161
สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ทั้งปวง ขอมอบธรรมบรรณาการ แด่ ..................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................... จาก ..................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................

สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

สพพทาน ธมมทาน ชนาต

การใหธรรมะเปนทาน ยอมชนะการใหทงปวง

ขอมอบธรรมบรรณาการแด

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

จาก

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

Page 2: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

บนทกธรรม

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

Page 3: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

บนทกธรรม

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

Page 4: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

บนทกธรรม

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................................

Page 5: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ : ฉบบแดนพทธภม อนเดย-เนปาล

โดย พระกตตพงษ จตตคตโต ศน.บ., พธ.ม., M.A.

ภาพปก : พระพทธเมตตา พทธคยา อนเดย

พมพครงท 1 กมภาพนธ 2558 จำานวน 3,000 เลม

พมพครงท 2 ธนวาคม 2559 จำานวน 500 เลม

พมพครงท 3 พฤษภาคม 2561 จำานวน 500 เลม

จดพมพ โพธสกขาลย

โทร. 085-7777-184

E-mail: [email protected]

www.bodhisikkhalai.com

พมพท : โรงพมพ เค.ซ.อนเตอรเพรส

222 ถ.สตรวทยา แขวง ลาดพราว เขตลาดพราว

กรงเทพฯ 10230

โพธสกขาลยBODHISIKKHALAI

Page 6: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

คำานำา

พทธมนตพธ ฉบบแดนพทธภม อนเดย-เนปาล เปนการรวบรวมบท

สวดมนตทนยมใชสวดกนทวไป และบทสวดมนตทเกยวของกบสงเวชนยสถาน

และพทธสถานตางๆ เพอใชเปนคมอในการตามรอยบาทพระศาสดาจารก

แสวงบญสแดนพทธภม ทงนจะไดนำาพทธมนตพธนไปใชในการ สวดมนตบนรถ

และตามพทธสถานตางๆ เชน ไปถงสาลวโนทยาน สถานทปรนพพานสวดบท

มหาปรนพพานสตรไปถงเวสาล สวดบทรตนสตร ตนกำาเนดแหงการ

ทำานำ าพระพทธมนต เ ปนคร งแรก ไปถงวดเวฬวนแหงแรกในโลกสวด

บทโอวาทปาฏโมกข เปนตน

ในการรวบรวมครงน ไดศกษาคนควาจากพระไตรปฎก หนงสอสวดมนต

ของสำานกวดตางๆ และจากครบาอาจารยทมความรในอกษรภาษา จดทำาเปน รป

เลมขนมาเพอใชประจำา “แดนพทธภม” ประเทศอนเดย และแจก เปนธรรมทาน

เมอมผสนใจไดนำาไปใชสวดมนตไหวพระ ทำาวตรเชา-ทำาวตรเยน หรอในโอกาส

ตางๆ ผเขยนรวบรวมกด เจาภาพพมพหนงสอกด หรอผมสวนใหพทธมนต

พธเลมนสำาเรจออกมาเปนรปเลมไดกด จะไดมสวนแหงบญกศลนนทกครง

ท ม ก า รสวดมนต ภ าวนา ได ช อ ว า เป นกา รสน บสน นส ง เ ส ร ม ให ไ ด

ปญญาบารมดงพระพทธภาษตทวา ปญญา โลกสม ปชโชโต ปญญาเปน

แสงสวางในโลก

ขออนโมทนาบญ แดทานผมจตศรทธาบรจาคปจจยเปนเจาภาพพมพ

หนงสอพทธมนตพธฯ รวมถงทกทานทมสวนรวมในการจดทำาตนฉบบตรวจ

ทาน และสนบสนนใหพทธมนตพธเลมนสำาเรจลลวงไปดวยด ขอปญญาบารม

จงบงเกดมแดทกทาน ทกภพทกชาต เทอญ.

พระกตตพงษ จตตคตโต

Page 7: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

สารบญ

หนา

บททำาวตร

ทำาวตรเชา 1

ตงขะณกะปจจะเวกขะณะวธ 6

ปตตทานคาถา (กรวดนำาตอนเชา) 6

ทำาวตรเยน 8

อะตตะปจจะเวกขะณะวธ 12

อททสสะนาธฏฐานะคาถา 13

บทพระปรตรธรรม

ชมนมเทวดา 14

มะนะการะสทธคาถา 15

นะโมการะอฏฐะกะ 16

มงคะละสตตง 17

บทขดระตะนะสตตง 19

ระตะนะสตตง 20

กะระณยะเมตตะสตตง 24

ขนธะปะรตตะคาถา 25

ฉททนตะปะรตตง 26

โมระปะรตตง 26

วฏฏะกะปะรตตง 27

อาฏานาฏยะปะรตตง 28

องคลมาละปะรตตง 30

โพชฌงคะปะรตตง 31

Page 8: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

อะภะยะปะรตตง 32

เทวะตาอยโยชะนะคาถา 33

มงคลจกรวาฬใหญ 34

บทธรรมนยาม

ปพพะโตปะมะคาถา 36

อรยะธะนะคาถา 36

บทขดธรรมนยามะสตร 37

ธมมะนยามะสตตง 37

ตลกขะณาทคาถา 38

ปฏจจะสมปปาทะปาฐะ 39

พทธะอทานะคาถา 39

ภทเทกะรตตะคาถา 40

สวดแจง

พระวนย 41

พระสตร 42

บทพระสตร

ธมมะจกกปปะวตตะนะสตตง 43

อะนตตะลกขะณะสตตง 49

อาทตตะปะรยายะสตตง 53

มหาสทสสะนะสตร 56

มหาปรนพพานสตร 59

จตสงเวชนยฏฐาน 60

พระปจฉมวาจา 62

มกฏพนธนเจดย 64

Page 9: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

กสนาราอทานะธมมะกถา 66

โอวาทะปาฏโมกขาทปาโฐ 67

บทพระอภธรรม

พระสงคณ 68

พระวภงค 68

พระธาตกะถา 68

พระปคคะละปญญตต 69

พระกะถาวตถ 69

พระยะมะกะ 69

พระมะหาปฏฐาน 70

บงสกลตาย 70

บงสกลเปน 70

ธมมะสงคณมาตกา 71

วปสสะนาภมปาฐะ 72

บทอนโมทนาวธ (บทใหพรตามโอกาสตางๆ) 74

โภชะนะทานานโมทะนาคาถา 75

มงคลจกรวาฬนอย (ยอ) 75

อาฏานาฏยะปะรตตง (ยอ) 75

อคคปปะสาทะสตตะคาถา 76

มงคลจกรวาลนอย 76

มงคลจกรวาลใหญ 77

เกณยานโมทะนาคาถา 78

กาละทานะสตตะคาถา 78

Page 10: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

ตโรกฑฑะกณฑะปจฉมภาค 79

เทวะตาทสสะทกขณานโมทะนาคาถา 79

เทวะตาภสมมนตะนะคาถา 80

อาทยะสตตะคาถา 80

วหาระทานะคาถา 81

บทถวายพรพระ

อตป โสฯ 82

พทธชยมงคลถาถา (พาหงฯ) 82

ชยปรตร (มหากาฯ) 84

บทสวดพเศษ

นมสการ ๒๘ พระพทธเจา 86

นมสการพระอรหนต ๘ ทศ 87

ปาระม ๓๐ ทศ (แบบครบาศรวชย) 88

คาถาปองกนภยสบทศ (คาถาโพธบาท) 89

พระคาถามงคลจกรวาลทงแปดทศ 91

พระคาถาชนบญชร 92

บทแผเมตตา 94

อะภณหะปจจะเวกขะณะ 94

คำาอาราธนา

คำาอาราธนาศล ๕ 96

คำาสมาทานศล ๕ 96

คำาขอบวชชพราหมณ 96

คำาขอลาสกขาของชพราหมณ 97

คำาลาพระ 97

Page 11: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

คำาอาราธนาศล ๘ 97

คำาอาราธนาธรรม 99

คำาอาราธนาพระปรตร 99

คำาสมาทานกมมฏฐาน 100

คำาอทศบญกศล 100

คำาจบทำาบญ 100

คำากลาวขอขมา 101

ปกณกะศาสนพธ

แบบกรรมวาจาสวดใหผากฐน 102

คำาอธษฐานผากฐน 102

คำาอนโมทนากฐน 103

คำาบอกสตตาหะ 103

วธอปโลกนสำาหรบกฐนราษฎร 103

คำาอปโลกนกฐน (อกแบบ) 105

คำาขอขมาโทษพระเถรานเถระทวไป 106

คำาถวายทาน

คำาถวายขาวพระพทธ 107

คำาถวายทานทวไป 107

คำากลาวนำากอนถวายสงฆทาน 108

คำาถวายสงฆทาน 108

คำาถวายสงฆทานอทศ 109

คำาถวายสลากภต 109

คำาถวายมตกภต เพอผตาย 110

คำาถวายขาวสาร 110

Page 12: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

คำาถวายเภสช ๕ 111

คำาถวายผาไตรจวร 112

คำาถวายผาอาบนำาฝน 112

คำาถวายผาจำานำาพรรษา 113

คำาถวายผากฐน 113

คำาถวายผาปา 114

คำาถวายวจจะกฎ 114

คำาถวาย เสนาสนะ-กฏ-วหาร 115

คำาถวายปราสาทผง 115

คำาถวายผาไตรจวรอทศใหแกผตาย 116

คำาถวาย กระทงลอยประทป 116

คำาถวาย ตพระไตรปฎกเทศนา 117

คำาถวายโตะหมบชา 117

คำาถวาย หนงสอเรยน 118

คำาถวายผาสรงนำาพระวนสงกรานต 118

คำาถวายผลไมตาง ๆ 119

คำาถวายอฐบรขาร 119

คำาถวายเครองบชา 120

คำาถวายโรงเรยน 120

คำาถวายหอฉน 121

คำาถวายระฆง 121

คำาถวายพระพทธรป 122

คำาปาวารณาสงฆในพรรษา 122

คำาใสบาตร 123

Page 13: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

คำาแผเมตตา 123

คำาถวายขาวพระพทธ 123

คำาลาขาวพระพทธเจา 123

คำาบชาศพ เชนศพบดา 123

คำาภาวนาเวลารดนำาศพ 125

คำาภาวนาเวลาเผาศพ 125

คำาภาวนาเวลาทอดผาศพใหพระบงสกล 125

คำาภาวนาเวลาไปเยยมศพ 125

คำาถวายยานพาหนะ 126

คำาถวายจตปจจยบชาธรรม 126

คำาบชาพระกอนนอน 126

คำาบชาสงเวชนยสถาน, พทธสถาน

คำาบชาสถานทประสต 127

คำาบชาสถานทตรสร 129

คำาบชาสถานทแสดงปฐมเทศนา 130

คำาบชาสถานทปรนพพาน 131

คำาบชาพระพทธเมตตา 132

คำาบชาสถานทพระยสะพบพระพทธองค 133

คำาบชาเวฬวนมหาวหาร 134

คำาบชามลคนธกฎ บนยอดเขาคชฌกฏ 135

คำาบชาถำาสกรขาตา 136

คำาบชาเจดยนาลนทา 137

คำาบชาพระพทธองคดำา 138

คำาบชาปาวาลเจดย 139

Page 14: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

คำาบชาพระเชตวนมหาวหาร 140

คำาบชาสถปยมกปาฏหารย 141

คำาบชาสถปสงกสสะนคร 142

คำาบชาสถานทแสดงมหาสตปฏฐานสตร 143

คำาบชาสถานทถวายพระเพลง 144

คำาบชาโทณพราหมณเจดย 145

แบบคำาอธษฐาน 146

Page 15: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

บททำาวตร

คำาทำาวตรเชา

คำาบชาพระรตนตรย

โย โส ภะคะวา อะระหง สมมาสมพทโธ

สวากขาโต เยนะ ภะคะวะตา ธมโม

(อานวา สะ-หวาก-ขา-โต สะออกเสยงแตนอยไมเตมคำา)

สปะฏปนโน ยสสะ ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ

ตมมะยง ภะคะวนตง สะธมมง สะสงฆง

อเมห สกกาเรห ยะถาระหง อาโรปเตห อะภปชะยามะ

สาธ โน ภนเต ภะคะวา สจระปะรนพพโตป

ปจฉมาชะนะตานกมปะมานะสา

อเม สกกาเร ทคคะตะปณณาการะภเต ปะฏคคณหาต

อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

อะระหง สมมาสมพทโธ ภะคะวา, พทธง ภะคะวนตง

อะภวาเทม (กราบ)

สวากขาโต ภะคะวะตา ธมโม, ธมมง นะมสสาม (กราบ)

สปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, สงฆง นะมาม. (กราบ)

Page 16: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

2 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ปพพภาคนมการ

(หนทะ มะยง พทธสสะ ภะคะวะโต ปพพะภาคะนะมะการง กะโรมะ เส)

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต, อะระหะโต, สมมาสมพทธสสะ

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต, อะระหะโต, สมมาสมพทธสสะ

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต, อะระหะโต, สมมาสมพทธสสะ

พทธาภถต

(หนทะ มะยง พทธาภถตง กะโรมะ เส)

โย โส ตะถาคะโต อะระหง สมมาสมพทโธ, วชชาจะระณะสมปนโน

สคะโต โลกะวท, อะนตตะโร ปรสะทมมะสาระถ สตถา เทวะมะนสสานง

พทโธ ภะคะวา , โย อม ง โลก ง สะเทวะก ง สะมาระ กง

สะพรหมะกง, สสสะมะณะพราหมะณง ปะชง สะเทวะมะนสสง สะยง

อะภญญา สจฉกตวา ปะเวเทส, โย ธมมง เทเสส อาทกลยาณง

มชเฌกลยาณง ปะรโยสานะ กลยาณง, สาตถง สะพยญชะนง

เกวะละปะรปณณง ปะรสทธง พรหมะจะรยง ปะกาเสส, ตะมะหง

ภะคะวนตง อะภปชะยาม ตะมะหง ภะคะวนตง สระสา นะมาม ฯ

(กราบระลกพระพทธคณ)

นะโม คอความนอบนอมทางกาย คอการแสดงความเคารพ กราบไว ประนมมอ กลาวถงความ

นอบนอมถงพระคณของพระพทธเจา ๓ ประการ คอพระกรณาธคณ ๑ พระบรสทธคณ ๑ พระปญญาคณ ๑

นะโม แปลตามความหมายคอ ขอนอบนอมแดพระผมพระภาคเจา, พระองคนน ซงเปนผไกล

จากกเลส ตรสรชอบไดโดยพระองคเอง

ทาวสกกเทวราช ทลถามปญหา พระองคทรงวสชชนาใหสนความสงสย เปลงอทานวา นะโม ตสสะ

พระเจาปเสนทโกศล ไปเฝาพระพทธเจา กลาวธรรมเจตยปรยายแสดงความเลอมใส เปลงอทาน

วา นะโม พรหมายพราหมณ สงอตตรมาณพใหสบดความเปนอรหนตสมมาสมพทธเจา พอทราบถงความ

มจรง ลกจากอาสนะทำาผาหมเฉวยงบาประนมมอ หนไปทางทศทพระพทธเจาประทบอย เปลงอทานวา นะโม

นางธนญชานพราหมณ ในวนเลยงพราหมณ สามขอใหงดกลาวคำาวา นะโม ขณะยกภาชนะ

กาวเทาพลาดลมมลง และตกใจอทานวา นะโม

Page 17: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 3แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ธมมาภถต

(หนทะ มะยง ธมมาภถตง กะโรมะ เส)

โย โส สวากขาโต ภะคะวะตา ธมโม, สนทฏฐโก อะกาลโก

เอหปสสโก, โอปะนะยโก ปจจตตง เวทตพโพ วญญห, ตะมะหง ธมมง

อะภปชะยาม ตะมะหง ธมมง สระสา นะมาม ฯ

(กราบระลกพระธรรมคณ)

สงฆาภถต

(หนทะ มะยง สงฆาภถตง กะโรมะ เส)

โย โส สปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, อชปะฏปนโน

ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, ญายะปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ,

สามจปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, ยะททง จตตาร ปรสะยคาน

อฏฐะ ปรสะปคคะลา, เอสะ ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, อาหเนยโย

ปาหเนยโย ทกขเณยโย อญชะลกะระณโย, อะนตตะรง ปญญกเขตตง

โลกสสะ, ตะมะหง สงฆง อะภปชะยาม ตะมะหง สงฆง สระสา นะมามฯ

(กราบระลกพระสงฆคณ)

รตนตตยปปณามคาถา

(หนทะ มะยง ระตะนตตะยปปะณามะคาถาโย เจวะ สงเวคะ

ปะรกตตะนะ ปาฐญจะ ภะณามะ เส)

พทโธ สสทโธ กะรณามะหณณะโว

โยจจนตะสทธพพะระญาณะโลจะโน

โลกสสะ ปาปปะกเลสะฆาตะโก

วนทาม พทธง อะหะมาทะเรนะ ตง

Page 18: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

4 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ธมโม ปะทโป วยะ ตสสะ สตถโน

โย มคคะปากามะตะเภทะภนนะโก

โลกตตะโร โย จะ ตะทตถะทปะโน

วนทาม ธมมง อะหะมาทะเรนะ ตง

สงโฆ สเขตตาภยะตเขตตะสญญโต

โย ทฏฐะสนโต สคะตานโพธะโก

โลลปปะหโน อะรโย สเมธะโส

วนทาม สงฆง อะหะมาทะเรนะ ตง

อจเจวะเมกนตะภปชะเนยยะกง,

วตถตตะยง วนทะยะตาภสงขะตง,

ปญญง มะยา ยง มะมะ สพพปททะวา,

มา โหนต เว ตสสะ ปะภาวะสทธยา

สงเวคปรกตตนปาฐะ

อธะ ตะถาคะโต โลเก อปปนโน อะระหง สมมาสมพทโธ

ธมโม จะ เทสโต นยยานโก อปะสะมโก ปะรนพพานโก สมโพธะคาม

สคะตปปะเวทโต มะยนตง ธมมง สตวา เอวง ชานามะ ชาตป ทกขา

ชะราป ทกขา มะระณมป ทกขง โสกะปะรเทวะทกขะโทมะนสสปา

ยาสาป ทกขา อปปเยห สมปะโยโค ทกโข ปเยห วปปะโยโค ทกโข

ยมปจฉง นะ ละภะต ตมป ทกขง สงขตเตนะ ปญจปาทานกขนธา ทกขา

เสยยะถทง รปปาทานกขนโธ เวทะนปาทานกขนโธ สญญปาทานกขนโธ

สงขารปาทานกขนโธ วญญาณปาทานกขนโธ เยสง ปะรญญายะ

ธะระมาโน โส ภะคะวา เอวง พะหลง สาวะเก วเนต เอวง ภาคา จะ

ปะนสสะ ภะคะวะโต สาวะเกส อะนสาสะน พะหลา ปะวตตะต รปง

Page 19: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 5แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อะนจจง เวทะนา อะนจจา สญญา อะนจจา สงขารา อะนจจา

วญญาณง อะนจจง รปง อะนตตา เวทะนา อะนตตา สญญา อะนตตา

สงขารา อะนตตา วญญาณง อะนตตา สพเพ สงขารา อะนจจา สพเพ

ธมมา อะนตตาต เต (ตา คำาในวงเลบสำาหรบผหญงวา) มะยง

โอตณณามหะชาตยา ชะรามะระเณนะ โสเกห ปะรเทเวห ทกเขห

โทมะนสเสห อปายาเสห ทกโขตณณา ทกขะปะเรตา

อปเปวะนามมสสะ เกวะลสสะ ทกขกขนธสสะ อนตะกรยา

ปญญาเยถาต

สำาหรบ พระภกษ - สามเณรสวด

จระปะรนพพตมป ตง ภะคะวนตง อททสสะ อะระหนตง

สมมาสมพทธง สทธา อะคารสมา อะนะคารยง ปพพะชตา ตสมง

ภะคะวะต พรหมะจะรยง จะรามะ ภกขนง สกขาสาชวะสะมาปนนา

ตง โน พรหมะจะรยง อมสสะ เกวะลสสะ ทกขกขนธสสะ อนตะกรยายะ

สงวตตะตต ฯ

สำาหรบอบาสก, อบาสกา

จระปะรนพพตมป ตง ภะคะวนตง สะระณงคะตา ธมมญจะ

สงฆญจะ ตสสะ ภะคะวะโต สาสะนง, ยะถาสะต, ยะถาพะลง มะนะ

สกะโรมะ อะนปะฏปชชามะ สา สา โน ปะฏปตต อมสสะ เกวะลสสะ

ทกขกขนธสสะ อนตะกรยายะ สงวตตะต ฯ

(จบคำาทำาวตรเชา)

Page 20: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

6 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ตงขะณกะปจจะเวกขะณะวธ

(หนทะ มะยง ตงขะณกะปจจะเวกขะณะ ปาฐง ภะณามะ เส)

ปะฏสงขา โยนโส จวะรง ปฏเสวาม, ยาวะเทวะ สตสสะ

ปะฏฆาตายะ, อณหสสะ ปะฏฆาตายะ, ฑงสะมะกะสะวาตาตะปะสรง

สะปะสมผสสานง ปะฏฆาตายะ, ยาวะเทวะ หรโกปนะปะฏจฉา-

ทะนตถงฯ

ปะฏสงขา โยนโส ปณฑะปาตง ปฏเสวาม, เนวะ ทวายะ นะ

มะทายะ นะ มณฑะนายะ นะ วภสะนายะ, ยาวะเทวะ อมสสะ กายสสะ

ฐตยา ยาปะนายะ วหงสปะระตยา พรหมะจะรยานคคะหายะ,

อต ปราณญจะ เวทะนง ปะฏหงขาม นะวญจะ เวทะนง นะ

อปปาเทสสาม, ยาตรา จะ เม ภะวสสะต อะนะวชชะตา จะ

ผาสวหาโร จาต ฯ

ปะฏสงขา โยนโส เสนาสะนง ปฏเสวาม, ยาวะเทวะ สตสสะ

ปะฏฆาตายะ, อณหสสะ ปะฏฆาตายะ, ฑงสะมะกะสะวาตาตะปะสรง

สะปะสมผสสานง ปะฏฆาตายะ, ยาวะเทวะ อตปะรสสะยะวโนทะนง

ปะฏสลลานารามตถง ฯ

ปะฏสงขา โยนโส คลานะปจจะยะเภสชชะปะรกขารง

ปะฏเสวาม, ยาวะเทวะ อปปนนานง เวยยาพาธกานง เวทะนานง

ปะฏฆาตายะ, อพยาปชฌะปะระมะตายาต ฯ

ปตตทานคาถา (กรวดนำาตอนเชา)

(หนทะ มะยง ปตตทานะคาถาโย ภะณามะ เส.)

ยา เทวะตา สนต วหาระวาสน

ถเป ฆะเร โพธฆะเร ตะหง ตะหง

Page 21: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 7แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ตา ธมมะทาเนนะ ภะวนต ปชตา

โสตถง กะโรนเตธะ วหาระมณฑะเล

เถรา จะ มชฌา นะวะกา จะ ภกขะโว

สารามกา ทานะปะต อปาสะกา

คามา จะ เทสา นคะมา จะ อสสะรา

สปปาณะภตา สขตา ภะวนต เต

ชะลาพชา เยป จะ อณฑะสมภะวา

สงเสทะชาตา อะถะโวปะปาตกา

นยยานกง ธมมะวะรง ปะฏจจะ เต

สพเพป ทกขสสะ กะโรนต สงขะยง ฯ

ฐาต จรง สะตง ธมโม ธมมทธะรา จะ ปคคะลา

สงโฆ โหต สะมคโค วะ อตถายะ จะ หตายะ จะ

อมเห รกขะต สทธมโม สพเพป ธมมะจารโน

วฑฒง สมปาปเณยยามะ ธมเม อะรยปปะเวทเต

ปะสนนา โหนต สพเพป ปาณโน พทธะสาสเน

สมมา ธารง ปะเวจฉนโต กาเล เทโว ปะวสสะต

วฑฒ ภาวายะ สตตานง สะมทธง เนต เมทะนง

มาตา ปตา จะ อตระชง นจจง รกขนต ปตตะกง

เอวง ธมเมนะ ราชาโน ปะชง รกขนต สพพะทา ฯ

Page 22: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

คำาทำาวตรเยน

คำาบชาพระรตนตรย

โย โส ภะคะวา อะระหง สมมาสมพทโธ

สวากขาโต เยนะ ภะคะวะตา ธมโม

สปะฏปนโน ยสสะ ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ

ตมมะยง ภะคะวนตง สะธมมง สะสงฆง

อเมห สกกาเรห ยะถาระหง อาโรปเตห อะภปชะยามะ

สาธ โน ภนเต ภะคะวา สจระปะรนพพโตป

ปจฉมาชะนะตานกมปะมานะสา

อเม สกกาเร ทคคะตะปณณาการะภเต ปะฏคคณหาต

อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

อะระหง สมมาสมพทโธ ภะคะวา,

พทธง ภะคะวนตง อะภวาเทม (กราบ)

สวากขาโต ภะคะวะตา ธมโม,

ธมมง นะมสสาม (กราบ)

สปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ,

สงฆง นะมาม. (กราบ)

ปพพภาคนมการ

(หนทะ มะยง พทธสสะ ภะคะวะโต ปพพะภาคะนะมะการง กะโรมะ เส)

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต, อะระหะโต, สมมาสมพทธสสะ

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต, อะระหะโต, สมมาสมพทธสสะ

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต, อะระหะโต, สมมาสมพทธสสะ

พทธานสสต

(หนทะ มะยง พทธานสสะตนะยง กะโรมะ เส)

Page 23: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 9แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ตง โข ปะนะ ภะคะวนตง เอวง กลยาโณ กตตสทโท อพภคคะ

โต, อตป โส ภะคะวา อะระหง สมมาสมพทโธ, วชชาจะระณะสมปนโน

สคะโต โลกะวท, อะนตตะโร ปรสะทมมะสาระถ สตถาเทวะมะนสสานง

พทโธ ภะคะวาต ฯ

พทธาภคต

(หนทะ มะยง พทธาภคตง กะโรมะ เส)

พทธะวาระหนตะวะระตาทคณาภยตโต

สทธาภญาณะกะรณาห สะมาคะตตโต

โพเธส โย สชะนะตง กะมะลงวะ สโร

วนทามะหง ตะมะระณง สระสา ชเนนทง

พทโธ โย สพพะปาณนง สะระณง เขมะมตตะมง

ปะฐะมานสสะตฏฐานง วนทาม ตง สเรนะหง

พทธสสาหสม ทาโสวะ (ทาสวะ) พทโธ เม สามกสสะโร

พทโธ ทกขสสะ ฆาตา จะ วธาตา จะ หตสสะ เม

พทธสสาหง นยยาเทม สะรรญชวตญจทง

วนทนโตหง (วนทนตหง) จะรสสาม พทธสเสวะ สโพธตง

นตถ เม สะระณง อญญง พทโธ เม สะระณง วะรง

เอเตนะ สจจะวชเชนะ วฑเฒยยง สตถสาสะเน

พทธง เม วนทะมาเนนะ (วนทะมานายะ) ยง ปญญง ปะสตง อธะ

สพเพป อนตะรายา เม มาเหสง ตสสะ เตชะสา ฯ

(หมอบกราบ)

กาเยนะ วาจายะ วะ เจตะสา วา

พทเธ กกมมง ปะกะตง มะยา ยง

Page 24: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทโธ ปะฏคคณหะต อจจะยนตง

กาลนตะเร สงวะรตง วะ พทเธ

ธมมานสสต

(หนทะ มะยง ธมมานสสะตนะยง กะโรมะ เส)

สวากขาโต ภะคะวะตา ธมโม, สนทฏฐโก อะกาลโก เอหปสสโก,

โอปะนะยโก ปจจตตง เวทตพโพ วญญหต ฯ

*ศพททมคำาวา - ห ทกแหงใหออก เสยงวา - ฮ

ธมมาภคต

(หนทะ มะยง ธมมาภคตง กะโรมะ เส)

สวากขาตะตาทคณะโยคะวะเสนะ เสยโย

โย มคคะปากะปะรยตตวโมกขะเภโท

ธมโม กโลกะปะตะนา ตะทะธารธาร

วนทามะหง ตะมะหะรง วะระธมมะเมตง

ธมโม โย สพพะปาณนง สะระณง เขมะมตตะมง

ทตยานสสะตฏฐานง วนทาม ตง สเรนะหง

ธมมสสาหสม ทาโสวะ (ทาสวะ) วงเลบผหญงวา ธมโม เม สามกสสะโร

ธมโม ทกขสสะ ฆาตา จะ วธาตา จะ หตสสะ เม

ธมมสสาหง นยยาเทม สะรรญชวตญจทง

วนทนโตหง (วนทนตหง) จะรสสาม ธมมสเสวะ สธมมะตง

นตถ เม สะระณง อญญง ธมโม เม สะระณง วะรง

เอเตนะ สจจะวชเชนะ วฑเฒยยง สตถสาสะเน

ธมมง เม วนทะมาเนนะ (วนทะมานายะ) ยง ปญญง ปะสตง อธะ

สพเพป อนตะรายา เม มาเหสง ตสสะ เตชะสา ฯ

(หมอบกราบ)

Page 25: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 11แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

กาเยนะ วาจายะ วะ เจตะสา วา

ธมเม กกมมง ปะกะตง มะยา ยง

ธมโม ปะฏคคณหะต อจจะยนตง

กาลนตะเร สงวะรตง วะ ธมเม ฯ

สงฆานสสต

(หนทะ มะยง สงฆานสสะตนะยง กะโรมะ เส)

สปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, อชปะฏปนโน

ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, ญายะปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ,

สามจปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, ยะททง จตตาร ปรสะยคาน

อฏฐะ ปรสะปคคะลา, เอสะ ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, อาหเนยโย

ปาหเนยโย ทกขเณยโย อญชะลกะระณโย, อะนตตะรง ปญญกเขตตง

โลกสสาต ฯ

สงฆาภคต

(หนทะ มะยง สงฆาภคตง กะโรมะ เส)

สทธมมะโช สปะฏปตตคณาทยตโต

โยฏฐพพโธ อะรยะปคคะละสงฆะเสฏโฐ

สลาทธมมะปะวะราสะยะกายะจตโต

วนทามะหง ตะมะรยานะ คะณง สสทธง

สงโฆ โย สพพะปาณนง สะระณง เขมะมตตะมง

ตะตยานสสะตฏฐานง วนทาม ตง สเรนะหง

สงฆสสาหสม ทาโสวะ (ทาสวะ) สงโฆ เม สามกสสะโร

สงโฆ ทกขสสะ ฆาตา จะ วธาตา จะ หตสสะ เม

สงฆสสาหง นยยาเทม สะรรญชวตญจทง

Page 26: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

12 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

วนทนโตหง จะรสสาม (วนทนตหง) สงฆสโสปะฏปนนะตง

นตถ เม สะระณง อญญง สงโฆ เม สะระณง วะรง

เอเตนะ สจจะวชเชนะ วฑเฒยยง สตถ สาสะเน

สงฆง เม วนทะมาเนนะ (วนทะมานายะ) ยง ปญญง ปะสตง อธะ

สพเพป อนตะรายา เม มาเหสง ตสสะ เตชะสา ฯ

(หมอบกราบ)

กาเยนะ วาจายะ วะ เจตะสา วา

สงเฆ กกมมง ปะกะตง มะยา ยง

สงโฆ ปะฏคคณหะต อจจะยนตง

กาลนตะเร สงวะรตง วะ สงเฆ ฯ

(จบคำาทำาวตรเยน)

อะตตะปจจะเวกขะณะวธ

(หนทะ มะยง อะตตะปจจะเวกขะณะปาฐง ภะณามะ เส)

อชชะ มะยา อะปจจะเวกขตวา ยง จวะรง ปะรภตตง, ตง

ยาวะเทวะ สตสสะ ปะฏฆาตายะ, อณหสสะ ปะฏฆาตายะ,

ฑงสะมะกะสะวาตาตะปะสรงสะปะสมผสสานง ปะฏฆาตายะ,

ยาวะเทวะ หรโกปนะปะฏจฉาทะนตถง ฯ

อชชะ มะยา อะปจจะเวกขตวา โย ปณฑะปาโต ปะรภตโต, โส

เนวะทวายะ นะ มะทายะ นะ มณฑะนายะ นะ วภสะนายะ, ยาวะเทวะ

อมสสะ กายสสะ ฐตยา ยาปะนายะ วหงสปะระตยา

พรหมะจะรยานคคะหายะ, อต ปราณญจะ เวทะนง ปะฏหงขาม

นะวญจะ เวทะนง นะ อปปาเทสสาม, ยาตรา จะ เม ภะวสสะต

อะนะวชชะตา จะ ผาสวหาโร จาตฯ

อชชะ มะยา อะปจจะเวกขตวา ยง เสนาสะนง ปะรภตตง,

Page 27: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 13แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ตง ยาวะเทวะ สตสสะ ปฏฆาตายะ, อณหสสะ ปะฏฆาตายะ,

ฑงสะมะกะสะวาตาตะปะสรงสะปะสมผสสานง ปะฏฆาตายะ,

ยาวะเทวะ อตปะรสสะยะวโนทะนง ปะฏสลลานารามตถง ฯ

อชชะ มะยา อะปจจะเวกขตวา โย คลานะปจจะยะเภสชชะ

ปะรกขาโร ปะรภตโต, โส ยาวะเทวะ อปปนนานง เวยยาพาธกานง

เวทะนานง ปะฏฆาตายะ, อพยาปชฌะปะระมะตายาตฯ

อททสสะนาธฏฐานะคาถา

(หนทะ มะยง อททสะนาธฏฐานะคาถาโย ภะณามะ เส)

