A mű eredeti címe:Sword of the Samurai

Alan Langford illusztrációival

Fordította:Varsányi Mária

Concept copyright © Steve Jacksonand lan Livingstone, 1986

Text copyright © Mark Smithand Jamie Thompson, 1986

Illustration copyright © Alan Langford, 1986Cover illustration Peter Andrew Jones copyright ©

Solar Wind Ltd.Ali rights reserved

Hungarian translation © Varsányi Mária, 1991

Ennek a könyvnek te vagy a hőse. Te vívsz meg akocka segítségével az óriásokkal és a szörnyekkel,magad döntesz, hogy merre haladj tovább, kivelbarátkozz és kivel csatázz. Nem pusztán az írófantáziája irányítja a történetet, hanem a te bátor-ságod, kíváncsiságod, leleményességed, kaland-vágyad és józan eszed.Játék és regény egyszerre, amit a kezedben tar-tasz. Kalandos vállalkozás, amelybe bele is lehetbukni, de ha jól döntesz, sikerrel jársz.Így hát ezt a könyvet ne úgy olvasd, ahogy egyéb-ként olvasni szoktál. Mint látod, itt még az oldalaksincsenek megszámozva a bevezető után, hanema hosszabb-rövidebb bekezdések viselnek számo-kat egytől négyszázig. Ezek között előre-hátralapozva haladsz előre a történetben a saját igénye-id szerint. Ha kardot rántasz az ellenségre, más-hová lapozol, mintha elbújnál előle.Barbár harcosok, varázslók, szörnyetegek, törpéknépesítik be ezt a fantasztikus világot. Mi kell ah-hoz, hogy ne bukj el közöttük? Csak az, ami amindennapi élethez is: ügyesség, jártasság, ötle-tesség: az, hogy felkészülten várd a nehézsége-ket.És Szerencse, amely nélkül az előző három talánmit sem ér, de ha csak erre számítasz, biztosancserbenhagy.Hogy mit jelent az ÜGYESSÉG, ÉLETERŐ ésSZERENCSE ebben a könyvben, megtudod a

következőkből. Ha netán nem lenne teljesen vilá-gos a dolog, ne törődj vele. Bátran előre! Vágj nekiaz olvasásnak, menet közben minden a helyérekerül! De ha elfelejtenéd, hogyan kell jól megvívniegy csatát, hogyan menekülhetsz, hogyan gyó-gyíthatod magad a játék szabályai szerint, nyugod-tan visszalapozhatsz.

Játékszabály

Mielőtt belevágnál ebbe a kalandba, fel kell mér-ned, mennyire vagy erős, illetve gyenge. Van kar-dod és pajzsod az útra, meg egy hátizsákod étel-lel, itallal. Szamuráj vagy, aki mindig készen áll,hogy hősies küldetésekben vegyen részt.Dobókockával döntsd el kezdő ÜGYESSÉG ésÉLETERŐ pontjaidat, hogy megtudd, milyen haté-konyak voltak előkészületeid. A 16. oldalon találoda Kalandlapot, amelyre feljegyezheted kalandodrészleteit. Ugyanitt jelölheted ÜGYESSÉG ésÉLETERŐ pontjaidat is.Jól teszed, ha ceruzával írod a pontokat a Kaland-lapra, vagy fénymásolatot készíttetsz erről az ol-dalról, hogy újabb játékra is felhasználhasd.

ÜGYESSÉG, ÉLETERŐ ÉS SZERENCSE

Dobj az egyik kockával. Adj 6-ot a dobott számhoz,és az összeget írd be a Kalandlap ÜGYESSÉGnégyzetébe.Dobj mindkét kockával, és az eredményhez adjál12-t, a kapott számot írd be az ÉLETERŐ négy-zetbe.Van egy SZERENCSE rovat is. Ehhez egy kocká-val dobj, és 6-ot adj az eredményhez, majd azösszeget írd be 8 SZERENCSE négyzetbe.Különböző okok miatt, melyeket majd részletesenelmagyarázunk, ÜGYESSÉG, ÉLETERŐ és SZE-RENCSE pontjaid a kalandok során folyamatosan

változnak. Pontosan kell vezetned őket, ezért azttanácsoljuk, hogy kis betűkkel írj a négyzetekbe,vagy tarts kéznél radírt. De soha ne töröld ki akezdő pontjaidat, mert szerezhetsz ugyan továbbiÜGYESSÉG, ÉLETERŐ és SZERENCSE ponto-kat, de összegük soha nem lépheti túl a kezdetiértéket.ÜGYESSÉG pontjaid kardvívótudásodat és általá-nos harckészségedet mutatják. Nem árt minél többilyen pontra szert tenni. Az ÉLETERŐ pontok jelzikkondíciódat, az akaraterődet, hogy túlélj egy-egyhelyzetet, továbbá eltökéltségedet és állóképessé-gedet; minél magasabb az ÉLETERŐ pontszám,annál hosszabb ideig maradhatsz életben. A SZE-RENCSE pontok mutatják, mennyire vagy szeren-csés ember.A szerencse és a varázslat az úr abban a fantasz-tikus birodalomban, amelybe most behatolsz.

A CSATA

Sűrűn találsz majd olyan oldalakat, ahol azt azutasítást kapod, hogy küzdj meg valamilyen ellen-féllel. A csata menete a következő:Először jegyezd fel ellenfeled ÜGYESSÉGÉT ésÉLETEREJÉT a Kalandlap első üres, ELLENFÉL-LEL VÍVOTT HARC feliratot viselő rovatába. Ellen-feled pontszámait alkalommal megadja a könyv,amikor összecsapsz valamelyikükkel.

A harc menete

1. Dobj két dobókockával ellenfeled nevében. Akapott számot add az ő ÜGYESSÉG pontjai-hoz. Az összeg az Ő TÁMADÓEREJE.

2. Dobj két kockával a magad nevében, és addaz eredményt saját jelenlegi ÜGYESSÉG pont-jaidhoz. Ez a te TÁMADÓERŐD.

3. Ha a te TÁMADÓERŐD nagyobb, mint ellenfe-ledé, megsebezheted. Menj tovább a 4. lépés-re. Ha ellenfeled TÁMADÓEREJE nagyobb, ősebzett meg téged, tehát haladj az 5. lépésre.Ha a két TÁMADÓERŐ egyforma, kivédtétekegymás csapását, és a következő Fordulót az1. lépéstől elölről kezdheted.

4. Megsebezted az ellenfeledet, ezért vonj le 2pontot az ÉLETEREJÉBŐL. Felhasználhatod aSZERENCSÉDET is, hogy további sebeketejts rajta (lásd később).

5. Ellenfeled sebzett meg téged, ezért vonj le 2pontot saját ÉLETERŐDBŐL. De ilyenkor islehet SZERENCSÉD (lásd később).

6. Ellenőrizd ellenfeled ÉLETERŐ pontjait vagy asaját pontjaidat és a SZERENCSE pontokat is,

ha a SZERENCSÉHEZ folyamodtál (lásd ké-sőbb).

7. Kezdd el a következő Fordulót: ismételd meg alépéseket 1-6-ig. Addig játszhatsz, amíg a teÉLETERŐ pontjaid vagy ellenfeledéi el nemfogynak (halál).

CSATA EGYNÉL TÖBB ELLENFÉLLEL

Előfordul majd néha, hogy egynél több személyvagy teremtmény támad rád. Ilyenkor mindenegyes Fordulóban külön-külön küzdenek meg ve-led, de neked kell választanod, melyikükkel csapszössze először. Kiválasztott ellenfeledet a szokásosmódon támadd meg. A másikkal szemben viszontdobókockával kell eldöntened TÁMADÓERŐDnagyságát, ugyancsak az ismert módon, de mégakkor sem ejtesz rajta sebet, ha a te TÁMADÓ-ERŐD a nagyobb. Úgy tekinted, mintha csak ki-védted volna az ő támadását. Mindazonáltal, ha ate TÁMADÓERŐD az övénél alacsonyabb pont-számú, akkor ugyancsak a szokott módon te se-besülsz meg.

SZERENCSE

Kalandjaid során, akár csatában, akár olyan hely-zetekben, amikor á SZERENCSE dönthet sorsodfelől (az erre vonatkozó utasítást az adott fejezet-pontok alatt megkapod), a SZERENCSÉDRE isszámíthatsz, hogy az események kimenetele szá-modra kedvező legyen. De vigyázz! A SZEREN-CSÉRE számítani kockázatos, és ha balszeren-csés vagy, az eredmény végzetes lehet.

SZERENCSÉDET a következő módon tehetedpróbára. Dobj mindkét kockával. Ha a kapott számnem nagyobb, mint a jelenlegi SZERENCSE pont-számod, az eredmény kedvező. Ha magasabbszámot dobsz, mint jelenlegi SZERENCSE pont-számod, balszerencséd volt, és vállald a követ-kezményeit.Úgy hívjuk ezt, hogy „Tedd próbára a SZEREN-CSÉDET!” Minden alkalommal, amikor próbárateszed a SZERENCSÉDET, 1 pontot le kell von-nod SZERENCSE pontszámodból. Így hamar rá-jössz, hogy a SZERENCSÉRE hagyatkozni kocká-zatos.

A SZERENCSE használata csatában

A könyv bizonyos oldalain felszólítunk, hogy Teddpróbára SZERENCSÉDET!, és közöljük, hogySZERENCSÉD volt-e vagy sem. A csatákban vi-szont mindig te döntesz, hogy a SZERENCSÉDsegítségével megpróbálsz-e komolyabb sebetejteni azon az ellenfeleden, akit éppen megsebez-tél, vagy csökkenteni próbálod-e annak a sebnek ahatását, amelyet ellenfeledtől elszenvedtél.Ha megsebezted ellenfeledet, a fent leírt módonTedd próbára a SZERENCSÉDET! Ha szerencsésvagy, komoly sebet ejtettél rajta, és 2 külön pontotlevonhatsz ellenfeled ÉLETEREJÉBŐL. Azonbanha nincs SZERENCSÉD, vagy a seb puszta karco-lás, az 1 pontot vissza kell adnod ellenfeledÉLETERŐ pontjaihoz. (Tehát: a szabályos 2 pontlevonás helyett most csak 1 pontot vonhatsz letőle.)Ha ellenfeled sebzett meg téged, azért Tedd pró-bára a SZERENCSÉDET!, hogy enyhítsd a sebet.

Ha SZERENCSÉD van, sikerült elkerülnöd a teljescsapást. 1 pontot visszaadsz magadnak (2 pontoskár helyett csak 1 pontos kár keletkezett az ÉLET-ERŐDBEN). Ha nem voltál szerencsés, komolyabbtalálat ért, plusz 1 ÉLETERŐ pontot vonj le ma-gadtól.Ne feledd, hogy minden alkalommal le kell vonnod1 pontot adott SZERENCSE pontszámodból,ahányszor Próbára teszed a SZERENCSÉDET!

AZ ÜGYESSÉG, ÉLETERŐÉS SZERENCSE VISSZAÁLLÍTÁSA

A KEZDETI ÉRTÉKRE

ÜGYESSÉG

Ügyesség pontjaid nem sokat fognak változni ka-landjaid során. Helyenként, egy-egy oldalon olyanutasítást találsz, hogy növeld vagy csökkentsdÜGYESSÉG pontjaid számát.

ÉLETERŐ és ÉLELMISZER

ÉLETERŐ pontjaid sokszor fognak változni ka-landjaid során, miközben harcolsz és lelkesítőfeladatokat vállalsz. Ahogy célodhoz közeledsz,ÉLETERŐ pontjaid száma veszélyesen csökken-het, és a csaták különösen kockázatossá válnak,ezért tégy óvatos!Hátizsákodban tíz étkezésre elegendő élelmiszervan. Bármikor megállhatsz pihenni és enni, kivéve,ha harcolsz. Erre külön utasítást a könyvben nemkapsz, tőled függ, hogyan döntesz. Minden étke-zés 4 ponttal növeli ÉLETERŐ pontjaidat, és 1

ponttal csökkenti Élelmiszer-tartalékodat. A Ka-landlapon külön Élelmiszerkészlet-rovat van, hogyfeljegyezd, mennyit fogyasztottál. Ne feledd, hogyhosszú utat kell megtenned, ezért bölcsen hasz-náld fel Élelmiszerkészletedet!

SZERENCSE

SZERENCSE pontjaidhoz továbbiakat szerezhetszkalandjaid során, ha kivételesen SZERENCSÉSvagy. Ennek részleteit megtalálod a könyvben. Nefeledd, hogy az ÜGYESSÉGHEZ és az ÉLET-ERŐHÖZ hasonlóan SZERENCSE pontjaid semléphetik túl kezdeti értéküket, kivéve, ha egy-egyoldalon ezt az utasítást kapod.

KÜLÖNLEGES SZABÁLYOK

Te mint szamuráj, nemcsak a kardforgatáshozérthetsz, hanem egyéb harci tudományokhoz is.Attól függően, hogy az alábbiak közül melyiketválasztod, a szöveg jelzi, hogy mikor használhatodvalamelyik különleges tudományodat, avagy azmás módon fogja befolyásolni a küzdelmet. Vá-lassz ki egy harci tudományt az alábbi listáról.

KJUDZSUTSZU(ÍJÁSZAT)

Ha ezt választod, induláskor az általános felszere-lés mellé egy szamurájíjat és egy tucat nyílvesszőtis kapsz: három fűzlevelű vesszőt (ezeknek a nyíl-vesszőknek a hegye fűzfalevél alakú: 2 ÉLETERŐpontot sebeznek), három bélfürkészt (3 ÉLETERŐ

pont sebzés), három páncéltörőt (2 ÉLETERŐpont sebzés, de csak bizonyos ellenfelekkel szem-ben hatásos) és három süvítő gömb nyílvesszőt (1ÉLETERŐ pont sebzés, de röptében félelmeteshangot ad). Jegyezd fel a Kalandlapodra, hogyhány és milyen fajta nyílvessződ van! Ha kilőszegy vesszőt, ne felejtsd el kihúzni a listáról! Haszerencsés vagy, esetleg újra felhasználhatsz egyellőtt nyilat vagy találhatsz másikat. Ha nyilazniakarsz, dobj két kockával. Ha a dobott összegkisebb vagy ugyanannyi, mint az ÜGYESSÉGED,eltaláltad az ellenfeled, különben a nyíl célt tévesz-tett. A szöveg külön figyelmeztet majd, ha a pán-céltörőt vagy a süvítő gömbvesszőt kell használ-nod.

DZSADZSUTSZU(A KARDRÁNTÁS MŰVÉSZETE)

Ennek a harci tudománynak a művelői egyetlenvillámgyors mozdulattal rántják elő a kardjukat, ésmég ugyanazzal a lendülettel le is sújtanak ellenfe-lükre. Ez azt jelenti, hogy a harc első körébenmegvágod az ellenfeledet, 8 ÉLETERŐ pontotsebezve rajta, akármilyen is az ÜGYESSÉGE.

KARUMIDZSUTSZU(UGRÁSOK HARC KÖZBEN)

Ha ennek vagy mestere, fantasztikus ugrásokat ésakrobatikus mutatványokat vagy képes véghezvin-ni. A szöveg külön jelzi, hogy hol használhatod ezttudományodat.

NI-TO-KENDZSUTSZU(HARC KÉT KARDDAL)

Ja ezt sajátítottad el, egyszerre tudsz bánni awakizaval (rövid kard) és a katanával (hosszúkard). Minden szamurájnak van persze wakizasijaés katanája, de nem mind tudja azokat egyszerrehasználni a küzdelemben. Ha két karddal támadszegy ellenfélre, és 9-et vagy annál többet dobsz,még egyszer támadhatsz, mielőtt ellenfeled vissza-támadhatna. (Ez nem jelenti azt, hogy ha másodjá-ra is 9-nél többet dobsz, harmadszor is támad-hatsz!)

BECSÜLETPONTOKMint Hachiman Sógunjának szamuráját, a Giri(kötelességtudat) és a Becsület vezérel. Kalandodelején 3 Becsület pontot kapsz. Egyes tettek be-csületedre szolgálnak, növelik a pontszámodat,más, becstelen tettek pedig csökkentik. Ha Becsü-let pontod valaha is nullára csökken, lapozz a 99-re, bármit tettél is éppen. Ezenkívül a Becsületednéha meghatározza, mit tehetsz meg bizonyoshelyzetekben.

Háttértörténet

A Titánnak három nagyobb kontinense van -Allansia, Khakabad és Khul, a Sötét Kontinens.Khul keleti szélén fekszik a Hachiman fennsík,melynek egyik oldalát a tenger habjai nyaldossák,az összes többit magas hegyek övezik és zárják ela kontinens más részeitől.Hachiman fővárosa Konichi, melynek uralkodójaKihei Hasekawa, a Sógun. Te egy ifjú Szamurájvagy, a Sógun egyik bajnoka, akit sokanKenseinek avagy a „Kard Szentjé”-nek neveznek.Nagy gonddal tanulmányoztad a Bushidót, a Har-cosok tudományát, és a Kendzsutszunak, vagyis aKardforgatás tudományának a mestere vagy.Egy szép napon a Sógun magához rendel, ésszörnyű történetet mesél el neked:„Hachimant rettenetes veszély fenyegeti. Már nemvagyok ura a helyzetnek - néhány nagyúr ki akartörni és birtokát függetlennek akarja nyilvánítani:mások ezt már meg is tették összeesküdtek elle-nem. Földünkön szabadon garázdálkodnak a ban-diták, és barbár hordák hatolnak be határainkon,mert tudják, hogy Hachiman ereje meggyengült. Smindez azért van így, mert valaki elrabolta a DaiKatanát, a Daloló Halál nevű nagy erejű kardomat.A Daloló Halál csodálatos kard, melyről az a hírjárja, hogy hatalmas erővel ruházza fel tulajdono-sát, és ez a kard nem más, mint Hachiman lelke.Aki a Daloló Halált a kezében tartja - folytatja a

Sógun -‚ és rájön e kard titkára, az lesz Hachimanuralkodója! Sok nagyúr most azt mondja, nincsjogom itt tovább uralkodni, egyesek meg akarjákkaparintani e kardot, mások pedig máris annakesküdtek hűséget, akinél most e kard van. Ennélaz egyénnél senki sem lehet rosszabb: ez nemmás, mint Ikiru, az Árnyak Ura, egy lelketlen kutya,aki Onikaruban, a Démonok Vermében lévő felleg-várában rejtőzik. Most, hogy nála van a kard, aBakemono-Shék és a Shikomék az ő zászlaja alásereglettek, Ikiru felszólította a Shurákat, a veremharcos szeleit, hogy legyenek a segítségére. Hamajd rájön a kard titkára, rövidesen lerohanja gyö-nyörű, virágzó földjeinket.Benned megvan a szenki, vagyis a harci szellem,és ezért megbízlak egy nemes feladattal. Menj,bajnokom, Onikaruba, öld meg Ikirut, és hozd elnekem a Daloló Halált. Nem lesz könnyű dolgod.Ahhoz, hogy megöld Ikirut, fel kell fedned a DalolóHalál titkát. Én ezt a titkot nem árulhatom el neked,mivel írva vagyon hogy az, aki e titkot feltárja, apoklok mélyére kerül, és a Daloló Halál örökreeltűnik az emberek földjéről. A rejtélyt magadnakkell megoldanod. Imádkozni fogok majd a Meny-nyek Kamijához, hogy sikerrel járj. Kísérjen utadonHotei, a szerencse istene. Fogd a Sógun Pecsét-jét, ez majd segít átjutnod azokon a vidékeken,amelyek lakói még hűségesek hozzám.” Lapozz az1-re.

1.Magadhoz veszed fegyvereidet: a katanát (hosszúkard) és a wakizasit (rövid kard), páncélruhádat ésÉlelmiszeredet. Az őrök tisztelegnek előtted, ami-kor Konichi város főkapuján át távozol. Elindulszészaknak a fővárost körülvevő, gyönyörű vidékenkeresztül vezető úton, és csakhamar egy útelága-záshoz érsz. Ha északnyugatnak indulsz el, azÁrnyak Erdeje, a Hagakure híd és a Shios’ii hegy-ség felé - lapozz a 10-re, ha keletnek indulsz aMizokumo mocsarakon át a gázlóhoz, majd onnana hegyekbe - lapozz a 29-re.

2.Nos, emberfajzat, halld az első találós kérdést:

Finom legény vagyok,Tű fokán átbújok,De ha egyszer megharagszom,Tenger vizét megszalasztom,Fát tőből kicsavarok,Ugyan bizony ki vagyok?

A Tatsu mohón lesve a választ, rád mered.A helyes választ elrejtette az alábbi betűk között.Mindegyik betűnek külön értéke van. Ha úgy gon-dolod, tudod a választ, gyűjtsd ki a válasz betűit,

és add össze az alattuk feltüntetett számot. A ka-pott összeg jelzi azt a pontot) ahová innen kellmajd továbblapoznod.

A Á B C D E É F G H I J K L M N1 2 1 3 8 2 3 2 9 1 4 2 3 4 6 1O Ó Ö Ő P R S T U Ú Ü Ű V Y Z4 5 6 6 8 7 6 6 3 2 7 4 1 8 5

Ha például a válasz az lenne (de nem az!), hogy „atűz” - a 16. pontra kellene lapoznod.

A T Ű Z1 + 6 + 4 + 5 = 16

Ha a megfejtésed nem jó, téves, illetve értelmetlenpontra lapozol - lapozz a 26-ra.

3.A hozzád legközelebb álló szörny szemében azértelem szikrája villan, amikor megadod magad.Kardod után nyúl, és te átadod neki, hisz mégmindig van egy rövid wakizasid. Utasít, hogy vágját a gázlón. Hosszú kardod, amit elvett tőled, olyankatana, amellyel rendkívül ügyesen bántál. Vonj lemagadtól 1 ÜGYESSÉG pontot, mindaddig, amígnem találsz magadnak egy újabb katanát vagynem leled meg magát a Daloló Halált. Átmész agázlón. Lapozz a 245-re.

4.Amilyen gyorsan csak tudsz, lerohansz a lépcsőn.Hallod a hátad mögött az őrök lépteit, amelyekazonban a lépcső tetejénél megtorpannak. Hangos

nevetés csendül fel, majd egy hang így szól: -Többet nem kerül a szemünk elé, az biztos! ErrőlMukade majd gondoskodik! - Továbbfutsz, hisztudod, nincs visszaút; szembe kell nézned azzal,ami rád vár, bármi legyen is az! A lépcsősor tövé-ben egy nyirkos, kőbe vájt alagutat találsz, mely-nek vége a sötétbe vész. Tedd próbára a SZE-RENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van - lapozz a16-ra. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozz a 38-ra.

5.Gyanakszol, mert nem tudod, mi okozta az öregfaszénégető halálát, ezért megkerülöd a falut, deminden nyugodt és békés körülötted. A parasztokvégzik a munkájukat, s alkonyatkor a zömük haza-tér. A vének közül néhányan összejönnek a faluelöljárójának házában. Ha megkéred az egyik pa-rasztot, hogy lásson vendégül - lapozz a 71-re. Haaz öregekkel tartasz, és te is bemész az elöljáróházába - lapozz a 319-re.

6.Könnyűszerrel elrejtőzöl a szénában, anélkül hogya kocsis észrevenne. Nem sokkal később hallod,amint az őrök felőled kérdezősködnek nála, majdnagy robajjal kinyílik a hatalmas tölgyfa ajtó. Teddpróbára a SZERENCSÉDET! Ha SZERENCSÉDvan - lapozz a 14-re. Ha nincs SZERENCSÉD -lapozz a 28-ra.

7.Wakizasiddal véded a fejedet, miközben egyrehátrálsz a levegőből sisteregve alázúduló tüzesparázsözön elől. Az egyik parázs belekap zomán-cozott vértedbe, és csúnyán megégsz. Vesztesz

2 ÉLETERŐ pontot! Ha még mindig életben vagy,vérfagyasztó, dühödt ordítással csapod le katanádegyetlen suhintásával a tűzmester fejét. Most atöbbiek kerülnének sorra, de azok bemenekültek aközeli erdőbe. Eltaposod a lángokat, melyek fe-nyegetően csapkodnak körülötted. Megvédted aSógun becsületét, és ezért 1 Becsület pontotnyersz, mielőtt tovább folytatnád az utadat. Lapozza 195-re.

8.Lassan kapaszkodsz felfelé a hegyoldalban, ami-kor hirtelen furcsa, szúró fájdalmat érzel a fejed-ben, mintha valami belecsípett volna az agyadba.Kénytelen vagy megállni. Amikor felnézel, tekinté-lyes külsejű alakot pillantasz meg magad előtt.Magas, izmos, emberformájú lény áll előtted,ezüsttel, arannyal díszített pompás palástban.Jóképűnek is mondhatnád, tekintete megnyerő éstiszta - de ez a tiszta tekintet az ördögé! Szeme lilatűzben ég, lényéből erő és rosszindulat árad. Ő aDai-Oni, vagy más néven a felsőbbrendű démon.- Nos, halandó, úgy látom, az Árnyak Urának,Ikirunak a birodalmába szeretnél bejutni - mondjadörgő hangon. - Ehhez az kell, hogy legyőzz en-gem a Síkok közt Lovagi Tornán! - A Dai-Onimennydörgésszerűen visszhangzó őrült kacagás-ba kezd, és eltűnik a szemed elől. Hirtelen az űr-ben találod magad. Amerre nézel, csillagok tömke-legét látod, Oly sokat, hogy szinte beleszédülsz.Néhány perc múlva ajtók tűnnek fel a szemedelőtt, s lassan magadhoz térsz az őrületből. Nyolcajtó vesz körül, melyek egy nyolcszögletű szobaegy-egy falán helyezkednek el. A falak, a mennye-zet és a padló teljesen átlátszóak.

Ekkor megszólal a Dai-Oni. Hangja a füledbencseng: - Ez a hely a Középpont. Minden egyes ajtómögött hatalmas vadállatok rejtőznek, és ezeketkell megnyerned magadnak. Minél többet sikerül,annál jobb. Ha harcolni fogsz, veled lesznek majdés segítenek. Amikor készen állsz, meg kell küz-dened velem és szövetségeseimmel a CsataSzínhelyén. Élethalálharcot vívunk majd. Ha vala-milyen csoda folytán te győzöl, bejutsz a DémonokVermébe, s ott szembenézhetsz sorsoddal Ikiruhívei között. Akkor hát láss neki! Kívánom, hogy aszerencse soha ne kedvezzen neked, és ezernyavalya szakadjon rád! - Hangja elhalkul. Nincsmás választásod, harcolnod kell a Síkok közti Lo-vagi Tornán. Minden ajtón egy-egy tábla lóg. Me-lyik ajtón mész be elsőnek? A következő kiírásokközül választhatsz:

A Legeslegnagyobb MagasságCsúcsa Lapozz a 30-ra.A Magasabb rangú Sík Lapozz a 68-ra.A Kimondhatatlanul Nagy SzentségHegye Lapozz a 66-ra.Akhon Végtelen Homok-sivataga Lapozz a 78-ra.Az Ősi Iszap Mocsárvidéke Lapozz a 98-ra.Az Örökkévaló Torony Lapozz a 110-re.Az Elvarázsolt Erdő Lapozz a 126-ra.A Csata Színhelye Lapozz a 138-ra.

9.Láncos buzogányoddal vadul csapkodva átverek-szed magad a falun, és berohansz a sötét erdőbe.A Rokuro-Kubik, akik túlélték a rájuk mért vad tá-madást, futni hagynak. Túlélted az Élőholtak Vá-rosát. Nyersz 1 SZERENCSE pontot, és lapozz a397-re.

10.Hachiman földjén vándorolsz. Amerre csak mész,mindenki tisztelettel üdvözöl. Ez a tisztelet részbenneked, a Sógun bajnokának, részben a Sógunpecsétjének szól. Ez a Konichihez közel fekvővidék nyugodt, békés, amilyen mindig is volt. Né-hány nap után a házak ritkulni kezdenek. ÉppenTsietsin nagyúr birtokán haladsz át, amikor go-molygó füstöt pillantasz meg a távolban. Amikorközelebb mész, látod, hogy egy falu lángokban áll.Szomorúan gondolsz a hachimani állapotokra,hiszen ott rablóbandák fosztogathatják uraik birto-kait. Poros ösvény vezet az úttól a faluba. Ha beakarsz menni a faluba, hogy körülnézz - lapozz a34-re. Ha úgy döntesz, hogy küldetésed ennélsokkal fontosabb, és inkább továbbmész - lapozz a24-re.

11.Azt mondod a véneknek, hogy néhány holmidatkinn hagytad a falu határában és elmész értük, dehamarosan visszajössz. Úgy látod, nem akarnakelengedni. Végül is erőszakkal törsz utat közöttük,és a házak mögött lopakodva, hogy ne vegyenekészre, elhagyod a falut. Lapozz a 15-re.

12.- Úgy, hát eljutottál a Síkok közti Lovagi Tornára,halandó - mondja dörgő hangon a Tatsu. - Gratulá-lok! Elhatároztam, hogy segítek neked legyőzni aDai-Onit, mert magam is Örömmel látnám holtanIkirut, az Árnyak Urát. Amikor majd belépsz a Csa-ta Színhelyére, én is ott leszek, és a te oldaladonfogok harcolni. - Miután mindezt közli veled, fel-röppen és elszáll. Nem tudsz mit tenni, vissza kellmenned az ajtón a csillagok övezte Középpontba.Jegyezd fel a Kalandlapodon, hogy megnyertedmagadnak a Tatsut, majd lapozz vissza a 8-aspontra és válassz újra. Ne feledd, hogy csakolyasmit választhatsz, amit eddig még nem próbál-tál ki.

13.Egyszerre három, pikkelyes bőrű zöld szörny tá-mad rád úszóhártyás karmaival, megpróbálnaklelökni a földhányás tetejéről. Meg kell küzdenedvelük.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Kappa 8 14Második Kappa 8 12Harmadik Kappa 7 13

Ha sikerül valamelyik Kappa ÉLETERŐ pontjait 4-re vagy még kevesebbre csökkentened - lapozz a31-re.

14.A kocsis behúzza a szekeret az istállóba, majdolyasmit dohog, hogy kiszáradt a torka a hosszú útután, és lassan kicammog az istállóból, te pedigszép nyugodtan lemászol a szekérről a földre. Apalotaudvar túloldalán egy négyszögletes kőtoronyáll, pagodára hasonlító tetővel és faragott díszek-kel. Ez Tsietsin nagyúr palotája. De nem is a palo-ta kelti fel a figyelmedet, hanem inkább az ajtóttámasztó két őr. Shikomék ezek, rút emberszerűlények, de szőrösek, mint a majmok, karmuk vanés agyaruk, meg félelmetes ormányos pofájuk. ASzamurájokéhoz hasonló páncélzatot viselnek,csakhogy az övék koszos, rongyos. Fegyverükazonban szemmel láthatólag kitűnő minőségű. AShikomék jelenléte azt sugallja, hogy TsietsinIkirunak, az Árnyak Urának a szövetségese.Tsietsin biztosan bent tartózkodik a palotában, ígymég fontosabb, hogy megöld. Késő este van már,amikor úgy döntesz, hogy elérkezett a cselekvésideje. Ha elsajátítottad a Kjudzsutszu tudományát,két villámgyors nyíllövéssel megpróbálhatod meg-ölni mindkét őrt - lapozz a 46-ra. Ha ezt az ügyes-ségfokozatot nem sajátítottad el, vagy nem akarodhasználni, egyszerűen odamehetsz hozzájuk, éshirtelen megtámadhatod őket - lapozz a 64-re;vagy elindulhatsz előre, mondván, hogy fontosüzenetet hoztál Tsietsin nagyúrnak - lapozz a 84-re; vagy magabiztosan elindulhatsz, tiszteleghetsznekik, aztán ügyet sem vetve rájuk beléphetsz apalotába - lapozz a 100-ra.

15.Az útelágazástól, ahonnan korábban bementél afaluba, most nagy sietve az ellenkező irányba in-dulsz. Senki nem veszi észre távozásodat. Fellé-legzel, mert úgy érezted, volt valami természetel-lenes a falusiak viselkedésében. Hirtelen megpil-lantod az öreg faszénégetőt, aki előzőleg elveze-tett a faluba. Amikor utoljára láttad a falu túlsóvégében, halottnak hitted, hisz már nem is léleg-zett, most meg ott vigyorog rád a fal túlsó oldaláról.Elindulsz felé, de hirtelen a földbe gyökerezik alábad a látványtól - az öreg feje a törzsétől elválvafelröppen a levegőbe. Rémülten veszed észre,hogy az öreg nem más, mint az egyik Rokuro-Kubi, vagyis olyan élőholt teremtmény, aki éjsza-kára megválik fejétől, amely vadászni indul. Fröcs-kölve, sziszegve fekete mérget okád ki rád. Haldo-kolsz. Vesztesz 2 ÉLETERŐ pontot! Meg kell küz-dened a Rokuro-Kubival, mely gonoszul csattogtat-ja a fogait, úgy közelít feléd.

Rokuro-Kubi ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 8

Ha legyőzöd - lapozz a 153-ra.

16.Hatalmas reccsenést hallasz a hátad mögül, mint-ha a menny dörögne. Amikor hátrafordulsz, látod,hogy egy rozsdás vasrács csapódik le mögötted.Nincs visszaút, csak előremehetsz. Egyszer csakiszonyatos bűz csapja meg az orrodat, és tejfehérfény villan előtted. Lapozz az 50-re.

17.Három napig mész a vad vidéken, míg eljutsz aPóklápig. Szinte alig pihensz, mivel nem szeret-néd, ha elfognának Ikirunak, az Árnyak Uránaklovas Szamurájai. Amikor elérsz a rettegett Póklá-pig, hirtelen szokatlanul fagyossá válik a levegő,de azzal biztatod magad, hogy így legalább jómélyen behatolhatsz Ikiru földjére, még mielőtt aztudomást szerezne jelenlétedről. Jobbra egymacskaköves út vezet fel északnak, a deltáig. Kisidő múlva tavakkal és ingovánnyal szegélyezettgáton haladsz át. Lassan leszáll az éj, és a félho-mályban már alig látsz tovább az orrodnál. Végül isegy útkereszteződéshez érsz. A ködös macskakö-ves út északkeletnek tart. Egy kitaposott földútviszont északnak visz, a „Lélek Forrása” feliratotviselő útjelző tábla mellett. Egy másik gát viszont apárába burkolózó tó partja mentén nyugatnak tart.Ha van nálad térkép, amelyen fel van tüntetve abíborpagodába vezető út - lapozz a 107-re. Hanincs, és északnak indulsz tovább - lapozz a 285-re; ha nyugatnak mész - lapozz a 125-re, ha pedigészakkeletnek, lapozz a 249-re.

18.Felszáguldasz a lépcsőn, és berontasz egy kisőrszobába. A bent lévő egy szál katona meglepet-ten néz rád. Felrohansz mellette a palota belsejefelé vezető folyosón, de hirtelen felcsendül a riadó.Jókora távolságra vagy tőlük, de nem menekül-hetsz Tsietsin palotájából, hiszen üldözőid követ-nek. Végül elkapnak. Bár hősiesen harcolsz, ők azerősebbek, és végeznek veled.

19.A Tatsu csalódottnak látszik. - Igen, eltaláltad -mondja -‚ a helyes válasz: „a szél”, emberfajzat. -Majd felderül az arca, szemében kapzsi fény csil-lan. - Rendben van, de a következő találós kérdéstvajon kitalálod-e, éleseszű halandó?

Nem teheted be a bankba,Mégis kamat terem rajta.Amíg tied, nem is tudod,Milyen kincs a tulajdonod.Pazarlod, vagy nem pazarlod,Így is elfogy, úgy is elfogy;Megöregszel, akkor tudod,Milyen nagy volt a vagyonod.

Hasonlóan az első találós kérdéshez, ha tudod ahelyes választ, most is gyűjtsd ki a válasz betűit,és add össze az alattuk feltüntetett számokat. Akapott összeg jelzi azt a pontot, ahová innen kellmajd továbblapoznod. Ha a megfejtés nem jó,téves, illetve értelmetlen pontra lapozol - lapozz a26-ra.

