Győr Plusz | Közéleti hetilap | I. évfolyam 1. szám | 2011. június 3., péntek | Megjelenik 56.000 példányban

www.gyorplusz.hu

A hit szabademberi döntésenalapulhat

Ha nincs erkölcsi tartás, a korrumpál-hatóság csak a felkínált összeg nagy-ságától függ – vallja dr. Rédly Elemér,a szabadhegyi egyházközség plébá-nosa, aki eletre hívta az Összefogás azállamadósság ellen nevű alapot. AGyőri Hittudományi Főiskola tanáraarról is beszél lapunknak: már a bör-tönben megpróbálta megérteni a vi-lágról másképp gondolkodókat. Meg-győződése szerint a hit csak szabademberi döntésen alapulhat. Rédly Ele-mér arról is véleményt formál, kik sze-retnek adakozni Magyarországon.

6–7. oldal

Kocsis Róberta világ legszebbhelyén evez

Itt született, Szigetben nőtt fel, simádja Győrt. Mindent megtalál ben -ne, ami egy nagyvárosi ember életé -ben fontos szerepet játszik: a színeskultúrát, a színvonalas oktatást, a vál-lalkozásához is előnyös gazdasági kör-nyezetet, s a sportot, melynek magais elkötelezett híve. Kocsis Róbert, aSecurity Patent cégvezetője nemrégjelentette be, hogy 13 millió forinttaltámogat öt győri sikersportágat. Azegykor versenyszerűen kajak-kenuzóKocsis Róbert állítja: az élsporttólolyan tartást kapott, mely az egészéletét végigkíséri.

4. oldal

Részletestévéműsor15–18. oldal

12–13. oldal Dr. Takács Róbert győri vezetőügyész szerint néhány drogfogyasztót elkesere-dett szülei jelentenek fel.

20–21. oldal Sokan akarnak Győrött mérnökök lenni, s a ta-nítószak is egyre népszerűbb. Ez derül ki abból a két írásból,melyek a Széchenyi István Egyetem, valamint a Nyugat-magyar-országi Egyetem Apáczai-karának a jelentkezési statisztikáitelemzik. Valastyán Beáta szakpszichológus pedig a vizsgadrukk-ról, a vizsgapánikról beszél.

24. oldal Suga Péter, a hónapséfje leírja olvasóinknak, hogymiként kell elkészíteni a csontosbáránygerincet vörösbor-emul -zió val, vajas burgonyakocka- ésszemesbab-toronnyal.

29. oldal Tokody Tibor játék-tudása, lelkesedése, küzdőszel-leme példaértékű a győri zöld–fehérek csapatában. Sok öröm-teli percet szerzett a sikerre jog-gal éhes szurkolóknak.

Találkozásainkvirágos tere

HETIL AP

KISHÍREK NAPRÓL NAPRA

2 / + / 2011. június 3.

A vá ros he ti lap ja. Meg je le nik min den pénteken, Győr köz igaz ga tá si te rü le tén. In gye ne sen ter jeszt ve. Lap igaz ga tó: Endrő di Pé ter. Fo tó: O. Jakócs Pé ter.Ol va só szer kesz tő: Sil nic ki Be á ta. A szer kesz tőség cí me: 9024 Győr, Or go na u. 10. Tel.: 96/511-620. Fax: 96/511-621. E-mail: szerkesztoseg@ gy orplusz.hu.Ki ad ja: GYŐR-SZOL Győ ri Közszolgáltató és Va gyon gaz dál ko dó Zrt. Fe le lős ki adó: Sá gi Gé za elnök-vezérigazgató. Hir de tés fel adás: Csala Ró bert(70/518-0246), Gom bos Éva (20/475-1314). Nyom dai elő ké szí tés: Kon rád Gra fi kai Stú dió Kft. Nyomtatás: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ,8200 Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Jens Dänhardt ügyvezető igazgató. Ter jesz tés: Laphír Kft. ISSN 2062-7912

IMPRESSZUM

Megújulta honlap Korszerűbb, átláthatóbblett a város honlapja,ahol több szolgáltatás,információ kapott he-lyet. Az új gyor.hu május27-én indult, amivel aváros nem titkolt célja,hogy a világhálón bön-gészők körében is fel-keltse az érdeklődéstGyőr iránt.

– Az új weboldal ter-vezésénél úgy döntöt-tünk, szakítunk az ed-digi hármas felosztással– nyilatkozta Papp Zsolt,a honlap szerkesztője. –Egy részt, mert honla-punk segítségével mégtöbb embert szeretnénkmegszólítani, másrésztpedig mert az éveksorán annyi információgyűlt össze a gyor.hu-n,amely több alkategóriá -ba bontva talán az eddi-gieknél is egyszerűbbenmegtalálhatóvá válik.Így külön aloldalt kapottpéldául az „Önkormány-zat”, a „Hí rek”, a „Prog-ramok”, vagy éppen aváros szlogenjében isszereplő három téma-

autót vontak ki tavaly a for-galomból Győrben, merttöbb mint egy éve nem fi-zették meg utánuk a gép-járműadót. A számításokszerint egyébként 5.500-an mintegy 150 millió fo-rinttal tartoznak a megye-székhelyen.

FOGYUNK Felgyorsulta népességfogyás aNyugat-Dunántúlon:míg a tavalyi év első ne-gyedévében 2.182-en,addig az idei év hasonlóidőszakában 1809-enszülettek. Ez a régiókadatait tekintve a legna-gyobb különbség. A ha-lálozások száma ugyan-akkor csak kismérték-ben emelkedett: 3.399-ről 3.406-ra.

PÁLYÁZATOK A követ-kező hetekben pályáza-tot ír ki a regionális fej-lesztési ügynökség te-lephelyfejlesztésre. Avállalkozások 10 és 100millió forint között pá-lyázhatnak – derült ki azRFT győri ülése után.

STATISZTÁK Közelezren jelentkeztek sta-tisztának az Árpa Attilanevéhez köthető, A mag-kereskedőnő című film-hez. A romantikus törté-netet a győri belvárosbanforgatják június elején.

HENDE CSABAA Böjte Csaba ferencesrendi szerzetes által feb-ruár végén kezdeménye-zett Szent István-tervrőltartott fórumot a győrivárosházán HendeCsaba honvédelmi mi-nisztter, aki ország- ésnemzetépítő program-nak nevezte a tervet.

600 7700 munkanélkülit tartottak nyilván április végéigGyőrött. Városunkban és térségében közel ezerfővel csökkent a regisztrált álláskeresők számaa márciusi adatokhoz képest. A megyeszékhe-lyen mintegy 800 álláshelyet hirdettek meg, amegyében kétezret.

kör, az „Egész ség”, a„Kultúra” és az „Innová-ció”. Oldalunkon különfelületet kínálunk a„győrkőcöknek”, köny-nyen elérhető E-köz-igazgatási oldalunk, éstermészetesen a turis-ták számára is bőségesinformációt kínálunk, to-vábbra is öt nyelven. Ahonlap szerkesztőjehozzátette, a „Kedven-cek” funkcióval az ol-vasó összeválogathatjamagának az általa hasz-nosnak tartott cikkeket,cikkcsoportokat, ígyazokat később keresgé-lés nélkül tudja bön-gészni. A tartalmak mel-letti „Hozzáadás a ked-vencekhez” alkalmazás-sal létrehozhatja a „sa -ját” aloldalát a gyor.hu-nbelül. Az így kiválasztottinformációkat a későbbi-ekben a főoldalról elér-hető „Kedvencek” ikon rakattintva érhetjük el.

Ha marosan elkészüla gyor.hu mo bil ké szü -lék re optimalizált válto-zata is.

KÖZGYŰLÉS. A képviselők arróldöntöttek, hogy Forgács Péter lesza Győri Nemzeti Színház igazgatója.Az oktatási intézmények élére fő-igazgatókat bíztak meg. Ezen anapon mutatták be a város meg-újult honlapját is (gyor.hu).

SZERETET Megkezdődtek a Sze-retet-napok győri rendezvényei.

FOCI A Gyirmót hazai pályán gól nél-küli döntetlent játszott a FerencvárosB csapatával. Az ETO B csapatahárom góllal kikapott a Pécstől.

KÁPTALANDOMB Folytatódotta gasztronómiai és művészeti fesz-tivál. A kovásznai gyerekek műsor-ral mondtak köszönetet a támoga-tásért.

NAGYTÉRSÉG Kiszivárgott a kor-mány Semmelweis-terve, annyi biz-tos, hogy Győr nagytérségi kórház-ként központi szerepet kap, valószí-nűleg – bizonyos feladatok tekinte-tében – ide tartozik majd Veszprém,Vas, Zala, valamint Somogy megyeegy kis része is.

FAUSTMANN A kormány elsőévét értékelő konferencián ThomasFaustmann, a győri Audi HungariaMotor Kft. ügyvezetésének elnökedicsérte a kabinet teljesítményét.Orbán Viktor miniszterelnök erreutalva úgy fogalmazott: turbódízelbefecskendezésre van szükség akormány munkájában is.

KÓRHÁZ Aláírták a Petz Aladár-kórház 11,2 milliárd forintos fejlesz-tési szerződését.

AUDI Elhárul a jogi akadály azAudi győri bővítése elől. A bíróság-hoz forduló környezetvédelmi szer-vezet visszavonta kereseti kérel-mét. Közben a rendőrség bejelen-tette: az érintett szervezet vezetőjeellen vesztegetés miatt eljárás in-dult, információink szerint az Audi-ügy miatt.

MUNKÁLATOK Megkezdték agyőri kórház új szárnyának építését.A műszaki átadás időpontja 2012.december. A kórház környékén azépítés miatt közlekedési, parkolásigondok várhatók.

NAPRÓL NAPRA

Május 27.

Május 28.

Május 29.

Május 30.

Május 31.

Június 1.

Június 2.

LAPSZÉL KISHÍREK

2011. június 3. / + / 3

„Álmodtam egy világotmagamnak, itt állok akapui előtt!” – énekelte-zúgta tízezernél is többgyőri három évvel ez-előtt, amikor az Edda szu-perkoncertjével megkez-dődött a Négy ÉvszakFesztivál nyári program-sorozata. Ott akkor,együtt arról álmodtunk,hogy Győr 2006-tól meg-indult, látványos fejlő-dése egy új sikertörténetkezdete lesz. És bíztunkabban, hogy mi, akik ittélünk 130 ezren, átléphe-tünk egy kapun, amelyteret nyit az innováció, agazdasági, oktatási és kul-turális fejlődés, az ered-ményes városrehabilitá-ció irányába. Ma látnunkkell: azt az utat járjuk,amit akkoriban elképzel-tünk.

Csodaszép a tavaszi-nyári, virágokba öltözött,felújított Széchenyi tér.Reményeink szerintilyen lesz a Dunakapu téris. Együtt a kettő, a városkirakata, impozáns közös-ségi, találkozási helye, ék-szerdoboza. Híd kötiössze Szigetet Révfaluval.Fényeivel, mint valamitündöklő nyílvessző, úgyível át a Mosoni-Duna fe-lett. Végre elkészült, köz-lekedhetünk rajta, köny-nyebbé, komfortosabbáteszi a győriek életét. Denemcsak a város épül,hanem a gazdasága is.Több ezer új munkahelyvan születőben. Audi-fej-lesztés, az ipari park bő-vülése, erősödő kis- és kö-zépvállalkozások. A duá-lis szakképzés beindítása,a hiányszakmák támoga-tása, az egyedülálló ösz-töndíjrendszer minta-ként állítható győri törek-vések. A város újra él, lé-legzik, pozíciói erősek.

Hogy mit jelent a GyőrPlusz? Nem mást, mint avalóságot. Hiszen Győrma már jóval több, mintamennyit korábban bárkiis láthatott belőle. A GyőrPlusz, a város új médiájaaz új Győr hírnöke. Azé aGyőré, amely az elmúltévekben végérvényesenablakot nyitott Európára.Amelyet méltán emleget-nek Magyarország motor-jának, az új lehetőségekvárosának.

A jövő Győrben épül.Győré a jövő.

Bakács László

Győré a jövő

A kisalföldi megyeszékhelyen kilenc éverendezik meg a Szeretet-napokat,amely nek célja Böjte Csa ba ferencesrendi szerzetes erdélyi gyermekmentőtevékenységének a támogatása. Az el-múlt években közel 40 millió forint gyűltössze, amelyből a székelyföldi árvahá-zak felújítására, tetőfedésre, a belső be-rendezések megvásárlására futotta.

Az idén a kovásznai gyermekeknekgyűjtöttek a győriek. A kovásznai gyer-mekcsoport is fellépett a győri bazilikamellett felállított színpadon. A 18 fiatalgyőri családoknál tölt néhány napot, ésismerkedik a várossal, a térséggel.

– Körülnézek a téren, és azt látom,hogy mindenki nekünk segít – mondtaa 13 éves kovásznai Jonica Xénia.

– A barátság, az összetartozás, aza legfantasztikusabb érzés – foglaltaössze a Szeretet-napok lényegét a gyir-móti Szalay Lajos.

A diákok fogadását idén némiképpmegnehezítette, hogy szigorúbbá vál-

JÁRÁSOK A fél éve működő kormányablakok működését értékelte SzabóErika, területi közigazgatásért felelős államtitkár Győrben. A politikus bejelen-tette, 2013-tól az ország történelmi hagyományainak megfelelően ismét beve-zetik a járásokat, a városok és a megyék közötti közigazgatási egységeket.

A város képviselő-testü-lete megszavazta a közok-tatási rendszer átalakítá-sáról szóló tervezetet, ígya jelenleg működő 29 kü-lönálló intézmény helyetthat főigazgatóság alászervezik az általános is-kolákat és az óvodákat. Afőigazgatóságok augusz-tus elsejétől állnak fel, ésegyelőre megbízott fő-igazgatók irányítják őket.

A közoktatási rend-szer ilyen módú átalakí-tása nem integrációt je-lent, hanem közös igaz-gatású közoktatási intéz-mények létrehozását. Azegyes iskolák és óvodákegyenrangúak lesznek,megőrzik szakmai önál-lóságukat, a gazdasági

Megbízottfőigazgatók

ügyekben viszont meg-szűnik a függetlenségük.Amíg a főigazgatói pályá-zatot ki nem írják, illetvearról döntés nem szüle-tik, addig megbízott fő-igazgatók vezetik a köz-oktatási főigazgatóságo-kat. Az adyvárosit Csen-geri Mária, a gyárváros-szabadhegyit MódosnéMajor Katalin, a kertváro-sit Kotrics Andrea, a mar-calvárosit SzegedinéBozzay Katalin, a város-központit Papp Gyöngyi,a nádorvárosit Szalai Fe-renc irányítja várhatóanősz közepéig, október-ben döntenek ugyanis afőigazgatói pályázatok-ról. A végleges struktúraév végére állhat fel.

Kovásznai árva gyerekeknekgyűjtöttek a győriek

tak a gyerekek külföldi utazási feltételeiRomániában.

„A gyermekek csak úgy hagyhatjákel az országot, hogy az útlevél készíté-séhez mindkét szülőnek a közjegyzőelőtti, írásos beleegyezése szükséges.Mivel ezek a gyermekek általában hát-rányos helyzetű családokból származ-nak, sokszor még az édesanyának amegkeresése is gondot jelent” – tud-

tuk meg J. Kovács Andreától, a győriegyházmegye sajtóreferensétől.

A püspökség győri vállalkozók, ét-termek bevonásával szervezett gaszt-ronómiai fesztivált, ahol az ételekért fi-zetett összeg a jótékonysági célt szol-gálta. Az asztalokra kerülő finomságo-kat több közéleti ember kínálta, többekközött Borkai Zsolt győri polgármester.

– A győriek meglátogatják ezeket agyerekeket, többen elmentek hozzájuk,segítettek, úgyhogy egy szorosabbkapcsolat alakult ki a székelyföldi gye-rekek és a győriek között” – mondta dr.Pápai Lajos győri megyés püspök.

A dévai ferences misszió vezetőjeszerint a felajánlások mellett a határontúli és az anyaországi fiatalok közöttikapcsolatépítés a legfontosabb.

– Személyes kapcsolatok születnek,és azok a hajszálerek, amelyeket Tria-non elvágott, valahogy helyreállnak –vélekedett Böjte Csaba ferences rendiszerzetes.

A fiatalokcsaládoknáltöltöttek néhánynapot

PORTRÉ MIÉRT SZERETEM GYŐRT?

4 / + / 2011. június 3.

– Itt születtem, Szigetben nőt-tem fel, és azért imádom Győrt,mert élhető város. Ezt szó sze-rint így érzem, és értem: meg-van minden, ami egy nagyvá-rosi embernek kell, akár a kul-túra, az oktatás, a sport, akár azüzleti lehetőségek területén, denincs rossz érzést keltő tömeg,nincsenek kígyózó közlekedésidugók. Ugyanakkor vannak fo-lyóink, a közelben erdő, karnyúj-tásnyira a győrújbaráti dombok.Nyüzsgés és nyugalom egy-szerre – mutat rá Kocsis Ró-bert, hogy miért nem költözneel soha Győrből. A Security Pa-tent 46 éves ügyvezető igazga-tója tehetséges családból szár-mazik: nővére Kocsis Rozi,Blattner-díjas bábművész, aVaskakas Bábszínház vezetője,húga, Kocsis Enikő pedig Ha-rangozó-díjas táncművész. Őmaga jelenlegi pályája előtt asportban jeleskedett, különö-sen a kajak-kenuban emelke-dett ki.

– Ha újra kellene kezde-nem, ma is ezt a rendkívül ke-mény, de gyönyörű sportot vá-lasztanám – ad leckét egy-

Kocsis Róbert reggelentea világ legszebb helyén evez

A Rábánkajakozva rendre elbű-völi a Radó-sziget ésa püspökvárlátványa.

szerző: wurmbrandt andrásfotó: o. jakócs péter

szerre hűségből és kitartás-ból a 2000-ben még 200 mil-lió forint éves forgalmú va-gyonvédelmi cégből mára 4milliárdos forgalommal bírócsoportot létrehozó üzletem-ber, aki biztos benne, hogytestvérei és saját sikereit nem-csak a családi háttér, hanem aváros is meghatározta.

– Győrben, a folyók városá-ban kezdtem el kenuzni, azélsport olyan tartást adottnekem, amit a való életben és avállalkozásban is tudok hasz-nálni. A nővérem a Révaibanvégzett, ami az ország egyiklegjobb iskolája. A húgom itt ta-nult meg táncolni. Győr mind-hármunknak megadta az ala-pokat a sikeres élethez.

Persze az alapokon túltöbb is kell egy vállalkozás fel-emelkedéséhez, például lehe-tőségek.

– Most, hogy országosan isterjeszkedünk, kezdem igazánfelfogni, mennyire kedvezőgazdasági környezet van Győr-ben. Miskolcon vagy Zalaeger-szegen – ahol irodákat hoz-tunk létre – szintén van ipar,sőt, előbbiben egyetem is,mégis kedvezőtlenebb az üz-leti klíma. Ki kell emelnem azAudit is, ami európai munka-kultúrát hozott a városba – ér-

tékeli a Patent-csoport szá-mára is fontos adottságokat amunkahelyi stresszt saját be-vallása szerint csak a reggeli –testet és lelket egyaránt felfris-sítő – sportnak köszönhetőenjól tűrő cégvezető.

– Barátaimmal hetente leg-alább háromszor járunk futni azébredező Püspökerdőbe, majdevezünk az első napsugaraktólcsillogó Mosoni-Dunán, illetvea Rábán. Amikor odaérünk a

Radó-sziget mellé, és elénktárul a Klastrom hotel, a Rába-kettős híd, a sziget és a Püs-pökvár, akkor a srácok márelőre mondják: tudjuk, ez avilág legszebb helye! Mindig el-mondom nekik, hogy sok or-szágban jártam már, de Győrezen részére nagyon büszkéklehetünk. Gondoljunk csakbele, hogy a Káptalandombonmennyi érték van: a székesegy-ház a Könnyező Madonnával, aSzent László-herma, a BorsosMiklós-kiállítás, az egyházme-gyei kincstár. Annyi csoda vanitt, hogy máshol egy egész vá-rosban nem mutatnak be ennyimindent. Talán kevesen tudják,hogy van egy Mátyás király ko-rabeli Corvinánk is.

Kocsis Róbertnek azonbannem csak a történelmi emlé-keink fontosak. Családjávalrendszeres látogatója a Vaska-kas Bábszínháznak, a NemzetiSzínháznak, a Győri Balettnakés a filharmonikusok koncert-jeinek is.

– Új élet indult el a filharmo-nikusoknál, ami nekem nagyonszimpatikus. Régebben nehe-zebben ültem be egy komolyze-nei előadásra, a győri zenészekazonban olyan élményt adnak,hogy kezdek odaszokni a Rich-ter Terembe.

Kocsis Róbert cégve-zetőként arra isügyel, hogy visszaad-jon valamit abból,amit a várostól, a kö-zösségtől kapott. ASecurity Patent veze-tője a közelmúltbanjelentette be, hogyösszesen 13 millió fo-rinttal támogatnaköt győri siker -sportágat (Grabo -plast Győri VízisportEgyesület, PatentGyőri Lövészklub, Pa-tent Gladiátor BoxClub, Rába ETO Fut-sal Club, Audi ETOKC). A támogatást fő-ként az utánpótlásnevelésére költhetika klubok.

Lépésrőllépésre

Kocsis Róbert végig-ment a ranglétrán,amíg a Security Pa-tent első emberelett. Fiatal élsporto-lóként diszkókbankidobóként keresettmellékjövedelmet,hiszen a kajak-kenusoha nem tartozotta jól megfizetettsportok közé. Azaktív kajakosévekután 1990-ben elfo-góként kezdett eldolgozni az akkor in-duló cégnél. Öt évenát sietett járőrautó-val a helyszínre, havalahol bejelzett ariasztó. Ezután disz-pécser, majd szolgá-latvezénylő lett, és őirányította a vállal-kozás első termelőgyáras őrzését is. Asecurity üzletág ve-zetőjeként érte azezredforduló, ami-kor az alkalmazot-tak átvették a céget,ő pedig 36 évesenügyvezető igazgatólett. Közben elvé-gezte a testnevelésiés a közgazdaságiegyetemet is.

Visszaadnivalamit

2011. június 3. / + / 5

A HÉT TÉMÁJA RIPORT

szerző: wurmbrandt andrásfotó: o. jakócs p., marcali g.

