คู่มือ เครื่องเล่นสนามเด็ก ...new.surat3.go.th/files/2019040815546971340.pdf · 2019-04-08 · กลุ่มงานพัฒนาหลักสูตรการศึกษาปฐมวัย

******************************************************************************************* กลมงานพฒนาหลกสตรการศกษาปฐมวย : คมอเครองเลนสนามเดกเลนปลอดภย

กลมนเทศ ตดตาม และประเมนผลการจดการศกษา ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3

คมอ เครองเลนสนามเดกเลนปลอดภย

กลมงานพฒนาหลกสตรการศกษาปฐมวย


ส านกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน กระทรวงศกษาธการ

เอกสารวชาการหมายเลข 3 / 2561



ค าน า

แตละปจะมเดกบาดเจบจากการเลนอปกรณเครองเลนสนาม ทงในสถานท สาธารณะ สถานศกษา และสถานทราชการ คดเปนรอยละ 1.47 ของการบาดเจบทงหมดในเดกทมอายนอยกวา 15 ปทมารบการตรวจทหองฉกเฉน หรอ ประมาณการบาดเจบทงประเทศกวา 34,075 รายตอป พบวาเดกอายนอยกวา 5 ป มอตราบาดเจบถงรอยละ 37 สวนเดกอาย 6-8 ปมอตราบาดเจบถงรอยละ 40 โดยมสาเหตและปจจยทสงผลใหเกดอบตเหตในสนามเดกเลนมาจากการเลนทผดวธ เครองเลนมความเสยงสง และ เลนดวยความประมาท ขาดการควบคม ดแลอยางใกลชด รวมทงปญหาเครองเลนไมไดมาตรฐาน หรอตดตงผดวธ

ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3 โดยกลมนเทศ ตดตาม และประเมนผลการจดการศกษา เหนควรใหจดท า คมอสนามเดกเลนปลอดภย โดย ปรบปรงและเรยบเรยงเนอหาสาระใหม จากขอก าหนดดานความปลอดภยของสนามเดกเลน อปกรณเครองเลน การตดตง การบ ารงรกษา เพอใหผบรหารสถานศกษา พอแม ผปกครอง ประชาชนทวไป ไดรบทราบถงหลกความปลอดภยของสนามเดกเลน และอปกรณเครองเลนสนาม สามารถเลอกใช จดซอ จดหา รวมทงจดสรางและบ ารงรกษาได อยางถกตองปลอดภยกบเดกทกคนตอไป

กลมงานพฒนาหลกสตรการศกษาปฐมวย กลมนเทศ ตดตาม และประเมนผลการจดการศกษา

ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3



สารบญ เรอง หนา บทท 1 รจกสนามเดกเลน และปญหาการบาดเจบ …………………………………………………… 1 บทท 2 เครองเลนสนาม และสนามเดกเลนปลอดภย ……………………………………………….. 8 บทท 3 การตรวจสอบและดแลรกษา ……………………………………………………………………… 39 บทท 4 ผดแลเดกในสนามเดกเลน …………………………………………………………………………. 44 ภาคผนวก ก ค าถามทพบบอย ………………………………………………………………………………………. 46 ภาคผนวก ข นยาม และค าศพทเฉพาะ ………………………………………………………………………….. 48 ภาคผนวก ค แบบตรวจความพรอมเครองเลนสนามรายวน ………………………………………………. 51 ภาคผนวก ง แบบตรวจสอบความปลอดภยสนามเดกเลน ………………………………………………… 52 ภาคผนวก จ แบบรายงานการบาดเจบของเดกจากสนามเดกเลน อปกรณเครองเลนสนาม ….. 54 ภาคผนวก ฉ แบบคดกรองความเสยงสนามเดกเลน …………………………………………………………. 56 คณะท างาน คมอสนามเดกเลน ................................................................ ................................ 58



1

บทท 1 รจกสนามเดกเลนและปญหาการบาดเจบ

การเลน เปนกจกรรมทใหความสนกสนานและเดกไดฝกการประสานงานระหวางกลามเนอและประสาทการรบร เปนการออกก าลงกายทสรางความเพลดเพลน สงเสรมใหเดกอยากรอยากเหน รจกคดคน การแกปญหา รวมไปถงพฒนาการดานภาษา ความคดสรางสรรค สรางความเชอมนในตนเอง เสรมสรางความสมพนธกบสงแวดลอมรอบตว รวมทงประสบการณใหม ๆ ททาทาย นอกจากนการเลนยงเปนสทธทเดกพงไดรบจากพอแม ผปกครอง ผใหญในสงคม

การเลนเปนสงส าคญมากตอพฒนาการทางดานรางกายและจตใจของเดก มความแตกตางกนตามชวงวย เชน

- เดกเลก 1-3 ป มการเปลยนแปลงรางกายอยางมาก ตองการพฒนากลามเนอใหญ การเลนทเหมาะสม เชน เดน วง กระโดด ปนปาย การเลยนแบบเสยงสตว เสยงดนตร ในวยนก าลงแขนยงไมดพอ จงไมควรเลนแบบหอยโหน

- เดกวย 4-5 ป มความเตบโตของรางกาย กลามเนอและพละก าลงมากขน เลนเขากลมได มความคดสรางสรรค จนตนาการไดดและชอบเลยนแบบ การเลนเคลอนไหว เชน กระโดด วง เขยง ควบมา คลานหกสง รวมทงจดการเลนเลยนแบบสตว สงของ ยานพาหนะ การเลนเหลานเหมาะทงการเลนเดยว และการเลนเปนกลม

- เดกวย 6 ป ขนไป มขนาดและความแขงแรงของรางกายเพมมากขน เดกจะทรงตวไดด ชอบแขงขน และเคลอนทดวยความเรว สามารถใชแรงเพอเสรมสรางความสามารถของรางกาย เดกจะเลนหอยโหนได มทกษะทรงตวเดนบนราวทรงตวได การเลนในวยนอาจตองเพมความทาทาย

เดกทกคนทกชวงวยตองการเลนและจะมความสขเมอไดเลนกบพอแม ครอบครว สวนเดกโตอาจ

ตองมผใหญคอยดแลและชวยเหลอขณะเลน ของเลนไมจ าเปนตองหาซอในราคาทแพง สงของเครองใชในบานหลายอยางสามารถใชเปนของเลนได ทส าคญคอความปลอดภยจากอปกรณและการเลน



2 เครองเลนสนามและสนามเดกเลน

เดกสวนใหญชอบเครองเลนในสนามเดกเลนเปนอยางมาก เพราะใหความสนกสนาน ตนเตน และทาทายความสามารถ อปกรณเครองเลนสนามมหลากหลาย แตละชนดใหประโยชนแตกตางกน ดงน

1. อปกรณราวไต ปนปายและหอยโหน เชน ทปนปายแบบโคง (arch climber, dome climber) ราวโหน (overhead horizontal ladder) หวงโหน (overhead horizontal ring) เสาผจญเพลง (fire poles) บนไดปน และไตยาง (ladders and tire climbers) คานทรงตว (balance beams) บารค (parallel bars) ท าใหเดกไดฝกกลามเนอแขน ขา ล าตว ขอมอ ฝกการจบ ทรงตว การบงคบ รวมทงสรางความอดทน ฝกความกลา ความเขมแขง ฝกการเลนเปนกลม

2. อปกรณลน เชน กระดานลน (slides) อโมงคทอลอด (tunnel slides) ท าใหเดกไดฝกกลามเนอขาและหนาทอง ความสมพนธของอวยวะ บงคบการเคลอนไหว สรางความกลา การตดสนใจ และความเราใจ นอกจากนยงสรางระเบยบวนยในเรองการรอคอย การเลนกอน-หลง



3

3. อปกรณแกวง เชน ชงชา (swing) ท าใหเดกไดฝกกลามเนอแขนและการจบ สรางความกลา ผอนคลายอารมณเวลาเคลอนไหว ฝกชวยเพอน และชวยฝกตวเอง เวลาแกวง

4. อปกรณเคลอนไหว เชน แทงหมน (turning bars) มาหมน (merry go round) ไมโยก (seesaw) ท าใหเดกไดฝกกลามเนอแขน สรางความเพลดเพลน และเราใจ ฝกการเลนเปนกลมกบเพอน

สาเหตการบาดเจบและเสยชวตของเดกจากสนามเดกเลน

การเลนของเดกในสนามเดกเลน กอใหเกดการบาดเจบไดบอยมกเกดจากอปกรณสนามเดกเลนถงรอยละ 50 หรอคาดไดวามเดกบาดเจบจากสนามเดกเลนถงปละ 34,075 ราย กลมเดกอาย 5-12 ป ไดรบบาดเจบบอยทสด

อปกรณเครองเลนสนามทท าใหบาดเจบบอย ไดแก กระดานลนรอยละ 44 ชงชารอยละ 33 นอกจากนนเกดจากอปกรณปนปาย มาหมน และอน ๆ การบาดเจบสวนใหญมกเกดทแขนขา ใบหนา และศรษะ สวนความรนแรงจะเปนกระดกแขนหรอขอมอหก และศรษะบาดเจบ สถานทพบเหตบาดเจบจาก สนามเดกเลน เชน บรเวณโรงเรยน หมบานหรอในเขตชมชนทเดกอาศยอย บางครงเกดในสนามเดกเลน



4

ในสวนสาธารณะ นอกจากนยงพบปญหาความไมปลอดภย สนามเดกเลนทน าไปสการเสยชวตของเดก เดกไมใชผใหญยอสวน โครงสรางรางกายและพฒนาการทเฉพาะตวของแตละวยมความแตกตางกน ลกษณะการเจรญเตบโตและพฒนาการเดกจงมความเสยงตอการบาดเจบ ยกตวอยางเชน เดกเลกจะมสดสวนศรษะขนาดใหญกวาล าตว ขนาดศรษะทใหญและหนกท าใหเมอพลดตกจากทสง ศรษะจงเปนสวนน ากระแทกกบพนกอนสวนอนของรางกาย ท าใหศรษะมโอกาสบาดเจบมากกวาสวนอนของรางกาย

นอกจากนการบาดเจบยงมความสมพนธกบพฒนาการของกลามเนอและพฒนาการการเรยนร เชน เดกอาย 2 ป เปนวยตอตานทไมเขาใจเหตผล และชอบเลยนแบบสงทพบเหน ดงนน การทเดกกระโดดหรอพลดตกจากกระดานลนจงเกดขนงายกวาหรอเด กอายมากกวา 6 ป มความแขงแรงมากขนและ การประสานงานของกลามเนอดขน เดกจะชอบเครองเลนทมความซบซอนและทาทาย จงตองจดใหเหมาะสมตามพฒนาการของเดกโต แตอาจเปนอนตรายกบเดกเลกไดเชนกน

ในตางประเทศมรายงานสาเหตการบาดเจบจากสนามเดกเลนวา - สาเหตสวนใหญ ประมาณรอยละ 70 ของการบาดเจบ มาจากการพลดตกหกลม และ 9 ใน 10

รายของเดกบาดเจบรนแรงมทงบาดเจบทศรษะและกระดกหก กลมเดกอายนอยกวา 4 ปและอาย 6-8 ป มการบาดเจบบอย

- สวนเครองเลนทท าใหเดกบาดเจบมากทสด คอกระดานลน รอยละ 40 ของการบาดเจบทงหมด เครองเลนปนปาย รอยละ 30 ของการบาดเจบทงหมด เดกอายนอยกวา 6 ป มกบาดเจบจากการตกกระดานลน มการบาดเจบทบรเวณใบหนาและศรษะ สวนเดกอายมากกวา 6 ป มกเกดการบาดเจบจากการตกเครองเลนปนปาย

- ชงชา ท าใหเดกบาดเจบไดสง และ 2 ใน 3 ของการบาดเจบเกดจากพลดตกหรอชนกระแทก ซงอาจเกดเหตเชนนไดในเครองเลนทมการเคลอนไหวอน ๆ เชนกน



5 - พบการบาดเจบจากพนสนามไมเหมาะสม

เมอตกจากเครองเลนทสงและกระแทกถกพนผวทแขง จะท าใหศรษะบาดเจบและมเลอดออกภายในสมองได

- การขาดอากาศหายใจจากคอและหลอดลมถกบบรด ( Strangulation ) จากศรษะมดไปตดชอง หรอจากเชอก หรอรบบน หรอหมวกของเสอผาไปเกยวตดกบเครองเลนทมความสงแลว เกดการแขวนคอ

- การบาดเจบทเกดจากระยะหาง ชองวาง และขนาดทไม เหมาะสม ทาใหเกดตดขดของอวยวะได

- ถกเครองเลนทบหรอพลกคว า ทเปนสาเหตของการเสยชวตไดเชนเดยวกน

ตวอยางเหตการณ การเสยชวตและบาดเจบรนแรงของเดกจากสนามเดกเลน เครองเลนเกาลมทบเดก 6 ป อาการสาหส

