8�ก7�@�$�ก��6X3�� Strain aging &"� Yield point elongation ���<�8���6N�ก�������8�8�9�����8��$%�9����������;��Z�����6N� TiN &�74$��� N ��ก8�� �@�$ TiN ����Y���8�ก7�@�$�ก��'$��ก��7���;<�!�%&"�"��%�������%

O (≤30 ppm) [11]

��กY��8���!"�7��%������'���< ���"#ก �����"#ก�������8���6���� ��กY��8��� � ��;���8�ก��กY��8�8��%��7�h��5�;��&"��ก���6N�����8;�6� (Inclusion)

��ก8�ก��<��;��@�$9�$�%������4@�ก���A;��������8��$���%��5��7� Carbon equivalent (CE) Y���� ��% ������

Page 12: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

12

CE = C+Mn/6+ (Cu+Ni)/15+ (Cr+Mo+V)/5 ���9�7@�$�7� CE ���ก��96 (���������� 5) Y���8�A7%��ก���%�������%����% ���9�$��!"ก��������%���$��8�กก���A;���@�$���7@����������

.���*�� 5: �7� CE ����%��5� ����&�7"��ก�� [6] �ก�� �7� CE ��5�����%��5�

API X65 0.30 API X70 0.32 API X80 0.34

2.4 ก�(�$�ก��A'4.)�*+�**��A=��6$%+#�*ก�� (�%7.��$4�4B��.�'�4�5��.�� (SSI))

��8.�%�������"������� (����9�) ����4!"����"#ก&!7�����$���$%�ก �"�ก��!"����5� 2.4 "$�����7�6� ก���%�h�ก��!"����"#ก&!7�����$��'������9������8�กก��� ���"#ก&�7�&�� (Slab) ������5 M�� �< ���ก�<�&�7 15-32 �� &"����%�� ����<�&�7 160-250 ��""����� �'$�����!�@�$9�$�5 �M��� 1,250 �����Y"�Y�� &"$%!7��ก���%�ก�����&"��$%�@�$9�$ ��"#ก&!7�������%������<� &�7 1.2 - 13.0 ��""����� &"��%��ก%$���<�&�7 750 - 1,550 ��""����� ������'������9�@A$������"���������4!"����"#ก&!7�����$��9�$���4�� 1.2 ��""����� ก���%�ก��!"����"#ก&!7�����$��'������9������;���8ก�&"�'<����ก��!"������56���7�96��<

��"#ก&�7�&�� (Slab) Y����6N�%�45��� ����ก��!"����"#ก&!7�����$��A����$%� 8�4�กA���< ���ก&"�%�'��� ก7���ก�'$�����!�

�"����ก 15 - 32 ��

ก$��* 800 - 1,550 �.�.

��� 160 - 250 �.�.

2.4.1 �.��A� (Walking beam reheating furnace)

�6N�����!� (��6���) ���@�$�%���$��&ก7��"#ก&�7�&����7���7���;���8�4���5 �M������������ ����ก����� 6���� 1,250 4�� 1,300 �����Y"�Y�� �6N��%"� 3 4�� 4 A�%��� �$%����� 275 ���7�A�%���

Page 13: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

13

�=1�� 4: ����!� (Walking beam reheating furnace) 2.4.2 �#� �*W"��('��*��4%��'@ก (High pressure de-scaling box)

��� De-Scaling Box (��6��� 5) ��"#ก&�7�&�����4�ก�!�8��$������$��ก��&"$%8�4�ก� ��%������!�%�$%�ก������< �&������ 160 ���� ��;� 180 ��7�'���%���������ก�� ��;��&�ก�����"#ก (Scale) Y����ก��'�<�����% !�%��"#ก����!ก���ก��&"���กY��8�@�' �������5 �M����� ��;��9�7@�$�����"#ก�X��'$�@���;<���"#ก��;��!7�����;������@�'<��7�96

�=1�� 5: ���;���A ���"$�������"#ก (High pressure de-scaling box)

Page 14: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

14

2.4.3 �#� �*��5)�� (Vertical edger) &'(�#� �*��5�B�� (Reversing roughing mill) ��"#ก&�7�&�����4�กก �8������"#ก&"$%8��'$�!7�����;������'�� (��6��� 6) ��;��"�'���

�%��ก%$�� &"����;������������;��"��%����� ���;���8ก��<���8�� ������$��ก� �����"#ก&�7�&��8�4�ก��� ก"�96ก"��� 5 4�� 7 ��<� (Reversing) ��;��@�$9�$�%����� &"��%��ก%$����������� ����ก���%�ก��!"��'<��7�96 ������"#ก&�7�&�����!7��ก�����������;����������&"$%8� ����ก%7� "��"#ก&!7����" (Steel Bar)

�=1�� 6: ���;������'�� (Vertical edger) &"����;���������� (Reversing roughing mill) 2.4.4 �#� �*%�$�>�ก&'(�#� �*.�5 (Coil Box and crop Shear)

��"#ก&!7�������!7��ก���������8���%'�<�&"����"���;�������ก���"#ก&�7�&�� � �@�$�;<�!�%'����"#ก�!��ก���ก��ก���3����%���$����ก'�<�&"�� �@�$��"#ก&'#��% Coil Box (��6��� 4) 8������$����@�ก���$%���"#ก&!7������;��"��;<�!�%��"#ก����!ก���ก�� &"�� �@�$��"#ก&!7�������5 �M����� �����"���<�&!7��$%�ก��47�����%���$�����%7��ก� (Heat Conduction)

Page 15: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

15

�=1�� 4: ���;����$%��ก&"����;����� (Coil Box and Crop Shear) 2.4.5 �#� �*��5'(���B5 (Finishing mill)

���;������"������ (��6��� ) � ���$����"��%�����'����"#ก&!7����@�$�6N� "��"#ก&!7����" (Strip) ������%���������%���$��ก��'��"�ก�$�

�=1�� 8: ���;������"������ (Finishing mill) 2.4.6 �#� �*�(��B#$�%���� (Cooling bed/laminar flow/run-out table)

��"#ก&!7����8�4�ก7�!7�����;���������%���$���$%��< � (��6��� ) ��;��"��5 �M���8�ก 850-900 �����Y"�Y�� ��";� 650 �����Y"�Y�����6���� ��;���ก�������$������"��%���� �%��<��5 �������ก��M��

Page 16: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

16

�=1�� 9: ���;���"�����%���$���"�ก����� (Cooling bed ��;� Run-out table) 2.4.7 �#� �*%�$���'@ก&A6� (Down-coiler)

��;��!7�����;���������%���$��&"$% ��"#ก&!7����8�4�ก�$%���� Down-coiler (��6��� 510) ���$%�&4���"#ก (Strapping band) A���< ���ก ���5�����"'!"��M U� �%��<���A�<������;����%8���5 M�� &"$%8��� �96�ก#��ก��8��5 �M���"��� �"���7�ก������ก��6ก�� 8�9�$�6N� "��"#ก&!7�����$��A����$%�" (Hot rolled coil) �����$��� �7�"�ก�$��7�96

�=1�� 5: ���;����$%���"#ก&!7� (Down-coiler)

Page 17: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

17

���� 3 ก��:;ก<���>���%4�.��2�"�����ก��A'4.��'@ก API X80

3.1 >���%4�.��2ก��A'4. '<����ก��!"��&"�ก���%�ก������"��%��������ก���%'$��ก�ก�����&���������&������

���" �����7 4 '<�����"กV 9�$&ก7 - '<����ก��@�$�%���$��&ก7��"#ก&�7�&�� (Slab) �A7� ก����'���ก�� ก��"�"��'��

��ก�� (Dissolution of precipitates) - '<����ก�������"#ก&!7� �A7� ก���ก��!"�ก@��7 (Recrystallization) &"�ก���ก��ก��

(Precipitation) Y��������$��85"M��5��$��8�'�<�ก�ก���%�ก����"7���< - '<����ก����#��%'����"#ก&!7��"�ก����� - '<����ก���$%���"#ก&!7��"�ก�����

�������� 6 &��4���%&6����ก���%�ก�� ก"9ก����$���%��5�&"��6[���������"��%����

����ก��!"����"#กก"$��%��&'#�&���� ��������7��$�!7�������ก"��@�37����h����4�������$��85"M������6"����96���%7��'<�����7��V '��ก���%�ก������$��

.���*�� 6: �����������ก��!"�� ก"9ก����$���%��5� &"��6[���������"��%���� ����ก��!"����"#กก"$��%��&'#�&���� ��������7�

>���%4�.��2ก��A'4. ก'8ก�� .��*#$�#0% �1h��%�B

�5 �M�������"#ก&�7�&�� (Slab reheating temperature, SRT)

�%��5�6���� '�� Ti, Nb, C, N &"��5 �M�������"#ก&�7�&��

- ��;��"�"����ก��������9�9���� - �������%��5�9�7@�$'����ก������ก

�5 �M���������� (Roughing temperature, RT)

�%��5�@�$��;<���"#ก����4�ก��!"�ก@��7 (Recrystallized controlled rolling) '����"#ก���%7��ก��������� [2]

��;��@�$9�$�ก��'�������9������"������

�5 �M������"������ (Finishing temperature, FT)

- �%��5�@�$��;<���"#ก9�7�ก��!"�ก@��7 (Non-recrystallized controlled rolling) ���%7��ก�����"������ - �%��5�6���� ก��"�'�������5 �M����� �'��ก������$��

��;��@�$9�$�ก�������9��������%����%&"����%����������";��$�� Y���8��6N�!"@�$9�$�ก��'���Z���9������"�������"�ก���6"�����Z8�ก�����9����7�Z���9�����;����"#กก"$���#��%"�

����ก����#��%�"�ก����� �$��ก������ก����#��%�����Y�������������8�6[��ก�ก���ก�������"9"��������

��;���%��5������$��85"M��8�กก���6"�����Z ������6[�������;���"�ก�"����

Page 18: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

18

�����$��85"M��5��$��8��6N��ก�����"������&"��� ����'���Z���9���ก����9��� [2]

ก���ก�������"9"��

�5 �M����$%���"#ก&!7� (Coiling temperature, CT)

�%��5��5 �M����$%���"#ก&!7� - ��;��@�$9�$�����$��85"M������6N���;<�����%ก��� ���� - ��;���%��5��5 �M���@�$�������7�ก���ก��ก����;��������%��&'#�&��

��6��� 11 &��ก���%�ก������"��%���� �����������ก��!"�� (�%&6����ก���%�ก��!"��) &"��5 ������� ��3'����"#กก"$�@�ก���%�ก�����&���������&���������"'����"#ก&!7�����$��A����$%�

�=1�� 11: ก�����&���������&���������"'����"#ก&!7�����$��A����$%� [12]

��;�����8�� �@�$ก��&6���6�7�� �5 �M���ก����&"6����7��'$�����ก4�ก� �96@A$ ���<� ก���������%��5� (Controlled rolling) 8���6����h�M����'�<����ก���%��5�'����ก�����%7��ก���� �6N��������ก���%7�'����ก��'�������9������%�����h�&���"'�กก �"�ก��5 �M����� ���<��5 �M��������@A$8��$����������7�6��ก���������"��%�������8��ก������� 9�$&ก7 ก��"�"��h��5!��� � (Microalloying elements) @�$���7@���6��"�"��'��&'#���;��6����A��'��6��ก��������8��ก���7��� �A7� ก�����<�ก���ก!"�ก@��7���%7��ก����� �����ก����"#กก"$�7%�@�37 �5 �M���������� ����5�8�4�ก��8�� �8�ก6���� 9��������&"����������&��@���6��� 6

Page 19: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

19

�%��7���A7� ������"#กก"$������������� 0.10% &"�9�������� 0.03% 9��������8��ก���6N�9��������9�9��� (TiN) ����4�����ก Y���8�����4�%��5�ก����&"�'����ก��'�������9�������5 �M�����&"��ก��@�$9�����8�9�7���7@���6 Nb(C,N) Y�����!"@�$ก��"�"��'����6��ก��9������������9��� (NbC) �ก����ก'�<� ����6���� 9�����8������%96 6���� 9������������������;��7�������������� (stoichiometric) ���9��������9�7�� �ก%7� 0.02%

�=1�� 6: �%������4@�ก��"�"��'��9������������9���&"�9��������������9�9����@���"#กก"$���������� � [13]

ก���%�ก��!"����"#ก&!7� ��������7��$�!7�������ก"��@�37� �9�$���ก����&"6

����5 �M������%7�� 1000-1250 °C ����ก����ก&��ก�������������� �%����$�ก���%ก��5 �M������9�7�ก��ก���ก!"�ก@��7

