ตัวอย่าง - Bangkok Port · Web viewโดยเม อจบระยะท 3 ผ ร บจ างต องทำการอ พโหลดเว บไซต

-ราง- ประกาศการทองเทยวแหงประเทศไทย

เรอง ประกวดราคาจางดำาเนนโครงการปรบปรงฐานขอมลและพฒนาเวบไซตทาของ ททท.

ใหเปนเวบ Travel Portal 2.0 www.tourismthailand.org ดวยวธการทางอเลกทรอนกส

การทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) มความประสงคจะประกวดราคาจางดำาเนนโครงการปรบปรงฐานขอมลและพฒนาเวบไซตทาของ ททท. ใหเปนเวบ Travel Portal 2.0 www.tourismthailand.org ดวยวธการทางอเลกทรอนกส ภายในวงเงน 40,000,000.00 บาท (สสบลานบาทถวน)

ผเสนอราคาจะตองมคณสมบต ดงตอไปน1. เปนนตบคคลทจดทะเบยนจดตงตามกฎหมายไทย

และมอาชพรบจางงานทประกวดราคาจางในครงน2. ไมเปนผทถกระบชอไวในบญชรายชอผทงงานของทาง

ราชการและไดแจงเวยนชอแลว หรอไมเปนผทไดรบผลของการสงใหนตบคคลหรอบคคลอนเปนผทงงานตามระเบยบของทางราชการ

3. ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน และ/หรอตองไมเปน ผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ณ วนประกาศประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส หรอไมเปนผกระทำาการอนเปนการขดขวางการแขงขนอยางเปนธรรมในการประกวดราคาครงน

http://www.tourismthailand/


4. ไมเปนผไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทย เวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดมคำาสงใหสละเอกสทธและความคมกนเชนวานน

5. มผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลโดยเปนผลงานทเปนคสญญาโดยตรงกบสวนราชการ หนวยงานตามกฎหมายวาดวยระเบยบบรหารราชการสวนทองถน รฐวสาหกจ หรอหนวยงานเอกชนภายในประเทศและเปนผลงานภายใตสญญาเดยวทมมลคาไมตำากวา 5,000,000.00 บาท (หาลานบาทถวน) และผลงานนนจะตองสงมอบเสรจสนแลวภายในระยะเวลาไมเกน 5 ปทผานมา นบถงวนยนเอกสารประกวดราคาจาง

6. กรณผเสนอราคาเปนกจการรวมคาจะตองมคณสมบตครบถวนตามทกำาหนดไวในขอ 1.ถงขอ 5 ของประกาศฉบบน และดำาเนนการได 2 กรณ ดงน

/6.1 กรณ…

- 2 -

6.1 กรณเปนกจการรวมคาทไดจดทะเบยนเปนนตบคคลใหมจะตองมคณสมบตครบถวนตามเงอนไขทกำาหนดไวในเอกสารประกวดราคา สวนคณสมบตดานผลงานดานการวเคราะหออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ กจการรวมคาดงกลาวสามารถนำาผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของผทเขารวมคามาใชแสดงเปนผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของกจการรวมคาทเขาประกวดราคาได

6.2 กรณเปนกจการรวมคาทไมไดจดทะเบยนเปนนตบคคลใหม นตบคคลแตละนตบคคลทเขารวมคาทกราย จะตองม

คณสมบตครบถวนตามเงอนไขทกำาหนดไวในเอกสารประกวดราคา เวนแตในกรณทกจการรวมคาไดมขอตกลงระหวางผเขารวมคาเปนลายลกษณอกษรกำาหนดใหผเขารวมคารายใดรายหนงเปนผรบผดชอบหลกในการเขาเสนอราคากบ ททท. และแสดงหลกฐานดงกลาวมาพรอมซองประกวดราคา กจการรวมคานนสามารถใชผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของผรวมคาหลกรายเดยว เปนผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของกจการรวมคาทยนเสนอราคาได

ผสนใจสามารถตดตอสอบถามและขอรบเอกสารการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสไดท งานจดจาง กองบรหารจดซอจดจาง ชน 5 ททท. เลขท 1600 ถนนเพชรบรตดใหม แขวงมกกะสน เขตราชเทว กรงเทพมหานคร โทรศพทหมายเลข 0 2250 5500 ตอ 2575-80 . ตงแตวนท ถงวนท .ในวนและเวลาราชการ

กำาหนดการชแจงเกยวกบรายละเอยดการจางในวนท . ระหวางเวลา น. ถงเวลา น. ณ หองประชม .ททท. เลขท 1600 ถนนเพชรบรตดใหม แขวงมกกะสน เขตราชเทว กรงเทพมหานคร

กำาหนดการยนเอกสารประกวดราคา ในวนท .ระหวางเวลา น. ถงเวลา น. ณ หองประชม .ททท. เลขท 1600 ถนนเพชรบรตดใหม แขวงมกกะสน เขตราชเทว กรงเทพมหานคร

/กำาหนด...

- 3 -

กำาหนดวนเสนอราคาดวยวธการทางอเลกทรอนกส ในวนท . เรมตงแตเวลา น. ถงเวลา น. ณ . .โทรศพทหมายเลข .

ประกาศ ณ วนท .

เอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส เลขท กบจ. / 2552 ..

การจางดำาเนนโครงการปรบปรงฐานขอมลและพฒนาเวบไซตทาของ ททท.

ใหเปนเวบ Travel Portal 2.0 www.tourismthailand.org ตามประกาศการทองเทยวแหงประเทศไทย

ลงวนท .

-------------------------------การทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) มความประสงคจะ

ประกวดราคาจางดำาเนนโครงการปรบปรงฐานขอมลและพฒนาเวบไซตทาของ ททท. ใหเปนเวบ Travel Portal 2.0 www.tourismthailand.org ดวยวธการทางอเลกทรอนกส โดยมขอแนะนำาและขอกำาหนด ดงตอไปน

1. เอกสารแนบทายเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส

1.1 ขอบเขตของงาน (Terms of Reference : TOR)



1.2 แบบใบยนขอเสนอการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส

1.3 หนงสอแสดงเงอนไขการซอและการจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส

1.4 แบบหนงสอคำาประกน (1) หลกประกนซอง (2) หลกประกนสญญา

(3) หลกประกนการรบเงนคาจางลวงหนา 1.5 แบบบญชเอกสาร (1) บญชเอกสารสวนท 1 (2) บญชเอกสารสวนท 2

2. คณสมบตของผเสนอราคา2.1 เปนนตบคคลทจดทะเบยนจดตงตามกฎหมายไทย

และมอาชพรบจางงานทประกวดราคาจางในครงน 2.2 ไมเปนผทถกระบชอไวในบญชรายชอผท งงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว หรอไมเปนผทไดรบผลของการสงใหนตบคคลหรอบคคลอนเปนผทงงานตามระเบยบของทางราชการ 2.3 ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน และ/หรอตองไมเปน ผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ณ วนประกาศประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส หรอไมเปนผกระทำาการอนเปนการขดขวางการแขงขนอยางเปนธรรมในการประกวดราคาครงน

/2.4 ไมเปน…

- 2 -

2.4 ไมเปนผไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทย เวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดมคำาสงใหสละเอกสทธและความคมกนเชนวานน

2.5 มผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลโดยเปนผลงานทเปนคสญญาโดยตรงกบสวนราชการ หนวยงานตามกฎหมายวาดวยระเบยบบรหารราชการสวนทองถน รฐวสาหกจ หรอหนวยงานเอกชนภายในประเทศและเปนผลงานภายใตสญญาเดยวทมมลคาไมตำากวา 5,000,000.00 บาท (หาลานบาทถวน) และผลงานนนจะตองสงมอบเสรจสนแลวภายในระยะเวลาไมเกน 5 ปทผานมา นบถงวนยนเอกสารประกวดราคาจาง

2.6 กรณผเสนอราคาเปนกจการรวมคาจะตองมคณสมบตครบถวนตามทกำาหนดไวในขอ 2.1 ถงขอ 2.5 ของเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสฉบบน และดำาเนนการได 2 กรณ ดงน

2.6.1 กรณกจการรวมคาไดจดทะเบยนเปนนตบคคลใหมจะตองมคณสมบตครบถวนตามเงอนไขทกำาหนดไวในเอกสารประกวดราคา สวนคณสมบตดานผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ กจการรวมคาดงกลาวสามารถนำาผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของผทเขารวมคามาใชแสดงเปนผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของกจการรวมคาทเขาประกวดราคาได

2.6.2 กรณเปนกจการรวมคาทไมไดจดทะเบยนเปนนตบคคลใหม นตบคคลแตละนตบคคลทเขารวมคาทกราย จะตองมคณสมบตครบถวนตามเงอนไขทกำาหนดไวในเอกสารประกวดราคา เวนแตในกรณทกจการรวมคาไดมขอตกลงระหวางผเขารวมคาเปนลายลกษณอกษรกำาหนดใหผเขารวมคารายใดรายหนงเปนผรบผดชอบหลกในการเขาเสนอราคากบ ททท. และแสดงหลกฐานดงกลาวมาพรอมซอง

ประกวดราคา กจการรวมคานนสามารถใชผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของผรวมคาหลกรายเดยว เปนผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของกจการรวมคาทยนเสนอราคาได

3. กำาหนดการชแจงเกยวกบรายละเอยด กำาหนดการชแจงเกยวกบรายละเอยดการจาง ในวนท

.ระหวางเวลา น. ถงเวลา น. ณ หองประชม .ททท. เลขท 1600 ถนนเพชรบรตดใหม แขวงมกกะสน เขตราชเทว กรงเทพมหานคร

ผเสนอราคาทไมไดเขารบฟงคำาชแจงเกยวกบรายละเอยดตามวน เวลาทกำาหนด จะนำาเหตดงกลาวมาอางเพอประโยชนในการประกวดราคาฯ ครงนไมได

/4. หลกฐาน…

- 3 -

4. หลกฐานการเสนอราคา ผเสนอราคาจะตองเสนอเอกสารหลกฐาน แยกเปน 2

สวน คอ4.1 ในกรณผเสนอราคาเปนหางหนสวนสามญหรอหาง

หนสวนจำากดใหผมอำานาจทำานตกรรมลงลายมอชอพรอมประทบตรา (ถาม) รบรองความถกตองของสำาเนาเอกสารทกแผน ดงน

สวนท 1 อยางนอยตองมเอกสารดงตอไปน(1) สำาเนาหนงสอรบรองการจดทะเบยนนตบคคล 1

ชด

(2) สำาเนาหนงสอรบรองของกระทรวงพาณชย (ฉบบทมอายไมเกน 3 เดอน นบถงวนทยนหลกฐาน) 1 ชด พรอมรายละเอยดวตถทประสงค

(3) บญชรายชอหนสวนผจดการ 1 ชด (ถาม)(4) บญชรายชอผมอำานาจควบคม 1 ชด (ถาม)(5) สำาเนาใบทะเบยนภาษมลคาเพม 1 ชด (เฉพาะผ

ประกอบการทไมไดรบการยกเวนภาษมลคาเพม) (6) บญชเอกสารสวนท 1 ตามแบบในขอ 1.5 (1)

สวนท 2 อยางนอยตองมเอกสารดงตอไปน (1) ขอเสนอทางดานเทคนค ประกอบดวย

- เอกสารเปรยบเทยบขอกำาหนดทางเทคนคทเสนอกบขอกำาหนด

ทางเทคนคของ ททท. ตามบทท 2 สวนท 1- รายละเอยดการออกแบบและการพฒนาระบบ

สาธต (2) ขอเสนอดานคณวฒ ประกอบดวย

- เอกสารเปรยบเทยบขอกำาหนดดานคณวฒทเสนอกบขอกำาหนด

ดานคณวฒของ ททท. ตามบทท 3 สวนท 1- สำาเนาหนงสอรบรองประสบการณแตละดาน

ตามขอกำาหนดคณวฒ บทท 3 สวนท 1 (3) ใบยนขอเสนอการประกวดราคาจางดวยวธการ

ทางอเลกทรอนกส ตามขอ 1.2(4) หนงสอแสดงเงอนไขการซอและการจางดวยวธ

การทางอเลกทรอนกส ตามขอ 1.3(5) หลกประกนซองตามขอ 6.