โรงเรยนแหงหนง น าเครองเลนเกาช ารดมากองรวมกนเพอรอจ าหนาย ในลานกวาง หางจากโรงเรยนประมาณ 50 เมตร วนเกดเหต เวลาเลกเรยน เดกหญง อาย 6 ป นกเรยน ชนประถมศกษาปท 1 กบเพอนหลายคน ไดมานงเลนบนเครองเลนทออโมงคลอยฟาทช ารด ชนดแบบถงน ามน200 ลตร จ านวน 2 ใบตอกน และหวทายมบนไดขนลง เครองเลนอโมงคไดลมทบเดกจนเสยชวต

สาเหต โรงเรยนไมมการจดเกบเครองเลนช ารดหรอไมใชแลว ขาดการปองกนเพอไมใหเดกเขาไปเลนได

เครองเลนมรณะอกแลว "กระดานลน"ทบเดก สยองกลางโรงเรยน ชดอปกรณเครองเลนทมกระดานลน ท าดวยเหลกกลม ขนาดเสนผาศนยกลาง 1 นว สง 1.50 เมตร กวาง 50 ซ.ม. ยาว 3 เมตร ทาสเหลอง สเขยว สแดง สฟา สลบกน มน าหนกเกอบ 100 ก.ก. ไมมตวยดตดกบพนสนาม ท าใหลมทบและอาจเปนอนตรายถงแกชวตเดกได

สาเหต ไมมการยดกระดานลนใหตดพนสนาม ผนงกนตกของอปกรณไมมความปลอดภย ขาดผใหญดแล เวลาเลน และเลนผดวธ



6

สยองลกโลกยกษ

เดกชายอาย 6 ป เลนลกโลกเหลกหมนในสนามเดกเลน จงหวะก าลงเลน ลกโลกหลดลมทบรางแนนง พอรบอมลกชายสงโรงพยาบาล แตอก 1 ช.ม.ตอมากสนใจ ระบปกตเครองเลนมสลกยดอยางแนนหนา แตมงานเลยงจงเคลอนยายออกมาแลวไมยดสลกตดไว สาเหต ไมมการยดลกโลกตดพน ขาดผใหญดแลเวลาเลน

เลนชงชากบเพอน เคราะหรายพลดตก แถมถกคานชงชาลมทบหว กะโหลกราวสนใจตาย

เดกชาย อาย 8 ป ถกคานชงชาทบจนหนาผากยบ กะโหลกราว ศรษะแตก เสยชวต ผเหนเหตการณเลาวา ชวงเชาเหนเดกกบเพอนอก 4 คน เลนโลชงชาอยางสนกสนาน แตกมความรนแรง จนนาหวาดเสยว จงเดนเขาไปเตอนใหระวง แตเมอเดนลบหลงกลบไป เดกทงหมดกเรมแกวงชงชาอยางแรงอก สกพกกมคนวงมาบอกวา เดกตกลงมาจากชงชา และถกคานทบไดรบบาดเจบสาหส และไปเสยชวตทโรงพยาบาล

สาเหต ไมมการยดชงชาตดพน อปกรณเกา-ช ารด ขาดผใหญดแลเวลาเลน และเลนผดวธ

ชงชาทบหวเดกเละ

ชงชาเหลกขนาด 4 ทนง ยาว 4 เมตร สง 2 เมตร ฐานกวาง 1.20 เมตร บร เวณสนามเดกเลน ลมทบศรษะนกเรยนหญง อาย 11 ป จนกะโหลกยบ คอหก เดกนงบนชงชาตวทสอง มเพอนๆ ชวยแกวง ท าใหเดกโยกไปมาตามแรงเหวยงของชงชาอยางสนกสนาน ขณะทชงชาแกวงไปทางดานหลง จๆ ฐานของชงชากกระดก ลมหงายตามแรงเหวยง ไปทางดานหลง ท าใหรางของเดกกระแทกพนทางเดนหองน าพรอมกบคานเหลกของชงชาลมทบศรษะ

สาเหต ไมมการยดชงชาตดพน พนสนามไมเหมาะสม ไมมการจดพนทการตก ขาดผใหญดแลเวลาเลน และเลนผดวธ



7 นงเลนบนเครองเลนชารด พลาดทาเครองเลนลมทบ ปางตาย

นกเรยน ป.1 กบเพอน ไปยกเครองเลนโหนทช ารด วางอยในสนามเดกเลน แลวขนไปนงเลน จงหวะทเครองเลนโยก เดกสวนใหญกระโดดลงมา เครองเลนกลมทบเดกชาย อาย 7 ป ปอดแตก ตองนอนพกรกษาตวในโรงพยาบาลเปนเดอน

สาเหต ไมมการจดเกบเครองเลนช ารดหรอไมใชแลว ขาดการปองกนเพอไมใหเดกเขาไปเลนได ลกโลกลมทบอนบาล เสยชวต

นกเรยนอนบาล 1 เพศหญงอาย 4 ป เลนปนลกโลกดานนอกกบเพอนอก 3 คนทนงดานใน และมอก 2-3 คน โยกและหมนอยางแรงอยดานนอก ขณะหมนเลนนน เครองเลนไดเอนลงและลมทบเดก เสยชวตระหวางสงโรงพยาบาล

สาเหต ไมมการยดลกโลกตดพน พนสนามไมเหมาะสม ขาดผใหญดแลเวลาเลน เลนผดวธ



8

บทท 2 เครองเลนสนาม และสนามเดกเลนปลอดภย

เครองเลนสนาม (Playground Equipment) แบงออกตามลกษณะการเลนได 14 ชนดอปกรณ ดงน

1) คานทรงตว (balance beam) 2) ปนปาย (climber) 3) อปกรณการโหนตว (upper body equipment) 4) เสาผจญเพลง (sliding poles) 5) กระดานลน (slide) 6) ชงชา (swing)

6.1 ชงชาแกวงหนา-หลง (to-fro single axis swing) 6.2 ชงชาหมนรอบ (rotating multiple axis swing)

7) บารโหนแบบมหวง และ บารหอยโหน (swinging exercise rings and trapeze bar) 8) เครองแลน เครองหมน และเครองโยก (moving, rotating, or rocking component)

- เครองเลนมาหมน (merry-go-round : whirl) 9) กระดานลนแบบคลน (roller slide) 10) กระดานหก (seesaw) 11) เครองโยกมสปรง (spring rocking equipment) 12) เครองเลน (log roll) 13) เครองขบเคลอนในล (track ride) 14) เครองเลนรวม

ขอก าหนดทวไปของเครองเลน (Equipment) แตละชนดอปกรณมดงน

1) คานทรงตว (balance beam) 1.1 ความสงจากผวบนสดของคานทรงตวถงพนผวปลอดภย (protective surfacing)

ตองไมเกน 30.0 ซม. ส าหรบเดกอาย 2 ถง 5 ป และไมเกน 40.0 ซม. ส าหรบเดกอาย 5 ถง 12 ป 1.2 เสาค ายน (support post) ของคานทรงตวตองไมกอใหเกด อนตรายจากการสะดด

(tripping hazard)



9 1.3 ระยะการตก (the fall height) ของคานทรงตว ตองเปนระยะหางระหวางสวนบนสด

ของพนส าหรบเดนถงสวนลางของพนผวปลอดภย (protective surfacing)

รปท 1.1 เครองเลนคานทรงตว

รปท 1.2 วธการเลน เครองเลนคานทรงตว วธการเลน เครองเลนคานทรงตว

1. ใหยนขางๆ แนวคานทรงตว โดยยนหางเพยงพอตอการกาวเทาขน 2. วางเทาบนคานทรงตวใหมนคงทงสองขาง 3. กางแขนทงสองขางออก เพอชวยในการทรงตว 4. คอยๆ กาวเทาเดนไป ตามคานทรงตวจากตนทางจนถงปลายคาน 5. เมอถงปลายคานคอยๆ กาวเทาลงชาๆ อยางมนคง 6. ไมควรแกลงเพอน หรออยใกลผเลนขณะก าลงลงจากคาน หรอก าลงทรงตวไมได



10 2) ปนปาย (climber)

2.1 ราวจบขนบนไดไมยดหยน (rigid rungs) ใชเปนทจบยดส าหรบการปนขนและลง ตองมขนาดเสนผานศนยกลางระหวาง 2.4 ซม. ถง 4.0 ซม. และตองไมสามารถบดเปนเกลยวหรอหมนรอบแกนตวเองได

2.2 สวนประกอบยดหยนของอปกรณปนปายเดยว (เชน ตาขาย โซ ยางรถยนต และ อน ๆ) ตองสอดคลองขอก าหนด เรองสวนประกอบทเชอมตอทางเขาระหวางโครงสรางเครองเลน

2.3 ระยะการตก (the fall height) ของอปกรณปนปายท ใช ในการเขาและออก จากโครงสรางเครองเลนทประกอบขนจะตองมระยะหาง ระหวางสวนทสงสดของอปกรณปนปายในการรองรบเทา ถงพนผวปลอดภย

2.4 ระยะการตก (the fall height) ของอปกรณปนปายอสระ (free standing climber) เชน โดมทรงเรขาคณต (geodesic dome) ก าแพงปนปาย (free standing climbing wall) เปนระยะหางระหวางสวนทสงสดของอปกรณปนปาย ถงพนผวปลอดภย

รปท 2 เครองเลนปนปาย และวธการเลน

วธการเลน เครองเลนปนปาย

1. ควรถอดรองเทาขณะเลน เพราะท าใหปนปาย และใชขาไตขนลงไดสะดวก 2. ตองมสมาธในการเลน และไมควรแหยเพอนขณะเลน เพอปองกนการเกดอบตเหต 3. อยากระโดดลงจากยอดของโดม 4. อยาหอยหวลงจากอปกรณปนปาย



11

3) อปกรณการโหนตว (upper body equipment) 3.1 ระยะหางจากจดศนยกลางถงจดศนยกลางระหวางบนไดปน (rung) บนอปกรณการ

โหนตวทมหวงส าหรบจบแบบยดตดแนน (fixed handhold) ตองไมเกน 38.0 ซม.) มอจบอปกรณโหน แบบไมยดหยน (rigid surface of handgrip) ตองม เสนผานศนยกลางระหวาง 2.4 ซม . ถง 4.0 ซม . และตองไมสามารถบดเปนเกลยวหรอหมนรอบแกนตวเองได

3.2 ระยะหางในแนวราบจากขอบดานหนาของโครงสราง เรมโหนตวขนหรอลง หรอทงสองสวน ถงดานนอกของหวงส าหรบจบหวงแรก ตองไมเกน 25.0 ซม. กรณโครงสรางเรมโหนตวขนหรอลงทเปนบนไดปน (rung) ระยะหางในแนวราบถงหวงส าหรบจบหวงแรกตองไมนอยกวา 20.0 ซม. แตไมมากกวา 25.0 ซม.

3.3 ส าหรบเดก อาย 2 ถง 5 ป ความสงของอปกรณตองไมเกน 1.50 ม. และส าหรบเดกอาย 5 ถง 12 ป ตองไมเกน 2.13 ม. โดยวดระยะความสงจากจดศนยกลางของมอจบ ถงพนผวปลอดภย

3.4 ความสงจากโครงสรางเรมโหนตวขนหรอลงจากอปกรณโหนชนดตาง ๆ ถงพนผวปลอดภย ตองไมเกน 46.0 ซม. ส าหรบเดก อาย 2 ถง 5 ป และไมเกน 91.0 ซม. ส าหรบเดก อาย 5 ถง 12 ป หมายเหต : ใหค านงถงความสงจากโครงสรางเรมโหนตวขนหรอลงจากอปกรณโหน จนถงมอจบแรกควรอยในระยะเออมถงของผเลนกลมอายนอยทสด คอระยะ 1.00 ม. ส าหรบผเลนอาย 2 ป และระยะ 1.14 ม. ส าหรบผเลนอาย 5 ป

3.5 ระยะการตก (the fall height) ของอปกรณการโหนตว (upper body equipment) ตองเปนระยะหาง ระหวางสวนทสงสดของอปกรณการโหนตว ถงพนผวปลอดภย ยกเวนกรณเสาค ายนอปกรณ (equipment support post) ทไมไดมผวพนตกแตง (designated play surface)

รปท 3.1 เครองเลนอปกรณการโหนตว



12

รปท 3.2 วธการเลน เครองเลนอปกรณการโหนตว

วธการเลน เครองเลนอปกรณการโหนตว 1. ยนอยใกลเครองเลน 2. เหยยดแขนทงสองขาง จบอปกรณใหแนน 3. งอเขาใหตวลอย จากนนเหยยดแขนขางหนงไปจบทจบถดไป 4. เมอมอทจบมนคงแลว ใหสลบแขนอกขางไปจบทจบถดไปจนถงปลายทาง 5. ไมควรเลนขณะอปกรณเปยกหรอทจบลน

4) เสาผจญเพลง (sliding poles) 4.1 ชองวางหรอระยะหางของเสาผจญเพลงกบโครงสรางอปกรณตาง ๆ ตองอยระหวาง

46.0 ซม. ถง 51.0 ซม. 4.2 ทางเขาดานบนตองมระดบความสงเดยวเทานน 4.3 ความสงของเสาผจญเพลงทวดจากพนของทางเขา ตองไมนอยกวา 1.50 ม. 4.4 เสนผานศนยกลางของเสาตองไมเกนกวา 4.8 ซม. 4.5 รางครอบส าหรบเสาผจญเพลง ตองมผวเรยบและมความตอเนอง ปราศจากสวนยนของ