20.A foglár haragosan dörren rád. Tedd próbára aSZERENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van - la-pozz a 282-re. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozz a296-ra.

21.A süvítő gömb nevű nyílvessző szélsebesen szá-guld célpontja, az egyik szörny mellkasa felé, deaz éles hang, amit a gömb röptében kibocsát,semmilyen hatással nincs rájuk: Egy másik szörnyodagereblyéz magához úszóhártyás mancsával,majd, miközben a sziklagátnál megpróbálsz har-colni a fehéren tajtékzó víz ellen, hatalmasat rúgrajtad. Vesztesz 3 ÉLETERŐ pontot! Egyre csú-szol lefelé, a teljes megsemmisülésbe, amikor azegyik szörny ismét neked esik. Nem tudod továbbtartani magad, és úgy döntesz, beleugrasz az alat-tad tajtékzó folyó fehér vizébe. Lapozz a 49-re.

22.Eleonóra előbbre lép, és ujjai közül kék villámnya-lábot lövell ki Gargantuszra, akinek a villám azarcát éri, és rubinvörös szeme szinte szikrákat vet.Gargantusz iszonyatosat ordít fájdalmában, majdelterül a földön. Élettelen, akár egy bronzszobor.Eleonóra hozzád fordul, és így szól: - Az adóssá-gomat törlesztettem, és most megyek! Sok sze-rencsét, harcos! - Int, és eltűnik arra, amerről jött.A Dai-Oni így szól: - Ügyes voltál, halandó, demost megöllek! - Jókora tüskés vasbuzogányt, egyTetsubót lengetve közelít feléd. Ha Ki-Rin mégmindig a szövetségesed, a Dai-Oni ellen küldheted- lapozz a 394-re. Ha ezt nem teszed, egyedül kellmegvívnod a Dai-Onival - lapozz a 292-re.

23.Wakizasiddal véded a fejedet, miközben egyrehátrálsz a levegőből sisteregve alázúduló tüzesparázsözön elől. Az egyik parázs belekap a zo-máncozott vértedbe, a másik lecsapja fejedről asisakot. Csúnyán megégtél, és csaknem agyráz-kódást szenvedtél. Vesztesz 5 ÉLETERŐ pontot!Ha még mindig életben vagy, vérfagyasztó, dühödtordítással meglendíted katanádat, és egyetlensuhintással levágod a tűzmester fejét. A többieketis megtámadnád, de azok mind bemenekültek aközeli erdőbe. Nem törődsz tovább a lángokkal,amelyek majdnem felfaltak. Megvédted a Sógunbecsületét, ezért nyersz 1 Becsület pontot, és to-vább folytatod az utadat. Lapozz a 195-re.

24.Továbbmész. A falu csakhamar eltűnik a szemedelől, amint elhagyod a környező szántóföldeket,utad egy alacsony dombnál elkanyarodik, s amikormegkerülöd a dombot, nem messze tőled egy erő-dítményt pillantasz meg. Felismered Tsietsinnagyúr, a helyi daimio (nemes) vagy báró lenge-dező zászlaját a bástya felett. Ha korábban mártalálkoztál Tsietsin nagyúr valamelyik alattvalójával- lapozz a 314-re. Ha még nem - lapozz a 326-ra.

25.Vagy hat méterre süllyedsz a kút mélyén lévő jég-hideg víz felszíne alá, ahová zománcozott vértedhúzott le. Ha idejében meg tudnál szabadulni vér-tedtől, talán sikerülne két kardoddal felevickélni avíz felszínére, de a tüdőd már majd szétreped. Hajelenlegi ÉLETERŐ pontjaid száma 12 vagy ennélkevesebb - lapozz a 353-ra, ha több mint 12 - la-pozz a 313-ra.

26.- Nem, te emberfajzat, a válasz nem helyes! -mondja mohón a Tatsu, és vészjósló láng lobban aszemében. - Most felfallak! - Hatalmas ordítással,fogait csattogtatva rád veti magát. Meg kell küzde-ned vele.

Tatsu ÜGYESSÉG 11 ÉLETERŐ 13

Ha legyőzöd - lapozz a 42-re.

27.Valamilyen csoda folytán elég erőd van hozzá,hogy ellenállj Ikiru démona ördögi hízelgésének.Amint ezt látja, hirtelen eltűnik. Ikiru dühödten szi-szegi: - Nem átallottál ellenállni nekem, te hitványhalandó! - Mielőtt odarohanhatnál, hogy magadhozragadd a Daloló Halált, Ikiru feláll trónusáról ésutánad veti magát, helyesebben a föld fölött oda-libben hozzád. Két keze csupa fekete karom. Fel-készülsz a csatára, de mielőtt hozzád érne, kitárjaa karját, és egy fekete villám pattan ki belőle, melyegyenesen beléd vág. Átka lesújtott rád. Megégsz,és szörnyű sérüléseket szenvedsz. Vesztesz 2SZERENCSE, 4 ÉLETERŐ és 2 ÜGYESSÉG pon-tot! Ha még mindig életben vagy, Ikiru kezébenvörösen izzó rúnajelekkel díszített fekete acélkardvillan. Meg kell küzdened vele!

Ikiru ÜGYESSÉG 12 ÉLETERŐ 12

Amikor Ikiru eltalál, minden alkalommal Tedd pró-bára a SZERENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van -harcolj tovább. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozz a109-re. Ha sikerül legyőznöd - lapozz a 400-ra.

28.Valaki hirtelen elkiáltja magát: - Hé, hát ez megmicsoda? Egy láb a szénakazalban! - Feltörő rö-högés kíséri szavait. A szénát elnyalábolják, éslándzsájukat neked szegezve mindannyian ottállnak körülötted. - Úgy, szóval a Sógun bajnokarejtőzik a szénakazalban, akár egy kondás! -mondja az egyik, kimonót viselő, kegyetlen arcúférfi. - Ieratsu vagyok, Tsietsin nagyúr hadnagya.Szeretettel vár a palotájában! - mondja savanyúképet vágva, majd jelt ad, és az őrök rád vetikmagukat. Küzdesz, ahogy csak tudsz, de túl sokanvannak, és nem bírsz a túlerővel.Belöknek a várbörtön egyik kis cellájába. A foglár,egy bivalytermetű pasas, viseltes bőrmellényben,gúnyosan így szól: - Holnap reggel Tsietsin Sógunelé visznek. - Ezzel rád csapja a nehéz vasveretűtölgyfa ajtót.Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobbansért a katonák kegyetlen gúnyolódása és megalá-zó elfogatásod. Vesztesz 1 Becsület pontot! Nincsmit tenned, meg kell várnod a reggelt. Lefekszel apriccsre, és elalszol. Lapozz a 3 16-ra.

29.A kelet felé vezető út, mely a nagy Hang-Yo folyótkörülvevő síkságon át kanyarog, igen forgalmas. Itta termékeny folyóvölgyben, ahol a Sógun Szamu-rájai teljesítenek járőrszolgálatot, sok ember mitsem tud azokról az izgalmakról, amelyek nyugta-lanságot okoztak Hachiman határai közelében. Arizzsel megrakott szekerek és az üstfoltozók meg aházalók sebtében összeállított karavánjai, melyekegyik nagybirtokról a másikra fuvarozzák az árut,semmiben sem különböznek a kétszáz évvel ko-rábban használt szekerektől, melyek a Keleti SzélÚtján gördültek tova. Tulajdonosaik valamennyienalacsonyabb rangúak nálad, hiszen te Szamurájvagy és a Sógun bajnoka, így igencsak vigyáznak,nehogy szekereik kereke kárt tegyen pompás vér-tedben. Mindnyájan fejét hajtanak, amikor elha-ladsz mellettük. A magasabban fekvő hegyes vi-dékre vezető utad teljesen zavartalan, de amintelhagyod a folyónak a délutáni napban higanycsík-ként csillogó utolsó kanyarulatát, hirtelen megvál-tozik a parasztok viselkedése veled szemben.Lapozz a 43-ra.

30.Benyitsz a „Legeslegnagyobb Magasság Csúcsa”elnevezésű ajtón. Tűhegyes sziklacsúcs tetejéntalálod magad, amely belenyúlik a furcsa, sárgaszínű égbe. Fejed fölött narancssárga nap ragyog.Mélyen alattad sötétvörös a föld. Amerre a szemellát, ezer és ezer hasonló hegycsúcs erdejét lá-tod, de az a legmagasabb, amelyiken te állsz. Mö-götted egy ajtó csüng a levegőben, amely a világ-ból a Középpontba vezet.Egy folt jelenik meg az égbolton, és egyre nő,amint feléd közeledik. Egy Tatsu ez, vagyis szár-nyatlan levegőjáró sárkány. Hatalmas, kígyószerűteste és négy, karmokban végződő lába van. Nemrepül, hanem jár a levegőben. Ha már találkoztál aTatsuval az Árnyak Erdejében - lapozz a 144-re.Ha még nem találkoztál vele - lapozz a 156-ra.

31.A szörnyek pikkelyes zöld bőrét bíborvörös vérborítja el, ahol beléjük vágsz a kardoddal‚ és csak-hamar rothadó gyümölcsre emlékeztet testük, demégis úgy látod‚ hogy sebeik nem okoznak nekikkülönösebb gondot. Egyre több zöld lény ugrik ki avízből és veti rád magát, s csakhamar bekerítenek.Valószínűleg nem lesz elegendő kardforgató tu-dományod ahhoz, hogy elbánj velük. Lapozz a 41-re.

32.Az élőholt harcos vészjósló csöndben küzd elle-ned. Utolsó ütésed szétzúzza csontvázkarját, erreugrik egyet, és már nem éred el. Hirtelen teljesenláthatatlanná válik, s csupán a testét körvonalazópiros csík jelzi, merre mozog. Ismét támad. Továbbharcolsz ellene, de többé már nem alkalmazhatoda Dzsazsutszut, még ha elsajátítottad is ezt a tu-dományt. Vonj le magadtól 2 ÜGYESSÉG pontot,amíg ellenfeled láthatatlan. Mikor először találod el- lapozz az 58-ra.

33.Ahogy a lapályos mocsáron haladva egyre köze-lebb kerülsz a folyó torkolatához, elered az eső.Teljes erőddel küzdesz a szakadó eső ellen, decsakhamar tetőtől talpig elnyel a sár. Két napon átzuhog, s úgy döntesz, visszafordulsz. A víz szintjeegyre emelkedik, és úsznod kell. Amikor már többórája úszol, erőd elhagy, és a vízben leled halálo-dat.

34.Elindulsz a poros ösvényen, de amikor a lángolófalu felől jajveszékelést hallasz, futásnak eredsz.Vágtázó lovasokat látsz; valószínűleg banditák, amenekülő falusiakat üldözik. Egy kis liget átmeneti-leg eltakarja előled a kilátást, de amikor megkerü-löd a fákat, egy lovast, egy Szamurájt veszel észreaz ösvényen, aki feléd tart. Egyik kezében hosszúdárdát tart, és Tsietsin nagyúr katonáinak zöldes-kék, zománcozott páncél ját viseli. Tsietsin e vidékura. Ha odarohansz a Szamurájhoz, megmutatodneki a Sógun pecsétjét, és magyarázatot kérszarra, mi folyik a faluban - lapozz a 44-re. Ha inkább

megvárod, hogy ő menjen oda hozzád - lapozz az56-ra.

35.Amikor a három zöldpikkelyes szörny odapattanhozzád és megpróbál lelökni a mélybe, nagyotugrasz, egy fa tetejét megcélozva. Átlendülsz aszörnyek feje fölött, és mögöttük landolsz. Megfor-dulnak, és ismét rád akarnak rontani. Két választá-si lehetőséged van: elfuthatsz - lapozz a 173-ra, ahátadat egy fa törzsének támasztva harcolsz elle-nük - lapozz a 183-ra. Mindenesetre, amikor átre-pültél a fejük fölött, valami furcsát vettél észre. Alapos tetejű fejek valójában kis medencék, me-lyekben víz van. Azért egyensúlyoznak állandóan,hogy ki ne löttyenjen a víz a fejük tetején lévő me-dencéből.

36.A Főnix tekintete kifejezéstelenné válik, a szemé-ben égő lángok még lobbannak egyet, majd ki-hunynak. Élettelenül zuhan eléd. Néhány pillanat-tal később azonban ismét lángok borítják el testét,de ezúttal a madár a tűz martalékává válik, s csakhamu marad belőle. Ekkor szinte hihetetlen dologtörténik. A hamuból egy másik, az előzőnél sokkalkisebb, hasonló madár röppen fel, a magasba tör,és legnagyobb megkönnyebbülésedre boldoganvijjogva eltűnik a szemed elől. Hitetlenkedve állszegy ideig, elgondolkodsz a látottakon, majd meg-fordulsz, és kimész az ajtón. Ismét a Középpont-ban vagy. Menj vissza a 8-as pontra, és válasszújra, de ne feledd, csak olyasmit választhatsz, amiteddig még nem próbáltál ki.

37.E szerencsétlen körülmények között igyekszelannyi tekintélyt szerezni magadnak, amennyit csaktudsz, és megparancsolod a parasztoknak, hagyszabadítsanak ki a csapdából. A faszénégetőkegyenként közelítenek meg, mert félnek, hogytalán becsapod őket. Amikor szorongatott helyze-tedben megpillantanak, kellemetlenül vigyorogvaazon kezdenek tanakodni, mit is tegyenek veled, acsapdába esett Szamurájjal. A legnagyobb sikertaz az ötlet aratja, hogy élve égessenek el az egyikfaszénégető kemencében. Lehántják a közeli fákkérgét, hogy megkötözzenek. Ha elmondod nekik,milyen fontos a küldetésed - lapozz a 89-re. Hafigyelmezteted a parasztokat, hogy szellemek fog-ják kísérteni őket, amennyiben megölik a Sógunbajnokát - lapozz a 101-re.

38.Hatalmas reccsenést hallasz a hátad mögött,mintha a menny dörögne, és kínzó fájdalom hasítbeléd. Valami a hátadba vágódik, és elnyúlsz aföldön. Vesztesz 3 ÉLETERŐ pontot. Ha mégmindig életben vagy, egy rozsdás vasrács csapó-dik le mögötted, és elzárja a visszautat. Elindulszelőre. Egyszer csak iszonyatos bűz csapja meg azorrodat, és tejfehér fény villan előtted. Lapozz az50-re.

39.A háromágú szigony villás végei beleállnak a mel-ledbe. A földre zuhansz, és vér önti el a szádat. AKappák kezébe kerültél, ahonnan nincs menekvés.A folyó mélységes mély fenekére vonszolnak, bármár rég halott vagy.

40.A foglár továbbmegy, és a többi foglyot is feléb-reszti. Fekete kenyeret és poshadt vizet ad benekik a kis kémlelőablakon át. Miután ezzel vég-zett, azonnal visszatér hozzád, és kinyitja a celládajtaját. Ezúttal három katona is van vele. Ha aztszínleled, hogy megsérültél, majd amikor kivezet-nek a celládból, váratlanul felkapsz egy fegyvert éselrohansz - lapozz a 380-ra.

41.Ha elsajátítottad a Karumidzsutszu tudományát, ésarra használod, hogy átugorj ellenfeleid feje fölött -lapozz a 35-re. Máskülönben kénytelen vagy tá-madásukkal szemben védekezni. Kardoddal sebe-sen csapkodsz, azt a látszatot keltve, mintha va-lamiféle varázspajzsok vennének körül, de ellenfe-leid egyre támadnak. Végül az egyiknek sikerüláttörnie a „védőpajzson”, és beléd mélyeszti akarmait. Vesztesz 2 ÉLETERŐ pontot! Ha mégmindig életben vagy - lapozz a 129-re.

42.A sárkány felfordul és kimúlik. Ekkor szinte hihetet-len dolog történik: a szemed láttára tűnik el asemmibe, mintha soha nem létezett volna. Körülöt-ted az erdő elveszti titokzatos varázserejét. To-vábbmész a tisztás túloldalán lévő ösvényen. La-pozz a 82-re.

43.A megszokott tisztelet, amit a társadalomban el-foglalt helyeddel vívtál ki magadnak, sajnálatosmódon hiányzik az első hegyilakókból, akikkel

találkozol. Ezek faszénégetők, a bőrüket sötét-szürkére festette a korom. A legfiatalabb felismeria hátad mögött lengedező zászlót, és gúnyosanígy szól: - Nézzétek, barátaim, itt látható a törvény-telen király törvényes bajnoka! Hol van urad kard-ja? Hol van urad a kardja nélkül? Hasekawa ko-pasz fejére mondom, már nem Sógun többé! Nincsmár urad, ronin vagy! - A ronin nem más, mintolyan Szamuráj, akinek nincs többé ura, és elvesz-tette az állását. A paraszt egyre csak gyaláz téged,meg a Sógunt. A többi faszénégető nyugalomrainti az ifjút. Megbünteted-e az ifjút? Ha igen - la-pozz az 59-re, ha nem, és továbbmész, mint akinem vett észre semmit - lapozz a 77-re.

44.Kihei Hasekawa nevében megálljt parancsolsz aSzamuráj lovasnak, és megkérdezed, mi folyik itt.Odaüget hozzád, és azt kiáltja: - Fosztogató bandi-ták! Megyek megvédeni Tsietsin nagyúr erődítmé-nyét! - Ekkor azonban lovát megsarkantyúzvameglepetésszerűen neked ront, és dárdájával mélysebet vág a karodba. Vesztesz 3 ÉLETERŐ pon-tot! Meg kell küzdened az áruló Szamurájjal.

Lovas Szamuráj ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 9

Ha legyőzöd - lapozz a 72-re.

45.Egyre mész tovább a falu széle felé, amikor utadatdüledező kis ház fala zárja el. Lehajtott fejjel neki-rohansz a falnak, áttöröd, és a túloldalon szágul-dasz tovább, így időt nyersz a fejekkel szemben,

amelyek a háztetők fölött repülnek át. Csak né-hány vár rád a falu határában. Ismét küzdenedkell.

Rokuro-Kubik ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 8

Ha legyőzöd őket - lapozz a 9-re.

46.Beilleszted „bélfürkészedet” az íjad húrjába, meg-célzod a Shikome őröket, és amilyen gyorsan csaktudsz, lősz. Dobj két kockával! Ha a kapott összegkevesebb, mint ÜGYESSÉG pontjaid száma, la-pozz a 236-ra. Ha a kapott összeg Ugyanannyivagy nagyobb, mint ÜGYESSÉG pontjaid száma -lapozz a 248-ra.

47.A fekete rúnajelekkel díszített kard gyengíti élet-erődet. Vesztesz 1 ÜGYESSÉG és 1 SZEREN-CSE pontot! Menj vissza a 199-re, és folytasd aharcot.

48.Az ifjú nő kihívóan néz rád. Melyik tárgyadat ve-szed elő?

A kürtöt? Lapozz a 86-ra.A Tudás Vizét? Lapozz a 96-ra.A Zavarodottság Sisakját? Lapozz a 114-re.

Ha egyik tárgy sincs a birtokodban - lapozz a 130-ra.

49.Belevetetted magad az alattad tajtékzó folyóba, éslegnagyobb rémületedre azt tapasztalod, hogy aszörnyek a folyó medrét telis-tele szurkálták kihe-gyezett végű karókkal. Vesztesz 7 ÉLETERŐ pon-tot! Ha még mindig életben vagy, nagy nehezenkikászálódsz a karók közül, amelyek sok helyenvéresre sebezték a testedet, és holtfáradtan úszola túlpart felé. Lapozz a 395-re.

50.A bűz egyre elviselhetetlenebb. Egy hatalmas bar-langba jutsz, amelyben halvány fény dereng, de afény forrását nem látod. Csontok, réti rongyok ésrozsdás fegyverek hevernek szanaszét a földön.Ekkor hirtelen megpillantod a fény forrását. Hatal-mas, izzó alak közeleg feléd. Irdatlanul nagy fo-gakkal szegélyezett szája kinyílik, és be akar kap-ni. Két óriási, kimondhatatlanul sötét, korong nagy-ságú szeme rád mered - ősi gonoszság tükröződikbenne. Szelvényes, csontos testét több száz fürgeláb tartja. Ez a piszkos, fehér test bocsátja ki ma-gából a halvány fényt. Ez a teremtmény a Mukade,egy körülbelül négy méter hosszú, óriás százlábú.Hozzád araszol abban a reményben, hogy ma teleszel tápláléka. Ha elsajátítottad a Kjudzsutszutudományát, és még megvan íjad és nyílvessződ,két nyílvesszőt lőhetsz ki rá, mielőtt rád vetné ma-gát. Ha megnyered a csatát, akkor sem tudod visz-szaszerezni a nyílvessződet.

Mukade ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 20

Ha legyőzöd - lapozz a 62-re.

51.Látod, amint Ikiru még több árnyalakot gyűjt magaköré, és egyetlen intésére mindannyian rád tá-madnak. A képlékeny fekete tömeg be akar kebe-lezni. Egymás után tíz ilyen szörnnyel kell meg-küzdened. Amikor egyet kiütsz, a Daloló Halálminden alkalommal lüktető fényt bocsát ki magá-ból, és végez vele. Minden Árny 9 ÜGYESSÉG és1 ÉLETERŐ ponttal rendelkezik. Ha mind a tízetmegölöd, megkerülöd a vermet, és szembefor-dulsz Ikiru ügyes, fekete arcával. Lapozz a 121-re.

52.A Tatsu a meglepetéstől megdermed, és tehetet-len dühvel így szól: - A gyermekkori igen. Légyátkozott, halandó! - mennydörgi. Egy pillanatig azthiszed, rád támad, de lecsillapodik. - Becsülettelelnyerted az engedélyt, hát mehetsz, szabad az itt!De előtte még hallgass meg. Ha majd ott leszel aSíkok közti Lovagi Tornán, és meg akarod ölni aDai-Onit, ezekkel a szavakkal hívd segítségül Jizóta Démonok közül: Egy Sura van itt, Ó, Jizo. Jöjj,és hajtsd ítéletedet! - Miután e rejtélyes üzenetetelmondja, felröppen és eltűnik. Helyén egy sár-kányt ábrázoló jáde-talizmánt találsz. Felveszed ésalaposan megnézed. Ez a Váratlan KörülményekTalizmánja. Nyersz 2 SZERENCSE pontot! Elin-dulsz az erdőn át. Lapozz a 82-re.

53.Háttal állsz a fehér víznek, és fölemeled nehézkardodat, de az álnok nyálkán megcsúszol. El-veszted az egyensúlyodat. Kardod átröpül aszörny feje fölött, és az megragad erős karmaival.4 ÉLETERŐ ponttól foszt meg. Ha még mindigéletben vagy, a pikkelyes bőrű zöld szörny megra-gad, és mintha csak rongybaba lennél, behajít agázló alattatok hömpölygő fehér hab jajba. Legna-gyobb szerencsétlenségedre a szörnyek a gázlófenekét teleszurkálták hegyes végű karókkal, me-lyek felnyársalnak. Vesztesz 4 ÉLETERŐ pontot!Ha még mindig életben vagy iszonyú kínok köze-pette kiszabadítod magad a karók fogságából,melyek több helyen is átdöfték a vértedet, és ki-úszol a túlpartra. Lapozz a 395-re.

54.Végre legyőzted a Dai-Onit, s ott fekszik az Arénahomokos küzdőterén. Az utolsókat rúgja. A szel-lem-nézősereg eltűnik, az Aréna ismét kihalt. ADai-Oni fájdalmas hangon így kiált fel: - Te győztél,halandó! Ám a Síkok közti Lovagi Torna szabályai,melyeket az Istenek hoztak, engem béklyókéntkötnek. Most megengedem, hogy feltegyél egykérdést. - Mit kérdezd tőle?

Mi a Daloló Halál titka? Lapozz a 206-ra.Hogyan öljem meg Ikirut, azÁrnyak Urát? Lapozz a 188-ra.Segíts, hogy megtaláljam ésmegölhessem Ikirut Lapozz a 150-re.

55.A varázsló ismét előre látja lépésedet. - Alighanemaz az utolsó próbálkozásod - mondja. - Jól szere-peltél, ifjú Szamuráj! - A papnő remegni kezd, ami-kor a Tengeri Sárkány tátott szájához és tüskésuszonyához közeledsz. A Sárkány felkapja a fejit,amikor a varázsló ismét eltűnik, majd egy hatalmasforró vízsugár mindkettőtöket elborít. A papnő siko-lya még a füledben cseng, amikor elveszted azeszméletedet, és a Tengeri Sárkány egészbenlenyel.

56.A lovas Szamuráj gúnyolódni kezd veled. Így kiált:- Hát te vagy annak az úgynevezett Sógunnak,Kihei Hasekawának az a gyáva, hitvány talpnyaló-ja! Éljen az új Sógun, Tsietsin-Sama! - Dárdájátfeléd fordítja, és rád támad. Tsietsin nagyúr árulólett. Ha mesterfokon tudod használni a nyilat, éskilövöd rá egyik nyílvessződet - lapozz a 80-ra. Hanem, védd magad támadásával szemben, és la-pozz a 92-re.

57.A testetlen fejek iszonyúan ordítoznak, átkozód-nak, miközben koponyájukkal a fejedet és karodatcsapkodják. Hiába harcolsz ellenük, az ütésektőlmegtántorodsz, és nem tudod védeni magad. ARokuro-Kubik megnyúznak. Jó vacsorájuk lesz maeste.

58.A harcos újra a híd túlsó végében terem. Ismétláthatóvá válik, és furcsa jajveszékelésbe kezd.Rémülten látod, hogy hangjára a véres víz felszí-nén úszó csontvázak életre kelnek. Hatan közülük

a hídra igyekeznek fölmászni. Ha elsajátítottad aKjudzsutszu tudományát, és megpróbálod lelőni azélőholt Szamurájt - lapozz a 134-re. Ha nem, la-pozz a 242-re.

59.A faszénégetők, akik talán tízen lehetnek, ala-csony, füstölgő fakupacok gyűrűjében állnak, ame-lyeknek a tetejét frissen vágott tőzeg borítja. Afakupacokból szürke füstcsíkok szállnak a magas-ba, és eltakarják a fát, melyből a nagy hő hatásárafaszén lesz. Kicsit távolabb számos, elégetésreváró fadarab hever, Ha meg- parancsolod a fa-szénégetőknek, hogy boruljanak térdre előtted -lapozz a 111-re. Ha nyilat röpítesz az ifjúba,amennyiben elsajátítottad a Kjudzsutszu tudomá-nyát - lapozz a 123-ra. Ha kardot rántasz - lapozza 135-re. Ha viszont a Karumidzsutszu tudomá-nyával rendelkezel, hősiesen ugorj közéjük - la-pozz a 147-re.

60.Kardot rántva így kiáltasz: - Segítened kell, mertha nem, viselned kell a következményeket! - Arcaelfehéredik a rémülettől, de hirtelen rád mutat, ésekkor kék villám pattan ki a kezei közül, és a lábadelőtt csapódik be. Az izzó kék villám fájdalmasanhasít beléd. Vesztesz 2 ÉLETERŐ pontot! Ha mégmindig életben vagy, amikor feltekintesz, ő márnincs sehol. Ha meg akarod keresni - lapozz a 70-re. Ha nem, belépsz az ajtón, és visszamész aKözéppontba. Ebben az esetben lapozz vissza a8-as pontra és válassz újra, de ne feledd, hogycsak olyasmit választhatsz, amit eddig még nempróbáltál.

61.A gázló közepén lábad megcsúszik a mélyben azalattomos nyálkán, és belepottyansz a tajtékzó,fehér habokba. Szerencsétlenségedre a Kappák -így hívják ugyanis a pikkelyes bőrű zöld lényeket -a gázló fenekén kihegyezett végű karókat helyez-tek el. A karók felnyársalnak, és vérted védelmenélkül még csak reményed sincs rá, hogy kiszaba-dulj a fájdalmas csapdából.

62.Kardodat mélyen belevágod az egyik fekete sze-mébe. Hátratántorodik, és élesen felsikolt. Haláltu-sájában vadul csapkod, így kissé hátrább kellmenned. Hirtelen elhagyja az ereje, és holtan esikössze. Átkutatod a barlangot, amelynek a túlsóvégében egy kijáratót találsz meg egy halom „kin-cset” - főleg csontokat és használhatatlan, régifegyvereket. Ugyanakkor találsz 15 Aranytallért,egy díszesen megmunkált, fényesen csillogóezüstsisakot, egy üvegcsében zöldesfekete színű,gusztustalan folyadékot meg egy csodás, vasbólkészült harci legyezőt, melyet a csatában a sere-gek jeleként használtak. A legyező belsejébenémelyítő mintázatú csontberakás van. Mit teszel?

Felveszed a harci legyezőt éskinyitod? Lapozz a 182-re.Iszol egy keveset a folyadék-ból? Lapozz a 196-ra.A fejedre teszed a sisakot? Lapozz a 210-re.Nem nyúlsz semmihez, és kimésza barlangból? Lapozz a 222-re.

63.A trónus felé hajítod a kardot. Úgy repül célpontjafelé, akár egy nyílvessző. Amikor hozzáér a trónustkörülvevő árnyak gyűrűjéhez, szikrázó fény csap kibelőle. A nagy fényességben mindannyian halálraégnek. Megpillantod Ikirut, amint a palástjába bur-kolódzva ül a trónusán, de egy pillanattal későbbaz Árnyak Ura félreugrik a kard elől, és az a trónu-sába csapódik, és remegve megáll benne. A Dalo-ló Halált kiengedted a kezed közül, nincs többé. Azerő, amelyet kölcsönzött neked, eltűnt. Vesztesz 4ÉLETERŐ, 2 ÜGYESSÉG és 2 SZERENCSE pon-tot! Ikiru talpra szökken, és rekedt, érdes hangonígy kiált: Te bolond! Lapozz a 260-ra.

64.Elindulsz a Shikomék felé, akik avasvaj-szagotárasztva bárgyún, közönyösen néznek rád. Megle-petésszerűen rajtuk ütsz. Az egyikkel egy pillanatalatt végzel, de a másik félelmében vad ordításbakezd, mire a kastélyt szamurájok és Shikoméktömkelege özönli el, Megpróbálsz elmenekülni, deazonnal észrevesznek, és rád vetik magukat. Fog-lyul ejtenek, s közben gúnyos megjegyzésekettesznek a Sógunra és annak bajnokára, azaz rád -szemmel láthatólag pontosan tudják, ki vagy. Be-löknek a várbörtön egyik kis cellájába. A foglár egybivalytermetű pasas, viseltes bőrmellényben, ígyszól:- Holnap reggel Tsietsin Sógun elé visznek. - Ezzelrád csapja a nehéz, vasveretű tölgyfa ajtót.Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobbansért a katonák kegyetlen gúnyolódása és megalá-zó elfogatásod. Vesztesz 2 Becsület pontot! Nincs

mit csinálnod, meg kell várnod a reggelt. Lefekszela priccsre, és elalszol. Lapozz a. 316-ra.

65.Kezd besötétedni, s te még mindig nem szabadí-tottad a lábadat a csapdából. Hátadon szúrós pil-lantásokat érzel: meggyőződésed, hogy a faszén-égetők néznek téged, és várnak. Levelek susog-nak, apró madarak csivitelnek, mikor az éjszakaleszáll, s ekkor hirtelen néma csönd támad körülöt-ted. A szél elcsitult, és az állatok mind elhallgattak,csupán egyetlen vadállat nehézkesen lopakodólépteit hallod. Nyomodat kutatva közeledik feléd azösvényen, amikor hatalmas ordítás hallatszik, segy madárraj sikoltva felröppen. Úgy gondolod, eznem lehet más, csak Shako-Gurubi, az erdei pár-duc. Szinte teljesen tehetetlen vagy: mozdulni semtudsz a csapdából. Ha katanáddal levágod a lába-dat a térded alatt, hogy végre kiszabadulj és meg-védhesd magad - lapozz a 119-re. Ha vadul hado-nászni kezdesz a kardoddal, abban a reményben,hogy a vadállat nem támad rád - lapozz a 139-re.

66.Belépsz a „Kimondhatatlanul Nagy Szentség He-gye” elnevezésű ajtón. Egy magas hegycsúcslábánál állsz - a csúcsra könnyű lesz felkapasz-kodnod, de hosszadalmas és fárasztó út előtt állsz.Az életnek semmi jelét sem látod errefelé, ígynincs más választásod, fel kell másznod a csúcsra.Mikor végre felérsz, viszonylag sík vidék tárul aszemed elé. Tátva marad a szád a meglepetéstől,amikor egy pompás termetű, különös teremtménytoppan eléd. Erőt és méltóságot sugároz magából,

szeme, mint két tüzes golyó. Teste akár a lóé, fejemint az oroszláné, két hatalmas szárnyát toll borít-ja. Ez maga a Ki-Rin, az istenek szolgája, bölcsteremtmény, a törvény és a jóság képviselője ésharcosa. Egy szempillantás alatt végigmér. HaBecsület pontjaid száma 5 vagy több - lapozz a340-re. Ha kevesebb, mint 5 - lapozz a 352-re.

67.A háromágú szigony átütötte a vértedet és eltörtekét bordádat. Vesztesz 4 ÉLETERŐ pontot! Hamég mindig életben vagy, rájössz, hogy az előrelá-tás sokkal fontosabb a merészségnél, és eltűnsz agázló környékéről. Lapozz a 335-re.

68.Belépsz a „Magasabb rangú Sík” elnevezésű ajtón.Lélegzetelállító síkság terül el előtted, füves,dimbes-dombos sztyeppe, ameddig a szemedellát. A levegő szokatlanul friss, tiszta. Nem mesz-sze tőled különös, primitív kinézetű szarvas szök-ken tova. Közvetlenül mögötted egy ajtó csüng alevegőben - a Középpontba visszavezető út.Egyszer csak hatalmas állat jelenik meg előtted:egy óriási kardfogú tigris! Mereven néz, majd fel-ugrik, és vágtázni kezd. Mit teszel? Ha előveszeda Főnixes Rubint - amennyiben van ilyen a birto-kodban -‚ lapozz a 214-re; ha nyilat röpítesz a tig-risbe - amennyiben a nyíllövés tudományát elsajá-títottad -‚ lapozz a 224-re; ha belefújsz a kürtödbe -ha van kürtöd -‚ lapozz a 234-re. Ha visszalépsz az

ajtóból, lapozz vissza a 8-as pontra és válassz újajtót, de ne azt, amelyikkel már előzőleg próbál-koztál.

69.A testetlen, fejek iszonyúan ordítanak és átkozód-nak, miközben a fejedhez meg a karodhoz csa-pódnak. Hiába harcolsz ellenük, az ütésektől meg-tántorodsz és nem tudsz védekezni. Zavarodbanrosszul lépsz, és vagy húsz métert zuhansz a kúthideg vizébe. Lapozz a 25-re.

70.Bemész a nő után az erdőbe, de az ösvény egy-szer csak nyomtalanul eltűnik a lábad alól. Tanács-talanul nézel körül, de utat semerre sem látsz -eltévedtél. Olyan érzésed van, mintha mindenfolyton változna, mozogna körülötted. Arra vagyítélve, hogy örökkön örökké az Elvarázsolt Erdő-ben vándorolj. Talán majd egy szép napon bele-botlasz az ifjú nőbe. Kalandod itt véget ér!

71.Egy középkorú asszony az első falubeli, akiveltalálkozol. Fejét ócska selyemkendő fedi. Úgy lá-tod, búskomorságban szenved, de meghív rozogafaházába, melynek egyik zsaluja szegletében lyu-kat látsz. Kapsz egy szalmazsákot, amelyen al-hatsz, meg egy tál meleg zabkását. Ha megjavít-gatod a nő házát - lapozz a 215- re, ha megeszeda zabkását, és utána lefekszel aludni - lapozz a203-ra.