(6) สำาเนาหนงสอรบรองผลงานและสำาเนาสญญา ตามขอ 2.5 1 ชด

/(7) หนงสอ…

- 4 -

(7) หนงสอมอบอำานาจซงปดอากรแสตมปตามกฎหมายในกรณทมอบอำานาจใหบคคลใด ๆ เปนผลงนามในเอกสารหลกฐานตาง ๆ หรอเปนผเสนอราคาแทน พรอมสำาเนาบตรประจำาตวประชาชนผมอบอำานาจและผรบมอบอำานาจ

(8) บญชเอกสารสวนท 2 ตามแบบในขอ 1.5 (2) 4.2 ในกรณผเสนอราคาเปนบรษทจำากดหรอบรษท

มหาชนจำากด ใหผมอำานาจทำานตกรรม ลงลายมอชอพรอมประทบตรา (ถาม) รบรองความถกตองของสำาเนาเอกสารทกแผน ดงน

สวนท 1 อยางนอยตองมเอกสารดงตอไปน (1) สำาเนาหนงสอรบรองการจดทะเบยนนตบคคล 1 ชด (2) สำาเนาหนงสอบรคณหสนธ 1 ชด (3) สำาเนาหนงสอรบรองของกระทรวงพาณชย

(ฉบบทมอายไมเกน 3 เดอน นบถงวนทยนหลกฐาน) 1 ชด พรอมรายละเอยดวตถทประสงค

(4) บญชรายชอผมอำานาจควบคม 1 ชด (ถาม)

(5) บญชรายชอผถอหนรายใหญ 1 ชด (ถาม)

(6) สำาเนาบญชรายชอผถอหน 1 ชด (7) สำาเนาใบทะเบยนภาษมลคาเพม 1 ชด

(เฉพาะผประกอบการทไมไดรบการยกเวนภาษมลคาเพม)

(8) บญชเอกสารสวนท 1 ตามแบบในขอ 1.5 (1) สวนท 2 อยางนอยตองมเอกสารดงตอไปน

(1) ขอเสนอทางดานเทคนค ประกอบดวย - เอกสารเปรยบเทยบขอกำาหนดทางเทคนคท

เสนอกบขอกำาหนดทางเทคนคของ ททท. ตามบทท 2 สวนท 1

- รายละเอยดการออกแบบและการพฒนาระบบสาธต (2) ขอเสนอดานคณวฒ ประกอบดวย




ทางอเลกทรอนกส ตามขอ 1.2(4) หนงสอแสดงเงอนไขการซอและการจางดวยวธ

การทางอเลกทรอนกสตามขอ 1.3 /(5)

หลกประกน...- 5 -

(5) หลกประกนซองตามขอ 6. (6) สำาเนาหนงสอรบรองผลงานและสำาเนาสญญา

ตามขอ 2.5 1 ชด (7) หนงสอมอบอำานาจซงปดอากรแสตมป

ตามกฎหมายในกรณทมอบอำานาจใหบคคลใด ๆ เปนผลงนามในเอกสารหลกฐานตาง ๆ หรอเปนผเสนอราคาแทน พรอม

สำาเนาบตรประจำาตวประชาชนผมอบอำานาจและผรบมอบอำานาจ (8) บญชเอกสารสวนท 2 ตามแบบในขอ 1.5 (2)

4.3 ในกรณผเสนอราคาเปนผเสนอราคารวมกนในฐานะเปนผรวมคา ใหผมอำานาจทำานตกรรมลงลายมอชอพรอมประทบตรา (ถาม) รบรองความถกตองของสำาเนาเอกสารทกแผน ดงน

สวนท 1 อยางนอยตองมเอกสารดงตอไปน (1) สำาเนาสญญาจดตงกจการรวมคา

(2) เอกสารของผรวมคาแตละฝายตามทระบไวในสวนท 1 ของ 4.1 และ/หรอ 4.2 กรณผรวมคาเปนบคคลธรรมดาใหยนสำาเนาบตรประจำาตวประชาชนและสำาเนาทะเบยนบาน ถาเปนบคคลธรรมดาทมใชสญชาตไทยใหยนสำาเนาหนงสอเดนทาง

(3) บญชเอกสารสวนท 1 ตามแบบในขอ 1.5 (1) สวนท 2 อยางนอยตองมเอกสารดงตอไปน

(1) ขอเสนอทางดานเทคนค ประกอบดวย - เอกสารเปรยบเทยบขอกำาหนดทางเทคนคท

เสนอกบขอกำาหนดทางเทคนคของ ททท. ตามบทท 2 สวนท 1

- รายละเอยดการออกแบบและการพฒนาระบบสาธต (2) ขอเสนอดานคณวฒ ประกอบดวย




ทางอเลกทรอนกส ตามขอ 1.2

(4) หนงสอแสดงเงอนไขการซอและการจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสตามขอ 1.3

/(5) หลกประกน...

- 6-

(5) หลกประกนซองตามขอ 6. (6) สำาเนาหนงสอรบรองผลงานและสำาเนา

สญญาตามขอ 2.5 1 ชด (7) หนงสอมอบอำานาจซงปดอากรแสตมปตาม

กฎหมายในกรณทมอบอำานาจใหบคคลใด ๆ เปนผลงนามในเอกสารหลกฐานตาง ๆ หรอเปนผเสนอราคาแทน พรอมสำาเนาบตรประจำาตวประชาชนผมอบอำานาจและผรบมอบอำานาจ

(8) บญชเอกสารสวนท 2 ตามแบบในขอ 1.5 (2)

5. การเสนอราคา 5.1 ผเสนอราคาตองยนขอเสนอตามแบบทกำาหนดไว

ในเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสน โดยไมมเงอนไขใด ๆ ทงสน และจะตองกรอกขอความใหถกตองครบถวน ลงลายมอชอของผเสนอราคาใหชดเจน

5.2 ผเสนอราคาจะตองเสนอกำาหนดเวลาดำาเนนการตามสญญาทจะจางให แลวเสรจภายใน 270 วน นบถดจากวนลงนามในสญญาจาง ดงมรายละเอยดการสงมอบงานตามขอบเขตของงาน (TOR) แนบทาย

5.3 กอนยนเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสผเสนอราคาควรตรวจดรายละเอยดและขอบเขตของงาน (TOR) ฯลฯ ใหถถวนและเขาใจเอกสารประกวดราคาทงหมดเสยกอน

ทจะตกลงยนขอเสนอตามเงอนไขในเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส 5.4 ผเสนอราคาจะตองยนเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส โดยจาหนาซองถง “ประธานคณะกรรมการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส เลขท กบจ. / 2552 ” ยนตอคณะกรรมการประกวดราคา ในวนท . ระหวางเวลา น. ถง น. ณ หองประชม . ททท. เลขท 1600 ถนนเพชรบรตดใหม แขวงมกกะสน เขตราชเทว กรงเทพมหานคร พรอมรบหลกฐานการยนเอกสารประกวดราคา เมอพนกำาหนดเวลายนเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสแลว จะไมรบเอกสารเพมเตมโดยเดดขาด

คณะกรรมการประกวดราคาจะดำาเนนการตรวจสอบคณสมบตของผเสนอราคาแตละรายวาเปนผเสนอราคาทมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน หรอเปนผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ณ วนประกาศประกวดราคา

/ดวยวธ…

- 7 -

ดวยวธการทางอเลกทรอนกสหรอไม พรอมทงตรวจสอบเอกสารหลกฐานการเสนอราคาขอ 4 และ

ขอเสนอทางดานเทคนคตามเกณฑท ททท. กำาหนด และแจงผเสนอราคาแตละรายทราบผลการพจารณาเฉพาะของตนทางไปรษณยลงทะเบยนตอบรบ หรอวธอนใดทมหลกฐานวาผเสนอราคารบทราบแลว

หากปรากฏตอคณะกรรมการประกวดราคากอนหรอในขณะทมการเสนอราคาทางอเลกทรอนกสวา มผเสนอราคากระทำาการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม คณะกรรมการฯ จะตดรายชอผเสนอราคารายนนออกจากการเปนผเสนอราคา และ ททท. พจารณาลงโทษผเสนอราคาดงกลาวเปนผทงงาน ผเสนอราคาทไมผานการคดเลอกเบองตน เพราะเหตเปนผเสนอราคาทมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน หรอเปนผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ณ วนประกาศประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส หรอเปนผเสนอราคาทกระทำาการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม และเปนผเสนอราคาทไมผานการตรวจสอบเอกสารหลกฐานการเสนอราคาขอ 4 และเปนผทไมผานเกณฑขอเสนอทางดานเทคนคตามท ททท. กำาหนด อาจอทธรณคำาสงดงกลาวตอผวาการการทองเทยวแหงประเทศไทย ภายใน 3 วนนบแตวนทไดรบแจงจากคณะกรรมการประกวดราคา การวนจฉยอทธรณของผวาการการทองเทยวแหงประเทศไทย ใหถอเปนทสด

หากปรากฏตอคณะกรรมการประกวดราคาวา กระบวนการเสนอราคาจาง ทางอเลกทรอนกสประสบขอขดของจนไมอาจดำาเนนการตอไปใหแลวเสรจภายในเวลาทกำาหนดไวคณะกรรมการประกวดราคาจะสงพกกระบวนการเสนอราคา โดยมใหผแทนผมสทธเสนอราคาพบปะหรอตดตอสอสารกบบคคลอน และเมอแกไขขอขดของแลว จะใหดำาเนนกระบวนการเสนอราคาตอไป

จากขนตอนทคางอยภายในเวลาของการเสนอราคาทยงเหลอกอนจะสงพกกระบวนการเสนอราคา แตตองสนสดกระบวนการเสนอราคาภายในวนเดยวกน เวนแตคณะกรรมการประกวดราคาเหนวากระบวนการเสนอราคาจะไมแลวเสรจไดโดยงาย หรอขอขดของไมอาจแกไขได ประธานคณะกรรมการประกวดราคาจะสงยกเลกกระบวนการเสนอราคา และกำาหนดวน เวลาและสถานท เพอเรมตนกระบวนการเสนอราคาใหม โดยจะแจงใหผมสทธเสนอราคาทกรายทอยในสถานทนนทราบ

คณะกรรมการประกวดราคาสงวนสทธในการตดสนใจดำาเนนการใด ๆ ระหวางการประกวดราคาฯ เพอใหการประกวดราคาฯ เกดประโยชนสงสดตอ ททท.

5.5 ผเสนอราคาทมสทธไดรบการคดเลอกใหเขาเสนอราคาจะตองปฏบต ดงน

(1) ผเสนอราคาจะตองลงนามในหนงสอแสดงเงอนไขการซอและการจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส

/(2) ราคา…

- 8 -

(2) ราคาสงสดของการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสจะตองเรมตนท 40,000,000.00 บาท (สสบลานบาทถวน)

(3) ราคาทเสนอจะตองเปนราคาทรวมภาษมลคาเพม และภาษอน ๆ (ถาม) รวมคาใชจายทงปวงไวดวยแลว

(4) ราคาทเสนอในการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสจะตองตำากวาราคาสงสดในการประกวดราคาฯ

(5) หามผเสนอราคาถอนการเสนอราคา และเมอการประกวดราคาฯ เสรจสนแลวจะตองยนยนราคาตอผใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ราคาทยนยนจะตองตรงกบราคาทเสนอหลงสด

(6) ผเสนอราคาจะตองเสนอกำาหนดยนราคาไมนอยกวา วน นบแตวนยนยนราคาสดทาย โดยภายในกำาหนดยนราคา ผเสนอราคาตองรบผดชอบราคาทตนเสนอไว และจะถอนการเสนอราคามได

(7) ผเสนอราคาทเขารวมประกวดราคาฯ จะตองรบผดชอบคาใชจาย ในการใหบรการเสนอราคา และคาใชจายเดนทางของผใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ทงน จะแจงใหทราบในวนเสนอราคา

6. หลกประกนซอง ผเสนอราคาจะตองวางหลกประกนซองพรอมกบการยนซองเอกสารทางดานเทคนค

จำานวน 2,000,000.00 บาท (สองลานบาทถวน) โดยหลกประกนซองจะตองมระยะเวลา การคำาประกน ตงแตวนยนเอกสารประกวดราคาครอบคลมไปจนถงวนสนสดการยนราคา ( ) โดยหลกประกนใหใชอยางหนงอยางใด ดงตอไปน

(1) เงนสด (2) เชคทธนาคารเซนสงจายใหแก ททท. ซงเปนเชค

ลงวนททใชเชคนนยนตอเจาหนาทหรอกอนวนนนไมเกน 3 วนทำาการของ ททท. (3) หนงสอคำาประกนของธนาคารภายในประเทศ ตามแบบหนงสอคำาประกนดงระบในขอ 1.4 (1)

