Nr. 1/2017

sich kennen, sich verstehen, sich aufeinander verlassen können. Das zeichnet ohne Frage eine ehrliche Partnerschaft aus. Und es beschreibt die Art wie wir mit Ihnen individuelle Lösungen für Ihre finanziellen Fragen und Anliegen entwickeln. Doch nicht nur das. Wie ein guter Partner ist die Volksbank an der Niers auch immer und überall für Sie da. Richtig gelesen: Immer und überall. Aber wie soll das gehen?

Mit der kostenlosen VR-BankingApp haben Sie Ihre Volksbank in der Tasche – und damit stets dabei. Erfahren Sie in diesem Bankteilhaber mehr darüber, wie Sie sämt-liche Bankgeschäfte auf Ihrem Smartphone auch unterwegs schnell und sicher erle-digen können – wann und wo sie wollen. Kurzum: Banking nach Ihrem Geschmack.

„Auf den Geschmack kommen“ heißt es auch, wenn es um eine ausgewogene Vermögensstruktur geht. Im In-terview mit unserem Privatkundenberater Felix van Well erfahren Sie, was Kochen und die richtige Gewürzmi-schung mit einer gut durchdachten Vermögensanlage gemeinsam haben. Mein Tipp: Ein Vermögens-Check mit Ihrem persönlichen Kundenberater lohnt sich und stellt Ihre Finanzen auch in Nullzins-Zeiten gut für die Zukunft auf.

Ihre Volksbank an der Niers macht sich ebenfalls fit für die Zukunft. Denn das Maßnahmenprogramm

„VobaZukunft gestalten“ läuft weiter. Die Geschäftsstellen in Rheurdt, Twisteden, Veert und Wachtendonk wurden im letzten Jahr mit neuer Technik ausgestattet und in frischem Design modernisiert. Sechs der sieben Filialzusammenlegungen sind in-zwischen erfolgreich abgeschlossen. Die verbleibende Zusammenlegung der Filiale Kessel erfolgt in diesem Frühjahr nach Abschluss der umfassenden Umbaumaß-nahmen der Geschäftsstelle Asperden. Darüber hinaus werden wir dieses Jahr in die Geschäftsstellen Herongen und Sevelen investieren. So gestalten wir Zukunft!

Viel Vergnügen bei der Lektüre Ihres Bankteilhabers wünscht Ihnen

Liebe Mitglieder,

Von Menschen, für Menschen – in der Region, für die Region!

Mit Ausflugsprogramm

BANKTEILHABERAus dem Inhalt

2 „Wir müssen das bislang unmögliche Denken und neue Ideen umsetzen“ – Volksbank setzt auf starke Weiter­entwicklung

3 Vermögen braucht Struktur – Die Mischung macht‘s

4 Gut gerüstet für die nächste Reise – Bester Service rund um Ihren Urlaub

Erste Hilfe am Kind – Neue Reihe der

MitgliederAkademie

5 Niersfunding – eine Erfolgsgeschichte setzt sich fort

Unser Alleskönner: die kostenlose VR­ BankingApp

6 Ausflugsprogramm Frühjahr / Sommer

Neue MitgliederAkademie Erste Hilfe am Kind

alle Infos auf Seite 4

PS: Stecken Sie schon in den Reiseplanungen für Ihren nächsten Urlaub? Erfahren Sie im Bankteilhaber mehr über unseren Service rund um Ihren Urlaub, damit Sie entspannt die schönste Zeit des Jahres genießen können.

Volksbank an der Niers02

In den kommenden Jahren steht weiterhin das Thema Digitalisierung oben auf der Agenda der Bank. „Digitalisierung ist nicht nur das Ab-schneiden alter Zöpfe oder das Verschwinden liebgewonnener Ge-wohnheiten. Es ist auch das Denken des bislang Unmöglichen und das Umsetzen neuer Ideen. Digitalisierung ist Innovation im Vollgasmodus“, umriss Johannes Janhsen die künftige Entwicklung, in die die Bank wei-ter investieren wird.