การเชอมตอ ขอตอ หรอการเปลยนทศทางอยางกะทนหน 4.6 ราวกนตกหรอผนงกนตกทชองเปดทางเขาและออกของพนยกระดบ (platform) ตอง

มขนาดชองเปดแนวระนาบใหญทสดขนาด 38.0 ซม. 4.7 ระยะการตก (the fall height) ของเสาผจญเพลง ซงเขาจากพนยกระดบ (platform)

จะตองมระยะทาง ระหวางพนยกระดบ (platform) และพนผวปลอดภย เสาผจญเพลงทไมไดเขาจากพนยกระดบ (platform) ตองมระยะการตก (the fall height) ท 1.50 ม. ซงต ากวาสวนสงสดของเสาถง พนผวปลอดภย



13

รปท 4.1 เครองเลนเสาผจญเพลง รปท 4.2 วธการเลน เครองเลนเสาผจญเพลง วธการเลน เครองเลนเสาผจญเพลง

1. เดนขนบนไดเพอไปจดทโรยตวลงมา 2. เออมตวไปจบทเสาผจญเพลงทงสองขางใหแนน 3. รงตวใหชดกบเสาผจญเพลง โดยใหเทาแนบกบเสา 4. คอยๆ ผอนมอทงสองขาง เพอใหตวไหลลงมาตามเสา 5. วางต าแหนงเทาใหรบน าหนกตวผเลน กอนเทาสมผสพนสนาม 6. ควรปลอยใหเพอนลงมาถงขางลางและออกจากจดลงกอน แลวจงคอยโรยตวตามเปนระยะ ๆ

เพราะจะท าใหเทาของเพอนชนศรษะของผเลนคนกอนหนา



14

5) กระดานลน (slide) 5.1 ทางเขาไปสกระดานลนจะตองเปนไปตามขอก าหนดเรองทางเขา (ยกเวน embankment

slide) 5.2 พนยกระดบทเปนทางเชอมของกระดานลน (slide transition platform)

5.2.1 พนยกระดบทเปนทางเชอมของกระดานลน จะตองสอดคลองกบขอก าหนด เรองทศทางการหน การระบายน า ราวกนตก และผนงกนตก ตามทระบในเรองพนยกระดบส าหรบอปกรณ เครองเลนสนาม

5.2.2 ความลกของพนยกระดบทเปนทางเชอมของกระดานลน จะตองมขนาด 36.0 ซม. หรอมากกวา

5.2.3 พนยกระดบทเปนทางเชอมของกระดานลน จะตองมความกวางเทากบ หรอมากกวา ความกวางของรางลน (slide chute)

5.3 ทางเขาของรางลน (slide chute entrance) 5.3.1 จะตองจดใหมราวมอจบหรออปกรณมอจบอน ๆ ททางเขารางลน เพออ านวยความ

สะดวกจากการเปลยนทายนเปนทานง 5.3.2 ททางเขารางลน จะตองมวถทางใหผเลนเปลยนต าแหนงเปนทานงได (เชน ราวกน

ตก อปกรณรองซอนทบ (hood) หรออน ๆ) 5.4 รางลน (slide chute)

5.4.1 อตราสวนระหวางความสงตอความยาวของผวกระดานลน จะตองไมเกน 0.577 ตามทวดคาได

5.4.2 ความลาดชนของผวกระดานลนในแตละชวงตองไมเกนกวา 50 องศา 5.4.3 ความกวางภายในของรางลนจะตองมขนาด 30.0 ซม. หรอมากกวา ส าหรบเดกอาย

2 ถง 5 ป และมขนาด 41.0 ซม. หรอมากกวา ส าหรบเดกอาย 5 ถง 12 ป 5.4.4 กระดานลนแบบราบ รางลนเปดโลงจะตองมผนงดานขางสง 10.2 ซม. หรอ

มากกวา ตามแนวทงสองดานของรางลน ตลอดความยาวของผวกระดานลน 5.4.5 กระดานลนแบบตรงอาจมรางลนหนาตดรปวงกลม (circular) คร งวงกลม

(semicircular) หรอหนาตดแบบโคง (curved cross section) 5.4.6 กระดานลนทกประเภททมหนาตดแบบโคง (curved cross section) จะตอง

ลดความเสยงเรองการหลดจากดานขาง (lateral discharge) (เชน กระดานลนแบบเวยน (spiral slide) หรอกระดานลนอน ๆ ทเปลยนทศทางในแนวระนาบ กระดานลนทมรางลนกวางแตตน และอน ๆ)



15 5.4.7 เสนผานศนยกลางภายในของกระดานลนแบบทอ (tube slide) จะตองเทากบ

58.0 ซม. หรอมากวา 5.5 พนททางออก (exit region)

5.5.1 กระดานลนจะตองมความยาวของพนททางออกเทากบ 28.0 ซม. หรอมากกวา 5.5.2 ความลาดชนของพนททางออกจะตองอยระหวาง 0 ถง 4 องศา โดยวดจาก

แนวระนาบทขนานกบพนผวใตลาง 5.5.3 ส าหรบกระดานลนทสงไมเกน 1.20 ม. ความสงของปลายทางออกของผวกระดาน

ลนเหนอพนผวปลอดภย ตองไม เกน 28.0 ซม . ส าหรบกระดานลนทส งกวา 1.20 ม . ความสงของ ปลายทางออกของผวกระดานลนเหนอพนผวปลอดภย ตองอยระหวาง 18.0 ซม. ถง 38.0 ซม.

5.5.4 รศมของขอบโคงของผวกระดานลนบรเวณพนททางออกตองไมนอยกวา 76.0 ซม. 5.5.5 ขอบของทางออกกระดานลนจะตองลบมมหรอโคงมน

5.6 ระยะปลอดของกระดานลน (slide clearance zone) 5.6.1 รอบบรเวณของรางลน จะตองเปนพนท โลง ปราศจากอปกรณใด ๆ ยกเวน

กระดานลนทมอปกรณรองซอนทบ (hood) หรอมอปกรณทชวยใหผเลนเปลยนเปนทานง กระดานลน แบบเวยน (spiral slide) กระดานลนแบบทอ (tube slide) ระยะปลอดใหหมายรวมถงบรเวณทางออกดวย

5.6.2 กระดานลนแบบเวยน จะตองมระยะปลอดกวาง 53.0 ซม. โดยวดจากดานในของผนงดานขางไปจนถงขอบนอกของผนง ตลอดแนวกระดานลน

5.7 ระยะการตก (the fall height) ของกระดานลนเปนระยะหาง ระหวางพนยกระดบทเปนทางเชอมของกระดานลน และ พนผวปลอดภย

รปท 5.1 เครองเลนกระดานลน



16

รปท 5.2 วธการเลน เครองเลนกระดานลน

วธการเลน เครองเลนกระดานลน 1. เขาแถวและขนบนไดทละ 1 คน 2. เมอถงบรเวณชานพก ใหนงเหยยดขาตรง ตรงชองรางลน 3. ปลอยตวใหลนลงมาอยางอสระ หามผลกหรอดนเพอนทอยขางหนา 4. การเลนตองท าในทานงเทานน 5. หามปนปายขามผนงกน และตองขนโดยทางบนไดเทานน

6) ชงชา (swing) 6.1 ชงชาแกวงหนา-หลง (to-fro single axis swing)

6.1.1 ต าแหนงทตง (placement) (1) ชงชาแกวงหนา-หลง จะตองตงในต าแหนงทหางจากเครองเลนอน และทางสญจร

(circulation area) (2) ชงชาแกวงหนา-หลง จะตองไมเชอมตดกบโครงสรางเครองเลนรวม

6.1.2 โครงสรางรองรบ (support structure) การออกแบบโครงสรางรองรบ ตองไมท าใหปนปายไดและตองไมมผวพนตกแตง (designated play area)

6.1.3 ทนง (seat) (1) ชวงระหวางเสาค าชงชา (swing bay) ในหนงชอง มทนงไดไมเกน 2 ทนง แตไม

จ ากดจ านวนชองระหวางเสาค าชงชา ในโครงสรางหนง ๆ (2) ทนงหนงทนง ตอผเลนหนงคน (3) ทนงจะตองมผวราบเรยบและขอบโคงมน (4) ไมควรใชทนงแบบแขงและมน าหนก เชน วสดทท าจากไมหรอโลหะ



17

6.1.4 ตวแขวน (hanger) ตวแขวนจะตองมตวรองลน (bearing) ตวรองแกน (bushing) หรอวธการใดทลดการเสยดทาน หรอฉกขาดของพนผว หรอวสดทเคลอนไหว ณ ต าแหนงจดเดอยหมน เมอมการเคลอนทไปในทศทางทตองการ

หมายเหต : เสนลวดสลงทยดตดกบตวแขวนอยางถาวรท าหนาทเหมอนผวรองลน 6.1.5 ระยะปลอด (clearance)

(1) หากไมไดระบไว ทนงแบบ belt seat จะตองนงไดโดยผเลนทอายมากทสด หรอโดยใชเครองมอทดสอบ ซงทนงตองรบน าหนกได 55.4 กโลกรม เพอความกวางของสะโพกขนาด 33.3 ซม. ทนงอน ๆ นอกจากแบบ belt แลวไมจ าเปนตองน ามาพจารณา

(2) ระยะหางแนวระนาบ ระหวางทนงทตดกนของชงชาแกวงหนา-หลง จะตองไมนอยกวา 60.0 ซม. เมอวดจากพนผวปลอดภยขนมา 1.50 ม.

(3) ระยะหางแนวระนาบระหวางโครงสรางรองรบและทนงทอยใกล จะตองไมนอยกวา 76.0 ซม. เมอวดจากขนมา 1.50 ม.

(4) ระยะหางแนวระนาบระหวางจดสองจดทยดตดกบตวแขวนจะตองมคามากกวาความกวางของทนง ซงเมอนงโดยผเลนอายนอยทสด หรอโดยใชเครองมอทดสอบ โดยทนงตองรบน าหนกได 11.3 กโลกรม เพอความกวางของสะโพกขนาด 17.0 ซม. แตทงนระยะหางระหวางจดสองจดทยดตดกบ ตวแขวนดงกลาวตองไมนอยกวา 50.0 ซม.

(5) ระยะทางแนวดงระหวางผวใตทนงและพนผวปลอดภย ตองไมนอยกวา 30.0 ซม. 6.1.6 ระยะการตก (the fall height) ของชงชาแกวงหนา-หลง คอระยะทางระหวาง

จดเดอยหมน ถง พนผวปลอดภย 6.2 ชงชาหมนรอบ (rotating multiple axis swing)

6.2.1 ต าแหนงทตง (placement) (1) ชงชาหมนรอบ จะตองตงในต าแหนงทหางจากเครองเลนอนและทางสญจร

(circulation area) (2) ชงชาหมนรอบ จะตองไมเชอมตดกบโครงสรางเครองเลนรวม

6.2.2 โครงสรางรองรบ (support structure) (1) โครงสรางรองรบ - การออกแบบโครงสรางรองรบตองไมท าใหปนปายไดและตอง

ไมมผวพนตกแตง



18 (2) ชวงระหวางเสาค าชงชา (swing bay) ในหนงชอง จะตองมเพยงแคหนงทนงแกวง

หรออปกรณแขวนเทานน แตไมจ ากดจ านวนเสาค าชงชาในเครองแกวงหนงเครอง อยางไรกตาม ระยะปลอดของเสาค าชงชา (swing bay clearance) ภายในเครองแกวงหนงเครองจะตองไมทบซอนกน

6.2.3 เครองหว / ทนงแกวงหมนรอบ (suspended member / rotating swing seat) (1) น าหนกของเครองหว / ทนงแกวงหมนรอบทไมไดใชงาน ตองมน าหนกนอยกวา

15.8 กโลกรม (2) ทนงแกวงหมนรอบ หนงทนงตอผเลนหนงคน (3) ทนงจะตองมผวราบเรยบและขอบโคงมน (4) ไมควรใชทนงแบบแขงและมน าหนก เชน วสดทท าจากไมหรอโลหะ

6.2.4 ตวแขวน (hanger) - ตวแขวนจะตองมตวรองลน (bearing) ตวรองแกน (bushing) หรอวธการใดทลด

การเสยดทานหรอฉกขาดของพนผวหรอวสดทเคลอนไหว ณ ต าแหนงจดเดอยหมน เมอมการเคลอนทไปในทศทางทตองการ

6.2.5 ระยะปลอด (clearance) (1) บรเวณระยะปลอดของชวงระหวางเสาค าชงชา (swing bay clearance zone)

บรเวณระยะปลอดปราศจากสงกดขวางใด ๆ ทจ าเปนตองมส าหรบเครองหว / ทนงแกวงแบบหมนรอบ คอ บรเวณทปราศจากสงกดขวางรปทรงกระบอกโดยมจดศนยกลางทจดเดอยหมนของเครองแกวงทรศมเทากบ Y + 76.0 ซม. โดยทความสงของรปทรงกระบอกนบจากพนผวปลอดภย ถง จดเดอยหมนของเครองแกวงท Y

(2) ระยะปลอดใตทนง (under seat clearance) คอระยะทางแนวดงระหวางพนผวใตทนงของทนงแกวงหมนรอบ เมอนงโดยผเลนทมอายมากทสด ถงพนผวปลอดภย ตองไมนอยกวา 30.0 ซม.

