Upload
fabienne-van-waeyenberge
View
213
Download
27
Embed Size (px)
DESCRIPTION
worksheet for stilh machines
Citation preview
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
MS 1701130
C1Q-S57AC1Q-S57B
C1Q-S137A
– LD = 2 – – 30,1 0,25(+0,05 / -0,10)
WSR 6 F 0,5 2 800 14 000 8 28 50 7,3 (+/-2,0)
C1Q-S137 15 500
MS 1711139
C1Q-S123B – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
30,1 0,25(+0,10/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 13 500 11 28 50 7,0 (+/-2,5)
MS 1801130
C1Q-S137 – LD = 2 – – 31,8 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 F 0,5 2 800 15 500 8 28 50 7,3 (+/-2,0)
C1Q-S137A 14 000
C1Q-S152 13 300
MS 1811139
C1Q-S121BC1Q-S122B
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
31,8 0,25(+0,10/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 13 500 11 28 50 7,0 (+/-2,5)
MS 190 T1132
C1Q-S46A – – – 1(16/16)
– – 35,2 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 500 8 28 50 7,0 (+/-2,0)
MS 1921137
C1Q-S124 – 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
30,1 0,25(+0,10/-0,10)
CMR 6 H 0,5 3 000 13 500 8 25 25 7,5 (+/-1,5)
MS 192 T1137
C1Q-S103C1Q-S104
– 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
30,1 0,25(+0,10/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 000 13 500 8 25 25 7,5 (+/-1,5)
C1Q-S125 – 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
MS 2001129
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 35,2 0,25(+0,15/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 14 000 10 23 33 min 3,5 (+/-1,0)max 9,5 (+/-2,0)
C1Q-S61 – 1 1/4(20/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S96 BC1Q-S127C1Q-S129
– 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
MS 200 T1129
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 35,2 0,25(+0,15/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 14 000 10 23 33 min 3,5 (+/-1,0)max 9,5 (+/-2,0)
C1Q-S61 – 1 1/4(20/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S126C1Q-S128
– 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
MS 2011145
C1Q-S188C1Q-S189
– 2(32/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
35,2 0,25(+0,15/-0,10)
CMR 6 H 0,5 3 000 14 000 10 23 25 min 3,5 (+/-1,0)max 9,5 (+/-2,0)
MS 201 T1145
C1Q-S188C1Q-S189
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
35,2 0,25(+0,15/-0,10)
CMR 6 H 0,5 3 000 14 000 10 23 25 min 3,5 (+/-1,0)max 9,5 (+/-2,0)
MS 2101123
WT-215WT-286A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 35,2 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 500 11,5 28 50 7,0 (+/-2,5)
C1Q-S86C1Q-S87BC1Q-S89BC1Q-S102C1Q-S106
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
MS 2111139
C1Q-S119BC1Q-S120B
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
35,2 0,25(+0,10/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 13 500 11 28 50 7,0 (+/-2,5)
MS 2301123
WT-215WT-286A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 40,2 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 14 000 11,5 28 50 7,0 (+/-2,5)
C1Q-S84BC1Q-S85BC1Q-S85CC1Q-S91C1Q-S92
C1Q-S107
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S85CC1Q-S91
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
45,4
MS 2311143
WTF-2WTF-4
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
40,6 0,30 (+ 0,05/- 0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 13 000 11 28 50 8,0 (+/-3,0)
MS 2401121
WT-426 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 41,6 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 000 11 33 50 7,5 (+/-2,5)
WTE-3 – 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
MS 241 C-M1143
WTF-1WTF-3
– – – – – – 42,6 0,30 (+ 0,05/- 0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 14 000 10 28 50 min 4,0 (+/-2,0)max 8,0 (+/-3,0)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
MS 2501123
WT-215WT-286A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 45,4 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 14 000 11,5 28 50 7,0 (+/-2,5)
C1Q-S84BC1Q-S85CC1Q-S91C1Q-S92
C1Q-S107
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
MS 2511143
WTF-2WTF-4
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
45,6 0,30 (+ 0,05/- 0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 13 000 11 28 50 8,0 (+/-3,0)
MS 2601121
WT-426WT-427
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 48,7 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 14 000 11 33 50 min 4,5 (+/-2,0)max 11,5 (+/-3,0)
WTE-1WTE-2WTE-4WTE-5
– 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
50,2
MS 2611141
C1Q-S178C1Q-S179C1Q-S180
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
50,2 0,20(+0,10/-0,05)
BPMR 7 A 0,5 2 800 14 000 10 28 50 min 4,5 (+/-2,0)max 11,5 (+/-3,0)
MS 2701133
HD-33 1(16/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
50,0 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 500 9 28 50 10,0
MS 2711141
C1Q-S178C1Q-S179
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