72.Egyetlen hatalmas suhintással mély sebet ejtesz alovas lábán. Fájdalmában felordít, és kizuhan anyeregből. Mielőtt földet érne, katanáddal lekasza-bolod a fejét. Most már biztosan tudod, hogyTsietsin nagyúr áruló: vagy tíz Szamurája garáz-dálkodik a faluban, fosztogatnak, gyilkolnak a véd-telen otthonokban. Ha úgy döntesz, hogy sorsára

hagyod a megtámadott falu lakosait, és inkábbfolytatod az utat, mert a számodra fontosabb kül-detést akarod teljesíteni - lapozz a 104-re. Ha in-kább a faluba sietsz, és ledöföd az első utadbakerülő Szamurájt - lapozz a 116-ra. Ha berohansza faluba és elkiáltod magad, hogy te vagy a Sógunbajnoka, és bárkivel kiállsz egy tisztességes pár-bajra - lapozz a 128-ra. Ha elsajátítottad aKjudzsutszu mesterfogásait, és házról házra járvavégzel a fosztogatókkal - lapozz a 140-re.

73.Óvatosan lépkedsz a kőgáton, amely alig néhánycentire húzódik a víz alatt. A köveket borító zöldnyálka igen veszélyes. Két, pikkelyes bőrű, zöldszörny bukkan fel a zöld mélységből, és fürgénfelmászik a kőgátra. Nem sok jót ígérő úszóhár-tyás karmaik vannak, és szemmel láthatólag nem

izgatja őket túlzottan a lábuk alatt lévő csúszósnyálka. Ha beleveted magad az alattad tajtékzófehér vízbe - lapozz a 49-re. Ha inkább visszafor-dulsz a gázlótól, és biztonságosabb átkelőt keresela folyón - lapozz a 105-re; ha viszont elsajátítottada Kjudzsutszu tudományát, megpróbálhatsz rájukijeszteni a süvítő gömb nevű nyílvesszővel - lapozza 21-re.

74.Végre legyőzted a Dai-Onit, s ott fekszik az Arénahomokos küzdőterén. Az utolsókat rúgja. A szel-lem-nézősereg eltűnik, az Aréna ismét kihalt. ADai-Oni fájdalmas hangon így kiált: - Te győztél,halandó! Ám a Síkok közti Lovagi Torna szabályai,melyeket az Istenek hoztak, engem béklyókéntkötnek. Most feltehetsz egy kérdést. - A Dai-Onivarázsereje kissé meggyengült, miután vereségetszenvedett. Nyersz 1 ÜGYESSÉG, 1 SZEREN-CSE vagy 2 ÉLETERŐ pontot, ha küzdelmed so-rán vesztettél volna belőlük. Mit kérdezel a Dai-Onitól?

Mi a Daloló Halál titka? Lapozz a 206-ra.Hogyan öljem meg Ikirut, azÁrnyak Urát? Lapozz a 188-ra.Segíts, hogy megtaláljam és megölhessemIkirut Lapozz a 150-re.

75.Ahogy közelebb mész Hammurabinak, a LegyekUrának szobrához, a varázsló ismét megjelenik. Aszobor életre kel, s a légy közel hétméteres szár-nyai megfeszülnek. Csillogó összetett szeme mint-ha téged nézne. Iszonyatos zümmögés hallatszik.A varázsló ismét eltűnik, és ekkor a szemedet mega bőrödet rovarok hada támadja meg. EzekHammurabi szolgái, akik a védelmére siettek.Csakhamar szoros gyűrűbe fognak, de ekkor apapnő elbűvölő altatódalba kezd. Ez a HemzsegőBogarak Dala. A rovarok elálmosodnak, s fokoza-tosan lepotyognak köréd a földre. A papnő egyrecsak énekel, s látod, amint Hammurabi lágyanringatózni kezd a dalára. A papnő a Legyek Urakultuszának hűséges követője. Tisztelettel megha-jol Hammurabi előtt, és ekkor megnyílik előtted aszökőkúthoz vezető út. Lapozz a 95-re.

76.Az Aréna falai remegő fénnyel halványodni kezde-nek, majd eltűnnek. Helyüket valami más: egyfekete, sötét palota foglalja el. Egy hosszú, feketemárvány oszlopcsarnok végében találod magad.Az izzó szén titokzatos fénnyel parázslik, árnyakcikáznak egymást kergetve a padlón. A csarnokvégében hatalmas verem tátong, veszélyes füstkígyózik belőle a magasba. A verem mögött fur-csa, fekete kőből vésett trónus emelkedik. Egé-szen különleges faragások díszítik: apró csúcsok,tornyok, vízköpő sárkányok és más groteszk alak-zatok. A trónuson csuklyás alak ül. Úgy látod,mintha meredten nézne valamit maga előtt. A tró-nus előtt lévő állványon egy nodacsi, egy kétmar-kolatú, szépen megmunkált kard hever csillogóaranyhüvelyben. Nem illik ebbe az árnyékkal teli,homályos, ördögi gonoszságot árasztó oszlop-csarnokba elismered benne a Daloló Halált, aSzamuráj Kardját, és nagyot dobban a szíved.A csuklyás fej egyszer csak meglepetten rád néz.A csuklya alatt a mély, üres sötétségen kívülsemmi sincs. Sziszegő hang szólít meg:- Ki merészeli megzavarni Onikarunak, a VeremDémonának nyugalmát, és magára vonni Ikirunak,az Árnyak Urának haragját?

Ha ismered a Daloló Halál titkát lapozz a 152-re.Ha nem ismered lapozz a 94-re.

77.Gyorsan elhaladsz a tőzegborította fakupacok,meg a faszénégetők mellett, akik hangosan gú-nyolnak, amiért elhagytad a Sógunt és elmenekül-tél Hachimanból, mert attól féltél, hogy a Sógunmegbukik és kegyenceit kivégzik. Igaz, ami igaz,nem is számíthatsz semmi jóra, hiszen nemegy-szer a te feladatod volt, hogy megöld urad ellensé-geit és az árulókat, amit azok családja soha nemfog neked megbocsátani. Furdal a lelkiismeret,mert nem tudtad megvédeni a Sógun jó hírét. Vonjle magadtól 1 Becsület pontot! Lapozz a 93-ra.

78.Belépsz az „Akhon Végtelen Homoksivataga” el-nevezésű ajtón. Iszonyatos forróság vesz körül, éshirtelen verejtékcseppek ütnek ki a homlokodon. Asárga égbolt alatt, melyen eddig még soha nemlátott méretű, óriási nap ragyog, ameddig a szemellát, hatalmas kiterjedésű sivatag terül el! Akhonvégtelen homoksivataga. Mögötted egy ajtó lóg alevegőben - a Középpontba visszavezető út. Hirte-len éles, fülsiketítő sikoltás hallatszik. Különösmadár csap le az égből. Hatalmasabb, mint a leg-nagyobb sas, amit eddig láttál, a szeme vörös tüzűlángban ég, és fémes aranytollazata van. Testétfurcsa sárga lángok veszik körül, de csodálatosmódon nem tesznek kárt benne. Ez a Főnix. Havan a birtokodban egy Főnixes Rubin - lapozz a348-ra. Ha nincs - lapozz a 360-ra.

79.Kisvártatva újabb Karolópók támad meg. Épp ak-kor mászik elő az odújából, amikor egy hosszúlábú vízipók araszol oda hozzád, hogy rád vessemagát. Mindkettőjükkel meg kell küzdened!

ÜGYESSÉG ÉLETERŐKarolópók 10 12Vízipók 8 10

Ha legyőzted őket - lapozz a 87-re.

80.A lovas Szamurájon vastag harci vért feszül. A„vértfúró” nyílvesszőt kell használnod ellene. Két-szer lőhetsz rá, mielőtt odaérne hozzád. Dobj két

kockával minden egyes lövésnél: ha a kapott ösz-szeg kevesebb, mint ÜGYESSÉG pontjaid száma,a nyílvessző megsebzi ellenfeledet, kiserken avére, és veszít 2 ÉLETERŐ pontot. Egyre köze-lebb jön hozzád, és dárdáját a torkodnak szegezi.Lapozz a 92-re, de ne feledd a Kalandlapodonjelölni, hány ÉLETERŐ pont veszteséget okoztálnyílvessződdel a Szamurájnak.

81.Folytatod a küzdelmet. Amikor egy akkorát csapsz,hogy az minden normális embert nyugodtan amásvilágra küldene, az ezüst Szamuráj térdrehullik előtted, és fölényedet elismerve életét a ke-zedbe ajánlja. Nem vagy képes bántani, és meg-parancsolod, hogy álljon fel. - Bátran, hősiesenküzdöttél - mondja. - A te oldaladon fogok harcolni,ha szükséged lesz rám az Elvarázsolt Kertben. -Ha innen azon az ösvényen indulsz el, amely apapnő és a démon szobrához vezet - lapozz a185-re. Ha azon az ösvényen mész, amelyHammurabihoz, a Legyek Urához vezet - lapozz a165-re.

82.Végül kiérsz az Árnyak Erdejéből. Előtted az ös-vény úttá szélesedik, mely egy folyón átívelő, ős-régi hídon visz át. Ez a Hiang-Kiang folyó és aHagakure híd. Mögötte a távolban feltűnnek aShios’ii hegyek.Miközben a híd felé tartasz, minden megváltozikkörülötted, mintha másik világba léptél volna. Tu-lajdonképpen minden a régi: a híd, a hegyek, akörnyező táj, csak az ég sokkal sötétebb. A hídalatt a folyó vize vértől vörös, és csontvázak, ko-ponyák, lábszárcsontok és egyéb végtagok úsznaka felszínén.Undorító kísértet állja el az utadat, egy Szamurájharcos, csakhogy már nem él, hanem rég halott.Vigyorgó koponya húzódik meg a sisakja mögött,és mindkét csontkezében egy-egy kardot tart. Ko-ponyákkal díszített, hátához erősített zászlóján ezolvasható: „Gonosz Halál”. Az élőholt harcos na-gyot ugrik a levegőbe, és előtted ér földet. Meg kellküzdened vele!

Élőholt Harcos ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 11

Ha sikerül ÉLETEREJÉT 5-re vagy még kevesebb-re csökkenteni - lapozz a 32-re.

83.Abban reménykedve, hogy elkezdheted a csatát,mielőtt a zöld emberek lerántanák a vértedet asötét mélységbe, átrohansz a kőgáton, mely alignéhány centire húzódik a víz felszíne alatt. Sze-rencsétlenségedre a gátat borító zöld nyálka igen-csak csúszós. Tedd próbára a SZERENCSÉDET!,de a kockával dobott összeghez adj hozzá 1-et,

amiért hanyatt-homlok próbálsz átkelni a gázlón.Ha SZERENCSÉD van - lapozz a 97-re. Ha nincsSZERENCSÉD - lapozz a 61-re.

84.Átvágsz az udvaron, és odamész a Shikomékhoz.Avasvaj-szagtó] bűzlenek, és bárgyú tekintettelszemlélnek. - Fontos üzenetet hoztam Tsietsinnagyúrnak - mondod, s igyekszel magabiztosnak,határozottnak látszani. Egyikük rád mordul: - Jel-szót! - Rájössz, hogy a jelszót nem tudod, és elbi-zonytalanodsz. - Nos? - dörren rád a Shikome, éselőrántja a kardját. Ha elsajátítottad aDzsadzsutszu tudományát - lapozz a 252-re. Hanem - lapozz a 268-ra.

85.Apró darabokra zúztad egy csomó helyi vénnek afejét, de egyre több és több nyüzsög körülötted.Menekülnöd kell. Tedd próbára a SZERENCSÉ-DET! Ha SZERENCSÉD van - lapozz a 45-re. Hanincs SZERENCSÉD - lapozz az 57-re.

86.Ajkadhoz illeszted a kürtöt, és hatalmasat fújszbele. Fülsiketítő hangja hallatán a nő sikítva a fü-léhez tapasztja két kezét, és berohan az erdőbe.Ha utánaeredsz - lapozz a 70-re. Ha nem, bemészaz ajtón, és visszatérsz a Középpontba. Ebben azesetben lapozz vissza a 8-as pontra, és válasszvalami mást, de ne olyasmit, amit már kipróbáltál.

87.Nincs több pók, mely az utadba állna, és így előbb-re mehetsz. Az eső kezd kissé csöndesedni, s avíz színe alól kivillan egy hosszú gát, amely a Pó-kok Kerítésétől északra tart. A gát elvezet egészena Shios’ii hegység előhegyeihez, ahol apró csapá-sokon mész tovább, hogy utadat lerövidítsed. Vé-gül elérsz az egyik magasabb hegyig, elindulszfölfelé. Lapozz a 8-ra.

88.Elkapod az őr kardforgató kardját és kicsavarod.Ennek következtében az őr a falhoz csapódik, éseszméletlenül esik össze. Ha akarod, elveheted azegyik kardját, ebben az esetben ÜGYESSÉG pont-jaid száma visszaáll az eredeti értékre, de a fickó-nak nincs sem wakizasija, sem rövid kardja: Ha elis sajátítottad a Ni-to-Kendzsutszu tudományát,addig nem tudod alkalmazni, míg nem szereztélmagadnak egy újabb rövid kardot. De aKjudzsutszut sem alkalmazhatod addig, amígújabb nyilat nem szerzel. A folyosó egy lépcsőfor-dulónál ér véget. Fölfelé és lefelé is mehetsz. Hafölmész a lépcsőn - lapozz a 108-ra; ha lemész -lapozz a 122-re.

89.Miközben a Sógun bölcsességét ecseteled, be-szélsz nekik küldetésed céljáról. Sajnos ezek aparasztok mát nem hűségesek uradhoz és remélik,hogy sohasem szerzi vissza a Daloló Halált. Egyszekérderékra való égő faszenet hoznak az egyikkemencéből, és rád borítják… Nem menekülhetsza fájdalmas, de gyors haláltól.

90.A Dai-Oni elektromos energianyalábot bocsát kivasbuzogányából, közben a másik kezével vará-zsol. Vesztesz 2 külön ÉLETERŐ pontot! Ha mégmindig életben vagy, menj vissza a 292-re, ésküzdj tovább.

91.A barlangban egy gyönyörű nő fekszik egy kőpár-kányon. Gonosz fény villan a szemében, amikormeghív, vacsorázz vele... egy kis friss emberhúst.Azt feleled, hogy te tiszteletre méltó Szamurájvagy, és a közelébe sem mész. A gyönyörű nő aszemed előtt változik ár hatalmas, démoni disznó-vá. Ő Nushi, egy olyan szörny, mely fiatal nő ké-pében jelenik meg, és az összes vadállatot odújaköré tudja gyűjteni, hogy óhajait teljesítsék. - Meg

kell küzdened a kis háziállataimmal, Szamuráj! -mondja. - Ezt követően fuvolázó hangon elkiáltjamagát, és állatai máris a barlang bejárata előttnyüzsögnek: három óriáspók, egy karolópók, melycsaknem a fejedre lép, egy hatalmas földi pók,meg egy hosszú lábú vízipók. Kettővel még csak-csak elbánnál, de egyszerre hárommal már nem.Kalandod itt véget ér!

92.A dárda hegye egyre közelebb ér hozzád. Dobj kétkockával: ha a kapott összeg kevesebb vagyugyanannyi, mint ÜGYESSÉG pontjaid száma,sikeresen kivéded a szúrást. Ha a kapott összegennél magasabb, a dárda hegye belefúródik aválladba, és 3 ÉLETERŐ pontot vesztesz! Bárhogyalakul is a dolog, a Szamuráj megfordul lovával, ésmegpróbál ledöfni, amikor te a nyeregből igyekszelkiütni őt.

Szamuráj Harcos ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 9

Ha legyőzöd - lapozz a 72-re.

93.Amikor befordulsz az erdő szélén vezető úton,ahol a faszénégetők a szénnek való fát termelik ki,a szél feléd hozza gúnyos szavaikat. Száraz fa-ágak reccsennek, s ekkor négy parasztra figyelszfel, akik husángokat suhogtatva rohannak felédrejtekhelyükről. Már a többi faszénégető is a köze-ledben van, ők az erdőn vágtak át, hogy lerövidít-sék az útjukat. Hátadat egy fának támasztod, Ígyegyszerre kettőnél többen nem tudnak megtámad-ni. Harcolnod kell!

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Faszénégető 6 10Második Faszénégető 7 9

Ha megölöd az első támadódat, és te magad nemsérülsz meg közben - lapozz a 347-re. Ha megsé-rülsz, miközben összecsapsz első ellenfeleddel -lapozz a 365-re.

94.Elszántan mész végig a csarnokon, készen arra,hogy megöld Ikirut. A trónuson ülő alak halk, dé-moni kacagásba kezd. Borsózik tőle a hátad. Ke-zével jelt ad, erre legnagyobb rémületedre egyárny úszik elő a veremből, és előtted ölt alakot.Emberszerű lény ugyan, de a fején szarvak van-nak, és a mancsán hatalmas karmok. Ez maga azÁrnydémon, egy részben test, részben légneműalvilági szörny. Meg kell küzdened vele!

Árnydémon ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 10

Valahányszor eltalálod, dobj két kockával. Ha akapott szám páros, ellenfeled veszít 2 ÉLETERŐpontot! Ha a kapott szám páratlan, csapásod nemtalálja el igazán, csupán anyagtalan testét éri, sezért csak 1 ÉLETERŐ pontot vonhatsz le tőle. Halegyőzöd - lapozz a 260-ra.

95.A Legyek Urának pompásan csillogó testét megke-rülve odamész a szökőkúthoz. Egy hatalmas fehérszikla közepéből vastag sugárban ömlik a víz egymárványszegélyű medencébe. Futónövények tük-röződnek az alázúduló víz sugarában, ott csillog-nak-villognak az örök nedvet adó vízben. Az egyikmárványlapon, a medence szélén egy ezüstkan-csó és egy kehely áll. A víz tiszta, hideg. Ha inniakarsz a medence vizéből - lapozz a 161-re. Haúgy döntesz, hogy megtöltöd vízzel az ezüstkan-csót - lapozz a 243-ra.

96.Úgy látod, mintha a nő agyát valami megzavartavolna. Talán a Tudás Vize segít majd kitisztítani azelméjét. Átnyújtod neki az itallal teli üveget, melyetgondolkodás nélkül, közönyös arccal átvesz ésegy szuszra kihörpint. Hirtelen megdermed, sze-mében megpillantod az értelem sugarát.- Eleonóra vagyok, a boszorkány - szólal meg halkhangon. - Ikiru varázsolt el, és ő zavarta meg azelmémet! Tudok rólad, és küldetésed célját is tu-dom. A Csata Színhelyén ott leszek melletted, éssegíteni foglak - mondja hálás tekintettel. Meghajolelőtted, és elhagyja a tisztást. Jegyezd fel a Ka-landlapodon, hogy Eleonóra, a Boszorkány a szö-vetségesed. Most pedig az ajtón át vissza kelltérned a Középpontba. Menj vissza a 8-as pontra,és válassz újra, de ne feledd, hogy csak olyasmitválaszthatsz, amit eddig még nem próbáltál ki.

97.A gázló közepén megcsúszik a lábad az alattomosiszapban. Már majdnem belezuhansz a tajtékzófehér habokba, amikor lábaddal megkapaszkodszegy hatalmas vízikígyóban, visszanyered azegyensúlyodat, és végigmész a túlpartra. Sajnosnem vagy elég fürge, és a kígyóknak sikerül le-kapniuk rólad és a vízbe dobniuk a vértedet. Rádtámadnak. Az első hárommal csapsz össze. Undo-rító úszóhártyás karmaik vannak, melyek ahány-szor csak megtámadnak, 3 ÉLETERŐ pont vesz-teséget okoznak majd neked, mivel nem védi vérta testedet.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Kappa 8 14Második Kappa 8 12Harmadik Kappa 7 13

Ha sikerül valamelyik Kappa ÉLETERŐ pontjainaka számát 4-re vagy kevesebbre csökkentened -lapozz a 31-re.

98.Egy alacsony földhányás tetején állsz. Körülöttedhatalmas mocsár terül el, bugyborékolva fortyogbűzös iszap és sártenger. Torz alakú fák és növé-nyek igyekeznek kiszabadulni fogságukból. Egyajtó lóg mögötted a levegőben - út vissza a Kö-zéppontba.Hirtelen hatalmas kígyó emelkedik ki előtted amocsártengerből. Rád emeli fekete gyémánthozhasonló szemét, és fejét előrehajtva készen áll atámadásra, hogy kettéharapjon. Ha megvívsz vele- lapozz a 246-ra. Ha inkább valamelyik tárgyadathasználod fel ellene - lapozz a 258-ra.

99.Becsület pontjaid végképp elfogytak. Ahogy visz-szapörgeted az agyadban az eseményeket, attól apillanattól kezdve,, hogy elindultál megkeresni aDaloló Halált, világossá válik előtted, hogy csak-nem minden alkalommal tisztességtelenül jártál el.Becsület nélkül semmi sem vagy, életed mit semér. Egyetlen becsületes dolgot tehetsz. Szeppukutkell elkövetned, azaz önkezeddel kell véget vetnedéletednek. Minden bátorságodat összeszeded, ésbeledőlsz a katanádba. Legalább most az egyszerúgy viselkedtél, mint egy valódi Szamuráj!

100.Peckesen mész át a palota udvarán, akár egyfrissen kinevezett tábornok. A Shikomék bűzösavasvaj-szagot árasztva bárgyú tekintettel néznek.Amikor elmész mellettük, átnézel rajtuk, mintha Ottsem volnának, és felmutatod a Sógun jelvényét,abban reménykedve, hogy nem ismerik fel. Me-rész, gőgös viselkedésed teljesen megbolondítja aShikomékat, és kecsesen tisztelegve beengedneka palotába. Lapozz a 158-ra.

101.A szemtelen ifjú azt tanácsolja a többieknek, hogyvarrják be a szádat, a füledet meg az orrodat, mie-lőtt megölnének, és Így szellemed nem tud majdkiszabadulni, hogy kísértsd őket. De a többiek úgymegijednek attól, amit a szellemek kísértésérőlmondtál nekik, hogy szabadon engednek. Az ifjúvészjósló pillantásodat látva távozik. Apja, az öreg,görbe lábú faszénégető, a csontjaiban érzett fájda-lomtól nagyokat nyögve, térdre borul előtted, ésbocsánatodért esedezik fia sértő magatartása

miatt. A többiek is követik a példáját. Az öreg fel-ajánlja, hogy elvezet egy biztonságos közeli falu-ba, ahol megszállhatsz éjszakára. Ha rákényszerí-ted őket, hogy hűségnyilatkozatot tegyenek, mie-lőtt továbbmennél - lapozz a 163-ra. Ha megpa-rancsolod az öregnek, hogy vezessen a falu szen-télyébe - lapozz a 179-re.

102.A Dai-Oni felnevet, és hátralép. Misztikus szavakatmormolva Szerencsétlenség Varázslatot alkalmazveled szemben. Vesztesz 1 SZERENCSE pontot!Menj vissza a 292-re, és küzdj tovább!

103.Egy pillanatra minden elnémul körülötted, ahogyhason fekszel a kőpárkányon, majd hirtelen tompamorajlás hangzik fel a mélyből, és a föld ismétmegremeg. Az erős rengés hatására a Sziklahegyoldala hangos reccsenéssel széthasad. A barlangnagy robajjal beszakad, és szürke szikladarabokröppennek szanaszét. Ha a barlangban kerestélvolna menedéket, most a szikladarabok agyonzúz-tak volna. Lapozz a 273-ra!

104.Megfordulsz, és visszamész a főútra. A környékelhagyatott szántóföldjei a védtelen falusiak jajkiál-tásaitól zengenek. Vesztesz 1 Becsület pontotszívtelen viselkedésedért. Lapozz a 24-re.

105.Nem üldöznek tovább, amikor sietve elhagyod agázlót. Mivel nincs vérted, nélküle 2 helyett mindenalkalommal 3 ÉLETERŐ pontot fogsz veszteni,amikor eltalálnak a harc során. A Sógun bajnoká-nak férfiasabban, bátrabban kellett volna viselked-nie. Vérted nélkül kevesebb reményed van rá,hogy siker koronázza küldetésedet és elvesztésemiatt szégyent hoztál urad, a Sógun fejére, mert avértet tőle kaptad. Vonj le magadtól 2 Becsületpontot, és lapozz a 263-ra.

106.Amikor kiértek a völgyből, hatalmas, félelmeteserdő széléhez értek. Az út úgy tűnik el benne, akára kő a vízben. Azonnal rájössz: ez az Árnyak Erde-je, és keresztül kell mennetek rajta. Moichi halvá-nyan elmosolyodik, és így szól: - Mióta a DalolóHalált ellopták, csak rosszat hallottam erről azerdőről, uram! Mit gondol, muszáj nekünk…? - Tebólintasz, és csak ennyit mondasz: - Muszáj,Moichi - és egyenesen elindulsz az erdőbe. La-pozz a 124-re.

107.A térkép szerint a bíborpagodába vezető ösvény apárafelhőben lévő tó mentén futó gát mellett visznyugatra. Ha megpróbálsz az ösvényen a bíbor-pagodába menni - lapozz a 317-re. Ha nem - la-pozz a 17-re, és válassz újra.

108.Egy kis raktárhelyiséghez érsz. Egy ajtó a palotaudvarára nyílik, egy másikon pedig be lehet jutni apalotába. Ha bemész a palotába, és megkeresedTsietsint - lapozz a 158-ra. Ha magadra öltöd az őrvértjét, akit az imént öltél meg, és ezzel a csellelpróbálsz kijutni a palotából a főkapun át - lapozz a168-ra.

109.Ikiru kardjából hirtelen sötét árnynyaláb csap ki, súgy döfi át a testedet, akár a tű az anyagot. Bárholér, kínzóan éget. Hátratántorodsz, és üvöltesz afájdalomtól, amikor a sötét nyaláb szitává szabdal-ja a testedet, és kioltja az életedet.Amikor már halott vagy, testedet a Démonok Ver-mébe vetik, ahol Ikiru szolgájaként fogsz továbblétezni. Gazdád bármikor szólíthat, ha szükségelesz rád.

110.Belépsz az „Örökkévaló Torony” elnevezésű ajtón.Hirtelen minden megváltozik körülötted. Egy erő-dítmény tetején állsz, harcosok vesznek körül. Akörnyezet egyfolytában változik, az erdőt síkságváltja fel, a kék ég vörösbe borul, és így tovább.Olyan érzésed van, mintha a Torony egyik helyrőla másikra egyik világból egy másikba hajózna át.Előtted egy jól megtermett harcos áll. Szakállasarca harcokban edzett, érett férfira vall. Páncélza-ta, mely tetőtől talpig beborítja, furcsa és ismeret-len számodra. Mögötte nyolc társa áll, arcukatlehúzott sisakrostély takarja. Vértjük aranyból van,fehér zubbonyukat kék karikák díszítik.A férfi így szól: - Üdvözöllek az Örökkévaló To-ronyban, versenyző. Az Aranyszázad lovagjai va-gyunk, és ha azt akarod, hogy segítségedre le-gyünk a Síkok közti Lovagi Tornán, felelned kell akövetkező kérdésre. Visszaadod-e nekünk kirá-lyunk harci legyezőjét?Ha van nálad egy harci legyező, melyen kilencarany nyílvessző képe látható egy fehér alaponkék karikában - lapozz a 186-ra. Ha nincs ilyenlegyeződ - lapozz a 200-ra.

111.A legidősebb faszénégető, egy görbe lábú öreg-ember a csontjaiban érzett fájdalomtól nyögve,nehézkesen térdre ereszkedik előtted, és alázato-san bocsánatodért esedezik, amiért a fia megsér-tett. Miközben felajánlja, hogy elvezet a közelifaluba, ahol biztonságban töltheted az éjszakát,társai mindannyian térdre borulnak előtted. Zordarckifejezésedet látva az öreg arra kér, vidd

magaddal a fiát rabszolgának, és tanítsd alázatra,csak meg ne öld. Ha rákényszeríted őket, hogyhűségesküt tegyenek, mielőtt továbbmennél - la-pozz a 163-ra; ha megparancsolod az öregnek,hogy vezessen el a falu szentélyébe - lapozz a179-re.

112.Keskeny erdei ösvényen mész, mely az ÁrnyakErdejének sűrűjében tekereg. A fák Oly közel nőt-tek egymáshoz, hogy a nap sugarai csak nagynehezen tudnak áttörni a sűrű lombok között. Apróporszemek úsznak lassan a napsugár fénynyaláb-jaiban. Úgy érzed, mintha ébren álmodnál, csaktávolról érzékeled az erdei hangokat. Hirtelen nap-fényben úszó tisztásra érsz. Megrázod a fejedet,hogy magadhoz térj, amikor furcsa hangra leszelfigyelmes. Amikor felnézel, a fejed fölött egy ha-talmas sárkányt veszel észre. Éppen feléd röpül.Hosszú, kígyószerű, tekergőző teste van, melyheznégy, hatalmas karmokban végződő láb társul.Nincs szárnya, és úgy látod, mintha járna a leve-gőben. Ez a Tatsu, a szárny nélküli sárkány, melylevegőben, földön, vízen egyaránt képes járni. Éppelőtted landol, néhány méterrel a föld felett. Boros-tyánkő szeme jóindulatot tükröz, majd mély, zen-gő, erőt és tudást sugárzó hangon így szól:- Üdvözöllek az erdő szívében, halandó! Én va-gyok itt a gondnok, és néhány égi törvény kötelez.- Úgy látod, mintha rád mosolyogna, ha a sárká-nyok képesek egyáltalán mosolyogni! - Két találóskérdésre kell válaszolnod. Ha jól felelsz, átmehetszaz erdőn. Ha nem, akkor… akkor megeszlek. Ésnem menekülhetsz el előlem. Senki sem mehet átezen az erdőn biztonságban, csak akkor, ha előbb

felel a kérdéseimre. - Ismét felnevet, mintha misem lenne ennél természetesebb. Lapozz a 2-re.

113.Síri csend vesz körül, a köd még a hatalmas köve-ket nyaldosó víz hang ját is elnyomja Egyik kőről amásikra ugrálva alig távolodsz el a gáttól, amikorúgy látod, mintha a víz szintje egyszer csak emel-kedni kezdene a közeli bazalttömbök között. Avízből hirtelen egy elképesztően nagy vadállatbukkan fel, s az általa felkorbácsolt habok lesodor-nak téged a kövekről. A Kraken kiemelkedik a víz-ből, és hatalmas csápjaival, melyek olyan vasta-gok, mint a tested, elkap, és begyömöszöl kitátottcsőrébe. Csak az óriások merik használni az eh-hez hasonló, óriás méretű töltéseket, de még ők ishoznak egy-két embert, hogy csillapítsák a Krakenétvágyát.

114.Előveszed a sisakot. Úgy látod, mintha az ifjú nővalamilyen oknál fogva megzavarodott volna. Ta-lán e sisak segít majd meggyógyítani. Felajánlodneki, hogy tegye a fejére, de összeszűkül a szemea félelemtől. - Nem! - kiáltja rettegve, majd bero-han a fák közé. Ha utánaeredsz - lapozz a 70-re.Ha nem, visszatérhetsz az ajtón át a Középpontba.Ebben az esetben lapozz vissza a 8-as pontra, ésválassz újra, de ne feledd, csak olyasmit választ-hatsz, amit eddig nem próbáltál ki.

115.Apró darabokra zúztad egy csomó helyi vénnek afejét, de egyre több és több nyüzsög körülötted.Menekülnöd kell. Tedd próbára a SZERENCSÉ-DET! Ha SZERENCSÉD van - lapozz a 69-re. Hanincs SZERENCSÉD - lapozz az 57-re.

116.Berohansz a faluba. Az embereket rettegésbentartják Tsietsin Szamurájai, és néhány ház lángok-ban éli. Nem messze tőled zöldeskék zománcozottvértezetben egy Szamuráj épp ledöfött áldozatátfosztja ki. Ez szégyenletes lázadás, és a Szamurá-jok viselkedése undort kelt benned. Odalépsz afosztogatóhoz, és borotvaéles kardod egyetlensuhintásával kettéhasítod. Nagyot jajdulva kilehelia lelkét. Az áruló Szamurájok közül néhányan fel-kapják a fejüket jajkiáltására, és hárman odaro-hannak hozzád. Egyikük felismer, és így szól: - ASógun, azaz bocsánat, az ex-Sógun bajnoka vagy,ugye? Öljétek meg a rühes kutyát! - A Szamurájok,kardjukat vadul lengetve, rád vetik magukat. Egy-szerre kell megküzdened mindhármukkal! Ha elsa-játítottad a Karumidzsutszu tudományát, mind-

egyikük Támadóerejéből levonhatsz 1-et, de csakennek a csatának az időtartamára. Nagyot ugorvaátvetődsz rajtuk, miközben megpróbálod kivédenikardcsapásaikat.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Szamuráj 6 7Második Szamuráj 8 8Harmadik Szamuráj 7 6

Ha mindhárommal végzel, lapozz a 154-re.

117.Kardoddal belehasítasz a vízbe, hogy keresztül-vágd a hálót, de a szörny sokkal gyorsabb, mint tevagy. A válladra hajítja a hálót, és leránt a nyálkás,csúszós szikláról, amelyen eddig is elég bizonyta-lanul billegtél. A kardodat már semmire sem tudodhasználni a víz alatt, ahol gyűrűbe zárnak a pikke-lyes bőrű, zöld szörnyek. Már nem tehetsz semmit.A Kappák karmai közé kerültél, ahonnan nincsmenekvés!

118.A Dai-Oni örömében felüvölt, és ZavarodottságVarázslatot alkalmaz ellened. Vesztesz 1 ÜGYES-SÉG pontot! Menj vissza a 292-re, és küzdj to-vább.

119.Hatalmasat ordítasz, amikor végre sikerül levág-nod a lábadat, és kiszabadulsz fogságodból. Afájdalomtól majdnem eszméletedet veszted, s bó-dultan egy zsineget tekersz érszorítóként a lábadköré, hogy megakadályozd a további vérzést.Vesztesz 7 ÉLETERŐ pontot! Ha túlélted mindezt,az éjszaka hátralévő része iszonyú rettegésekközepette telik el, mert a vérszag egy vadállatotcsalt oda hozzád. A hajnali fényben rájössz, hogytévedtél: nem erdei párduc, hanem egy olyan hié-na volt, amelyik a macskahangot utánozza. Telje-sen értelmetlenül csonkítottad meg magadat, ésmost szégyenszemre vissza kell fordulnod, hiszkalandod itt véget ér.

120.Iszonyatos patadübörgésre figyeltek fel, mely va-lahonnan kintről jön. Megállsz, majd épp akkor,amikor a dombra akarnál felrohanni, Tsietsinnagyúr húsz-egynéhány fős járőrcsapata bukkanfel előtted. Amikor megpillantanak, valaki elkiáltjamagát, és elindulnak feléd. Elmenekülni már nemtudsz, és kezdetét veszi a csata. Hősiesen

harcolsz, sokat a másvilágra küldesz közülük, denagy a túlerő. Moichit legnagyobb rémületedrekapásból megölik, mondván, hogy áruló - de te jóltudod, hogy ő közöttük az egyetlen igazán hűsé-ges ember. Kisvártatva jó erősen megkötöznek, ésegy ló hátára szíjaznak. Tsietsin nagyúr örülni fogmajd ennek a kis zsákmánynak - jegyzi meg egyi-kük csípősen.Abba a palotába visznek, amely mellett már egy-szer elhaladtál utad során. A palota udvarára ve-zetnek, ahol Tsietsin nagyúr számos csatlósa gú-nyolódva vesz körül. Kinevetnek. Szinte azonnalbelöknek a várbörtön egyik kis cellájába. A foglár,egy bivalytermetű pasas, viseltes bőrmellényben,gúnyosan így szól: - Holnap reggel Tsietsin Sógunelé visznek. - Ezzel rád csapja a nehéz, vasveretűtölgyfa ajtót.Egyedül vagy. Elvették a kardjaidat, de jobban sérta katonák kegyetlen gúnyolódása és megalázóelfogatásod. Vesztesz 1 Becsület pontot! Nincs mitcsinálnod, meg kell várnod a reggelt. Lefekszel apriccsre, és elalszol. Lapozz a 316-ra.

121.Ott állsz Ikiru trónja előtt. Ellenfeled úgy emelkedikfel, akár egy árnyék. Benézel csuklyája alá, decsak a nagy űrt látod, a gonoszságot az arcán.Ikiru rád mutat, s ekkor sötét villám pattan ki azujjai közül, és egyenesen feléd tart. Ha Becsületpontjaid száma 6 vagy ennél több - lapozz a 189-re. Ha Becsület pontjaid száma 5 vagy kevesebb -lapozz a 131-re.