อมนา ปญญะกมเมนะ อปชฌายา คณตตะรา

อาจะรยปะการา จะ มาตาปตา จะ ญาตะกา (ปยา มะมง)

สรโย จนทมา ราชา คณะวนตา นะราปจะ

พรหมะมารา จะ อนทา จะ โลกะปาลา จะ เทวะตา

ยะโม มตตา มะนสสา จะ มชฌตตา เวรกาป จะ

สพเพ สตตา สข โหนต ปญญาน ปะกะตาน เม

สขง จะ ตวธง เทนต ขปปง ปาเปถะ โว มะตงฯ

อมนา ปญญะกมเมนะ อมนา อททเสนะ จะ

ขปปาหง สละเภ เจวะ ตณหปาทานะเฉทะนง

เย สนตาเน หนา ธมมา ยาวะ นพพานะโต มะมง

นสสนตสพพะทา เยวะ ยตถะ ชาโต ภะเว ภะเว

อชจตตง สะตปญญา สลเลโข วรยมหนา

มารา ละภนต โนกาสง กาตญจะ วรเยส เม

พทธาทปะวะโร นาโถ ธมโม นาโถ วะรตตะโม

นาโถ ปจเจกะพทโธ จะ สงโฆ นาโถตตะโร มะมง

เตโสตตะมานภาเวนะ มาโรกาสง ละภนต มาฯ

Page 28: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

14 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทพระปรตร

ชมนมเทวดา

สะรชชง สะเสนง สะพนทง นะรนทง

ปะรตตานภาโว สะทา รกะตต (สะมนตา จกกะวาเฬส อตราคจฉนต เทวะตา สทธมมง มนราชสสะ สณนต

สคคะโมกขะทง)

ผะรตวานะ เมตตง สะเมตตา ภะทนตา

อะวกขตตะจตตา ปะรตตง ภะณนต

สคเค กาเม จะ รเป ครสขะระตะเฏ จนตะลกเข วมาเน

ทเป รฏเฐ จะ คาเม ตะรวะนะคะหะเน เคหะวตถมห เขตเต ภมมา จายนต

เทวา ชะละถะละวสะเม ยกขะคนธพพะนาคา ตฏฐนตา สนตเก ยง

มนวะระวะจะนง สาธะโว เม สณนตฯ

ธมมสสะวะนะกาโล อะยมภะทนตาฯ

ธมมสสะวะนะกาโล อะยมภะทนตาฯ

ธมมสสะวะนะกาโล อะยมภะทนตาฯ

ชมนมเทวดา คอการเชญเทวดามาฟงธรรม กอนทจะมการสวดมนตพระปรตร

พระปรตร แปลวา เครองคมครอง ชาวพทธในลงกาขออนเคราะหพระสงฆใหชวยสวดมนตแบบ

พราหมณซงมความเชอวาจะปองกนภยนตราย ประมาณ พ.ศ. ๕๐๐ กษตรยลงกาทรงใหคณะสงฆปรบปรง

พระสตร และคาถาตางๆ เพอใชในพระราชพธใหญ ตอมาไดแพรหลายในหมประชาชน

พระราชปรตร แปลวา มนตคมครองพระราชา (สบสองตำานาน คอ มงคลปรตร รตนปรตร

กรณยเมตตปรตร ขนธปรตร โมรปรตร วฏฏกปรตร ธชคคปรตร อาฎานาฎยปรตร องคลมาลปรตร

โพชฌงคปรตร อภยปรตร และชยปรตร)

จลปรตร หรอ จลราชปรตร คอเปนการสวดในงานขนาดเลกสำาหรบประชาชนทวไป (เจดตำานาน

คอ มงคลปรตร รตนปรตร กรณยเมตตปรตร ขนธปรตร (ควบฉททนตปรตร) โมรปรตร อาฎานาฎยปรตร

บางครงใชองคลมาลปรตรควบโพชฌงคปรตร สอดแทนอาฎานาฎยปรตรหรอบทอนๆ)

Page 29: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 15แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ปพพภาคนมการ

(วานะโม ๙ ชน)

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต, อะระหะโต, สมมาสมพทธสสะ (วา ๓ จบ)

สรณคมนปาฐะ

พทธง สะระณง คจฉาม

ธมมง สะระณง คจฉาม

สงฆง สะระณง คจฉาม

ทตยมป พทธง สะระณง คจฉาม

ทตยมป ธมมง สะระณง คจฉาม

ทตยมป สงฆง สะระณง คจฉาม

ตะตยมป พทธง สะระณง คจฉาม

ตะตยมป ธมมง สะระณง คจฉาม

ตะตยมป สงฆง สะระณง คจฉาม ฯ

มะนะการะสทธคาถา

สมพทเธ อฏฐะวสญจะ ทวาทะสญจะ สะหสสะเก

ปญจะสะตะสะหสสาน นะมาม สระสา อะหง

เตสง ธมมญจะ สงฆญจะ อาทะเรนะ นะมามหง

นะมะการานภาเวนะ หนตวา สพเพ อปททะเว

อะเนกา อนตะรายาป วนสสนต อะเสสะโต ฯ

บทนมการสทธคาถา เปนบทสวดเพอแสดงความนอบนอมตอพระรตนตรย บทสมพทเธ เปนการ

นอบนอมตอพระโพธสตวในอดต เพอขจดอนตรายทงปวง ใชมาตงแตกรงศรอยธยา หรอสมยสมเดจ

พระบรมไตรโลกนาถ โดยอาศยหลกสายมหายาน ทถอกนวาในอดตพระโพธสตวมหลายพระองค

ตอมาสมเดจพระมหาสมณะเจา กรมพระยาวชรญาณวโรรส ทรงนพนธมนการสทธคาถาใหม คอ

โย จกขมา แทนบทเดม ในสายมหานกายบางวดยงสวดบทสมพทเธอย

Page 30: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

16 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

สมพทเธปญจะปญญาสญจะ จะตวสะตสะหสสะเก

ทะสะสะตะสะหสสาน นะมาม สระสา อะหง

เตสง ธมมญจะ สงฆญจะ อาทะเรนะ นะมามหง

นะมะการานภาเวนะ หนตวา สพเพ อปททะเว

อะเนกา อนตะรายาป วนสสนต อะเสสะโต

สมพทเธ นะวตตะระสะเต อฏฐะจตตาฬสะสะหสสะเก

วสะตสะตะสะหสสาน นะมาม สระสา อะหง

เตสง ธมมญจะ สงฆญจะ อาทะเรนะ นะมามหง

นะมะการานภาเวนะ หนตวา สพเพ อปททะเว

อะเนกา อนตะรายาป วนสสนต อะเสสะโตฯ

นะโมการะอฏฐะกะ

นะโม อะระหะโต สมมา~ สมพทธสสะ มะเหสโน

นะโม อตตะมะธมมสสะ สวากขาตสเสวะ เตนธะ

นะโม มะหาสงฆสสาป วสทธะสละทฏฐโน

นะโม โอมาตยารทธสสะ ระตะนตตะยสสะ สาธกง

นะโม โอมะกาตตสสะ ตสสะ วตถตตะยสสะป

นะโม การปปะภาเวนะ วคจฉนต อปททะวา

นะโม การานภาเวนะ สวตถ โหต สพพะทา

นะโม การสสะ เตเชนะ วธมห โหม เตชะวาฯ

นะโมการะอฏฐะกะ หรอ นะโม ๘ บท บทสวดนอบนอมตอพระรตนตรย บทสวดนเขาใจวาแตงใน

ประเทศไทย เพราะพระลงกาสวดไมได

Page 31: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 17แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

มงคะละสตตง

เอวมเม สตง ฯ เอกง สะมะยง ภะคะวา สาวตถยง วหะระต

เชตะวะเน อะนาถะปณฑกสสะ อาราเมฯ อะถะโข อญญะตะรา เทวะตา

อะภกกนตายะ รตตยา อะภกกนตะวณณา เกวะละกปปง เชตะวะนง

โอภาเสตวา เยนะ ภะคะวา เตนปะสงกะม อปะสงกะมตวา ภะคะวน

ตง อะภวาเทตวา เอกะมนตง อฏฐาส ฯ เอกะมนตง ฐตา โข สา เทวะตา

ภะคะวนตง คาถายะ อชฌะภาส

พะห เทวา มะนสสา จะ มงคะลาน อะจนตะยง

อากงขะมานา โสตถานง พรห มงคะละมตตะมงฯ

อะเสวะนา จะ พาลานง ปณฑตานญจะ เสวะนา

ปชา จะ ปชะนยานง เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

ปะฏรปะเทสะวาโส จะ ปพเพ จะ กะตะปญญะตา

อตตะสมมาปะณธ จะ เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

อดมมงคล แปลวา มงคลอนสงสด หรอเหตแหงความสข ความเจรญอนสงสด

มเทวดาตนหนงอยากทราบวา อะไรคอสงทเปนมงคล จงนำาความสงสยนไปกราบทลถาม

พระพทธเจา และพระองคตรสมงคล ๓๘ ประการ คอ

๑. การไมคบคนพาล ๒. การคบบณฑต ๓. การบชาบคคลทควรบชา ๔. การอยในประเทศอนสมควร

๕. ความเปนผมบญอนกระทำาแลวในกาลกอน ๖. การตงตนไวชอบ ๗. ความเปนพหตสต ๘. ความเปนผศลปะ

๙. ความเปนผมนยด ๑๐. วาจาสภาษต ๑๑. การบำารงมารดาบดา ๑๒. การสงเคราะหบตร

๑๓. การสงเคราะหภรรยา ๑๔. การงานอนไมอากลคงคาง ๑๕. การใหทาน ๑๖. การประพฤตธรรม

๑๗. การสงเคราะหญาต ๑๘. การงานอนไมมโทษ ๑๙. การงดเวนจากบาป ๒๐. การสำารวมจากการดมนำาเมา

๒๑. ความไมประมาทในธรรมทงหลาย ๒๒. ความเคารพ ๒๓. ความถอมตน ๒๔.ความสนโดษ

๒๕. ความกตญญ ๒๖. การฟงธรรมตามกาล ๒๗. ความอดทน ๒๘. ความเปนผวานอนสอนงาย

๒๙. การไดเหนสมณะ ๓๐. การสนทนาธรรมตามกาล ๓๑. การเพยรเผากเลส ๓๒. การประพฤตพราหมจรรย

๓๓. การเหนอรยสจ ๓๔. การทำานพพานใหแจง ๓๕. จตไมหวนไหวดวยโลกธรรม ๓๖. จตไมเศราหมอง

๓๗. จตปราศจากธล ๓๘. จตเกษม

ทมา. พระไตรปฎกเลมท ๒๕ ขททกนกาย ขททกปาฐะ

Page 32: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

18 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

พาหสจจญจะ สปปญจะ วนะโย จะ สสกขโต

สภาสตา จะ ยา วาจา เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

มาตาปตอปฏฐานง ปตตะทารสสะ สงคะโห

อะนากลา จะ กมมนตา เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

ทานญจะ ธมมะจะรยา จะ ญาตะกานญจะ สงคะโห

อะนะวชชาน กมมาน เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

อาระต วระต ปาปา มชชะปานา จะ สญญะโม

อปปะมาโท จะ ธมเมส เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

คาระโว จะ นวาโต จะ สนตฏฐ จะ กะตญญตา

กาเลนะ ธมมสสะวะนง เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

ขนต จะ โสวะจสสะตา สะมะณานญจะ ทสสะนง

กาเลนะ ธมมะสากจฉา เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

ตะโป จะ พรหมะจะรยญจะ อะรยะสจจานะ ทสสะนง

นพพานะสจฉกรยา จะ เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

ผฏฐสสะ โลกะธมเมห จตตง ยสสะ นะ กมปะต

อะโสกง วระชง เขมง เอตมมงคะละมตตะมง ฯ

เอตาทสาน กตวานะ สพพตถะมะปะราชตา

สพพตถะ โสตถง คจฉนต ตนเตสง มงคะละมตตะมนตฯ

Page 33: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 19แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทขดระตะนะสตตง

ราชะโต วา โจระโต วา มะนสสะโต วา อะมะนสสะโต วา อคคโต

วา อทะกะโต วา ปสาจะโต วา ขาณกะโต วา กณฏะกะโต วา นกขตตะโต

วา ชะนะปะทะโรคะโต วา อะสทธมมะโต วา อะสนทฏฐโต วา

อะสปปรสะโต วา จณฑะหตถอสสะมคะโคณะกกกระอะหวจฉกะ

มะนสปปะทปอจฉะตะรจฉะสกะระมะหสะ ยกขะรกขะสาทห นานา

ภะยะโต วา นานาโรคะโต วา นานาอปททะวะโต วา อารกขง

คณหนต ฯ

ปะณธานะโต ปฏฐายะ ตะถาคะตสสะ ทะสะ ปาระมโย ทะสะ

อปะปาระมโย ทะสะ ปะระมตถะปาระมโย ปญจะ มะหาปะรจจาเค

ตสโส จะรยา ปจฉมพภะเว คพภาวกกนตง ชาตง อะภนกขะมะนง

ปะธานะจะรยง โพธปลลงเก มาระวชะยง สพพญญตะญาณปปะฏเวธง

นะวะ โลกตตะระธมเมต สพเพปเม พทธะคเณ อาวชชตวา

เวสาลยา ตส ปาการนตะเรส ตยามะรตตง ปะรตตง กะโรนโต

อายสมา อานนทตเถโร วยะ การญญะจตตง

อปฏฐะเปตวา ฯ

โกฏสะตะสะหสเสส จกกะวาเฬส เทวะตา

ยสสาณมปะฏคคณหนต ยญจะ เวสาลยมปเร

โรคามะนสสะทพภกขะ- สมภตนตวธมภะยง

ขปปะมนตะระธาเปส ปะรตตนตมภะณามะ เห ฯ

Page 34: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

20 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ระตะนะสตตง

ยานธะ ภตาน สะมาคะตาน

ภมมาน วา ยานวะ อนตะลกเข

สพเพวะ ภตา สมะนา ภะวนต

อะโถป สกกจจะ สณนต ภาสตงฯ

ตสมา ห ภตา นสาเมถะ สพเพ

เมตตง กะโรถะ มานสยา ปะชายะ

ทวา จะ รตโต จะ หะรนต เย พะลง

ตสมา ห เน รกขะถะ อปปะมตตาฯ

ยงกญจ วตตง อธะ วา หรง วา

สคเคส วา ยง ระตะนง ปะณตง

นะ โน สะมง อตถ ตะถาคะเตนะ

อทมป พทเธ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

ขะยง วราคง อะมะตง ปะณตง

ยะทชฌะคา สกยะมน สะมาหโต

รตนสตร หรอรตนปรตร คอบททพรรณาคณของพระรตนตรย สำาหรบขจดภยอนตรายใหสญสลาย

ไปโดยพระสงฆจะหยดเทยนทำานำาพระพทธมนต ในระหวางการสวด

สบเนองจากเมองเวสาล แควนวชช ไดเกดโรคระบาด (พยาธภย) ขาวยากหมากแพง (ทพภกขภย)

และภยจากภตผ ปศาจ (อมนษยภย) มศพกลาดเกลอนทวพระนคร

เจาลจฉวไดประชมกนวา พระพทธเจาไดเสดจอบตขนมาแลวในโลก ขณะนประทบ ณ กรงราชคฤห

จงสงมหาล และอำามาตยกราบทลอาราธนาพระพทธองคเสดจมายงกรงเวสาล พระผมพระภาคเจาพรอมดวย

พระสงฆ ๕๐๐ รป เสดจขามแมนำาคงคาโดยเรอพระทนงทพระพมพสารจดถวาย ตรสใหพระอานนทสวดรตนสตร

และพรมนำามนตในระหวางกำาแพง เปนเวลา ๓ วน อหวาตกโรคจงสงบลง ชาวเมองปลมปตในพทธานภาพ

พากนฟงธรรม พระพทธศาสนาจงตงมนในเมองน

ทมา. พระไตรปฎกเลมท ๒๕

Page 35: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 21แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

นะ เตนะ ธมเมนะ สะมตถ กญจ

อทมป ธมเม ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

ยมพทธะเสฏโฐ ปะรวณณะย สจง

สะมาธมานนตะรกญญะมาห

สะมาธนา เตนะ สะโม นะ วชชะต

อทมป ธมเม ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

เย ปคคะลา อฏฐะ สะตง ปะสฏฐา

จตตาร เอตาน ยคาน โหนต

เต ทกขเณยยา สคะตสสะ สาวะกา

เอเตส ทนนาน มะหปผะลาน

อทมป สงเฆ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

เย สปปะยตตา มะนะสา ทฬเหนะ

นกกามโน โคตะมะสาสะนมห

เต ปตตปตตา อะมะตง วคยหะ

ลทธา มธา นพพตง ภญชะมานา

อทมป สงเฆ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

ยะถนทะขโล ปะฐะวง สโต สยา

จะตพภ วาเตภ อะสมปะกมปโย

ตะถปะมง สปปรสง วะทาม

โย อะรยะสจจาน อะเวจจะ ปสสะต

Page 36: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

22 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อทมป สงเฆ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

เย อะรยะสจจาน วภาวะยนต

คมภระปญเญนะ สเทสตาน

กญจาป เต โหนต ภสปปะมตตา

นะ เต ภะวง อฏฐะมะมาทยนต

อทมป สงเฆ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

สะหาวสสะ ทสสะนะสมปะทายะ

ตยสส ธมมา ชะหตา ภะวนต

สกกายะทฏ ฐ วจกจฉตญจะ

สลพพะตง วาป ยะทตถ กญจ

จะตหะปาเยห จะ วปปะมตโต

ฉะ จาภฐานาน อะภพโพ กาตง

อทมป สงเฆ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

กญจาป โส กมมง กะโรต ปาปะกง

กาเยนะ วาจายทะ เจตะสา วา

อะภพโพ โส ตสสะ ปะฏจฉะทายะ

อะภพพะตา ทฏฐะปะทสสะ วตตา

อทมป สงเฆ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

วะนปปะคมเพ ยะถา ผสสตคเค

คมหานะมาเส ปะฐะมสมง คมเห

Page 37: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 23แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ตะถปะมง ธมมะวะรง อะเทสะย

นพพานะคามง ปะระมง หตายะ

อทมป พทเธ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

วะโร วะรญญ วะระโท วะราหะโร

อะนตตะโร ธมมะวะรง อะเทสะย

อทมป พทเธ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

ขณง ปราณง นะวง นตถ สมภะวง

วรตตะจตตายะตเก ภะวสมง

เต ขณะพชา อะวรฬหฉนทา

นพพนต ธรา ยะถายมปะทโป

อทมป สงเฆ ระตะนง ปะณตง

เอเตนะ สจเจนะ สวตถ โหตฯ

ยานธะ ภตาน สะมาคะตาน

ภมมาน วา ยานวะ อนตะลกเข

ตะถาคะตง เทวะมะนสสะปชตง

พทธง นะมสสามะ สวตถ โหตฯ

ยานธะ ภตาน สะมาคะตาน

ภมมาน วา ยานวะ อนตะลกเข

ตะถาคะตง เทวะมะนสสะปชตง

ธมมง นะมสสามะ สวตถ โหตฯ

ยานธะ ภตาน สะมาคะตาน

ภมมาน วา ยานวะ อนตะลกเข

Page 38: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

24 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ตะถาคะตง เทวะมะนสสะปชตง

สงฆง นะมสสามะ สวตถ โหตฯ

กะระณยะเมตตะสตตง

กะระณยะมตถะกสะเลนะ ยนตง สนตง ปะทง อะภสะเมจจะ

สกโก อช จะ สหช จะ สวะโจ จสสะ มท อะนะตมาน

สนตสสะโก จะ สภะโร จะ อปปะกจโจ จะ สลละหกะวตต

สนตนทรโย จะ นปะโก จะ อปปะคพโภ กเลส อะนะนคทโธ

นะ จะ ขททง สะมาจะเร กญจ เยนะ วญญ ปะเร อปะวะเทยยง

สขโน วา เขมโน โหนต สพเพ สตตา ภะวนต สขตตตา

เย เกจ ปาณะภตตถ ตะสา วา ถาวะรา วา อะนะวะเสสา

ทฆา วา เย มะหนตา วา มชฌมา รสสะกา อะณกะถลา

ทฏฐา วา เย จะ อะทฏฐา เย จะ ทเร วะสนต อะวทเร

ภตา วา สมภะเวส วา สพเพ สตตา ภะวนต สขตตตา

นะ ปะโร ปะรง นกพเพถะ นาตมญเญถะ กตถะจ นง กญจ

พยาโรสะนาปะฏฆะสญญา นาญญะมญญสสะ ทกขะมจเฉยยะ

มาตา ยะถา นยง ปตตง อายสา เอกะปตตะมะนรกเข

เอวมป สพพะภเตส มานะสมภาวะเย อะปะรมาณง

กรณยเมตตสตร หรอเมตตปรตร คอบทพระพทธมนตทประกาศเมตตาธรรมเพอการเดน

ทางปลอดภย

ในสมยครงพทธกาล ภกษทเดนทางไปในปา ไดมภตผปศาลแสดงฤทธหลอกหลอน จนภกษกลว

ไดนำากราบทลใหพระพทธเจาทรงทราบ พระองคจงประทานกรณเมตตสตร โดยสอนใหทกคนตลอดสตวและ

เทวดา ภตผ ปศาจใหมเมตตาตอกน ไมมเวรแกกน ทำากจทกอยางเพอประโยชนของกนและกน

ทมา. พระไตรปฎก เลมท ๒๕ พระสตตนตปฎก เลมท ๑๗ ขททกนกาย ขททกปาฐะ

Page 39: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 25แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

เมตตญจะ สพพะโลกสมง มานะสมภาวะเย อะปะรมาณง

อทธง อะโธ จะ ตรยญจะ อะสมพาธง อะเวรง อะสะปตตง

ตฏฐญจะรง นสนโน วา สะยาโน วา ยาวะตสสะ วคะตะมทโธ

เอตง สะตง อะธฏเฐยยะ พรหมะเมตง วหารง อธะมาห

ทฏฐญจะ อะนปะคมมะ สละวา ทสสะเนนะ สมปนโน

กาเมส วเนยยะ เคธง นะ ห ชาต คพภะเสยยง ปนะเรตตฯ

ขนธะปะรตตะคาถา

วรปกเขห เม เมตตง เมตตง เอราปะเถห เม

ฉพยาปตเตห เม เมตตง เมตตง กณหาโคตะมะเกห จะ

อะปาทะเกห เม เมตตง เมตตง ทปาทะเกห เม

จะตปปะเทห เม เมตตง เมตตง พะหปปะเทห เม

มา มง อะปาทะโก หงส มา มง หงส ทปาทะโก

มา มง จะตปปะโท หงส มา มง หงส พะหปปะโท

สพเพ สตตา สพเพ ปาณา สพเพ ภตา จะ เกวะลา

สพเพ ภทราน ปสสนต มา กญจ ปาปะมาคะมา

อปปะมาโณ พทโธ อปปะมาโณ ธมโม อปปะมาโณ สงโฆ

ปะมาณะ วนตาน สรงสะปาน อะหวจฉกา สะตะปะท อณณานาภ

สะระพ มสกา กะตา เม รกขา กะตา เม ปะรตตา ปะฏกกะมนต ภตาน

โสหง นะโม ภะคะวะโต นะโม สตตนนง สมมาสมพทธานงฯ

ขนธปรตร คอบทพระพทธมนตสำาหรบใหความเมตตาตอสตวทกชนด สรางมตรปองกนอนตราย

จากง และสตวรายตางๆ เชน ตะขาบ แมงปอง

สมยพทธกาล ภกษรปหนงกำาลงผาฟนอย มงเลอยออกมาระหวางไมผ แลวกดเขาทนวภกษรปนน

มรณภาพทนท พระพทธเจาจงทรงสอนใหแผเตตาไปถงพญาง ๔ ตระกล พวกสตวไมมเทา ทม ๒ เทา ๔

เทา และมเทามาก ขออยาไดมาเบยดเบยนกนเลย ขอใหมาปกปองรกษา และหลกไป

ทมา. พระไตรปฎก เลมท ๒๗ พระสตตนปฎกเลมท ๑๙

Page 40: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

26 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ฉททนตะปะรตตง

วะธสสะเมนนต ปะรามะสนโต

กาสาวะมททกข ธะชง อสนง

ทกเขนะ ผฏฐสสทะปาท สญญา

อะระหทธะโช สพภ อะวชฌะรโป

สลเลนะ วทโธ พยะถโตป สนโต

กาสาวะวตถมห มะนง นะทสสะย

สะเจ อมง นาคะวะเรนะ สจจง

มามง วะเน พาละมคา อะคญฉนตฯ

โมระปะรตตง

อเทตะยญจกขมา เอกะราชา

หะรสสะวณโณ ปะฐะวปปะภาโส

ตง ตง นะมสสาม หะรสสะวณณง ปะฐะวปปะภาสง

ตะยชชะ คตตา วหะเรม ทวะสง

เย พราหมะณา เวทะค สพพะธมเม

เต เม นะโม เต จะ มง ปาละยนต

นะมตถ พทธานง นะมตถ โพธยา

นะโม วมตตานง นะโม วมตตยา

โมรปรตร คอบทพระพทธมนตสำาหรบปองกนอนตรายจากผคดราย ไมใหมาถงตน

ในอดตชาตพระพทธเจา เคยเกดเปนพญานกยง กอนออกไป และหลงจากกลบหาอาหาร จะสวด

โมรปรตรทกครง ทำาใหนกยงทองแคลวคลาดจากภยนตราย วนหนงนายพราน เอานกยงตวเมยมาลอ ทำาให

พญานกยงลมสวดโมรปรตร ถกจบไดนำาตวไปถวายพระเจาพรหมทต นกยงถามวา เหตใดจงจบขาพเจา

พระองคตอบวา การไดกนเนอพญานกยง จะไมตาย กอนททานจะกนเนอขาพเจา ขอใหขาพเจาตายกอน

ทำาไมคนจงอยากกนเนอขาพเจา พระเจาพรหมทตเลอมใสในคำาพด จงปลอยใหเปนอสระ

ทมา. พระไตรปฎก เลมท ๒๗ พระสตตนตปฎก เลมท ๑๙ ขททกนกายชาดก ภาค ๑ โมรชาดก

Page 41: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 27แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อมง โส ปะรตตง กตวา โมโร จะระต เอสะนา ฯ

อะเปตะยญจกขมา เอกะราชา

หะรสสะวณโณ ปะฐะวปปะภาโส

ตง ตง นะมสสาม หะรสสะวณณง ปะฐะวปปะภาสง

ตะยชชะ คตตา วหะเรม รตตง

เย พราหมะณา เวทะค สพพะธมเม

เต เม นะโม เต จะ มง ปาละยนต

นะมตถ พทธานง นะมตถ โพธยา

นะโม วมตตานง นะโม วมตตยา

อมง โส ปะรตตง กตวา โมโร วาสะมะกปปะยต ฯ

วฏฏะกะปะรตตง

อตถ โลเก สละคโณ สจจง โสเจยยะนททะยา

เตนะ สจเจนะ กาหาม สจจะกรยะมะนตตะรง

อาวชชตวา ธมมะพะลง สะรตวา ปพพะเก ชเน

สจจะพะละมะวสสายะ สจจะกรยะมะกาสะหง

สนต ปกขา อะปตตะนา สนต ปาทา อะวญจะนา

มาตา ปตา จะ นกขนตา ชาตะเวทะ ปะฏกกะมะ

สะหะ สจเจ กะเต มยหง มะหาปชชะลโต สข

วชเชส โสฬะสะ กะรสาน อทะกง ปตวา ยะถา สข

สจเจนะ เม สะโม นตถ เอสา เม สจจะปาระมตฯ

วฏฏกปรตร (คาถานกคม บางเรยกนกคม) เปนคาถาทใชสวดปองกนไฟไหม

ในคราวทพระพทธเจาเสดจบณฑบาตยงแควนมคธ ไดเกดไฟปาลกลาม พระสารบตรรบเขาเฝา

พระพทธเจา พระองคเสดจลกยนขน ไฟปากไดดบลง แลวทรงเลาเรองนกคม (ลกษณะคลายนกกระทา)

ทอยตวเดยว เพราะพอแมออกไปหาอาหาร เกดไฟปาลอมรอบ จงตงสจวาจา คดถงคณของศล คดถง

พระพทธเจาในปางกอน แลวไฟปากดบลง

Page 42: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

28 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อาฏานาฏยะปะรตตง

วปสสสสะ นะมตถ จกขมนตสสะ สรมะโต

สขสสะป นะมตถ สพพะภตานกมปโน

เวสสะภสสะ นะมตถ นหาตะกสสะ ตะปสสโน

นะมตถ กะกสนธสสะ มาระเสนปปะมททโน

โกนาคะมะนสสะ นะมตถ พราหมะณสสะ วสมะโต

กสสะปสสะ นะมตถ วปปะมตตสสะ สพพะธ

องคระสสสะ นะมตถ สกยะปตตสสะ สรมะโต

โย อมง ธมมะมะเทเสส สพพะทกขาปะนทะนง

เย จาป นพพตา โลเก ยะถาภตง วปสสสง

เต ชนา อะปสณา มะหนตา วตะสาระทา

หตง เทวะมะนสสานง ยง นะมสสนต โคตะมง

วชชาจะระณะสมปนนง มะหนตง วตะสาระทง

วชชาจะระณะสมปนนง พทธง วนทามะ โคตะมนตฯ

................................................................................