'�������9��� (γ-recrystallization stop temperature) &"��5 �M��������"#ก�6"�����Z8�ก�����9����7�Z���9��� (Austenite-to-ferrite transformation temperature ��;� Ar3) �6N����8 ��6N� �����%96 ก��%��&!�ก����� (Rolling schedule) 6��ก���$%���7%��;� ก���������Y���ก��� �����5 �M����� (���%7���5 �M�����&"64���5 �M������9�7�ก��ก���ก!"�ก@��7) &"�ก�����5��$�� (Finish rolling) Y����ก�����A7%��5 �M����� �ก%7� (�<�&�7�5 �M�����������9���9�7�ก��ก���ก!"�ก@��7

4���5 �M�����������9����6"�����6N��Z���9���) ��;������%96���@�$�� �ก%7� 950 °C ก���%��5��5 �M���&6���6@�$�� �ก%7��5 �M��������"#ก�ก��ก���ก!"�ก@��78�� �@�$�ก��'��

�����9������9�$��"ก� ���%����%&"���!"@�$'����ก��'���Z���9������9�$8�กก���6"�����Z��'����"#ก"��$%� ������"#ก�����6���� h��5!������ก'�<� ก�����<�ก���ก!"�ก@��7����4

Page 20: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

20

�ก��'�<�����5 �M�����'�<� @�ก� ���< h��5���� �@�$�ก������9���&"�9�9����8���6����h�M����ก&�$@A$�����6���� �$����������9�������� 8�ก��6��� ��"#กก"$������9������������� 0.03% &"�6���� &6���6�7���<�ก����� (Pass) ����>��8�9�7�ก��ก���ก!"�ก@��7����5 �M����� �ก%7� 950 ºC

�=1�� 13: ก�����<�ก���ก!"�ก@��7'�������9������ก������h��5!� Microalloy [14]

��6��� 7 &��!"ก�����"�'������%7��ก������$���7��5 �����%���$�����ก��ก��&�ก 8���#�9�$%7���;��6���� ก�����"�'�����ก������� �A7� ก�����"�'�������%����

�5 �M��� 850 °C ��;�����5 �M����� �ก%7����7���กก%7� 50 % 8�A7%�"��5 �M���ก���6"������6&��ก��&�ก8�ก&�������%�7&���6���@�$�� �"���7��A��8�

Page 21: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

21

�=1�� 7: ����7%�ก�����"�'������%7������$���7��5 �����%���$�����ก�� ก��&�ก [15]

�5 �M��� Ar3 ���&�7���'�������9����6N�ก53&8��� ��3 ����ก�����&���%��5� (Controlled rolling) ��;���8�ก��&�ก�5 �M���A7%������"#ก�6N������9���8�กA7%������"#ก�����Z�;������9���&"��Z���9��� �5 �M��� Ar3 &"��5 �M������9�7�ก��ก���ก!"�ก (Tnr) ����4%�9�$ก��8 �"��@��$����"�� �A7� ก��8 �"��ก��������ก������ก����� (Torsion test)

Tamura et al [16] 9�$�=���ก��4�4�� (Regression equations) ����ก��� ��% �5 �M��� Ar3 '����"#กก"$���;��@A$@�ก���%��5�ก����� (�A7� ��;���%��5�@�$�ก��ก��&6���6�$����7���$�����5� 50% ����5 �M����� �ก%7��5 �M��������"#กก"$��ก��ก���ก!"�ก@��7) ����5 �M��� Ar3 ���%�����h�ก�7%�!��������&"��%�����'����"#ก&!7����ก��'$��"7�� ���A7%����@A$���9�$'���ก��8����7@�A7%��%����� 8-30 �.�. &"�6���� ����������%7�� 0.03-0.16% ��7��9�ก#��� �ก����<9�7������'��Y�"����Y���8�������5 �M��� Ar3:

Ar3 = 910 � 310(%C) � 80(%Mn) �20(%Cu) � 15(%Cr) � 55(%Ni) � 80(%Mo) + 0.35(t � 8)

������ t = �%�����'����"#ก&!7�@���7%��.�. (8 �.�. ≤ t ≤ 30 �.�.)

7%��5 �M������9�7�ก��ก���ก!"�ก@��7 (Tnr) '�������9����;��5 �M�������� �ก%7���������9���������%��������8�9�7�ก��ก���ก!"�ก@��7@�V Y���8�9�$�ก�������9���@�"ก� ���%�� �5 �M��� Tnr ����4%�9�$���ก����"��&"�6���� 9�$���ก��� ��% �A7� ������������ Borrato et al [17]

Tnr = 887+464C+890Ti+363Al-357Si+6445Nb-644√Nb+732V-230√V

����ก����#��%'����"#ก&!7��"�ก����� ก��@A$����ก����#��%�����#%'�<�� �@�$9�$�ก�����"������'�<� ����6N�!"��8�ก�5 �M���ก���6"�����Z'����"#ก�� �"�8�������8 ��%���%��"��@������9�������5 �M����� � ก���%��5�ก����#��%9�$4�ก@A$��<�&�ก@�ก�������"#ก&!7�����$��A����$%�&"�ก���%�ก����#��%��<9�$4�ก��&6"� ����@A$@�ก�������"#ก&!7���� (Plate rolling) �$%� ก���%�ก���������ก%7� TMCP Y����7���8�ก Thermomechanical control process Y����6N�ก���%�ก�����&���������&���������"�'$�ก�ก��@A$ก����#��%&����7� (Accelerated cooling) @����6����������%96 ก����#��%&����7�8���5�����5 �M���6���� 550 ºC 8�ก�<�8�����$%�ก����#��%�����ก��

Page 22: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

22

ก�����������ก����#��%��!"@�$'����ก��'���Z���9���&���"����"���� (Polygonal ferrite) "�"� (��6��� 8) ��ก8�ก��<8���%7�@�ก� �����ก�������9���ก7��ก����#��%���7@�"ก� ���%��������9�7�ก!"�ก@��78�� �@�$'����ก���Z���9����"�ก���6"�����Z"�"��$%�

�=1�� 8: !"'������ก����#��%�7�'����ก��'���Z���9��� [14]