122.A lépcső aljában egy nyirkos, sziklába vájt alagutatveszel észre, melynek vége a sötétbe vész. Teddpróbára a SZERENCSÉDET! Ha SZERENCSÉDvan - lapozz a 16-ra. Ha nincs SZERENCSÉD -lapozz a 38-ra.

123.Pontosan annyi idő kellett hozzá, hogy nyiladatkiröpítsd az ifjú felé, amennyi idő alatt egy harkálykétszer megkoppantja a fa törzsét. A fiúnak nincsideje félreugrani. Dobj két kockával! Ha a kapottösszeg kevesebb, mint ÜGYESSÉG pontjaid szá-ma, nyilad célba talált - lapozz a 207-re. Ha a ka-pott összeg ugyanannyi vagy nagyobb, mintÜGYESSÉG pontjaid száma - lapozz a 351-re.

124.Amikor beléptek az erdőbe, hirtelen nagyon magá-nyosnak érzed magad. Hátrafordulsz, és Moichitnem látod sehol. Visszamész az úton, amerrőljöttél, és ekkor megpillantod a völgy felé rohanóSzamurájt. Szemmel láthatólag az erdőtől valófélelme túlnőtt irántad való hűségén. Átkozva gyá-vaságát továbbmész, befelé az erdőbe. Lapozz a112-re.

125.A több kilométer hosszú kőgátat a deltában élt ősicivilizáció építette akkor, amikor e vidéket mégnem borította be az örökkévaló köd. Egy idő múlvakanyargós ösvényhez érsz, mely a mocsár felétart. Ha ezen az ösvényen mész tovább - lapozz a339-re. Ha a kőgáton mész tovább - lapozz a 387-re.

126.Benyitsz az „Elvarázsolt Erdő” elnevezésű ajtón,és bemész. Erdei tisztáson találod magad. Olyannéma csönd honol itt, mintha egyetlen erdei élő-lény sem lakna erre. Szinte érzed a levegőben avarázslat illatát. Jól tudod, ha elindulnál ebben azerdőben, percek alatt eltévednél benne - lehet,hogy örökre. Mögötted egy ajtó lóg a levegőben,melyen át a Középpontba lehet jutni, s elhatáro-zod, hogy megjegyzed magadnak. Ebben a pilla-natban díszes zöld palástban gyönyörű ifjú nőjelenik meg előtted a tisztáson. Szépsége elbűvöl,de tekintete üres, közönyös, amikor rád néz, s amia legfurcsább: villámhoz hasonló sistergő kékfénynyaláb cikázik két keze között. Arra kéred,mondja meg, ki ő, és megkérdezed, hogy megvéd-e a Dai-Oni ellen.- Hogy ki vagyok én? - kérdezi vissza. - Azt én márnem tudom. Ami pedig a segítségemet illeti, aztnem könnyű kivívni - mondja, szemöldökét zavar-tan összehúzva, mint akinek nehezére esik a be-széd. Ha megtámadod, és rákényszeríted, hogysegítsen neked - lapozz a 60-ra. Ha inkább vala-melyik tárgyad segítségével próbálod meg elérni acélodat - lapozz a 48-ra.

127.Miközben a gázló széle felé tartasz, három pikke-lyes bőrű zöld alak emelkedik ki a folyó vizéből, ésnehézkesen kimászik a partra, éppen ott, aholvérted egyes darabjait hagytad. Nagyobbak azembernél, fejük furcsán lapos, és járás közben úgytesznek, mintha valami láthatatlan súlyt egyensú-lyoznának a fejük tetején. Amikor megállsz, köz-vetlenül melletted két újabb szörny bukkan fel avízből. Ha továbbrohansz, és biztonságosabb át-kelőhelyet keresel magadnak - lapozz a 105-re. Halassan végigmész a kőgáton - lapozz a 73-ra. Haodarohansz, ahol a pikkelyes bőrű szörnyek sze-degetik össze a vérted darabjait - lapozz a 83-ra.

128.Berohansz a faluba, és akkorát kiáltasz, amekkorátcsak tudsz. Sok Szamuráj sereglik köréd. Nagyotnéznek, amikor megmondod, ki vagy. Egyikük ígyszól: - Mi nem vagyunk többé Kihei Hasekawaszövetségesei! Az új Sógun, Tsietsin a mi urunk,az ő Szamurájai vagyunk. Rajta, párbajozz velünk!- Ott áll előtted, torkodnak szegezett kivont kard-dal. Három Szamurájjal kell megvívnod, akikegyenként állnak ki ellened. A Szamurájok tisztes-ségesen küzdenek, de mégiscsak az ellenségeid.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Szamuráj 7 9Második Szamuráj 9 8Harmadik Szamuráj 7 9

Ha végzel mind a hárommal - lapozz a 190-re.

129.Elkeseredett kísérleteket teszel, hogy kivédd apikkelyes bőrű zöld szörnyek halálos csapását. Haa kénköves trükkel próbálkozol - lapozz a 231-re;ha kitalálod különös, lapos fejükben megbújó gon-dolataikat - lapozz a 255-re, ha azt a látszatot kel-ted, hogy valamilyen varázslatot fogsz alkalmazniellenük - lapozz a 277-re.

130.Úgy látod, mintha a nő agyát valami megzavartavolna, de nem tudod, miképpen lehetne segítenirajta. Ha megpróbálod erőszakkal rávenni, hogysegítsen neked - lapozz a 60-ra. Ha nem, vissza-mehetsz a hátad mögött lévő ajtón át a Közép-pontba. Ha azt teszed, lapozz vissza a 8-as pont-ra, és válassz újra, de ne feledd, csak olyasmitválaszthatsz, amit eddig még nem próbáltál ki.

131.A villámok beléd vágnak, megperzselnek, megse-besítenek és rontást hoznak rád. Vesztesz 1ÜGYESSÉG, 1 SZERENCSE és 4 ÉLETERŐ pon-tot! Ha még mindig életben vagy, megtántorodsz,és Ikiru boldogan szisszen fel. Rövid idő múlvaazonban visszanyered eszméletedet, és a DalolóHalált lengetve rárontasz. Lapozz a 199-re.

132.A folyosó elején valaki elkiáltja magát: - Hida, tevagy az? - Ám, amikor nem válaszolsz, az illetőhalkan káromkodik, és hallod rohanó léptei zaját. Afáklya fényében egy őr jelenik meg, és döbbentennéz rád. - Megszöktél? De hát hogyan…? - kérde-zi, de a mondatot nem tudja befejezni, mert köz-ben rátámadsz.

Őr ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 9

Ha legyőzöd - lapozz a 142-re.

133.Egyre hallod a kattogást, amikor a falu elöljárójá-nak feje elválik a nyakától és felröppen a levegőbe.A többi falusi feje az elöljáróé után száll. Rémülten

jössz rá, hogy ezek a Rokuro-Kubik, olyan élőha-lottak, akiknek a feje éjszakánként a nyakuktólelválva vadászatra indul. A repülő fejek, állkapcsu-kat vadul csattogtatva, neked esnek. Úgy kellmegküzdened velük, mintha egy sokfejű szörnnyelcsapnál össze.

Rokuro-Kubik ÜGYESSÉG 11 ÉLETERŐ 17

Ha legyőzöd őket - lapozz a 115-re.

134.Ha van egy fehér sastoll végű nyílvessződ, melyetTsunewara készített, és ki is akarod lőni - lapozz a192-re. Ha nincs, vagy nem akarod kilőni, egyközönséges nyílvesszőt veszel elő és azt lövöd ki -lapozz a 164-re.

135.Az egyik faszénégető nedves tőzeget ránt elő aközeli faszénégető kemencéből, és hatalmas füst-felhő csap fel a felszított tűzből. Tedd próbára aSZERENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van - la-pozz a 293-ra. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozz a307-re.

136.Körülnézel. A falak mentén kaszárnyák, istállók ésegyéb épületek sorakoznak. A palotaudvar túlolda-lán négyszögletes kőtorony áll, pagodára emlékez-tető tetővel és faragott díszekkel. Ez Tsietsinnagyúr palotája. De nem is a palota, hanem inkábbaz ajtót támasztó két őr kelti fel a figyelmedet. Azőrök Shikomék, vagyis rút, emberszerű lények, deszőrösek, minta majmok, karmuk van, agyaruk ésormányos, félelmetes pofájuk. A Szamurájokéhozhasonló páncélzatot viselnek, csakhogy a páncél-juk koszos, rongyos, fegyverük azonban szemmelláthatólag kitűnő minőségű. A Shikomék jelenléteazt sugallja, hogy Tsietsin Ikirunak, az ÁrnyakUrának a szövetségese. Tsietsin biztosan benttartózkodik a palotában, és még soha nem voltilyen fontos számodra, hogy megöld. Mit teszelmost? Ha beöltözöl annak az őrnek a vértjébe, akitépp az imént tettél ártalmatlanná, majd Moichivalodamész hozzájuk, és azt mondod, hogy üzenetethoztál Tsietsin nagyúrnak - lapozz a 148-ra. Haúgy teszel, mintha Moichi foglya lennél, és ő éppTsietsin elé visz téged - lapozz a 160-ra. Ha elsa-játítottad a Kjudzsutszu tudományát, próbáld megelnémítani az őröket, olyan gyorsan és olyan hal-kan, amennyire csak lehet - lapozz a 170-re.

137.Ünnepi köntösbe öltözött férfi, az udvari varázslólép eléd az egyik rózsabokor mögül, és sugárzóarccal köszönt az Elvarázsolt Kertben. Közli veled,hogy csak akkor találsz vissza Hachiman földjére,ha iszol a forrásvízből. - Mindvégig az ösvényekenkell haladnod - teszi hozzá. - Itt a gonosz leselke-dik rád, de ha célba érsz, jutalmad nem marad el. -

Amint e szavakat kimondja, füstfelhő veszi körül,és eltűnik. Ha az ezüst Szamuráj felé vezető ös-vényt választod - lapozz a 379- re. Ha azon azösvényen mész tovább, amelyik a papnő és a dé-mon felé visz - lapozz 349-re.

138.Elhatároztad, hogy szembeszállsz a Dai-Onival ésszövetségeseivel. Kinyitod a „Csata Színhelye”elnevezésű ajtót, és belépsz rajta. Hatalmas arénakellős közepén találod magad, de a lelátók üresek,és úgy érzed, mintha évezredek óta üresek lenné-nek. Amikor megjelensz, a lelátókon szellemszerűtények kelnek életre, elmúlt korok emberei, férfiakés nők egyaránt. Csevegnek, hadonásznak, foga-dásokat körnek a harc kimenetelére, mintha egyörökkévalóság óta, még halálukban is erre a pilla-natra vártak volna. Az aréna homokos talaján állsz,s szövetségeseid, akiket Kalandlapodon előzőlegföltüntettél, valamennyien felsorakoznak mögötted.Egytől egyig bátorítanak, szavakkal vagy csaknémán adják tudtodra segítőkészségüket. Ha nemtudtál magadnak szövetségeseket szerezni, egye-dül kell kiállnod.Előtted áll a Dai-Oni - lenyűgöző látvány, bár azarca iszonyú gonoszságot áraszt. Mögötte háromszörny sorakozik: a szövetségesei. Az első egyirdatlan nagy, nyálkás, ragyás varangyos békáhozhasonló lény, amelynek a szája csaknem akkora,mint a feje. A másik egy hatalmas rovar, olyan mintegy óriás Imádkozó Sáska. Kitinpáncél feszül atestére, rágóit szörnyűségesen csattogtatja. Aharmadik egy hatalmas termetű, két méternél ma-gasabb, bronztestű, kecskelábú férfi. Zöld bőrét

ragyásra marta az idő. Vörös lánggal égő szemeerőt sugároz.Dai-Oni tébolyultan kacag fel, és így szól: - Végreeljutottál a Csata Színhelyére, halandó, de élvenem kerülsz ki innen! Ők az én démon barátaim -mutat a mögötte állókra. - Graalsch, kapd be! -kiáltja. Az irdatlan nagy varangyos békához hason-ló lény nagyokat ugorva indul el feléd. A szellem-tömeg ordítva helyesel.Ha nincsenek szövetségeseid - lapozz a 254-re.Ha vannak, azok parancsodat várják. Valahogyanmegsejted, hogy az Aréna szabályai szerint egy-szerre csak két lény csaphat össze. Kit küldesz avarangy ellen? (Természetesen csak azok közülválaszthatsz, akiket Kalandlapodon szövetséges-ként jelöltél!)

A Ki-Rint? Lapozz a 146-ra.A Kardfogú Tigrist? Lapozz a 172-re.Eleonórát, a Boszorkányt? Lapozz a 162-re.Az Aranyszázadot? Lapozz a 184-re.A Főnixet? Lapozz a 194-re.A Tatsut? Lapozz a 208-ra.A kígyómintás botot? Lapozz a 228-ra.

139.Néhány percnyi heves kardcsörtetés után a vadál-lat csendben eltűnik, de te nem mersz elaludni,mert arra gondolsz, hátha visszatér. Az álmatlanéjszakáért veszítesz 2 ÉLETERŐ pontot. Lapozz a151-re.

140.Veszítesz 1 Becsület pontot ezért a nem igazánhőshöz méltó döntésért. Bemész a faluba, és íja-dat készenlétben tartva, a fal mellett kúszva meg-közelíted az egyik házat. Kilesel a falu főterére,ahol menekülő falusiakat látsz, meg egy Szamu-rájt, aki épp egy halott öregembert foszt ki. Úgydöntesz, hogy a fűzfalevél nyílvesszőt lövöd ki rá.Dobj két kockával: ha a kapott összeg kevesebb,mint ÜGYESSÉG pontjaid száma - lapozz a 226-ra. Ha a kapott összeg ugyanannyi vagy nagyobb,mint ÜGYESSÉG pontjaid száma - lapozz a 240-re.

141.Fejest ugrasz a folyóba, fogaid közé szorítodwakizasid pengéjét, de semmi hasznát nem ve-szed azon túl, hogy nálad van. Hirtelen hatalmastermetű, zöld színű, emberszerű lények vesznekkörül. Ezeknek a hitvány pikkelyes szörnyeknekjókora úszóhártyás, karmokban végződő mancsukvan, mellyel megragadják a testedet, és a mélyberántanak. Tehetetlen vagy. A Kappák kezébe ke-rültél, ahonnan nincs menekvés.

142.Kardod lesújt, kettéhasítja az őr vállát, kulcscsont-ját és mellét, majd a szívébe hatol. Ellenfeledet vérborítja el, és azonnal kimúlik. Továbbfutsz. A

folyosó egy lépcsőfordulóban végződik, ahonnanlefelé is, fölfelé is mehetsz. Ha fölfelé mész - la-pozz a 108-ra, ha lefelé - lapozz a 122-re.

143.Végvonaglásában a pók tehetetlenül a hátára for-dul. Mögötte ott feszül a hatalmas háló, és tátongóüregeket látsz. Jobb felől egy barlang, a hátadmögött az egyfolytában emelkedő vízszint. Habelépsz a barlangba - lapozz a 91-re. Ha keresz-tültörsz a pókhálón - lapozz a 79-re.

144.A Tatsut az erdőben nyerted meg magadnak. Fel-ismer, és megáll előtted. Ha van egy sárkányfor-májú jade-amuletted - lapozz a 12-re. Ha nincs -lapozz a 166-ra.

145.Menekülés közben észreveszed, hogy a falu elöljá-rójának a feje elválik a törzsétől, és lebegni kezd,csakúgy, mint minden más fej a faluban. Rémültenismered fel, hogy ezek a Rokuro-Kubik, akik egyál-talán nem halottak, de a fejük éjszakánként elválika törzsüktől, és vadászni indul. A repülő fejek felédtartanak, rettenetes fogcsikorgás hallatszik. Nohamár áttörtél a vének gyűrűjén, hamarosan a falu-beli fejek tömegével kerülsz szembe. Föl kell ven-ned a harcot velük, mintha egyetlen, sokfejűszörnnyel állnál szemben.

Rokuro-Kubik ÜGYESSÉG 11 ÉLETERŐ 17

Ha te győzöl, lapozz a 85-re.

146.Megparancsolod a Ki-Rinnek, hogy támadjon. Fel-röppen, majd lecsap a varangyra, patája szikrákatvet. Graalsch, a varangyhoz hasonló lény, hatal-mas szemét a Ki-Rinre mereszti. Szájat hirtelennagyra tátja, felpattan a levegőbe, és kettéharapjaa Ki-Rint, mielőtt az elmenekülhetne előle. A va-rangy visszaugrik a földre, és elégedetten majszol-ja a húst. A Dai-Oni vad nevetésben tör ki. Húzd kiKalandlapodon a Ki-Rin nevét a szövetségeseidsorából! Nincs időd siránkozni elvesztése miatt: avarangyhoz hasonló lény most feléd tart. Ha nincstöbb szövetségesed - lapozz a 254-re. Ha van,melyiket küldöd most a varangy ellen?(Természetesen csak azok közül választhatsz,akiket Kalandlapodon szövetségesként jelöltél.)

A Kardfogú Tigrist? Lapozz a 172-re.Eleonórát, a Boszorkányt? Lapozz a 162-re.Az Aranyszázadot? Lapozz a 184-re.A Főnixet? Lapozz a 194-re.A Tatsut? Lapozz a 208-ra.A kígyómintás botot? Lapozz a 228-ra.

147.Úgy teszel, mintha egy ruganyos lépéssel köze-lebb mennél a parasztokhoz, de izmaid hirtelenmegfeszülnek, és legnagyobb megdöbbenésükrehatalmasat ugrasz előre. A legbátrabb épp fel akarragadni egy dorongot a mellette lévő boksából, dekardod hegye beleáll a tőzegbe, és megakadá-lyozza ebben. A faszénégetők rémülten állnakmeg. A legidősebb, egy görbe lábú öregember, acsontjait szaggató fájdalomtól nagyokat nyögve

nehézkesen térdre ereszkedik előtted, és alázato-san a bocsánatodért esedezik, amiért a fia meg-sértett. Felajánlja, hogy elvezet a közeli faluba,ahol biztonságban töltheted az éjszakát. Zord arc-kifejezésedet látva arra kér, vidd magaddal a fiátrabszolgának, és tanítsd alázatra, csak meg neöld. Ha rákényszeríted őket, hogy hűségesküttegyenek, mielőtt továbbmennél - lapozz a 163-ra;ha megparancsolod az öregnek és a fiának, hogyvezessenek a falu szentélyébe - lapozz a 179-re.

148.Az őr vértjébe öltözve Tsietsin nagyúr katonájánakadod ki magad, és Moichival odamész aShikomékhoz. Rezzenéstelen arccal hallgatjákvégig a mesédet. Egyikük horkant egyet és elvo-nul, hogy három társával térjen vissza. Odavak-kantja neked, hogy Tsietsin nagyúr elé vezetnek. Ahárom Shikome folyosókon és szobákon át vezetvégig a palotában. Ha megtámadod az őröket -lapozz a 256-ra. Ha hagyod, hogy Tsietsin nagyúrelé vezessenek - lapozz a 180-ra.

149.Csupán néhány göcsörtös fa és itt-ott egy-két mélygödör töri meg az esőáztatta föld egyhangúságát.Két, egymástól majdnem tíz méter lévő fa közöttfurcsa háló feszül, és az utadat állja. Egy hatalmasüreg mélyéről hirtelen lapos, kör alakú sziklakőgurul feléd, majd egy óriási karolópók veti rád

magát. Magasabb, mint te vagy, és állkapcsa úgycsattog, mint az olló. Meg kell küzdened az élete-dért.

Totate Kumo ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 14

Ha te győzöl, lapozz a 143-ra.

150.A Dai-Oni gonoszul mosolyog. - Mi sem egysze-rűbb ennél, halandó! - mondja, és minden varázs-erejét összeszedve elrebegi a Szerencse Varázs-lat varázsigéjét. Nyersz 2 SZERENCSE pontot! -Szükséged lesz a szerencsére, de még az semlesz elegendő - mondja, és meghal. Ha van egyTatsut ábrázoló jade-talizmánod - lapozz a 220-ra.Ha nincs - lapozz a 270-re.

151.Wakizasiddal reggel még mindig a csapda fogsá-gában vagy, amikor a hátad mögül kiáltást hallasz.A faszénégetők jöttek vissza. Minden tekintélyedetösszeszedve - már amennyire ebben a helyzetbenez lehetséges - megparancsolod nekik, hogy sza-badítsanak ki. Meghányják-vetik egymás között,hogy mit csináljanak a fogságba esett Szamurájjal.A legnagyobb sikert az az ötlet aratja, hogy éges-senek el élve az egyik faszénégető boksában. Azegyik közeli fát lehántolják, szemmel láthatólagazért, hogy legyen mivel megkötözni téged. Haelmondod nekik, milyen fontos a küldetésed - la-pozz a 89-re. Ha figyelmezteted a faszénégetőket,hogy egy életen át szellemek fogják kísérteni őket,ha megölik a Sógun bajnokát - lapozz a 101-re.

152.Pillanatnyi habozás nélkül elkiáltod magad: - Har-mónia! - Hangod úgy zeng, akár a trombitaszó, azárnyak csarnokának nyugodt félhomályában. Ikirurémülten pattan vissza trónusára. - Nem! - kiáltjareszelős hangon, mintha kréta csikorgott volna egypalatáblán. A sötétben fénycsóva pattan ki a kard-ból, és Ikiru hirtelen még jobban csuklyája mögérejti eddig is láthatatlan arcát. A fény olyan hirtelenhunyt ki, amilyen gyorsan felvillant. A Daloló Halálméltóságteljesen emelkedik a levegőbe, és iszo-nyú gyorsasággal röpül feléd, egyenesen kinyújtottkezedbe, majd, mintha csak üdvözölne, a markod-ba simul. Szinte abban a pillanatban érzed a hatá-sát: testedet erő járja át, majd kicsattansz azegészségtől. Nyersz 2 SZERENCSE, 2 ÜGYES-SÉG és 4 ÉLETERŐ pontot, még akkor is, ha ezekaz extra pontok túlszárnyalják a Kezdeti értékeket.Egy percig mereven állsz, amíg a testedben szét-árad az életerő. Ekkor a csuklyás alak egyetlenintésére egy árny úszik elő a veremből, és a sze-med láttára kezd alakot ölteni. Emberformájúugyan, de fején szarvak vannak, és vastag kar-mokban végződik a mancsa. Ez maga az Árnydé-mon, egy alvilági lény, amelynek a teste részbenanyag, részben köd. Ha Becsület pontjaid száma 5vagy ennél több - lapozz a 274-re. Ha 5-nél keve-sebb - lapozz a 174-re.

153.A Rokuro-Kubi koponyájának apró szilánkjai körü-lötted hevernek. Bár az éjszaka sötét, mégis elégjól látsz ahhoz, hogy elmenekülj az Élőholtak Falu-jából. Növeld SZERENCSE pontjaid számát 1-gyel, amiért megmenekültél a faluból. Lapozz a397-re.

154.Az utolsó is holtan esik össze előtted. - Na gye-rünk, hadd végezzek mindnyájatokkal! - kiáltodmerészen. Amikor a Szamurájok látják, hogy há-rom társuk holtan hever a Sógun elszánt bajnoká-nak lábai előtt, sarkon fordulnak és elmenekülnek.Lapozz a 176-ra.

155.Amikor a nap végre lebukik a dombok mögött, éssötétedni kezd, az idősebbek beszéde egyre ér-telmetlenebbé válik számodra. Furcsa csattogásraébredsz, mintha kasztanyetta hangját hallanád.Észreveszed, hogy az elöljárók nyitogatják féktelengyorsasággal állkapcsukat. A csattogás egyreerősödik, már mindenfelől hallod. Ha rémültenelmenekülsz - lapozz a 145-re. Ha megvárod, mígelhalkul a különös ének, mely előcsalta őket - la-pozz a 133-ra.

156.A különös teremtmény, vészjósló sárga fénnyel aszemében, lecsap melletted, és nagyra tátott szá-jából keskeny lángnyelv lövell ki rád. Lehajolsz, deközben elveszted az egyensúlyodat, és lezuhansza csúcsról. Vesztesz 4 ÉLETERŐ pontot! Ha mégmindig életben vagy, a Tatsu újabb támadásbalendül. Mivel ebből a helyzetből képtelen vagyharcolni ellene, úgy döntesz, hogy odamész a

mögötted csüngő ajtóhoz és visszatérsz a Közép-pontba. Lapozz vissza a 8-as pontra, és válasszújra, de ne feledd, hogy csak olyasmit választ-hatsz, amit eddig még nem próbáltál ki.

157.Tengernyi sok hosszú, vékony sás nő ott, ahovavisszamentél. Egy ideig még tudtál haladni közte amocsárban, de most már végképp elvesztened atájékozódó képességedet, és fogalmad sincs, mer-re lehet az ösvény. Rossz irányba mész, és elnyela mocsár. Minél jobban harcolsz ellene, annálmélyebbre süllyedsz az ingoványban. Ikiru foguralkodni Hachimanban.

158.Végigrohansz a palota egyik hosszú folyosóján, éscsakhamar eltévedsz a többnyire üres folyosók ésszobák útvesztőjében. Csupán a szolgák és rab-szolgák teszik a dolgukat, és döbbenten merednekrád. Amint befordulsz az egyik sarkon, az elédtáruló látványtól a földbe gyökerezik a lábad.Egyenesen Tsietsin nagyúrba botlottál, aki egy-egySzamurájával az oldalán totyogva közeledik feléda folyosón. Tsietsin testes, köt vér ember, dagadt,párnás pofazacskója, lefittyedő, hatalmas szájavan. Két malacszemét felháborodottan meresztirád. Többrészes kimonó van rajta, fölötte hatalmasaranylevelekkel díszített palást. Fején büszkénviseli a Sógun rangját jelképező fejdíszt.Mikor fölismer, ijedten zihálva jelt ad testőreinek,sarkon fordul, és eldübörög. A Szamurájok kardotrántanak, meghajolnak előtted, és rád támadnak.Lapozz a 302-re.

159.Egyre gyorsabban lépkedsz, s lábad megcsúszik aveszélyes zöld nyálkán. Tedd próbára a SZE-RENCSÉDET!, de adj hozzá 1-et a dobott szám-hoz, mivel a gázlón megfontolás nélkül kelsz át,nem számolva a veszéllyel. Ha SZERENCSÉDvan - lapozz a 283-ra. Ha nincs SZERENCSÉD -lapozz a 323-ra.

160.- De uram, ki hinné el, hogy fogságban tarthatnékegy olyan tiszteletre méltó személyt, mint Ön! -kiált fel Moichi. Gyanakodva nézel rá, aztán meg-parancsolod, hogy tegye a dolgát. Átadod neki afegyvereidet. A nyakadnál és a lábadnál fogvamegragad, majd elindul veled. Nem tudsz mit ten-ni, de érzed, hogy Moichi örömét leli a dologban. Akét Shikome bután néz rád, miközben Moichi el-meséli nekik a történetedet. Az egyik őr morogvalamit, majd félelmetesen rád vigyorog, mielőttelcsoszogna. Három barátjával fér vissza; egyikrondább és büdösebb, mint a másik. Ezek hármanvezetnek a palotába. Az egyik odamorogjaMoichinak: - Még egy kis sport a mesternek - majdgonoszul a bordáid közé rúg. Vesztesz 2 ÉLET-ERŐ pontot! - Az biztos, hogy jól meg fogják kí-nozni! - feleli Moichi, rád kacsintva. Ha megvárod,míg Tsietsin elé vezetnek - lapozz a 180-ra. Hamegparancsolod Moichinak, hogy engedjen sza-badon, és közös erővel támadtok Shikomékra -lapozz a 204-re.

161.Kiszáradt szájjal hajolsz a frissítő vizű medencefölé, és nagyot kortyolsz a Tudás Vizéből. Agyadmegvilágosodik. Hirtelen mindenre tudod a választ,

mintha te lennél az isten. Fenséges érzés, ezértképtelen vagy megállni, hogyne igyál még többet avízből. A tudástól egészen megrészegülsz. Min-dent tudsz, amit egy alkimistának, az udvar legböl-csebb tudósának és más szakembernek tudniakell. Tudásszomjad kiolthatatlan, és egyre csakiszol, iszol; s még mindig nem elég: belevetedmagad a medencébe, és elmerülsz a tudás vizé-ben, melytől megmámorosodsz, és végül ott leleda halálodat.

162.Megparancsolod Eleonórának, hogy álljon ki avarangy ellen. Nekilendül, ujjai között kék villámcikázik, de a Varangy Démon iszonyatos gyorsa-sággal pattan fel, mielőtt a nő bármit is tehetne,majd hatalmas száját nagyra tátva bekapja éslenyeli. Rémülten hátrálsz. Húzd ki a Kalandlapo-don Eleonóra nevét a szövetségeseid névsorából.Ha már nincs több szövetségesed - lapozz a 254-re. Ha még vannak segítőid, kit küldesz a VarangyDémon ellen? (Csak azokat küldheted, akiket aKalandlapodon szövetségesként jelöltél!)

A Ki-Rint? Lapozz a 146-ra.A Főnixet? Lapozz a 194-re.A kígyómintás botot? Lapozz a 228-ra.

163.Miután az emberek hűségesküt tesznek, közlödvelük, hogy a Sógun akaratának megfelelően ke-gyelemben részesíted őket, nem oltod ki az életü-ket. Növeld Becsület pontjaid számát 1-gyel. Ha

megparancsolod az öregnek, hogy vezessen el afalu szentélyébe - lapozz a 179-re. Ha inkábbegyedül folytatod az utadat - lapozz a 195-re.

164.A nyílvessző egyenesen beleáll a csontvázba.Hátratántorodik, de más nem történik vele. Újabbnyílvesszőt lősz ki, de az elszáll a két lába, azazkét lábszárcsontja között. A többi csontváz mármajdnem felmászott a hídra. Nincs több időd. La-pozz a 242-re.

165.Mielőtt elindulnál a Hammurabi szobrához vezetőösvényen, tanácsot kérsz az ezüst Szamurájtól, deaz néma marad, egy szót sem szól. A varázslóismét előbukkan a levegőből, és a Legyek Uránakszobra húszméteres szárnyait meghajlítva rádemeli óriási, csillogó, összetett szemét. Hatalmaszümmögés támad körülötted, és legyek tömkelegetámadja meg a szemedet és bőrödet. Hammurabiszolgái jöttek, hogy megvédjék urukat. A legyekegyre sűrűbb tömegben támadnak, már majd meg-fulladsz tőlük, amikor Hammurabi lecsap rád.Szemmel láthatólag úgy döntött, hogy a fejed fi-nom falat lesz a számára, és már nem állíthatodmeg…

166.A Tatsu mennydörgő hangon így szól: - Azt hitted,megölhetsz, mi? De az én hatalmam sokkal na-gyobb, mintsem gondolnád, halandó! - Szemébenvészjósló narancssárga fény villan, közelebb röp-pen hozzád, nagyra tátja a száját, és tüzet akadrád. Lehajolsz, de elveszted az egyensúlyodat, smiközben jól megperzselődsz, lezuhansz a csúcs-ról. Vesztesz 4 ÉLETERŐ pontot! A Tatsu újabbtámadásba lendül. Felméred lehetőségeidet, ésúgy döntesz, hogy ebből a helyzetből nincs értel-me tovább küzdeni. Kinyitod a hátad mögött alevegőben lógó ajtót, és visszatérsz a Középpont-ba. Menj vissza a 8-as pontra, és válassz újra, dene feledd, csak olyasmit választhatsz, amit eddigmég nem próbáltál ki.

167.Két perc sem kell hozzá, és megszabadulsz avértedtől. Minden erődet megfeszítve darabonkéntkihajigálod a túlsó partra. Legnagyobb meglepeté-sedre egy pikkelyes bőrű zöld kar emelkedik ki avízből, és röptében elkapja a mellvértedet, majdóvatosan lehúzza a víz alá. Elvesztetted a mellvér-tedet. Ha beleveted magad a folyóba, hogy vissza-szerezd - lapozz a 141-re. Ha a kőgáthoz futsz, afehér víz mentén - lapozz a 127-re.

168.Kilépsz a szikrázó napfényre. Az udvar tele vansürgő-forgó emberekkel - kereskedőkkel, kézmű-vesekkel, katonákkal és másokkal -‚ de ügyet semvernek rád, amint lassan a kapu felé sétálsz. Úgyvágsz át az udvaron, mint akinek határozott célja

van, így senki nem fog gyanút. Áldod a szerencsé-det, és sietve indulsz el a főút felé, ahol északnakfordulsz, az Árnyak Erdeje felé. Csakhamar egyerdő borította dombok között meghúzódó völgybeérsz. Lapozz a 386-ra.

169.Tengernyi sok hosszú, vékony sás nő ott, ahovávisszamentél. Egy ideig még tudtál haladni közte amocsárban, de most már végképp elvesztetted atájékozódó képességedet, és fogalmad sincs, mer-re lehet az ösvény. Merészen nekivágsz az egyiksássornak, és csakhamar egy esőfüggöny mögöttrejtőző alacsony domb tűnik fel előtted. Amikor atalaj emelkedni kezd a lábad alatt, és egyre inkábbmagad mögött hagyod a vizet, akkor veszed észre,hogy a mocsár összes teremtménye - patkányok,mocsári szalamandrák, Sőt még az óriás sárkány-gőte is, mely, Úgy látszik, fél bekapni téged -Ugyanazon az ösvényen menekül a dagály elől,amelyiken te. Lapozz a 149-re.

170.Úgy döntesz, hogy a bélfürkész nevű nyílvesszői-det használod, mert ezek a leghatásosabbak. Elő-veszel egyet, és megcélzod vele a hozzád legkö-zelebb álló Shikomét. Dobj két kockával! Ha akapott összeg kevesebb, mint ÜGYESSÉG pontja-id száma - lapozz a 232-re. Ha a kapott összegugyanannyi vagy több, mint ÜGYESSÉG pontjaidszáma - lapozz a 244-re.

171.Az utolsó pillanatban kardoddal a zöld vízbe suhin-tasz, és átvágod a hálót, majd hihetetlen gyorsa-sággal ismét döfsz. Kardod hegye beleáll a pikke-

lyes bőrű zöld szörny arcába, mely bíborvörösséválik, és elmerül a véresen bugyborékoló vízben. Amásik tovább kutat a gázló vizében, és mindenlépésedre ügyelve épphogy sikerül kiérned a túl-partra. Lapozz a 395-re.

172.A tigris vészjósló hangon üvöltve nekilendül. Avarangyhoz hasonló lény elbizonytalanodik, éshátraugrik. Graalsch, a Varangydémon előresze-gett fejjel támad, hatalmas pofáját kitátva a tigrisután kap, de az hihetetlen fürgeséggel elugrik elő-le, és karmokban végződő hatalmas mancsávalkettétépi a jajveszékelő varangyot. Miután elvégez-te a feladatát, a tigris felszökken a levegőbe, éseltűnik a szemetek elől, mintha egy másik síkraugrott volna át. Húzd ki a nevét a Kalandlapodonfeltüntetett szövetségeseid sorából. A Dai-Onidühösen felordít majd így kiált: - K’rllk - öld megezt az emberfélét! - mire az Imádkozó Sáska Dé-mon rohanvást elindul feléd. Ha már csak egyedülvagy - lapozz a 266-ra. Ha még vannak segítőid,kit küldesz a Démon ellen? (Csak azokat küldhe-ted, akiket Kalandlapodon szövetségesként jelöl-tél!)

A Ki-Rint? Lapozz a 278-ra.Az Aranyszázadot? Lapozz a 304-re.A Tatsut? Lapozz a 294-re.

173.Amikor menekülni próbálsz, az egyik pikkelyesbőrű zöld szörny háromágú szigonyt röpít feléd.Tedd próbára a SZERENCSÉDET! Ha SZEREN-CSÉD van - lapozz a 225-re. Ha nincs SZEREN-CSÉD - lapozz a 257-re.

174.Le kell győznöd az Árnydémont. Nem úgy fest,mintha a Daloló Halált zavarná, hogy a démontestetlen - ő nemcsak húst aprít, hanem árnyakatis.

Árnydémon ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 10

Ha legyőzted, lapozz a 212-re.