ปรตถมสมง ทสาภาเค สนต ภตา มะหทธกา

เตป ตมเห อะนรกขนต อาโรคเยนะ สเขนะ จะ

ทกขณสมง ทสาภาเค สนต เทวา มะหทธกา

เตป ตมเห* อะนรกขนต อาโรคเยนะ สเขนะ จะ

อาฏานาฏยปรตร หรอ อาฏานาฏยสตร บางเรยกสวดภาณยกษ เพอขบยกษทไมด และภต ปศาจ

ออกไป เปนบทสรรเสรญพระพทธเจาในอดต ๗ พระองค ใชสวดเพอคมครองปองกนไมใหผทคดราย

อำานาจชวรายมารงควาญ นยมสวดพระราชพธตรษหลวงหรอตรษไทย ถอเปนวนขนปใหม

พระมหากษตรย และสมเดจพระสงฆราช เสดจมาฟง บางครงมการยงปนอาฏานา ใหผตกใจกลว

และใบสาบแรงกาสำาหรบไลผผสมในดนปนดวย

ทมา. พระไตรปฎกเลมท ๑๑ เลม ๓ ทฆนกาย ปาฏกวรรค

Page 43: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 29แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ปจฉมสมง ทสาภาเค สนต นาคา มะหทธกา

เตป ตมเห อะนรกขนต อาโรคเยนะ สเขนะ จะ

อตตะรสมง ทสาภาเค สนต ยกขา มะหทธกา

เตป ตมเห อะนรกขนต อาโรคเยนะ สเขนะ จะ

ปรมะทสง ธะตะรฏโฐ ทกขเณนะ วรฬหะโก

ปจฉเมนะ วรปกโข กเวโร อตตะรง ทสง

จตตาโร เต มะหาราชา โลกะปาลา ยะสสสโน

เตป ตมเห อะนรกขนต อาโรคเยนะ สเขนะ จะ

อากาสฏฐา จะ ภมมฏฐา เทวา นาคา มะหทธกา

เตป ตมเห อะนรกขนต อาโรคเยนะ สเขนะ จะ

นตถ เม สะระณง อญญง พทโธ เม สะระณง วะรง

เอเตนะ สจจะวชเชนะ โหต เต* ชะยะมงคะลง

นตถ เม สะระณงอญญง ธมโม เม สะระณง วะรง

เอเตนะ สจจะวชเชนะ โหต เต* ชะยะมงคะลง

นตถ เม สะระณง อญญง สงโฆ เม สะระณง วะรง

เอเตนะ สจจะวชเชนะ โหต เต* ชะยะมงคะลงฯ

ยงกญจ ระตะนง โลเก วชชะต ววธง ปถ

ระตะนง พทธะสะมง นตถ ตสมา โสตถ ภะวนต เต*

ยงกญจ ระตะนง โลเก วชชะต ววธง ปถ

ระตะนง ธมมะสะมง นตถ ตสมา โสตถ ภะวนต เต*

ยงกญจ ระตะนง โลเก วชชะต ววธง ปถ

ระตะนง สงฆะสะมง นตถ ตสมา โสตถ ภะวนต เต ฯ

Page 44: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

30 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

สกกตวา พทธะระตะนง โอสะถง อตตะมง วะรง

หตง เทวะมะนสสานง พทธะเตเชนะ โสตถนา

นสสนตปททะวา สพเพ ทกขา วปะสะเมนต เต

สกกตวา ธมมะระตะนง โอสะถง อตตะมง วะรง

ปะรฬาหปะสะมะนง ธมมะเตเชนะ โสตถนา

นสสนตปททะวา สพเพ ภะยา วปะสะเมนต เต

สกกตวา สงฆะระตะนง โอสะถง อตตะมง วะรง

อาหเนยยง ปาหเนยยง สงฆะเตเชนะ โสตถนา

นสสนตปททะวา สพเพ โรคา วปะสะเมนต เต ฯ

องคลมาละปะรตตง

ยะโตหง ภะคน อะรยายะ ชาตยา ชาโต นาภชานาม สญจจจะ

ปาณง ชวตา โวโรเปตาฯ เตนะ สจเจนะ โสตถ เต โหต โสตถ

คพภสสะฯ

ยะโตหง ภะคน อะรยายะ ชาตยา ชาโต นาภชานาม สญจจจะ

ปาณง ชวตา โวโรเปตาฯ เตนะ สจเจนะ โสตถ เต โหต โสตถ

คพภสสะฯ

ยะโตหง ภะคน อะรยายะ ชาตยา ชาโต นาภชานาม สญจจจะ

ปาณง ชวตา โวโรเปตาฯ เตนะ สจเจนะ โสตถ เต โหต โสตถ

คพภสสะฯ

องคลมาลปรตร คอบทใชสวดบรรเทาทกข คมครองขจดภยผปวย และทำาใหหญงคลอดลกงาย

องคลมาล (นวเปนพวง) เดมชอวา อหงสกะ เรยนตกกศลา ทำาใหศษยอนอจฉา ยยง

อาจารย ไดสงใหไปฆาคนหนงพนคน จงจะสำาเรจวชา ตอมาเลอมใสในพระพทธเจา ขอบวชเปนภกษ

วนหนงบณฑบาต เหนหญงทองแกใกลคลอด มาทลถามพระพทธเจา พระองคตรสวา ใหเธอไปชวย

สตรแลวกลาววา “นองหญง ตงแตเราเกดมาแลว ไมไดฆาสตวตดชวตเลย ดวยความสจจรงอนน

ขอความสขความเจรญจงมแกทาน และเดกในครรภของทานเถด” (การเกดใหมคอเปนภกษ)

ทมา พระไตรปฎกเลมท ๑๓ พระสตตนตปฎกเลมท ๕ มชฌมนกาย มชฌมปณณาสก องคมาลสตร

Page 45: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 31แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

โพชฌงคะปะรตตง

โพชฌงโค สะตสงขาโต ธมมานง วจะโย ตะถา

วรยมปตปสสทธ~ โพชฌงคา จะ ตะถาปะเร

สะมาธเปกขะโพชฌงคา สตเตเต สพพะทสสนา

มนนา สมมะทกขาตา ภาวตา พะหลกะตา

สงวตตนต อะภญญายะ นพพานายะ จะ โพธยา

เอเตนะ สจจะวชเชนะ โสตถ เต โหต สพพะทา

เอกสมง สะมะเย นาโถ โมคคลลานญจะ กสสะปง

คลาเน ทกขเต ทสวา โพชฌงเค สตตะ เทสะย

เต จะ ตง อะภนนทตวา โรคา มจจงส ตงขะเณ

เอเตนะ สจจะวชเชนะ โสตถ เต โหต สพพะทา

เอกะทา ธมมะราชาป เคลญเญนาภปฬโต

จนทตเถเรนะ ตญเญวะ ภะณาเปตวานะ สาทะรง

สมโมทตวา จะ อาพาธา ตมหา วฏฐาส ฐานะโส

เอเตนะ สจจะวชเชนะ โสตถ เต โหต สพพะทา

ปะหนา เต จะ อาพาธา ตณณนนมป มะเหสนง

มคคาหะตะกเลสา วะ ปตตานปปตตธมมะตง

เอเตนะ สจจะวชเชนะ โสตถ เต โหต สพพะทาฯ

โพชฌงคปรตร แปลวา ธรรมทเปนองคแหงการตรสรทใตตนโพธ ใชสวดใหคนปวยบรรเทาจากการ

ปวยไข ตออายผปวยหนก องคลมาลปรตร เปนบทสน จงเพม โพชฌงคปรตร ถอวาเปนมนตตออายคนปวย

ในครงทพระพทธเจาเสดจเยยมพระมหากสสปะทกำาลงอาพาธ ตรสโพชฌงค ๗ ประการ ทำาให

อาการ ปวยหายเปนปกต แมครงทพระโมคคลลานะอาพาธ พระองคเสดจโปรดตรสโพชฌงค จนทำาใหหาย

อาพาธ ตอนทพระพทธองคทรงพระประชวร ตรสใหพระมหาจนทะแสดงโพชฌงค ๗ จนหายจากพระประชวร

Page 46: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

32 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อะภะยะปะรตตง

ยนทนนมตตง อะวะมงคะลญจะ

โย จามะนาโป สะกณสสะ สทโท

ปาปคคะโห ทสสปนง อะกนตง

พทธานภาเวนะ วนาสะเมนตฯ

ยนทนนมตตง อะวะมงคะลญจะ

โย จามะนาโป สะกณสสะ สทโท

ปาปคคะโห ทสสปนง อะกนตง

ธมมานภาเวนะ วนาสะเมนตฯ

ยนทนนมตตง อะวะมงคะลญจะ

โย จามะนาโป สะกณสสะ สทโท

ปาปคคะโห ทสสปนง อะกนตง

สงฆานภาเวนะ วนาสะเมนตฯ

อภยปรตร คอเปนคาถาทปองกนและทำาใหรอดพนจากภยพบต ใชสวดกอนนอนปองกนฝนราย

โดยเชญพระรตนตรยมาคมครอง พระปรตรบท มอยในบทสวดเจดตำานานและสบตำานานของไทย พมา และ

ศรลงกา

มเรองเลาวา พระเจาปเสนทโกศล ทรงพระสบน ถงเรองไมดตางๆ พวกพราหมณทำานาย

วาจะเกด อนตราย ตองนำาสตว ๔ อยางมาฆาบชายญ แตพระมเหสทกทวงใหไปถามพระพทธเจากอน

พระพทธเจาทรงบอกวาไมตองฆาสตวบชายญ แตใหสวดคาถาอภยปรตรเพอพชตฝนราย และอนตรายทจะ

เกดขนในอนาคต

Page 47: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 33แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

เทวะตาอยโยชะนะคาถา

ทกขปปตตา จะ นททกขา ภะยปปตตา จะ นพภะยา

โสกปปตตา จะ นสโสกา โหนต สพเพป ปาณโน

ขอสตวทงปวงทมทกข จงไรทกข ทมภย จงไรภย ทมโศก จงไรโศก

เอตตาวะตา จะ อมเหห สมภะตง ปญญะสมปะทง

สพเพ เทวานโมทนต สพพะสมปตตสทธยา

บญสมบตทพวกเราไดบำาเพญ เพยงเทาน ขอเหลาเทพยดา

ทงปวง จงอนโมทนา เพอความสำาเรจประโยชนทงปวงเถด

ทานง ทะทนต สทธายะ สลง รกขนต สพพะทา

ภาวะนาภระตา โหนต คจฉนต เทวะตาคะตาฯ

ขอทกทานจงใหทานดวยศรทธาจงรกษาศลอยเสมอจงเปนผ

ยนด ในภาวนาขออญเชญเหลาเทพยดาท อญเชญมาทนกลบ

ทพำานกเถด

สพเพ พทธา พะลปปตตา ปจเจกานญจะ ยง พะลง

อะระหนตานญจะ เตเชนะ รกขง พนธาม สพพะโสฯ

ขาพเจา ขอผกมนตคมครอง ดวยเดชของพระพทธเจา ผทรง

พลานภาพ ดวยเดชของพระปจเจกพทธเจา และของพระอรหนตเจา

ทงหลาย ผทรงพลานภาพไวทงหมด

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะพทธานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะธมมานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวตา

สพพะสงฆานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต

Page 48: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

34 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเว

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเว

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเว

มงคลจกรวาฬใหญ

สรธตมะตเตโชชะยะสทธมะหทธมะหาคณาปะรมตะปญญา-

ธการสสะ สพพนตะรายะนวาระณะสะมตถสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต

สมมาสมพทธสสะ ทวตตงสะมะหาปรสะลกขะณานภาเวนะ

อะสตยานพยญชะนานภาเวนะ อฏฐตตะระสะตะมงคะลานภาเวนะ

ฉพพณณะรงสยานภาเวนะ เกตมาลา นภาเวนะ ทะสะปาระมตานภาเวนะ

ทะสะอประปาระมตานภาเวนะ ทะสะปะระมตถะปาระมตานภาเวนะ

สละสะมาธปญญานภาเวนะ พทธานภาเวนะ ธมมานภาเวนะ

สงฆานภาเวนะ เตชานภาเวนะ อทธานภาเวนะ พะลานภาเวนะ

เญยยะธมมานภาเวนะ จะตราสตสะหสสะธมมกขนธานภาเวนะ

นะวะโลกตตะระธมมานภาเวนะ อฏฐงคกะมคคานภาเวนะ อฏฐะสะมา-

ปตตยานภาเวนะ ฉะฬะภญญานภาเวนะ จะตสจจะญาณานภาเวนะ

ทะสะพะละญาณานภาเวนะ สพพญญตะญาณานภาเวนะ เมตตา-

กะรณามทตา อเปกขานภาเวนะ สพพะปะรตตานภาเวนะ ระตะนตตะยะ-

สะระณานภาเวนะ ตยหง สพพะโรคะโสกปททะวะทกขะโทมะนสส-

ปายาสา วนสสนต สพพะอนตะรายาป วนสสนต สพพะสงกปปา

ตยหง สะมชฌนต ทฆายตา ตยหง โหต สะตะวสสะชเวนะ

Page 49: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 35แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

สะมงคโก โหต สพพะทาฯ อากาสะปพพะตะวะนะภมคงคามะหา-

สะมททา อารกขะกา เทวะตา สะทาตมเห อะนรกขนตฯ

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนตสพพะเทวะตา

สพพะพทธานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะธมมานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวตา

สพพะสงฆานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเว

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเว

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเว

Page 50: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

36 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทธรรมนยาม

ปพพะโตปะมะคาถา

ยะถาป เสลา วปลา นะภง อาหจจะ ปพพะตา

สะมนตา อะนปะรเยยยง นปโปเถนตา จะตททสา

เอวง ชะรา จะ มจจ จะ อะธวตตนต ปาณโน

ขตตเย พราหมะเณ เวสเส สทเท จณฑาละปกกเส

นะ กญจ ปะรวชเชต สพพะเมวาภมททะต

นะ ตตถะ หตถนง ภม นะ ระถานง นะ ปตตยา

นะ จาป มนตะยทเธนะ สกกา เชตง ธะเนนะ วา

ตสมา ห ปณฑโต โปโส สมปสสง อตถะมตตะโน

พทเธ ธมเม จะ สงเฆ จะ ธโร สทธง นเวสะเย

โย ธมมะจาร กาเยนะ วาจายะ อทะ เจตะสา

อเธวะ นง ปะสงสนต เปจจะ สคเค ปะโมทะต ฯ

อรยะธะนะคาถา

ยสสะ สทธา ตะถาคะเต อะจะลา สปะตฏฐตา

สลญจะ ยสสะ กลยาณง อะรยะกนตง ปะสงสตง

สงเฆ ปะสาโท ยสสตถ อชภตญจะ ทสสะนง

อะทะลทโทต ตง อาหง อะโมฆนตสสะ ชวตง

ตสมา สทธญจะ สลญจะ ปะสาทง ธมมะทสสะนง

อะนยญเชถะ เมธาว สะรง พทธานะ สาสะนนตฯ

Page 51: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 37แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทขดธรรมนยามะสตร

ยง เว นพพานะญาณสสะ ญาณง ปพเพ ปะวตตะเต

ตสเสวะ วสะยภตา ยายง ธมมะนยามะตา

อะนจจะตา ทกขะตา จะ สพเพสง จะ อะนตตะตา

ตสสา ปะกาสะกง สตตง ยงสมพทเธนะ ภาสตง

สาธนง ญาณะจาเรนะ ยะถา พทเธนะ เทสตง

โยนโส ปะฏปตยตถง ตง สตตนตง ภะณามะ เส ฯ

ธมมะนยามะสตตง

เอวมเม สตง ฯ เอกง สะมะยง ภะคะวา สาวตถยง วหะระต

เชตะวะเน อะนาถะปณฑกสสะ อาราเม ฯ ตตระ โข ภะคะวา ภกข

อามนเตส ภกขะโวต ฯ ภะทนเตต เต ภกข ภะคะวะโต ปจจสโสสง ฯ

ภะคะวา เอตะทะโวจะ

อปปาทา วา ภกขะเว ตะถาคะตานง อะนปปาทา วา

ตะถาคะตานง ฐตา วะ สา ธาต ธมมฏฐตะตา ธมมะนยามะตา สพเพ

สงขารา อะนจจาตฯ ตง ตะถาคะโต อะภสมพชฌะต อะภสะเมต อะ

ภสมพชฌตวา อะภสะเมตวา อาจกขะต เทเสต ปญญะเปต ปฏฐะเปต

ววะระต วภะชะต อตตานกะโรต สพเพ สงขารา อะนจจาต ฯ

อปปาทา วา ภกขะเว ตะถาคะตานง อะนปปาทา วา

ตะถาคะตานง ฐตา วะ สา ธาต ธมมะนยามะตา สพเพ สงขารา

ทกขาตฯ ตง ตะถาคะโต อะภสมพชฌะต อะภสะเมต

อะภสมพชฌตวา อะภสะเมตวา อาจกขะต เทเสต ปญญะเปต

ปฏฐะเปต ววะระต วภะชะต อตตานกะโรต สพเพ สงขารา ทกขาต ฯ

Page 52: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

38 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อปปาทา วา ภกขะเว ตะถาคะตานง อะนปปาทา วา

ตะถาคะตานง ฐตา วะ สา ธาต ธมมฏฐตะตา ธมมะนยามะตา

สพเพ สงขารา อะนตตาต ฯ ตง ตะถาคะโต อะภสมพชฌะต

อะภสะเมต อะภสมพชฌตวา อะภสะเมตวา อาจกขะต เทเสต

ปญญะเปต ปฏฐะเปต ววะระต วภะชะต อตตานกะโรต

สพเพ ธมมา อะนตตาต ฯ อทะมะโว จะ ภะคะวา ฯ อตตะมะนา

เต ภกข ภะคะวะโต ภาสตง อะภนนทนต ฯ

ตลกขะณาทคาถา

สพเพ สงขารา อะนจจาต ยะทา ปญญายะ ปสสะต

อะถะ นพพนทะต ทกเข เอสะ มคโค วสทธยา

สพเพ สงขารา ทกขาต ยะทา ปญญายะ ปสสะต

อะถะ นพพนทะต ทกเข เอสะ มคโค วสทธยา

สพเพ ธมมา อะนตตาต ยะทา ปญญายะ ปสสะต

อะถะ นพพนทะต ทกเข เอสะ มคโค วสทธยา

อปปะกา เต มะนสเสส เย ชะนา ปาระคามโน

อะถายง อตะรา ปะชา ตระเมวานธาวะต

เย จะ โข สมมะทกขาเต ธมเม ธมมานวตตโน

เต ชะนา ปาระเมสสนต มจจเธยยง สทตตะรง

กณหง ธมมง วปปะหายะ สกกง ภาเวถะ ปณฑโต

โอกา อะโนกะมาคมมะ วเวเก ยตถะ ทระมง

ตตราภระตมจเฉยยะ หตวา กาเม อะกญจะโน

ปะรโยทะเปยยะ อตตานง จตตกเลเสห ปณฑโต

เยสง สมโพธยงเคส สมมา จตตง สภาวตง

Page 53: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 39แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อาทานะปะฏนสตคเค อะนปาทายะ เย ระตา

ขณาสะวา ชตมนโต เต โลเก ปะรนพพตาต ฯ

ปฏจจะสมปปาทะปาฐะ

อะวชชาปจจะยา สงขารา สงขาระปจจะยา วญญาณง

วญญาณะปจจะยา นามะรปง นามะรปะปจจะยา สะฬายะตะนง

สะฬายะตะนะปจจะยา ผสโส ผสสะปจจะยา เวทะนา

เวทะนาปจจะยา ตณหา ตณหาปจจะยา อปาทานง

อปาทานะปจจะยา ภะโว ภะวะปจจะยา ชาต ชาตปจจะยา

ชะรามะระณง โสกะปะรเทวะทกขะโทมะนสสปายาสา สมภะวนต ฯ

เอวะเมตสสะ เกวะลสสะ ทกขกขนธสสะ สะมทะโย โหตฯ

อะวชชายะเตววะ อะเสสะวราคะนโรธา สงขาระนโรโธ

สงขาระนโรธา วญญาณะนโรโธ วญญาณะนโรธา นามะรปะนโรโธ

นามะรปะนโรธา สะฬายะตะนะนโรโธ สะฬายะตะนะนโรธา

ผสสะนโรโธ ผสสะนโรธา เวทะนานโรโธ เวทะนานโรธา ตณหานโรโธ

ตณหานโรธา อปาทานะนโรโธ อปาทานะนโรธา ภะวะนโรโธ

ภะวะนโรธา ชาตนโรโธ ชาตนโรธา ชะรามะระณง

โสกะปะรเทวะทกขะโทมะนสสปายาสา นรชฌนต ฯ เอวะเมตสสะ

เกวะลสสะ ทกขกขนธสสะ นโรโธ โหต ฯ

พทธะอทานะคาถา

ยะทา หะเว ปาตภะวนต ธมมา

อาตาปโน ฌายะโต พราหมะฌสสะ

อะถสสะ กงขา วะปะยนต สพพา

Page 54: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

40 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ยะโต ปะชานาต สะเหตธมมง ฯ

ยะทา หะเว ปาตภะวนต ธมมา

อาตาปโน ฌายะโต พราหมะณสสะ

อะถสสะ กงขา วะปะยนต สพพา

ยะโต ขะยง ปจจะยานง อะเวท ฯ

ยะทา หะเว ปาตภะวนต ธมมา

อาตาปโน ฌายะโต พราหมะณสสะ

วธปะยง ตฏฐะต มาระเสนง

สโรวะ โอภาสะยะมนตะลกขนต ฯ

ภทเทกะรตตะคาถา

อะตตง นานวาคะเมยยะ นปปะฏกงเข อะนาคะตง

ยะทะตตมปะหนนตง อปปตตญจะ อะนาคะตง

ปจจปปนนญจะ โย ธมมง ตตถะ ตตถะ วปสสะต

อะสงหรง อะสงกปปง ตง วทธา มะนพรหะเย

อชเชวะ กจจะมาตปปง โก ชญญา มะระณง สเว

นะ ห โน สงคะรนเตนะ มะหาเสเนนะ มจจนา

เอวง วหารมาตาปง อะโหรตตะมะตนทตง

ตง เว ภทเทกะรตโตต สนโต อาจกขะเต มนต ฯ

Page 55: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 41แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

สวดแจงพระวนย

ยนเตนะ  ภะคะวะตา   ชานะตา   ปสสะตา  อะระหะตา  สมมา

สมพทเธนะ   ปะฐะมง   ปาราชกง  กตถะ  ปญญตตนต ฯ  เวสาลยง  

ปญญตตนต ฯ  กง  อารพภาตฯ สทนนง  กะลนทะปตตง  อารพภาตฯ

กสมง  วตถสมนตฯ  สทนโน  กะลนทะปตโต  ปราณะทตยกายะ  เมถนง 

ธมมง   ปะฏเสว   ตสมง   วตถสมนต ฯ 

เตนะ  สะมะเยนะ  พทโธ  ภะคะวา  เวรญชายง    วหะระต

นะเฬรปจมณฑะมเล   มะหะตา  ภกขสงเฆนะ   สทธง   ปญจะมตเตห 

ภกขสะเตห ฯ 

อสโสส  โข  เวรญโช  พราหมะโณ  สะมะโณ  ขะลโภ  โคตะโม

สกยะปตโต    สกยะกลา    ปพพะชโต  เวรญชายง    วหะระตนะเฬ

รปจมณฑะมเล    มะหะตา    ภกขสงเฆนะ    สทธง   ปญจะมตเตห 

ภกขสะเตห ฯ

ตงโข  ปะนะ  ภะคะวนตง  โคตะมง  เอวง   กลยาโณ   กตตสทโท

อพภคคะโต    อตป โส    ภะคะวา  อะระหง สมมาสมพทโธ

วชชาจะระณะสมปนโน   สคะโต   โลกะวท  อะนตตะโร ปรสะทมมะสาระถ

สตถา เทวะมะนสสานง  พทโธ  ภะคะวาต ฯ

โส  อมง  โลกง  สะเทวะกง   สะมาระกง  สะพรหมะกง  สสสะ

มะณะพราหมะณง   ปะชง  สะเทวะมะนสสง   สะยง  อะภญญา  สจฉกตวา

ปะเวเทต  โส  ธมโม   เทเสต  อาทกลยาณง   มชเฌกลยาณง  ปะรโย

สานะกลยาณง   สาตถง  สะพยญชะนง   เกวะละปะรปณณง ปะรสทธง 

พรหมะจะรยง  ปะกาเสต ฯ 

สาธ  โข  ปะนะ ตะถารปานง  อะระหะตง  ทสสะนง  โหตต ฯ

Page 56: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

42 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

พระสตร

เอวมเม  สตง ฯ  เอกง  สะมะยง  ภะคะวา  อนตะรา   จะ 

ราชะคะหง  อนตะรา  จะ   นาลนทง   อทธานะมคคะ  ปะฏปนโน  โหต  

มะหะตา ภกขสงเฆนะ    สทธง    ปญจะมตเตห    ภกขสะเตหฯ  

สปปโยป  โข  ปะรพพาชะโก  อนตะรา  จะ ราชะคะหง  อนตะรา จะ

นาลนทง  อทธานะมคคะปะฏปนโน  โหต  สทธง  อนเตวาสนา 

พรหมะทตเตนะ  มาณะเวนะ ฯ  ตตระ  สทง  สปปโย  ปะรพพาชะโก

อะเนกะปะรยาเยนะ  พทธสสะ  อะวณณง  ภาสะต  ธมมสสะ  อะวณณง 

ภาสะต  สงฆสสะ  อะวณณง  ภาสะต  สปปยสสะ  ปะนะ  ปะรพพาชะ

กสสะ  อนเตวาส  พรหมะทตโต  มาณะโว  อะเนกะปะรยาเยนะ  พทธสสะ 

วณณง  ภาสะต  ธมมสสะ  วณณง  ภาสะต สงฆสสะ วณณง  ภาสะต ฯ 

อตหะ  เต  อโภ  อาจะรยนเตวาส  อญญะมญญสสะ  อชวปจจะนกะวาทา

ภะคะวนตง  ปฏฐโต   ปฏฐโต  อะนพนธา   โหนต  ภกขสงฆญจะ ฯ

Page 57: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 43แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทพระสตรบทขดธมมะจกกปปะวตตะนะสตร

อะนตตะรง อะภสมโพธง สมพชฌตวา ตะถาคะโต

ปะฐะมง ยง อะเทเสส ธมมะจกกง อะนตตะรง

สมมะเทวะ ปะวตเตนโต โลเก อปปะฏวตตยง

ยตถากขาตา อโภ อนตา ปะฎปตต จะ มชฌมา

จะตสวารยะสจเจส วสทธง ญาณะทสสะนง

เทสตง ธมมะราเชนะ สมมาสมโพธกตตะนง

นาเมนะ วสสตง สตตง ธมมะจกกปปะวตตะนง

เวยยากะระณะปาเฐนะ สงคตนตมภะณามะ เส ฯ

ธมมะจกกปปะวตตะนะสตตง

เอวมเม สตง, เอกง สะมะยง ภะคะวา, พาราณะสยง วหะระต

อสปะตะเน มคะทาเย, ตตระ โข ภะคะวา ปญจะวคคเย ภกข อามนเตส.

เทวเม ภกขะเว อนตา, ปพพะชเตนะ นะ เสวตพพา, โย จายง

กาเมส กามะสขลลกานโยโค, หโน, คมโม, โปถชชะนโก, อะนะรโย

อะนตถะสญหโต, โย จายง อตตะกละมะถานโยโค, ทกโข อะนะรโย,

อะนตถะสญหโต ฯ

เอเต เต ภกขะเว อโภ อนเต อะนปะคมมะ มชฌมา ปะฏปะทา,

ตะถาคะเตนะ อะภสมพทธา, จกขกะระณ ญาณะกะระณ, อปะสะมายะ

อะภญญายะ สมโพธายะ นพพานายะ สงวตตะต ฯ

กะตะมา จะ สา ภกขะเว มชฌมา ปะฏปะทา, ตะถาคะเตนะ

อะภสมพทธา, จกขกะระณ ญาณะกะระณ, อปะสะมายะ อะภญญายะ

สมโพธายะ นพพานายะ สงวตตะต ฯ

Page 58: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

44 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อะยะเมวะ อะรโย อฏฐงคโก มคโค, เสยยะถทง. (๑) สมมาทฏฐ

(๒) สมมาสงกปโป (๓) สมมาวาจา (๔) สมมากมมนโต (๕)สมมาอาชโว

(๖) สมมาวายาโม (๗) สมมาสะต (๘) สมมาสะมาธ ฯ

อะยง โข สา ภกขะเว มชฌมา ปะฏปะทา, ตะถาคะเตนะ

อะภสมพทธา, จกขกะระณ ญาณะกะระณ, อปะสะมายะ อะภญญายะ

สมโพธายะ นพพานายะ สงวตตะต ฯ

อทง โข ปะนะ ภกขะเว ทกขง อะรยะสจจงฯ ชาตป ทกขา

ชะราป ทกขา, มะระณมป ทกขง, โสกะปะรเทวะทกขะโทมะนสสปายาสาป

ทกขา, อปปเยห สมปะโยโค ทกโข, ปเยห วปปะโยโค ทกโข, ยมปจฉง

นะ ละภะต ตมป ทกขง, สงขตเตนะ ปญจปาทานกขนธา ทกขา ฯ

อทง โข ปะนะ ภกขะเว ทกขะสะมทะโย อะรยะสจจง, ยายง

ตณหา โปโนพภะวกา นนทราคะสะหะคะตา, ตตระ ตตราภนนทน,

เสยยะถทง, กามะตณหา, ภะวะตณหา, วภะวะตณหา ฯ

อทง โข ปะนะ ภกขะเว ทกขะนโรโธ อะรยะสจจงฯ โย ตสสาเยวะ

ตณหายะ อะเสสะวราคะนโรโธ, จาโค, ปะฏนสสคโค, มตต อะนาละโย.

อทง โข ปะนะ ภกขะเว ทกขะนโรธะคามน ปะฏปะทา

อะรยะสจจง ฯ

อะยะเมวะ อะรโย อฏฐงคโก มคโค, เสยยะถทง, สมมาทฏฐ,

สมมาสงกปโป, สมมาวาจา, สมมากมมนโต, สมมาอาชโว, สมมาวายาโม,

สมมาสะต, สมมาสะมาธ ฯ

อทง ทกขง อะรยะสจจนต เม ภกขะเว, ปพเพ อะนะนสสเตส

ธมเมส, จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท ปญญา อทะปาท วชชา

อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ตง โข ปะนทง ทกขง อะรยะสจจง ปะรญเญยยนต เม ภกขะเว

Page 59: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 45แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท ปญญา

อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ตง โข ปะนทง ทกขง อะรยะสจจง ปะรญญาตนต เม ภกขะเว

ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท ปญญา

อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

อทง ทกขะสะมทะโย อะรยะสจจนต เม ภกขะเว ปพเพ

อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท ปญญา

อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ตง โข ปะนทง ทกขะสะมทะโย อะรยะสจจง ปะหาตพพนต เม

ภกขะเว ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท

ปญญา อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ตง โข ปะนทง ทกขะสะมทะโย อะรยะสจจง ปะหนนต เม ภกขะเว

ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท ปญญา

อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

อทง ทกขะนโรโธ อะรยะสจจนต เม ภกขะเว ปพเพ

อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท ปญญา

อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ตง โข ปะนทง ทกขะนโรโธ อะรยะสจจง สจฉกาตพพนต

เม ภกขะเว ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง

อทะปาท ปญญา อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ตง โข ปะนทง ทกขะนโรโธ อะรยะสจจง สจฉกะตนต เม ภกขะเว

ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท ปญญา

อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

อทง ทกขะนโรธะคามน ปะฏปะทา อะรยะสจจนต เม ภกขะเว

Page 60: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

46 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง อทะปาท ปญญา

อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ตง โข ปะนทง ทกขะนโรธะคามน ปะฏปะทา อะรยะสจจง

ภาเวตพพนต เม ภกขะเว ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท

ญาณง อทะปาท ปญญา อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ตง โข ปะนทง ทกขะนโรธะคามน ปะฏปะทา อะรยะสจจง ภาวตนต

เม ภกขะเว ปพเพ อะนะนสสเตส ธมเมส จกขง อทะปาท ญาณง

อทะปาท ปญญา อทะปาท วชชา อทะปาท อาโลโก อทะปาท ฯ

ยาวะกวญจะ เม ภกขะเว อเมส จะตส อะรยะสจเจส

เอวนตปะรวฏฏง ทวาทะสาการง ยะถาภตง ญาณะทสสะนง นะ

สวสทธง อะโหส ฯ

เนวะ ตาวาหง ภกขะเว สะเทวะเก โลเก สะมาระเก สะพรหมะเก

สสสะมะณะพราหมะณยา ปะชายะ สะเทวะมะนสสายะ อะนตตะรง

สมมาสมโพธง อะภสมพทโธ ปจจญญาสง ฯ

ยะโต จะ โข เม ภกขะเว อเมส จะตส อะรยะสจเจส เอวนต

ปะรวฏฏง ทวาทะสาการง ยะถาภตง ญาณะทสสะนง สวสทธง อะโหส.

