2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 1

Ýíý óäààãèéí äóãààðò:

2

3

5

6

7

8

9

10

11

13

1415

ÕÀÀÍ Áàíêíû á¿òýýãäýõ¿¿í, ¿éë÷èëãýýíèé òàëààðõ ìýäýý, ìýäýýëýëa. ÕÀÀÍ Áàíê UNION PAY êàðòûí

õàðèëöàã÷èääàà çîðèóëàí óðàìøóóëàë çàðëàëàà

b. Ñàíõ¿¿ãèéí áîëîîä äààòãàëûí çóó÷ëàëûí ¿éë÷èëãýýã íýã äîðîîñ àâàõ áîëîìæèéã ÕÀÀÍ Áàíê õàðèëöàã÷èääàà îëãîæ ýõýëëýý

Àìæèëòòàé áèçíåñ ýðõëýã÷èéí òóðøëàãààñ

Òàíû ìýäëýãò: Õºäºëìºðèéí ãýðýý

Õóóëèéí áóëàí

Ñàíõ¿¿ãèéí çàõ çýýëèéí òîéì

ÌÓ-ûí ýäèéí çàñãèéí òîéì

Ìýäýý, ìýäýýëýëa. ÕÀÀÍ Áàíêíû ßïîíû SMBC

áàíêèí äàõü çýýëèéí øóãàì íýìýãäëýý

b. ÕÀÀÍ Áàíêíû íýðýìæèò òýòãýëýãò õºòºëáºðèéí àõëàõ êóðñûí îþóòíóóäààñ øàëãàðóóëàí 2012 – 2013 îíû õè÷ýýëèéí æèëä äàõèí òýòãýëýã îëãîíî

Àñóóëò, õàðèóëòûí áóëàí

Áèçíåñ çàð

Òà ñîíññîí óó

Òîíîã òºõººðºìæèéí ìýäýýëýë

Áèçíåñèéí ñóðãàëòûí õóâààðü

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎРҪ ¹082012 îí

ÁÈÇÍÅÑ Ò¯ÍØËÝË

ÁÈÇÍÅÑ Ò¯ÍØËÝË ñîíèíã ýðõëýí ãàðãàã÷: ÕÀÀÍ ÁÀÍÊÍÛ ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

Ðåäàêöèéí á¿ðýëäýõ¿¿í: Æ.ÎÒÃÎÍÆÀÐÃÀË Áèçíåñ Èíêóáàòîð òºâèéí äàðãà Á.ϯÐÝÂÖÝÖÝà áèçíåñèéí çºâëºõ Á.ÃÝÐÝËÌÀÀ áèçíåñèéí çºâëºõ

Çàãâàðûã: Ä.Õèøèãäýëãýð Ìàðêåòèíãèéí õýëòñèéí äèçàéíåð

Õàÿã: Ѻ¿ëèéí ãóäàìæ-25, Ø/Õ-192, Óëààíáààòàð-44,

Óòàñ: (976-11) 332333-3359, 3254, 3171

Ôàêñ: (976) 7011 7023

Öàõèì õóóäàñ: www.khanbank.com,

È-ìýéë: incubator@khanbank.com

Ýðõýì õàðèëöàã÷ òà á¿õýí UnionPay êàðòûí óðàìøóóëëûí àÿíä îðîëöîæ Àçèéí áàð ÕÎÍÃ ÊÎÍÃ-ä àÿëàõ áîëîìæèéã á¿¿ àëäààðàé.

Union Pay êàðòòàé åðòºíöººð àÿëöãààÿ.

ÞíèîíÏýé êàðòÕÀÀÍ Áàíêíû 4íàñ õ¿ðëýý

4 ÀÇÒÀÍ ÕÎÍà ÊÎÍÃ-ä ÀŸßŸËÍÀ

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 2

ÕÀÀÍ ÁÀÍÊÍÛ Á¯ÒÝÝÃÄÝÕ¯¯Í, ¯ÉË×ÈËÃÝÝÍÈÉ ÒÀËÀÀÐÕ ÌÝÄÝÝ, ÌÝÄÝÝËÝË

Àëèâààä àíõäàã÷ ÕÀÀÍ Áàíê õàðèëöàã÷èääàà çîðèóëæ Union

Pay êàðòûã Ìîíãîë óëñàä àíõ 2008 îíä íýâòð¿¿ëñýí áºãººä

äàðóé 4 æèë ºíãºð÷ 4 íàñ õ¿ðëýý. Union Pay êàðòûí 4 íàñíû

îéí áàÿðûã òîõèîëäóóëàí ÕÀÀÍ Áàíê Union Pay êàðòûã

õàðèëöàã÷èääàà çîðèóëàí 2012.10.31-íèé ºäðèéã äóóñòàë

óðàìøóóëëûã çàðëàæ áàéíà.

Óðàìøóóëëûí àÿíû õ¿ðýýíä ÕÀÀÍ Áàíê Union Pay êàðòûíõàà

øèìòãýë õóðààìæèéã áóóðóóëæ ìºí øèíýýð Union Pay êàðò

íýýëãýñýí áîëîí Union Pay êàðòààðàà ã¿éëãýý õèéñýí õàðèëöàã÷

á¿ð ñóãàëààíä îðîëöîæ, 4 ÀÇÒÀÍ Àçèéí áàð ÕÎÍÃ ÊÎÍÃ-ä

àÿëàõ ýðõòýé áîëíî.

Äýëõèéä íýð õ¿íä á¿õèé Union Pay êàðòûã ýçýìøñýíýýð:

Õÿòàä, Ñîëîíãîñ, Òàéëàíä ãýõ ìýò äýëõèéí 130 ãàðóé óëñàä

ÀÒÌ áîëîí êàðòààð ¿éë÷ë¿¿ëýã÷ áàéãóóëëàãààð ¿éë÷ë¿¿ëíý.

Òºãðºãèéí áîëîí þàíèéí äàíñòàé ýíýõ¿¿ êàðò íü ÿìàð ÷

Ìîíãîë óëñàä 2010 îíû 6 äóãààð

ñàðààñ áàíê äààòãàëûí çóó÷ëàã÷èéí

¿éë àæèëëàãàà ýðõëýõ õóóëü, ýðõ ç¿é

îð÷èí áèé áîëæ, áàíêíû òóõàé õóóëüä

íýìýëò îðñíîîð, Ñàíõ¿¿ãèéí çîõèöóóëàõ

õîðîîíîîñ ¿éë àæèëëàãààã çîõèöóóëàõ

áîëîìæ íýýãäñýí áàéíà. Èíãýñíýýð

Ìîíãîë óëñûí òýðã¿¿ëýã÷ áàíê ÕÀÀÍ

Áàíê Ìîíãîëûí áàíê ñàíõ¿¿ãèéí ñàëáàðò

àíõ óäàà ñàíõ¿¿ãèéí ¿éë÷èëãýýíýýñ

ãàäíà äààòãàëûí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ

ýðõòýé àíõíû áàíê áîëæ ¿éë àæèëëàãàà

ýðõëýõ ýðõýý àâëàà.

Ñàíõ¿¿ãèéí ¿éë÷èëãýý ºíäºð õºãæñºí

òóõàéëáàë ßïîí, Èñïàíè çýðýã îðíóóäàä

äààòãàëûí çóó÷ëàë íü áàíêíû õ¿¿ãèéí

áóñ îðëîãûí 30%-80% õ¿ðòýëõ õóâèéã

á¿ðä¿¿ëýã÷ ãîë õ¿÷èí ç¿éë áîëäîã

áºãººä ÕÀÀÍ Áàíê èéíõ¿¿ äààòãàëûí

çóó÷ëàëûí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ áîëñîí íü

àðèëæààíû áàíêíû õºãæëèéí äàðààãèéí

¿å øàòûã ýõë¿¿ëæ áàéãàà õýðýã þì.

UnionPay ÊÀÐÒÛÍ ÕÀÐÈËÖÀÃ×ÈÄÄÀÀ ÇÎÐÈÓËÀÍ ÓÐÀÌØÓÓËÀË ÇÀÐËÀËÀÀ

ÑÀÍÕ¯¯ÃÈÉÍ ÁÎËÎÎÄ ÄÀÀÒÃÀËÛÍ ÇÓÓ×ËÀËÛÍ ¯ÉË×ÈËÃÝÝà ÍÝà ÄÎÐÎÎÑ ÀÂÀÕ ÁÎËÎÌÆÈÉà ÕÀÀÍ ÁÀÍÊ ÕÀÐÈËÖÀÃ×ÄÀÄÀÀ ÎËÃÎÆ ÝÕÝËËÝÝ

óëñàä òóõàéí óëñûí ìºíãºí òýìäýãòýýð õºðâºõ ÷àäâàðòàé ó÷èð

ãàäààäàä àÿëàõäàà òóõàéí óëñûí ìºíãºí òýìäýãòèéã àâ÷ ÿâàõ

øààðäëàãàã¿é. ̺í àëèâàà òºëáºð òîîöîî õèéõýä êàðòûí

íóóö ¿ã øààðäëàãàòàé òóë íàéäâàðòàé ãýõ ìýò äàâóó òàëóóäûã

òàíä îëãîíî.

Òà õàðààõàí ýíýõ¿¿ êàðòûí ýçýìøèã÷ áèø áîë ò¿¿í÷ëýí

õýðõýí àâàõ òàëààð ñîíèðõîæ áàéãàà áîë òàíä äàðààõ ìýäýýëýë

òóñàëíà.

• Èðãýíèé ¿íýìëýõ

• Äàíñ íýýõ ºðãºäëèéí ìàÿãò

• Öýýæ çóðàã /1 õóâü/

• Êàðò ýçýìøèõ ºðãºäëèéí ìàÿãò òóñ á¿ðèéã á¿ðä¿¿ëýõýä ë

Union Pay êàðòûí ýçýìøèã÷ áîëíî

Ìîíãîë óëñûí äààòãàëûí òýðã¿¿ëýã÷

áàéãóóëëàãóóä áîëîõ Ìîíãîë äààòãàë,

Ìàíäàë äààòãàë êîìïàíèóä Ìîíãîë

îðîí äàÿàð ñàëáàð íýãæòýé ÕÀÀÍ

Áàíêòàé õàìòðàí àæèëëàõààð áîëæ

äààòãàëûí çóó÷ëàëûí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ

ãýðýýíä ãàðûí ¿ñýã çóðñàí áèëýý.

Èéíõ¿¿ èðãýäýä äààòãàëûí

á¿òýýãäýõ¿¿íèéã òàíèóëàõ, õ¿íäðýë

áàãàòàéãààð õ¿ðãýõ áîëîìæèéã

áèé áîëãîõ, àìàð òàéâàí ýðñäýë

áàãàòàé àæèëëàæ, àìüäðàõ íºõöºë

áîëîëöîîãîîð õàíãàõààð äààòãàëûí

¿éë÷èëãýý ýðõýëäýã Ìîíãîë äààòãàë,

Ìàíäàë äààòãàë íü ÕÀÀÍ Áàíêíû

ñàëáàð, òîîöîîíû òºâ¿¿äýýð äàìæóóëàí

äààòãàëûí ¿éë÷èëãýýã èðãýäýä õ¿ðãýæ

ýõýëëýý. Èðãýä ýõíèé ýýëæèíä

Óëààíáààòàð õîòûí Áàÿíç¿ðõ, Ñïîðòûí

îðäîí, Õàðõîðèí òîîöîîíû òºâ¿¿äýä ýä

õºðºíãèéí äààòãàë, òýýâðèéí õýðýãñëèéí

äààòãàë, àëáàí æóðìûí æîëîî÷èéí

õàðèóöëàãûí äààòãàëä äààòãóóëæ

áîëîõ áà 2013 îíîîñ ýõëýí äààòãàëûí

¿éë÷èëãýýã Ìîíãîë îðîí äàÿàð áàéðëàõ

ÕÀÀÍ Áàíêíû 500 ñàëáàð íýãæýýñ àâàõ

áîëîëöîîòîé áîëîõ þì.

Èðãýä äààòãàëûí ¿éë÷èëãýýíèé àøèã òóñ,

äàâóó òàëûã ìýääýã áîëñîí òºäèéã¿é

äààòãàëä èõýýð õàìðàãäàõ áîëñîí

ºíºº ¿åä íýã äîðîîñ áàãö á¿òýýãäýõ¿¿í

áóþó ñàíõ¿¿ãèéí áîëîîä äààòãàëûí

öîãö ¿éë÷èëãýýã àâñíààð ó÷èð÷ áîëîõ

ýðñäýëýýñ õàìãààëàãäàõ þì.

Äýëãýðýíã¿é ìýäýýëëèéã www.khanbank.com ñàéòààñ àâíà óó!

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 3

Àìæèëòòàé áèçíåñ ýðõëýã÷äèéí òóðøëàãààñ

Áèäíèé íýðëýæ çàíøñàíààð “Óðò öàãààí”-û óðä áàéðëàõ Ìàòð¸øêà îðîñ õîîëíû ðåñòîðàí, Kodak ex-press ôîòî çóðãèéí ñòóäè, êàðàîêå, áèëëèàðä, Õàð ñóâä ¿íýò ýäëýëèéí äýëã¿¿ðòýé íîãîîí áàéøèíã õ¿í á¿ð àíäàõã¿é. Ýíýõ¿¿ òºâèéã ¿¿ñãýí áàéãóóëàã÷, TLP ÕÕÊ-èéí çàõèðàë Æ.Áààòàðòàé õèéñýí ¿éë÷èëãýýíèé ñàëáàðûí òàëààðõ ñîíèðõîëòîé ÿðèëöëàãàà òà á¿õýíäýý òîëèëóóëæ áàéíà.