175.Az asszony nem válaszol. Megfordulsz és ránézel.Furcsán, Zavartan bámul rád. Fogai vacognak afélelemtől, mintha beszélni próbálna, de nem tud.Végül kinyögi: - Menj. Menj el a faluból. - Ha úgyvéled, ennyi hála kevés azért, amiért segítettélneki, s ott maradsz, hogy megedd a kását és lepi-henj - lapozz a 203-ra. Ha mégis elmész a faluból -lapozz a 15-re.

176.A falusiak kirohannak a házaikból és rejtekhelyeik-ről. Néhányan boldogan kiáltoznak, mások siratjákelvesztett barátaikat és rokonaikat. Miközben sokfalusi hozzálát a tűzoltáshoz, a vének csoportjaközeledik feléd. Egyikük mélyen meghajolva eztmondja: - Én vagyok Ninji, a falu elöljárója. Szeret-nénk hálásan megköszönni nemes cselekedete-det. Hachimanra rossz idők járnak, de szerencséreakadt valaki, aki úgy viselkedett, ahogy egy Sza-murájhoz illik. Uram, fogadd el tőlem ezt az aján-dékot. - Ezzel átnyújt neked egy selyemből készültvörös fejkendőt, melyen egy fekete, háromküllőskerék képe látható. - Ez Shinmennek, Hachimanlegendás hősének a fejkendője. Shinmen a mi

falunkból származott el. A kendőt évszázadok ótaőrizzük. - Úgy érzed, óriási megtiszteltetés ért,hiszen Shinmen valóban nagy hős volt. Nyersz 1Becsület és 1 SZERENCSE pontot.Ebben a pillanatban menet indul el felétek a közel-ből: haragos, gyűlölködő kiáltásokat hallani. A falu-siak egy csoportja rábukkant egy sebesült Szamu-ráj támadóra, és most feléd vonszolják. Azt kiabál-ják, hogy „Öld meg, öld meg, öld meg!”. Az elöljárómeghajol előtted, és így szól: - Kérlek, szabadítsmeg bennünket ettől a gonosz gyilkostól, uram! - ASzamuráj védtelenül hever előtted. Vékonydongájúfiatalember, a homlokát véres kötés fedi. Dacosannéz rád. Eltökélte, hogy nem mutat félelmet. Hamegölöd a Szamurájt, ahogy azt a falusiak kíván-ják - lapozz a 238-ra. Ha nem bántod - lapozz a250-re.

177.Ahelyett, hogy éjszakára nyugovóra térnél, kisé-tálsz a házból, és bemész a faluba. A vének talál-kozója éppen most kezdődik a falu elöljárójának aházában. Sötétedik. Ha távozol a faluból - lapozz a15-re. Ha csatlakozol a vénekhez - lapozz a 319-re.

178.- Ne ölj meg, nagy harcos, ne ölj meg! - rimánkodikTsietsin. - Ikiru kényszerített rá, hogy a törvényesSógun ellen forduljak. Bocsáss meg. Mostantólfogva hűséges alattvalója leszek. - Mindez átlátszóhazugság. Amint lenézel rá, csak megvetést ésgyűlöletet érzel iránta. Tsietsin szeme ősszeszű-kül, arcára ravasz gonoszság ül ki. Jobb kezemeglendül, és egy tűhegyes tőrt repít a combodba.Vesztesz 3 ÉLETERŐ pontot. Ha még életbenvagy, meglepetten hőkölsz hátra, erre ő kardotránt. - Légy átkozott, te disznó! - üvölti, és rád tá-mad. Le kell győznöd Tsietsin nagyurat.

Tsietsin Nagyúr ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 11

Ha legyőzöd - lapozz a 322-re.

179.Megparancsolod az öregnek, hogy vezessen afaluba, és elindulsz vele ki, a faszénégetők erdejé-ből. Elbúcsúzik a fiától, és alázatosan indul el ve-led a kacskaringós ösvényen, melyen csakhamareljuttok a Kanshuro völgyébe. Gyönyörű vidék ez,az erdővel borított fennsíkokat békés völgyek szö-vik át, melyek szinte észrevétlenül húzódnak meg

a folyók vájta mészkősziklák között. Alkonyatkoregy ösvényen leereszkedtek a Tinshu völgyébe,egy kicsiny, festőien szép faluba. Épp odafordulszaz öreghez, hogy megtudakold a falu nevét, ami-kor az összeesik és elterül a földön. Megpróbálodmagához téríteni, de a szíve felmondta a szolgála-tot. Az öreg meghalt. Lapozz az 5-re.

180.A palota fogadótermébe visznek, ahol nyombanrájössz, hogy hibáztál. Tsietsin nagyúr, ez a kövér,disznóhoz hasonlító ember szemben ül veled, de afalak mentén körben Szamuráj harcosok sorakoz-nak. Több mint hatvanan vannak, sokan közülükShikomék. Az egyik rád ismer: a faluban látott. Aszamurájkardok pillanatok alatt széthasítanakMoichival együtt.

181.A vízszint egyre magasabb lesz, és mind nehe-zebben tudod követni a mocsaras vidéket átszelőbiztonságos ösvényt. Bármikor elvétheted a lépést,és elnyelhet a bűzös mocsár. Tedd próbára aSZERENCSÉDET. Ha SZERENCSÉD van - la-pozz a 169-re. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozz a157-re.

182.Szétteríted a vaslegyezőt. Gyönyörű kép bontako-zik ki a szemed előtt: egy jelvény, amelyet a legye-ző lapjaira festettek, s amelyet nem ismersz ugyanfel, de tudod róla, hogy nagyot régi. Fehér alaponkilenc arany nyílvessző mutat egy kék kör belsejefelé. Talányosnak véled az egészet, összecsukoda legyezőt, és elteszed a hátizsákodba. Ha a fejed-re teszed a sisakodat, amennyiben még nincsrajtad - lapozz a 210-re. Ha iszol az üvegből,amennyiben eddig nem ittál volna - lapozz a 196-ra. Ha kimész a barlangból - lapozz a 222-re.

183.Hátadat a fa törzsének támasztva ismét támadás-ba lendülsz. Elkeseredetten kell küzdened, hogykivédd a pikkelyes zöld szörnyek halálos csapása-it. Ha a kénköves trükköt alkalmaznád - lapozz a231-re, ha valamire rájöttél volna furcsa, laposfejük láttán, lapozz a 255- re. Ha úgy teszel, mint-ha valamilyen varázslatot alkalmaznál ellenük -lapozz a 277-re.

184.Az Aranyszázad Lovagjai hangos csatakiáltásthallatva katonás rendben indulnak rohamra. Egye-nes kardjaik és buzogányaik egyszerűen lepattan-nak a Varangy Démon bőrszerű páncéljáról.Graalsch kegyetlen pontossággal csap le: fejétrendkívül gyorsan mozgatva, percek alatt harapjaketté a lovagokat. Mind elpusztulnak. Döbbentenállsz hihetetlen ereje láttán. Húzd ki Kalandlapod-ról a lovagokat! Graalsch feléd fordul, és hatalmasugrásokkal feléd tart. Ha már csak egyedül vagy,szövetségesek nélkül - lapozz a 254-re. Ha mégvannak segítőid, kit választasz? (Csak azok közülválaszthatsz, akik kalandlapodon szerepelnek!)

A Tatsut? Lapozz a 208-ra.A Kardfogú Tigrist Lapozz a 172-re.A Ki-Rint? Lapozz a 146-ra.

185.Az ezüst Szamuráj eltökélten lépdel melletted adémon és a fogoly papnő ikerszobra felé. A va-rázsló ismét előbukkan a semmiből, és a szobor -a fekete bőrű, vörös szarvú démon meg a sápadtpapnő - életre kel. A papnő a lábad elé veti magát,és térden állva könyörög, hogy mentsd meg őt aDémonok Verméből, de fogvatartója kegyetlenülránt egyet a láncon, és a nő a földre zuhan. Azezüst Szamuráj a Régmúlt Idők Csatakiáltásáthallatja, és a démont elfogja a rémület. Óriási harcalakul ki kettejük között, de még a démon ördögihatalma sem ér semmit a cikázó Szamurájjalszemben. A démon elpusztul. A lánc eltűnik, és azezüst Szamuráj kicsiny ezüstcsomóvá zsugorodikössze. A papnő a kezedbe teszi a kezét. - És mostmerre, bátor megmentőm? - Merre indulsz? Ha aTengeri Sárkány szobra felé mész - lapozz az 55-re. Ha Hammurabinak, a Legyek Urának a szobrafelé indulsz el - lapozz a 75-re.

186.Előveszed a harci legyezőt. A lovagnak elakad alélegzete a meglepetéstől. - Hát nálad van! - kiált-ja, és térdre borul előtted, amikor átadod neki alegyezőt. Társai követik a példáját.- Ha majd a Csata Színhelyére érsz, mi is ott le-szünk, és segítünk neked a harcban - mondja. -Régóta keressük ezt a csodálatos legyezőt!Hirtelen a Középpontban találod magad, ahol csil-lagok vesznek körül, és nyolc ajtó. Kalandlapodon

jelöld, hogy az Aranyszázad Lovagjai a szövetsé-geseid! Lapozz vissza a 8-as pontra, és válasszújra, de ne feledd, hogy csak olyasmit választ-hatsz, amit eddig még nem próbáltál ki!

187.Sietve indulsz el, de most ellenkező irányba, mintamerről a faluba jöttél. Ügy látod, senki sem vetteészre, hogy távozol, és mindjárt felszabadultabbanlélegzel. Hirtelen megpillantod az öreg faszénége-tőt, aki korábban a faluba vezetett. Eddig azt hittedróla, hogy meghalt, hiszen élettelen testét a falumásik végén hagytad, de íme itt van, és rád vigyo-rog egy fal mögül. Elindulsz felé, de nyombanmegállsz, mert látod, hogy a feje elválik a törzsétől,és felröppen a levegőbe. Még egy Rokuro-Kubi! Afej fekete méreggömböket köpköd, amelyek zúgvaés füstölve csapódnak az arcodhoz. Elveszíted azeszméletedet. Veszítesz 2 ÉLETERŐ pontot.Harcba kell szállnod a Rokuro-Kubival, miközbenaz csapongva szálldos a légben.

Rokuro-Kubi ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 8

Ha legyőzöd - lapozz a 153-ra.

188.A Dai-Oni gonoszul elmosolyodik. Egyszerűengyőzd le egy csatában - mondja, és vad kacagás-ba kezd, de hirtelen elhallgat, s a szemed láttáramúlik ki. Ha van egy Tatsut ábrázoló jáde-amuletted - lapozz a 220-ra. Ha nincs - lapozz a270-re.

189.A Daloló Halál hirtelen még egyet villan, és a feke-te villám eltűnik, kioltja a nagy fényesség. Ikiruhátratántorodik, de a fény olyan gyorsan hunyt ki,amilyen gyorsan felvillant. Lapozz a 199-re.

190.Az utolsó holtan zuhan a lábad elé. Számítasz rá,hogy egy másik lép a helyére, de egyik Szamurájsem mozdul. A falusiak házaikban lapulnak, rémül-ten és reménykedve szemlélik az eseményeket.Egy-két Szamuráj kényszeredetten elsompolyog.Kardforgató tudományod elijesztette őket. Egyikükígy szól: - Valóban a kard nagymestere vagy, ésnagy tiszteletet vívtál ki magadnak errefelé. Miveljól harcoltál, mi most elmegyünk, megkíméljük azéletedet. - Szavai udvariasak ugyan, de érzed,hogy nem azért távoznak, mert annyira tisztelnek,hanem inkább azért, mert félnek tőled. Oly gyorsantűnnek el, amilyen gyorsan csak tudnak, és te túlfáradt vagy ahhoz, hogy kövesd őket. Nyersz egyBecsület pontot, mert szembeszálltál velük ésmegvédted a falut - lapozz a 176-ra.

191.Az asszonya válladra teszi a kezét, rámutat a zab-kására és a matracra, majd besiet a saját kis háló-szobájába, miközben a lenyugvó nap vörösre festiaz eget. Ha el akarod hagyni a házat, miután befe-jezted a javítást - lapozz a 177-re. Ha eszel, majdlefekszel aludni - lapozz a 203-ra.

192.A nyílvessző egyenesen a mellébe fúródik. Azélőholt Szamuráj iszonyút sikolt, és a földre zuhan,ahol a nyílvesszővel együtt elporlad. Csak hamumarad belőlük. Ezt követően valamennyi csontvázvisszahúzódik a folyóba, és alámerül a vízbe. Avörös vér eltűnik a folyó felszínéről, és az ég kivi-lágosodik.Átsétálsz a hídon, és alaposan átvizsgálod a ha-mutömeget. Egy elefántcsontból készült kürtöttalálsz a hamvak között, amelyet egy kardfogúezüsttigris képmása díszít. Magadhoz veszed akürtöt, és továbbsétálsz. Lapozz a 211-re.

193.Amint jobban szemügyre veszed, látod, hogy afolyó, amelyhez az út elvezetett, nagyon mély, ésnehéz vértedben képtelen leszel átkelni rajta. Ha avértedet át akarod hajítani a túlpartra, mielőtt avízbe veted magad, lapozz a 167-re. Ha mégis úgydöntesz, hogy gázlót keresel, s ott kelsz át, ahol avíz fehéren habzik - lapozz a 213-ra. Ha a folyófelső folyásánál mentél át a zöld mélység fölött,ahol most állsz - lapozz a 201-re.

194.Megparancsolod a Főnixnek, hogy támadja megGraalscht, a Varangy Démont. A Főnix felröppen,és egyenesen a varangyszerű lény felé tart. Fur-csa, de a Graalsch meg sem moccan, még akkorsem, amikor a Főnix tüzet okádó testével szinterászáll. Csak akkor látod, amikor a lángok kialsza-nak, hogy Graalsch teljesen sértetlen, mintha a tűzegyáltalán nem fogna rajta. A varangyszerű lényhatalmasra tátja a száját, és átharapja a bűvösmadár torkát. Egy szempillantással később azegész madár eltűnik a szájában. A Főnix nem léte-zik többé! Húzd ki a nevét a Kalandlapodon a szö-vetségeseid közül. Ha már nincs több szövetsége-sed - lapozz a 254-re. Ha még vannak segítőid, kitválasztasz? (Csak azok közül választhatsz, akik aKalandlapodon szerepelnek!)

A Ki-Rint? Lapozz a 146-ra.Eleonórát, a Boszorkányt? Lapozz a 162-re.A kígyómintás botot? Lapozz a 228-ra.

195.Az út kettéágazik a faszénégetők erdeje mögött.Úgy döntesz, hogy balra mész tovább. Erről azútról egy erdővel borított kis völgyre látsz le. Le-ereszkedsz, és az alkonyi fényben egy kecske-pásztor háza előtt barátságosan lobogó tüzet ve-szel észre. Amikor közelebb mész, hogy megnézd,vajon megszállhatsz ott éjszakára, a Szamurájokfényes páncélruhájába öltözött férfi jelenik meg azalacsony ajtónyílásban, és a tűz felé tart. A lángokmegvilágítják aranyfényű páncélzatát és büszkearcát, melyet száz közül is felismernél. A harcosnem más‚ mint Yoro Ginsei, Toda nagyúr kivégzettőrségének egykori vezére. Toda szervezte az ösz-szeesküvést a Sógun ellen. Kegyvesztett Szamu-rájai inkább szeppukut követtek el, azaz öngyilko-sok lettek, de nem vállalták a megszégyenítést.Ginsei azonban úgy döntött, hogy roninként továbbfolytatja az életét, azaz olyan Szamuráj lesz, aki-nek nincs ura. Mindenki tudja róla, hogy gyűlöli aSzamurájokat. Lapozz a 209-re.

196.Amikor ajkadhoz emeled az üveget, rettenetes bűzcsapja meg az orrodat. A folyadék izétől éme-lyegsz, de lenyeled az italt. Frissítő és élénkítőhatású, sőt a sebeidet is gyógyítja. 3 pontot visz-szaszerzel elveszített ÉLETERŐ pontjaidból. Mégegy jókora kortynyi ital maradt az üvegben, amitbármikor kiihatsz, hogy mind az 5 ÉLETERŐ pon-tot visszanyerd. Ha kinyitod a harci legyezőt,amennyiben eddig még nem tetted volna - lapozza 182-re. Ha a fejedre teszed a sisakot, amennyi-ben még nem lenne rajtad - lapozz a 210-re. Hakimész a barlangból - lapozz a 222-re.

197.Egyetlen hatalmas szökkenéssel sikerült elugra-nod az Óriás Mormota éles karmai elől a mögöttelévő kőpárkányra. Ha berohansz a barlangba -lapozz a 265-re. Ha felmászol a dombtetőre éselmenekülsz - lapozz a 259-re.

198.A lovagok katonás rendben törnek előre.Gargantusz szemeiből két rubinszerű villám lövellki és eltalálja az egyik lovagot, aki legalább tízmétert repül a levegőben, majd meghal. A többilovag nem használja a kardját és a dárdáját; ehe-lyett köteleket lengetnek. Gargantuszt elkapja alasszó; kötél tekeredik mindkét karjára és az egyiklábára, de ekkor már két lovag hever holtan. Aztánaz életben maradt lovagok valamennyien húznakegyet a köteleken, és Gargantusz lassan előrebu-kik. Mielőtt végleg a földre zuhanna, kétségbeeset-ten üvölt egy hatalmasat. Hangja akár a morajlóvízesés. Amint földet ér, kialszik a tűz a szemében.Tehetetlenül fekszik, nem más, mint hatalmasbronzszobor. Az Aranyszázad vezére közli veled: -Teljesítettük a kötelességünket, nemes uram, aki aharci legyező tulajdonosa vagy. Isten veled. - Aszó szoros értelmében eltűnnek a semmiben. ADai-Oni így szól: - Jól szerepeltél, halandó, demost megöllek! - Tesz egy lépést előre, kezébenhatalmas tüskés vasbuzogányt, egy Tetsubót ló-bál. Ha a Ki-Rin még mindig a szövetségesed,harcba küldheted a Dai-Oni ellen - lapozz a 394-re.Ha már nem az, magadnak kell megküzdened aDai-Onival - lapozz a 292-re.

199.Az izzó rúnajelekkel díszített fekete acélkard meg-villan Ikiru árnyszerű markában, és összecsaptokegymással - a sötétség a fényességgel. Ahányszorcsak eltalálod, vonj le ÉLETERŐ pontjaiból a meg-szokott módon, de Tedd próbára SZERENCSÉ-DET is. Ha SZERENCSÉD van - lapozz a 235-re.Ha nincs SZERENCSÉD, harcolj tovább. Vala-hányszor Ikiru talál el, nemcsak ÉLETERŐ ponto-kat veszítesz az ismert szabályok értelmében, de arúnajeles kardból kipattanó erő azzal fenyeget,hogy végképp legyőz. Dobj két kockával: ha akapott összeg nagyobb, mint ÉLETERŐ pontjaidszáma - lapozz a 47-re. Ha nem nagyobb, folytasda küzdelmet!

Ikiru ÜGYESSÉG 12 ÉLETERŐ 12

Ha legyőzted - lapozz a 400-ra.

200.A lovag arca megnyúlik, amikor látja, hogy fogal-mad sincs, miről beszél. - Egy újabb vándor, akinem hozta el nekünk azt, amire szükségünk van! -morogja. - Menj! Nem segítünk neked! Nyeljen el aDémonok Ura! - Amint ezt kimondja, a Középpont-ban találod magad. Csillagok vesznek körül, és anyolc ajtó. Lapozz vissza a 8-as pontra és válasszújra, de ne feledd, hogy csak olyasmit választ-hatsz, amit eddig még nem próbáltál ki.

201.A zöldes mélység fölött egyensúlyozva óvatosanelindulsz a túlpart felé a gázló szélén. A sziklagát,amelyen lassan, körültekintően haladsz, néhányhüvelyknyivel a folyó felszíne alatt húzódik. A min-dent beborító zöld nyálka nagyon csúszós. Egy-szerre két alak emelkedik ki méltóságteljesen amélyből. Testüket zöld pikkelyek borítják, fejükfurcsán lapos, és úgy mozognak, mintha valamitegyensúlyoznának rajta. Mancsukat úszóhártyaborítja, ujjaik végén pedig hatalmas, veszélyesneklátszó karmok nőttek. Miután kiemelkedtek a víz-ből, a gázló felé indulnak. Ha a közelebbibe vágodbele a kardodat - lapozz a 33-ra. Ha megpróbálszkijutni a partra, mielőtt odaérnek hozzád - lapozz a159-re.

202.Az egyik Szamuráj észreveszi társa holttestét, ésodakiált a többieknek. Azonnal fedezékbe bújsz demár késő, észrevettek, és három Szamuráj vágtatfeléd. Az egyik felismer, és felkiált: - A Sógun,vagyis a volt Sógun bajnoka! Öljük meg a rüheskutyát! - Kardjukat fenyegetően lóbálva egyszerrerontanak rád. Egyszerre kell megküzdened mind-egyikkel. Ha elsajátítottad a Karumidzsutszu

tudományát, ebben a harcban levonhatsz 1 pontota Támadóerejükből, mert akrobatikus ugrásaiddalmegpróbálod elkerülni támadásaikat.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Szamuráj 6 7Második Szamuráj 8 8Harmadik Szamuráj 7 6

Ha megölted mind a hármat, lapozz a 154-re.

203.A faluban minden csöndes és nyugodt. Leveszed avértedet, és a priccsen álomra hajtod a fejedet. Alábadba nyilalló éles fájdalomra ébredsz. Azonnalfelülsz, és a hold fényénél rémülten látod, amintegy levágott fej a lábadba mélyeszti a fogait. A feja parasztasszonyé. A nyakán egyetlen csepp vértsem látsz, és a szívedbe mar a félelem, mikorrájössz: ez egy Rokuro-Kubi, egy élőhalott, amely-nek a feje éjszakáként elválik a testétől, és va-dászni indul. Veszítesz 3 ÉLETERŐ pontot!Katanádat megragadva támadsz a lebegő, vadulvicsorgó fejre.

Rokuro-Kubi ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 8

Ha legyőzted, lapozz a 187-re.

204.Elveszed a kardjaidat Moichitól, és együtt támad-tok a Shikomékra. Azok úgy meglepődnek, hogykét fordulón át képtelenek viszonozni a támadást.Míg Moichi eggyel küzd, neked kettővel kell vé-gezned.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Shikome 6 6Második Shikome 7 5

Ha még hat forduló után is életben vannak - lapozza 218-ra. Ha előbb megölöd őket - lapozz a 336-ra.

205.Minden rendben megy mindaddig, amíg be nempréseled magad a barlangnyíláson. Ekkor hirtelentompa morajlás hallatszik, és a föld újra megmoz-dul a lábad alatt. A remegés egyre erősödik, és afejed fölött hangos csattanást hallasz. Amint fölné-zel, látod, hogy több száz tonnányi szikla zuhanfeléd. Nincs menekvés: a kövek halálra zúznak.

206.A Dai-Oni arca eltorzul a dühtől és a fájdalomtól. -.Légy átkozott, halandó! - hörgi. - Hogy mi a titok?A Harmónia. Ha ezt a Szót kiejted a Daloló Halálelőtt, az életre kel és a kezedbe száll, de csakakkor, ha a szíved nemes. Ikiru épp ezért nem istudta eddig használni - teszi még hozzá kaján mo-sollyal. Ezzel a teste meghal. Ha van egy Tatsutábrázoló jáde-amuletted - lapozz a 220-ra. Hanincs - lapozz a 270-re.

207.Milyen vesszővel lőttél az ifjúra? Ha fűzfalevelűvel- lapozz a 223-ra. Ha bélfürkésszel - lapozz a 239-re.

208.Megparancsolod a Tatsunak, hogy támadjon. Asárkány a levegőbe emelkedik, és Graalsch márharcra készen pattanna fel, amikor a Tatsu min-dent elsöprő lángtengert okád rá. Ám amint a lán-gok kialszanak, a Varangy Démon sértetlenül lépelő. A sárkány meglepetten áll meg egy pillanatra.Ezt a pillanatot használja ki Graalsch: hatalmasugrással a levegőbe szökken, és tőből leharapja aTatsu fejét. Az óriás sárkánytest egy szempillantásalatt semmivé foszlik. Húzd ki Tatsu nevét szövet-ségeseid listájáról! A Dai-Oni gúnyosan rád mutat,és utasítja a Varangy Démont, hogy támadjon. Hanincs már több szövetségesed - lapozz a 254- re.Ha még van, melyiküket küldöd a varangy ellen?(Csak azok közül választhatsz, akiket a Kalandla-podon szövetségesként jelöltél!)

A Ki-Rint? Lapozz a 146-ra.Az Aranyszázadot? Lapozz a 184-re.A Kardfogú Tigrist? Lapozz a 172-re.

209.A ronin már messziről fölfedez, és kezét a katanájamarkolatán tartva büszkén feléd indul. Ginsei árulóés urad ellensége, ám ugyanakkor páratlan kard-vívó. Ha elbújsz a fák között - lapozz a 221-re. Hamegvárod, mit tesz Ginsei - lapozz a 241-re.

210.Óvatosan a fejedre húzod az ezüstsisakot. Egyideig semmi sem történik, de aztán gyötrő fájdalomhasít az agyadba. Felüvöltesz a kíntól, és letépeda sisakot a fejedről. Az agyad azonban eltompult,mintha nem lennél egészen magadnál. A Zavaro-dottság Sisakja volt a fejeden. Veszítesz 1ÜGYESSÉG pontot. A sisakot magaddal viheted,ha akarod. Ha még nem tetted, ihatsz az üvegből -lapozz a 196-ra, vagy kinyithatod a harci legyezőt -lapozz a 182-re, vagy kimehetsz a barlangból -lapozz a 222-re.

211.A hegyekhez vezető úton haladsz Ikiru barlangjafelé. A nap eseménytelenül telik el, az éjszakát acsillagos ég alatt töltöd. Másnap reggel kipihentenébredsz. Nyersz 2 ÉLETERŐ pontot. Továbbin-dulsz, majd letérsz az útról, és csakhamar aShios’ii hegyek lábához érsz. Keskeny csapásvezet fel az egyik legnagyobb csúcshoz, és úgydöntesz, arra mész. Lapozz a 8-ra.

212.Az Árnydémon elpusztult. Ikiru sziszeg a dühtől ésa félelemtől. Sietve magasra emeli a kezét, éskülönös sikolyt hallat. Árnyalakok emelkednek ki averemből, és köré sereglenek, mintegy védőfalatalkotva körülötte. Ha előrelépsz, és a Daloló Halálta verembe hajítod - lapozz a 312-re. Ha kivárod,mi lesz, bármi történjék is - lapozz az 51-re. Hamegkerülöd a vermet, és egyenesen átsétálsz azárnyalakokon - lapozz a 298-ra. Ha a Daloló HaláltIkiruba vágod, mint egy lándzsát - lapozz a 63-ra.

213.A tajtékozó fehér víz fölött egyensúlyozva óvato-san elindulsz a túlpart felé, a gázló szélén, a kőgá-ton, amely néhány hüvelyknyivel a folyó felszínealatt húzódik. A mindent beborító zöld nyálka na-gyon csúszik, igencsak oda kell figyelned, hogyneveszítsd el az egyensúlyodat. Egyszer csak kéthitvány, zöld testű, pikkelyes alak emelkedik ki afolyó zöldes mélyéből, és a gázló felé indul. Kar-maik között úszóhártya feszül, fejük furcsán lapos.Ha megpróbálod elérni a túlpartot, mielőtt ideérnek- lapozz a 159-re. Ha visszafordulsz a gázlóról, ésbiztonságosabb helyet keresel, ahol átkelhetsz -lapozz a 245-re. Ha megküzdesz velük a gázlón -lapozz a 315-re.

214.Magasra emeled a rubint, az megcsillan a nap-fényben, de a kardfogú tigris továbbra is feléd ro-han, aztán rád veti magát. Meg kell küzdened vele.

Kardfogú Tigris ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 12

Ha legyőzted, itt már nincs több keresnivalód, ígyvisszalépsz az ajtón át a Középpontba. Lapozzvissza a 8-ra, és válassz útra! Persze csak olyas-mit választhatsz, amit eddig még nem próbáltál ki.

215.Csakhamar találsz egy megfelelő deszkát, és be-szögezed az ablakot. Így legalább valamivel mele-gebb lesz a házban. Legnagyobb megrökönyödé-sedre a hallgatag öregasszony nagyon izgatottáválik, mialatt dolgozol, és vacogni kezd a foga. Havállat vonsz, és tovább dolgozol - lapozz a 191-re.Ha megkérdezed, mi baja - lapozz a 175-re.

216.Teljes észrevétlenül háztól házig lopakodsz. Nyi-laddal sikerül egy újabb Szamurájt leterítened. Atöbbi döbbenten néz körül, de sehol sem látjáktitokzatos ellenfelüket. Folytatod a nyilazást, nem-sokára már négyet lőttél le közülük, és még mindignem fedeztek fel. Nem bírják tovább idegekkel: atöbbi Szamuráj inkább elmenekül. Megkeresed akilőtt nyilakat. Néhányat épségben találsz, de el-vesztettél 1 fűzlevelűt, 1 páncéltörőt és 1bélfürkészt. Lapozz a 176-ra.

217.Az ösvény továbbkanyarog a ködben. Biztos, hogymár jó néhány mérfölddel többet tettél meg, mint

amennyit a térkép alján számítani lehetett, és mégmindig nem látod a bíborpagodát. Ha visszafor-dulsz az óriások útja felé - lapozz a 113-ra. Hanem, lapozz a 369-re.

218.A csatazaj felkeltette a többiek figyelmét. Egy csa-patnyi Szamuráj és Shikome jelenik meg, és atúlerő hamarosan győzelmet is arat fölöttetek.Moichi a küzdelemben meghalt, téged pedig fog-ságba ejtenek. Közben egyre-másra gúnyt űznek aSógunból és bajnokából - szemmel láthatóan tud-ják, ki vagy. Ráadásul hű csatlósod elvesztéseszomorúsággal tölt el.Belöknek a várbörtön egyik cellájába. A foglár, egybivalytermetű pasas viseltes bőrmellényben, gú-nyosan így szól: - Holnap reggel Tsietsin Sógunelé visznek! - Ezzel rád csapja a nehéz vasveretű

tölgyfa ajtót. Egyedül maradtál. Elvették a kardjai-dat, de jobban sért a katonák gúnyolódása ésmegalázó elfogatásod.Vesztesz 1 Becsület pontot. Nincs mit tenned, megkell várnod a reggelt, így hát lefekszel a sarokbanálló priccsre és elalszol. Lapozz a 316-ra.

219.A legöregebb faszénégető nemsokára utolér, éshízelegve arra kér, engedd meg, hogy elvihessenegy biztos helyre: ne mondhassák, hogy az ő csa-ládja nem adta meg a tiszteletet egy Szamurájnak.Kanyargós ösvényen indultok el, mely Kanshurovölgyei felé vezet, ahol az erdős fennsíkon gyö-nyörű, békés völgyek húzódnak meg észrevétle-nül. Napszálltakor leereszkedtek Tinshu völgyébe,egy festői kis faluba. Mikor az öreghez fordulsz,hogy a falu nevét megkérdezd, az a földre zuhan.Megpróbálod magához téríteni, de a szíve megállt,az öreg meghalt. Lapozz az 5-re.

220.Szörnyű dolog történik. A Dai-Oni testéből egykísértetalak, egy démoni szellemalak száll fel,anyagtalan karmokkal. Ez egy Shura, vagyis har-cos kísértet: a Dai-Oni szelleme eljött hogy bosz-szút álljon haláláért. Te azonban emlékszel aTatsu szavaira, és megidézed a Démonok Jizóját:- Egy Shura van itt, ó Jizo - mormolod. - Jöjj ésteljesítsd kötelességedet! - Amint az utolsó szótkimondod, egy lény jelenik meg előtted. Ruházatá-ból ítélve harcos szerzetes lehet, kezében pedigegy izzó rúnákkal ékesített botot tart. A pusztalátványtól is tisztelettel vegyes félelem tölt el. AJizo rád se hederít, hanem botjával a szellemalak-ra sújt. A kísértet egyetlen sikollyal semmivé fosz-lik. A Jizo, anélkül hogy egyetlen pillantásra isméltatna, szintén eltűnik. Lapozz a 76-ra.

221.Ginsei fennhangon kihív párbajra, de nem tudja,hol rejtőzöl. Arrébb kúszol, mert látod, hogy igen-csak kemény küzdelem lenne vele harcolni. Féle-lem mar a szívedbe. Nem merted elfogadni uradellenségének kihívását. Eljátszottad a becsülete-det, és úgy érzed, nem vagy érdemes rá hogy aSógun bajnoka légy. Veszítesz 2 Becsület pontot.Lassan leszáll az éj. Alkalmas helyet keresel azerdőben, ahol álomra hajthatod a fejed. Lapozz a371-re.

222.A barlangfolyosó egyre emelkedik, mígnem egyfénykört pillantasz meg a végében. A kijáratot talál-tad meg, mely a domboldalban, egy sziklakiszögel-lés alatt nyílik. A dombok sekély völgyet fognak

közre. A völgyben kanyarog azaz út, amelyet kö-vetned kell északnak, hogy eljuss Onikaruhoz ésIkiruhoz. Lapozz a 386-ra.

223.A fűzlevelű nyílvessző süvítve repül a levegőben,és az ifjú oldalába áll. Az felsikolt, és kínjábanösszecsuklik. Az egyik faszénégető a botjáhozkap, de két másik lefogja. A legidősebb a lábaidelé veti magát, úgy rimánkodik, hogy ne öld meg afiát. Felpillant, és komor tekintetedet látva fölajánl-ja, hogy elvezet egy faluba, ahol biztonságbantöltheted az éjszakát. Ha ráparancsolsz, hogy ve-zessen a faluba - lapozz a 253-ra. Ha egyedülmész tovább - lapozz a 195-re.

224.Célzol és lősz. Ha lövésed talál, a nyílvesszősebzőértékét levonhatod a tigris 12 ÉLETERŐpontjából. Összesen három vesszőt tudsz kilőni,mielőtt elérne, aztán meg kell küzdened vele.

Kardfogú Tigris ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 12

Ha legyőzted, itt már nincs semmi keresnivalód,ezért visszalépsz az ajtón át a Középpontba. La-pozz vissza a 8-ra, és válassz újra! Persze csakolyasmit választhatsz, amit eddig még nem próbál-tál ki.

225.A szigony egy alacsony ágba fúródik, és te sze-rencsésen megmenekülsz. Lapozz a 245-re.

226.Íjadba illeszted a nyílvesszőt és lősz: a nyílvesszőa nyakát üti át. A Szamuráj holtan esik össze. Ezta nyílvesszőt nem tudod visszaszerezni, ezérthúzd ki a Kalandlapodról! Tedd próbára a SZE-RENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van - lapozz a216-ra. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozz a 202-re.

227.Egy folyóhoz érsz. Közvetlenül a víz felszíne alattkőgát húzódik, amely felduzzasztja a folyót, és aza gát túloldalán vízesésként zuhan a mélybe. Azuhatag alján a víz fehér tajtékot vet, fölötte zöldesa színe. Mély és nyugodt. A kőgát tízlábnyi széleslehet, és furcsa zöld nyálka borítja. Hol vágsz át agázlón? Ha a fehér, tajtékos víznél - lapozz a 213-ra. Ha a zöldes, mély résznél - lapozz a 201-re. Haakarod, át is úszhatod a folyót a zuhatag fölött -lapozz a 193-ra.

228.A varangy elé veted a kígyómintás botot. A kígyó-minta hirtelen életre kel, és Graalsch, a VarangyDémon rémülten hőköl vissza. A kígyó támadásbalendül, erős farkával megragadja a varangyot, ésacélos erővel szorítja, miközben éles fogaival bele-belemar. A Varangy Démon vérfagyasztó üvöltésthallat, amint a kígyó kiszorítja belőle a lelket. Ami-kor ellenfeled végleg elpusztul, a kígyó eltűnik,mintha csak átcsúszott volna egy másik létsíkra,Húzd ki a nevét a Kalandlapodról!A Dai-Oni üvölt dühében. - K’rllk, pusztítsd el eztaz emberfajzatot! - A Sáska Démon előlép. Ha

nincs már több szövetségesed, lapozz a 266-ra.Ha még van, melyiket küldöd ellene? (Csak azokközül választhatsz, akik a Kalandlapodon szere-pelnek.)

