lHJHONDA

Honda Automóviles España, S.A.G/. Osona, n° 1, Urb. Mas Blau, 08820 El Pral de L1obregal, Barcelona, Spain

Teléfono Información 900 30 80 80

lHJHONDA

Honda Accord

Primero e I hombre, d e s pué s I a máquina Primero e I hombre, d e s pué s I a máquina

retoífn por JoPa

J \7D rJ onrJ a 1-\LLorrJ : ! J (J J tj JrJ o r8to rJ e rJ Dn

la tecnologíasentjrJo deEl

Con los motores 1.8 y 2.0 litros puede

elegir entre el preciso cambio manual de

cinco velocidades o el excitante cambio

máquinaI ad e s pué s

Ofreciéndole lasprestaciones de dosmotores en uno, elsistema VTEC es elresultado de unacombinación perfectaentre potencia, bajoconsumo y reducción delas emisiones.

hombre,e IPrimero

automático secuencial deportivo, inspirado

en nuestros automóviles de competición.

Pero para los que prefieran un motor Diesel

hay un nuevo Honda Accord con motor

2.0 Turbo Diesel, que incorpora inyección

de doble fase, control electrónico

avanzado de la alimentación y recirculación

de los gases de escape.

Creemos que la innovación tecnológica

debe generar soluciones

beneficiosas, mejorando las prestaciones

y proporcionando mayor placer de

conducción.

'l

Lr félZDDLa] rrU rn ]dél rl cJ e]

La búsqueda constante de la perfección

nos ha llevado a descubrir el encanto

elegante y personal que se esconde

en la belleza interior.

E] rrl lJ fl Jr jfJ t ..rJO

El maletero del nuevo Honda Accord posee

un suelo bajo para incrementar la capacidad

de carga: 427 litros en los que caben hasta

cuatro bolsas de golf. El nuevo Honda Accord

puede disfrutarse sin necesidad de poner

el motor en marcha gracias a su equipo estéreo que proporciona

un sonido envolvente, relajante y de gran calidad. Los modelos

ES, incorporan un sistema Bose de cinco altavoces diseñado

acústicamente para crear en el interior del automóvil la calidad de

sonido de un estudio de grabación. También le gustará saber que

El sistema de Supercierre impide que seabran las puertas inclusodespués de romper laslunas.

siempre podrá encontrar la mejor ruta en

casi cualquier lugar de Europa, gracias a

las instrucciones verbales o en pantalla

que le proporciona el sistema opcional

GPS de Honda.

El sistema de Super cierre impide que se abran las puertas,

incluso después de romper las lunas de las ventanillas.

El sofisticado sistema de alarma incluye un inmovilizador con un código

aleatorio que debe coincidir con el código de la llave de contacto,

asegurando que sólo usted podrá poner el motor en marcha.

El potente estéreo Bosey el práctico sistema denavegación por satéliteGPS contribuyen amejorar el placer deconducir.

Los indicadores del panelde control estáncontrolados por unmicroordenador.

El instinto innato de protección de los que más queremos,

nos ha permitido desarrollar los sistemas de seguridad

más eficaces y avanzados. Porque sabemos que no hay

nada comparable a la sensación de sentirse

absolutamente protegido.

Los cinturones de seguridad conpretensores controladoselectrónicamente, incorporan uncartucho de gas que se disparapara tensar los cinturones encaso de colisión.

El nuevo Honda Accordcumple las normas de la UEsobre colisiones frontales a56 Km/h, con unapenetración del 40 % en labarrera deformable.

La mayoría de losmodelos disponen deairbags laterales queproporcionan unaelevada proteccióncontra los impactoslaterales.

El esquema de cincobrazos en la suspensióntrasera consigue unamejor respuesta en losbaches, minimizando lapercepción deoscilaciones bruscaspara los pasajeros.

./

] rrl]Sf]sr]S13g1] rj rJacJ

El vehiculo eléctricoEV de Honda.

máquinaI ad e s pué s

El coche solar HondaDream 11

Una tecnología que ha desarrollado el vehículo eléctrico de Honda.

El primer automóvil de serie con tecnología níquel-hidruro de

metal que alcanza una velocidad máxima de 128 Km/h con una

autonomía de 192 Km, o el Honda ZLEV que alcanza un nivel diez

veces inferior al requerido por las exigentes normas vigentes en el

estado de California para Vehículos de Emisiones Ultrabajas, y el

coche solar Dream 11 que ha ganado la última World Solar Challenge

disputada entre Darwin y Adelaida, Australia.

hombre,e IPrimero

Esta tecnología hace posible que el nuevo

Honda Accord emita un 66,5% menos de

monóxido de carbono, un 42,5% menos de

hidrocarburos y un 63,3% menos de óxidos

de nitrógeno, que el máximo permitido por

la normativa EU 2000 que entrará en vigor

el siglo que viene.