6.2.6 ระยะการตก (the fall height) ของเครองแกวงหมนรอบ คอระยะทางแนวดงระหวางจดเดอยหมน ถงพนผวปลอดภย

รปท 6.1 เครองเลนชงชาแกวงหนา-หลง แกนเดยว และวธการเลน



19

รปท 6.2 เครองเลนชงชาหมนรอบ

วธการเลน เครองเลนชงชา

1. หนหลงเขาหาทนงแลวหยอนกนลงบนทนง 2. จบโซทงสองขางใหแนน 3. ใชเทาออกแรงผลกตวไปดานหลงแลวยกเทาใหชงชาแกวงมาทางดานหนา 4. หากตองการใหชงชาแกวงเรวขน ใหเอนตวไปดานหนา-ดานหลงเลกนอยตามจงหวะการแกวง

วธหยดเลน 1. ท าตวนงๆ ตรงๆ ปลอยใหชงชาลดความเรวลง 2. เมอชงชาหยด ใหวางเทาทพนแลวลกขนยน 3. เดนตรงออกมาทางดานหนาของชงชา 4. หาม! เดนตดออกทางขางทนท 7) บารโหนแบบมหวง และ บารหอยโหน (swinging exercise rings and trapeze bar)

ไมควรใชบารโหนแบบมหวง บารหอยโหน เพอใชส าหรบออกกาลงกาย และประตโหนได (swinging gate and door) เปนเครองเลนสนามทใชในทสาธารณะ หมายเหต : บารโหนแบบมหวง บารโหน เพอใชส าหรบออกก าลงกาย ไมหมายรวมถงหวงโหนทมบนไดปน

รปท 7 เครองเลนบารโหนแบบมหวง



20

วธการเลน เครองเลนบารโหนแบบมหวง 1. ยนอยใกลเครองเลน 2. เขยงเทา หรอกาวเทาขนบนทเหยยบ 3. เหยยดแขนทงสองขาง จบหวงทยนลงมาใหแนน 4. จากนนเหยยดแขนขางหนงไปจบทจบถดไป 5. เมอมอทจบมนคงแลว ใหสลบแขนอกขางไปจบทจบถดไปจนถงปลายทาง 6. ไมควรเลนขณะอปกรณเปยกหรอทจบลน 8) เครองแลน เครองหมน และเครองโยก (moving, rotating, or rocking component)

เครองเลนมาหมน (merry-go-round : whirl) 8.1 ค าจ ากดความ (description) อปกรณเครองเลนมาหมนทครอบคลมในหมวดน

โดยทวไปตองมพนยกระดบ มรปเปนวงตดอยกบพนดนเพอใชหมนรอบแกนดง 8. 2 โครงสรางของพนยกระดบ (platform configuration) จะตองเปน พนยกระดบ

แบบหมนรอบไดตอเนองและมรปเปนวง คาแตกตางระหวางคารศมนอยทสดและคารศมมากทสด ของพนยกระดบทไมเปนวงตองนอยกวา 5.0 ซม. จะตองไมมอปกรณใดๆรวมทงมอจบ ยนออกนอกเสนรอบวงของพนยกระดบ คาความสงสงสด จากดานบนของพนยกระดบส าหรบยน ถงพนผวปลอดภย มคาไมเกน 36.0 ซม.

8. 3 มอจบแบบการอบ (handgrip) จะตองจดใหมมอจบเพอพยงการทรงตวของผเลน 8. 4 ระยะปลอดระหวางชนสวนทเคลอนได (clearance between moving parts)

(1) ต าแหนงหนบ บด เฉอน (pinch, crush, and shear point) พนยกระดบจะตองมความตอเนองและชองเปดใดๆ ระหวางแกน และ เสนรอบรปจะตองสอดคลองกบขอก าหนด เรองต าแหนงหนบ บด เฉอน

(2) ระยะปลอดแนวดง (vertical clearance) คอระยะจากพนใตลางของพนยกระดบทเสนรอบรปดานนอกถงพนผวปลอดภย ไมนอยกวา 30 ซม. และตองสอดคลองกบขอก าหนด เรอง สวนโผลลา (protrusion) และ ขอก าหนด เรอง ต าแหนงหนบ บด เฉอน

8. 5 การแกวง (oscillation) พนยกระดบเครองเลนมาหมน จะตองไมอยในลกษณะการแกวงแบบขนและลง

8. 6 ระยะการตก (the fall height) ของเครองเลนมาหมนเปนระยะหางระหวางพนผวปลอดภย กบแนวเสนรอบรปของพนผวทผเลนอาจจะนงหรอยน



21

รปท 8.1 เครองเลนมาหมนแบบนง รปท 8.2 เครองเลนมาหมนแบบยน

รปท 8.3 เครองเลนมาหมนแบบโหน

วธการเลน เครองเลนมาหมนแบบโหน 1. ใชมอจบหวงแลววงเพอใหเกดการเคลอนไหว 2. เหนยวตวขนในขณะมอปกรณหมนไปแลว 3. ไมควรใหบคคลทไมไดอยในอปกรณชวยหมนหรอผลกจากภายนอก

9) กระดานลนแบบคลน (roller slide)

9.1 กระดานลนแบบคลน จะตองเปนไปตามขอก าหนดเรองกระดานลน 9.2 จะตองไมมต าแหนงหนบ บด เฉอนและตดคาง ตรงจดเชอมใด ๆ (ต าแหนงหนบ บด

เฉอนและตดคาง คอ ต าแหนงทสามารถใหแทงยางทดสอบ (neoprene rod) ขนาดเสนผานศนยกลาง 0.5 ซม.



22

ผานเขาไปไดมากกวาหนงต าแหนง ระหวางรางลนแบบคลน (rollers) หรอสวนตรงแนน (stationary segments) ทตดกน

9.3 แทงยางทดสอบ (neoprene rod) ตองมคาความแขงระหวาง 50 และ 60 ตามทก าหนดโดย Type A Durometer ซงสอดคลองกบวธทดสอบทระบใน Test Method D 2240

9.4 ระยะการตก (the fall height) ของกระดานลนแบบคลน คอระยะหางระหวางพนยกระดบทางเชอมของกระดานลน ถงพนผวปลอดภย รปท 9.1 เครองเลนกระดานลนแบบคลน รปท 9.2 วธการเลน เครองเลนกระดานลนแบบคลน วธการเลน เครองเลนกระดานลนแบบคลน

1. เขาแถวและขนบนไดทละ 1 คน 2. เมอถงบรเวณชานพก ใหนงเหยยดขาตรง ตรงชองรางลน 3. ปลอยตวใหลนลงมาอยางอสระ หามผลกหรอดนเพอนทอยขางหนา 4. การเลนตองท าในทานงเทานน 5. หามปนปายขามผนงกน และตองขนโดยทางบนไดเทานน 6. กรณ เครองเลนกระดานลนแบบคลน ตองทรงตวใหดโดยเฉพาะชวงจงหวะผานคลนในรางลน

10) กระดานหก (seesaw)

10.1 ไมควรใชกระดานหก (fulcrum seesaw หรอ teeter totter) ส าหรบเดกกอนวยเรยน เวนเสยแตวา เครองเลนนนจะมสปรงตรงกลางทท าใหลดความเสยงจากการกระแทกกบพนผวปลอดภย หาก ผเลนอกฝายลกจากกระดานหก

10.2 วสดลดการกระแทก (shock-absorbing material) เชน ยางรถยนต ควรจะฝงไวบรเวณพนผวปลอดภย ขางใตปลายของกระดานหกทงสองดาน หรอควรยดตดใตลางของต าแหนงผนง เพอความปลอดภย กรณอน เชน เครองเลนกระดานหกควรมสปรงตรงกลางทท าใหลดความเสยงการบาดเจบจากการกระแทกกบพนผวปลอดภย ซงวธดงกลาวตองสอดคลองกบขอก าหนดเรอง ต าแหนงหนบ บด เฉอน

10.3 จดศนยกลางของกระดานหกตองสอดคลองกบขอก าหนดเรอง ต าแหนงหนบ บด เฉอน



23 10.4 จะตองจดใหมมอจบทต าแหนงผนงซงสอดคลองกบขอก าหนดเรองสวนโผลลา

(protrusion) มอจบการอบ (handgrip) จะตองไมพลกกลบ หมน หรอบดได มอจบส าหรบมอเดยวจะตอง มความยาวไมต ากวา 7.6 ซม. มอจบส าหรบสองมอจะตองมความยาวไมต ากวา 15.0 ซม. มอจบจะตอง ไมโผลลาออกจากดานขางของทนงกระดานหก

10.5 ไมตองจดใหมทพกเทา (footrest) ส าหรบกระดานหก หากกระดานหกนนไมมสปรงตรงกลางทท าใหลดความเสยงการบาดเจบจากการกระแทกกบพนผวปลอดภย

10.6 ขนาดมมระหวางแนวทนงกบแนวระนาบมากทสดตองไมเกน 25 องศา และความสงของทนงสงจากพนผวปลอดภย มคาไดไมเกน 1.50 ม.

10.7 ระยะการตก (the fall height) ของกระดานหก คอระยะหางระหวางความสงสดของสวนใดกตามของกระดานหก กบพนผวปลอดภย

รปท 10.1 เครองเลนกระดานหก รปท 10.2 วธการเลน เครองเลนกระดานหกแบบ 4 ทนง รปท 10.3 วธการเลน เครองเลนกระดานหก 2 ทยน รปท 10.4 เครองเลนกระดานหกแบบมสปรง วธการเลน เครองเลนกระดานหก

1. นงบนทนงบนเครองเลนใหอยต าแหนงกลางของทนง 2. ใชมอทงสองขางจบทจบซงอยดานหนาของผเลนใหแนน 3. โยกตวไป-มาตามทศทางการเคลอนทสลบขน-ลงของเครองเลน 4. ผเลนทอยต า (ดานลง) ใหใชเทายนขนเพอใหดานของตวเองกระดกขน



24

11) เครองโยกมสปรง (spring rocking equipment) 11.1 การออกแบบทนง ตองไมสามารถท าใหมผนงไดมากกวาจ านวนทระบไว 11.2 แตละต าแหนงทนงจะตองมมอจบและตองสอดคลองกบขอก าหนด เรอง สวนโผลลา

(protrusion) และเรองมอจบ โดยมอจบส าหรบมอเดยวจะตองมความยาวไมต ากวา 7.6 ซม. และมอจบส าหรบสองมอจะตองมความยาวไมต ากวา 15.0 ซม.

11.3 จะตองจดไหมทพกเทา (footrest) ทมความกวางอยางนอย 9.0 ซม. และตองสอดคลองกบขอก าหนดเรอง สวนโผลลา (protrusion)

11.4 ระบบสปรงตองสอดคลองกบขอก าหนดเรอง ต าแหนงหนบ บด เฉอน เมอใชงานโดย ผเลนอายมากทสด ทน าหนก 54 กโลกรม

11.5 หลงจากตดตงแลว ความสงของทนงขณะไมไดใชงาน ถงพนผวปลอดภย มคาไมนอยกวา 3.6 ซม. แตไมเกน 71.0 ซม.

11.6 ระยะการตก (the fall height) ของเครองโยกมสปรง คอระยะทางระหวางจดสงสดของทนงหรอผวพนตกแตง (designated surface) ถงพนผวปลอดภย

รปท 11.1 เครองเลนเครองโยกมสปรง

รปท 11.2 วธการเลน เครองเลนเครองโยกมสปรง



25

วธการเลน เครองเลนเครองโยกมสปรง 1. การเลนคลายกบการขนคลอมบนจกรยานหรอทนง 2. หลงจากจดทาทางใหสอดคลองกบเครองโยกมสปรงแตละรปรางแลว ใหจบทจบใหแนน แลว

เอนตวไปตามลกษณะของเครองเลน เชน โยกหนา-หลง หรอโยกทกทศทางใหเกดความสนกสนานและเพลดเพลน เปนตน

3. หากต าแหนงรางกายของผเลนไมอยในต าแหนงหรอหลดจากทนง ใหหยดการเลนและปรบใหเขาทกอนแลวคอยเลนตอไป

4. ไมควรแหยหรอยนสวนใดของรางกายเขาไปในเครองเลนขณะเลน เพราะอาจถกหนบ หรอกระชากได

12) เครองเลนลอกโรล (log roll) 12.1 จะตองมมอจบแบบไมยดหยน เพอชวยในการขน-ลง และการทรงตวขณะใชงาน 12.2 ไมควรใหเดกอาย 2 ถง 5 ป เลนเครองเลน (log roll) 12.3 จดทสงทสดของผวดานบนของแกนหมน ถงพนผวปลอดภย ตองไมมากกวา 50 ซม.

