Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
223
จารณ ปลายยอด และคณะ
Vol. 18 No. 2
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบร
ความสามารถในการดแลตนเอง น�าหนกตว และการควบคมความดนโลหตของ
ผทเปนโรคความดนโลหตสง
จารณ ปลายยอด* พย.ม, ว.พย. (การพยาบาลอายรศาสตร-ศลยศาสตร)
อรสา พนธภกด** พย.ด.
ชวรตน ตายเกด*** วท.ม. (จตวทยาการใหค�าปรกษา)
บทคดยอ: การวจยครงน เปนการวจยกงทดลองแบบกลมเดยววดกอนและหลงการทดลองมวตถประสงคเพอศกษาผลของโปรแกรมสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบรความสามารถในการดแลตนเองน�าหนกตวและการควบคมความดนโลหตของผทเปนความดนโลหตสง กลมตวอยางเปนผทมความดนโลหตสงชนดไมทราบสาเหตทไมสามารถควบคมความดนโลหตไดจ�านวน53รายทมารบบรการทโรงพยาบาลอนทรบร จงหวดสงหบรซงโปรแกรมสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเอง เปนโปรแกรมทประยกตมาจากโปรแกรมการสงเสรมความสามารถในการดแลตนเองของผเปนความดนโลหตการดแลตนเองเพอปองกนโรคหลอดเลอดสมอง ทสรางโดย อรสา พนธภกดและคณะ โดยใชทฤษฎความพรองในการดแลตนเองของโอเรม โปรแกรมดงกลาวประกอบดวย 1) การใหความรและค�าแนะน�าเพอการควบคมความดนโลหต2)การประชมกลมยอยเพอแลกเปลยนประสบการณการดแลและการใหก�าลงใจและ3)การตดตามเพอกระตนเตอนการปฏบตกจกรรมการดแลตนเอง ใชเวลาในการด�าเนนโปรแกรม 6 เดอนเครองมอทใชในการเกบรวบรวมขอมล ไดแก แบบวดการรบรความสามารถในการดแลตนเองเครองวดความดนโลหตชนดปรอท และเครองชงน�าหนก วเคราะหขอมลโดยใชสถตบรรยายและpairedsamplet-testผลการวจยพบวาภายหลงเขารวมโปรแกรมการสงเสรมการดแลตนเอง1)คาเฉลยคะแนนการรบรความสามารถในการดแลตนเองโดยรวมและรายดานสงกวากอนเขาโปรแกรมอยางมนยส�าคญทางสถต 2) คาเฉลยของความดนซสโตลกและความดนไดแอสโตลกต�ากวากอนเขาโปรแกรมอยางมนยส�าคญทางสถตและ3)คาเฉลยของน�าหนกตวลดลงจากกอนเขาโปรแกรม แตไมมนยส�าคญทางสถต จากผลการวจยแสดงใหเหนวาโปรแกรมสามารถชวยสงเสรมความสามารถในการดแลตนเองของผเปนความดนโลหตสงได และผเปนความดนโลหตสงสามารถควบคมความดนโลหตได
ค�าส�าคญ: การมสวนรวมในการดแลตนเองการรบรความสามารถในการดแลตนเองน�าหนกตว
การควบคมความดนโลหตโรคความดนโลหตสง
*Corresponding author, พยาบาลผปฏบตการพยาบาลขนสง (APN) สาขาอายรศาสตร-ศลยศาสตร โรงพยาบาลอนทรบร จงหวดสงหบร E-mail: [email protected]