Ýíý ñàéõàí ºäºð áèäíèé õ¿ñýëòèéã õ¿ëýýí àâ÷ ¿éë àæèëëàãààãàà òàíèëöóóëàí, áèçíåñèéí òóðøëàãààñàà õóâààëöàõ öàã çàâ ãàðãàñàí òàíä áîëîí òàíàé õàìò îëîíä òàëàðõëàà èëýðõèéëüå. Òà ìàíàé óíøèã÷äàä êîìïàíèéõàà ¿éë àæèëëàãààíû òàëààð òîâ÷ òàíèëöóóëíà óó.

Ìàíàé êîìïàíè àíõ 2003 îíä áèçíåñèéí ¿éë àæèëëàãàà ÿâóóëàõ áàðèëãàà áàðüæ ò¿¿íäýý ººðèéí çóðàà÷, çóðàã÷èí ìýðãýæèë äýýðýý òóëãóóðëàí ìýðãýæëèéí Kodak ôîòî çóðãèéí ñòóäèéã íýýæ ¿éë àæèëëàãààãàà ýõë¿¿ëñýí. ¯éë÷ë¿¿ëýã÷èääýý èæ á¿ðýí ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõ çîðèëãîîð ñòóäèä àâàõóóëñàí óðàí ñàéõíû çóðãàà õ¿ññýí æààçàíä íü õèéæ ºãºõ ¿éë÷èëãýýã ÷ ýõë¿¿ëñýí.

Õî¸ðäóãààð äàâõàðòàà Ìàòð¸øêà îðîñ õîîëíû ðåñòîðàíûã àæèëëóóëæ ýõýëñýí íü îäîî õýí á¿õíèé ¿éë÷ë¿¿ëýõ äóðòàé ðåñòîðàíóóäûí íýã áîëîîä áàéíà. ̺í êàðàîêå, áèëëèàðä, “Õàð ñóâä” ¿íýò ýäëýëèéí äýëã¿¿ð¿¿ä ãýõ ìýò èõýâ÷ëýí ¿éë÷èëãýýíèé ñàëáàðò ¿éë àæèëëàãààãàà ÿâóóëæ áàéíà.

Ýäãýýð áèçíåñèéã ýõë¿¿ëýõýä íàäàä èòãýë ¿ç¿¿ëýí çýýë îëãîæ áèçíåñèéã ìààíü äýìæñýí ÕÀÀÍ Áàíêèíä èõ áàÿðëàæ ÿâäàã. ̺í Áèçíåñ Èíêóáàòîð òºâººñ çîõèîí áàéãóóëñàí ìàðêåòèíãèéí ñóðãàëòàíä õàìðàãäàæ ìàðêåòèíã ãýæ þó áîëîõ, ò¿¿íèéã õýðõýí áèçíåñèéí ¿éë àæèëëàãààíäàà õýðýãæ¿¿ëýõ ãýýä îëîí ç¿éëèéã ñóð÷ ìýäñýí íü ¿ð ºãººæºº ºã÷ îäîî ÷ ìèíèé áèçíåñò òóñãàëàà îëæ ÿâàà. Òèéì ó÷ðààñ ÕÀÀÍ Áàíê ãýõýýð õàìãèéí ò¿ð¿¿íä áàÿðëàõ, òàëàðõàõ ñýòãýãäýë òºðæ õàìòðàí àæèëëàõàä òààòàé áàéäàã.

¯éë÷èëãýýíèé ñàëáàð íü õýðýãëýã÷èääýý áèå÷ëýí ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëæ á¿òýýãäýõ¿¿í, ¿éë÷èëãýýãýý áîðëóóëäàãèéí õóâüä

“ÌÈÍÈÉ ÇÎ×ÈÍ” ÌÈÍÈÉ ÃÝÐ Á¯ËÈÉÍ

ÃÈد¯Í ÓÐÈÀÒÀÉ TLP ÕÕÊ

¿éëäâýðëýëýýñ èë¿¿ îíöëîãòîé áèçíåñ. 2003 îíä Ìîíãîëä ¿éë÷èëãýýíèé ñàëáàð òºäèéëºí á¿ðýí óòãààðàà õºãæèæ ýõëýýã¿é áàéñàí ¿åä òà ýíýõ¿¿ áèçíåñèéí ãàðààãàà õýðõýí ýõë¿¿ëæ áàéâ?

Áè áàðèëãûí èíæåíåð, çóðàà÷ ìýðãýæèëòýé. Àíõ êîìïàíèéí áàðèëãàà áàðüæ ôîòî çóðãèéí ñòóäè íýý÷èõýýä áàðèëãûí ìààíü 2 äàâõàð äóãóé öîíõòîé, ðåñòîðàíû ¿éë àæèëëàãàà ÿâóóëàõàä òîõèðîìæòîé áàéñàí ó÷ðààñ Èðêóòñêèéí îðîñóóäàä ò¿ðýýñë¿¿ëæ Ìàòð¸øêà îðîñ õîîëíû ðåñòîðàí íýýãäñýí. Ãóðâàí æèëèéí äàðàà ðåñòîðàíäàà ººðèéí õºðºí㺠îðóóëàëòàà îðóóëæ Îðîñòîé õàìòàðñàí áèçíåñ áîëãîæ òàâàí æèëèéí äàðàà Ìàòð¸øêà ðåñòîðàíûã ººðèéí ºì÷ëºëä øèëæ¿¿ëýí àâñàí. Ìàòð¸øêà ðåñòîðàíû äàðàà ºðºº òàëáàéãàà àøèãëàí êàðàîêå, áèëëèàðä, ¿íýò ýäëýëèéí äýëã¿¿ð ãýýä õîòûí òºâèéí áàéðøèëäàà òóëãóóðëàí ¿éë÷èëãýýíèé ñàëáàð ëóó òºâëºð÷ àæèëëàæ ýõýëñýí äýý.

Àëèâàà ¿éë÷èëãýýíèé áàéãóóëëàãûí îðøèí òîãòíîõ ¿íäýñ íü ÿàõûí àðãàã¿é ÷àíàðòàé ¿éë÷èëãýý. Ìàíàé óëñûí õóâüä ¿éë÷èëãýýíèé ñàëáàð íèëýýä äîãîëäîæ ¿éë÷èëãýýíèé ñî¸ë øààðäëàãà õàíãàõã¿é áàéíà ãýæ îëîí õ¿í ÿðüäàã. ¯éë÷èëãýýã ñàéæðóóëàõûí òóëä ÿàõ ¸ñòîé âý? Ýíý òàëààð òàíû áîäîë?

¯éë÷èëãýýíèé ñàëáàð äàõü àæèëòíóóäûí õàðèëöààíû ñî¸ë òºäèéëºí ñàéí áèø, õ¿íä ÷èí ñýòãýëýýñýý ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëæ ÷àäàõã¿é áàéãààòàé ñàíàë íèéëíý. Òóõàéëáàë, ¿éë÷èëãýý ºíäºð õºãæñºí îðíóóäûí çîîãèéí ãàçàðò ìåíåæåð ýñâýë óãòàã÷ ãýæ òóñãàé àëáàí òóøààëòàé õ¿í ¿éë÷ë¿¿ëýã÷èéã îðæ èðýíã¿¿ò èíýýìñýãëýí óãòàæ àâààä òà õýä¿¿ëýý ÿâæ áàéíà, õààíà ñóóõ âý ãýæ àñóóãààä ñóóõ ñóóäëûã íü çààæ ºãäºã. Õàðèí ìàíàéä èéì ¿éë÷èëãýý õîâîð, ¿éë÷ë¿¿ëýã÷èä îðæ èðýýä äóðòàé ñóóäëàà ñîíãîæ ñóóãààä õýâø÷èõñýí áàéäàã. ̺í äàðñ, äåñåðò, õà÷èð, óñ ãýõ ìýò ¿éë÷ë¿¿ëýã÷èéí òààøààëä íèéöýõ¿éö ¿íýã¿é ¿éë÷èëãýýã ¿ç¿¿ëýõ íü ç¿éòýé ãýæ áîääîã. Ýíý ìýò÷èëýí ¿éë÷ë¿¿ëýã÷èéã òàòàõ ìàðêåòèíãèéí ÷èãëýëèéí ººð áóñàä ¿éë àæèëëàãààã õýðýãæ¿¿ëñíýýð ¿éë÷èëãýýíèé ÷àíàðò òîäîðõîé ººð÷ëºëò ãàðíà ãýæ áîäîæ áàéíà.

¯éë÷èëãýýã ñàéæðóóëàõûí òóëä ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëæ áóé àæèëòíóóäàä ¿ð ä¿íä íü òóëãóóðëàñàí óðàìøóóëëûí ñèñòåì áàéõ ¸ñòîé. Òîãòìîë öàëèí ºãººä áàéõààð ò¿¿íäýý äàñ÷èõààä ºñºæ, õºãæèõ ç¿éëã¿é çîãñîíãè áàéäàëä îðîîä áàéõ øèã ñàíàãääàã. ̺í áèçíåñýý èäýâõèæ¿¿ëýõ òàë äýýð ãàðãàæ áàéãàà àæèëòíóóäûíõàà øèíý, îíîâ÷òîé ñàíààã õóäàëäàæ àâàõ ýñâýë òóõàéí ñàíààã àæèë õýðýã áîëãîí õýðýãæ¿¿ëýýä îëîõ àøãààñ õóâü îëãîõ

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 4

íü íýã òàëààñ àæèëòíàà èäýâõèæ¿¿ëýõ íºãºº òàëààñ áèçíåñýý ºðãºæ¿¿ëýõ áîëîìæèéã íýýæ áàéäàã.

Òàíàé êîìïàíè àæèëòíóóäàà õýðõýí áýëòãýæ, äàäëàãàæóóëäàã áîë?

Îäîî ìàíàé êîìïàíè íèéò 40 îð÷èì àæèëòàíòàé. Àæèëòíóóäàà ººðñ人 ñóðãàæ äàäëàãàæóóëàõààñ ãàäíà àëü áîëîõ ìýðãýæëèéí õ¿íèé ¿ãèéã ñîíñîõûã õè÷ýýäýã. ßìàðâàà áèçíåñò ìýðãýæëèéí õ¿íèé ¿ã ñîíñîíî ãýäýã òàìèð÷äàä äàñãàëæóóëàã÷èéí ãàíö ¿ã ìåäàëü àâ÷èðàõóéö íºëººëäºã ãýäýãòýé àäèë ìàø ÷óõàë þì áàéíà. Òèéì ÷ ó÷ðààñ òîì îõèíîî çî÷èä áóóäàë, çîîãèéí ãàçðûí ìåíåæìåíòýýð ñóðãàí Ìàòð¸øêà ðåñòîðàíäàà ìåíåæåðýýð àæèëëóóëæ, õîîëíû íàðèéí òåõíîëîãè, õ¿íòýé õýðõýí õàðüöàõ, õ¿ì¿¿ñò õýðõýí ¿éë÷ëýõ ãýõ ìýò ìàø îëîí ç¿éëèéã ñóðãàí áýëäñýí. Îäîî òîì îõèí ìààíü ýíý ìýðãýæëèéí õ¿í ó÷ðààñ ðåñòîðàíàà õàðèóöàí àæèëëàæ áàéíà. Çóðàà÷, äèçàéíåð ìýðãýæèëòýé äóíä îõèí ìààíü Kodak express ôîòî çóðãèéí ñòóäèéã õàðèóöàí àæèëëàäàã. Îõèäûí ìààíü íàéç íºõºä, áàãø íàð íü ìàíàé áèçíåñèéã ìýðãýæëèéí õ¿íèé í¿äýýð õàðæ, ¿íýòýé çºâëºãººí¿¿äèéã ºãäºã ìàø ñàéí çºâëºã÷èä áàéæ ÷àääàã. Õàðèí áàãà õ¿¿ ìààíü ÀÍÓ-ä áèçíåñèéí óäèðäëàãûí ìýðãýæëýýð ñóðàëöàæ áàéãàà. Ýíý ìýò÷èëýí õ¿¿õä¿¿äýý òóõàéí ñàëáàðò íü ìýðãýø¿¿ëæ, ãýð á¿ëèéí áèçíåñ ýðõëýí ò¿¿íèéãýý ¿ð õ¿¿õä¿¿ääýý ºâë¿¿ëýí ¿ëäýýõèéã õ¿ñäýã äýý.

Òàíàé êîìïàíèéí õóâüä èæèë òºðëèéí ¿éë àæèëëàãàà ÿâóóëæ áóé áóñàä áàéãóóëëàãóóäààñ ÿëãàðàõ äàâóó òàë, îíöëîã þó âý?