��6��� 9 &��!"'������ก����#��%�7������$��85"M��'����"#กก"$�������&���������&���������"Y�����%7���ก"57��"#กV '�������"9"�� (Pearlite islands) �������% @8ก"���%�����'����"#ก&!7� (��6��� 9a) @�' ����ก�����&���������&���������"���@A$ก����#��%&����7� (Accelerated cooling) ��ก8�ก8�9�$�ก���Z���9������"������&"$%���6"���������$�������"9"��96�6N������$�����9���&"�A7%�@�$�����$��85"M���� ����'�<� (��6��� 9b) Y���8�6��6�5��5 ����'����"#ก&!7��<��$���%��&'#�&��&"��$���%�������%

Page 23: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

23

(a) (b) �=1�� 9: !"'��ก����#��%��7���%���#% (Accelerated cooling) �7������$��85"M�� '����"#กก"$�������&���������&���������" (TM) [2]

��;�����8��"�ก�"����ก���ก��&4�'�������"9"��&"�ก"57��"#กV '���������9Y�� (Martensite islands) Y���8��6N�85������ ����ก��&�ก@�"ก� ��A7�����%ก�����8;�6� (Inclusions) ��"#กก"$��$�����ก��ก�ก�7�����������%� ����9�����8� (HIC) 8�4�ก!"�����@A$ก����#��%����%���#%�"�ก�����&���������&���������" ���!"'��ก�����������ก����#��% ก��&��7'���������' ���������9���&6�M�� (Transforming austenite) 8�"�"�&"������$��85"M��8��� ����'�<����6��ก���$%��Z���9���ก����9����������������� �����%��5��5 �M��������5�ก����#��%���;��5 �M���������ก���������9Y�� (Martensite start temperature) ��6��� 10 &�����h��"'������ก����#��%�7��%���$�����ก��ก�ก�7�����������%� ����9�����8�

�=1�� 10: !"'������ก����#��%�7��%���$����� HIC &"������$��85"M����"#ก ก"$���������� �!� Mn-Nb-V [18]

��6��� 11 �566X88���������h��" ��3@�ก����ก&��7%�!��������&"�ก���%�ก��!"����"#กก"$� ��������7��$�!7�������ก"��@�37 8�ก��68���%7�ก��@A$9��������@�ก���%�ก�����&���������&���������"@�$!"��@�ก��6��6�5��5 ����'����"#กก"$� ��������7��ก�� X70

Page 24: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

24

�=1�� 11: !"'���%&6����ก���%�ก���7��5 ����'����"#กก"$�������&��������� &���������" [19]

����ก����#��%����7��'$��A$�'����"#ก&!7�@�' ��$%�� �@�$Z�Z������4&��796�7'���ก��'����"#กY���������%'���ก�!�%��"#ก&!7��$%�Y����6N�!"��8�ก�ก��'�������9��������"ก� ��;��%���&�%������ก�����&���������&�������ก�" (����6��� 12 ������"#ก����ก����"ก� ������%����%���9�7�ก��!"�ก@��7'�������9���) 8����!"@�$�ก��ก���6���@��������% ����ก��ก��&�ก���!��6ก��'��A�<�����ก��ก��&�ก�������ก%7� Splittings ��;� Delaminations ��;� Separations �%��7���A7� Subfractures ����ก��'�<�ก7��&"�������%�<���กก�!�%ก��&�ก�"ก 4$�ก��&�ก�% (Separations) �ก��'�<���ก���A7%��5 �M������;��5 �M����6"������6&��ก��&�ก�ก8�ก&�������%�7&���6��� (Ductile-to-brittle transition temperature) ก#8�� �@�$�%������4@�ก�����"����8�กก��ก��&�ก"�"� ����%�h�ก��&ก$9' ��ก8�กก��"�6���� Z�Z��@���"#ก&"$% ก��"��5 �M����$%���"#ก&!7� (Coiling temperature) ก#A7%�"�'$��ก��7����ก"7�%���"�ก��&�ก�%'��Z�Z�� ���<�8��������%������4@�ก�����"����8�กก��ก��&�ก����6���

Page 25: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

25

�=1�� 12: &!�!�&��ก���%�ก���;��% (Recovery) &"�ก���ก���!"�ก@��7 (Recrystallization)

�=1�� 20: ก�����"����ก��&�ก'���7���"#กก"$�����A;���&�� Spiral ���@A$��"#ก&!7�����$��������5 �M����$%����&�ก�7��ก� [20]

ก��6��6�5��5 �����<��%��&'#�&��&"��%�������%����4� �9�$���ก��6��@�$9�$��"#กก"$�������ก��"������Y���8�����4��&��!"'��ก��"�"�'���%��&'#�&��8�กก��"��������9�$ ��ก8�ก��< ก���%�ก��!"����"#กก"$���@��7������4!"����"#กก"$������Y"�Z�������� �9�$ ��6��� &��4��ก��6��6�5�@��%������4@�ก���;��%Y���@�$!"�<�@����������'%��&"�����������%�������;��"�6���� Y"�Z���"� ��;���8�ก�7�ก�����"����8�กก��ก��&�ก

Page 26: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

26

@����������'%���6N��5 ������� ��3@���;���'���%��6"��M�'���7�����A;��������% 7%��5 ����@�����������%��������%�� ��3��7������ �����7�����A;���&��@A$�%���$����� (Resistance welded pipe (ERW)) ��"#กก"$� ��������7��$�!7�������ก"��@�37�����%968��%��5�6���� Y"�Z���@�$�� �ก%7� 50 ppm &�74$��$��ก���5 �����$���%���$������7�ก��&�ก8�กก��������%� ����9�����8� (Hydrogen induced cracking) @��7� 6���� Y"�Z�������� �ก%7� 10 ppm �6N��������$��ก��&"�Y"�Z��������";����78��$��4�ก6����6�7�� �A7� ���ก��6��6�5��$%�&�"�Y���� (Calcium treatment) ��;��9�7@�$�ก���6N�&��ก���Y"9Z�������"ก� ���%����%

�=1�� 21: �%������4@�ก�����"����8�กก��ก��&�ก'���7��������6���� Y"�Z����7��V &"������������ก�������ก�������"#ก&!7� [4] 3.2 ก��:;ก<�>���%4�.��2��.���B@�.�$�� ��%�(�%�"�����ก��A'4.