50,2 0,30(+0,20/-0,05)
BPMR 7 A 0,5 2 800 13 000 11 28 50 8,0 (+/-2,0)
MS 2801133
HD-32A 1(16/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
54,7 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 500 9 28 50 10,0
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
MS 280 I1133
HD-39 – – 1 1/4(20/16)
– 1/4(4/16)
54,7 0,30(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 500 9 28 50 10,0
MS 2901127
HD-19B – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 56,5 0,30(+0,20/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 500 11 28 50 min 6,0 (+/-2,0)max 17,5 (+3,0/-4,5)
HD-18C 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
MS 2911141
C1Q-S178C1Q-S179
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
55,5 0,30(+0,20/-0,05)
BPMR 7 A 0,5 2 800 13 000 11 28 50 8,0 (+/-2,0)
MS 3101127
HD-19CHD-36A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 59,0 0,30(+0,20/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 000 11 28 50 min 6,0 (+/-2,0)max 17,5 (+3,0/-4,5)
HD-21C 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
MS 3111140
WTE-9 – 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
59,0 0.30(+0.05/-0.10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 000 12 33 50 min 6,0 (+/-2,0)max 17,5 (+3,0/-4,5)
MS 3411135
HD-35B 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
59,0 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 500 10 28 50 min 5,5 (+/-2,5)max 15,0 (+/-3,0)
MS 3601125
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 61,5 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 500 11 33 50 min 5,5 (+/-2,5)max 15,0 (+/-3,0)
C3A-S65C3A-S31E
– – 1(16/16)
1(16/16)
– –
MS 3611135
HD-46 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 59,0 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 14 000 10 28 50 min 5,5 (+/-2,5)max 15,0 (+/-3,0)
HD-34AHD-34B
1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
MS 3621140
WTE-8 – 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
59,0 0,20(+0,10/-0,05)
BPMR 7 A 0,5 2 800 14 000 10 33 50 min 5,5 (+/-2,5)max 15,0 (+/-3,0)
MS 3801119
48A-101C48A-125AC3-S148C3-S149
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 72,2 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 12 500 10,5 33 50 min 7,0 (+/-2,5)max 19,0 (+/-3,0)
MS 3811119
48A-101C48A-125AC3-S148C3-S149
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 72,2 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 400 12 500 10,5 33 50 min 7,0 (+/-2,5)max 19,0 (+/-3,0)
MS 3901127
HD-19BHD-36A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 64,1 0,30(+0,20/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 000 11 28 50 min 6,0 (+/-2,0)max 17,5 (+3,0/-4,5)
HD-21C 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
MS 3911140
WTE-9 – 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
64,1 0,30(+0,05/-0,10)
BPMR 7 A 0,5 2 800 13 000 12 33 50 min 6,0 (+/-2,0)max 17,5 (+3,0/-4,5)
MS 4401128
HD-15C – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 70,7 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 13 500 11,5 33 50 min 6,0 (+/-2,0)max 17,0 (+/-3,0)
HD-17BHD-17C
1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
MS 4411138
HD-41B 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
70,7 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 500 15 33 50 min 6,0 (+2,0/-2,5)max 16,5 (+/-3,5)
MS 441 C-M1138
HD-47A – – – – – – 70,7 0,30(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 500 15 33 50 min 6,0 (+2,0/-2,5)max 16,5 (+/-3,5)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
MS 4601128
HD-14BHD-24C
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 76,5 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 13 500 15 33 50 min 6,0 (+/-2,0)max 17,0 (+/-3,0)
HD-16AHD-16B
1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
MS 6401122
WJ-65 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 84,9 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 13 000 12,5 33 70 min 10,0 (+/-4,0)max 21,0 (+/-3,0)
MS 6501122
WJ-67AWJ-76A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 84,9 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 13 000 15 45 70 min 10,0 (+/-4,0)max 20,5 (+/-3,5)
WJ-69B 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
13 500
MS 6601122
WJ-67AWJ-76A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 91,6 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 13 500 15 45 70 min 10,0 (+/-4,0)max 20,5 (+/-3,5)
WJ-69B 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
MS 7201106
LB-S9 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 105,7 2 000 7 500 30,0 (+/-5,0)
MS 7801124
WG-11 1(16/16)
1(16/16)
1/2(8/16)
1/4(4/16)
121,6 BPMR 7 A 0,5 2 700 11 000 15 45 80 min 14,0 (+/-5,0)max 36,0 (+/-5,0)
MS 8801124
HT-12E 1(16/16)
1(16/16)
1/2(8/16)
1/4(4/16)
121,6 0,30(+0,10/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 700 11 000 15 45 80 min 14,0 (+/-5,0)max 36,0 (+/-5,0)