A Ki-Rint? Lapozz a 278-ra.A Főnixet? Lapozz a 320-ra.Eleonórát, a Boszorkányt? Lapozz a 330-ra.

229.A vízszint egyre magasabb és magasabb, deamerre csak nézel, a lápot sás borítja. Kénytelenvagy úszni, és sok kilométernyi úszás után, telje-sen kifáradva lassan a víz alá süllyedsz, és a láp-ban leled a halálodat.

230.Berohantok a palotába, végigszáguldotok egyhosszú folyosón, és csakhamar eltévedtek a szo-bák és folyosók útvesztőjében, melyek többségemost üres, csupán a szolgák és rabszolgák teszikdolgukat, akik döbbenten merednek rátok. Amintaz egyik sarkon befordultok, az elétek táruló lát-ványtól földbe gyökerezik a lábad. EgyenesenTsietsin nagyúrba botlottatok, aki egy-egy Szamu-rájjal az oldalán totyogva közeledik felétek a folyo-són. Tsietsin nagy testű, kövér ember: dagadt,párnás pofazacskója, lefittyedő, hatalmas szájavan. Két apró malacszemét felháborodottan me-reszti rátok. Többrészes kimonó van rajta, fölöttehatalmas, aranylevelekkel díszített palást. Fejénbüszkén viseli a Sóguni rangot jelképező fejdíszt.Mikor felismer, ijedten zihálva jelt ad a testőreinek,sarkon fordul, és eldübörög. A Szamurájok kardotrántanak, meghajolnak előttetek, és rátok támad-

nak. Moichi azonnal nekiugrik az egyiknek. Nekeda másikkal kell megküzdened.

Tsietsin Testőre ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 8

Ha legyőzted, lapozz a 354-re.

231.Sajnos nincs nálad kénkő, amivel megtámadhat-nád, vagy megfélemlíthetnéd a szörnyeket. Lassanvisszaszorítanak a folyópartra. A kardoddal ügycsapkodsz, hogy azt a látszatot kelted, mintha egymágikus pengefal venne körül, de elszánt védeke-zésed ellenére az egyik szörny eltalál. Ütése lete-rít, és a folyóba vonszolnak. A Kappák karmaiközé kerültél, ahonnan nincs menekvés.

232.Két pontos, gyors lövéssel leterítetted mindkétShikomét, akik némán csuklanak össze a palotakapuja előtt. Moichi álla leesik a csodálkozástól. -Milyen pompás lövés, nagyuram. Te valóban akard és az íj mestere vagy! - Most már nem érzelgúnyt a hangjában. Amilyen csöndesen csak tud-tok, gyorsan besiettek a palotába, ahol üres szo-bák és folyosók útvesztője vár. Lapozz a 230-ra.

233.Amint kardot rántasz, a pikkelyes zöld szörny sár-ga szemében gonosz fény csillan, és egy lépésthátrál a mélybe. Ha elsajátítottad a Dzsadzsutszutudományát - lapozz a 357-re. Ellenkező esetben aszörny vastag hálót emel ki a víz alól, és megpró-bálja elfogni a kardodat, amikor megtámadod. Dobjkét kockával, és adj kettőt az összeghez, mert acsúszós, nyálkás sziklán nehezen egyensúlyozol.Ha a kapott összeg kisebb, mint ÜGYESSÉG pont-jaid száma - lapozz a 171-re. Ha a kapott összegnagyobb vagy ugyanannyi, mint ÜGYESSÉG pont-jaid száma - lapozz a 117-re.

234.A szádhoz emeled az ősi kürtöt, és belefújsz. Fül-sértő hangot ad, amely még sokáig visszhangzik afennsíkon. A tigris hirtelen megdermed, majd las-san, inkább kíváncsian, mint éhesen, hozzád sétál.Akkora, mint te magad, de nem bánt, csak gyen-géden megnyalja az arcodat. Úgy érzed, a tigrisazt hiszi, valaki más vagy, talán a kürt eredeti tu-lajdonosa, de erről már csak a legendák mesélhet-nének. Most már tudod, hogy segíteni fog téged aCsata Színhelyén. Jegyezd fel a Kalandlapodra! Atigris természetfelettien intelligens tekintettel követ,mikor átlépsz az ajtón, vissza a Középpontba.Lapozz a 8-ra, és válassz újra, de ne feledd, csakolyasmit választhatsz, amit még nem próbáltál ki.

235.Ikiru felszisszen a fájdalomtól, mikor a Daloló Halálaz oldalába vág. A pengéből hirtelen cikázó villámcsap Ikiru csuklya mögé rejtett arcába. A fekete

rúnakard hatalmas mennydörgés kíséretében eltű-nik. Ikiru végleg elpusztult, nyoma sem maradt ateremben. Lapozz a 400-ra.

236.A lövések pontosak és halálosak. Pillanatok alatt,néma csöndben végeztél a két Shikoméval. Nincsrá idő, hogy a nyílvesszőket visszaszerezd, bero-hansz a palotába. Lapozz a 158-ra.

237.Kényelmesen vágsz át a Hosszú dombokon, éskét nap múlva eléred a nagy Hiang-Kiang folyómellett lévő egyik hűbérbirtok völgyét. Zöldellődombok között haladsz a folyó felé a környék csakúgy zeng az énekes-rigók csicsergésétől. A folyó-hoz egyenes út vezet, melyet kétoldalt fehérremeszelt mérföldkövek szegélyeznek. Úgy döntesz,erre mész tovább. Lapozz a 227-re.

238.Előrelépsz, és kardodat kihúzva egyetlen gyorsmozdulattal lecsapod az áruló Szamuráj fejét. - Eztérdemelte, amiért elárulta a Sógunt, és gyújtoga-tásra, fosztogatásra vetemedett - teszi hozzá a faluelöljárója. A többi falusi ismét köszönetet mond,hogy ilyen bölcsen ítélkeztél, és újabb ajándékotadnak - hat Aranytallért. Kisebb ünnepség utántovábbindulsz utadon. Lapozz a 24-re.

239.A bélfürkész süvítve száll a levegőben, és beleállaz ifjú oldalába. Az felsikolt, és a kíntól összecsuk-lik. Aztán köhögni kezd, és görcsös rángások

futnak végig a testén. A fordítottan recézett nyíl-hegy mélyen a húsába fúródott, és most kétség-beesetten erőlködik, hogy kihúzza. Az egyik barát-ja odalép segíteni, és az ifjú újból felsikolt kínjá-ban, amint a másik kitépi a nyílhegyet. A tátongósebből ömleni kezd a vér. A hátrafelé álló tüskékmiatt igen nehéz eltávolítani az ilyen nyílvesszőt,amely most valószínűleg egy verőeret talált el, ésa szerencsétlen fiú elvérzik. A többi faszénégetődühösen kiáltozva néz feléd. Egyikük kiránt egynagy darab nedves tőzeget a füstölgő boksából,míg mások botokat ragadnak, és fenyegetőenindulnak feléd. Ha elmenekülsz - lapozz a 269-re.Ha harcolsz - lapozz a 281-re.

240.A nyílvessző elzúg a Szamuráj nyaka mellett, és aharcos meglepetten ugrik fel. Megpróbál fedezék-be bújni, de észrevesz, és odakiált a többieknek.Az áruló Szamurájok közül néhányan felfigyelnekrá, és hárman elindulnak feléd. Az egyik felismer,és így kiált: - A Sógun, vagyis a volt Sógun bajno-ka! Öljük meg a rühes kutyát. - Kardjukat fenyege-tően lengetve egyszerre rontanak rád. Egyszerre

kell megküzdened velük. Ha értesz aKarumidzsutszu tudományához, ebben a harcbanlevonhatsz 1 pontot a Támadóerejükből, mert ak-robatikus ugrásaiddal megpróbálod elkerülni tá-madásaikat.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Szamuráj 6 7Második Szamuráj 8 8Harmadik Szamuráj 5 6

Ha megölted mind a hármat - lapozz a 154-re.

241.Ginsei rád villanja gyilkos mosolyát, amint előhúz-za katanáját hüvelyéből. - A Sógun bajnoka. Külö-nös, hogy valaki így, fiatalon a Sógun legjobb vívó-ja legyen. Bizonyára azért van ez így, mert márcsak a gyávák és a karonülő csecsemőkHasekawa megtört hatalmának alázatos hívei.Kihívlak hát párviadalra. Élethalálharcot vívunk! -Tudja, hogy a sértést nem nyeled le. Meg kell öl-nöd. A katanáján kívül más fegyvere nincsen. Haelsajátítottad a Dzsadzsutszu tudományit, és al-kalmazni is akarod - lapozz a 275-re. Ha jártasvagy a Kjudzsutszuban és alkalmazod - lapozz a289-re. Egyébként lapozz a 301-re.

242.Az életre keltett csontvázak lassan felmásznak ahídra. Ha jártas vagy a Karumidzsutszu tudomá-nyában, és megkísérelsz nekifutásból átugrani azélőholt Szamuráj fölött, a túlpartra - lapozz a 262-re. Ha nem kockáztatod meg az ugrást, lapozz a358-ra.

243.Megmeríted az ezüstkancsót a vízben, aztán le-csukod a fedelét. Jegyezd fel a Kalandlapodra!Töltesz egy keveset a kehelybe, és óvatosan meg-kóstolod. A Tudás érzése fut át rajtad - egy pillana-tig mintha isteni hatalmad lenne. A Tudás Vizébőlittál egy kortyot. Nyersz 1 SZERENCSE pontot,mert megízlelted az istenek tudását. Az Elvarázsoltkert lassan a távolba vész, mint egy látomás, majdvégleg eltűnik. Egy hegy lábánál találod magad,amelyre keskeny csapás visz fel. Kétségtelen,hogy a Shios’ii hegyek között vagy, nem messzeIkirutól, így hát gyorsan nekivágsz a meredek út-nak. Lapozz a 8-ra.

244.Az első nyilad az egyik Shikome szemébe fúródik,és azonnal megöli, a másik viszont célt téveszt, ésbeleáll a várfalba. Az életben maradt őr meglepe-tésében és félelmében fölüvölt, és riadóztatja atöbbieket. A palotában pillanatokon belül elszaba-dul a pokol: mindenfelé Szamurájok és Shikomékkutatnak a merénylő után. Megpróbáltok elmene-külni, de észrevesznek benneteket, és nem telikbele sok idő, legyőz a túlerő. Moichi a küzdelem-ben meghal, téged pedig fogságba ejtenek. Köz-ben egyre-másra gúnyt űznek a Sógunból és baj-nokából - minden kétséget kizáróan tudják, kivagy. Ráadásul hű csatlósod elvesztése szomorú-sággal tölt el. Belöknek a várbörtön egyik cellájá-ba. A foglár, egy bivalytermetű pasas, viseltesbőrmellényben, gúnyosan így szól: - Holnap reggelTsietsin Sógun elé visznek! - Ezzel rád csapja anehéz vasveretű tölgyfa ajtót.

Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobbansért a katonák gúnyolódása és megalázó elfogatá-sod. Vesztesz 1 Becsület pontot! Nincs mit tenned,meg kell várnod a reggelt, így hát lefekszel a sa-rokban álló priccsre, és elalszol. Lapozz a 316-ra.

245.Gyorsan magad mögött hagyod a gázlót. Nemüldöznek, de neked, mint a Sógun Szamurájának,gondoskodnod kellene az utak és gázlók biztonsá-gosságáról. Nem teljesítetted ezt a kötelessége-det, ezért veszítesz 1 Becsület pontot. Lapozz a263-ra.

246.A hatalmas, favastagságú kígyó megpróbálja leha-rapni a fejedet; Nincs más választásod, meg kellküzdened vele.

Óriáskígyó ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 10

Ha legyőzted, lapozz a 72-re.

247.Az ezüst Szamuráj hangja messze cseng az Elva-rázsolt Kertben: - Nincs becsületed, nem vagySzamuráj! - Nemsokára a démon és a papnő szob-rához érsz. A varázsló újra megjelenik, és a kétszobor, a fekete bőrű, vörös szarvú démon meg asápadt papnő életre kel. A nő a lábaid elé veti ma-gát, és térden állva könyörög, hogy mentsd meg őta Démonok Verméből, de fogvatartója durvánmegrántja a láncot, és a nő a földre zuhan. Aztán adémon hozzád vágja a láncot, és elmormolja aKővé-változás varázslat igéit. Kővé dermedsz, és adémon helyébe kerülsz. Ő most már szabad. Kí-váncsian nézel a földön fekvő papnőre, aki újbólszoborrá vált. Amíg egy bátor utazó be nem téveda vörös pagoda falai közé, nem lehet részed azéletben.

248.Az első nyilad az egyik Shikome szemébe fúródik,és azonnal megöli, a másik viszont célt téveszt, ésbeleáll a várfalba. Az életben maradt őr meglepe-tésében és félelmében fölüvölt, és riadóztatja atöbbieket. A palotában pillanatokon belül elszaba-dul a pokol: mindenfelé Szamurájok és Shikomékkutatnak a merénylő után. Megpróbálsz elmene-külni, de észrevesznek, és nem telik bele sok idő,legyőz a túlerő. Fogságba ejtenek, közben egyre-másra gúnyt űznek a Sógunból és bajnokából -nyilvánvalóan tudják, ki vagy. Belöknek a várbör-tön egyik cellájába. A foglár, egy bivalytermetűpasas, viseltes bőrmellényben, gúnyosan így szót:- Holnap reggel Tsietsin Sógun elé visznek! - Ezzelrád csapja a nehéz, vasveretű tölgyfa ajtót.Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobbansért a katonák gúnyolódása és megalázó elfogatá-sod. Veszítesz 1 Becsület pontot! Nincs mit ten-ned, meg kell várnod a reggelt, így hát lefekszel asarokban álló priccsre, és elalszol. Lapozz a 316-ra.

249.Egyre jobban lejt az ösvény, amelyen eddig jöttél aPókláp felé, s már a mocsár vízszintje alatt vezet.A vizet kétoldalt magas agyagfalak fogják vissza.Könnyen haladsz, és úgy gondolod, hamarosaneléred a Hiang-Kiang folyó torkolatának déli olda-lát. Ha visszamész a láp szélére, és másfelé in-dulsz - lapozz vissza a 17-re, és válassz újra. Hafolytatod az utadat a torkolat felé - lapozz a 33-ra.

250.- Nem ölhetem meg hidegvérrel ezt a Szamurájt -mondod fennhangon, erre mindenhonnan csaló-dott kiáltások hangzanak. - Lakolnia kell bűneiért! -kiabálják mindenfelől. - Bosszú! Bosszú! - A fog-ságba esett Szamuráj meglepetten ül fel, aztánmélyen meghajol előtted, és a kardját nyújtja. -Köszönöm, uram. Szívem mélyén még él a hűségHasekawa Sógun iránt, de Tsietsin szolgálatábanlévén ezt nem fedhettem fel. Mostantól megtaga-dom az áruló Tsietsint, és zálogul neked ajánlom akardomat, uram. Fogadj hű szolgádul. - Ha ma-gaddal viszed a Szamurájt - lapozz a 276-ra. Haúgy gondolod, hazudik, és visszaküldödTsietsinhez - lapozz a 264-re.

251.A rézkulcsot tekergő sárkánygyíkok ékesítik, defogalmad sincs, hogy mire lehetne használni. Apergamen azonban a Hiang-Kiang folyón túli Pók-láp térképe. Biztonságos utat mutat a láp elhagya-tott vidékén át, továbbá egy ösvényt, amely egykétszintes bíborpagodához vezet. Elteszed a kul-csot meg a pergament, és körülnézel az erdőbenegy száraz hely után, ahol megpihenhetsz. Lapozza 371-re.

252.Azonnal cselekszel. Kardodat egyetlen gyors moz-dulattal előrántod, és átvágod az egyik Shikome őrtorkát. Az hörögve zuhan a földre, és meghal. Amásik döbbenten hőköl hátra, amikor felé indulsz,hogy megtámadd.

Shikome Őr ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 7

Ha legyőzöd, lapozz a 280-ra.

253.Az öreg egy kanyargós ösvényen vezet, mely aKanshuro völgyei felé visz, ahol az erdős fennsí-kon észrevétlenül húzódnak meg a gyönyörű, bé-kés völgyek. Napszálltakor lefelé mentek a Tinshuvölgyébe, egy festői kis falu felé. Mikor az öreghezfordulsz, hogy megtudd tőle a falu nevét, az ösz-szeesik, és elterül a földön. Megpróbálod magáhoztéríteni, de a szíve megállt, az öreg meghalt. La-pozz az 5-re.

254.Egyedül kell kiállnod ellene. A varangy előreugrik,és óriási csata alakul ki. Elpusztítod Graalscht, avarangyot, sőt a sáskát is, de a harc végére na-gyon legyengülsz. A Bronzember hozzád lép, éscafatokra szaggat a Dai-Oni gúnyos kacaja köze-pette. Kalandod itt véget ér.

255.Nekirontasz az egyik szörnynek, és kardoddalkibillented az egyensúlyából. Nagy adag víz ömlikki a feje tetején lévő kis medencéből. Kezével a

fejéhez kap, és olyan hangot ad, mintha köhögnevagy fuldokolna, majd hirtelen visszaugrik a folyó-ba. Rádöbbensz, hogy azért van a fejükön a víz,mert annak segítségével lélegeznek. Ettől kezdveúgy támadod meg őket, hogy elveszítsék azegyensúlyukat, és a víz kiloccsanjon. Kénytelenekvisszavonulni a folyóba, te pedig fáradtan bár, degyőztesen állsz a parton. Lapozz a 393-ra.

256.Odakiáltasz Moichinak. A Shikomék meglepeté-sükben először moccanni sem tudnak, amikorrájuk vetitek magatokat. Kettővel kell megküzde-ned, míg Moichi eggyel végez.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Shikome 8 9Második Shikome 7 8

Ha kilenc fordulóban legyőzöd őket - lapozz a 336-ra. Ha nem - lapozz a 218-ra.

257.A szigony a hátadba fúródik. Ha van rajtad mellvért- lapozz a 67-re. Ha nincs - lapozz a 39-re.

258.Mit teszel? Ha megérinted a kígyót egy aganccsal,amennyiben van nálad - lapozz a 290-re. Ha bele-fújsz a kürtbe, amennyiben van nálad - lapozz a318-ra. Ha megpróbálod felhasználni a Főnix Ru-bint, amennyiben nálad van - lapozz a 328-ra. Haa fenti tárgyak közül egyik sincs a birtokodban -lapozz a 246-ra.

259.Az Óriás Mormota meglepően gyorsan mozogrövid, de erős lábain, de te előbb érsz a dombtető-re, ahol lélegzetelállító látvány tárul eléd. Az alsóHiang-Kiang folyó fennsíkja fekszik előtted. A tá-volban látod hatalmas deltáját a Kumói Póklápban.Csak sejted, hogy a Pókláp arra van, mert ködfel-hő takarja. Tudod, hogy ha kerülő úton mennél,heteket vesztegetnél el, ezért egyenesen indulszel, lefelé a völgybe, magad mögött hagyva az Óri-ás Mormotát. Lapozz a 17-re.

260.A csuklyás alak nem látszik dühösnek: felnevet, ésismét egy mágikus mozdulatot tesz. Újabb alakta-lan fekete árny emelkedik ki a veremből, s miköz-ben lassan alakot ölt, rémülten látod, hogy a sajáthasonmásod áll előtted, de nem támad rád. Azagyadba férkőzik, és hatalmat ígér; vagyont éshírnevet kínál, csábít, hogy uralkodj, és te írd atörténelmet. - Ez mind a tiéd lehet, ha hűségetesküszöl uradnak, Ikirunak - suttogja az agyadban.Nagyon erős a kísértés, lassan eluralkodik rajtad ahatalomvágy. Ha Becsület pontjaid száma 5 vagyannál több - lapozz a 27-re. Ha kevesebb, mint 5 -lapozz a 324-re.

261.Az orrod hegyéig is alig látsz a szakadó esőben,ahogy lassan kapaszkodsz fel a domboldalban. Avízszint igen gyorsan emelkedik; minden bizonnyalmegfulladtál volna, ha nem ezt az utat választod.Ahogy följebb mászva magad mögött hagyod azegyre áradó vizet, észreveszed hogy a mocsárlakói, a különféle állatok a dombra menekülnek azáradat elől. Patkányokat, szalamandrákat, gőtéket,sőt egy hatalmas sárkánygyíkot is látsz, de ez túlijedtnek tűnik ahhoz, hogy fontolóra vegye, fölfal-jon-e. Lapozz a 149-re.

262.Nekifutsz, és a levegőbe szökkensz. Tedd próbáraa SZERENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van -lapozz a 286-ra. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozza 334-re.

263.Nemsokára újabb veszélyek feledtetik veled arégebbiek emlékét. A felső Hiang-Kiang folyó völ-gyén túl egy palahegység emelkedik; gerince, minta fűrész mered az ég felé. Már közel vagy acsúcshoz, amikor remegni kezd a hegy, amelyenállsz. Mintha egész Hachiman kocsonyává váltvolna, úgy remeg a földrengéstől. Nem messzeszűk barlangnyílást fedezel fel. Ha bemászol -lapozz a 205-re. Ha Inkább a földre veted magadott, ahol vagy - lapozz a 103-ra.

264.Futni hagyod a Szamurájt. A falusiak megköszö-nik, hogy megmentetted őket, sokan azonban hal-kan hozzáteszik: - De azért igazán megölhettedvolna azt az álnok, becstelen Szamurájt. Rövidünneplés után továbbindulsz utadon. Lapozz a 24-re.

265.A barlang felé rohansz, de az Óriás Mormota el-vágja utadat. Meg kell küzdened vele.

Óriás Mormota ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 22

Ha legyőzted, bemehetsz a barlangba - lapozz a355-re.

266.K’rllk, a Sáska Démon rád ront, mellső lábát csa-pásra készen a magasba emeli. Meg kell küzde-ned a Sáska Démonnal. Mivel kitinpáncélja igenkemény, kardod csak 1 ÉLETERŐ pontot sebezrajta, valahányszor eltalálod. (Persze, ha megdo-bod a SZERENCSÉDET, akkor 2 ÉLETERŐ pon-tot is sebezhetsz rajta.)

Sáska Démon ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 10

Ha legyőzted, lapozz a 346-ra.

267.Abban a pillanatban, ahogy leteszed a kulcsot, ajobbik szemed megnyugszik. Úgy döntesz, hogyaz erdőben keresel egy száraz helyet, ahol letábo-rozhatsz. Nyersz 1 ÜGYESSÉG pontot! Lapozz a371-re.

268.Kétségbeesetten rontasz rájuk, mert jól tudod,hogy ők is ugyanezt tennék. Az egyikkel szinteazonnal végzel, de a másik vadul üvöltözni kezdfélelmében. A Palotában pillanatokon belül elsza-badul a pokol: mindenfelé Szamurájok ésShikomék kutatnak a merénylő után. Megpróbálszelmenekülni, de észrevesznek, és nem telik belesok idő, legyőz a túlerő. Fogságba ejtenek, közbenegyre-másra gúnyt űznek a Sógunból és bajnoká-ból - nyilvánvalóan tudják, ki vagy. Belöknek avárbörtön egyik cellájába. A foglár, egy bivalyter-metű pasas, viseltes bőrmellényben, gúnyosan ígyszólt - Holnap reggel Tsietsin Sógun elé visznek! -Ezzel rád csapja a nehéz, vasveretű tölgyajtót.Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobbansért a katonák gúnyolódása és megalázó elfogatá-sod. Vesztesz 1 Becsület pontot! Nincs mit tenned,meg kell várnod a reggelt, így hát lefekszel a sa-rokban álló priccsre, és elalszol. Lapozz a 316-ra.

269.Gúnykiáltásokat hoz feléd a szél, ahogy megpró-bálsz minél messzebb kerülni a parasztoktól. Csakakkor ébredsz rá, amikor levegő után kapkodvamegállsz, hogy te, akinek a Sógun becsületét kel-lene megvédened, gyalázatos módon megfuta-modtál. Ha így folytatod, nemsokára elveszted abecsületedet, méltatlan leszel a Szamuráj névre.Veszítesz 2 Becsület pontot! Folytatod az utadat.Lapozz a 195-re.

270.Rémisztő dolog történik. A Dai-Oni testéből egykísértetalak, egy démoni szellemalak száll fel,anyagtalan karmokkal. Ez egy Shura, vagyis har-cos kísértet! A Dai-Oni szelleme eljött, hogy bosz-szút álljon a haláláért.Meg kell küzdened a Shurával! Valahányszor elta-lál, ugyanúgy 2 ÉLETERŐ pontot sebez, mint atöbbi ellenfeled, de ütései nyomán nem nyílnaksebek: az életenergiádat szívja el.

Shura ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 8

Ha legyőzted, a Shura egyszerűen köddé válik.Lapozz a 76-ra.

271.A Hetedik Pecsét Seregének tagjai az első Sógundicső testőrei voltak. Senki sem hallott róluk azóta,hogy ötszáz éve nem adták meg magukat a tízsze-res túlerőnek, és mind egy szálig lemészároltákőket. A mellvért ősi darab, de a minősége kitűnő.Ahogy kifeszíted a sziklák közül, a kalcitvirágokelrepednek, és éktelen csörömpölés közepetteszilánkeső hullik a nyakadba. Aztán egy nagyobbszikla is eltalál: veszítesz 3 ÉLETERŐ pontot. Hamég életben vagy, úgy döntesz, jobb, ha minélelőbb elhagyod ezt a barlangot. Lapozz a 375-re.

272.A kígyó hatalmas teste lassan alámerül az iszap-ban. Néhány csúszómászó dögevő rögtön elkezdifelfalni a süllyedő hullát. Semmi érdekes nincs máritt, ezért úgy döntesz, visszalépsz az ajtón át a

Középpontba. Lapozz vissza a 8-ra, és válasszújra. Persze nem választhatod ugyanazt, amit márpróbáltál.

273.A szirten hatalmas repedések keletkeztek, és ezmegnehezíti számodra a haladást. Végül egy si-mább részre érsz, és úgy döntesz, itt megpihenszés eszel valamit. Ám amikor a hátizsákodbanyúlsz, a föld újra megmozdul alattad. Itt is látsz aközelben egy barlangot. Ha berohansz - lapozz a329-re. Ha ismét a földre veted magad, és kivárod,mi lesz - lapozz a 385-re.

274.Az Árnydémon rád veti magát. Két kézzel marko-lod meg a Daloló Halált, és nagyot sújtasz vele.Ahogy a kard hozzáér, egyetlen fehér villanástlátsz. A Démon felüvölt kínjában - egy távoli, elhalósikoly hallatszik -, és árnyteste apró sötét szilán-kokra esik szét, míg végül semmi sem marad belő-le. Lapozz a 212-re.

275.Ginsei mindkét lábát behajlítva, kardja hegyét atorkodnak irányozva, lassan közeledik feléd. Apárbajra készen lépsz felé, de kardodat még nemhúzod elő a hüvelyéből. Ginsei meg van győződveróla, hogy előnyösebb helyzetben van, ezért na-gyon meglepi, mikor egyetlen villámgyors lendület-tel, ahogy a kobra lecsap, előrántod a kardodat, ésmár támadsz is. Ezzel a vágással bárki másnaklevágtad volna a fejét, de Ginsei is nagyon gyors,

és az utolsó pillanatban hárítja a támadásodat. Ígyis súlyosan megsebesítetted a kardforgató kezét,ezért csökken az ÜGYESSÉGE. Vér csurog végiga katanája markolatán. Folytasd a harcot.

Ginsei, a ronin ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 14

Ha legyőzted, lapozz a 399-re.

276.- Köszönöm, nagyuram! Nem fogod megbánni! -mondja gyorsan. A falusiak lassan szétszélednek.A bajuszuk alatt olyasmit mormolnak, hogy „Ezekmind egyformák!”. Ahogy továbbindulsz utadon,követőd elmondja, hogy az ő neve YomitsumeMoichi, de szólítsd egyszerűen Moichinak. Északfelé folytatjátok utatokat. Szamuráj csatlósod sza-kadatlanul beszél, be nem áll a szája. Elmeséli azélete történetét, mesél a családjáról is, úgyhogylassan kezded megbánni a döntésedet. Végül az-tán elhallgat, amikor egy dombot megkerülve, azúttól két kilométernyire egy erődítménynek is beillőpalotát pillantotok meg. - Ez az áruló Tsietsinnagyúr palotája, uram - mondja Moichi halkan.Ha folytatod küldetésedet, lapozz a 288-ra. Ha úgygondolod, hogy a Sógun dicsőségét fenn kell tar-tani, és megpróbálsz behatolni a várba, hogy vé-gezz az árulóval - lapozz a 300-ra.

277.Mindenféle misztikus mozdulatokat teszel, és fur-csa hangon kántálsz hozzá, de a zöld pikkelyeslények rá se hederítenek. Egyre közelednek, ésvisszaszorítanak a folyópartra. Kardoddal szélse-besen hadonászol, azt a látszatot keltve, hogy egy

mágikus pengefal vesz körül, de végül az egyikszörny mégis elkap. A földre zuhansz, ők pedig afolyóba vonszolnak. A Kappák karmai közé kerül-tél, ahonnan nincs menekvés.

278.A Ki-Rin a levegőbe emelkedik. Patái lángot vet-nek. Mikor támadásba lendül, a Sáska Démonmozdulatlanul várja, majd hirtelen előrelendül afeje, és leharapja a Ki-Rin fejét. A fejetlen testsemmivé foszlik, mintha sosem létezett volna.Húzd ki a nevét a Kalandlapodról! A Sáska Démonmegáll egy pillanatra, aztán ellened fordul. Hanincs már több szövetségesed, lapozz a 266-ra.Ha még van, melyiküket küldöd ellene? Perszecsak azt küldheted, aki szerepel a Kalandlapodon.

A Tatsut? Lapozz a 294-re.Az Aranyszázadot? Lapozz a 304-re.A Főnixet? Lapozz a 320-ra.Eleonórát, a Boszorkányt? Lapozz a 330-ra.

279.Az ösvény tovább kanyarog, s most már ömlik azeső. Kisvártatva a vízszint gyorsan emelkednikezd, és nemsokára már térdig érő vízben gázolsz.Az utat nem látod, csak a kétoldalt növő sásbólkövetkeztetsz, merre vezethet. Ha továbbmész -lapozz a 229-re. Ha visszafordulsz, és megkere-sed a nemrég elhagyott dombra vezető ösvényt -lapozz a 181-re.

280.Átlépsz a Shikome őrök holtteste fölött, és bemésza palotába. Lapozz 2 158-ra.

281.Hátadat egy fának veted, mert a füstfelhőtől sem-mit sem látsz. Köhögsz, és alig látsz. Kényszerítedmagad, hogy kinyisd a szemedet, méghozzá éppjókor, mert két faszénégető rád támad. Még így ismeglepnek, és kétszer egymás után támadhatnak,mielőtt viszonozni tudnád a támadást. Az első kétfordulóban a Támadóerőd csak védekezésre szol-gál; még akkor sem ejtesz sebet rajtuk, ha na-gyobb, mint az övék.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Faszénégető 6 10Második Faszénégető 7 9

Ha megöltél egyet közülük, anélkül hogy te meg-sebesültél volna, lapozz a 347-re. Ha megütöttek abotjukkal, mire az egyiket megölöd - lapozz a 365-re.

282.Kinyitja az ajtót, és feléd indul. Te továbbra is apriccsen kuporogsz. A foglár föléd hajol. Hirtelenmegfordulsz, és öklöddel az arcába sújtasz. Meg-lepetten hőköl hátra. Meg kell küzdened a foglár-ral, de erre a küzdelemre vonj le 2 pontot azÜGYESSÉGEDBŐL, mert a kardjaid nélkül har-colsz.

Foglár ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 7

Ha négy vagy ennél kevesebb Fordulóban sikerülmegölnöd a foglárt - lapozz a 308-ra. Ha a küzde-lem négy Fordulónál tovább tart lapozz a 332-re.

283.Megcsúszol a zöldes nyálkán, és úgy tűnik, azesés elkerülhetetlen, ám ekkor a lábad megakadegy óriás vízicsiga házában, és visszanyered azegyensúlyodat. Szerencsésen eljutsz a túlpartig,épp akkor, amikor egy újabb zöld pikkelyes szörnyemelkedik ki a vízből. Lapozz a 297-re.

284.Magad alá húzod a lábadat, és a levegőbe szök-kensz. A hosszú évek kitartó munkája nem volthiábavaló, hihetetlenül nagy magasságba tudszfelugrani. Épp elég magasra ugrasz ahhoz, hogyelkapd a várfal szélét. Halkan, akár egy árnyék,leugrasz a túloldalon, és gyorsan egy istálló mögérejtőzöl.A palotaudvar túloldalán négyszögletes kőtoronyáll, pagodára emlékeztető tetővel és faragott dí-szekkel. Ez Tsietsin nagyúr palotája. De nem is a

palota, hanem inkább az ajtót támasztó két őr keltifel a figyelmedet. Shikomék ezek, vagyis rút, em-berszerű lények, de szőrösek, mint a majmok;karmuk van, agyaruk és ormányos, félelmetespofájuk. A Szamurájokéhoz hasonló páncélzatotviselnek, csakhogy az övék koszos, rongyos, fegy-verük azonban szemmel láthatólag kitűnő minősé-gű. A Shikomék jelenléte azt sugallja, hogyTsietsin nagyúr Ikirunak, az Árnyak Urának a szö-vetségese. Tsietsin biztosan bent tartózkodik apalotában, és még soha nem volt ilyen fontosszámodra, hogy megöld.Késő este úgy határozol, hogy teszel valamit. Haelsajátítottad a Kjudzsutszu tudományát, megpró-bálhatod megölni mindkét őrt két villámgyors, egy-szerű nyíllövéssel - lapozz a 46-ra. Ha ezt azügyességfokozatot nem sajátítottad el vagy nemakarod használni, egyszerűen odamehetsz hozzá-juk és megtámadhatod őket - lapozz a 64-re; vagyelindulhatsz előre, azzal, hogy fontos üzenetethoztál Tsietsin nagyúrnak - lapozz a 84-re; vagymagabiztosan elindulhatsz, tiszteleghetsz nekik,majd, ügyet sem vetve rájuk, beléphetsz a palotá-ba - lapozz a 100-ra.

285.Az Út, amelyen elindultál, összevissza kanyarog alápban, míg végül már fogalmad sincs, milyenirányba is mész. Ha visszatérsz a mocsár szélére,és más úton indulsz tovább - lapozz a 17-re. Hakitartóan mész tovább lapozz a 309-re.

286.Átrepülsz az élőholt Szamuráj feje fölött, és a tal-padra érkezel a túlparton. Az ég hirtelen fényesebblesz. Hátrafordulsz, és meglepetten látod, hogynyoma sincs sem a Szamurájnak, sem a csont-vázharcosoknak. A folyó tiszta és nyugodt, felszí-nét szellő borzolja. Nem fecséreled az idődet, in-kább továbbindulsz utadon. Lapozz a 211-re.

287.Vakon tapogatózva beleütközöl az ajtófélfába, deaztán megérzed a pázsitot a lábad alatt és a szeletaz arcodon, ebből tudod, hogy sikerült kijutnod akunyhóból. Csak néhány bátortalan lépést mertélmegkockáztatni, de pár perc múlva az egyik sze-med rendbe jön, újra látsz. Fél szemmel azonbannem tudsz jól bánni a karddal, ráadásul az ép

szemed is kifordul néha, és ilyenkor gyakorlatilagvak vagy. Veszítesz 2 ÜGYESSÉG pontot. Ha ittakarod hagyni a kulcsot és a pergament, amelyekilyen balszerencsét hoztak rád - lapozz a 267-re.Ha inkább megvizsgálod őket, amennyire tőledtelik - lapozz a 251-re.