Îëîí äàâóó òàë áèé. Ýäãýýðýýñ äóðüäâàë, ôîòî ñòóäèéí òàë äýýð ãýõýä

ìàíàé ãýð á¿ëèéí õ¿í áèä õî¸ð 30 ãàðàí æèë ýíý ÷èãëýëýýð àæèëëàñàí ôîòî çóðàã÷èí, çóðàà÷ ìýðãýæëèéí õ¿ì¿¿ñ ó÷ðààñ ìýðãýæëèéí øààðäëàãûí äàãóó çóðãèéí ÷àíàðûã íýãä¿ãýýðò òàâüæ àæèëëàäàã. Àâñàí çóðãàíäàà òîõèðîõ æààçûã íü ìàíàéõ ¿éë÷ë¿¿ëýã÷òýéãýý õàðèëöàí ÿðèëöàæ ñîíãîæ ºãäºã ó÷ðààñ ìàíàéõààð ¿éë÷ë¿¿ëæ áóé õ¿ì¿¿ñ ìàø ñýòãýë õàíãàëóóí áàéäàã.

Õàðèí ðåñòîðàíû õóâüä ìàíàé ðåñòîðàí áóñàä îðîñ õîîëíû ðåñòîðàíóóäààñ õîîëíû ÷àíàð, òåõíîëîãè, ¿éë÷èëãýý áîëîí Óëààíáààòàð õîòûí À çýðýãëýëèéí á¿ñýä áàéðëàäàãààðàà äàâóó òàëòàé. Ìàíàé ðåñòîðàíû õàìãèéí òîì äàâóó òàë áîë õîîëîî õàãàñ áýëýí á¿òýýãäýõ¿¿íýýð õèéäýãã¿é, ººðñ人 ìàòåðèàëàà ñîíãîí àâ÷ ¿ðãýëæ õîîëûã øèíýýð íü õèéæ ºãäºã. Áèä õýçýý ÷ õ¿íèé ýð¿¿ë ìýíäýä ñºðºã íºëººòýé, äàéâàð á¿òýýãäýõ¿¿í àøèãëàí õîîë õèéæ àøèã îëîõûã õ¿ñäýãã¿é. Åð íü õ¿í õóóð÷ ìýõëýí àøèã îëîõ íü òóõàéí ¿åèéí àøèã áîëîõîîñ áóñ èðýýä¿éí àøèã îðëîãî áèø. Õ¿íä ¿íýí÷ ¿éë÷èëíý ãýäýã áîë áèçíåñèéí îðøèí òîãòíîõ ¿íäýñ. Òèéì ÷ ó÷ðààñ ìàíàé êîìïàíè á¿õ çî÷èíäîî ººðèéíõºº ãýð á¿ëèéíõýíä ¿éë÷èëæ áóé ìýò ººðèéìñºã ñýòãýëýýð ¿éë÷èëüå ãýñýí óòãà á¿õèé “Ìèíèé çî÷èí” ìèíèé ãýð á¿ëèéí ãèø¿¿í óðèàòàé àæèëëàäàã.

TLP ÕÕÊ-èéí õýòèéí çîðèëãî þó âý? Öààøèä ÿìàð àæëóóäûã õèéõýýð òºëºâëºæ áàéíà âý?

Öààøèä õàæóóäàà çî÷èä áóóäàë áàðèõ òºëºâëºãººòýé áàéãàà. ¯¿íèé òóëä îõèíîî çî÷èä áóóäàë, çîîãèéí ãàçðûí ìåíåæìåíòýýð ñóðãàæ áîëîâñîí õ¿÷íýý áýëòãýñýí. Ìºí ººðèéí ìýðãýæèë, ñîíèðõëûí äàãóó ãàëëåðåé áàéãóóëàõ, Òºâ àéìàãò àìðàëò, ñóâèëëûí ãàçàð

áàéãóóëàõ ãýýä áèçíåñýý ºðãºæ¿¿ëýõ îëîí òºëºâëºãºº áèé.

Òàíû òóðøëàãààð áèçíåñ ýðõëýõýä þóã ÷óõàë÷ëàí àíõààðàõ õýðýãòýé ãýæ òà áîäîæ áàéíà âý? Ýíý òàëààð ìàíàé óíøèã÷äàä áîëîí øèíýýð áèçíåñ ýðõëýõ ãýæ áàéãàà õ¿ì¿¿ñò õàíäàí òà þóã çàõèæ, çºâëºõ âý?

Áèçíåñ ýðõëýã÷äýä òýâ÷ýýð äóòààä áàéõ øèã ñàíàãääàã. Áèçíåñ á¿õýíä áýðõøýýë òóëãàðäàã ó÷ðààñ ò¿¿íèéã äàâàí òóóëàõ òýâ÷ýýðòýé áàéõ õýðýãòýé. ̺í øèíýýð àæèëòàí àâúÿ ãýõýýð õ¿ì¿¿ñ öàëèí íü õýä âý ãýæ õàìãèéí ò¿ð¿¿íä àñóóäàã. Ìèíèé áîäëîîð ºíººäðèéí àâàõ öàëèí íü ÷óõàë áèø. Òýð õ¿í íàñààðàà õýí íýãíèé óäèðäëàãàíä àæèëëàõã¿é, õýçýý íýãýí öàãò ðåñòîðàíû ýçýä, ôîòî çóðãèéí ñòóäèéí çàõèðàë áîëîõûã õýí ÷ ¿ã¿éñãýõã¿é ø¿¿ äýý. Òèéì áîëîõîîð áèå äààæ àæèëëàõàä øààðäëàãàòàé óð ÷àäâàð, òóðøëàãà, õ¿íèé òºëºº ãýñýí ñýòãýë òýð á¿õíýý ñóð÷ àâààä ãàðààñàé ãýæ õ¿ñäýã. ¯éë÷èëãýýíèé ñàëáàðò àæèëëàæ áàéãàà õ¿í çºâõºí ººðèé㺺 áîäâîë äºíãºæ óðäàõ çàì ÷èíü õàðàãäàíà, ºðººë áóñäûã áîäîæ áàéâàë èë¿¿ ºðãºí, äàðäàí çàì õàðàãäàíà ãýæ õýëìýýð áàéíà.

Ìàíàé óíøèã÷äàä ¿íýòýé çºâëºãºº ºã÷ áèçíåñèéí òóðøëàãààñàà õóâààëöñàí òàíä áàÿðëàëàà. Òà á¿õíèé àæèëä àìæèëò õ¿ñüå.

TLP ÕÕÊ-ã óäèðäàí ñàëáàðòàà ººðèéí ãýñýí ºí㺠òºðõèéã èëòãýí îðøèí òîãòíîæ áàéãàà, ò¿¿íèé áèçíåñèéí îëîí îíîâ÷òîé ñàíàà á¿õèé ÿðèëöëàãààñ óíøèã÷ òà ººðò õýðýãòýéãýý õýðýãæ¿¿ëýýä ¿çýýðýé. Òàíä àìæèëò õ¿ñüå.

Á.Ãýðýëìàà

TLP ÕÕÊ ÕÀߟÃ:

Óëààíáààòàð õîò, ×èíãýëòýé ä¿¿ðýã, 3-ð õîðîî, æóóë÷íû ãóäàìæ, TLP ÕÕÊ-èéí áàéð

Óòàñ: 99995055, 70125055

È-ìýéë õàÿã: Baatar_tlp@yahoo.com

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 5

Òàíû ìýäëýãò

ժĪË̪ÐÈÉÍ ÃÝÐÝÝ

Õºäºëìºðèéí ãýðýý ãýäýã íü íýã òàëààñ àæèëòàí íü àæèë îëãîã÷îîñ õóóëüä íèéö¿¿ëýí òîãòîîñîí õºäºëìºðèéí äîòîîä æóðìûí äàãóó òîäîðõîé àæèë ã¿éöýòãýõ, íºãºº òàëààñ àæèë îëãîã÷ íü àæèëòàíä õºäºëìºðèéí ¿ð ä¿íä òîõèðñîí öàëèí õºëñ îëãîõ, õóóëü òîãòîîìæ áîëîí õàìòûí ãýðýý, õýëýëöýýðò çààñàí õºäºëìºðèéí íºõöºëººð õàíãàõ òóõàé õàðèëöàí ¿¿ðýã õ¿ëýýñýí òîõèðîëöîîã õýëíý.

Áàéãóóëëàãà ñóë áàéãàà àæëûí áàéðàí äýýð àæèëòàí àâàõäàà òóõàéí àæèëòíû õèéõ àæèë, óð ÷àäâàðààñ íü øàëòãààëæ àæèëä àâàõ ãýðýý, õàìòðàí àæèëëàõ ãýðýý, õºëñººð àæèëëàõ ãýðýý áîëîí êîíòðàêòûí àëü íýãèéã ñîíãîí ãýðýý áàéãóóëíà.

Õºäºëìºðèéí ãýðýý íü äàðààõ îíöëîãòîé. ¯¿íä:

• Èðãýíèéã àæèëä àâàõ õóóëü ç¿éí íýã àðãà

• Áàéíãûí àæëûí áàéðòàé õîëáîîòîé

• Õèéõ àæèë, ¿¿ðýã íü òîãòìîë äàâòàãääàã

• Àæëàà ýðõëýõ ÿâö íü àæèë îëãîã÷èéí õÿíàëòàä áàéíà

• Õóâü õ¿íèé àæèëëàõ õ¿÷òýé õîëáîîòîé ó÷ðààñ ººðºº ë áèå÷ëýí ãýðýý áàéãóóëæ, àæèë ¿¿ðãýý ººðºº ë ã¿éöýòãýíý.

Àæèë îëãîã÷ õºäºëìºðèéí ãýðýý áàéãóóëàõäàà õºäºëìºðèéí ãýðýýíèé òºð뺺 çºâ ñîíãîõ õýðýãòýé áºãººä Õºäºëìºðèéí òóõàé õóóëèéí 23, 27-ð ç¿éëä ãýðýýíèé òºðëèéã òîäîðõîé çààæ ºãñºí áàéäàã. Ïðàêòèê äýýð õàìãèéí ò¿ãýýìýë õýðýãëýãääýã ãýðýý áîë õóãàöààòàé áà õóãàöààã¿é ãýðýý áºãººä õóóëèíä çààõäàà çºâõºí 5 òîõèîëäîëä õóãàöààòàé õºäºëìºðèéí ãýðýý áàéãóóëæ, áóñàä òîõèîëäîëä òóõàéí õ¿íèé àæëûí áàéð áàéíãûí áàéâàë õóãàöààã¿é ãýðýý áàéãóóëàõààð çààñàí.

Äàðààõ íºõöºë á¿ðäñýí òîõèîëäîëä õºäºëìºðèéí ãýðýýã õóãàöààòàé

áàéãóóëíà.

1. Óëèðëûí øèíæòýé àæèë ã¿éöýòãýäýã òîõèîëäîëä

2. Òóðøèëòûí æóðìààð àæèëëóóëæ áàéãàà áîë òóõàéí àæèëòàí àæëûí áàéðíû øààðäëàãûã õàíãàæ áàéíà óó ãýäãèéã àæèæ, òàíäàõ çîðèëãîòîé 6 ñàðààñ äýýøã¿é õóãàöààòàé õºäºëìºðèéí ãýðýý áàéãóóëíà.

3. Ñóðãàëòûí øèíæòýé ìýðãýø¿¿ëýõ áóþó óð ÷àäâàð ñóóëãàõ çîðèëãîòîé äàãàëäàíãààð õ¿í àâ÷ àæèëëóóëæ áàéãàà áîë òóõàéí ãýðýýíèé õóãàöààíä àæèëòàí çîõèõ óð ÷àäâàð ýçýìøñýí ãýæ ¿çâýë ãýðýýã õóãàöààã¿é áîëãîæ, õàðèí óð ÷àäâàð ýçýìøýýã¿é ãýæ ¿çâýë õóãàöààòàé ãýðýýíèé õóãàöààã ñóíãàæ áîëäîã.

4. Áóñäûí îðîíä õ¿í àâ÷ àæèëëóóëæ áàéãàà áîë òóõàéí àæèëòíûã ýðãýí àæèëäàà îðîõ õ¿ðòýëõ õóãàöààíä õóãàöààòàé ãýðýý áàéãóóëíà.

5. Êîíòðàêòûã õóãàöààòàé áàéãóóëíà.

Èõýíõ òîõèîëäîëä àìüäðàë äýýð àæèë îëãîã÷èéí ç¿ãýýñ ãýðýý áàéãóóëàõäàà ãàðãàäàã àëäàà áîë àæèëòíààð íýã ë òºðëèéí àæèë ¿¿ðýã ã¿éöýòã¿¿ëýõ èæèë ãýðýýã àæèëòàí á¿õýíòýéãýý áàéãóóëäàã. Ãýòýë õýä õýäýí àæèë ¿¿ðýã çýðýã ã¿éöýòã¿¿ëýõ òîõèîëäîëä òóõàéí íºõöºë áàéäàëòàéãàà óÿëäóóëàí ãýðýýíèé òºðë¿¿ä áîëîõ õàâñðàõ, õîñëîõ, îðëîõ, çýðýãöýí ãýðýýãýýð àæèëëóóëàõ, àæëûí à÷ààëëûã íýìýãä¿¿ëýõ çýðýã ãýðýýíèé òºðë¿¿äýýñ àëü òîõèðîõûã ñîíãîí áàéãóóëàõ íü èðýýä¿éä ¿¿ñýõ àëèâàà ýðñäýë, õóóëü ç¿éí ìàðãààíòàé àñóóäëààñ õàìãààëàõ íºõöºë á¿ðääýã.

