Vincas Mykolaitis - Putinas

$OWRULHO\

$8725,$862,6

3RLOJVY\UDYLPLNQ\JDXWRULXVSDJDOLDXU\RVLSDUD\WLWDLNDVMDPUSMRMDXQXR GDXJHO PHW -LVDL LQRMR NDG OHLVGDPDV LDV NQ\JDV VXVLODXNV GDXJ SULHNDLVW L WROXRPRNXULRJ\YHQLPRNDPSHOLDSDEDQGSUDVNOHLVWLLWDV OXRPDVGOYLVDLVXSUDQWDPSULHDVLERGDPDVODELDXQHJXNLWLVDYRSUHVWLRLUDXWRULWHWR\SDLDL MDXWULDLUHDJXRMD NLHNYLHQ SDVLNVLQLP SDURG\WL LQW\PDXV NDVGLHQLR SDVDN\LDX JU\QDL PRJLNR MRJ\YHQLPR YDL]G -LV GDU VXWLNW EWL SLHLDPDV R JDO DSVLLPW LU SDSR]XRWL NLOQLRMYHQWDGLHQLNRMLUSDUHLJLQMSR]RMEHWNDVGLHQLNDLQLHNDGRV7DLDXOLWHUDWUDVLHNGDPDSLOQRJ\YHQLPRYDL]GRLUQRUGDPDDWNXUWLPRJDXVDUEDPRQLJUXSVQHWLNLHLJLQYHLGEHW LU WDPVLDXVLDV GYDVLRV XNDPSHV QHQRUL SULSDLQWL MRNL SULYLOHJLM QHL DWVNLULHPLQGLYLGDP QHL JUXSP QHL OXRPDP 1HQRUW WRNL SULYLOHJLM SULSDLQWL WDUQDXGDPDVOLWHUDWUDLQLNQ\JDXWRULXV

LWDVDXWRULDXVQXVLVWDW\PDVGDUODELDXVWLSUMDNDL LEHQGUMVXPHWLP MLVHLQD NRQNUHLXVOLHWXYLYLVXRPHQVLUOLWHUDWURVNODXVLPXV/LHWXYRVNXQLJLMDQHVDSLHMLDNDOEDPD ODELDX QHJX NXUL NLWD \UD VXVLS\QXVL VX YLVXRPHQV J\YHQLPX LU MR YDLULDLVUHLNDODLVLUGOWRODELDXQHJXNXUNLWXUVXNDVGLHQMXVL/LHWXYRVNXQLJDVEXYRLUNLQLQNDVLUkooperatininkas, ir finansininkas, ir politikas, ir diplomatas, ir ministeris, ir gydytojas, irGLHYDLLQRGDUNDV-LVDJLWDYRPLWLQJXRVHMLVLULDQGLHQGDUDNW\YLDLGDO\YDXMDSROLWLQLSDUWLM ULHWHQRVH /LHWXYRV NXQLJDV EXYR WDLS SDW LU OLWHUDWDV NDUWDLV DS\VDNLQLQNDV EHWGDQLDX SRHWDV -R NU\ED JDQD YDLUL QH YLVXPHW GYDVLND EHW YLVXPHW VX VSHFLILNXDWVSDOYLXWDLSSDWNDLSLUYLVDVMRYHLNLPDVYLVXRPHQM/LHWXYRVNXQLJDVODEDLGDQDLYDUXDWYDU\WDV VHPLQDULM R NDUWDLV VWRMV WHQ SHU QHVXVLSUDWLP YLOLRMDPDV VYHWLP LGHDOVXULQNR VDY\MH YLVRNHULRS JDEXP LU WDOHQW $U MLV MXRV DXNOMR DU XG" $U MLH MDPHGHULQRVLDUSMRYVL"$UNXQLJLNMRFKDUDNWHUMLHVWLSULQRDUVNDOG".DVPDLWLQROLJLROHL/LHWXYRV NXQLJR LGHDOL]P LU NRNV WDV LGHDOL]PDV".DLS HLQD Y\ULDXVLRMR WLHVLRJLQLR NXQLJRLGHDOR UHDOL]DYLPDV /LHWXYRV EDQ\LRMH" .DV NDUWDV QXR NDUWR SDVWXPL YLHQ NLW JDE/LHWXYRVNXQLJPHVWLNXQLJDYLPNDLS MLVSULH WRSULHLQD LUNRNV MR OLNLPDV"WDLYLVDHLOYLVXRPHQLQL UHOLJLQL LU SVLFKRORJLQL SUREOHP NXULRP SUDYDUWX SDVLURG\WL LU GDLOLRMRMHOLWHUDWURMH

L NQ\J DXWRULXL MDX QXR GDXJHOLR PHW \SDWLQJDL NQLHW GX NODXVLPDL NXQLJDYLPR LU SRH]LMRV NU\ERV VDQW\NLV QXNXQLJMLPDV DUED HNVNXQLJR SUREOHPD$XWRULDXV QXRPRQH LH GX NODXVLPDL WUD GX L GDXJHOLR NRQNUHL SULMLP SULH WRVDEVWUDNWLNRV PVOV NXUL SDSUDVWDL YDGLQDPD SDDXNLPX LWDL LU VXGDUR MR NQ\J LGMLQSDJULQG 7DLDX UD\GDPDV MDV DXWRULXV QHQRUMR QLHNR URGLQWL MLV QRUMR WLN NDL NSDURG\WL NDL N SDDLNLQWL -LVDL LQRMR WDLS SDW NDG MR URPDQR Y\ULDXVL SHUVRQDDL QUDWLSLNLNDGMLHWUDLDWVNLUJUXSLLVLVNLULLQGLYLGDLRJDOLULLPW\VDXWRULXVVXWLQNDMXRVODLN\WL LU WOHULRSR QHJDODYLPR VLPSWRPDLV %HW DU QH LLPW\V J\YHQLPH GDQLDXVLDL PXVNOLXGR"$UQHLLLPLJHULDXVXSUDQWDPHGVQDUQHLVLPSWRPSDVWDPHOLJ"

%H WR LU JU\QDLPHQLNL VXPHWLPDL SDOHQN DXWRUL LPWL VDYR YHLNDOXLPHGLDJRV LGYDVLNL OXRPR .DLS WDS\WRMDV LHNR VDYR SDYHLNVODP MR NU\ELQ SDMJXP DGLQDQLPRGHOLGRPLYHLGLUSHL]DWDLSO\JLDLLUDS\VDNLQLQNDVUHQNDVLDWNXUWLWRNJ\YHQLPLUWRNLXV PRQHV NXULH GXRW MDP GRPL VLWXDFLM VSGLQJ NRQIOLNW LU GUVL JDOLP\EL7RNLVLU\UDNXQLJRJ\YHQLPDVLDNLHNYLHQLUGLHVSDMXGMLPTNLHNYLHQVLQVUHIOHNVNLHNYLHQ SDJDOLDX YHLNVP YHUWLQD GDXJ JULHWHVQL GVQLDL LHYR YDUGX XGWL R PRQLsankcionuoti.

$XWRULXVEXWODLPLQJDVMHLJXLXRVVXPHWLPXVMRNQ\JRVEHQWLGDOLHVSDWHLVLQW1LFDP.DOGRV

I%$1

*UDXGLXRVLXV YHUNVPXV NXULXRV JLHGRGDYR NDUWX VX YLVD EDQ\LD LGLRVLRV YHQWV.DOGRV 9HO\NRV 6HNPLQV LHYR .QR RNWDYD DWQHGDYR GDU QDXM SDUHLJ.HWYLUWDGLHQLDLV WXRM SR SLHW LNL YDO MXRV YHVGDYR YLVXV NDUWX SDVLYDLNLRWL XPLHVWRSOHQWDLVDUEDPLNHO3LHWXPWGLHQGXRGDYRNRSVWHWDGLHQLDLVMLHHLGDYRLSDLQWLHVR SR YDNDULQL PDOG EGDYR GYDVLRV WYR NRQIHUHQFLMD .LHNYLHQR PQHVLR SUDGLRM MLHODLN\GDYRYLHQRVGLHQRV UHNROHNFLMDVRSUDGLRM LU SDEDLJRMPRNVORPHW JDYQLRM LU SULHventimus rekolekcijos trukdavo 3 5 dienas.

/LXGDV9DVDULVYRVSRUVDYDLLLEXYVVHPLQDULMRMYLVRWRUHLPRGDUQHSDW\UEHWSHUWODLNMDXYLVDLSULSUDWRSULHVNDPEDOREDOVRLULJLUGVMNLOGDYRLUSODXNGDYRVXYLVDVURYH LVLOLHMXVL NRULGRUL NOLHULN WHQ NXU WDV EDOVDV DXNGDYR /LJ LRO MLV QHJDOMRSULSUDVWLWLNNHOLDPDVLPLHJRLUWDVDQNVW\EDVLVVNDPEDOREDOVDVMDPYLVGDUEGDYRNDLSLUNRNV QHWLNWDV QHODXNWDV VPJLV QXWUDXNLV VPDJLDXVL MR PLHJR GDO

LU NU\NHOM NXU SDDXNLPR NODXVLPDV EXYR MDX QHEH WHRUHWLNR VYDUVW\PR REMHNWDV EHWLUGLHVNUDXMXDSOLHWDJ\YHQLPRDL]GD WLN WDGDMDPJDOXWLQDLSDDLNMR VHPLQDULMVWRMLPRPRW\YYHUW-LHQHEXYRHPLQHLNDUMHULVWLNLEHWMLHWDLSSDWQHGDXJNEHQGUDWXUMRLUVXWLNUDLVLDLV WLHVLRJLQLDLV NXQLJDYLPR XGDYLQLDLV SDVWRUDFLMD DSDWDODYLPX .ULVWDXV PRNVORVNOHLGLPX GYDVLQLX WREXOMLPX 7Y QRUDV LQRPD QXVYU GDXJ /LXGDV MDX QXR SDWPDHQVEXYRVNLUWDVOHLVWLNXQLJXV3DEDLJVNODVHVMLVW\OXVLUNOXVQXVPHWMDXQXROLVQ PJLQWL QHPJLQR SULHLQWLV JHOHLQHL YLVD QXOHPLDQLDL WYR YDOLDL LU W\OLRV MDXWULRVPRWLQRVQRUXL%HWWDLMDPQHEXYRVXQNXQHVLUNLWLWLNMDPSDLDPLQRPLVXPHWLPDLOHQNMVHPLQDULMRVSXV

PHWUHYROLXFLMDXNOXSR/LXG9DVDUYLHQRMLSLUPMJLPQD]LMRVNODVLEHWMRVSDVNRVO\GMRMYLVXVJLPQD]LMRVPRNVORPHWXV0RNLQLWDUSHQHWLUHPHVQVHNODVVHWXRPHWX EXYR SDVLUHLNV GLGRNDV SDWYLUNLPDV

YLVLGLGLDXVLOLHWXYLOLWHUDWURVYDUGDLSULNODXVRNXQLJDPWDLGDUNLHNMSULDXJDQL,UMDXSRGDXJHOLRPHWNDL/LXGR9DVDULRJ\YHQLPDVSDNU\SRNLWDOLQNPHMLVSULVLPLQGDPDVLW VFHQ VRGH LU WXRV GDXJ DGDQLXV NOLHULNXV NDULDL QXVL\SVRGDYR JDUELQLXRWDVUDXGRQLNLV SDVNHQGR DONRKRO\ LVWRULNDV XYR XNDPSLR SDUDSLMRM NULWLN SR SRURV PHWLYDULVHPLQDULMRVRJDEXVLVEHOHWULVWDVWDSVNXQLJXYLVDLPHWUDV2JLMLVSDWV/LXGDVVasaris?..

3DVLEDLJXVPHGLWDFLMDL LUPDOGRP9DVDULV WHNLQDV OHLGRVL YLU YLONWLV VXWDQ9LVLMLHSLUPDPHLDLGDEDUWXREXYRXVLP.HOQHVUHLNMRSDVOSWLNRMLQVHDUEDEDWDXOXRVHDQWNUWLQVXVLGWLWDPWLNUEHVXVHJLPROLHPHQVXEDOWDQHSRVPDNUXEHWDQWVSUDQGRXVHJDPDDSLNDNOHYDGLQDPDNRORUDWNDSDJDOLDXXVLYLONWLVXWDQNDOEDQWWDPWLNUPDOGHO$WOLNVWDL/LXGDVLVLWUDXNJUDLWHWRVSDGRYDQRWNDPLUQXMRNRSO\L

HJYLVRVYDNV0LLDVUHQJVLODLN\WLSDWVUHNWRULXVYLVLNOLHULNDLYLONRVLNDPDVLUVWRMRHLOSULLPWL.RPXQLMRV0RPHQWDVEXYRJUDXGXVLULNLOPLQJDV

/LXGDV9DVDULVSDPDXDUWLQRVLSULHLHYR6WDORRLDELHMSXVLQXRJDXEWVLHQO\GMRMUDPVGDQJLNLY$OR\]RLUY6WDQLVORYRYHLGDL

3DVNXL EXYRPLLRVDXJ GHJ YDNL GDXJ NOLHULN MRP WDUQDYR LU YDLVWVL DSLHDOWRULNYHSMRVPLONDODLJLHGRMRFKRUDV LUYLVRVHNODXSNRVHPHOGVL MDXQXROLDLDSVLUHQJ

MXRGRPLVVXWDQRPLVLUEDOWRPLVNDPRPLV

/LXGDV9DVDULV SR GDXJHOLRPHW NDUWDLV SHUNUDWLQGDPDV VDYR J\YHQLP NDL NDGDQRUGDYRVXUDVWLMDPHVWLSULUHOLJLQLRSHUJ\YHQLPRPRPHQW\SVRGDPDVLVMLVDWVLPLQGDYRSLUPVLDVVDYRLSDLQWLV NXULDVEHVLUXRGDPDVLUMRNLQXRGPLQHDWVLPLQGDPDV MDVLDSDWSDGDU\GDYRVXNHLNGDYRYLWPXGDYRXQQHVXNDOEGDYRSRWHUL$WVLPLQGDYR MLV LUVDYR SLUPM .RPXQLM NXUL VXDXJXVLHML WDLS EUDQJLQD LU MRV SDYHLNVOOLXV VDXJRMD YLVJ\YHQLPHMD Q SLUPRML.RPXQLMD MDPJLOHVQLR VSGLR QHEXYR SDGDULXVL -DP EHURGVQXRSDWNGLN\VWVJLOLDX VPLJR LUGPLSDUYDUJRQJDXGHV\VQHJXWDVSLUPDVLHYR VDYH SULPLPDV 1DJULQGDYR MLV LU WROLPHVQHV VDYR LSDLQWLV LU .RPXQLMDV EHW LU MRVHUDVGDYRWLNSDVLWHQNLQLPGODWOLNWRVSDUHLJRVRQHUHOLJLQGLDXJVP3ULPXV.RPXQLMMDPYLVXRPHWUSGDYRNXRJUHLLDXVLDLLHLWLLEDQ\LRVLUSDUEJWLQDPR$WVLPLQGDYRMLVWDL LU LW VXWDQRV XVLYLONLPR GLHQ LU WD SURJD SULLPW .RPXQLM DWOLNXV YLVR J\YHQLPRLSDLQW1LHNR-MDXGLQRWLNQDXMXPDVWLNDSOLQN\EVWLNQXVLPDQ\PDVNDGWDLMLVGDEDUWDPSDNOLHULNXNXQLJOLX5HOLJLQLRMDXVPRJLOHVQLRGYDVLRVSUDVLVNOHLGLPRNRQWDNWHVXLHY\EH 9DVDULV QHVWHQJ NRQVWDWXRWL MLV EXYR WLNV SUDNWLNXRMV JLOLDL UHOLJLQJ WYVQXV,UMLVDLXVLYLONRVXWDQNDOEGDPV,,Dominus pars haereditatis meae".

3RSDPDOGYLVLMLHLMRLNRSO\LRVOLQNVPDLQXVLWHLN3DJDOLDXSDVLEDLJGLHQW\OMLPDV LU YLVDV UPDV VXVNDPER OLQNVPDLV MDXQDLV EDOVDLV 3LUPDPHLDL EXYR GLHQRVGLGY\ULDLLUYLVGPHVLRFHQWUDV9\UHVQLHMLMXRVVYHLNLQRLUEXLDYROLQNGDPLJUHLWDLWDSWLJHUDLVNXQLJDLV.LWLGDOLQRMLHPYHQWXVSDYHLNVOOLXVVXXUDDLVVXWDQRVXVLYLONLPRGLHQDLDWVLPLQWL -LHSDW\VEXYRSDWHQNLQWL NDGGDEDU MDXQHLVLVNLUV L EHQGUR NOLHULN EULR VDYRJLPQD]LVWLNDQXQHLRWDXQLIRUPD-LHYDLNLRMRNRULGRULDLVSDW\VLVDYVMXRNGDPLHVLNDGLOJRM VXWDQRM SDLQLRMDVL M NRMRV NDG MDXLDVL HV NDLS VXSDQLXRWL LU YLHQL NLWXV L YLVRQ DSLULQMR , WLHV MLH LU EXYR JDQ MXRNLQJL5HWDL NXULDP WLNR SULH VWXRPHQV LU SULHYHLGRWDVULPWDVNXQLJLNDVUEDV-XNMLHYLVLEXYRWRNLMDXQXLDL

/LXGDLWXSDVLWDLV\NVDYRNRORUDWNLUNMDXYLHQDVJDODVLOLSRLDSLNDNOVVSMR9DVDUMRGUDXJDV 3HWU\ODNDLMLHVXJURODELULQW

WDYRLUNQXRDSDLRVMDXGYLVDJRVDWVLVHJ0DQNDNRGOLDYLVXEDWRNOLYD$UPDWHLNDLS%DOVHOLRYLHQDNHOQLOLQGR"7DLGDUQLHNREHWDSR.RPXQLMRVYRVQHSDUYLUWDXNDLUHLNMRDWVLVWRWL.DNDLS

SULP\QLDXVDYRVXWDQLUQLYLHWRV%HWLUN9DULRNDV2RWLNUDVYLNDUDV9DULRNDVLWLHVDWURGJHULDXQHJXNLWL

6WDPEHVQLV ODELDX VXEUHQGV MLV SDVLUSLQR NDG LU MR VXWDQD EW SDVLWD WLQNDPDL ,U MLV

JDOEWGOWRNDGWXUMRGGNXQLJPRNMRJHULDXVXMDDSVLHLWL Ech, judu mizerijos! suuko jis. Na, kas judu per kunigai? Komedijos,

GDXJLDX QLHNR 2W NXU WDL EHQW NXQLJDV MLV VXGDY VDX NUWLQ LU LVNWV UDQNDVsugiedojo: per omnia saecula saeculorum!. 0 tas Vasariukas!.. Viepatie!.. Jis apsuko9DVDU GYL HLOHV DSLUMR L YLV SXVL LU QXMR WROLDX NDUWRGDPDV .RPHGLMRV WLNURVkomedijos...

/LXGDV9DVDULV L WLHV DWURGNDLSYLHQDV LPL]HUQLDXVL/LHVDV ODLEXWLV YLVDL GDUYDLNLNX YHLGX LDXJLPXL SDVLWD VXWDQD MLVDL EXYR SDQDXV EHUQLRN DSVLYLONXV WYRGUDEXLDLV,UQLHNDPWXRPHWQHEWJDOMDWHLWLJDOYNDGLWDPMXRNLQJDPNOLHULNXLXL\UDlemta audringa ir garsi ateitis.

II

6HPLQDULMDNDLSNLHNYLHQDGLVFLSOLQXRWDEHQGUXRPHQR\SDEDQ\WLQ WXULLUVDYRKLHUDUFKLN Y\UHVQ\E LU YDLULRP YLHRP IXQNFLMRP EHL SDUHLJRP DWOLNLQWL WDP WLNUXVRUJDQXVLUQXRODWLQLXVDUEDLHLOVNDVVDYDLWVNLULDPXVDVPHQLV

3DLRM YLUQM VHPLQDULMRV Y\UHVQ\EV LQRPD VWRYL Y\VNXSDV 7DLDX WRMVHPLQDULMRMNXULVWRMR/LXGDV9DVDULVWLHVLRJLDLY\VNXSRYDOGLNOLHULNDLPDDMDXW-LVDLWLN NDGD QH NDGD SDVLURG\GDYR VHPLQDULMRM DU WDL SDVDN\GDYR SDPRNVOO DU WDL UHWNDULDLVDWVLODQN\GDYRSDPRNDV-LVSHUGLGLVLDVYHQWHVODLN\GDYR.DWHGURMLNLOPLQJDVSDPDOGDVMLV SDJDOLDX GXRGDYR YDLULXV YHQWLPXV 7 SDPDOG LU YHQWLP SURJD NOLHULNDL WXUGDYRGDUER LU USHVLR LNL DXV 9LHQLHP UHLNGDYR LPRNWL ODEDL NRPSOLNXRWRV FHUHPRQLMRVDVLVWXRWL WDUQDXWL SDPDOGRP NLWLHPPRN\WLV WLQNDP JLHVPL SDJDOLDX YLVLHP QXYDUJWL.DWHGURMLRNLXDUWRNLXEGXWRVHLNLOPVHGDO\YDXMDQW

6YDUELDXVLDVWLHVLRJLQLVVHPLQDULMRVYLULQLQNDVWDL5HNWRULXV-REWDVEXYRSDLRMVHPLQDULMRMLDSDWDOLDNOLHULNNDPEDUL-LVVWURSLDLVHNGDYRYLV VHPLQDULMRVJ\YHQLPMDPEXYRGXRGDPRVUHOLDFLMRVLNOLHULNHOJHVLRMUHLNGDYRNUHLSWLVNLHNYLHQXVYDUEHVQLXUHLNDOXLHLWLPLHVWSDVLPDW\WLVXDWYDLDYXVLDLVWYDLVLUJLPLQPLVDULDLSJDXWLNRNQRUVOHLGLP 9DVDULR NOLHULNDYLPRPHWDLV UHNWRULXP EXYR WLHVXV LODJDOYLV DXNVXRWDLV DNLQLDLVSUDORWDV9DOHNHYLLXVVHQRVNDUWRVLUVHQSDLUPRJXV-LVQRUVLUQHEXYROHQNLQLQNDVWLNUDSUDVPHYLVGOWRMDXQRVLRVOLHWXYLNXOWURVQHSULSDLQRSDLHSGDYRQDXMXRGHJXRWUD\ENDXQLNUDXJLMODLNEH]ERQ\PSLVPHPLUVXNOLHULNDLVQLHNDGQHLWDUQYLHQRRGLR OLHWXYLNDL LDLSMDX EXYR JHUDV QRUV DWUXV YLULQLQNDV .OLHULNDL MR ELMRMR NDLSXJQLHV , WROR LJLUG MR JDUV NRVMLP LU NUDQNWLP VSUXNGDYR NXU PDQ\GDPL NDG WLNQHVXVLWLNW LORV JDOYRV LU DNLQLXRWR YLOJVQLR -LV NDUWDLV YDNDUDLV ODQN\GDYR NDPEDULXVSDNRQWUROLXRWL N NOLHULNDL GLUED %HW HLGDPDV WDLS NRVGDYR LU WUDQN\GDYR GXULPLV NDGNLHNYLHQDVWXRMDXEGDYRVSWDVLUWLQNDPDLWDPYL]LWXLSDVLUXRGDYR