„Ha szerettek, én végig tudom csi-nálni” – akár ezt a mondatot is in-tézhette volna a végső döntéstmeghozó képviselő-testülethezEperjes Károly, de csakúgy, mintvetélytársa, ő sem kért szót, így azidézett kinyilatkoztatás megmarada Kossuth-díjas színész egykoriszerepének. A Bereményi Géza ren-dezte, 1993-as, A turné című film-ben egy nyári haknira induló társu-latban a Húzónevet alakító, jellegze-tes modorú művész mondhatjuk,hasonló minőségében szállt ringbea győri nemzeti direktori posztjáért.És bár szeretetben nem volt hiány,hiszen a közgyűlés szünetébentöbb képviselőtől is hallani lehetett,mennyire zseniális színésznek tart-ják Eperjest, végül 22–0 aránybanúgy gondolták, a győri színház ve-zetésére alkalmasabb a tizedik évea Rába-parti teátrumban játszó For-gács Péter.

A szavazás végeredménye nemokozott nagy meglepetést, hiszenmár egy héttel korábban kiszivár-gott, hogy az önkormányzat kulturá-lis bizottsága a szakmai meghallga-tást végző grémium döntését tulaj-donképpen megerősítve, Forgácsmegválasztását javasolja a képvi-selő-testületnek. A másik pályázatotpedig formai okok miatt – nem tar-

talmazott pontos fizetési kérelmet –kizárta volna a bizottság. Eperjesakkor sajtóközleményben állt ki –ahogy fogalmazott – a becsületéért,vitatta az elbírálás ará nyát, pályáza-tát pedig szakértőre hivatkozva, for-mailag hibátlannak minősítette.Végül a pályázat kizárásáról nem isszavaztak a képviselők.

Az eredményhirdetés után avárosházát viharos sebességgelelhagyó, nem is olyan rég még azIndul a bakterház főszerepét ven-dégként a győri teátrumban játszóművész ezután egy lapinterjúbanélesen kritizálta a város közgyűlé-sét. Borkai Zsolt polgármestererre úgy reagált: szabályos, de-mokratikus, törvényes pályázatonvagyunk túl. A Magyar TeátrumiTársaság ugyanakkor bírálta az el-járást. Vidnyánszky Attila, a társa-ság elnöke az MTI-nek azt mond -ta, szakszerűtlen és vitatható,

hogy miután delegáltjuk, Ober -frank Pál, a veszprémi színházigazgatója érintettsége okán (test-vére, Oberfrank Péter részt vettEperjes Károly pályázatának elké-szítésében) lemondott a szakmaibizottságban betöltött tagságáról,az Előadóművészeti Tanács nemkért fel újabb személyt a bírálóbi-zottságba. Vidnyánszky egyúttalkérte a tanács működésének fel-függesztését is.

A győri nemzetiben ugyanakkorörülnek a döntésnek. A színházegyik vezető művésze, Ungvári Ist-ván lapunknak úgy fogalmazott, azelmúlt években sokan megfordul-tak az igazgatói irodában, ami nemtett jót az intézmény működésének.Rámutatott, most végre a nyugodtmunkára lehet fektetni a hangsúlyt.

Két férfi, egy eset:Forgács Péter a direktor

Elfáradtam, iszonyúan elfá-radtam, nagyon sokáig tar-tott ez a huzavona – nyilat-kozta lapunknak követle-nül a közgyűlési döntésután Forgács Péter. Az újigazgató hozzátette, nyo-mást jelentett Eperjes Ká-roly indulása, hiszen egy te-hetséges, nagy művészrőlvan szó. „Kicsit elkesered-tem, mert senki nem pá-lyázta meg a színházat,csak ő, és ez azért sejtetettvalamit. A szakmában el-terjedt – Budapesten is –,hogy én már régóta vagyokitt, jól ismerem a színházat,vezettem is – akkor miértpályázzanak mások? Ő úgygondolta, hogy mégis indul,ettől egy kicsit tartottam.”A színész-rendező rámuta-tott, az egyhangúlag ráadott 22 képviselői voksmagáért beszél, ahogy aszakmai bizottság is egyér-telmű döntést hozott: ott7–1 volt az arány. „Azt hi-szem, a szakmaiság győ-zött. Jól ismerem a társula-tot, szeretjük egymást, éssokat dolgoztunk együtt,hiszen voltam már megbí-zott igazgató – most márkétszer is. Ismerem a győriközönség ízlését is, ésnekem ez a fontos.” For-gács Péter lapunk kérdé-sére megjegyezte, személyiváltoztatásokra nem ké-szül, de a műsorterv színe-sebb lesz, mint elődje ide-jén. Ezzel kapcsolatban ki -emelte az angolszász musi-calirodalmat. „Valaki eztszereti, valaki azt szereti.Minden igazgatónak vanegy profilja, egy ízlésvilága,a kérdés, hogy ez találkozik-ea nézőkével. Nekem az acélom, hogy estéről estéremegteljen a nézőtér. Egy vi-déki városban mindenevő-nek kell lenni, és jó minő-ségben kell játszani. A Kis-faludy-terem lesz majd al-kalmas rétegdarabok be-mutatására. Ott lehet egykicsit kísérletezgetni.”

Az elmúlt években többmint 2.500 bérletes pártoltel a színháztól (10 ezerrőlmintegy 7.400-ra csökkent aszámuk), ami 35 millió fo-rint bevételkiesést jelent. Azúj direktor szerint ezt nemlehet egy év alatt visszahoz -ni, de a cél, hogy ez minélelőbb megtörténjen. Hozzá-tette, már látszik, hogy a kö-zelmúltban bemutatott mű-sorterve tetszik a közönség-nek, hiszen nagyon sokanakarnak bérletet venni.

Visszahoznáa bérleteseket

Forgács Péter:Ismerem agyőri közönségízlését is,és nekemez a fontos.

Nem kapott szerepet

Az elkövetkező öt évben Forgács Péter irányítja a GyőriNemzeti Színházat, miután a város közgyűlése múlt péntekenegyhangúlag őt választotta Eperjes Károly színművésszel, aveszprémi teátrum művészeti igazgatójával szemben.

Külön utakon

A HÉT EMBERE INTERJÚ

6 / + / 2011. június 3.

Mi indította el önben, hogy életre hívja az„Összefogás az államadósság ellen” alapot?

Magamtól talán sose jutott volna eszembe, a Gond-viselés művének tartom. Hallottam a miniszterelnök úrévértékelő beszédét, amelyben kiemelte, hogy az országlegnagyobb problémája az államadósság. A NézőpontIntézet ezután felmérést készített arról, hogy hányan len-nének hajlandók a saját pénzükből áldozni a hiteltartozáscsökkentésére. Az egyik internetes honlap baloldalikommentátoránál azt olvastam ezzel kapcsolatban: bo-londok leszünk fizetni! Ez a hozzáállás váltotta ki belőlema reakciót: igenis fizetni kell, hiszen rólunk van szó!

Hisz az alapban? A magyarokra inkább aszéthúzás jellemző, mintsem az összefogás?

Én abban hiszek, amit tapasztalok, hogy a sze-gény emberek kezdenek adakozni, a jómódúakpedig elszégyellik magukat, és ők is adnak. A közel-múltban részt vettem a Széchenyi Klub rendezvé-nyén, ahol több vállalkozó is bejelentette, hogy sajátmagukat, illetve családjukat meg fogják váltani fe-jenként két-két millió forinttal. Vannak nagylelkű em-berek. Ugyanakkor csodálkozom azon, hogy mennyitájékozatlanság, félretájékoztatás, rosszindulat nyi-latkozik meg ebben az ügyben. Például hogy miértnem adtam a pénzemet éhező gyerekeknek? Hátnekem közölnöm kell, hogy hova adok pénzt? Nekemnyilvánosságra kellett volna hoznom, hogy az éhezőgyerekeknek mennyit küldtem?

Több internetes fórumon olvashatók ha-sonló hozzászólások. Meg olyanok, hogyhonnan van az egyháznak pénze? Az államtartja el?

A szabadhegyi egyházközség anyagilag független,valamennyi költségünket a hívek önkéntes adomá -nyaiból tudjuk fedezni. Ebből tartjuk el a plébániát, aholnekem a szolgálati lakásom van. Kapok plébánosi fize-tést, ami úgy van megszabva, hogy figyelembe veszi aszolgálati lakásomat. A plébánosi fizetésemet egyéb-ként egy az egyben felveszem, és adományként vissza-adom az egyházközségnek, ugyanis tanítok a hittudo-mányi főiskolán, és nem akarom azt hallani, hogy a plé-bánia tartja el a főiskolai tanárt. PhD fokozatom van,tisztes óradíjat kapok, ami után szabályosan adózom.A maradék jövedelmemet tudom összerakni, és tudokbelőle különböző célokat támogatni.

Akkor ön egy jó példa. Mit gondol, mi lehetannak az oka, hogy az emberek egy hangadórészében ilyen kép alakult ki az egyházról, il-letve a papságról?

„A történelemben nincs még egyesemény, ami annyira bizonyítottlenne, mint Jézus feltámadása”–utal a katolikus egyház és sajáthite alapjainak megingathatatlan-ságára a 76 éves Rédly Elemér sza-badhegyi plébános, aki a közel-múltban azzal hívta fel magára afigyelmet, hogy alapot hozottlétre az államadósság csökkenté-sére. Az egymillió forintos felaján-lásának ötletét a Gondviselés mű-vének tartó kanonok ötödikkéntszületett egy hatgyermekes, ke-resztény családba. Tízévesen egypincében élte végig Budapest ost-romát, ekkor kezdett érlelődnibenne a gondolat, hogy egyházipályára lép. „A héten egyszer voltszentmise. Amikor a pap az egyiknap nem jött el, arra gondoltam,ha én pap lennék, nem maradnael mise.” 1958-ban szentelték fel,majd rá három évre szervezkedés-ben való részvétel vádjával letar-tóztatták. A gyűjtőfogházból kétévvel később közkegyelemmelszabadult. „Voltak nehéz órák,mert ahhoz azért értettek, hogyhogyan kell pszichológiailag meg-gyötörni az embert. De egyébkéntderűsen éltem meg a börtönt.Soha életemben olyan nyugodtnem lehettem, hogy Isten akarataszerint élek, hiszen nem tudtammást csinálni, mint amit paran-csolt.” Szabadulása után papi szol-gálatot teljesített Gyömörén, Csor-nán, a győri Kármelhegyi Boldog-asszony lelkészségen és Vértessző-lősön. Volt soproni városplébános,a Papnevelő Intézet rektora, aGyőri Hittudományi Főiskola tan-székvezető tanára. 2004 óta Győr-Szabadhegy plébánosa, és to-vábbra is tanít a hittudományi fő-iskolán. Az interneten egyházköz-sége honlapját saját maga szer-kesztő plébánosnak minden köz -életi kérdésről van véleménye, apapi nőtlenséggel kapcsolatos két-kedéseket pedig azzal az egyszerűhasonlattal hárítja el: „annak azembernek, aki nem dohányos,nem okoz problémát, hogy negyújtson rá.”

SZERZŐ: WURMBRANDT ANDRÁSFOTÓ: O. JAKÓCS PÉTER

„Ha nincs erkölcsi tartás,a korrumpálhatóságcsak a felkínált összegnagyságától függ”

A hit csakszabad emberidöntésenalapulhat

Dr. Rédly Elemér

2011. június 3. / + / 7

A HÉT EMBERE INTERJÚ

sen alapulhat, de felkínáljuk az értékeinket, és sze-retnénk azokat megvédeni.

Az egyházzal kapcsolatban divatos témaaz is: ki volt ügynök és ki nem? Ön olvasta azönről készült jelentéseket?

Igen, és állítom, hogy sem erkölcsi, sem anyagivisszaéléssel nem tudtak vádolni. Csak leírták, hogymiről mi a véleményem. Ezzel kapcsolatban azt szok-tuk mondani egymás közt: Magyarországon még a bi-linek is füle van. Nem tudtak semmi terhelőt írni rólam.Egyébként bent a börtönben a zárkatársam is be voltépítve, ő próbálta folytatni a kihallgatást, miután kijöt-tem a nyomozótól. Ha kérdezett, azt mondtam neki,pap vagyok, hagyj imádkozni! Néha mégis beszélget-

tünk, egy példa: találtak egy gépelt írást a fatimai jö-vendölésről, amely arról szólt, hogy egy nagy kelet-eu-rópai ország megtér. Azt mondja nekem a kihallgatá-son a nyomozó, hogy ez szovjetellenes izgatás. Erremondom neki, hogy nem az. Azt mondja, de az, majderről később beszélünk. Visszaküldött a zárkába, ahola társamnak folytattam: képzeld, micsoda marhaság,1917 nyarán volt a jövendölés, és csak rá októberbena nagy szocialista forradalom, akkor hogy lehet ez ajövendölés szovjetellenes izgatás? Kinevettem a nyo-mozót. Másnap a zárkatársam nyilván elmondta eztneki, és a kihallgató tiszt leszállt a témáról. A ma márolvasható dokumentumokból tudom azt is, amit abörtönben csak sejtettem, hogy a püspökségen voltelrejtve a lehallgató készülék. A kihallgatásomkorugyanis olyan részletes pontossággal idézték az egy-házi elöljáróm és a köztem zajló beszélgetéseket, hogyarra sem én, sem az agyér-elmeszesedésben szen-vedő püspök nem emlékezhetett.

Ötven évvel később megkapta a Hit paj-zsa-díjat. Ez elégtétel?

Ez tulajdonképpen egy utólagos elismerés, amireazt szoktam mondani, hogy én tényleg voltam bör-tönben, és gyötörtek is, de sokkal többen sokkal töb-bet szenvedtek, csak nem élték túl. Ma már csak na-gyon kevesen vagyunk.

A pajzs a védelmet szolgálja, napjainkbanis kell a hitet védeni?

Kell, napjainkban éppúgy, mint a zivataros év-századokban. Az áteredő bűn következtében azember természete megsérült, értelmünk elhomá-lyosult, reklámokkal becsaphatók vagyunk – józaneszünk ellenére –, akaratunkkal elcsábíthatók va-gyunk, képesek vagyunk megalkudni és olyasmittenni, amit tiszta szívből nem tennénk. Ezt min-dennap megtapasztaljuk. Az emberek csak tuda-tos önneveléssel tudnak ezen változtatni, ehhezpedig olyan motiváció kell, ami több, mint azanyagi érdek. Ha nincs igazi erkölcsi tartás, akkora korrumpálhatóság csak a felkínált összeg nagy-ságától függ.

Egész életében végigkísérte a Gondviselés?Vallom, hogy engem Isten vezet. A börtönt is a

Gondviselés művének tartom. Egy katolikus isko-lába járó, keresztény családban felnövő gyerek nemkerül kapcsolatba más emberekkel, csak a hozzáhasonlókkal. Börtönbe kerülve olyan zárkatársaimvoltak, akikkel az életben nem találkoztam volna.Megtanultam a hitemről úgy beszélni, hogy nemhívő emberek is megértsenek. Megpróbálom meg-érteni a másképp gondolkodókat. Ma is, ha bárkijön hozzám, lélekben felmérem, hogy hol áll a hit-fejlődésében, és arról beszélek neki, ami számára akövetkező lépés lehet.

Egy ötvenéves ateista propaganda, ami a rend-szerváltozással nem szűnt meg, mert a magukat li-berálisnak valló emberek ugyanolyan egyházellenespolitikát folytatnak. Tessék megnézni Nyugat-Euró-pát, Franciaországban például papi ruhában hivata-los helyre nem mehetek be. Megtiltják, hogy az ápo-lónőknek kereszt legyen a nyakában, és ha a nővérimádkozni akar a beteggel, feljelentik. Ez a szabad-elvűség? Ugyanakkor nekem el kell fogadnom azt,amit én erkölcstelennek tartok? Ha ez ellen tiltako-zom, akkor türelmetlen vagyok? Teológiai tanárkéntjogom van megfogalmazni, hogy egyházunk ezekrőla kérdésekről mit tanít. Senkit sem akarunk hitrekényszeríteni, mert a hit csak szabad emberi dönté-

Én tényleg voltam börtönben,és gyötörtek is, de sokkal többensokkal többet szenvedtek

KULTÚRA TÁNC, KÖNYV, GYŐRI NYÁR

8 / + / 2011. június 3.

Az idén június 23-tól 27-ig újra táncolaz egész város! A magyar tánctársada-lom is egyértelműen kinyilatkoztatta,hogy a tánc fővárosa nyaranta Győr.Páros évben táncfesztiválra, páratlan-ban immár harmadik alkalommal aGyőri Táncművészeti Biennáléra várjákaz érdeklődőket.

Kiss János balettigazgató a rendez-vénynek a turizmust élénkítő hatásakapcsán utal arra: a táncosok, a szín-

Pénteken is folytatódikaz ünnepi könyvhétgazdag programsoro-zata. Délután a megyeikönyvtárban MóserZoltán Kodály életérőlszóló könyvét mutat-ják be, délután ötkorpedig Jókai Anna író-nővel találkozhatnakaz érdeklődők a VárosiMűvészeti Múzeum-ban. Este hatkor a me-gyei könyvtárban Ger-gely Ágnes költő lesz avendég.

A szombati prog-ramból kiemelkedikCzigány György Nyolc-van nyár című könyvé-nek bemutatója dél-előtt tizenegykor a Vá-rosi Művészeti Múze-umban. Délután há-romkor pedig BarsiErnő Hagyaték – Apárólfiúra című kötetét is-merhetik meg a könyv-barátok a megyeikönyvtárban.

Az Arany János utcá-ban vásárral, színpaddal,emellett számtalan prog-rammal, könyvbemuta-tókkal, író-olvasó találko-zókkal, színházi előadá-sokkal, koncertekkel vár-ják az érdeklődőket. Azünnepi könyvhetetegyébként több mintnyolcvan éve rendezikmeg. Népszerűsége, si-kere a kezdetek óta töret-len ennek a páratlan kul-turális eseménynek.

Trunkos Ildikó

A könyvekés olvasóikünnepe

Szlovák hattyúk,lengyel kortársak

szerző: trunkos ildikófotó: o. jakócs péter, győri balett

házak mellett ilyenkor számtalan tánc-cal foglalkozó hazai és külföldi szakem-ber látogat Győrbe. Ennek tudatábanis az a fő cél, hogy elsősorban a város-nak, a régiónak kínáljanak változatos,színes programokat, s a rendezvény-nek híre menjen szerte a világban.

A fesztivál rangját jelzi, hogy szintemindenki szeretne fellépni a biennálén.Erre természetesen nincs lehetőség,de a legizgalmasabb produkciók a kö-zönség elé kerülnek.

A biennálén a pozsonyi SzlovákNemzeti Balett igazi klasszikus elő-adással, A hattyúk tavával lép szín-padra, az idei díszvendég pedig a Poz-nani Lengyel Táncszínház. Ők egy kor-társ előadással készülnek. Az ő előadá-sukat követően adjuk át jelképesen azEU-elnökségi tisztet.

A négy fő helyszínen lesznek látha-tók a produkciók: a Győri Nemzeti Szín-ház nagyszínpadán, a Kisfaludy-terem-ben, a színház előtti téren, valamint aSzéchenyi téren. Kísérőprogramként fo-tókiállításokat láthatunk, valamint aRómer Házban táncfilmeket vetítenek.

A Győri Balett a Győri Filharmoni-kus Zenekarral közösen a nulladik

napon, június 22-én lép színpadra,Liszt Ferenc születésének 200. évfor-dulója alkalmából a Magyar Rapszódiacímű balettesttel.

Bemutatkozik a biennálén többekközött a Pécsi Balett, a Szegedi Kor-társ Balett, az Állami Népi Együttes, azExperiDance pedig a Romadélutánthozza el Győrbe.

Páros évbenfesztivál,páratlanbanbiennálé

2011. június 3. / + / 9

KULTÚRA TÁNC, KÖNYV, GYŐRI NYÁR

A nyolcvanas évek sikercsapatával, az Első Emeletkoncertjével nyit a győri nyár a Dunakapu téren jú-nius 17-én. A Négy Évszak Fesztivál nyári programjaiidén is színesek, minden korosztály csemegézhet akínálatból ízlése szerint.

Az Első Emelet után DJ Dominique hívja a közön-séget egy éjfélig tartó „Fergeteg Partyra” a nyolcva-nas, kilencvenes évek slágereivel. Ezután éjszakaibuszjáratok segítik a lakosság hazajutását. A két pro-dukció között tűzijáték is színesíti a Nyárnyitót – tájé-koztatott Bolla Péter kabinetfőnök.

Serfőzőné Tóth Andrea kulturális főosztályvezetőa gazdag programból kiemelte: június 23–27. közöttrendezik meg a III. Győri Táncművészeti Biennálét, jú-nius 25–27-én pedig a Szent László-napok hívja idő-utazásra a győrieket. Június 29-től július 3-ig a MiniClub Hungary városunkban tartja nemzetközi nagy-találkozóját, amire várhatóan tíz országból érkeznek„Mr. Bean autói”.

Idén is lesz Győrkőcfesztivál, immáron negyed-szerre válik Győr a gyerekek városává július 1–3-án.

A Nyári Zenés Esték a Rába partján sorozat isméta víziszínpadra várja a közönséget. Fellép példáulSasvári Sándor a barátaival, a Benkó Dixieland, sEdvin Marton is.

A Vaskakas Ünnepi Játékok július 14–17-én szin-tén ezen a helyszínen lesznek, illetve a Széchenyitéren és a belváros utcáin.

A nyári programsorozatot a bornapok zárják, ésegy megakoncert a városháza előtti téren, melynekfellépője egyelőre meglepetés.

Kiki, az Első Emelet frontembere és DJ Domini-que is azt mondta lapunknak: sokszor fellépnek, dekifejezetten örülnek annak, hogy Győrött ilyen szín-vonalas rendezvénysorozat részesei lehetnek.

Nagyszabású hadijátékkal emlékezik aváros a napóleoni háborúk egyetlen aMagyar Királyság területén vívott ütkö-zetére, a győri csatára. Az 1809-benzajlott összecsapás június 11-én eleve-nedik meg Győr-Kismegyeren, amikor250 hagyományőrző újrajátssza a tör-ténelmet.

1809. június 14-én csapott össze afrancia és a magyar nemesek vezettesereg Győrnél. A létszám és a hadifel-szerelés különbsége miatt kezdetektőlfogva nyilvánvaló volt, hogy a franciákfognak győzni. Az itt elesetteknek állítemléket a turulszobor.

A hadijátékot ezúttal is a hősök tisz-teletére rendezik – mondta Simon Ró-bert Balázs alpolgármester, Kismegyerönkormányzati képviselője.

A csata emlékét felidézendő, hagyo-mányőrzők mutatják be a több mint200 éve történteket, a harc főbb ese-ményeit. Az ágyúk zaja, a lovasság ro-hama és a védők önfeláldozó küz-delme élő történelemórává varázsoljaa kismegyeri csatateret.