ÕÀÂÑÐÀÍ ÀÆÈËËÀÕ ÃÝÐÝÝà õ¿í áîëãîíòîé áóñ õàðèí ìàø ºíäºð äàäëàãà, òóðøëàãàòàé, òóõàéí àæèëòíû á¿õèé ë óð ÷àäâàðûã áîëîìæèò äýýä õýìæýýãýýð äàé÷ëàí ãàðãóóëàõ çîðèëãîîð áàéãóóëäàã.

ÕÎÑËÎÍ ÀÆÈËËÀÕ ÃÝÐÝÝà íýã àæëûí áàéðíû òîäîðõîéëîëò äýýðõ àæèë, ¿¿ðýã íü ººð áóñàä àæèëòíû õèéõ àæèë ¿¿ðýãòýé îéðîëöîî áîë òóñ õî¸ð àæëûí áàéðûã íýã àæëûí áàéð áîëãîí íýãòãýõ òîõèîëäîëä áàéãóóëíà. Æèøýý íü æîëîî÷-ìåíåæåð, çîõèîí áàéãóóëàã÷-íÿãòëàí áîäîã÷ ãýõ ìýò. Ýíý òîõèîëäîëä õî¸ð àæëûí áàéðíû öàëèíã á¿ãäèéã 100 õóâü îëãîõã¿é õàðèí òîäîðõîé íýìýãäýë îëãîíî. Ó÷èð íü ýíý òºðëèéí ãýðýýíèé çîðèëãî íü õýìíýëòèéí çîðèëãîòîé áàéäàã.

ÎÐËÎÍ ÀÆÈËËÀÕ ÕªÄªË̪ÐÈÉÍ ÃÝÐÝÝ íü õî¸ð òóñòàé àæëûã íýã õ¿í õèéäãýýðýý õîñëîí àæèëëàõ ãýðýýòýé îéðîëöîî áîëîâ÷ äýýä óäèðäàõ àæèëòíûã ýçã¿é áàéãàà ¿åä ººðèéíõºº àæèëòàé õàâñðàí õèéäãýýðýý îíöëîãòîé.

Áàéãóóëëàãàä àøèã ñîíèðõëûí çºð÷èë ¿¿ñãýõã¿éí òóëä õóãàöàà áîãèíî áàéõ

øààðäëàãàòàé áºãººä ýíý òîõèîëäîëä äàðãûí àæëûã ÿìàð õýìæýýãýýð õ¿ëýýí àâ÷ õàðèóöàæ áàéãààãààñ øàëòãààëàí òýð õýìæýýãýýð 100 õóâü õ¿ðòýë õýìæýýãýýð öàëèíæóóëíà.

ÇÝÐÝÃÖÝÍ ÕªÄªË̪ÐÈÉÍ ÃÝÐÝÝà òóõàéí àæèëòàí òàíàé áàéãóóëëàãàä àæèëëàõûí çýðýãöýý ººð áàéãóóëëàãàä àæëûí áóñ öàãààð àæèëëàõ òîõèîëäîëä áàéãóóëíà. ªºðººð õýëáýë òýð õ¿íèé àæèëëàõ õ¿÷ íü òýð õ¿íèé ºì÷ ó÷ðààñ õààíà àæèëëàõ íü òýð õ¿íä íýýëòòýé áàéõ ¸ñòîé þì.

ÀÆËÛÍ À×ÀÀËÀË ÍÝÌÝÃį¯ËÝÕ ÃÝÐÝÝà àæèëòàí ¿íäñýí àæëûí áàéðàí äýýð çààñàí àæëûã õèéõýýñ ãàäíà àæëûí õýìæýý íýìýãäýõèéí õýðýýð àæëûí à÷ààëàë íýìýãäýõ òîõèîëäîëä áàéãóóëíà. Ýíý òîõèîëäîëä àæëûí à÷ààëàë íýìýãäýõèéí õýðýýð öàëèí íýìýãäýõ ¸ñòîé.

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 6

Õºäºëìºðèéí êîíòðàêò íü çàõ çýýë õºãæñºí îðíóóäàä õàìãèéí ò¿ãýýìýë õýðýãëýãääýã áºãººä ÷àäâàðëàã, ºíäºð óð ÷àäâàð, ìýäëýãòýé õ¿íèéã áàéãóóëëàãàäàà àæèëëóóëàõäàà ýíýõ¿¿ ãýðýýã áàéãóóëäàã. Êîíòðàêòààð àæèëëàæ áàéãàà õ¿í àæèëëàõ õ¿÷íèé ¿íýëãýýíýýñ ãàäíà ººðèéíõºº ìýäëýã ÷àäâàðààð òóõàéí áàéãóóëëàãàä áèé áîëãîæ áàéãàà àøèã îðëîãîîñ òîäîðõîé õóâèéã àâàõààñ ãàäíà íýìýëò õàíãàìæ, îëîí äàâóó ýðõ¿¿ä ýäýëäýã. ¯¿íòýé çýðýãöýæ äàâõàð ÿâàõ ç¿éë áîë õ¿ëýýõ õàðèóöëàãûã òîäîðõîé íàðèéí çààæ ºãºõ õýðýãòýé.

Ãýðýýã çààâàë áè÷ãýýð áàéãóóëàõààñ ãàäíà äîòîðõ çààëòóóä íü àãóóëãààðàà õóóëü òîãòîîìæèä íèéöýæ, òóõàéí íºõöºëä òîõèðñîí, óÿí õàòàí ¿éë÷ëýõ ÷àäâàðòàé áàéõ øààðäëàãà òàâèãäàíà. Ãýðýýíä äàðààõ ¿íäñýí 4 íºõöëèéã çààâàë òóñãàíà. ¯¿íä:

1. Àæèë, àëáàí òóøààëûã áè÷èõ,

2. Òóõàéí àæëûí áàéðàí äýýð õèéãäýõ àæèë ¿¿ðãèéã àæëûí áàéðíû òîäîðõîéëòîä íü òîäîðõîé çààõ,

3. ̄ íäñýí öàëèíã çààõ,

4. Õ º ä º ë ì º ð è é í íºõöëèéã çààõ. ¯¿íèéã àæëûí íºõöºë ãýæ áóðóó îéëãîäîã. Õàðèí õºäºëìºðèéí íºõöºë çààíà ãýäýã íü òóõàéí àæèë÷íû àæëàà õèéæ áàéãàà îð÷èí, áàãàæ õýðýãñýë íü ýð¿¿ë ìýíäýä íü õýð íºëººòýé ãýäãèéã õºäºëìºðèéí ÿàìíû äýðãýäýõ íºõöºë òîãòîîõ ëàáîðàòîðèä çàõèàëãàà ºã÷, çîõèõ òºëáºðèéã òºëºí òîãòîîëãîõûã õýëíý.

Äýýðõ äºðâºí íºõöëèéí àëü íýãèéã ãýðýýíä îðóóëààã¿é òîõèîëäîëä ãýðýý õ¿÷èí òºãºëäºð áóñ áîëíî. Ãýðýýíä äýýðõ ¿íäñýí 4 íºõö뺺ñ ãàäíà íýìýëò íºõöë¿¿äèéã áàñ òóñãàíà. Íýìýãäýë íºõöë¿¿ä íü àìüäðàë äýýð òóõàéí ãýðýýã õýðýãæ¿¿ëýõ ÿâöàä õî¸ð òàëûí õîîðîíäûí õàðèëöààã çîõèöóóëàõàä õýðýãòýé áàéäàã. Íýìýëò íºõöºëä àæëûí áàéð, ìýðãýæèë, áàéãóóëëàãûí îíöëîã, àæèëòíû óð ÷àäâàð, òóðøëàãûí

Õóóëèéí áóëàí

• Çàñãèéí ãàçðûí “2012 îíä èðãýíä ºì÷ë¿¿ëýõ ãàçðûí õýìæýý, áàéðøèë, çîðèóëàëòûã òîãòîîõ òóõàé” 2012 îíû 182 äóãààð òîãòîîëîîð Àéìàã, íèéñëýëèéí èðãýäèéí Һ뺺ëºã÷äèéí Õóðëûí ñàíàëûã ¿íäýñëýí 2012 îíä èðãýíä ºì÷ë¿¿ëýõ ãàçðûí íèéò õýìæýý, áàéðøèë, çîðèóëàëòûã áàòàëæýý.

• Çàñãèéí ãàçðûí 2012 îíû 185 äóãààð òîãòîîëîîð Íèéãìèéí õàëàìæèéí òýòãýâýð, òýòãýìæ îëãîõ æóðìûã áàòàëæýý. Ýíý æóðìààð íèéãìèéí õàëàìæèéí òýòãýâýð, òýòãýìæèä õàìðàãäàõ õ¿ñýëòèéã øèéäâýðëýõ, òýòãýâýð òýòãýìæ îëãîëò, õóãàöàà, ò¿¿íèéã çîãñîîõòîé õîëáîîòîé öîãö õàðèëöààã çîõèöóóëñàí áºãººä 2012 îíû 7 äóãààð ñàðûí 01-íèé ºäðººñ õ¿÷èí òºãºëäºð ìºðäºãäºæ ýõýëæýý.

• ÓÈÕ ýíý óäààãèéí ýýëæèò áóñ ÷óóëãàíû áàòàëñàí àíõíû õóóëü íü àæèëëàñàí æèë, òýòãýâðèéí äààòãàëûí øèìòãýëèéã íºõºí òîîöîõ òóõàé õóóëü áàéâ.

• 1990-1995 îíä 200 ãàðóé, 1995-2000 îíä 700 ãàðóé èðãýí íèéãìèéí äààòãàëàà òºëºõ áîëîìæã¿é áàéñíààñ òýòãýâýð òîãòîîëãîõ, àæèëëàñàí æèëýý íºõºí òîîöóóëàõàä ýðõ ç¿éí õóâüä ó÷èð äóòàãäàëòàé áàéñàí. Äýýðõ õóóëü õýðýãæèæ ýõýëñíýýð õóóëüä òóñãàãäñàí æèë¿¿äýä àæèëòàé, àæèëã¿é áàéñàí èðãýä, ìàë÷èä õàìðàãäàõààð áîëæ áàéíà.

Ìýäýýëëèéã áýëòãýñýí: ÕÀÀÍ Áàíêíû Õóóëèéí õýëòýñÇ.Ãàíçîðèã

îíöëîãèéã ãîë÷ëîí õàðãàëçàæ àæèë îëãîã÷ áîëîí àæèëòàí õàðèëöàí òîõèðîëöîæ òîãòîîíî.

Õºäºëìºðèéí õàðèëöààíä õóóëèéí ýòãýýäèéã òºëººëºõ ýðõ á¿õèé àëáàí òóøààëòàí íü çºâõºí òîëãîéëîõ àëáàí òóøààëòàí áàéõ áºãººä àæèëä àâàõ, õàëàõ, øèéòãýë îíîãäóóëàõ ýðõ çºâõºí ýíýõ¿¿ àëáàí òóøààëòàíä áàéíà. Ãýõäýý èðãýíèé õóóëüä çààñíààð òºëººëºõ ýðõòýé ýòãýýä ººðèéíõºº òîäîðõîé ýðõèéã òóøààë ãàðãàí èòãýìæëýëýýð àëáàí ¸ñîîð áóñäàä øèëæ¿¿ëæ áîëíî. Ãýðýý áàéãóóëàãäñàíû äàðàà ãýðýýíèé íýã õóâèéã àæëûí áàéðíû òîäîðõîéëîëò, òóøààëûí õàìò àæèëòàíä ºãíº.

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 7

ÎËÎÍ ÓËÑÛÍ ÝÄÈÉÍ ÇÀÑÀÃÒ ÁÎËÑÎÍ ÎÍÖËÎà ¯ÉË Ÿ ßÂÄËÓÓÄ

2000 îíîîñ ýõëýí Õÿòàäûí ýäèéí çàñàã òîãòâîðòîé, ºíäºð ºñºëòòýé áàéñàí áîëîâ÷ äýëõèéí íèéòèéã õàìàðñàí ñàíõ¿¿, ýäèéí çàñãèéí õÿìðàëààñ øàëòãààëààä 2007 îíîîñ ýõëýí áóóð÷ ýõýëñýí ÷ 2009 îíîîñ ýõëýí ñýðãýæ ýõýëñýí þì. 2012 îíû Õÿòàä óëñûí ýäèéí çàñãèéí ºñºëò 7.5 õóâüòàé ãàðàõààð òºñººëºãäºæ áàéãàà áà 2012 îíû 2-ð óëèðëûí ÄÍÁ 7.6 õóâüòàé ãàðààä áàéíà. Õÿòàäûí çàñãèéí ãàçðûí ç¿ãýýñ ýäèéí çàñãèéí ºñºëòèéã äýìæèõ ¿¿äíýýñ ñàíãèéí òýëýõ áîäëîãûã (çàñãèéí ãàçðûí ç¿ãýýñ çàðäëàà íýìýãä¿¿ëæ íèéò ýðýëòèéã íýìýãä¿¿ëýõ) ÿâóóëàõààð áîëñîí áºãººä 2012 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 7-íû ìýäýãäëýýð 18 õîòîä íèéò 2018 êì çàì øèíýýð òàâèõààð òºëºâëºñíºº çàðëàñàí áàéíà. Ýíý á¿òýýí áàéãóóëàëò íü 2018 îí õ¿ðòýë õýðýãæèõ þì áàéíà. Äýýðõ ìýäýãäýë íü õºðºíãèéí áèðæ äýýðõ òóñ óëñûí áàðèëãà, çàì, äýä á¿òöèéí ÷èãëýëýýð ¿éë àæèëëàãààãàà ÿâóóëäàã êîìïàíèóäûí õóâüöààã ºñãºñºí áàéíà.