Visai kitokis buvo antrasis seminarijos virininkas, inspektorius Mazurkovskis, storas,SOLNDVSODLDEXUQLVYLVDGRVVDOGLDLUGLHYREDLPLQJDPLQD%HWNOLHULNDLNDNRGOQHWLNGDYRQHLMRJHUXPXQHLMRSDPDOGXPX.DPEDULXVMLVDLODQN\GDYRLQHW\LLUW\ORPLVNDLSODS1LHNDVQHLQRGDYR LU QHJLUGGDYRNDGD MLV DWHLQD -REXWDVEXYR WDPHSDLDPHNRULGRULXMNXU LU NOLHULN NDPEDULDL0D]XUNRYVNLV EXYR WLNUDV OHQNDVPR]UDV LU XROLDXVLDV OHQNLNWUDGLFLM VHPLQDULMRM J\QMDV 6NPLQJLDX Y\NG\WL VDYR SODQDP MLV SDWV EXYR SUDPRNVOLHWXYLNDOERVLUOHQNXVNOLHULNXVVNDWLQGDYRMRVPRN\WLVNDGSDVNXPEWJDOLPDMXRVVNLUWLOLHWXYLNDVSDUDSLMDVROLHWXYLXVVLVWLOHQNLNVLDV9LVRMGLHFH]LMRMLUVHPLQDULMRMWXRPHWXYLUDWNDNOLNRYDGOOLHWXYLNDOERVWHLVLEDQ\LRVHLWRVNRYRVNDUWLVLUDWEDOVLDLNDLWLQRNOLHULN SDWULRWLQLXV MDXVPXV EHW NDUWX MXRV LU GHPRUDOL]DYR QHV QDLNLQR SDVLWLNMLPY\UHVQ\EHLUYHUWSULHMNRQVSLUXRWL3DWULRWLQLVNDUWLVEVLPRGDUERLUNXQLJRSDDXNLPRSHUVSHNW\YRVHGDXJHOLXLVHPLQDULMRVDXNOWLQLURGQHUHOLJLQLXVEHWGDXJLDXYLVXRPHQLQLXVSROLWLQLXVLGHDOXV6HPLQDULMRVY\UHVQ\EQHVXJHEGDPDQXUDPLQWLSDWULRWLQLNOLHULNDLVWU

QHSDMJGDPD SDURG\WL WDLS UHLNDOLQJR LD QHLWUDOXPR LU WROHUDQFLMRV WDSR YLHQX LGHPRUDOL]DFLMRVYHLNVQL

LGHOV WDNRVNOLHULNDPGDUGYDVLRV WYDVYLVR MGYDVLQLRJ\YHQLPRYDGRYDV -LVNDUWX VX MDLV NDOEGDYR SRWHULXV VDN\GDYR MLHP SDPRNVOXV ODLN\GDYR UHNROHNFLMDVNODXV\GDYR M LSDLQL YDVLRV WYDV EXYR YLHQLQWHOLV L Y\UHVQLM PRJXV SULH NXUNOLHULNDLQHVLODQNVW\GDYRSURNXUSUDHLGDYREHGLUEWLQVSR]RVLUPLQRV LUNXU VXVLWLNGDYREH VXPLLPR QHV GYDVLRV WYDV QHWXUGDYR MRNL SDPRN QHGDO\YDXGDYR SRVGLXRVH LUQLHNR QHJDOMR SDNHQNWL NOLHULNR RSLQLMDL LU OLNLPXL -LVDL EXYR VXYDU\WDV LSDLQWLHVVDNUDPHQWRSDVODSWLP/LXGXL9DVDULXLHVDQWVHPLQDULMRMGYDVLRVWYDLNHLWVLJDQGDQDLLUQLHNDP QHEXYR DLNL WR NHLWLPRVL SULHDVWLV .OLHULNDL LU LD LUGDYR WDXWLQV NRYRVSDVNDVQHVGYDVLRVWYDVWXUGDYREWLOLHWXYLVNDGJDOWNODXV\WLYLVNOLHULNLSDLQL-DXSRGDXJHOLRPHW9DVDULV VX WDP WLNUXSLHWL]PXPLQGDYR VDYR GYDVLRV WYXV9LVL MLHEXYRWRNLJHULPDORQVLUQXRLUGVSDO\JLQWLVXNLWDLVSDVLSWXVLDLVLGLGLDLVLULXUNLDLVVDYR W PHW YLULQLQNDLV %H WR YLVL WLH GYDVLRV WYDL EXYR WUXSXW QDLYV WUXSXW QH LRSDVDXOLR PRQV 9LVL MLH NDOEGDYR PRQRWRQLNDL WDV YHLNGDYR PLJGDQLDL SHUPHGLWDFLMDVLUQYLHQDVQHWXUMRJHURVNODXVRVWDVVXGDU\GDYRNHEOXPYDUJRQLQLQNXLLUFKRUXL SHU JLHGRWLQHV SDPDOGDV HMD GYDVLRV WYR WDND QXYLHVGDYR WROL JUDX QH YLVXVseminarijos gyvenimo sluoksnius.

3DW\V NXQLJDL SURIHVRULDL NOLHULN J\YHQLPR WYDUN QHVLNLGDYR -LH J\YHQRDWVNLUXRVH QDPXRVH DSLH M HOJHV NOLHULNDL PDD N LQRGDYR R NDL NXULDV PRJLNDVsilpnybes atleisdavo, per daug nesipiktindami.

%HWWXUMRNOLHULNDLYLULQLQN LULVDYRSDL WDUSR3DWLNLPLDXVLDVSDVNXWLQLRNXUVRNOLHULNDV EGDYR VNLULDPDV VHPLQDULMRV GHNDQX -LV WXUMR L DUWL VHNWL LU WYDUN\WL VWDLJRVJ\YHQLP-LVVNLUGDYRNXULDPNOLHULNXLNXULDPHNDPEDU\ LUVXNXRJ\YHQWL7RNLVN\ULPDL WUDQVOLRNDWRV EGDYR GX NDUWX SHU PHWXV O M QHPDD EGDYR NHEOXP -RVNOLHULNDP WXUGDYR GLGLXOV UHLNPV 6XSUDQWDPD NDG GO GHNDQR YLHWRV YDU\GDYRVLOLHWXYLDL LU OHQNDL%H WR GHNDQDVNDVYDNDUDV WXUGDYRGXRWL UHNWRULXL UHOLDFLM DSLH GLHQRVY\NLXV

1HPDD UHLNPV WXUMR LU FHUHPRQLM PLVWUDV -R SDUHLJD EGDYR USLQWLV YLVRPLVLNLOPPLV DU WDL .DWHGURMH DU WDL VHPLQDULMRV NRSO\LRMH 3DSUDVW YHQWDGLHQL VXPRPasista susidarydavo i diakono, subdiakono, ceremonioriaus, turiferarijaus (kodyluotojo) irGYLHM DNROLW NXULH HLGDYR YLV SULHDN\ QHGDPL SR YDN GLGLXOVH YDNLGVH LH GXYLVXRPHW EGDYR SLUPR NXUVR NOLHULNDL DXJ MLHP EGDYR QHSUDWXVLHP YDUJR LPRNW VXWRPLVYDNPLVDSVLHLWLNDGDNXULDUDQNDMDVSULODLN\WLNXUSULNODXSWLNXUQXVLOHQNWLNXULSXVNDWUDPHLWL9\VNXSXLFHOHEUXRMDQWDVLVWDEGDYRJDXVLQJDLUFHUHPRQLMRVODEDLSDLQLRV$WVLWLNGDYRNDGNXULDPVXNO\GXVSUDORWDVRILFLRODVLDSDW LNDSLWXORVVG\QL LSOVGDYRW DVLOX DUED DUNOLX %GDYR WRNL QHODLPLQJ NXULH QLHNDLS QHJDOGDYR W FHUHPRQLMLPRNWLLUGOWRQHPDDWXUGDYRQXNVWLLUQXRGUDXJLUQXRYLULQLQN

9LHQDV NOLHULNDV WXUV JHUHVQ EDOV LU PRNV NLHN PX]LNRV EGDYR VNLULDPDVGLULJHQWX-RSDUHLJDEXYRPRN\WLLUYHVWLJLHVPLSURIHVRULXLSDGHGDQWVHPLQDULMRVFKRURSHUPLSDUXV LQWRQXRWL DQWLIRQDV LU SVDOPHV , YLVR JLHGDPRML FHUHPRQLM LU LNLOPL GDOLVEGDYR MR LQLRMH 7DLS SDW LU VHPLQDULMRM UHQJLDPM YDNDUOL NRQFHUWLQ GDOLV LULJHQWRSDUHLJRV UHLNDODXGDYR GDXJ GDUER EHW XWDW MLV EGDYR ODLVYDV QXR GDO\YDYLPR DVLVWRM LUceremonijose.

7XUMRVHPLQDULMDLUVDYRYDUJRQLQLQNQHVLGDXJHOLRYLVDWVLUDVGDYRPRNDQLNLHNVNDPELQWL IRUWHSLMRQX LU VXJHEDQL YDUJRQXRWL 7XUMR WDLS SDW LU DSWLHNLQLQN QHVDWVLUDVGDYR LU EXYXVL YDLVWLQM DUED UDJDYXVL NLHN IDUPDFLMRV PRNVOR , LW SDSUDVWDLLHLGDYR GDNWDUDXMDQWLHML SDUDSLM NXQLJDL WDLS SODLDL LQRPL/LHWXYRV NDLPH LU WXU WRNQHSDSUDVWNDLPRPRWHUOLSDVLWLNMLP6HPLQDULMRMMLQLRMHEGDYRPDDYDLVWLQOLUMLHglobojo susirgusius savo draugus.

$QWURMR NXUVR NOLHULNDL NDV VDYDLW SDHLOLXL HLGDYR NDPSDQDULMDXV YDUSLQLQNR

SDUHLJDV-RLQLRMHEGDYRODLNURGLVLUVNDPEDODV.DPSDQDULMXVNHOGDYRDQNVLDXXNLWXVLUSHUYLVGLHQGXRGDYRVLJQDOXVNNDGDUHLNLDGDU\WL

%HW SLUPDPHLDP VYDUELDXVLDV EGDYR M DUWLPLDXVLDV JOREMDV LU YLULQLQNDV IRUPDULMXV -XR EGDYR VNLULDPDV SDVNXWLQLR NXUVR YLHQDV SDY\]GLQJLDXVL LU LWLNLPLDXVLNOLHULN GDQLDXVLDL MDX GLDNRQDV -RMR SDUHLJD EGDYR DUWLPDL EHQGUDXWL VX SLUPDPHLDLVMXRV PRN\WL WLQNDPDL HOJWLV DLNLQWL UHJXO LPRN\WL VNDLW\WL UXEULFO PLLRP WDUQDXWLRGLXYLVDNDVMDXQDPVHPLQDULVWXL\UDUHLNDOLQJD%HWMLVWXUGDYRWDLSSDWMXRVLUWLUWLDUQUD M WDUSH NRNLR VLEURYOLR YLVDL QHWLQNDPR GYDVLNDP OXRPXL DU NDV QHWXUL NRNLSLNWLQDQLSURLDUYLVLURGRUHLNDOLQJRXROXPRHLWLVDYRSDUHLJRP7XRWLNVOXIRUPDULMXVLU J\YHQGDYR VX SLUPDPHLDLV YLHQDPH NDPEDU\ GLGLXOLDPH ODELULQWH QRUV WDL LU EXYRPHQNLDXVLDV LU QHSDWRJLDXVLDV NDPEDU\V YLVRMH VHPLQDULMRMH )RUPDULMXV WXUGDYR NDVHWDGLHQLV UDSRUWXRWL UHNWRULXL YLVD N MLV SHU VDYDLW SDVWHEMR EHQGUDXGDPDV VXSLUPDPHLDLV

3DW\V SLUPDPHLDL LQRPD MRNLDLV YLULQLQNDLV QLHNDP QHEXYR EHW WDP WLNUDVSDUHLJDVSDHLOLXLWDLSSDWWXUGDYRHLWL7DLSYLHQDVDQNVWLU\WWXUGDYROXRVW\WLDXGLWRULMRVHQXRVXROGXONHV.LWDVWXUGDYRNDVGLHQGYDVLRVWYXLWDUQDXWLSULHPLL7UHLDVSODXWLVDYR NDPEDU\ SUDXV\NO LU SULLUWL YDU X DSVLMXRV EDOWRPLV SULMXRVWPLV WXUGDYRQHLRWL VWDO YDOJLXV NXULXRV WDP WLNUX OLIWX DWNHOGDYR L YLUWXYV SHNORV WLHVLRJ UHIHNWRUL -LHGX WXUGDYRLUWL NDGYDLNLRGDPL QHEHOVW NRMRPLV LU QHEDUNLQW LQGDLVQHV SHU SXVU\LXV EXYR VNDLWRPDV YHQWDVLV 5DWDV SHU SLHWXV NRNLD QRUV GYDVLNR WXULQLRNQ\JD R SHU YDNDULHQ 3HWUR 6NDUJRV YHQWM J\YHQLPDL %H WR YLHQDV NXULV DU WDLDXGLWRULMRMHDUNRSO\LRMHVGGDYRLNUDWRLU WXUGDYRDWLGDULQWL LHLQDQWLHPSURIHVRULDPduris.

7DLS WYDUNVL LU J\YHQR WD PDD MDXQ PRQL EHQGUXRPHQ +LHUDUFKLND MRVVDQWYDUNDUHLNDODYRLNLHNYLHQRJULHWDLODLN\WLVVDYRYLHWRVLUSDUHLJRVWDLDXWDLSSDWDGLQRGLGHOQRUSDNLOWLDXNWHVQODLSVQ/LNWLWDPHSDLDPHNXUVHDQWUXVPHWXVVHPLQDULMRMEXYRGDXJ VNDXGLDX QHJX NXULRM QRUV NLWRM PRNVOR VWDLJRM JDXWL NRN SDDXNWLQLP \SDYHQWLPXVWHJXLUHPHVQLXRVLXVUHLNQHWLNLHYRPDORQEHWLUGLGHOVVYDUERVLQJVQpriekin.

/LXGDV 9DVDULV MDX SR GDXJHOLR PHW VX PDORQXPX DWVLPLQGDYR NDL NXULXRVVHPLQDULMRVJ\YHQLPREUXRXV LU HSL]RGXV1RUV LDEXYR SDODQNL GLUYD DXJWL YHUJLNXPXLSDWDLNDYLPXL LU YHLGPDLQ\VWHL WDLDX GDXJ EXYR WDLS SDW LU YDOL JUGLQDQL DNVWLQ -LVSULSUDWR SULH SXQNWXDOXPR LU WYDUNRV SULSUDWR QHELMRWL QRUV QHVXQNDXV EHW YLV GOWR MXRGRGDUER -LVPLHODL SULVLPLQGDYR NDLS SULVLMXRVV EDOW LXUVW VW\SLRGDPDV DQW JDO SLUWWHPSGDYRGLGLXOLXVNUXRSDUEDNRSVWSXRGXVNDLSVXWUHQNVPXVLVGDYRVDPW\MHDWJDOSHNO UDVW NUXRSRVH NLUPLQ DUED NLW NRN QHYDOJRP GDLNW -LVPLHODL DWVLPLQGDYR LUGXONL OXRVW\P LU JULQG YDO\P LU UHLNDOXL HVDQW QLHNDG J\YHQLPH WRNL GDUEnevengdavo.

DOLD PDOG PHGLWDFLM LU YLV NLW GYDVLQLR J\YHQLPR SUDWLP DOLD WYDUNRVSDODLN\PR LU EHQGUR J\YHQLPR UHLNDO PRNVOXL VHPLQDULMRM YLV GOWR EXYR VNLULDPDGDXJLDXVLDODLNR3LUPDPHNXUVHVXNXQLJLNDLVPRNVODLVMLHEHYHLNGDUQQHVXVLWLNGDYRMHLQHVNDLW\WXPNDL NXUL OLWXUJLMRVPDPRL*\YLDXVLDV UHLNDODV MLHP EXYR LPRNWL OHQN LUORW\Q NDOERV -DX L SLUPRVGLHQRVYLVL YLHLHML UHLNDODL EXYRDWOLHNDPL OHQN NDOED9LVRVSDPRNRV EXYR DLNLQDPRV OHQNLNDL 7DG MDX DSLH .DOGDV SLUPDLVLDLV PHWDLV MLH LPGDYRYLVN VXSUDVWL RPHW SDEDLJRM MDX LU SDW\V JDOMR NDOEWL OHQNLNDL 6X ORW\Q NDOED EXYRVXQNLDX7LNSRGYHMPHWNDVGLHQLQLSDPRN MLH LPGDYRVXSUDVWLILORVRILMRV LU WHRORJLMRVYDGRYOLXVYHQWUDW LU OLWXUJLQLXV WHNVWXV%HW NODVLNRML ORW\Q NDOED WDLS LU OLNGDYR MLHPQHSULHLQDPD 3LUPDPH NXUVH MLH HLGDYR GDU YLVXRWLQ LVWRULM %GDYR GDU SRUD LU OLHWXYLNDOERVSDPRN

Tuo metu seminarijoj dar nebuvo stengiamasi ieiti pilno gimnazijos kurso, irVHPLQDULMRVPRNVODV MRNL WHLVLQHGXRGDYRO WR LVWRMDQWLHPLVHPLQDULMRVEXYREHYHLN

QHJDOLPDWVWLPRNVONLWXULUMLHPEHOLNGDYRYLHQDVNHOLDVYDLVWLQLQNRSDGMMXV8WDWEDLJXVLHPJLPQD]LMDVVHPLQDULMDGXRGDYRSULYLOHJLMLUSULLPGDYRMXRVLV\NWUHLNXUV

DOLDQXVWDW\WRVSURJUDPRVUHWDNXULVNOLHULNDVLPGDYRGDUNQRUVSULYDLDLVWXGLMXRWL1HEGDYRWDPODLNRQHLSDVNDWLQLPR9LVGOWRYLHQDVNLWDVPRNVLYRNLHLDUEDSUDQF]NDOERVGDXJLDXDWVLUDVGDYRQRULQLSUDPRNWLPX]LNRVVPXLNXDUEDILVKDUPRQLMDJULHWL7LHSUDOHLVGDYRNDPEDULXRVH DUED VDOM GLGHVQ GDO ODLVYR ODLNR QHPDDSDNHQNGDPL VDYRsveikatai.

7RNLDP WDG IRQH SUDMR HHUL /LXGR 9DVDULR MDXQ\VWV PHWDL LU XVLPH]J MRnevykusio gyvenimo drama.

III

*\YHQLPDVNXUSDNOLXYR/LXGDV9DVDULVVHPLQDULMRMLDOLHVLULQWJDOMRDWURG\WLEH JDOR OLGQDV LU QXRERGXV 1XR DQNVW\YR U\WR OLJL YDNDUR NDV YDODQGD R NDUWDLV LU NDVpusvalandis, skambalo garsas, kasdien meditacijos, ilgi poteriai, pamokos, silenciumai, perVDYDLWSHUPQHVJDOLJULVWLOLJLJ\YRNDXOR7DLDXLWLHVEXYRNLWDLS1LHNXUWDLSJUHLWDLODLNDV QHEJR NDLS WXRVHPUXRVH VNLUVWRPDV LU VPXONLQDPDV VNDPEDOR1XRERGLDXWL LDQHEXYR NDGD ,U MHLJX DWVNLUL GLHQRV SURJUDPRV SXQNWDL GDQDL JULVGDYR WDL YLVD GLHQDVDYDLWPQHVLVSUDHLGDYRQHSDVWHELPDLJUHLWDL3LUPDPHLDPJL WRO\GLRSDVLWDLN\GDYRYLVNDV QRUV QDXMD QHSULWLUWD 7DLS QHMXLRPLV SUDMR .DOGRV VX VDYR LNLOPLQJRPLVSDPDOGRPLVSUDMRJDYQLRVODLNDVVXLOJDLV*UDXGLDLVYHUNVPDLVLU.U\LDXVNHOLDLVNXULPHWX MLH SR GYL YDODQGDV YDUJGDYR .DWHGURMH SUDMR LU 9HO\NRV VX GDU LOJHVQPLVSDPDOGRPLVLGLRMRM VDYDLWM LU.ULVWDXVSULVLNOLPR LNLOPPLV*DYQLRVPHWX MLH WXUMRDQWUVLDV LOJDV GLHQ UHNROHNFLMDV NXULDV /LXGDV 9DVDULV MDX ODLN VPRQLQJLDX QHVVXSUDVGDPDVMDXOHQNNDOEJDOMRVHNWLPHGLWDFLMLUNRQIHUHQFLMWXULQ

,ULWDLSRYLVWPHGLWDFLMNRQIHUHQFLMUHIOHNVLMVLQVSHUNUDW\PSRYLV WUHOLJLQL SUDNWLN YHQL LU LNLOPL MHLJX NDV QRUV EW SDNODXVV NRNV \UD GDEDU WDYRWLNMLPDVNDLSVXDEHMRQPLVNXULDVLDDWVLQHHLLUNRNVWXGDEDUPRJXVSDO\JLQWLVXWXRNDVDQNVLDXEXYDL"WRNLNODXVLPDLNOLHULN9DVDUEWSDVWDWJDQDNHEOLSDGW/\JMLVDL LQR" 7LHVD MLV MDX WULV NDUWXV SHU VDYDLW SULLPLQMR .RPXQLM %HW YLVNDV GDUVLVDYDLPH$UMLVDLSDWREXOMRDUWLNY\NGQDXMRJ\YHQLPRUHLNDODYLPXVQHMXLRPLVSDPDXSULHMSULVLGHULQGDPDV"

6WRGDPDVVHPLQDULMMLVNLHNNLWDLSYDL]GDYRVLVDYRVXNOLHULNMLPRSURFHV-LVDLJDQQDLYLDL PDQ NDG SLUPLDXVLD MXRV LPV WLNLQWL 0DQ NDG QHVXJULDXQDPDLV DUJXPHQWDLVURG\VMRJ\UDLHYDV0DQNDGLVNODLG\VYLVDVMDEHMRQHVLULDLNLQVSULHNDLWXV.DGGOWRM WLNMLPDVSDVLGDU\VVWLSUXVLUJ\YDV%HWQLHNRSDQDDXVQHEXYR1LHNDVMQHWLNLQMRSULHNDLWQHNODXV LUQHDLNLQR -XRV VXYLVDLV NLWDLV SDVRGLQR ODLN\WL UHNROHNFLM LU NDOEWLPDOGWDUWXPMLHEXWJLOLDXVLDLYLVXNXRWLN MDXQXROLDL8XRWLHYURGLQMXVMXRVLV\NSDQDUGLQR SDW W J\YHQLP NXULRYLVDSUDVP LU SDWHLVLQLPDV WDLLHYDV J\YHQLPNXULVEHLHYREWQHPDQRPDVDEVXUGLNDVLUMDXQRPMVLQPYLVDLQHSDNHOLDPDVLWDVSVLFKRORJLQLV SUDNWLNDVLV DUJXPHQWDV YHLN JHULDX QHJX WHRUHWLQLDL URGLQMLPDL LUWLNLQMLPDL -HL NDV QHSDVLGDY WR DUJXPHQWR JDOLDL EJR L VHPLQDULMRV SLUPDLVLDLV DUEDDQWUDLVLDLVPHWDLV7HRUHWLQLDL URGLQMLPDLDWMRYOLDX.DG LU MLHEXYRDLNV UHLNMR MXRVPRN\WLV NDOWL %HW MLH GLGHOV WDNRV SUDNWLNDP WLNMLPXL MDX WDGD QHWXUMR JDOEW LUQLHNDGQHWXUL9DVDULVVHPLQDULMRMWRO\GLRJLUGGDYRNDGJ\YDVWLNMLPDV\UDLHYRPDORQNXULRV UHLNLD LHYR PHOVWL LU NXULRV JDOLPD QHWHNWL LHYXL QXVLGMXV 9DGLQDVL WHRUHWLQSURWLQ VLVWHPDJ\YR WLNMLPRQHVXNXUV

VXIRUPXOXRWL WDLDX YLV GOWR M MDXVGDYR %WHQW NRNV \UD J\YR WLNMLPR VLHORMHDSVLUHLNLPDVSR\PLVNULWHULMXV"-LVNOLHULNDV/LXGDV9DVDULVWLNL%HWNDLS".XRSDJUVWDVMR WLNMLPDV" 7Y GLHJWD WUDGLFLMD" 0LUWLHV LU SRPLUWLQLR J\YHQLPR EDLPH" 6HPLQDULMRVgyvenimo sugestija? Protu? Dievo meile?..