��;���8�ก�����$��85"M��5��$�� (Final Structure) 8��6N��%ก �����������ก" &"��5 �����7��V '����"#ก&!7�����$�� ���<�����ก����#��%�"�ก����� Y����6N�������������"ก��� ��3��7�������7�ก���6"�����Z 8���6N��%&6���� ��3���5� &"��%�8��$����8�� ��6N�����&�ก ���ก����8�� �����ก����#��%�<�8�ก��� ����ก��� ��% ก��47�����%���$��'��A�<������"#ก&!7�����$������ก��'�<����%7��ก���%�ก����� Y���8��������8�� ��<�&�7��"#ก&!7���ก8�ก&�7����5��$��'�� Finishing mill ��;��������ก����#��%'����"#ก&!7�����$�������#��%!7��A7%� Run-out table &"�� �"ก� �ก����#��%'��%�5���9�$8�กก��� ��% ���6����ก�'$���"ก���ก���Z�7��V @� Continuous cooling transformation diagram (CCT diagram) '����"#ก�<�V �%��7���A7�

Page 27: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

27

��6��� 13 &�� CCT diagram '����"#กก"$������7%�!��������@ก"$�����ก���"#ก�ก�� API X80 Y���8�ก'$���"�W��ก���ก���6"�����Z���6��ก�@� CCT Diagram ��%7�����ก����#��%���8�� �@�$9�$�����$��&��!��Z�������ก-�������ก (�Z���9���!����9���) �<��;�����ก����#��%���6���� 25 �����Y"�Y���7�%�����

�=1�� 13: CCT diagram '����"#กก"$����@A$!"���7� �"�!7��ก��&6���6 (�������� 1100 ºC &"�&6���6��� 900 ºC ���ก��ก�"�'��� 50 %) [21] �%�B��.0

1. ����ก����#��%�������4� �@�$9�$�����$��5��$���6N�96�������$��ก�� (�A7�@�ก� ���<����$��ก��@�$9�$�����$��&��!��Z�������ก-�������ก) �<���9�$�6N�������7�V ����% &�7�6N�A7%� (�A7� 20 � 35 �����Y"�Y���7�%�����) Y�����ก���@A$������#��%�7�@��7������@�A7%���<ก#8�9�$�����$��85"M���6N�96������ก ����

2. ����ก����#��% &�7"�� �&��7�'����"#ก&!7�����$���<�8���&�ก�7��ก�96 (������!�%8�������ก����#��%����� 7%�����% @8ก"��ก#8�������ก����#��%����� �) ���<��%@8'��ก���%��5�ก���%�ก�����ก#�;�ก���%��5�@�$������#��%���!�%&"�����ก����#��%���@8ก"��A�<������"#ก&!7��������7@�A7%�����ก����#��%��������� Y���8�� �@�$9�$��"#ก&!7�����������$���6N�96�������$��ก���"����%�<�&!7�

Page 28: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

28

��;�����8�� �ก����ก������ก����#��%���%7��ก���%�ก������$�� � �!�$%�8�9�$6���5ก��@A$Y�Z��&%���6�&ก��9Z9�����"������ MSC.MARC @�ก��� ��% ก��47��������%���$�� (� ��% ������ก����#��%)���ก ����@�$�%�����'����"#ก&!7������8�� ��;� 12.7 �.�. &"���A7%��5 �M��������ก��8�ก&�7����5��$��'�� Finishing mill ���7@�A7%� 800-900oC ����ก���$��&��8 �"����������%����� ����ก��� ��% ก��47��������%���$��@A$&��8 �"�� 2 ����&�� Plane strain Y���&��@���6��� 23

�=1�� 23: &��8 �"��ก����#��%'����"#ก&!7�����$�� ����%�5���8 ��6N�8��$��� ���@A$@�ก��� ��% �;� �7��%�����&�7� �7�M��ก��� ��%���$�� &"��7��%��85�%���$������� Y���6X88� ��3���7�!"�7��7���ก"7�%ก#�;� 7%�!�������� ���<�8��9�$� �ก����8�� �A7%�7%�!��������'��&"6������������!�$�7%�����ก��8�� �@A$@�ก����"��!"��

.���*�� 7: 7%�!��������'��&"6������������6�����8�� ���@A$@�ก��!"�� C Mn Nb Ti N

0.0768 1.526 0.0475 0.016 <0.001 8�ก�7�7%�!��������'$���$� ���ก��� ��% ����6�&ก������������9�����ก� 8�9�$�7�!""�h���&��@���6��� -��6���

Page 29: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

29

�=1�� 24: �7��%�����&�7� (kg/m3) '����"#ก�����7%�!����������

�������� 7 ����7��%�����&�7�8��6"����&6"�����5 �M���

�%��

���&

�7�

�5 �M���

�7�M

��ก�

�� ��

%���

$��

�5 �M���

Page 30: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

30

�=1�� 25: �7�M��ก��� ��%���$�� (w/mm/K) '����"#ก�����7%�!����������

�������� 7 ����7�M��ก��� ��%���$��8��6"����&6"�����5 �M���

�=1�� 26: �7��%��85�%���$��8 ����� (kJ/kg/K) '����"#ก�����7%�!����������

�������� 7

ก���%��5�ก����#��%'����"#ก&!7�����$��8�������<�&�7�5 �M����"�&�7����5��$��'�� Finishing mill Y���8����7@�A7%� 900-800oC &"���8�� �%7��%�8��$���%��5�����ก����#��%@�$���7@�A7%�6���� 30 oC/s &"$%��"��� ��% ���7��6����h��ก��47�����%���$��������������� �@�$9�$����ก����#��%����$��ก�� Y���8�กก����"����%7� �7��6����h��ก��� ��%���$��8����7���6���� 2,000w/m2-K 8�ก!"ก��� ��% ��%7� A�<����8���ก����#��%���9�7��7�ก� (����6��� ) &�7�$%�����ก����#��%�������6���� 30oC/s 8�� �@�$9�$�����$��5��$���"�8�กก����#��%������;��ก� (��;�������ก� CCT diagram @� ��6��� 13)

�%��

85�%�

��$��

8 ���

��

�5 �M���

Page 31: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

31

�=1�� 27: "ก� �'���5 �M�������6"����&6"����%7��ก����#��%�������% !�%�$���ก ��� ¼ '���%�����8�ก!�%�$����ก &"��������% ก���ก"��'����"#ก&!7�

�"�8�ก���9�$� �ก��� ��% &"$%��%7�"ก� �'���%���$�����47������ก96�<���;��� �������������ก� CCT ��

��6��� 13 ��%7������$������ก���;� �Z���9������7%�&"����9������7%� Y�����;���6���������ก�'$���"���9�$8�กก���$��%$�8�ก�7��6�������%7����"$��@���;���'�������$��85"M�� 3.3 ก��1�(B0ก.2KW��#� �* Deformation Dilatometer K�ก��:;ก<�>���%4�.��2ก��A'4.