มอจบตองมเสนผานศนยกลางระหวาง 2.4 ซม. ถง 3.9 ซม. 12.4 ระยะการตก (the fall height) ของเครองเลน (log roll) คอระยะทางระหวางจดสงสด

ของแกนหมน ถงพนผวปลอดภย

รปท 12 วธการเลน เครองเลนลอกโรล

วธการเลน เครองเลนลอกโรล (log roll)

1. ควรใสรองเทาทกระชบ หรอรองเทาหมสน 2. ยนขางเครองเลน เหยยดแขนจบทจบใหแนนทงสองขาง 3. คอยๆ กาวเทาขนบนแกนหมนโดยพยายามประครองไมใหหมน



26 4. เมอรางกายอยในต าแหนงพรอมเลนแลว คอ ยนกางขาเลกนอย แขนทงสองขางกางออก

เพอจบทจบ ใหใชเทาทละขางดนแกนหมนใหหมนตามจงหวะการเดน 5. ในครงแรกๆ ทเลนควรใชความเรวต า หากปรบตวเขากบจงหวะของเครองเลนไดแลวคอยเพม

ความเรว 6. การลงจากเครองเลน ตองใหแกนหมนหยดนงเสยกอน แลวคอยลงจากเครองเลน โดยคอยๆ

ถอยหลงลงและมอยงคงจบทจบใหแนน

13) เครองขบเคลอนในล (track ride) 13.1 ไมควรใหเดกอายต ากวา 5 ป เลนเครองขบเคลอนในล 13.2 สวนทอยลางสดของมอจบ ถงพนผวปลอดภย ตองมคาความสงอยางนอย 1.60 ซม.

และสวนทอยบนสดของมอจบ ถงพนผวปลอดภย ตองมคาความสงไมเกนกวา 2.00 ม. และตองสอดคลอง กบขอก าหนดเรอง มอจบ

13.3 หากมการใชพนยกระดบ จะตองมพนทจอดทมขนาดความยาวอยางนอย 90 ซม. และความกวางอยางนอย 80 ซม.

13.4 เครองขบเคลอนในล จะตองออกแบบใหมการปองกนผเลนจากการตดอยใน บรเวณการจอด

13.5 จะตองมระยะปลอดปราศจากสงกดขวางตลอดเสนทางของสวนประกอบทเปนมอจบ 13.6 ระยะหางระหวางจดศนยกลางถงจดศนยกลางของลทตดกนตองมคาไมต ากวา 1.20 ม. 13.7 ถาสวนทเปนคลนของสวนประกอบทเปนมอจบถกโอบลอมดวยคานรองรบล

ใหยกเวนเรอง ต าแหนงหนบ บด เฉอน 13.8 ระยะการตก (the fall height) คอ ระยะทางระหวางจดสงสดของเครองเลน

ถงพนผวปลอดภย ขอก าหนดนใหยกเวนส าหรบเสารองรบอปกรณทไมไดอยบนผวพนตกแตง

รปท 13.1 วธการเลน เครองเลนเครองขบเคลอนในล



27

รปท 13.2 วธการจบและการเลน เครองเลนเครองขบเคลอนในล

วธการเลน เครองเลนเครองขบเคลอนในล (track ride) 1. คลายกบการเลนเครองเลนบารโหนแบบมหวง แตไมตองเออมแขนไปจบถดไป 2. จบทจบใหแนน แลวดนตวเองใหไหลไปตามราง 3. ในการเคลอนททกครงตองมนใจในก าลงแขนและมอของผเลน สามารถจบใหแนนจนถงปลายลเลอน

14) โครงสรางเครองเลนรวม (composite play structure)

14.1 ขอบเขตของบรเวณใชงานของโครงสรางเครองเลนรวม ประกอบดวย บรเวณใชงานของโครงสรางเครองเลนแตละประเภททน ามารวมกนเปนโครงสรางเครองเลนรวม

14.2 หากไมสามารถท าการระบมาตรฐานของบรเวณใชงาน เรองขนาดและลกษณะ ทอาจเปนไปไดส าหรบโครงสรางเครองเลนรวม ใหใชการพนศจยในสาขาวชาชพของผผลตเครองเลน ผออกแบบ เจาของหรอผปฏบตหนาท ขณะท าการออกแบบโครงสรางเครองเลนรวม เพอทจะลดอนตรายจากการกระแทกกนในทางสญจรหรอระยะใกลเคยงของเครองเลนทอยตดกน

รปท 14.1 โครงสรางเครองเลนรวม



28

รปท 14.2 ผงการวางเครองเลนรวม ในสนามเดกเลนปลอดภย

วธการเลน เครองเลนรวม (composite play structure)

1. เนองจากเปนเครองเลนทประกอบดวยหลายอปกรณประกอบกนขนมา ดงนนจะมทาง เขา-ออก หลายต าแหนง จงจ าเปนตองมผดแลเดกขณะเลนตลอดเวลา

2. การมผดแลเดกขณะเลน ท าใหลดปญหาการทะเลาะววาท อกทงเปนเครองมอในการเรยนรถงการมน าใจ ใหอภย รรก สามคค เออเฟอ และฝกการเลนเปนทม

3. การเลนอปกรณในเครองเลนรวม สามารถศกษาวธการเลนจากเครองเลนแตละชนด



29 บอทราย

บอทรายเปนอปกรณหนงทส าคญในสนามเดกเลน เพราะเดก ๆ สามารถเลนไดทกเพศทกวย การเลนกบทรายชวยพฒนากลามเนอใหแขงแรง พฒนาดานจตใจและสงคม ชวยการเรยนรการเลนเปนกลม และการสรางจนตนาการจากการเลน บอทรายควรมทรายลกประมาณ 30 เซนตเมตร มการระบายน าทด และไมควรน าขวดหรอแกวเขาไปในบรเวณกระบะทราย รอบ ๆ บอทรายหรอสนามเดกเลนควรมทนงพกส าหรบผปกครอง เพอดแลเดกไดตลอดเวลาในขณะทเดกเลน

บลอกทรายมหาสนก เปนอปกรณทใชในการสรางบอทราย อาจจะมรปรางทแตกตางกนไปตามผผลต การตดตงโดยการประกอบบลอกทรายมาตอกนเปนรปตางๆ ตามแบบของผผลต หรอตามแบบทก าหนดขน ซงสวนใหญนยมประกอบเปนรปวงกลม จากนนใสทรายลงไปในชองวางใหต ากวาขอบบนประมาณ 3-5 เซนตเมตร

รปท 15.1 บลอกทรายมหาสนก

รปท 15.2 วธการเลน บลอกทรายมหาสนก



30

การตดตงเครองเลนสนามทถกตอง การยดหรอฝงฐานของเครองเลนสนาม ถอเปนหวใจส าคญของการตดตงใหมเสถยรภาพ

เพราะเครองเลนสนามแตละชนดจะถกออกแบบฐานรากทมขนาด ความลกทแตกตางกน ขนอยกบน าหนกและแรงทกระท าในเครองเลนสนามนน ๆ

การประกอบและตดตงเครองเลนสนามทดเปนสงจ าเปนอยางยง เพอใหไดโครงสรางทสมบรณ มเสถยรภาพและความปลอดภย ผทท าการประกอบและตดตงเครองเลนสนามไมควรหลกเลยงทจะปฏบตตามขอแนะน าจากผผลต โดยหลงจากประกอบและกอนใหเดกใชเครองเลนสนาม ควรใหผรในการตรวจสอบเขามาท าการตรวจสอบอยางละเอยดกอน เพอใหแนใจวามความปลอดภย จงจะอนญาตใหใชงานได

ผดแลเครองเลนสนามควรเกบรกษาคมอการตดตง หรอ อะไหล วสด – อปกรณทเกยวของอน ๆ จากผผลตเปนอยางด เพอทน ามาใชในการบ ารงรกษาไดตลอดเวลา

ความมเสถยรภาพ เพอใหมนใจในการใชงานของเครองเลนสนาม หลงจากท าการตดตง เครองเลนสนามตามค าแนะน าจากผผลตแลว เครองเลนสนามนนตองสามารถรบแรงสงสดทกระท าตอต าแหนงทออกแบบส าหรบใชงาน ตองไมเกดการพลกคว า เอยง เลอน หรอเคลอนตวได ความแขงแรงใน การยดหรอฝงฐานของเครองเลนสนาม ถอเปนหวใจส าคญในการตดตงทมเสถยรภาพ เพราะเครองเลนสนามแตละชนดจะถกออกแบบฐานรากทมขนาด ความลกทแตกตางกน ขนอยกบน าหนก และแรงทกระท าใน เครองเลนสนามนน ๆ ในการตดตงประกอบจงตองปฏบตตามคมอการตดตงจากผผลตอยางเครงครด

รปท 16 ตวอยาง การจดทาฐานรากเพอตดตงเครองเลนอยางมเสถยรภาพ

ตวอยาง การกอสรางฐานรากเครองเลนสนาม กรณเปนดนเดม (ไมใชดนถม) หมายเหต ควรขดหลมใหลกถงชนดนแขงทสามารถรบน าหนกไดเพอท าการกอสรางฐานราก ทงนควรอยภายใตการออกแบบจากวศวกรโครงสราง



31

ตวอยาง การกอสรางฐานรากเครองเลนสนาม กรณพนดนทตดตงเปนดนออนหรอเปนดนถม หมายเหต ปลายของเสาเขมควรอยบนชนดนเดมหรอชนดนทสามารถรบน าหนกได ทงนควรอยภายใต การออกแบบจากวศวกรโครงสราง



32

ต าแหนงทตงของโครงสรางและอปกรณเครองเลน 1.1 จะตองจดใหมพนทวางทเพยงพอระหวางโครงสรางและอปกรณเครองเลนทตดกน เพอ

จดประสงคในการเลนและการสญจร 1.2 ส าหรบสถานทซงอาจมผเลนมากเกนไป ควรจดใหมพนทสญจรเพมเตม นอกเหนอจาก

บรเวณใชงานการจดใหมพนทสญจรเพมเตมควรขนอยกบการพนศจยในสาขาวชาชพของผออกแบบเครองเลน เจาของหรอผปฏบตหนาท

1.3 เครองเลนทเคลอนทได เชน ชงชา เครองเลนแบบหมน จะตองตงอยในต าแหนงทหางจากเสนทางสญจรและใกลกบบรเวณขอบสนามเดกเลน

1.4 บรเวณใชงานของเครองเลนประเภทขบเคลอนในล จะตองมความยาวยนออกไปจากทกทศทางของเครองเลนไมนอยกวา 1.80 เมตร

1.5 สงกดขวางเหนอศรษะ (overhead obstruction) 1.5.1 สงกดขวางเหนอศรษะภายในบรเวณใชงานของอปกรณเครองเลนสนามทไมใชสวน

หนงของโครงสรางเครองเลน เชน กง กานตนไม ไมควรอยต ากวา 2.00 เมตร จากผวพนตกแตงหรอจาก จดเดอยหมนของชงชา

1.5.2 ระยะปลอดเหนอศรษะ เหนอบรเวณใชงานจะตองสอดคลองกบขอก าหนดความปลอดภยระบบไฟฟาของการไฟฟานครหลวงและการไฟฟาสวนภมภาค

รปท 17 ตวอยางผงสนามเดกเลน และการจดวางอปกรณเครองเลน



33 สนามเดกเลนปลอดภย

1. ชนดของพนสนามเดกเลน พนสนามทเปนพนแขง เชน คอนกรต อฐสนาม กอนกรวด ยางมะตอย ทรายอดแขง พนหญา

ธรรมดา จะมความเสยงตอการบาดเจบศรษะรนแรง พนสนามทดจะตองเปนวสดออนนม ดดซบพลงงานได พนสนามจงเปนปจจยความปลอดภยทส าคญมากทสด (the most critical safety factor) พนสนามทด มขอพจารณาดงน

1.1 พนทราย - ทรายทจะน ามาใชตองเปนทรายกลาง (โดยการน าทรายทมขายตามทองตลาด รอนผาน

ตะแกรงมาตรฐานเบอร 8 แลวจงน ามาใชได) เนองจากเปนทรายทมความแหลมคมนอยกวาทรายหยาบ - แหลงทมาของทรายมาจาก 2 แหลง คอ ทรายบก กบ ทรายแมนา ในการท าพนสนาม

ควรเปนทรายแมน า เพราะมสารปนเปอนนอยกวาทรายบก และตองปราศจากสงปลอมปนทมองเหนไดดวยตาเปลา - พนทรายตองมความหนาไมนอยกวา 20 เซนตเมตร ส าหรบเครองเลนสงไมเกน 1.20 เมตร

หากเครองเลนสงเกนกวาทก าหนด พนทรายตองมความหนาไมนอยกวา 30 เซนตเมตร ตวอยาง การท าพนชนทราย จดท าไดโดย เตรยมผวชนดนเดมบดอดใหแนนแลวลงทราย

หยาบเบอร 4 ทบหนา กอนทจะปดวยตาขายพลาสตกส าเรจรป ( salan ) จากนนจงลงทรายกลาง(ผานตะแกรงมาตรฐานเบอร 8 ) ส าหรบพนสนามเดกเลนในทางปฏบตสามารถพลกกลบทรายหรอเปลยนทรายใหมทกระยะ 6 เดอน โดยขนอยกบความสะอาด และค านงถงความปลอดภยเปนส าคญ