**รองศาสตราจารย โรงเรยนพยาบาลรามาธบด คณะแพทยศาสตร โรงพยาบาลรามาธบด มหาวทยาลยมหดล***พยาบาลวชาชพช�านาญการ กลมงานจตเวช โรงพยาบาลอนทรบร จงหวดสงหบร
224 Rama Nurs J • May - August 2012
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบรความสามารถในการดแลตนเอง น�าหนกตวและการควบคมความดนโลหตของผทเปนโรคความดนโลหตสง
ความส�าคญและความเปนมาของปญหา
จากรายงานภาวะสขภาพของประชากรทวโลก
พบวาในปค.ศ.2000ประชากรทวโลก973ลานคนท
เปนความดนโลหตสง และคาดวาจะเพมขนเปน 1.56
พนลานคนในปค.ศ.2025(Chockalingam,Campbell,
& Fodor, 2006) ในประเทศสหรฐอเมรกา จากการ
ส�ารวจภาวะสขภาพของประชาชนในปค.ศ.2005-2006
พบวา รอยละ 29 ของประชาชนทมอาย 18 ปขนไป
เปนโรคความดนโลหตสง ความชกของความดนโลหต
สงเพมสงขนตามอาย พบวา ผทมอาย 60 ปขนไป
มความชกของการเปนความดนโลหตสงถงรอยละ 67
ในดานการควบคมความดนโลหตพบวาผทเปนความ
ดนโลหตสงประมาณ 1 ใน 3 ถง 1 ใน 2 ทสามารถ
ควบคมความดนโลหตได (Brookes,2008)แสดงวา
มากกวาครงหนงของผเปนความดนโลหตสงในประเทศ
ทพฒนายงควบคมความดนโลหตสงไมได
จากการส�ารวจสภาวะสขภาพของประชาชนไทย
ในปพ.ศ.2547พบวารอยละ22ของประชากรเปน
โรคความดนโลหตสงโดยภาพรวมอตราปวยในเพศชาย
สงกวาเพศหญง ในเขตเมองเพศชายมอตราปวยสงกวา
เพศหญงแตในชนบทมอตราปวยใกลคยงกน(Aekplakorn
et al., 2008) ซงในจ�านวนนมเพยงสวนนอย ทรวา
ตนเองเปนความดนโลหตสง โดยพบวามเพยงรอยละ
21ในเพศชายและรอยละ36ในเพศหญงทไดรบการ
วนจฉยจากแพทยและทราบวาตนเองเปนโรค และ
กลมททราบวาตนเองเปนโรคความดนโลหตสงน มรอยละ
79ในเพศชายและรอยละ85ในเพศหญงทไดรบการ
รกษาโดยกลมทไดรบการรกษามเพยงรอยละ34ใน
เพศชายและรอยละ38ในเพศหญงทสามารถควบคม
ความดนโลหตได หากค�านวณโอกาสในการควบคม
โรคไดพบวามเพยงรอยละ5.7ในเพศชายและรอยละ
11.7ในเพศหญงของผทเปนความดนโลหตสงทงหมด
เทานนทสามารถควบคมความดนโลหตได (เยาวรตน
ปรปกษขาม,พรพนธบณยรตพนธ,และคณะ,2549)
แสดงใหเหนวาคนไทยทเปนโรคความดนโลหตสงควบคม
ระดบความดนโลหตใหไดตามเปาหมายของการรกษา
มจ�านวนนอยมาก จงมความเสยงสงตอการเกดภาวะ
แทรกซอนจากภาวะความดนโลหตสง
จากขอมลการจดล�าดบอตราผปวยในตามกลม
สาเหตการปวย 10 กลมแรก ทงประเทศ (ไมรวม
กรงเทพมหานคร)ของกระทรวงสาธารณสขในปพ.ศ.