WG-12 1 1/2(24/16)
1(16/16)
1/2(8/16)
1/4(4/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
08 S1108
LA-S8A – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 60,3 0,2-0,3 WSR 6 F1)
WR 7 ACBPMR 7 A
0,5 2 000 10 000 9,5 28 33 11,0 (+/-3,0)
0091120
WT-29A – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 36.6 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 9 25 28 8,5 (+/-2,5)
C1S-S1C – – 1(16/16)
1(16/16)
– –
009 L, 0111120
WT-29A – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 40,8 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 9 25 28 8,5 (+/-2,5)
C1S-S1C – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
020 S1114
– – 1 1/4(20/16)
1 1/4(20/16)
– – 35,2 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 13 000 7 30 25 10,0
0201114
WT-15A – – 1 1/4(20/16)
1 1/4(20/16)
– – 35,2 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 400 12 000 11,5 25 32,5 10,0 (+/-2,0)
020, 020 T1129
C1Q-S32 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 35,2 0,25(+0,15/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 14 000 11,5 25 33 min 3,5 (+/-1,0)max 9,5 (+/-2,0)
0211123
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 35,2 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 500 11,5 28 50 7,0 (+/-2,5)
WT-215 – – 1(16/16)
1(16/16)
– –
0231123
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 40,2 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 500 11,5 28 50 7,0 (+/-2,5)
WT-215 – – 1(16/16)
1(16/16)
– –
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
1) ! TI 42.88
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
0241121
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 41,6 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 000 10 33 50 9,5 (+/-2,5)
0251123
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 45,4 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 000 11,5 28 50 7,0 (+/-2,5)
WT-215 – – 1(16/16)
1(16/16)
– –
0261121
WT-426WT-427
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 48,7 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 14 000 10 33 50 min 4,5 (+/-2,0)max 11,5 (+/-3,0)
0281118
WT-16B – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 51,5 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 600 12 500 7 30 50 10,0 (+/-2,0)
0291127
HD-5 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 54,1 0,30(+0,20/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 500 11 28 50 min 6,0 (+/-2,0)max 11,5 (+/-3,0)
029 S1127
HD-19C – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 56,5 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 500 11 28 50 min 6,0max 15,0
0391127
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 64,1 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 13 000 11 27,5 50 min 6,0 max 17,5
0511111
– – 1(16/16)
1 1/4(20/16)
– – 89,2 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 000 10 000 7,5 33 70 27,0 (+/-9,0)
WJ-112 – – 1(16/16)
1(16/16)
– –
0641122
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 84,9 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 13 000 12,5 33 70 min 10,0max 21,0
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
2011 - 07
0456 400 9921 H11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
0661122
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 91,6 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 13 000 15 33 70 min 10,0max 21,0
0701106
LB-S9HL-324A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 105,7 0,20(+0,10/-0,05)
WSR6FBPMR 7 A
0,5 2 000 7 500 10 45 40 30,0 (+/-5,0)
0751111
– – 1 1 1/4 – – 111 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 000 10 000 11 35 70 min 7,0max 19,0
0761111
– – 1(16/16)
1 1/4(20/16)
– – 111 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 000 10 000 9 33 70 min 7,0max 19,0
WJ-112 – – 1(16/16)
1(16/16)
– –
HS-60D – – 1(16/16)
1 1/4(20/16)
– –
0841124
HT-7A – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 121,6 0,25(+0,05/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 000 12 500 15 45 70 min 17,0 (+/-7,0)max 25,0 (+/-4,0)
0881124
– – 1(16/16)
1(16/16)
121,6 0,30(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 12 000 15 45 80 min 14,0 (+/-5,0)max 36,0 (+/-5,0)
HT-12E 1(16/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1/4(4/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm cm3/min
n=10 000
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
FS 38, FS 554140
C1Q-S66 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 8 700 - 10 300
9 17 17
C1Q-S71 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S97C1Q S153
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S143C1Q S160
2 1/8(34/16)
1 6/16(22/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
C1Q-S190 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
FS 45, 46FC 554140