Sorge bereiten jedoch weiterhin das Niedrigzinsniveau und die Negativ-zinsen der Europäischen Zentralbank. Diese Kosten wird die Volksbank künftig zum Teil weitergeben. „Wir wollen und werden aber weiterhin alles versuchen, unsere Privatkunden nicht zu belasten“, sicherte der Bankvorstand zu. Auch weil die Volksbank weiterhin sehr attraktiv für die Menschen aus der Region ist, wenn es darum geht, Geld anlegen zu wollen. Über sieben Prozent betrug der Anstieg der Kundeneinlagen im Jahr 2016. „Gemeinsam mit dem heimischen Mittelstand sind wir der ökonomische Motor vor Ort“, so Janhsen. Entsprechend stieg das an die mittelständische Wirtschaft vor Ort, Landwirtschaft und Garten-bau sowie an Privatkunden ausgereichte Kreditvolumen um über acht Prozent.

Dennoch gilt es angesichts der schwierigen Rahmenbedingungen die genossenschaftlichen Finanzdienstleistungen vor Ort zu sichern. Die Volksbank an der Niers geht daher ihren vor zwei Jahren eingeschla-genen Weg konsequent weiter: „Wir machen unsere Situation trans-

„Wir müssen das bislang unmögliche Denken und neue Ideen umsetzen“ – Volksbank setzt auf starke WeiterentwicklungFür das vergangene Jahr hatte sich die Volksbank an der Niers viel vor-genommen: „Wir hatten zugesagt, die Veränderungen in unserer Ge-schäftsstellen-Landschaft mit den Menschen vor Ort zu besprechen und so umzusetzen, dass ihre Anforderungen an moderne Finanzdienstleis-tungen weiterhin verlässlich und kundenfreundlich erfüllt werden. Und das haben wir geschafft – überall“, zog Vorstandsmitglied Johannes Janhsen ein Fazit auf der ersten großen Kundenveranstaltung des Jah-res im Gocher Kastell. Die Volksbank an der Niers setze alles daran, dass die neuen Strukturen für alle zu einem Gewinnermodell zusammen-wachsen.

KLARTEXT mit …… Anja KohlBankteilhaber: Was den Kreditnehmer freut, ist dem Sparer zu-nehmend ein Graus: Niedrigzinsen. Wie lange müssen wir uns weiter auf niedrige Zinsen einstellen?

Anja Kohl: Die Europäische Zentralbank wird Ende des Jahres erstmals formulieren, dass sie den allmählichen Ausstieg aus der ultralockeren Geldpolitik anstrebt, angetrieben von den Verän-derungen in den USA, wo mit Präsident Trump steigende Zinsen wahrscheinlicher geworden sind. Die EZB wird sich von der Politik der US-Notenbank nicht komplett abkoppeln können. Zuvor wird es eine öffentliche, hart geführte Diskussion über den Ausstieg geben, angestoßen von Deutschland als größtem Kreditgeber in-nerhalb des Euroraums, denn hierzulande ist die Inflationsrate be-reits deutlich höher als in anderen Euroländern. Zudem gibt es in Deutschland besonders viele Sparer, die auf Zins-produkte setzen, deshalb unter den Nullzin-sen leiden. Bis jedoch die Leitzinsen tatsäch-lich wieder steigen werden, wird es dauern. Erst mal wird die EZB sukzessive ihre Anlei-hekäufe herunterfahren. Von substantiell höheren Zinsen kann in den kommenden Jahren noch keine Rede sein.

Weitere Einblicke und Ausblicke von der ARD-Journalistin und Börsenex-pertin Anja Kohl zu den Folgen der Niedrigzinsphase, den Herausfor-derungen für Europa, der Börsen-entwicklung sowie zur richtigen Vermögensanlage lesen Sie unter www.vb-niers.de/klartext

Vorstandsmitglied Wilfried Bosch, ARD-Journalistin und Börsenexpertin Anja Kohl, Aufsichtsratsvorsitzender Peter Küppers, Vorstandsmitglied Johannes Janhsen (v. l.)

parent, orientieren uns an den Bedürfnissen unserer Mitglieder und Kunden, übernehmen Verantwortung und modernisieren unser Institut in eine Volksbank mit Zukunft“, bekräftigte Janhsen die hohen Ansprü-che der Bank an sich selbst. Die Volksbank wird somit weiter massiv in Beratungsqualität, Service und Technik investieren. „Unsere hohen Standards wollen wir kontinuierlich weiter ausbauen, um weiterhin die Nummer eins an der Niers zu sein“, so Janhsen mit optimistischem Blick auf die Zukunft.