รปท 18.1 ขนตอนการลงพนทรายความหนา 30 เซนตเมตร



34

รปท 18.2 พนทรายสนามเดกเลนปลอดภย ทพรอมใชงาน

รปท 18.3 พนทรายสนามเดกเลน



35

1.2 ยางสงเคราะห ยางสงเคราะห ตองเปนวสดดดซบพลงงานจากการตกกระแทกได (shock absorbing) การปพน

สนามดวยยางสงเคราะห ตองเลอกชนดและความหนาใหเหมาะสมกบความสงของเครองเลนสนาม เชน ยางสงเคราะหบางชนดก าหนดความหนาไว 4 เซนตเมตร ส าหรบเครองเลนสนามทสงไมเกน 1.20 เมตร หากเครองเลนสนามสง 1.80 เมตร ตองใชยางสงเคราะหหนาถง 6.5 เซนตเมตร เปนตน

สวนแผนยางสงเคราะหทใชอยในสนามเดกเลนทวไป จะมความหนาเพยง 1.5 เซนตเมตร ซงยงถอวาไมปลอดภย และตองพจารณาวสดดงกลาวเกยวกบสารพษ (toxic) ดวย

บรเวณสนามเดกเลน จะตองแบงบรเวณใหชดเจน หากม พนทส าหรบตดต งเครองเลน พนผวตองเปนทรายหรอยางสงเคราะหดงกลาว และหากมพนทวงเลน อาจจะพจารณาเปนสนามหญาหรอวสดอน และควรจดเตรยมพนทส าหรบหยดพกเลนของเดก หรอพนทส าหรบผเฝาดแล ผปกครอง เพอไมใหกดขวางในการเลน

2. การระบายน า (drainage)

พนสนามทใชตงอปกรณเครองเลนสนามจะตองไมมการขงน าโดยเดดขาด จะตองมการตอทอระบายน าภายใตผวพนททจะตดตง เพอการระบายน าไดอยางดเมอเกดมฝนตก โดยความลาดเอยง การปพนสนามควรมความลาดเอยง อยางนอย 1: 200 (ระยะ 2.00 เมตร ยก 1 ซม. ) 3. พนทปลอดภย ( safety area )

พนทปลอดภยตองค านงถง การวางผง( layout ) ความหนาแนน ( density ) พนทวาง (space) ทศทางของเครองเลนและการใชงาน (direction and traffic) ระยะหางของเครองเลน (spacing ) ชนดของเครองเลน (type of playground) ทใชในการออกแบบสนามเดกเลน

รปท 19 แสดงพนทปลอดภย



35 ปายสนามเดกเลน

1. ปายสนามเดกเลนปลอดภย ควรประกอบดวย 1.1 ปายชอสนามเดกเลนปลอดภย 1.2 ปายขอควรปฏบตในการเลน 1.3 ปายวธการเลนเครองเลนสนาม

รปแบบของปายแสดงวธการเลน นอกจากชอชนดของเครองเลนและรปเครองเลนแลว ควรแสดงวธการเลนทงทปลอดภยและไมปลอดภยดวยภาพหรอสญลกษณ เพอสอใหเขาใจงายและนาสนใจ หรอ ลดการใชตวอกษรใหนอยทสด เชน ปายบอกวธการเลนเครองปนปายโคง 3 ทาง ควรระบจ านวนผเลนสงสด ทสามารถขนไปเลนได และแสดงวธการเลนดวยภาพหรอสญลกษณ ขนาดของปายและตวอกษร ควรใหมขนาดทสามารถอานไดสะดวกหรอเขาใจในระยะอยางนอยกงกลางสนาม เชน ปายเครองเลนสปรงขนาดทระบมาเลกมากและแสดงวธการเลนดวยภาพหรอสญลกษณ

ตวอยาง รปแบบและลกษณะของปาย 1. ปายชอสนามเดกเลนปลอดภย ขนาดประมาณ 80 x 120 ซม. ต าแหนงทเหมาะสมในการ

ตดตง : บรเวณทเหนเดนชด มพนทและระยะโลงขางหนาปาย

รปท 20 ตวอยางปายสนามเดกเลน



36

2. ปายขอควรปฏบตในการเลน ขนาดประมาณ 120 x 80 ซม. ต าแหนงทเหมาะสมในการตดตง: ดานขางประตทางเขาสนามเดกเลน โดยเหนเดนชดและมพนทเพยงพอส าหรบการอาน

ขอควรปฏบตในการเลนเครองเลนสนาม 1. ส าหรบนกเรยนโรงเรยน............................. 2. เลนไดเฉพาะวน-เวลาเปดเรยนและตองมผควบคม-ดแล เดกอยตลอดเวลาขณะทเดกเลน 3. สนามเดกเลนนจดท าขนเพอใหเดกทมอายระหวาง 3-12 ป ใชในการเลนเทานน 4. ใหศกษาท าความเขาใจวธการเลนและปฏบตตามอยางเครงครด 5. ไมน าอาหาร ขนม เครองดมใด เขามาในบรเวณสนามเดกเลน 6. หามขบถาย ทงขยะหรอท าความสกปรกบรเวณสนามเดกเลน ผควบคมและดแลเดก: คณคร................... ตดตอ: .................................... และ ................................

3. ปายวธการเลนเครองเลนสนาม ขนาดประมาณ 80 x 60 ซม. ต าแหนงทเหมาะสมในการตดตง : ดานขางของเครองเลนสนามนนๆ มพนทเพยงพอส าหรบการอาน

ชงชา (SWING) วธการเลน

1.หนหลงเขาหาทนงแลวหยอนกนลงบนทนง 2. จบโซทงสองขางใหแนน 3. ใชเทาออกแรงผลกตวไปดานหลงแลวยกเทาใหชงชาแกวงมาทางดานหนา 4. หากตองการใหชงชาแกวงเรวขน ใหเอนตวไปดานหนา-ดานหลงเลกนอย ตามจงหวะการแกวง

วธการหยดเลน 1. ท าตวนงๆ ตรงๆ ปลอยใหชงชาลดความเรวลง 2. เมอชงชาหยด ใหวางเทาทพนแลวลกขนยน 3. เดนตรงออกมาทางดานหนาของชงชา 4. หาม! เดนตดออกทางขางทนท



37 หรอ อาจจะใชรปภาพ หรอสญลกษณประกอบค าอธบาย

รปท 21.1 ปายวธการเลน เครองเลนสนาม ชงชา 2 ทนง

รปท 21.2 ปายวธการเลน เครองเลนสนามมากระดก 4 ทนง

รปท 21.3 ปายวธการเลน เครองเลนสนาม ปนปายโคง 3 ทาง



38

รปท 21.4 ปายวธการเลน เครองเลนสนาม เครองบนสปรงและจปสปรง

2. ชนดและวสดจดท าปาย ควรเปนประเภทโลหะหรอวสดทมความคงทน ไมควรใชวสด

ประเภทกระดาษ พลาสตก ไม สทใชท า พนหรอเคลอบตองมความทนทานตอสภาพแวดลอม ไมเปลยนสภาพหรอหลดรอนภายในระยะเวลา 1 ป นบตงแตวนทรบมอบ และไมเปนอนตรายหากเดกสมผส

3. ต าแหนงการตดตงและยดตด การก าหนดต าแหนงการตดตงปายนน ควรพจารณาหลงจากการจดท ารวรอบสนามเดกเลนปลอดภยแลวเสรจ ซงอาจจะขนอยกบขนาดของปายดวย โดยสวนใหญจะตดตงในระดบสายตาของเดก คอ ขอบบนสดของปายไมควรเกน 1.50 ม. สวนอปกรณในการยดตดตองม ความแขงแรง ไมเกดสนมหรอไมน าพาสนม นอต-สกรทใชในการยดจะตองเปนระบบกนคลาย หากอยในต าแหนงทเดกสมผสไดตองออกแบบใหซอนหวนอต หรอปลายตดมนทมสวนยนไมเกน 8 มลลเมตร



39

บทท 3 การตรวจสอบและดแลรกษา

ความปลอดภยของสนามเดกเลนนนนอกจากการมอปกรณและพนสนามทไดรบการออกแบบและตดตงอยางไดมาตรฐานแลว การตรวจสอบและบ ารงรกษาถอไดวาเปนสงส าคญทตองด าเนนการ เพราะ เมออปกรณเครองเลนถกใชงานไประยะหนงยอมมความสกหรอและเสอมสภาพและเปนสาเหตน า ไปสการไดรบบาดเจบและเสยชวตจากการเลนเครองเลนไดดวยเชนกน

ตวอยาง อปกรณเครองเลนขาดการตรวจสอบและบ ารงรกษา



40

1. อปกรณเครองเลน 1.1. การตรวจสอบ

ภาพ การตรวจสอบดความเสยงจากอปกรณเครองเลน

การตรวจสอบอปกรณเพอดสภาพความพรอมใชงานของอปกรณเครองเลนมความส าคญ เพราะ

ท าใหทราบถงอปกรณ ชนสวนตางๆ ทสกหรอ ช ารด หลดออก สหลดลอก การเกดสนม รวมทงอปกรณเสยรป และพนสนามทรด เปนตน การตรวจสอบอปกรณของเครองเลนแบงออกเปน 4 ลกษณะ ดงน

1) ตรวจสอบกอนเลนทกครง เปนการตรวจดวยสายตา และสมผส ทงพนสนามและอปกรณ เพอดความสมบรณของอปกรณกอนทาการเลนทกครง ไดแก

สงทตองตรวจ ปญหาทพบบอย

1.1 โครงสรางอปกรณเครองเลน - คด งอ บดเบยว แตกหก แตกราว มสภาพไมมนคง สนคลอน

1.2 พนผว - วสดเคลอบผวช ารด เปนสนม แตกราว หลดลอก เกดรอยคม เกดรอยสกหรอ

1.3 อปกรณทสกหรอตามอายการใชงาน เชน ลกปน อปกรณลดแ ร ง เ ส ย ดส อ ป ก รณ ล ดแ ร งกระแทก เปนตน

- หลดหาย รปรางบดเบยว เสยรป แตก ตะขอ ทผดรปราง

1.4 ขอบ หรอปลายวสดอปกรณ - เกดความคม ยนผดต าแหนง รปรางเปลยนไปอนจะกอใหเกดอนตรายได



41

สงทตองตรวจ ปญหาทพบบอย

1.5 รอยหยก หรอ รอยจากการ ขนรปดวยเครองจกรหรอเครองมอโดยผผลต

- รปรางเปลยนไป หลวมหรอคลายออก

1.6 กลไกอปกรณการเลนทเคลอนตวได

- ตลบลกปนแตก ขาดน ามนหลอลน เคลอนไหว หรอเคลอนตวผดไปจากเดม เชน ลนเกน หรอ ฝดเกน มเสยงดงผดปกต มชนสวนหลดออกไป หรอหายไป

1.7 ราวบนได ราวรว อปกรณปองกนการพลดตกตาง ๆ

- สญหายไป แตกหก ไมมนคงแขงแรงเหมอนเดม

1.8 ทางขนลง หรอ ทางเขาออก - ขนบนไดหก เสยหาย ไมมนคงแขงแรงหรอหลดหายไป

1.9 ชงชา - ชนสวนหลดหาย เสยหาย คลายหลวม เกดรอยคม หรอ มมคมชนสวนอยในสภาพไมมงคง

- ชงชาหลดหาย เสยหาย คลายหลวม เกดรอยคม หรอมมคมชนสวนอยในสภาพไมมงคง

- โครงสรางมสภาพไมมนคง

1.10 ฐานราก - เกดรอยแตกราว ทรดตว โยกคลอน ไมมนคง

1.11 ชนส วนต าง ๆ ท ตดต ง เ พอ ลดแรงกระแทก

- เคลอนจากต าแหนงเดม ไมยดหยนเพยงพอ หลดหาย แตกราว



42

ตวอยางชนสวนเครองเลนสกหรอ ช ารด สหลดลอก เกดสนม อปกรณเสยรป

2) ตรวจสอบทก 1 เดอน เปนการตรวจประวตและลกษณะของการเลน เพอใหทราบวาอปกรณชนใดทมประวตการเลนบอยครงและอาจน าไปสความสกหรอของวสดอปกรณทตองไดรบการตรวจสงเกตดอยางละเอยด

3) ตรวจสอบทก 3 เดอน เปนการตรวจสอบโดยชางผมความช านาญทมการบนทกขนตอนการตรวจสอบอยางละเอยดทกขนตอน ในกรณทเครองเลนช ารดตองหามเลนและท าการแกไขทนท รวมทงตรวจสอบวาพบการบาดเจบของเดกจากอปกรณเครองเลนและสนามเดกเลนใดบาง และน าขอมลมาพจารณาหาแนวทางปองกนและแกไขตอไป

4) ตรวจสอบประจ าป เปนการตรวจสอบรวมกบผ เชยวชาญ หรอวศวกร หรอผผลต ในภาพรวมทงหมดของเลน ในกรณทเครองเลนช ารดตองท าการแกไขทนท

1.2 ดแลรกษาเพอความปลอดภย การดแลรกษาอปกรณเพอความปลอดภย เรมไดตงแต ท าความสะอาด ตรวจตรา ปฏบตตาม