A programok az emlékmű mellettiterületen zajlanak, a színpadon szóra-koztató műsorok színesítik az ese-

Újra összecsapnaka seregek Kismegyerenszerző: szigethy teodórafotó: o. jakócs péter

ményt. Délután a Holló együttes zenél,majd Szabó János játszik tárogatón. APándzsa-patak mentén lesz törté-nelmi lovasjáték, melynek keretébena hagyományőrzők a római időkbe,Nagy Lajos korába és Mátyás rene-szánsz udvarába kalauzolják el a kö-zönséget. Ezt követően pedig össze-csapnak a seregek.

Este Czakóné Plásztán Anett ésCzakó Ádám musical-operett műsor-ral lép fel, a rendezvényt pedig a HelloKids zenekar koncertje zárja.

Fergetegespartival indula győri nyár

szerző: zoljánszky alexandrafotó: o. jakócs péter

A hadijátékota hősöktiszteletérerendezik

VEGYES HIRDETÉS, PROGRAMKÍNÁLAT

10 / + / 2011. június 3.

KÖLYÖKCENTRUMwww.vidamkolykok.hu

Győr, Jókai u. 1.20/805-1356 • 96/423-611

• Játszva tanulunk – és tanulva játszunk• Ügyességet, logikus gondolkodást,

kreativitást tanulunk

• Tanulásra felkészítő foglalkozás iskolábakészülő kisdiákoknak, kisiskolásoknak

• Nincs teljesítménykényszer• Megrázkódtatás nélküli óvoda-iskola

átmenet

Fejezzük be az óvodát, iskolát, de ne felejtsük el!

Heti foglalkozásokkal, vakációs AKCIÓ-valvagy Vakációs ész-edzőtáborban várjuk

egész nyáron a gyerekeket!

Készüljünk az óvodára, a közösségi életre!

Vakációs ÉSZ-edzőtábor 4–7 éveseknek

ÉSZ-KUCKÓ 1–4 éveseknek

Június az édességekés finomságok hó-napja lesz a GalgócziErzsébet Városi Könyv-tár klubjában. Az első,kiállítással egybekö-tött előadáson, június9-én 17 órától VargaGábor cukrászmesterbeszél tortákról és sü-teményekről.

A Győri Vásár kiskúti nagyszínpadán „kis ésnagy csillagok” várják a közönséget ezen ahétvégén. A sztárvendég Szíj Melinda lesz.Szom baton 13 órától a Someday és a No Name Yetegyüttes, 17 órától Ganxsta Zolee és a Kartel lépfel, 18 órától Szíj Melinda koncertje kezdődik. Atervek szerint Barbara Streisand-slágerekkel, il-letve saját szerzeményekkel, egy új lemez legjobbdalaival örvendezteti meg a közönséget. Vasár-nap 11 órától a Piroska és a Farkas zenés színhá-zat láthatják a legkisebbek, 14 órakor táncshow,16 órakor Badár Sándor stand up kabaréműsorakezdődik. A 17 órakor rajtoló zenés esti program-ban fellép a Fivérek együttes, a United együttes,végül a győri Loyd Egylet.

Szíj Melinda Kiskúton

Hangulatok címmel nyílik tárlat a Kovács Mar-git Általános Művelődési Központ diákjainak al-kotásaiból a Napóleon-házban június 10-én, pén-teken 16 órakor.

Vizuális Térpolifónia címmel a Xántus-múze-umban állította ki fény- és kinetikus alkotá-sait Mengyán András Munkácsy-díjas képző-művész. A nagyméretű, Megszakított Folytonos-ság című installáció mellett legújabb képeit ésprogramozható, háromdimenziós plasztikáithozta el. A mágikus hatású és gondolat ébresztőkiállítás nemzetközi viszonylatban is számos új-donsággal szolgál. Megtekinthető július 3-ig.

A városi múzeum Csikóca gyermekmű-helyének következő, szombaton délelőtt10 órakor kezdődő foglalkozásán indiánoskönyvek hősei elevenednek meg. A kis in-diánok törzsi kalendáriumot is festenek.

Juniálist és gyermeknapot tartanak holnap,szombaton a pinnyédi művelődési házban. Adélután három órára meghirdetett megnyitót ésa szigeti óvodások műsorát követően az Arrabonamotoroscsapat felvonulását, majd a Csörgősipkameseszínház Ludas Matyi előadását nézhetikmeg az érdeklődők. Néptánc, gyermekvetélkedő,bűvészműsor, modellbemutató és számos sport-program színesíti a délutánt, amely utcabállalzárul. A Repeta Gang zenél, Selena hastáncol.

Megkezdtük a negyedik ütemet!Foglaljon most és költözzön jövôre,így lesz ideje meglévô ingatlanát

értékesíteni!A KÉNYELEM! A BIZTONSÁG!

A TÖRÔDÉS OTTHONA!

ÚJFALU IDÔSEK OTTHONALAKÓPARK!

További információ:

MOLNÁR KATALINTel.: +3670/372-0106

OPENHOUSEINGATLAN FRANCHISE HÁLÓZATGyôr, Somogyi B. u. 32.

A révfalui kampusz „E”épületének „F” előadójá-ban 14.30-tól dr. TakácsGábor várja a fiatalokat„Hogyan gondolkodik aszámítógép? – A mester-séges intelligencia világa”című, izgalmasnak ígér-kező előadásával a jUNIorEgyetemen. A folyamato-san digitalizálódó világ-ban, amikor egyre na-gyobb teret hódít a virtua-litás, felértékelődik az in-formatika szerepe. Már-már emberi tulajdonság-gal ruházzuk fel a számí-tógépeket, amelyek akáripari környezetben, akár akülönféle játékok eseté-ben egyre élethűbben he-lyettesítik a valós szemé-lyeket. De tud-e döntésthozni egy gép? Írhatunk-eolyan programot, amiokosabb lesz nálunk? Ajelenkori tudományos éstársadalmi berendezke-dés határait feszegetőkérdéseket érint majd azelőadó.

Emberi és digitálisgéniuszokJúnius 8-án zárul a Széchenyi István Egye-tem tudomány-népszerűsítő rendezvényso-rozatának harmadik féléve.

Változatlan helyszí-nen, 17.30-tól a Széche-nyi Tudományos Est ke-retében Olsvay Endreegy kulturális témájú elő-adással zárja a szemesz-tert, melynek címe: „Hétajtó száz esztendeje –Nagyító alatt Bartók ope-rája, A kékszakállú her-ceg vára”. Az épp százéve komponált mű értőelemzése hatékonyan se-gíthet közelebb férkőzniBartók teremtő géniu-szához.

Legközelebb a szep-temberben tartandó Ku-tatók Éjszakáján tarta-nak mind a jUNIor Egye-tem, mind a SzéchenyiTudományos Est kereté-ben egy-egy előadást, sa szervezők a jövőben isfolytatni szeretnék prog-ramot. A korábbi előadá-sok videója visszanéz-hető az uni.sze.hu egye-temi honlapon és a ta-mop423.sze.hu projekt-honlapon egyaránt.

Kulturális hívogató

Harmincéves a GyőriTánc- és Képzőművé-szeti Iskola. A végzősnövendékek vizsga-koncertje június 6-án19 órakor kezdődik aszínházban. Az elő-adáson adják át aHerta Margarete Habs-burg-Lothringen általalapított Béke Lángja-szobrot, amely az ösz-szetartozás, a bizton-ság jelképe. A szünet-ben az iskola képző-művész tagozatánakkiállítását Grászli Ber-nadett múzeumigaz-gató nyitja meg.

2011. június 3. / + / 11

VEGYES GAZDASÁG, HIRDETÉS

Eddigi történetének legna-gyobb beruházását hajtjavégre az egyedi hidraulikusberendezések tervezésével,gyártásával foglalkozó Janko-vits Hidraulika Kft. A közelhúsz éve alapított társaság1998-ban építette fel első te-lephelyét a Győri Ipari Park-ban, s most megduplázzaüzemi gyártócsarnokát. A192 millió forint értékű beru-házás hátterében a társaságévi 30%-os növekedése áll. Acég dinamikus fejlődését ahozzáadott értékkel képesfenntartani: a munkatársakfele mérnök.

A világ vállalkozásai két-féle utat választottak a 2008-ban nyilvánvalóvá vált gazd-sági válság kezelésére: vol-tak, akik minden fejlesztéstleállítottak, mások viszontéppen abban bíztak, hogy arecesszió ideje alatt felkészül-nek egy várható fellendülésre.A győri székhelyű JankovitsHidraulika Kft. ezt választotta,s ma már a társaság eredmé-nyein is megmutatkozik estratégia helyessége. 2009-hez viszonyítva 2010-ben30%-os növekedést ért a vál-lalkozás: 694 millió forintosárbevételt realizált. A mai elő-rejelzések szerint ez a 30%-os forgalomnövekedés 2011-ben is tartható.

A cég az elmúlt évek soránfelgyorsította a korábbanmegkezdett gyártmányfej-lesztéseit: a hidraulikus táp-egységek és hengerek gyárt-

Bővíti gyártócsarnokáta Jankovits Hidraulika

mánycsaládjainak kifejleszté-sével és dokumentálásávalhazai szinten egyedülálló mű-szaki adatbázist hozott létre.Korszerű gépdiagnosztikaieszközöket, mérőműszereketés egy tömlőgyártó gépsort akapcsolódó korszerű techno-lógia bevezetésével is üzem -be állítottak, a csúcstechnoló-giát képviselő CNC-gépekkelés a számítógépes háttér bő-vítésével együtt.

A fejlesztéseknek is kö-szönhetően olyan speciálisterületekre is be tudtak törnia gépgyártás területén, minta repülőgépipar. A német ex-portra gyártott munkahen-ger-vizsgáló, vagy a multina-cionális megrendelésregyár tott szalagöntő henger-sor ugyancsak a csúcstech-nológiát képviseli. Az ameri-kai EATON óriáscég pedig akö zép-kelet európai régió-ban a Jankovits HidraulikaKft.-t választotta együttmű-ködő partneréül.

Ezek a tények és a növeke-dés lehetőségeinek megte-remtése alapozta meg a tár-saságban a döntést, hogy ne-kilásson története eddigi leg-nagyobb beruházásának. AzEurópai Unió által is támoga-tott projekt keretében a társa-ság egy 780 négyzetméteralapterületű, új üzemcsarno-kot épít, melyben helyet kapegy korszerű eszközökkel fel-szerelt mérőszoba is. A 192millió forint értékű beruházásaz idén áprilisban kezdődöttés előreláthatólag 2011. au-gusztus végére befejeződik.

Az üzem bővítése lehetővéteszi, hogy a JankovitsHidrau lika 10 új munkahelyethozzon létre, meglévő 35 fős,magasan képzett munkatársigárdáját bővítve.

A vállalkozás joggal re-ménykedhet abban, hogy akorábban megvalósított kuta-tás-fejlesztési munkának, aberuházásnak, a hozzáadottértéknek, a felhalmozott ta-pasztalatnak köszönhetőendinamikusan növekedhet alassan magához térő és új ki-hívásokat jelentő hazai ésnemzetközi piacokon.

szerző: győr pluszfotó: matusz károly

780 négy-zetméteralapterületű,új üzem-csarnokotépít

Jankovits István

TÁRGYALÓTEREM A JOGNAK ASZTALÁNÁL

12 / + / 2011. június 3.

Mitől speciális a győri ügyészség hatásköreés illetékessége?

Olyan bűncselekményeket is a hatáskörünkbeutal a törvény, melyekben a megye városi ügyészsé-gei közül csak mi járhatunk el. Ilyenek például a gaz-dasági bűncselekmények, a közlekedési bűncselek-mények vádelőkészítő és vádemelési szakasza, vala-mint a fiatalkorúak által elkövetett bűncselekmé-nyek. Egyébként klasszikus ügyészi feladatokat lá-tunk el: a nyomozás-felügyeletet, a vádemelést és avádképviseletet. Hangsúlyt fektetünk a bűnmegelő-zésre is, előadásokat tartunk az iskolákban, szülői ér-tekezleteken veszünk részt.

Hány ügyész dolgozik Győrben azon, hogya bűncselekmények elkövetői megkapják ajogszabályban meghatározott büntetésüket?

Tizenkilenc ügyész, egy titkár és három fogal-mazó dolgozik nálunk. Az átlagéletkor 41 év, ami aztjelenti, hogy többéves, évtizedes tapasztalattal ren-delkező szakemberek járnak el az ügyekben.

Mekkora a leterheltségük? A statisztikák szerint évente mintegy háromezer

befejezett ügy érkezik hozzánk, s ebből 1700 eset-ben emelünk vádat.

Mi lesz a többi ügy és gyanúsítottjaisorsa?

A cél az, hogy egyetlen elkövető se kerülhesseel a felelősségre vonást, ugyanakkor nem szükség-szerű, hogy annak a bíróságon kell megtörténnie.Vannak olyan bűncselekmények – például a rablás –,illetve elkövetők – többszörös visszaesők –, aholcsak a bírói út jöhet szóba, ilyenkor az ügyész vádatemel. Ugyanakkor vannak olyan jogintézmények,amelyek a bírói útról való elterelést szolgálják, smelyeket ügyészeink is előszeretettel alkalmaznak.Ilyen a közvetítő eljárásra utalás – például egy gon-datlan közlekedési bűncselekmény elkövetője ese-tén –, vagy a vádemelés elhalasztása. Kisebb súlyúügyekben az ügyész megrovást is alkalmazhat, és

Néhány kábítószer-fogyasztót a szüleijelentenek fel

Évente háromezer befejezett nyomozati iratérkezik a Győri Városi Ügyészségre. Ebből1700 esetben emelnek vádat, a többi eljárástmegszüntetik, közvetítői eljárásra utalják,vagy a vádemelést elhalasztják. A speciálishatáskörrel és illetékességgel rendelkezőügyészség vezetőjét, dr. Takács Róbertet avádhatóság munkájáról, tapasztalatairólkérdeztük.

szerző: kovács veronikafotó: o. jakócs péter

Dr. Takács Róbert1997 márciusábanszerezte diplomáját aJanus Pannonius Tu-dományegyetemÁllam- és Jogtudomá-nyi Karán „cumlaude” minősítéssel.

1999 decemberétőlügyészként teljesítszolgálatot a GyőriVárosi Ügyészségen.

2003. július elsőnapjától látja el agyermek- és ifjúság-védelmi ügyészi szak-feladatokat. A legfőbbügyész 2005. márciuselsejétől gyermek- ésifjúságvédelmi bün-tetőjogi csoportve-zető ügyésszé, majd2006 novemberétől aGyőri Városi Ügyész-ség vezető ügyészévénevezte ki.

természetesen az ügyek egy része a nyomozásmegszüntetésével zárul – például ha kétséget ki-záróan nem lehet bizonyítani a bűncselekmény el-követését.

Említette az elterelés fogalmát. Ezt alkal-mazzák a drogfogyasztók esetében is?

Ha nem terjesztőről, hanem „csak” fogyasztórólvan szó, akkor az elterelés kötelező. Ez azt jelenti,hogy a kábítószer-fogyasztó gyanúsított mentesül abüntetőjogi felelősségre vonás alól, ha részt vesz egyhat hónapos megelőző-felvilágosító szolgáltatáson.Ha a fogyasztó ezt vállalja – természetesen a 99 szá-zalékuk ezt teszi –, akkor nyomozati szakban felfüg-gesztik az ellene folyó eljárást, ügyészi szakbanpedig vádelhalasztásra kerül sor. Amennyiben az el-terelést végző intézmény igazolja a szolgáltatásonvaló részvételüket, a nyomozás megszüntetésrekerül velük szemben.

A kábítószer-fogyasztás mennyire elter-jedt a városban a fiatalok körében?

A Győri Kábítószerügyi Egyeztető Fórum öté-venként vizsgálja a fogyasztási szokásokat. A2009-es felmérés adatai szerint a 13 és a 19 évközötti győri iskolások 34 százaléka már kipróbáltvalamilyen illegális drogot. A felmérés tapaszta-lata az is, hogy az a fiatal, aki hetente legalábbkétszer megy el szórakozni, sokkal nagyobb esély-lyel lesz kábítószer-fogyasztó, mint aki csak egyalkalommal. Tanulságos az is, hogy a heti két al-kalommal szórakozni járók kábítószer-kipróbálásiesélyei már azonosak a hét összes napján szóra-kozni járókéval.

A drogfogyasztók hogyan buknak le?Általában razziák, közúti ellenőrzések, igazolta-

tások során. A kábítószer-ellenes harcnak két fő irá-nya van: a kereslet- és a kínálatcsökkentés. A ter-jesztőket (kínálat) fel kell deríteni és szigorúan bün-tetni, a fogyasztókat (kereslet) pedig hatékonyprogramokkal kell meggyőzni arról, hogy nincs ér-telme kábítószerrel élni. Ugyanakkor be kell látnunk:kereslet nélkül nincs kínálat. A drog által kiváltottkétségbeesett helyzetekre jellemző, hogy eseten-ként a szülők jelentik fel saját kábítószer-fogyasztógyermeküket.

Ön szerint ez normális dolog?Aki ilyen feljelentést tesz, végső elkeseredettsé-

gében teszi, mivel úgy látja,csak így tudja kirántanigyermekét a kábítószer-használat jelentette ördögikörből. Ugyanakkor egy ilyen feljelentés súlyos konf-liktust okoz a szülő–gyermek kapcsolatban, s a ha-tósági eljárás az alapvető problémát sem oldja meg,nevezetesen azt, hogy mi volt az oka annak, hogy agyermek kábítószerrel élt.

Végezetül egy praktikus kérdés: ki tehet fel-jelentést és milyen ügyben az ügyészségen?

Bárki és bármilyen ügyben. Előfordul, hogy valakikifejezetten az ügyészségnek küldi meg a feljelen-tését, de azért az általános az, hogy a feljelentésektúlnyomó többsége a rendőrségre érkezik.

Névjegy

2011. június 3. / + / 13

TÁRGYALÓTEREM A JOGNAK ASZTALÁNÁL

A bírói gyakorlatban nem min-dennapos bírósági helyszínelés,több hónapos tárgyalás után meg-született az ítélet egy győrszenti-váni emberölési kísérlet ügyében.

A börtönbe vezető történetazzal kezdődött, hogy az állatgon-dozóként tevékenykedő vádlott, R.G. egy régi jó barátjával, Sz. T.-vel –

aki a sértett azügyben – lom-talanításbólszerzett egyrobogót. A sér-tett eladta ajárművet. Azösszeget szét-

osztotta, de a vádlott kevésnekgondolta a neki jutott pénzt. Mégtízezer forintot követelt, amit Sz.T. nem tartott jogosnak.

R. G. a sértett és családja életé -nek kiirtásával fenyegetőzött. Esteberúgta Sz. T. győrszentiváni házá-nak kertkapuját, majd dulakodnikezdtek a sértettel, aki a verekedéskövetkeztében nyelvcsonttöréstszenvedett. Az orvos szakértők sze-rint a nyakra irányuló támadásbaSz. T. akár bele is halhatott volna. Avádlott sem úszta meg sérülés nél-kül, a tárgyaláson is látszódtak akésszurkálások nyomai kopaszranyírt tarkóján, ezek azonban nyolcnapon belül gyógyultak. A sértettcselekedetét jogos önvédelemnekminősítették.

A bíróságnak a helyszínen istisztázni kellett a történteket, hi-szen a vádlott akkori élettársa aztvallotta: látta, amint a sértett tá-madt rá Sz. T.-re, és késsel szur-kálni kezdte. Az esti helyszínelésbebizonyította, hogy az ilyen fény-viszonyok mellett a kocsiban ülőtanú nem láthatott semmit.

Az ítéletet hirdető tárgyalásraaz előzetes letartóztatásban lévővádlotton kívül keresztszülei ésédesanyja ment el. Dr. Bóka Tiborbíró büntetőtanácsa négy év bör-tönre ítélte a vádlottat.

Az ügyésznő, dr. Pribusz Ágotatudomásul vette az ítéletet. Ez aztjelentette, hogy ha az elítélt és azügyvédje fellebbez, akkor másod-fokon csak ennyit, vagy ennél ke-vesebbet kaphatott volna. Az íté-lethirdetés után vádlott ésügyvédje, dr. Szabó Kálmán a fo-lyosón beszélték meg, hogy mittegyenek. Végül a vádlott és vé-dője nem élt fellebbezési jogával.

Kovács Veronika

Nem kértenyhébb ítéleteta vádlott

HIRDETÉS

14 / + / 2011. június 3.