7DLS*\YDVWLNMLPDVWXULEWLSDJUVWDVLHYRPHLOHQHVMLVHLQDLLHYRPDORQV%HW LHYR PHLO WXUW EWL MDXLDPD -XN NLHNYLHQD PHLO MDXLDPD -L QXRODWRV PXPSULPHQDP\OLPGDLNWOLHSLDMRSDVLLOJWLMRQHWHNXVOLVWLRMDPHVDQWGLDXJWLV0HLOPXVMDXGLQD HJ]DOWXRMD SULYHULD PV LUG VPDUNLDX SODNWL , WLHV HVDPD WRNLRV LU LHYRPHLOV/LXGDV9DVDULVVXVLJUDXGLQGDPDVDWVLPLQGDYRNDLS LUNRNLX MDXVPXNDOEGDYRDSLHLHYMRPRWLQD.DLSMLMDXYLVLHPVXPLJXVYODLVYDNDUDLVNOSRGDPDPHOVGDYRVLNDLSMLNLHNYLHQGDO\NLUYLVJ\YHQLPSULLPGDYRVDYRWLNMLPRLULHYRPHLOVSORWPMH

MLV NOLHULNDV 9DVDULV" 1LHNDG LU QLHNXU MLV GDU QHEXYR NRQVWDWDYV VDY\MH MRNLRMDXVPR MRNLRVGYDVLQV LOXPRV LHY -HLJX MLVEW JDOMVNRNLDLV SDO\JLQLPDLV DSWDUWLLHYNXU MLVEHMDXVP WLNMR MLVEWJDOMVSDVDN\WLNDGMRLHYDVWDLNDLSDWPRVIHUDNXULRMJ\YHQDPNDLSRUDVNXUNYSXRMDPNDLSYLHVDNXULRMUHJLP%HYLVWGDLNWPHVJ\YHQWLQHJDOWXPHEHWMXRVMDXVPXQHUHDJXRMDPMQHP\OLP

7DV GYDVLRV DOWXPDV \SD QHUDPLQGDYR 9DVDU SULPXV .RPXQLM MXN MRNLRVQXRGPV MDP VLQ QHSULNDLLRMR LU MR LSDLQW\VEHURGVEGDYR JHURVO WR MLV LGUVRSRUNDUWSDVLVDN\WLGYDVLRV WYXLVDYRDWDOLP LUNODXVWSDWDULPR%HW LULD MLV LJLUGR WSDW N JLUGGDYR SHU NRQIHUHQFLMDV LU VNDLW\GDYR GYDVLRV YDGRYXRVH NDG QHUHLNLDVPDJXULDXWL GLRV UHLNDODLV NDG QHUHLNLD SHU GDXJ QRUWL MDXVPLQL PDORQXP LUSDVLWHQNLQLPR L GYDVLN SUDNWLN NDGPDDV EW QXRSHOQDV MHLJXPHV X WDV SUDNWLNDVWXRMDX JDXWXPH LU DWO\JLQLP NDG LHYDV JDOEW WRNLX EGX EDQGR PV WLNMLP LULWLNLP\ELUGDXJGDUSDQDL UDPLQLP LUDLNLQLP ,YDGD L WREGDYRYLVDGDYLHQDQHUHLNLD SDLV\WL WDULDPR DWDOLPR EHW LU WROLDX YLVX XROXPX VDYH QXJDOLQW LU SULYHULDQWDWOLNLQWLGYDVLNXVSUDWLPXV

%HW LD MDX GYDVLRV WREXOMLPR YDULNOLV SDYHVWDV WLN YDOLRV JOREDL GDQDL YLVDLQXVWRGDYR VXNWLV R GDU GDQLDX EHMJLNDL PDOGDYR WXLRVH UXWLQRV GXREVH YLVDLQHYDU\GDPDVGYDVLNRJ\YHQLPRODLYRSLUP\Q1HLYHQJLWRSDYRMDXVQNOLHULNDV9DVDULV-DXSLUPDLVLDLVVHPLQDULMRMEXYLPRPHWDLVGDXJHOLV UHOLJLQLSUDNWLNP WDSWL MDPQHJ\YXSDSURLX -DX SDWV M JDXVXPDV LU GDQXPDV OP MDV WRNLDP OLNLPXL 5HLNLD QHSDSUDVWRXROXPR J\YR WLNMLPR LU DVNHWLNR SDOLQNLPR NDG SHU GLHQ GLHQDV ODLNURGLR WLNVOXPXEHVLNDUWRMDQLXV WXRV SDLXV RGLXV LU JHVWXV DWOLNLQWXP YLV VX J\YD VPRQH 7DLJL SHUU\WPHWLQHV DUED YDNDULQHV PDOGDV /LXGDV 9DVDULV XROLDL NDUWX VX YLVDLV DWVDNLQGDPDVUHLNDOLQJDV YLHWDV DUED OLWDQLM ora pro nobis", mintimis skrajodavo neribotuose plotuose.7DVSDWVX VLQV VVNDLWRPLV WDVSDW VXPHGLWDFLMRPLVYDVLRV WYDV VNDLW\GDYR MDV OWXmonotoniku balsu, su ilgomis pauzomis, kurios buvo skiriamos pagilinti, apsvarstyti tai, kasEXYR SDVNDLW\WD 7HPRV EGDYR YDLULRV LU GDQLDXVLDL VXVNLUVW\WRV FLNODLV WLNMLPR WLHVRV.ULVWDXVJ\YHQLPDVQXRGPVEDLVXPDVPDORQVJDO\EGRU\EV LU WW%HWLD UHLNMRGDUNDNR\SDWLQJDNR WODV MMQHWXUMR LUNRQHWXUMR/LXGDV9DVDULV8WDW ODEDLGDQDL\SD LHPRV PHWX MHLJX MLV LDLS NXU QHVLEODN\GDYR PLQWLPLV WDL VQDXVGDYR 6XRODVNXULDPH MLV VGGDYR XMR X SUDVLNLXVLR VLHQRV NDPSR PUHOLR NXULV XGHQJGDYRYDNVYLHVLUGLGHONRSO\LRVGDOOLWRPUHOLRYDU\GDYRVYLVLWRVXRORQDPLDLNDGWLNVXVSWDQNVLDXXNLWXVXLPWLYLHWXPUHOLR.LWLPHGLWXRGDYRVWDLDLXVLNQLDXE

ant suolo. Uolesnieji, gindamiesi nuo snaudulio, klaupdavo.

.RYRWLVXLWRNLDLVUHLNLQLDLVEXYRGYLVYDUELDXVLRVSULHPRQVVLQVSHUNUDW\PDLGDURPLGXNDUWXSHUGLHQLULSDLQW\VDWOLNLQMDPRVNDVVDYDLWUHLDXVLDLNDVGYLHMDLULRVSULHPRQVQHJDOMRDWVLODLN\WLSULHYLVDQLYHOLXRMDQLRV UXWLQRVNDVGLHQLNXPRJDO\E6LQVSHUNUDW\PDPEXYRVXJDOYRMDPDGDUSDJDOELQL SULHPRQL7LHSHUNUDW\PDLEGDYRVNLUVWRPL GYLGDOLexamen conscientiae generale EHQGUDLGOYLVRHOJHVLRLUexamenconscientiae particulare LY\ULDXVLRVVDYR\GRVNXULQRULPHLQDLNLQWL6NPLQJHVQHLVX

WD \GD NRYDL IRUPDULMXV MLHP VXJDOYRMR GDU WRNL SULHPRQ SDGDOLQR YLVLHP SR QLUHOVWDQGLDL VXYHUW NDUROOL SDVNLUW VNDLLXRWL Y\ULDXVLRV\GRVSDVLUHLNLPDP VXJDYDL VDYHSDVLGXRGDQW\GDLVWXPNYLHQNDUROOOLJLPD]JHOLR

/LXGDV9DVDULV JHULDXVLDLV QRUDLV SULLPLQMV YLVRNLXV SDWDULPXV WXR QLUHOLX NXRPDLDXVLDSDVLQDXGRMR

1HPDD QHUDPXPR WHLNGDYR MDP LU LSDLQW\V -DX QXR PDHQV LSDLQWLHVVDNUDPHQWDVEXYR MDPDSVXSWDVSDVODSWLQJXPR LU EDLPV/LXGXNDVEXYREH JDOR GURYXV LUVDY\ XVLGDUV YDLNDV LU MDP UHLNGDYR SDQDXGRWL GLGHOLDXVL YDOLRV SULHYDUW SDVLVDN\WLNXQLJXL VDYR QXRGPHV.DV SDJDOLDX WRV QXRGPV".LHNYLHQDV YHLNVPDV NXU MLV LQRMRHVDQWEORJMRSDLRSDGDU\WDVJDXGDYRNDNRNQHXLXRSLDPVSHFLILNDWVSDOYNXULRMLVQLHNDLS QHJDOGDYR LUHLNWL LU NXULR MLV WDL WLNUDL MDXW QHVXJHEV YHUWLQWL R JDO LUVXSUDVWLNODXV\NORMVGVNXQLJDV7DVMEHJDORYDUVDN\WLLUSDWYHLNVPWDULDQWQXRGPSDVDNLXVOLNGDYRQHSDVLWHQNLQLPRNDGLDYLVGOWRNDVQRUVQHJHUDL7DVQHSDVLWHQNLQLPDVQHWLNNDGQHLQ\NREHWVXVWLSUMRVHPLQDULMRM.LHNYLHQHWDGLHQMLVNDUWRMRGYDVLRVWYXLYLVWXRVSDLXVQHUHLNPLQJXVGDO\NXVWLHNLUWLHNNDUWEXYDXLVLEODNVSHUPHGLWDFLMDUEDVQDXGLDXWLHNLUWLHNNDUWVXPHODYDXWLHNLUWLHNNDUWEXYRXMEORJPLQL

Ar noromis jas prisileidai? Ne, gyniausi....GDXJLDXDWVLPHQL"Arba:3DVDN\NNRNLVXQNHVQQXRGPLSHUHLWRJ\YHQLPR L SHUHLWR J\YHQLPR WDLS SDW QHSLJD VXUDVWL .DV SLUPD DWURG QXRGP GDEDU

ibluko, sumenko.-DPGDUVLQHSDNHQLDPDLGURYXNDVLSDLQWLVNDUWRWLWSDW7XRPHWMLVPULXRWL

VDYRQXRGPHV.DLNXULDVSDVLOLNGDYRUH]HUYHNLWDLVDYDLWHLRWDVNXULDVGDEDUVDN MDXNLWVDYDLWQHEHNDUWRGDYR1HVMLVMDXEXYRWLHNWHRORJDVNDGLQRMRMRJLSDLQWLVEXVJHUDQRUV LU QH YLVDV OHQJYVLDV QXRGPHV SDVDN\VL -LV SULP\JWLQDL LHNRGDYR QDXM QXRGPLUL LU EGDYR SDWHQNLQWDV NDL VXUDVGDYR 9LVDPH VHPLQDULMRV DXNOMLPH GLGLDXVLDFKDUDNWHULR\GDEXYRODLNRPDSXLN\E-HLJXUHNWRULXVNXUQRUVLEDUGDPDVSDVDN\GDYRNDGS\FKPDV]WDLMDXWDVWXUGDYREWLODEDLDWVDUJXVNDGQHLONWLVHPLQDULMRV,UWDLSRNXULR ODLNR /LXGDV9DVDULV P VDN\WL QDXM QXRGP WLHN LU WLHN NDUW EXYDX SDVLNOV SXLN\E1RUVWDMRSXLN\EEGDYRSDSUDVLDXVLDVSDVLWHQNLQLPRMDXVPDVGONRNLRQRUVSDVLVHNLPRDUEDQHNDOWD VYDMRQ DSLHDWHLW WDLDX EDXJLQWDV MLV LU LDPDW\GDYRQXRGPVSDYRM%H WR WDLEXYRQDXMDPHGLDJD LSDLQLDL3R SXLN\EVP HLWL SDY\GMLPDVY\UHVQLMNULWLNDYLPDVLUNLWRVEDLVLRVQXRGPV.RNREHWMDXSXLN\EV9DVDULRVLHORMWXRPHWXQHEXYRQSGVDNR

-DXVGDPDV LUG\ GLGHO QHUDPXP LU NDUWXP GO WRNL LSDLQL /LXGDV NDUWDLVLVLNDOEGDYRVXVDYRGUDXJDLVNJLMLHVDNRNDVVDYDLWGYDVLRVWYXL3DVLURG\GDYRNDGNDLNXULHO\JLDLWDLSSDWGDU\GDYRNDLSLUMLVNDLNXULHWRNNODXVLPQLHNRQHJDOGDYRDWVDN\WLNDLNXULHQHSDVLWHQNLQNDOEQXNUHLSGDYRDO0DW\GDYRMLVWLHVDSULHNODXV\NORVODQJHOLRLUWRNLNXULHWHQLEGDYRLUPLQXLLUSXVYDODQGNDNNDUWDLQDEGGDPLNDNRVXGYDVLRV WYX JLQ\GDPLHVL NDNR NODXVLQGDPL 7RNL EWHQW 9DVDULR NODXVLPXV QLHNRQHDWVDN\GDYR %HW YLVL GUDXJDL LQRMR NDG WDL \UD VNUXSXODWDL LU LUGDYR MXRV VXSDVLJDLOMLPX

-DXQXWLVSLUPDPHWLVNOLHULNDV/LXGDV9DVDULV WXRPHWXQHLQRMREHW MDXWULDLQXMDXWNDG WRNLRV LSDLQW\V NDLS MR SDLR LU NLW SDQDL WDL DQDLSWRO QUD GYDVLQLR WREXOMLPRSULHPRQNDGSRWDLVEDQDOLNDLVVXPHODYDXVQDXGLDXVXS\NDXVOHSLDVJLOLLUWDPVLPRJDXV GYDVLRV EHGXJQ NXULRM JOGL GLGHOL DWHLWLHV \G DNQ\V ,U WLNUD SXLN\E LUJREXPDV LU QHJDLOHVWLQJXPDV LU QHVXVLODLN\PDV LU JLUWXRNO\VW LU VXNLDYLPDV LUKLSRNUL]LMDLUNLWVLHORVSXYHQPLNUREDLNXULHVXNOHVWVWLNLMXVLVHPLQDULMRVWLNSRDUNXQLJDYLPRPHWJDOEWMDXGDEDUQLHNLHQRQHXLXRSWLLPDOHLVWLSLUPVLDVDNQHOHV

6HPLQDULMRVJ\YHQLPRUXWLQDWDLSSXLNLDLMDVDSVDXJRMDQXRUDYWRMRQDJ5HNROHNFLMRVEHURGVEXYRVNLULDPRVHLWLVDYHSDLQWLVDYHSDNRQWUROLXRWLVDYRNHOL

LU VLQ7LHVDEGDYR MRVHPRPHQWNXULDLV O\JNDVSUDVLVNOHLVGDYR O\JNDVQXYLVGDYR%HW WLN PRPHQW 7XRMDX LU YO PLQWLHV LU VLQV VSLQGXO\V EXYR VYLHGLDPDV LRU GRJPGRNWULQ

/LXGDV 9DVDULV MDX GDXJ YOLDX SULVLPLQGDPDV WDV VHPLQDULMRV UHNROHNFLMDVVWHEGDYRV NDLS PDD MRVH EGDYR GYDVLRV LOXPRV NDLS MRV EGDYR QHSVLFKRORJLNRV LUQHSHGDJRJLNRV 9LVL DSPVW\PDL VYDUVW\PDL LU VLQV SHUNUDW\PDL HLGDYR GYLHM SROLLHYR LU PRJDXV WDUSXVDYLR VDQW\NLDYLPR ULERVH LHYDV EHJDOLQ JU\E WREXO\E LUYLV WHLJLDP DWULEXW VXPD PRJXV EHJDOLQ PL]HULMD LU YLVRNL EORJ\EL QHLRWRMDVPRJXV MDX JHPD QXRGPM MR SULJLPWLV OLQNXVL QXRGP LU YLVDV MR J\YHQLPDV WDLEHJDOLQQXRGPLYLUWLQWRVQXRGPVGLGHOVLUEDLVLRV9LHQDLLMMDWSLUNWLEWSHUPDDYLVRVDPLQDWYVNHQWMLP/LXGXL9DVDULXLMDXSRGDXJHOLRPHWYLVGDUVNDPEGDYRDXV\VHVNXUGXVGYDVLRVWYREDOVDVEDLJLVWQXRGPLEDLVXPRPHGLWDFLMVSGLQJDIUD]H,,Jaka procesja grzechw!" ,UMLVSXLNLDLDWVLPLQGDYRNDGWXRPHWMDPSLUPDPHLXLNOLHULNXLYLVD WD PHGLWDFLMD EXYR YLVLNDL WXLD LU QHWLNLQDQWL SDVWDQJD -LV MRV QLHNDLS QHVWHQJSULGHULQWL SULH VDYV LU SULH WRV SDGWLHV NXULRMH MLH YLVL EXYR ,U QLHNDLS QHJDOMR DWVLJLQWLminties:

.DPYLVDWDLPXPVDNRPD".DVPHV"PRJXGLDL"SOLNDL"SDOHLVWXYLDL",UNDVWRVSHUEMDXULRVQXRGPVNXULRPLVPHVLHYWDLSEDLVLDLXUVWLQRP"

7XLRVMDPEXYRLUNLWRVWUHNROHNFLMPHGLWDFLMRVDSLHDWJDLODSLHLHYRPDORQDSLHSUDJDUVNDLVW\NOLUGDQJ7DLEXYRVDXVRVGRNWULQRVQHVWHQJMXGHJWLSDNHOWLQHLSDJXRVWLNXRQRUV MLHPWLNUDLSULHLQDPXLUDWLWLQNDQLX M VLQ LUGYDVL -XN MLHEXYRYLVLWRNLMDXQXLDLWXUGDXJQRUGDXJLGHDOL]PRGDXJYLOL-LHLOJMRVLNDGWDMXRVHSDLXRVHUXVHQDQWL XJQHO EW SXLDPD MM SDVLWLNMLPDV VDYLPLVWLSULQDPDV MM JHURVLRV JU\QDLPRQLNRV \SDW\EV QXURGRPRV LU DXNOMDPRV 9LHWRM YLVR WR L SLUPM LQJVQL MLHPSULHDLVMRUVWLLUDOWDWHRORJLMDLUUH]RQDYLPDVYLHQXVSDYHUJGDPDVEHGYDVHLUXWLQDLDQWUXVYHVGDPDV PRUDOLQL ND]XV LU VLQV NDQL NODPS\QHV WUHLXV SULYHUVGDPDV WUDXNWLV VDYR LQGLYLGXDO\EV OXNW LU WHQ VODSWD NXUWLV QDXMXV LU VYHWLPXV NXQLJ\VWHL LGHDOXV ,U WLNQHGDXJHOLXL LHYR LULQNWM LU JORERMDPM EXYR OHPWD LVDXJRWL J\YDV WLNMLPDV LU XROLapatalavimo dvasia.

/LXGDV9DVDULVSLUPDLVLDLVNOLHULNDYLPRPHWDLVDLNLDLQHQXVLPDQGOVDYRSDGWLHVNDLSLUMRMRGUDXJGDXJXPDV9LHQLGDO\NDLMDPSDWLNGDYRNLWLQHSDWLNGDYREHWLUYLHQXVLUNLWXV MLV SULLPGDYR NDLS J\YHQLPR EWHQ\E -LV QLHNR LD QHSDGDU\V LU QLHNR NLWDLSQHSDNUHLSV -XRED NDG NULWLNXRWL Y\UHVQLHML EXYR ODLNRPD QXRGPH ,U NRNV SDJDOLDX MRVDQW\NLV VX YLVX VHPLQDULMRV J\YHQLPX LU NRNV Y\ULDXVLDV MR SDLR NDLS NOLHULNRFKDUDNWHULVWLNRV EUXRDV MLV Q SDWV QHLQRMR %HW YLHQDV LDLSMDX QH\PXV DWVLWLNLPDVWUXPSDPPRPHQWXLQXYLHWMSDWVDYRDN\VH

%WHQW 9HO\N DWRVWRJ PHWX SHU YLHQ SDQHNHV M IRUPDULMXV WLNUDL ULPWDV LLHYR PDORQV NOLHULNDV LU GLDNRQDV SDVLVLO NLHNYLHQDP L MM SDVDN\VLV VYDUEHVQLXVFKDUDNWHULREUXRXVLU\GDVNXULDV MLV\UDSDVWHEMV3RNHOLGLHQSDVLU\RSDNODXVWLDSLHVDYHIRUPDULMDXVQXRPRQVLU9DVDULV

$SLH WDPVW D JDOLX PDLDXVLD SDVDN\WL NLHN SDW\OMV WDU IRUPDULMXV 7DPVWDPDLDXVLDSDVWX7DPVWDHVLSHUGDXJXVLGDUVSDVLVOSV

LWRNLD FKDUDNWHULVWLND MDP EXYR YLVDL QHWLNWD , VDYR GUDXJ MLV QLHNDG QHEXYRJLUGMVHVVVODSXNDV-LVVXYLVDLVEXYRDWYLUDVLUQXRLUGXV7DLSSDWMLVMDXWVLQHVLVODSVWVQQXRY\UHVQLM-LVEXYRQHWSHUGDXJQXRODLGXVLUNOXVQXVLUWDLQHYHLGPDLQLNDLEHWYLVDL QXRLUGLDL ,U VWDLJD XVLGDUV SDVLVOSV 7DLDX IRUPDULMDXV RGLDL DQDLSWROQHEXYR MDPQHPDORQV -LV SDMXWR WDUVL WXUV VDY\ NDN EUDQJDXV N UHLNLD DSVDXJRWL QXRNLWSDMXWRWXUVDWVSDUXPRQHSDVLGXRWLNDPMLVJHUDLQHLQRMREHWNDNDPNDVEWLQDLNVLQVLVWWXUWLMRLSOWL,USLUPNDUWMLVQXMDXWNDGMDX\UDNDNRNLVVN\GDVWDUSMRLU

visos seminarijos atmosferos ir kad tas gyvenimas jau niekad nesutaps su intymiu jo irdies irproto gyvenimu.