Die als ARD-Börsenexpertin bekannt gewordene Journalistin Anja Kohl gab einen spannenden Einblick in das aktuelle Finanzmarktgeschehen. Ihr Vortrag „Immer Krise? Unser Geld im Zeitalter von Zentralbanken und Negativzinsen“ verdeutlichte die komplexen Zusammenhänge hin-ter den täglichen Wirtschaftsnachrichten und zeigte auf, welche Fak-toren und Entwicklungen die Zukunft der Finanzanlagen bestimmen werden.

Volksbank an der Niers 03

Vermögen braucht Struktur – Die Mischung macht‘s

Die Mischung macht’s – In den aktuellen Anzeigen ist Privat-kundenberater Felix van Well als Koch zu sehen. Was das mit Finanzen zu tun hat, erklärt er im Interview.

Bankteilhaber: Aktuell sind Sie ziemlich präsent als Werbegesicht der Volksbank an der Niers. Dort sind Sie als Koch zu sehen. Was hat Kochen denn mit Geld zu tun?

van Well: Ziemlich viel. Immer-hin lautet der Slogan „Auf den Geschmack kommen“ und „Die Mischung macht’s“. Das gilt so wohl in der Küche als auch für die Finanzen.

Bankteilhaber: Können Sie ein Beispiel geben?

van Well: Beim Kochen versucht man mit Hilfe von verschiedenen Gewürzen das Essen schmackhaft zu machen. Das Gleiche gilt auch für das Vermögen. In Zeiten der Nullzins-Entwicklung macht es Sinn, sich über verschiedene Geld-anlagen Gedanken zu machen. Wie bei den Gewürzen ist auch dort für jeden Geschmack etwas dabei. Wer etwas risikofreudiger ist, kann zum Beispiel in Aktien-fonds investieren. Ob Renten-papiere oder Immobilien fonds – die Möglichkeiten sind vielfältig.

Bankteilhaber: Wie kann man das Passende für sich finden? Also, um mit dem Koch zu sprechen, wo findet man das richtige Rezept?

van Well: Unverzichtbar ist die persönliche Beratung. Deswegen laden wir zum Vermögens-Check ein. Im Mittelpunkt stehen dort die Ziele und Wünsche des Kun-den. Ebenso sprechen wir zum Beispiel darüber, welcher Betrag monatlich oder einmalig zur Seite gelegt werden kann. Das alles

sind sozusagen die Zutaten, um im Bild des Kochens zu bleiben. Wir haben starke Partner an un-serer Seite, wie Union Investment. Die Vermögensmanagement- Produkte bieten viele Möglich-keiten. Beim Thema Alters-vorsorge hat die R+V Versicherung ein reichhaltiges Angebot parat und dann sind da natürlich noch

Zwei Mal Felix van Well, einmal als Koch am Herd und einmal, wie ihn die meisten kennen, in der Filiale der Volksbank an der Niers.

unsere eigenen Bankprodukte wie klassische Sparanlagen. Alles aufeinander abgestimmt, ergibt das eine exzellente Mischung.

Bankteilhaber: Können Sie einen Überblick über die ver-schiedenen „Gewürze“, also Vermögens anlageformen geben?

van Well: Grundsätzlich un-terscheidet man zwischen ver-schiedenen Anlageklassen. Es gibt die klassischen Anlageformen wie Sparbuch und Wachstumsgeld. Zu den Geld- und Ertragswerten zählen festverzinsliche Wertpa-piere und Rentenfonds. Darüber hinaus kann in Substanzwerte wie Aktien und Aktienfonds oder in Sachwerte wie zum Beispiel Immobilien und offene Immo-bilienfonds investiert werden. Alternativ kann auch eine Anlage

in Rohstoffe und Rohstofffonds vorgenommen werden. Kurzum: Die Anlagevielfalt ist groß. Aber dafür gibt es ja uns – Ihre Bank-berater.

Bankteilhaber: Ab wann kann man überhaupt in Investment-fonds investieren und am Börsen-geschehen „mitmischen“?

van Well: Das geht bereits ab 25 Euro monatlich. Schon mit kleinen Beträgen können Sie „auf den Geschmack kommen“ und Ihre Wünsche mit unseren Fonds-sparplänen wahr werden lassen.