C1Q-S66 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 8 700 - 10 300
9 17 17
C1Q-S71 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S97C1Q S153
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
FS 40, 50, 56, 704144
C1M-S145B 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
27,2 0,30(+0,15/-0,15)
CMR6HNGK 6 H
0,5 2 800 9 000 - 10 600
9 20 17
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FS 75, 80, 85FC 75, 85FR 854137
KA 85, KR 854137
KW 854602
WT-447 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 25,4 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 700 - 11 300
9 26 14
C1Q-S28C1Q-S41
– – – 1(16/16)
– –
C1Q-S45C1Q-S56C1Q-S60
– – – LD = 2 – –
C1Q-S63C1Q-S69
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S78 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S80 1 1/8(18/16)
1 1/2(24/16)
3/4(12/16)
1 1/2(24/16)
FS 874180
C1Q-S110 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
28,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 ACCMR 5 HCMR 6 H
0,5 2 800 9 800 - 11 000
9 17 17 12 0,1
C1Q-S131B 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
FS 90FC 90, 954180
C1Q-S110C 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
28,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 AC 0,5 2 800 9 800 - 11 000
9 17 17 12 0,1
C1Q-S131B 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FS 100, FS 110FC 100, 1104180
C1Q-S72C1Q-S81C1Q-S88
2(32/16)
3(48/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
31,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 AC 0,5 2 800 9 800 - 11 000
9 17 17 12 0,1
C1Q-S110C 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
C1Q-S131B 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
FS 120, 3004134
C1Q-S35 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 30,8 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 100 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S36C1Q-S51
– – – LD = 2 – –
C1Q-S82 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S138 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S163 2 3/16(35/16)
1 1/8(18/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
C1Q-S161 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
FS 1304180
C1Q-S98B 4(64/16)
2 1/2(40/16)
3/4(20/16)
3/4(20/16)
36,3 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 9 800 - 11 000
9 17 17 12 0,1
C1Q-S114 2 1/2(40/16)
2 5/8(42/16
3/4(20/16)
3/4(20/16)
C1Q-S130BC1Q-S132B
4 1/2(72/16)
2 1/2(40/16)
3/4(20/16)
3/4(20/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FR 130 T4180
C1Q-S98B 4(64/16)
2 1/2(40/16)
3/4(20/16)
3/4(20/16)
36,3 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 ACCMR 6 H
0,5 2 800 9 800 - 11 000
9 17 17 12 0,1
C1Q-S130A 4 1/2(72/16)
2 1/2(40/16)
3/4(20/16)
3/4(20/16)
FS 1604119
C1S-S3E – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
29,8 0,25(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 600 - 12 800
9,5 24 24 10 12
FS 180, 220FR 2204119
C1S-S3E – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
35,2 0,25(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 600 - 12 800
9,5 24 24 10 12
FS 2004134
C1Q-S35 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 36,3 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 100 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S36C1Q-S51
– – – LD = 2 – –
C1Q-S83 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S162 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
FS 240, 3604147
WTF-5 – – 1 1/2(24/16)
1 1/4(20/16)
– – 37,7 0,30(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 9 900 - 13 100
9 28 17
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FS 2504134
C1Q-S35 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 40,2 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 100 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S36C1Q-S51
– – – LD = 2 – –
C1Q-S139C1Q-S83
– 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S162 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S164 2 1/8(35/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
FT 2504134
C1Q-S83 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
40,2 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 600 - 11 400
10 28 24 12
C1Q-S162 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
FS 260, 4104147
WTF-6 – – 1 3/4(28/16)
1 1/4(20/16)
– – 41,6 0,30(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 9 900 - 13 100
9 28 17
FS 280, 2904119
C1S-S3E – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
38,9 0,25(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 600 - 12 800
9,5 24 24 10 12
FS 3104180
C1Q-S130 4 1/2(72/16)
2 1/2(40/16)
3/4(20/16)
3/4(20/16)
36,3 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 9 800 - 11 000
9 17 17 12 0,1
C1Q-S133A 3 3/4(60/16)
2(32/16)
3/4(20/16)
3/4(20/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FS 350, FR 3504134