3RGDXJHOLRMDXPHW9DVDULVVYDUVW\GDPDVVDYROLNLPQHNDUWSDGDU\GDYRLYDGNDG WDV MR XVLGDU\PDV NLOV DU JDOEW HVDQW SDODQNLRP DSOLQN\EP WLN SDVLUHLNVVHPLQDULMRM EXYR Y\ULDXVLD SULHDVWLV MR LYLGLQL NRY MR GYLO\SXPR MR LJHOEMLPR RJDOEW LU XYLPR .DG QH WDV XVLGDU\PR LQVWLQNWDV VHPLQDULMD EH DEHMR M EW DUEDLPHWXVLNDLSJLUQRVLPHWDQHVXPDODPYLUJGDUEDVXPDOXVLNDLSVXPDOGDXJHOX MVWLSUHVQL-LVJLOLNRLUQHLPHVWDVLUQHVXPDOWDV

IV

%DLJVL SDVNXWLQ 9HO\N DWRVWRJ VDYDLW 6DXOWDV LOWDV SRSLHWLV LYLOLRMR MXRV VHPLQDULMRV VRG7DLVPHWDLV9HO\NRV EXYR YO\YRV R SDYDVDULV DQNVW\YDV WDG VRGR WDNDLYLVDL MDXEXYRLGLY LHPVNOVL MDXQRVYHMRVVS\JOHOLDLRSDEULQNY\QLREHO LUNULDXL SXPSXUDL YLHQXU NLWXU MDX URG SLUPXRVLXV LHG ODSHOLXV 6GMR MLH NHOLSLUPDPHLDL DQW VXROHOLR VDXOV DWRNDLWRM LU LWLHV NRMDV DWPHW JDOYDV JHUWH JU GUJQSDYDVDULRLOXPLUYHOQLJORVWDQLVDXOVYLHV

.DOEMR MLH DSLH LU DSLH W VPXONLXV NDVGLHQLQLXV UHLNDOXV LU Y\NLXV SDJDOLDXXNOLXYRXWXUWLQJLDXVLRVMXRNDPLUSDVWDERPWHPRVDVLVWRVLUFHUHPRQLM$QWU9HO\NGLHQ YLVLHP MXRNR EXYR SULGDUV DNROLWD %DOVHOLV 7XUGDPDV VLOSQDV DNLV MLV SHU VXPSDPRNVOXL JHVLQGDPDV YDNHV QLHNDLS QHJDOMR SDWDLN\WL XPDXWL DQW M NDXHOLR LUSUDNLGDPDV M SUR YDN VLHN NDNXU DSLH YHQWR 3HWUR VWDWXORV EDU]G 7DV YDNLJHVLQLPDVPDWDQWFHOHEUDQVXLYLVLHPNOLHULNDPLUPRQPEGDYRGLGLDXVLD WUXPSDUHJLNDQN\Q

*DOLXMXVSUDGLXJLQWLWDU%DOVHOLV)RUPDULMXVVDNNDGGDXJLDXDNROLWRPYDNLQHEHUHLNVJHVLQWL3DQDLNLQWD

%LMR EURO NDG NLW NDUW WX YHQWDP 3HWUXL QRVLHV QHQXVXNWXP SDLHS Mklierikas Variokas.

3DODXNSDODXNSRU\WWDYRHLO3DLUVLPNDLSSDWVSDWDLN\VL7LHVDSDQDLNLQWD*DLOD%WXPSDLUM

7X PDQDL NDG D ELDX WRNLV NYDLODV NDLS WX" XSXRO M 9DULRNDV 3DPDW\LDXNDGQHSDWDLNDXDSVLVXNLDXLUHLQXVDX

%HSLJX WDX GDEDU JLUWLV R PXP QHWLNWL 1HEHEXV MDX SURJRV URG\WL QXWUDXNGDPDVWROLPHVQJLQSDVWHEMR9DVDULV

6X 9DULRNX JLQ\WLV QLHNDV LU QHQRUMR GO MR QHVLYDOG\PR XJDXOLQJR WRQR LUQHVOHSLDPRV SDQLHNRV VX NXULD MLV WUDNWDYR VDYR GUDXJXV .DOED QXWUNR 9LHQDV NLWDVSDVLNOHLWL9DULRNDVSDVLVOLQNRSULH9DVDULR

1RUL" (LQDP SDYDLNLRW 7XULX WDX W SDVDN\WL 9DULRNDV LU 9DVDULV VWRMR VHPLQDULMLWRVSDLRVJLPQD]LMRVEHWGUDXJDLQHEXYR9DULRNDVJLPQD]LMRMPHQNDLPRNVLMRNLRPVNXRSHOPVQHSULNODXVPJRVXNLQWLVDSOLQNSDQHOHVLUEXYRGLGHOLVGDELWD OWRMRVWRMLPDVVHPLQDULMJHURNDLQXVWHELQRLU9DVDULUNLWXVSDVWDPXV6HPLQDULMRMMLHGXWDLSSDW QHVXVLGUDXJDYR WDLDX 9DVDULV SDVWHEMR NDG 9DULRNDV MR QH WLN QHQLHNLQD NDLS NLWXVGUDXJXV EHW NDUWDLV WDUVL QHW VWHQJLDVL DULDX SULH MR SULHLWL 7DLJL LU LV NRQILGHQFLDOXVSDNYLHWLPDVSDYDLNLRWLLUNDNSDVDN\WLQHODEDL9DVDUQXVWHELQR

1DNDLSWX"$SVLSUDWDLLLD"SUDGMR9DULRNDV Nieko. Jau baigiu priprasti. Patinka? Su patikimu kitas reikalas. Bet nieko nepadarysi, nenorom ir nereikmingai

DWVDNLQMR9DVDULV%HW9DULRNDVQHULPR Kaip nieko? jei nepatinka, tai ir meski. Dar per anksti. Reikia palaukti, ibandyti.

-HL GDEDU SHU DQNVWL WDL SDVNXL EXV SHU YOX 0LQVL PDQR RG SDEU9DULRNDVLQDLNNDOENLPDWYLUDLWVMLVWROLDX1RUVWXLUPHQNDVY\UDVEHWQHQLSDV7DYLPLDJDOLXSDVLWLNWL7XPDQLPWXRODELDX6DN\NGONRWXVWRMDLVHPLQDULM"

9DVDULVNODXVLPWXUMRVDXJDQDDLNDWVDN\PEHWSDVLVDN\WL9DULRNXLDUNDPQRUVNLWDPMLVQHWDLSJUHLWEWU\VLV7RNLDLVDWYHMDLVMLVSDWVWRGDQDLQHQXPDQ\GDPDVNDOEMREHQGUDLVSRVDNLDLV

.DLSGONR".XQLJRGDUERGLUYD ODEDL SODWL*DOLPDEWL QDXGLQJXYLVXRPHQHLGDXJHOLXDWYLOJL

7DLS WDLS NDOEL NDLS L UDWR LURQLNDL \SWHOMR 9DULRNDV 7X LQRPDQXRLUGLDLQRULEWLJHUDVNXQLJDV"

9LVDLQXRLUGLDL9DODQGOMLHGXMRW\OGDPL%HW9DULRNDVYOSUDGMR6DN\NDUWXSDVWLNXQLJJ\YHQLP"1H9DVDULVNXQLJJ\YHQLPRQHSDLQRMR Ar tau niekad neteko pagyventi klebonijoj ar bent buvoti kada per atlaidus,

ventes?1H9DVDULVNOHERQLMRMLYLVRQLHNDGQUDEXYV9DULRNDVWULXPIXRMDQLDLYLOSWHOMR1DLQRPDLDGDXJLDXVLDWRNLLUHLQDNXULHQLHNRQHLQRLUQHSDVWDDEURO

NXQLJJ\YHQLPPDLDX0DQHGGNXQLJDVLUPRNVOOHLGR$LULDLSJ\YHQLPSDVWXGDXJLDXQHJXMVLDYLVLNDUWXSDLPWL

9DVDULVLQRMRNDGWDLQHEXYRWXLDV9DULRNRSDVLJ\ULPDV6GMVNXRQHNLHNYLHQRMNODVMSRGYHMXVPHWXV9DULRNDVEXYRGDXJXVDYRGUDXJXVY\UHVQLV*ORERMDPDVWXUWLQJRGGV NOHERQR YDLQMR 5XVLMRM LU /HQNLMRM LU NXQLJ J\YHQLP L WLHV JDOMR QHEORJDLSDLQWL

,UDMRNLRPLVLOLX]LMRPLVVDYVQHDSJDXGLQMX.RPHGLMRVEUROYLVNDVNRPHGLMRV su panieka numojo ranka Variokas.

Kas komedijos? nesuprato Vasaris. Viskas! itie poteriai, meditacijos, ceremonijos viskas komedijos. Sakyk tu

PDQDUSDWVJHUDL DWOLHNL WDVPHGLWDFLMDV VLQVSHUNUDW\PXV" ,UQHVDN\NLQDXNDGSXV

SUDPLHJLRNLWSXVSUDVYDMRML0DLDXVLDGXWUHGDOLDLDWOLHNDWDLSSDWNDLSWXLUDDUWXLQDLNDVEXVSRPHWLWRVJHUGRUNOLHULNOLPLQLRV"

LQRPDSDDEHMRMR9DVDULVDWVLUDVYLVRNL9DULRNDVQXVLMXRN $WVLUDV YLVRNL" 3XV L M SLNWLQV PRQHV NRNLD QRUV YLHD \GD YLHQL

girtuokliaus, kiti prasilo kortomis, treti gyvens su kokia nors klebonijos pana arba miestelioSRQLXWH $QWUD SXV OHLVNLPH DWOLNLQV JHUDL NXQLJLNDV SDUHLJDV YDGLQDVL EXV JHULEDQ\LRVYDOGLQLQNDL%HW L MYOPDLDXVLDSXVQHWXUVQNLELUNWOV WLNUDLNXQLJLNRVGYDVLRV %HOLHND WDX JHU NXQLJ EHW D WDYH XWLNULQX NDG WDL \UD SHU GDXJRSWLPLVWLNDVDSVNDLLDYLPDV

&LQLNDV SDPDQ 9DVDULV LWRNL SULHNDLW NXQLJLMDL MLV EXYR JLUGMV LUEGDPDVJLPQD]LMRMEHWYLVXVMXRVODLNSHUGWDLVEDQ\LRVSULHSUDPDQ\WDLV

7DLNRJLSDWVVWRMDLVHPLQDULM"QHEHSDDLSRVSDNODXVMLV9DULRNR%HWLVNODXVLPSULPYLVDLULPWDLLUWDUVLQHWEXYRMRODXNV$VWRMDXLQRGDPDVNDGEVLXEORJDVNXQLJDVLUQRUGDPDVWRNLXEWL6WDLDLGO

NDUMHURV .XQLJR J\YHQLPDV QHEORJDV 3LUPLDXVLD PDQLDX VDX GGV XWDULDPDV SDWHNVLXYLNDUX JHU SDUDSLM JDO NXUQRUV PLHVWLD QHEVLX NYDLODV LU J\YHQLPPRNVLX VDXmaloniai sutvarkyti. Pataikavimas vyresnybei ir veidmainiavimas tai du patikimiausiGYDVLNRV NDUMHURV LUJDL -XRV PDQLDX PRNVLX YDOG\WL 3DVNXL JDXVLX NOHERQLM SDVNXLWDSVLX GHNDQDV SDVNXL VLVVLX NDSLWXO R VDYR SULYDW J\YHQLP QRVLHV NLWL EHW NDPneleisiu.

*LUGLQWWRNLXVRGLXV/LXG9DVDUSDJDYRSDVLEDLVMLPDVWDLPDQMLVVDXNRNLHVDPDPDQRGUDXJWDUSH1HMDXJLMLVULPWDLYLVDWDLNDOED"9DULRNDVWDUVLVSMRMRPLQW

7LHVDNDGDEDLVXVPRJXV"UDXJH/LXGDLLUMLVSDP9DVDUXDONQV9LVDN D WDX VDNDX\UD WHLV\E ,U WXJDOLPDQVQHDSNVWL%HW LQRN NDG LWRNLDVYLOWLVSXRVHOMDQHYLHQDVNXULDP DOWRULEHOLNRYRVSRUDLQJVQL7LN MLHQHGUVWDSDW\V VDX WRSULVLSDLQWL-LHPDQRVLHVNLWRNLEHWMDXLWDLSHOJLDVL

7XR WDUSX MXRGXDSOHQNGXSHQNWRMRNXUVRNOLHULNDLNXULYLHQDV VWLSUXVDXJDORWDVY\UDVJHUDLSDVLWDVXWDQDJUDLDLQXNLUSWDLVLUVXXNXRWDLVSODXNDLVSDWHQNLQWDIL]LRQRPLMDNDNJ\YDLLUOLQNVPDLDQWUDPSDVDNRMR9DULRNDVSDO\GMRMSDQLHNRVNXSLQXYLOJVQLX

LUN LWDV EXOLXNDV 3UDORWR IDYRULWDV LDNRQDV 3UDHLW YDVDU D EXYDXVXVLWLNVVXMXRYLHQRVHYHVWXYVH7XEWXPPDWVN MLV WHQLGLUELQMR LVLJUV3UDGMRPHUJLQDVORYYHUVWL3DVNXLPNLEWLSULHPDQRVHVHUV.DGGDUNLHNELDXVQXNGDYVWDVWROLQXHLVLQDXNDGMLVPDQVQHNHQLD-LVSHUSUDORWEHDEHMRSDVLVWHQJVPDQHLVHPLQDULMRVLNUDXVW\WL7LNLQRPDSDVLYOLQV

7DLNPDQDLGDU\WL"SDNODXV9DVDULV 3DWV DQNVLDX LVWRVLX 1XWDUWD 9DVDULV JUHLWDL QHUDGR N LW SULVLSDLQLP

DWVDN\WL%HW9DULRNDVSDWVWVWROLDX 3DPDLDX EURODX NDG PDQR DSVLULNWD .XQLJX NDUMHULVWX JDOLPD WDSWL WLN VDYH

DSJDXGLQMDQW WLN PDQDQWLV JHUX HVDQW WLN VDYR VLQ XPLJGLXV 6PRQLQJDL JL WDLnepakeliama. Per sunku. eerius metus seminarijos gyvenimo gali pakelti tik tie, kurieQXRLUGLDLWLNLWLHNXULHVDYHDSJDXGLQMDDUEDSDVNXWLQLDLVWRULHYLDLNXSUDQXJDULDL$JLQHSULNODXVDX Q YLHQDL W WULM NDWHJRULM$ LW NRPHGLM QHLODLN\VLX X MRNLXV SLQLJXV.DG LU WRV FHUHPRQLMRV 7DLS D LQDX NDG MRV UHLNDOLQJRV EHW NDL UHLNLD SDLDP GDU\WLQHJDOLXLUWLHNLDYDNLPNWDUDQNDLDNLWDLDSULNODXSLPDVLDLQNOLQDFLMDLDSDVLVXNGHLQLDNDLU1HWNRPHGLMQHJDOLXSDNHOWL

&HUHPRQLM LUDQHPJVWXSULVLSDLQR9DVDULVNXULVVWDLDLVXSDVLEDLVMLPXODXNVHNPDGLHQLRNDGDMSDVNLUVDNROLWD

7DLJL QHPJVWL R DU JLUGMDL SHU UHNROHNFLMDV NDG%DQ\LRV DSHLJ SDPJLPDV\UDYLHQDVSDDXNLPRHQNODV"

9DVDULVQLHNRQHDWVDNLQDLEURODXJDLODPDQWDYVYOPNDOEWL9DULRNDV1XNRNVL WDYV

EXVNXQLJDV".LHNWXWXULPHW"6HSW\QLROLNDSULVLSDLQR9DVDULV1XLQRPDYDLNDVDXJLD MV WRNL$ MXVREVHUYXRMXQXRSLUPRVGLHQRV ,U

WDYHREVHUYXRMX1HLQDXGONRWXPDQSDWLQNL7XODLNDLVLYLVXRPHWQXRYLVQXRDOLDLWXQHWXUL MRNL UHLNDO VX IRUPDULMXP WDYR LSDLQW\V HVWL QHSDSUDVWDL WUXPSRVWX SULHU\WPHWLQLXVSRWHULXVQHYL]LWXRMLNRSO\LRVWXDWOLNLQMLWLNEWLQLDXVLDVSDUHLJDV1HEURODXseminarija ne tau.

.HLVWDV GDO\NDV 9DVDULXL SDWLNR WRNLD 9DULRNR DSLH M QXRPRQ %HW MLV QHQRUMRpasiduoti.

LDLUEWLQLDXVLSDUHLJWLHNGDXJNDGQUDUHLNDORGDUQDXMRPLVDSVLNUDXWLLQRPDLQRPDVXWLNR9DULRNDVEHWWDLSLUPDPHLXVFKDUDNWHUL]XRMD-XN

SLUPDPHLDLSDEDLJPHWVDNRHVWLXROLDXVLLYLVNOLHULN1DEHWWLHNWR7XQHS\NNDGDWDLSWDYHHJ]DPLQXRMXLUQHWEUDXQXRVL WDYRVLQ$PDQDXNDGLU WDX GRPXWRNLDLVNODXVLPDLVSDVLNDOEWL-XNWDLEUROYLVRJ\YHQLPROLNLPDVWDLDWHLWLHVVSMLPDV$UWXEDQGHLNDGDDLNLDLVDYHVLYDL]GXRWLVDN\VLPSRGHLPWLHVPHW"

Ne. Bet tai juk ir negalima! suuko Vasaris..RGO QHJDOLPD"

%DQ\LRVGRJPRJDOLUSDWLHY3DVLEDLVMLPR LXUSXO\V GLOJWHOMR /LXGR 9DVDULR LUG /\J NRNV DLEDV QXYU MR

VPRQ EHW WLN YLHQ DNLPLUNVQ -XN WDL N NDOED 9DULRNDV \UD DEVXUGLND LU YLVLNDLQHJDOLPD,UMLVSDEDQGQHWQXVLMXRNWL

1D LD WDL MDX WX SHUGHGL 7RNLX NXQLJX QHEVLX QH WLN D EHW LU L YLVR WRNLRNXQLJRQUDYLVDPSDVDXO\LUEWLQHJDOL

%HWGDEDUNDULDLQXVL\SVRMR9DULRNDV1HVLJLQ\VLX$UWLPLDXVLDDWHLWLV WDX URG\VWDLJHULDXXPDQH Bet leiskime, kad

NRNLXVWHEXNOXWXVLWLNLQWXPNDGWDYVSDLRODXNLDWRNLDDWHLWLV" $ SDEJLDX L VHPLQDULMRV QHODXNV Q YLHQRV GLHQRV %HW D QHWXULX MRNLR

SDJULQGRPDQ\WLNDGWRNLXEVLX0DQRQRUDLNXRJU\QLDXVL XRN LHYH DOWDL SDOLQNMR 9DULRNDV NDG WX EWXP W DEHMRWLQ

QXRLPLVNDLLXM7DLDXSDJDOYRN-HLNDLSYDLXRMDPNDUWX6NDPEXWLVQXWUDXNMGYLHMSDVLYDLNLRMLPLUSDVLNDOEMLP3RSRURVGLHQ9DVDULVXNOXSR9DULRNYLHQRMDXOMYDUWDQWGLGHOLOLXVWUXRW.ORV

NRPSOHNW9DULRNDVSDVLOSDVLLUWLLOLXVWUDFLMNDUWX3RNHOLROLNRVSXVODSLMLHGXDWYHUWGLGHO SDYHLNVO SDYDGLQW ,,Branka w jasyrze" 9HUJ QHODLVYMH YDL]GXRMDQW YLVDLQXRJ MDXQ YLUYPLV VXULWPRWHU1RULQW JUDXGXV EXYR WR SDYHLNVOR WXULQ\V JUDXROVYHUJVSR]GDLOLQLQNDVSDGDUYLOLRMDQLLUQHWSLNDQWLN

1HWLNWDVUDGLQ\VVXXNR9DULRNDV3DSUDVWDLWRNLXVSDYHLNVOXVLUDQNLRMDLNOLHULNDPVNLULDPNQ\J

7DLS LU DPDLDXSDWYLUWLQR9DVDULVNDG VDOM 7\JRGQLNHGDQDL EQDkas nors ikirpta arba iskusta.

.DLSWDXSDWLQNDLPRWHULV"LULQGDPDV9HUJSDNODXV9DULRNDV9DVDULXLQLHNDGWRNL LOLXVWUDFLMQHPDLXVLDPNDUWXEXYRLUVPDOVX LUQHSDGRUXW

SDYHLNVO LULQWL R MXRED M DQDOL]XRWL%HW QHQRUGDPDV SDVLURG\WL QHLPDQOLX9DULRNRDN\VHDEHMRGDPDVSUDWDU

3HUGDXJMDXODLEDWDLODXQLVVWRUHVQXOLHPHQ.YDLODVVXQLHNLQRM9DULRNDVLDLU\UDMRVIRUPWXUWLQJXPDV7DLUDVLQJD

NDUWDNUDXMU\WLHWLWDVSDVLNDOEMLPDVEXYRSLUPD9DVDULRSDPRNDDSLHPRWHULHVNQRJUR%HWNLW

HWDGLHQ SHU LSDLQW MLV SULVLSDLQR GYDVLRV WYXL QHVDXJRMV DNL LUMV QHSDGRULSDYHLNVOOL YDVLRV WYDV LOJRNDL M PRN NDLS WDL SDYRMLQJD HV QHVDXJRWL DNLSULPLQGDPDVQHWNDUDOLDXVRY\GRSDY\]G3RWR9DULRNRDXWRULWHWDVJHURNDLSDOLMR9DVDULRDN\VH0DWDLNDVMDPUSLPVWVDXNOLHULNDV/LXGDVMLVMDXJLPQD]LMRMEXYRSDWYLUNVGOWRLUNXQLJLMWDLSMXRGDLLUL

7DLDXGDXJHOLV9DULRNRPLQL VWULJR9DVDULXL LUG LU MLVPNULWLNLDXLUWL VHPLQDULMRVJ\YHQLPLUVDYRGUDXJXV.LOGDYRMDPNDUWDLVYDLULNODXVLPLUDEHMRQLGOSDDXNLPR GO NXQLJR SDUHLJ LU J\YHQLPR EHW GO VDYR EDXJWDXV LU SDV\YDXV EGR MLVQHSULVLUHQJGDYR SDVLNDOEWL DSLH WDL VX Y\UHVQLDLVLDLV GUDXJDLV -LV EHYHOLMR YLVD WDL QHLRWLVDY\MHNROYLVNDVNDNDLSVDYDLPHQXVOJGDYRQHWHNGDYRDWUXPR LUGLHQRVYO VOLQNGDYRNDLSNRNLDEWHQ\ENXULUHLNLDSULLPWLSULHNXULRVUHLNLDGHULQWLV

6X NDL NXULDLV VDYR NXUVR GUDXJDLV MLV VXMR DUWLPHVQLXV VDQW\NLXV EHW WLNURGUDXJLNXPR QHVXGDU Q VX YLHQX9LVL MLH EXYR GDU SHUPDD DSVLVSUHQG GH]RULHQWXRWLNDLSDYLSXONHOLVIRUPDULMDXVSULHLURM%HWRDUWLPHVQLVGUDXJDYLPDV SDUWLNXOLDUL]PDVEXYRJULHWDLGUDXGLDPDVVHPLQDULMRVUHJXORVLUIRUPDULMDXVXGDYLQ\VEXYRLUWLNDGWRNL VXVLGUDXJDYLP QHEW -HLJX NXULH GX EXYR SDVWHEWL NHOLV NDUWXV L HLOV GUDXJHYDLNLRMDQW EXYR VSMDPL GDXJLDX WR QHGDU\WL .HWYLUWDGLHQLR SDVLYDLNLRMLPDP UHJXODOLHS LPWL SRU QHVLUHQNDQW SLUP SDNOLXYXV 6X WRNLDLV GDQDL YLVLNDL QHEGDYR NRNDOEWL

3R SDVLNDOEMLPR VX 9DULRNX /LXGDV 9DVDULV QHMXLRPLV NULWLNLDX P REVHUYXRWL

VDYR GUDXJXV LU Y\UHVQLM NXUV DXNOWLQLXV 7LNUDL SDPDOGL NOLHULN MDP DWURG EXYRYLVDLQHGDXJ-NXUVHLNRNLDU9\UHVQLXRVHNXUVXRVHMSURSRUFLMDQHEXYRGLGHVQ3DPDOGLHML DQDLSWRO QH YLVL EXYR WRNL LVLODYLQ LU WDLS LPLQWLQJDL SDPDOGV NDLS MIRUPDULMXV.DLNXULHDWURGDUED MXRNLQJLDUEDGLNWRNDLDSULERWL9DVDULVLQRMRNDG WLNUDLSDPDOGL EH DEHMR \UD LU WDUS W NXULH WRNLDLV QHDWURGR EHW GO GDXJHOLR NLW MLVDL EXYRWLNUDVNDGMRNLRSDPDOGXPRMXRVHQUDLUWRNL MRQXRPRQHEXYRGDXJLDXVLD,UNHLVWDNDGLWRNLRVLYDGRV9DVDUQHWLNNDGQHQXJVGLQREHWDWYLUNLDLMSDGUVLQRLUEXYRMDPWDUVLPDORQLRV7RNLRMDXVPRSDJULQGHWXUEWJOGMRLWRNLQHDLNVVXPHWLPDL