2011. június 3. / + / 15

TÉVÉMŰSOR AJÁNLÓ

JÚNIUS 3., PÉNTEKM105.20 Hajnali gondolatok05.23 Kárpát Expressz05.50 Ma Reggel 09.00 Jelfogó 09.55 Nappali 12.00 Déli harangszó12.01 Híradó délben12.30 Kárpát Expressz13.00 Átjáró 13.30 Körzeti magazinok14.25 Nemzet és védelem14.55 Sírjaik hol domborulnak... 15.25 Remekművek 15.30 Ez csak divat15:55 Szomszédok 16:30 Híradó16:40 Időjárás-jelentés16:41 Körzeti híradó16:55 Teadélután 17:50 India - Álmok útján 18:40 Futótűz 19:30 Híradó este19:55 Sporthírek20:00 Időjárás-jelentés20:05 Mrs. Bradley titokzatos esetei 21:05 Az Este21:40 Időbanditák 23:35 Barangolások öt kontinensen

- Oroszország és a világ00:05 Hírek

M2 RTL KLUB5:30 Top Shop6:00 Infománia6:25 Fókusz Reggel6:55 Reggeli 9:05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg 10:05 Top Shop12:00 RTL Klub Híradó12:10 Asztro Show13:30 Fél kettő14:20 Pokoli küzdelem 16:20 Mindörökké szerelem17:20 Ezel - Bosszú mindhalálig 18:30 RTL Klub Híradó 19:05 A mentalista20:05 Fókusz20:35 Barátok közt21:20 CSI: A helyszínelők 22:15 Gyilkos elmék

23:15 PokerStars.net - Big Game 00:15 Reflektor00:25 Törzsutas 00:50 Döglött akták 01:45 Autómánia 02:20 Műsorszünet

TV204:05 Animációs filmek04:40 Műsorszünet05:25 Teleshop06:00 Alexandra Pódium06:25 Tények Reggel06:55 Mokka09:00 Mokka habbal 09:40 Stahl konyhája09:45 Babapercek09:50 Teleshop11:25 Marina12:25 Kislány, nagylány14:15 EZO.TV 15:25 Második élet16:20 Edina és Joshi 16:25 Seherezádé 17:05 Update Konyha17:25 Seherezádé 18:30 Tények19:20 Aktív20:15 Jóban Rosszban 21:25 Irigy Hónaljmirigy22:25 Katasztrófafilm00:15 Aktív00:25 Tények Este01:00 EZO.TV 02:00 Víruskommandó 02:45 Víruskommandó 03:30 Alexandra Pódium03:55 Animációs filmek

VIASAT305:25 A narancsvidék06:10 Zabagépek 07:20 A kifutó 08:15 Psych - Dilis detektívek 09:10 Chicago Hope Kórház 10:10 Volt egyszer egy gyilkosság 12:00 A dadus 12:30 Christine kalandjai 13:00 Amerika csillagai 13:55 Dawson és a haverok 14:50 A médium15:45 Gyilkos számok16:40 A dadus 17:05 Christine kalandjai 17:30 CSI: New York-i helyszínelők 18:25 Jól nézek ki! 19:25 Két pasi - meg egy kicsi19:55 Két pasi - meg egy kicsi20:25 CSI: New York-i helyszínelők 21:25 A megállíthatatlan23:15 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály00:15 Célkeresztben 01:10 Top Gear 02:15 A megállíthatatlan 03:50 Célkeresztben

DUNA TV05:30 Gazdakör06:00 Reggel a Dunán09:00 Család-barát10:00 Virágzó Magyarország10:25 Derrick11:30 Kívánságkosár 14:00 Híradó - Nemzeti Krónika14:20 Kalando-Zoo a Kifutók mögött14:45 Heuréka! Megtaláltam!15:15 Egy kis művészet 15:20 Magunknak, fiainknak 15:55 Építészet XXI16:25 Beavatás16:45 Arcélek 17:05 Doc Martin18:00 Híradó18:35 Mese 19:00 Térkép19:40 Kikötő - Friss20:00 Híradó - Nemzeti Krónika20:05 Sporthírek20:10 Váltó20:20 Zen-Aid segélykoncert Japánért 21:00 Cranford 21:55 Dunasport 22:05 Sírhely kilátással 23:40 Rost Andrea és a Budapesti

Vonósok Kamarazenekarhangversenye

00:05 Afrika színei 00:55 Vers 01:00 Himnusz

JÚNIUS 4., SZOMBATM1 M2

05:45 Hajnali gondolatok05:50 Ma Reggel 09:00 Hogy volt!? 10:30 Főtér – Tiszahát11:20 Arborétumok,

gyűjteményes kertek 11:30 Csendül a nóta 12:00 Déli harangszó12:01 Natúra12:25 Arcok a médiában13:15 Markó Iván-Keveházi Gábor:

Emberi himnusz 14:30 Marilyn Monroe legendája15:15 Assunta Spina 16:55 Két zsaru egy pár 17:55 Rocklexikon18:45 Süni és barátai18:55 A kék egér19:00 A kiscsacsi kalandjai19:10 Robog az úthenger20:00 Híradó este20:25 Sporthírek20:29 Időjárás-jelentés20:30 Könyveskép21:00 Jack és Rose balladája 22:50 Assunta Spina 00:30 Szélesvászon00:55 Vérző Magyarország02:45 Stingers 03:25 Két zsaru egy pár

RTL KLUB06:30 Top Shop07:00 Kölyökklub 10:05 Flúgos csapat 10:30 Asztro Show11:25 Házon kívül 12:00 RTL Klub Híradó 12:10 Autómánia 12:45 Tuti gimi 13:40 Sue Thomas - FBI 14:40 Míg a halál el nem választ15:05 Őslények kalandorai 16:05 Sheena, a dzsungel királynője 18:30 RTL Klub Híradó19:00 Fókusz Plusz19:45 Csillag születik – Út a döntőig20:30 Csillag születik - Döntő23:15 Vitathatatlan 2.

01:10 Smith 02:20 Fókusz Plusz02:50 Műsorszünet

TV206:00 Az idő örvényében 06:25 Tv2 matiné 10:30 Egy tini naplója 11:45 Bajnokok Ligája magazin 12:15 Két TestŐr12:45 Babavilág13:15 Szobaszerviz - A trend13:45 Sliders

14:45 Az Ügynökség 15:40 Rúzs és New York 16:35 Bűbájos boszorkák 17:35 Vásott szülők 18:30 Tények19:00 Magellán19:35 Sabrina 22:05 Felejtés 23:50 A szerencseforgató 01:35 EZO.TV02:35 Kalandjárat03:00 Teleshop03:30 Animációs filmek03:50 Műsorszünet

VIASAT305:10 Nem ér a nevem 05:35 X-Men Animated 05:55 X-Men Animated 06:20 Egy kórház magánélete 07:20 Egy kórház magánélete 08:20 A szépség és a szörny 09:20 Veronica Mars10:10 Segítség, szülő vagyok! 11:10 Trendközelben11:40 Tim Gunn: Legyen stílusod! 12:35 Zsírégetők 13:35 Topmodell leszek! - Anglia 14:35 Smallville 15:30 Columbo: A becsületbeli ügy 16:05 Beugró Plusz17:05 A furfangos részvényes19:00 Pluto Nash -

Hold volt, hol nem volt... 21:00 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály22:00 Kabinláz 23:55 Futballistafeleségek 01:00 Lépéselőnyben01:55 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály02:40 Smallville 03:25 Lépéselőnyben

DUNA TV

05:50 Ma Reggel 09:00 Kerekek és lépések09:35 Hrvatska kronika 10:00 Ecranul nostru 10:30 Körzeti magazin - Szeged11:20 Zenelánc - Debussy: Szonáta11:30 „...hol élsz Te?" 12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:15 Sporthírek12:20 Időjárás-jelentés12:30 Kárpát Expressz12:55 Záróra 13:45 Napló 13:50 Kalandozó 14:15 Jelfogó 15:10 Afrika gyöngyszeme 16:00 Színészpalánták16:50 Múzeumtúra 17:15 Magyar bulizene 18:10 Átjáró 18:40 Malackó 18:45 Malackó 18:55 Zöld Föld 19:00 Filmsztárok a vadonban20:00 Híradó este20:25 Sporthírek20:29 Időjárás-jelentés20:30 McLeod lányai21:15 Vér és rózsa 22:10 A lét elviselhetetlen könnyűsége 0:55 India - Álmok útján

05:50 Ma Reggel09:00 Delta 09:30 Marco és Gina 09:55 A bűvös körhinta 10:05 Magyar népmesék 10:15 Lülü, a teknőc 10:25 Lülü, a teknőc 10:40 Derek, a fenegyerek 11:00 Sandokan 11:30 Most a Buday! 12:00 Déli harangszó12:01 Hírek 12:05 Sztársáv 12:50 AutóVízió13:20 Mozdulj! 13:50 Kul-túra 2011 14:20 Magyarország14:50 Szellem a palackból... 15:20 Aranymetszés 16:15 Magyarország története 16:45 A legbátrabb város 18:25 Bús düledékeiden 19:30 Híradó este19:55 Sporthírek20:00 Időjárás-jelentés20:05 SzerencseSzombat 21:05 Ábel a rengetegben 23:00 Hírek23:05 Sporthírek23:10 Vérző Magyarország01:05 Koncertek az A38 hajón

04:40 Térkép 05:20 Váltó 05:30 Gazdakör06:20 Élő egyház06:50 Arcélek 07:05 Hol volt, hol nem volt…07:30 Cimbora Retro08:00 A nemzeti összetartozás napja 08:30 Kicsi Macius király 09:55 Gyulafehérvártól Trianonig 10:40 Divathét 11:10 Carlo és vendégei 11:45 Híradó, időjárás-jelentés 12:00 Kapcsoljuk Ópusztaszert,

az állami ünnepség helyszínét13:00 Isten kezében 13:30 EtnoKlub 14:25 Daktari15:20 Délvidéki Trianon 15:55 Trianon az irodalomban 16:10 Napok, évek, századok17:00 Ökumenikus istentisztelet

közvetítése Sárospatakról18:00 Híradó 18:35 Mese 19:00 Ünnepi stúdió21:00 A kincses sziget kalózai 22:25 Dunasport 22:45 Guca! (Trombitaverseny) 00:15 Tálentum 00:45 Vers 00:50 Himnusz

Duna Televízió, június 3.,péntek, 15.20Magunknak,fiainknak – Laki Károlyés felesége...Laki Károly és feleségeBudapesten, a XVI. kerü-letben ápolja és népsze-rűsíti az évtizedeken átösszegyűjtött néprajzianyagot. Az idős házas-pár várja a látogatókat anéprajzi gyűjteménymegtekintésére, ahol aKárpát-medence min-den szegletéből megta-lálható különleges nép-művészeti alkotás.

M1, június 3., péntek 21.40IdőbanditákAz élénk fantáziájú kisfiú, Kevin egy-szerű angol hétköznapjait éli. Egy napazonban Kevin szobája furcsa látoga-tók állomása lesz, törpék érkeznekhozzá, akik egy olyan térképet csentekel a mindenség urától, amely felfedi azidőlyukak hollétét. A furfangos időuta-zók arra akarják használni ezt a jogtala-nul szerzett kincset, hogy kifosszák atörténelem gazdag és híres szereplőit.

M1, június 4., szombat, 16.45A legbátrabb városEgy történet azokról, akik magyarok akartak maradni. Élve vagyholtan. A film egy kiemelkedő, ám a jelentőségéhez képest szé-les körben még kevéssé ismert eseményről szól: 1919. január29-én a helybéli polgárok (vasutasok, iparosok, kereskedők, or-vosok, tanárok, diákok) és a környékben állomásozó katonák né-hány egysége kiverte Balassagyarmatról a várost két hét ótamegszállva tartó cseh csapatokat. A honmentő akció jó néhányhalálos áldozatot is követelt, és sokan megsebesültek az ösz-szecsapásokban.

M2, június 4., szombat, 21.00Jack és Rose balladája1986-ot írunk. Jack és 16 éves lánya, Rose egy azAmerikai Egyesült Államok keleti partjainál lévő szi-geten élnek egy valaha szép napokat látott, volt hippikolónia területén. Idilli életük azonban teljesen felbo-rul, miután Jackről kiderül, hogy halálos beteg.

TÉVÉMŰSOR AJÁNLÓ

16 / + / 2011. június 3.

JÚNIUS 5., VASÁRNAPM1 M2 RTL KLUB

06:30 Top Shop07:00 Kölyökklub10:00 Trendmánia 10:35 Asztro Show11:30 Törzsutas 12:00 RTL Klub Híradó12:10 Az Iguacu-vízesések

13:10 Magyar autósport-magazin13:30 WTCC -

Túraautó-világbajnokság 14:15 Doktor Addison15:15 Eltűntnek nyilvánítva

Közben: 16.00 Hatoslottó-sorsolás

16:20 Filofax 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 A Karib-tenger kalózai -

A Fekete Gyöngy átka21:50 Csali00:20 Portré

Riportmagazin00:55 Sötét vizeken 02:28 Műsorszünet

TV205:45 Reggeli gondolatok 06:15 Az idő örvényében06:45 Tv2 matiné10:30 Nagy Vagy! 11:25 Stahl konyhája11:55 Kalandjárat12:25 Talpig nő12:55 Borkultusz 13:25 Sliders14:15 Monk – Flúgos nyomozó15:15 Bűbájos boszorkák 16:10 Édesek és mostohák

18:30 Tények19:00 Napló19:35 Napló Extra20:05 A mágus22:15 Frizbi Hajdú Péterrel23:15 Knight Rider 0:10 Nexxt 01:40 EZO.TV 02:10 Napló02:35 Napló Extra03:00 Animációs filmek

VIASAT305:15 X-Men Animated 05:35 X-Men Animated 06:00 Egy kórház magánélete 06:55 Egy kórház magánélete 07:55 A szépség és a szörny 08:55 Meztelenül is szép vagyok! 10:00 Gigamad10:30 Jól nézek ki! 11:35 Merlin 13:25 A nagy házalakítás

14:25 Columbo: Szemfényvesztő 16:15 Angel18:15 Sunday School Musical 20:00 Vészhelyzet21:00 Miami trauma 22:00 Fészkes fenevadak23:55 Futballistafeleségek 01:25 Lépéselőnyben02:15 Trendközelben02:40 Miami trauma 03:10 Vészhelyzet03:55 Műsorszünet

DUNA TV

JÚNIUS 6., HÉTFŐM105:50 Ma Reggel 09:00 Az Este (ism.)09:55 Nappali 10:55 Parlamenti Napló 12:01 Híradó délben12:30 Kárpát Expressz12:55 Átjáró 13:30 Roma Magazin14:05 Domovina 14:35 Mindentudás Egyeteme 2.0 15:30 Kastélyok és kúriák 16:00 Szomszédok 16:30 Híradó16:40 Időjárás-jelentés16:41 Körzeti híradó16:55 Teadélután 17:50 India - Álmok útján 18:40 Futótűz 19:30 Híradó este19:55 Sporthírek20:00 Időjárás-jelentés20:05 Nápolyt látni és...21:30 A fehér nyíl 22:05 2422:55 Az Este23:30 Urbanisták23:55 Hírek00:00 Sporthírek00:10 Telesport00:40 Ma Reggel

M205:20 Hajnali gondolatok05:23 Kárpát Expressz05:50 Ma Reggel 09:00 Körzeti magazin – Pécs09:50 Rondó 10:15 Együtt 10:40 Körzeti magazin - Miskolc11:30 „...hol élsz Te?"12:01 Híradó délben12:30 Kárpát Expressz12:55 Napló 13:00 Közvetítés a parlament üléséről16:30 Múzeumtúra16:55 Magyar rock 17:55 1100 év Európa közepén 18:20 Malackó 18:30 Malackó 18:35 Zöld Föld 18:45 Robbie, a fóka 19:30 Barangolások öt kontinensen

– Törökország20:00 Híradó este20:25 Sporthírek20:29 Időjárás-jelentés20:30 Mindentudás Egyeteme 2.0 21:25 A Silla királyság ékköve 22:25 Záróra23:15 India - Álmok útján 00:00 Futótűz 00:45 Nápolyt látni és...

RTL KLUB05:30 Top Shop06:00 Fókusz Plusz06:25 Fókusz Reggel06:55 Reggeli 09:05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg 10:05 Top Shop12:00 RTL Klub Híradó12:10 Asztro Show13:30 Fél kettő14:20 Rádió segédedzője lesz

16:20 Mindörökké szerelem 17:20 Ezel - Bosszú mindhalálig 18:30 RTL Klub Híradó19:05 A mentalista 20:05 Fókusz20:40 Barátok közt 21:20 Dr. Csont22:15 Showder Klub23:30 Face the Pro Tournament 201100:35 Gyilkos elmék 01:30 Reflektor01:45 Műsorszünet

TV205:25 Teleshop06:00 Magellán06:25 Tények Reggel06:55 Mokka09:00 Mokka habbal09:45 Stahl konyhája09:50 Babapercek10:00 Teleshop11:35 Második élet 12:35 Egy hét Pesten és Budán14:15 EZO.TV 15:25 Második élet16:25 Seherezádé 17:05 Update Konyha 17:25 Seherezádé18:30 Tények19:20 Aktív20:15 Jóban Rosszban 21:25 NCIS 22:25 NCIS: Los Angeles 23:20 Aktív23:25 Különleges ügyosztály – Párizs 00:25 Tények Este00:55 EZO.TV 01:30 Célkereszt02:45 Magellán

A TV2 tudományosés ismeretterjesztő magazinja

03:10 Animációs filmek03:45 Műsorszünet

VIASAT305:30 A narancsvidék06:15 Zabagépek 07:25 A kifutó 08:20 Psych - Dilis detektívek 09:15 Chicago Hope Kórház 10:15 Angel12:10 Amerika csillagai13:55 Dawson és a haverok 14:50 A médium15:45 Gyilkos számok16:40 A dadus 17:05 Christine kalandjai 17:30 CSI: New York-i helyszínelők 18:25 A nagy házalakítás 19:25 Két pasi - meg egy kicsi 19:55 Két pasi - meg egy kicsi20:25 Doktor House 21:25 CSI: Miami helyszínelők 22:25 A főnök23:25 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály00:20 Top Gear 01:30 CSI: Miami helyszínelők 02:20 A főnök03:05 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály03:50 A nagy házalakítás

DUNA TV05:55 Térkép 06:35 Isten kezében 07:05 Magyar elsők 07:30 Híradó - Reggel07:40 Család-barát08:35 Divathét 09:05 Főzés? Gyerekjáték! 09:25 Kicsi Maciusz király 09:40 Pirkadat 10:05 A dzsungel könyve 10:30 Daktari11:30 Kívánságkosár14:00 Híradó - Nemzeti Krónika 14:15 Térkép - Válogatás 15:00 Heuréka! Megtaláltam! 15:30 A nap lovagjai16:05 Lyukasóra16:30 Páva variációk -

Ady Endre és Kodály Zoltán 17:05 Doc Martin18:00 Híradó 18:35 Mese 19:00 Szelek szárnyán 20:00 Híradó - Nemzeti Krónika20:10 Sporthírek20:20 Közbeszéd 21:00 Zseni az apám22:30 Sportaréna23:15 Mrs. Ratcliffe forradalma 00:55 Vers 01:00 Himnusz

05:45 Hajnali gondolatok05:50 Ma Reggel 09:00 Engedjétek hozzám09:05 Így szól az Úr!09:15 Katolikus krónika09:40 Tanúságtevők 10:05 A sokszínű vallás10:20 Evangélikus magazin10:45 Református ifjúsági műsor10:50 Útmutató 11:20 Mai hitvallások 11:45 Zsinagógák 12:00 Déli harangszó12:01 Hírek12:05 Telesport - Sport 712:35 Út Londonba13:05 Fogadóóra13:35 A hat lépés hatalma14:30 Az Ushuaia expedíció 15:20 Szerelmi láz 16:40 Hogy volt!? 17:50 Anno18:20 Telesport20:10 Híradó este20:35 Sporthírek20:40 Időjárás-jelentés20:45 A karvaly csendje21:40 Az Este22:35 2423:20 Panoráma23:50 Hírek23:55 Sporthírek

05:50 Ma Reggel 09:00 Rejtélyek Tesz-Vesz városban 09:20 Inami 09:45 Kristályküldetés 09:55 Kristályküldetés 10:10 Balett ABC Henriettel 10:20 A gimista nagyapa 12:01 Engedjétek hozzám12:05 „Így szól az Úr!"12:40 Tanúságtevők13:05 A sokszínű vallás13:20 Evangélikus magazin13:45 Református ifjúsági műsor13:50 Útmutató 14:20 Mai hitvallások 14:45 Zsinagógák15:00 A Fesztiválzenekar koncertje15:35 Pillér16:30 Kultúrkontroll16:55 Don Matteo17:50 A Teremtéstől az Emberig 18:20 Ők tudják, mi a szerelem 19:20 Esti mese 19:40 Telesport20:10 Híradó este20:35 Sporthírek20:38 Időjárás-jelentés20:40 Rocklexikon 21:35 A Mester és Margarita23:05 Telesport23:30 Ők tudják, mi a szerelem 00:30 A Teremtéstől az Emberig

06:20 Különvélemény 07:10 Töf-töf elefánt07:15 Janosch álommeséi 07:45 Cimbora Retro08:45 Szamárbőr 09:35 A kisdedóvók védangyala 09:50 Teleki Blanka emlékezete 10:00 A tudomány műhelyében 10:30 Dűlők szolgái 10:50 Univerzum 11:45 Híradó12:05 Élő egyház 12:35 Élő népzene 13:05 Csellengők 13:30 Tanulmány a nőkről 15:05 Dunáról fúj a szél 15:15 Múltidéző 15:40 Orbán Balázs, az ifjúság

pártfogója 15:55 Illés 16:25 Vannak vidékek 16:55 Talpalatnyi zöld17:30 Kirakat18:00 Híradó18:35 Mese19:00 Kikötő - Extra19:45 Heti Hírmondó20:30 Klubszoba21:30 Lélek Boulevard 22:00 Dunasport 22:15 Caracas – Szerelem mindhalálig23:45 Péterfy Bori & Love Band

M2, június 6., hétfő, 17.55

1100 év Európa közepén –Észak- és Dél-DalmáciaEgy magányos kápolnától indul útjáraa Garabonciás, ahol találkozik az Idő-vel és a Csönddel – majd letekintve anovigradi vár fokáról IV. Béla kirá-lyunk nyomába ered. Így jut el Klisz-szán és Traun keresztül egészen Dub-rovnikig, Szent Balázs városáig.

M1, június 5., vasárnap 18.20

TelesportNémetország–Magyarország női ké-zilabda világbajnoki selejtező mér-kőzés. Élő közvetítés Balingenből.

Duna TV, június 5., vasárnap, 13.30

Tanulmány a nőkrőlZsuzsa, Éva és Jolán elhatározzák,hogy elválnak a férjeiktől. Ügyvédjük,a fiatal Vera az első ügy lendületévelkeresi föl a férjeket. A vérmes Pétert,az anyagias Sándort és a tunya Bálin-tot csak egy pillanatra háborítja felasszonya szándéka, mindhárman egycsapásra beleszeretnek a bájos jogász-nőbe. Gegucz, az öreg kormányos el-kottyantja otthon az igazságot. Többsem kell az asszonyoknak, ők leszneka leghűségesebb feleségek, s Verát akaján férfiakból álló fegyelmi bizott-ság egy évre felfüggeszti. SzerencséreDénes, a női lélek rejtelmeit kutatóíró nagyra értékeli Vera mély életta-pasztalatát, így végül belőlük lesz anegyedik boldog pár.

M1, június 6., hétfő, 21.30

A fehér nyílA középkorú Kis egyedül él városszéli kertes házában, ahol mintha megálltvolna az idő. Körömpörkölt és kannás bor az asztalon, a kotyogós kávéfőzőpedig bekészítve. Minden készen áll, hogy kedvenc hajómakettjét továbbépítse. De Kisnek van egy titka. Ellopott valamit, amit ezen az esős, viharoséjszakán a tulajdonos visszakövetel. Kis magyar, XXI. századi abszurd.