C1Q-S35 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 36,3 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 100 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S36C1Q-S51
– – – LD = 2 – –
C1Q-S139C1Q-S83
– 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S83 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
40,2
C1Q-S162 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S164 2 1/8(35/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
FS 3604116
HD-3A – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
51,7 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 12 000 - 13 400
9,5 30 24 14 20
FS 4004128
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 40,2 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 400 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S34 – – – LD = 1 – –
C1Q-S94C1Q-S154
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
FS 4204116
HD-3A – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
56,5 0,20(+0,10/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 12 700 9,5 30 24 14 20
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FS 4504128
C1Q-S33B – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 44,3 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 400 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S34H – – – LD = 1 – –
C1Q-S94C1Q-S154
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
FR 4504128
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 44,3 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 400 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S34 – – – LD = 1 – –
C1Q-S94 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S113C1Q-S155
– 1 5/8(26/16)
1(16/16
3/4(12/16)
1(16/16)
FS 460 C-EM4147
WTF-7 – – – – – – 45,6 0,30(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 700 11 700 - 12 900
9 28 17
FS 4804128
C1Q-S33B – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 48,7 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 400 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S34H – – – LD = 1 – –
C1Q-S94C1Q-S154
– 1 1/2(24/16)
1(16/16
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S113C1Q-S117
– 1 5/8(26/16)
1(16/16
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S156 – 1 1/2(24/16)
1(16/16
1(16/16
3/4(12/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FR 4804128
C1Q-S94 – 1 1/2(24/16)
1(16/16
3/4(12/16)
1(16/16)
48,7 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 400 - 12 800
10 28 24 12
C1Q-S113C1Q-S155C1Q-S159
– 1 5/8(26/16)
1(16/16
3/4(12/16)
1(16/16)
FS 490 C-EMFS 510 C-EM4148
HDA-302 – – – – – – 51,6 0,30(+0,05/-0,10)
BPMR 7 A 0,5 2 500 11 700 - 12 900
9 28 17
FS 500, 5504116
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 51,756,5
0,25(+0,10/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 11 600 - 12 800
12 30 24 14 20
HD-31 1 1/4(20/16)
1 1/8(18/16)
1/4(4/16)
1/4(4/16)
FS 560 C-EM4148
HDA-302 – – – – – – 57,1 0,30(+0,05/-0,10)
BPMR 7 A 0,5 2 500 11 700 - 12 900
9 28 17
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
1) DENSO
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FS 25-44170
WYL-62AWYL-131
– – – – – – 22,2 0,40(+0,10/-0,05)
CR5 HSBU16FSR-UB1)
0,65 3 100 11 500 15 8 10 0,15
FS 36, 40, 44 FC 444130
WT-160B – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
30,2 0,30(+0,20/-0,20)
BMR 6 A GM AC CSR 45
0,76 3 100 8 600 - 10 000
14 17
FS 65-44170
WYL-63AWYL-135
– – – – – – 31,0 0,40(+0,10/-0,05)
CR5 HSBU16FSR-UB1)
0,65 3 100 11 500 15 8 15 0,15
FS 72, 74, 76 FC 724133
WT-227F – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
23,9 0,35(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 10 21 19
FS 804112
– – 2(32/16)
1(16/16)
– – 22,5 0,35(+0,15/-0,15)
BMR 6 A 0,6 2 700 10 000 4 17 17 8
FS 814124
WT-45AWT-112
– – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
22,5 0,35(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 8 17 17 8
FS 864126
WT-45AWT-112
– – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
25,4 0,35(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 500 8 17 17 8
FS 884126
WT-45A – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
25,4 0,35(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 000 10 17 17 8
FS 90, 964117, 4127
WT-38B – – 1 1/8(18/16)
1(16/16)
– – 31,7 0,35(+0,15/-0,15)
BMR 6 A 0,6 2 700 10 000 4 17 17 17
FS 106, FR 1064129, 4132
C1Q-SK5 – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
34,4 0,35(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 000 8 17 17 17
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9922 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
FS 108, FR 1084135
C1Q-SK5 – – 1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
1(16/16)
34,4 0,35(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 17 17 17
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9908 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min Nm Nm Nm Nm mm