.JL"1HDYLHQDVWRNLVLGHOGDXJXPDWRNLNDLSD0DQRLQWHQFLMRVJU\QRVDWLNUDL QRULXEWL JHUDVNXQLJDV.LOL WDLSSDW QRUL ,U EVLPH7RNLV SDPDOGXPDV NDLSPVIRUPDULMDXVDUEDWDL%DOVHOLRWDL\SDWLQJDLHYRGRYDQDWDLLLPWLV8WHQNDWXUWLJU\QLQWHQFLMJHUXVQRUXVWYLUWSDVLU\LPWDLSLUGYDVLRVWYDVVDNR

7RNLXEGX/LXGDV9DVDULVSDPDXPSULJ\WLVHPLQDULMRMVXDXJWLVXMRVJ\YHQLPXSULSUDVWL SULH MRV DWPRVIHURV -LVDL VDYR QXVLVWDW\PX LU HOJHVLX DWLWLNR YLGXU GLGXPSXVLDXVY\U5HLNMRNDNRODEDLQHGDXJNDGMLVDLQXULHGWDUED GHLQDUED NDLU%HWWDVNDNDVPDW\WGDUQHEXYRMDPHLDXJV

V

3UDVOLQNR SRUD VDYDLL SR PLQWR SDVLNDOEMLPR 9DVDULR VX 9DULRNX 9LHQNHWYLUWDGLHQ SR LOJR SDVLYDLNLRMLPR SOHQWX VXVLULQNR NOLHULN EUHOLV DQWURMRM DXOM LUEHODXNGDPLVNDPEXLREDLJUHNUHDFLMQHNGDPLHVLLUMXRNDXGDPL6WDLJDGXU\VDWVLGDULUMR9DULRNDV9LVLSDVWHEMRNDG MLVEXYRQHSDSUDVWDL VXMDXGLQWDV1XWLORNDOERV LU MXRNDLQHV 9DULRNR GDXJHOLV SULYHQJ R LD GDU MDXLDPD NDV QHSDSUDVWD %HW WXWXRMDX MLV SDWVSUDGMRNDOEWL

1DY\UXLDLLDQGLHQSDVNXWLQPDQRGLHQDVHPLQDULMRM5\WLYDLXRMX*DONXULVQRULWSLJLDLVXWDQSLUNWL"

.DG 9DULRNDV LVWRV EHYHLN YLVL MLH LQRMR 9LV GOWR LWLH MR RGLDL SDGDU JLOVSG9LVLMLHVXEUX]GRVDYRYLHWRVHEHWQYLHQDVQHLQRMRNLDSDVDNLXV

1HPDQLDXNDGMDXWDLSJUHLWDLSLUPDVSUDNDOEMR9DVDULV*UHLWDLVDNDL"N\UMREUROLNLJ\YRNDXORYLVRVWRVFHUHPRQLMRVLUNRPHGLMRV

JUHLLDXODLVYWXN"1HVLU\WL"UDXJDLQXVWHER$UJLLU9DVDULVEWPDQVDSLHLVWRMLP"1HMLVWDLQHSDQDXV9DVDULRWXQVXOD]GDQHLYDU\VL7RNVMDXYHQWXROLVSDVWHEMR3HWU\OD9DVDULVWXUEWQVDSQXRWHQHVDSQDYRDSLHLVWRMLPSULWDUNLWDV9DVDUHU]LQRWRNLVGUDXJDWVLOLHSLPDV$PDQDX WDU MLVNDGNLHNYLHQDPSLUPDPHLXL LVWRMLPRNODXVLPDVN\OD

JDQDGDQDL7LNMDXQHWDXNLER3HWU\OD%HW9DULRNDVQXYUMDNLPLVWXNDVLDSHUYLHQDV"7XOLQGDLMRVLQLQDLMRPLQWLV"-LVSDGDU\VWDLSNDLS

QRUVWDYVQHVLNODXVV9DULRNRVXVLHU]LQLPDVYLVXVDWJUDVLQRQXRWROLPHVQLNODXVLQMLPLUNDOE%XYDLMDXSDVUHNWRUL"SDNODXVGDU9DVDULV Buvau.1DLUN"1LHNR3DOLQNMRNDGELDXEHQWJHUXPRJXPL MHLJXQHJDOLXEWLNXQLJXD

PDQDXNDGGOWRLUEVLXJHUDVPRJXVNDGQHJDOLXEWLNXQLJX9DVDULVMDXLQRGDPDVNRNLPRW\YDLEXYRDWYHG9DULRNVHPLQDULMVWHEMRVLLR

SRVDNLRWHLVLQJXPX9DULRNRGUVDMDPSDWLNRWXRODELDXNDGMLVVDYRSDLREGHMDXQHNDUWVXSDVLJDLOMLPXEXYRNRQVWDWDYVJULHWXPRLUGUVRVVWRN

9LHQDV VNDPEDOR VPJLV SDVNHOE silentium, LU MLH LVLVNLUVW VDYR YLHWDV %HW

9DULRNR LQJVQLV MR VDYLP SDVLWLNMLPDV MR U\WGLHQLQ ODLVY MDXGLQR M PLQWLV LU QHOHLGRVLJLOLQWLYDGRYOLODSXV7DUVLNRNLDJDLYLVURYSDGYHONMXRVLDQDSXVWVWRUPULSODLMODXNLUGDUSODWHVQLRJ\YHQLPR*DOQHYLHQDPLMMEXYRDWMXVLJDOYPLQWLVRNDV MHLJX LGUVLDX" LDPDQQHYLHWD LDPDQDQNWD LDPDQ WYDQNX ,U WDL GDEDU MLHPDWRNDGWDPLQWLVSDVLU\XVYLHQDPMMGUDXJXLWDPSDYHLNVPXOWRMLHMDXGLQRVLNDGSDYRMXVEXYRWDLLDSDWMMWDUSH

9DVDULV WDLDX QHULPDYR PDLDX QHJX NLWL 9LHQD MLV EXYR ODELDX DSVLSUDWV VX9DULRNRLVWRMLPRJDOLP\EHDQWUDMLVEXYRSDO\JLQVLUDSVYDUVWVNDG9DULRNDVWDLQHMLVLUQHEHWNXULVNLWDVLMRMRGUDXJ9DULRNDVEXYRVXEUHQGVSDLQRMRJ\YHQLPGDXJNXUEXYR EXYV WXUMR SDLQL WXUMR O MLV 9DVDULV VDYR J\YHQLPH GDU JHOHLQNHOLRQHEXYRPDWV LUYLVLNDLSULNODXV WYPDORQV%H WR9DULRNRSDLURV LUQXVLVWDW\PDL MRLVWRMLPYLVLNDLSDWHLVLQRR9DVDULRLGHDOL]PDVURGNXQLJRJ\YHQLPNLOQLUJUD

,UQHWSDWVOLNLPDVWDUVLQRUMRVXVWLSULQWL9DVDULRGYDVLLXRSDYRMLQJXPRPHQWX1HVWDLNDLMLVGDUWHEHVYDUVW9DULRNRLUVDYRSDGWDWMRVDUJDVLUSUDQHNDGMLVWXUVVYHLDWYDLDYRWYDL9DVDULXLWDLEXYRQHSDSUDVWDVY\NLVSLUPDVWYDWVLODQN\PDVSLUPDVMRNOLHULNRVXWYDLVSDVLPDW\PDV

3DSUDVUHNWRULDXVLUJDYVMROHLGLP/LXGDVQXMRSDUODWRULXPVYHLSULPLPRNDPEDU

3LUPDVLV SDVLPDW\PDV QHEXYR WRNV LUGLQJDV NDLS ODXN LU WYDL LU VQXV 7YDLSDPDW VQNXQLJLNDLV UEDLV VXPLR LUQHLQRMRNDLS VX MXRHOJWLV3DVLVYHLNLQDQW WYDVEXYREHLPVEXLXRWL/LXGRUDQNQXRNRLDPSDVLGDUGLGHOJGD$EXVXPLRLUQHLQRMRNYLHQVNLWDPVDN\WL0RWLQRVDN\VHSDVLURGGLDXJVPRDDURVVQXVSXROSULHMRVUDQNRVLUSDVLVYHLNLQLPRDSHLJDEXYREDLJWDQHLWDUXVQYLHQRRGLR

7DLNDLSDWVLPDLQWNXQLJOL%LDXQQHSDLQXVVXVLJUDXGLQXVLXEDOVXPNDOEWLPRWLQD

$WURGRWNDLSLULDXJVSDVWHEMRWYDV,DXJVEHWURGRVGDUODELDXVXPHQNVDSLULQMRVQPRWLQD7DLWXUEWWLNSULHLOJRUERWDLSDWURGRJ\QVL/LXGDV7YDL P NODXVLQWL DSLH VYHLNDW DSLH VHPLQDULMRV J\YHQLP MLV NDV QDPLH

JLUGW7YDLMYDGLQRMVNXQLJOLLULWDGDXJLVNDLWDLSDWSUDGLNDNDLSQHSDSUDVWDLNDNDLS VNDXGLDL DWVLOLHS MR LUG\ LWLH WYR PRWLQRV VX SDJDUED WDULDPL MV NXQLJOLNLHNYLHQNDUWDLMJGLQJXNRNWXPX1XRWQHWLQNDPRVSDJDUERVDL\PMLVDLWUDXNVL VDYH MLVDL WUDPG VDYR MDXWUXP EHW QLHNDLS QHVLU\R SDSUD\WL WY NDG M YDGLQW WX/LXGDL WDLS NDLS DQNVLDX DUVL NDNRNV DEVXUGLNDV NRQWUDVWDV -LHP NDLPLHLDP WDVMV NXQLJOL EXYR M SDVLGLGLDYLPDV YLV M YLOL YLV M QRU SLOG\PDVLV R MDP WDLEXYRQLHNXQHQXSHOQ\WDGOWRSULNOLSDJDUEDWDLEXYRGHJUDGDYLPDVLSDSUDVWQXRLUGLHLP\QLN VDQW\NL RILFLDOXPR IRUPDV /LXGDV9DVDULV MDXWULD VDYR VLHOD LD SLUP NDUWSDMXWRNDGWDUSMRLUWYWDLDWVLVWRMRNDNRNLDSUL]PDNXULMVDQW\NLXVLUMDXVPXVODXLDLUUHIOHNWXRMD QHQDWUDOLRM SORWPM -DX GDEDU MLH LVN\U M L EUROL VHVHU WDUSR SDVWDW DQWSMHGHVWDORSDSXRYLOWLPLV LU VYDMRQPLVGLDXJLDVL JULVL LU JDUELQD/LSWL HP\QQXR WRSMHGHVWDORDUG\WLMLOLX]LMDVEWLDXUXLUHJRLVWLND

.DLYLVRVQDXMLHQRV MDXEXYRSDSDVDNRWRV LUNDL/LXGDVEDLJ VXSDLQGLQV WYXV VXQDXMRVDYRJ\YHQLPRWYDUNDSHUSDUODWRULXPSHUMR9DULRNDVHLGDPDVPDW\WDWVLVYHLNLQWLVXGYDVLRVWYXQHVMRNDPEDU\VEXYRLDSDWJUHWD*ULHEGDPDVLVQDXMRVNDOERVWHPRVEHWRQRUGDPDVSDWLUWLNWYDLSDVDN\VLVWRMLPRNODXVLPX9DVDULVWDU

WDLLWDVNXUSUDMRYLHQDVPDQRGUDXJDVLVWRMDLVHPLQDULMRV5\WRMLYDLXRMD/LXGDV SDPDW NDLS WYDL PHLOLDLV YLOJVQLDLV QXO\GM 9DULRN VWDLJD DWVLPDLQ

7YDVPHWUVWYLOJVQGXULVNXUGLQJRSUDVLNDOWOLVPRWLQDVXEDLPHSDLUMRVQLUsuuko:

9DMYDM7RNVJUDXVNXQLJOLV*LNDVGDEDUMDPSDVLGDU"0DWDL NRNL G\NQ DWVLUDQGDSLNWX EDOVX SULWDU WYDV6HPLQDULMRM MDP

negerai!1HWDLNDGQHJHUDLEDQGSDWDLV\WL/LXGDV3DDXNLPRQHWXUL1HNLHNYLHQDV

NXQLJXJDOLEWLLQRPDNDPLHYDVYDVLRVYHQWRVQHGXRGDLWRQHEXVJHURQHL%DQ\LDLQHL

PRQPVDYRWLNDLSDDLNLQRWYDVSDDXNLPRVWRN .RGO" QHVLOLRY /LXGDV .XQLJX QHEXV EHW JDOL EWL LDLS ODEDL JHUDV

PRJXV NXQLJOL LQRP PHV WXRV JHUXRVLXV JULHWDL XJLQLMR WYDV $QWDL

3DNDOQLNL .P\QR VQXV DQDLV PHWDLV MDX L WUHLR NXUVR LVWRMR 7YXV XEDJDLV SDOHLGR1DPXVEXYRSUDVNROLQ7YDVSDVLNDUW QRUMR.DLP\QDLYRV LJHOEMR MLV N" DSWLHNQXMR5XVLMRMNDNXULUGLQJR-DXNDVVHPLQDULMSDPHWDWLULHYDVSDPHWDRURPRJDXVLWRNLRQHEXVWYDPNRNLDJGDNXULUDNLVSDGWL"

0RWLQDVXPHLOHLUEDLPHW\ULQMRVQDXVLUDLN6DNRWMVGUDXJDVNXQLJOL".DGQRUVMXPNRNLRVEGRVQHEW"7RNLVPDPD GUDXJDVQXUDPLQRPRWLQ /LXGDV9LHQDPH NXUVH EXYRPH

NDUWXPRNPVLUWLHN3UDMR GDU SXVYDODQGLV EHNDOEDQW DSLH YLVRNLXV UHLNDOXV LU VNDPEDODV VXVNDPELQR

UDDQLXL/LXGDVDWVLVYHLNLQRVXWYDLVLUVXVSDXVWDLUGLPLQXMRNRSO\L1HVXSUDVQLHNDGQHVXSUDVJDOYRMR MLVDXWRPDWLNDLNDUWRGDPDVVYHLNDPDULM

DQWUMSXVWDLPVNDLPRYDLNOLNLPDV7DUSPVLUPVWYNUDXQDVLYLVDHLOQHVXVLSUDWLPLUMMPHLOPXVNDQNLQDRNDUWDLVJDOLUXGR

LWRSLUPRMRVXWYDLVSDVLPDW\PRVSGLVO\GMR/LXG9DVDUSHUYLVMRVHPLQDULMRMEXYLP

5\WGLHQSRSXVU\LSULHSLUPSDPRNVXVLULQNR9DULRNRGUDXJDLLUQHGUDXJDLODELULQW MR LOHLVWL LU MHL EXV N L MR QXSLUNWL9DULRNDV SDUGDY WLN VXWDQ 6HPLQDULMRMEXYRJUDXVSDSURW\VLVWRMDQWGUDXJVXHOSWLVXULQNWRPLVDXNRPLV%HW9DULRNDVLDQNVWRQXRSDDOSRVDWVLVDN

3HU PHQNDV GDU D NOLHULNDV VDN MLVDL NDG JDOLDX QDXGRWLV NOLHULNDXNRPLV0RNVLXLVLYHUVWLVXWXRNWXULX

9DNDU SUDQHGDPDV DSLH VDYR LVWRMLP MLV EXYR VXVLMDXGLQV EHW LDQGLHQ DWURGvisai ramus ir net linksmas.

.RLDPDQJDLOWLVNDOEMRMLVVXVLULQNXVLHPNOLHULNDP,YLVRQHUHLNMRLDPDQYDLXRWL3DNDQNDWNRPHGLM*HULDXHLVLXDSWLHNQHJXintroibo ad altare Dei, kurisQNLHNQHlaetificat juventutem meam.

,JLUG LWXRV RGLXV NOLHULNDL VNLUVWVL SDVLSLNWLQ LU LUG\ GLDXJGDPLHVL NDG WDVDNLSOD9DULRNDVSDJDOLDXSDOLHND MXRVYHQWRM UDP\EM9DULRNDVLUGLQJDLDWVLVYHLNLQR WLNVXNHOLDLVWDUSNXULEXYRLU/LXGDV9DVDULV

*DOLUJHUDLNDGWXOLHNLVDNMDPVSDXVGDPDVUDQN6XEUVLNLHNVXVWLSUVLGDEDUNDV L WDYVSHUY\UDV1D OLNVYHLNDV*DOGDUJ\YHQLPHNDGD LU VXVLWLNVLPH ,U MLVQXVHNSDVNXLWDUQNXULVQHMRYDOL](LQDQWQXR9DULRNRSULH9DVDULRSULVLJUHWLQRWUHLRNXUVR NOLHULNDV -RQHODLWLV LU NDGDQJL OLNR GDU PLQXL OLJL SDPRNRV SDVLO MDP LHLWLGUDXJHVRGSDVLYDLNLRWL

-RQHODLWLV EXYR VHPLQDULMRV ELEOLRWHNRV NQ\JLQLQNDV LU9DVDULXL MDX EXYR WHN NHOLVNDUWXV VX MXR VXVLWLNWL 6HPLQDULMRV WDXWLQV SROLWLNRV VIHURVH -RQHODLWLV EXYR LQRPDV NDLSVWLSUXVEHW LU ODEDLDWVDUJXVPRNMV J\WL QHW UHNWRULDXVSDVLWLNMLPR OLHWXYL XODV -LHPSLUPDPHLDPWRVSROLWLNRVNODXVLPDLEXYRGDUODEDLWROLPLEHW-RQHODLWLUGDUNHOLVNLWXVMDXLUMLHLUMRVXSDJDUED

7DL N" 1H YLVDL ULPVWL VHPLQDULMRM" SUDGMR -RQHODLWLV NDL MLHGX YLHQX GXDWVLGUVRGH

3DJDOYRMLYLVDLSSULVLSDLQR9DVDULVEHWSDVLU\WLQHWDLSOHQJYD%HDEHMR9DULRNRSDGWLV YLVDL NLWRNLD LU MR LVWRMLP QHUHLNW GDXJGPHVLR

kreipti.9LVGOWRVHPLQDULMRVJ\YHQLPDVSHUGDXJVXVWLQJVPRQRWRQLNDVQRUVODLNDVLD

LUJUHLWDLHLQDJDOWLNPXPSLUPDPHLDPWDLSDWURGR"-LV QRUMR SDVDN\WL NDG JDLOLVL QHUDGV QLHNR WR DSLH N EXYR JLUGMV YDVDU SHU

JLPLQDLLRSULPLFLM-RQHODLWLVVXSUDWRNDV9DVDULXLUSMR7DLSLU-RQHODLWLVSULSDLQRNDGRILFLDOXV YLHDVLV SDUHLJLQLV VHPLQDULMRV J\YHQLPDV L WLHV PRQRWRQLNDV LU QH NLHNYLHQJDOL SDWHQNLQWL -RQHODLWLV QHW JDQD DWULDL P NULWLNXRWL GDXJHO VHPLQDULMRV GDO\N LUSURIHVRUL

%HWNDOEMR MLV GDU OLHND SODWL GLUYD SULYDLDL LQLFLDW\YDL5HLNLD VNDLW\WLODYLQWLV VXVLGRPWL NXULD QRUV PRNVOR DND DU OLWHUDWUD DU YLVXRPHQV GDUEX ,MXV SDUDSLM YLVD WDL EXV UHLNDOLQJD LD PHV WXULPH WDP SULVLUXRW 7LH NXULH WHQNLQDVL WLNSDUHLJDWOLNLPXLUSDPRNRPLVJ\YHQLPXLQHEXVSDNDQNDPDLSDVLUXR-XPSLUPDPHLDPLQRPDGDUVXQNXNQRUVSUDGWLEHWSDODXNNDLDWYDLXRVLNLWPHWSRDWRVWRJSDPDW\VLdaug ko naujo.

7DLS MLHGX NDOEMRVL OLJL SDW SDPRNRV SUDGLRV LWDV SDQHNHV\V SDNO QXSXROXVL9DVDULR GYDVL -LV VXSUDWR NDG QH YLV VHPLQDULMRV J\YHQLP PDWR NDG \UD GDU NDNDVSDVOSWDQXRYLHXPRVLUNDGMLVWVODSWJ\YHQLPEXVLVOHLVWDV

LDPDQMLVDLDLUUDVLXWDLGONRVHPLQDULMVWRMDX-RQHODLWLVEHDEHMRYLHQDVLW0DWDLLUMLHNULWLNXRMDVHPLQDULMLUMLHGDXJNXRQHSDWHQNLQWLRYLVGOWRNHQLDGLUEDLU/LHWXYDLEXVQDXGLQJHVQLQHJX9DULRNDVLUNLWLMSDQDV

7SDLGLHQSDYDNDUSHUWUXPSMSHQNWRVYDODQGRVUHNUHDFLMNOLHULNDV3HWUDV.DVDLWLVVXVLWDUVXNHOLDLVGUDXJDLVXSXOWL9DVDUYDGLQDVLHLWLSDVMVYHLXV

9DNDUSDV9DVDUEXYR WYDL LU DWYHYLVRNLJU\ELNDOEMR.DVDLWLVRLDQGLHSLHWVEXYRPHQNL(LQDPWHJXDWLGDURVDYRG

DWLGDUDQW EH SDLR9DVDULR LU.DVDLLR GDO\YDYR GDU GX DUWLPHVQL GUDXJDLJuozas Petryla ir Kazys Balselis. itas ketvertas seminarijoj taip susigyveno, kad formarijusMDXEXYRDWNUHLSVMXRVGPHVLUYLHQNLWVSMVGOSDUWLNXOLDUL]PRSDYRMDXV

.OLHULN GV LU DWOLHNDPL GDLNWDL EXYR VXNUDXWL YLHQDPH GLGHOLDPH NDPSLQLDPHNDPEDU\ NXULR YLHQLQWHOV GXU\V DWVLGDU NRULGRUL LU JDQD PHQNL ODLSWDL YHG QHJ\YHQDPXV YLUXWLQLXV VHPLQDULMRV PU SDOSLXV 7DV NDPEDU\V EXYR YDGLQDPDVLXUNLQLQNX QHV VDXVDLQL LU UDJDLLR WUXSLQLDL GHU LHYV LU YLVRNLR ULHEDXV SRSLHULRDSVWXPDV VXGDU\GDYR LD SXLNLDV VO\JDV YHLVWLV SHOP LU LXUNP 3UR YDLUDXV G\GLR LUYLVRNHULRSRV LYDL]GRV GHV LD YRV JDOLPD EXYR SUDHLWL QHV NXRQH NLHNYLHQDV NOLHULNDVWXUMR LRNL DU WRNL PDLVWR DWVDUJ GDQLDXVLDL VDXVDLQL NXULXRV U\WDLV WUXSLQGDYRVL VN\VWXWOHV NUXRSDV NDNRGO YDGLQDPDV NRH LXUNLQLQN EDLJ XNLPWL GDU NDE\NOHLOV NXU NOLHULNDL ODLN YLUXWLQLXV DSVLDXVWXV DWOLHNDPDV VXWDQDV LU NLWXV QHUHLNDOLQJXVUEXV7DUS W NDE\NO LU X M DWVLUDVGDYR MDXNL YLHWHOL XNDQGLDXWL R UHLNDOXL HVDQW LUSDVLVOSWLQXRQHUHLNDOLQJDNL

UDXJDP VXVLWHONXV DSOLQN 9DVDULR G VX OHQNWLQLDLV SHLOLDLV UDQNRVH EXYRLWUDXNWDVGLGLXOLVS\UDJDVLUDWLGDU\WDVNRQILWUSXRGDV3UDVLGMRWLNUDSXRWD