HETILAP

HIRDETÉSFELVÉTEL

GOMBOS ÉVA +36 20 475 1314CSALA RÓBERT +36 70 518 0246

2011. június 3. / + / 17

TÉVÉMŰSOR AJÁNLÓ

JÚNIUS 7., KEDDM105:20 Hajnali gondolatok 05:23 Kárpát Expressz05:50 Ma Reggel 09:00 Alaszka 09:30 Egy év japán szarvasok között 09:55 Nappali 12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:30 Kárpát Expressz12:55 Átjáró 13:30 Srpski Ekran 14:00 Unser Bildschirm 14:35 Mindentudás Egyeteme 2.0 15:30 Tudástár 201115:55 Szomszédok 16:30 Híradó16:40 Időjárás-jelentés16:41 Körzeti híradók16:55 Teadélután 17:50 India - Álmok útján 18:40 Futótűz 19:30 Híradó este19:55 Sporthírek20:00 Időjárás-jelentés20:05 Telesport 22:35 2423:20 Az Este23:55 Szellem a palackból...00:25 Hírek00:30 Sporthírek00:40 Ma Reggel 02:28 Műsorszünet

M204:20 Rondó 04:50 Együtt 05:20 Hajnali gondolatok05:23 Kárpát Expressz05:50 Ma Reggel 09:00 Közvetítés a parlament üléséről16:00 Szép magyar tánc - Babázó16:05 Élő hagyomány 16:30 Domovina 17:00 Múzeumtúra 17:25 Magyar pop 18:20 1100 év Európa közepén 18:50 Malackó 18:55 Malackó 19:05 Zöld Föld 19:10 Robbie, a fóka 20:00 Híradó este20:25 Sporthírek20:29 Időjárás-jelentés20:30 Mindentudás Egyeteme 2.0 21:25 A Silla királyság ékköve 22:25 Záróra23:15 India - Álmok útján 00:00 Futótűz 00:45 Túl gazdag -

Doris Duke titkos élete02:10 Magyar pop 03:05 1100 év Európa közepén 03:30 Nemzet és védelem03:55 Élő hagyomány

RTL KLUB05:30 Top Shop06:00 Trendmánia 06:25 Fókusz Reggel06:55 Reggeli 09:05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg 10:05 Top Shop12:00 RTL Klub Híradó12:10 Asztro Show13:30 Fél kettő14:30 A kétbalkezes Cupido 16:20 Mindörökké szerelem 17:20 Ezel - Bosszú mindhalálig 18:30 RTL Klub Híradó19:05 A mentalista20:05 Fókusz20:40 Barátok közt21:20 Castle22:15 A Grace klinika

23:20 XXI. század -a legendák velünk élnek

23:50 Halottasház 01:40 Reflektor01:55 Műsorszünet

TV205:25 Teleshop06:00 Babavilág06:25 Tények Reggel06:55 Mokka09:00 Mokka habbal 09:50 Stahl konyhája09:55 Babapercek10:05 Teleshop11:40 Második élet 12:40 Rabiga előtt (Lepattanó14:15 EZO.TV 15:25 Második élet 16:25 Seherezádé 17:05 Update Konyha 17:25 Seherezádé 18:30 Tények19:20 Aktív20:15 Jóban Rosszban 21:25 A kalandor23:20 Aktív23:25 A médium0:25 Tények Este0:55 EZO.TV01:30 Az ember, aki nappal aludt 03:10 Babavilág03:35 Animációs filmek

VIASAT305:30 A narancsvidék06:15 Zabagépek 07:25 A kifutó 08:15 Psych - Dilis detektívek 09:10 Chicago Hope Kórház 10:10 Sunday School Musical 11:55 A dadus 12:25 Christine kalandjai 12:55 Amerika csillagai 13:55 Dawson és a haverok 14:50 A médium15:45 Gyilkos számok16:40 A dadus 17:05 Christine kalandjai 17:30 Doktor House18:25 A nagy házalakítás 19:25 Két pasi - meg egy kicsi 19:55 Két pasi - meg egy kicsi20:25 Doktor House21:25 Halhatatlan szerelem 23:25 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály00:20 Top Gear 01:25 Gyilkos számok02:20 A médium03:05 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály03:50 A nagy házalakítás

DUNA TV

JÚNIUS 8., SZERDAM1 M2

04:25 Mozart: B-dúr szonáta K. 333. 04:50 Domovina 05:20 Hajnali gondolatok05:23 Kárpát Expressz05:50 Ma Reggel 09:00 Közvetítés a parlament üléséről16:00 Sorstársak 16:25 Roma Magazin16:55 Múzeumtúra17:20 Magyar válogatott 18:20 1100 év Európa közepén 18:45 Malackó 18:55 Malackó 19:00 Zöld Föld 19:10 Robbie, a fóka20:00 Híradó este20:25 Sporthírek20:29 Időjárás-jelentés20:30 Mindentudás Egyeteme 2.0 21:25 A Silla királyság ékköve 22:25 Záróra 23:15 Médiaguru23:40 India - Álmok útján 00:25 Futótűz 01:10 Túl gazdag -

Doris Duke titkos élete 02:35 Magyar válogatott 03:30 1100 év Európa közepén

RTL KLUB05:30 Top Shop06:00 Autómánia 06:25 Fókusz Reggel06:55 Reggeli 09:05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg 10:05 Top Shop12:00 RTL Klub Híradó12:10 Asztro Show13:30 Fél kettő14:20 Passionada - A szerelem játéka 16:20 Mindörökké szerelem 17:20 Ezel - Bosszú mindhalálig 18:30 RTL Klub Híradó19:05 A mentalista20:05 Fókusz20:40 Barátok közt

21:20 Sebhelyek23:25 Talpig majom01:15 Reflektor

TV205:25 Teleshop06:00 Két Testőr06:25 Tények Regge06:55 Mokka09:00 Mokka habbal 09:50 Stahl konyhája09:55 Babapercek10:05 Teleshop11:40 Második élet 12:40 Winnetou és a félvér

Apanatschi14:15 EZO.TV 15:25 Második élet 16:25 Seherezádé 17:05 Update Konyha 17:25 Seherezádé 18:30 Tények19:20 Aktív20:15 Jóban Rosszban 21:25 Doktor House22:25 Hawaii Five-0 23:20 Aktív23:25 Szellemekkel suttogó 00:25 Tények Este00:55 EZO.TV 01:30 Bizonyítás 03:05 Két TestŐr03:30 Animációs filmek

VIASAT305:40 A narancsvidék06:25 Zabagépek07:35 A kifutó 08:30 Psych - Dilis detektívek 09:25 Chicago Hope Kórház 10:25 Columbo: Szemfényvesztő 12:15 Amerika csillagai 13:55 Dawson és a haverok 14:50 A médium15:45 Gyilkos számok16:40 A dadus 17:05 Christine kalandjai 17:30 Doktor House18:25 A nagy házalakítás 19:25 Két pasi - meg egy kicsi20:25 Doktor House21:25 A sebezhetetlen

23:30 Esküdt ellenségek:Különleges ügyosztály

00:30 Top Gear 01:40 Gyilkos számok

DUNA TV05:20 Hajnali gondolatok05:23 Kárpát Expressz05:50 Ma Reggel 09:00 Alaszka 09:30 „Ilyen embernek is köll lenni" 09:55 Nappali 12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:30 Kárpát Expressz12:55 Átjáró - Üveges hétvége

a zengővidéken 13:30 Hrvatska kronika 14:05 Ecranul nostru 14:35 Mindentudás Egyeteme 2.0 15:30 Optika - Filó Vera 16:00 Szomszédok 16:30 Híradó16:40 Időjárás-jelentés16:41 Körzeti híradó16:55 Teadélután 17:55 India - Álmok útján 18:40 Futótűz 19:30 Híradó este19:55 Sporthírek20:00 Időjárás-jelentés20:05 Telesport 21:50 2422:40 Az Este23:15 Kapcsoskönyv 23:45 Hírek23:50 Sporthírek00:00 Ma Reggel

WWW.HATOS.HUAkkr. lajstromsz.: (0384) FMM lajstromsz.: (08-0079-04)

NÉMET: 06-30/986-2800ANGOL: 06-30/254-8521

FORDÍTÁS: 06-20/253-9190Akkreditált nyelvvizsgahely

NYÁRI INTENZÍV NYELVTANFOLYAMOK:VI. 20-VII. 1., VII. 4-VII. 15.,VIII. 15-VIII. 26.

• ÖSD, ZÖLD ÚT, ECL, EURO, TársalKODÓ, GazdálKODÓnyelvvizsga-felkészítés magánbérletes rendszerben is

• Angol, német nyelvű felkészítés állásinterjúra• Spanyol, olasz, francia, orosz kurzusok• Hivatalos szakfordítást/tolmácsolást vállalunk

05:30 Gazdakör 05:55 Térkép - Válogatás 06:35 A történelem útvesztői 07:05 Magyar elsők -

Az első magyar szívátültetés07:30 Híradó - Reggel07:40 Család-barát 08:35 Főzés? Gyerekjáték! 08:45 Kicsi Maciusz király 09:05 A dzsungel könyve 09:30 Szelek szárnyán 10:30 25. szélességi fok Délre 11:30 Kívánságkosár 14:00 Híradó - Nemzeti Krónika14:15 Térkép - Válogatás 15:00 Csellengők 15:25 Fény és innováció 16:05 „...filléres emlékeim..." 17:05 Doc Martin18:00 Híradó 18:35 Mese 19:00 Szelek szárnyán20:00 Híradó - Nemzeti Krónika20:10 Sporthírek20:20 Közbeszéd 21:00 Állítsátok meg Terézanyut23:10 Dunasport 23:15 Orr – iráni módra 00:15 Koncertek az A38 hajón 01:05 Vers 01:10 Himnusz

05:55 Térkép - Válogatás 06:35 Lélek Boulevard 07:05 Magyar elsők 07:30 Híradó - Reggel07:40 Család-barát 08:40 Főzés? Gyerekjáték!

Rákhússal töltött avokádó08:50 Kicsi Maciusz király 09:00 A dzsungel könyve 09:30 Szelek szárnyán 10:30 25. szélességi fok Délre11:30 Kívánságkosár 14:00 Híradó - Nemzeti Krónika14:15 Térkép - Válogatás 15:00 Élő népzene 15:30 Beavatás 15:50 Korea, Kína és Japán

kultúrájának története 16:35 Mátyás király és a reneszánsz 17:05 Doc Martin18:00 Híradó18:35 Mese 19:00 Szelek szárnyán20:00 Híradó - Nemzeti Krónika20:10 Sporthírek20:20 Közbeszéd 21:00 Fény az éjszakában 22:35 Dunasport 22:45 Dokureflex22:46 Volt egyszer egy Erőd-ország 00:05 Vers 00:10 Himnusz

M1, június 7., kedd, 9.30

Egy év japán szarvasok között Narában, Japán ősi fővárosában ezer szarvas él.A japán szarvas a kecsesség és az elegancia va-donbeli megtestesítője. A kisfilm révén bepillant-hatunk a szarvas és az ember több mint ezeréves,boldog egymás mellett élésének részleteibe.

RTL Klub, június 7., kedd, 14.30

A kétbalkezes CupidoDidi, a kétbalkezes Cupido (Renato Aragao)gyenge teljesítménye több angyal szemét isszúrja. Közbenjárásuknak köszönhetően Didi ha-marosan a Földön találja magát, ahol sikerre kellvinnie egy küldetést. Össze kell boronálnia egypárt, különben soha többé nem térhet vissza amennyországba. Didi a nincstelen Rómeót (Da-niel) választja, aki beleszeret a szép szőke Júliába(Jackeline Petkovic).

M2, június 8., szerda, 23.15

MédiaguruVideopenna-tanfolyamés közösségi filmgyártáskis, közepes és nagy ké-pernyőn. Tanuljunkegyütt!

RTL Klub, június 8., szerda, 21.20

SebhelyekOrin Boyd (Steven Seagal) mindig kiló-gott a sorból. Gyűlöli a szabályokat, amaga útját járja és sosem tudni, mirekészül, mire gondol éppen. De valamitmég jobban gyűlöl: az árulókat. Ke-resztes hadjáratot indít mindazokellen, akik a rossz oldalra álltak. Új há-ború kezdődik, ezúttal rendőr harcolrendőr ellen.

VIASAT 3, június 7., kedd, 21.25

Halhatatlan szerelemDaniel, a repülőgép-pilóta feleségülakarja venni szerelmét Helent, debarátnőjét elgázolja egy autó. A kó-mába esett nőről az orvosok lemon-danak. A kétségbeesett Daniel úgydönt, hogy hibernáltatja magát mígszerelme fel nem ébred. A kísérletbevalami hiba csúszik, így amikor Da-niel visszatér, új helyzet várja.

TÉVÉMŰSOR HIRDETÉS

18 / + / 2011. június 3.

M2, június 9., csütörtök, 21.35

A Silla királyságékköveTokmán hercegnőt hatalmas megle-petés éri: találkozik halottnak hittdajkájával, a hűséges Szo-hvá szolgá-

lóval. A gonosz ésszámító Misilnagyasszonyegyre inkább attóltart, hogy a kirá-lyi udvar Tokmánhercegnő befo-lyása alá kerül.

RTL Klub, június 9., csütörtök, 21.20.

ÍtéletnapJericho Cane (Arnold Schwarzeneg-ger), a kiégett exzsaru akarata elle-nére egy lélegzetelállító macska-egér harc egyik főszereplőjévé válik.

DUNA TV, június 9., csütörtök, 21.00

Fényaz éjszakábanMiután egymás után rejtélyes gyil-kosságok történnek Aurore környe-zetében, a vak lány kezd rájönni,hogy valamennyi haláleset a Braille-írás eltűnt eredeti mátrixához köt-hető. 1825-ben Henri Blin a VakokIntézetében megismerkedett a zse-niális Louis Braille-jal, aki beavattaúj találmányának, a vakírásnak a tit-kába. De a találmányra mások is sze-met vetettek.

TV2, június 9., csütörtök, 21. 25

Lelkes testcsereHogyan tolhat kiaz élet annál job-ban két szomszéd-dal, akik a lehetőlegjobban utáljákegymást, minthogy egy napfé-nyes reggelen egy-más testében éb-

rednek? Ráadásul egyikük csaj, má-sikuk pasi, és még ugyanabba a kö-zépsikolába is járnak.

JÚNIUS 9., CSÜTÖRTÖKM105:20 Hajnali gondolatok05:23 Kárpát Expressz05:50 Ma Reggel 09:00 Alaszka 09:30 Apacsavar 09:55 Nappali 12:01 Híradó délben12:30 Kárpát Expressz12:55 Átjáró -

Halmos Béla népzenekutató 13:30 Slovenski Utrinki 14:05 Együtt 14:35 Összhang 15:30 Kárpátalja expressz 16:00 Szomszédok 16:30 Híradó16:40 Időjárás-jelentés16:41 Körzeti híradó16:55 Teadélután 17:55 India - Álmok útján18:40 Futótűz 19:30 Híradó este19:55 Sporthírek20:00 Időjárás-jelentés20:05 Maupassant filmklasszikusok21:10 Tűzvonalban22:05 2422:55 Az Este23:30 Liszt Rómája - Róma Lisztje 23:55 Hírek00:00 Sporthírek00:10 Ma Reggel

M2 RTL KLUB05:30 Top Shop06:00 Törzsutas 06:25 Fókusz Reggel06:55 Reggeli 09:05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg 10:05 Top Shop12:00 RTL Klub Híradó12:10 Asztro Show13:30 Fél kettő14:40 Bízzál bennem16:20 Mindörökké szerelem

17:20 Ezel - Bosszú mindhalálig 18:30 RTL Klub Híradó19:05 A mentalista20:05 Fókusz20:40 Barátok közt 21:20 Ítéletnap23:45 Róma00:55 Reflektor01:05 Infománia01:25 Műsorszünet

TV205:25 Teleshop06:00 Segíts magadon!06:25 Tények Reggel06:55 Mokka09:00 Mokka habbal 09:50 Stahl konyhája09:55 Babapercek10:05 Teleshop11:40 Második élet 12:40 Az álomnő 14:15 EZO.TV15:25 Második élet 16:25 Seherezádé 17:05 Update Konyha 17:25 Seherezádé 18:30 Tények19:20 Aktív20:15 Jóban Rosszban 21:25 Lelkes testcsere 23:20 Aktív23:25 Divatkreátor 23:55 Bostoni halottkémek 00:55 Tények Este01:25 EZO.TV 02:00 Haláli hullák hajnala03:35 Segíts magadon!

VIASAT304:00 A nagy házalakítás 04:30 Műsorszünet05:35 A narancsvidék06:20 Zabagépek 07:30 A kifutó 08:25 Psych - Dilis detektívek 09:15 Chicago Hope Kórház 10:15 Az idő árnyékai 12:25 A dadus 12:55 Amerika csillagai 13:55 Dawson és a haverok 14:50 A médium15:45 Gyilkos számok16:40 A dadus 17:05 Christine kalandjai 17:30 Doktor House18:25 A nagy házalakítás 19:25 Két pasi - meg egy kicsi19:55 Két pasi - meg egy kicsi20:25 Doktor House21:25 CSI: A helyszínelők 22:25 Terepen23:25 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály00:25 Top Gear 01:30 CSI: A helyszínelők02:20 Terepen 03:10 Esküdt ellenségek:

Különleges ügyosztály03:55 A nagy házalakítás

DUNA TV05:30 Gazdakör05:55 Térkép - Válogatás 06:35 Múltidéző 07:05 Magyar elsők07:30 Híradó - Reggel07:40 Család-barát 08:40 Főzés? Gyerekjáték! 08:50 Kicsi Maciusz király 09:00 A dzsungel könyve09:30 Szelek szárnyán 10:30 25. szélességi fok Délre 11:30 Kívánságkosár 14:00 Híradó - Nemzeti Krónika14:15 Térkép - Válogatás15:00 Talpalatnyi zöld 15:30 Dunáról fúj a szél15:40 A közlekedés új útjai 16:10 Virágzó Magyarország 16:30 Győztesek Világa 17:05 Doc Martin18:00 Híradó - 18:0018:35 Mese 19:00 Szelek szárnyán20:00 Híradó - Nemzeti Krónika20:10 Sporthírek20:20 Közbeszéd 21:00 Fény az éjszakában22:30 Dunasport 22:40 Koncertek az A38 hajón 23:35 A magyarok és az I. világháború01:05 Vers 01:10 Himnusz

05:50 Ma Reggel 09:00 Kerekek és lépések09:35 Srpski Ekran 10:05 Unser Bildschirm 10:30 Körzeti magazin - Sopron11:25 Néprajzi értékeink -

Nemzeti szűr11:30 „...hol élsz Te?" - Bálint György12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:15 Sporthírek12:20 Időjárás-jelentés12:30 Kárpát Expressz12:55 Záróra13:45 Van öt perce? 13:50 Sírjaik hol domborulnak... 14:15 Az Örök Szövetség 14:45 Négyszázezer nap 15:10 Afrika gyöngyszeme16:00 Színészpalánták 16:55 Múzeumtúra 17:25 Magyar retro 18:20 1100 év Európa közepén 18:45 Malackó 19:05 Zöld Föld 19:10 Robbie, a fóka 20:00 Híradó este20:30 Hogy volt!? 21:35 A Silla királyság ékköve 22:35 Záróra23:25 India - Álmok útján 00:15 Futótűz

2011. június 3. / + / 19

KÖZSZOLGÁK, EGYETEM HIRDETÉS

A napenergia egyre el-terjedtebb erőforrássáválik, bár a közlekedésicélú alkalmazás mégigencsak kísérleti fázisátéli. Hogy a helyzet mi - előbb megváltozzon, ah -hoz jelentősen hozzájá-rul a Széchenyi IstvánEgyetem néhány okta-tója és hallgatója, akiknapelemes járművükkelmár számos nemzetközidíjat elnyertek.

A kreatív mérnökökés mérnökjelöltek a Szé-

A hazai távhőszolgáltatás legrangosabbelismerését, a Knuth Károly-díjat idénMilanovich Lászlónak, a GYŐR-SZOLágazati igazgatójának ítélte oda a Ma-gyar Távhőszolgáltatók Szakmai Szövet-sége. A győri szakember közel három év-tizedes tevékenységével érdemelte ki azegyéni teljesítményt honoráló, életműdíj-ként is emlegetett kitüntetést, amelyet aszövetség májusi, Egerben megrende-zett konferenciáján vehetett át.

Milanovich László első munkahelyea GYŐRHŐ volt, ahol 2009-ig főener-getikusként játszott vezető szerepet avárosi hőellátó rendszer kiépítésében.Közreműködött a 2002-ben üzembehelyezett gázmotoros erőmű megvaló-sításában, ami sok éven át biztosítottaaz olcsó hőt a győri fogyasztóknak.

Milanovich László a városi közszol-gáltató cégek fúziója óta a GYŐR-SZOL ágazati igazgatója, a részvény-társaság igazgatósági tagja. Feladatasokrétű, hiszen a győri távhőtermelésés szolgáltatás egy kézben van, s a

Knuth-díjat kapottMilanovich László

saját tulajdonú gázmotoros erőmű vil-lamos energiát is termel.

A szakmai szövetség indoklása sze-rint Milanovich László jelentősen hozzá-járult ahhoz, hogy a győri távhőszolgál-tatás előkelő helyet vívjon ki magának azországban. Az Energiagazdálkodási Tu-dományos Egyesület HőszolgáltatásiSzakosztályának elnöke, a Magyar Táv-hőszolgáltatók Szakmai Szövetségénekalelnöke, a szakma ismert és elismertalakja, aki munkásságával kiérdemelte aKnuth Károly szakmai díjat.

szerző: wurmbrandt andrásfotó: o. jakócs péter

A napelem hűtve az igaziszerző: gégény istvánfotó: matusz károly

chenyi Duó alkotói pályá-zaton is rajthoz álltak, s amásodik fordulóban aszakmai zsűri az ő talál-mányukat ítélte a leg-jobbnak. Az egymillió fo-rintos támogatást egyspeciális mérőberende-zés elkészítésére fordí-tották, amely a napele-mek hatásfokának vizs-gálatakor nyújt kiemel-kedő segítséget.

Hogy miért van erreszükség? Mert a nap-elem – nem meglepőmódon – a napsütés ha-tására felmelegszik. A túl-zott hőfok azonban csök-kenti a napelemek töltő-

teljesítményét, vagyis ke-vésbé lesz hatékony aműködésük. Mit lehetten ni? A megfelelő esz-közzel – ezt építette mega Pup Dániel, Kövi Ta más,Gon da Gellért, Bo dóGá bor hallgatókból ésSzauter Ferenc oktató-ból álló csapat – a jármű(és a menetszél) sebes-ségének, a napsütés in-tenzitásának, továbbá anapelemek hordozófelü-leti hőmérsékleténekegyüttes vizsgálata általkikísérletezni az optimá-lis értéket. Az ered-mény: ugyanannyi nap-sütésből több energia.