/(4) หนงสอ…

- 9 -

(4) หนงสอคำาประกนของบรษทเงนทน หรอบรษทเงนทนหลกทรพยทไดรบอนญาตใหประกอบกจการเงนทนเพอการพาณชย และประกอบธรกจคำาประกน ตามประกาศของธนาคารแหงประเทศไทย ตามรายชอบรษทเงนทนทธนาคารแหงประเทศไทยแจงเวยนใหทราบ โดยอนโลมใหใชตามแบบหนงสอคำาประกนดงระบในขอ 1.4 (1)

(5) พนธบตรรฐบาลไทย

หลกประกนซองตามขอน ททท. จะดำาเนนการ ดงตอไปน

1. ททท. จะคนใหผเสนอราคาหรอผคำาประกนหลงจากไดพจารณาในเบองตนเรยบรอยแลว เวนแตผเสนอราคารายทไดผานการคดเลอกจะคนใหตอเมอไดทำาสญญา หรอเมอผเสนอราคาไดพนจากขอผกพนแลว การคนหลกประกนซองไมวากรณใด ๆ จะคนใหโดยไมมดอกเบย

2. ททท. จะยดไวเมอผมสทธเสนอราคากระทำาการ ดงน (1) ผมสทธเสนอราคาไมสงผแทนมาลงทะเบยน

เพอเขาสกระบวนการเสนอราคา ตามวน เวลาและสถานททกำาหนด

(2) ผมสทธเสนอราคาทมาลงทะเบยนแลวไม LOG IN เขาสระบบ

(3) ผมสทธเสนอราคา LOG IN แลว แตไมมการเสนอราคาหรอเสนอราคาผดเงอนไขทกำาหนดโดยการเสนอราคาสงกวา หรอเทากบราคาเรมตนการประมล

(4) ผมสทธเสนอราคาไมลงลายมอชอในแบบ บก.008 แบบยนยนราคาสดทายในการเสนอราคา

7. หลกเกณฑและสทธในการพจารณาราคา 7.1 ในการประกวดราคาจางดวยวธการทาง

อเลกทรอนกสน ททท. จะพจารณาตดสนดวยราคารวม 7.2 หากผเสนอราคารายใดมคณสมบตไมถกตองตาม

ขอ 2 หรอยนหลกฐานการเสนอราคาไมถกตอง หรอไมครบถวนตามขอ 4 หรอยนเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสไมถกตองตามขอ 5 แลว คณะกรรมการประกวดราคาจะไมรบพจารณาขอเสนอของ ผเสนอราคารายนน เวนแตเปนขอผดพลาด หรอผดหลงเพยงเลกนอย หรอผดพลาดไปจากเงอนไขของเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสในสวนทมใชสาระสำาคญ ทงน เฉพาะในกรณทพจารณาเหนวาจะเปนประโยชนตอ ททท. เทานน

7.3 ททท. สงวนสทธไมพจารณาราคาของผเสนอราคา โดยไมมการผอนผนในกรณดงตอไปน

/(1) ไมปรากฏ…

- 10 -

(1) ไมปรากฏชอผเสนอราคารายนน ในบญชผรบเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส หรอในหลกฐานการรบเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสของ ททท.

(2) เสนอรายละเอยดแตกตางไปจากเงอนไขทกำาหนดไวในเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสทเปนสาระสำาคญ หรอมผลทำาใหเกดความไดเปรยบเสยเปรยบแกผเสนอราคารายอน

7.4 ในการตดสนการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส หรอในการทำาสญญา คณะกรรมการประกวดราคา หรอ ททท. มสทธใหผเสนอราคา ชแจงขอเทจจรง สภาพ ฐานะ หรอขอเทจจรงอนใดทเกยวของ กบผเสนอราคาได ททท. มสทธทจะไมรบราคาหรอไมทำาสญญา หากหลกฐานดงกลาวไมมความเหมาะสม หรอไมถกตอง

7.5 ททท. ทรงไวซงสทธทจะไมรบราคาตำาสด หรอราคาหนงราคาใด หรอราคาทเสนอทงหมดกได และอาจพจารณาเลอกจางในจำานวน หรอขนาดหรอเฉพาะรายการหนงรายการใด หรออาจจะยกเลกการประกวดราคาจางดวยวธการทางระบบอเลกทรอนกส โดยไมพจารณาจดจางเลยกได สดแตจะพจารณา ทงน เพอประโยชนของ ททท. เปนสำาคญ และใหถอวาการตดสนของ ททท.เปนเดดขาด ผเสนอราคาจะเรยกรองคาเสยหายใด ๆ มได รวมทง ททท. จะพจารณายกเลกการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส และลงโทษผเสนอราคาเปนผทงงาน ไมวาจะเปนผเสนอราคาทไดรบการคดเลอกหรอไมกตาม หากมเหตทเชอไดวาการเสนอราคากระทำาการโดยไมสจรต เชน การเสนอเอกสารอนเปนเทจ หรอใชชอบคคลธรรมดา หรอนตบคคลอนมาเสนอราคาแทน เปนตน

ในกรณผเสนอราคาทเสนอราคาตำาสด เสนอราคาตำาจนคาดหมายไดวาไมอาจดำาเนนงานตามเอกสารการประกวดราคาฯ ฉบบนได คณะกรรมการประกวดราคาจะใหผเสนอราคารายนนชแจงและแสดงหลกฐานททำาใหเชอถอไดวาผเสนอราคาสามารถดำาเนนงานตามเอกสารการประกวดราคาฯใหเสรจสมบรณ หากคำาชแจงไมเปนทรบฟงได ททท. มสทธทจะไมรบราคาของผเสนอราคารายนน

7.6 ในกรณทปรากฏขอเทจจรงภายหลงจากการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสวา ผเสนอราคาทม

สทธไดรบการคดเลอกเปนผเสนอราคาทมผลประโยชนรวมกนกบ ผเสนอราคารายอน หรอเปนผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผใหบรการตลาดกลาง อเลกทรอนกส ณ วนประกาศประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส หรอเปนผเสนอราคา ทกระทำาการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม ททท. มอำานาจทจะตดรายชอผเสนอราคาทมสทธไดรบการคดเลอกดงกลาว และ ททท. จะพจารณาลงโทษผเสนอราคารายนนเปนผทงงาน

/8. การทำา...

- 11 -

8. การทำาสญญาจาง 8.1 ในกรณทผชนะการประกวดราคาจางดวยวธการทาง

อเลกทรอนกส (ผรบจาง) สามารถสงมอบงานไดครบถวนภายใน 5 วนทำาการของ ททท. นบแตวนถดจากวนททำาขอตกลงจาง ททท. อาจจะพจารณาจดทำาขอตกลงเปนหนงสอแทนการทำาสญญากได

8.2 ในกรณผชนะการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส (ผรบจาง) ไมสามารถสงมอบงานไดครบถวนภายใน 5 วนทำาการของ ททท. หรอ ททท. เหนวาไมควรจดทำาขอตกลงเปนหนงสอตามขอ 8.1 ผชนะการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส (ผรบจาง)จะตองทำาสญญาจางกบ ททท. ภายใน 15 วน นบถดจากวนทไดรบแจงและจะตองวางหลกประกนสญญาเปนจำานวนเงนเทากบรอยละ 5 ( หา ) ของราคาคาจางทประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสได ให ททท. ยดถอไวในขณะทำาสญญา โดยใชหลกประกนสญญาอยางหนงอยางใด ดงตอไปน

(1) เงนสด (2) เชคทธนาคารเซนสงจาย ใหแก ททท. โดยเปนเชคลงวนททใชเชคนน ยนตอเจาหนาท หรอกอนวนนนไมเกน 3 วนทำาการของ ททท.

(3) หนงสอคำาประกนของธนาคารภายในประเทศ ตามแบบหนงสอ คำาประกน ดงระบในขอ 1.4 (2)

(4) หนงสอคำาประกนของบรษทเงนทนหรอบรษทเงนทนหลกทรพยทไดรบอนญาตใหประกอบกจการเงนทนเพอการพาณชย และประกอบธรกจคำาประกน ตามประกาศของธนาคารแหงประเทศไทย ตามรายชอบรษทเงนทนทธนาคารแหงประเทศไทยแจงเวยนใหทราบ โดยอนโลมใหใชตามแบบหนงสอคำาประกนดงระบในขอ 1.4 (2)

(5) พนธบตรรฐบาลไทย

หลกประกนสญญาดงกลาวขางตน จะมผลบงคบและถกยดไวตลอดระยะเวลาของสญญา และ ททท. จะคนใหโดยไมมดอกเบย เมอผรบจางไดปฏบตตามสญญาครบถวนและ พนจากขอผกพนตามสญญาแลว

/9. อตรา...

- 12 -

9. อตราคาปรบในกรณผรบจางไมสามารถสงมอบงานจางไดตาม

กำาหนดเวลา หรอสงมอบงานจางไมถกตองครบถวนตามสญญาหรอขอ

ตกลงเปนหนงสอ ททท. จะปรบเปนรายวนในอตรารอยละ 0.01 (ศนยจดศนยหนง) ของราคาคาจางทงหมด แตจะตองไมตำากวาวนละ 200.00 บาท (สองรอย บาทถวน) นบถดจากวนทครบกำาหนดแลวเสรจจนถงวนทสงมอบงานถกตองครบถวนตามสญญา หรอขอตกลงเปนหนงสอ

หากการสงมอบพสดลาชา หรอสงมอบไมถกตองตามสญญาหรอขอตกลงเปนหนงสอในรายการใด ไมเปนประโยชนตอ ททท. หรอไมเปนไปตามวตถประสงคของการจางนแลว ททท. มสทธปฏเสธการรบมอบงานดงกลาว และหกคาจางตามสวนของรายการท ททท. ปฏเสธนน นอกจากการปรบไดอกดวย

10. การรบประกนความชำารดบกพรองผชนะการประกวดราคาจางดวยวธการทาง

อเลกทรอนกส (ผรบจาง) ซงไดทำาสญญาจางหรอทำาขอตกลงเปนหนงสอแลวแตกรณ จะตองรบประกนความชำารดบกพรองหรอเสยหาย เกดขนจากงานจางน ภายในระยะเวลา 1 ป นบถดจากวนทไดรบมอบงานดงกลาว ซงความบกพรองหรอเสยหายนนเกดจากความบกพรองของผรบจาง หรอทำาไวไมเรยบรอย ผรบจางตองดำาเนนการ จดใหใหม โดยไมคดคาใชจายใด ๆ ทงสน

11. การจายเงนลวงหนา ผเสนอราคามสทธขอรบเงนลวงหนา ในอตราไมเกน

รอยละ 15( สบหา ) ของราคาคาจางทงหมด แตทงน จะตองสงมอบหลกประกนการรบเงนคาจางลวงหนา เปน พนธบตรรฐบาลไทย หรอหนงสอคำาประกนของธนาคารในประเทศ ตามระบในขอ 1.4 (3) หรอหนงสอคำาประกนของบรษทเงนทนหรอบรษทเงนทนหลกทรพยทไดรบอนญาตใหประกอบกจการเงนทนเพอการพาณชยและประกอบธรกจคำาประกน ตามประกาศของธนาคารแหงประเทศไทย ตามรายชอบรษทเงน

ทนทธนาคารแหงประเทศไทยแจงเวยนใหทราบแลว โดยอนโลมใหใชตามแบบหนงสอคำาประกนดงระบในขอ 1.4 (3) ใหแก ททท. กอนการรบชำาระเงนลวงหนานน

/12. ขอสงวนสทธ...