.DLSVDXQRULWVXXNR3HWU\ODRVHPLQDULMRMQHLULQWYLVDNR\UDJHUD 7DX E\ WLN SDVW WDL LU JHUD VXJGLQR M YLVXRPHW SHVLPLVWLNDL QXVLWHLNV

Kasaitis. 0 quam bonum et jucundum est, fratres, habitare in unum, padeklamavo

%DOVHOLV L YLV M SDPDOGLDXVLDV LU MDX PJVWV SDVLWDLNLXV SURJDL FLWXRWL ORW\QLNXVWHNVWXV SDWV EH WR JHUDV ODWLQLVWDV GO WR Y\UHVQ\EV DN\VH VSMV VLJ\WL JDEDXV NOLHULNRYDUG

7XR WDUSX SDVLJLUGR VNDPEDOR EDOVDV VLOHQFLXPXL LU 9DVDULV MDX EXYR EHSUDGHGVXULLQWLSXRGEHW3HWU\ODXSURWHVWDYR

.WXPRJDX"6XHU]LQDLDSHWLWLUDWLPL"6WDW\NDWJDO-DXEXYRVNDPEXWLVGDULQVSHNWRULXVXNOXSVSULPLQ%DOVHOLVNXULVEXYRLM

ir bailiausias.-DXEWLQDLLDQGLHQLDWDYH0R]UDVLUJDXG\VSDVLSULHLQRLU.DVDLWLV Kaip sau norit. Man pagaliau ir gana. Ir Balselis skubiai isinedino. 2WWDLEDLO\VSDO\GMRM3HWU\OD.YLHVLPPHVWDYHGDXJLDX9DLVVWVVLWROLDXEHWQHSUDMRQPLQXLNDLSNDNDVN\WHOMRJDOYSURGXULV

LU LVLJDQGXVLX EDOVX VXYRNW 5HNWRULXV $WVLUDVGDYR WRNL JHUDGDUL NXULH SDMXW

RQLQLXNRULGRULXPDWHLQDQWUHNWRULDULQVSHNWRULVXVSGDYRVSWLLXUNLQLQNRODQN\WRMXVLUSDVLWHQNLQVLYDL]GXRMDPXWVXPLLPXSDVSUXNWLVDYRNDPEDUDUDXO

,JLUG EDLV RG 3HWU\OD LU .DVDLWLV SR WUXPSR VY\UDYLPR RNR ODLSWDLV YLUSDOSQ R 9DVDULV VXPLV WDLS LU SDOLNR EHVWRYV SULH DWLGDU\WRV GV DWULWR SXRGR LUS\UDJR 7XRP WDUSX QXVNDPEMR NRVXOLR DLGDV WULQNWHOMR GXU\V LU EDOWD SUDORWR JDOYDN\WHOMRSURNDE\NO

Zlapalem! VXXNRMLVSDPDWVQXVLJDQGXV9DVDU.WXLDGDUDL" 7DLS VDX QLHNR YDNDU WYDL EXYRPLNLRMR QHLQRGDPDV NDLS WHLVLQWLV

YDUJDVNOLHULNOLV.DVLDLEJRNWLNSULHPDQRDWMLP"$WVLSUDDXNXQLJSUDORW1HPDLDXQHLQDX Klamiesz!7DLMVLDNDUWXEXYRW"1HDWLNYLHQDVEXYDX*DOXWUEWXQHLQDLNDGGDEDUsilentinm,UHLNLDVGWLVDYRYLHWRMHLUPRN\WLVSDPRNDV"9DVDULV LQRMR NDG YLHQLQWHOLV WRNLDLV DWVLWLNLPDLV LVLJHOEMLPDV WDL EXLXRWL

UHNWRULXL UDQN LU DWVLSUD\WL 9LVRNL SDVLWHLVLQLPDL SUDORW WLN HU]LQGDYR LU MLV WXRPHWNDOWLQGDYR EHVLWHLVLQDQW NOXVQXPR LU QXVLHPLQLPR VWRND 7DG LU 9DVDULV QHVLWHLVLQGDPDVEXLDYRUHNWRULXLUDQNLUDWVLSUD

.DLSSDYDUG"MDXPLQNWHVQLXEDOVXSDNODXVSUDORWDV Vasaris. Vasaris? Variokas buvo tavo draugas? Taip. I vienos gimnazijos. Gimnazijoj draugavote?1HWLNLDLSSDLQRMDX$UWXLQDLNDG9DULRNDVEXYREHGLHYLVLUSXLN\EVSLOQDV"1HQHLQRMDX7DLJLPDWDLWXVXMXRYDLNLRGDYDL$WVLSUDDXNXQLJSUDORW,UMLVDQWUNDUWSDEXLDYRUHNWRULXLUDQN(LNVDYRYLHWLUPRN\NLV5HNWRULXL LMXV QXRYLUDXVSUR VN\O SDVLURG OLQNVPL3HWU\ORV LU.DVDLLR YHLGDL

9DVDULXL EXYR SLNWD NDP MLV GDYVL VXJDXQDPDV -LV WLNUDL EW VSMV XGDU\WL G LUSDVSUXNWL ODLSWDLV YLU ,U MLV LUG\ SDVLDGMR NLW V\N LU YLVDGRV EWL DWVDUJHVQLV LWDVSDO\JLQWLPHQNDVY\NLVEXYRYLHQDLWJ\YHQLPRVPXONPHQNXULRVSDOHQN9DVDUYDUWRWLWSDLVODSVW\PRVLVLVWHPNXULYDUWRMRYLVLEHQWNLHNSUDPDWQHVQLVHPLQDULMRVDXNOWLQLDLQXR SLUPRMR OLJL SDVNXWLQLR NXUVR -LV GDUVL LQVWLQNW\YLDL DWVDUJXV ,MV NRULGRULVLOHQFLXPRPHWXMLVSDVWDW\GDYRDXVLVEHQHQXJLUVNXUUHNWRULDXVDULQVSHNWRULDXVLQJVQLXV9DLNLRMDQW VRGH MDP USGDYR SDPDW\WL DU QHLUL 0R]UDV SUR ODQJ .DWHGURM SHUGLGLVLDVSDPDOGDVMLVYLVDGRVVLWLNLQGDYRDUPDWRUHNWRULXVLULQVSHNWRULXVNMLVYHLNLDLUVWHQJGDYRVLSDWHNWLWRNVXRONXUMLVQHEWPDWRPDV-HLJXMLVVLOHQFLXPRPHWXQRUGDYRVNDLW\WLWHJXLUQHNDOLDXVLNQ\J\SDOLHWXYLNWDLLDSDWJXOMRDWYHUVWDVLUORW\QNDOERVYDGRYOLV-HLJXWDLEGDYRsacrosancuim silentium,WDLDWYHUVWDVJXOMRYHQWDVLV5DWDVDUED,,De imitatione Cliristi". 9LVNDV EGDYR SDUXRWD NDG MXV YLULQLQNXL EW JDOLPDSURIDQLN NQ\J PRPHQWDOLDL SDVOSWL LU GWLV VNDLWDQW WDL NDV WXR PHWX EXYR WLQNDPD LUYLULQLQNRDN\VHVXGDU\WWDXJHURSLQLM

Opinija WDLGLGHOVUHLNPVGDO\NDVVHPLQDULVWRJ\YHQLPH

7X/LXGDLLUNSDJDGLQVWDXRSLQLMWDV9DULRNDVVSGDYR9DVDUGUDXJDLLDQGLHQ MLV VLWLNLQR NDG WDL EXYR WLHVD -R RSLQLMD UHNWRULDXV DN\VH PDW\W MDX

JHURNDLEXYRSDOLMXVLLUWLNGOYDLNLNDLQHNDOWRV9DVDULRLYDL]GRVDEHMRWDGOMRVDQW\NLsu Varioku.

3R SRURV GLHQ GX JU L GDQWLVWV NOLHULNDL YLVLHP SDVDNRMR NDG PDW PLHVWH9DULRNYDLNLRMDQWVXSDQHOH3RWRMDXQLHNDVQHEHGUVRWDUWLDSLHSDNO\GOJHURRGLR

VI

3DJDOLDXSDVLEDLJ SLUPLHMLPRNVORPHWDL ODLPLQJDL SUDMR HJ]DPLQDL LU9DVDULV VXGLDXJVPX UHQJVL YDLXRWL QDPR DWRVWRJ 7RV SLUPRVLRV DWRVWRJRV ML WDLS MDXGLQR NDLSDQNVLDX VWRMLPDV VHPLQDULM.DLS MLV HOJVLV QDPLH N MLV NDOEV VXEXYXVLDLV GUDXJDLV LUSDVWDPDLVNDLSMLVSDVLURG\VYLHDLVDYRSDUDSLMRVEDQ\LRM"-DXGLQRVLMLVWXRODELDXNDGLUGYDVLRVWYDVSHUNRQIHUHQFLMDVLUUHNWRULXVSHUDXNOMLPRSDPRNDVDWVLGMVYDUVWDWRVWRJNODXVLP

$WRVWRJRVNDOEMRGYDVLRV WYDV WDL QHYLHQSRLOVLR EHW LU MV EDQG\PRODLNDV 1DPLH MV QHVDXJRV EXGUL Y\UHVQLM DNLV LU GYDVLND SDUDPD QHEXV WDLS JDXVLDLWHLNLDPDNDLSLD%HWMVQYLHQYDODQGOQHWXULWSDPLUWLNDGMXVVDXJRMDGDUEXGUHVQLUYLVNPDWDQWLLHYRDNLV$WRVWRJ ODLNDV WDL WDLSSDW LUSDYRM ODLNDV -V VXVLWLNVLWH VXYDLULDLV PRQPLV VX EXYXVLDLV VDYR GUDXJDLV NXULH VDYR HOJHVLX JDOEW MXV SDSLNWLQV RJDOEWQHWLUW\LDQRUVSDNUHLSWLLJHURNHOLR%HWMVWXULWLQRWLNDGQYLHQDVSDVDXOLNLVQHJDOLEWLMXPSDY\]GLX

,OJDLGDUWDLSNDOEMRGYDVLRVWYDVLUURGRVQHEXYRSDPLUWDQYLHQDDSOLQN\ENXUMDXQDV OHYLWDV JDOW UDVWL VDYR GLDL SDYRM

VSLQGXOLDLV LU LRJHOL LUNMLPX LU SDXNL LXOEHVLX LU YLVRNHULRS NLW UHLNLQLgausumu.

3DQD MDXVP J\YHQW PRJXV LOJ ODLN XGDU\WDV WDPVRMH LU LYHVWDV SXLNYLGXUGLHQLR VDXOV QXYLHVW VRG -LVDL QHSDVWHEW QHL Y\QL LHG QHL EHUR ODSPLUJMLPRQHLVSURJVWDQLUWQHLSOD]GDQLGUXJHOLEHWMLVSDMXVWYLVLWRYLGXUGLHQLRGLDXJVPLUMLVJ\YHQWPRPHQWQHDSVDNRPRVODLPV

$UEDMHLJXNXULDVVWDLJDLJLUVWLPWDEDOVGDXJ\EVLQVWUXPHQWVLPIRQLMMLVDLQHJLUGWQHLVPXLNPHORGLMRVQHLYLRORQHOL UDXGRVQHL WULEYDLWRMLPRQHLEJQEHLWLPSDQ G]JMLPR EHW JLUGW YLHQ GLGLQJ KDUPRQLM LU MDP YHUWVL L NUWLQV LUGLVSDDGLQWDWJDUVGLG\EV

.OLHULNDV /LXGDV 9DVDULV YDLXRGDPDV QDPR L VHPLQDULMRV SLUP NDUW VDYRJ\YHQLPHWDLSVWLSULDLSDMXWRJDPWRVYLVXPLUMRVDWVLOLHSLPYLVDPHVDY\

/LXGDV9DVDULVP\OMRJDPWLUMDXQXRSDWNGLN\VWVEXYRSDW\UVLMRVQHLGLOGRPVSGL9LHQDV L DQNVW\YLDXVL MR DWVLPLQLP EXYR WRNVLHQDSMWVPHWXYROLRMRVL MLVDLLHQRSUDGDOJLXRVHLUSDUJULXYVDXNWLHQLQNDVPLUWLGDQJGDQJXPSODXNGLGHOLEDOW GHEHV JDEDODL ,U SDPDX GLGHO EDLP P VSDXVWL /LXGXNR LUG 3HUVLJDQGV MLVDLOHLGRVLEJWLPRWLQSURYHUNVPXVDXNGDPDV0DPDGDQJXVEJD

-DXSDJMXVYLHQLOWYDVDURVQDNW M WYDVSDVLP PLNQDNWLJRQVRPLNHVXNUGLGHOODX7RVODXROLHSVQRVWLHGPDLWRVNLELUNW\VWDNDLWUDLUDSOLQNXLJOGLPLNR WDPVXPD QHPDWRP DUNOL SUXQNWLPDV LU NDLQ NRNL QHVXSUDQWDPL EDOVDL LU GDU\SDWLQJDVXVLNDXSXVL WYRYHLGR LUDLNDVXNO9DVDULRYDLNRGYDVLRMHSLUP MRJ\YHQLPHPLVWLNVSGLUGLHJPLJORWDQXRYRNNDGJDPWRMNDNDV\UD

%GDPDV JLPQD]LVWDV DWRVWRJ PHWX MLV NDUWDLV VDXOWHN\ WXUGDYR QXMRWL DUNOLXV PLNRYLGXUGLHQDUEDYDNDUHMXRVSDUMRWL-LVSXLNLDLGDUDWVLPLQJXYLWSDVLMRGLQMLPQXRWDLNVXNHOWU\WPHWLQVDUEDYDNDULQVJDPWRVIRQR

5DVWMLVLUGDXJLDXDUWLPREHQGUDYLPRVXJDPWDYDODQGOLEHWLWRNLRMDXVPRNXUSDW\UGDEDUYDLXRGDPDVLVHPLQDULMRVMLVDLQHEWUDGV

7DV MDXVPDVEXYRQXGD\WDV W\ODXV OLGHVLRJLOLRV UH]LJQDFLMRVQHMXLRPLVSHU WXRVPHWXV VXVLNDXSXVLRV MR LUG\ LU WDL GDEDU DSVPXVLRV M SDVLQUXV MDP JLHGUL YDVDURVJDPW

/LXGDV 9DVDULV QHPVW EHW MDXW NDG WDL MLVDL XJXLWDV SLUPR NXUVR NOLHULNOLVNXULDP QXRODWRV EXYR NDOEDPD DSLH QXRGPHV DWJDLODV LU PRUWLILNDFLMDV DSLH SDVDXOLRGLDXJVP LVLDGMLP DSLH QXVLHPLQLP LU NOXVQXP NXULV WXUMR YLV ELMRWLV LU YLVOHQNWLVWDLGDEDUSDVLMXWRSDVLQUVSDLGLGHOJDPWNXUWLHNODLVYVWLHNYLHVRVVSDOYLUGLDXJVPR %HWMRLWLVPHWSULW\ULPDVNONDULQXRMDXWYLVWLHNYLVDWDLQHWDX WXJUL NLHWRVDVNH]RVYLHQXP WX OLNVL QXVNULDXVWDV LU SDHPLQWDV WXQHWXUVL MRNL GLGHOLDPELFLMWXLVLDGVLPHLOVLUODLPVWXLVLDGVLSDLRVDYVONR".DP"3URWDVMDPVLOYLVHLOVHPLQDULMRMHJLUGWIRUPXOEHWLUGLVW\OMR

.OLHULNDV9DVDULVMHLJXEWEXYVYLHQDVMHLJXQHEWYDUVLVVDYRWYREWNULWVDQWWGLUYRQOLNYHSLDQLUDPXQOPLVLULREUHOLDLVLUYHUNVYHUNV

7DLSMDXSLUPLHML VHPLQDULMRVJ\YHQLPRPHWDLSUDGMRSLQWL WHPRFLQSHUWYDU WDUS9DVDULR VLHORV LU JDPWRV EHL SDVDXOLR NXUL YOLDX WLHN GDXJ QXVYU YLVRMH MR NU\ERMH,GHRORJLQSHUWYDUDS\QVLQHWDLSVSDULDLLUMRVGDXJDQNVLDXVXJHEMR9DVDULVQXVLNUDW\WL

VDYRNDLP MLHGX YDLDYR MDX WHPVWDQW.DLP\QDL LUSUDHLYLDL VXVLWLN MXRVPVLNHSXUHV LU VPDOVLDL DSLULQMR 9LVDV NDLPDV LQRMR NDG LDQGLHQ 9DVDULV SDUVLYHD LVHPLQDULMRVNOLHULN9LHQLGLDXJVLNLWLSDY\GMR

/LXGDV MDX L WROR VHN NDGD SDPDW\V VDYR WYLNV WUREDV R SDPDWV QHJDOMRDWLWUDXNWLQXRMDNL6WRYMR MRVSULVLJXVLRVSULHNDOQHOLRDXNWDLVPHGLDLVDSDXJXVLRVWRNLRV W\OLRV LU OLGQRV .LHPH SDVLWLNR M PRWLQD VX GLDXJVPR DDURP DN\VH 1HGUVLDLSDVLURG EUROLDL LU VHVHU\V9DUVL MRMR QHLQRMR NDLS VYHLNLQWLV R SDVLVYHLNLQ WUDXNVL DO

7DL MDX VXODXNP NXQLJO NDOEMRPRWLQD 3UDRP YLG 1XYDUJRW SHUWRNLLOJNHOLRQ

1HPDPD9DLXRWLEXYR ODEDL VPDJX7RNLDJUDLGLHQD UDPLQR MLVPRWLQHLGDPDVWURE

MVSDJDUELQR.ULVWDXVYDUGXNRDQNVLDXQLHNDGQHGDU\GDYRLUYLVLSDMXWRNDG/LXGDVMDXGDEDULWLHVNOLHULNDVNXQLJOLV

6XVGRMLHYLVLVHNO\LRMYDNDULHQLDYRWYDVSDVDNRMRNPDWVHPLQDULMRM/LXGDVW SDSLOG W SDDLNLQR*UHLWDL VOLQNR LOWDV YDVDURV YDNDUDVPRWLQD VXVLJULHE NDG MDXODLNDVSRNHOLRQVLUSDVLOVWLLUGDUNDUWDSLUMRDXNWDLSDJDOYLSULNUDXWORY

5DPLX NGLNLR PLHJX XPLJR SLUP QDNW NOLHULNDV /LXGDV 9DVDULV VDYR WYLNMHGLDXJGDPDVLVNDGU\WRMYDODQGQHDGLQVMRGHY\QLVNDPEDORVPJLDL

3R SRURV GLHQ MLV QXY\NR SULVLVWDW\WL VDYR SDUDSLMRV NOHERQXL .OHERQDV EXYR GDUQHODEDL VHQDV PRJXV YLNDUR QHWXUMR QHV SDUDSLMD EXYR PDD WDLJL SULP 9DVDU NDLSODXNLDPVYHLLUSDVLOLNRSDVVDYHOLJLVHNPDGLHQLR9LHQLQWHOMRSDUHLJDEXYRVXPRVPHWXXVLYLONXVNDPULQNWLEDQ\LRMDXNDV

LWRV SLUPRV DWRVWRJRV MRNL VWLSUHVQL SHUJ\YHQLP EHL SULW\ULP9DVDULXL QHGDY-LV VWHQJVL VDYRJ\YHQLP VXWYDUN\WL WDLS NDLS VHPLQDULMRM EXYR QXURG\WD -HL J\YHQR SDVWYXVNDVU\WDVHLGDYRVRGNDOEWLU\WPHWLQLSRWHULLUODLN\WLPHGLWDFLMRV9DNDUDLVWHQSDWVNDLW\GDYR YDNDULQHV PDOGDV LU NDOEGDYR GDO UDDQLDXV NDLS EXYR VHPLQDULMRM VDN\WD1HPDDUHLNGDYRSDVWDQJLRPSDUHLJRPUHJXOLDULDLDWOLNLQWLEHWSLUPDPHLRXROXPDVLUSURWLV YLVDV SDJXQGDV QXJDOGDYR -HL NXUL GLHQ WR QHDWOLNGDYR VDN\GDYRVL SHU LSDLQWNOHERQXL NXULV VWHEGDPDVLV MDXQR NOLHULNR XROXPX QHLQRGDYR Q NRNL MDP DWJDLO XWRNLDVQXRGPHVXGWL.DVDQWUDDUWUHLDGLHQDMLVHLGDYREDQ\LWDUQDXGDYRPLLRPLUSULLPLQGDYR.RPXQLM

YL WULV GLHQDV SHU VDYDLW MLV SUDOHLVGDYR NOHERQLMRM LU NODXV\GDYR QHVLEDLJLDPNOHERQRSDVDNRMLPNRNVMRODLNDLVVHPLQDULMRMEGDYVJ\YHQLPDV/LXGDVVXQXVLVWHEMLPXLJLUGRNDGWRNLDPODLNDPEDU\Y\UHVQLMNXUVNOLHULNDLVXVLULQNGDYJLUWDXWLLUNRNLVFHQY\NGDYNDLXNOXSGDYVWHQMXRVNXULVYLULQLQNDVVHPLQDULMRVVRGEXYJDOLPDDWHLWLLUVYHLDP FLYLOLDP LU QHW PRWHULP .OHERQDV VX VPXONPHQRPLV SDVDNRMR NDLS WRNV WDLNOLHULNDVVXVLWLNGDYVVXWRNLDWDLSDQDLPLHVWRNDLSMLHGXEXLXRGDYVLLUNDLSUHNWRULXVSURLURQXV V\N MXRGX QXLUMV LU W SDW QDNW QXVLNDOWO LJXMV .OHERQDV GDU PJGDYRSDVDNRWLNOLHULNXL9DVDULXLYDLULXVVDYRQHVXVLSUDWLPXVVXSDUDSLMRQDLV3DVDNRGDYRWDLSSDWVDYR QXRW\NLXV LU NLWRVH SDUDSLMRVH LU NRNL MLV WXUGDYV VXVLUPLP VX NOHERQDLV LU MJDVSDGLQPLVEGDPDVYLNDUX

, W SDVDNRMLP9DVDULXL LHN WLHNSDDLNMRNXQLJRJ\YHQLPRYDL]GDV SDUDSLMRM LUWDVYDL]GDVDQDLSWROQHEXYRPDORQXV7DLDX9DVDULVQLHNDGRVQHEXYREDQGVYDL]GXRWLVVDYHSDUDSLMRVJ\YHQLPRDSOLQN\EVH9LVDWDLDWURGMDPGDUQHUHDOXSHUWROL

7DLSNXQLJOLVDN\GDYRMDPNOHERQDVODLPLQJLDXVLRVGLHQRVWDLVHPLQDULMRM.DVMXPUSL"6GLWNDLSSDVLHYXSHLDXV

9DVDULXLNOHERQRNDOERVJHURNDL JULVGDYR LU MLVYHUGDYRV WYLNNXUQLHNDV MDPQHNOLXG\GDYRNODLGLRWLSRODXNXVLUPLNLOG\WLVVDXOMHWVNDLW\WLRGLXQHYDURPDLQDXGRWLV DWRVWRJ ODLVYH DWRVWRJRV VOLQNR QHSDSUDVWDL JUHLWDL *DO WDLS LU EW MRVSDVLEDLJXVLRVQLHNXQHVXGUXPVWNOLHULNR9DVDULRGYDVLRVLUYDL]GXRWVMHLJXNOHERQDVYLHQNDUW QHEW VLPDQV QXVLYHWL MR JDUVL Y /DXU\QR DWODLGDLV.OHYLNLR SDUDSLM SDV QHPDLDXJDUVYDLVLQJXPXNOHERQ.LP%HWRLDEXYRGDU/LXGRGUDXJRNOLHULNR3HWU\ORVWYLN