BG 45, 46BR 45, 464229
C1Q-S48 – – – – – – 27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 17 21
C1Q-S73C1Q-S112
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
BG 55, 65, 85SH 55, 854229
C1Q-S55 – – – – – – 27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 17 21
C1Q-S64C1Q-S68
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
BG 56, SH 564241
C1M-S142D – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 500 9 17 21
BG 664241
C1M-S144AC1M-S144B
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 500 9 17 21
BG 724227
WT-253 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 23,9 0,3(+0,2/-0,1)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9,5 21 18
BG 754227
C1Q-S30C1Q-S47
– – – 1(16/16)
– – 25,4 0,3(+0,2/-0,1)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9,5 21 18
BG 864241
C1M-S151BC1M-S141D
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 500 9 17 21
SH 864241
C1M-S141D – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 500 9 17 21
BR 1064222
C1Q-SK6A – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 34,4 0,3(+0,2/-0,1)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 8 17 17
2011 - 07
0456 400 9908 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
BR 2004241
C1M-X1978 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 500 9 17 21
BR 320, SR 3204203
HD-4B – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 44,9 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 100 8 25 25
BR 320 L4203
WT-230A – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 44,9 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 100 8 25 25
BR 340, SR 3404203
HD-29 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 44,9 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 100 10 25 25
HD-28AHD-45
1(16/16)
2 1/4(36/16)
1/4(4/16)
1/4(4/16)
BR 340 L4203
WT-580 1 1/8(18/16)
2(32/16)
1/4(4/16)
1/4(4/16)
44,9 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 100 10 25 25
BR 3504244
C1Q-S199 – 1 1/2(24/16)
1 1/2(24/16)
3/4(12/16)
1 1/2(24/16)
63,3 0,25(+0,10/-0,10)
BPMR 7 A 0,5 3 000 12 20 35
BR 3804203
HD-28AHD-45
1(16/16)
2 1/4(36/16)
1/4(4/16)
1/4(4/16)
56,5 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 100 10 25 25
BR 400, SR 4004203
HD-4B – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 56,5 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 100 8 25 25
BR 420, SR 4204203
HD-29 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 56,5 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 100 10 25 25
HD-28AHD-45
1(16/16)
2 1/4(36/16)
1/4(4/16)
1/4(4/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9908 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
BR 4304244
C1Q-S165 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
63,3 0,25(+0,10/-0,10)
BPMR 7 A 0,5 3 000 12 20 35
SR 430, 4504244
C1Q-S165 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
63,3 0,25(+0,10/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 3 000 12 20 25
C1Q-S166 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
1 1/2(24/16)
1(16/16)
BR 5004282
C1Q-S99AC1Q-S183
4(64/16)
1 3/4(28/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
64,8 0,25(+0,10/-0,10)
USR 4 ACCMR 6 H
0,5 2 500 12 20 30 0,1
BR 5504282
C1Q-S101A 3 1/2(56/16)
1 3/4(28/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
64,8 0,25(+0,10/-0,10)
USR 4 ACCMR 6 H
0,5 2 500 12 20 30 0,1
BR 6004282
C1Q-S100A 2 1/2(40/16)
2(32/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
64,8 0,25(+0,10/-0,10)
USR 4 ACCMR 6 H
0,5 2 500 12 20 30 0,1
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9910 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm
TS 3504201
HL-372A – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 60,3 0,25(+0,05/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 9 500 10,5 28 30
HL-371A 1 1/4(20/16)
1 5/8(26/16)
1/4(4/16)
1/4(4/16)
TS 3604201
HL-327DLA-S168
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 60,3 0,25(+0,05/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 9 500 10,5 28 30
TS 4004223
HS-301BHS-274E
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 64,1 0,30(+0,10/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 9 800 10 30 40
HS-279DWJ-108A
– – – 1(16/16)
– –
TS 4104238
C1Q-S118C1Q-S118A
– 2 1/2(40/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
66,7 0,25(+0,10/-0,10)
WSR 6 F 0,5 2 500 10 100 10 100 9 33 40
C1Q-S118B – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
TS 4204238
C1Q-S118C1Q-S118A
– 2 1/2(40/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
66,7 0,25(+0,10/-0,10)
WSR 6 F 0,5 2 500 10 100 10 100 9 33 40
C1Q-S118B – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S167 – – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
– –
TS 4604221
HS-275B – – – 1(16/16)
– – 72,4 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 9 700 10,5 25 50 40
HS-276D – – 1(16/16)
1(16/16)
– –