OKTATÁS EGYETEM

20 / + / 2011. június 3.

Vizsgaidőszak van. A teljesí-tés állandó kényszere sokenergiát vesz el az egyetemihallgatóktól. A fiatalok egyrésze szakadatlanul és lelki-ismeretesen tanul – gyanít-hatóan ők vannak keveseb-ben –, mások viszont azutolsó pillanatra hagynakmindent. Általában őkstresszelnek jobban. Márpe-dig a vizsgaszi tuá ció, a vizs-gadrukk a stressznek egyfajtája. Valastyán Beáta klini-kai szakpszichológus, egye-temi oktató Selye Jánostidézi, aki szerint „Stressz atest nem specifikus válaszavalamely igénybevételre.”Lélektani síkon tehát nem ahelyzetek váltják ki önma-gukban a stresszt, inkábbazok szubjektív értékelése.Az egyén akkor kerül stressz-állapotba, amikor úgy érzi,hogy képtelen szembenézniaz adott helyzet követelmé-nyeivel.

Selye János szerint „astressz az élet sava borsa”, deha túl sok van belőle, egész-ségkárosító hatása lehet. Két-féle stresszt különböztetünkmeg. Az eustressz, vagyis apozitív stressz növelheti a tel-

Hasított agy a szorongóvizsgázóknál

szerző: trunkos ildikófotó: o. jakócs péter

jesítményünket, a distressz,vagy negatív stressz ellenke-zőleg hat, rengeteg energiátemészt fel.

Ilyen stresszor lehet magaa vizsga is. Valastyán Beátaúgy tapasztalja, a jelenlegiegyetemi tanulmányi rend-szer nem támogatja a rend-szeres, folyamatos tanulást.A felsőoktatásban kialakulttúlzott liberalizmus – példáulhogy nem kötelező bejárnielőadásokra, s ezáltal min-den tanulás a vizsgaidő-szakra ma rad – jelentősstresszhelyzeteket hoz létre.Aki a felkészülést az utolsópillanatra hagyja, az kapkod,szorong, bizonytalanná válik,eleve reménytelennek látja ahelyzetét, főleg ha kilátástala-nul hatalmas a megtanu-landó tananyag.

Ezt a típusú – halogatás-ból fakadó – vizsgadrukkot elkell választani attól, amikorvalaki mindent rendesenmegtanul és tud is, ennek el-

lenére rettenetesen izgul, utalrá a szakpszichológus. Azilyen típusú embereknek kicsiaz önbizalmuk, hajlamosab-bak a szorongásra, és ez egyvizsgaszituációban leront-hatja a teljesítményüket:szinte mindent elfelejtenek.

Az erős stressz menekülőreakciót vált ki a a szervezetből.A jó teljesítőképesség egyik fel-tétele, a két agyfélteke harmo-nikus működése legátlódik, azemlékezőképesség gyengülvagy teljesen elveszik. Ha vala-kit elbutít a szorongás, minthakettéhasítanák a két agyfélte-kéjét: nem tudja az egyik fele,hogy mit csinál a másik, s kép-telen felidézni a jól megtanulttananyagot is.

Az eredményes feszült-ség- és stresszoldás megta-nulható, ad reményt Valas-tyán Beáta. Egyszerű légző-gyakorlattal oldhatjuk többekközött a vizsga során fellépőnagyfeszültséget. Tétele ki-dolgozásánál a vizsgázó jólmegtámasztott, egyenes hát-tal üljön le, lazítsa el a végtag-jait, a nyakát, vállát, csukja bea szemét, vegyen egy mély le-vegőt az orrán, szép lassan,egyenletesen a száján fújja ki,kizárólag erre a feladatra kon-centrálva. Ahogy teleszívja atüdejét levegővel, feszít azegész gyomra, ahogy kifújja,ernyed, lazít. Pár lélegzetvételután érezhetően oldódik a fe-szültség, s lehet a tételre kon-centrálni – per sze, ha rende-sen felkészült a hallgató!Megfelelő lazító technika

még az agykontroll, vagy atranszcendens meditáció, va-lamint a jóga, de remek fe-szültségoldó lehet bármilyenintenzíven és rendszeresen

végzett sporttevékenység is. Persze olyan diák is van,

akit a vizsgaszituáció felpör-get, min den eszébe jut, mégjobban teljesít. A jó vizsgázóa szóbeli megmérettetéstszereti, a tanulós-izgulós vi-szont szívesebben ad számota tudásáról írásban.

Valastyán Bea azt taná-csolja: vizsgaidőszakbanpróbáljuk a mérgező anya-goktól megkímélni magun-kat. Sajnálatosan elterjedt,hogy a diákok ébrenléti ide-jük nyújtására, élénkítésreenergiaitalokat isznak. Ezek-nek az italoknak hatszoros,nyolcszoros a koffeintar-talma a kávéhoz képest. Fel-pörgeti a szervezetet, to-

vább fent tud ugyan ma-radni tőle a fiatal, de ez egynagyon veszélyes játék. Kö-vetkezménye lehet: na gyonma gas pulzusszám, szaporaszívverés, látászavar, izza-dás stb. Ha valaki stimuláló-szert szeretne, az legfeljebbzöld vagy fekete tea legyen.A mértéktelenül fogyasztottkávé sem jó, mert hirtelenmegemeli a vérnyomást, demivel gyorsan le is bomlik,ilyenkor álmosabb lesz avizsgázó, mintha nem ivottvolna semmit.

A feszültség oldásábansegíthetnek a begyakorolthelyzetek. Ha valaki izgulósmondjuk szóban, akkor pró-bálja minél többször hango-san felmondani a tananyagot,akár a családtagjainak, tanu-lótársaknak is.

Sajnálatosan elterjedt,hogy a diákokfelturbózzák magukat

Valastyán Beáta

2011. június 3. / + / 21

OKTATÁS EGYETEM

Az idei általános eljárás ke-retében 2.615 fő nyújtottabe felvételi kérelmét – ösz-szesen 4.240 jelentkezéssel– az Apáczai-kar által kínáltképzésekre. Ebből a lét-számból 1252 fő első helyenjelölte meg a Nyugat-ma-gyarországi Egyetem Apá -czai Csere János Karát. Azelmúlt év hasonló időszaká-hoz képest ez a szám közelazonos.

A hét alapképzési szaklétszámmegoszlása, illetvea jelentkezések számaalapján kiemelhető a ta-nító alapképzési szak, hi-szen a tavalyi évhez ké-pest 30 százalékkal többenjelentkeztek a képzésre.A februárban és áprilisbanmegtartott tanító alkal-massági vizsgán közel 240fő vett részt.

A rekreációszervezés ésegészségfejlesztés alapkép-zési szak iránt is megnőttaz érdeklődés, főleg a nap-pali tagozaton, ahol 320 ajelentkezések száma. Mégmindig sikerszaknak te-kinthető a turizmus-ven-déglátás alapképzési szak aközel 800, az andragógiaszak 640, valamint a gyógy-pedagógia szak majdnem600 jelentkezéssel.

Szociálpedagógiára – ha-sonlóan az elmúlt évheztöbb mint 500 jelentkezés

Népszerű a tanítószakérkezett. Üzleti szakoktatószakon is hasonló az érdek-lődés, mint a tavalyi évben.Idegenforgalmi szakme-nedzser és vendéglátó szak-menedzser felsőfokú szak-képzéseken a jelentkezőkszáma alapján előrelátható-lag maximális létszámmalkezdődhet a nappali tago-zat szeptemberben.

Az emberi erőforrás ta-nácsadó mesterképzésiszakra 156 fő adta be jelent-kezését, melyből közel 100fő első helyes.

Hír még a karról, hogyúj, elsősorban az andragó-gia alapszakra épülő mes-terszak indul szeptember-től, mégpedig a kulturálismediáció. A szakindításiengedélyt akkor kaptákmeg, amikor a felsőokta-tási jelentkezési határidőmár lezárult, így a képzésta kar a pótfelvételi tájé-koztatóban hirdeti meg.Ez a jogszabályok értelmé-ben annyit jelent, hogy azidén csak költségtérítésesformában lehet jelent-kezni rá.

A kar úgy döntött, hogya törvényben megállapítottlegalacsonyabb tandíjatkéri a hallgatóktól. Ez a2011–2012-es tanévben 150ezer forint lesz szemeszte-renként, nappali és leve-lező tagozaton egyaránt.

A Széchenyi István Egyete-men a szakok többségén –nappali tagozaton – jelentőstúljelentkezés volt az előzőévhez képest. Idén négyszertöbben akarnak Győrött gé-pészmérnökök, villamosmér-nökök és gazdaságinformati-kusok lenni. Háromszoros atúljelentkezés a közlekedés-mérnök, a mérnök informati-kus, a jogász, a nemzetköziigazgatási szakokon, háromés félszeres a gazdálkodás ésmenedzsment szakon.

Új szakkal is bővül azegyetem képzési palettája:szeptembertől indul a jár-műmérnök BSc képzés.Népszerűségére jellemző,

Sokan akarnak Győröttmérnökök lenni

hogy ide ötször annyianadták be a jelentkezésüket,mint amekkora a felvehetőkkeretszáma. Itt a képzéssorán a hallgatók megismer-kednek a járművek szakterü-letéhez kapcsolódó magasszintű természettudomá-nyos és specifikus járműgé-pészeti, jármű-elektronikai,jármű-informatikai, közleke-désbiztonsági, diagnoszti-kai, jár mű-üzemeltetési, fenn - tartási, karbantartási, val a -mint gazdasági menedzsmentismeretekkel, valamint felké-szülnek a járművek és fő-egységek fejlesztésére, ter-vezésére, gyártására és abennük lezajló folyamatok

elemzésére, a biztonságosüzemeltetésre. Speciálisszakmai ismeretek elsajátí-tására adnak lehetőségetaz autómérnöki, a belső -égésűmotor-mérnöki és avasútijármű-mérnöki szak-modulok. Az alapképzés si-keres befejezése után azegyetem több mestersza-kán is lehetőség van a to-vább tanulásra.

A Széchenyi István Egye-temen az idei, úgynevezettelső helyes jelentkezések nö-vekedése a tavalyihoz képest10 százalék, s összesen 14százalékkal többen jelentkez-tek az intézménybe, mint atavalyi esztendőben.

A Széchenyi-egyetem hallgatóinak megoszlása

(2010. októberi állapot)

Műszaki tudományi karGazdaságtudományi karÁllam és jogtudományi karEgészségügyi intézetZeneművészeti intézet

Vizsgáznak a Széchenyi-egyetem joghallgatói

HÖLGYVILÁG A SZEBBIK NEM

22 / + / 2011. június 3.

A tavalyihoz hasonlóan idén is élénk színek jellemzika fürdőruhadivatot, a legtrendibb a kék, és minden ár-nyalata. Ezenkívül még a zöld, a narancs és a barnástónusú darabok hódítanak leginkább a vízparton.

A New Silhouette üzletvezetője, Heizer Imre el-mondta, elsősorban a romantikus, apró virágos min-ták díszítik a fürdőruhákat az idei nyáron, ahogy sokmás ruhadarabunkat is.

Hogy ne legyen rémálom a fürdőruhaszezon, azalakunkhoz megfelelőt válasszunk! A tervezők gon-doltak a kis és nagy keblű nőkre egyaránt, és azokrais, akik súlyproblémákkal küzdenek.

A bikinifelsők közül a háromszög szabás kisséháttérbe szorult, helyette a csőfazon került elő-térbe. Ez azonban a nagy kosármérettel rendelkezőhölgyeknek nem előnyös választás. Számukra a ha-gyományos merevítős, illetve kosaras darabokajánlottak, melyek stabilan tartanak. A szaküzle-tekben F kosárméretig megtalálhatóak a külön-böző modellek.

A kisebb mellű nők örömére egyre több bikinifel-sőbe tesznek szivacsot a gyártók, és a push up-osfazonokból is széles idén a választék.

Apró virágoka fürdőruhánszerző: zoljánszky alexandrafotó: o. jakócs péter

Forróság, vízpart, lazítás – aktív pihenés…Ezek elengedhetetlen nyári kelléke a fürdő-ruha. Utánanéztünk: az idei szezonban legin-kább a kék szín árnyalatai csábítanak, és akülönböző fazonok. De a divatnál fontosabbaz, hogy jól érezzük magunkat az adott da-rabban, legyen kényelmes és az alkatunk-nak megfelelő.

Az alsórész választásánál az egyik legnagyobbhiba, amit a hölgyek elkövetnek, hogy szélesebbcsípőre rövidnadrágos fazont választanak. Ez a tév-hittel ellentétben nem eltakar, hanem kihangsúlyoz.Akinek pluszkilók rakódtak le csípőtájon, inkábbmagasabban szabott alsót válasszon, mert aznyújtja a lábat.

A fiatalok körében továbbra is népszerű a hagyo-mányos fazonú bugyi, illetve az oldalt megkötős vál-tozat. Az egyberészes fürdőruha az üzletvezető el-mondása szerint mind inkább szorul vissza az idő-sebb korosztálynál is, egyre többen választanak he-lyette tankinit.

Szerencsére jó néhány fürdőruha-készítő kínál ru-galmas megoldást azzal, hogy variálható garnitúrá-kat kreál.

Ezek mellett divatos lesz idén is a trikini, de ezcsak a szinte hibátlan alakon mutat jól.

Néhány éve jelentek meg, és idén is kaphatóak akifordítható bikinik, melyeket a gyártók olyan varázs-technikával készítenek, hogy a fürdőruha külső ésbelső fele is hordható.

Heizer Imre hangsúlyozta, a méretválasztás döntőfontosságú a fürdőruha vásárlásánál. Vegyük figye-lembe, hogy a vízben fél méretet enged az anyag.

Lényeges, hogy jó szaküzletben vásároljuk meg anyár elengedhetetlen kellékét, mert az itt kapható,modern fürdőruhák anyaga ellenáll a sugárzásnak ésa termálvíz roncsoló hatásának, másrészt szakszerűtanácsadásban is részesülünk.

A férfiak körében egyértelműen a sortos fazonokuralkodnak, az eladások nagy részét a bő szárú, il-letve hosszabb nadrágok teszik ki. Vannak azért, akikvállalják a szűkebb, idomokat megmutató darabokatis. Sportoláshoz pedig a legelőnyösebb a régi klasz-szikus, ismert nevén fecske fazon. Az idősebbek in-kább a konzervatívabb színeket választják, míg a fia-talabb korosztály a szivárvány összes árnyalatábanpompázik a strandon.

Program:

15.30 órától Megemlékezés az emlékmûnél,koszorúzás

16.00 órától TÖRTÉNELMI LOVASJÁTÉK

17.00 órától TÖRTÉNELMI HADIJÁTÉK

További programok14.00 órától Holló Együttes mûsora19.00 órától Musical-operett mûsor20.00 órától Hello Kids-koncert

Szeretettel várjuk Önt és Családját!

www.gyor.hu • www.fesztivalkozpontgyor.hu

2011. június 3. / + / 23

HÖLGYVILÁG A SZEBBIK NEM

Kovács Katalin fuvolista, a Győri Filharmoni-kusok szakmavezetőjeLakásfestés, kórház, befőzés, tánctáborAz utolsó koncertünk július 3-án lesz a Xantus-ud-varban. Utána végre nekiállhatok a ház körüli felada-toknak, idén a lakást is kifestjük. A kiskertembenmegtermelt gyümölcsöket minden évben befőzöm,ez is vár rám. A családot is meglátogatom, és a Pes-ten élő nővérem házfelújításánál is segítek. Kicsitrendhagyó lesz ez a nyár, ugyanis két hetet kórház-ban töltök a csípőműtétem miatt. A nyaralást Hor-vátországba vagy Olaszországba tervezzük a család-dal, rokonokkal vagy barátokkal. Néhány napos, afelnőtteknek szóló tánctáborban is részt szoktamvenni, az ott töltött felejthetetlen pillanatok, a jó han-gulat miatt szívesen térek vissza. Egy kis időre le isteszem a fuvolát, de augusztus 20-án már újra el-kezdjük a munkát az együttesnél.

Molnár Ágnes színésznő „A bikinimet már megvettem”Jelenleg a Vörös Pimpernel című darabot próbálomGyőrben, én játszom Marguerite St. Just szerepét.A bemutatója június 18-án lesz. A sok próba eddigteljesen elvitte az időmet. A nyaralásra sok meghí-vást kaptam, barátnőm is kérte, látogassam megSpanyolországban, ő ugyanis ott él. Egy jó barátompedig Olaszországba hívott. Az itthon levő barátok-kal mindenképpen elmegyünk a Balatonra és a Ve-lencei-tóra. Párommal pedig a hosszú hétvégéket,vagy az egynapos kirándulásokra szeretjük. Nemvagyok az a nagy sportoló, de néha aerobikozni,

szerző: kovács veronikafotó: o. jakócs péter

Győri művésznőkpihentető nyara

A Balatont és a tengert választja a kikapcso-lódáshoz az a három győri művésznő, akikleginkább csak nyáron tudják magukat kipi-henni. A lazítás mellett az elmaradt házi-munkák, a család- és barátlátogatások issorra kerülnek.

úszni vagy squash-olni szoktam a barátnőimmel.Egyedül sosem szánom rá magamat, kell egy húzóerő. A nyáron a családomat is meglátogatom Békésmegyében, mert sajnos elég ritkán látjuk egymást.Bulizni is készülök, mégpedig a Balaton Soundra. Amusical műfajból jólesik kicsit kiszakadni. A sza-badságom a nyáron sem lesz teljes, ugyanis egyénifellépések és folyamatos próbák várnak rám, amitpersze egyáltalán nem bánok. A bikinimet azonbanmár megvettem.

Gyurmánczi Diána, a Győri Balett táncosaOlaszország, Bulgária, Balaton A nyárra legfőképp pihenést tervezek. Utolsó fellé-pésem július 9-én lesz, augusztus 22-én már újra aszínpadon vagyunk. Addig próbálok feltöltődni. Amindennapos próbák fizikailag kifárasztják az em-bert egy idő után. Az évad idején nem sok idő marada lazításra. A folyamatos elfoglaltság miatt – amitpersze egyáltalán nem panaszként mondok, hiszenez az életem – a családomat, a barátaimat ritkánlátom. Velük is többet szeretnék együtt lenni a nyárihónapokban. A nyaralást leginkább a párommalegyütt tervezem, Olaszországba és Bulgáriába. Ter-mészetesen a magyar tengerhez is eljutok. Az idénegy esküvőre is meghívtak, ami jó hangulatú parti-nak ígérkezik. Mivel a tánc megköveteli a folyamatoserőnlétet, állóképességet, spinninggel vagy szauná-val tartom kondiban magam a nyári lazítás során.

A kiskertembenmegtermeltgyümölcsöket minden évbenbefőzöm...

Barátnőm iskérte, látogassammeg Spanyol-országban,ő ugyanis ott él.

A nyaralástleginkábba párommal együtttervezem,Olaszországbaés Bulgáriába.

Gyurmánczi Diána Molnár Ágnes

Kovács Katalin

GASZTRONÓMIA SZAKÁCSKLUB

24 / + / 2011. június 3.

Elkészítése A jól előkészített báránygerincet egy-két nappal a felhasználás előtt ki-vesszük a fagyasztóból. Nem hagyjuka levében, hanem letörölgetjük. Havan a háztartásokban vákuumozógép, és digitális szúró-hőmérő, hasz-náljuk is ki a lehetőséget, hogy puha,porhanyós és kiváló ízű húst készít-hessünk.

Házilag pestót készítünk olívaolaj,fokhagyma, bazsalikom, só összetur-mixolásával. Vákuumzacskóba he-lyezzük a báránybordát, a csontvé-gekre hajtogatott folpackból „sapkát”húzunk, nehogy kibökje a zacskót. Azöldolajjal meglocsoljuk, levákuumoz-zuk, egy órára 62 °C fokos vízfürdőbehelyezzük. Ha több csomagot készí-tünk, mozgassuk meg néha, hogyegyenletesen kapjon meleget a hús.Felnyitjuk a csomagot és forró serpe-nyőben minden oldalról megpirítjuk,friss borsot szórunk rá.

A vörösbor-emulzió elkészítéséheza jó minőségű vörösbort fél literről egydecire sűrítjük, az első felforralás utána bort a láng felett félrebillentve lángrakapatjuk. Erre azért van szükség, hogya fölösleges alkohol kiégjen belőle. Abeforralt bort hagyjuk kihűlni, majdmikor 60 °C hőmérsékletű, hozzáadjuka hideg vajat, és szapora kevergetésselemulziót készítünk belőle.

Csontosbáránygerincszerző: suga péterfotó: o. jakócs péter

HozzávalókCsontos bá rány bor da(french racks), szemé-lyenként 22 dkg, a pác -hoz: rozmaring kétszál, fokhagyma 4 ge-rezd, zsálya 3-4 levél,frissen őrölt bors, pestoházilag: friss bazsali-kom, olívaolaj, fok-hagyma és só mixeltkeveréke, sárgabélűburgonya 50 dkg, póré-hagyma 1 szál, olaj asütéshez, só, fejtettzöldbab (dicki bohnen),céklacsíra vagy bébile-vél a díszítéshez, vörös-bor fél liter, vaj 15 dkgaz emulzióhoz.

Június séfjeSuga Péter

vörösbor-emulzióval,vajas burgonya-kocka- ésszemesbab-toronnyal

A Győri Szakácsok Klubja 12 éves múltra tekint vissza, s számos célja közül a legfontosabb ma is ugyanaz,mint alapításakor. Részt venni a ha zai és nemzetközi versenyeken, hogy a várost és a városkörnyéket méltónképviselve konyhánk, vendéglátásunk jó hírnevét öregbítse. A társaság most arra vállalkozik, hogy Győr meg-újult városi hetilapjában hírt adjon a szakma újdonságairól, eseményeiről, s nép sze rű sít se a konyhaművésze-tet egy rovat erejéig, a gasztronómia híveinek remélhető örömére. Sátor László klubelnök

A 2006-os évjáratú BockCabernet Franc Istentőlrendelt társaként leírt bá-rány Suga Péter szerintminden szempontból alegalkalmasabb arra,hogy egy újdonsült gaszt-ronómiai rovat elsőkéntbemutatott darabja, ve-zető étele legyen.

A burgonyakörethez a burgonyátapró, egy centiméteres kockára vágjuk,és olajban aranysárgára sütjük. A végefelé dobjuk hozzá a kockára vágott pó-réhagymát. Szűrőkanállal kiemeljük,egyötöd részét villával megtörjük, ezlesz a kötőanyag. Sózzuk, friss petrezse-lyemzölddel ízesíthetjük. A szemes ba -bot leforrázzuk, héjából kiugrasztjuk.