Bankteilhaber: Ist Hunger der beste Koch?

van Well: Es liegt natürlich an der Risikomentalität des Kun-den, wie schnell er zu wel-chem Ver mögens wachstum kommen möchte. Möchte der Kunde, dass viel Rendite in kur-zer Zeit fällig ist oder hat er die Zeit für ein langsameres An-wachsen der Finanzen? Vor alledem steht aber eine einge-hende Beratung. Ein Blick auf die Menü-Karte empfiehlt sich auch im Restaurant, bevor man bestellt.

Bankteilhaber: Wie behält der Kunde den Überblick, wenn er ein Vermögen anhand verschie-dener Produkte wachsen lässt?

van Well: Grundsätzlich gibt es zu jedem Konto einen separaten Auszug. Wir lassen den Kunden nicht allein. Wir empfehlen, dass man sich einmal im Jahr zusam-

mensetzt und noch einmal über die erreichten Ziele und weitere Wünsche ins Gespräch kommt. Außerdem bekommt der Kunde über die erklärten Ziele und Ent-wicklungen eine Beratungsdoku-mentation als Zusammenfassung des Gesprächs. Das „Rezept-buch“ sind quasi wir Berater. Der Kunde kann immer einen Blick in unsere Filiale werfen und wir be-raten gerne.

Bankteilhaber: Kochen Sie nur auf dem Plakat oder auch privat?

van Well: Ich koche tatsächlich gerne, wenn es die Zeit zulässt in jeder Mittagspause, vor allem aber in meiner Freizeit und am Wochenende. Mit meinen Freun-den probiere ich dann gerne auch neue Rezepte aus.

Volksbank an der Niers04

Ihr Kontakt zu uns: Volksbank an der Niers · Am Kapellhof 1 · 47608 Geldern · Telefon 02831 970-2 · Fax 02831 970-444 E-Mail: info@vb-niers.de · www.vb-niers.de

Ein spannendes Reiseziel, die passende Unterkunft, günstige Flüge. Ein Urlaub will gut geplant sein, damit der Erholung nichts im Wege steht. Die Volksbank an der Niers bietet Ihnen besten Service rund um Ihren Urlaub, damit Sie die schönste Zeit des Jahres entspannt genießen können.

Welche Zahlungsmittel sollten auf Reisen verwendet werden? Wie steht es um den Kran-kenversicherungsschutz im Ausland? Wo bewahre ich meine heimischen Wertsachen sicher während des Urlaubs auf? Ihre Volksbank hält für diese Fragen passende Lö-sungen bereit. Bei uns erhalten Sie die optimale Ausstattung mit Zahlungsmitteln.

Wir kümmern uns zusammen mit der R+V Versicherung um Ihren Versicherungs-schutz auf Reisen. Gemeinsam klären wir mit Ihnen, ob eine Kreditkarte für Sie von Vorteil ist. Gerade für Vielreisende und Reisen ins Ausland ist eine GoldCard der optimale Begleiter. Denn diese beinhaltet neben den Vorzügen einer normalen Kreditkarte ein umfangreiches Versicherungspaket. Da ist alles drin, was für eine Reise wichtig ist.

Nicht zu vergessen: Ein Schließfach bewahrt während Ihres Urlaubs Ihre Wertgegenstände auf und schützt alles sicher vor Langfingern, was Ihnen lieb und teuer ist. Sprechen Sie uns vor Ihrer nächsten Reise an und lassen Sie sich beraten!

Gut gerüstet für die nächste Reise – Bester Service rund um Ihren Urlaub

Und plötzlich ist er da – der Notfall! Kinder spielen, rennen, toben sich aus und die Gefah-ren werden dabei meist ausgeblendet. Ob Eltern, Großeltern oder Babysitter – jeder, der mit Kindern zu tun hat, kennt die Unfallgefahren des täglichen Lebens.

Aber was ist in so einem Fall zu tun? Lernen Sie mit uns in der nächsten Mitglieder-Akademie, wie Sie im Notfall richtig reagieren. Dr. Karsten Thiel, Chefarzt der Kinderklinik im St. Clemens-Hospital in Geldern, klärt auf: Von der Behandlung bei Stürzen und Ver-brennungen bis hin zu den erforderlichen Maßnahmen bei Atem- oder Kreislaufstillstand.