Ýõíèé õàãàñ æèëèéí áàéäëààð Åâðî á¿ñèéí ýäèéí çàñãèéí ºñºëò ºìíºõ îíû ìºí ¿åòýé õàðüöóóëàõàä 0.2 õóâèàð áóóðñàí áîë àæèëã¿éäýë 11.20 õóâüä õ¿ð÷ ò¿¿õýí äýõ õàìãèéí ºíäºð öýãòýý õ¿ðýýä áàéíà. Òóñ á¿ñ íóòãèéã õàìàðñàí ºðèéí õÿìðàë íü èéíõ¿¿ ýäèéí çàñàãò ñºð㺺ð íºëººëæ áàéíà. Åâðîïûí õîëáîîíû ãèø¿¿í óëñóóä áîëîõ Ãðåê óëñûí çàñãèéí ãàçàð Äîòîîäûí íèéò á¿òýýãäýõ¿¿í (ÄÍÁ)-èéõýý 165 õóâü, Èòàëè óëñûí çàñãèéí ãàçàð ÄÍÁ-íèéõýý 120 õóâüòàé òýíö¿¿ õýìæýýíèé ºðòýéãýýð òýðã¿¿ëæ áàéíà. Òóñ óëñóóä íü çàñãèéí ãàçðûí çàðäëàà æèë á¿ð íýìýãä¿¿ëæ áàéñàí áà óëñûí òºñºâ íü áàéíãûí àëäàãäàëòàé áàéñàí. Òºñâèéí àëäàãäàëòàé áàéäëàà çàñãèéí ãàçðûí óðò õóãàöààò

Õîëáîî áàðèõ óòàñ: 332349 È-ìýéë õàÿã: forex@khanbank.com

Ìýäýýëëèéã áýëòãýñýí: Õºðºí㺠çîõèöóóëàëòûí õýëòýñ: Ó.̺íõæàðãàë

áîíä ãàðãàæ íºõäºã áàéñàí íü èéíõ¿¿ èõ õýìæýýíèé ºðòýé áîëîõîä íºëººëæýý. ̺í ýäãýýð Åâðîïûí õîëáîîíû óëñóóä íü 2008 îíû äýëõèéí ýäèéí çàñãèéã õàìàðñàí õÿìðàëààñ ãàðàõûí òóëä ñàíãèéí òýëýõ áîäëîãûã (çàñãèéí ãàçðûí ç¿ãýýñ çàðäëàà íýìýãä¿¿ëæ íèéò ýðýëòèéã íýìýãä¿¿ëýõ) ÿâóóëñàí íü ºðèéí õýìæýýã èë¿¿ õóðäòàé íýìýãä¿¿ëýõ íýã øàëòãààí áîëñîí. Åâðîïûí õîëáîîíîîñ òóñ óëñóóäûã çàñãèéí ãàçðûí çàðäëàà áóóðóóëàõ øààðäëàãà òàâüæ áàéãàà áà ýäèéí çàñãèéí óäààøèðàëòààñ øàëòãààëàí íèéò õýðýãëýý ÷ ãýñýí áóóðñàí. ¯¿íýýñ øàëòãààëààä äýëõèéí õàìãèéí òîì ýêñïîðòëîã÷ óëñ áîëîõ Õÿòàä óëñûí ýêñïîðòûí ýðýëòèéã áóóðóóëààä áàéíà.

Õÿòàäûí ýäèéí çàñãèéí ºíäºð ºñºëò óäààøèð÷ áàéãààãèéí øàëòãààí íü Õÿòàäûí áàðàà á¿òýýãäýõ¿¿íèé ãàäààä ýðýëò áóóðñàíòàé õîëáîîòîé þì. Õÿòàäûí ýêñïîðòûí ºñºëò óäààøèð÷ áàéãàà áºãººä 2012 îíû 7 äóãààð ñàðûí ñòàòèñòèê ìýäýýëëýýñ õàðàõàä 1 õóâüòàé ãàðñàí áàéíà. Ýíý íü ýäèéí ýäèéí çàñãèéí ºñºëòºä

Åâðî á¿ñèéí ºðèéí àñóóäëûã øèéäâýðëýõ àæëûí õ¿ðýýíä åâðîïûí òºâ áàíêíû óäèðäëàãóóäûí óóëçàëò ýíý äîëîî õîíîãò áîëîõîîð òîâëîãäñîí áà çàõ çýýëä åâðî á¿ñèéí ºðèéí àñóóäëûã øèéäâýðëýæ ÷àäíà ãýñýí ýåðýã õ¿ëýýëòèéã áèé áîëãîæ áàéñàí áºãººä 2012 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 6-íû ºäðèéí õóðàëäààíààð Åâðîïûí òºâ áàíê ýäèéí çàñàã íü õ¿íäýð÷ áàéãàà óëñóóäûí çàñãèéí ãàçðûí áîíäûã øààðäëàãàòàé ãýæ ¿çâýë ÿìàð íýãýí õÿçãààðëàëòã¿éãýýð (Åâðîïûí òºâ áàíê õÿçãààðã¿é õýìæýýãýýð åâðî íèéë¿¿ëæ õóäàëäàí àâ÷ ÷àäíà) õóäàëäàí àâ÷ ýäèéí çàñãèéã ìºíãºíèé áîäëîãîîð äýìæèí ãýñýí øèéäâýðèéã ãàðãàæýý. Ýíý øèéäâýð íü äýëõèé íèéòýä õÿìðàëààñ ãàðíà ãýñýí áàãà ÷ áîëîâ èòãýëèéã òºð¿¿ëýýä áàéíà. Ýíý ìýäýãäýë íü âàëþòûí çàõàä Åâðîïûí õîëáîîíû íýãäñýí ìºíãºí òýìäýãò áîëîõ åâðî, àíãëèéí ôóíò çýðýã ìºíãºí òýìäýãòèéí õàíøèéã ÷àíãàðóóëàõààð íºëººëñºí. Öààøèä ÿìàð áîäëîãî õýðýãæ¿¿ëýõèéã àíõààðàë òàâèí õ¿ëýýõ ë ¿ëäëýý.

ñºð㺺ð íºëººëæ áàéíà. ̺í èìïîðòûí ºñºëò 4.7 õóâüä õ¿ð÷ ºñºëò íü óäààøèðñàí áàéíà. Õÿòàä óëñ íü ýöñèéí á¿òýýãäýõ¿¿íýýñ èë¿¿òýéãýýð ¿éëäâýðëýëèéí ò¿¿õèé ýä áîëîõ ò¿¿õèé ýä, õàãàñ áîëîâñðóóëñàí á¿òýýãäýõ¿¿í èë¿¿ èìïîðòîëæ ¿éëäâýðëýëäýý õýðýãëýäýã. Èìïîðòûí ºñºëòèéí óäààøèðàëò íü äýëõèéí áàðàà òàâààðûí çàõûí á¿òýýãäýõ¿¿í,

ÿëàíãóÿà óóë óóðõàéí á¿òýýãäýõ¿¿í áîëîõ çýñ, öàéð, í¿¿ðñíèé ýðýëòèéã áóóðóóëñíààð òóõàéí á¿òýýãäýõ¿¿í¿¿äèéí ¿íèéã áóóðóóëæ áàéíà. Ýíý ýäèéí çàñàã íü óóë óóðõàéãààñ ºíäºð õàìààðàëòàé áîëñîí ×èëè, Êàíàä, ... Ìîíãîë ãýõ ìýò óëñóóäûí ýäèéí çàñàãò èõýýõýí ñºð㺺ð íºëººëºõ þì.

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 8

ÌÎÍÃÎË ÓËÑÛÍ ÝÄÈÉÍ ÇÀÑÃÈÉÍ ÒÎÉÌ

Õýðýãëýýíèé ¿íèéí óëñûí èíäåêñÕýðýãëýýíèé ¿íèéí óëñûí èíäåêñ 2012 îíû 8 äóãààð ñàðä ºìíºõ ñàðûíõààñ 0.7 õóâü, îíû ýõíýýñ 11.1 õóâü, ºìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ 14.9 õóâèàð ºñ뺺. Åðºíõèé èíäåêñ ºìíºõ ñàðûíõààñ ºñºõºä áîëîâñðîëûí ¿éë÷èëãýýíèé ¿íý ä¿íãýýðýý 15.2 õóâèàð ºññºí íü ãîëëîí íºëººëæýý. Õýðýãëýýíèé ¿íèéí óëñûí èíäåêñ 2012 îíû 8 äóãààð ñàðä îíû ýõíýýñ 11.1 õóâü ºññºíèé äîòîð õ¿íñ, óíäàà, óñíû á¿ëãèéí áàðààíû ¿íý ä¿íãýýðýý 21.5 õóâü, çî÷èä áóóäàë, íèéòèéí õîîë, äîòóóð áàéðíû ¿éë÷èëãýýíèéõ 21.4 õóâü,áîëîâñðîëûí ¿éë÷èëãýýíèé á¿ëãèéíõ 15.2 õóâèàð íýìýãäñýí íü ºíäºð ºñºëò áàéâ.

̺íãºíèé íèéë¿¿ëýëòMºíãºíèé íèéë¿¿ëýëò (M2) 2012 îíû 8 äóãààð ñàðûí ýöýñò 6997.1 òýðáóì òºã áîëæ, ºìíºõ ñàðûíõààñ 43.6 òýðáóì òºã áóþó 0.6 õóâü, ºìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ 1093.9 òýðáóì òºã áóþó 18.5 õóâèàð ºñ÷ýý. ̺íãºíèé íèéë¿¿ëýëòèéí á¿òöèéí õóâüä 2012 îíû 8 äóãààð ñàðûí ýöýñò 44.0 õóâèéã òºãðºãèéí õàäãàëàìæ, 19.1 õóâèéã ãàäààä âàëþòûí õàäãàëàìæ, 15.6 õóâèéã òºãðºãèéí õàðèëöàõ, 12.9 õóâèéã ãàäààä âàëþòûí õàðèëöàõ, 8.4 õóâèéã áàíêíààñ ãàäóóðõ ìºí㺠ýçýëæ áàéíà.õàðèëöàõ, 12.6 õóâèéã ãàäààä âàëþòûí õàðèëöàõ, 9.4 õóâèéã áàíêíààñ ãàäóóðõ ìºí㺠ýçýëæ áàéíà.

Çýýë, çýýëèéí õ¿¿ Çýýëèéí ºðèéí ¿ëäýãäëèéã ýçýìøèã÷ýýð íü àâ÷ ¿çýõýä 2012 îíû 8 äóãààð ñàðûí ýöýñò íèéò çýýëèéí 3635.6 òýðáóì òºã áóþó 54.5 õóâü íü õóâèéí ñåêòîðò, èðãýäýä 2945.4 òýðáóì òºã áóþó 44.1 õóâü íü, óëñûí áàéãóóëëàãàä 71.2 òýðáóì òºã áóþó 1.1 õóâü íü, áóñàä áàéãóóëëàãàä 12.2 òýðáóì òºã áóþó 0.2 õóâü íü, 10.7 òýðáóì òºã áóþó 0.1 õóâü íü áóñàä ñàíõ¿¿ãèéí áàéãóóëëàãàä íîãäîæ áàéíà.

Áàíêóóäûí òºãðºãèéí çýýëèéí æèãíýñýí äóíäàæ õ¿¿ 2012 îíû 7 äóãààð ñàðûí ýöýñò ºìíºõ ñàðûíõààñ 0.4 ïóíêò, ºìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ 0.9 ïóíêòýýð ºñ÷, æèëèéí õ¿¿ 18.3 õóâü áîëæýý. Âàëþòûí çýýëèéí æèãíýñýí äóíäàæ õ¿¿ ºìíºõ ñàðûíõààñ ººð÷ëºëòã¿é, ºìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ 0.7 ïóíêòýýð ºñ÷, æèëèéí õ¿¿ 12.9 õóâü áîëëîî.

Yíýò öààñíû çàõ çýýë¯íýò öààñíû àðèëæàà 2012 îíû 8 äóãààð ñàðä 23 ºäºð ÿâàãäàæ, 50.7 òýðáóì òºãðºãèéí ã¿éëãýý õèéãäýæ, 6.9 ñàÿ øèðõýã ¿íýò öààñ àðèëæèãäñàí áàéíà. ÿéëãýýíèé õýìæýý 2012 îíû 8 äóãààð ñàðä ºìíºõ ñàðûíõààñ 50.0 òýðáóì òºã áóþó 67.6 äàõèí ºñ÷, ºìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ 65.7 òýðáóì òºã áóþó 56.4 õóâèàð áóóð÷ýý. Àðèëæñàí ¿íýò öààñíû òîî 2012 îíû 8 äóãààð ñàðä ºìíºõ ñàðûíõààñ 4.6 ñàÿ øèðõýã áóþó 3.0 äàõèí ºñ÷, ºìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ 16.6 ñàÿ øèðõýã áóþó 70.7 õóâèàð áóóðëàà.“ØÀÐÛÍ ÃÎË” õóâüöààò êîìïàíèéí 5.5 ñàÿ øèðõýã õóâüöàà 2012 îíû 8 äóãààð ñàðä àðèëæèãäñàí íü õàìãèéí èäýâõòýé àðèëæààëñàí ¿íýò öààñ áàéâ.