อะถาหง ภกขะเว สะเทวะเก โลเก สะมาระเก สะพรหมะเก

สสสะมะณะพราหมะณยา ปะชายะ สะเทวะมะนสสายะ อะนตตะรง

สมมาสมโพธง อะภสมพทโธ ปจจญญาสง ฯ

ญาณญจะ ปะนะ เม ทสสะนง อทะปาท อะกปปา เม วมตต

อะยะมนตมา ชาต นตถทาน ปนพภะโวต ฯ

อทะมะโวจะ ภะคะวา ฯ อตตะมะนา ปญจะวคคยา ภกข ภะคะวะโต

ภาสตง อะภนนทงฯ อมสมญจะ ปะนะ เวยยากะระณสมง

ภญญะมาเน อายสมะโต โกณฑญญสสะ วระชง วตะมะลง ธมมะจกขง

Page 61: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 47แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อทะปาท, ยงกญจ สะมทะยะธมมง สพพนตง นโรธะธมมนต ฯ

ปะวตต เต จะ ภะคะวะตา ธมมะจกเก, ภมมา เทวา

สททะมะนสสาเวสง, เอตมภะคะวะตา พาราณะสยง อสปะตะเน

มคะทาเย อะนตตะรง ธมมะจกกง ปะวตตตง อปปะฏวตตยง สะมะเณนะ

วา พราหมะเณนะ วา เทเวนะ วา มาเรนะ วา พรหมนา วา เกนะจ

วา โลกสมนต ฯ

ภมมานง เทวานง สททง สตวา,

จาตมมะหาราชกา เทวา สททะมะนสสาเวสง ฯ จาตมมะหารา

ชกานง เทวานง สททง สตวา

ตาวะตงสา เทวา สททะมะนสสาเวสง ฯ ตาวะตงสานง เทวาน

ง สททง สตวา

ยามา เทวา สททะมะนสสาเวสง ฯ ยามานง เทวานง สททง

สตวา

ตสตา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ ตสตานง เทวานง สททง สตวา

นมมานะระตเทวา สททะมะนสสาเวสงฯ นมมานะระตนง

เทวานง สททง สตวา

ปะระนมมตะวะสะวตต เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ

ปะระนมมตะวะสะวตตนง เทวานง สททง สตวา

พรหมะปารสชชา เทวา สททะมะนสสาเวสง ฯ พรหมะปารสชชานง

เทวานง สททง สตวา

พรหมะปะโรหตา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ พรหมะปะโรหตานง

เทวานง สททง สตวา

มะหาพรหมา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ มะหาพรหมานง

เทวานง สททง สตวา

Page 62: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

48 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ปะรตตาภา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ ปะรตตาภานง เทวานง

สททง สตวา

อปปะมาณาภา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ อปปะมาณาภานง

เทวานง สททง สตวา

อาภสสะรา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ อาภสสะรานง

เทวานง สททง สตวา

ปะรตตะสภา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ ปะรตตะสภานง

เทวา นง สททง สตวา

อปปะมาณะสภาเทวาสททะมะนสสาเวสงฯ อปปะมาณะสภานง

เทวานง สททง สตวา

สภะกณหะกา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ สภะกณหะกานง

เทวานง สททง สตวา

เวหปผะลา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ เวหปผะลานง เทวานง

สททง สตวา

อะวหา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ อะวหานง เทวานง สททง

สตวา

อะตปปา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ อะตปปานง เทวานง

สททง สตวา

สทสสา เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ สทสสานง เทวานง สททง

สตวา

สทสส เทวา สททะมะนสสาเวสงฯ สทสสนง เทวานง

สททง สตวา

อะกะนฏฐะกา เทวา สททะมะนสสาเวสง ฯ

เอตมภะคะวะตา พาราณะสยง อสปะตะเน มคะทาเย อะนตตะรง

Page 63: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 49แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ธมมะจกกง ปะวตตตง อปปะฏวตตยง สะมะเณนะ วา พราหมะเณนะ

วา เทเวนะ วา มาเรนะ วา พรหมนา วา เกนะจ วา โลกสมนตฯ

อตหะ เตนะ ขะเณนะ เตนะ มหตเตนะ ยาวะ พรหมะโลกา สทโท

อพภคคจฉ. อะยญจะ ทะสะสะหสส โลกะธาต สงกมป สมปะกมป

สมปะเวธ. อปปะมาโณ จะ โอฬาโร โอภาโส โลเก ปาตระโหส

อะตกกมเมวะ เทวานง เทวานภาวง ฯ

อะถะโข ภะคะวา อทานง อทาเนส อญญาส วะตะ โภ

โกณฑญโญ อญญาส วะตะ โภ โกณฑญโญต ฯ

อตหทง อายสมะโต โกณฑญญสสะ อญญาโกณฑญโญเตววะ

นามง อะโหสต ฯ

บทขดอะนตตะลกขะณะสตร

ยนตง สตเตห ทกเขนะ เญยยง อะนตตะลกขะณง

อตตะวาทาตตะสญญานง สมมะเทวะ วโมจะนง

สมพทโธ ตง ปะกาเสส ทฏฐะสจจานะ โยคนง

อตตะรง ปะฏเวธายะ ภาเวตง ญาณะมตตะมง

ยนเตสง ทฏฐะธมมานง ญาเณนปะปะรกขะตง

สพพาสะเวห จตตาน วมจจงส อะเสสะโต

ตะถา ญาณานสาเรนะ สาสะนง กาตมจฉะตง

สาธนง อตถะสทธตถง ตง สตตนตง ภะณามะ เส ฯ

อะนตตะลกขะณะสตตง

เอวมเม สตงฯ เอกง สะมะยง ภะคะวา พาราณะสยง วหะระต

อสปะตะเน มคะทาเย ตตระ โข ภะคะวา ปญจะวคคเย ภกข

Page 64: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

50 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อามนเตส ฯ

รปง ภกขะเว อะนตตา ฯ รปญจะหทง ภกขะเว อตตา อะภะวสสะ

นะยทง รปง อาพาธายะ สงวตเตยยะ ลพเภถะ จะ รเป เอวง เม รปง

โหต เอวง เม รปง มา อะโหสต ฯ ยสมา จะ โข ภกขะเว รปง อะนตตา

ตสมา รปง อาพาธายะ สงวตตะต นะ จะ ลพภะต รเป เอวง เม รปง

โหต เอวง เม รปง มา อะโหสต ฯ

เวทะนา อะนตตา ฯ เวทะนา จะ หทง ภกขะเว อตตา อะภะวสสะ

นะยทง เวทะนา อาพาธายะ สงวตเตยยะ ลพเภถะ จะ เวทะนายะ เอวง

เม เวทะนา โหต เอวง เม เวทะนา มา อะโหสตฯ ยสมา จะ โข ภกขะเว

เวทะนา อะนตตา ตสมา เวทะนา อาพาธายะ สงวตตะต นะ จะ ลพภะต

เวทะนายะ เอวง เม เวทะนา โหต เอวง เม เวทะนา มา อะโหสต ฯ

สญญา อะนตตา ฯ สญญา จะ หทง ภกขะเว อตตา อะภะวสสะ

นะยทง สญญา อาพาธายะ สงวตเตยยะ ลพเภถะ จะ สญญายะ เอวง

เม สญญา โหต เอวง เม สญญา มา อะโหสต ฯ ยสมา จะ โข ภกขะเว

สญญา อะนตตา ตสมา สญญา อาพาธายะ สงวตตะต นะ จะ ลพภะต

สญญายะ เอวง เม สญญา โหต เอวง เม สญญา มา อะโหสต ฯ

สงขารา อะนตตา ฯ สงขารา จะ หทง ภกขะเว อตตา อะภะวสสะ

นะยทง สงขารา อาพาธายะ สงวตเตยยะ ลพเภถะ จะ สงขาเรส เอวง

เม สงขารา โหต เอวง เม สงขารา มา อะโหสต ฯ ยสมา จะ โข ภกขะเว

สงขารา อะนตตา ตสมา สงขารา อาพาธายะ สงวตตะต นะ จะ ลพภะต

สงขาเรส เอวง เม สงขารา โหต เอวง เม สงขารา มา อะเหสนต ฯ

วญญาณง อะนตตา ฯ วญญาณงจะ หทง ภกขะเว อตตา

อะภะวสสะ นะยทง วญญาณง อาพาธายะ สงวตเตยยะ ลพเภถะ จะ

วญญาเณ เอวง เม วญญาณง โหต เอวง เม วญญาณง มา อะโหสต ฯ

Page 65: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 51แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ยสมา จะ โข ภกขะเว วญญาณง อะนตตา ตสมา วญญาณง อาพาธา

ยะ สงวตตะต นะ จะ ลพภะต วญญาเณ เอวง เม วญญาณง โหต เอวง

เม วญญาณง มา อะโหสต ฯ

ตง กง มญญะถะ ภกขะเว รปง นจจง วา อะนจจง วาต ฯ

อะนจจง ภนเต ฯ ยมปะนานจจง ทกขง วา ตง สขง วาต ฯ ทกขง ภนเตฯ

ยมปะนานจจง ทกขง วปะรณามะธมมง กลลง น ตง สะมะนปสสตง

เอตง มะมะ เอโสหะมสม เอโส เม อตตาต ฯ โน เหตง ภนเต ฯ

ตง กง มญญะถะ ภกขะเว เวทะนา นจจา วา อะนจจา วาต ฯ

อะนจจา ภนเต ฯ ยมปะนานจจง ทกขง วา ตง สขง วาต ฯ ทกขง ภนเตฯ

ยมปะนานจจง ทกขง วปะรณามะธมมง กลลง น ตง สะมะนปสสตง

เอตง มะมะ เอโสหะมสม เอโส เม อตตาต ฯ โน เหตง ภนเต ฯ

ตง กง มญญะถะ ภกขะเว สญญา นจจา วา อะนจจา วาต ฯ

อะนจจา ภนเต ฯ ยมปะนานจจง ทกขง วา ตง สขง วาต ฯ ทกขง ภนเตฯ

ยมปะนานจจง ทกขง วปะรณามะธมมง กลลง น ตง สะมะนปสสตง

เอตง มะมะ เอโสหะมสม เอโส เม อตตาต ฯ โน เหตง ภนเต ฯ

ตง กง มญญะถะ ภกขะเว สงขารา นจจา วา อะนจจา วาต ฯ

อะนจจา ภนเต ฯ ยมปะนานจจง ทกขง วา ตง สขง วาต ฯ ทกขง ภนเตฯ

ยมปะนานจจง ทกขง วปะรณามะธมมง กลลง น ตง สะมะนปสสตง

เอตง มะมะ เอโสหะมสม เอโส เม อตตาต ฯ โน เหตง ภนเต ฯ

ตง กง มญญะถะ ภกขะเว วญญาณง นจจง วา อะนจจง วาต ฯ

อะนจจง ภนเต ฯ ยมปะนานจจง ทกขง วา ตง สขง วาต ฯ ทกขง ภนเตฯ

ยมปะนานจจง ทกขง วปะรณามะธมมง กลลง น ตง สะมะนปสสตง

เอตง มะมะ เอโสหะมสม เอโส เม อตตาต ฯ โน เหตง ภนเต ฯ

ตสมาตหะ ภกขะเว ยงกญจ รปง อะตตานาคะตะปจจปปนนง

Page 66: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

52 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อชฌตตง วา พะหทธา วา โอฬารกง วา สขมง วา หนง วา ปะณตง

วา ยนทเร สนตเก วา สพพง รปง เนตง มะมะ เนโสหะมสม นะ เมโส

อตตาต ฯ เอวะเมตง ยะถาภตง สมมปปญญายะ ทฏฐพพง ฯ

ยา กาจ เวทะนา อะตตานาคะตะปจจปปนนา อชฌตตา วา

พะหทธา วา โอฬารกา วา สขมา วา หนา วา ปะณตา วา ยา ทเร สนตเก

วา สพพา เวทะนา เนตง มะมะ เนโสหะมสม นะ เมโส อตตาต ฯ

เอวะเมตง ยะถาภตง สมมปปญญายะ ทฏฐพพง ฯ

ยา กาจ สญญา อะตตานาคะตะปจจปปนนา อชฌตตา วา

พะหทธา วา โอฬารกา วา สขมา วา หนา วา ปะณตา วา ยา ทเร สนตเก วา

สพพา สญญา เนตง มะมะ เนโสหะมสม นะ เมโส อตตาต ฯ เอวะเมตง

ยะถาภตง สมมปปญญายะ ทฏฐพพง ฯ

เย เกจ สงขารา อะตตานาคะตะปจจปปนนา อชฌตตา วา

พะหทธา วา โอฬารกา วา สขมา วา หนา วา ปะณตา วา เย ทเร สนตเก

วา สพเพ สงขารา เนตง มะมะ เนโสหะมสม นะ เมโส อตตาต ฯ เอวะเมตง

ยะถาภตง สมมปปญญายะ ทฏฐพพง ฯ

ยงกญจ วญญาณง อะตตานาคะตะปจจปปนนง อชฌตตง วา

พะหทธา วา โอฬารกง วา สขมง วา หนง วา ปะณตง วา ยนทเร สนตเก

วา สพพง วญญาณง เนตง มะมะ เนโสหะมสม นะ เมโส อตตาต ฯ

เอวะเมตง ยะถาภตง สมมปปญญายะ ทฏฐพพง ฯ

เอวง ปสสง ภกขะเว สตวา อะรยะสาวะโก รปสมงป นพพนทะต

เวทะนายะป นพพนทะต สญญายะป นพพนทะต สงขาเรสป นพพนทะต

วญญาณสมงป นพพนทะต ฯ นพพนทง วรชชะต ฯ วราคา วมจจะต

วมตตสมง วมตตะมต ญาณง โหต ขณา ชาต วสตง พรหมะจะรยง กะตง

กะระณยง นาปะรง อตถตตายาต ปะชานาตต ฯ

Page 67: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 53แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อทะมะโวจะ ภะคะวา ฯ อตตะมะนา ปญจะวคคยา ภกข ภะคะวะโต

ภาสตง อะภนนทง ฯ

อ มสมญจะ ปะนะ เวยยากะระณสม ง ภญญะมาเน

ปญจะวคคยานง ภกขนง อะนปาทายะ อาสะเวห จตตาน วมจจงสต ฯ

บทขดอาทตตะปะรยายะสตร

เวเนยยะทะมะโนปาเย สพพะโส ปารมง คะโต

อะโมฆะวะจะโน พทโธ อะภญญายานสาสะโก

จณณานรปะโต จาป ธมเมนะ วนะยง ปะชง

จณณาคคปารจะรยานง สมโพชฌาระหะโยคนง

ยะมาทตตะปะรยายง เทสะยนโต มะโนหะรง

เต โสตาโร วโมเจส อะเสกขายะ วมตตยา

ตะเถโวปะปะรกขายะ วญญนง โสตมจฉะตง

ทกขะตาลกขะโณปายง ตง สตตนตง ภะณามะ เสฯ

อาทตตะปะรยายะสตตง

เอวมเม สตง ฯ เอกง สะมะยง ภะคะวา คะยายง วหะระต

คะยาสเส สทธง ภกขสะหสเสนะ ฯ

ตตระ โข ภะคะวา ภกข อามนเตส ฯ

สพพง ภกขะเว อาทตตง ฯ กญจะ ภกขะเว สพพง อาทตตง ฯ

จกขง ภกขะเว อาทตตง รปา อาทตตา จกขวญญาณง อาทตตง

จกขสมผสโส อาทตโต ยมปทง จกขสมผสสะปจจะยา อปปชชะต

เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตมป อาทตตงฯ เกนะ

อาทตตง ฯ อาทตตง ราคคคนา โทสคคนา โมหคคนา อาทตตง ชาตยา

Page 68: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

54 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ชะรามะระเณนะ โสเกห ปะรเทเวห ทกเขห โทมะนสเสห อปายาเสห

อาทตตนต วะทามฯ

โสตง อาทตตง สททา อาทตตา โสตะวญญาณง อาทตตง

โสตะสมผสโส อาทตโต ยมปทง โสตะสมผสสะปจจะยา อปปชชะต

เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตมป อาทตตง ฯ เกนะ

อาทตตง ฯ อาทตตง ราคคคนา โทสคคนา โมหคคนา อาทตตง ชาตยา

ชะรามะระเณนะ โสเกห ปะรเทเวห ทกเขห โทมะนสเสห อปายาเสห

อาทตตนต วะทาม ฯ

ฆานง อาทตตง คนธา อาทตตา ฆานะวญญาณง อาทตตง

ฆานะสมผสโส อาทตโต ยมปทง ฆานะสมผสสะปจจะยา อปปชชะต

เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตมป อาทตตง ฯ เกนะ

อาทตตง ฯ อาทตตง ราคคคนา โทสคคนา โมหคคนา อาทตตง ชาตยา

ชะรามะระเณนะ โสเกห ปะรเทเวห ทกเขห โทมะนสเสห อปายาเสห

อาทตตนต วะทาม ฯ

ชวหา อาทตตา ระสา อาทตตา ชวหาวญญาณง อาทตตง

ชวหาสมผสโส อาทตโต ยมปทง ชวหาสมผสสะปจจะยา อปปชชะต

เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตมป อาทตตง ฯ เกนะ

อาทตตง ฯ อาทตตง ราคคคนา โทสคค นา โมหคคนา อาทตตง ชาตยา

ชะรามะระเณนะ โสเกห ปะร เทเวห ทกเขห โทมะนสเสห อปายาเสห

อาทตตนต วะทาม ฯ

กาโย อาทตโต โผฏฐพพา อาทตตา กายะวญญานง อาทตตง

กายะสมผสโส อาทตโต ยมปทง กายะสมผสสะปจจะยา อปปชชะต

เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตมป อาทตตง ฯ เกนะ

อาทตตง ฯ อาทตตง ราคคคนา โทสคคนา โมหคคนา อาทตตง ชาตยา

Page 69: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 55แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ชะรามะระเณนะ โสเกห ปะรเทเวห ทกเขห โทมะนสเสห อปายาเสห

อาทตตนต วะทาม ฯ

มะโน อาทตโต ธมมา อาทตตา มะโนวญญาณง อาทตตง

มะโนสมผสโส อาทตโต ยมปทง มะโนสมผสสะปจจะยา อปปชชะต

เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตมป อาทตตง ฯ เกนะ

อาทตตง ฯ อาทตตง ราคคคนา โทสคคนา โมหคคนา อาทตตง ชาตยา

ชะรามะระเณนะ โสเกห ปะรเทเวห ทกเขห โทมะนสเสห อปายาเสห

อาทตตนต วะทาม ฯ

เอวง ปสสง ภกขะเว สตวา อะรยะสาวะโก

จกขสมงป นพพนทะต รเปสป นพพนทะต จกขวญญาเณป

นพพนทะต จกขสมผสเสป นพพนทะต ยมปทง จกขสมผสสะปจจะยา

อปปชชะต เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตสมงป

นพพนทะต ฯ

โสตสมงป นพพนทะต สทเทสป นพพนทะต โสตะวญญาเณป

นพพนทะต โสตะสมผสเสป นพพนทะต ยมปทง โสตะสมผสสะปจจะยา

อปปชชะต เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตสมงป

นพพนทะต ฯ

ฆานสมงป นพพนทะต คนเธสป นพพนทะต ฆานะวญญาเณป

นพพนทะต ฆานะสมผสเสป นพพนทะต ยมปทง ฆานะสมผสสะปจจะยา

อปปชชะต เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตสมงป

นพพนทะต ฯ

ชวหายะป นพพนทะต ระเสสป นพพนทะต ชวหาวญญาเณป

นพพนทะต ชวหาสมผสเสป นพพนทะต ยมปทง ชวหาสมผสสะปจจะยา

อปปชชะต เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตสมงป

Page 70: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

56 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

นพพนทะต ฯ

กายสมงป นพพนทะต โผฏฐพเพสป นพพนทะต กายะวญญาเณป

นพพนทะต กายะสมผสเสป นพพนทะต ยมปทง กายะสมผสสะปจจะยา

อปปชชะต เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตสมงป

นพพนทะต ฯ

มะนสมงป นพพนทะต ธมเมสป นพพนทะต มะโนวญญาเณป

นพพนทะต มะโนสมผสเสป นพพนทะต ยมปทง มะโนสมผสสะปจจะยา

อปปชชะต เวทะยตง สขง วา ทกขง วา อะทกขะมะสขง วา ตสมงป

นพพนทะต ฯ

นพพนทง วรชชะต ฯ วราคา วมจจะต ฯ วมตตสมง วมตตะมต

ญาณง โหต ขณา ชาต วสตง พรหมะจะรยง กะตง กะระณยง นาปะรง

อตถตตายาต ปะชานาตต ฯ

อทะมะโวจะ ภะคะวา ฯ อตตะมะนา เต ภกข ภะคะวะโต ภาสตง

อะภนนทง ฯ

อมสมญจะ ปะนะ เวยยากะระณสมง ภญญะมาเน ตสสะ

ภกขสะหสสสสะ อะนปาทายะ อาสะเวห จตตาน วมจจงสต ฯ

มหาสทสสะนะสตร

(หนทะ มะยง มหาสทสสนะสตตง สงเขเปนะ ภะณามะ เส)

เอวมเม สตง. เอกง สะมะยง ภะคะวา กสนารายง วหะระต

อปะวตตะเน มลลานง สาละวะเน อนตะเร ยะมะกะสาลานง

ปะรนพพานะสะมะเย. อะถะโข อายสมา อานนโท เยนะ ภะคะวา

เตนปะสงกะม อปะสงกะมตวา ภะคะวนตง อะภวาเทตวา เอกะมนตง

นสท. เอกะมนตง นสนโน โข อายสมา อานนโท ภะคะวน

Page 71: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 57แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ตง เอตะทะโวจะ มา ภนเต ภะคะวา อมสมง ขททะกะนะคะระเก

อชชงคะละนะคะระเก สาขานะคะระเก ปะรนพพาย สนต ภนเต

อญญาน มหานะคะราน

เสยยะถทง จมปา ราชะคะหง สาวตถ สาเกตง โกสมพ

พาราณะส เอตถะ ภะคะวา ปะรนพพายะต เอตถะ พะห ขตตยะมะหาสาลา

พราหมะณะมะหาสาลา คะหะปะตมะหาสาลา ตะถาคะเต

อะภปปะสนนา เต ตะถาคะตสสะ สะรระปชง กะรสสนตต. มา เหวง

อานนทะ อะวะจะ มา เหวง อานนทะ ขททะกะนะคะระกง

อชชงคะละนะคะระกง สาขานะคะระกนต.

ภตะปพพง อานนทะ ราชา มะหาสทสสะโน นามะ

อะโหส ข ตต โ ย ม ทธาวะส ต โต จาต ร น โต ว ช ต าว .

ชะนะปะทตถาวะรยปปตโต. รญโญ อานนทะ มะหาสทสสะนสสะ

อะยง กสนารา กสาวะต นามะ ราชะธาน อะโหส. ปรตถเมนะ

จะ ปจฉเมนะ จะ ทวาทะสะโยชะนาน อายาเมนะ อตตะเรนะ จะ

ทกขเณนะ จะ สตตะโยชะนาน วตถาเรนะ กสาวะต อานนทะ

ราชะธาน อทธา เจวะ อะโหส ผตา จะ พะหชะนา จะ

อากณณะมะนสสา จะ สภกขา จะ

เสยยะถาป อานนทะ เทวานง อาฬะกะมนทา นามะ ราชะธาน

อทธา เจวะ อะโหส ผตา จะ พะหชะนา จะ อากณณะยกขา

จะ สภกขา จะ เอวะเมวะ โข อานนทะ กสาวะต ราชะธาน อทธา

เจวะ อะโหส ผตา จะ พะหชะนา จะ อากณณะมะนสสา จะ

สภกขา จะ กสาวะต อานนทะ ราชะธาน ทะสะห สทเทห อะ

ววตตา อะโหส ทวา เจวะ รตตง จะ เสยยะถทง หตถสทเทนะ

อสสะสทเทนะ ระถะสทเทนะ เภรสทเทนะ มทงคะสทเทนะ

Page 72: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

58 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

วณาสทเทนะ คตะสทเทนะ สมมะสทเทนะ ตาฬะสทเทนะ อะสะถะ

ปวะถะขาทะถาต ทะสะเมนะ สทเทนะ.

ราชา อานนทะ มะหาสทสสะโน จะตห อทธห สะมนนาคะโต

โหต. กะตะมาห จะตห อทธห อธานนทะ ราชา มหาสทสสะโน

อะภรโป อะโหส ทสสะนโย ปาสาทโก ปะระมายะ วณณะโปกขะระตายะ

สะมนนาคะโต อะตวยะ อญเญห มะนสเสห ราชา อานนทะ

มะหาสทสสะโน อมายะ ปะฐะมายะ อทธยา สะมนนาคะโต อะโหส.

ปนะ จะปะรง อานนทะ ราชา มะหาสทสสะโน ทฆายโก

อะโหส จรฏฐตโก อะตวยะ อญเญห มนสเสห. ราชา มหาสทสสะโน

อมายะ ทตยายะ อทธยา สะมนนาคะโต อะโหส.

ปนะ จะปะรง อานนทะ ราชา มะหาสทสสะโน อปปาพาโธ

อะโหส อปปาตงโก สะมะเวปากนยา คะหะณยา สะมนนาคะโต นาต

สตายะ นาจจณหายะ อะตวยะ อญเญห มะนสเสห. ราชา อานนทะ

มะหาสทสสะโน อมายะ ตะตยายะ อทธยา สมนนาคะโต อะโหส.

ปนะ จะปะรง อานนทะ ราชา มะหาสทสสะโน

พราหมะณะคะหะปะตกานง ปโย อะโหส มะนาโป. เสยยะถาป

อานนทะ ปตา ปตตานง ปโย โหต มะนาโป. เอวะเมวะ โข

อานนทะ ราชา มะหาสทสสะโน พราหมะณะคะหะปะตกานง ปโย

อะโหส มะนาโป. รญโญ ปะนะ อานนทะ มะหาสทสสะนสสะ

พราหมะณะคะหะปะตกา ปยา อะเหสง มะนาปา. เสยยะถาป

อานนทะ ปต ปตตา ปยา โหนต มะนาปา, เอวะเมวะ โข

อานนทะ รญโญป มะหาสทสสะนสสะ พราหมะณะคะหะปะตกา ปยา

อะเหสง มนาปา.

ปสสานนทะ สพเพเต สงขารา อะตตา นรทธา วปะรณะตา

Page 73: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 59แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

เอวง อะนจจา โข อานนทะ สงขารา เอวง อทธวา โข อานนทะ

สงขารา เอวง อะนสสาสกา โข อานนทะ สงขารา ยาวญจทง

อานนทะ อะละเมวะ สพพะสงขาเรส นพพนทตง อะลง วรชชตง

อะลง วมจจงตง.

ฉกขตตง โข ปะนาหง อานนทะ อะภชานาม อมสมง

ปะเทเส สะรรง นกขปตง ตญจะ โข ราชาวะ สะมาโน จกกะวตต

ธมมโก ธมมะราชา จาตรนโต วชตาว ชะนะปะทตถาวะรยปปตโต

สตตะระตะนะสะมนนาคะโต อะยง สตตะโม สะรระนกเขโป นะ โข ปะนาหง

อานนทะ ตง ปะเทสง สะมะนปสสาม สะเทวะเก โลเก สะมาระเก

สะพรหมะเก สสสะมะณะพราหมะณยา ปะชายะ สะเทวะ มะนสสายะ

ยตถะ ตะถาคะโต อฏฐะมง สะรรง นกขเปยยาต อทะมะโวจะ

ภะคะวา อทง วตวานะ สคะโต อะถาปรง เอตะทะโวจะ สตถา.

อะนจจา วะตะ สงขารา อปปาทะวะยะธมมโน

อปปชชตวา นรชฌนต เตสง วปะสะโม สโขต.

มหาปรนพพานสตร

(หนทะ มะยง มหาปรนพพานะสตตง สงเขเปนะ ภะณามะ เส.)

เอวมเม สตง. เอกง สะมะยง ภะคะวา ปพพณหะสะมะยง

นวาเสตวา ปตตะจวะระมาทายะ เวสาลง ปณฑายะ ปาวส เวสาลยง

ปณฑายะ จะรตวา ปจฉาภตตง ปณฑะปาตะปะฏกกนโต อายสมนตง

อานนทง อามนเตส คณหาห อานนทะ นสทะนง เยนะ

ปาวาลง เจตยง เตนปะสงกะมสสามะ ทวา วหารายาต. เอวง

ภนเตต โข อายสมา อานนโท ภะคะวะโต ปาฏสสตวา นสทะนง

อาทายะ ภะคะวนตง ปฏฐโต ปฏฐโต อนพนธฯ

Page 74: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

60 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อะถะ โข ภะคะวา ภกข อามนเตส หนทะทาน ภกขะเว

อามนตะยาม โว วะยะธมมา สงขารา อปปะมาเทนะ สมปาเทถะ

นะ จรง ตะถาคะตสสะ ปะรนพพานง ภะวสสะต อโต ตณณง

มาสานง อจจะเยนะ ตะถาคะโต ปะรนพพายสสะตต. อทะมะโวจะ

ภะคะวา อทง วตวานะ สคะโต อะถาปะรง เอตะทะโวจะ สตถา

ทะหะราป จะ เย วฑฒา เย พาลา เย จะ ปณฑตาฯ

อฑฒา เจวะ ทะฬททา จะ สพเพ มจจปะรายะนา

ยะถาป กมภะการสสะ กะตง มตตกะภาชะนง

ขททะกญจะ มะหนตญจะ ยญจะ ปกกง ยญจะ อามะกง

สพพง เภทะปรยนตง เอวง มจฉานะชวตง

อะถาปะรง เอตะทะโวจะ สตถา

ปะรปกโก วะโย มยหง ปะรตตง มะมะ ชวตง

ปะหายะ โว คะมสสาม กะตง เม สะระณะมตตะโน.

อปปะมตตา สะตมนโต สสลา โหถะ ภกขะโว

สสะมาหตะสงกปปา สะจตตะมะนรกขะถะ.

โย อมสมง ธมมะวนะเย อปปะมตโต วหะรสสะต

ปะหายะ ชาตสงสารง ทกขสสนตง กะรสสะตต.

จตสงเวชนยฏฐาน

(หนทะ มะยง จะตสงเวชะนยฏฐานะปาฐง ภะนามะ เส ฯ)

ปพเพ ภนเต ทสาส วสส ง วตถา ภกข อาคจฉนต

ตะถาคะตง ทสสะนายะ เต มะยง ละภามะ มะโนภาวะนเย

ภกข ทสสะนายะ, ละภามะ ปะยรปาสะนายะ. ภะคะวะโต ปะนะ

มะยง ภนเต อจจะเยนะ นะ ละภสสามะ มะโนภาวะนเย ภกข

Page 75: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 61แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ทสสะนายะ, นะ ละภสสามะ ปะยรปาสะนายาตฯ

จตตารมาน อานนทะ สทธสสะ กละปตตสสะ ทสสะนยาน

สงเวชะนยาน ฐานานฯ

กะตะมาน จตตาร อธะ ตะถาคะโต ชาโตต อานนทะ

สทธสสะ กละปตตสสะ ทสสะนยง สงเวชะนยง ฐานงฯ อธะ

ตะถาคะโต อะนตตะรง สมมาสมโพธง อะภสมพทโธต อานนทะ

สทธสสะ กละปตตสสะ ทสสะนยง สงเวชะนยง ฐานงฯ อธะ

ตะถาคะเตนะ อะนตตะรง ธมมะจกกง ปะวตตตนต อานนทะ

สทธสสะ กละปตตสสะ ทสสะนยง สงเวชะนยง ฐานงฯ อธะ

ตะถาคะโต อะนปาทเสสายะ นพพานะธาตยา ปะรนพพโตต

อานนทะ สทธสสะ กละปตตสสะ ทสสะนยง สงเวชะนยง ฐานง.

อมาน โข อานนทะ จตตาร สทธสสะ กละปตตสสะ ทสสะนยาน

สงเวชะนยาน ฐานาน.

อาคะมสสนต โข อา นนทะ สทธา ภ กข ภ กขน โย

อปาสะกา อปาสกาโย อธะ ตะถาคะโต ชาโตต อธะ ตะถาคะโต

อะนตตะรง สมมาสมโพธง อะภสมพทโธต อธะ ตะถาคะเตนะ

อะน ตตะร ง ธ มมะ จกก ง ปะ วตต ต นต อ ธ ะ ตะถาคะ โต

อะนปาทเสสายะ นพพานะธาตยา ปะรนพพโตต.

เย ห เ ก จ อานนทะ เจต ยะจา รก ง อาหณฑนตา

ปะสนนะจตตา กาลง กะรสสนต สพเพ เต กายสสะ เภทา

ปะรมมะระณา สคะตง สคคง โลกง อปปชชสสนตต.

Page 76: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

62 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

พระปจฉมวาจา

(หนทะ มะยง ปจฉมวาจา ภะณามะ เส)

อะถะโข ภะคะวา อายสมนตง อานนทง อามนเตส สยา

โข ปะนานนทะ ตมหากง เอวะมสส อะตตะ สตถกง ปาวะจะนง นตถ

โน สตถาต. นะ โข ปะเนตง อานนโท เอวง ทฏฐพพง, โย โว

อานนทะ มะยา ธมโม จะ วนะโย จะ เทสโต ปญญตโต, โส โว

มมจจะเยนะ สตถา ยะถา โข ปะนานนทะ เอตะระห ภกข อญญมญญง

อาวโสวาเทนะ สะมทาจะรนต, เถระตะเรนะ อานนทะ

ภกขนา นะวะกะตะโร ภกข นาเมนะ วา โคตเตนะ วา

อาวโสวาเทนะ วา สมทาจะรตพโพ, นะวะกะตะเรนะ ภกขนา เถระตะโร

ภกข ภนเตต วา อายสมาต วา สมทาจะรตพโพ, อากงขะมาโน

อานนทะ สงโฆ มมจจะเยนะ ขททานขททะกาน สกขาปะทาน

สมหะนะต, ฉนนสสะ อานนทะ ภกขโน มะมจจะเยนะ พรหมะทณโฑ

ทาตพโพตฯ กะตะโม ปะนะ ภนเต พรหมะทณโฑต ฉนโน

อานนทะ ภกข ยง อจเฉยยะ, ตง วะเทยยะ, โส ภกขห เนวะ

วตตพโพ นะ โอวะทตพโพ นะ อะนสาสตพโพตฯ

อะถะโข ภะคะวา ภกข อามนเตส

หนทะทาน ภกขะเว อามนตะยาม โว วะยะ ธมมา สงขารา

อปปะมาเทนะ สมปาเทถาต. อะยง ตะถาคะตสสะ ปจฉมา วาจาฯ

อะถะโข ภะคะวา ปะฐะมง ฌานง สะมาปชช, ปะฐะมชฌานา

วฏฐะหตวา ทตยง ฌานง สะมาปชช, ทตยชฌานา วฏฐะหตวา ตะตยง

ฌานง สะมาปชช, ตตยชฌานา วฏฐะหตวา จตตถง ฌานง สะมาปชช,

จตตถชฌานา วฏฐะหตวา อากาสานญจายะตะนง สะมาปชช,

อากาสานญจายะตะนะสะมาปตตยา วฏฐะหตวา วญญาณญจายะ

Page 77: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 63แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ตะนง สะมาปชช, วญญาณญจายะตะนะสะมาปตตยา วฏฐะหตวา

อากญจญญายะตะนง สะมาปชช, อากญจญญายะตะนะสะมาปตตยา

วฏฐะหตวา เนวะสญญานาสญญาตะยะนง สมาปชช, เนวะสญญา

นาสญญายะตะนะสะมาปตตยา วฏฐะหตวา สญญาเวทะยตะนโรธง

สะมาปชชฯ

อะถะ โข อายสมา อานนโท อายสมนตง อนรทธง เอตะทะโวจะ

ปรนพพโต ภนเต อนรทธะ ภะคะวาตฯ

นาวโส อานนทะ ภะคะวา ปรนพพโต สญญาเวทยตนโรธง

สมาปนโนตฯ

อะถะโข ภะคะวา สญญาเวทะยตะนโรธะสะมาปตตยา

วฏฐะหตวา เนวะสญญานาสญญายะตะนง สะมาปชช, เนวะสญญา-

นาสญญายะตะนะสะมาปตตยา วฏฐะหตวา อากญจญญายะตะนง

สะมาปชช, อากญจญญายะตะนะสะมาปตตยา วฏฐะหตวา

วญญาณญจายะตะนง สะมาปชช, วญญาณญจายะตะนะสะมาปตตยา

วฏฐะหตวา อากาสานญจายะตะนง สะมาปชช, อากาสานญจายะตะนะ-

สะมาปตตยา วฏฐะหตวา จะตตถง ฌานง สะมาปชช, จะตตถชฌานา

วฏฐะหตวา ตะตยง ฌานง สะมาปชช, ตะตยชฌานา วฏฐะหตวา

ทตยง ฌานง สะมาปชช, ทตยชฌานา วฏฐะหตวา ปฐมง ฌานง

สะมาปชช, ปะฐะมชฌานา วฏฐะหตวา ทตยง ฌานง สะมาปชช,

ทตยชฌานา วฏฐะหตวา ตะตยง ฌานง สะมาปชช, ตะตยชฌานา

วฏฐะหตวา จะตตถง ฌานง สะมาปชช, จตตถชฌานา วฏฐะหตวา

สะมะนนตะรา ภะคะวา ปรนพพายฯ

ปะรนพพเต ภะคะวะต, สะหะ ปรนพพานา มะหาภมจาโล

อะโหส ภงสะนะโก โลมะหงโส, เทวะทนทภโย จะ ผลสง ปะรนพพเต

Page 78: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

64 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ภะคะวะต สะหะ ปะรนพพานา พรหมาสะหมปะต อมง คาถง อภาสฯ

สพเพ วะ นกขปสสนต ภตา โลเก สะมสสะยง

ยตถะ เอตาทโส สตถา โลเก อปปะฏปคคะโล

ตถาคะโต พะลปปตโต สมพทโธ ปะรนพพโตต.