Melden Sie sich für eine der geplanten Veranstaltungen an – entweder bei Ihrem Berater oder auf unserer Internetseite unter www.vb-niers.de/akademie. Diese Veranstaltung ist ein besonderes Angebot für die Mitglieder der Volksbank an der Niers.

Die MitgliederAkademien beginnen jeweils um 19:00 Uhr.

Erste Hilfe am Kind – Neue Reihe der MitgliederAkademie

Termine: ■ Di., 13. Juni 2017, Volksbank Straelen ■ Di., 27. Juni 2017, Bürgerhaus Weeze

kostenfreie

Teilnahme

©Fo

tolia

nummer). Sie wählen einfach den Empfänger aus den registrierten Kon-takten in der VR-BankingApp aus, tippen den Betrag ein und schon haben Sie Geld versendet.

Praktisch ist auch die Funkti-on „Scan2bank“, mit der Sie Rechnungen per Foto schnell und einfach erfassen und be-zahlen können. Fotografieren Sie einfach die gewünschte Rechnung und schon sind alle Rechnungs daten in der Überweisungsmaske platziert. Händisches Eingeben von Rechnungs daten gehört der Vergangenheit an. Klingt nicht nur einfach, sondern ist es auch.

Wann laden Sie sich Ihre VR-BankingApp herun-ter und werden APPsolut flexibel?

Volksbank an der Niers 05

Unser Alleskönner: die kostenlose VR­BankingAppNehmen Sie Ihre Bank mit, wohin Sie wollen: Mit der VR-BankingApp können Sie sämtliche Bankgeschäfte auf Ihrem Smartphone erledigen. Den Kontostand prüfen, eine Überweisung ausführen oder aktuelle Börseninfos einholen, um im richtigen Moment das Aktiendepot aufzu-frischen – das alles und noch viel mehr geht mit unserer Banking-App. Per Smartphone oder Tablet.

Mit der Banking-App machen Sie sich vollkommen unabhängig von Öffnungszeiten und Bankbesuchen. Trotzdem haben Sie natürlich auch als Nutzer unserer „mobilen Online-Filiale“ die Möglichkeit, sich in unseren Geschäftsstellen beraten zu lassen und unseren umfassen-den Service zu nutzen. So bleiben Sie 100 %ig flexibel. Und das mit der gleichen Sicherheit wie am heimischen PC. Denn Sie wickeln Ihre Finanzangelegenheiten mit unserer mobilen Online-Filiale im geschütz-ten Bankenumfeld ab – abgesichert durch bewährte Verfahren. Auch wenn Sie bereits jetzt Ihre Bankgeschäfte online erledigen: Die VR-Ban-kingApp ist eine praktische Ergänzung des Online-Bankings am heimi-schen Rechner, da sie über zusätzliche Funktionen verfügt.

Mit „Geld senden & anfordern“ können Sie ganz einfach und schnell mit Ihrem Smartphone Geld an ebenfalls registrierte Kontakte sen-den. Die Funktion ist intuitiv nutzbar und funktioniert ohne Eingabe einer IBAN, bei Beträgen bis zu 25 Euro sogar ohne TAN (Transaktions-

Über 60.000 Euro gesammelte Spendengelder, mehr als 2.400 Unter-stützer und 23 erfolgreiche Projekte: So lautet das aktuelle Fazit des Niersfunding-Spendenportals – vielmehr das Zwischenfazit. Denn Niers-funding läuft weiter. Einige Projekte befinden sich noch in der Finan-zierungsphase, weitere stehen in den Startlöchern. Aber was verbirgt sich hinter Niersfunding? Die Volksbank an der Niers stellt Vereinen mit Niersfunding eine attraktive Plattform im Internet zur Verfügung, auf der Projekte präsentiert und Spenden akquiriert werden können. Die genossenschaftliche Idee „Was einer nicht schafft, das schaffen viele“ kann besser kaum umgesetzt werden, denn viele kleine Spenden ma-chen Großes möglich. Viele Projekte konnten schon in Angriff genom-men werden. „Von Tellern und Tassen zur Einrichtung des Cafés der Bürgerinitiative Barbaraviertel in Geldern bis hin zur Realisierung einer

Niersfunding – eine Erfolgsgeschichte setzt sich fort

kompletten Küche für die Feuerwehr Nieukerk – vieles ist möglich“, beschreibt Christian Hälker, Verantwortlicher für die Spendenplattform, die Bandbreite der Projekte. Und nicht nur das: „Bei jeder Spende für ein Projekt von mindestens 5 Euro legt die Volksbank an der Niers zu-sätzlich 10 Euro oben drauf und erhöht so die Spendensumme.“ Mit-machen lohnt sich also.