- 13 -

12. ขอสงวนสทธในการเสนอราคาและอน ๆ 12.1 เงนคาจางสำาหรบการจางครงน ไดมาจาก เงน งบประมาณคงเหลอประจำาป พ . ศ . 255 0 . การลงนามในสญญาจะกระทำาไดตอเมอ ททท.ไดรบอนมตจาก ผมอำานาจอนมต แลวเทานน

12.2 เมอ ททท. ไดคดเลอกผเสนอราคารายใดใหเปนผรบจางและไดตกลงจางตามการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสแลว ถาผรบจางจะตองสงหรอนำาสงของ เพองานจางดงกลาวเขามาจากตางประเทศและของนนตองนำาเขามาโดยทางเรอในเสนทางทม เรอไทยเดนอย และสามารถใหบรการรบขนไดตามทรฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคมประกาศกำาหนดผเสนอราคาซงเปนผรบจางจะตองปฏบตตามกฎหมายวาดวยการสงเสรมการพาณชยนาว ดงน (1) แจงการสงหรอนำาสงของทซอขายดงกลาวเขามาจากตางประเทศ ตอสำานกงานคณะกรรมการสงเสรมการพาณชยนาว ภายใน 7 วน นบตงแตวนทผรบจางสงหรอซอของจากตางประเทศ เวนแต เปนของทรฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคมประกาศยกเวนใหบรรทกโดยเรออนได

(2) จดการใหสงของทซอขายดงกลาวบรรทกโดยเรอไทย หรอเรอทมสทธเชนเดยวกบเรอไทยจากตางประเทศมายงประเทศไทย เวนแตจะไดรบอนญาตจากสำานกงานคณะกรรมการสงเสรมการพาณชยนาวใหบรรทกสงของนนโดยเรออนทมใชเรอไทย ซงจะตองไดรบอนญาตเชนนนกอนบรรทกลงเรอ หรอเปนของทรฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคมประกาศยกเวนใหบรรทกของลงเรออน (3) ในกรณทไมปฏบตตาม (1) หรอ (2) ผรบจางจะตองรบผดชอบตามกฎหมายวาดวยการสงเสรมการพาณชยนาว

12.3 ผเสนอราคาซงไดยนเอกสารประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสตอ ททท. แลวจะถอนตวออกจากการประกวดราคาฯ มได และเมอไดรบการคดเลอกใหเขาเสนอราคาแลว ตองเขารวมเสนอราคาดวยวธการทางอเลกทรอนกสตามเงอนไขทกำาหนดใน ขอ 5.5 (3), (4) และ (5) มฉะนน ททท. จะรบหลกประกนซองทนท และอาจพจารณาเรยกรองใหชดใชความเสยหายอน (ถาม) รวมทงอาจพจารณาใหเปนผทงงานได หากมพฤตกรรมเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม

/12.4 ผเสนอ…

- 14 -

12.4 ผเสนอราคาซง ททท. ไดคดเลอกแลว ไมไปทำาสญญา หรอขอตกลงเปนหนงสอภายในเวลาท ททท. กำาหนดดงระบไวในขอ 8 ททท. จะรบหลกประกนซอง หรอเรยกรองจาก ผออกหนงสอคำาประกนซองทนท และอาจพจารณาเรยกรองใหชดใชความเสยหายอน (ถาม) รวมทงจะพจารณาใหเปนผทงงาน

12.5 ททท. สงวนสทธทจะแกไขเปลยนแปลงเพมเตมเงอนไข หรอ ขอกำาหนดในเอกสารการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกสครงน โดยผเสนอราคาจะปฏเสธการแกไขเปลยนแปลงเพมเตมนนมได

การทองเทยวแหงประเทศไทย

วนท เดอน พ.ศ. .

- 15 -

เอกสารขอบเขตงาน TOR

บทท 1 บทนำา

-16-

ขอบเขตของงาน (Term of Reference: TOR)

บทท 1 บทนำา

ความเปนมาททท. ตองการปรบปรงฐานขอมลและพฒนาเวบไซตทาของ ททท. www.tourismthailand.org ใหเปนเวบไซตทา (Portal Site) ทมมาตรฐานและมประสทธภาพเทยบเทากบเวบไซตของหนวยงานสงเสรมการทองเทยวชนนำาของโลก เพอใหไดแนวทางการพฒนาทถกตอง ททท. จงไดทำาการศกษาแบบอยางปฎบตทด best practice ของเวบไซตองคกรสงเสรมการทองเทยวและเวบ 2.0 ทวโลก โดยนำามาศกษาเปรยบเทยบกบเวบไซตของ ททท ในเรองขององคประกอบของการจดทำาเวบทา ดงน

โครงสรางฐานขอมล เนอหา เทคโนโลยการออกแบบดไซน โครงสรางพนฐานทางการตลาดออนไลน

ผลการศกษา โดยสรปพบวา เวบไซตสำาหรบใหบรการนกทองเทยวของ ททท. มอยจำานวนมากเกนไป (กวา 50 เวบไซต) โดยฐานขอมลทงหมดทมไมมการจดเกบในลกษณะรวมศนย จงทำาใหมขอมลชดเดยวกนกระจดกระจายอยหลายท และมความซำาซอนกนมากมาย และยงขาดเนอหาขอมลทองเทยวทงในดานความหลากกลายและความลก,ขาดการ

http://www.tourismthailand.org/

บรการออนไลนมาตรฐานทจำาเปนสำาหรบนกทองเทยว ตลอดจนขาดการวางโครงสรางพนฐานทดในการทำาการตลาดออนไลน

วตถประสงค เพอบรณาการฐานขอมลจาก 50 เวบไซตใหเปนฐานขอมล

เดยวกน แบบรวมศนยสวนกลาง เพอลดความซำาซอน และทกฝายสามารถนำาขอมลไปใชประโยชนรวมกนอยางงายดายและมประสทธภาพ

เพอปรบปรง และพฒนาเวบไซตหลกสำาหรบนกทองเทยวของ ททท. ใหเปน One stop Travel information portal, One domain One URL

-17-

เพอพฒนาระบบบรการออนไลนของเวบไซตใหเปน Travel 2.0 เพอใหบรการแกนกทองเทยวและผประกอบการไดสมบรณยงขน

เพอพฒนาเนอหาขอมลและสนคาทองเทยวทเปน Localized content โดย Customized ตามกลมเปาหมายในแตละประเทศ

เพอประหยดงบประมาณและบคลากรในการบรหารจดการดแลเวบไซตของ ททท.

คณสมบตของผเสนอราคาผเสนอราคาจะตองมคณสมบต ดงตอไปน

1. เปนนตบคคลทจดทะเบยนจดตงตามกฎหมายไทย และมอาชพรบจางงานทประกวดราคาจางในครงน

2. ไมเปนผทถกระบชอไวในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว หรอไมเปนผทไดรบผลของการสงใหนตบคคลหรอบคคลอนเปนผทงงานตามระเบยบของทางราชการ

3. ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน และ/หรอตองไมเปน ผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ณ วนประกาศประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส หรอไมเปนผกระทำาการอนเปนการขดขวางการแขงขนอยางเปนธรรมในการประกวดราคาครงน

4. ไมเปนผไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทย เวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดมคำาสงใหสละเอกสทธและความคมกนเชนวานน

5. มผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลโดยเปนผลงานทเปนคสญญาโดยตรงกบสวนราชการ หนวยงานตามกฎหมายวาดวยระเบยบบรหารราชการสวนทองถน รฐวสาหกจ หรอหนวยงานเอกชนภายในประเทศและเปนผลงานภายใตสญญาเดยวทมมลคาไมตำากวา 5,000,000.00 บาท (หาลานบาทถวน) และผลงานนนจะตองสงมอบเสรจสนแลวภายในระยะเวลาไมเกน 5 ปทผานมา นบถงวนยนเอกสารประกวดราคาจาง

6. กรณผเสนอราคาเปนกจการรวมคาจะตองมคณสมบตครบถวนตามทกำาหนดไวในขอ 1.ถงขอ 5 ของประกาศฉบบน และดำาเนนการได 2 กรณ ดงน

6.1 กรณเปนกจการรวมคาทไดจดทะเบยนเปนนตบคคลใหมจะตองมคณสมบตครบถวนตามเงอนไขทกำาหนดไวในเอกสารประกวดราคา สวนคณสมบตดานผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ กจการรวมคาดงกลาวสามารถนำาผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของผทเขารวมคามาใชแสดงเปนผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของกจการรวมคาทเขาประกวดราคาได

6.2 กรณเปนกจการรวมคาทไมไดจดทะเบยนเปนนตบคคลใหม นตบคคลแตละนตบคคลทเขารวมคาทกราย จะตองม

คณสมบตครบถวนตามเงอนไขทกำาหนดไวในเอกสารประกวดราคา เวนแตในกรณทกจการรวมคาไดมขอตกลงระหวางผเขารวมคาเปนลายลกษณอกษรกำาหนดให

-18-

ผเขารวมคารายใดรายหนงเปนผรบผดชอบหลกในการเขาเสนอราคากบ ททท. และแสดงหลกฐานดงกลาวมาพรอมซองประกวดราคา กจการรวมคานนสามารถใชผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของผรวมคาหลกรายเดยว เปนผลงานดานการวเคราะห ออกแบบและพฒนาฐานขอมลฯ ของกจการรวมคาทยนเสนอราคาได

-19-ขอบเขตงานจาง

1.ฐานขอมล (Database) แนวทางในการพฒนา: พฒนาใหมทงหมด โดยองจากผลรายงานการศกษาเวบไซตทองเทยวระดบโลก 21 เวบไซต ขอบเขตการดำาเนนงาน: แยกเปน 2 กลมงานดงน

1.1 ขอบเขตงานสำาหรบฐานขอมลเดมทมอย จาก 50 เวบไซตของ ททท. มดงน

1.1.1 ปรบปรงฐานขอมล Database clean-up1.1.2 บรณาการฐานขอมล Database merging1.1.3 โอนยายฐานขอมล Data migration

(ดแผนผงแสดงรายการฐานขอมลทมอยเพมเตมไดท การทองเทยวแหงประเทศไทย)

1.2 ขอบเขตงานสำาหรบฐานขอมลใหมทจะพฒนา1.2.1 ออกแบบและพฒนาระบบฐานขอมลทม

โครงสรางถกตองตามมาตรฐานสากล(ดแผนผงแสดงรายการฐานขอมลทจะพฒนาเพมเตมไดท การทองเทยวแหงประเทศไทย)

2.เทคโนโลย (Technology)แนวทางในการพฒนา:

พฒนาใหมทงหมด โดยคดเลอกและเชอมตอ Integration ระบบเทคโนโลย โดยองจากผลรายงานการศกษาเวบไซตทองเทยวระดบโลก 21 เวบไซต (ดแผนผงแสดงระบบ Technology ทจะพฒนาเพมเตมไดท การทองเทยวแหงประเทศไทย)ขอบเขตการดำาเนนงาน: พฒนาระบบเทคโนโลย โดยแบงเปนระบบเทคโนโลย สำาหรบผใช 4 กลมดงน

o ระบบเทคโนโลยสำาหรบนกทองเทยว o ระบบเทคโนโลยสำาหรบผประกอบการทองเทยว o ระบบเทคโนโลยสำาหรบตวแทนการขายในตางประเทศ o ระบบเทคโนโลยสำาหรบเจาหนาท ททท. ในการบรหารจดการ

-20-

3.เนอหาขอมลสำาหรบเวบไซต (Content)แนวทางในการพฒนา: นำาเนอหาขอมลทมอยมาปรบปรงใหดขน และพฒนาเนอหาขอมลใหมทไมมอยเดม โดยองจากรายงานผลการศกษาเวบไซตทองเทยวระดบโลก 21 เวบไซต ดงน

ขอบเขตการดำาเนนงาน: แยกเปน 3 กลมงานดงน3.1 ปรบปรงเนอหาขอมลเดมทมอย ใน 2 ภาษา ไดแก ภาษา

ไทย และภาษาองกฤษ (ดแผนผงแสดงรายการเนอหาขอมลทจะปรบปรงเพมเตมไดท การทองเทยวแหงประเทศไทย)

3.2 พฒนาเนอหาขอมลใหมทง text-based และ multimedia ดงน

3.2.1 Text-based content พฒนาขอมลใน 2 ภาษา ไดแก ภาษาไทยและภาษาองกฤษ

(ดแผนผงแสดงรายการเนอหาขอมลทจะพฒนาและ ดตารางรายละเอยดการดำาเนนงานดานเนอหาขอมล ตาม Outline ทกำาหนดเพมเตมไดท การทองเทยวแหงประเทศไทย)

3.2.2 Multimedia content พฒนาขอมลมลตมเดย ดงน Country interactive map Accommodation map

3.3 บนทกขอมลทปรบปรงและพฒนาเพมเตมในขอ 3.1 และ 3.2 ลงในระบบฐานขอมล

4.โครงสรางพนฐานทางการตลาดออนไลนสำาหรบเวบไซต (E-Marketing

Infrastructure)แนวทางในการพฒนา: พฒนาใหมทงหมด โดยองจากรายงานผลการศกษาเวบไซตทองเทยวระดบโลก 21 เวบไซต ดงน

ขอบเขตการดำาเนนงาน: แยกเปน 2 กลมงานดงน4.1 Standard search engine optimization ปรบแตง

เวบไซตใหมโครงสรางพนฐานทถกตองและมประสทธภาพตอเครองมอคนหา (Search engine) โดยปรบแตงหนาเวบเพจหลกทสำาคญ ๆ ตามมาตรฐานสากล