ค าแนะน าผผลต หากพบสวนทสกหรอ ช ารด ตองแกไขซอมแซมหรอเปลยนอปกรณนนใหใชงานไดดงเดม



43

สงเหลานท าไดโดยงายและคาใชจายไมสง ท าใหสภาพอปกรณเครองเลนอยในสภาพด มความปลอดภย ผเลนปลอดภย อายการใชงานของอปกรณเครองเลนใชไดนาน

นอกจากน ความใสใจและใหความส าคญของอปกรณเมอมสญญาณเตอน เชน มเสยงดง, สนสะเทอน, อปกรณเสยรป ตองรบแกไขทนท และไมควรเปดสนามใหเดกเลนเดดขาด จนกวาไดรบการแกไขซอมแซม

ตวอยางดแลรกษา 1.2.1 ไม ท าความสะอาดดวยผาชบน าหมาด ๆ ถาพนผวไมไมเรยบใหไสหรอขด หากพนผว

ไมทเคลอบน ายาเคลอบแขงหลดรอนใหท าใหม 1.2.2 พลาสตก ท าความสะอาดดวยน าสะอาด ทาผวเคลอบดวย WAX ชนดบ ารงผว

พลาสตก 1.2.3 เหลก ท าความสะอาดดวยผาชบน าหมาด ๆ หากเกดสนม ท าความสะอาดผวดวย

แปรงลวด และขดดวยกระดาษทราย จากนนท าสรองพน 1 ครง แลวท าสจรง 2 ครง ชนดไมมสารตะกว 1.2.4 เชอก เปลยนเชอกใหมเมอเกลยวแตก หรอเปอยขาด

2. พนสนาม 2.1 การตรวจสอบพนสนาม เปนการตรวจสอบพนสนามเพอความปลอดภยในการเลน พนสนามควรมระนาบ ราบเรยบ

อยเสมอ และไมเปนหลมเปนบอ หรอมเศษวสดทเปนอปสรรคในการเลนทไมปลอดภย รวมทงมลสตวตาง ๆ 2.2 ดแลรกษาเพอความปลอดภย การดแลรกษาบรเวณพนสนาม และพนผวปลอดภย ตองสะอาดยเสมอ เกบวสด วชพช ใบไม

เศษแกว ออกจากพนทสนาม กรณพนสนามเปนพนทราย ตองปรบใหพนสนามเรยบและระดบความหนาของทรายใหคงเดม

อยเสมอ ใชพลว ตกทรายเปนแผงหรอกลบพลกทรายขนมาเพอผงแดด กรณททรายปนเปอนมาก ใหใชทรายใหม ท าระบบระบายน ารอบสนาม เพอปองกนน าขงบนพนสนาม



44

บทท 4 ผดแลเดกในสนามเดกเลน

ความปลอดภยในสนามเดกเลน นอกจากการมอปกรณเครองเลนทไดรบการตดตงอยางปลอดภยและไดมาตรฐานแลว ผดแลเดกในสนามเดกเลนถอไดวามบทบาทอยางส าคญ เพราะเปนผทดแลความปลอดภยของเดกขณะเลนเครองเลนสนาม ซงผดแลเดกนไดแก พอแม คร คนดแลเดก และผใหญ โดยมบทบาทหนาท เชน เปนนกสงเกตการณ ผอ านวยความสะดวก ผก ากบ แนะน าการเลน ผตดสน จนกระทงการเปนกรรมการ

ภาพ ผดแลเดกขณะเลน

ขอควรปฏบตทส าคญของผดแลการเลน

1. ตรวจตราความพรอมของอปกรณเครองเลนกอนการเลนทกครง 2. อธบายกฎ กตกา วธการเลน และใหค าแนะน าปรกษาเกยวกบการเลนเครองเลนสนาม อยาง

ถกตองและปลอดภย 3. ตองอยกบเดกและเฝาสงเกตการณการเลนของเดกตลอดเวลาทมการเลนในสนามเดกเลน

เขาแทรกแซงทนท เมอพบเดกทไมปฏบตตามกฎระเบยบ กตกา หรอวธการเลนทถกตอง 4. มการเตรยมพรอมการปฐมพยาบาลและใหความชวยเหลอเบองตนได หากมการบาดเจบ

เกดขน มขอมลสถานทหรอหมายเลขโทรศพททส าคญ เชน หมายเลขฉกเฉน 1669 เพอขอความชวยเหลอ 5. ตรวจตราหลงการเลนทกครงวาไมมเดกเขาไปซอนตวตามสวนตางๆ ของเครองเลน 6. สรางบรรยากาศทอบอน เกอกล สนบสนนและยอมรบเดกทกคนทมาเลน

สงทตองค านงถงของผดแลเดกในสนามเดกเลน 1. ผดแลเดกอายตงแต 18-60 ปมสขภาพแขงแรงและไมเปนโรคตดตอ 2. มความเขาใจคณคาการเลนของเดก 3. มความเอาใจใส รกและเอออาทรตอเดก 4. มความรทผดแลเดกควรจะเขาใจและไดรบ คอ

- ธรรมชาตของเดกและพฒนาการเดก - ธรรมชาตของการเลนและพฤตกรรมการเลนของเดก



45 - ความส าคญของการเลนของเดกตอพฒนาการและการเรยนรของเดก - ความส าคญของคณภาพของสนามเดกเลนทไดมาตรฐานและมความปลอดภยของเดก - รความเสยงและอนตรายทอาจเกดขนกบเดกทอยในความดแล เชน คนแปลกหนา การเลนผดวธ - รความเหมาะสมของเครองเลนแตละชนดกบชวงวยและพฒนาการของเดก - รวธการเลนของเครองเลนสนามแตละชนด วธการตรวจสอบและการบ ารงรกษา - วธการปฐมพยาบาลเบองตนเมอเกดการบาดเจบ

5. มทกษะในการสอสารและใหค าปรกษาแกเดก 6. สดสวนผดแลตอจ านวนเดก สดสวนผดแลเดกกบเดก มความส าคญอยางยง เพราะสงผลใหเดกไดรบดแลในระหวางเลน

ไดอยางทวถงและมคณภาพ ตวอยาง เดกอาย 3-4 ป ผดแลเดก 1 คน ตอเดก 10 คน และเดกอาย 4-5 ป ผดแลเดก 1 คน ตอเดก 15 คน และเดกอายมากกวา 6 ป ใหมผดแลเดก 1 คนดแลเดกไมมากกวา 50 คน ในสดสวนดงกลาว ตองมการออกแบบจ านวนของผเลนใหเหมาะสมกบพนทสนาม เพอไมใหหนาแนนจนเกนไป เพอลดการเกดอบตเหต

กรณมเดกกลมพเศษ ตองพจารณาสดสวนผดแลตอเดกตามกลมเดกพเศษ และเครองเลนทมความเสยงสงอาจตองมผดแลเดกประจ าเครองเลน

กลาวโดยสรปคอ ผดแลการเลนเปนผทมบทบาทอยางส าคญในการดแลความปลอดภยของเดกขณะเลนเครองเลนสนาม ซงมหนาทในการตรวจสอบความพรอมของอปกรณเครองเลน การใหความร ความเขาใจในกฎ กตกาและวธการเลนทถกตองปลอดภย การเฝาสงเกตการณขณะเลน การใหความชวยเหลอเบองตนเมอมการบาดเจบ ดงนน ผดแลเดกจงตองเปนผทมความร ความเขาใจเกยวกบการเลน มเจตคตทด ตอเดกและมทกษะทจ าเปนในการดแลเดกขณะเลนเครองเลนสนาม ซงสามารถชวยลดความเสยงและ การบาดเจบทอาจเกดขนจากการเลนเครองเลนสนามของเดกได



46

ภาคผนวก ก ค าถามทพบบอย

ถาม: สาเหตทเดกบาดเจบจากการเลนสนามเดกเลน ตอบ: สาเหตสวนใหญของการบาดเจบจากเครองเลนสนาม คอ พลดตกหกลม พบถงรอยละ 70 ของ

การบาดเจบ ถาม: ท าไมเครองเลนจงลมทบเดก ตอบ: เครองเลนลมทบเดก เกดจากการตดตงไมไดมาตรฐาน หรอไมมการยดฐานเครองเลน การตดตงทดตอง

มความมนคง ยดฐานของอปกรณ เครองเลนเพอปองกนการพลก คว า เอยง เลอน หรอ เคลอนตว ดงนน ความแขงแรงในการยดหรอฝงฐานของเครองเลนสนามถอเปนหวใจส าคญในการตดตง

ถาม: พนสนามเดกเลนตองเปนอยางไร และพนสนามทไมเหมาะสมไดแกชนดใดบาง ตอบ: พนสนามเดกเลนตองเปนวสดออนนม รบแรงกระแทกได เชน ทรายทมความละเอยดขนาดกลาง มความ

หนาไมนอยกวา 30 เซนตเมตร หรอ พนยางสงเคราะห ทเปนวสดดดซบพลงงานจากการตกกระแทกได ยางสงเคราะห ตองเลอกชนดและความหนาใหเหมาะสมกบความสงของเครองเลนสนาม พนสนามทไมเหมาะสมท าใหเกดอนตรายตอเดกได มกเปนพนสนามทแขงไดแก คอนกรต อฐ กอนกรวด ยางมะตอย ทรายอดแขง พนดน

ถาม: เดกควรเลนอปกรณเครองเลนสนามทมความสงเทาไหร ตอบ: ความสงของเครองเลนสนามวดจากระยะพนสนามถงพนยกระดบของเครองเลน ส าหรบเดกกอนวยเรยน

ไมควร เกน 1.20 เมตร และส าหรบเดกวยเรยนไมควรเกน 1.80 เมตร ถาม: ราวกนตกขนาดเทาไร จงจะปองกนการตกของเดกได ตอบ: อปกรณเครองเลนส าหรบวยกอนเรยน มความสงของพนยกระดบทมความสงมากกวา 50 เซนตเมตร

ตองมราวกนตก (guardrail) ทมราวบนสงระหวาง 75-85 เซนตเมตร และราวลางสงไมนอยกวา 55 เซนตเมตร หรอมผนงกนตก (protective barrier) ทสงไมนอยกวา 75 เซนตเมตร โดยออกแบบทเดกไมสามารถปนได เพอปองกนตก ส าหรบบรเวณทสงจากพนมากกวา 75 เซนตเมตร สมควรใช ผนงกนตก เครองเลนส าหรบเดกวยเรยนทมความสงมากกวา 75 เซนตเมตร ตองมราวกนตก (guardrail) ทมราวบนสงระหวาง 90-100 เซนตเมตร และราวลางสงไมนอยกวา 70 เซนตเมตร ในกรณความสงมากกวา 1.20 เมตร ตองเปนผนงกนตก (protective barrier) ทสงไมนอยกวา 90เซนตเมตร ในกรณชดรวม หากระยะพนยกระดบสงสดของเครองเลนสงมากกวา 1.80 เมตร ใหใช ผนงกนตกทออกแบบปดเตมชองสงถงหลงคา (full protective barrier)



47 ถาม: ท าไมอวยวะเดกมกเขาไปตดในชองของอปกรณเครองเลนสนาม เชน ศรษะลอดและตดในเครองเลน

เทา นวมอนวเทาตด เปนตน ตอบ: เพอปองกนศรษะตดและกดการหายใจ ชองตองเลกเกนกวาศรษะจะลอดเขาไปได หรอ ใหญพอทศรษะ

ไมเขาไปตดคาง คอ ม ขนาดนอยกวา 9 เซนตเมตร หรอมากกวา 23 เซนตเมตร เพอปองกนเทาหรอขาเขาไปตด พนทเดนหรอวงตองมชองวางไมเกน 3 เซนตเมตร เพอปองกนนวเขาไปตดจากการแหย หรอลอด ตองไมมชองวางขนาด 0.5 เซนตเมตรถง1.2 เซนตเมตร

ถาม: เวลาตรวจสอบเครองเลนตองใหความสนใจกบเรองอะไรเปนพเศษ ตอบ: การตรวจสอบเครองเลนควรใหความส าคญและเอาใจใสเปนพเศษในการยดฐานเครองเลน และชนสวน

ทมการเคลอนไหว รวมทงชนสวนอนทสกหรองายจากการถไถ หรอขดสตลอดเวลาของการเลน ถาม: ผดแลเดกขณะเลนเปนใคร มหนาททาอะไร ตอบ: ผดแลเดกในสนามเดกเลน ไดแก พอแม คร คนดแลเดก และผใหญ โดยมหนาทเชน เปนนกสงเกตการณ

ผอ านวยความสะดวก ผก ากบแนะน าการเลน ผตดสน จนกระทงบทบาทของกรรมการ สงส าคญของผดแลการเลน คอ ตองอยกบเดกตลอดเวลาทมการเลนในสนามเดกเลน รวธการเลนเครองเลนสนามอยางถกตอง และปลอดภย ตรวจตราหลงการเลนทกครงวาไมมเดกเขาไปซอนตวตามสวนตาง ๆ ของเครองเลน สรางบรรยากาศทอบอน เกอกล สนบสนนและยอมรบเดกทกคนทมาเลน