สกโก เทวานะมนโท อมง คาถง อะภาส

อนจจา วะตะ สงขารา อปปาทะวะยะธมมโน

อปปชชตวา นรชฌนต เตสง วปะสะโม สโขต ฯ

อายสมา อนรทโธ อมา คาถา อะภาส

นาห อสสาสปสสาโส ฐตะจตตสส ตาทโน

อะเนโช สนตมารพภะ ยง กาละมะกะร มน ฯ

อะสลลเนนะ จตเตน เวทะนง อชฌวาสะย

ปชโชตสเสวะ นพพานง วโมกโข เจตะโส อะหต ฯ

อายสมา อานนโท อมง คาถง อะภาส

ตะทาส ยง ภงสะนะกง ตะทาส โลมะหงสะนง

สพพาการะวะรเปเต สมพทเธ ปรนพพเตต ฯ

มกฏพนธนเจดย

(หนทะ มะยง มกฏพนธนเจตยง ภะณามะ เส)

เตนะ โข ปะนะ สะมะเยนะ จตตาโร มลละปาโมกขา

สสงนะหาตา อะหะตาน วตถาน มะยง ภะคะวะโต จตะกง

อาฬมเปสสามาต นะ สกโกนต อาฬมเปตง. อะถะ โข โกสนาระกา

มลลา อายสมนตง อะนรทธง เอตะทะโวจง โก น โข ภนเต

อะนรทธะ เหตโก ปจจะโย, เยนเม จตตาโร มลละปาโมกขา

สสงนะหาตา อะหะตาน วตถาน นวตถา มะยง ภะคะวะโต

Page 79: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 65แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

จตะกง อาฬมเปสสามาต นะ สกโกนต อาฬมเปตนต.

อญญะถา โข วาเสฏฐา เทวะตานง อะธปปาโยต กะถง ปะนะ

ภนเต เทวะตานง อะธปปาโยต เทวะตานง โข วาเสฏฐา อะธปปาโย

อะย ง อาย ส มา มหาก สสะ โป ปาวายะ กส นาร ง

อทธานะมคคะปะฏปนโน มะหะตา ภกขสงเฆนะ สทธง ปญจะมตเตห

ภกขสะเตห นะ ตาวะ ภะคะวะโต จตะโก ปชชะลสสะต ยาวายสมา

มหากสสะโป ภะคะวะโต ปาเท สระสา นะ วนทสสะตต ยะถา

ภนเต เทวะตานง อะธปปาโย ตะถา โหตตฯ

อะถะ โข อายสมา มหากสสะโป, เยนะ กสนารายง

มะกฏพนธะนง นามะ มลลานง เจตยง, เยนะ ภะคะวะโต จตะโก,

เตนปะสงกะม, อปะสงกะมตวา เอกงสง จวะรง กตวา อญชะลง

ปะณาเมตวา ตกขตตง จตะกง ปะทกขณง กตวา ปาทะโต ววะรตวา

ภะคะวะโต ปาเท สระสา วนท. ตานป โข ปญจะ ภกขสะตาน

เอกงสง จวะรง กตวา อญชะลง ปะณาเมตวา ตกขตตง จตะกง

ปะทกขณง กตวา ภะคะวะโต ปาเท สระสา วนทงส. วนทเต จะ

ปะนายสมะตา มหากสสะเปนะ เตห จะ ปญจะห ภกขสะเตน,

สะยะเมวะ ภะคะวะโต จตะโก ปชชะลตฯ

เอวง วตเต, โทโณ พรหมะโณ เต สงเฆคะเณ เอตะทะโวจะ

สณนต โภนโต มะมะ เอกะวากะยง

อมหากะ พทโธ อะห ขนตวาโท,

นะ ห สาธ, ยง อตตะมะปคคะลสสะ

สะรระภาเค สยะ สมปะหาโร

สพเพ วะ โภนโต สะหตา สะมคคา

สมโมทะมานา กะโรมฏฐะ ภาเค,

Page 80: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

66 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

วตถารกา โหนต ทสาส ถปา

พะห ชนา จกขมะโต ปะสนนาตฯ

กสนาราอทานะธมมะกถา

(หนทะ มะยง กสนาราอทานะธมมะกะถาโย ภะณามะ เส)

ปะรนพพเต ภะคะวะต, สะหะ ปะรนพพานา มะหาภมจาโล

อะโหส ภงสะนะโก โลมะหงโส, เทวะทนทภโย จะ ผะลงส ปะรนพพเต

ภะคะวะต สะหะ ปะรนพพานา พรหมาสะหมปะต อมง คาถง

อะภาส

สพเพ วะ นกขปสสนต ภตา โลเก สะมสสะยง

ยตถะ เอตาทโส สตถา โลเก อปปะฏปคคะโล

ตถาคะโต พะลปปตโต สมพทโธ ปะรนพพโตต.

สกโก เทวานะมนโท อมง คาถง อะภาส

อนจจา วะตะ สงขารา อปปาทะวะยะธมมโน

อปปชชตวา นรชฌนต เตสง วปะสะโม สโขต ฯ

อายสมา อนรทโธ อมา คาถา อะภาส

นาห อสสาสปสสาโส ฐตะจตตสส ตาทโน

อะเนโช สนตมารพภะ ยง กาละมะกะร มน ฯ

อะสลลเนนะ จตเตน เวทะนง อชฌวาสะย

ปชโชตสเสวะ นพพานำ วโมกโข เจตะโส อะหต ฯ

อายสมา อานนโท อมง คาถง อะภาส

ตะทาส ยง ภงสะนะกง ตะทาส โลมะหงสะนง

สพพาการะวะรเปเต สมพทเธ ปรนพพเตต ฯ

Page 81: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 67แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

โอวาทะปาฏโมกขาทปาโฐ

(หนทะ มะยง โอวาทะปาฏโมกขง ภะณามะ เส)

อททฏฐง โข เตนะ ภะคะวะตา ชานะตา ปสสะตา อะระหะตา

สมมาสมพทเธนะ โอวาทะปาฏโมกขง ตห คาถาห

ขนต ปะระมง ตะโป ตตกขา

นพพานง ปะระนง วะทนต พทธา

นะ ห ปพพะชโต ปะรปะฆาต

สะมะโณ โหต ปะรง วเหฐะยนโต

สพพะปาปสสะ อะกะระณง กสะลสสปะสมปะทา

สะจตตะปะรโยทะปะนง เอตง พทธานะ สาสะนง

อะนปะวาโท อะนปะฆาโต ปาฏโมกเข จะ สงวะโร

มตตญญตา จะ ภตตสมง ปนตญจะ สะยะนาสะนง

อะธจตเต จะ อาโยโค เอตง พทธานะ สาสะนนตฯ

Page 82: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

68 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทพระอภธรรม พระสงคณ

กสะลา ธมมา อะกสะลา ธมมา อพยากะตา ธมมา ฯ กะตะเม

ธมมา กสะลาฯ ยสมง สะมะเย กามาวะจะรง กสะลง จตตง อปปนนง

โหต โสมะนสสะสะหะคะตง ญาณะสมปะยตตง รปารมมะณง

วา สททารมมะณง วา คนธารมมะณง วา ระสารมมะณง วา

โผฏฐพพารมมะณง วา ธมมารมมะณง วา ยง ยง วา ปะนารพภะ

ตสมง สะมะเย ผสโส โหต อะวกเขโป โหต เย วา ปะนะ ตสมง

สะมะเย อญเญป อตถ ปะฏจจะสะมปปนนา อะรปโน ธมมา อเม

ธมมา กสะลา ฯ

พระวภงค

ปญจกขนธา รปกขนโธ เวทะนากขนโธ สญญากขนโธ

สงขารกขนโธ วญญาณกขนโธฯ ตตถะ กะตะโม รปกขนโธฯ ยงกญจ

รปง อะตตานาคะตะปจจปปนนง อชฌตตง วา พะหทธา วา โอฬารกง

วา สขมง วา หนง วา ปะณตง วา ยง ทเร วา สนตเก วา ตะเทกชฌง

อะภสญญหตวา อะภสงขปตวา อะยง วจจะต รปกขนโธ ฯ

พระธาตกะถา

สงคะโห อะสงคะโหฯ สงคะหเตนะ อะสงคะหตง อะสงคะหเตนะ

สงคะหตง สงคะหเตนะ สงคะหตง อะสงคะหเตนะ อะสงคะหตง ฯ

สมปะโยโค วปปะโยโคฯ สมปะยตเตนะ วปปะยตตง วปปะยตเตนะ

สมปะยตตง อะสงคะหตง ฯ

บทสวดพระอภธรรม ๗ คมภร เปนบทสวดยอของพระไตรปฎกทงหมด โดยไมไดระบอางอง

สถานท หรอชอผฟงไวเหมอนในพระสตร โดยยกมาเฉพาะหวขอสำาคญ สวดจบในเวลาครงชวโมง แตเดม

ใชสวดในงานสำาคญทมคนไปรวมงานมากทวไปเชน งานขนบานใหม งานแตงงาน เพอใหพระสงฆและคนทวไป

จำาหลกคำาสอนของพระพทธเจาได แตระยะหลงนยมสวดพระอภธรรมในงานศพ ไมนยมในงานมงคล

Page 83: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 69แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

พระปคะละปญญตต

ฉะ ปญญตตโย ขนธะปญญตต อายะตะนะปญญตต ธาต-

ปญญตต สจจะปญญตต อนทรยะปญญตต ปคคะละปญญตต ฯ

กตตาวะตา ปคคะลานง ปคคะละปญญตต ฯ สะมะยะวมตโต

อะสะมะยะวมตโต กปปะธมโม อะกปปะธมโม ปะรหานะธมโม

อะปะรหานะธมโม เจตะนาภพโพ อะนรกขะนาภพโพ ปถชชะโน

โคตระภ ภะยปะระโต อะภะยปะระโต ภพพาคะมะโน อะภพพา-

คะมะโน นยะโต อะนยะโต ปะฏปนนะโก ผะเลฏฐโต อะระหา

อะระหตตายะ ปะฏปนโน ฯ

พระกะถาวตถ

ปคคะโล อปะลพภะต สจฉกตถะปะระมตเถนาต อามนตาฯ โย

สจฉกตโถ ปะระมตโถ ตะโต โส ปคคะโล อปะลพภะต สจฉกตถะปะ-

ระมตเถนาต ฯ นะ เหวง วตตพเพ ฯ อาชานาห นคคะหง หญจ

ปคคะโล อปะลพภะต สจฉกตถะปะระมตเถนะ เตนะ วะตะ เร

วตตพเพ โย สจฉกตโถ ปะระมตโถ ตะโต โส ปคคะโล อปะลพภะต

สจฉกตถะปะระมตเถนาต ฯ มจฉาฯ

พระยะมะกะ

เย เกจ กสะลา ธมมา สพเพ เต กสะละมลา ฯ เย วา ปะนะ

กสะละมลา สพเพ เต ธมมา กสะลา ฯ เย เกจ กสะลา ธมมา สพเพ

เต กสะละมเลนะ เอกะมลา ฯ เย วา ปะนะ กสะละมเลนะ เอกะมลา

สพเพ เต ธมมา กสะลา ฯ

Page 84: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

70 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

พระมะหาปฏฐาน

เหตปจจะโย อารมมะณะปจจะโย อะธปะตปจจะโย

อะนนตะระปจจะโย สะมะนนตะระปจจะโย สะหะชาตะปจจะโย

อญญะมญญะปจจะโย นสสะยะปจจะโย อปะนสสะยะปจจะโย

ปเรชาตะปจจะโย ปจฉาชาตะปจจะโย อาเสวะนะปจจะโย กมมะปจจะโย

วปากะปจจะโย อาหาระปจจะโย อนทรยะปจจะโย ฌานะปจจะโย

มคคะปจจะโย สมปะยตตะปจจะโย วปปะยตตะปจจะโย อตถปจจะโย

นตถปจจะโย วคะตะปจจะโย อะวคะตะปจจะโย ฯ

บงสกลตาย

แบบมหานกาย

อะนจจา วะตะ สงขารา อปปาทะวะยะธมมโน,

อปปชชตวา นรชฌนต เตสง วปะสะโม สโขฯ

แบบธรรมยต

อะนจจา วะตะ สงขารา อปปาทะวะยะธมมโน,

อปปชชตวา นรชฌนต เตสง วปะสะโม สโขฯ

สพเพ สตตา มะรนต จะ มะรงส จะ มะรสะเร

ตะเถวาหง มะรสสาม นตถ เม เอตถะ สงสะโยฯ

บงสกลเปน

อะจรง วะตะยง กาโย ปะฐะวง อะธเสสสะต

ฉฑโฑ อะเปตะวญญาโณ นรตถงวะ กะลงคะรง ฯ

Page 85: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 71แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ธมมะสงคณมาตกา

กสะลา ธมมา อะกสะลา ธมมา อพยากะตา ธมมา ฯ

สขายะ เวทะนายะ สมปะยตตา ธมมา ทกขายะ เวทะนายะ

สมปะยตตา ธมมา อะทกขะมะสขายะ เวทะนายะ สมปะยตตา ธมมา ฯ

วปากา ธมมา วปากะธมมะธมมา เนวะวปากะนะวปากะ

ธมมะธมมา ฯ

อปาทนนปาทานยา ธมมา อะนปาทนนปาทานยา ธมมา

อะนปาทนนานปาทานยา ธมมา ฯ

สงกลฏฐะสงกเลสกา ธมมา อะสงกลฏฐะสงกเลสกา ธมมา

อะสงกลฏฐาสงกเลสกา ธมมา ฯ

สะวตกกะสะวจารา ธมมา อะวตกกะวจาระมตตา ธมมา

อะวตกกาวจารา ธมมา ฯ

ปตสะหะคะตา ธมมา สขะสะหะคะตา ธมมา อเปกขา

สะหะคะตา ธมมา ฯ

ทสสะเนนะ ปะหาตพพา ธมมา ภาวะนายะ ปะหาตพพา ธมมา

เนวะทสสะเนนะ นะภาวะนายะ ปะหาตพพา ธมมา ฯ

ทสสะเนนะ ปะหาตพพะเหตกา ธมมา ภาวะนายะ ปะหาตพ

พะเหตกา ธมมา เนวะทสสะเนนะ นะภาวะนายะ ปะหาตพพะเหตกา

ธมมา ฯ

อาจะยะคามโน ธมมา อะปะจะยะคามโน ธมมา เนวาจะยะ-

คามโน นาปะจะยะคามโน ธมมา ฯ

เสกขา ธมมา อะเสกขา ธมมา เนวะเสกขานาเสกขา ธมมา ฯ

ปะรตตา ธมมา มะหคคะตา ธมมา อปปะมาณา ธมมา ฯ

ปะรตตารมมะณา ธมมา มะหคคะตารมมะณา ธมมา

Page 86: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

72 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อปปะมาณารมมะณา ธมมา ฯ

หนา ธมมา มชฌมา ธมมา ปะณตา ธมมา ฯ

มจฉตตะนยะตา ธมมา สมมตตะนยะตา ธมมา อะนยะตา ธมมา ฯ

มคคารมมะณา ธมมา มคคะเหตกา ธมมา มคคาธปะตโน ธมมาฯ

อปปนนา ธมมา อะนปปนนา ธมมา อปปาทโน ธมมา ฯ

อะตตา ธมมา อะนาคะตา ธมมา ปจจปปนนา ธมมา ฯ

อะตตารมมะณา ธมมา อะนาคะตา รมมะณา ธมมา

ปจจปปนนารมมะณา ธมมา ฯ

อชฌตตา ธมมา พะหทธา ธมมา อชฌตตะพะหทธา ธมมา ฯ

อชฌตตารมมะณา ธมมา พะหทธารมมะณา ธมมา

อชฌตตะพะหทธารมมะณา ธมมา ฯ

สะนทสสะนะสปปะฏฆา ธมมา อะนทสสะนะสปปะฏฆา ธมมา

อะนทสสะนาปปะฏฆา ธมมา ฯ.

วปสสะนาภมปาฐะ

ปญจกขนธา ฯ รปกขนโธ เวทะนากขนโธ สญญากขนโธ

สงขารกขนโธ วญญาณกขนโธ ฯ

ทวาทะสายะตะนาน ฯ จกขวายะตะนง รปายะตะนง โสตา-

ยะตะนง สททายะตะนง ฆานายะตะนง คนธายะตะนง ชวหา-

ยะตะนง ระสายะตะนง กายายะตะนง โผฏฐพพายะตะนง มะนา-

ยะตะนง ธมมายะตะนง ฯ

อฏฐาระสะ ธาตโย ฯ จกขธาต รปะธาต จกขวญญาณะธาต

โสตะธาต สททะธาต โสตะวญญาณะธาต ฆานะธาต คนธะธาต

ฆานะวญญาณะธาต ชวหาธาต ระสะธาต ชวหาวญญาณะธาต

Page 87: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 73แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

กายะธาต โผฏฐพพะธาต กายะวญญาณะธาต มะโนธาต

มะโนวญญาณะธาต ฯ

พาวสะตนทรยาน ฯ จกขนทรยง โสตนทรยง ฆานนทรยง

ชวหนทรยง กายนทรยง มะนนทรยง อตถนทรยง ปรสนทรยง

ชวตนทร ย ง สขนทรย ง ทกขนทรย ง โสมะนสสนทรย ง

โทมะนสสนทรยง อเปกขนทรยง สทธนทรยง วรยนทรยง สะตนทรยง

สะมาธนทรยง ปญญนทรยง อะนญญะตญญสสามตนท รยง

อญญนทรยง อญญาตาวนทรยง ฯ

จตตาร อะรยะสจจาน ฯ ทกขง อะรยะสจจง ทกขะสะมทะโย

อะรยะสจจง ทกขะนโรโธ อะรยะสจจง ทกขะนโรธะคามน ปะฏปะทา

อะรยะสจจง ฯ

Page 88: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

74 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อนโมทนาวธ (ใหพรโอกาสตางๆ)

(ผเปนประธานเรมตน)

ยะถา วารวะหา ปรา ปะรปเรนต สาคะรง

เอวะเมวะ อโต ทนนง เปตานง อปะกปปะต

อจฉตง ปตถตง ตมหง ขปปะเมวะ สะมชฌะต

สพเพ ปเรนต สงกปปา จนโท ปณณะระโส ยะถา

มะณ โชตระโส ยะถา ฯ

(รบพรอมกน)

สพพตโย ววชชนต สพพะโรโค วนสสะต

มา เต ภะวตวนตะราโย สข ทฆายโก ภะวะ

สพพตโย ววชชนต สพพะโรโค วนสสะต

มา เต ภะวตวนตะราโย สข ทฆายโก ภะวะ

สพพตโย ววชชนต สพพะโรโค วนสสะต

มา เต ภะวตวนตะราโย สข ทฆายโก ภะวะ ฯ

อะภวาทะนะสลสสะ นจจง วฑฒาปะจายโน

จตตาโร ธมมา วฑฒนต อาย วณโณ สขง พะลง ฯ

บทสวดทพระอนโมทนาใหพร แบงออกเปนสองตอน ชวงแรกใหพรอทศ สวนกศลททำามาในครง

นใหแกผทเสยชวตแลว (เจาภาพจะเทนำาอทศสวนกศลเมอพระสวด ยะถา)

สวนบท สพพตโย เปนบทสวดใหพรชวงทสองใหพรแกผทยงมชวตอย

Page 89: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 75แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

โภชะนะทานานโมทะนาคาถา

อายโท พะละโท ธโร วณณะโท ปะฏภาณะโท

สขสสะ ทาตา เมธาว สขง โส อะธคจฉะต

อายง ทตวา พะลง วณณง สขญจะ ปะฏภาณะโท

ทฆาย ยะสะวา โหต ยตถะ ยตถปะปชชะตต ฯ

มงคลจกรวาฬนอย (ยอ)

ระตะนตตะยานภาเวนะ ระตะนตตะยะเตชะสา

ทกขะโรคะภะยา เวรา โสกา สตต จปททะวา

อะเนกา อนตะรายาป วนสสนต อะเสสะโต

ชะยะสทธ ธะนง ลาภง โสตถ ภาคยง สขง พะลง

สร อาย จะ วณโณ จะ โภคง วฑฒ จะ ยะสะวา

สะตะวสสา จะ อาย จะ ชวะสทธ ภะวนต เต ฯ

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะพทธานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต ฯ

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะธมมานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต ฯ

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะสงฆานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต ฯ

อาฏานาฏยะปะรตตง (ยอ)

สพพะโรคะวนมตโต สพพะสนตาปะวชชโต

สพพะเวระมะตกกนโต นพพโต จะ ตวง ภะวะ ฯ

สพพตโย ววชชนต สพพะโรโค วนสสะต

Page 90: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

76 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

มา เต ภะวตวนตะราโย สข ทฆายโก ภะวะ

อะภวาทะนะสลสสะ นจจง วฑฒาปะจายโน

จตตาโร ธมมา วฑฒนต อาย วณโณ สขง พะลง ฯ

อคคปปะสาทะสตตะคาถา

อคคะโต เว ปะสนนานง อคคง ธมมง วชานะตง

อคเค พทเธ ปะสนนานง ทกขเณยเย อะนตตะเร

อคเค ธมเม ปะสนนานง วราคปะสะเม สเข

อคเค สงเฆ ปะสนนานง ปญญกเขตเต อะนตตะเร

อคคสมง ทานง ทะทะตง อคคง ปญญง ปะวฑฒะต

อคคง อาย จะ วณโณ จะ ยะโส กตต สขง พะลง

อคคสสะ ทาตา เมธาว อคคะธมมะสะมาหโต

เทวะภโต มะนสโส วา อคคปปตโต ปะโมทะตต ฯ

มงคลจกรวาฬนอย

สพพะพทธานภาเวนะ สพพะธมมานภาเวนะ สพพะสงฆา-

นภาเวนะ พทธะระตะนง ธมมะระตะนง สงฆะระตะนง ตณณง

ระตะนานง อานภาเวนะ จะตราสตสะหสสะธมมกขนธานภาเวนะ

ปฏะกตตะยานภาเวนะ ชนะสาวะกานภาเวนะ สพเพ เต โรคา สพเพ เต

ภะยา สพเพ เต อนตะรายา สพเพ เต อปททะวา สพเพ เต ทนนมตตา

สพเพ เต อะวะมงคะลา วนสสนต อายวฑฒะโก ธะนะวฑฒะโก

สรวฑฒะโก ยะสะวฑฒะโก พะละวฑฒะโก วณณะวฑฒะโก

สขะวฑฒะโก โหต สพพะทา ฯ

ทกขะโรคะภะยา เวรา โสกา สตต จปททะวา

Page 91: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 77แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อะเนกา อนตะรายาป วนสสนต จะ เตชะสา

ชะยะสทธ ธะนง ลาภง โสตถ ภาคยง สขง พะลง

สร อาย จะ วณโณ จะ โภคง วฑฒ จะ ยะสะวา

สะตะวสสา จะ อาย จะ ชวะสทธ ภะวนต เต ฯ

มงคลจกรวาฬใหญ

สรธ ตมะต เตโชชะยะสทธมะหทธมะหาคณาปะรมตะ-

ปญญาธการสสะสพพนตะรายะนวาระณะสะมตถสสะ ภะคะวะโต

อะระหะโตสมมาสมพทธสสะ ทวตตงสะมะหาปรสะลกขะณา-

นภาเวนะ อะสตยานพยญชะนานภาเวนะ อฏฐตตะระสะตะ-

ม งคะลานภาเวนะ ฉพพณณะรงสยานภาเวนะ เกตมาลา-

นภาเวนะ ทะสะปาระมตานภาเวนะทะสะอปะปาระมตา-

นภาเวนะ ทะสะปะระมตถะปาระมตานภาเวนะ สละสะมาธ-

ปญญานภาเวนะ พทธานภาเวนะ ธมมานภาเวนะ สงฆา-

นภาเวนะ เตชานภาเวนะ อทธานภาเวนะ พะลานภาเวนะ

เญยยะธมมานภาเวนะ จะตราสต สะหสสะธมมกขนธานภาเวนะ

นะวะโลกตตะระธมมานภาเวนะ อฏฐงค กะมคคานภาเวนะ

อ ฏ ฐ ะ ส ะม าป ต ต ย า น ภ า เ ว น ะ ฉ ะฬะภ ญญาน ภ า เ ว น ะ

จะต ส จจะญาณานภา เวนะ ทะสะพะละญาณานภา เวนะ

สพพญญตะญาณานภาเวนะ เมตตากะรณามทตาอเปกขานภาเวนะ

สพพะปะรตตานภาเวนะ ระตะนตตะยะสะระณานภาเวนะ ตยหง

สพพะโรคะโสก ปททะวะทกขะโทมะนสสปายาสา วนสสนต

สพพะอนตะรายาป วนสสนต สพพะสงกปปา ตยหง สะมชฌนต

ทฆายตา ตยหง โหต สะตะวสสะชเวนะ สะมงคโก โหต สพพะทา ฯ

Page 92: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

78 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อากาสะปพพะตะวะนะภมคงคามะหาสะมททา อารกขะกา เทวะตา

สะทา ตมเห อะนรกขนต ฯ

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเว

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเว

นกขตตะยกขะภตานง ปาปคคะหะนวาระณา

ปะรตตสสานภาเวนะ หนตวา เตสง อปททะเวฯ

เกณยานโมทะนาคาถา

อคคหตตง มขา ยญญา สาวตต ฉนทะโส มขง

ราชา มขง มะนสสานง นะทนง สาคะโร มขง

นกขตตานง มขง จนโท อาทจโจ ตะปะตง มขง

ปญญะมากงขะมานานง สงโฆ เว ยะชะตง มขง ฯ

ภะณสสามะ มะยง คาถา กาละทานปปะทปกา

เอตา สณนต สกกจจง ทายะกา ปญญะกามโน ฯ

แบบนนำา กาละทานะสตตะคาถา

ถานำา วหาระทานะคาถา เปลยนทขดเสนใตเปน วหาระทานะทปกา

กาละทานะสตตะคาถา

กาเล ทะทนต สะปญญา วะทญญ วตะมจฉะรา

กาเลนะ ทนนง อะรเยส อชภเตส ตาทส

วปปะสนนะมะนา ตสสะ วปลา โหนต ทกขณา

เย ตตถะ อะนโมทนต เวยยาวจจง กะโรนต วา

Page 93: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 79แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

นะ เตนะ ทกขณา โอนา เตป ปญญสสะ ภาคโน

ตสมา ทะเท อปปะฏวานะจตโต ยตถะ ทนนง มะหปผะลง

ปญญาน ปะระโลกสมง ปะตฏฐา โหนต ปาณนนต ฯ

ตโรกฑฑะกณฑะปจฉมภาค

อะทาส เม อะกาส เม ญาตมตตา สะขา จะ เม

เปตานง ทกขณง ทชชา ปพเพ กะตะมะนสสะรง

นะ ห รณณง วา โสโก วา ยา วญญา ปะรเทวะนา

นะ ตง เปตานะมตถายะ เอวง ตฏฐนต ญาตะโย

อะยญจะ โข ทกขณา ทนนา สงฆมห สปะตฏฐตา

ทฆะรตตง หตายสสะ ฐานะโส อปะกปปะต

โส ญาตธมโม จะ อะยง นทสสโต

เปตานะ ปชา จะ กะตา อฬารา

พะลญจะ ภกขนะมะนปปะทนนง

ตมเหห ปญญง ปะสตง อะนปปะกนต ฯ

เทวะตาทสสะทกขณานโมทะนาคาถา

ยสมง ปะเทเส กปเปต วาสง ปณฑตะชาตโย

สละวนเตตถะ โภเชตวา สญญะเต พรหมะจารโน

ยา ตตถะ เทวะตา อาสง ตาสง ทกขณะมาทเส

ตา ปชตา ปชะยนต มานตา มานะยนต นง

ตะโต นง อะนกมปนต มาตา ปตตงวะ โอระสง

เทวะตานกมปโต โปโส สะทา ภทราน ปสสะต ฯ

Page 94: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

80 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

เทวะตาภสมมนตะนะคาถา

ยานธะ ภตาน สะมาคะตาน

ภมมาน วา ยาน วะ อนตะลกเข

สพเพ วะ ภตา สมะนา ภะวนต

อะโถป สกกจจะ สณนต ภาสตง

สภาสตง กญจป โว ภะเณม

ปญเญ สะตปปาทะกะรง อะปาปง

ธมมปะเทสง อะนการะกานง

ตสมา ห ภตาน สะเมนต สพเพ

เมตตง กะโรถะ มานสยา ปะชายะ

ภเตส พาฬหง กะตะภตตกายะ

ทวา จะ รตโต จะ หะรนต เย พะลง

ปจโจปะการง อะภกงขะมานา

เต โข มะนสสา ตะนกานภาวา

ภตา วเสเสนะ มะหทธกา จะ

อาทสสะมานา มะนเชห ญาตา

ตสมา ห เน รกขะถะ อปปะมตตา ฯ

อาทยะสตตะคาถา

ภตตา โภคา ภะฏา ภจจา วตณณา อาปะทาส เม

อทธคคา ทกขณา ทนนา อะโถ ปญจะ พะล กะตา

อปฏฐตา สละวนโต สญญะตา พรหมะจารโน

ยะทตถง โภคะมจเฉยยะ ปณฑโต ฆะระมาวะสง

โส เม อตโถ อะนปปตโต กะตง อะนะนตาปยง

Page 95: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 81แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

เอตง อะนสสะรง มจโจ อะรยะธมเม ฐโต นะโร

อเธวะ นง ปะสงสนต เปจจะ สคเค ปะโมทะตต

วหาระทานะคาถา

สตง อณหง ปะฏหนต ตะโต วาฬะมคาน จะ

สรงสะเป จะ มะกะเส สสเร จาป วฏฐโย

ตะโต วาตาตะโป โฆโร สญชาโต ปะฏหญญะต

เลนตถญจะ สขตถญจะ ฌายตง จะ วปสสตง

วหาระทานง สงฆสสะ อคคง พทเธห วณณตง

ตสมา ห ปณฑโต โปโส สมปสสง อตถะมตตะโน

วหาเร การะเย รมเม วาสะเยตถะ พะหสสเต

เตสง อนนญจะ ปานญจะ วตถะเสนาสะนาน จะ

ทะเทยยะ อชภเตส วปปะสนเนนะ เจตะสา

เต ตสสะ ธมมง เทเสนต สพพะทกขาปะนทะนง

ยง โส ธมมะมธญญายะ ปะรนพพาตะยะนาสะโวตฯ

Page 96: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

82 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทถวายพรพระ

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ (๓ ครง)

อตป โสฯ

อตป โส ภะคะวา อะระหง สมมาสมพทโธ, วชชาจะระณะ

สมปนโน สคะโต โลกะวท อะนตตะโร ปรสะทมมะสาระถ

สตถาเทวะมะนสสานง พทโธ ภะคะวาต ฯ

สวากขาโต ภะคะวะตา ธมโม, สนทฏฐโก อะกาลโก, เอหปสสโก,

โอปะนะยโก ปจจตตง เวทตพโพ วญญหต ฯ

สปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, อชปะฏปนโน

ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, ญายะปะฏปนโน ภะคะวะโต

สาวะกะสงโฆ,สามจปะฏปนโน ภะคะวะโต สาวะกะสงโฆ, ยะททง

จตตาร ปรสะยคาน อฏฐะปรสะปคคะลา, เอสะ ภะคะวะโต

สาวะกะสงโฆ, อาหเนยโย, ปาหเนยโย, ทกขเณยโย, อญชะล-

กะระณโย, อะนตตะรง ปญญกเขตตง โลกสสาต ฯ

พทธชยมงคลถาถา (พาหงฯ)

พาหง สะหสสะมะภนมมตะสาวธนตง

ครเมขะลง อทตะโฆระสะเสนะมารง

บท อตป โส คอบทสวดสรรเสรญคณความดของพระพทธเจา ๙ ประการ พระธรรม ๖ ประการ

พระสงฆ ๙ ประการ

บทพาหง คอเปนบทสรรเสรญคณความดของพระพทธ พระธรรม พระสงฆ โดยกลาวถงชย

ชนะ ๘ ครงของพระพทธเจา เขาใจกนวาแตงมาจากลงกา เพราะวาพระสงฆลงกาลวนสวดกนได และยงออกเสยง

ไวยากรณบาลไดถกตอง

Page 97: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 83แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ทานาทธมมะวธนา ชตะวา มนนโท