Die nächsten Informationsveranstaltungen für interessierte Vereine sind am Montag, 8. Mai 2017, in der Volksbank Straelen und am Dienstag, 16. Mai 2017, in der Volksbank Goch. Beginn ist jeweils 19:00 Uhr. Anmeldung online über www.vb-niers.de/niersfunding oder in jeder Geschäftsstelle.

Neugierig geworden? Weitere Infos unter www.niersfunding.de

Volksbank an der Niers06

Ausflugsp

rogra

mm

Großeltern-Enkelkindertag – Ein Besuch im Zoo Sonntag, 30. April 2017

Im holländischen „Ouwehands Dierenpark“ können Oma und Opa gemeinsam mit ihren En-kelkindern einen ganzen Tag lang auf Entdeckungsreise gehen. Ob Kopf an Kopf mit Eisbären stehen, Pinguinen beim Plantschen zusehen, weiße Löwen beobachten, im Bärenwald spazieren gehen oder mit den Gorillas klettern – es bieten sich viele spannende Möglichkeiten. Eine Seelö-wenshow sorgt für amüsante Unterhaltung und in Europas größtem überdachten Spieldschun-gel können sich die Kleinen auch bei schlechtem Wetter ordentlich austoben. Ganz neu werden im Frühjahr zwei Riesenpandas in der extra geschaffenen Erlebniswelt Pandasia erwartet.

Zeitrahmen:ca.09:00 Uhrbis 18:00 Uhr

Preis inkl. Busfahrt und Snack-Gut-

schein:30,00 €

(bis 12 Jahre)40,00 €

(ab 13 Jahre)

Disneys Musical Tarzan – So haben Sie Musical noch nie erlebt Samstag, 20. Mai 2017

Disneys Musical TARZAN definiert den Begriff „Musical“ völlig neu. Tauchen Sie ein in die Ge-schichte von Tarzan, der auf der Suche nach sich selbst die große Liebe findet. Als Zuschauer werden Sie Teil einer lebendigen Dschungelwelt, in der die Grenzen zwischen Publikum und Bühne verschwimmen. Mit ihrer unbändigen Energie und Dynamik fliegen die Darsteller vor Ihnen, über Ihnen und um Sie herum. An ihren Lianen schwingen sie quer durch den gesam-ten Theatersaal. Phil Collins schuf die mitreißende Musik, die TARZAN zu einem spektakulären Erlebnis macht. Wir haben für Sie beste Plätze reserviert.

Nach dem Besuch haben Sie Gelegenheit den Abend mit einem Bummel oder einem leckeren Essen im CentrO Oberhausen ausklingen zu lassen.

Zeitrahmen: ca. 12:30 Uhr bis 21:30 Uhr

Preis inkl. Busfahrt:120,00 € (PK1)

Das geheimste Bauwerk der Republik und die „Rumpelkammer der Nation“ Samstag, 17. Juni 2017

Der Regierungsbunker im Ahrtal war das geheimste Bauwerk in der Geschichte der Bundesre-publik Deutschland. Seine Planung reicht bis ins Jahr 1950 zurück. Bei einer Führung durch eine unterirdische Welt, die bis 2008 strengster Geheimhaltung unterlag, lernen Sie den „Ausweich-sitz der Verfassungsorgane der BRD in Krise und Krieg“ kennen.

Nach freier Zeit in Bonn haben wir einen exklusiven Rundgang durch das Depot im „Haus der Geschichte“ gebucht. Hier schlägt das Herz des Museums. Unterirdisch werden abertausende Gegenstände archiviert, die vom Alltag früherer Generationen seit 1945 erzählen. Dazu gehören Werbeschilder, Persilkartons aus dem Tante-Emma-Laden, Flipperautomaten, Elektrogeräte und ramponierte, weil viel benutzte Nudelsiebe, die Geschichten erzählen. Bisher war der Ort für Besucher tabu – das ändert sich nun.