4.2 Opt in database channel development พฒนาใหเวบไซตมชองทางทสามารถ สรางปฏสมพนธกบผใชและ

สามารถสรางฐานขอมล (Opt in database) จากการ ปฏสมพนธเหลานน

-21-

(ดรายละเอยดขอกำาหนดการจดทำาการตลาดออนไลนขนพนฐานเพมเตมไดท การทองเทยวแหงประเทศไทย)5.ออกแบบดไซน (Design)แนวทางในการพฒนา: พฒนาใหมทงหมด โดยองจากรายงานผลการศกษาเวบไซตทองเทยวระดบโลก 21 เวบไซต ดงนขอบเขตการดำาเนนงาน: แยกเปน 2 กลมงานดงน

5.1 งานออกแบบเวบไซต Website design 5.1.1 ออกแบบและพฒนาเวบไซต travel portal

ใหมของ ททท. 5.1.2 ออกแบบและพฒนา user interface ดงน

5.1.2.1 user interface สำาหรบนกทองเทยว5.1.2.2 user interface สำาหรบผประกอบการ5.1.2.3 user interface สำาหรบตวแทนขาย

สนคาทองเทยว5.2 งานพฒนาสอผสม Multimedia

5.2.1 ออกแบบและพฒนาแผนทประเทศไทยในรปแบบ interactive

(ดแผนผงแสดงรายการการออกแบบดไซนและขอกำาหนดเพมเตมไดท การทองเทยวแหงประเทศไทย)

6. จดทำาแผนการบำารงรกษาระบบ

แนวทางในการพฒนา:จดทำาแผนการบำารงรกษาระบบ และดำาเนนการบำารงรกษาระบบงาน และซอฟตแวรตางๆ ทอยในโครงการตามรายละเอยดเอกสารขอกำาหนดของททท. และเอกสารการสงมอบงานของผเสนอราคา เพอใหระบบงานและซอฟตแวรทใชในโครงการ สามารถใชงานไดตามมาตรฐาน และมประสทธภาพสงสด

ขอบเขตการดำาเนนงาน: แยกเปน 2 กลมงานดงน6.1 งานจดทำาแผนการบำารงรกษาระบบ6.2 งานบำารงรกษาระบบ

6.1.1 งานซอมแซมแกไขระบบ6.1.1 งานบำารงรกษา และปรบปรงซอฟตแวรตางๆ ทอย

ในโครงการ

-22-


บทท 2 ขอกำาหนดดานเทคนคของโครงการ

-23-

บทท 2 ขอกำาหนดดานเทคนคของโครงการ

ประกอบไปดวย 2 สวน ดงน

1. ขอกำาหนดดานเทคนค สวนท 1 1.1. ขอกำาหนดของระบบงานทวไป จะประกอบไปดวยรายละเอยดขอกำาหนดของงาน 6 สวนคอ ฐานขอมล เทคโนโลย เนอหา ออกแบบดไซน การจดทำาการตลาดออนไลนขนพนฐาน แผนและวธการบำารงรกษาระบบ

กรณาดรายละเอยดทงหมดจาก ภาคผนวก ก .

1.2. เครองมอในการพฒนาระบบงานผเสนอราคาสามารถเลอกระบบงานใดๆ มาพฒนาไดโดยไมจำากด

ไมวาจะเปนพฒนาระบบขนใหมทงหมด หรอจะนำาระบบซอฟทแวรทางการคา (commercial software) หรอระบบซอฟทแวรทเปดเผยตนฉบบ (open source software) มาประยกตหรอแกไขเพอใหตรงตามขอกำาหนดของโครงการ อยางไรกได โดยในกรณทนำาซอฟตแวรทางการคามาใช ผเสนอราคาตองเปนผรบผดชอบคาใชจายทางลขสทธของซอฟตแวรนน ๆ ทงหมด

1.3. การรกษาความปลอดภย (System Security) 1.3.1 ระบบตองออกแบบใหมการรกษาความปลอดภยทงใน

เรองการเขาถงขอมล การ ปองกนการบกรก และการรกษาความลบของขอมลในฐานขอมล โดยกำาหนดใหรองรบ การทำางานตอไปนเปนอยางนอย

การเขาทำางานกบระบบจะใช Username และรหสผานเปนทงตวเลขและตวอกษรขนาดไมนอยกวา 5 ตวอกษร

-24-

ระบบจะตองมการเขารหสขอมลทออกจากระบบเวบแอพลเคชนเซฟเวอรโดยรองรบมาตรฐานการเขารหสขอมลแบบ SSL ไมตำากวา 128 Bit

1.3.2 ระบบตองออกแบบอางองถงมาตรฐานความปลอดภยลาสดทไดรบการรบรอง

จากกระทรวงเทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร

1.3.3 การบรหารสทธการเขาถงขอมลใหดำาเนนการ ดงน ผใชงานแตละตำาแหนงจะถกกำาหนดสทธ

(Authorization) ในการเขาถงขอมลและบรการของระบบ โดยผดแลสามารถจำากดสทธการเขาถงขอมลและการเรยกใชงานบรการแตละชนดรวมทงสามารถกำาหนดความเปนเจาของและการเขาถงของแตละขอมลตางๆในระบบได

ผดแลระบบสามารถระบสทธการปฏบตงานของผใชงานแตละคน หรอเปนกลมผใชงานได

สทธการเขาถงขอมลสามารถแยกออกเปนสทธในการอาน สราง และปรบปรงขอมลได

มลำาดบชนการเขาถงขอมลหรอบรการของผใชงาน และผใชงานในระดบทสงกวาสามารถเขาถงขอมลในระดบทตำากวาได

สำาหรบผใชทวไปการสบคนขอมลจะมการจำากดสทธในการอานขอมลตามลำาดบชนหรออำานาจหนาทตามขอตกลงของการใชขอมล ททท. และขอมลจากหนวยงานภายนอกอนๆ

ระบบสามารถใหบรการขอมลในรปแบบ XML ผานทางเวบไซต โดยสามารถกำาหนดสทธการเขาถงขอมลเหลานนได

1.4. การโอนยายระบบใหทำาการทดสอบระบบเวบไซตใหมบนเครองคอมพวเตอร Server สำาหรบทดสอบ โดยทำาการตดตงโปรแกรมและฐานขอมลเพอทำาการทดสอบระบบตางๆ วาสามารถทำางานไดตามขอกำาหนด เมอทำาการทดสอบระบบเรยบรอยแลว จงทำาการโอนยายระบบใหมจากเครองทดสอบมายงเครอง Server ของระบบเดมทมระบบปฎบตการ Windows 2003 Server IA64 Edition โดยตองทำาการตดตงโปรแกรมและฐานขอมลลงในเครอง Server ในขณะทระบบเดมยงคงทำางาน หลงจากตดตงโปรแกรมและฐานขอมลเสรจ จงจะทำาการเปลยนระบบโดยหยดการทำางานระบบเดมและเรมใชงานระบบใหม โดยในขนตอนนจะ

ตองมชวงเวลาทไมสามารถใชงานเวบไซตของการทองเทยวแหงประเทศไทยไดไมเกน 2 ชวโมง

-25-

1.5 การอบรมเจาหนาทของการทองเทยวแหงประเทศไทย1.5.1 ดำาเนนการฝกอบรมใหผใชงานระบบของการทองเทยวแหงประเทศไทยและสวนทเกยวของเขาใจถงระบบในภาพรวม และรายละเอยดของงานตาง ๆ ใหสามารถปฏบตงานไดอยางมประสทธภาพ การฝกอบรมแบงออกเปน 3 กลม ดงน

1.5.1.1 การฝกอบรมเจาหนาทดแลระบบ (สวนกลาง) ตองอบรมผใชงานโดยตรงใหสามารถใชระบบไดอยางถกตอง และมประสทธภาพ โดยจดใหมการฝกอบรม ณ สถานททใชงานของผเขารบการอบรม โดยมระยะเวลาของหลกสตรการฝกอบรมรวมไมตำากวา 6 ชวโมง โดยหลกสตรตองครอบคลมการดแลระบบทงหมดดงน

การใชงานและดแลระบบสวนกลาง ขนตอนการดำาเนนงานตาง ๆ เชนการทำา

Backup/Restore, Archive เปนตน

1.5.1.2 การฝกอบรมเจาหนาทผนำาเขาขอมล (data input ) ตองอบรมเจาหนาทผนำาเขาขอมลใหสามารถนำาเขาขอมลลงสระบบฐานขอมลไดอยางถกตองและมประสทธภาพ โดยจดใหมการฝกอบรม ณ สถานททใชงานของผเขารบการอบรม โดยมระยะเวลาของหลกสตร

การฝกอบรมรวมไมตำากวา 3 ชวโมง โดยหลกสตรตองครอบคลมการดแลระบบทงหมดดงน

การใชงานของระบบจดการฐานขอมล ขนตอนการนำาเขาขอมล

1.5.1.3 การนำาเสนอตอผบรหารในสวนกลางใหทราบประโยชน ความสามารถ และขดจำากดของเวบไซตเพอสนบสนนงานการทำางานของผบรหาร ระยะเวลาของหลกสตรการฝกอบรมนตองไมตำากวา 3 ชวโมง โดยหลกสตรตองครอบคลมเรอง

ประโยชน ความสามารถ และขดจำากด ระเบยบและการปฏบตงานทเกยวของกบการใช

งานระบบ เรองอน ๆ ทเปนประโยชน

-26-

1.5.2 รายละเอยดการดำาเนนการฝกอบรม ตองเสนอรายละเอยดของแผนการฝกอบรม ใน

แตละหลกสตรทกประเภท รวมทง วน เวลา รายชอผเขารบการอบรม และสถานทในการจดอบรมให ททท. ใหความเหนชอบและ ททท. สงวนสทธทจะเปลยนแปลงแกไขตามทเหนสมควร

ตองจดเตรยมเครองคอมพวเตอรและอปกรณทจำาเปนตาง ๆ ทเกยวของกบหลกสตรหรอการอบรมนน ๆ เพอใหผเขาอบรม 1 คนตอ 1 ชด เพอใหสามารถฝกปฏบตในระหวางการอบรมได และผ

เขารบการอบรมทกคนตองไดรบแจกเอกสารประกอบการอบรมทเกยวของเพอใหการอบรมบรรลผลเปนอยางด

ตองจดใหมผเขารบการอบรมในการจดอบรมแตละครงไมเกน 50 คนตอ 1 หองอบรม และไมเกนกวา 6 ชวโมงตอวน

ตองออกคาใชจายในการฝกอบรมประกอบดวย คาจดทำาหลกสตร คาจางวทยากร คาเชาอปกรณและสถานทอบรม คาอาหารและของวาง คาเอกสาร คาสาธารณปโภค และอนๆ ตามสมควร เวนแตคาเบยเลยงและคาเดนทางของผเขารบการอบรม

การอบรมทมระยะเวลาตดตอกนเกน 1 วนทำาการ หรอผเขารบการอบรมตองเดนทางออกนอกบรเวณททำางานปกต และมผลกระทบจากการเดนทาง ตองจดหาทพกสำาหรบผเขารบการอบรมในสภาพทสมควร โดยถอตามระเบยบราชการของททท. เปนเกณฑ

การอบรมทมระยะเวลาตดตอกนตงแต 6 ชวโมงขน ตองจดใหมการประเมน โดยใชแบบประเมนทไดรบอนมตจาก ททท. และตองแจงผลการประเมน พรอมขอเสนอแนะในการปรบปรงพฒนาให ททท. ทราบ ดงน

o การประเมนระดบความรความเขาใจของผเขารบการอบรม

o การประเมนความพงพอใจของผเขารบการอบรม ในดานหลกสตร สถานท ผทำาการอบรม และอน ๆ

1.6. การรบประกนการใชงาน ผเสนอราคาจะตองใหการรบประกนคณภาพของงานทสงมอบ ตลอดระยะเวลาตาม สญญาอยางนอยตามเงอนไขตอไปน

-27-

1.6.1 ผเสนอราคาจะตองรบประกนประสทธภาพการทำางานของระบบ โดยจะตองม

การ ตรวจสอบประสทธภาพการทำางานของระบบเปนระยะ ๆ โดยหางกนไม

เกน 4 เดอนในแตละครง หรอตามท ททท. มความประสงคทจะตรวจสอบ

1.6.2 หากประสทธภาพการทำางานของระบบลดลงจากทไดมการทดสอบในขนตอน

การตรวจรบ เกน รอยละ 5 ผเสนอราคาจะตองทำาการปรบปรงระบบใหม

ประสทธภาพลดลงไมเกน รอยละ 5 ของระบบเดม โดยแสดงหลกฐานดาน

เทคนคให ททท. รบทราบ

วงเงนในการจดจาง40 ลานบาท (สสบลานบาทถวน) ราคารวมภาษมลคาเพม

ระยะเวลาดำาเนนการ270 วน

ระยะเวลาสงมอบงานจาง

แลวเสรจภายใน 270 วน นบถดจากวนลงนามในสญญา โดยแบงการดำาเนนงานเปน 4 งวด

งวด ท 1 สงมอบภายใน 60 วนนบถดจากวนลงนามในสญญา โดยสงมอบในรปแบบเอกสารและ CD Rom จำานวนอยางละ 3 ชด ครอบคลมเนอหาดงตอไปนงานท 1 Database