Lológlrz

máxima de 228 Km/h. El chasis del Accord Type-R ha sido

reforzado especialmente para incrementar su rigidez torsional

en un 40%. Naturalmente, también se han sobredimensionado

los frenos. Con unos enormes discos delanteros ventilados de

16", discos traseros de 14", pastillas antidesgaste

Su motor 2.2 DOHC VTEC, con una

potencia de 212CV (156kW) a 7.200 rpm

y un par de 215 Nm a 6.700 rpm, es capaz

de acelerar de O a 100 Km/h en tan sólo

7,2 segundos y alcanzar una velocidad

...

]Jr ]

Los potentes faros con descarga

gaseosa de alta intensidad (HIO)

proporcionan casi el doble de

luminosidad que los sistemas

halógenos.

¡"

de alta fricción, ABS y sistema electrónico de distribución de

frenada EBO. El interior del Accord Type-R está dominado por

los exclusivos asientos delanteros de Recaro, un volante Momo

de mayor tamaño y ribeteado en piel, y el puño de la palanca

de cambio de titanio.

máquinaI a

"

IiID;

d e s pué s

_ -;- Il0ND'" =-

transformará su Honda Accord en un auténtico

auditorio.

nuestros exclusivos radio-cassettes

Cargador de 6 COS, que

combinado con uno de

Llantas de aleación de diseño exclusivo

Portaequipajes y portaesquis exclusivos con cerradura

de protección antirrobo

hombre,e IPrimero

Alerón aerodinámico

Kit apertura maletero

AccesorJos orJgJnaJes

La misma que ha permitido a Honda lograr los más asombrosos avances

en robótica y que aplicada al nuevo Honda Accord, garantiza una

fiabilidad sin precedentes. La misma que ha hecho posible llegar hasta

donde nadie había imaginado en la búsqueda de energías alternativas.

La misma que nos ha llevado a dominar las competiciones

automovilísticas más exigentes del mundo.

La alJíocorrfíanza: 5 años eje5Jn JJrnJte dB kJloJTlBíraje

Primero e I hombre, d e s pué s la máquina.

IIIIIIIII

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _1

Además, Honda dispone de un servicio de

asistencia en carretera las 24 horas y una flota

de vehículos substitutivos.

HONDA

Centro Regulador

de Recambios

en Barcelona

II

máquinaI ad e s pué shombre,e IPrimero

Todo esto nos permite garantizar un servicio

eficaz y rápido que está absolutamente a la

altura del reconocido prestigio de los

automóviles Honda. Porque nuestro reto

constante es la satisfacción de nuestros clientes.

o'srVJGJO LOrnO cornprOmlEJ

lHJHONDA

Honda Automóviles España, S.A.el. Osona, n° 1, Urb. Mas Blau, OSS20 El Pral de L1obregal, Barcelona, Spain

Teléfono Información 900 30 SO SO

lHJHONDA

Honda Accordespecificaciones técnicas

Primero e I hombre, d e s pué s I a máquina Primero e I hombre, d e s pué s I a máquina.

AZUL SOLIDO

ONYX PERLADO

"

n am á q uI a

VERDE PERLADO

PLATA METALIZADO

d e s pué s

1.495 mm1.504 mm

PRESTACIONES Y CONSUMOS (93/116/EC)1.8i LS 2.01 ES 2.2i TYPE-R

VELOCIDAD MAXIMA 205 210 228ACELERACION 0-100 KM/H 105 101 72CONSUMO URBANO (U 11 2 11 4 129

CONSUMO EXTRAURBANO (U 69 69 78CONSUMO MIXTO (U 84 86 96

COLORES DISPONIBLES1.8i LS 2.0i ES 2.2iTYPE-R

PLATA METALIZADO .¡ .¡VERDE PERLADO .¡ .¡AZUL SOLIDO .¡ .¡ONYX PERLADO .¡ .¡ .¡ROJO SOLIDO .¡

EQUIPO COMUN VERSIONES ES Y TYPE-R1.8i LS 2.0i ES 2.2i TYPE-R

SISTEMA DE ALARMA .¡ .¡SUPERCIERRE .¡ .¡

LUZ CORTESlA TRASERA .,¡ .¡MOLDURAS LATERALES COLOR CARROCERIA .,¡ .,¡

RETROVISORES COLOR CARROCERIA .¡ .¡TIRADORES PUERTAS COLOR CARROCERIA .¡ .¡

ASIENTOS RECARO .¡ACABADO METALlCO EN REVESTIMIENTO DE PUERTAS .¡

CONSOLA EN ACABADO METALlCO .,¡TAPICERIA EN ALCANTARA .,¡

VOLANTE MOMO .¡NEUMATICOS 215/45 R17 .¡LLANTAS ALEACION 17" .;