Âàëþòûí õàíøÌîíãîëáàíêíû òºãðºãèéí àì.äîëëàðòàé õàðüöàõ íýðëýñýí äóíäàæ õàíø 2012 îíû 8 äóãààð ñàðä 1364.2 òºã áîëæ, ºìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ 125.6 òºã áóþó 10.1 õóâèàð ñóëàðñàí áàéíà. Òºãðºãèéí àì.äîëëàðòàé õàðüöàõ íýðëýñýí äóíäàæ õàíø 2012 îíû 7 äóãààð ñàðä ºìíºõ ñàðûíõààñ 1.2 õóâü, 2012 îíû 8 äóãààð ñàðä ºìíºõ ñàðûíõààñ 1.5 õóâèàð ñóëàð÷ýý.

Óëñûí íýãäñýí òºñºâÓëñûí íýãäñýí òºñâèéí òýíöâýðæ¿¿ëñýí îðëîãî áà òóñëàìæèéí íèéò õýìæýý 2012 îíû ýõíèé 8 ñàðä 3099.5 òýðáóì òºãðºã, çàðëàãà áà ýðãýæ òºëºãäºõ öýâýð çýýëèéí íèéò õýìæýý 3582.6 òýðáóì òºãðºã áîëæ, óëñûí íýãäñýí òºñâèéí òýíöâýðæ¿¿ëñýí òýíöýë 483.1 òýðáóì òºãðºãèéí àëäàãäàëòàé ãàðëàà. ªìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ óëñûí íýãäñýí òºñâèéí òýíöâýðæ¿¿ëñýí òýíöëèéí àëäàãäàë 669.4 òýðáóì òºãðºãººð íýìýãäýõýä çàðëàãûí ºñºëò îðëîãûí ºñºëòººñ 27.5 ïóíêòýýð èë¿¿ áàéãàà íü íºëººëæýý.

Ãàäààä õóäàëäààÌîíãîë Óëñ 2012 îíû ýõíèé 8 äóãààð ñàðä äýëõèéí 124 îðîíòîé õóäàëäàà õèéæ, ãàäààä õóäàëäààíû íèéò áàðàà ýðãýëò 7531.1 ñàÿ àì.äîëëàð, ¿¿íýýñ ýêñïîðò 2871.6 ñàÿ àì.äîëëàð, èìïîðò 4659.5 ñàÿ àì.äîëëàðò õ¿ð÷ýý. ªìíºõ îíû ìºí ¿åèéíõýýñ íèéò áàðàà ýðãýëòèéí õýìæýý 492.3 ñàÿ àì.äîëëàð áóþó 7.0 õóâü, ¿¿íèé äîòîð èìïîðòûí õýìæýý 468.4 ñàÿ àì.äîëëàð áóþó 11.2 õóâü, ýêñïîðòûí õýìæýý 23.9 ñàÿ àì.äîëëàð áóþó 0.8 õóâèàð ºñ÷ýý. ªìíºõ îíû ýõíèé 8 äóãààð ñàðä ãàäààä õóäàëäààíû íèéò áàðàà ýðãýëòèéí 56.0 õóâü íü ÁÍÕÀÓ-ä, 15.5 õóâü íü ÎÕÓ-ä, ¿ëäñýí 28.5 õóâü íü áóñàä óëñàä íîãäîæ áàéñàí áîë 2012 îíû ýõíèé 8 ñàðä íèéò áàðàà ýðãýëòèéí 53.0 õóâü íü ÁÍÕÀÓ, 17.4 õóâü íü ÎÕÓ, 29.6 õóâü íü áóñàä óëñàä íîãäîæ áàéíà.

Ýõ ñóðâàëæ: ÌÓ-ûí ¯íäýñíèé Ñòàòèñòèêèéí õîðîî

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 9

ÌÝÄÝÝ, ÌÝÄÝÝËÝË

ÕÀÀÍ Áàíêíû ßïîíû SMBC áàíêèí äàõü çýýëèéí øóãàì íýìýãäëýý

Õºòºëáºðèéã çàðëàõ, ìàòåðèàë õ¿ëýýí àâàõ, ä¿íã çàðëàõ:1. Õºòºëáºðèéã 2,3,4-ð êóðñä ýëñýí ñóðàëöàõ

îþóòíóóäûí äóíä íýýëòòýé çàðëàíà.

2. Ìàòåðèàëûã Óëààíáààòàð õîòîä ÕÀÀÍ áàíêíû òºâ îôôèñèéí ðåñåïøí äýýð 2012 îíû 8 äóãààð ñàðûí 24-íèéã äóóñòàë õ¿ëýýí àâíà.

3. Ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûã 2012 îíû 9 ä¿ãýýð ñàðûí 01-íèé ºäðººñ ºìíº õèéæ, çºâõºí øàëãàðñàí îþóòíóóäàä ýðãýæ ìýäýãäýõ áóþó øàëãàðñàí 40 îþóòíû íýðèéã www.khanbank.com âýáñàéò äýýð òàâèíà.

ÕÀÀÍ Áàíêíû íýðýìæèò òýòãýëýãò õºòºëáºðèéã àõëàõ êóðñûí îþóòíóóäààñ øàëãàðóóëàí 2012-2013 îíû

õè÷ýýëèéí æèëä äàõèí îëãîíî

ÕÀÀÍ Áàíê 100 õóâü îíëàéí ñ¿ëæýýíä õîëáîãäñîí 500 ñàëáàð íýãæýýðýý äàìæóóëàí 1.8 ñàÿ õàðèëöàã÷èääàà ñàíõ¿¿ãèéí èæ á¿ðýí ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýäýã áèëýý.

ÕÀÀÍ Áàíê 2012 îí ãàðñààð õóäàëäààíû ñàíõ¿¿æèëòûã íýìýãä¿¿ëýõ òàë äýýð îíöãîé àíõààðàí àæèëëàæ ýíý íü ÷ çîõèõ ¿ð ä¿íãýý ¿ç¿¿ëæ áàéíà. Ó÷èð íü ÕÀÀÍ Áàíêèíä Õÿòàä óëñûí Çàñãèéí ãàçðûí õàðüÿà Sino-sure äààòãàëä äààòãàãäñàí ñàíõ¿¿æèëòèéã ßïîíû SMBC áàíêíààñ îëãîõîîð áîëëîî.

Ýíýõ¿¿ ñàíõ¿¿æèëò íü Õÿòàä óëñààñ áàðàà èìïîðòëîõîîð àêêðåäèòèâ íýýëãýñýí õàðèëöàã÷ íàðò õàðüöàíãóé õÿìä ýõ ¿¿ñâýðýýð áóþó 10 ñàÿ õ¿ðòýëõ àì äîëëàðûí ä¿íòýé 1 æèë 6 ñàð õ¿ðòýëõ õóãàöààòàé çýýë àâàõ áîëîìæèéã á¿ðä¿¿ëæ áàéãàà þì.

Èíãýñíýýð, Õÿòàä óëñààñ áàðàà èìïîðòëîäîã áèçíåñ ýðõëýã÷èä òºëáºð òîîöîîãîî àêêðåäèòèâààð õèéõèéã õ¿ññýí òîõèîëäîëä Õóäàëäààíû ãýðýý áàéãóóëàõ íºõöëèéã õàíãàñíààð ÕÀÀÍ Áàíêíààñ ýíýõ¿¿ àêêðåäèòèâûí ñàíõ¿¿æèëòàíä õàìðàãäàõ ýðõòýé áîëîõ þì. ̺í ò¿¿í÷ëýí, ÕÀÀÍ Áàíê õóäàëäààíû ñàíõ¿¿æèëòèéí á¿òýýãäýõ¿¿í ¿éë÷èëãýýãýý íýìýãä¿¿ëýõ õ¿ðýýíä áóñàä óëñ îðíîîñ áàðàà èìïîðòëîõîä ñàíõ¿¿æèëò îëãîõ 140 ñàÿ ãàðóé àì äîëëàðûí ýõ ¿¿ñâýðèéã îëîí óëñûí íýð õ¿íä á¿õèé õàðèëöàã÷ áàíêóóäààñàà á¿ðä¿¿ëýýä áàéãàà áèëýý.

Áèçíåñýý ºðãºæ¿¿ëæ, ñàíõ¿¿ãèéí ýõ ¿¿ñâýðýý íýìýãä¿¿ëýõ ýíýõ¿¿ áîëîìæèéã ÕÀÀÍ Áàíêíû õàðèëöàã÷ òà á¿õýí á¿¿ àëäààðàé.

Ñîíãîí øàëãàðóóëàõ ¿íäñýí ¿ç¿¿ëýëò:1. ªìíº íü “ÕÀÀÍ Áàíêíû íýðýìæèò îþóòíû

òýòãýëýãò õºòºëáºð”-ò õàìðàãäñàí áàéõ;

2. Ìýðãýæëèéí õè÷ýýë¿¿äèéí ñóðëàãûí ãîë÷ ä¿í íü 90% áà ò¿¿íýýñ äýýø áàéõ;

3. Îþóòíû ýðäýì øèíæèëãýýíèé õóðàëä èëòãýë òàâüñàí áàéõ;

4. ÕÀÀÍ Áàíê Ñàíãààñ íèéãìèéí ñàéí ñàéõíû òºëººõ òºñºë õºòºëáºðèéã õýðýãæ¿¿ëýõýä ñàéí äóðààð îðîëöñîí áàéõ;

5. Õóâü õ¿íèé áîëîí íèéãìèéí óð ÷àäâàð ñàéòàé;

6. ªðõèéí îðëîãî çýðýã ¿ç¿¿ëýëòèéã õàðãàëçàí ¿çýæ ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûã ÿâóóëíà.

ÕÀÀÍ Áàíê Ñàíãèéí áîëîâñðîëûã äýìæèõ õºòºëáºðèéí õ¿ðýýíä ÕÀÀÍ Áàíêíû íýðýìæèò òýòãýëýãò õºòºëáºðò ºìíºõ õè÷ýýëèéí æèë¿¿äýä õàìðàãäàæ áàéñàí 2,3,4-ð êóðñûí îþóòíóóäààñ èõ äýýä ñóðãóóëüä ñóðàëöñàí ñóðëàãûí àìæèëò, ìàíëàéëàë, íèéãìèéí ñàéí ñàéõíû òºëººõ òºñºë õºòºëáºðò îðîëöñîí áàéäàë çýðãèéã õàðãàëçàí ñîíãîí øàëãàðóóëàëòûã õèéæ, 40 îþóòàíä 2012-2013 îíû õè÷ýýëèéí æèëä ñóðãàëòûí òýòãýëýã ¿ðãýëæë¿¿ëýí îëãîíî.

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 10

Àñóóëò, õàðèóëòûí áóëàí

Òà á¿òýýãäýõ¿¿í, ¿éë÷èëãýýòýé õîëáîîòîé ìýäýýëëèéã ÕÀÀÍ Áàíêíû Õàðèëöàã÷èéí ìýäýýëëèéí òºâèéí 1917 òîîò äóãààðûí óòàñ ðóó çàëãàí 24 öàãèéí òóðø ìýäýýëýë àâàõ áîëîìæòîé.

Ìàíàé êîìïàíè òîíîã òºõººðºìæ èìïîðòëîí áîðëóóëäàã. Òîíîã òºõººðºì溺 ÕÀÀÍ Áàíêíû ëèçèíãýýð áîðëóóëàõ ñîíèðõîëòîé áàéíà. Ëèçèíãýýð áîðëóóëàõàä áàíêíû ç¿ãýýñ ÿìàð øàëãóóðûã êîìïàíèóäàä òàâüäàã âý? Ò¿¿íä õýðõýí õàìðàãäàõ âý?

1Õ¿íä äààöûí ìàøèí ìåõàíèçì áîëîí òîíîã òºõººðºìæ íèéë¿¿ëäýã èðãýä, àæ àõóéí íýãæòýé õàìòðàí àæèëëàõ ãýðýý áàéãóóëàõàä äàðààõ øàëãóóðóóäûã òàâüäàã. ¯¿íä: • Òóõàéí áèçíåñèéã íýãýýñ äîîøã¿é æèëèéí õóãàöààíä ýðõýëñýí òóðøëàãàòàé áàéõ• ªºðèéí íýðèéí äýëã¿¿ðòýé ýñâýë áîðëóóëàëòûí öýãòýé áàéõ• Ñ¿¿ëèéí íýã æèëèéí õóãàöààíä ººðèéí íýð äýýð 3-ààñ äîîøã¿é óäàà àâòîìàøèí èìïîðòëîí îðóóëæ èðñýí áàéõ• Áîðëóóëæ áóé áàðààíä áàòàëãààò çàñâàð ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëýõ ÷àäâàðòàé áàéõ• Ñàíõ¿¿ãèéí ò¿ðýýñèéí õóâüä ñýëáýã õýðýãñýë íèéë¿¿ëýõ ýñâýë çóó÷ëàõ áîëîìæòîé áàéõ • ÕÀÀÍ Áàíêèíä òºãðºã ýñâýë äîëëàðûí õàðèëöàõ äàíñòàé áàéõ.