2549-2552พบวาอตราปวยดวยโรคความดนโลหตสง
เพมขนจาก 659.57 ตอ 100,000 ประชากร เปน
981.48 ตอแสนประชากร อตราผปวยในดวยโรคหวใจ
และหลอดเลอดเพมสงขนดวย ไดแก โรคหลอดเลอด
สมอง เพมขนจาก 188.33 ตอ แสนประชากร เปน
227.19และโรคหวใจขาดเลอดทเพมขนจาก232.65
เปน 293.80 ตอแสนประชากร (ส�านกนโยบายและ
ยทธศาสตรกระทรวงสาธารณสข,2552)
ความดนโลหตสงเปนปจจยเสยงทส�าคญของ
โรคหวใจและหลอดเลอด ผทเปนโรคความดนโลหตสง
ทควบคมไมได มโอกาสเกดภาวะแทรกซอน ไดแก
ภาวะหวใจวายโรคหลอดเลอดสมองและไตวาย(U.S.
DepartmentofHealthandHumanServices,National
Institutes of Health, National Heart, Lung, and
BloodInstitute,2003)โรคหวใจและหลอดเลอดเปน
1 ใน 3 สาเหตการตายทส�าคญของประชากรทวโลก
อตราปวยดวยโรคหวใจและหลอดเลอดเพมสงขนและ
จงเปนภาระโรคทส�าคญขอมลจากองคการอนามยโลก
พบวาอตราตายกอนวยอนควรดวยภาวะความดนโลหตสง
ของประชากรทวโลก โดยการคาดการณประมาณ 7.1
ลานคนและอกประมาณ64ลานคนพการตลอดชวต
ทเหลออย(WorldHealthOrganization,2003)
การควบคมความดนโลหตสงท�าไดโดยการปรบ
เปลยนแบบแผนการด�าเนนชวตรวมกบการรกษาดวยยา
(U.S.DepartmentofHealthandHumanServiceset
al., 2003) ผทเปนความดนโลหตสงและไมสามารถ
225
จารณ ปลายยอด และคณะ
Vol. 18 No. 2
ควบคมความดนโลหตใหอยในเกณฑควบคมไดอาจเนอง
มาจากขาดความรความเขาใจเกยวกบความดนโลหตสง
โดยเชอวาเปนโรคทหายแลวเมอไมมอาการ จงหยด
รบประทานยา โดยเฉพาะผทไดรบการวนจฉยวาเปน
ความดนโลหตสงครงแรก(Panpakdee,Hanucharurnkul,
Sritanyarat,Kompayak,&Tanomsup,2003)รวมกบ
ไมมเปาหมายและแรงจงใจทจะปรบเปลยนพฤตกรรม
เพอการควบคมความดนโลหต จงท�าใหผทเปนความ
ดนโลหตสงมจ�านวนนอยทสามารถควบคมความดน
โลหตได จากการศกษาของจนทรเพญ ชประภาวรรณ
(2543)พบวา คนไทยทเปนความดนโลหตสงมเพยง
รอยละ10ทสามารถควบคมความดนโลหตไดและใน
ผสงอายทเปนความดนโลหตสงทสามารถควบคม
ความดนโลหตไดรอยละ 12.4 (Porapakkham,
Pattaraarchachai, & Aekplakorn, 2008) ผเปน
ความดนโลหตสงจงตองเรยนรการดแลตนเองเพอ
ควบคมความดนโลหตสง จากการทบทวนวรรณกรรม
พบวา โปรแกรมการพฒนาความสามารถในการดแล
ตนเองชวยใหผทเปนความดนโลหตสงสามารถควบคม
ความดนโลหตได(รสสคนธวารทสกล,2544;สถตยพร
นพพลบ,2544;ส�าราญคชรนทร,2544)
จากการรายงานของส�านกนโยบายและยทธศาสตร
พ.ศ. 2545-2546 (ส�านกนโยบายและยทธศาสตร
กระทรวงสาธารณสข, 2550) จงหวดสงหบรมอตรา