288.Folytatjátok utatokat, és Moichi egyre jobb kedvrederül. Megered a nyelve. Bár kissé idegesítő, lát-szik, hogy egyszerű fickó, aki hűen követi aBushido előírásait. Az üt két meredek, erdős dombközt vezet, egy völgyben. Tedd próbára a SZE-RENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van - lapozz a106-ra. Ha nincs SZERENCSÉD, lapozz a 120-ra.

289.Ginsei lassan közeledik feléd. Támadóállásbankardja hegyét a torkodnak irányozza. Nyílvessző-det íjad húrjába illeszted, és lősz. Ginsei kardjaépp csak megvillan, és már szét is vágta a felészálló nyílvesszőt, még mielőtt az eltalálhatta vol-na. Kaján vigyorral megszólal: - Szép dolog, nemmondom, úgy harcolsz, mint egy ashigaru, egyparaszt katona. Nem érdekelnek az aljas kis forté-lyaid. - Tehát olyan ember ellen használtad a nyi-ladat, aki csak karddal volt felfegyverezve, és pár-bajra hívott ki. Ez becstelen tett volt. Veszítesz 1Becsület pontot. Lapozz a 301-re.

290.A kígyó feléd sújt a fejével, de te félrehajolsz, ésrácsapsz az aganccsal. A hatás elképesztő. Mági-kus energia száguld át a testeden. A kígyó és azagancs egyetlen kék villanássál eltűnik. Csak egy

vékony, fekete fabot marad a helyükön. Föleme-led, és ahogy hozzáérsz, érzed mágikus erejét.Elteszed a botot. Jegyezd fel a Kalandlapodra!Megfordulsz, és visszalépsz a Középpontba. La-pozz vissza a 8-ra, és válassz újra. Ne feledd,hogy csak olyasmit választhatsz, amit eddig mégnem próbáltál ki.

291.Kardod lepattan a Szamuráj acélos, ezüst bőréről.Homlokodat kiveri a veríték. Ha elmenekülsz, ésmeg keresed az utat, amely a démon és a papnőszobrához vezet - lapozz a 247-re. Ha méltóságo-don alulinak érzed, hogy elfuss - lapozz a 81-re.

292.Meg kell küzdened a Dai-Onival. Valahányszoreltalál, a 2 ÉLETERŐ pont veszteség mellett dobjegy kockával. Ha 1-gyet vagy 2-t dobsz - lapozz a90-re. Ha 3-at vagy 4-et dobsz - lapozz a 102-re.Ha 5-öt vagy 6-ot dobsz - lapozz a 118-ra.

Dai-Oni ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 10

Ha legyőzted - lapozz a 74-re.

293.A Tatsu a levegőbe emelkedik, és egyenesenK’rllknek ront. Amint a Sáska Démon hátralép,hogy támadjon, a Tatsu elsöprő lángtengert okádrá. A Sáska Démont elbontják a lángok, és pillana-tokon belül porrá ég. A Tatsu hozzád fordul: - Égáldjon, halandó, sok szerencsét. Most mennemkell. - Ezzel elszáll. A kísértetközönség minthanagyon távolról tapsolna. A Dai-Oni tombol dühé-ben. - Öld meg, Gargantusz, öld meg! - üvölti, errea hatalmas bronz kecske-ember feléd indul. Hanincs már több szövetségesed, lapozz a 364-re.Ha még van, melyiket küldöd ellene? Persze csakolyat küldhetsz, aki szerepel a Kalandlapodon! AKi-Rint választod? Lapozz a 382-re. Vagy azAranyszázadot? Lapozz a 198-ra.

294.Ahogy fenyegetően megindulsz feléjük, néhányparasztnak mába száll a bátorsága, és az erdőbemenekül. Látva, hogy a társaik elfutottak, a többiekis ledobják botjaikat, és megfutamodnak. Ha úgyérzed, ennyi elég ahhoz, hogy megvédd urad jóhírnevét - lapozz a 195-re. Ha móresre akarodtanítani őket - lapozz a 331-re.

295.Amikor eléred a dombtetőt, széles panoráma táruleléd. Az alsó Hiang-Kiang folyó fennsíkja fekszikelőtted. A távolban látod hatalmas deltáját a KumóiPóklápnál. Csak sejted, hogy arra van a Pókláp,mert párafelhő takarja. Tudod, hogy kerülő útoncsak hetek múlva érnél célba, ezért egyenesenindulsz el, le a völgybe. Lapozz a 17-re.

296.Figyelemre sem méltatja fájdalmas nyögéseidet,továbbmegy, felébreszti a többi rabot. Fekete ke-nyeret és poshadt vizet ad be nekik kiskémlelőablakon át. Kisvártatva visszajön, és kinyit-ja az ajtót. De ezúttal három katona is van vele. Haúgy teszel, mintha megsérültél volna, aztán hirte-len megtámadod őket - lapozz a 370-re. Ha úgyteszel, mintha megsebesültél volna, majd amikorkivisznek a cellából, felkapsz egy fegyvert, ésmegpróbálsz elfutni - lapozz a 380-ra.

297.Védekező állásba helyezkedsz a túlpart közelé-ben, amikor még jó néhány zöld pikkelyes szörnyemelkedik ki a vízből, és elindul feléd. Ha elsajátí-tottad a Karumidzsutszu tudományát, és át akarszugrani a fejük fölött a biztonságot jelentő száraz-földre - lapozz a 35- re. Ha inkább ottmaradsz, ésmegküzdesz velük - lapozz a 13-ra. Ha megadodmagad - lapozz a 3-ra.

298.Megkerülöd a vermet, és a Daloló Halált magadelőtt tartva elindulsz a trón felé. Ahogy közelebbérsz, az árnyak visszahúzódnak, mert képtelenek

szembeszállni a kard hatalmával. Ha bármelyikmégis közel merészkedik hozzá, azonnal köddéválik. Lapozz a 121-re.

299.A bíborpagoda belül tiszta, de üres. Csak egy be-keretezett tükör lóg az egyik falon. Megérinted, demintha a tükör elnyelné a kezedet, aztán téged is.Mielőtt rádöbbennél, mi történt, a legpompásabbkertben találod magad, amit valaha is láttál. Köze-pén díszes medencét látsz, amelybe kristálytisztavíz folydogál. Arról a helyről, ahol állsz, több ka-nyargós ösvény vezet a tavacskához, de a szín-pompás virágokon és kúszónövényeken kívül aszobrok a legérdekesebbek. Összesen öt csodásszobor áll a kertben. Balra az első kőszobor egyezüst Szamurájt formáz, jobbra az első egy rémesdémont ábrázol, aki láncon tartja az előtte térdelőpapnőt. A nőszobor csupasz vállán szitakötőt áb-rázoló tetoválást látsz. Ezekhez a szobrokhoz kü-lön utak vezetnek, és e szobrok mögött két, mégfélelmetesebb kőszobor áll. Az egyik kőszoborHammurabi, a Legyek Ura, egy hatalmas szitakötőképében, a másik pedig a rettegett Tengeri Sár-kánygyík, amely úgy áll talapzatán, mintha épp avízből emelkedne ki. Lapozz a 137-re.

300.Bátor döntésedért kapsz 1 Becsület pontot. Moichimegdöbben, mikor közlöd vele elhatározásodat, deaztán így szól: - Nos, uram, ez igen dicső tett len-ne. Ismerek egy rejtett hátsó bejáratot a palotába,és tudom a jelszót is. Ott könnyen bejuthatunk, haelfogadod egy magamfajta egyszerű harcos taná-csát, ó nagyuram! - Ezzel mélyen meghajol. Nem

tudod eldönteni, vajon Moichi gúnyt űz-e belőledvagy sem. Mindenesetre követed. Elmosolyodik,és körbevezet a hátsó falhoz, ahol a várfal aShios’ii hegyek déli lábához ér. Megvárjátok, mígbesötétedik, csak aztán közelítitek meg a kaput.Moichi odamegy a várfal egyik részéhez, és kopograjta. A falon rés nyílik, és a holdfényben csillogószempár jelenik meg. - Ki az? - kérdi egy suttogóhang. - Én vagyok, Moichi. Most tértünk vissza egyéjjeli őrjáratról Tsietsin nagyúr személyes paran-csára. A jelszó „Cseresznyevirág”. Kisvártatva azajtó kinyílik és ti beléptek. Egyetlen szó nélkül állonvágod a meglepett őrt, aki hangtalanul zuhan aföldre. Lapozz a 136-ra.

301.Ginsei lassan közeledik feléd. Behajlított térddeltámadóállásba helyezkedik, és kardja hegyét atorkodnak irányozza. Párbajban kell megküzdenedvele.

Ginsei, a ronin ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 16

Ha legyőzted, lapozz a 399-re.

302.Mindkettőjükkel meg kell küzdened.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Szamuráj 7 9Második Szamuráj 8 7

Ha mindkettőt megölted, lapozz a 310-re.

303.Mindkét szemed kifordul, és átmenetileg teljesenmegvakulsz, de aztán az egyik visszafordul a he-lyére, és látod, hogy egy rézkulcs meg egy zsíros,gyűrött pergamen van a bábu alatt. Mindkettőtkiveszed, aztán elhajítod a dobozt, és vakon tapo-gatózva elindulsz az ajtó felé, mivel a szemedidőközben ismét kifordult. Lapozz a 287-re.

304.Az Aranyszázad lovagjai hangos csatakiáltást hal-latva, rendben indulnak rohamra. Egyenes kardjaikés buzogányaik azonban nem sok kárt tesznek aSáska Démon kitinpáncéljában. K’rllk kegyetlenpontossággal csap le: minden egyes villámgyorsmozdulatával kettéharap egy-egy lovagot. Perce-ken belül valamennyi lovag halott. Döbbenten állszK’rllk hihetetlen ereje láttán. Húzd ki a lovagokat aKalandlapodról. K’rllk feléd fordul, és lassan elin-dul. Ha nincs több szövetségesed, lapozz a 266-ra. Ha még van, kit küldesz ellene? Persze csakazt küldheted, aki szerepel a Kalandlapodon. Ha aTatsut küldöd, lapozz a 294-re. Ha a Ki-Rint - la-pozz a 278-ra.

305.Elpusztítottad az Óriás Mormotát. Felpróbálod avértet. Igen jól illik rád, nyersz 1 ÜGYESSÉG pon-tot, amikor viseled. Itt már nincs semmi érdekes,így hát továbbmászol a dombtetőre. Lapozz a 295-re.

306.Tizenöt főből álló lovagcsapat tűnik fel előttetek azúton, Fényes, kék és zöld zománcozott páncéltviselnek. Egyikük egy zászlót visz, amit nyombanfelismersz: ezek Tsietsin nagyúr Szamurájai. Amintmegpillantanak, vágtára sarkallják lovaikat. - ASógun talpnyalója! Kapjuk el! - kiáltja az egyik.Nem tudsz hova menekülni, és nemsokára elér-nek. Hősiesen küzdesz, hármat a másvilágra kül-desz, és többet megsebesítesz, de a túlerő végülis győzedelmeskedik. Megkötöznek, és egy lóhátára szíjaznak. - Tsietsin nagyúr elégedett leszezzel a fogással - mondja az egyik. Abba a nagypalotába visznek, amelyet az úton elhagytatok. Apalota udvarára vezetnek, ahol Tsietsin nagyúrSzamuráj csatlósai közül sokan összegyűlnek,hogy gúnyoljanak és kinevessenek. Minden teketó-ria nélkül a várbörtön egyik cellájába vetnek. Afoglár, egy bivalytermetű férfi, viseltes bőrmellény-ben, kárörvendőn vigyorog rád. - Holnap majdTsietsin Sógun elé visznek! - mondja, és rád csap-ja a nehéz, vasveretű tölgyfa ajtót.Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobbansért a katonák gúnyolódása és megalázó elfogatá-sod. Veszítesz 1 Becsület pontot. Nem tehetszmást, meg kell várnod a reggelt, így hát lefekszel asarokban álló priccsre, és elalszol. Lapozz a 316-ra.

307.A legbátrabb faszénégetők - négy keménykötésű,viharban edzett fickó - együtt rontanak rád, botjai-kat lóbálva. Meg kell küzdened velük, de bölcsenegy fának veted a hátadat, s így egyszerre csakketten férnek hozzád.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Faszénégető 6 10Második Faszénégető 7 9

Ha megölöd az első támadódat, anélkül hogy temegsebesülnél - lapozz a 347-re. Ha megsebez-nek, mielőtt az egyiket megölnéd - lapozz a 365-re.

308.Utolsó csapásod leteríti a foglárt. Azonnal kiro-hansz a celládból. Hosszú, sötét folyosón állsz,csak a fáklyák fénye világítja meg valamennyire.Kétoldalt cellaajtók sorakoznak. Ha balra indulsz -lapozz a 344-re; ha jobbra mész lapozz a 356-ra.

309.Újabb fél napi lassú, de kitartó gyaloglás után,mialatt csak elvétve léptél le az ösvényről a sárba,elered az eső. A köd ritkulni kezd, és néhány kilo-méterre keletre nemsokára egy dombot veszelészre a mocsár közepén. Keskenyebb ösvényvezet a dombhoz. Ha a domb felé indulsz - lapozza 261-re. Ha folytatod utadat a lápon át - lapozz a279-re.

310.Kardodat hüvelyébe csúsztatva Tsietsin nagyúrután veted magad. Rövidesen utoléred, és mégépp látod, amint eltűnik egy aranydíszes lakkfa ajtómögött. Követed, és egy tágas, gazdagon díszítettterembe jutsz. Az egyik sarokban aranybarnára ésfeketére festett lakkfa láda áll. Tsietsin a félelemtőlremegve éppen kinyit egy rejtekajtót a szoba sar-kában, de amikor látja, hogy már nem tudja hatal-mas testét áttuszkolni a nyíláson, térdre esik előt-ted. Lapozz a 178-ra.

311.Amikor még néhány pikkelyes zöld szörny emel-kedik ki a vízből, és feléd indul, .a túlpart közelé-ben fölmászol egy mohos földhányásra. Ha elsajá-títottad a Karumidzsutszu tudományát, és átakarsz ugrani a fejük fölött a biztonságot jelentőszárazföldre - lapozz a 35-re. Ha inkább ott ma-radsz, és megküzdesz velük - lapozz a 13-ra. Hamegadod magad - lapozz a 3-ra.

312.Előrelépsz, és a kardot a verembe hajítod. Ikirufelugrik és felsikolt: - Ne! - Hangja, akár a szárazfalevelek zörgése. Amint a kard eltűnik a mélyben,a csarnok megrázkódik. Ikiru körül megremegnekaz árnyak, és szertefoszlanak. Miközben a trónszéthullik, süvöltő szél tör be a terembe, és szétté-pi Ikirut. Darabjai szétszóródnak, akár a pelyva. Abarlang lassan omladozni kezd, a verem is besza-kad, maga alá temetve a Daloló Halált. Bár sikerülmegmenekülnöd és elpusztítottad Ikirut, a kardörökre elveszett az alvilágban.Amikor visszatérsz Konichibe, a Sógun köszönetet

mond, de súlyos depresszió lesz úrrá rajta. A Dalo-ló Halál nélkül Hachiman államszervezete össze-omlik. A lázadó nagyurak hátat fordítanak neki, ésbarbárok fosztogatnak az országban, nemritkánszövetségre lépve az áruló nagyurakkal. Egy ilyencsatában esel el te is nemzeted védelmében. Deminden hiábavaló; Hachiman sötét káoszba süly-lyed, mert küldetésed nem járt sikerrel.

313.Lázasan téped le magadról mellvérted darabjait. Aszíjak lassan engednek, és a részek egymás utána mélybe hullnak. Végre a felszínre vergődsz, ésmielőtt kimásznál, kardjaidat a partra dobod. Sze-rencsédre a kút alján átúsztál egy természetes,vízzel teli barlangba, ahol nem sokkal a vízszintfölött egy párkányt találsz. Amikor körbetapogató-zol a sötétben, egy alagútra lelsz, amelyben elin-dulsz. Mellvérted elveszett a föld alatti tó mélyén.Amíg nem találsz egy másik, rád illő páncélt, afegyverek 4 ÉLETERŐ pontot sebeznek rajtad aszokásos 2 helyett. Lapozz a 363-ra.

314.Ha továbbmész az úton, és megpróbálod észrevét-lenül elkerülni Tsietsin palotáját - lapozz a 338-ra.Ha úgy gondolod, hogy meg kell védened a Sógunbecsületét, és megpróbálsz behatolni a palotába,hogy megöld az árulót - lapozz a 350-re.

315.Ha elsajátítottad a Kjudzsutszu tudományát, ésrájuk akarsz ijeszteni a süvítő gömb nevű nyílvesz-szővel - lapozz a 21-re. Ha nem, nagyot suhintsz akardoddal az első szörnyre, amely rád támad. La-pozz az 53-ra.

316.Másnap reggel vékony fénysugár tűz be sötét cel-ládba a kis ablakon át. Arra ébredsz, hogy a foglárzörget a rácson. - Ébredj kutya! - üvölti. - Nemso-kára érted jövök, és Tsietsin elé viszlek! A foglárlassan továbbindul. Ha hangosan felnyögsz, mint-ha beteg vagy sebesült lennél, hátha az őr bejön,és megtámadhatod - lapozz a 20-ra. Ha megvárod,míg visszatér - lapozz a 40-re.

317.A gát hosszú mérföldeken átvezet, egy olyan ősicivilizáció emlékeként, mely itt élt a deltában, mie-lőtt leszállt volna az örök köd. Kis Idő múltán, atérkép szerint, a tópartra vezető utat kell követned,amely azonban elágazik. Az egyik ága hatszögletűbazalt sziklakövekkel burkolt, sarló alakú út, mint-ha az óriások útja lenne, amely messze a ködbevész. A másik ága a tőzeglápon át vezet, amit atérkép egy karddal átszúrt koponyával jelöl. Ha azóriások útján indulsz el - lapozz a 113-ra. Ha alápon át mész - lapozz a 217-re. A térkép jelöléseszerint a pagoda az egyik út végében áll, de nemvilágos, hogy melyik az az út.

318.A kürt fülsértő hangja sokáig visszhangzik a bűzlőmocsárban, de a kígyó mintha meg sem hallaná.Lapozz a 246-ra.

319.A tíz legöregebbnek látszó paraszt körbeüli azelöljáró háza előtt lévő kutat. Mikor odalépsz, tisz-teletteljesen utat nyitnak, és maguk közé enged-nek. A falu elöljárója, akinek a mellét hivatásának

rangjelzése díszíti, szívélyesen invitál, hogy ma-radj velük, amíg az ügyeiket intézik. Aztán minthaott se lennél, tovább csevegnek a falu dolgairól.Különös, de arról beszélnek, abbahagyják-e aföldművelést. A nyugati horizonton vörösen nyug-szik le a nap. Ha még napnyugta előtt elhagyod afalut - lapozz a 11-re. Ha megvárod, míg befejezika tárgyalást - lapozz a 155-re,

320.A Főnix a levegőbe emelkedik, és nekiront a Sás-ka Démonnak. Az utolsó pillanatban megáll K’rllkveszélyes állkapcsai előtt. Amint a Sáska Démontámadásba lendülne, a Főnix aranyló lángokbaborul. A démon már nem tud megállni - egyenesenbeveti magát a tűzbe, és azonnal lángra lobban.Elborítja a tűz, és pillanatokon belül porrá ég. AFőnix diadalmasan vijjog egyet, aztán elszáll. Húzdki a nevét szövetségeseid listájáról! A Dai-Onitombol dühében. - Öld meg! Gargantusz, öld meg!- üvölti erre a hatalmas bronz kecske-ember felédindul. Ha már nincs több szövetségesed, lapozz a364-re. Ha még van, melyiket küldöd ellene? Per-sze csak azt küldheted, aki szerepel a Kalandla-podon. Ha a Ki-Rint küldöd - lapozz a 382-re. HaEleonórát, a Boszorkányt - lapozz a 22-re.

321.Visszautasítod az ezüst Szamuráj kihívását, akiígy szól hozzád: - Becstelen ember vagy, rosz-szabb, mint az állat, mert az becsület nélkül szüle-tik, s így el sem vesztheti a becsületét. Csak gya-lázatos halált érdemelsz. - Nem fogadtál el egy

becsületes kihívást urad, a Sógun nevében. Veszí-tesz 2 Becsület pontot! Az ezüst Szamuráj előre-lép, hogy végezzen veled. A nap sugara vakítóancsillog a bőrén.

Ezüst Szamuráj ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 12

Ha háromszor eltalálod - lapozz a 291-re.

322.Az áruló Tsietsin nagyúr halott. Megvédted aSógun és Hachiman becsületét. Nyersz 1 Becsületpontot, mert megszabadítottad az országot a go-nosz Tsietsin nagyúrtól, és saját palotájában öltedmeg. Körbenézel a gazdagon díszített szobában.Leginkább a láda vonja magára a figyelmedet.Gyorsan kinyitod. Találsz benne 100 Aranytallért,egy nyílvesszőt és egy gyönyörűen megmunkáltSzamurájpáncélt, amely nyilván túl szűk volt azelhízott Tsietsinnek. Felpróbálod a páncélt, és úgytalálod, jobb, mint az eddigi, mert különösen köny-nyű fémből készült. Nyersz 1 ÜGYESSÉG pontot.Ha értesz a Kjudzsutszuhoz, rájössz, hogy a nyilata legendás Kjudzsutszu-mester, Tsunevara készí-tette, akiről az a hír járja, hogy varázshatalma volt.A vessző végét sastollak díszítik, amelyek mindenbizonnyal gonosz szellemek elűzésére szolgálnak.Jegyezd fel a Kalandlapodra. Kintről hirtelen kiál-tásokat hallasz, és fegyvercsörgés zaját. Tsietsinemberei bármelyik pillanatban itt lehetnek. A nyitottrejtekajtóhoz rohansz, és becsukod magad mögött.Lépcsők vezetnek le a koromsötétbe. Óvatosanelindulsz. Lapozz a 122-re.

323.A sziklagát szélén földet érsz, és menthetetlenülaz alant tajtékozó fehér vízbe esel. Balszerencséd-re a pikkelyes szörnyek kihegyezett karókkal tűz-delték tele a medret, s most fennakadtál rajtuk.Mellvértedet több helyen átszúrták. Veszítesz 5ÉLETERŐ pontot. Ha még életben vagy, kiszaba-dítod magad a karók fogságából, és a víz a partrasodor, ahol a két szörny nem tud elérni. Lapozz a311-re.

324.Engedsz a csábításnak. - Hatalmam és vagyonomlesz - gondolod, miközben féltérdre ereszkedszIkiru előtt, és átnyújtod neki a kardodat. - Hű szol-gád leszek, ó uram! - A megidézett démon eltűnik,és Ikiru felnevet - hangja akár a száraz falevelekzörgése. - Te bolond - suttogja, és rád parancsol,hogy öld meg magad. Nem tudsz ellenállni az aka-ratának. Szeppukut követsz el, és iszonyú kínokközt meghalsz.

325.Mielőtt egy szót szólhatnál, az egyik Kappa egyszigonyt hajít ki a víz alól. Tedd próbára a SZE-RENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van - lapozz a367-re. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozz a 373-ra.

326.Ha továbbmész az úton - lapozz a 362-re. Ha láto-gatást teszel Tsietsin nagyúrnál, és megkéred,hogy valami módon segítsen - lapozz a 376-ra.

327.A láda darabokra törik, amikor leesik, és egy kisfémtárgy gurul ki belőle, de te egy szempillantásalatt kiugrasz a kunyhóból, és úgy döntesz, hogyinkább letáborozol valahol az erdőben. A szemedmár nem fáj, nem viszket, de az egyik még ugrálegy kicsit, mintha kancsal lennél. Ilyenkor ezzel aszemeddel egyáltalán nem látsz. Ezt a vívótudo-mányod igencsak megsínyli, amíg a sárkánybábuátka rajtad van. Veszítesz 1 ÜGYESSÉG pontot.Lapozz a 371-re.

328.Magasra emeled a rubint, de az semmi hatássalnincs rá. Továbbra is arra gondol, milyen finomfalat leszel a számára. Lapozz a 246-ra.

329.Amint elered a barlangot, a rengés abbamarad, deúgy döntesz, mégis bemész, hátha ez csak egysokkal erősebb rengés előzménye volt. Fáklyátgyújtasz, és körülnézel. Mindenütt rózsaszín kal-citvirágok borítják a kicsiny barlang falait, melyolyan, mint egy korallzátony. A kővirágok közt egycsodás zománcozott mellvértet fedezel fel. Kisséporos és dohos de még mindig csillognak rajta aHetedik Pecsét Seregének arany és kék színei. Haelveszed a mellvértet - lapozz a 271-re. Ha rögtöntovábbmész - lapozz a 375-re.

330.Eleonóra előrelép. A Sáska Démon fölé tornyosul,de a nő összeszorítja a két kezét, és pusztító kékvillámot lövell a sáskára. A villám azonban szipor-kázva verődik vissza a kitinpáncélról, és elenyé-szik a levegőben. A Démon gyorsan előrenyújtja anyakát, beleharap a nőbe, és fölfalja. Húzd ki Ele-onóra nevét a Kalandlapodról. K’rllk nem habozik,feléd indul. Ha már nincs több szövetségesed,lapozz a 266-ra. Ha még van, melyiket küldödellene? Persze csak azt küldheted, aki szerepel aKalandlapodon. Ha a Főnixet küldöd - lapozz a320-ra. Ha a Ki-Rint - lapozz a 278-ra.

331.Kardodat lóbálva berohansz az erdőbe a szemte-len ifjú után, aki közben kitör a rejtekétől, és átro-han a nyílt tisztáson. Ahogy utánaerednél, egyvascsapda csapódik a lábadra, és szilánkokrazúzza a sípcsontodat. Szorosan tart, akár egysatu. A földre rogysz, és elfojtasz egy nyögést. Acsapda vasból van, így előbb halsz szomjan,semmint kiszabadulnál a fogságából. Veszítesz 3ÉLETERŐ pontot. Ha még életben vagy, 5 segít-ségért kiáltasz a faszénégetőknek - lapozz a 37-re.Ha csöndben meglapulsz és vársz - lapozz a 65-re.

332.A zajra őrök rontanak a cellába. Egyikük keresz-tüldöf a lándzsájával. A cella mocskos padlójárazuhansz, és néhány hörgés után kileheled a lelke-det.

333.A szigony hegye átdöfi a vértedet, és eltöri azegyik bordádat. Elveszítesz 2 ÉLETERŐ pontot.Ha még életben vagy, és azonnal tovább akarszállni - lapozz a 335-re. Ha kihúzod a szigonyt ahátadból, és megpróbálsz ráijeszteni vele aKappákra - lapozz a 361-re.

334.Nem sikerült elég magasra ugranod. Az élőholtSzamuráj elkapja a lábadat, és leránt a földre.Azonnal felpattansz, de a csontvázak már körülvet-tek. Lapozz a 358-ra.

335.Senki sem üldöz, amint magad mögött hagyod aKappák gázlóját, de nemsokára új veszélyek feled-tetik a régiek emlékét. A felső Hiang-Kiang folyóvölgyén túl egy palahegység emelkedik, gerincemint a fűrész mered az ég felé. Közeledsz acsúcshoz, amikor a lábad alatt remegni kezd ahegy. Egész Hachimant úgy rázza a földrengés,

mintha kocsonyává vált volna. Nem messze szűkbarlangnyílást fedezel fel. Ha bemászol - lapozz a205-re. Ha inkább a földre veted magad ott, aholvagy - lapozz a 103-ra.

336.Moichi megsebesült, de megölte ellenfelét. Megpi-hensz egy pillanatra. Moichi boldogan rád vigyo-rog. - Jó harcos vagy, uram. Dicsőség az oldala-don harcolni - mondja, és mélyen meghajol előtted.- Elég ebből a leplezett gúnyolódásból! - feleled. -Nyomás befelé!Végigrohantok a palota egyik hosszú folyosóján,és csakhamar eltévedtek a folyosók és szobákútvesztőjében, melyek többsége most üres, csu-pán a szolgák és rabszolgák teszik dolgukat, ésdöbbenten merednek rátok. Amint az egyik sarkonbefordultok, a földbe gyökerezik a lábad az elétektáruló látványtól. Egyenesen Tsietsin nagyúrbabotlottatok, aki egy-egy Szamurájával az oldalántotyogva közeledik felétek a folyosón. Tsietsinnagy testű, kövér ember, dagadt, párnás pofa-zacskója, lefittyedő, hatalmas szája van. Két aprómalacszemét felháborodottan mereszti rátok.Többrészes kimonó van rajta, fölötte hatalmas,arany- levelekkel díszített palást. Fején büszkénviseli a Sóguni rangot jelképező fejdíszt. Mikorfelismer, ijedten zihálva jelt ad testőreinek, majdsarkon fordul, és eldübörög. A Szamurájok kardotrántanak, meghajolnak előttetek, és rátok támad-nak. Moichi azonnal nekiugrik az egyiknek. Nekeda másikkal kell megküzdened.

Tsietsin Testőre ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 8

Ha legyőzted, lapozz a 354-re.

337.Az Óriás Mormota széles hátával és nyolc rövidlábával olyan, akár egy nagy, mozgó emelvény. Aháta közepén lévő rés a szája, melynek széleikezdenek szétnyílni, hogy bekapjon. Testén kör-ben farkak lógnak, ezek végeit csontgolyók díszí-tik, mint megannyi élő buzogány. Kardot rántasz,hogy megküzdj vele, de egyensúlyoznod is kell ahátán, ezért erre a harcra vonj le 1 pontot azÜGYESSÉGEDBŐL!

Óriás Mormota ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 22

Ha legyőzted, továbbmész a barlangba. Lapozz a355-re.

338.Továbbgyalogolsz. Errefelé már kevésbé művelik aföldeket, sokkal több az ugar. Hamarosan két erdőborította domb között haladsz egy sekély völgy-ben. Tedd próbára a SZERENCSÉDET! Ha SZE-RENCSÉD van - lapozz a 386-ra. Ha nincs SZE-RENCSÉD - lapozz a 306-ra.

339.Az ösvény sok más ösvényt keresztezve tovább-kanyarog, míg végül teljesen eltévedsz a ködben.Megállsz, hagy tájékozódj, de elkezd esni az eső,és a pára még mindig nem oszlik. Két teljes naponát zuhog, és a vízszint mára fejed fölött van. APóklápból nincs menekvés. Még hosszú kilométe-reket úszol, de a végén meg- halsz a kimerültség-től.

340.A Ki-Rin jóságos tekintete békével és nyugalom-mal tölt el. - A te ügyed igazságos, halandó, ésmegérdemled, hagy sikerrel járj. Szíved nemes,ezért segíteni fogok neked. Ott leszek a CsataSzínhelyén, és melletted fogok harcolni a Dai-Oniés gonosz csatlósai ellen. - Csodálatos hangjátélvezettel hallgatod. Éppen köszönetet mondanál,amikor vad üvöltéssel a levegőbe emelkedik, ésmagadra hagy. Egy ajtó jelenik meg előtted a le-vegőben. Átlépsz rajta, és újra a Középpontbantalálod magad: a csillagok és a nyolc ajtó veszkörül. Jegyezd fel a Ki-Rint a Kalandlapodra, aszövetségeseid közé. Lapozz vissza a 8-ra, ésválassz újra. Persze nem választhatsz olyasmit,amit már kipróbáltál!

341.Az ezüst Szamuráj harcra készen lép előre. Vakí-tóan csillog a teste a napfényben.

Ezüst Szamuráj ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 12

Ha háromszor eltalálod - lapozz a 291-re.

342.Messze jársz már, mire az őrök észbe kapnak, deamikor meglátják, hogy hova mész, nem üldöznek.Kisvártatva egy fegyverekkel, ruhákkal és hason-lókkal zsúfolt szobába érsz. Megtalálod a kardjai-dat, de nincs más kijárat, csak az, amelyen bejöt-tél. Csapdába estél. Visszarohansz a folyosón, deott már legalább tíz őr vár rád. Neked rontanak.Hősiesen harcolsz, jó néhányat megölsz közülük aszűk folyosón, de az egyik lándzsa gyomorszájontalál. Holtan esel össze.

343.A puha anyag szinte súlytalan. Begyömöszölöd ahátizsákodba, és kilépsz a konyhából, hogy száraztáborhelyet keress az erdőben. Lapozz a 371-re.

344.Balra rohansz, végigszáguldasz a nyirkos, büdösbörtönfolyosón. Kiáltást hallasz elölről. - Hida, tevagy az? - kérdi valaki, aztán egy elnyomott szitoks lépések zaja hangzik fel. Egy őr közeledik feléd.Megpróbálsz beleolvadni az árnyékba, de ahhoztúl világos van a folyosón. Az őr meglepődik, ami-kor megpillant, és ekkor nagyot sújtasz rá. Hátra-tántorodik, de aztán kardot ránt, és rád ront, arcána düh és a fájdalom kifejezése keveredik. Meg kellküzdened vele, de vonj le 2 pontot az ÜGYESSÉ-GEDBŐL, mert a kardjaid nélkül harcolsz.

Őr ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 9

Ha legyőzted, lapozz a 88-ra.

345.A szemedet marja a gáz, amit az Elhagyott árasztmagából, ha a bőrét felsértik. Végigvonszolod ma-gad a járaton, mely szerencsédre a falutól nemmessze, a domboldalba nyílik. Úgy tűnik, hogy aRokuro-Kubik megálltak az Elhagyott hullájánál, ésígy sikerül megmenekülnöd a falujukból. Kapsz 1SZERENCSE pontot, amiért túlélted ezt a kalan-dot. Lapozz a 397-re.

346.A Sáska Démon fekete vérébe fagyva, holtan fek-szik előtted. A Dai-Oni dühödten üvölti: -Gargantusz! Pusztítsd el ezt a halandót! - és aBronzember elindul feléd. Lapozz a 364-re.

347.A faszénégetők látják, hogy sebezhetetlen vagy.Miután az egyiket megölted, a többiek a lábad elévetik magukat, kegyelemért könyörögve. Közlödvelük, hogy bolondok, ha azt hiszik, árthatnak aSógun bajnokának. A legöregebb azt mondja, hamegkíméled az életét, elvezet egy faluba, aholbiztonságban töltheted az éjszakát. Ha ráparan-csolsz, hogy vezessen a faluba - lapozz a 179-re.Ha rákényszeríted őket, hogy esküdjenek hűségeta Sógunnak - lapozz a 163-ra.

348.Amint a Főnix közelebb ér hozzád, furcsa melegetérzel a hátizsákodban. Belenyúlsz, és kiemeled aFőnixes Rubint. Egyre melegebb lesz, éshalványvöröses fényt áraszt magából. Ösztönösena magasba emeled. A Főnix újabb vad vijjogásthallat, és egy pillanatra aranyló lángokba borul,aztán nem messze tőled leszáll a földre. Különöstekintettel néz rád, vörösen izzó szeme meg-megvillan. Egyetlen szó nélkül agyadba vési azüzenetet: - Segítek neked, ó Rubinhordozó. Ottleszek a Csata Színhelyén. - Aztán elszáll. Je-gyezd fel a nevét szövetségeseid közé. Megfor-dulsz, és belépsz az ajtón. Lapozz vissza a 8-ra,és válassz újra. Persze nem választhatod ugyan-azt, amit már kipróbáltál.

349.A démon és a papnő szobrához érsz. A varázslóújra megjelenik, és a két szobor; a fekete bőrű,vörös szarvú démon meg a sápadt papnő életrekel. A nő a lábaid elé veti magát, és térden állvakönyörög, hogy mentsd meg őt a Démonok Ver-métől, de fogvatartója durván megrántja a láncot,és a nő a földre zuhan. Aztán a démon hozzádvágja a láncot, és elmormolja a Kővé-változtatásvarázslat igéit. Kővé dermedsz, és a helyébe ke-rülsz, ő pedig most már szabad. Kíváncsian nézel

a földön fekvő papnőre, aki újból szoborrá vált.Amíg be nem téved egy bátor utazó a bíborpagodafalai közé, nem lehet részed az életben.