1XYDLDYRMLHGXLYDNDURSLUPLHVLHPPLSDUDP$WY\NRGDUNHOLNXQLJDLPRQLEXYR GDXJ LU MDX L YDNDUR EXYR JDOLPD VSUVWL NDG DWODLGDL EXV WLNUDL GLGHOL LU PRQLJDXVXPXLULHYRPDORQPLV

*HUDLNDGDWYDLDYDL/LXGDLGLDXJVL3HWU\ODVYHLNLQGDPDVLVVXGUDXJX$WRVWRJRV EDLJLDVL EHQW SDLP SDV PDQR NOHERQ -LV EURO YDLLQWL VYHLXV PRND ,U

DEXGXQXMREDQ\LQHVMDXWXRMWXUMRSUDVLGWLPLSDUDL-LHGX XVLYLONR JUDLDV NDPDV DVLVWDYR NXQLJXL SHU PLSDUXV LU VX GHJDQLRPLV

YDNPLV UDQNRVH NDUWX VX NLWDLV NXQLJDLV MR SURFHVLMRM DSLH EDQ\L -LHGX MDXW NDGPRQL DN\V GDXJLDXVLD VHND MXRV MDXQLDXVLXV L YLVR EULR LU GO WR MR WLHVLDL NXNOLDLQHVLGDLU\GDPLWDLSNDLSGHUDJHULHPNOLHULNDPNDLSVHPLQDULMRMHMXRVPRN

3R PLSDU SRUD MDXQHVQLM NXQLJ YLNDU JUR NODXV\NODV NLWL YDLNWLQMRNOHERQLMRVVRGHJDUVLDLNDOEGDPLLUMXRNDXGDPL$EXGXNOLHULNDLWXUMRSDVLOLNWLYDNDULHQVLUQDNYRWLNOHERQLMRMQHVWRNLVEXYRJULHWDVNOHERQRVDN\PDV9DNDULHQVVGRPRQLLU NOLHULNDV 9DVDULV QXVWHER NOHERQR VWDOR WXUWLQJXPX 9\UHVQLHML NXQLJDL JU NDNRNLJULPNXULYDUG9DVDULVQHLQRMR.OLHULNR3HWU\ORVSDUHLJDEXYRSLOVW\WLVWLNOHOLXV

DXJLDXQHGXRNVDNNOHERQDVYDNDULHQHLSXVMXV0VODXNLDGDUVXQNXVGDUEDVNDLQXVLJHUVNDVLMEXVSHUGDUELQLQNDL

3R YDNDULHQV NOHERQDV YO SDOLHS NOLHULNXL 3HWU\ODL UXRWL YLVD NDV UHLNDOLQJDGDUEXLLV MDXLQRMR VDYRNOHERQLMRV WYDUN LWUDXN YLGXU VDOLRQRSHUOHQNLDP DOLDJHOXPEH LPXW VWDOHO LP NUHLGRV SDGMR XGHJWDV YDNHV LU DWQH NRUWDV 7LN GDEDU9DVDULVVXSUDWRNDVLDEXVSHUGDUEDV$SOLQNVWDOHOVXVGRSDWVNOHERQDVLUWU\VVYHLDL

1DGDEDUPHVQHUHLNDOLQJLLDWDU3HWU\OD9DVDULXL(LQDPSHUHLVLPNLHNSHUVRGRSDVNXLLHNRVLPVDYRQDNY\QL

,VRGRMLHGXPDWNDGYLUWXYMWDLSSDWHLQDGLGHOLVGDUEDVVWXNVMRSHLOLDLEDUNMRLQGDLNDNLUNLQRNDNYLULUNHS

9DVDULXLEXYRGRPXLJLUVWLNQRUVLVDYRGUDXJRDSLHYLHWRVNXQLJXVLUNOHERQLMLUMLVSUDGGDPDVNDOEWDU

Tai tai ir klebonijos gyvenimas, kuriuo taip mane baugino Variokas. Ligi iol aQHLVDYRNOHERQLMRMQHLLDQHPDLDXQLHNR\SDWLQJR

%HW3HWU\ODEXYRMDXNLHNNLWRNLRVQXRPRQV 3DVVDYRNOHERQWXLULPWPHWJ\YHQGDPDVQLHNR\SDWLQJRQHSDPDW\VLLDJL

brolyti, kiek kitaip. $SRDWRVWRJMDXJULXVHPLQDULMJHURNDLDSVLYLHWV3DJDOLDXMXNLUNXQLJDVPRJXV1HYLVLMXNJDOLEWLWRNLYHQWLNDLSWDYRNOHERQDVDUEDLOXLYLNDUDV

7DLNDLSJLLDSDVMXV"(WNLDWDXYLVNLSDVDNRVL3DJ\YHQVLSDPDW\VLDWVLNDOELQMR3HWU\ODBet Vasaris tuo nesitenkino. -HL SDPDW\VLX WDL LU WX JDOL SDVDN\WL $ JL WDYV QHSUDDX LGDYLQWL NRNLDV

SDVODSWLVLDLSSDVLGDOLQWLVSGLDLV0DWDLSLUPLDXVLD\UDYLVDHLOVNLUWXP7DYRNOHERQDVQHJHULDPDQRJHULDWDYR

NOHERQDV ODLNRVHQJDVSDGLQWDUQDLWRPDQRNOHERQRJDVSDGLQ MDXQD LUSRQLND3DVWDYRNOHERQQHJ\YHQDMRNLDJLPLQDLWRSDVPDQRJ\YHQD7DYRNOHERQDVQHWXULYLNDURPDQRJLWXUL,LWVNLUWXPPDWDLLUSDVLGDURGDXJNDVNLWDLS

9DVDULV SDMXWR NDG GUDXJR RGLXRVH JOGL NDNRNL WDULP EHW NODXVLQWLSDDLNLQLP LU VPXONPHQ MDP SDVLURG EVL QHSDGRUX LU MLH WROLDX W WHP WVGDPLQHLYHQJVL DSNDOELQMLPR LU Y\UHVQLM NULWLNDYLPR %H WR MLVDL PDW NDG LU 3HWU\OD klausimus nenoromis atsiliepia.

7\OGDPL MLHGXMR WROLDX WDNX L DELHMSXVL DSDXJXVLXDXNWDLV VHUEHQWNUPDLV1DNWLVEXYRW\OL LULOWD3LHYRMLUNLRJHOLDLNOHERQLMRVNLHPHVXJLUJGMRVYLUWLV6WDLJDSULH MXRV QHWROLHVH VXVNDPEMR VNDUGXV PRWHULNDV MXRNDV $EXGX NOLHULNDL VXVWLQJR VDYRYLHWRVHEHWNNDOEMRHPDVY\ULNDVEDOVDV MLHGXQHLJLUGR3HWU\OD W\LDJDUVLDLVXNRVMRLUQXWYUV9DVDUXVNYHUQRQXWHPSQXRWDNRNUPXV3RYDODQGOVMLHGXSDPDWNDLSYLHVLLUWDPVLILJUDQXMRSULHLQJDVSXVHV

7ULNDXVNDVLU/LXFSDDLNLQR3HWU\OD Ot, pasiutus merga!...DVWDSHU/LXF"SDNODXV9DVDULVYRVJDOGDPDVLWDUWLRGLXV.OHERQRVHVHULD$XJLQWLQ-LHGXDSJUDLERPLVNDLSYDJ\VXNRSNOHERQLMRVVDONNXUEXYRSDWDLV\WDQDNY\Q

LUQHGHJGDPLYLHVRVDWVLJXO9DVDULVLOJDLWYDNDUQHJDOMRXPLJWL-LVJDOEWLUYLVDLQHPLHJRMVMHLJXEWQXMDXWVNRNLGDUVLXUSUL]WHNVMDPSDWLUWL

rytoj.7GLHQDWVLNO MLHGXJDQDDQNVWL VWHQJGDPLHVLQHSULVLPLQWLYDNDU\NLRQXRW\NLR

MR LSDLQWLHV SULP .RPXQLM SXVU\LDYR LU WDLS QHMXLRPLV DWMR VXPRV ODLNDV$WYDLDYRGDUSRUDDXNWHVQLMNXUVNOLHULNMLHYLVLVXGDUDVLVWEXYRFKRUDVLURUNHVWUDVQHWLNEDQ\LRMEHWLUYHQWRULXMGLGHOVSVWLVRGLXDWODLGDLDXNLDXVLRVULHV.XQLJDLGLUER SUDNDLWXRGDPL NODXV\NORV EUDNMR QXR SHQLWHQW LU WLN NHOL SULW\UXVL NOHERQVSDUWXPR GND WXRM SR PLSDU SDY\NR EDLJWL EDQ\LRM YLV GDUE .XQLJDL LU NOLHULNDLULQNRVLNOHERQLMLUYLHQLVDOLRQHNLWLJRQNRVHGDOLMRVLVSGLDLVLUMXRNDYR

1D JLUWXRNOLDL ODLN\NLWV VXXNR MV YLHQDVPDR JLR UDXGRQDV LU VWRUDVNOHERQDV/DLN\NLWV

EXYRYHOWXL3HUGDXJ MDXNOHERQDVEXYRSULVLNODXVVDSLH DSDWDORGDUEXVR LVSHU LOJDLGDQWJULHGONOHERQREDOLXNNDGSDJDOLDXVXUDGSURJYLHQDVDQWUDPJHOWL WXRMLUYOVXVLWDLN\W$SDWDODVLYDLDYRNOHERQRQHDWVLSUDV

3DVLEDLJXV SLHWXP VYHLDL SHUMR HUGY YDU LU WXUWLQJ NOHERQLMRV VDOLRQ NXUeimininkas dar visus vaiino cigarais, kava ir likeriais.

.DYSDGDYLQMRSDQHONXULNOLHULNDV9DVDULVPDWSLUPNDUW%HWNDLMLVLJLUGRMYDGLQDQW/LXFHSDMXWRNHLVWQHULPDVW LU VPDOVXP -LVP DN\OLDL M VLLUWL/LXFEXYRJUDLPHUJDLW DSLHPHW WDPVLDSODXN VDXOH GHJXVL7UXSXWNXPSD MRVQRVLV LUJUHLWDL PWRPL VSLQGLQL DNL YLOJVQLDL GDU MRV YHLG GUV LU QHW LDXNLDQW .OLHULNDV/LXGDVPDWNDLSMLSDGDYLQGDPDNDYYDUVWRDNLPLVMDXQHVQLXRVLXVNXQLJXVNLHNYLHQDPN QRUVSDVDN\GDPDQXVL\SVRGDPDDUEDQXVLMXRNGDPD WUXPSX EHW VNDUGLX NDLS YDUSHOLVEDOVX-LVDLSDVWHEMRNDGSRUDYLNDULUNXQ7ULNDXVNDVJRGLDLMVHNDDNLPLVLUDWVLPLQYDNDU\NW QXRW\N VRGH 7DV GDU ODELDX DGLQR MR VPDOVXP -LV MDX L DQNVWR MDXGLQRVLODXNGDPDV VDYR HLOV NDGD ML SULH MRSULHLV LU SDVLO\V MDPNDYRV -LV QHMXLRPLV WUDXNVL SDVNXWLQYLHWNDGPRPHQWNLHNJDOLPDDWLWROLQW

3DJDOLDXMLSULMR7DPVWDLNXQLJOLDWQHLDXJDUGLDXVLRVXWDLNDGWDPVWDSDVNXWLQLVOLQNVPDL

VXLDXNMR\EWHOMXVMDNLPLV9DVDULVSDMXWRNDGMLVSDUDXGRQHWMDPLOWDSDVLGDUGDPDVFXNUMLVQHY\NXVLDL

SDOHLGRJDEDOSXRGHOLUDSWNMDLUDQN 2L GHJX VXXNR ML NUDW\GDPD SLUWXV 9DUJDV NOLHULNOLV WXR PRPHQWX

QXRLUGLDLOLQNMRVDXSUDVPHJWLHP%HWWDLQLHNRVXUDPLQRM/LXF$PJVWXYLVNNDVNDUWD,UDWVLVGR

alia jo..DMDLGDEDUVDN\VLX"NYDULQR9DVDUN\ULPLQWLVQHGXRGDPDUDVWLMDPQ

YLHQRRGLR/DLPHLNOHERQDVNWHOMR/LXFNDNDWQHWL LU WDUVLDNPXRQXVLULWRQXRMRNUWLQV %HW NDUWX EXYR LU SLNWD DQW VDYVPXONLV JL DPXONLV -XN D MDL QHSDVDNLDX QYLHQRRGLR.MLDSLHPDQHPDQ\V"9DVDULVMDXWVLVXJGLQWDVLUMXRNLQJDV%HWMLVLUELMRMRNDGWDDNLSODPHUJLRWYOSDVMQHVXJUW-LVDWVLNOLVDYRYLHWRVLUVLPDLNOLHULNWDUS

-LV SDUYDLDYR QDPR SDLOVV QXYDUJLQWDV VSGL GDXJ\EV -LVDL QLHNR QHJDOMRJDOYRWLDSLH WDLNPDW LUJLUGMR -LVQLHNXRQHVLSLNWLQR LUQLHNRQHVPHUN%HW MLV MDXWVLWDUVLLJLMVVDY\NRNLRVYRULRNXULRQLHNDGDQNVLDXQHWXUMR3DWLUWLVSGLDLJULP]GRJLO\Q LU QLHNDV QHLQRMR NDGD MLH YO LNLOV MR VPRQ LU VXNHOV J\YHVQ MDXVP LU PLQLEDQJDYLP

7YLNVVHNO\LDNYHSLDQWLREOLXRWXPHGLXWYDNDUMDPEXYRPDORQLDXVLDSDVDXO\YLHWHO7HQQLHNDVQHJDOMRVXGUXPVWLMRQXULPVWDQLRVSRWRVGLHQRVWULXNPRLUGLHV

,UMLVDLXPLJRJLOLXEUVWDQLRVMDXQ\VWVPLHJX

VII

3HU VHNDQL VDYDLW Y /DXU\QR DWODLG Y\NLDL JHURNDL DSLEOXNR NOLHULNR /LXGR9DVDULR DWPLQW\ .OHERQR LQFLGHQWDV VX LOXL YLNDUX LQRPD EXYR ODEDL QHPDORQXV LUSLNWLQVEHWSDJDOLDXGLGHOVGPVQDQWYLHQRQHPHW9DVDULVODLNLOXLYLNDURSXVYLVGOWRSULSDLQRNDGMRSDVLHOJLPDVQHEXYRYLVDLWDNWLNDVLUJDOMRNOHERQXJDXWLNDGNXQLJDLSHUDWODLGXVPJGDYR LVLJHUWL WDLQLHNDPQHEXYRSDVODSWLV LU PRQVQHSHUGDXJWXR SLNWLQRVL .DV WHQ DWVLWLNR SLUPM YDNDU VRGH MLHGX VX 3HWU\OD QLHNR WLNUD QHLQRMR9DVDULVMDXEXYROLQNVWLNWLNDGWHQQLHNRQHEXYRNDGMLHPLDLSSDVLYDLGLQRWDPVRMMHLNDVLUEXYRWDLMDXWLNUDLQHYLNDUDVLUQH/LXF

,YLVWRVGLHQRVVSGLJ\YLDXVLDVMDPSDVLOLNR/LXFVDWVLPLQLPDV9LV W ODLNRWDUS QXR SLUPR MRV SDVLURG\PR OLJL LMLPR NOHERQXL NDNXU M SDVLXQWXV 9DVDULV QH WLN

SXLNLDXVLDLDWVLPLQEHWLUJ\YHQRWXRSDLXMDXVPXNDLSMLVQHULPDVWDYRMDLDUWLQDQWLVNDLSVXVLMDXGLQR MDLSUDQHNXVNDLS VXVLJGRDSWNV MDL UDQN LU NDLS MDPEXYRSLNWDGO VDYRLGLRWLNR YDU\PRVL LU QHUDQJXPR7DV QHSDVLWHQNLQLPR MDXVPDV QHLQ\NR SHU YLV VDYDLWQXVOJGDPDV LU YO SDNLOGDPDV YLV QDXMDLV YDULDQWDLV 3DVNXWLQLV YDULDQWDV EXYR WRNV NDG9DVDULV WYLUWDL SDVLU\R SLUPDL SURJDL SDVLWDLNLXV VDYR NODLG DWLWDLV\WL -LV SLHGDYR VDYRYDL]GXRWM WSDL WLN MDXSDWDLV\WNDYRVSULPLPRVFHQN MLVSLUPLDXVLDSDVDN\W LUNDLS GWVL FXNU LU NRNV SDVNXL EW SDVLNDOEMLPDV SUDPDW\GDPDV YDLULDV JDOLP\EHV LUDSOLQN\EHV 1HMXLRPLV MLVDL VFHQ SUDWVGDYR WROL X DQR DWVLWLNLPR ULE 6YDMLQJDLURPDQWLND/LXGR9DVDULRYDL]GXRWSRYLHQHULPHWNOLHULNLNRVDVNH]RVJUVVLOLHSVQRWLQXR YLVDLPHQNRV NLELUNWOV%HW YLVL WLH YDL]GDL EXYR WRNL QDLYV LU QHNDOWL NDG MDP QYLHQNDUW QHNLOR WDULPRNDG MLHJDOL EWL NOLHULNXL QHWLQNDPL DUEDSDYRMLQJL7LHVD MLH LUEXYR VXNHOWL QH WLHN HURWLNR MDXVPR NLHN MDXQXROLNRV DPELFLMRV WDLS HLVWRV SHU SLUPVXVLWLNLPVXMDXQDJUDLDPHUJLQD

6XNUV VDYRYDL]GXRWM YHLNLPRSODQ9DVDULV QXRLUGLDL JDLOMRVL NDG DWRVWRJRVMDX YLVLNDL EDLJLDVL LU MDP WLN SRPHW JDOEW WHNV W SODQ SULWDLN\WL SUDNWLNRMO WR MLVQHSDSUDVWDL QXGLXJR NDL SDVNXWLQ VHNPDGLHQ QXY\NV NOHERQLM UDGRNOLHULNR3HWU\ORVODLN LU NDL LVNDLW NDG GUDXJDV SUDR LYDLXRWL L QDP GLHQD DQNVLDX XVXNWL SDV MLOHLVWXYP R MDX NLW U\W VXVLGMXV DELHP NDUWX NHOLDXWL WROLDX 9DVDULV LOJDL QHJDOYRMVSDVLO\PSULP-LVQHDEHMRMRNDG3HWU\ORVLOHLVWXYVHEXVDEXGXNXQLJDLLU/LXF

.DG9DVDULVEWEHQWNLHNGDXJLDXSDLQV/LXFMLVJDOLPDVGDLNWDVQHLEW WLHNVLHORMVLVGOSLUPRSDVLPDW\PRQHLEW WDLS ODXNVDQWURMR%HW MLVEXYR WRNLRDPLDXV LUWDLS VYDMLQJDL QXVLWHLNV NDG JUHLLDXVLDL MR HOJHV\V Q NLHN QHEW SDNLWMV MHLJX YLHWRM/LXFVEXWEXYXVLNLHNYLHQDNLWDMDXQDLUEHQWYLGXWLQLNDLJUDLPHUJDLW

.OHERQRDXJLQWLQV/LXFLMRVNDLSMYLVLYDGLQR/LXFVNLOPQLHNDPQHEXYRJHUDLLQRPDQLHNDVSDJDOLDXVPXONPHQLNDLDSLHWDLQQHVLWHLUDYR.OHERQDVEXYRQHWRNUDWRPRJXVJLPLQLQDUWLPSDVWDPLDQHWXUMRLUSDWLHPNXQLJDPMRELRJUDILMDDWURGVXGLGHOPLV VSUDJRPLV /LXF HVDQWL MR PLUXVLRV VHVHUV GXNW GDU DQNVLDX QHWHNXVL WYRNOHERQRSULJODXVWDLDXJLQWDLUOHLVWDPRNVO,UWLHN3LNWLOLHXYLDLEXYREHSUDGHGNDOEWLNDG /LXF QHL YHLGX QHL WHPSHUDPHQWX QHSDQDL OLHWXYDLW NDG NOHERQDV VDYR MDXQ\VW

SUDOHLGV /HQNLMRM LU WHQ DUWLPDL SDLQRMV YLHQ OLQNVP LDXGLQ QDOHO RGLX SDVNXLNOHERQ DWVNULGR LRNL WRNL PHLWHOL NXULH QHWXUGDPL SDODQNL DSOLQN\EL WDLS LD LUQHSULJLMR /LXF EDLJXVL JLPQD]LM 9LOQLXMH NXU GG DSJ\YHQGLQGDYR M SDGRULDPHSHQVLRQH SDVLOLNR LOVWLV NOHERQLMRMG YDOJVL MDL WLQNDPRV SDUWLMRV EHW VHVHULD DSLHWHNMLPPDW\WULPWDLQHPDQ-DLGDXJJHULDXSDWLNRYDLVW\WLVNOHERQLMRM\SDNDLVXMRDUWLPHVQSDLQWVXNXQLJXYLNDUX

7RVSDUDSLMRVYLNDUDVNXQLJDV=LJPDV7ULNDXVNDVDWYDLDYRLDSULHPHWXVNDLSWLNW SDYDVDU NDGD /LXF EDLJ JLPQD]LM -LV SDWV EXYR LMV WULV 3HWHUEXUJR YDVLQV$NDGHPLMRVNXUVXVONRMLVQHJUREDLJWLPRNVORREXYRSDVNLUWDVLSDUDSLMQLHNDVWLNUDL SDVDN\WL QHJDOMR 9LHQL VSOLRMR HV GO VYHLNDWRV EHW NLWL WYLUWLQR NDG Y\VNXSDVDWDXNVMXNRNLXVWHQVRVWLQVJULHNHOLXV7DLJLNXQLJDV7ULNDXVNDVEXYRGDUYLVDLMDXQDVPRJXVEHWNDLSDNDGHPLNDVLQRMRVDYRYHUWLUSDSUDVWXVYLNDUXVLUMRLDXNWR7UHMLPHWDLSUDOHLVWL$NDGHPLMRMYLVGOWRQLHNDLVMDPQHQXMR1RUVMRNLRPRNVORODLSVQLRMLVLWHQ QHSDUVLYH EHW XWDL SDUVLYH SXLNLDL SDVLW VXWDQ VX SDOHULQD OD]G VX VLGDEURUDQNHOH LU PRQRJUDPRPLV SHQVQ DQW QLUHOLR LU NHOLDV GHLPWLV RSHU OLEUHW %H WRVXJHEMRSDVNDPELQWL SLDQLQX LQRPLDXVLDV DULMDV RNDL NXULDV LU DUWLVWLNDL VXGDLQXRWL QHVEDOV WXUMR JUD 6X WRNLDLV GYDVLRV WXUWDLV JUDLRPLV PDQLHURPLV JHUD LNDOED LUDNDGHPLQLRPRNVORVSGLDLVNXQLJDV7ULNDXVNDVNXUQRUVPLHVWHEGDPDVWHJXLUSDSUDVWXYLNDUX JUHLW EW LNLOV GUDXJLQLR J\YHQLPR YLUQHV 7DLJL WHSDWHNV YLHQ NOLHULNR3HWU\ORV WYLNV SDUDSLM MDXWVL QHWHLVLQJDL QXVNULDXVWDV LU QHLQLD NDP NHU\GDPDVSDVLU\R EORJDL DWOLNLQWL VDYR SDUHLJDV 7DLDX WRV SDUDSLMRV NOHERQDV NXQLJDV .LPDPRJXVGDXJNRPDWVVDYRDPLXMHLV\NNLDXUDLSHUPDWVDYRQDXMYLNDULUWDLSVXJHEMR

MR VLOSQ\EHV SDQDXGRWL NDG SR NHOL VDYDLL NXQLJDV 7ULNDXVNDV X DNL YDGLQR NXQLJ.LP SDY\]GLQJLDXVLX GHNDQDWR NOHERQX LU SDWV WR QHQXVLPDQ\GDPDV SLOG YLVXV MRMRQRUXV*HULHPVDQW\NLDPVXVWLSUWLQHPDDSDGMRLUNOHERQRDXJLQWLQ/LXF

.DL NXQ 7ULNDXVNDV DWY\NR YLNDUDXWL /LXF MDX EXYR SDUYDLDYXVL L JLPQD]LMRV LUDSVLJ\YHQXVL NOHERQLMRV VDONRMH 3DPDLXVL VLPSDWLN JHUDL DSVLWDLVLXV LU JUDL PDQLHUNXQLJ YLNDU ML WXWXRMDX DUWLPDL P GDO\YDXWL MR NXUGLQLPH 7DG SLUPLDXVLD SULNDOEMRGG DWUHPRQWXRWL YLNDULDW NXULV L WLHV EXYR JDQD DSOHLVWDV 7ULNDXVNDV WXR WDUSXDSVLJ\YHQRNOHERQLMRV VDOLRQH3DLQWLV VXJUDLDNOHERQRJLPLQDLWH VSDULDLV LQJVQLDLV MRSLUP\Q $EXGX PJR PX]LN /LXF YLVDL QHEORJDL VNDPELQR WDG GDQDL ODQN\GDYRVL VDOLRQNXUVWRYMRSLDQLQDV.XQLJDV7ULNDXVNDVLWUDXNVDYRRSHUOLEUHWXVLUDULMDVWDGNRQFHUWXRGDYR GDOLQGDYRVL VSGLDLV ML L 9LOQLDXV MLV L 3HWHUEXUJR LU WDUSXVDYLQVVLPSDWLMRVMDXVPDVGDUVLNDVNDUWVWLSUHVQLV

%HWSUDMRPHWDLODLNRLUJ\YDV/LXFVFKDUDNWHULVPOHQNWLMLHNRWLQDXMVSGLSUDGMXVLDPHSLONWLNOHERQLMRVJ\YHQLPH-LPNUHLSWLGPHVDWVLODQNDQLXVSDVNOHERQMDXQXVNXQLJXV LUNOLHULNXVEHW WRNLSURJEXYRQHGDXJ LU QDXMRV GRPHVQVSDLQWLHV MDLVXPHJ]WLQHSDY\NR.OLHULN3HWU\OMLSDOLNRUDP\EMHQHVMLVMDLDWURGPHQNDLLDXNOWDVLULWLHVEXYRQHPDDVVWDLRNDVLDLSJL MDLEGDYREHJDORPDORQX MHLJXSDVWHEGDYRNDGNDPQRUVSDGDUVSGLRLULHNRGDYRSURJRVWVSGSUDWVWLLUSDJLOLQWL

3HU YHQWR /DXU\QR DWODLGXV /LXF SXLNLDXVLDL SDPDW NDG GLGLDXVLR VSGLR MLSDGDUWDPMDXQDPNOLHULNXLXLNXULVLVXVLMDXGLQLPRMDLUDQNDSWN LUQHJDOMRSDVDN\WLQYLHQRRGLR.OLHULNXWLVMDLSDWLNR6XLQRMXVLNDGMLV\UDQHSHUWROLPDVNDLP\QDVQXWDUMRLDNLQHSDOHLVWLLUMDXLVVXPDQ\PDVMDLGDYQHPDDPDORQXPR

.RNL EXV VYHL SHU WDPVWRV LOHLVWXYHV" NODXV ML NOLHULNR 3HWU\ORV Nuobodu nebus?