รายงานความคบหนาในการดำาเนนการพฒนาระบบฐานขอมลใหม (New Database Development)

งานท 2 Technology เอกสารการวเคราะห และออกแบบระบบ (System

Analysis Plan) ซงประกอบไปดวย เอกสารขอกำาหนดของผใชงาน (User Specification) สงมอบเอกสารการทำางานของระบบ (System

Functionalities) รายละเอยดการออกแบบระบบ รางคมอผใชงาน

งานท 3 Design รางแบบเวบไซต TAT Travel Portal ในหนาหลก ๆ ดงน

หนาโฮมเพจ (Home)

-28-

หนาแรกเกยวกบประเทศไทย (About Thailand) หนาแรกเมองทองเทยว (City) หนาขอมลกจกรรมทองเทยว หนาขอมลโรงแรมทพก หนาขอมลสถานททองเทยว หนาขอมลโปรโมชน หนาขอมลแพคเกจทองเทยว

หนาขอมลงานเทศกาลและกจกรรมทองเทยว หนาขอมลเรองราวทองเทยว

รางแบบหนา User Interface ในหนาหลก ๆ ดงน หนาหลก My Account ของนกทองเทยว หนาหลก My Contribution ของนกทองเทยว หนาแสดงขนตอนการทำางานของระบบ Trip

Planner


รายงานสรปการบรหารจดการขอมล และดำาเนนการโอนยายขอมล ครงท 1 (เพอการทดสอบ และตรวจรบ)

รายงานสรปความคบหนาในการดำาเนนการพฒนาระบบฐานขอมลใหม (New Database Development) โดยตองพฒนาระบบฐานขอมลใหมแลวเสรจทงหมดตามขอกำาหนด

งานท 2 Content รายงานสรปความคบหนาในการปรบปรงเนอหาขอมลเดม โดย

ตองปรบปรงขอมลหลกและขอมลยอยแลวเสรจ ในหวขอตอไปน

ขอมลเกยวกบประเทศไทย (About Thailand) ขอมลการเดนทางทองเทยว (Travel & Transport) ขอมลกจกรรมทองเทยว (Activities) ขอมลสถานททองเทยว (Sights & Attractions) ขอมลแพคเกจทองเทยว (Tours & Packages) ขอมลงานเทศกาลและกจกรรมทองเทยว (Events &

Festivals)

ขอมลแหลงชอปป ง (Where to shop) -29-

ขอมลรานอาหาร (Where to eat) รายงานความคบหนาการพฒนาเนอหาขอมลใหม (New

Content Development) โดยตองพฒนาขอมลแลวเสรจ ในหวขอตอไปน

Travel Agent in your country Where to stay (Introduction) Where to eat (Introduction & Recipe) Where to shop (Introduction & Shopping

Guide)งานท 3 Technology

รายงานความคบหนาการเชอมตอและพฒนาระบบเทคโนโลย งานท 4 Design

ออกแบบหนาเวบไซตในหนาหลกเสรจทงหมดงานท 5 E-Marketing Infrastructure

รายงานความคบหนาการดำาเนนงาน E-Marketing Infrastructure


รายงานสรปผลการทดสอบการโอนยายขอมลครงท 1 (Test Result)

รายงานสรปความคบหนาในการนำาเขาขอมลลงในระบบฐานขอมลใหม (Data Input)

งานท 2 Content

รายงานสรปความคบหนาในการปรบปรงเนอหาขอมลเดม โดยตองปรบปรงขอมลหลกและขอมลยอยทเหลอใหแลวเสรจทงหมด

รายงานความคบหนาการพฒนาเนอหาขอมลใหม (New Content Development) โดยตองพฒนาขอมลหลกและขอมลยอยใหแลวเสรจ ในหวขอดงตอไปน

Travel Directory Country Interactive Map

งานท 3 Technology รายงานความคบหนาการเชอมตอและพฒนาระบบเทคโนโลย

โดยตองเชอมตอและพฒนาระบบ Technology for travelers แลวเสรจทงหมด

งานท 4 Design ออกแบบหนา User interface เสรจทงหมด (travelers,

travel suppliers, travel agents)-30-

ออกแบบ Interactive Map เสรจงานท 5 E-Marketing Infrastructure

รายงานความคบหนาการดำาเนนงาน E-Marketing Infrastructure

โดยเมอจบระยะท 3 ผรบจางตองทำาการอพโหลดเวบไซตในรปแบบ Beta ในสวนงานทไดทำาแลวเสรจตามขอกำาหนดการสงมอบงาน เพอเรมทดสอบการใชงานระบบภายใน (internal testing) ทง backend และ interface

งวด ท 4 สงมอบภายใน 270 วนนบถดจากวนลงนามในสญญา

โดยสงมอบในรปแบบเอกสารและ CD Rom จำานวนอยางละ 3 ชด ครอบคลมเนอหาดงตอไปนงานท 1 Database

รายงานสรปการบรหารจดการขอมล และโอนยายขอมลทงหมดครงท 2 (เพอเรมใชงานจรง)

งานท 2 Technology รายงานความคบหนาการเชอมตอและพฒนาระบบเทคโนโลย

โดยตองเชอมตอและพฒนาระบบ Technology สวนทเหลอแลวเสรจทงหมด

งานท 3 การจดสมมนา อบรม จดอบรมเจาหนาทดแลระบบทกสวนทเกยวของ พรอมเอกสาร

ประกอบ คมอการใชงานตาง ๆ ภาษาไทยและองกฤษ

o คมอการดแลระบบ (System Administrator) o คมอการบรหารจดการฐานขอมล (Database

Management Guide) o คมอการสำารองขอมลระบบ (Database Backup

Guide) o คมอการจดเกบขอมล (Data Archiving

Manual) o คมอการฟ นฟระบบ (System Recovery

Guide) o คมอการกำาหนดสทธการใชงานระบบ (System

Authorization Guide)

o คมอเกยวกบความปลอดภยของระบบงาน (Security Guide)

เอกสารประกอบการฝกอบรมo เอกสารประกอบการฝกอบรมเจาหนาทดแลระบบ o เอกสารประกอบการฝกอบรมผนำาเขาขอมล

-31-

สงมอบผลการประเมนผรบการอบรมและผอบรม จดสมมนาสำาหรบผบรหารและ ททท. สำานกงานทเกยวของ

พรอมเอกสารประกอบ เอกสารประกอบการจดสมมนาสำาหรบผบรหาร สงมอบผลการประเมนผรบการอบรมและผอบรม

งานท 4 สงมอบ Source Code ของระบบงานทผรบจางไดพฒนาขน (ไมรวม software

package) Source Code ของระบบงานทพฒนาเพมเตมขน เชน

Java, Html, .CSS, .JSP, .SQL, .XML และ .GIF เปนตน โดย Source Code จะตองเปน Version เดยวกนกบระบบงานทไดตดตงใชงานและสงมอบใหกบ ททท.

งานท 5 สงมอบและตรวจรบเอกสารสวนอน ๆ ตามขอกำาหนด (ถาม)

เอกสารรายละเอยดของซอรสโคด (Source Code Description Document)

แผนงานการบำารงรกษาระบบ คมอการบำารงรกษาระบบ (Application

Maintenance Guide) เอกสารการตดตงและการตงคาระบบกอนการใชงาน

(Deployment Document)

เอกสารการถายโอนการปฏบตงาน (Operation Transfer Plan)

งานท 6 ตรวจรบระบบงานสดทาย (Final Acceptance) รายงานสรปประเมนผลการดำาเนนโครงการ และเอกสาร

ยนยนการตรวจรบระบบงานสดทายจากคณะทปรกษา

1.8 มาตรฐานการดำาเนนงาน, การสงมอบเพอการตรวจรบงานเพอใหการปฏบตงานของผรบจาง และการสงมอบเพอตรวจรบงานเปนไปอยางสมบรณตามวตถประสงคทตงไว ททท. จงไดจดตงคณะทปรกษาโครงการเพอใหจดทำาแผนการดำาเนนงาน, การบรหารโครงการ และการจดทำามาตรฐานการสงมอบเพอการตรวจรบงาน

1.8.1 มาตรฐานการดำาเนนงาน คณะทปรกษาของโครงการ จะจดประชมกบผวาจางเรองมาตรฐานการดำาเนนงานของโครงการและแผนปฏบตงานของโครงการ โดยผวาจางจะตองนำาแผนไปปฏบตและดำาเนนการตลอดระยะเวลาโครงการ โดยตวอยางแผนปฏบตงานมดงตอไปน

-32-

Technology Development Plan Content Development Plan Database Development Plan Design Development Plan System Manual Development Plan Training Development Plan Ongoing Reporting Plan

1.8.2 มาตรฐานการสงมอบและตรวจรบงาน Deliverable and Acceptance

Test Plan

คณะทปรกษาของโครงการ จะจดใหมการทดสอบและตรวจสอบความถกตองกอนการ

ตรวจรบ ดงน1) การทดสอบระบบเทคโนโลย (System Testing)

คณะทปรกษาของโครงการ จะจดใหมการทดสอบระบบในระยะตาง ๆ ดงตอไปน เปนอยางนอย

การทดสอบระบบยอย (Unit Testing) การทดสอบระบบรวม (System Integration

Testing) การทดสอบระบบเพอการตรวจรบ (Final Acceptance

Testing) 2) การตรวจสอบความถกตองของระบบฐานขอมล (Database Verification and Validation) คณะทปรกษาของโครงการ จะจดใหมการทดสอบระบบในระยะตาง ๆ ดงตอไปน เปนอยางนอย

การตรวจสอบความถกตองครบถวนของระบบฐานขอมล (Database Verification)

การตรวจสอบความถกตองครบถวนของขอมลทแสดงบนหนาเวบไซตจากฐานขอมล (Data display)

การทดสอบใสขอมลในระบบ (Data input testing)

3) การตรวจสอบความถกตองของเนอหาขอมล (Content Verification and

Validation)-33-

คณะทปรกษาของโครงการ จะจดใหมการทดสอบระบบในระยะตาง ๆ ดงตอไปนเปนอยางนอย

การตรวจสอบความถกตองครบถวนของเนอหาขอมล (Content Verification)

4) การตรวจสอบความถกตองในการจดทำา E-Marketing fundamental คณะทปรกษาของโครงการ จะจดใหมการทดสอบระบบในระยะตาง ๆดงตอไปนเปน อยางนอย

การตรวจสอบความถกตองในการจดทำา Search Engine Optimization ดงน

ขนตอนและเครองมอการจดทำาและวเคราะห keyword (keyword analysis)

การตรวจความถกตองครบถวนของการจดทำา Search Engine Optimization

การทดสอบระบบ search engine optimization tools

การตรวจสอบความถกตองในการจดทำา Opt-in Database Channel

หากระบบงานหรองานสวนอน ๆ ไมถกตองครบถวนตามขอกำาหนดในสญญาผรบจาง จะตองทำาการแกไขใหแลวเสรจ และทำาการสงมอบงานใหมให ททท.