���;��� Deformation Dilatometer �6N��56ก� � ��3 ����ก����ก����;����W��ก���ก���6"�����Z'��%�5 (�$�� CCT Diagram '����"#ก����@88�� �ก����ก��) &"�������4� ���6���5ก��@A$@�ก�������������ก"'��%�5����5 �M����� (Mechanical Properties at Elevated Temperature) �"��8�6���5ก��@A$@�ก��8 �"��ก���%�ก�������;���;���%7�A�<�����"�8�กก�����8��������$��&"��5 �����6N�96������ก ����9%$

��6��� 28 &���%��7��ก����ก���%&6�ก���%�ก������$�����ก��6���5ก��@A$���;��� Deformation dilatometer (@A$A�<�������ก����ก������$�!7�������ก"�� 4 �� &"���% 8 mm) ���'<�������� �ก����ก��6��ก���$%�'<����ก��@�$�%���$�� '<����ก��&6���6(ก������$��) &"�ก����#��%'��A�<���� Y��������$��85"M�����9�$8�กก����ก���������ก����#��%�7��V ก� &��@���6���

!"���9�$8�กก����ก���6N�'$���" ��3���8�� ���@A$@�ก����8�� �ก ���������ก����� ����ก����"��!"�� (Tentative Rolling Schedule) �7�96

Page 32: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

32

�=1�� 28: &!�M��&���7��%&6�@�ก���%�ก������$�������ก�����ก��6���5ก��@A$���;���Deformation dilatometer [22]

�=1�� 29: �����$��85"M��8�กก���6"�����Z'�������9���'����"#กก"$������ 0.065%C, 0.29%Si, 1.55%Mn, 0.015%P, 0.003%S, 0.036%Al, 0.28%Mo, 0.076%Nb &"� 0.02%Ti �����#��%�"�ก�����������ก����#��%����7��ก�: (a) 0.1 K/s, PF+Bainite; (b) 0.3 K/s, PF+GF; (c) 1 K/s, QF+GF; (d) 18 K/s, GF; (e) 95 K/s, BF+Martensite [22]

Page 33: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

33

���� 4 ก���5'�*A'4.

4.1 ก��ก"���5.���*ก����5�"�����ก���5'�*A'4.

������!�$�7%�����ก��9�$������&"6�����7%�!��������������%���6N�969�$ ����ก��� ���!"����"#ก API X80 �����7%�!�������� &"�'����6N�96����������� 8 &"6���@A$�6N���"#กก"$���������� �&"�!� Microalloy �;�9�������� Ti &"�9�������� Nb ������h��5 Ti ����"�96��;���%��%ก�9�����8�Y���8�A7%����<�ก����'���ก����"#ก' ����� �ก����&"6ก7����� &"�h��5 Nb ����"�96��;��6[��ก�ก���ก���ก��@��7���%7��ก�����"������ (Finishing rolling)

.���*�� 8: 7%�!�������� &"�'���'��&"6���@A$

C Mn Si Nb Ti S P 0.0768 1.526 0.2855 0.0475 0.016 0.0024 0.0154

�%����� (��.)

�%��ก%$�� (��.)

�%����% (��.) �< ���ก (��) Tnr

(°C)

Ar3

(°C) 252 1485 6051 17.7 ~1045 ~760

8�ก7%�!��������'�� Slab ������";�ก��&"$% 8��9�$� �ก��ก �����5 �M��� Tnr &"�

�5 �M��� Ar3 9%$ ~1045 °C &"� ~760 °C ���" ��� Y���'$���"��ก"7�%9�$@A$�6N�'$���"��;<���$�@�ก����ก&�������ก����� ���@�ก����"��!"����<��ก&��@�$7%������'��ก�����"�'���(A7%�ก���������)9�$�ก��'�<�@�A7%��� �ก%7��5 �M��������"#กก"$�8��ก���ก��@��7 (�� �ก%7� Tnr ����6��� ) ��;�������6���� ก�������@�A7%������"#กก"$�9�7�ก���ก��@��7 (Non-recrystallization) @�$9�$6���� ������������ ��;�����8��%��5�@�$9�$!"��M U���"#กก"$�������ก��"�������"�ก���6"�����Z8�ก�����9����7�Z���9��� Y���7�!"@�$9�$��"#กก"$��%��&'#�&���� 7%��5 �M������@�A7%�ก�����"������ (Finishing rolling) 8����7@�A7%������"#กก"$����Z�6N������9���������7���%7���5 �M��� Tnr &"��5 �M��� Ar3 (����6��� )

Page 34: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

34

�=1�� 30: &!�!�&��ก����"�������"#กก"$��%��&'#�&�������@A$%�h�ก�����&���������&���������"

ก7��ก��!"��9�$��ก��� ��% Rolling load ���&�7����"������ (Finishing mill) 8�ก�%&6�'��7%�!�������� �5 �M���ก�����&"�6���� ก��"�'���@�&�7"�&�7���� ( ������ก��!"������ �ก����"���� 7 &�7����"������������7���;���ก�) ���@A$�6�&ก��8 �"��ก�����@����� Level 2 '����������� Y�����%7�����7��%&6�ก����"�����������4�����"#ก&"���"#กก"$�&�7�6�����9��&"�6��@�$�'$�ก��%������4'���56ก� �'�� SSI �<����%���6N�969�$@�ก����� (Rolling load 9�7�ก�� Limit '�����;������)

��������ก����#��%�����ก&��9%$�;� > 20 K/s (Aim 30 K/s) Y����6N��7�ก����#��%������%7�8�@�$�����$��85"M���� �����<��������% !�%'����"#ก&!7�8�4��&ก�ก"��'����"#ก&!7�

4.2 A'ก���5'�*A'4.

ก����"��!"��9�$4�ก� �����ก�����9�$� �ก���� Slab ������%����� 252 ��. &"�� �ก�����"����� (Roughing rolling) ��;��"�'����%���������%�������;���<�5�ก������������7� 38.5 ��. 8�ก�<�8���$%���"#ก&!7��'$��7 Coil box ��;��กก�ก#��%���$��&"��"����"#ก&!7�!7�� Descaler box ��;��'8����ก7���'$��7A7%�ก�����"��������;��6���%������� �5 M��!�%&"��%��5�@�$9�$�%�����5��$������$��ก�����6���� ก��"�'���@�&�7"�&�7����"���������7����7���%7�� 12-43%

��"#ก&!7����!"��9�$4�ก� ���� �ก�������5 �����A��ก"���ก������&�����&"���%7��5 �����A��ก"�������% �$��$%�'����"#ก&!7� (5 ����8�ก�$��$%�) &"�����% ก"���$%�'����"#ก&!7�!7������%���$��ก��'��A<��5 M�� API X80 (�������� 9)

Page 35: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

35

.���*�� 9: �5 �����A��ก"'����"#กก"$�A<��5 M�� API X80

Mechanical Properties API X80 ."�&��6*.��%�$� ."�&��6*K7ก'�*

YS (MPa) 552-690 600 590 TS (MPa) 621-827 676 649 El (min. in %) 17 25 28

��ก8�ก��<��9�$��ก����ก��4��6X88������!"ก�����7��5 ����!"��M U� ���9�$��%8%�6���� ��กY��8�&"�9�����8�@���;<���"#กก"$������"��!"���$%����;��� Oxygen-nitrogen analyzer: HORIBA EMGA 620W ���4�����"#ก&"���"#กก"$�&�7�6�����9�� ���6ก�� ��กY��8���;�����7@���"#ก8�Z�����%�6N�����8;���;���ก9Y��Y�����!"�������7��%������&"��5 ����'��!"��M U� �A7� �%���;��% �%�������%'��!"��M U� 7%�h��59�����8��6N�h��5�����!"�7�ก���%��5�ก�����&���������&���������"���6���� 9�����8��6N�6X88����@A$@�ก����8�� ��5 �M�����&"6&"�ก��� ��% ��6���� ก�����@�A7%����9�7�ก���ก��@��7 @�ก����%8%���<9�$�7���กY��8� 15 ppm &"�9�����8����%�9�$���7� 68 ppm ���6���� 9�����8�7%������9�$4�ก��ก&��@�$8�ก�9����������;���ก���6N���6��ก��&"�6[��ก�ก����'���ก��

�=1�� 31: ��"#ก&!7�����$�����9�$8�กก����"��!"��

Page 36: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

36

�=1�� 32: �����$��85"M��'����"#ก&!7�����$�����9�$8�กก����"��!"��

Page 37: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

37

���� 5 ��01A'ก��5"���4�*��

!"ก��� ����������%7������%����$�������� (Rolling Schedule) ����ก��!"����"#ก API X80 ���9�$ ���%���6N�969�$���8�����4� ���6���5ก��@A$@�ก��!"����"#ก&!7�����$���ก�� API X80 @��A���� �A��

ก�����!�$6��ก��ก������4�%��5�ก���%�ก������$��@�$����4!"����"#ก&!7�����$�� API X80 9�$�<� ����4�$����"�7������@�$ก�!�$6��ก��ก����กก%7� 10% (����'����"#ก&!7��ก�� X80 ��ก%7�����'����"#ก&!7�����$��6ก����กก%7� 10%) ���<�!�$6��ก��ก��8������ก�@�ก���$����"�7������@�$ก�!"��M U���"#ก&!7�����$��6���� 2,000 ����7��� &"���;�����8�ก��ก�@�ก��!"����"#ก&!7�����$�� API X80 ��ก8 ���7��6���� 5,000 �� !�$6��ก��ก��8������ก�@�ก���$����"�7�������<��<���กก%7� 10 "$����� (ก �"�ก��!"��'��!�$6��ก��ก��!�$�7%�����ก��: 6���� 3,000,000 ��/6�)

�����%����$&�%���@�ก��ก ���������������ก����� &"���ก&�������ก����� ����ก��!"����"#ก&!7�����$���%��&'#�&�����7�8�����ก�@�ก��� �966���5ก��@A$@�ก��!"����"#ก&!7�����$���5 M������&��ก��� ��'$� &"��7�8�����46���5ก��@A$ก�ก���=��!"��M U��5 M�����;��V @�$ก��"��!�$@A$��"#ก�<�M��@�&"�M����ก6����� ��8��6N�ก�����5�ก��!"����"#ก&!7�����$���5 M����'�<�9�$���M��@�6�����

Page 38: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

38

���� 6 $47��j2A'ก��5"���4�*�� &'()������&�(

• ก����"��!"����%7���9�7����4�%��5�ก���%�ก��!"����;��@�$9�$!"��M U�������5 M���� ���������9�$ ���8�กก��57��%��7����%8�� ��%7��%��7��8�ก����% �$��$%� &"�@8ก"���$%����5 �����6N�96�������>�� API X80 &�7���������% A7%��$���$%�������7��%�� Yield Strength ��ก%7��������>��ก ���� (&�7�7� Tensile Strength ���7@�A7%����ก ����) ���<�ก����ก��&�%���ก���%��5�ก���%�ก��!"��@�$�� ����8���6N��%'$�����%�8�� �ก����ก�����������

• !"��M U���"#ก&!7����9�$8�กก����"��������5 �������ก"�6N�96�������>��'�� API X80 (!7���ก U�'<��� �) &�7�%�8�� �ก����ก�����h��"'���%&6�ก������7������$��85"M��&"��������ก"��������� ��;��� �ก���=��!"��M U���"#ก&!7�����$��@�$��'�<�

• �%���ก��&�%���ก��6���5ก��@A$ Deformation Dilatometer ��;�������;���%7� Tentative Schedule 8�����4@�$�����$��5��$���������$��ก����;�9�7 �%���796ก�ก��@A$ก��8 �"����������%�������;����ก��!"'��� �&��7�'��A�<���� (!�% &"�@8ก"��) %7����%���6N�969�$���8��%��5�@�$���7@�A7%��5 �M�������$��ก��9�$��;�9�7 ก7�����8�� �ก����"�����8������������ Y����7�8��6N�6����A���7�!�$6��ก��ก������$�� &"�ก��� �96'���!"@A$@�ก��!"��8���@��A���� �A��

• ก��ก ���������������ก��!"�� &"���ก&�������ก������<�'�<�ก��%�����'��!"��M U���"#ก&!7�����$������$��ก��8�!"���$%� ���<�8���%�8�� �ก����ก��&�%���ก��!"����"#ก&!7�����$������%������;��V���������

• ������"#กก"$�� ��7�������%��&'#�&����กก%7���< (A<��5 M�� API X100 �6N��$�96) �6N���"#ก�����ก������h��5!��;��V �A7� Mo, Ni, Cu, Cr ���%'$�����%�8�� �ก����ก������<

� ก���%��5�ก�����@�$9�$�����$�������9���������%�������� (ก7���'$��7 Laminar flow / Run Out Table)

� ก���%��5�����ก����#��%&"��5 �M����$%��ก#���;��@�$9�$�7%�'���Z���9����������$��ก��

� ก���%��5��5 �M����$%��ก#�@�$������ก�ก���ก��ก���ก��ก����;��������%��&'#�&��

Page 39: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

39

��Bก����ก������*�4*

[1] Grimpe, F. et al.,: �Development, production and application of heavy plates in grades up to X120�, 1st International Conference �Super-High Strength Steels� Rome, Italy, November 2-4, 2005.

[2] Hillenbrand, H.G., Gräf, M. and Kalwa, C: �Development and production of high strength pipeline steels�, Niobium Science & Technology: Proceedings of the International Symposium Niobium 2001, December 2-5, 2001, Orlando, Florida, USA.

[3] API Specification 5L, American Petroleum Institute [4] �Thermomechanically rolled flat products�, http://www.cbmm.com.br/ portug/sources/

techlib/info/thermfla/therflat.htm, accessed on 4 November 2008. [5] Bordignon, P. and Hulka; K.: �An alloy design concept for better matching of strength

and toughness in pipeline steels�Its development and application�, http://www.metal.citic.com/iwcm/UserFiles/img/ cd/2005-HSLA-NB/HSLA-001.pdf, accessed on December 25, 2008.

[6] Ishikawa, N., Shinmiya, T., Endo, S. and Suwa, M.: �High-strength pipe of API X65 grade or higher and manufacturing method therefor�, US Patent No. US 2003/0180174 A1, 2003.

[7] Hulka, K. and Heisterkamp, F.: �Low carbon steels for the 90s�, TMS. Warrendale (PA), 1993, pp. 211-218.

[8] Asahi, H., Shinohara, Y. and Hara, T.: �High-strength steel sheet and high-strength steel pipe excellent in deformability and method for producing the same�, US Patent No. US2003/0217795 A1, 2003.

[9] Bae, J.-H., Shi-Hoon Choi, S.-H. and Kang, K.B.: �Effect of thermomechanical processing parameters upon texture development and yield strength anisotropy in high strength linepipe steels�, Materials Science Forum Vols. 408-412 (2002), pp. 1179-1184.

[10] Niobium Information: �High strength large diameter pipe plate - From standard production to X80/X100�, http://www.cbmm.com.br/portug/ sources/techlib/info/hsLDPP/hsLDPP.htm, accessed on December 25, 2008.

[11] Key to Metals Steel: �Clean steel: Part one�, http://steel.keytometals.com/default.aspx?ID= CheckArticle&NM=196, accessed on December 25, 2008.

Page 40: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

40

[12] DeBoer, H. et al.: �Thermomechanical treatment of HSLA steels fundamentals and recrystallization�, Proceedings of an International Conference on HSLA steels 785, Metallurgy and Applications, Beijing, China, ASM International, 1986, p. 548 in Conzalez, J.E.G.: �Study of the effect of hot rolling processing parameters on the variability of HSLA steels�, Master thesis, University of Pittsburgh, 2002.

[13] Niobium Information?: �Fundamentals of the controlled rolling process�. [14] Cuddy, L.J.: �Accelerated cooling of steel� TMS of AIME, Warrendale (PA), 1986, pp.

235-243 in Niobium Information?: �Fundamentals of the controlled rolling process�. [15] Matsukura, K. et al.: �Method for producing a high toughness and high tensile steel�, US

Patent No. US3976514. [16] Tamura, I. et al.: �Thermomechanical processing of high strength low alloy steels�,

Butterworths, 1988, p. 162 in Ray, P.K. et al.: �Determination of recrystallization stop temperature (TR) of an HSLA steel�, Steel Grips: Journal of Steel and Related Materials 2004.

[17] Boratoo, F., Barbosa, R., Yue, S. and Jonas, J.J.: Proc. Int. Conf. Physical Metallurgy of Thermomechanical Processing of Steels and Other Metals (Thermec �88), 1988, p. 383 ed. Tamura, I, ISIJ, Tokyo in Petrov, R., Kestens, L., Houbaert, Y., �Phase transformation and microstructure in Nb-V alloyed C-Mn steel�.

[18] Hof, W.M., Gräf, M.K., Hillenbrand, H.G., Hoh, B. and Peters, P.A., �HSLA steel metallurgy and applications�, ASM international, 1986, pp. 467-474, in Niobium Information: �Sour gas resistant pipe steel�, http://www.cbmm.com.br/portug/sources/techlib/info/others_in_pdf/pdfs/Sour_Gas.pdf, accessed on December 25, 2008.

[19] Hulka, K. and Heisterkamp, F.: Academy of Science of GDR, Publication No 35/1, Dresden, GDR, 1987, pp.175-192 in �Thermomechanically rolled flat products�, http://www.cbmm.com.br/portug/sources/ techlib/info/thermfla/therflat.htm, accessed on 4 November 2008.

[20] Feldmann, U. et al., Stahl und Eisen 102 (1982), pp. 953-955. [21] Crack Arrestability of High-pressure Gas Pipelines World Gas Conference, Amsterdam 2006

Page 41: ก ก ˘ˇก ˆ˙ ˝ˆ˛ ˚ ˜ ˚ก ! ˘ ˚กก$ % &'#& API X80isit.or.th/uploads/Portfolio/33-file.pdf · ก˜ %ก ˆ ˙ ˝ˇ & & "(Thermomechanical Rolli ng) 6Nก˜ %ก

41

[22] Cizek, P., Wynne, B.P., Hodgson, P.D. and Muddle, B.C.: �Effect of simulated thermomechanical processing on the transformation characteristics and microstructure of an API X80 pipeline steel�, http://www.msm.cam.ac.uk/phase-trans/2005/LINK/96.pdf.