Weiter haben Sie die Gelegenheit zum Besuch der Wechselausstellung „Geliebt. Gebraucht.Gehasst. Die Deutschen und ihre Autos.“ Nichts bewegt die Deutschen wie das Auto: Das Kraft-fahrzeug ist das wichtigste Verkehrsmittel in Deutschland. Gleichzeitig berührt es die Gefühle der Menschen. Es steht für Freiheit und Dynamik, für Status, Lebensstil und Macht. Die Kult-Autos VW Käfer und Trabant sind „motorisierte“ Erinnerungsorte deutscher Geschichte.

Zeitrahmen:ca. 07:30 Uhr bis 20:00 Uhr

Preis inkl. Busfahrt:40,00 €

©O

uweh

ands

Die

renp

ark

©St

age-

Ente

rtain

men

t

Erste Hilfe am Kind – Neue Reihe der MitgliederAkademie

Dienstag, 13. Juni 2017 und Dienstag, 27. Juni 2017

Und plötzlich ist er da – der Notfall! Kinder spielen, rennen, toben sich aus und die Gefahren werden dabei meist ausgeblendet. Ob Eltern, Großeltern oder Babysitter - jeder, der mit Kindern zu tun hat, kennt die Unfallgefahren des täglichen Lebens. Aber was ist in so einem Fall zu tun? Lernen Sie mit uns in der nächsten MitgliederAkademie, wie Sie im Notfall richtig reagieren.

©Ka

jo M

eyer

Städte-Hopping Paris

Samstag, 24. Juni bis Sonntag, 25. Juni 2017

Das alljährliche Städte-Hopping führt unsere 18 - 30-jährigen Kunden in die Weltmetropole Paris. Frankreichs Hauptstadt an der Seine bietet für einen sommerlichen Kurztrip viel Sehens-wertes. Das Hotel Apogia Paris befindet sich in zentraler Lage. Somit sind die zahlreichen Sehens-würdigkeiten wie z. B. das Wahrzeichen von Paris – der Eiffelturm – und das größte Museum der Welt – der Louvre – durch das gut ausgebaute Streckennetz der Metro schnell und preisgünstig zu erreichen.

Zeitrahmen:Abfahrt,

24.06., ca. 1:00 UhrRückkehr,

25.06., ca. 21:00 Uhr

Preis inkl. Ü/F im Doppelzimmer im

„Hotel Apogia Paris“:100,00 €

(EZ-Zuschlag 36,00 €)©Fo

tolia

13.06. Straelen 27.06. Weeze

19:00 Uhr

Die Teilnahme ist kostenlos.

©Fo

tolia

Anmeldung

Ich melde verbindlich _____ Erwachsene und _____ Kinder (bis 12 Jahre) für den Besuch im Zoo „Ouwehands Dierenpark“ in den Niederlanden am 30.04.2017 an.

ab Goch ab Kevelaer ab Veert ab Straelen

Ich melde verbindlich _____ Person(en) für das Musical „TARZAN“ in Oberhausen am 20.05.2017 an.

ab Goch ab Kevelaer ab Veert ab Straelen

Ich melde verbindlich _____ Person(en) für die Fahrt „Das geheimste Bauwerk der Republik und die ‚Rumpelkammer der Nation‘“ im Ahrtal am 17.06.2017 an.

ab Goch ab Kevelaer ab Veert ab Straelen

Ich melde verbindlich _____ Person(en) für das „Städte-Hopping“ nach Paris vom 24.06.2017 - 25.06.2017 an.

ab Goch ab Kevelaer ab Veert ab Straelen

Ich melde für „Erste Hilfe am Kind“ – Neue Reihe der MitgliederAkademie

_____ Person(en) am 13. Juni 2017, Volksbank Straelen an

_____ Person(en) am 27. Juni 2017, Bürgerhaus Weeze an

SEPA-Lastschriftmandat Volksbank an der Niers, Am Kapellhof 1, 47608 Geldern(Gläubiger-Identifikationsnummer, Mandatsreferenz und Zahlungstermin werden mit der Buchungsbestätigung mitgeteilt.)

Ich ermächtige die Volksbank an der Niers eG, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kredit-institut an, die von der Volksbank an der Niers eG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

_________________________________________________ DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ GENODED1GDLKontoinhaber IBAN BIC

HinweiseSollten mehr Anmeldungen eingehen als Plätze vorhanden sind, behält sich die Bank das Recht vor, das Los über eine Teilnahme entscheiden zu lassen. Die Teilnehmer erhalten eine schriftliche Bestätigung, die auch die Angaben zur Zahlung des Teilnehmerbeitrages enthält. Über die genauen Abfahrtszeiten und -orte werden Sie rechtzeitig vor dem jeweiligen Veranstaltungstermin informiert.