Kevés vajban megmelegítjük. A körettálalásához egy 6 cm átmérőjű fémko-rongra (pogácsaszaggatóra) lesz szük-ségünk, melybe beletömjük a burgo-nyaalapot, majd ráhalmozzuk a zöldba-bot. A gyűrűt eltávolítva céklalevéllel dí-szítjük. A bárányt félbevágjuk vagy fel-szeleteljük, és egymásba illesztjük. A vö-rösbor-emulziót szintén mellé tálaljuk.

2011. június 3. / + / 25

HIRDETÉS APRÓ

A GYŐR-SZOL Zrt. felvételre keresa távhőszolgáltatási igazgatóság műszaki és fejlesztésiosztályára épületgépész mérnököt.

Feladatkör: gépészeti tervezés, szakági tervek elbírálása, jóvá-hagyása, műszaki előkészítés, műszaki ellenőrzés, műszaki adat-bázisok, tervdokumentációk kezelése.

Feltételek: ACAD-ismeret, MS-Office programok alkalmazása, ön-álló munkavégzés. Előnyt jelent: távhőszolgáltatás területén szerzettgyakorlat, műszaki ellenőri jogosultság, angol- és/vagy németnyelv-ismeret, B kategóriás jogosítvány. Bérezés megegyezés szerint.

Jelentkezés: szakmai önéletrajz megküldésével június 15-ig.Cím: GYŐR-SZOL Zrt., Munka-bérügyi osztály,9024 Győr, Orgona u. 10.Jelige: Épületgépész.

INGATLANGYŐRTŐL másfél km-re épült, másfélszobás, nagy fürdőszobás, első eme-leti, kulcsra kész lakás eladó liftes ház-ban. Ár: 11,8 millió forint. Érd.:70/372-0106.

IKRÉNYBEN 109 m2-es, műszakilagés esztétikailag teljesen felújított csa-ládi ház parkosított kerttel, eladó! Irány -ár: 17,8 M Ft. Érd.: 70/977-7838.

ÖTTEVÉNYEN 100 m2-es, részlege-sen felújított családi ház eladó! Irányár:10,9 M Ft. Érd.: 70/977-7838.

GYŐR-SZIGETBEN 64 m2-es, 1+2 félszobás, részlegesen felújított, III. eme-leti lakás garázzsal eladó! Irányár: 8,3M Ft. Érd.: 70/977-7838.

GYŐRÚJFALUN, idősek lakóparkjábaneladó egy emeleti, kétszobás, étkező-konyhás, erkélyes lakás liftes házban,gépkocsibeállóval. Ár: 17 millió Ft.Érd.: 70/372-0106.

GYŐR-MARCALVÁROS I-en eladó egymásodik emeleti, 63 m2-es, 1+2 félszobás társasházi lakás! Ár: 9,49 M Ft.Tel.: 70/9777-832.

GYŐR-RÉVFALU klasszikus részén eladóegy családi ház, akár telekként is, melyre6 lakásos társasház is építhető! Ár: 25,5M Ft. Tel.: 70/9777-832.

IDŐSEK OTTHONA Lakóparkban el -adó egy azonnal költözhető, teraszosgarzonlakás konyhabútorral. Gépkocsi-beálló van. Ár: 9,3 millió Ft. Érd.:70/372-0106.

GYŐR-SZABADHEGYEN, kétlakásos tár-sasház földszinti, 3 szobás lakása, pincé-vel, garázzsal, kocsibeállóval, nagy udvar-ral, eladó. Ár: 22,5 M Ft. Érd.: 70/372-0105, www.oh.hu „11431”

GYŐRÚJBARÁTON saroktelken lévő,egyszintes, hangulatos családi ház nagy,gondozott telken, dupla garázzsal, tároló-val eladó. Ár: 17,99 M Ft. Érd.: 70/372-0105, www.oh.hu „26259”

GYŐR-KISMEGYEREN lévő, másfélszobás, igényesen felújított sorházilakás saját udvarral, tárolóval, eladó.Ár: 7,5 M Ft. Érd.: 70/372-0105,www.oh.hu „26056”

GYŐRÚJFALUN épülő, 8 lakásos sorház-ban eladó másfél szobás, teraszos, kis-kertes lakás szeptemberi költözéssel. Ár:13,45 millió Ft. Érd.: 70/372-0106.

GYŐR-BELVÁROSBAN sürgősen eladóegy 49 m2-es, kétszobás, erkélyes, tel-

jesen felújított társasházi lakás. Ár:11,9 M Ft. Tel.: 70/9777-830.

GYŐR-NÁDORVÁROSBAN 75 m2-es,kétszobás, egyedi fűtéses, föld szin -ti társasházi lakás sürgősen eladó. Ár:12,9 M Ft. Tel.: 70/977-7830.

GYŐR-SZABADHEGYEN eladó egy 77m2-es, nagy konyhás, 3 szobás, 3.emeleti, napfényes, klímával felszerelt,erkélyes panellakás saját tárolóval. Ár:13,9 millió. Érd.: 70/703-0865

GYŐRÚJBARÁTON eladó 2005-benépült, 130 m2-es, nappali+4 szobás,központi fűtéses, belső kétszintes csa-ládi ház garázzsal, kerttel. Ár: 28,5 mil-lió Ft. Érd.: 70/703-0865.

ÜZLETGYŐR-SZIGETBEN, a Semmelweisutca 8. sz. alatti bérházban utcafronti,50 m2-es üzlethelyiség kereskedelmi,szolgáltatói tevékenységre vagy irodá-nak hosszú távra kiadó. Érd.: GYŐR-SZOL Zrt., tel.: 96/511-420.

GYŐR, Kálvária utcában nem lakáscélú bérlemények kiadók üzlet, iroda,raktár céljára 29–200 m2-ig. Érd.:GYŐR-SZOL Zrt., tel.: 96/511-420.

LAKÁSCSEREGYÁRVÁROSI, 1 szobás, 54 m2-es,gázfűtéses, határozatlan idejű bérletiszerződéses, erkélyes lakást cserélne1+2 fél szobás, 60-63 m2-es, távfűté-ses, határozatlan bérleti szerződéseslakásra (hirdetési szám: 213). Érd.:GYŐR-SZOL Zrt., tel.: 96/511-420.

NÁDORVÁROSI, 43 m2-es, egy szo -ba+há lós, távfűtéses, határozott bérletiszerződéses lakást cserélne 2-3 szobáslakásra (hirdetési szám: 214). Érd.: GYŐR-SZOL Zrt., tel.: 96/511-420.

BELVÁROSI, 2 szobás, 56 m2-es, fél-komfortos, téglaépítésű, felújításraszoruló, határozatlan bérleti szerződé-ses lakást cserélne 1 szobás, 30-40m2-es, belvárosi vagy szigeti, határo-zatlan bérleti szerződéses lakásra (hir-detési szám: 215). Érd.: GYŐR-SZOLZrt., tel.: 96/511-420.

ADYVÁROSI, másfél szobás, 36 m2-es,összkomfortos lakást cserélne 1+2 félvagy 2+fél szobás, nádorvárosi, adyvárosivagy marcalvárosi, határozatlan bérletiszerződéses lakásra (hirdetési szám: 216).Érd.: GYŐR-SZOL Zrt., tel.: 96/511-420.

BELVÁROSI, 1 szobás, 45 m2-es, össz-komfortos, részben felújított, alacsony re-zsijű lakást cserélne 2 szobás bérle-

ményre 55 m2-ig, Sziget, Újváros, Gyár-város kivételével (hirdetési szám: 217).Érd.: GYŐR-SZOL Zrt., tel.: 96/511-420.

ADYVÁROSI, 2 szobás, 53 m2-es, ha-tározott bérleti szerződéses lakást cse-rélnének 2 szobás, 55 m2-es, határo-zatlan bérleti szerződéses lakásra –Belváros, Adyváros, Marcalváros vagyGyárváros területére (hirdetési szám:218). Érd.: GYŐR-SZOL Zrt., tel.:96/511-420.

ADYVÁROSI, 2 szobás, 47 m2-es, össz-komfortos, erkélyes, teljesen felújított, ha-tározatlan bérleti szerződéses lakást cse-rélne 3 szobás, határozatlan bérleti szer-ződéses, József A.-lakótelepi lakásra (hir-detési szám: 219). Érd.: GYŐR-SZOL Zrt.,tel.: 96/511-420.

BELVÁROSI, 2 szobás, külön bejáratú,konyhás, 63 m2-es, gázfűtéses, tégla-épületben lévő, határozatlan idejűszükséglakást cserélne 1-2 szobás,győri bérleményre, Sziget, Újváros ki-vételével (hirdetési szám: 220). Érd.:GYŐR-SZOL Zrt., tel.: 96/511-420.

SZIGETI, 1 szobás, 41 m2-es, komfortos,határozatlan bérleti szerződéses lakást cse-rélnénk 2 szobás, 40–50 m2-es, nádorvá-rosi vagy adyvárosi, határozatlan bérletiszerződéses lakásra (hirdetési szám: 221).Érd.: GYŐR-SZOL Zrt., tel.: 96/511-420.

AUTÓVW Passat Variant Sportline 2.0 TDIDPF 2007. 10. 10., 154 866 km. Ár:3.590.000 Ft. Motor: 1 968 ccm, 125kW/170 LE, dízel. Színe fekete. Érdek-lődni: 96/515-033.

SEAT Altea 1.6 MPI Reference. Elsőüzembe helyezés 2009. 04. 14., 65.005km. Ár: 2.979.000 Ft. Motor: 1 595 ccm,

75 kW/102 LE, benzin. Sötétkék-metál.Érdeklődni: 96/515-033.

SEAT Exeo 2.0 CR TDI/143 Style. Elsőüzembe helyezés 2009. 08. 14., 59.366 km. Ár: 5.190.000 Ft. Motor:1 968 ccm, 105 kW/143 LE, dízel. Fe-kete-metál-gyöngyház. Érdeklődni:96/515-033.

SKODA Octavia Clever 1.2 TSI. Elsőüzembe helyezés 2010. 11. 22., 3.400km. Ár: 4.099.000 Ft. Motor: 1 197 ccm,77 kW/105 LE, benzin, középszürke-metál. Érdeklődni: 96/515-033.

SKODA Superb Ambition 2.0 CR TDIDPF. Első üzembe helyezés 2009. 06.05., 51 000 km. Ár: 5.590.000 Ft.Motor: 1 968 ccm, 125 kW/170 LE,dízel, világosbarna-metál. Érdeklődni:96/515-033.

SKODA Fabia Combi Start 1.2 12V. Elsőüzembe helyezés 2006. 10. 12., 26.081km. Ár: 1.290.000 Ft. Motor: 1 198 ccm,47 kW/64 LE, benzin, világosszürke-metál. Érdeklődni: 96/515-033.

SKODA Yeti Active Plus 1.4 TSI. Elsőüzembe helyezés 2011. 03. 01., ajánlat-kérésre. Ár: 4.400.000 Ft. Motor: 1 390ccm, 90 kW/122 LE, benzin, fehér-nor-mál. Érdeklődni: 96/515-033.

DAEWOO Lanos 1.6 SX Forza. Elsőüzembe helyezés 2000. 01. 11.,108.550 km. Ár: 450.000 Ft. Mo -tor: 1 598 ccm, 78 kW/106 LE, ben-zin, fehér-normál. Érdeklődni:96/515-033.

EGYÉBRÁNTANI való csirke kapható június 3-án és 4-én Győrben, az Ikrényi úton.96/319-759, 30/956-4723.

A MARCAL ÉTTEREMkiemelt júniusi ajánlata:

Szerdán és csütörtökön: 15—20 óráig,pénteken: 15—21 óráigESTI MENÜK KAPHATÓK!

Levesek: májgombócleves, haramialeves, hideggyümölcsleves 300 Ft/adag

Natúr sertésszelet csirkemájraguval, vegyes köret, saláta

1500 Ft helyett 800 FtRántott tengeri halfilé, párolt rizs, tartármártás

1500 Ft helyett 800 FtMarhapörkölt, galuska, saláta

1500 Ft helyett 800 FtCigánypecsenye, fôtt burgonya, saláta

1600 Ft helyett 900 FtFütölt kolbásszal, sajttal töltött csirkemell, rizibizi, saláta 1600 Ft helyett 900 Ft

MINDEN MENÜ MELLÉ 1 POHÁR SÖR, BOR VAGY ÜDÍTÔ!Szerdától péntekig a 2 személyes Marcal tál

3.200 Ft helyett 2.200 FtÜdülési csekket, étkezési utalványt elfogadunk!

MARCAL ÉTTEREMGyôr, Déry Tibor u. 4/a Tel.: 96/431-330

www.marcal-etterem.hu www.marcal-vendeglo.hu

A GYŐR-SZOL Zrt. felvételre keresa távhőszolgáltatási igazgatóság műszaki és fejlesztésiosztályára épületgépész technikusi végzettséggelrendelkező műszaki munkatársat.

Feladatkör: Műszaki előkészítés, műszaki átadás-átvételek ügyin-tézése, kalkulációk készítése, adatbázisok, dokumentációk kezelése.

Feltételek: Szakirányú végzettség, MS-Office programok alkal-mazása, ACAD-ismeret, önálló munkavégzés.

Előnyt jelent: B kategóriás jogosítvány, angol és/vagy németnyelvismeret.

Jelentkezés: szakmai önéletrajz megküldésével június 15-ig.Cím: GYŐR-SZOL Zrt., Munka-bérügyi osztály, 9024 Győr, Orgona u. 10.Jelige: Műszaki munkatárs

Új nyári étlappal,frissítõ italokkal várjuk kedves vendégeinketDuna-partiteraszunkon!

Gyõr, Töltésszer u. 18. Tel.: 96/518-423

HIRDETÉS

26 / + / 2011. június 3.

2011. június 3. / + / 27

KERESZTREJTVÉNY SUDOKU

SUDOKU

Hétköznapi pénzügyek1

2 C

T

3

Őrült

Bizony-talan

Bikavérvárosa

Fiúnév

Kérdő-szócska

Férfi-név

Államidíj-

rendszerKirályi

név

Bánat MaszkMéret

Titi párjaGörögbetű

Tova

Csermely

Szövetség

Konyhaikellék

Peruiindián

Albánforint

Bérlő

Fegyver

NémetbombázóPannon

megye

Sivataghajója Nagyra

nőttkamasz

Krono -méter

Spórolósnép

Meseszám

GyőriszigetApróseprű

Drogos

Törökfejfedő

Magyarlabda- játék

Spanyolfestő

(Salvador)

Fémeskőzet

Fadarab

„Északi faj”

Ozmiumvegyjele

A faló városaNémet névelő

Sír

BetegségSzintén Párol,

puhít

Női név

Erdélyifolyó

Zeneszó

Rólad vanszó

Tasak aruhánAngol

Éva

Kötőszó

Irodalmi hetilap

Flamós

Klór vegyjele

Csacsog

Nulla

Vízipólós(Tamás)

Kiszol -gáltat

Körmöl

Állóvíz

RejtjelezGaál

A játék örömén és a karikatúra poénján túl az e heti nyereményhez is hoz-zájuthatnak azok a kedves olvasók, akik skandináv rejtvényünk helyesmegfejtését jövő hét szerdájáig eljuttatják szerkesztőségünkbe. A sor-soláson legszerencsésebbnek bizonyuló játékos egy kétszemélyes für-dőbelépőt nyerhet a Rába Quelle élményfürdő jóvoltából. Címünk:Győr Plusz, 9002 Győr, Pf. 95. Jelige: Keresztrejtvény. A sudoku japán eredetű, napjainkban

egyre népszerűbb logikai játék. Szabályaegyszerű. A nagy négyzet üresen hagyottkis négyzeteibe számokat kell elhelyezni1-től 9-ig. Egy sorban, egy oszlopban ésegy 3x3-as négyzetben mindegyik számcsak egyszer fordulhat elő. Feladványainknehézségi fokát „+” jelzi.

SUDOKU+

SUDOKU+

SUDOKU++

2

2

2

6

6 3

3 9

1 95

7

77

7

74

4

91

1

8 5 9 4

9 4

4

689 65 3 8 9

7 4 6 53 9 4 8

4 3 2 71 6 4 3

1 4 8 25 7 2 9 1

2 8 5 46

9 6 8 3 7

9 6 48 3 5 7 19 4 1 2

5 7 1 87 8 4 3 9 6

2 81 6 9

3 2 7 1 5

2

2

2

6

63

39

195

7

77

7

74

4

91

1

8594

94

4

68965389

543898723613614825673

8 2 1 9 5 4385

516722845131762

74653948

43271643

148257291

28546

96837

82193512766985127895

39657843631679

475218395421

964835719412

5718784396

28169

32715

673142859157823249656837

4 9 6 3 2125

497531637

4 94 8 2

8 65

Meg

fejté

sek

HETILAP

HIRDETÉSFELVÉTEL

GOMBOS ÉVA +36 20 475 1314CSALA RÓBERT +36 70 518 0246

HIRDETÉS

28 / + / 2011. június 3.

2011. június 3. / + / 29

SPORT PORTRÉ

Tokody Tibor még tavaly novemberben egy Video-ton elleni bajnokin szenvedett részleges kereszt-szalag-szakadást. Közel féléves kihagyás után afutballista májusban ismét tétmérkőzésen léphe-tett pályára.

– Egyre jobban érzem magam, de még közel semvagyok százszázalékos állapotban. Pár meccset ígyis kaptam Csertői Auréltól, amiért nagyon hálás va-gyok neki. Sokat számít, hogy játékban maradtam ésnem estem ki teljesen a ritmusból. Utólag úgy tűnik,mintha csak két hetet hiányoztam volna, persze köz-ben nagyon rossz volt tétlenül nézni, ahogy a többieknélkülem játszottak. A családom sokat segített, rend-kívül türelmesek voltak velem ebben a nehéz időszak-ban. Holanek Zoltánnal rengeteget dolgoztunk, na-ponta kétszer két-három órát edzettünk, rehabilitá-ciós edzőnk még a szabadidejét is rám áldozta, amitnem lehet elégszer megköszönni. Kisebb csoda,hogy öt hónap kihagyás után már mérkőzést játszot-tam, ilyen jellegű sérülés után általában nyolc-tízhónap múlva szoktak visszatérni a játékosok – eleve-nítette fel a közelmúlt történéseit a játékos, aki gyó-gyulása közben egy edzőváltást is átélt. Tokody Tiborazonban nem rágódik a múlton, inkább a jövőbe néz,és vezérként próbálja összefogni a csapatot.

– Szép időszakokat is megéltünk Pintér Attilával,de ha nem eredményes a csapat, akkor természe-tes, hogy váltani kell. Szezon közben a játékosokatnem lehet lecserélni, így ilyenkor mindig az edzőszemélye változik. Csertői Auréllal jó a kapcsola-tom, rengeteget segít nekem, szeretném a játé-kommal meghálálni a megelőlegezett bizalmat. Arutinosabb játékosok közé tartozom, így az öltöző-ben és a pályán is több feladatot kell magamra vál-lalnom. Vannak szituációk, amiket az edző nem tudmegoldani a kispadról, előfordul a mérkőzéseken,hogy belülről kell váltani, és ilyenkor nekem kell elő-relépnem. Szívesen vállalom is ezt a feladatot,közel áll hozzám ez a szerepkör.

Egy régitípusújátékos

A Győri ETO FC mindössze a kilencedik helyenzárta a bajnokságot. Az együttes a következő sze-zonban ismét megcélozza a nemzetközi kupasze-replést, Tokody Tibornak azonban ennél is meré-szebb tervei vannak.

– Minden évben elmondjuk, hogy dobogón szeret-nénk végezni, bízom benne, hogy ezúttal sikerül is.Nekem már mindenféle érmem van, csak arany nincs,szeretném Győrben teljessé tenni a kollekciómat.Addig nem is akarok visszavonulni, amíg ez nem sike-rül. Legalább harmincöt éves koromig szeretnék mégfutballozni, remélem, a sérülések is elkerülnek majd.Persze már gondolkodom a folytatáson, pályafutásombefejezése után szívesen edzősködnék, és vállalkozá-somat is szeretném felvirágoztatni.

Tokody Tibor öt éve futballozik Győrben, és ez -alatt a védelemtől a középpályán át a csatársorigszinte valamennyi poszton megfordult. Kíváncsiakvoltunk, az univerzális játékos a pálya melyik pontjánérzi magát leginkább otthon.

– Régi típusú játékos vagyok, aki gyermeki szere-tettel focizik, soha nem munkaként vagy pénzkere-seti lehetőségként gondolok a sportágra. Egysze-rűen imádok futballozni, teljesen mindegy, hogy mi-lyen poszton, csak játszhassak. Nincs jobb érzés agyőzelemnél, valósággal függő vagyok, utánozhatat-lan a hangulata annak, amikor a jól végzett munkaután közösen ünnepelünk bent az öltözőben – árultael az ETO jolly jokere, aki azt is hozzátette, kiegyen-súlyozott családi háttér segíti abban, hogy hódolhas-son szenvedélyének, a labdarúgásnak.

– Van egy gyönyörű feleségem és nagyon szépkisfiam. Ritának nagyon sokat köszönhetek, renge-teg terhet levesz a vállamról, így nekem csak a futbal-lal kell foglalkoznom. Fiam, Tibor Botond ötéves, na-gyon szeret sportolni, többek között focizni is, denem erőltetem, hogy belőle is labdarúgó legyen. Csi-nálja csak, amihez kedve van, lényeg, hogy minél töb-bet mozogjon és legyen a friss levegőn – zárta a be-szélgetést Tokody Tibor.

SZERZŐ: LAKNER GÁBORFOTÓ: O. JAKÓCS PÉTER

A szurkolókhoz hasonlóan Csertői Aurél ve-zetőedző is hiányolta tavasszal Tokody Ti-bort a Győri ETO FC kezdőcsapatából. A sú-lyos sérüléséből rekordgyorsasággal fel-épülő játékossal beszélgettünk az elmúltévről, jövőbeni terveiről és a labdarúgáshozfűződő viszonyáról.

Tokody Tibor 1980.szeptember elsejénszületett Budapes-ten. Az Újpestegyüttesében nevel-kedett, itt is lettprofi játékos. 2004-ben külföldre iga-zolt, az RW Oberhau -sen, majd a Wupper-taler SV csapatábanfutballozott. 2006-ban tért vissza Ma-gyarországra, azótaa Győri ETO FC játé-kosa. A mindenposzton bevethetőlabdarúgó 227 mér-kőzést játszott azNB I-ben, ezeken 39gólt szerzett.

Egyszerűenimádok futballozni,teljesen mindegy,hogy milyen poszton,csak játszhassak.