การเจบปวยดวยโรคหวใจและหลอดเลอดสงเปน
อนดบสองของประเทศ และอตราตายดวยโรคหวใจ
และหลอดเลอดกบเพมขนจาก74.8ตอแสนประชากร
เปน 108 ตอแสนประชากร สาเหตสวนหนงทท�าให
ประชากรของจงหวดสงหบรของเจบปวยดวยโรคหวใจ
และหลอดเลอดและมอตราการเสยชวตเพมขนจาก
โรคน อาจเนองจากมผทเปนความดนโลหตสงและ
ควบคมความดนโลหตไมไดมากขนขอมลจากเวชสถต
ของโรงพยาบาลอนทรบร จ.สงหบร ในปงบประมาณ
2549 มผมารบบรการดวยความดนโลหตสง จ�านวน
511 ราย พบวามผทเปนความดนโลหตสง 116 คน
(รอยละ22.7)ทไมสามารถควบคมความดนโลหตได
ปจจบนโรงพยาบาลอนทรบรมบรการการพยาบาล
เพอชวยใหผทเปนความดนโลหตสงดแลตนเองเพอ
ควบคมความดนโลหตสง แตยงไมไดมรปแบบหรอ
ไมมการใชโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการ
ดแลตนเองเพอควบคมความดนโลหตสง ดงนน เพอ
สงเสรมใหผเปนความดนโลหตสงมความร ความสามารถ
ในการควบคมความดนโลหต รวมทงสามารถควบคม
น�าหนกตว ซงจะน�าไปสการลดภาวะเจบปวยและความ
พการ ผวจยจงน�าโปรแกรมการปรบเปลยนพฤตกรรม
ของผ เปนความดนโลหตสงเพอปองกนการเกด
โรคหลอดเลอดสมองของอรสา พนธภกด, พรทพย
มาลาธรรม, สมลชาต ดวงบบผา, สมทรง จไรทศนย,
สรางคสงหนาท,และสมพรโชตวทยธารากร(2550)
มาประยกตใชในการศกษาครงน เนองจากผเขารวม
โครงการสามารถปรบเปลยนพฤตกรรมในการดแล
ตนเองเพอควบคมความดนโลหตสงไดเพมขน
วตถประสงคการวจย
เพอเปรยบเทยบคะแนนเฉลยของการรบรความ
สามารถในการดแลตนเอง คาเฉลยของความดนโลหต
ซสโตลกและความดนโลหตไดแอสโตลก และคาเฉลย
ของน�าหนกตวของผทเปนโรคความดนโลหตสงทควบคม
ความดนโลหตไมไดกอนและหลงเขาโปรแกรม
กรอบแนวคดและวรรณกรรมทเกยวของ
ผวจยใชโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมใน
การดแลตนเองของผปวยโรคความดนโลหตสงท
ประยกตมาจากโปรแกรมการปรบเปลยนพฤตกรรม
ของผเปนความดนโลหตสงเพอปองกนการเกดโรค
หลอดเลอดสมอง ทสรางโดย อรสา พนธภกด, พรทพย
226 Rama Nurs J • May - August 2012
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบรความสามารถในการดแลตนเอง น�าหนกตวและการควบคมความดนโลหตของผทเปนโรคความดนโลหตสง
มาลาธรรม, สมลชาต ดวงบบผา, และคณะ (2550)
ตามแนวคดการพยาบาลแบบระบบสนบสนนและให
ความร ในทฤษฎความพรองในการดแลตนเองของโอเรม
(Orem, 1995) มาใชในการศกษาครงน เพอพฒนา
ความสามารถของผเปนความดนโลหตสงในการปรบเปลยน
แบบแผนการด�าเนนชวตเพอควบคมความดนโลหต
ใหอยในเกณฑทควบคมได โอเรมกลาววาผทมความ