2011 - 07
0456 400 9910 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
TS 5104205
HS-212BHS-277A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 89,2 0,20(+0,00/-0,05)
WSR 6 FBPMR 6 A
0,5 1 800 9 000 9 33 78 50
TS 7004224
HS-314AWJ-114A
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
98,5 0,30(+0,10/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 200 9 800 12 40 50
TS 7604205
HS-212BHS-277A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 111 0,25(+0,05/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 1 800 8 200 9,5 33 78 50
TS 8004224
HS-314AWJ-114A
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
98,5 0,30(+0,10/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 200 9 800 12 40 50
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm
2011 - 07
0456 400 9910 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm
BT 454314
C1Q-S74BC1Q-S74D
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 500 9 17 17
BT 1064311
C1Q-SK5 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 34,4 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 000 8 17 17
BT 120 C4313
C1Q-S36GC1Q-S51C
– – – – – – 30,8 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 300 10 28 24 12
C1Q-S82C1Q-S161
– 1 1//2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
BT 1214313
C1Q-S82C1Q-S161
– 1 1//2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
30,8 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 12 300 10 28 24 12
BT 3604308
HL-327DLA-S168
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 60,3 0,25(+0,05/-0,05)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 500 9 700 10 28 33
2011 - 07
0456 400 9910 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
P 835, 8404702
HS-268AHS-271BHS-271DWJ-113
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 56,0 WR 7 AC 0,5 2 000 5 000 9,5 28
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm
2011 - 07
0456 400 9912 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm mm
HS 454228
C1Q-S54C1Q-S67
C1Q-S70AC1Q-S169
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 500 9 17 17
C1Q-S150C1Q-S170
– 2(32/16)
1 1/8(18/16)
3/4(12/16)
1 1/8(18/16)
HL 454232
C1Q-S44C1Q-S53C1Q-S58
– – – LD = 2 – – 27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 500 9 17 17
C1Q-S66C1Q-S71C1Q-S97
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S153 – 2(32/16)
1 1/2(24/16)
3/4(12/16)
1 1/2(24/16)
HS 46, 56 C4242
C1T-S195C 2(32/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
21,4 0,25(+0,15/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 900 9 300 8 25 17
HS 60, 614211
WT-189B – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 19,8 0,30(+0,20/-0,10)
BMR 6 A 0,5 2 800 9 200 -11 200
4 15
HS 72, 74, 764226
WT-264 – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 23,9 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 500 -11 500
9 19
HS 75, 80, 854226
WT-412A – – 1(16/16)
1(16/16)
– – 25,4 0,30(+0,20/-0,10)
WSR 6 F 0,5 2 800 10 500 8,5 26 14
C1Q-S29CC1Q-S42B
– – – 1 1/4(20/16)
– –
2011 - 07
0456 400 9912 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
HS 814237
C1Q-S140C1Q-S105C1Q-S115C1Q-S111C1Q-S116
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
22,7 0,25(+0,15/-0,10)
USR 7 AC 0,5 2 800 9 100 9 25 25
HS 864237
C1Q-S140C1Q-S105C1Q-S115
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
22,7 0,25(+0,15/-0,10)
USR 7 AC 0,5 2 800 9 100 9 25 25
HL 75, FH 75HLR 854230
C1Q-S28C1Q-S41
– – – 1(16/16)
– – 25,4 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 700 -11 300
9 26 14
C1Q-S45C1Q-S56
– – – LD = 2 – –
C1Q-S63AC1Q-S69AC1Q-S157
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
HL 904280
C1Q-S110C 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
28,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 ACCMR 5 H
0,5 2 800 10 500 9 17 17 0,1
C1Q-S131B 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
HL 954280
C1Q-S131B 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
28,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 ACCMR 5 H
0,5 2 800 10 500 9 17 17 0,1
HL 1004280
C1Q-S88 2(32/16)
3(48/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
31,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 ACCMR 5 H
0,5 2 800 10 500 9 17 17 0,1
C1Q-S110C 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
C1Q-S131B 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9912 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm mm
HT 70, 754138HTR 854137
C1Q-S28C1Q-S41
– – – 1(16/16)
– – 25,4 0,30(+0,15/-0,15)
BPMR 7 A 0,5 2 800 10 500 9 26 14
C1Q-S45C1Q-S56
– – – LD = 2 – –
C1Q-S63AC1Q-S69AC1Q-S157
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S80C – 1 1/8(18/16)
1 1/2(24/16
3/4(12/16)
1 1/2(24/16
HT 100, 1014182FT 1004183
C1Q-S88 2(32/16)
3(48/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
31,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 AC 0,5 2 800 10 500 9 17 17 0,1