_______________________________________________________________________________________________________________ Absender Telefon für evtl. Rückfragen

_______________________________________________ Datum und Unterschrift

AntwortbogenAntwortbogen bitte im Briefumschlag mit Fenster zurücksenden, faxen (02831 970-55380) oder in Ihrer Volksbank abgeben. Es ist auch eine Anmeldung im Internet unter www.vb-niers.de/bankteilhaber möglich.

Volksbank an der NiersKommunikation Jens KöstersAm Kapellhof 147608 Geldern

ANTWORT

Anschrift bitte prüfen.

Volksbank an der Niers eG, Postfach 15 52, 47595 Geldern

Gewinnspar-Bilanz 2016Von 5.563 Gewinnsparern mit 51.596 Losen

der Volksbank an der Niers

Gewonnen: 309.336 Euro 1 x Monatliches Extra-Geld 2 x Städtereise nach Rom Gespart: 2.307.424 Euro

Geholfen: 144.214 Euro für viele gemeinnützige Initiativen in der Region

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Volksbankan der Niers

Gewinnen

Sparen

Helfen

Wir geben alles für die Sicherheit Ihrer Finanzen und im Online-Banking. Aber: Tun Sie es auch?

Aktuell treten wieder vermehrt und leider auch in einigen Fällen erfolgreiche Betrugsversuche auf. Informieren Sie sich daher über typische Betrugsmaschen oder Phishing-Tricks und prüfen Sie mit dem kostenlosen VR-ComputerCheck die auf Ihrem Computer installierten Programme und Plugins auf Aktu-alität und bekannte Sicherheitsprobleme. Wehren Sie sich mit dem Banking-Browser VR-Protect gegen Phishing und Trojaner. Unser Tipp: Informieren Sie sich über die verschiedenen Sicherheitsverfahren und Möglichkeiten, wie Sie Ihren Zahlungsverkehr maximal sicher gestalten können. Mehr Informationen unter www.vb-niers.de/sicherheit oder bei Ihrem Berater.

Denken Sie daran: Ihre Volksbank wird Sie in keinem Fall per E-Mail oder telefonisch auffordern, Transakti-onsnummern zu übermitteln oder bestimmte Links im Internet zu öffnen. Seien Sie wachsam!

Sicherheit im Zahlungsverkehr – Keine Chance für Betrüger

BIG Challenge – Aufgeben kommt nicht in FrageSportlich aktiv gegen Krebs: Fahrrad fahren, laufen, wandern. Alleine oder als Team. Am BIG Challenge Tag geht es darum, über die eigenen Grenzen zu gehen. Am Samstag, 24. Juni 2017 startet die vierte Auflage des großen Sportevents für die gute Sache. Den ganzen Tag über erwartet die Zuschauer im Sportpark Winnekendonk ein spannendes Rahmen-programm mit Spiel, Spaß, Leckereien und Informa-tionen.

Sponsoring-Highlights powered by

Volksbankan der Niers Sponsoring-Highlights powered by

Volksbankan der Niers

BIST DU BEREIT?BIST DU BEREIT?

Meldeschluss für aktive Sportler ist der 1. Juni 2016. Weitere Informationen unter www.bigchallenge-deutschland.de

PS: Im Jahr 2016 kamen 233.201,62 Euro zusammen. Welche Summe wird es wohl dieses Jahr sein?

Nacht der GauklerDie Nacht der Gaukler – eine Nacht voller Ma-gie, Humor und Akrobatik. Die Mitglieder und Freunde des magischen Zirkels Krefeld sorgen vom 15. - 17. Juni 2017 rund um das große Zirkuszelt auf dem Gelände der Rancho Acapulco in Kapellen für magische Momente. Überall schwirren Künstler, Akrobaten und Gaukler umher und ver-zaubern die großen und kleinen Gäste. Auch in diesem Jahr wartet

wieder ein groß artiges Programm auf die Besucher. Kein Wunder also, dass wie bei jeder Gaukler-nacht die Karten schnell vergriffen sind…

Weitere Informationen unter www.gauklernacht.de