พรองในการดแลตนเองคอ ผทมความจ�าเปนในการดแล
ตนเอง (self-care requisites) มากกวาความสามารถ
ในการดแลตนเอง (self-care agency) ทตนเองมอย
จงตองการการพยาบาลทจะเขาไปชวยเหลอตอบสนอง
ความจ�าเปนในการดแลตนเองทบคคลท�าไมไดดวย
ตนเองหรอเพอไปพฒนาความสามารถในการดแลตนเอง
ของบคคลหรอใหบคคลนนสามารถไปดแลตนเองได
โดยพยาบาลจะเลอกระบบการพยาบาลทเหมาะสมกบ
ระดบความพรองในการดแลตนเอง(Orem,1995)
จากแนวคดของโอเรมผทเปนความดนโลหตสง
จงมความจ�าเปนในการดแลตนเองเพอควบคมความ
ดนโลหตใหอยในเกณฑทควบคมได ดงนน ผควบคม
ความดนโลหตไมไดจงถอวาเปนผมความพรองในการ
ดแลตนเอง จงตองการการพยาบาลเขาไปชวยเหลอ
โดยใชระบบการพยาบาลสนบสนนและใหความรใน
การพฒนาความสามารถในการดแลตนเองเพอควบคม
ความดนโลหตได ดวยวธการชแนะ การสนบสนน
การสอน และการสรางสงแวดลอมทสงเสรมใหบคคล
ไดพฒนาความสามารถทจะตอบสนองตอความตองการ
การดแลตนเอง(Orem,1995)
ความจ�าเปนในการดแลตนเองทผเปนโรคความ
ดนโลหตสงตองรและปฏบตการดแลตนเองประกอบดวย
1)การลดการรบประทานอาหารเคมโดยบรโภคเกลอ
ไมเกน6กรมตอวน(U.S.DepartmentofHealthand
Human Services et al., 2003) เนองจากการบรโภค
อาหารเคม ท�าใหมโซเดยมในพลาสมาเพมขน ซงจะ
เพมการเคลอนยายของน�าจากในเซลลไปสชองวาง
ระหวางเซลล รวมถงมการกระตนศนยควบคมการ
กระหายน�า การดมน�ามากจงท�าใหปรมาณน�าในรางกาย
เพมขน และเพมความดนในหลอดเลอดแดง ซงจะม
ผลใหความดนโลหตและปรมาณเลอดทออกจากหวใจ
ใน1นาทเพมสงขน(Wardener&MacGregor,2004)
2)การควบคมน�าหนกไมใหมน�าหนกเกนหรอ
อวนผทเปนความดนโลหตสงจ�าเปนตองควบคมดชน
มวลกายใหอยในระหวาง 18.5–24.9 กก./ม2 หาก
ผเปนความดนโลหตสงทมน�าหนกตวเกนหรออวน
จ�าเปนตองไดรบการดแลโดยทมสหสาขาวชาชพ ดวย
วธการตางๆไดแกการใหความรเรองการควบคมอาหาร
เพมการออกก�าลงกายและการท�าพฤตกรรมบ�าบด
(Khan et. al., 2008) โดยความดนโลหตจะลดลง
5-20 มม.ปรอท เมอน�าหนกตวลดลง 10 กโลกรม
(U.S.DepartmentofHealthandHumanServiceset
al.,2003)
3)การออกก�าลงกายอยางสม�าเสมอและการลด
ความเครยดดวยวธทเหมาะสม(Chalmersetal.,1999)
บลเมนทอลและคณะ(Blumenthaletal.,2005)ศกษา
ผลของโปรแกรมการปรบเปลยนพฤตกรรมการออก
ก�าลงกายและการจดการความเครยด ตอความสามารถ
ดานจตสงคมและตวบงชปจจยเสยงของโรคหวใจและ
หลอดเลอดระยะเวลา4เดอนพบวาผปวยกลมทเขา
โปรแกรมการออกก�าลงกายหรอการฝกการจดการ
ความเครยด มการพฒนาความสามารถดานจตสงคม