ตนเตชะสา ภะวะต เต ชะยะมงคะลาน ฯ

มาราตเรกะมะภยชฌตะสพพะรตตง

โฆรมปะนาฬะวะกะมกขะมะถทธะยกขง

ขนตสทนตะวธนา ชตะวา มนนโท

ตนเตชะสา ภะวะต เต ชะยะมงคะลาน ฯ

นาฬาครง คะชะวะรง อะตมตตะภตง

ทาวคคจกกะมะสะนวะ สทารณนตง

เมตตมพเสกะวธนา ชตะวา มนนโท

ตนเตชะสา ภะวะต เต ชะยะมงคะลาน ฯ

อกขตตะขคคะมะตหตถะสทารณนตง

ธาวนตโยชะนะปะถงคลมาละวนตง

อทธภสงขะตะมะโน ชตะวา มนนโท

ตนเตชะสา ภะวะต เต ชะยะมงคะลาน ฯ

กตวานะ กฏฐะมทะรง อวะ คพภนยา

จญจายะ ทฏฐะวะจะนง ชะนะกายะมชเฌ

สนเตนะ โสมะวธนา ชตะวา มนนโท

ตนเตชะสา ภะวะต เต ชะยะมงคะลาน ฯ

สจจง วหายะ มะตสจจะกะวาทะเกตง

วาทาภโรปตะมะนง อะตอนธะภตง

ปญญาปะทปะชะลโต ชตะวา มนนโท

ตนเตชะสา ภะวะต เต ชะยะมงคะลาน ฯ

นนโทปะนนทะภชะคง วพธง มะหทธง

ปตเตนะ เถระภชะเคนะ ทะมาปะยนโต

Page 98: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

84 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

อทธปะเทสะวธนา ชตะวา มนนโท

ตนเตชะสา ภะวะต เต ชะยะมงคะลาน ฯ

ทคคาหะทฏฐภชะเคนะ สทฏฐะหตถง

พรหมง วสทธชตมทธพะกาภธานง

ญาณาคะเทนะ วธนา ชตะวา มนนโท

ตนเตชะสา ภะวะต เต ชะยะมงคะลาน ฯ

เอตาป พทธะชะยะมงคะละอฏฐะคาถา

โย วาจะโน ทนะทเน สะระเต มะตนท

หตวานะเนกะววธาน จปททะวาน

โมกขง สขง อะธคะเมยยะ นะโร สะปญโญ ฯ

ชยปรตร (มหากาฯ)

มหาการณโก นาโถ หตายะ สพพะปาณนง

ปเรตวา ปาระม สพพา ปตโต สมโพธมตตะมง

เอเตนะ สจจะวชเชนะ โหต เต ชะยะมงคะลง ฯ

ชะยนโต โพธยา มเล สกยานง นนทวฑฒะโน

เอวง ตวง วชะโย โหห ชะยสส ชะยะมงคะเล

อะปะราชตะปลลงเก สเส ปะฐะวโปกขะเร

อะภเสเก สพพะพทธานง อคคปปตโต ปะโมทะต ฯ

สนกขตตง สมงคะลง สปะภาตง สหฏฐตง

สขะโณ สมหตโต จะ สยฏฐง พรหมะจารส

ชยปรตร คอคาถาทกลาวถงชยชนะของพระพทธเจาตอพระยามาร แลวอางความจรงนนมาพทกษ

คมครองใหมความสวสด คาถาตอนตน โบราณจารยประพนธขนภายหลง คาถาตนทาย นำามาจากองคตตรนกาย

ปพพณหสตร (อง.ตก.๒๐/๑๕๖/๒๘๗)

Page 99: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 85แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ปะทกขณง กายะกมมง วาจากมมง ปะทกขณง

ปะทกขณง มะโนกมมง ปะณธ เต ปะทกขณา

ปะทกขณาน กตวานะ ละภนตตเถ ปะทกขเณ ฯ

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะพทธานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะธมมานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต

ภะวะต สพพะมงคะลง รกขนต สพพะเทวะตา

สพพะสงฆานภาเวนะ สะทา โสตถ ภะวนต เต ฯ

Page 100: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

86 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทสวดพเศษ

บทนมสการ ๒๘ พระพทธเจา

(หนทะ มะยง อฏฐะวสะตพทธาภคตง กะโรมะ เส ฯ)

นะโม เม สพพะพทธานง อปปนนานง มะเหสนง

ตณหงกะโร มะหาวโร เมธงกะโร มะหายะโส

สะระณงกะโร โลกะหโต ทปงกะโร ชตนธะโร

โกณฑญโญ ชะนะปาโมกโข มงคะโล ปรสาสะโภ

สมะโน สมะโน ธโร เรวะโต ระตวฑฒะโน

โสภโต คณะสมปนโน อะโนมะทสส ชะนตตะโม

ปะทโม โลกะปชโชโต นาระโท วะระสาระถ

ปะทมตตะโร สตตะสาโร สเมโธ อปปะฏปคคะโล

สชาโต สพพะโลกคโค ปยะทสส นะราสะโภ

อตถะทสส การณโก ธมมะทสส ตะโมนโท

สทธตโถ อะสะโม โลเก ตสโส จะ วะทะตง วะโร

ผสโส จะ วะระโท พทโธ วปสส จะ อนปะโม

สข สพพะหโต สตถา เวสะภ สขะทายะโก

กะกสนโธ สตถะวาโห โกนาคะมะโน ระณญชะโห

กสสะโป สรสมปนโน โคตะโม สกยะปงคะโว

สมยหนง พระผมพระภาคเจาประทบอย ณ ภเขาคชกฏ ครงนน ทาวจาตมมหาราช ไดเขาไปเฝา

พระผมพระภาคเจา ขอพระผมพระภาคจงเรยนการรกษาอนชอวา อาฏานาฏยะ เพอใหยกษพวกนนเลอมใส

คมครอง เพอรกษา เพอไมเบยดเบยน เพออยสำาราญของบรษทส พระองคทรงรบโดยดษณภาพ ลำาดบนน

ทาวเวสสวรรณทรงทราบการทรงรบของพระพทธองค แลวไดทรงภาษตอาฏานาฏยะรกขานในเวลานน

Page 101: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 87แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บทสวดนมสการพระอรหนต ๘ ทศ

(หนทะ มะยง สะระภญเญนะ พทธะมงคะละคาถาโย ภะณามะ เส)

สมพทโธ ทปะทง เสฏโฐ นสนโน เจวะ มชฌเม

โกณฑญโญ ปพพะภาเค จะ อาคะเนยเย จะ กสสะโป

สารปตโต จะ ทกขเณ หะระตเย อปาล จะ

ปจฉเมป จะ อานนโท พายพเพ จะ คะวมปะต

โมคคลลาโน จะ อตตะเร อสาเนป จะ ราหโล

อเม โข มงคะลา พทธา สพเพ อธะ ปะตฏฐตา

วนทตา เต จะ อมเหห สกกาเรห จะ ปชตา

เอเตสง อานภาเวนะ สพพะโสตถ ภะวนต โนฯ

อจเจวะมจจนตะนะมสสะเนยยง

นะมสสะมาโน ระตะนตตะยง ยง

ปญญาภสสนทง วปลง อะลตถง

ตสสานภาเวนะ หะตนตะราโย ฯ

บทนมสการพระอรหนต ๘ ทศ คอบททระลกและบชาพระอรหนต ๘ ทศ โดยไดอาราธนาผททรง

คณทรงฤทธ ทง ๘ ทศมาเปนกำาแพงแกว ปกปองคมครองใหแคลวคลาดจากภยนตราย

พระพทธเจาทรงพจารณาคดเลอกพระมหาเถระทมคณวเศษ ๙ องคมาประชม พระองคนงตรงกลาง

เพองานประกาศพระศาสนา

พระอญญาโกณฑญญะ (รตตญญ) ทศบรพา พระมหากสสปะ (ธดงควตร) ทศอาคเนย

พระสารบตร (ปญญา) ทศทกษณ พระอบาล (พระวนย) ทศหรด

พระอานนท (พทธอปฏฐาก) ทศปจฉม พระควมปต (มพลง) ทศพายพ

พระมหาโมคคลลานะ (ฤทธ) ทศอดร พระราหล (การศกษา) ทศอสาน

ภายในวดพระเชตวนมหาวหาร เมองสาวตถ จะมหมพระเจดยพระอรหนต ๘ ทศตงอย เมอนำา

บทนมาสาธยายหรอจะสวดเปนทำานองสรภญญะ จกเปนมงคลกศลใหญแกผปฏบตอยางมาก

Page 102: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

88 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

บารม ๓๐ ทศ

(ทา ส เน ป ว ข ส อ เม อ)

๑ ทานะ ปาระม สมปนโน, ทานะ อปะปารม สมปนโน,

ทานะ ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา อเปกขา

ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

๒ สละ ปาระม สมปนโน, สละ อปะปารม สมปนโน, สละ

ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา อเปกขา

ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

๓ เนกขมมะ ปาระม สมปนโน, เนกขมมะ อปะปารม สมปนโน,

เนกขมมะ ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา

อเปกขา ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

๔ ปญญา ปาระม สมปนโน, ปญญา อปะปารม สมปนโน,

ปญญา ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา อเปกขา

ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

๕ วรยะ ปาระม สมปนโน, วรยะ อปะปารม สมปนโน, วรยะ

ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา อเปกขา

ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

๖ ขนต ปาระม สมปนโน, ขนต อปะปารม สมปนโน, ขนต

ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา อเปกขา

ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

๗ สจจะ ปาระม สมปนโน, สจจะ อปะปารม สมปนโน, สจจะ

ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา อเปกขา

ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

๘ อะธฏฐานะ ปาระม สมปนโน, อะธฏฐานะ อปะปารม

Page 103: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 89แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

สมปนโน, อะธฏฐานะ ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร

กะรณา มทตา อเปกขา ปาระมสมปนโน , อตป โส ภะคะวา

๙ เมตตา ปาระม สมปนโน, เมตตา อปะปารม สมปนโน, เมตตา

ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา อเปกขา

ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

๑๐ อเปกขา ปาระม สมปนโน, อเปกขา อปะปารม สมปนโน,

อเปกขา ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา

อเปกขา ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

ทะสะ ปาระม สมปนโน, ทะสะ อปะปารม สมปนโน, ทะสะ

ปะระมตถะปารม สมปนโน เมตตา ไมตร กะรณา มทตา อเปกขา

ปาระมสมปนโน, อตป โส ภะคะวา

พทธง สะระณง คจฉาม นะมามหง, ธมมง สะระณง คจฉาม

นะมามหง, สงฆง สะระณง คจฉาม นะมามหง

คาถาโพธบาท (บรพารสมง)

บระพารสมง พระพทธะคณง บระพารสมง พระธมเมตง

บระพารสมง พระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข

สพพะโศก สพพะโรค สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย

สพพะธะนง สพพะลาภง ภะวนต เม รกขนต สรกขนต ฯ

อาคะเนยรสมง พระพทธะคณง อาคะเนยรสมง พระธมเมตง

อาคะเนยรสมง พระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข

สพพะโศก สพพะโรค สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย

สพพะธะนง สพพะลาภง ภะวนต เม รกขนต สรกขนต ฯ

ทกษณรสมง พระพทธะคณง ทกษณรสมง พระธมเมตง

Page 104: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

90 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ทกษณรสมง พระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข

สพพะโศก สพพะโรค สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย

สพพะธะนง สพพะลาภง ภะวนต เม รกขนต สรกขนต ฯ

หรดรสมง พระพทธะคณง หรดรสมง พระธมเมตง หรดรสมง

พระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข สพพะโศก

สพพะโรค สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย

สพพะธะนง สพพะลาภง ภะวนต เม รกขนต สรกขนต ฯ

ปจจมรสมง พระพทธะคณง ปจจมรสมง พระธมเมตง

ปจจมรสมงพระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข

สพพะโศก สพพะโรค สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร

ววญชยเยสพพะธะนง สพพะลาภง ภะวนต เม รกขนต สรกขนต ฯ

พายพรสมง พระพทธะคณง พายพรสมง พระธมเมตง พายพรสมง

พระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข สพพะโศก สพพะโรค

สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย สพพะธะนง

สพพะลาภง ภะวนต เม รกขนต สรกขนตฯ

อดรรสมง พระพทธะคณง อดรรสมง พระธมเมตง อดรรสมง พระ

สงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข สพพะโศก สพพะโรค

สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย สพพะธะนง สพพะลาภง

ภะวนต เม รกขนต สรกขนตฯ

อสานรสมง พระพทธะคณง อสานรสมง พระธมเมตง อสานรสมง

พระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข สพพะโศก สพพะโรค

สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย สพพะธะนง สพพะลาภง

ภะวนต เม รกขนต สรกขนต ฯ

อากาศรสมง พระพทธะคณง อากาศรสมง พระธมเมตง

อากาศรสมง พระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข

Page 105: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 91แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

สพพะโศก สพพะโรค สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย

สพพะธะนง สพพะลาภง ภะวนต เม รกขนต สรกขนตฯ

ปะฐะวรสมง พระพทธะคณง ปะฐะวรสมง พระธมเมตง

ปะฐะวรสมง พระสงฆานง ทกขะโรคะภะยง ววญชยเย สพพะทกข

สพพะโศก สพพะโรค สพพะภย สพพะเคราะห เสนยดจญไร ววญชยเย

สพพะธะนง สพพะลาภง ภะวนต เม รกขนต สรกขนต ฯ

คาถามงคลจกรวาลแปดทศ

อมสมงมงคลจกรวาลทงแปดทศ ประสทธ จงมาเปนกำาแพงแกว

ทงเจดชน มาปองกนหอมลอมรอบครอบทวอนตตา ราชะ เสมานาเขตเต

สะมนตา สะตะโยชะนะสะตะสะหสสาน พทธะชาละปะรกเขตเต รกขนต

สรกขนต ฯ

อมสมงมงคลจกรวาลทงแปดทศ ประสทธ จงมาเปนกำาแพงแกว

ทงเจดชน มาปองกนหอมลอมรอบครอบทวอนตตา ราชะ เสมานาเขตเต

สะมนตา สะตะโยชะนะสะตะสะหสสาน ธมมะชาละปะรกเขตเต รกขนต

สรกขนต ฯ

อมสมงมงคลจกรวาลทงแปดทศ ประสทธ จงมาเปนกำาแพงแกว

ทงเจดชน มาปองกนหอมลอมรอบครอบทวอนตตา ราชะ เสมานาเขตเต

สะมนตา สะตะโยชะนะสะตะสะหสสาน ปจเจกะพทธะชาละปะรกเขตเต

รกขนต สรกขนต ฯ

อมสมงมงคลจกรวาลทงแปดทศ ประสทธ จงมาเปนกำาแพงแกว

ทงเจดชน มาปองกนหอมลอมรอบครอบทวอนตตา ราชะ เสมานาเขตเต

สะมนตา สะตะโยชะนะสะตะสะหสสาน สงฆะชาละปะรกเขตเต รกขนต

สรกขนต ฯ

Page 106: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

92 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

พระคาถาชนบญชร

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ (วา ๓ จบ)

(บทขด) ปตตะกาโม ละเภ ปตตง ธะนะกาโม ละเภ ธะนง

อตถกาเย กายะญายะ เทวานง ปยะ ตง สตตะวา

๑. ชะยาสะนากะตา พทธา เชตวา มารง สะวาหะนง

จะตสจจาสะภง ระสง เย ปวงส นะราสะภา

๒. ตณหงกะราทะโย พทธา อฏฐะวสะต นายะกา

สพเพ ปะตฏฐตา มยหง มตถะเก เต มนสสะรา

๓. สเส ปะตฏฐโต มยหง พทโธ ธมโม ทะวโลจะเน

สงโฆ ปะตฏฐโต มยหง อเร สพพะคณากะโร

๔. หะทะเย เม อะนรทโธ สารปตโต จะ ทกขเณ

โกณฑญโญ ปฏฐภาคสมง โมคคลลาโน จะ วามะเก

๕. ทกขเณ สะวะเน มยหง อาสง อานนทะราหโล

กสสะโป จะ มะหานาโม อภาสง วามะโสตะเก

๖. เกสะโต ปฏฐภาคสมง สรโยวะ ปะภงกะโร

นสนโน สรสมปนโน โสภโต มนปงคะโว

๗. กมาระกสสะโป เถโร มะเหส จตตะวาทะโก

โส มยหง วะทะเน นจจง ปะตฏฐาส คณากะโร

๘. ปณโณ องคลมาโล จะ อปาล นนทะสวะล

เถรา ปญจะ อเม ชาตา นะลาเฏ ตละกา มะมะ

คาถาชนบญชร คอบทสวดปกปองคมครองอนตราย

คำาวา ชน แปลวา ผชนะ สวนคำาวา บญชร แปลวา กรง ลกกรง ซกรง รวมกนแปลวา

เครองปองกนของพระพทธเจา เชอวาสามารถปกปองคมกนอบตภย อนตรายและศตรหมมารได

ตนฉบบมกำาเนดมาจากลงกาเปนอกษรโรมน ยงแพรหลายในพมา ทเบต และอนเดย

แตเดมเชอกนวา แตงโดยสมเดจพระพฒาจารย (โต) พรหมรงส

Page 107: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 93แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

๙. เสสาสต มะหาเถรา วชตา ชนะสาวะกา

อเตสต มะหาเถรา ชตะวนโต ชโนระสา

ชะลนตา สละเตเชนะ องคะมงเคส สณฐตา

๑๐. ระตะนง ประโต อาส ทกขเณ เมตตะสตตะกง

ธะชคคง ปจฉะโต อาส วาเม องคลมาละกง

๑๑. ขนธะโมระปะรตตญจะ อาฏานาฏยะสตตะกง

อากาเส ฉะทะนง อาส เสสา ปาการะสณฐตา

๑๒. ชนา นานา วะระสงยตตา สตตปปาการะลงกะตา

วาตะปตตาทสญชาตา พาหรชฌตตปททะวา

๑๓. อะเสสา วนะยง ยนต อะนนตะชนะเตชะสา

วะสะโต เม สะกจเจนะ สะทา สมพทธะปญชะเร

๑๔. ชนะปญชะระมชฌมห วหะรนตง มะหตะเล

สะทา ปาเลนต มง สพเพ เต มะหาปรสาสะภา

๑๕. อจเจวะมนโต สคตโต สรกโข

ชนานภาเวนะ ชตปททะโว

ธมมานภาเวนะ ชตารสงโฆ

สงฆานภาเวนะ ชตนตะราโย

สทธมมานภาวะปาลโต จะราม ชนะปญชะเรต ฯ

Page 108: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

94 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาแผเมตตาทวไป

สพเพ สตตา ฯ สตวทงหลาย ทเปนเพอนทกข เกด แก เจบ ตาย

ดวยกนทงหมดทงสน

อะเวรา ฯ จงเปนสข ๆ เถด อยาไดมเวรแกกนและกนเลย

อพยาปชฌา ฯ จงเปนสขๆ เถด อยาไดอาฆาตพยาบาท

เบยดเบยนซงกนและกนเลย

อะนฆา ฯ จงเปนสขๆ เถด อยาไดมความเจบไข

ทกขกายทกขใจเลย

สข อตตานง ปะรหะรนตฯ

จงมความสขกายสขใจ รกษาตนใหพนจากทกขภย

ทงสนเถด ทานทงหลายททานมความทกขขอให

พนจากทกข ทมสข ขอใหสขยงๆ ขนไป เทอญ

อะภณหะปจจะเวกขะณะ

(หนทะ มะยง ปญจะอะภณหะปจจะเวกขะณะปาฐง ภะณามะเส)

ชะราธมโมมห ชะรง อะนะตโต (ชาย)

อะนะตตา (หญง)

เรามความแกชราเปนธรรมดา เราไมลวงพนความแกชราไปได

พยาธธมโมมห พยาธง อะนะตโต (ชาย)

อะนะตตา (หญง)

เรามความเจบไขเปนธรรมดา เราไมลวงพนความเจบไขไปได

มะระณะธมโมมห มะระณง

เรามความตายเปนธรรมดา เราไมลวงพนความตายไปได

สมเพห เม ปเยห มะนาเปห นานาภาโว วนาภาโว

Page 109: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 95แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

เราจกตองพลดพรากจากของรกของชอบใจทงสน

กมมสสะโกมห เรามกรรมเปนของตนเอง

กมมะทายาโท เรามกรรมเปนมรดก

กมมะโยน เรามกรรมเปนกำาเนด

กมมะพนธ เรามกรรรมเปนพวกพอง

กมมะปะฏสะระโณ เรามกรรมเปนทพงอาศย

ยง กมมง กะรสสาม เราจะทำากรรมอนใดๆ ไว

กลยาณง วา ปาปะกงวา ดกตาม ชวกตาม

ตสสะ ทายาโท ภะวสสาม เราจะเปนผรบผลของกรรมนนแล.

Page 110: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

96 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาอาราธนา

คำาอาราธนาศล ๕

มะยง ภนเต วสง วสง รกขะณตถายะ ตสะระเณนะ สะหะ

ปญจะ สลาน ยาจามะ

ทตยมป มะยง ภนเต วสง วสง รกขะณตถายะ ตสะระเณนะ

สะหะปญจะ สลาน ยาจามะ

ตะตยมป มะยง ภนเต วสง วสง รกขะณตถายะ ตสะระเณนะ

สะหะปญจะ สลาน ยาจามะ

คำาสมาทานศล ๕

๑. ปาณาตปาตา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๒. อะทนนาทานา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๓. กาเมสมจฉาจารา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๔. มสาวาทา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๕. สราเมระยะมชชะปะมาทฏฐานา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

คำาบวชชพราหมณ

เอสาหง ภนเต, สจระปะรนพพตมป ตง ภะคะวนตง,

สะระณง คจฉาม, ภกขสงฆญจะ, อชชะตคเค, ภนเต สงโฆ,

มง ธมมะวนะเย ปณฑะรงคะปพพะชตง ธาเรต, ปาณเปตง,

สะระณงคะตง.

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจานน ขอถงสมเดจพระผมพระภาคเจา

พระองคนน แมเสดจดบขนธะปรนพพานนานแลว กบทงพระธรรม

Page 111: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 97แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

และพระสงฆวาเปนทพงทระลก ขาแตทานผเจรญ ขอพระสงฆ

จงจำาขาพเจาไววาเปนนกบวชผนงขาวหมขาว ในพระธรรมวนย

ผ เขาถงพระรตนตรยดวยชวต ผถงพระรตนตรยเปนสะระณะ

ตงแตบดนเปน ตนไปเทอญ.

คำาขอลาสกขาของชพราหมณ

ปณฑรงคะปพพะชตา, อฏฐะสกขาปะทาน, ปจจกขาม,

คหต มง ธาเรถะ ฯ

ขาพเจา ขอลาสกขาบททง ๘, จากนกบวชผนงขาวหมขาว

ขอทานทงหลาย จงจำาขาพเจาไววาเปนคฤหสถ

คำาลาพระ

หนทะทาน มะยง ภนเต, อาปจฉามะ, พะหกจจา มะยง,

พะหกะระณยาฯ

เมอพระสงฆตอบวา ยสสะทาน ตมเห กาลง มญญะถะ

ผลาพงรบพรอมกนวา สาธ ภนเต

แลวกราบ ๓ ครง

คำาอาราธนาศล ๘

มะยง ภนเต ตสะระเณนะ สะหะ อฏฐะ สลาน ยาจามะ

ทตยมป มะยง ภนเต ตสะระเณนะ สะหะ อฏฐะ สลาน ยาจามะ

ตตยมป มะยง ภนเต ตสะระเณนะ สะหะ อฏฐะ สลาน ยาจามะ

(ถาคนเดยววา อะหง แทน มะยง และ ยาจาม แทน ยาจามะ)

Page 112: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

98 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

นะมะการคาถา

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ

ไตรสรณาคมน

พทธง สะระณง คจฉาม

ธมมง สะระณง คจฉาม

สงฆง สะระณง คจฉาม

ทตยมป พทธง สะระณง คจฉาม

ทตยมป ธงมง สะระณง คจฉาม

ทตยมป สงฆง สะระณง คจฉาม

ตะตยมป พทธง สะระณง คจฉาม

ตะตยมป ธมธง สะระณง คจฉาม

ตะตยมป สงฆง สะระณง คจฉาม

(พระทานวา) ตสะระณะ คะมะนง นฏฐตง (รบวา) อามะ ภนเต.

คำาสมาทานศล

๑. ปาณาตปาตา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๒. อะทนนาทานา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๓. อะพรหมะจะรยา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

ไตรสรณคมน คอการปฏญาณตนรบพระรตนตรยเปนทพงทระลก หรอการประกาศตนวาจะรบ

เอาพระรตนตรย คอพระพทธ พระธรรม พระสงฆ เปนสรณะ คอเปนทพงทระลกทเหนยวรงจตใจสงสด

คนทกลาวสวดคาถาน ถอวาไดปฏญาณตนเขารบนบถอพทธศาสนาแลว

Page 113: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 99แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

๔. มสาวาทา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๕. สราเมระยะมชชะปะมาทฏฐานา เวระมะณ สกขาปะทง

สะมาทยาม

๖. วกาละโภชะนา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๗. นจจะคตะวาทตะวสกะทสสะนามาลาคนธะวเลปะนะธาระณะ

มณฑะนะวภสะนฏฐานา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

๘. อจจาสะยะนะมะหาสะยะนา เวระมะณ สกขาปะทง สะมาทยาม

อมาน อฏฐะ สกขาปะทาน สะมาทยาม (๓ ครง)

คำาอาราธนาธรรม

พรหมา จะ โลกาธปะต สะหมปะต

กตอญชะล อนธวะรง อะยาจะถะ

สนตธะ สตตาปปะระชกขะชาตกา

เทเสต ธมมง อะนกมปมง ปะชง ฯ

คำาอาราธนาพระปรตร

วปตตปะฏพาหายะ สพพะสมปตตสทธยา

สพพะทกขะวนาสายะ ปะรตตง พรถะ มงคะลง

วปตตปะฏพาหายะ สพพะสมปตตสทธยา

สพพะภะยะวนาสายะ ปะรตตง พรถะ มงคะลง

วปตตปะฏพาหายะ สพพะสมปตตสทธยา

สพพะโรคะวนาสายะ ปะรตตง พรถะ มงคะลง ฯ

บทขดพระปรตร คอประกาศหรอบทนำา เพอแจงใหพระสงฆและประชาชนทวไปไดวาตอไปนคณะ

สงฆจะสวดมนต เรองอะไร โดยใหภกษรปท ๓ ประกาศ บทขดน สมเดจพระวนรต (วดมหาธาตฯ) ชแจง

ไววามใชเปนพระ บาลในพระไตรปฎกทมมาแตสมยเดม แตเพงแตงเตมในสมยรตนโกสนทร

Page 114: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

100 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาสมาทานกมมฏฐาน

อมาหง ภนเต ภะคะวา อตตะภาวง ตมหากง ปรจจะฉาม

ขาแต พระผมพระภาคเจาผเจรญ ขาพระพทธเจา ขอมอบกาย ถวายชวตน

เพอเปนพทธบชา ธมมบชา สงฆบชา ขาพระพทธเจา จะตงใจศกษา

จะตงใจปฏบต ตามคำาสงสอนของพระพทธองค ดวยการเจรญ

จตภาวนา ณ กาลบดน เทอญฯ

คำาอทศบญกศล

อทง เม ญาตนง โหต, สขตา โหนต ญาตะโย.

ขอสวนบญนจงสำาเรจแกญาตทงหลายของขาพเจา

ขอใหญาตทงหลายของ ขาพเจาจงมแตความสข

ขาพเจาขอตงจตอทศผล บญกศลนแผไปใหไพศาล

ถงบดามารดาครอาจารย ทงลกหลานญาตมตรสนทกน

คนเคยรวมทำางานการทงหลาย ขอใหไดในกศลผลของฉน

ทงเจากรรมนายเวรและเทวญ ขอใหทานไดกศลผลน เทอญ.

คำาจบอธษฐาน

แบบท ๑

“สทนนง, วะตะเมทานง, อาสะวกขะยาวะหง โหต”

“ขอผลแหงทาน, ทขาพเจาใหดแลวหนอ, จงเปนเครองกำาจด

อาสวะกเลส, ออกไปจากใจของขาพเจาดวยเถด”

Page 115: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 101แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

แบบท ๒

ทรพยของขาพเจา ไดมาโดยบรสทธ ขอบชาพระพทธ

บชาพระธรรม บชาพระสงฆ จตใจจำานง ตรงตอพระนพพาน

ขอใหถงเมองแกว ขอใหแคลวบวงมาร ขอใหพบศาสนาพระศรอารย

ในอนาคตกาลนน เทอญ.

แบบท ๓

ขนชอวาไมม ไมได อยาไดบงเกดขนแกขาพเจา

คำาขอขมา

ตงนะโม 3 จบ

พทธะคาวะระตา ธมมะคาระวะตา สงฆะคาระวะตา

กายกรรม 3 วจกรรม 4 มโนกรรม 3

กรรมอนใด ทขาพเจาไดกลาวประมาท ลวงเกนตอพระพทธกด

พระธรรมกด พระสงฆกด ตอครบาอาจารย ตอบดามารดา ตลอด

ทงสรรพสตวทงหลาย ทงเจากรรมนายเวร รกขเทวดา เจาทเจาทาง

แมนางธรณ ทงตอหนากด ลบหลงกด เจตนากด จำาไดกด จำาไม

ไดกด วนนกด วนหนากด ชาตนกด รอยชาต พนชาตทผานมากด

ขาพเจาขออโหสกรรม ขอใหขาพเจา อยาไดมเวรมกรรม ขอให

ขาพเจา จงหมดเวรจงหมดกรรม หายทกข หายโศก หายโรค หายภย

ในทกภพทกชาต กขาเทอญ สาธ สาธ สาธ

Page 116: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

102 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

ปกณกะศาสนพธ

แบบกรรมวาจาสวดใหผากฐน

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ,

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ,

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ,

สณาต เม ภนเต สงโฆ, อทง สงฆสสะ กะฐนะทสสง อปปนนง,

ยะทสงฆสสะ ปตตะกลลง, สงโฆ อมง กะฐนะทสสง อายสมะโต

(อตถนนามสสะ) ทะเทยยะ, กะฐนง อตถะรตง, เอสา ญตต.

สณาต เม ภนเต สงโฆ, อทง สงฆสสะ กะฐนะทสสง อปปนนง, สงโฆ

อมง กะฐนะทสสง อายสมะโต (อตถนนามสสะ) เทต, กะฐนง อตถะรตง,

ยสสายสมะโต ขะมะต, อมสสะ กะฐนะทสสสสะ, อายสมะโต

(อตถนนามสสะ) ทานง, กะฐนง อตถะรตง, โส ตณหสสะ, ยสสะ นกขะมะต

โส ภาเสยยะ.

ทนนง อทง สงเฆนะ, กะฐนะทสสง อายสมะโต (อตถนนามสสะ)

กะฐนง อตถะรตง ขะมะต สงฆสสะ ตสมา ตณห, เอวะเมตง ธาระยาม

ในวงเลบ อตถนนามสสะ นนใหใสชอผครองกฐนแทน

คำาอธษฐานผากฐน

สงฆาฏ, อมายะ สงฆาฏยา กะฐนง อตถะราม (๓ หน )

จวร, อมนา อตตะราสงเคนะ กะฐนง อตถะราม (๓ หน)

สบง, อมนา อนตะระวาสะเกนะ กะฐนง อตถะราม (๓ หน)

Page 117: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 103แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาอนโมทนากฐน

อตถะตง อาวโส สงฆสสะ กะฐนง ธมมโก กะฐนตถาโร อะนโมทะถะ (๓ หน )

บทนสำาหรบทานผครองกฐนมพรรษาแกกวาภกษอนทมพรรษา

มากกวาทานผครองกฐนอยในทนนใหเปลยน คำาวา อาวโส เปน ภนเต แลว

ใหพระสงฆทงปวงเปลงวาจาอนโมทนาตอไปวา อตถะตง ภนเต สงฆสสะ

กะฐนง ธมมโก กะฐนตถาโร อะนโมทามะ (๓ หน )

บทน สำาหรบผออนพรรษากวาทานผครองกฐนกลาว ถามภกษ

ทแกพรรษากวาทานผครองกฐนอยในทนน กรปกตามใหผแกเหลานน

เปลยนคำาวา ภนเต เปน อาวโส หรอจะใหวาพรอมกนเฉพาะผแกเสย

คราวหนงกอน ๓ จบ แลวจงใหผออนกวาวาอกคราวหนง ๓ จบกได

คำาบอกสตตาหะ

สตตาหะกะระณยง กจจง เม อตถ ตสมา มะยา คนตพพง อมสมง

สตตาหพภนตะเร นวตตสสาม.