48

ภาคผนวก ข นยาม และค าศพทเฉพาะ

1. อปกรณเครองเลนสนาม หมายถง อปกรณและสวนประกอบตาง ๆ ทออกแบบและท าขนส าหรบใหเดกอาย 2 ป จนถง 14 ปเลน ทงภายในและภายนอกอาคาร (indoor and outdoor) และตอง ยดตดกบพนผวปลอดภย โดยไมมวตถประสงคทจะเคลอนยาย เชน โรงเรยน สวนสาธารณะ รานอาหาร ศนยรบเลยงเดก สนามเดกเลนตามหมบาน หรอ รสอรท หรอ โรงแรม

2. อปกรณเครองเลนรวม หมายถง อปกรณเครองเลนมากกวาหนงประเภท ประกอบเขาดวยกนหรอมหนาททสมพนธกน ท าใหเปนเครองเลนหนวยเดยวกน และมกจกรรมการเลนมากกวาหนงอยาง เชน อปกรณปนปายผสม (combination climber) กระดานลน (slide) และบนไดแนวราบ (horizontal ladder)

3. พนยกระดบ (platform) หมายถง พนราบ (flat surface) ยกระดบซงมจดประสงคส าหรบใหผเลนสามารถยนและเคลอนไหวไดอยางอสระมากกวา 1 คน

4. พนยกระดบตอเนอง (adjacent platform) หมายถง พนยกระดบสองชดทใชพนระนาบดงรวมกน โดยอาจมความสงทตางระดบกนไดบาง

5. ราวมอจบ (handrail) หมายถง ราวทมนคงแขงแรงและเปนแนวยาวตามทางเขาหรอทางออก มจดประสงคส าหรบใหผเลนจบเพอชวยในการทรงตว

6. ราวกนตก (guardrail) หมายถง ราวหรอรวกนโดยรอบของพนผวทยกระดบสง เพอปองกนการตกของผเลน

7. ผนงกนตก (protective barrier) หมายถง ผนงหรอรวกนโดยรอบของพนผวทยกระดบสง เพอปองกนการขามหรอปนปายของผเลนทงโดยเจตนาและไมเจตนา

8. พนผวส าหรบเลน (designated play surface) หมายถง พนผวยกระดบใด ๆ ส าหรบให ผ

เลนยน เดน นงหรอปนปาย กรณทเปนพนราบยกระดบตองมขนาดใหญกวา (50x50) มลลเมตร และม ความลาดเอยงนอยกวา 30 องศาจากแนวราบ

9. ความสงของการตก (fail height) หมายถง ระยะหางในแนวตงระหวางพนผวส าหรบเลนถงพนผวปลอดภย (protective surfacing) ทอยขางใต



49

10. พนผวปลอดภย (protective surfacing) หมายถง วสดทใชในพนทใชเลนของเครองเลน

สนาม ควรเปนไปตามมาตรฐาน ASTM 1292 ขอก าหนดการลดทอนการกระแทกของระบบพนผวขางใตและโดยรอบอปกรณเครองเลนสนาม

11. พนทใชเลน (use zone) หมายถง พนทโดยรอบอปกรณเครองเลนสนาม ซงผเลนใชใน การเขาออกหรอขนลงเครองเลน รวมถงพนททผเลนอาจตกจากเครองเลน

12. พนทการตก (falling space) หมายถง พนทโดยรอบอปกรณเครองเลนสนามทผเลนอาจตกจากพนผวส าหรบเลน

13. พนทอสระ (free space) หมายถง พนทโดยรอบอปกรณเครองเลนสนาม บรเวณทผเลนจะถกบงคบใหเกดการเคลอนตวตามการเลน



50

14. จดหนบ บด เฉอน (pinch, crush, and shear point) หมายถง จดเชอมตอทผเลนอาจไดรบบาดเจบระหวางการเลนอปกรณเครองเลนสนาม เชน ฟกชา ถลอก เปนแผล ถกบาด หรอกระดกแตกหก

15. อปกรณโหน (upper body equipment) หมายถง อปกรณเครองเลนทสวนประกอบเหนอศรษะถกออกแบบเพอรบน าหนกตวเดกโดยการใชแขนเทานน เชน บนไดปนปายแนวราบ (horizontal ladder) ราวโหน (chinning bar) บนไดปนปายรปโคง (ring ladder)

16. อปกรณโยก หรอ กระดก (rocking / springing equipment) หมายถง อปกรณเครองเลนทโยกหรอกระดกจากฐานทแนนหนา

17. อปกรณหมน (rotating equipment) หมายถง อปกรณ เครอง เลนท เคล อนท ไดท ง ทางแนวตงหรอแนวราบ เชน มาหมน (merry-go-round) วงเวยนหมนหรอบารโหนหมน (whirl)

18. ชงชาหมนรอบ (rotating swing) หมายถง อปกรณเครองเลนทมเกาอแขวนอยางนอยหนงททออกแบบใหแกวงไดโดยผเลนในทานง มากกวาหนงระนาบ และหมนไดรอบแกน

19. ชงชาแกวงหนา-หลง (to-for swing) หมายถง อปกรณเครองเลนทมสวนประกอบทแขวนไวอยางนอยหนงชน ทออกแบบใหแกวงโดยผเลนระนาบเดยวในแนวดง

20. อปกรณเครองเลนทอยกบท (stationary equipment) หมายถง อปกรณเครองเลนทม ฐานแนนหนาและไมสามารถเคลอนยายได

21. เครองเลนขบขในล (track rides) หมายถง สวนประกอบเครองเลนทถกออกแบบ เพอแลนตามล โดยใชลอหมน

22. ทนงชงชาแบบโอบรอบตว (enclosed swing seat) หมายถง อปกรณแขวนส าหรบใหผเลนนงโดยมอปกรณพยงตว ผเลนรอบทศทางและไมสามารถถอดแยกสวนรองรบได โดยมจดประสงคเพอปองกน ผเลนตกจากอปกรณขณะแกวง

23. ขนบนได (rung) หมายถง แผนแนวราบของบนไดปนหรออปกรณปนปายอนทถกใชเพอรองรบเทาของผเลนหรอใหผเลนใชยดจบ

24. บนได (stair) หมายถง อปกรณทมความลาดเอยง 50 องศาหรอนอยกวา จากแนวระนาบและประกอบกนเปนชดเพอใหสามารถเดนขนหรอลงได

25. ลกนอนบนได (step) หมายถง แผนแนวราบของบนไดปนหรอบนไดทถกใชเพอรองรบเทา รวมถง พนหนาของขนบนไดตอนทเหยยบ (tread)



51

ภาคผนวก ค. แบบตรวจความพรอมเครองเลนสนามรายวน



52

ภาคผนวก ง แบบตรวจสอบความปลอดภยสนามเดกเลน

ค าชแจง : เปนเครองมอทใชส ารวจความปลอดภยสนามเดกเลน (1 สนามเดกเลนตอ 1 ชด ม 2 หนา) กาเครองหมาย ในชองทเหนวา ใช หรอ ไมใช

รายการ ใช ไมใช

1.การตดตงเครองเลน 1.1 เครองเลนตดยดกบฐานรากทมความมนคงทกตว ไมอาจเคลอนยายหรอพลกคว าได

1.2 เครองเลนแตละชน มพนทปลอดภยอยางนอย 1.8 เมตรโดยรอบ ไมมวสด กอนหน ตนไม เฟอรนเจอร หรอเครองเลนอนวางอย

1.3 ไมอยใกลถนน แหลงน า หรอมรวรอบกนเพอปองกนเดกถกรถชนหรอตกน าขณะเลน

1.4 ระบชอผรบผดชอบการตดตงเครองเลนสนามได 2.พนสนาม

2.1 พนสนามเปน พนทรายหนา 30 เซนตเมตร ขนไป หรอ พนยางสงเคราะห หรอพนอนๆ ทมหลกฐานบงบอกประสทธภาพเปนพนสนามปองกนบาดเจบจากการ

ตกได

2.2 พนสนามปราศจากเศษวสดของมคม กอนหน เศษไม กระเบอง อฐหก เศษแกว

3.เครองเลน

3.1 ความสงจากพนสนามถงพนยกระดบของเครองเลนสนาม ส าหรบเดกกอนวยเรยน (2-5 ป) ไมควรเกน1.20 เมตร และส าหรบเดกวยเรยน(5-12 ป)ไมควรเกน 1.80 เมตร

3.2 พนยกระดบทสงมากกวา 75 เซนตเมตร มราวกนตกหรอผนงกนตก 3.3 ชองตาง ๆ เลกเกนกวาศรษะจะลอดเขาไปได หรอใหญพอทศรษะไมเขาไปตดคาง คอ

ชองมขนาดนอยกวา 9 เซนตเมตร หรอมากกวา 23 เซนตเมตร

3.4 ไมมชองรทเดกจะแหยนวหรอมอ เขาไปตด และหนบกด บด ทบได 3.5 อปกรณไกวแกวง ไมเปนวสดแขง ไมแหลมคม เชน ทนงชงชาเปนแผนยาง เปนตน

3.6 โซ เชอก หวงสภาพมนคงแขงแรง ไมขาด หลด สลกเกลยวไมหลวมหรอช ารด



53

รายการ ใช ไมใช

3.7 กระดานลนสภาพมนคงแขงแรง ไมแตกหก ไมผ ไมมเสยน หรอไมเปนสนม ไมพลกคว าเอยง หรอเคลอนตวได

3.8 กระดานหก สภาพมนคงแขงแรง สลกเกลยวไมเกดสนมหรอฝด 3.9 เครองเลนประเภทหมน สภาพมนคงแขงแรง สลก เดอย เชอกไมแตกและขาดงาย

3.10 เครองเลนประเภทโหน ปนปาย สภาพมนคงแขงแรง ไมลมทบผเลนไดโดยงาย

3.11 ไมมอปกรณทถกออกแบบมามสวนยน สวนแหลมคม ทท าใหเดกชนกระแทก บาด ทมแทงได

3.12 สทใชไดรบการตรวจสอบวาไมมสารตะกวเกนกวาคามาตรฐาน (ดจาก เอกสาร หรอ ใชชดตรวจสอบภาคสนาม)

4. เฝาดแล

4.1 มปายก าหนดอายผเลน เปนเครองเลนส าหรบเดกเลกอายนอยกวา 6 ป และ6-12 ป 4.2 มครหรอผรบผดชอบ เฝาดแลตลอดเวลาขณะเดกเลนบนเครองเลน

4.3 มปายบอกกฎ วธการเลนทถกวธ ความเสยงของการเลนทกเครองเลน 4.4 มการใหความรแกผเลน ทงวธเลนเครองเลนอยางถกตอง และกฎกตกา

4.5 มขอตกลงกบเดก หากพบเหนการช ารดหรอมวตถสงของทอาจกอใหเกดอนตราย ใหรายงานครหรอผดแลทราบทนท

4.6 มบนทกและรายงานการบาดเจบของเดก/นกเรยนจากสนามเดกเลน

5. บ ารงรกษา 5.1 ไมมเครองเลนชารด แตกหกหรอสวนยนแหลมคม ทมแทงผเลนจนบาดเจบรนแรง หรอโยกคลอนไมมนคงลมทบผเลนไดโดยงาย

5.2 มผตรวจสอบและหลกฐานแสดงการตรวจพนจรายวน อยางนอย 2 วน/สปดาห 5.3 มผตรวจสอบและหลกฐานแสดงการตรวจพนจเพอแกไขอปกรณ

5.4 มระเบยบหรอคาสงหยดการเลนเครองเลนทนท เมอพบวาเสยงตอความไมปลอดภย



54

ภาคผนวก จ



55



56

ภาคผนวก ฉ



57



58

บรรณานกรม

คณะอนกรรมการวชาการคมครองความปลอดภยของสนามเดกเลน อปกรณเครองเลนสนาม และอปกรณออก ก าลงกายสนาม ใน คณะกรรมการคมครองผบรโภค . คมอ สนามเดกเลนปลอดภย



59

คณะท างาน

ทปรกษา นายธนาวฒ รกษหน ผอ านวยการส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษา

สราษฎรธาน เขต 3 นายเดโช ขวญพฒ รองผอ านวยการส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษา

สราษฎรธาน เขต 3 นางสาวสารย นมนวล ผอ านวยการกลมนเทศ ตดตามและประเมนผลการจดการศกษา

ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3

คณะผจดท า นางศศธร พรดมะล ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3

นางเฉลมศร ชสวรรณ ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3 นายชม ฉมภกด ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3 นาบเชดภก ศรสข ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3 นางดรณ ปนวงศ ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3 นาสาวหทยทพย ฉางแกว ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3 นางสาวมลฑรา รตนบร ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3 นายเจรญ กระจางรส ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3 ตนฉบบ

นางศศธร พรดมะล ศกษานเทศก ส านกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษาสราษฎรธาน เขต 3



Documents

คู่มือ เครื่องเล่นสนามเด็ก ...new.surat3.go.th/files/2019040815546971340.pdf · 2019-04-08 · กลุ่มงานพัฒนาหลักสูตรการศึกษาปฐมวัย