ทดขนและสงผลใหการท�างานของหวใจและหลอดเลอด
ดกวากลมทไดรบการดแลตามปกต รวมถงมความกดดน
ทางดานอารมณนอยกวากลมทไดรบการดแลตามปกต
4)การรบประทานยาอยางสม�าเสมอ และการมา
ตรวจตามนดเพอตดตามผลการรกษา ซงพบวาการรกษา
ภาวะความดนโลหตสงดวยยา สามารถอบตการณของ
การเกดโรคหลอดเลอดสมองได รอยละ 35-40ลด
อบตการณของการเกดโรคกลามเนอหวใจตายได รอยละ
20-25 และลดอบตการณของการเกดภาวะหวใจวายได
227
จารณ ปลายยอด และคณะ
Vol. 18 No. 2
มากกวารอยละ50(U.S.DepartmentofHealthand
HumanServicesetal.,2003)ดงนนผเปนความดน
โลหตจงตองรบประทานยาอยางสม�าเสมอ การใหความร
เรองการรบประทานยาเพยงอยางเดยว ไมสามารถเพม
ความสม�าเสมอของการรบประทานยาได ควรเพมวธ
การตางๆไดแกการลดปรมาณมอยาในแตละวนกลยทธ
ในการสรางแรงจงใจ การเยยมบาน รวมถงการใช
นวตกรรมตางๆเพอชวยใหผปวยรบประทานยาไดงายขน
(Schroeder, Fahey, & Ebrahim, 2004) จะเหนวา
ผเปนความดนโลหตสงตองปรบเปลยนวถชวตในเรอง
การรบประทานอาหารและการออกก�าลงกายเพอ
ควบคมน�าหนกรวมทงการรบประทานยาอยางสม�าเสมอ
จงตองการการพฒนาความสามารถในการดแลตนเอง
ทจะท�าพฤตกรรมดงกลาวได
รสสคนธวารทสกล(2544)ศกษาประสทธผล
ของโครงการการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการ
รบรสมรรถนะในการดแลตนเองภาวะควบคมโรคและ
ความพงพอใจในบรการทไดรบ ในผปวยโรคความ
ดนโลหตสงชนดไมทราบสาเหต ทควบคมความดนโลหต
ไมไดจ�านวน30คนระยะเวลาในการด�าเนนโครงการ
3เดอนรปแบบโครงการแบงออกเปน2ระยะคอการ
ประชมเชงปฏบตการเพอการใหความรแกผปวย1ครง
ระยะท 2 คอ การสนบสนนใหก�าลงใจ โดยศกษาเปน
เวลา3เดอนผลการศกษาพบวาหลงเขารวมโครงการ
ผปวยมคะแนนเฉลยการรบรสมรรถนะในการดแล
ตนเองโดยรวมและรายดาน สงกวากอนเขาโครงการ
อยางมนยส�าคญทางสถต ทระดบ .05 คาเฉลยของ
ระดบความดนโลหตซสโตลกไดแอสโตลกและน�าหนกตว
ลดลงกวากอนเขาโครงการอยางมนยส�าคญทางสถต
ทระดบ .01 เชนเดยวกบ อรสา พนธภกด, พรทพย
มาลาธรรม, สมลชาต ดวงบบผา, และคณะ (2550)
ด�าเนนโครงการปองกนโรคหลอดเลอดสมองในผเปน
ความดนโลหตสง โดยใชโปรแกรมสงเสรมความสามารถ
ในการดแลตนเองของผเปนความดนโลหตสงพบวา
กอนเขารวมโครงการรอยละ 62 ของกลมตวอยางม
ความดนโลหตซสโตลกสงกวา140มม.ปรอทหลงเขารวม
โครงการ 6 เดอนผทมความดนโลหตซสโตลกสงกวา
140มม.ปรอทลดลงเหลอเพยงรอยละ34
วธด�าเนนการวจย
การวจยครงนเปนการวจยแบบกงทดลองศกษา
กลมเดยว วดกอนและหลงการทดลอง (one group