คำากลาวบอกลาไปกจจำาเปนภายในพรรษาไดเจดวน

วธอปโลกนสำาหรบกฐนราษฎร

พธอปโลกนสำาหรบกฐนราษฎร มนยเชนเดยวกบพระกฐนหลวง

ตางกนเพยงคำาปรารภเบองตนในระหวางเจาภาพเทานน แตเพอความ

สะดวกจงขอนำามากลาวในทนดงตอไปน

เมอทายกกลาวคำาถวายจบ และพระสงฆทงปวงรบ “สาธ” แลวเปน

หนาทของเจาอาวาสหรอภกษผสามารถพงตงพดขนเปนรปท ๑ กลาว

คำาอปโลกน ไมตองตงนะโม พระสงฆนอกนนยงคงประนมมออยเชนเดม

คำาอปโลกนวา

Page 118: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

104 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

“ผากฐนทาน กบทงผาอานสงสบรวารทงปวงน เปนของ...........ประกอบ

ดวยสทธาปะสาทคณ พรอมดวยญาตสายโลหต มตรสหาย และทานท

เคารพนบถอนำามาถวายแดพระภกษสงฆผอ ย จำาพรรษากาล

ถวนไตรมาส ในอาวาสน กแลผากฐนทานน เปนของบรสทธ

ดจเลอนลอยมาโดยนภากาศ แลวแลตกลง ในทามกลางสงฆ

จะไดจำาเพาะเจาะจง พระภกษรปใดรปหนงหามได โดยมพระบรม-

พทธานญาตไววา ใหพระสงฆ ทงปวงพรอมกนยอมอนญาตใหแกพระ

ภกษรปหนง เพอกระทำากฐนตถารกจ และมคำาพระอรรถกถาจารย ผรพระ

บรมพทธาธบายสงวรรณนาไววา พระภกษรปใด กอปรดวยสลสตาทคณ

มสตปญญา สามารถรธรรม ๘ ประการ มบพพกจเปนตน พระภกษรป

นนสมควรรบผากฐนทานนได บดนพระสงฆทงปวงเหนสมควรแกพระ

ภกษรปใด จงพรอมกนยอมอนญาตใหแกพระภกษรปนน เทอญ”

เมอรปท ๑ กลาวจบแลว พระภกษทงปวงยงไมตองรบ “สาธ” แต

ยงคงประนมมออยอยางนน ภกษรปท ๒ ตงพดขน กลาวคำา อปโลกน

เปนรปท ๒ โดยไมตองตงนโม ดงน

“ผากฐนทาน กบทงผาอานสงสบรวารทงปวงน ขาพเจาพจารณา

เหนสมควรแก…เปนผมสตปญญาสามารถ เพอจะกระทำากฐนนตถารกจ

ใหถกตองตามพระบรมพทธานญาตได ถาพระภกษรปใดเหนไมสมควร

จงทกทวงขนในทามกลางสงฆ ถาเหนสมควรแลว จงใหสททสญญาณ

สาธการขนพรอมกน ณ กาลบดน เทอญ” หมายเหต ๑. บอกชอเจาภาพหรอคณะเจาภาพ

๒. บอกชอผครองผากฐน

Page 119: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 105แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาอปโลกนกฐน (อกแบบ)

แบบ ๒ รป

รปท ๑

ผ า ก ฐ นท านก บท ง ผ า อ าน ส ง สบ ร ว า รท ง ป ว งน เ ป น

ของ……………พรอมดวย……………ผประกอบดวยศรทธาอตสาหะ

พรอมเพรยงกนนำามาถวาย แดพระภกษสงฆผอยจำาพรรษาถวนไตรมาส

ในอาวาสน

กแลผากฐนทานนเปนของบรสทธ ดจเลอนลอยมาโดยนภากาศ

แลวแลตกลงในทประชมสงฆ จะไดจำาเพาะเจาะจงลงวาเปนของ

พระภกษรปใดรปหนงกหามได มพระบรมพทธานญาตไววา ใหพระสงฆ

ทงปวง ยอมอนญาตใหแกภกษรปหนงเพอจะทำาซงกฐนตถารกจตาม

พระบรมพทธานญาต และมคำาพรอรรถกถาจารย ผรพระบรม พทธาธบาย

สงวรรณนาไววา ภกษรปใดประกอบดวย ศลสตาธคณ มสตปญญา

สามารถรธรรม ๘ ประการ มบพกจเปนตน ภกษรปนนจงสมควร

เพอจะกระทำากฐนตถารกจ ตามพระบรม พทธานญาตได

บดน พระสงฆทงปวง จะเหนสมควรแกภกษรปใด จงพรอมกน

ยอมอนญาตใหแกภกษรปนน เทอญ (ไมตองสาธ)

รปท ๒

ผากฐนทาน กบทงผาอานสงสบรวารทงปวงน ขาพเจาพจารณา

เหนสมควรแก……………..เปนผมสตปญญาสามารถ เพอกระทำา

กฐนตถารกจใหถกตองตามพระบรมพทธานญาตได ถาพระภกษรป ใด

เหนไมสมควร จงทกทวงขนในทามกลางระหวางสงฆ (หยดนดหนง)

ถาเหนสมควรแลวไซร จงใหสททสญญาณสาธการขนใหพรอมกนเทอญ

พระสงฆ “สาธ” พรอมกน

Page 120: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

106 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาขอขมาโทษพระเถรานเถระทวไป

เถเร ปะมาเทนะ ทวารตตะเยนะ กะตง สพพง อะปะราธง

ขะมะต โน ภนเต.

(พระเถระตอบวา) อะหง ขะมาม, อายสมนเตหป เม ขะมตพพง

(พระอนเถระตอบรบวา) ขะมามะ ภนเต.

บทนสำาหรบผขอขมาโทษหลายรป ถารปเดยวใหเปลยนตาม

ภาษานยมคอคำาวา ขะมะต โน ภนเต เปลยนเปน ขะมะต เม ภนเต

คำาวา อายสมนเตหป เม ขะมตพพง เปลยนเปน อายสมนตาหป

เม ขะมตพพง คำาวา ขะมามะ ภนเต เปลยนเปน ขะมาม ภนเต

คำาวา เถเร ปะมาเทนะ สำาหรบพระเถระ ๑๐ พรรษาขนไป ถาตำากวา ๑๐

พรรษาลงมาเปลยนปน อายสมนเต ปะมาเทนะ ฯ

Page 121: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 107แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายทาน

คำาถวายขาวพระพทธ

อมง สปะพยญชะนะสมปนนง สาลนง โอทะนง อทะกง วะรง

พทธสสะ ปเชม ฯ

คำาแปล

ขาพเจาขอถวายภตร พรอมดวยสปะพยญชนะ ทงนำาดม

อนเปนโภชนะประเสรฐน แดองคสมเดจพระสมมาสมพทธเจา

ณ บดน ฯ

คำาถวายทานทวไป

สทนนง วะตะ เม ทานง อาสะวกขะยาวะหง นพพานะสงขาตง

โหต อะนาคะเต กาเลฯ

ทตยมป สทนนง วะตะ เม ทานง อาสะวกขะยาวะหง

นพพานะสงขาตง โหต อะนาคะเต กาเลฯ

ตะตยมป สทนนง วะตะ เม ทานง อาสะวกขะยาวะหง

นพพานะสงขาตง โหต อะนาคะเต กาเลฯ

คำาแปล

ทานอนขาพเจาใหดแลวหนอ ขอจงเปนทนำามาซงความสนไป

แหงอาสวะ คอ พระนพพาน ในอนาคตกาล เทอญฯ

แมในวาระท ๒ ฯลฯ แมในวาระท ๓ ฯลฯ

Page 122: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

108 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำากลาวนำากอนถวายสงฆทาน

พระผมพระภาคเจาตรสวา, สตบรษยอมใหทาน, เชนขาว

และนำา, ทสะอาดประณต, ตามกาลสมควรอยเปนนจ, แดผประพฤต

พรหมจรรย, ซงเปนบญเขตอนเยยม, สำาหรบผใหเครองบรโภคนน,

ไดชอวา, ใหฐานะหาประการ, แกปฏคาหก, ดงตอไปนคอ, ใหอาย,

ใหวรรณะ, ใหสขะ, ใหพละ, และใหปฏภาณ, ผใหกยอมไดรบฐานะหา

ประการนนดวย, ทานสาธชนทงหลาย, บญเทานน, เปนทพงของพวก

เราทงหลาย, ดงนน, ขอเรยนเชญทกทาน, พงตงใจ, กลาวคำาถวาย

ภตตาหาร เปนสงฆทาน, โดยพรอมเพรยงกนนะครบ

คำาถวายสงฆทาน

(วา นโม ๓ จบ)

อมาน มะยง ภนเต ภตตาน สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ

โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต ภกขส ง โฆ อมาน ภตตาน

สะปะรวาราน, ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ

นพพานายะ จะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงษผเจรญ, ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ภตตาหาร, พรอมดวยบรวารทงหลายเหลาน, แดพระภกษสงฆ,

ขอพระภกษสงฆ, จงรบ, ภตตาหาร, พรอมดวยบรวาร ทงหลายเหลาน,

ของขาพเจาทงหลาย, เพอประโยชน, เพอความสข, เพอมรรคผล

นพพาน, แกขาพเจาทงหลาย, ตลอดกาลนานเทอญ

Page 123: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 109แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายสงฆทานอทศ

อมาน มะยง ภนเต ภตตาน สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ

โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน ภตตาน สะปะรวาราน,

ปะฏคคณหาต อมหากญเจวะ มาตาปตอาทนง ญาตะกานญจะ

ทฆะรตตง หตายะ สขายะ นพพานายะ จะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงฆผเจรญ, ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ภตตาหาร, พรอมดวยบรวารทงหลายเหลาน, แดพระภกษสงฆ,

ขอพระภกษสงฆ, จงรบ, ภตตาหาร, พรอมดวยเครองบรวารทงหลาย

เหลาน ,ของขาพเจาท งหลาย, เพอประโยชน , เพอความสข,

เพอมรรคผลนพพาน, แกขาพเจาทงหลายดวย, แกญาตทงหลาย

มมารดาและบดาเปนตนดวย, ตลอดกาลนานเทอญ

คำาถวายสลากภต

เอตาน มะยง ภนเต, ภตตาน, สะปะรวาราน, อะสกฏฐาเน,

ฐะปตาน, ภกขสงฆสสะ, โอโณชะยามะ, สาธ โน ภนเต, ภกขสงโฆ,

เอตาน, สะปะรวาราน, ปะฏคคณหาต, อมหากง, ทฆะรตตง, หตายะ,

สขายะ, นพพานายะ จะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงษผเจรญ ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ซงสลากภต กบทงเครองบรวารทงหลายเหลาน อนขาพเจาทงหลาย,

ตงไวแลว ณ ศาลาโนน, (หรอทโนน) แดพระภกษสงฆ ขอพระภกษสงฆ

จงรบ, ซงสลากภต กบทงเครองบรวารทงหลายเหลาน, ของขาพเจา

ทงหลาย, เพอประโยชน, เพอความสข, เพอมรรคผลนพพาน,

แกขาพเจา ทงหลาย, สนกาลนานเทอญ

Page 124: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

110 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายมตกภต (ภตเพอผตาย)

อมาน มะยง ภนเต มะตะกะภตตาน สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ

โอโณชยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน มะตะกะภตตาน

มะตะกสสะเจว อมหากญจะ ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงษผเจรญ ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ซงมตกภตกบทงเครองบรวารทงหลายเหลาน แดพระภกษสงฆ

ขอพระภกษสงฆจงรบ,ซ งมตกภตกบทงเครองบรวารทงหลาย

เหลาน ของขาพเจาทงหลาย, เพออทศใหแก............................. (ผลวง

ลบไป) และเพอความสข เพอประโยชน แกขาพเจาทงหลายดวย, สน

กาลนานเทอญ

คำาถวายขาวสาร

อมาน มะยง ภนเต, ตณฑลาน, สะปะรวาราน, ภกขสงฆสสะ,

โอโณชะยามะ, สาธ โน ภนเต, ภกขสงโฆ, อมาน, ตณฑลาน, สะปะรวาราน,

ปะฏคคณหาต , อมหาก ง , ทฆะ รตต ง , หตายะ, สขายะ,

นพพานายะ จะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงษผเจรญ ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ซงขาวสาร กบทงเครองบรวารทงหลายเหลาน แดพระภกษสงฆ

ขอพระภกษสงฆจงรบ, ซงขาวสารกบทงเครองบรวารทงหลายเหลาน,

ของขาพเจาทงหลาย, เพอประโยชน, เพอความสข, เพอมรรคผล

นพพาน, แกขาพเจาทงหลาย, สนกาลนาน เทอญ

Page 125: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 111แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายเภสช ๕

เนยใส เนยขน นำามน ยำาผง นำาออย

สะระโท นามายง ภนเต กาโล สมปตโต ยตถะ โส ภะคะวา,

อะระหง สมมาสมพทโธ สะระทกาพาเธน, อาพาธกานง ภกขนง,

ปญจะเภสชชาน, อะนญญาส, สปปง นะวะนตง เตลง มะธง ผาณตง,

มะยนทาน ตกกาละสะทสง อมง กาลง สมปตตา ตสสะ ภะคะวะโต

ปญญตตานคะตง ทานง ทาตกามา เตส ปะรยาปนนาน มะธผาณตาทน

ภกขนญเจวะ สามะเณรานญจะ โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต อยยา

ยะถาอาภะตาน มะธผาณตาทน ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง

หตายะ สขายะ.

คำาแปล

ขาแตพระสงฆผเจรญ, กาลชอวาสรทะ, มาถงแลว, ในสรทะกาล

ไรเลา, สมเดจพระผมพระภาคเจา, ผ เ ปนพระอรหนตสมมา-

สมพทธเจานน,ไดทรงอนญาต เภสช ๕ ประการ คอ เนยใส,

เนยขน, นำามน, นำาผง, นำาออย, แกภกษทงหลาย, ผปวยไข,

เพราะอาพาธอนเกดขนในสรทกาล, บดน, มาถงสรทกาลนนแลว,

ขาพเจาทงหลาย, ปรารถนาจะถวายทาน, อนพระผมพระภาคเจา

พระองคนน, ทรงบญญตแตงตงแลว, จงไดถวายเภสชทงหลาย,

มนำ า ผงและนำาออยเปนตน, ซ งนบเขาในเภสช ๕ อยางนน,

แกภกษทงหลาย, ขอพระผ เปนเจาทงหลายจงรบ, ซงเภสชทง

หลาย, มนำาผ งและนำาออยเปนตนนน,ของขาพเจาท งหลาย,

เพอประโยชน, เพอความสข, แกขาพเจาทงหลาย, สนกาลนานเทอญ

Page 126: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

112 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายผาไตรจวร

อมาน มะยง ภนเต ตจวะราน สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ

โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน ตจวะราน สะปะรวาราน,

ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ.

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงษผเจรญ ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ซงผาไตรจวร กบทงเครองบรวารทงหลายเหลาน แดพระภกษสงฆ

ขอพระภกษสงฆจงรบ, ซงผาไตรจวร กบทงเครองบรวารทงหลาย

เหลาน, ของขาพเจาทงหลาย, เพอประโยชน, เพอความสข, แกขาพเจา

ทงหลาย, สนกาลนาน เทอญ

คำาถวายผาอาบนำาฝน

อมาน มะยง ภนเต, วสสกะสาฏกาน, สะปะรวาราน, ภกขสงฆสสะ,

โอโณชะยามะ, สาธ โน ภนเต, ภกขสงโฆ, อมาน, วสสกะสาฏกาน,

สะปะรวาราน, ปะฏคคณหาต, อมหากง, ทฆะรตตง, หตายะ, สขายะ,

นพพานายะ จะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงฆผเจรญ, ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ผาอาบนำาฝน, พรอมดวยบรวารทงหลายเหลาน, แดพระภกษสงฆ,

ขอพระภกษสงฆ, จงรบ, ผาอาบนำาฝน, พรอมดวยบรวารทงหลายเหลา

น, ของขาพเจาทงหลาย, เพอประโยชน, เพอความสข, เพอมรรคผล

นพพาน, แกขาพเจาทงหลาย, ตลอดกาลนานเทอญ

Page 127: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 113แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายผาจำานำาพรรษา

อมาน มะยง ภนเต, วสสาวาสกะจวะราน, ภกขสงฆสสะ,

โอโณชะยามะ, สาธ โน ภนเต, ภกขสงโฆ, อมาน, วสสาวาสกะจวะราน,

ปะฏคคณหาต, อมหากง, ทฆะรตตง, หตายะ, สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงษผเจรญ ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ซงผาวสสาวาสกจวรทงหลายเหลาน แดพระภกษสงฆ ขอพระภกษ

สงฆจงรบ, ผาวสสาวาสกจวรทงหลายเหลาน, ของขาพเจาทงหลาย,

เพอประโยชน, เพอความสข, แกขาพเจาทงหลาย, สนกาลนาน เทอญ

คำาถวายผากฐน

อมง มะยง ภนเต, สะปะรวารง, กะฐนะจวะระทสสง, สงฆสสะ,

โอโณชะยามะ, สาธโน ภนเต, สงโฆ, อมง สะปะรวารง, กะฐนะจวะระทสสง,

ปะฏคคณหาต, ปะฏคคะเหตวา จะ, อมนา ทสเสนะ, กะฐนง, อตถะระต,

อมหากง, ทฆะรตตง, หตายะ, สขายะ, นพพานายะ จะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงฆผเจรญ ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ผาจวรกฐน, พรอมดวยบรวารน, แกพระสงฆ, ขอพระสงฆจงรบ,

ครนรบแลว, จงกรานกฐน, ดวยผาผนน, เพอประโยชน, เพอความสข,

เพอมรรคผลนพพาน, แกขาพเจาทงหลาย, ตลอดกาลนาน เทอญ

Page 128: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

114 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายผาปา

อมาน มะยง ภนเต, ปงสกละจวะราน, สะปะรวาราน,

ภกขสงฆสสะ, โอโณชะยามะ, สาธ โน ภนเต, ภกขสงโฆ, อมาน,

ปงสกละจวะราน , สะปะรวาราน , ปะฏคคณหาต , อมหากง,

ทฆะรตตง, หตายะ, สขายะ, นพพานายะ จะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระภกษสงฆผเจรญ, ขาพเจาทงหลาย, ขอนอมถวาย,

ผาบงสกลจวร, พรอมดวยบรวารทงหลายเหลาน , แดพระภกษ

สงฆ, ขอพระภกษสงฆ, จงรบ, ผาบงสกลจวร, พรอมดวยบรวาร

ทงหลายเหลาน, ของขาพเจาทงหลาย, เพอประโยชน, เพอความสข,

เพอมรรคผลนพพาน, แกขาพเจาทงหลาย, ตลอดกาลนานเทอญ

คำาถวายวจจะกฎ

มะยง ภนเต อมง วจจะกฏง อาคะตานาคะตสสะ จาตทสสสะ

ภกขสงฆสสะ โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมง วจจะกฏง

ปะฏคคณหาต อมหากง ฑฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระสงฆผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวาย วจจะกฎ

แดพระภกษสงฆผมาแตทศทง ๔ ทมาแลวกด ทยงมไดมากด ขาแต

พระสงฆผเจรญ ขอพระสงฆจงรบ วจจะกฎน ของขาพเจาทงหลาย

เพอประโยชน และเพอความสข แกขาพจาทงหลาย สนกาลนาน

เทอญฯ

Page 129: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 115แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวาย เสนาสนะ-กฏ-วหาร

อมาน มะยง ภนเต เสนาสะนาน อาคะตานาคะตสสะ จาตทสสสะ

ภกขสงฆสสะ โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน เสนาสะนาน

ปะฏคคณหาต อมหากง ฑฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระสงฆผ เจรญ ขาพเจาท งหลาย ขอนอมถวาย

เสนาสนะ เหลานแดพระสงฆผมาแตทศทง ๔ ทมาแลวกด ทยงมได

มากด ขาแตพระสงฆผ เจรญ ขอพระสงฆจงรบ ซงเสนาสนะ

เหลาน ของขาพเจาทงหลาย เพอประโยชน และเพอความสขแก

ขาพเจาทงหลาย สนกาลนาน เทอญ ฯ

คำาถวายปราสาทผง

มะยง ภนเต สะปะรวารง มะธปปผะปาสาทง อมสมง วหาเร

สงฆสสะ โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต สงโฆ อมง สะปะรวารง

มะธปปผะปาสาทง ปฏคคณหาต อมหากง ฑฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระสงฆผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายปราสาทผง

นพรอมทงบรวาร แดพระสงฆ ในวหารน ขอพระสงฆจงรบ ปราสาท

ผงน ของขาพเจาทงหลาย เพอประโยชน เพอความสข แกขาพเจา

ทงหลาย สนกาลนานเทอญ ฯ

Page 130: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

116 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายผาไตรจวรอทศใหแกผตาย

อมาน มะยง ภนเต ตจวะราน อยยสสะ เทมะ สาธ โน ภนเต

อะยง ตจวะระปชาวปาโก อมหากง มาตาปตอาทนง ญาตนง

กาละกะตานง สงวตตะต อมหากง มาตาปตอาทะโย ญาตะกา ทานะปตตง

ละภนต อมหากง เจตะสา ฯ

คำาแปล

ขาแตพระผเปนเจาผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอถวายไตรจวร

แกพระผเปนเจา ขาแตพระผเปนเจาผเจรญ อนวาผลวบากของการ

บชาดวยไตรจวรน จงเปนไปเพอญาตทงหลาย มบดามารดาเปนตน

ของขาพเจาทงหลาย อนวาญาตทงหลายมมารดาบดาเปนตน

ของขาพเจาทงหลาย จงไดสวนแหงทานน ตามความประสงค

ของขาพเจาทงหลาย เทอญ ฯ

คำาถวาย กระทงลอยประทป

มะยง อมนา ธปะทปะสกกาเรนะ อะสกายะ นมมะทายะ

ปลเน ฐตง มนโน ปาทะวะลญชง อะภปเชมะ อะยง ธปะทปะสกกาเรน

มนโน ปาวะทะลญชสสะ ปชา อมหากง ฑฆะรตตง หตายะ สขายะ

สงวตตะต ฯ

คำาแปล

ขาพเจาทงหลาย ขอบชาซงรอยพทธบาท ทตงอยเหนอกอง

ทรายในแมนำาชอวานมมทานทโนน ดวยสกการะคอ ธปเทยนน อนวา

การบชารอยพระพทธบาท ดวยสกการะคอธปเทยนน ขอจงเปนไป

เพอประโยชนเพอความสข แกขาพเจาทงหลาย สนกาลนานเทอญ ฯ

Page 131: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 117แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวาย ตพระไตรปฎกเทศนา

มะยง ภนเต อมง สะเตปฏะกะคมภรญเจวะ สะปะรวารง มญชสง

ภกขสงฆสสะ นยยามเทมะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมง

สะเตปฏะกะคมภรญเจวะ สะปะรวารญจะ มญชสง ปะฏคคณหาต

อมหากง มฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระสงฆผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายซงต

พรอมดวยคมภรพระมาลยและบรวารน แดพระภกษสงฆ ขอพระสงฆ

จงรบซง ตพรอมดวยคมภรมาลยและบรวารน ของขาพเจาทงหลาย

เพอประโยชน เพอความสข แกขาพเจาทงหลาย สนกาลนานเทอญ ฯ

คำาถวายโตะหมบชา

อมง ภนเต ปชะนะปฐง สะปะรวารง ภกขสงฆสสะ นยยาเทมะ

สาธ โน ภนเต ภกข สงโฆ อมง ปชะนะปฐง สะปะรวารง ปฏคคณหาต

อมหากง มฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระสงฆผ เจรญ ขาพเจาท งหลาย ขอนอมถวาย

ซงโตะหมบชาพรอมดวยบรวารทงหลายเหลานแดพระภกษสงฆ

ขอพระสงฆจงรบ ซง โตะหมบชาพรอมดวยบรวารทงหลายเหลาน

ของขาพเจาทงหลาย เพอประโยชน เพอความสข แกขาพเจาทงหลาย

สนกาลนานเทอญ ฯ

Page 132: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

118 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวาย หนงสอเรยน

อมาน มะยง ภนเต สกขะนะปณณาน สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ

โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน สกขนะปณณาน

สะปะรวาราน ปฏคคณหาต อมหากง ฑฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตพระสงฆผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวาย หนงสอเรยน

พรอมดวยบรวารทงหลายเหลาน แดพระภกษสงฆ ขอพระสงฆ

จงรบ หนงสอเรยน พรอมดวยบรวารทงหลายเหลาน ของขาพเจาทงหลาย

เพอประโยชน เพอความสขแกขาพเจาทงหลาย สนกาลนาน เทอญฯ

คำาถวายผาสรงนำาพระวนสงกรานต

อมาน มะยง ภนเต ตจวะราน สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ โอโณ

ชะยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน ตจวะราน สะปะรวาราน

ปะฏคคณหาต อมหากง ฑฆะรตตง หตายะ สขายะ.

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายซงผาไตรจวร

พรอมทงบรวารเหลาน แดพระภกษสงฆ ขอพระภกษสงฆจงรบซง

ผาไตรจวรเหลาน พรอมทงบรวาร เพอประโยชนและความสข แก

ขาพเจาทงหลาย สนกาลนาน เทอญ.

Page 133: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 119แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายผลไมตาง ๆ

อมาน มะยง ภนเต นานาผะลาน สะปะรวาราน ภกขสงฆสสะ

โอโณชะยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน นานาผะลาน สะปะรวาราน

ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ.

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายซงผลไมตางๆ

ทงหลาย พรอมดวยบรวารเหลาน แดพระภกษสงฆ ขาแตทานผเจรญ

ขอพระภกษสงฆจงรบ ซงผลไมตาง ๆ ทงหลาย สนกาลนาน เทอญ.

คำาถวายอฐบรขาร

อมาน มะยง ภนเต อฏฐะปะรกขาราน ภกขสงฆสสะ โอโณชะ

ยามะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน อฏฐะปะรกขาราน ปะฏคคณหาต

อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายซงบรขาร

ทงหลาย ๘ น แดพระภกษสงฆ ขาแตทานผเจรญ ขอพระภกษสงฆ

จงรบซงบรขารทงหลาย ๘ น เพอประโยชนและความสข แกขาพเจา

ทงหลาย สนกาลนาน เทอญ ฯ

Page 134: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

120 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายเครองบชา

อมาน มะยง ภนเต ระตะนตตะยสสะ ปชะนตถายะ ปปผาทน

สกการาน ภกขสงฆสสะ โอโณชะยามะ สาธโน ภนเต ภกขสงโฆ อมาน

สกการาน ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายซงเครอง

สกการะ บชามดอกไมเปนตนทงหลายเหลาน เพอบชาซงพระรตนตรย

ขาแตทานผเจรญ ขอพระภกษสงฆจงรบ ซงเครองสกการะบชา

ทงหลายเหลาน เพอประโยชนและความสข แกขาพเจาทงหลาย

สนกาลนาน เทอญ ฯ

คำาถวายโรงเรยน

อมง ภนเต สกขะกามะนง อคคะหะนตถายะ สกขะนะสาลง

สะปะรกขารง ภกขสงฆสสะ นยยาเทมะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ

อมง สกขะนะสาลง สะปะรกขารง ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง

หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายซงโรงเรยน

เพอประโยชน แกการศกษาของผใครการศกษาทงหลาย พรอมดวย

บรขารหลงน แกพระภกษสงฆ ขาแตทานผเจรญ ขอพระภกษสงฆ

จงรบ ซงโรงเรยนพรอมดวยบรขารหลงน เพอประโยชนและความสข

แกขาพเจาทงหลาย สนกาลนาน เทอญ ฯ

Page 135: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 121แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายหอฉน

อมง ภนเต อาหาระโภชะนตถายะ อาคารง สะปะรกขารง ภกข

สงฆสสะ นยยาเทมะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ อมง อาคารง สะปะรกขารง

ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายซงหอฉนน

พรอมดวยบรขาร เพอประโยชนแกการฉนอาหารแกพระภกษสงฆ

ขาแตทานผเจรญ ขอพระภกษสงฆ จงรบ ซงหอฉน พรอมดวยบรขารน

เพอประโยชนและความสข แกขาพเจาทงหลาย สนกาลนาน เทอญ.

คำาถวายระฆง

อมง ภนเต คณฑง สะปะรวารง ภกขสงฆสสะ นยาเทมะ สาธ โน

ภนเต ภกขสงโฆ อมง คณฑง สะปะรวารง ปะฏคคณหาต อมหากง

ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวายซงระฆง

พรอมทงบรวารทงหลายเหลาน แกพระภกษสงฆ ขาแตทาผเจรญ

ขอพระภกษสงฆ จงรบซงระฆง พรอมดวยบรขารน เพอประโยชน

และความสข แกขาพเจาทงหลาย ตลอดกาลนานเทอญ ฯ

Page 136: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

122 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายพระพทธรป

อมง ภนเต พทธะรปง สงฆสสะ โอโณชะยามะ อายะตง สาสะนสสะ

อะตโรจะนายะ จะ ถาวะรายะ จะ สาธ โน ภนเต สงโฆ อมง พทธะรปง

ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ.

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญทงหลาย ขาพเจาทงหลาย ขอนอมถวาย

ซงพระพทธรปน แกพระสงฆ เพอความรงเรอง และเพอความถาวร

แหงพระศาสนาตอไป ขาแตทานทงหลายผเจรญ ขอพระสงฆจงรบ

ซงพระพทธรปน ของขาพเจาทงหลาย เพอประโยชนและความสข

แกขาพเจาทงหลาย สนกาลนาน เทอญ.

คำาปาวารณาสงฆในพรรษา

สงฆง ภนเต ปะวาเรม อมง เตมาสง จะตห ปจจะห ยะถาสงโฆ

เตส ยงกญจ อจฉะตตตา สงโฆ เม ภนเต อมง ปะวาระณง ปะฏคคณหาต

มยหงเจวะ มาตาปตานง จะ ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาแตทานผเจรญ ขาพเจาขอปวารณาพระสงฆดวยปจจย ๔ ตลอด

ไตรมาสน พระสงฆยอมปวารณาสงใดสงหนงในปจจย ๔ ทงหลายเหลานน

เมอใด ขอพระสงฆจงบอก ขาพเจาเมอนน ขาพเจา จะนำามาถวาย

ตามสตกำาลง ขอพระสงฆจงรบปวารณาอนน ของขาพเจาทงหลาย เพอ

ประโยชน เพอความสข แกขาพเจาทงหลายตลอดกาลนานเทอญ.ฯ

Page 137: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 123แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาใสบาตร

อทง เม ทานง อาสวกขะยาวะหง โหต

คำาแผเมตตา

สพเพ สตตา อะเวรา อพยาปชฌา อะนฆา สข อตตานง ปรหะรนตฯ

คำาถวายขาวพระพทธ

อมง สปะพยญชะนะสมปนนง สาลนง โภชะนง อทะกง วะรง

พทธสสะปเชม

คำาแปล

ขาพเจาขอโอกาสบชา ซงโภชนะ แหงขาวสาลอนสมบรณแลว

ดวยแกงตมและนำาอนประเสรฐ แดพระพทธเจา

คำาลาขาวพระพทธเจา

เสสง มงคะลง ยาจาม

คำาแปล

ขออาหารทเหลอน เพอเปนมงคลแกชวตขาพเจา

คำาบชาศพ เชนศพบดา

ในเวลาจดธปเทยนบชา หรอในเวลานำาอาหารคาวหวานไปวาง

ทศพ วาเปนภาษาไทย

พระคณใดทพระคณพอไดเ กอกลสงเคราะหอนเคราะห

และชบเลยงมาจนตราบทกวนน ลกขอบชาพระคณอนนน ดวยเครอง

Page 138: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

124 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

สกการะน (กราบ)

ถาศพเปน มารดา ป ยา ตา ยาย ลง ปา นา อา พ กเปลยน

ไปตามบคคลนน ๆ เชนเปลยนคำาวาคณพอเปน คณแม คณป คณยา

คณตา คณยาย คณลง คณปา คณนา คณอา หรอคณพ และเปลยน

คำาแทนชอของตนใหถกตอง เชน ลก หลาน หรอนอง ถาผตายไมเคย

ชบเลยงตนมากอนกตดคำาวา “และชบเลยงออกเสย”

อนง จะวาเพยงสน ๆ กไดดงน

ลกขอบชาพระคณของคณพอดวยเครองสกการะน (กราบ)

ตองเปลยนชอผทเราบชา และเปลยนชอตวเราไปใหเหมาะสม

ดงทกลาวไว แลวในตอนตน

เมอบชาเสรจแลว จะกลาวคำาขอขมาโทษตอไปเลยกใหวาดงน

กายกรรม ๓ วจกรรม ๔ มโนกรรม ๓ ถาลกไดประมาท พลาด

พลงลวงเกนดวยการกด ดวยวาจากด ดวยใจกด ทงตอหนาและ

ลบหลง ขอคณพออโหสกรรมใหแกลกดวย จนตราบเทาเขาสนพพาน

เทอญ (กราบ)

ถาเปนญาตอน หรอคนอนกเปลยนไปใหเหมาะสมกบฐานะของ

ญาตและบคคลนนๆ

คำาขอขมาโทษนใชไดทวไป แมทานยงมชวตอยกใชได แตวา

ผใหญ เมอผนอยมาขอขมา ควรประนมมอหรอวางมอไว ในทา

เรยบรอย แลวแตความเหมาะสมของผมาขอขมาแลวกลาวตอบวา “โทษ

อนใดทเธอไดลวงเกนฉน ฉนขออโหสกรรมใหทงสน แตถาหากวาฉน

ไดลวงเกนเธอบาง ขอเธอไดอโหสกรรมใหแกฉนดวยเทอญ (เปลยนคำา

ทใชแทนตวไปตามฐานะของบคคล)

Page 139: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 125แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาภาวนาเวลารดนำาศพ

อทง มะตะกะสะรรง อทะกง วยะ สญจตง อะโหสกมมง

ขอใหรางของผตายน จงอโหสกรรมกน เหมอนนำาทรดแลว

(นำาทรดแลวกตองเหอดแหงหายไป)

คำาภาวนาเวลาเผาศพ

อะยมป โข เม กาโย เอวง ภาว เอวง ธมโม เอวง อะนะตโต

แมรางกายของเราน กจะตองเปนเชนน จะตองมอยางนเปน

ธรรมดา จะไมลวงพนความตายอยางนไปได

คำาภาวนาเวลาทอดผาศพใหพระบงสกล

นามะรปง อะนจจง นามะรปง ทกขง นามะรปง อะนตตา นาม

รปไมเทยง เปนทกข เปนอนตตา

คำาภาวนาเวลาไปเยยมศพ

อะวสสง มะยา มะรตพพง เรากตองตายแนนอน

Page 140: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

126 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาถวายยานพาหนะ

อมง ยานง ภกขสงฆสสะ นยยาเทมะ สาธ โน ภนเต ภกขสงโฆ

อมง ยานง ปะฏคคณหาต อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ.