SPORT MOZAIK

30 / + / 2011. június 3.

Ismét ugrógála Győrben A Győr-Moson-Sop-ron megyei Atlétikai Szövetség már kilencedik alka-lommal rendezi meg városunkban a hagyományosugrógálát. A rendezvény szerdán 15 órától kezdő-dik a Dózsa-pályán. A résztvevők női és férfi távol-,illetve hármasugrásban mérettetik meg magukat. Agála egyben hivatalos szintteljesítő verseny is, ahola közelgő szabadtéri világbajnokságra tudják ma-gukat kvalifikálni az atléták.

A zord időjárás ellenéreközel félszáz csapat rész-vételével tartották meg aXVII. Decathlon Utcai Ko-sárlabda-fesztivált, me-lyen értékes nyereménye-kért játszottak a csapatok.A rossz idő ellenére kiválóhangulatban követtékegymást a mérkőzések,ahol minden korosztályképviseltette magát a ren-dezvényen. A kategórián-kénti győztesek: Gladiáto-rok (I. kategória), KosárÁszok (II.), Vifajcsi MA (IV.),McHoff (V.), Mr. Bigg (VI.),Körmend (VIII.), Free Tibet(IX.), GYŐR-SZOL (VIP).

SZERZŐ: GYŐR+FOTÓ: ILLUSZTRÁCIÓ

Egy év kihagyás után ti-zenhetedszer rendeztékmeg Győrben a mara-toni kajak-kenu országosbajnokságot, melyen ki-tűnően szerepeltek aGraboplast Győri VSEversenyzői. Lapunk ér-deklődésére Kadler Gusz -táv szakosztályvezető ér-tékelte a hétvégi meg-mérettetést.

– Szélsőséges körül-mények között rendez-tük meg a háromnaposversenyt, hiszen az időjá-rás is megtréfált minketés a vízállás is meglehe-tősen alacsony volt, amitovább nehezítette asportolók dolgát. Az

Öt érem Szegedről Szegeden rendezték meg a XVII. WAKO kick-box világkupát, melyről a győri Unicentrál Bulls csapata öt érmet ho-zott haza. K-1 szabályrendszerben Balogh Mária 56 kg-ban máso-dik, Horváth László a 71 kg-os mezőnyben a harmadik helyen vég-zett. A junior korú Varga Ádámnak (71 kg) nem sikerült a negyed-döntőbe jutás. Low-kickben Horváth Gyula (75 kg) az első helyet, va-lamint a legtöbb K.O.-t szerzett versenyző különdíját is elnyerte.Erdei Dóra ligh-contactban második, kick-lightban pedig első he-lyen végzett. Felkészítők: Csányi János és Vlasich Róbert.

A házigazda egyesület nevelőtavánmegrendezett program célja a hor-gászsport népszerűsítése, a gyer-mekek horgászathoz, a közösségez ésa természethez kapcsolódó viszonyá-nak alakítása volt. Mint ahogy a helyszí-

Gyermeknapi horgászverseny

A Nádorvárosi SporthorgászEgyesület rendezésében nyílt,ingyenes gyermeknapi horgász-versenyen mérhették összeügyességüket az elmúlt vasár-nap városunkban a gyermekek.

nen a horgászvezetők elmondták:mind-mind olyan cél, amelyet a me-gyei horgászszövetség és a bonyolítástvégző egyesület is fontosnak tart.

A gyermekek szüleikkel együtt 9 óraelőtt kezdtek gyülekezni a tóparton, arendezők 37 jelentkezőt regisztráltak.Eleinte tenyérnyi keszegek és kárászokkerültek a haltartókba, később egy-egyponty is jelentkezett. Éppen halfogáskorléptünk oda Kittihez és Zolihoz. A tizen-éves testvérpár gyorsan meggyőzte afelügyelő apukát, hogy nevezzenek be agyermeknapi horgászversenyre. Azapuka büszkén mondta: Győr-Marcal-városban laknak, általában kéthetentejutnak ki a közeli horgásztóra, és mindenhorgászat után újra és újra feltöltődneka természet világából. Odébb egy ügyes

kisgyerek kilón feletti dévérkeszegetszákolt a fűzfa mellett, a szemközti olda-lon pedig ismét pontyot akasztott azegyik kisfiú. A lányok is remekeltek,sorra szedték az apróságokat.

Az eredményhirdetésen a legjob-bak tárgyjutalmakban részesültek.Ezzel együtt minden résztvevő a min-dennapi horgászatok során használ-ható apróságokkal gazdagodott. A ver-senyt kiíró Sporthorgász EgyesületekGyőr-Moson-Sopron megyei Szövet-ségének és a megvalósító NádorvárosiSporthorgász Egyesületnek köszönhe-tően a gyermekek hazavihették a halfo-gás örömét, a természet tiszteletét ésszeretetét, valamint az összetartozásbarátságos hangulatát. Jövőre ismétvárnak mindenkit.

Visszatért a maratoni bajnokságidény legjelentősebbhazai versenyén ezerhét-százan vettek részt, azökkenőmentes szerve-zésen pedig nem lát-szott meg az egyéves ki-hagyás. Örömteli, hogy abajnokság visszatértGyőrbe, mert a helyiek isszeretik a sportágat és aversenyzők is szívesenjönnek városunkba. Klu-bunk szerepléséről csakfelsőfokon lehet be-szélni, hiszen kilencarany-, hét ezüst- ésnyolc bronzérmet szerez-tünk. Az országos baj-nokság egyben válogatóis volt a franciaországiEurópa-bajnokságra, a

Hódította streetballsikereknek köszönhe-

tően minden korosztály-ban lesz versenyzőnk akontinensviadalon, akikreményeink szerint ered-ményesen képviselik avárost és az országot is.Ki kell emelnem CsayRenátát, aki egyesben,és az ifjúsági olimpiaibajnok Farkasdi Ramó-nával párosban is arany-érmet szerzett – fogal-mazott Kadler Gusztáv.

Farkasdi Ramóna sík-vízi elfoglaltságai miatt agyőztes páros nem állrajthoz az Európa-baj-nokságon, de a világbaj-nokságon már ismét egyhajóba ülhetnek.

Magyarországon elő-ször városunkban is-merkedhetnek a sport-barátok egy új sportág-gal, a streethandballal.Az utcai kézilabdát leg-alább négyfős (női,férfi, vegyes) csapatokjátsszák egy kapura, tá-madásban pedig akapus is mezőnyjáté-kos. Az ország elsőstreethandball-feszti-válját az ETO Park par -kolójában rendezikmeg június 11-én és12-én. A szervezők U9-es, U11-es, U13-as,U15-ös és felnőtt kor-osztályokban várják ajelentkezőket a versenynapján a helyszínen8.30 óráig vagy awww.etopark. hu hon-lapon június 10-én 15óráig. A sportággal bő-vebben a www. street-handball.hu oldalonlehet megismerkedni.Az utcai kézilabda mel-lett streetball is várja azérdeklődőket jövő hét-végén.

Új sportágdebütál

2011. június 3. / + / 31

SPORT MOZAIK

Tapodi Péter klubigazgatóként dol-gozik tovább, a vezetőedzői feladatokatFűzy Ákos látja el, segítője SzentendreiÁron lesz. A tavalyi keretből öten marad-nak a csapatnál: Quanitra Hollings-

Amerikai válogatottkosaras érkezikSZERZŐ: LAKNER GÁBOR

SZERZŐ: GYŐR+

A SEAT Lami-Véd Győr csapatá-nak vezetésében és játékoskere-tében is számos változás történta szezon végeztével.

worth, Semsei Barbara, Simon Zsófia,Őri Györgyi és Nagy Dóra.

Az érkezők közül a legnevesebb játé-kos Renee Montgomery (ConnecticutSun), aki tagja a londoni olimpiára ké-szülő amerikai válogatott keretének. Akorábban Szegeden is megforduló hor-vát válogatott Iva Ciglar Szentpétervár-ról költözik a Rába partjára. Két magyarválogatott játékos is érkezik: RasheedRita (Szeged) és Nagy-Bujdosó Nóra(Pécs). Jövőre Győrben játszik még Ru-bold Eszter (Szolnok), Fürtös Kata (Baja)és Vincze Viktória (Szekszárd).

A klub évzáróján adták át a szövetségképviselői a bajnoki aranyérmeket aGyőri Audi ETO KC csapattagjainak. Dr.Johannes Roscheck, az Audi Hungariapénzügyekért felelős ügyvezető igazga-tója köszöntötte az együttest, majd Va-nyus Attila szezonértékelő beszéde utánelköszönt a távozó játékosoktól. A válo-gatottak tovább készülnek a németek el-leni vb-selejtezőre. Az első találkozó va-sárnap 18.30-kor lesz Balingenben, avisszavágónak jövő szombaton 17.30-kor városunk ad otthont.

Az első csapat árnyékában az után-pótlás is komoly sikereket ér el. A győ-

Elnökséget választanaka női kézilabdázóknál

Legendákatköszöntöttek

A Győri Audi ETO KC csapata jú-nius kilencedikei közgyűlésén újelnökséget választ. A zöld-fehé-rek az utánpótlás-bajnokságokdöntő többségét is megnyerték.

riek bajnokok lettek az NB I-es ifi ésserdülő, az NB I/B-s ifjúsági bajnok-ságban, valamint az OSB-ben is. A fia-talabbak az U-14 és U-15-ös korosztá-lyúaknak kiírt bajnokságban aranyér-met, U-13-ban ezüstérmet szereztek.A diákolimpián az V. és VI. korcsoportbajnokai szintén a győri fiatalok lettek.Bronzérmet az NB I/B felnőttbajnok-ságban értek el.

A nyár azonban változásokat hoz azegyesület életében. Borkai Zsolt le-mondott társadalmi elnöki tisztségéről,mivel annak ellátását nem tartja össze-egyeztethetőnek a Magyar Olimpiai Bi-zottságban betöltött vezetői szerepé-vel. Ezek után a komplett elnökség le-köszönt, közleményük szerint „a klubhatékonyabb irányíthatósága, és azeddig is kiemelkedő hazai és nemzet-közi sikereinek folytatása érdekébenmegújulásra van szükség”. A klub új el-nökségét az egyesületi tagok választ-ják majd meg június 9-én.

A hétvégén rendezik meg a tizedik, Horváth László nevét viselő ama-tőr raliversenyt az écsi Rábaringen. Az egész hétvégét betöltő „II.Rá-baring Fesztivál” keretein belül, de önálló versenyként megjelenőesemény színvonaláról a győri Arrabona Rally Club gondoskodik. Aszervezők az elhunyt pályatárs gyermekeit segítik a rendezvénnyel.A pályabejárás után szombaton 16 órakor kezdődik a prológ, vasár-nap pedig 9 órától dübörögnek fel a versenygépek.

A Sporttörténeti Emlék-bizottság 2007-ben in-dította útjára a „Győrisportlegendák mesél-nek” elnevezésű soroza-tát. A rendezvényeken agyőri sportélet kiválósá-gai elevenítették fel pá-lyafutásukat. Az ötévessorozat lezárásaként arésztvevők egy-egy em-léklapot vehettek át Bor-kai Zsolt polgármester-től, a Magyar OlimpiaiBizottság elnökétől.

A Rába ETO fut-salcsapata lapzár-tánk után kezdtemeg szereplését abajnoki döntőbena Berettyóújfaluellen. A há romgyőzelemig tartópárharc másodikmérkőzését hét-főn 19.30 órakorrendezik idegen-ben, a következőtalálkozónak aMagvassy ad ott-hont csütörtökön19 órától. A zöld- fehérek a MagyarKupa döntőjébenlegyőzték a Be-rettyóújfalut, ésmost ugyanerrekészülnek a baj-noki fináléban is.

Dupláznaa Rába ETO

X. Horváth „Boci” Emlékverseny

JÚNIUS 4., SZOMBATAutósport16.00 X. Horváth „Boci”Emlékverseny, prológ (Écs,Rábaring)

Labdarúgás18.00 Győri ETO FC B–Bu-dapest Honvéd B (ETOPark)

Teke11.00 Pannon-Flax Kupa–IV. Kristyán Zsuzsa Emlék-verseny (Pannon-Flax teke-pálya, június 13-ig minden-nap). A Münchenben 1986-ban világbajnokságot nyertférfi tekeválogatott tagjai aGYŐR-SZOL TC csa pa tá -val barátságos mér kő zé -sen emlékeznek KristyánZsuzsára.

AJÁNLJUK

JÚNIUS 5., VASÁRNAPAtlétika9.00 X. Decathlon–Büchlfélmaraton, 7 km-es görkor-csolya és Nor dic Walking(ipari park)Autósport9.00 X. Horváth „Boci” Em-lékverseny (Écs, Rábaring)

JÚNIUS 8., SZERDAAtlétika15.00 IX. Ugrógála (GyőriDózsa-pálya)

JÚNIUS 9., CSÜTÖRTÖKFutsal19.00 Rába ETO–Berettyó-újfalu (Magvassy MihálySportcsarnok)

KÖZÉRDEKŰ HOROSZKÓP, HIRDETÉS

32 / + / 2011. június 3.

Az ízszavazás június 1-jén már elindult www.kisalfold.hu és a www.gyorinap.hu in-ternetes portálokon, és két héten át tart, azaz június 15-ig bárki beleszólhat abba,hogy melyik fagylalt készítôje birtokolja a kitüntetô címet.

Szavazólap

Név: ....................................................................................................................

Telefonszám: ....................................................................................................

A fagylalt neve (egy választható!): ........................................................................

Felnőtt- és gyermek-orvosi ügyelet9024 Győr, Liezen-Mayer u. 57.Te lefonszám: 96/412-221. Hét -főn, kedden és csütörtökön 16órától másnap reggel 7 óráig.Szerdán 13 órától 7 óráig, pén-teken 14 órától 7 óráig. Munka-szüneti és ünnepnapokon azügyelet folyamatos.

Fogorvosi ügyelet9024 Győr, Liezen-Mayer u. 57.Tel.: 96/417-316. Hétköznap: 20órától 22 óráig, munkaszünetiés ünnepnapokon délelőtt 8 és11, este 20 és 23 óra között.

PANNON-VÍZ Zrt. Hibabejelentés telefonon anap 24 órájában: 96/311-753.Közterületi hibabejelentés a06-80/204-086-os, ingyeneszöld számon.Telefonos ügyfélszolgálat:96/522-630. (Hétfőtől csütör-tökig 7.30 és 15.30, pénteken7.30 és 13.30 között.)

GYŐR-SZOL Zrt. E-mail: info@gyorszol.hu

Jókai út Az ügyfélszolgálatszombati nyitva tartásameg szűnt. Nyitva hétfőn,kedden, szerdán és pénteken8-tól 16 óráig, csütörtökön 8-tól 20 óráig. Orgona utca Az ügyfélszolgá-lat a hét öt napján reggel 8 óra-kor nyit. Hétfőn, kedden ésszerdán 16 órakor, csütörtökön17 óra 30 perckor, pénteken 14órakor zár. Tel.: 96/511-420, fax:96/511-659. Levélcím: 9024Győr, Orgona u. 10.ETO Park Az információspont hétfőtől péntekig reggel9-től délután 17 óráig tartnyitva. Tel.: 96/815-905 Kodály Zoltán út Az ügyfél-szolgálat a hét öt napján reg-gel 8 órakor nyit, hétfőn, ked-den, szerdán 16, csütörtökön17, pénteken 14 óráig várja azügyfeleket. A pénztár 45 perc-cel előbb zár. Tel.: 96/412-375,96/414-670. Fax: 96/417-386.9023 Győr, Kodály Z. u. 32/a.Kommunális telefonosügyfélszolgálat: A 96/888-527 és a 96/888-528-as szá-mok hétfőtől péntekig mun-kanapokon 7 és 16 óra közötthívhatóak.

Több mint öt tonna hulladékot foga-dott be és ártalmatlanított a GYŐR-SZOL Zrt., mely csatlakozott a TE-szedd! – Önkéntesen a tiszta Magyar-országért! elnevezésű országos hulla-dékgyűjtési akcióhoz. A részvénytársa-ság a közszolgáltatási működési terü-letét alkotó 112 település önkormány-zatának ajánlotta fel, hogy helyszínen-ként 5 m3-ig térítésmentesen elszál-lítja, s ártalmatlanítja az önkéntesekáltal összegyűjtött hulladékot.

A programban a GYŐR-SZOL Zrt.közszolgáltatási működési területénGyőr és további öt vidéki település vettrészt. A 11 győri helyszínről 2.800 kg,az öt vidéki helyszínről 920 kg hulladékérkezett a sashegyi HulladékkezelőKözpontba. Mások is szállítottak be,így összesen 5.580 kg hulladékot foga-dott be és ártalmatlanított az akció ke-retében a GYŐR-SZOL Zrt.

A hulladékokat a résztvevők többekközött Győr belvárosában, folyók árte-reiben, erdőkben és lakótelepek közte-rületein gyűjtötték.

KalauzTEszedd!Önkéntesen a tisztaMagyarországért!

KOS A héten nagyon vigyázzonpárkapcsolatára, kedves Kos szü-lött. Az egyéb idegességét ne azontöltse ki, akit nagyon szeret, mert köny-nyen lehet, hogy nem tűri. Inkább sport-ban vezesse le a feszültséget. Munkájábanlegyen nagyon precíz, pontos, most meg-éri a fáradtság.

BIKA A Bika szülöttek most na-gyon jól érezhetik magukat. Pár-kapcsolatuk jól alakul, pénzügyeikrendben vannak. Találjanak ki olyan progra-mokat, ahol a vidámság kerül előtérbe, éspárjukkal együtt lehetnek. Ne feledkezze-nek el barátaikról sem, a hét alkalmas be-szélgetésekre, baráti találkozókra.

IKREK Az Ikrek szülöttek ahéten nézzék meg jól, ki mondjaazt, amit mond. Ne legyenek jóhi-szeműek, és ne vegyenek mindent tény-nek, amit az irigyeik pletykálnak. Nedöntsenek munkahelyi kérdésekben, in-kább várják meg a jövő hetet.

HoroszkópRÁK A hét eleji idegesség bizonynem tesz jót önöknek, kedvesRák szülöttek. Próbálják valahogykikerülni a felesleges konfliktusokat, anagy döntéseket hagyják a hét másodikfelére. Munkájuk szerencsére jól alakul,ambiciózusak, és ezt most mindenkiészre is veszi.

OROSZLÁN Kedves Oroszlán szülöt-tek! A héten semmi mással ne fog-lalkozzanak, kizárólag csak sajátmagukkal. Olyan programokat szervezzenek,ami örömet szerez önöknek. Lazítsanak, en-gedjék meg maguknak a pihenést. Kényez-tessék magukat, törődjenek egészségükkel.Készüljenek a következő időszakra.

SZŰZ A Szűz jegyűek mindenpontosságára szükség lesz ahéten. Munkájukba belekötnek,amit csak ezzel a precízséggel ellensú-lyozhatnak, védhetnek ki. Persze ez kihatmagánéletükre is. Kérjenek segítségetpárjuktól, hallgassanak a jó szóra.

MÉRLEG A Mérleg szülöttekéleté ben ez az időszak most amunkáról és a kötelességekrőlszól. Kicsit szürkébbek a napok, mintamit megszokott, és az idő is csak vánszo-rog. Többet van otthon, így jut ideje az el-maradt otthoni dolgokra is. Párjával szer-vezzenek lazítós programokat.

SKORPIÓ A Skorpió szülöttekmost nagyon elemükben érzikmagukat. Munkájukban előrelé-pés várható, vessenek be minden ötletet,minden kreativitást. Most rendezzék anehéz kommunikációs feladatokat is. Pár-jukra is rámosolyog a nap, hiszen önök-nek jó kedve van.

NYILAS A Nyilas szülöttek törőd-jenek többet párjukkal, mert kü-lönben elégedetlenséget szítanakmaguk körül. Még véletlenül se kacsint-gassanak kifelé, ha nem akarnak szakí-tani. Munkájukban új lehetőségek nyíl-nak, használják ki az adódó lehetőségeket.

BAK A Bak szülöttek legyenekmost nagyon precízek a munká-ban. Szükségük van minden oda-figyelésre, különben nagyon sok kritikátkapnak. Párkapcsolatukban felhalmoztáka problémákat, ideje ezt megbeszélni pár-jukkal. Vigyázzanak a gyomrukra, a sokidegeskedés nem tesz most jót.

VÍZÖNTŐ A Vízöntő szülöttekmost végre kiélhetik teljes kreati-vitásukat. Mind a munkában,mind pedig a magánéletben megtehetikezt, párjuk nem fog tiltakozni az új ötle-tek ellen. Vigyázzanak jobban pénzükre,most a költekezés nem segít a helyzeten.Ez a tettek és a megvalósítás ideje.

HALAKA Halak szülöttek kicsitmegnyugodhatnak, a zaklatott idő -szaknak vége. Végre tudnak olyandolgokkal is foglalkozni, ami eddig elmaradt,amire nem jutott idejük. Most se akarjanakazonban mindent rögtön megoldani, osszákbe az idejüket, hogy a pihenésre is jusson.

Június első hetének utolsó napjaibanesős, borús, de meleg időre számítha-tunk Győrött. Szombaton ne hagyjukotthon az esernyőt, vasárnap az égi ál-dást borult ég váltja fel, valószínűlegcsapadék nélkül: remek idő a kirándu-láshoz. Az eső ellenére városunkban ahétvégén is kifejezetten meleg lesz azidő, 27 fokot mutatnak majd a hőmérők.Hétfőn sem lesz teljesen felhőtlen a na-punk, ám a hőmérséklet ekkor még ma-gasabb értékeket ér el, tehát nyári káni-kulára számíthatunk. A környékünkreutazóknak: Budapesten a győrihez ha-sonló lesz az idő, ugyanígy Bécsben is,ott kevesebb esővel. Pozsonyban szom-baton elázhatunk. Prágában alacso-nyabb hőmérsékletet jeleznek előre, hétvégén is „csak” 24 fokot. A cseh fővá-rosban hétfőn is esik.

Borúskánikulaa hétvégén

SZAVAZZON a legfinomabb fagyira!

A szavazók között hetente 100 gombóc fagylaltot sorsolunk ki!Szavazni a játék ideje alatt, a június 3-án és 10-én megjelenôGyôr+ ingyenes hetilapból kivágható szavazólapon is lehet. Aszavazólapokat a gyôri Tourinform Irodában, a GYÔR-SZOLJókai úti ügyfélszolgálatán és a GYÔR-SZOL Kodály Zoltánutcai ügyfélszolgálatán elhelyezett dobozokba lehet bedobni.