Ýäãýýð øàëãóóðóóäûã õàíãàæ áàéãàà òîõèîëäîëä òà äîîðõ ìàòåðèàëóóäûã á¿ðä¿¿ëýí ÕÀÀÍ Áàíêíû Çýýë, ýðñäëèéí áîäëîãî çîõèöóóëàëòûí ãàçðûí ñàíõ¿¿ãèéí ò¿ðýýñ õàðèóöñàí ìýðãýæèëòýíòýé õîëáîãäîîðîé.

• Õàìòðàí àæèëëàõ òóõàé àëáàí õ¿ñýëò• Àæ àõóéí íýãæèéí õóâüä Óëñûí á¿ðòãýëèéí ãýð÷èëãýý ä¿ðýì, Èðãýäèéí õóâüä èðãýíèé ¿íýìëýõ• Àæ àõóéí íýãæèéí áîëîí õóâèéí òàìãà òýìäýã• Áîðëóóëæ áóé òîíîã òºõººðºìæ¿¿äèéí òàíèëöóóëãà áîëîí ¿íèéí ñàíàë • Ãààëèéí åðºíõèé ãàçðààñ àâñàí àëáàí ëàâëàãàà /ºìíºõ õóãàöààíä îðóóëæ èðæ áàéñàí àâòîìàøèíààñ áóñàä

òîíîã òºõººðºìæ¿¿äèéí òóõàé áàéõ áà ýäãýýð íü çºâõºí ãýðýý áàéãóóëàõ èðãýí áîëîí àæ àõóéí íýãæèéí íýð äýýð îðæ èðñýí áàéõ/

• Õóäàëäàæ áóé òîíîã òºõººðºìæ¿¿äèéí ãààëèéí ìýä¿¿ëãèéí ýõ õóâü• Ò¿ðýýñèéí áàéðàíä ¿éë àæèëëàãàà ÿâóóëäàã áîë ò¿ðýýñèéí ãýðýý• Áóñàä.

Õîëáîî áàðèõÖàõèì õàÿã: www.khanleasing.mnÖàõèì øóóäàí: leasing@khanbank.comÓòàñ: 976-11-332333 /äîòóóð äóãààð 3080, 3086/Ôàêñ: 976-70117023

ÕÀÀÍ Áàíêíààñ âèçíèé òîäîðõîéëîëò àâàõàä ÿìàð õóðààìæòàé âý? Òîäîðõîéëîëò ãàðãóóëñàí äàíñàíä ÿìàð íýãýí õÿçãààðëàëòûã õèéäýã ¿¿?2Âèçíèé òîäîðõîéëîëòûã ãàðãóóëñàí äàíñíààñàà 7 õîíîãèéí òóðø çàðëàãà ãàðãàõ áîëîìæã¿é áºãººä âèçíèé òîäîðõîéëîëò àâàõ ¿éë÷èëãýýíèé õóðààìæ íü 5000 òºãðºã áºãººä ÕÀÀÍ Áàíêíû äóðûí ñàëáàð, íýãæýýñ âèçíèé òîäîðõîéëîëò àâàõ áîëîìæòîé.

ÕÀÀÍ Áàíêíû âàëþòûí äàíñàíä øèëæ¿¿ëãýýð îðæ èðñýí âàëþòûã áýëíýýð àâàõàä ÿìàð øèìòãýë õóðààìæ òºëäºã âý?4Øèëæ¿¿ëãýýð /áýëýí áóñ/ äàíñàíä îðñîí âàëþòûã áýëíýýð àâàõàä: Óëààíáààòàð, Îðõîí, Äàðõàí õîòóóäàä:(USD-0.25%, CNY -0.20%, KRW-3.00%, RUB-3.00%, EUR-0.35%, JPY -0.50%, GBP-0.50%, CHF-0.50%)+200 òºãðºãèéí õóðààìæ Áóñàä àéìãèéí òºâ, ñóì ñóóðèí ãàçàðò:(USD-0.35%, CNY -0.30%, KRW-4.00%, RUB-4.00%, EUR-0.40%, JPY -0.60%, GBP-0.60%, CHF-0.60%)+200 òºãðºãèéí õóðààìæ òóñ òóñ àâíà. Æè÷: Çàìûí-¯¿äýýñ þàíü áýëíýýð àâàõàä 0,20%+200 òºãðºãèéí øèìòãýë àâíà.

ÕÀÀÍ Áàíêíààñ Áàéãóóëëàãûí äàíñàíäàà ÷åê àâàõàä ÿìàð ìàòåðèàë á¿ðä¿¿ëýí àëü ñàëáàðò õàíäàõ âý?3 ×åê àâàõäàà àíõ äàíñ íýýëãýñýí ñàëáàðòàà õàíäàæ õ¿ñýëò òàâèíà. Áàéãóóëëàãûí àëáàí õ¿ñýëò, ÷åêèéí äýâòðèéí ¿íý 5000 òºãðºãèéã òóøààí ÕÀÀÍ Áàíêíû òóõàéí ñàëáàðòàé ÷åêèéí ãýðýý áàéãóóëíà.

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 11

Áèçíåñ çàð

պ人 àæ àõóé, ãàçàð òàðèàëàíä àøèãëàõ õàìãààëàëòûí õàøààíû ñèñòåì

Òàíä òàâ òóõûã ìýäð¿¿ëýõ ǪªËªÍ ÁÓÉÄÀÍ

Âàêóóì öîíõ, õààëãà, ìåòàëë áà õóâàíöàð áýëäýö

Õ¿íñíèé íîãîî òàðèàëàõ, òàðèà áóóäàé òàðèõ ¿åä ìàë àìüòàí õàøààíä òàíü îðæ òàðüñàí óðãàöûã ñ¿éòãýõ òîõèîëäîë ãàð÷ áàéñàí áîë îäîî ñàíàà çîâîõ ç¿éëã¿é áîëëîî. Áèäíèé ñàíàë áîëãîæ áóé õºäºº, àæ àõóé, ãàçàð òàðèàëàíä àøèãëàõ çîðèóëàëò á¿õèé õàìãààëàëòûí õàøààíû ñèñòåì íü ìàë àìüòíààñ òàíû óðãàöûã íàéäâàðòàé õàìãààëíà.

Äàâóó òàë: Àâñààðõàí, óõààëàã çàãâàðòàé, ñóóðèëóóëàõàä õÿëáàð, àøèãëàëòûí õóãàöàà óðò, áàéãàëü îð÷èíä ýýëòýé, ýäèéí çàñàãò õýìíýëòòýé, óñíû õàìãààëàëòòàé.

Õàÿã: Óëààíáààòàð õîò, Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðýã, 100 àéëÓòàñ: 99945595È-ìýéë: thanks_thf@yahoo.comÂýáñàéò: www.tukhuurumj.mn

Áààð, ðåñòîðàí áîëîí àéë ãýð, àëáàí òàñàëãààíû çîðèóëàëòòàé á¿õ òºðëèéí 纺ëºí áóéäàíã òàíû õ¿ññýí çàãâàð äèçàéíààð ¿éëäâýðëýæ áàéíà. Òà çàãâàð, õýìæýý, ìàòåðèàëàà ñîíãîõîä ë õàíãàëòòàé. Áóñäûã íü áèä õèéíý.

¯éëäâýðèéí õàÿã: Óëààíáààòàð õîò, Áàÿíç¿ðõ ä¿¿ðýã, 5-ð õîðîî, Ìîíåëü 28-602 òîîòÕóäàëäààëæ áóé öýã¿¿ä: Íàðàíòóóë ÎÓÕÒ, Ìèøýýë òºâ, Hermes òºâÓòàñ: 99140512

Ãýðýëòæèí ÕÕÊ íü 2001 îíîîñ ýõëýí âàêóóì öîíõíû ¿éë àæèëëàãààã òàñðàëòã¿é ÿâóóëæ èðñýí àæëûí àðâèí äàäëàãà òóðøëàãàòàé, ÷àäâàðëàã õàìò îëîí áºãººä 0.2-12ìì-èéí á¿õ òºðëèéí øèë, òîëü áººíººð áîëîí æèæèãëýíãýýð íèéë¿¿ëíý. ̺í õààëãà öîíõíû á¿õ òºðëèéí ìåòàë áà õóâàíöàð áýëäýö, øèëýí õèéöèéí áýëäýö, òîíîã, øóëóóí áà äóãóé ïàñê õèéæ áàéíà.

Õàÿã: Óëààíáààòàð õîò, Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðýã, 11-ð õîðîî, Ãýðýëòæèí ÕÕÊ-èéí áàéðÓòàñ: 99073652, 99991381, 88113214Ôàêñ: 11-354101È-ìýéë: puujeedd@yahoo.com

¯ç¿¿ëýëò¿¿äÖàõèëãààí îðîëò 12 DCÖàõèëãààí ãàðàëò 12 DCÖàõèëãààí õóâèðãàã÷ 12 òîãòìîë ã¿éäýëèéã 110-240 õóâüñàõ ã¿éëäýë áîëãîíîÖîõèëòûí äàâòàìæ 1,5 áà 2,5 ãýñýí ÷ºëººò ãîðèìòîéÃîðèì ºäºð øºíèéí àâòîìàò ãîðèìòîéÓäèðäëàãûí ãîðèì óäèðäëàãûí 6 ãîðèìòîéÀæèëëàõ íºõöºë 12 DC àêêóìëÿòîð, 10-40 Âò íàðíû öàõèëãààí ¿¿ñã¿¿ðýýð àæèëëàíàÀæëûí óðò 200ì-40000ì

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 12

Ãýðýëòæèí ÕÕÊ íü Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðýã, 1-ð õîðîî, Ñîëîíãîñ ýë÷èíãèéí óðä òàëä áàéðëàõ 44 àéëûí 3-4 ºðºº áàéðíû ñîíãîëò á¿õèé îðîí ñóóöàíäàà çàõèàëãà àâ÷ áàéíà.

Ìàíàé äàâóó òàë: • Õîòûí À çýðýãëýëèéí á¿ñýä áàéðëàëòàé

• Ãàçàð õºäëºëòèéí 8 áàëëä òýñâýðòýé

• Òºìºð áåòîíîí êàðêàñ õèéöòýé

• Åâðîï ñòàíäàðòûí öàõèëãààí, ñàíòåõíèêèéí õýðýãñýëòýé

• ªíäºð ÷àíàðòàé öîíõ, õààëãà

• Âàêóóì õààëòòàé òàãò

• ßëòñàí áîéëåð

• Ñîëîíãîñûí äîìîôîí ñèñòåìòýé

Ìàíàé ñàëîí Ñîëîíãîñ óëñûí OHUI áðýíäèéí ãîî ñàéõíû á¿òýýãäýõ¿¿íýýð á¿ñã¿é÷¿¿ä òà á¿õýíäýý äàðààõ ¿éë÷èëãýýã ¿ç¿¿ëæ áàéíà. ¯¿íä:

• Àëæààë òàéëàõ ìàññàæ • Í¿¿ðíèé êîìïëåêñ ìàññàæ • Áàòãà àðèëãàõ öîãö ¿éë÷èëãýý• Ïóäðèéí õîð òàéëàõ ¿éë÷èëãýý• Á¿òýí áèåèéí ìàññàæ • Àðüñ ÷àíãàðóóëàõ ¿éë÷èëãýý• Í¿¿ð áóäàëò • Âàêñ • Ñîðìóóñ ñóóëãàõ

Ýñãèé á¿òýýãäýõ¿¿í íü ýäýëæ õýðýãëýõýä áàò áºõ, çóçààí, äóëààíàà ñàéí õàäãàëäàã, õàëóóíä ñýð¿¿õýí áàéäàã îíöëîãòîé. Ýñãèéãýýð ãóòàë, õóâöàñ, óóò ñàâ, øèðäýã, äýâñãýð, óíàëãà à÷èëãàíû òîõîì, ãýðèéí äýýâýð òóóðãà ãýýä àìüäðàë àõóéä õýðýãöýýòýé îëîí ç¿éëèéã õèéæ áîëäîã.

Áèä òàíä Ìîíãîë öàãààí ýñãèéí äýýð òýìýýíèé çîãäðîîð õèéñýí óòñààð øèðæ õèéäýã, 3 ¿å äàìæèõóéö ýäýëãýýòýé ýñãèé øèðìýëèéã ñàíàë áîëãîæ áàéíà. Òà îðîí ãýðòýý, óíàà ìàøèíäàà, àëáàí òàñàëãààíäàà ãýýä õààíà ÷ ýð¿¿ë ìýíäýä òàíü òóñòàé ýíýõ¿¿ øèðìýëèéã õýðýãëýõ áîëîìæòîé.