คำาแปล

ขาแตพระสงฆผ เจรญ ขาพเจาท งหลาย ขอนอมถวาย

ซงยานพาหนะน แกพระภกษสงฆ ขอพระภกษสงฆจงรบ ซงยานพาหนะ

น ของขาพเจาทงหลาย เพอประโยชนและความสข แกขาพเจาทงหลาย

สนกาลนาน เทอญ.

คำาถวายจตปจจยบชาธรรม

อเมห สกกาเรห จะตปจจะยาทห ตง พทธง สะธมมง สะสงฆง

อะภปชะยาม เอสา อมหากง ปชา สงวตตะต มาตาปตอานญเจว

อมหากง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

คำาแปล

ขาพเจาทงหลาย ขอบชาดวยนำาใจ ท เลอมใสอยางย ง

ซงพระพทธเจาพระองคนน พรอมดวยพระธรรม พรอมทงพระสงฆ

ดวยเครองสกการะทงหลายเหลาน มจตปจจยเปนตน การบชาของ

ขาพเจาทงหลายน ขอจงเปนไปเพอประโยชน และความสขแกญาต

ของขาพเจาทงหลาย มมารดา บดาเปนตน และของขาพเจาทงหลาย

ดวยตลอดกาลนานเทอญ ฯ

คำาบชาพระกอนนอน

พทธะบชา มะหาเตชะวนโต ธมมะปชา มะหาปญโญ สงฆะปชา

มะหาโภคะวาโห ตโลกะนาถง อะภปชะยนต อมง อคคพะห ปปผง

อะหง ชเน ทตวา อะสตกปปะโกฏโย อะภรโป มะหาปญโญ ธาเรนโต

ปฏะกะตายง นพพานง ปะระมงสขง ฯ

Page 141: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 127แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาสงเวชนยสถาน, พทธสถาน

คำาบชาพระโพธสตว

(ณ ลมพนวน สถานทประสตของพระพทธเจา เมองกบลพสด)

ลมพน นาม อยยานำ เสฏฐฏฐานำ ปสำสตำ

สทธตถโพธสตตสส วชาตมงคลำ วนำ

‘กปลวตถ นครำ ราชา สทโธทโน ปตา

มยหำ ชเนตตกา มาตา มายาเทวต วจจต

เอกนตสวสสาน อคารำ อชฌหำ วส

รมโม สรมโม สภโก ตโย ปาสาทมตตมา

จตตาสสสหสสาน นารโย สมลงกตา

ภททกญจา นาม นาร ราหโล นาม อตรโช

นมตเต จตโร ทสวา อสสยาเนน นกขม

ฉพพสสำ ปธานจารำ อจร ทกกรำ อหำ

พาราณสยำ อสปตเน จกกำ ปวตตตำ มยา

อหำ โคตมสมพทโธ สรณำ สพพปาณนำ’

มยมป อธาคตาสา ปาโมชชจตตสมปนนา

กาเยน วาจาเจตสา วนทนา โลกมตตมำ.

คำาแปล

พระราชอทยานนามวา “ลมพน” ไดดรบการยกยองวาเปนสถานท

อนประเสรฐทสด เปนสถานทประสตอนมสรของพระสทธตถโพธสตว

พระผมพระภาคไดตรสเลาไววา ‘พระนครของเราชอวากบลพสด

พระบดา นามวา สทโธทนะ พระมารดานามวา มายาเทว เราไดอยครอง

Page 142: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

128 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

สมบต ๒๙ พรรษา ปราสาทอนนารนรมยม ๓ หลงคอ รมมะ (สง ๙

ชน) สรมมะ (สง ๗ ชน) และสภกะ (สง ๕ ชน) มสาวงามหอมลอม ๔

หมนนาง พระเทวของเรานาม วาภททกญจนา (หรอพมพา) โอรสนาม

วาราหลกมาร เมอเราเหนเทพ นมตร ๔ อยาง จงประทบมาเสดจออก

ผนวช เราบำาเพญเพยรโดยกระทำา ทกกรกรยานานถง ๖ ป จงไดตรสร

เราไดประกาศธรรมจกรไวแลว ณ ปา อสปตนมฤคทายวน เขตเมอง

พาราณส เราเปนพระพทธเจานามวาโคดม เปนทพงของสตวทงปวง’

แมขาพเจาทงหลาย กขวนขวายจนไดมาถงทนแลว มจตแจมใส

เบกบาน ขอกมกราบทานผประเสรฐทสดในโลก ดวยกาย วาจา ใจ

(พระภกษปญจวคคย ไดบรรลธรรมทพระพทธองคทรงแสดง

แลว ฉนใด ขอใหขาพเจาทงหลาย ไดบรรลตาม ฉนนนเทอญ)

Page 143: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 129แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาสถานทตรสร

(ณ โพธบลลงก สถานทตรสร เมองพทธคยา)

พทธา สมปปนนา โลเก หตาย สพพปาณนำ

โพธรกขสส มลมห โคตโมป จ สมพทโธ

นสนโนนตตรสมมา- สมโพธมภพชฌย

สตตาหำ โพธปลลงก- วมตตสขเวทโก

นโม เม โพธรกขสส ฐตยา พทธสาสเน

อธ โลเก ปราเย วา วมจเจนตทรเก.

คำาแปล

พระพทธเจาทงหลาย เสดจอบตขนแลวในโลก เพอประโยชน

เกอกล แกสตวทงปวง แมพระพทธเจาทรงพระนามวาโคดม ประทบ

ณ ควงตนพระศรมหาโพธ ไดตรสรอนตตรสมมาสมโพธญาณแลว

ประทบเสวยวมตตสข ณ โพธบลลงกตลอด ๗ วน ขาพเจาขอนอบ

นอม แดตนพระศรมหาโพธ เพอความเปนผตงมนในพระพทธศาสนา

ขอใหขาพเจาจงถงความหลดพน ในโลกนหรอโลกหนาอนใกล

ดวยเทอญ

Page 144: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

130 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาทแสดงปฐมเทศนา

(ณ ปาอสปตนมฤคทายวน สถานทแสดงปฐมเทศนา ธมมจกกปป-

วตตนสตร เมองพาราณส)

ธมมจกกำ ปวตเตส มคทาเยสปตเน

ปรเณสาฬหมาสสส โพธเย ปญจวคคเย

ทกขำ สมทยญจาป นโรธำ อฏฐมคคกำ

สจจธมมำ ปกาเสส สขเย สพพปาณนำ

สงโฆ โลเก สมปปนโน ปญญกเขตตำ อนตตรำ

เอเตน สจจวชเชน โสตถ เม โหต สพพทา.

คำาแปล

พระสมมาสมพทธเจา ทรงแสดงธรรมจกร ณ ปาอสปตน-

มฤคทายวน ในปรณดถแหงอาสาฬหมาส ทรงประกาศสจธรรมไวใน

พระพทธศาสนาคอ ทกข สมทย นโรธ และมรรค อนประกอบดวย

องค ๘ ทรงสอนภกษ ปญจวคคยใหรตาม พระธรรมไดอบตขนในโลก

แลว เพอความสงบสขของสตวทงปวง พระอรยสงฆอบตขนในโลกแลว

เปนเนอนาบญอนยอดเยยม ดวยการกลาวคำาจรงน ขอความสวสด

จงมแกขาพเจา ในกาลทกเมอเทอญ

Page 145: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 131แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาสถานทปรนพพาน

(ณ สาลวโนทยาน สถานทปรนพพาน เมองกสนารา)

พทธปรนพพานโต มรณานสสเร นจจำ

สชาตำ พทธสาสเน อากงขาม รตตนทวำ

ยถา พทธญจ ธมมญจ สงฆญจ สรณงคตา

สำสารทกขโมจตา มคคผลานราธกา

สพพ สตตา ตมเห เจวา นสสราม ตถาปหำ

นวคณำ พทธสส จ ธมมสส จาป ฉคณำ

นวคณำ สงฆสส จ นพพานสเสว ปจจยำ

เอเตน สจจวชเชน โสตถ เม โหต สพพทา.

คำาแปล

เพราะการเสดจดบขนธปรนพพานของ พระพทธเจาเปนเหต

ขาพเจาจงระลกถงความตายทงกลางวนและกลางคน และปรารถนา

เกดมาเจรญใน พระพทธศาสนาตลอดไป สตวทงปวงพากนถง

พระพทธเจา พระธรรม และพระสงฆวาเปนสรณะแลว ไดพนจากทกข

ในวฏฏสงสาร เบกบานอยในมรรคและผล ฉนใด ทงพวกทานและ

ขาพเจากพากน ระลกถงพระคณของพระพทธเจา ๙ ประการ คณของ

พระธรรม ๖ ประการ และคณพระสงฆ ๙ ประการ วาเปนทพงและ

เปนปจจยแหงนพพาน ฉนนน ดวยการกลาวคำาจรงน ขอความสวสด

จงมแกขาพเจาในกาลทกเมอเทอญ

Page 146: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

132 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาพระพทธเมตตา

วนทาม อ มง พทธะเมตตาปะฏ มง อมสมงคะยาส เส

ปชาระเห สกการะภเต เจต เย สปะตฏฐตง , อมนา ปะนะ

วนทะมาเนนะ มา เม ทะลททย ง อะห พะหชะนาน ง

ป โ ย โ ห ม ม ะน า โป ส า ธ โ น ภ น เ ต อ เ มห ส ก ก า เร ห

อภปชะยาม

ขาพเจา ขอกราบไหว พระพทธเมตตาปฏมาน ซงประดษฐาน

ตงมนดแลวในองคพระเจดยทคยาสสะประเทศน อนเปนสถานท

ควรแกเครองบชาสกการะ ดวยการกราบไหวน ขอความเปนผขดสน

อยาไดมแกขาพเจาเลย ขอใหขาพเจาเปนทรกเปนทพอใจ ของคนทวไป

ขาแตพระองคผเจรญ ขาพเจาขอบชาโดยยง ดวยเครองสกการะเหลาน

Page 147: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 133แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาสถานทพระยสะพบพระพทธองค

ว น ท า ม ภ น เ ต ภ ะ ค ะ ว า อ ม ง เ จ ต ย ง , ย ต ถ ะ

อะนปพพกะถงเทเสตวา อปะทตเตนะ จะ อะปสสฏเฐนะ จะ

อะภภตง ยะสง กละปตตง โสตาปตตผะเล ปะตฏฐาเปส, ภะคะวา อทานง

อทาเนส อทง โข ยะสะ อะนปททตง อทง อะนปส สฏฐง เอห

ยะสะ นสทะ ธมมง เต เทเสสสามต

สา ธ โน ภ น เต , อ เ มห ส กกา เร ห อะภป ชะยา ม ,

สวากขาตญจะนะมาม, มยหง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ

ขาแตพระผมพระภาคเจาผเจรญ ขาพระพทธเจา ขอกราบ

ไหวเจดยทพระพทธองค แสดงธรรมอนปพพกถา โปรดยสะมานพ

บตรชายเศรษฐ เมองพาราณส ผถกความทกข ความวนวาย

ความขดของ ยำายใหเดอดรอน เปนเหตใหออกจากคฤหาสน ใน

ยามแหงราตร ไดพบพระชนสห ดวยพทธอทานวา ทนไมวนวาย

ทนไมขดของ มาเถด เราจกแสดงธรรมใหเธอฟง ยงยสะมานพ

ใหสำาเรจเปนพระอรยบคคลในครงนน

ขาแตพระองค ผ เจ รญ ข าพระพทธเจ าขอบชาโดยย ง

ดวยเครองสกการะเหลาน และขอนอมระลกถงพระธรรม ททรงแสดง

ไวดแลว ขอการบชาสกการะในครงน จงเปนไปเพอประโยชน

เพ อ ค ว าม ส ข เ พ อความ ไม ว น ว าย เพ อ ค ว าม ไม ข ด ข อ ง

แกขาพระพทธเจา ตลอดกาลนาน เทอญ

Page 148: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

134 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาพระเวฬวนมหาวหาร

(ณ วดพระเวฬวน สถานทแสดงโอวาทปาตโมกข เมองราชคฤห)

ราชคเห เวฬวเน วหรนโต ตถาคโต

ปรเณ มาฆมาสสส สาวการยภกขนำ

โอวาทปาตโมกขญจ เทเสต อนกมปกำ

สารปตตญจ โมคคลลำ อคคยคญจ สวาลภ

อาคโต มหาสมโณ มาคธานำ ครพพชำ

สพเพ สญชเย เนตวาน กำสทาน นยสสต

กาเยน วาจามนสา พทธำ เม อภวนทนา

สำสารา จ วมตตสส นพพานสเสว ปจจยา.

คำาแปล

เมอพระตถาคตเจาประทบอย ณ พระเวฬวน เขตเมองราชคฤห

ในวนเพญ แหงเดอนมาฆมาส ทรงประกาศโอวาทปาตโมกขแกหมภกษ

ผอรยสาวกดวยความเอนด ทงทรงไดพระสารบตรและพระโมคคลลานะ

เปนคพระอครสาวก

พระมหาสมณะผยงใหญ ไดเสดจมาสครพชนครของชาวมคธ

ทรงนำาปรพาชกผเปนศษยของสญชยไปหมดสน บดนจกทรงนำาใคร

ไปอกหนอ

การนอมกราบไหวพระพทธเจา ดวยกาย วาจา ใจ จงเปนเหต

ปจจยแหงการหลดพนจากภยในวฏฏสงสาร แลวบรรลถงพระนพพาน

เทอญ

Page 149: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 135แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชามลคนธกฎ บนยอดเขาคชฌกฏ

วนทาม ภนเต ภะคะวา อมง ระมะนยง ราชะคะเห คชฌะกเฏ

มละคนธะกฏง, ยตถาคะโตมห, ยง อาคมมะ ราชา พมพสาโร มะระณา

สนนะกาเล พทธารมมะนง ปตง ภาเวส, ยสสาวทเร ปพเพ จะตโลกะ

ปาลาทนง ธมโม จะ วนะโย จะ เทสโต ปญญตโต

สาธ โน ภ น เต , อ เมห ส กกา เร ห อะ ภ ปชะยาม ,

สวากขาตญจะ นะมาม, มยหง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ

ขาแตพระผมพระภาคผเจรญ ขาพระพทธเจา ไดเจรญตาม

รอยบาทพระศาสดามาถงแลว ขอถวายอภวาท มลคนธกฎ

ยอดเขาคชฌกฏ ในมหานครราชคฤหแหงน อนเปนรมณยสถาน

ทเคยประทบของพระผมพระภาคเจา แลบญญตพระวนย แสดงธรรม

อนเปนเครองนำาออกจากทกขทงปวง มพระอรยสาวก ทาวจาตโลกบาล

ไดแวดลอม ในกาลครงกอน

ขาแตพระองคผ เจ รญ ขาพระพทธเจา ขอบชาโดยย ง

ดวยเครองสกการะเหลาน และขอนอมระลกถงพระธรรม ททรงแสดง

ไวดแลว ขอการบชาสกการะในครงน จงเปนไปเพอประโยชน

เพ อความส ข เพ อมรรคผลนพพาน แก ข าพระพทธ เจ า

ตลอดกาลนานเทอญ

Page 150: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

136 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาถำาสกรขาตา

วนทาม ภนเต ภะคะวา อมง คชฌะกฏะปพพะตะ ปาเท

สกะระขาตะคหง, ยตถาคะโตมห, อธะ โข ปะนะ ภะคะวา เวทะนา

ปะรคคะหะสตตง เทเสส ยง สตวา สารปตโต อะระหตตง สจฉากาส

ภาคเนยโย จสสะปะรพพาชะโก โสตาปตตผะเล ปะตฏฐะห

สา ธ โน ภน เต , อ เ มห ส กกา เรห อะภป ชะยาม ,

สวากขาตญจะนะมาม, มยหง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ

ขาแตพระผมพระภาคเจาผเจรญ ขาพระพทธเจาไดมาถงแลว

ขอถวายอภวาท ถำาสกรขาตา สถานทพระสมมาสมพทธเจา

ไดทรงแสดงธรรม ชอเวทนาปรคหสตร เปนเหตใหพระสารบตร

ผ เปนอครสาวกไดบรรลอรหตตผล และทฆนขปรพาชกได

บรรลโสดาบน

ข าแตพระองคผ เจรญ ข าพระพทธเจาขอบชาโดยย ง

ดวยเครองสกการะเหลาน และขอนอมระลกถงพระธรรม ททรงแสดง

ไวดแลว ขอการบชาสกการะในครงน จงเปนไปเพอประโยชน

เพอความสข เพอความถงพรอมแหงปญญาญาณ ในชาตนและ

ชาตหนา แกขาพระพทธเจา ตลอดกาลนาน เทอญ

Page 151: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 137แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาเจดยนาลนทา

วนทาม ภนเต ภะคะวา อมง นาลนทามะหาวหารง ,

ยตถา คะโตมห, ยะหง สารปตโต ชาโต เจวะ ปะรนพพโต จะ,

โส กระ กะตญญกะตะเวทตายะ สะมนนาคะตตตา นพพานะ

สะมะเย สญชาตเทสง ปจจาคนตวา มาตะรง โสตาปตตผะเล

ปะตฏฐาเปตวา อะรณคคะมะเนเยวะ ชาตะวะระเก นพพโต

สา ธ โน ภน เต , อ เ มห ส กกา เรห อะภป ชะยาม ,

สวากขาตญจะนะมาม, มยหง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ

ขาแตพระผมพระภาคเจาผเจรญ ขาพระพทธเจา ไดเจรญ

ตามรอยบาทพระศาสดามาถงแลว ขอถวายอภวาท นาลนทามหา

วหาร ทพระพทธเจาทรงแสดงธรรม ทงเปนทเกดและนพพานของ

อครสาวก นามวาพระสารบตร ผเลศดวยปญญา และเปยมดวย

ความกตญญ คอโปรดมารดาใหบรรลโสดาปตตผล ในเวลารงอรณ

และเปนบญสถานทชมนมแหงสงฆ ผใครศกษาในพระธรรมวนย

ของพระสมมาสมพทธเจา

ขาแตพระองคผเจรญ ขาพระพทธเจา ขอบชาโดยยงดวย

เครองสกการะเหลาน และขอนอมระลกถงพระธรรมททรงแสดงไว

ดแลว ขอการบชาสกการะในครงน จงเปนไปเพอประโยชน

เพอความสข แกขาพระพทธเจา ตลอดกาลนาน เทอญ

Page 152: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

138 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาพระพทธองคดำา

นะโม ตสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมมาสมพทธสสะ (๓ ครง)

อตป โส ภะคะวา, นะมามหง ตง ภะคะวนตง, พทธะกาฬะวณณะ

ปฏมง สทธง, อะระหง สมมาสมพทโธ, วชชาจะระณะสมปน สคะโต

โลกะวท, อะนตตะโร ปรสะทมมะสาระถ, สตถา เทวะมนสสานง

พทโธ ภะคะวาต.

ขอพทธานภาพ ธมมานภาพ สงฆานภาพ พทธบารมพระพทธเจา

องคดำา แหงองคสมเดจพระสมมาสมพทธเจา ทคณะศรทธาทงหลาย

ไดจดสรางขน และไดบชาแลว จงมอานภาพ พลานภาพ บญญฤทธ

อนยงใหญ อำานวยพรสงผลใหขาพเจา ตงมนในสมมาทฐตลอดชวต

ขอครอบครวของขาพเจา ตลอดทงธรกจการงานของขาพเจา

จงชนะตลอด ปลอดภยตลอด รำารวยตลอด ปราศจากโรคภยไขเจบ

ตลอดชวต มพลานามยทสมบรณยง พระสมมาสมพทธเจาไดตรสร

ธรรมอยางไร ขอใหขาพระพทธเจา จงรตามธรรมนนดวยเทอญ

Page 153: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 139แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาปาวาลเจดย

(ณ ปาวาลเจดย สถานทปลงพระชนมายสงขาร เมองเวสาล)

เวสาลยำ มหาวเน กฏาคาเร ตถาคโต

วหรนโต นชานาต ภกขนอปสมปทำ

ปฐมำว ปชาปต- โคตมยานกมปกา

ปาวาลเจตยำ ธาต- นธานำ จาปรำ ภเว

อธฏฐาเน นสนนาว สหตถปปผกา มยำ

พทธำ ธมมญจ สงฆญจ วนทาม รตนตตยำ

อทำ โน ปญญกมมำว สพพทกขำ ปนทตำ

วมตตำ ปวกา โหม นพพานาราธกา มยำ

คำาแปล

พระตถาคตเจา ขณะประทบอย ณ กฏาคารศาลา

ปามหาวน เขตเมองเวสาล ทรงอนญาตการอปสมบทภกษณครงแรก

แกนางมหาปชาบดโคตม ดวยความเออเฟอ และในการตอมา

ปาวาลเจดย กรงเวสาลไดเปนทประดษฐานพระบรมสารรกธาตอกดวย

ขาพเจาทงหลาย พากนถอดอกไมมานงพรอมกนในทแหงนแลว

ขอกราบไหวพระรตนตรยคอ พระพทธเจา พระธรรม และอรยสงฆ

ขอบญกศลทไดกระทำาแลวน จงบรรเทาทกขทงปวงของขาพเจา

ดวยเถด ขอขาพเจาทงหลาย จงเปนผไดดมดำาวมตตรส และเบกบาน

ในพระนพพาน ดวยเทอญ

Page 154: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

140 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาวดพระเชตวนมหาวหาร

(ณ วดพระเชตวนมหาวหาร เมองสาวตถ)

สาวตถยำ เชตวเน ยทาธเสต สมพทโธ

ตทา โส ธมมสาลาย มงคลาทมเทสย

นาครา ตสสทาสส ปาโต ภตตำ อนปปกำ

สายำ ธมมำ อสณส นสสาย อนกมปกำ

มหาชเนมตำ เปยย นมาม ตำ คณำ วรำ

สาวกำ เจว พทธสส จตตำ มยหำ ปสาทตำ.

คำาแปล

เมอใดพระพทธเจาประทบอย ณ วดพระเชตวนเขตเมอง

สาวตถ เมอนนพระพทธองคไดทรงแสดงสตตะอนเลศ มมงคลสตร

อนประเสรฐเปนตน ชาวนครจงพากนถวายภตรจำานวนมาก ในเวลา

เชา ฟงธรรมในเวลาเยน พระพทธองคยงมหาชนใหดมดำาอมตนพพาน

ขาพเจาขอนอบนอมพระพทธเจาพระองคนน นอบนอมพระคณ

อนประเสรฐและพระอรยสงฆสาวกของพระพทธเจาพระองคนนดวย

(ขอความนอบนอมน) โปรดยงใจของขาพเจาใหผดผองดวยเทอญ

Page 155: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 141แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาสถปยมกปาฏหารย

วนทาม ภนเต ภะคะวา อมง ยะมะกะ ปาฏหารยะ

กะระณฏฐานง , ยตถาคะโตมห , อธะ โข ปะนะ ภะคะวา

อะเนกะว ธง ยะมะกะ ปาฏหารยง อะกาส ตตถ เย ทะมตง

ตะโต โส ภะคะวา เทวะโลกง คนตวา ตาวะตงสะภะวะเน

ปณฑกมพะละสลาสะเน เตมาสง วสสปะคะโต อะภธมมะ

ปฎะกง เทเสนโตพทธะมาตะรง สะปะรวารง โสตาปตตผะเล

ปะตฏฐาเปส

สา ธ โน ภน เต , อ เ มห ส กกา เรห อะภป ชะยาม ,

สวากขาตญจะนะมาม, มยหง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ

ขาแตพระผมพระภาคเจาผเจรญ ขาพระพทธเจา ไดเจรญ

ตามรอยบาทพระศาสดามาถงแลว ขอถวายอภวาท สถานท ซง

พระผมพระภาคเจา ไดทรงแสดงยมกปาฏหารย เพอปราบเหลาเดยรถย

ผเปนมจฉาทฏฐ ครนแลวจงเสดจไปเทวโลก ทรงจำาพรรษาและ

แสดงอภธรรมปฎก โปรดพระพทธมารดา พรอมเทพบรวาร ใหได

บรรลโสดาปตตผล ณ บณฑกมพลศลาอาสน ในสวรรคชนดาวดงส

ขาแตพระองคผ เจรญ ขาพระพทธเจาขอบชาโดยย ง

ดวยเครองสกการะเหลาน และขอนอมระลกถงพระธรรม ททรงแสดง

ไวดแลว ขอการบชาสกการะในครงน จงเปนไปเพอประโยชน

เพอความสข แกขาพเจา ตลอดกาลนาน เทอญ

Page 156: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

142 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาสถปสงกสสะนคร

วนทาม ภนเต ภะคะวา อมง เทโวโรหะณะเจตยฏฐานง,

ยตถาคะโตมห, อธะ โข ปะนะ ภะคะวา เทวะโลกะโต โอโรหะส,

ตะทา ภะคะวา โลกะววะระณะปาฏหารยง อะกาส ยะถา เทวะ

มะนสสา อญญะมญญง ปสสงส, อากาเส มะหาพรหมา เจวะ

สกโก เทวะราชา จะ สะปะรวาโร ภะคะวนตง อยโยเชสง, ปะฐะว

ตะเล จะตสโส ปะรสา ภะคะวะโต ปจจคคะมะนง อะกงส

สาธ โน ภนเต, อเมห สกกาเรห อะภปชะยาม, สวากขาตญจะ

นะมาม, มยหง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ

ขาแตพระผมพระภาคเจาผเจรญ ขาพระพทธเจา ไดเจรญ

ตามรอยบาทพระศาสดามาถงแลว ขอถวายสกการะ พระเจดยนาม

วา สงกสสะสถป อนเปนสถานทซงพระผมพระภาคเจา เสดจลงมา

จากเทวโลก กลบสภมแหงมนษย ณ สถานทนแล พระผมพระภาคเจา

ทรงทำาปาฏหารยเปดโลกทงสาม ใหเทวดาและมนษยทงหลาย

เหนกนโดยทวในนภากาศ ทาวมหาพรหม ทาวสกกะเทวราช พรอม

ดวยเทพผเปนบรวาร ตางเฝาสงเสดจพระพทธเจา สวนภาคพนดน

พทธบรษททงส เฝารบเสดจพระพทธเจา ณ สถานทน

ขาแตพระองคผ เจ รญ ขาพระพทธเจา ขอบชาโดยย ง

ดวยเครองสกการะเหลาน และขอนอมระลกถงพระธรรม ททรงแสดง

ไวดแลว ขอการบชาสกการะในครงน จงเปนไปเพอประโยชน

เพอความสข แกขาพระพทธเจา ตลอดกาลนาน เทอญ

Page 157: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 143แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาสถานทแสดงมหาสตปฏฐานสตร

วนทาม ภนเต ภะคะวา กมมาสะธมมง นามะ กรนง

นคะมง อาคะโต, ยตถะ มะหาสะตปฏฐานะสตตง เทสตง อธะ โข

ปะนะ ภะคะวา มะหาสะตปฏฐานะสตตนตง เทเสส เอกายะโน

อะยง ภกขะเว มคโค สตตานง วสทธยา โสกะปะร เทวานง

สะมะตกกะมายะ ทกขะโทมะนสสานง อตถงคะมายะ ญายสสะ

อะธคะมายะ นพพานสสะ สจฉก รยายะ ยะทท ง จตตาโร

สะตปฏฐานาตเอวะมาทนา นะเยนะ

สาธ โน ภนเต, อเมห สกกาเรห อะภปชะยาม, สวากขาตญจะ

นะมาม, มยหง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ ฯ

ขาแตพระผมพระภาคเจาผเจรญ ขาพระพทธเจาไดจารกมา

ถงแลว ณ กมมาสทมมะนคมสถาน ซงพระสมมาสมพทธเจาทรง

แสดงมหาสตปฏฐานสตร อนเปนทางสายเอก ทสงสรรพสตวให

ถ งความบรสท ธ พนความโศกเศรา ความทกขกาย ทกข ใจ

ทำาพระนพพานใหแจง ทางสายน คอสตปฏฐาน ๔

ขาแตพระองคผเจรญ ขาพเจาขอบชาโดยยง ดวยเครองสกการะ

เหลาน และขอนอมระลกถงพระธรรม ททรงแสดงไวดแลว ขอการบชา

สกการะในครงน จงเปนไปเพอประโยชน เพอความสข เพอความรแจง

ในกาย เวทนา จต ธรรม แกขาพระพทธเจา ตลอดกาลนาน เทอญ ฯ

Page 158: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

144 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาสถานทถวายพระเพลง

ว น ท า ม อ ม ง เ จ ต ย ง , ม ะ ก ฏ พ น ธ ะ น ะ ส ญ ญ ต ง

ทสสะนย ง , ส ง เวชะนย ง พทธสสะ ภะคะวะโต สะร รสสะ

ฌาปะน ฏฐาน ง , อะย ง ว นทะนา อ มหาก ง ท ฆะ ร ต ต ง

หตายะ สขายะ ฯ

ขาพเจาขอกราบไหว พระเจดยอนมชอวา มกฏพนธนเจดย

เปนสถานทถวายพระเพลงพทธสรระ ของพระผมพระภาคเจา

อนเปนสถานทควรเหน ควรใหเกดความสงเวช ขอการกราบไหวน

จงเปนไปเพอประโยชน เพอความสข ความเจรญ แกขาพระพทธเจา

ตลอดกาลนาน เทอญ ฯ

Page 159: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

พทธมนตพธ 145แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาบชาโทณพราหมณเจดย

วนทาม ภนเต ภะคะวา อมง โทณะพราหมะณะเจตยง,

ย ตถาคะ โตมห , ย ตถะ พ ทธ สสะ สา ร ร ก ะ ธาต ว ภ ะช ต ง

พทธะธาตโทโณ จะ นทธโต, ยง กสนารายง อนตะรา จะ

ปะรนพพานะเจตยง อนตะรา จะ มะกฏะพนธะนะเจตยง สปะตฏฐตง

สา ธ โน ภน เต , อ เ มห ส กกา เรห อะภป ชะยาม ,

สวากขาตญจะ นะมาม, มยหง ทฆะรตตง หตายะ สขายะ

ขาแตพระผมพระภาคเจาผเจรญ ขาพระพทธเจา ไดเจรญ

ตามรอยบาทพระศาสดา มาถงแลว ขอถวายอภวาทโทณพราหมณ

เจดย อนเปนทโทณพราหมณแบงพระบรมสารรกธาต ใหพระราชา

๘ พระนคร อยางพทธวธ

ขาแตพระองคผ เจ รญ ขาพระพทธเจา ขอบชาโดยย ง

ดวยเครองสกการะเหลาน และขอนอมระลกถงพระธรรม ททรงแสดง

ไวดแลว ขอการบชาสกการะในครงน จงเปนไปเพอประโยชน

เพอความสข แกขาพระพทธเจา ตลอดกาลนาน เทอญ

Page 160: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

146 พทธมนตพธ แดนพทธภม อนเดย-เนปาล

คำาอธษฐาน

แบบท 1

ขอเดชะ ขาพระพทธเจาขอนอมจตอธษฐาน ดวยอำานาจบญกศล

ทขาพเจา ไดจารกมาแสวงธรรมบำาเพญบญ ณ พทธสถาน.....................

ในวนน ขอจงเปนบารม เปนพลวปจจย เปนนสยตามสงใหเกดปญญา

ญาณทงชาตน และชาตหนา ตลอดชาตอยางยง จนถงความพนทกข

คอ พระนพพาน เทอญ.

แบบท 2

ขอเดชะ ขาพระพทธเจา ขอนอมตงจตอธฐาน ดวยอำานาจ

บญกศล ทไดบชาสกการะ ...................................ในวนน ขอจงเปน

บารมใหไดรบ พรอนประเสรฐ..........ประการ

๑.......................................................

๒.......................................................

๓.......................................................

๔.......................................................

ทงในชาตนและชาตหนา ตลอดชาตอยางยง จนถงความพน

ทกข คอพระนพพาน เทอญ ฯ

Page 161: สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ การให้ธรรมะเป็นทาน ย่อมชนะการให้ ... · พิมพ์ครั้งที่

เจาภาพพมพหนงสอ พระพทธมนตพธ อนเดย-เนปาลพมพครงท 3 ประจำาป 2561

พระเสกสรร ปญญาโชโต 1,100 บาท คณกญญา ธนภทรนภนนท 5,000 บาทคณชลพร อนะมาน, คณสมศร เกษมสข 3,000 บาทคณอภสรา หลอสญญาลกษณ 2,000 บาทคณปรชญา เสยงเสนาะ 2,000 บาทคณอาทตย-คณชลอ บญชน 1,000 บาท ดร. ฐตนนท เสรมสาธนสวสด 1,000 บาทคณสนย ศรอนเขยว 700 บาท คณสาล โพธทอง 500 บาทคณระพพรรณ บญเกด และครอบครว 500 บาทคณเรณ สมประสงค 500 บาทคณเพยงพศ มสงเนน 500 บาทคณปรญา วฒนพสษฐ 200 บาท คณบญช ปทมมณ 100 บาท คณเสนาะ เลศเวยง 100 บาท