350.Bátor döntésedért nyersz 1 Becsület pontot. Hatá-rozott léptekkel indulsz el Tsietsin nagyúr palotájafelé. Amint közelebb érsz, észreveszed a falat őrzőkatonák fegyvereinek csillogását. Ha egyenesen akapuhoz mész, és megpróbálsz valamilyen csellelbejutni - lapozz a 374-re. Ha megkerülöd a palotát,és keresel egy alkalmas helyet, ahol belopózhatsz- lapozz a 388-ra.

351.A nyilad célt téveszt, de a faszénégetők így is ér-tenek belőle. Visszavonulnak az erdőbe, ahol afákat vágják. Csak a legöregebb marad ott a fiával,és közli: ha meghagyod az életét, elvezet egy biz-tonságos helyre, ahol eltöltheted az éjszakát. Nemondhassák, hogy az ő családja nem tisztel egySzamurájt. Lapozz a 179-re.

352.A Ki-Rin rosszallóan néz rád. Mielőtt elszállna,még egy utolsó, megvető pillantást vet rád, majdotthagy a hegy tetején a jeges szélben és esőben.Egy ajtó jelenik meg előtted, és te rögvest kihasz-nálod a lehetőséget, hogy elhagyd ezt a barátság-talan helyet. Visszalépsz a Középpontba. Körülöt-ted a csillagok látszanak, és a nyolc ajtó. Lapozzvissza a 8-ra, és válassz újra. De csak olyasmitválaszthatsz, amit eddig még nem próbáltál ki.

353.Lázasan téped le magadról a mellvérted darabjait,de a hideg víz teljesen legyengített. Fuldokolsz, éselveszted az eszméletedet. Mire a Rokuro-Kubikodaérnek, hogy puha húsodból lakmározzanak,már megfulladtál.

354.Moichi is megölte az ellenfelét, de megsebesült.Kardotokat a hüvelyükbe csúsztatva Tsietsinnagyúr után vetitek magatokat. Hamarosan beéri-tek, és még épp látjátok, amint eltűnik egy arany-díszes, fekete lakkfa ajtó mögött. Követitek őtMoichival, és egy tágas, gazdagon díszített terem-be juttok. Az egyik sarokban egy aranydíszes,fekete lakkfa láda áll. Tsietsin a félelemtől remegveéppen kinyit egy rejtekajtót a szoba sarkában.Mikor látja, hogy már nem tudja átpréselni hatal-mas testét a nyíláson, térdre esik előtted.- Könyörülj rajtam, dicső harcos, könyörülj. Ikiruvolt: ő kényszerített rá, hogy a törvényes Sógunellen forduljak. Bocsáss meg nekem, mostantólfogva hűséges alattvalód leszek!- hadarja el átlát-szó kis hazugságait. Amint lenézel rá, csak meg-vetést és undort érzel. Tsietsin szeme összeszű-kül, arcára ravasz gonoszság ül ki. Jobb keze hir-telen meglendül, és tűhegyes tőrt röpít a combod-ba. Veszítesz 3 ÉLETERŐ pontot! Ha még életbenvagy, meglepetten hőkölsz hátra, miközben ő talp-ra ugrik, és kardot ránt. - Légy átkozott, te disznó! -üvölti, és rád támad.Moichi előreszökken, és perceken belül végeztekaz árulóval. Lapozz a 366-ra.

355.A fáklya fényénél látod, hogy egy színpompásbarlangban állsz; mindenütt rózsaszín kalcitvirágokborítják a falat, mint egy korallzátonyt. A kővirágokközött egy csodás páncélt fedezel fel. Kissé porosés dohos, de még mindig csillognak rajta a HetedikPecsét Seregének arany és kék színei. A HetedikPecsét Seregének tagjai az első Sógun dicső test-őrei voltak. Mióta ötszáz évvel ezelőtt nem adtákmeg magukat a tízszeres túlerőnek, s mind egyszálig lemészárolták őket, senki sem hallott felőlük.A páncél ősrégi, de a minősége kitűnő. A kővirá-gok csörömpölve törnek le, ahogy kiemeled a pán-célt, és elégedetten tapasztalod, hogy pontosanillik rád, és meglepően könnyű. Nyersz 1 ÜGYES-SÉG pontot, míg ezt a vértet viseled, hála a bennerejlő varázserőnek. Mivel semmi más figyelemreméltó nincs a barlangban, úgy döntesz, hogy to-vábbmész és megmászod a gerincet. Lapozz a295-re.

356.Jobbra rohansz a cellaajtók mellett, de nem jutsztovább a börtönfolyosón. A végében egy nagy,négyzet alakú szobába jutsz. A szoba tele vanfegyverekkel, ruhákkal és más effélékkel, legna-gyobb örömödre az egyik sarokban felfedezed asaját fegyvereidet. Gyorsan fölkapod őket, és újra

egész embernek érzed magad. Nyersz 1 SZE-RENCSE pontot kardjaid visszaszerzéséért. Soknyílvessző is található itt - ha jártas vagy aKjudzsutszu tudományában, összeszedhetsz né-hányat közülük. Semmi más érdekes nincs itt, ígyhát megfordulsz, és a folyosón, régi cellád előttelhaladva, a másik irányba indulsz. Lapozz a 132-re.

357.Egy pillanattal azután, hogy kezed megragadta akatana markolatát, a hozzád legközelebb állószörny lassan úszni kezd a túlpart felé. A fejetlentest, még mindig a hálót markolva, élettelenül ha-nyatlik a víz alá. A másik a gázló felé tart, és éppcsak annyi időd van, hogy életedet kockáztatva, acsúszós zöld nyalkán egyensúlyozva elérd a túl-partot. Lapozz a 395-re.

358.Az élőholt Szamuráj hat csontvázat keltett életre,de egyszerre csak három tud a közeledbe férkőzni.Egyszerre kell megküzdened velük.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐElső Csontváz 6 7Második Csontváz 7 6Harmadik Csontváz 7 7

Ha mind a hármat legyőzted, meg kell küzdened akövetkező hárommal is.

ÜGYESSÉG ÉLETERŐNegyedik Csontváz 7 6Ötödik Csontváz 6 7Hatodik Csontváz 8 9

Ha ezeket is elpusztítottad - lapozz a 368-ra.

359.Óvatosan kiveszed a ládikát a titkos rekeszből és aszalmával borított padlóra helyezed, aztán awakizasid hegyével fölfeszíted a zárat, de közbenkezeddel a szemedet véded egy esetleges tűz-csapda ellen. A láda kinyílik, és egy kis rugós sár-kánybábu pattan ki belőle. Orrlyukaiból gőz csapki, és narancssárga füst lepi el a fejedet. A füst aszemedbe száll, csípni kezd, hogy a szemed majdkifordul. Ha ledobod a ládát és távozol - lapozz a327-re. Ha belesel a bábu alá - lapozza 303-ra.

360.A Főnix veszélyesen közel száll el melletted. Hirte-len lángba borul, aranyló tűzlabdává válik, ésmegperzsel. Veszítesz 2 ÉLETERŐ pontot. Hamég életben vagy és harcolsz a Főnixszel - lapozza 372-re. Ha megpróbálsz visszarohanni a mögöt-ted lógó ajtón - lapozz a 390-re.

361.Rájuk ijesztesz, hogy seregnyi Szamurájt hozolellenük, akik mindenkit lemészárolnak, ha nemsegítenek utadon. A sárga szemek megvillannak,aztán az egyik szörny hirtelen kiemelkedik a víz-ből, és egy csillogó vörös ékkövet hajít a lábadeléd - Ez a legnagyobb kincsünk - sziszegi. - Mostpedig menj utadra. - Az ékkő egy Főnix alakú ru-bin. Valóban ritka kincs, egy gazdag kereskedőtőlszármazik, aki valaha megpróbált átkelni a folyón.Jegyezd föl a Kalandlapodra! A Kappák eltűnnek,és te továbbindulsz. Lapozz a 335-re.

362.Továbbgyalogolsz. A földet erre kevésbé művelik,sokkal több az ugar. Kis idő múltán két erdő borí-totta domb közt húzódó sekély völgyben visz azutad. Tedd próbára a SZERENCSÉDET! Ha SZE-RENCSÉD van-lapozza 386-ra. Ha nincs SZE-RENCSÉD - lapozz a 396-ra.

363.A hátborzongató, csattogó zajból tudod, hogy aRokuro-Kubik a nyomodban vannak. Vakon tapo-gatózol tovább. Hirtelen valami nyálkás dolog ér azarcodhoz, és megéget. Sav mart beléd. Vesztesz

3 ÉLETERŐ pontot. Ha még életben vagy, riadtanhőkölsz hátra. A kénkőszag félreismerhetetlen. Ezegy Elhagyott, vagyis egy gonosz élőholt lélek,akinek a testét nem temették el tisztességgel, alelkét pedig megátalkodott gonoszsága miatt nemfogadta be a túlvilág. Meg kell küzdened vele akoromsötétben. Vonj le 2 pontot az ÜGYESSÉ-GEDBŐL erre a harcra, mert csak egy halvány,sárgán izzó, kísérteties körvonalat látsz.

Elhagyott ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 9

Ha legyőzted, lapozz a 345-re.

364.A szeme fellángol, és két vörös fénycsíkot lövellfeléd, amelyeket éppen csak sikerül elkerülnöd.Meg kell küzdened a Gargantusszal, a bronzóriás-sal. Minden harmadik Fordulóban vöröslő villámotlövell a szeméből. Ilyenkor dobj egy kockával. Ha adobott szám páros, elkerülted a villámot, de hapáratlan, eltalált, és veszítesz 4 ÉLETERŐ pontot.

Gargantusz ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 12

Ha legyőzted, a Dai-Oni mérgében morogva felkapegy tüskés vasbuzogányt, egy Tetsubót, és elindulfeléd. Lapozz a 292-re.

365.Első támadód vérbe fagyva fekszik előtted, de a tevéred is kicsordult és a zöld gyepre csorog. A pa-rasztok látják, hogy nem vagy sebezhetetlen.Újabb faszénégető támad rád, egy hatalmas, nagy

darab ember, akinek a kezében meglendül azegyik boksából kihúzott, égő husáng.

Tüzes husánggal ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 10támadó

Ha öt Forduló után még életben vagy - lapozz a377-re. Ha addig megölöd - lapozz a 389-re.

366.Az áruló Tsietsin nagyúr halott. Megvédted aSógun és Hachiman becsületét. Nyersz 1 Becsületpontot, mert megszabadítottad az országot a go-nosz Tsietsintől, és saját palotájában ölted meg. -Most már bosszút álltál a Sógunért és a falusiakért- mondja Moichi, aki leült pihenni, és tétlenül nézi,hogy átkutatod a szobát.Mindenütt gazdag díszeket látsz, de főleg a ládavonja magára a figyelmedet. Gyorsan kinyitod.Találsz benne 100 Aranytallért, egy nyílvesszőt ésegy csodásan megmunkált Szamurájpáncélt,amely nyilván szűk volt az elhízott Tsietsinnek.Felpróbálod a páncélt, és sokkal jobbnak találodaz eddiginél, főleg azért, mert különösen könnyűfémből készült. Nyersz 1 SZERENCSE pontot. Haértesz a Kjudzsutszuhoz, azonnal felismered, hogya vesszőt a legendás Kjudzsutszu-mester,

Tsunevara készítette, akiről azt beszélik, varázs-hatalma volt. A nyílvessző végét sastollak díszítik,amelyek minden bizonnyal a gonosz lelkek elűzé-sére szolgálnak. Jegyezd fel a Kalandlapodra!Kintről hirtelen kiáltozás és fegyvercsörgés hallat-szik. Tsietsin emberei bármelyik pillanatban ittlehetnek. A nyitott rejtekajtóhoz ugrotok, bemász-tok rajta, és az ajtót magatokra zárjátok. Óvatosanelindultok lefelé a lépcsőkön a koromsötétben.Lapozz a 378-ra.

367.A szigony egy alacsony faágba áll bele. Kihúzod,és ráijesztesz a Kappákra, amelyek lemerülnek azöld mélységbe, csak sárgán csillogó szemük lát-szik ki. Ha otthagyod őket - lapozz a 335-re. Habeszélni akarsz velük - lapozz a 361-re.

368.A csontvázak szétszórt szilánkjai körülötted hever-nek. Az élőholt Szamuráj síri csöndben közelítmeg, hogy utoljára küzdjön meg veled.

Élőholt Szamuráj ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 3

Ha legyőzted, a földre zuhan, és lassan szétpor-lad. Az ég kivilágosodik, és a vörös szín eltűnik afolyóból.

A Szamuráj maradványai közt találsz egy gyönyö-rűen megmunkált elefántcsont kürtöt, amelynek azoldalát ezüst kardfogú tigris díszíti. Fölemeled, éstovábbindulsz. Lapozz a 211-re.

369.Kitartásod nem volt hiábavaló. Hihetetlen látványtárul eléd a ködben. A bíborpagoda fölött minthamegállt volna az idő. Nincs dohszag, korhadásnyomát sem látod, a festés is hibátlan. Amint oda-érsz, a vörös kapu kitárul, szinte hív, hogy lépj be.Ha vállalod a kockázatot, és belépsz, lapozz a299-re. Ha inkább visszamész, és az Óriások útjá-val próbálkozol - lapozz a 113-ra.

370.Elég meggyőzően nyögsz a fájdalomtól, és amikoraz egyik katona föléd hajol, hirtelen rátámadsz.Mivel nincs kardod, csakhamar sarokba szoríta-nak. A dulakodás zajára még több őr rohan be acellába. Egyikük a lándzsájával keresztülszúrja amellkasodat. Holtan zuhansz a cella mocskos pad-lójára.

371.Ginsei kunyhója közelében az erdő csendes ésszáraz. Pihenésedet nem zavarja semmi, felfris-sülve ébredsz. Visszakapsz 3 ÉLETERŐ pontot.Amint a nap narancs korongja lassan kiemelkedika hajnali párából, eldöntöd, merre menj. Ha folyta-tod az utat északnak, a Hosszú dombokon át -lapozz a 237-re. Ha északnyugatnak mész,Kanshuro falvai és völgyei felé - lapozz a 219-re.

372.A Főnix nem a csőrével vagy a karmaival támad,hanem megpróbál elég közel repülni hozzád, hogymegperzselhessen. Valahányszor eltalál, dobj egykockával, és vonj le 1 pontot a dobott értékből:ennyi ÉLETERŐ pontot sebzett rajtad a tűz. (Haszerencsés vagy, nem vesztesz ÉLETERŐ pon-tot!)

Főnix ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 7

Ha legyőzted, lapozz a 36-ra.

373.A szigony hegye a mellkasodba fűződik. Ha vanrajtad mellvért - lapozz a 333-ra. Ha nincs - lapozza 39-re.

374.Úgy közeledsz az úton, mintha te lennél a palotatulajdonosa. A kapuban álló két őr közönyösen nézrád. Közlöd velük, hogy ronin vagy, magányosSzamuráj és szeretnél Tsietsin nagyúrhoz csatla-kozni. Bólintanak, az egyik odalép a vastag kapu-hoz, bekopog, majd belép. Kisvártatva egy kimo-nós ember jön ki. - Ieratsu vagyok, Tsietsin nagyúrhadnagya. Gyere velem. - Az ajtóra mutat, és tebelépsz a tágas palotaudvarra. Ieratsu hirtelenfelkiált. - Ha valóban ronin vagy, miért támadtadmeg az embereimet a faluban? Besétáltál a kelep-cébe, Sógun bajnokai - Egy csapat harcos rohan kiaz udvarra, annyian vannak, mint a patkányok, ésszorosan körülfognak. Túl sokan vannak, nem kell

hozzá sok idő, legyőznek és elfognak. Belöknek avárbörtön egyik cellájába. A foglár, egy bivalyter-metű férfi viseltes bőrmellényben, gúnyosan ígyszól:- Holnap reggel Tsietsin Sógun elé visznek! - Ezzelrád csapja a nehéz, vasveretű tölgyfa ajtót.Egyedül maradtál! Elverték a kardjaidat, de jobbansért a katonák gúnyolódása és megalázó elfogatá-sod. Veszítesz 1 Becsület pontot! Nincs mit ten-ned, meg kell várnod a reggelt. Lefekszel a sarok-ban álló priccsre, és elalszol. Lapozz a 316-ra.

375.Amint megfordulsz, hogy kimenj, látod, hagy abejárat előtt egy hatalmas, mozgó sziklaszerű va-lami áll. Ez egy Óriás Mormota: akkora, akár egyhatalmas szikla, és nyolc rövid, vaskos lábon jár. Atestéből körben farkak lógnak, végükön csontgo-lyó, mint megannyi élő buzogány. A háta közepénhatalmas rés tátong, ez a szája. Nincs hova bújnoda barlangban, meg kell küzdened veje.

Óriás Mormota ÜGYESSÉG 8 ÉLETERŐ 22

Ha legyőzted, lapozz a 305-re.

376.Követed Tsietsin nagyúr palotájához vezető utat,amely szántóföldeken visz keresztül, ahol parasz-tok dolgoznak. A palota tölgyfa kapuja előtt két őráll, Tsietsin nagyúr katonáinak egyenruhájában.Ahogy közelebb érsz, a kapu kitárul, és egy kimo-nós ember lép ki rajta, övébe tűzött két karddal.Mélyen meghajol előtted. - Légy üdvözölve, Sógun

bajnoka! Ieratsu vagyok, Tsietsin nagyúr hadna-gya. Fáradj be! - Amint belépsz a kapun, az be-csukódik mögötted. Odabent húsznál is több, fel-fegyverzett Szamuráj vár. - Sajnos - mondjaIeratsu - Tsietsin nagyúr kikiáltotta magát az újSógunnak. Kihei Hasekawa sültbolond, és azok is,akik még vele tartanak. - Int a katonáknak, és azokneked rontanak. Hősiesen küzdesz, de túl sokánvannak, és nemsokára felülkerekednek. Belökneka várbörtön egyik cellájába. A foglár, egy bivaly-termetű férfi viseltes bőrmellényben, gúnyosan ígyszól: - Holnap majd Tsietsin Sógun elé visznek! -ezzel rád csapja a nehéz, vasveretű tölgyfa ajtót.Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobbansért a katonák gúnyolódása és megalázó elfogatá-sod. Veszítesz 1 Becsület pontot. Nincs mit ten-ned, meg kell várnod a reggelt, így hát lefekszel asarokban álló priccsre és elalszol. Lapozz a 316-ra.

377.A csata tovább dúl és a faszénégetők égő fáklyáközönét akarják rád zúdítani. Tedd próbára a SZE-RENCSÉDET! Ha SZERENCSÉD van - lapozz a7-re. Ha nincs SZERENCSÉD - lapozz a 23-ra.

378.A lépcső egy csupasz falig vezet. Mikor nekidőltök,hatalmas csattanás kíséretében elmozdul a helyé-ből. Egy nyirkos és büdös folyosóra léptek. Balravasrács zárja el a felfelé vezető lépcsőket. Nincsmás választásotok, elindultok a folyosón, amely-nek a végében tejfehér fény dereng.Ahogy közeledtek, a bűz egyre elviselhetetlenebb.Egy hatalmas barlangba juttok, ahonnan a halványfény kiszüremlett, de a fény forrását nem látjátok.Csontok, régi rongyok és rozsdás fegyverek he-vernek szanaszét a földön. Ekkor hirtelen megpil-lantod a fény forrását, egy hatalmas izzó alakot,mely felétek közeleg. Irdatlan nagy, fogakkal sze-gélyezett szája kinyílik, és be akar kapni. Két óriá-si, kimondhatatlanul sötét korong formájú szemerátok mered, - ősi gonoszság tükröződik benne.Csontos, szelvényes testét több száz fürge lábtartja. Ennek a testnek a piszkosfehér színe bo-csátja ki magából a halvány fényt. Ez egy Mukade,vagyis egy körülbelül négy méter hosszú, óriásszázlábú.

Moichi felsikolt rémületében, te pedig döbbentenlépsz hátra. A szörny egy kígyó gyorsaságávalcsap le Moichira, és egyből leharapja a fél kezétmeg a vállát. A szerencsétlen fickó egy halk nyö-géssel összeesik. A látvány sajnálattal és dühveltölt el, de a szörny közben feléd fordult, hogy tégedis felfaljon. Ha értesz a Kjudzsutszuhoz, és mégmegvan az íjad meg a nyilaid, kettőt belelőhetsz,mielőtt megtámadhatna. Ha legyőzöd, ezeket a

vesszőket akkor sem tudod majd újra felhasználni.Meg kell küzdened vele.

Mukade ÜGYESSÉG 7 ÉLETERŐ 20

Ha legyőzted, lapozz a 384-re.

379.Ahogy óvatosan közeledsz az ezüst Szamuráj felé,az udvari varázstó mellette terem, és finom kékport hint rá. - Aha, vállalkozó szellemű barátom,másodjára is találkozunk - mondja, és újra eltűnikegy füstfelhőben. A Szamuráj továbbra is ezüstö-sen csillog, de most mozog és beszél: - Kihívlakpárbajra, urad becsületéért. - Ha elfogadod - la-pozz a 341-re. Ha visszautasítod a kihívást - la-pozz a 321

380.Fájdalmas nyögéseket hallatsz. - Biztosan tegnapsebesült meg - mondja a foglár. Két őr durvánfelemel, és a talpadra állít. A karjukba rogysz,mintha félholt lennél, erre kivonszolnak a cellából.Sötét cellaajtókat látsz a folyosó mindkét oldalán.Hirtelen felpattansz, és megragadod a közelebbálló őr kardját, mielőtt az bármit is tehetne. Habalra futsz - lapozz a 392-re. Ha jobbra - lapozz a342-re.

381.Nemsokára dombok között vezet az utad. Gyorsanhaladsz, míg egy sziklafal utadat nem állja. A falmagas, és hosszan elnyúlik, ameddig a szem ellát.Rádöbbensz, hogy rossz irányba jöttél. Vissza kellmenned a felső Hiang-Kiang folyóig, és arra kelltovábbindulnod. Újabb két nap után visszatalálsz ahelyes útra, és északnak fordulsz. A Hiang-Kiangfolyó egyik mellékfolyóját pillantod meg a távolban.Madárdaltól hangos a környék. Ahogy leeresz-kedsz a lankás, füves domboldalon a folyóhoz,rábukkansz egy útra, melyet fehérre meszelt mér-földkövek szegélyeznek. Ezen folytatod utadat.Lapozz a 227-re.

382.A Ki-Rin a levegőbe szökken, patája lángot vet, ésGargantusz felé száll. Gargantusz rápillant, és két,vörösen izzó villám lövell ki a szeméből. A sugarakeltalálják a Ki-Rint, és azonnal végeznek vele. Hamár nincs több szövetségesed, egyedül kell meg-küzdened Gargantusszal - lapozz a 364-re. HaEleonóra, a Boszorkány a szövetségesed - lapozza 22-re. Ha az Aranyszázad Lovagjai a szövetsé-geseid - lapozz a 198-ra.

383.A kis kunyhó belseje tiszta, berendezése egysze-rű. Két selyemtekercs-kép lóg a falon. Az egyikToda nagyurat ábrázolja, a másik meg egy kis falutés egy nagy házat - talán Ginseié lehetett, amikormég Toda kapitánya volt. A képen két gyerek isvan; a verandán játszanak, és nagyon hasonlíta-nak Ginseire. Végighúzod a selymen az ujjadat, ésmeglepetten fedezel föl mögötte egy titkos rekeszta falban. A rekeszben egy ládika van, melyre vörösés arany betűkkel a következőt írták: „Óvakodj asárkány leheletétől!” Ha kinyitod a ládát - lapozz a359-re. Ha fogod a selyemképeket, és továbbmész- lapozz a 343-ra.

384.Mélyen beledöföd a kardodat az egyik fekete sze-mébe. A szörny hátborzongató halálsikolyt hallat.Haláltusájában összevissza csapkod, félre kellugranod. Végül elnémul, és holtan esik össze.Gyorsan Moichihoz rohansz - még életben van.Tátongó sebéből patakokban ömlik a vér, az arcafakó, a szeme üveges. - De legalább becsületbenhalok meg, uram, nemes cél érdekében - suttogja,aztán kileheli a lelkét. Egy percig néma gyászbanállsz fölötte, tisztelettel adózva emlékének, detudod, hogy folytatnod kell a küldetésedet. Átkuta-tod a barlangot, és találsz egy másik kijáratot megegy halom „kincset”: főleg csontokat és régi, hasz-nálhatatlan fegyvereket. Találsz 15 Aranytallért is,meg egy díszesen megmunkált, fényesen csillogóezüstsisakot, továbbá egy üvegcsében valamizöldesfekete színű, gusztustalan folyadékot, vala-mint egy vasból készült csodálatos harci legyezőt,

amelyet a csatában a seregek jeleként használtak.A legyezőben olyan csontberakás van, amelytőlmajd kifordul a gyomrod. Mit teszel?

Felveszed a harci legyezőt, éskinyitod? Lapozz a 182-re.Iszol egy keveset a folyadék-ból? Lapozz a 196-ra.A fejedre teszed a sisakot? Lapozz a 210-re.Nem nyúlsz semmihez, és kimésza barlangból Lapozz a 222-re.

385.A remegés tovább fokozódik, míg maga a szikla isrázkódni kezd körülötted. Későn kapsz észbe,hogy az egy Mormota, vagyis egy hatalmasszörny, amely pontosan úgy néz ki, mint a szikla,amelyen fekszik. Ha értesz a Karumidzsutszuhoz,és használni kívánod - lapozz a 197-re. Ha nem -lapozz a 337-re.

386.Amikor kiérsz a völgyből, hatalmas területet bebo-rító erdőhöz érsz, Az út elvész benne, mint kő avízben. Felismered az Árnyak Erdejét. Keresztülkell menned rajta. Lapozz a 112-re.

387.Kisvártatva egy ösvényhez érsz, amely a vízpartravezet, ahol egymáshoz illesztett hatalmas bazalt-tömbök sorakoznak. Ez az Óriások átkelőhelye.Egyik kőről a másikra ugorva haladsz előre. La-pozz a 113-ra.

388.Anélkül hogy bárki is meglátna, lopva megkerülöda palotát, aztán odaugrasz a pontosan egymáshozillesztett kőtömbökből épült fal tövébe, de seholsem látsz alkalmas helyet, ahol átmászhatnál rajta.Azonban ha elsajátítottad a Karumidzsutszu tudo-mányát, felugorhatsz a várfal tetejére. Ha megpró-bálod - lapozz a 284-re. Ha nem, odamehetsz akapuhoz, és megpróbálhatsz csellel bejutni - la-pozz a 374-re. Ha lemondasz a tervedről, hogymegöld Tsietsin nagyurat - lapozz a 338-ra. Ha akapu közelében várakozol, hátba bejuthatsz vala-hogyan - lapozz a 398-ra.

389.Kardforgató tudományod megrémíti a faszénége-tőket. A tüzes husánggal rád támadó férfi testeösszekaszabolva hever előtted, a többiek pedigbemenekültek az erdőbe. Megvédted urad becsü-letét, ezért kapsz 1 Becsület pontit. Folytatod azutat. Lapozz a 195-re.

390.Visszarohansz, föltéped az ajtót, berohansz rajta.A Főnix nem állja utadat. Újra a Középpontbanvagy, a csillagok és a nyolc ajtó között. Lapozzvissza a 8-ra, és válassz újra, de ne feledd, hogycsak olyasmit választhatsz, amit eddig még nempróbáltál ki.

391.A hatalmas pompás vad alatt megremeg a föld,amikor elterül. Kardoddal levágod fekete agancsá-nak egy darabját. A Fekete Szarvas több tonnátnyom, és túl nagy ahhoz, hogy gyorsan megnyúzd,

de a húsából kihasítasz egy nagyobb részt. Növe-led 2 adaggal Élelmiszerkészletedet. A levágottagancsot furcsa, fehér kanyargós csík díszíti:olyan, mint egy csontkígyó. Úgy döntesz, megtar-tod az agancsdarabot, hátha szerencsét hoz. Je-gyezd fel a Kalandlapodra, és lapozz a 381-re.

392.Mielőtt még az őrök észbe kapnának, elrohansz.Végre van egy kardod! Amíg nem szerzel egy má-sikat is, nem használhatod Ni-to-Kendzsutszu tu-dományodat, sem Kjudzsutszu tudományodat,amíg nem szerzel egy íjat és hozzá nyílvesszőket.A folyosó egy lépcsőfordulónál ér véget. Ha felfeléindulsz - lapozz a 18-ra. Ha lefelé - lapozz a 4-re.

393.A Kappák - mert így hívják a pikkelyes zöld ször-nyeket - baljós pillantással néznek rád a víz felszí-ne alól. A legendák szerint igen ravaszok, és be-szélik az emberi nyelvet. Ha azonnal elmész, amíglehet - lapozz a 335- re. Ha megpróbálsz beszélnivelük - lapozz a 325-re.

394.A Ki-Rin felszáll, és körözni kezd a Dai-Oni körül. ADai-Oni felésújt a buzogányával, de a Ki-Rin elug-rik előle. Aztán a Ki-Rin kimond egy szót, amelytőla Dai-Oni felsikolt fájdalmában. - Megfosztottál avarázserőmtől, te átkozott bestia! - süvölti. A Ki-Rinfeljebb száll, és hozzád fordul: - Ennyit tehetekérted, halandó. A többi már csak rajtad múlik. Sokszerencsét! - Aztán a Ki-Rin eltűnik. A Dai-Onibuzogányát magasra tartva előrelép, de most féle-lem tükröződik a szemében. Meg kell küzdenedvele.

Dai-Oni ÜGYESSÉG 10 ÉLETERŐ 10

Ha legyőzted lapozz az 54-re.

395.A túlpart közelében felmászol egy mohos földhá-nyásra, s ekkor még néhány pikkelyes zöld szörnyemelkedik ki a vízből, és feléd indul. Ha elsajátítot-tad a Karumidzsutszu tudományát, és át akarszugrani a fejük fölött, a biztonságot jelentő száraz-földre - lapozz a 35-re. Ha ott maradsz, és meg-küzdesz velük - lapozz a 13-ra. Ha megadod ma-gad - lapozz a 3-ra.

396.Tizenöt főből álló lovascsapat tűnik fel a távolban.Fényes, kékeszöld zománcozott páncélt viselnekegyikük kezében zászló. Fölismered Tsietsinnagyúr Szamurájait. Vezetőjük így üdvözöl - Istenhozott Tsietsin nagyúr földjén. Te a Sógun bajnokavagy, ugye? Mosolyogva bólintasz. Az egyik hirte-len felkiált. - De Tsietsin nagyúr kikiáltotta magát

az új Sógunnak! - Amint ezt kimondja, váratlanulrád vetik magukat. Dicső módon küzdesz, hármatmegölsz közülük és néhányat megsebesítesz, devégül győz a túlerő. Megkötöznek, és egy ló hátáraszíjaznak. - Tsietsin nagyúr örülni fog ennek afogásnak! - mondja az egyik. Abba a palotábavisznek, amely mellett már egyszer elhaladtál.Bevisznek az udvarra, ahol Tsietsin Szamurájcsatlósai gúnyolódva, nevetgélve fogadnak. Be-zárnak a várbörtön egyik cellájába. A foglár, egybivaly termetű pasas viseltes bőrmellényben, gú-nyosan így szól: - Holnap reggel Tsietsin Sógunelé visznek! - Ezzel rád csapja a nehéz, vasveretűtölgyfa ajtót.Egyedül maradtál. Elvették a kardjaidat, de jobbansért a katonák gúnyolódása és megalázó elfogatá-sod. Veszítesz 1 Becsület pontot. Nincs mit ten-ned, meg kell várnod a reggelt. Lefekszel s sarok-ban álló priccsre, és elalszol. Lapozza 316-ra.

397.Amikor felkel a nap, a völgyek felé haladsz egyolyan területen, amely még a Sógun birtokábanvan. Ösztövér barna fák tarkítják a síkságot, ésmegtörik a ködöt. Mielőtt továbbindulnál, kipihenedmagad ezen a sivár határvidéken. Nyersz 4ÉLETERŐ pontot. Másnap a ködben haladsz elő-re, amikor dübörgő paták zaját hozza feléd a szél.Hatalmas, pompás fekete vadállat bukkan fel előt-ted a ködből. Ez a Határvidék Fekete Szarvasa,amelyről azt hitték, hogy hetven éve eltűnt. Sajnosúgy látszik, hogy most visszatért. Legalább hatméter hosszú, ébenfeketén csillogó agancsai van-nak, a szeme olyan, mint két vörösen izzó drága-kő. Meg kell küzdened vele.

Fekete Szarvas ÜGYESSÉG 9 ÉLETERŐ 18

Ha legyőzted - lapozz a 391-re.

398.A kaputól nem messze várakozol, hátha észrevét-lenül bejuthatsz a palotába. Kisvártatva egy szé-násszekeret pillantasz meg, mely épp feléd tart -valószínűleg a palotába igyekszik. Elbújsz a bo-korban, és megvárod, míg elmegy. Magasra hal-mozták rajta a szénát, elég helyed lenne, hogyelbújj. Ha a szekér után osonsz, és elbújsz a szé-na közt - lapozz a 6-ra. Ha elveted ezt az ötletet ésfolytatod eredeti küldetésedet - lapozz a 338-ra.Ha megpróbálsz csellel bejutni - lapozz 374-re.

399.Ginsei holtan hever a lábad előtt, csillogó kék pán-célján rés tátong, amelyen át vörös vér szivárog.Soha többé nem mocskolja be a Sógun nevét.Még mindig füst száll föl a kis kunyhóból, ahonnanelőbújt. Ha bemész és átkutatod a kunyhót - la-pozz a 383-ra. Ha táborhelyet keresel az erdőben -lapozz a 371-re.

400.Az Árnyak Urának fekete csuklyás palástja a földrehullik. Ikiru nincs többé. A sötét csarnok falai meg-remegnek, Ikiru trónja darabokra törik, és a verembeomlik. Repedések jelennek meg a padlón. Két-ségbeesetten keresed a kijáratot, mikor az egyikfal kidől, és mindent eláraszt a napfény. Hunyo-rogva rohansz ki a nagy fényességből, és aShios’ii hegyekben találod magad. A hatalmas,ellenséges palota - Ikiru palotája - összeomlik mö-götted.A Shikomék táborának közepén vagy, de rád sehederítenek. Néhányan rémülten merednek a palo-tára, mások fejvesztetten menekülnek. Kihaszná-lod az alkalmat, és te is elmenekülsz.

Néhány nappal később épségben térsz visszaKonichiba, a fővárosba, ahol a Sógun fogadást ada tiszteletedre. Most, hogy a Daloló Halál újra azövé, hatalma a régi, és Hachiman urai a zászlajaalá sereglenek, hogy kiűzzék a barbár betolakodó-kat- Ikiru halálhírére a Shikomék serege szétszé-led, többé nem jelentenek veszélyt. Béke és gaz-dagság vár rád és Hachimanra!

RAKÉTA KÖNYVKIADÓ Kft.Felelős kiadó: Veress Mariann

Alföldi Nyomda 4278.66-14-2 Debrecen, 1991Felelős vezető: Szabó Viktor vezérigazgató

Felelős szerkesztő: Ladányi KatalinMűszaki szerkesztő: Horváth Péter

Kiadványszám 52 ° Megjelent 10,6 (A/5) ívterjedelemben, Platin betűtípusból szedve

ISBN 963 7485 19 8ISSN 0864-814X

Könyv és játék az, amit a kezedben tartasz. Afőhős TE vagy.

Ifjú szamuráj vagy, Hachiman uralkodójának,a Sógunnak hűséges bajnoka. Hazád földjén

banditák, rablóbandák garázdálkodnak, aSógun hatalmát veszély fenyegeti, mert ellop-ták csodálatos, varázserejű kardját, az erő jel-képét, a Daloló Halált. Csak TE szerezhetedvissza! A Sógun parancsára fel kell kutatnodés meg kell ölnöd a tolvajt, vagyis Ikirut, az

Árnyak Urát, aki a Démonok Vermében rejtő-zik. Szörnyű veszélyek, félelmetes szörnyek

lesnek rád az úton, de segítőtársaid is akadnak.Ha elég ügyes, erős és szerencsés vagy, bizto-

san célhoz érsz.

TE döntöd el, mikor, melyik utat választod,milyen csellel kerülsz ki a csapdákból, melyik

teremtménnyel csapsz össze.