FAROSXENON .¡

EQUIPO EXCLUSIVO SEGUN VERSIONES LS y ES18i LS 2.0i ES 2.2i TYPE-R

CLlMATIZADOR AUTOMATICO .¡ .¡AIRBAG LATERAL .¡ .¡

ELEVALUNAS ELECTRICOS TRASEROS .¡ .¡ANTENA ELECTRICA .¡ .¡

ALTAVOCES DELANTEROS .¡ .;ALTAVOCES EN BANDEJA TRASERA .¡ .¡

ASIENTOS DELANTEROS DEPORTIVOS .¡ .¡AJUSTE ALTURA ASIENTO .¡ .;

ASIENTOS TRASEROS ABATIBLES ASIM. 60/40 .; .;INSERCIONES DE MADERA EN PUERTAS .¡ .¡

INSERCIONES DE MADERA EN SALPICADEROS .¡ .¡MOLDURAS LATERALES EN PUERTAS .¡ .¡AJUSTE ELECTRICO ALTURA FAROS .,¡ .¡

NEUMATICOS 195/60 R15 .¡ .¡APERTURA MALETERO MANDO DISTANCIA .¡

CRUISE CONTROL .¡TECHO SOLAR ELECTRICO .¡

RETROVISORES CALEFACTABLES .¡GUANTERA FORRADA .;

GANCHOS EN MALETERO .¡INDICADOR TEMPERATURA EXTERIOR .¡

SISTEMA DE AUDIO BOSE .¡ALTAVOCES TRASEROS .;

APOYACABEZAS DELANTERO AJUSTABLE .¡CONSOLA CAMBIO MARCHAS EN MADERA .¡

POMO CAMBIO EN PIEL .¡LUZ MAPAS .;

DOBLE CLAXON .;LLANTAS ALEACION 15" .¡

ANTINIEBLAS DELANTEROS .¡

"

2.2i TYPE-R

3,02 2,88CREMALLERA Y PIÑON

3,02TIPO

I • •

CRISTALES TINTADOS

VUELTAS (TOPE A TOPE)

TERCERA LUZ DE FRENO

EXTERIORRETROVISORES ELECTRICOS

APERTURA REMOTA MALETERO

REPOSAPIES IZQUIERDO

LUZ EN GUANTERA

INMOVILlZADOR

LUZ CORTESIA DELANTERA

EQUIPO COMUN A TODAS LAS VERSIONES

ABS CON EBDDIRECCION ASISTIDA

INTERIOR

PARACHOQUES COLOR CARROCERIA

CIERRE CENTRALIZADO MANDO DIST.

LUZ CORTESIA APAGADO RETARDADO

AIRBAG CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE

CINTURONES TRASEROS TRES PUNTOS

ELEVALUNAS ELECTRICOS DELANTEROS

SOPORTE LUMBAR ASIENTO CONDUCTOR

APERTURA REMOTA DEPOSITO COMBUSTIBLE

CINTURONES DELANTEROS CON PRETENSORES

CINTURONES REGULABLES EN ALTURA DELANTEROS

TRANSMISIONTIPO DE TRANSMISION MANUAL MANUAL MANUALRELACIONES DE CAMBIO

1" 3,285 3,285 3,2852" 1,807 1,807 2,0903" 1,266 1,266 1,4814" 0,966 0,966 1,0715" 0,787 0,787 0,870

MARCHA ATRAS 3,000 3,000 3,000GRUPO 4,266 4,266 4,266

DATOS TECNICOSVERSION 1.81 LS 2.0i ES 2.2i TYPE-RACABADO LS ES R

TIPO MOTOR CUATRO CILINDROS EN LINEA / 16VSISTEMA DE INYECCION PGM-FI

DIAMETRO XCARRERA (MM) 85x81,5 85x88 87x90,7DISTRIBUCION VARIABLE VTEC VTEC VTEC VTEC

CILINDRADA (CC) 1.850 1.997 2.157RELACION DE COMPRESION 10 10 11

PAR (NM/RPM) 175/4.800 184/4.800 215/6.700POTENCIA (CV/RPM) 136/6.000 147/6.000 212/7.200TIPO COMBUSTIBLE GASOLINA SIN PLOMO

SUSPENSION (DEL.ITRAS.) Doble brazo oscilante / 5 brazosDELANTEROS / TRASEROS (CON ABS) DISCOS VENTILADOS/DISCOS

CARROCERIA BERLINANO. PUERTAS 4GARANTIA 5 AÑOS DE GARANTIA SIN LIMITE DE KILOMETRAJE

DIMENSIONESLONGITUD (MM) 4.595ANCHURA (MM) 1.750ALTURA (MM) 1.430

PESO EN VACIO (KG) 1.377 1.409 1.344PESO MAXIMO AUTORIZADO (KG) 1.890 1.890 1.820

CAPACIDAD MALETERO (1) 427DEPOSITO COMBUSTIBLE (1) 65

1.750 mm 1.750 mm

Primero e I hombre, d e s pué s I a máquina'. Primero e I hombre d e s pué s I a máquina.