1.9. การชำาระเงนททท. จะชำาระเงนคาพฒนาโครงการหลงจากทไดตรวจสอบวาผรบจางปฏบตงานถกตองครบถวนตามทกำาหนดไว และคณะท

ปรกษาโครงการไดดำาเนนการทดสอบและตรวจรบเรยบรอยแลว โดยกำาหนดจายเงนเปนงวด ๆ ดงน

งวดท 1 เปนจำานวนเงนในอตรารอยละ 20 ของราคาคาจางตามสญญา เมอผรบจางไดสงมอบงานงวดท 1 ถกตองครบถวน และคณะกรรมการตรวจรบงานไดทำาการตรวจงานเปนการถกตองแลว ภายใน 60 วน นบถดจากวนลงนามในสญญา


งวดท 3 เปนจำานวนเงนในอตรารอย 30 ของราคาคาจางตามสญญา เมอ ผรบจางไดสงมอบงานงวดท 3 ถกตองครบถวน และคณะกรรมการตรวจรบงานไดทำาการตรวจงานเปนการถกตองแลว ภายใน 210 วน นบถดจากวนลงนามในสญญา

-34-


1.10 ขอเสนออนๆ (ถาม )

อตราคาปรบในกรณผรบจางไมสามารถสงมอบงานจางไดตามกำาหนดเวลา หรอไมถกตองครบถวนตามสญญาหรอขอตกลงเปนหนงสอ ททท. จะปรบเปนรายวนในอตรารอยละ 0.01 (ศนยจดศนยหนง) ของราคาคาจาง

ทงหมด แตจะตองไมตำากวาวนละ 200.00 บาท (สองรอยบาทถวน) นบถดจากวนทครบกำาหนดแลวเสรจจนถงวนทสงมอบงานจางถกตองครบถวนตามสญญา หรอขอตกลงเปนหนงสอหากการสงมอบงานจางลาชา หรอสงมอบงานไมถกตองตามสญญาหรอขอตกลงเปนหนงสอในรายการใด ไมเปนประโยชนตอ ททท. หรอไมเปนไปตามวตถประสงคของการจางนแลว ททท. มสทธปฏเสธการรบมอบงานดงกลาว และหกราคาคาจางตามสวนของรายการท ททท. ปฏเสธนน นอกจากการปรบไดอกดวย

การรบประกนการชำารดบกพรองผชนะการประกวดราคาจางดวยวธการทางอเลกทรอนกส (ผรบจาง) ซงไดทำาขอตกลงเปนหนงสอหรอทำาสญญาจางแลวแตกรณ จะตองรบประกนความบกพรองหรอเสยหายของงานจางนภายในระยะเวลา 1 ป นบถดจากวนทไดรบมอบงานดงกลาว ซงความบกพรองหรอเสยหายนนเกดจากความบกพรองของผรบจาง หรอทำาไวไมเรยบรอย ผรบจางตองดำาเนนการจดทำาใหใหมโดยไมคดคาใชจายใด ๆ ทงสน

2. ขอกำาหนดดานเทคนค สวนท 2 โดยการสาธตระบบ (Proof Of Concept : POC) การสาธตระบบเปนสวนหนงในการพจารณาผลของขอเสนอโครงการฯ ผเสนอราคาตองสงขอเสนอเพอรบการพจารณาและตองไดรบการประกาศผลการผานคณสมบตดานพาณชย ดานเทคนค สวนท 1 และดานคณวฒสวนท 1 จงสามารถนำาเสนอการสาธตระบบทมความสามารถครบถวนตามขอกำาหนดและตองผานการพจารณาของ ททท.

-35-

1.ขอกำาหนดทวไป1.1ระบบทนำาเสนอตองไดรบการออกแบบและพฒนาโดยใชเครอง

มอ และบคลากรในการออกแบบและพฒนาระบบชดเดยวกนตามทผเสนอระบบสาธตนำาเสนอในเอกสารขอเสนอดานเทคนคและเอกสารขอเสนอดานคณวฒทมงาน

1.2 ผเสนอระบบสาธตตองเตรยมฐานขอมลเบองตน ตามลกษณะ ชนด และจำานวนทระบ ใหพรอมกอนวนสาธต สวนขอมลสำาหรบสาธตใหดหวขอ 1.6

1.3 ผเสนอระบบสาธตตองเตรยมเอกสารเกยวกบระบบสาธต ใหครบถวน และตรงตามระบบทนำาเสนอ

1.4 ผเสนอระบบสาธตตองนำาเสนอชแจงการออกแบบและการทำางานของระบบตอ ททท.ตามวนและเวลาทกำาหนด

1.5 ผเสนอระบบตองเตรยมบคลากรในการทดลองระบบสาธตใหเพยงพอตอการนำาเสนอ

1.6 ผเสนอระบบสาธตตองจดเตรยมเครองคอมพวเตอรและอปกรณมาตดตงในบรเวณทททท. เปนผจดให โดยตองเปนผออกคาใชจายเองทงหมด โดยทาง ททท.จะเตรยมเฉพาะขอมลสำาหรบการสาธตใหเพยงอยางเดยว ในรปแบบของไฟล CSV (Comma Separated Value) โดยการสาธตระบบจะใหเวลาหนงวนโดยในชวงเชา ททท. จะมอบขอมลใหผเสนอระบบสาธตนำาเขาสระบบและจดเตรยมระบบใหพรอมสำาหรบการสาธต สวนในชวงบายจะเปนการสาธตระบบ

2.ขอกำาหนดดานเทคนคและระบบงาน2.1 ระบบทจะทำาการสาธต ประกอบดวย

2.1.1 การอมพอรตขอมลและการทำา data cleansing

ระบบตองสามารถอมพอรตขอมลในรปแบบไฟล CSV เขาสฐานขอมลไดอยางถกตอง

ระบบตองทำา data cleansing ไดในกรณทขอมลทนำาเขาฐานขอมลไมถกตองหรอไมสมบรณ

2.1.2 ระบบบรหารจดการผใชงานและสทธกลมผใชงานในระบบเวบน แบงออกเปนสามกลม คอ กลมผดแลระบบ กลมผจดการเนอหา และกลมผใชทวไป ซงแตละกลมมสทธดงน

กลมผดแลระบบ สามารถเพม ลบ ปรบปรงผใช รวมถงกำาหนดสทธใหกบผใชแตละคนได

-36-

กลมผ จดการเน อหา สามารถเพ ม ลบ ปรบปร ง เนอหาของเวบ รวมถงสามารถลบขอความไมเหมาะสม ลบผใชทวไปมพฤตกรรมการใชผดปกต

กลมผใชท วไป สามารถเพม ลบ ปรบปรง บนทก อพโหลดรปถาย และวดโอ เขยนคำาวจารณ

ระบบบรหารจดการผใชงานและสทธจะตองสามารถสรางผใชงานและกำาหนดกลมผใชงาน พรอมทงกำาหนดสทธการใชงานใหแตละกลมได

2.1.3 ระบบจดการเนอหากลมผจดการเนอหาจะตองสามารถเพม ลบ ปรบปรง เนอหาของเวบ รวมถงสามารถลบขอความไมเหมาะสม ลบผใชทวไปมพฤตกรรมการใชผดปกต โดยระบบจะตองรองรบขอมลไดหลายภาษา (multi language database)

2.1.4 ระบบงานเนอหาทสรางโดยผใชทวไป

ระบบตองสามารถรองรบการเขยนบลอก การโพสตรป วดโอ จากผใชทวไปได และระบบตองมความสามารถดงน

อนญาตใหผใชลงทะเบยนเปนผใชใหมได ใหผใชทลงทะเบยนแลว แกไข ลบ ขอมลของตนเอง

ได ชวยเหลอผใชในกรณทผใชลมรหสผานหรอชอผใชได อนญาตใหผใชเขยนเนอหาใหม โพสตรปสถานททอง

เทยวรวมถงวดโอสถานททองเทยวได ใหผใชแกไขหรอลบ เนอหาทสรางขน รป รวมถงวดโอ

ของตนเองได2.1.5 ระบบงานสบคนขอมล (Data Search)

ระบบสบคนขอมลจะตองรองรบการสบคนจากขอความในทกภาษา และสาธตการสบคนเปนภาษาไทย และภาษาองกฤษ ดงตอไปน

สามารถสบคนขอมลในฐานขอมลทงหมดแบบ Full-Text Search ได

รองรบการสบคนขอมลเชงตรรกะ (Boolean Search) โดยผใชงานตองสามารถกำาหนดลกษณะการสบคนขอมลเชงตรรกะ โดยใชเงอนไข and, or, not และการจดกลมเงอนไขโดยใชเครองหมาย “(“ และ “)” ไดเปนอยางนอย

สามารถคนหาคำาแบบวล (Phrase Matching) ได สนบสนนการคนหาคำาโดยใชลกษณะการพองเสยง

(Soundex) โดยไมใช Dictionary เขามาชวยในการสบคน

-37-

สนบสนนการคนหาคำาใกล (Proximity) ซงหมายถงสามารถคนหาเอกสารโดยระบค ำา 2 คำาท อยบรเวณใกลกนในเอกสารนนได

สนบสนนการคนหาคำาโดยใชลกษณะการพองความหมาย (Synonyms)

ส น บ ส น น ก า ร ส บ ค น โ ด ย ใ ช ส ว น ห น ง ข อ ง ค ำา (Wildcard Search) ได

สามารถเรยงลำาดบผลลพธการสบคนตามความเกยวของกบคำาทใชในการสบคนได โดยผสาธตตองอธบายหลกการทใชเรยงลำาดบใหกบคณะกรรมการทราบดวย

สามารถแสดงผลลพธแบบมการเนนคำาทผใชสบคน (Word Highlight) ได

สามารถคนหาซำา ภายในผลการคนหาได (Search within result)

2.2 ขอกำาหนดของระบบงาน2.2.1 ระบบงานบนทกขอมล (Data Entry) คอระบบงาน

ททำาหนาทรบขอมลประเภทตางๆ เชน ขอมลจงหวด ขอมลการทองเทยว ขอมลสถานททองเทยว และขอมลการเดนทางเขาสระบบได

2.2.2 ระบบแกไขเปลยนแปลงขอมล คอระบบงานททำาหนาทแกไขขอมลประเภทตางๆ เชน ขอมลจงหวด ขอมลการทองเทยว ขอมลสถานททองเทยว และขอมลการเดนทาง ทมอยในระบบได

2.2.3 ระบบบรหารจดการผใชงานระบบ คอระบบททำาหนาท สราง แกไข และลบ ผใชงานและกลมผใชงานในระบบ

2.2.4 ระบบงานบรหารสทธ คอระบบงานททำาหนาทเกยวกบการควบคมดแลสทธการเขาใชงานระบบของผใชแตละกลม รวมถงการเพม ลบ แกไข ผใชดวย

2.2.5 ระบบงานสราง แกไข ลบ เนอหาทสรางโดยผใชทวไป o ระบบตองสามารถอนญาตใหผใชลงทะเบยนเปนผใชใหม

ได o ระบบตองสามารถใหผใชทลงทะเบยนแลว แกไข ลบ

ขอมลของตนเองได o ระบบตองสามารถชวยเหลอผใชในกรณทผใชลมรหส

ผานหรอชอผใชได o ระบบตองสามารถอนญาตใหผใชเขยนเนอหาใหม โพสต

รปสถานททองเทยว รวมถงวดโอสถานททองเทยวได o ระบบตองสามารถใหผใชแกไขหรอลบ เนอหาทสรางขน

รป รวมถงวดโอของตนเองได2.2.6 ระบบงานเนอหาทสรางโดยผใชทวไป

-38-

o เนอหาทสรางโดยผใช ทงการแนะนำาสถานททองเทยว การวจารณสถานทพก รวมถงสถานททองเทยวตางๆ การโพสตรป การโพสตวดโอ ถามเนอหาทไมเหมาะสม ระบบตองสามารถคนหาเนอหาทไมเหมาะสม แลวแสดงเนอหาเหลานน เพอใหผใชในกลมผจดการเนอหา สามารถลบเนอหาทไมเหมาะสมเหลานนได

2.2.7 ระบบฐานขอมลและการสบคนขอมล2.2.7.1 ระบบสบคนขอมลทวไปo ระบบตองสามารถสบคนขอมลทงหมดในเวบไซตไดตามขอ

กำาหนดท 2.1.5

2.2.7.2 ระบบสบคนเนอหาทผใชสรางขนo ระบบตองสามารถสบคนขอความในเนอหาทผใชสรางขนได

ตามขอกำาหนดใน หวขอ 2.1

-39-


บทท 3 ขอกำาหนดดานคณวฒของทมงาน

-40-

บทท 3 ขอกำาหนดดานคณวฒของทมงาน

ประกอบไปดวย 2 สวน ดงน

1. ขอกำาหนดดานคณวฒ สวนท 1ผเสนอราคาตองมคณะทำางานทประกอบไปดวยบคลากรทมความร

ความชำานาญและประสบการณดานตาง ๆ ดงน

1.1. ดานการบรหารจดการฐานขอมล (Database Management System)

มประสบการณอยางนอย 6 ป ในการบรหารจดการฐานขอมล 3 เรองดงนo ปรบปรงฐานขอมล Database Cleansing o ควบรวมฐานขอมล Database Mergingo โอนยายฐานขอมล Data Migration

มประสบการณในการบรหารจดการฐานขอมลขนาดใหญอยางนอย 5 ลานขอมลขนไป

มประสบการณในการจดทำาฐานขอมลหลายภาษา ตงแต 3 ภาษาขนไป

1.2. ดานเทคโนโลย มประสบการณในการพฒนาและบรณาการ

เทคโนโลย สำาหรบเวบไซตทองเทยว(Development and Integrate Technology)

มประสบการณในการพฒนาเครองมอคนหา Search engine สำาหรบภาษาไทย องกฤษ และภาษาเอเชย 1 ภาษาในภาษาดงตอไปน คอ จน หรอ ญปน หรอ เกาหล และสามารถพฒนา ระบบคนหาใหมความสามารถตามรายละเอยดในขอกำาหนดทางเทคนคของ Search Engine Requirement ในเอกสาร TOR