,ULJLUGXVLNDGEHNLWDWYDLXRVLUNOLHULNDV9DVDULVSDVLDGMREWLQDLGDO\YDXWL6XWDUWGLHQNOLHULNDV/LXGDVDWVLVYHLNLQGDPDVVXQDPLNLDLVO\GLPDVLUODLPLQDPDV

PRWLQRV SULVLNURYV VDXVDLQL LU YLVRNLR JHUR G VGR VX WYX YHLP LU LYDLDYR 3HWU\OXVQXUDPLQVWYXVSDDGXNDGNLWPHWLOHLVWXYHVNHOWLEVLDQWLMHLO9DLXRGDPDVMLVPVW DSLH JDOLP VXVLWLNLP VX /LXFH LU UXRVL M NDLS NRNLXV GLGHOLXV HJ]DPLQXV3LUPRMRM NHOLR SXVM MLV EXYR WLNUDV NDG WXRV HJ]DPLQXV Y\ULNDL LODLN\VLV EHW QXRSXVLDXNHOVMRGUVDPWLUSWLMDPYLVN\ULDXYDLGLQRVLDSWNWDSDQHOVUDQNDRQHULPDVWLVJULRYYLVXVLDQNVWRSDUXRVWXVSODQXVLUDEVXUGDLVYHUWVXJDOYRWXVVDNLQLXVLURGLXV.DLL WROR SDVLURG 3HWU\O YLHQVGLRPHGLDL NOLHULNDV 9DVDULV MDX JDLOMRVL SULPV GUDXJRSDNYLHWLP.DLSEWJHUDNDGQHUHLNWGDO\YDXWLLWDPHWULXNPHVXVYHWLPDLVPRQPLV

YDLDYXVLXVNLHPSDVLWLNRVHQLDL3HWU\ODLLUSDWVNOLHULNDVNDLSLOJDLODXNWXVVYHLXV DEDU PHV NDLS LU JLPLQV NDOEMR VHQLV 3HWU\OD VYHLNLQGDPDVLV VX VHQLX

9DVDULXLUNYDLNDLNDUWXSULHDOWRULDXVVWRV.DGWLNLHYDVODLPLQWDWVDNSDWHQNLQWDVVHQLV9DVDULV.DLSDPDQDLNDG

dar penkeri metai!$UWDLWUXNVSUDHLWLUDPLQR3HWU\OLHQLUNGDUGYHMLWUHMLPHWHOLDLLUMDX

VXEGLDNRQDLGLDNRQDL SDPRNVOXV VDNR.RPXQLM GDOLQDPLSDUXV ODLNR1D EHW SUDRPHVYHWHOLDLYLG

6HQLDLQXYDLDYRSDVWDW\WLDUNOLLUSDLUWLNOXRQRRPRWLQDVXNOLHULNDLVQXVLYHGVHNO\LLGHOLDPVDYRSDVLWHQNLQLPXLNOLHULNDV/LXGDVLJLUGRNDGLNOHERQLMRVVYHLGDUQUD

.DLOLNRYLHQLGXNOLHULNDV3HWU\ODVXGDYVDYRGUDXJXLSHUSHW LUJXGULDL\SWHOMVWDU

7X/LXGDLPDQ LUN7XPV /LXFHL DN NULWDL 3ULVLVS\UXV NODXVLQMR DSLHtave.

3HWU\ORVRGLDLEXYRWDLSQHWLNWLNDG/LXGDVQHWSDUDXGRLUQHLQRMRQNDWVDN\WL1XNMDXWXLDJ\QVL.DLQMDXNDVODELDXDNNULWR

$ JL WDX VDNDX NDG ML PDQV QHNHQLD -L OLN GO WR LU DWYDLXRMD NDG WDYHSDPDW\W

/LXGDV LQRMR NDG GUDXJDV YLVN VDNR WLN MXRNDLV YLV GOWR LH MXRNDL MDP SDWDLVQXRWDLNLUMDXMLVQHVLJDLOMRLDDWYDLDYV

6RGH MDX EXYR VXVLULQNV GLNWRNDV VYHL EUHOLV 1XMR LU MLHGX .OLHULNDV 3HWU\ODVXSDLQGLQR NOLHULN 9DVDU VX VDYR NDLP\QDLV LU JLPLQPLV WDUS NXUL NUHLS GPHV GYLJUDLRVPHUJLQRV-XR]RSXVVHVHUV LUDNLQLXRWDVVWXGHQWDV WDLSSDWEHVLUHQJLV LYDLXRWL 0DVNY

.R MV YLVL W VHPLQDULM OHQGDWH" VXVXNR MLV SDVLVYHLNLQV VX 9DVDULX/LHWXYDLWLHNLDQGLHQUHLNLDSDVDXOLNLLQWHOLJHQWRMVYLVNXQLJXVLUNXQLJXV

NPXP WLH SDVDXOLNLDL LQWHOLJHQWDL GXRGD" DWNLUWR YLHQDV GG%DLJVPRNVOXVDUEDSDWVLVLGDQJLQV5XVLMDUEDUXVSDLSDUVLYHV

7DLSGGHJDOMDLNDOEWLSULHNRNLPHWEHWLDQGLHQMDXPHVQHVYDMRMDPHQHLDSLH5XVLMQHLDSLHUXVHVSDLDVLDQGLHQMDXPHVLUOLHWXYDLLWXULPHNDVQHLQRNDGVYLHWLNLRLQWHOLJHQWRGXRQD/LHWXYRMGDXJVXQNHVQQHJXNXQLJR

8 WDLNDGNXQLJOLDLLHYXL WDUQDXMD WDL M LUGXRQD WXULEWL OHQJYD VLNLRYLHQDWHWXO

*LQ LWRNLRPLV WHPRPLV NOLHULNDV 9DVDULV QHPJGDYR R NODXVDQW NDLPLHLDUJXPHQWLULYHGLRMLPMDPEGDYRQHWJGD7DLJLQRUGDPDVSDQHNHVQXNUHLSWLNLWSXVLUXNLUVWLNHOLNDLPLNLHPVDPSURWDYLPDPNUHLSVLVWXGHQW

%HW WDPVWD VXWLNVL NDG NXQLJLMD GDXJ \UD QXVLSHOQLXVL OLHWXYL WDXWDL9DODQLXVBaranauskas, Maironis...

%HDEHMRVXWLQNXSHUNLUWR MVWXGHQWDV%HW WDL WLNYLHQDPHGDOLRSXV$WDPVWDL SDVDN\VLX NDG NDLQ DU9DODQL LU0DLURQL QXRSHOQDL DWVYHULD NDWDOLN NXQLJLMRVOHQNLQLPR GDUE /LHWXYRMH .DV MHL QH NDWDOLN NXQLJLMD SHU %DQ\L NDUWX VX EDMRULMDQXWDXWLQR WUHGDO R JDO LU GDXJLDX PV WDXWRV" GDU LU LDQGLHQ NRNLD WDXWLQ GYDVLDRILFLDOLDLYLHSDWDXMDMVSDLVHPLQDULMRM".DVGDURVL9LOQLDXVGLHFH]LMRM"7DLSYLHQHWRVLMV WDUSRSDVL\PMR LDQGLHQ MDXYLVL VWRMDWH GDUEEHW MVGDUQHJUHLWJDOVLWHSDVLJLUWLDWLWDLVMVSLUPDWDNSDGDU\WDVOLHWXYLWDXWDLVNULDXGDV

3DJDOLDX NDULDYRVL VWXGHQWDV SDLUNLPH NRNLD MV LU NRNLD PVSDGWLV7LHVD MXV WDLSSDWYDOGLD VSDXGLDEHW MVYLV GOWR OLHNDWV VDYM PRQL WDUSHPXPJLQHSLJXEGDYRUDVWLEHQWNRNLYLHWHO/LHWXYRM-VGDXJ\EMVOXRPWYDLVXEUXNGDYR LU GDEDU VXEUXND NDVPHW LPWXV JDELM MDXQXROL %HW L MV WLN YLHQDV NLWDVQHQXVWRMDVDYRLQGLYLGXDO\EVLUNXRQRUVJHUXSDVL\PL0HVDQWSLUWVXVNDLWRPLSULHWY LU JLPLQL QRU SUDVLPXGDYRPH PRNVO GLRYRV VPDXJLDPL NDLS .XGLUNRV LU9DLDLLDL R /LHWXYDL QXVLSHOQLXVL QXRLPWLV L PV WDUSR WLNUDL GLGHVQLV -V SDUHLJRVSDOLHNDMXPEHJDOHVODLVYRODLNRMVGXRQDSDWLNULQWDPHVJL WXULPHYLVVDYRHQHUJLMLHLNYRWL GDUEXL LPDLWLQWL VDX LU HLPRP.DV SDJDOLDX SULNO /LHWXY"$U9DODQLXV VX%DUDQDXVNX" 1H SULNO %DVDQDYLLXV -DQNXV OLSDV .XGLUND 9LOHLLV $XUD LU9DUSDV WDL GX OLHWXYL WDXWRV SULVLNOLPR YHLNVQLDL DEXGX NXQLJLMRV LNHLNWL -HLJXYHUVLPH LVWRULMRV ODSXV DWJDO W SDW YDL]G SDPDW\VLPH LPWPHW\ SURWHVWDQWL]PR LUNDWDOLN\EVNRYRM.DVSLUPLHMLSUDGMRVSDXVGLQWLOLHWXYLNDVNQ\JDV"5HIRUPDWDL.DWDOLNDLWLN WXRPHW SUDGMR UD\WL OLHWXYLNDL NDGD UHLNMR NRYRWL VX UHIRUPDWDLV NDGD VDYR NDLOLVSDUSR

6WXGHQWDVJDOEWLUWROLDXGDUWVVVDYRNDOEGLGHVQLDPNDLPLHLSDVLSLNWLQLPXLRNOLHULNVXVLUSLQLPXLEHWWXRWDUSXVXEDUNMRUDWDLLUNOHERQLMRVVYHLDLYDLDYRNLHP9LHQLMR MSDVLWLNWLNLWLLDLSLVLVNODLGSRVRG9DVDULVSDVLOLNRYLHQXGXVXVWXGHQWX LUWDLSSDWSDPDXSDVXNRNLHP

0DWDL WDPVWD WDU VWXGHQWDV LPGDPDV NOLHULN X UDQNRV D GO WR WDLSDWULDL NDOEMDX NDG DWVLGULDX SXRODPRMR UROM -XN LD YLVL SULHPDQH ,U D WDLS SDW YRVQHSDNOLXYDXVHPLQDULM3DJDOLDXNLHNYLHQDVPHGDOLVWXULGYLSXVL,UPDQMDXEDLVLDLJULVR

QXRODWRV JLUGLQW NDLS NXQLJDL JLULDVL DXNRPLV LUY\GDLV 9DODQLDLV EHL 0DLURQLDLV7DPVWD SR NLHN ODLNR SDWV VLWLNLQVL NDG NXQLJLMRM GDXJPDLDX WUD NU\ELQV HQHUJLMRV LUGYDVLRVQHJXMVMDXQLVHPLQDULVWDLPDQRWH

7DLEWLQRPDGLGHOLVQXVLY\OLPDVDWVDNNOLHULNDV9DVDULV$WLNLXNDGjaunoji kunigijos karta tos dvasios turi labai daug.

/LQNLX NDG WDPVWD WDLS LU WLNWXPEHQW SR SHQNHUL NXQLJDYLPRPHW QH EHLURQLMRVSDVWHEMRVWXGHQWDV

7XR WDUSX SULHDLV MXRV SDVLURG DWYDLDYXVLHML SDWV NOHERQDV NXQLJDV 7ULNDXVNDVPRN\WRMDV LU SDQHO /LXF O\GLPL HLPLQLQN LU YLV NLW .OLHULNXL9DVDULXL VPDJX EXYRpasirodyti su tokiu rimtu barzdotu studentu.

6X /LXFH MLV SDVLVYHLNLQR SDVNXWLQLV -L VPDUNLDL SDVSDXG MDP UDQN LU \EWHOMXVDNLPLVQXVLMXRN

7DPVWD WDLS JUHLWDL SDEJDL L PV WXRPHW SHU DWODLGXV $ Q QHSDVWHEMDX%LDXQHOHLGXVQHOHLGXV

0DQ W GLHQ L YLVR QHVLVHNDWVDN MDL NOLHULNDV9DVDULV7DPVWDL UDQNnudeginau. Gal ir dabar dar skauda.

WDLLUNDWNLRMDPVDYRUDQN$WVSVLNXULRMYLHWRM"1HEU MRNLRV \PVSDLUMRNOLHULNDV EHW UDQNRV QHGUVR SDLPWL9LV GOWR

PDWNDGUDQNXWEXYRJUDLLDVHQRML3HWU\OLHQSDSUDSDQHOWXULQWLNDNSDVLWDUWLGOYDOJLLU9DVDULVSDOLNR

YLHQDV -LVDL EXYR SDWHQNLQWDV VDYLPL 6XVLWLNLPDV LU SDVLVYHLNLQLPDV LMR VNODQGLDLQDWUDOLDL

.XQLJDV 7ULNDXVNDV WXR PHWX -DX VSMR VX 3HWU\ORV SXVVHVHUPLV DSLEJWL VRG LUSULNUVWL VNDQLDXVL NULDXL R NOHERQDV PRN\WRMDV LU VWXGHQWDV JLQLMRVL GO YDLVY\QLRSURGXNFLMRV /LHWXYRMHNLQLQNDL NDOEMR DSLH GHUOL LU DWHLQDQL VM R NOLHULNDV 3HWU\ODNDNWUVNOW\DSLHVDYRG

9DVDULVQLHNLHQRQHSDVWHEWDVVSUXNRVRGSDVLJUWLLWXRSDVNXWLQLXYDNDUXLULOWRVDXOO\GLRW\OD-YLVEXYRSDJDYXVLOLGQDDWVLVYHLNLQLPRQXRWDLND$WRVWRJRVSUDONNDLSWUXPSDV VDSQDV LU U\W YDNDUH MLVDL MDX YDLNLRV DS\WDPVLDLV GXONPLV WUHQNLDQLDLVNRULGRULDLV NOSRV DQNWRM NRSO\LRM PDW\V YHQWR $OR\]R LU YHQWR 6WDQLVORYR .RVWNRVLOHQNWXV SDYHLNVOXV LU JLUGV PRQRWRQLN GYDVLRV WYR EDOV -LV XVLUPV DQW WYRUHOVLUMREHVLOHLGLDQLVDXOLUS\QDWVLVYHLNLQLPRVYDMRQHV

6WDLJDNDLQNLHQR UDQNRV L XSDNDOLRXVSDXG MDPDNLV WDLS QHWLNWDL NDG MLV QHWNUSWHOMR

$.DV"3UDDXVSW!VXVNDPEMRWLHVSDWDXVLDOLQNVPDVJXYXVPRWHULNDVbalsas, nuo kurio Vasario irdis nustojo plakusi.

3DQHO/LXFLMD Ne!.. Ne taip!.. Neleisiu!..-LVGDEDUMDXWQHWLNMRVSLUWXVLUGHOQXVEHWLUDONQHVLUNUWLQLUMYLVSULHMR

SULVLJODXGXVL LU DOVXRMDQL YLVDL SULH MR YHLGR 3LUPDVLV PDORQXV MDXVPDV MDP JUHLWDLSDVLNHLW JGD LU QHPDORQXPX GO XVSDXVW DNL WUXNGRPR NYSDYLPR LU YLVRV LWRVMXRNLQJRVSR]RV,UMLVDLQHNDQWULDLEHYHLNPDOGDXMDQLXEDOVXYRVWHJDOMRLWDUWL

.DLSQH$LQDXNDGSDQHO/LXF3UDDXOHLVWL-LYLHQXPRPHQWXDWRNRQXRMRSRULQJVQLDWJDOLULVLLHSXVLSDPJGLRGDPDMREDOVSUDYHUNOHQR

3UDDXOHLVW9LHSDWLHNRNLDQHNDOW\E1HSULVLO\WMLPDV)L,UDSVLVXNXVLNUDLS\GDPDVLLULG\NDXGDPDQXOLXRNVMRWURE

.OLHULNDV9DVDULVWDLSLUSDVLOLNREHVWRYVVXSORWDVJGRVLUVXQLHNLQWDVGHLPWNDUWGDXJLDXQHJXDQXRPHWSHUDWODLGXVLWRNLRVDSOLQN\EVWDLMLVQHEXYRQXPDWVUXRGDPDVLVDQWUMVXVLWLNLPVX/LXFH-RVXVLNULPWLPDVEXYRWXRGLGHVQLVNDGMLVLDQLHNXQHVLMDXWNDOWDV. JL MLV WXUMR GDU\WL MHLJX MDP QH WLN DNLV EHW LU QRV SUDGMR VSDXVWL LU MLV PQHEHWHNWL NUWLQMH NYDSR ,U NR ML VLHLG" 1H LD WXUEW NRNV QRUV QHVXVLSUDWLPDV %HW

YDLUV VSOLRMLPDL GO /LXFV SDEJLPR SULHDVWLHV MR Q NLHN QHQXUDPLQR -DP YLV ODELDXDLNMRQXVLPDQ\PDVNDGWDVSUDDXOHLVWWLNUDLEXYRQHY\ULNDVPL]HUQDVLUMXRNLQJDV

-LV QXMR NLW VRGRJDO LULQMRPHGLXV LHNRMRQXNULWXVL REXROL EHW/LXFVQLHNLQDQWLV IL MDP YLV WHEHVNDPEMR DXV\VH -LV QHLGUVR Q SDPDQ\WL NDLS GDEDU MLV MVXVLWLNVLUNMDLVDN\V

.OLHULNR3HWU\ORVEDOVDVQXWUDXNWMRNODLGLRMLPSRVRG .DV JL NXQLJOLXL NDG WRNLV OLGQDV" VXVLUSLQXVL NODXV MR 3HWU\OLHQ

3UDRPHJLVXPXPLVSDEWLSDVLOLQNVPLQWL PDPD LU WX EWXP OLGQD MHLJX MR PHWXRVH WDYH YLHQXRO\Q XGDU\W

linksmai suuko studentas.%HW/LXFSDGDUPLQQRULQWLXWDUWLNOLHULN/LXG1HWLHVD $ PDLDX NDG NXQLJOLV VRGH SRWHULXV NDOEMR ,U MDP YLVDL QHJDLOD

VHPLQDULMYDLXRWL.XQLJDV 7ULNDXVNDV SHUPHW M SUR VDYR pince-nez QXR JDOYRV LNL NRM SDWDNQRMR

SODWDNDSHUSHWLUWDU7DLSWLNLLWRNLQHNDOWEHUQHOL LU LDXJVWLNULLHYRWDUQDL MDXGDYDWNOP

WDLEXVNDVNDQNLQWL1HWDLSNDLSPHVYLHQVGXWU\VLUPXNLVNUWLQDEDU/LXGDV9DVDULVNDLSWXUNO\VVLWUDXNVDYROXNWLUMDPMDXEXYRYLVWLHNNDV

N DSLH M SDVDN\V -LVPDW NDG7ULNDXVNDV R JDOEW LU/LXF ODLNR M NYDLOLXNX LU GO WREWHQWMLVMDXWVLDXNLDXVWRYVX7ULNDXVNLUX/LXF3DQDLDLVPRPHQWDLVMLVDXJGDYRLUVWLSUGDYRWDLSVSDULDLNDLSVXHLVWDVEHWJLOLDLDNQLPLVHPVLPVPHGHOLV

VIII

, SDW SUDGL DQWUM PRNVOR PHW VHPLQDULMRM /LXGDV 9DVDULV SDVLMXWR GDXJVDYDUDQNLNHVQLV LU VPRQLQJHVQLV -LV MDX GDEDU WXUMR LRN WRN SULW\ULP LRNL WRNLSUDHLW 3LUPDLVLDLV PRNVOR PHWDLV MLVDL DSVLSUDWR VX VHPLQDULMRV WYDUND LU GYDVLD LU MRNLQHWLNW QDXM\EL NXULRV M EODN\W LU SDODLN\W QXVLPDQ\P MRJ WX HVL YLV GDU PHQNDVQLHNRQHLPDQVQDXMRNDVMDXGDEDUELMRWLQHUHLNMR$SJ\YHQGLQRMGDEDUMDXQHEMDXULDPHODELULQWH EHW NDPEDU\ NXULDPH L YLVR MLH EXYR