OHUI Ñîëîíãîñ ãîî ñàéõíû ñàëîí

“Ãýðýëòæèí” ÕÕÊ îðîí ñóóöíû çàõèàëãà àâ÷ ýõýëëýý

Ìîíãîë ýñãèé á¿òýýãäýõ¿¿í áîëîí ãýðèéí äóëààëãàíû Öàãààí ýñãèé íèéë¿¿ëíý

Òà á¿õýí Áèçíåñ ò¿íøëýë ñîíèíû Áèçíåñ çàð áóëàíä ººðèéí áàéãóóëëàãûí á¿òýýãäýõ¿¿í, ¿éë÷èëãýýã ñóðòàë÷èëóóëàõûã õ¿ñâýë áèäýíòýé õîëáîãäîíî óó.

Óëààíáààòàð õîò, Áàÿíãîë ä¿¿ðýã, Ìîäíû 2-ûí çàì äàãóó áàéðëàõ 72 àéëûí îðîí ñóóöàíäàà çàõèàëãà àâ÷ ýõýëëýý.35.8ì.êâ-52.6ì.êâ òàëáàé á¿õèé 1-3 ºðºº áàéðíóóäààñ òà ñîíãîëòîî õèéõ áîëîìæòîé.

Àøèãëàëòàíä îðîõ õóãàöàà: 2013 îíû 1-ð óëèðàë

Óòàñ: 99091381, 98110309

È-ìýéë: puujeedd@yahoo.com

Òà 30000 òºãðºãíèé ¿éë÷èëãýýíèé êàðò àâñíààð 3 óäàà ìàññàæ õèéëãýõ, 50000 òºãðºãíèé ¿éë÷èëãýýíèé êàðò àâñíààð 3 óäàà ìàññàæ õèéëãýõ ýðõ, 1 óäàà ïóäðèéí õîð òàéëàõ ¿éë÷èëãýý õèéëãýõ áîëîìæòîé.

̺í ìàíàé ñàëîí áàéíãûí ¿éë÷ë¿¿ëýã÷èääýý 20%-èéí õºíãºëºëòòýé ¿íýýð ¿éë÷ë¿¿ëýõ áîëîìæèéã îëãîæ áàéíà.

Õàÿã: Óëààíáààòàð õîò, ×èíãýëòýé ä¿¿ðýã, 1-ð õîðîî, 23-ð äóíä ñóðãóóëèéí ç¿¿í òàëä

Óòàñ: 91990600

E-mail: tsagaannuurtravel@yahoo.com, enji_1230@yahoo.com

Õàÿã: Óëààíáààòàð õîò, Áàÿíç¿ðõ ä¿¿ðýã, Ýìíýëãèéí 1-6 òîîò

Óòàñ: 99945595

È-ìýéë: thanks_thf@yahoo.com

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 13

Ãàäóóð ñàëõèíä ãàðàõ ýñâýë àÿëàë çóãààëãààð ÿâàõäàà ãàð óòñàà ãàäàà òàâèí, íàðíû ãýðëýýð öýíýãëýõ òåõíîëîãèéã çàëóó çîõèîí á¿òýýã÷èä íýýæýý. SunVolt Power Station íýðòýé ýíýõ¿¿ õýðýãñëèéã àøèãëàñíààð òà ãàäóóð ÿâàõ ¿åäýý ýëåêòðîí õýðýãñë¿¿äýý öýíýãëýõ áîëîìæòîé áîëîõ þì. Ýíýõ¿¿ õýðýãñýë íü íàðíû ýíåðãèéã õóðààí öàõèëãààí áîëãîí õóâèðãàõ áºãººä íýã äîð ãàð óòàñ, òàáëåò, êàìåð ãýõ ìýò îëîí ýëåêòðîí õýðýãñë¿¿äèéã çýðýã öýíýãëýõ ÷àäâàðòàéãààñ ãàäíà îâîð õýìæýý áàãà áºãººä õóðààãäñàíûõàà äàðàà äóíäàæ íº¿òá¿¿ê øèã õýìæýýòýé áîëäîã àæýý.

Ãàð óòàñíààñàà óäèðäàæ áîëîõ “Bluetooth ãýðýë” á¿òýýæýý. Òà ýíýõ¿¿ ãýðëèéã ãàð óòàñíààñàà òîäîðõîé çàéíä óíòðààõ, àñààõ, á¿äãýð¿¿ëýõ çýðãýýð á¿ðýí óäèðäàõ áîëîìæòîé. ̺í ýíýõ¿¿ ãýðýë íü óëààí, øàð, öýíõýð ãýõ çýðãýýð ìàø îëîí ººð ºíãèéí ãýðýë ãàðãàõ ÷àäâàðòàé áà ¿¿íèéã òà áàñ ë ãàð óòàñíààñàà óäèðäàíà. Óõààëàã ãýðýë íü îäîîãîîð õóäàëäààíä ãàð÷ ýõëýýã¿é áàéãàà áà õóäàëäààíä ãàðñíûõàà äàðàà æèðèéí ãýðë¿¿äèéã “òýòãýâýðò íü ãàðãàõ” áîëíî õýìýýí íàéäàæ áàéãàà ãýíý.

Êîìïüþòåðèéí àðä þì èäýæ, óóõ ìºí áóðóó ýäýëñíýýñ áîëæ keyboard áîõèðäîí óëìààð ýâäýðäýã áèëýý. Äîëîî õîíîã á¿ð keyboard- ûíõîî òîîñ øîðîîã óõàæ, öýâýðëýæ áàéõûí îðîíä óñààð óãààãààä öýâýðëý÷èõâýë àìàð áàéõ íü ìýäýýæ. Logitech ñàÿõàí “Óãààäàã keyboard K310” íýðòýé ãàð á¿òýýñýí áºãººä ýíýõ¿¿ ãàð íü óñíû õàìãààëàëòòàé òóë òà áàéíãà óãààæ öýâýðëýõ áîëîìæòîé þì. ̺í óñààð íîðãîñíû äàðàà ìàø õóðäàí õàòäàã áà òîâ÷íóóä äýýðõ òýìäýãò¿¿äèéã ëàçåðààð õýâëýñýí òóë õýäýí ÷ óäàà óãààñàí àðèëàõã¿é áàéõ àæ. Óã ãàð íü çºâõºí Windows XP, Windows Vista áîëîí Windows 7 ¿éëäëèéí ñèñòåìòýé êîìïüþòåðò òààðàõ áºãººä îäîîãîîð Àìåðèêò 39.99 àì.äîëëàðûí ¿íýòýéãýýð õóäàëäààëàãäàæ áàéãàà áà ýíý àðàâäóãààð ñàðààñ ýõëýí Åâðîïûí áóñàä îðíóóäàä õóäàëäààëàãäàæ ýõëýõ ãýíý.

Òà ñîíññîí óó?

Íàðíû ãýðëýýð ãàð óòñàà öýíýãëýíý

Ãýðèéí bluetooth ãýðýë á¿òýýæýý

Logitech óãààäàã keyboard

Ýõ ñóðâàëæ: www.news.mn

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 14

Òîíîã òºõººðºìæèéí ìýäýýëýë

Ýíý óäààãèéí äóãààðààðàà áèä áëîêíû ¿éëäâýðëýë ýðõëýõ ñîíèðõîëòîé èðãýä, ÀÀÍ-¿¿äýä çîðèóëàí áëîê ¿éëäâýðëýõ òîì, æèæèã ìàøèí, øàâàð çóóðàã÷ òîì, æèæèã ìàøèíû ìýäýýëëèéã õ¿ðãýæ áàéíà. Òà óã òîíîã òºõººðºìæ¿¿äèéã ÕÀÀÍ Áàíêíû ñàíõ¿¿ãèéí ò¿ðýýñèéí ¿éë÷èëãýýíä õàìðàãäàí /ëèçèíãýýð/ àâàõ á¿ðýí áîëîìæòîé.

Ïåíîáåòîí áëîê ¿éëäâýðëýõ èæ á¿ðýí òîíîã òºõººðºìæ

Õî¸ð áëîêîîð õýâëýäýã áëîêíû ìàøèí

Ãóðâàí áëîêîîð õýâëýäýã áëîêíû ìàøèí

Øàâàð çóóðàã÷ æèæèã ìàøèí

¯ç¿¿ëýëò¿¿ä Õ¿÷èí ÷àäàëÕîëèã÷ ìàøèí ªäºðò 40-50ì3 áëîê ¿éëäâýðëýõ õ¿÷èí ÷àäàëòàé

Õýâ Íýã äîð 16 áëîê öóòãàõ áîëîìæòîé õýâ

Áëîêíû õýìæýý 600õ360õ240 õýìæýýòýé áëîê õýâëýíý

¯ç¿¿ëýëò¿¿ä Õ¿÷èí ÷àäàëÀæèëëàõ õ¿÷äýë 220 âîëüò

×àäàë 500 âàòò

Íýã óäàà ãàðãàõ áëîêíû òîî 2ø

Õ¿÷èí ÷àäàë Öàãò 30-50 áëîê

Ãàðãàõ áëîêíû õýìæýý 390õ190õ188 ìì

Ìàøèíû õýìæýý 1300õ800õ700 ìì

Ìîäîí ïîääîí õýðýãëýõã¿é

¯ç¿¿ëýëò¿¿ä Õ¿÷èí ÷àäàëÀæèëëàõ õ¿÷äýë 220 âîëüò

×àäàë 0.5-1 êâò

Íýã óäàà ãàðãàõ áëîêíû òîî 3ø

Õ¿÷èí ÷àäàë Öàãò 100-300 áëîê

Ãàðãàõ áëîêíû õýìæýý 390õ190õ190 ìì

Ìàøèíû õýìæýý 1300õ800õ700 ìì

Ïîääîí äýýð õýâëýõ øààðäëàãàòàé

¯ç¿¿ëýëò¿¿ä Õ¿÷èí ÷àäàëÀæèëëàõ õ¿÷äýë 220 âîëüò

Áàãòààìæ 40 ë

Õ¿÷èí ÷àäàë Öàãò 400-500 ë

Äàâóó òàë Ýð÷èì õ¿÷ áàãà çàðöóóëíà. Á¿õ

òºðëèéí çóóðìàã çóóð÷ áîëíî

ÁÈÇÍÅÑ ÈÍÊÓÁÀÒÎÐ ÒªÂ

2012 ÎÍÛ 9 ÑÀÐ 15

Äýëãýðýíã¿é ìýäýýëëèéã: www.khanleasing.mn

Öàõèì øóóäàí: leasing@khanbank.com

Óòàñ: 976-11-332333 (äîòóóð äóãààð 3080, 3086)

Ôàêñ: 976-70117023

Øàâàð çóóðàã÷ òîì ìàøèí

¯ç¿¿ëýëò¿¿ä Õ¿÷èí ÷àäàëÀæèëëàõ õ¿÷äýë 380 âîëüò

Áàãòààìæ 100 ë

Õ¿÷èí ÷àäàë Öàãò 1000-1500 ë

Äàâóó òàë Á¿õ òºðëèéí çóóðìàã çóóð÷ áîëíî

Áèçíåñèéí ñóðãàëòûí õóâààðü

ÕÀÀÍ Áàíêíû Áèçíåñ Èíêóáàòîð Òºâ íü áè÷èë áîëîí æèæèã, äóíä áèçíåñ ýðõëýã÷äýý äýìæèí áèçíåñýý ýðõëýí õºòëºõ óð ÷àäâàðûã íü íýìýãä¿¿ëýõ çîðèëãîîð ñàíõ¿¿ãèéí çºâëºãºº ºãºõèéí çýðýãöýý òóñãàéëàí áîëîâñðóóëñàí õºòºëáºðèéí äàãóó ñóðãàëò, ñåìèíàð áîëîí îëîí íèéòèéí àðãà õýìæýýí¿¿äèéã òîãòìîë çîõèîí áàéãóóëæ áàéíà. ÕÀÀÍ Áàíêíû Áèçíåñ Èíêóáàòîð Һ⺺ñ áèçíåñ ýðõëýã÷ òà á¿õýíä çîðèóëàí äàðààõ ñóðãàëòóóäûã 2012 îíû 9, 10 äóãààð ñàðóóäàä çîõèîí áàéãóóëàõ ãýæ áàéãàà òóë ºðãºíººð õàìðàãäàíà óó.

ä/ä Ñóðãàëò Îãíîî Öàã

1 Óäèðäëàãûí ñýòãýë ç¿é 2012.09.26-27 14:00-18:00

2Ìàðêåòèíã áîë çºâõºí çàð ñóðòàë÷èëãàà

áóñ2012.10.01-05 09:30-13:00

3 Àíõàí øàòíû íÿãòëàí áîäîõ á¿ðòãýë 2012.10.08-12 09:30-13:00

4 Ñòðàòåãè òºëºâëºëò 2012.10.17-19 09:30-13:00

5 Àõèñàí ò¿âøèíèé íÿãòëàí áîäîõ á¿ðòãýë 2012.10.22-26 09:30-13:00

Ñîíèðõñîí õàðèëöàã÷èä àæëûí ºäð¿¿äýýð 09:00-18:00 öàãèéí õîîðîíä ÕÀÀÍ Áàíêíû 332333 òîîò óòñààð ðåñåïøíòýé áîëîí 332333-3254, 3359, 3171 òîîò äóãààðò õîëáîãäîí á¿ðòã¿¿ëýõ áóþó äýëãýðýíã¿é ìýäýýëëèéã incubator@khanbank.com õàÿãààð õàíäàí àâàõ áîëîìæòîé.