มประสบการณในการพฒนาเทคโนโลยสำาหรบเวบไซตทาในอตสาหกรรมทองเทยวโดยพฒนาสำาหรบหลายภาษา อยางนอย 10 ภาษา

มประสบการณในการพฒนาเทคโนโลย web 2.0

1.3. ดานออกแบบดไซน มประสบการณในการออกแบบดไซนเวบไซตสำาหรบ

อตสาหกรรมทองเทยว อยางนอย 3 เวบไซต

-41-

1.4. ดานการพฒนาเนอหาขอมลสำาหรบเวบไซต มประสบการณในการพฒนาเนอหาขอมลเพอการทองเทยว

ประเทศไทย

1.5. ดานการปรบแตงเคร องมอการคนหา Search engine Optimization

มประสบการณในการทำา SEO ใหกบเวบไซตอตสาหกรรมทองเทยว สำาหรบตลาดตางประเทศ

2. ขอกำาหนดดานคณวฒ สวนท 2 : การสอบสมภาษณ สวนหนงในการพจารณาผลของขอเสนอดานคณวฒทมงาน สวนท 2 ของโครงการฯ ผเสนอราคาตองผานการพจารณาและประกาศผลคณสมบตดานเทคนคสวนท 1 และดานคณวฒทมงานสวนท 1 จงสามารถเขาสกระบวนการสอบสมภาษณ ตามขอกำาหนด

การสอบสมภาษณในขอกำาหนดดานคณวฒสวนท 2 น เปนการทดสอบองคความรในเรองทเปนสาระสำาคญ และเปนปจจยความสำาเรจ Key success ในการพฒนาโครงการ องคความรดงกลาวประกอบไปดวยหวขอดงตอไปน

1. Database Management2. Search engine 3. E-Tourism & Travel 2.04. User Generated Content

วธการทดสอบและระยะเวลาสมภาษณ คณะกรรมการพจารณาคณวฒ จะทำาการสมภาษณ ผเสนอราคา

แบบปากเปลา (Oral Test ) จำานวน 4 คำาถาม ตามหวขอขางตน โดยจะใชเวลารวมทงสนไมเกน 60 นาท

คณสมบตของผสอบสมภาษณ ผเสนอราคาสามารถสงตวแทนเพอสอบสมภาษณไดจำานวนไม

เกน 3 คน ผเขาสอบสมภาษณตองเปนผปฏบตงานอยในองคกร, หรอเปน

ทปรกษาขององคกรของผเสนอราคา

-42-

เกณฑการพจารณาใหคะแนน จากคะแนนเตม 100 คะแนน ความร ความเขาใจ 60 คะแนน ความสามารถในการประยกตใชกบโครงการ 40 คะแนน

คณะกรรมการสอบสมภาษณ มจำานวน 2 คน ดงรายนามตอไปน1. ผศ.ดร. สกร สนธภญโญ อาจารยประจำาคณะวศวกรรม ภาควชา

คอมพวเตอร จฬาลงกรณมหาวทยาลย2. เนองนมมาน ณ นคร ผเชยวชาญทางดาน E-Marketing, E-

Tourism, Travel 2.0 จากบรษท บอรน ดสตงชน จำากด

-43-


บทท 4หลกเกณฑในการพจารณาขอเสนอทางดานเทคนคและการใหคะแนน

-44-

บทท 4 หลกเกณฑในการพจารณา และการใหคะแนน

1. เกณฑการพจารณาตรวจสอบคณสมบตของผเสนอราคาo ททท. จะพจารณาตรวจสอบคณสมบตของผเสนอราคาตาม

ประกาศประกวดราคาฯo ผ เสนอราคาจะตองมคณสมบตครบถวนตามท ททท . กำาหนดไว

หากผเสนอราคาขาดคณสมบตขอหนงขอใดทเปนสาระสำาคญ ททท. จะไมพจารณาขอเสนอทงหมดของผเสนอราคารายนน

2. เกณฑการพจารณาขอกำาหนดดานเทคนคสวนท 1 เอกสารเปรยบเทยบ เอกสารขอเสนอดานเทคนคสวนท 1 ตองผานการพจารณา ทกขอ จง จะถอวา ผานการพจารณาขอเสนอดานเทคนค สวนท 1

สวนท 2 ทดสอบระบบสาธตโดยระบบสาธตทผเสนอราคาเสนอจะตองไดคะแนนไมนอยกวา 8 5 คะแนน จงจะถอวาผานการพจารณาขอเสนอดานเทคนค สวนท 2

ตารางแสดงเกณฑการใหคะแนนขอเสนอดานเทคนค สวนท 2: ระบบสาธต

เกณฑการพจารณาใหคะแนนการสาธตระบบคะแนน

1. การอมพอรตขอมลและการทำา data cleansing 25 - สามารถอมพอรตขอมลในรปแบบไฟล CSV (Comma Separated Value) เขาส ฐานขอมล

10

- ทำา data cleansing 152. ระบบบรหารจดการผใชงานและสทธ 10 - สามารถจดการผใช กำาหนดกลม และกำาหนดสทธ 10 - อนญาตใหผใชทวไปลงทะเบยนเขาใชได - อนญาตใหผใชทวไปแกไข ลบ ขอมลของตนเองได

-45-

3. ระบบจดการเนอหา 20

- สามารถเพม ลบ ปรบปรง เนอหาของเวบ (ขอมลจงหวด การทองเทยว สถานทพก และขอมลการเดนทาง)

5

- สามารถลบเนอหาทไมเหมาะสม 5 - สามารถลบผใชทมพฤตกรรมไมเหมาะสม - สามารถคนหา และแสดงลสตของเนอหาทไมเหมาะสม เพอใหผดแลลบเนอหานนๆ

10

4. ระบบงานเนอหาทสรางโดยผใชทวไป 10

- อนญาตใหผใชเขยนเนอหาใหม โพสตรปและวดโอสถานททองเทยวได

5

- อนญาตใหผใชแกไขเนอหา รปและวดโอสถานททองเทยวได

5

5. ระบบงานสบคนขอมล 35

- สามารถสบคนขอมลในฐานขอมลทงหมดแบบ Full-Text Search ไดอยางรวดเรวและถกตอง

15

- สามารถเรยงลำาดบผลลพธการสบคนตามความเกยวของกบคำาทใชในการสบคนได - รองรบการสบคนขอมลเชงตรรกะ (Boolean Search)

15

- สามารถคนหาคำาแบบวล (Phrase Matching) - สนบสนนการคนหาคำาโดยใชลกษณะการพองเสยง (Soundex) โดยไมใช Dictionary เขามาชวยในการสบคน - สนบสนนการคนหาคำาใกล (Proximity)

- สนบสนนการคนหาคำาโดยใชลกษณะการพองความหมาย (Synonyms) - สนบสนนการสบคนโดยใชสวนหนงของคำา (Wildcard Search) ได - สามารถแสดงผลลพธแบบมการเนนคำาทผใชสบคน (Word Highlight) ได

5

- สามารถคนหาซำา ภายในผลการคนหาได (Search within result)

คะแนนรวมทงหมด 100-46-

3. เกณฑการพจารณา ขอกำาหนดดานคณวฒทมงาน สวนท 1 สวนท 1 เอกสารเปรยบเทยบ

o ททท. จะพจารณาขอเสนอจากเอกสารตารางขอเสนอดานคณวฒสวนท 1

o ผเสนอราคาจะตองไดคะแนนไมนอยกวา 65 คะแนนจากเอกสารขอเสนอดานคณวฒสวนท 1 จงจะถอวาผานการพจารณาขอเสนอทางดานคณวฒทมงาน สวนท 1

o ในกรณทผเสนอราคา ไมมคณวฒ หรอมเพยงบางสวนแตไมครบถวนทงหมดตามทระบในแตละขอ จะถอวาผเสนอราคาไมมคณวฒในขอดงกลาว และจะไดคะแนนเปน 0 ในขอนนๆ

ตารางแสดงเกณฑการใหคะแนน ขอกำาหนดดานคณวฒทมงาน สวนท 1

เกณฑการพจารณาใหคะแนน ขอกำาหนดดานคณวฒทมงาน คะแนน1. ดานการบรหารจดการฐานขอมล

(Database Management)มประสบการณอยางนอย 6 ป ในการบรหารจดการฐานขอมล 3 เรอง ดงน 25

ปรบปรงฐานขอมล Database Cleansing ควบรวมฐานขอมล Database Merging โอนยายฐานขอมล Data Migration

มประสบการณในการบรหารจดการฐานขอมลขนาดใหญอยางนอย 5 ลานขอมล ขนไป 15

มประสบการณในการจดทำาฐานขอมลหลายภาษา ตงแต 3 ภาษาขนไป (โดยอาจอยในโปรเจคทเดยวกน หรอคนละโปรเจคทกได)

5

คะแนนรวม 452. ดานเทคโนโลยมประสบการณในการพฒนาและบรณาการ เทคโนโลย สำาหรบเวบไซตทองเทยว 5

มประสบการณในการพฒนาเครองมอคนหา สำาหรบภาษาไทย องกฤษ และภาษาเอเชย 1 ภาษาในภาษาดงตอไปน คอ จน หรอ ญปน หรอ เกาหล และสามารถพฒนา ระบบคนหาใหมความสามารถตามรายละเอยดในขอกำาหนดทางเทคนคของ Search Engine Requirement ในเอกสาร TOR

15

-47-

มประสบการณในการพฒนาเวบไซตทาขนาดใหญ Web Portal สำาหรบอตสาหกรรมทองเทยว โดยพฒนาสำาหรบหลายภาษา อยางนอย 10 ภาษา

5

มประสบการณในการพฒนาเทคโนโลย web 2.0 10คะแนนรวม 35

3. ดานออกแบบดไซนมประสบการณในการออกแบบดไซนเวบไซตสำาหรบอตสาหกรรมทองเทยวอยางนอย 3 เวบไซต 5

คะแนนรวม 54. ดานการพฒนาเนอหาขอมลสำาหรบเวบไซตมประสบการณในการพฒนาเนอหาขอมลเพอการทองเทยวประเทศไทย 5

คะแนนรวม 55. ดานการจดทำา Search Engine Optimizationมประสบการณในการจดทำา Search Engine Optimization สำาหรบตลาดตางประเทศ 10

คะแนนรวม 10คะแนนรวมทงหมด 100

สวนท 2 สอบสมภาษณ องคความรทจะใชในการสอบสมภาษณมดงตอไปน

Database Management Search engine E-Tourism & Travel 2.0 User Generated Content

ในสวนนมคะแนนเตม 100 คะแนน แบงเปน ความร ความเขาใจ 60 คะแนน ความสามารถในการประยกตใชกบโครงการ 40 คะแนน

โดย ผเสนอราคา จะตองไดคะแนน การทดสอบองคความรน ไมนอยกวา 8 5 คะแนน จงจะถอวาผานการพจารณาขอเสนอดาน คณวฒทมงาน สวนท 2

- 48 -

ตดตอสอบถามรายละเอยดเพมเตม หากทานใดตองการเสนอแนะ วจารณ หรอมความเหนอนใด

ทเกยวกบงานดงกลาวโปรดแจงความเหนดงกลาวเปนลายลกษณอกษร หรอมายงหนวยงานโดยเปดเผยตว หรอตามอเมลแอดเดรสทระบไวทายน

หนวยงานทรบผดชอบ : งานจดจาง ชน 5 ททท. เลขท 1600 ถนนเพชรบรตดใหม

แขวงมกกะสน เขตราชเทวกรงเทพมหานคร 10400 โทรศพทหมายเลข 0 2250 5500 ตอ 2575 – 80 โทรสารหมายเลข 0 2652 8273

อเมล แอดเดรส : [email protected] [email protected]

ประกาศ ณ วนท 28 พฤศจกายน 2551 และสนสดการวจารณวนท 2 ธนวาคม 2551

คณะกรรมการราง TOR และรางเอกสารประกวดราคาฯ 1. นายพนม กะรบตร ประธานกรรมการ

2. นางสชาดา บอทรพย กรรมการ3. นายอาทร ธงชย กรรมการ

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

4. นางสมรก คำาพทธ กรรมการ 5. นางสาวฐาปนย เกยรตไพบลย

กรรมการ 6. นายบญฤทธรดคง กรรมการ

7. นางสาวระภพร ดมานพ กรรมการและเลขานการ

**************************************

Documents

ตัวอย่าง - Bangkok Port · Web viewโดยเม อจบระยะท 3 ผ ร บจ างต องทำการอ พโหลดเว บไซต