C1Q-S110C 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
C1Q-S131B 3 1/2(56/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
HT 130, 1314182
C1Q-S98B 4(64/16)
2 1/2(40/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
36,3 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,5 2 800 10 500 9 17 17 0,1
C1Q-S114 2 1/2(40/16)
2 5/8(42/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
C1Q-S130BC1Q-S132B
4 1/2(72/16)
2 1/2(40/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
Made in Germany
R
2011 - 07
0456 400 9913 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
KM 554140
C1Q-S71 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 500 9 17 17
C1Q-S66C1Q-S97AC1Q-S153
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S143C1Q-S160
– 2 1/8(34/16)
1 3/8(22/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
KM 564144
C1Q-S145AC1Q-S145B
1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
27,2 0,30(+0,15/-0,15)
CMR 6 H 0,5 2 800 10 000 9 20 17
KM 854137
C1Q-S63AC1Q-S69AC1Q-S157
1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
25,4 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 9 26 14
C1Q-S80C – 1 1/8(18/16)
1 1/2(24/16)
3/4(12/16)
1 1/2(24/16)
KM 904180
C1Q-S110C 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
28,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 AC 0,5 2 800 10 500 9 17 17 12 0,1
C1Q-S131B 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
KM 100, 1104180
C1Q-S72C1Q-S81C1Q-S88
2(32/16)
3(48/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
31,4 0,25(+0,05/-0,10)
USR 7 AC 0,5 2 800 10 500 9 17 17 12 0,1
C1Q-S110C 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
C1Q-S131B 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
2011 - 07
0456 400 9913 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
KM 1304180
C1Q-S98B 4(64/16)
2 1/2(40/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
36,3 0,25(+0,05/-0,10)
CMR 6 H 0,7 2 800 10 500 9 17 17 12 0,1
C1Q-S130B 4 1/2(72/16)
2 1/2(40/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
KA 854137
C1Q-S69AC1Q-S157
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
25,4 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 9 26 14
C1Q-S80C – 1 1/8(18/16)
1 1/2(24/16)
3/4(12/16)
1 1/2(24/16)
KR 854137
C1Q-S80C – 1 1/8(18/16)
1 1/2(24/16)
3/4(12/16)
1 1/2(24/16)
25,4 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 9 26 14
MM 554601
C1Q-S79 – 2(32/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
27,2 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 8 900 9 17 17
C1Q-S93 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
2011 - 07
0456 400 9913 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm
SP 814231
C1Q-S69AC1Q-S157
1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
25,4 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 9 700 -11 300
9 26 14
C1Q-S80C – 1 1/8(18/16)
1 1/2(24/16)
3/4(12/16)
1 1/2(24/16)
SP 854231
C1Q-S28DC1Q-S41A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 25,4 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 9 26 14
C1Q-S45C1Q-S56
– – – LD = 2 – –
C1Q-S63AC1Q-S69AC1Q-S157
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
SP 904249
C1Q-S110C – 3 1/2(56/16)
1 3/16(19/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
28,4 USR 7 AC 0,5 2 800 9 800 -11 000
9 17 17 12
C1Q-S131B – 3 3/4(60/16)
1 1/4(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
C1Q-S171A – 4 1/2(60/16)
1 1/2(20/16)
3/4(12/16)
3/4(12/16)
SP 4514246
C1Q-S154 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
44,3 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6BPMR 7 A
0,5 2 800 11 400 -12 800
10 28 24 12
SP 4814246
C1Q-S154 – 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
48,7 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6BPMR 7 A
0,5 2 800 11 400 -12 800
10 28 24 12
2011 - 07
0456 400 9913 G11 Printed in Germany © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
SP 804231
C1Q-S28DC1Q-S41A
– – 1(16/16)
1(16/16)
– – 25,4 0,30(+0,15/-0,15)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 10 500 9 26 14
C1Q-S60 – – – LD = 2 – –
C1Q-S78 – 1 3/4(28/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
C1Q-S80C – 1 1/8(18/16)
1 1/2(24/16)
3/4(12/16)
1 1/2(24/16)
SP 2004233
C1Q-S83C1Q-S162
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
36,3 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6 FBPMR 7 A
0,5 2 800 11 300 -13 300
10 32 24 12
SP 4004234
C1Q-S34H – – – LD = 1 – – 40,2 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6BPMR 7 A
0,5 2 800 11 700 -13 300
10 32 24 12
C1Q-S94C1Q-S154
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
SP 4504234
C1Q-S34H – – – LD = 1 – – 44,3 0,25(+0,05/-0,10)
WSR 6BPMR 7 A
0,5 2 800 11 400 -12 800
10 32 24 12
C1Q-S94C1Q-S154
– 1 1/2(24/16)
1(16/16)
3/4(12/16)
1(16/16)
H Lcm3 mm BOSCH
NGKmm 1/min 1/min Nm Nm Nm Nm Nm Nm mm