pre-posttest)ประชากรคอผทเปนความดนโลหตสง
ชนดไมทราบสาเหตวยผใหญทมารบบรการทคลนก
โรคความดนโลหตสง โรงพยาบาลอนทรบร ระหวาง
เดอนสงหาคม2550ถงกรกฎาคม2551
กลมตวอยางเปนผทไดรบการวนจฉยวาเปนโรค
ความดนโลหตสงตามลกษณะทก�าหนดดงน 1)อาย
20 ปขนไป 2) ควบคมความดนโลหตสงไมได คอ
มระดบความดนโลหตซสโตลกมากกวาหรอเทากบ
140 มลลเมตรปรอทและ/หรอไดแอสโตลกมากกวา
หรอเทากบ 90 มลลเมตรปรอทอยางนอย 2 ครง
ในการวดความดนโลหต4ครงทผานมากอนเขาโปรแกรม
หรอผเปนความดนโลหตสงทเปนโรคเบาหวานหรอ
โรคไตรวมดวยและมระดบความดนโลหตซสโตลกมา
กกวาหรอเทากบ 130 มลลเมตรปรอท และ/หรอ
ไดแอสโตลกมากกวาหรอเทากบ 80 มลลเมตรปรอท
อยางนอย 2 ครง ในการวดความดนโลหต 4 ครงท
ผานมากอนเขาโปรแกรม3)อาน เขยนและฟงภาษา
ไทยได 4) ยนดเขารวมโปรแกรม และ 5) มทอยท
สามารถสงไปรณยบตรได
ก�าหนดขนาดกลมตวอยาง โดยค�านวณ power
analysisของโคเฮน(Cohen,1977ascitedinPolit&
Hungler, 1995) โดยผวจยใช paired t-test ก�าหนด
คาแอลฟาเทากบ .05 power of the test เทากบ .80
228 Rama Nurs J • May - August 2012
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบรความสามารถในการดแลตนเอง น�าหนกตวและการควบคมความดนโลหตของผทเปนโรคความดนโลหตสง
และeffectsizeเทากบ.60ไดขนาดกลมตวอยางเทากบ
44รายผวจยเพมจ�านวนผเขารวมโปรแกรมอกรอยละ20
เพอทดแทนการสญหายของกลมตวอยาง จ�านวนกลม
ตวอยางรวมเทากบ53ราย
เครองมอทใชในการวจย
1. เครองมอทใชในการรวบรวมขอมล ไดแก
1)แบบบนทกขอมลสวนบคคล2)แบบบนทกขอมล
น�าหนกตวและคาความดนโลหต 3) เครองชงน�าหนก
แบบตงพน4) เครองวดความดนโลหตชนดปรอทซง
มการทดสอบเทยบคาความเทยงตรงของการวด ปละ
1ครงโดยกองวศวกรรมการแพทยกระทรวงสาธารณสข
และไดใชเครองมอดงกลาว เครองเดยวกนตลอดการวจย
5)แบบสอบถามประเมนการรบรความสามารถในการ
ดแลตนเองของผเปนความดนโลหตสง ซงผวจยน�ามา
จากแบบวดสมรรถนะในการดแลตนเองส�าหรบผเปน
ความดนโลหตสง ทสรางโดยอรสา พนธภกด, รสสคนธ
วารทสกล, ส�าราญ คชรนทร, และสถตยพร นพพลบ
(2550) ซงมจ�านวน 23 ขอ แบบวดประมาณคาม
ตวเลขใหเลอก0-10ทใหผเขารวมโครงการตอบเกยวกบ
การรบรถงความมนใจในการปฏบตการดแลตนเอง
เพอการควบคมความดนโลหตประกอบดวย6ดานคอ
การควบคมอาหารและน�าหนกตว6ขอการออกก�าลงกาย
2 ขอ การจดการเรองยาและอาการขางเคยง 5 ขอ
การจดการกบความเครยด3ขอการหลกเลยงพฤตกรรม
เสยง4ขอและการก�ากบประเมนตนเอง3ขอคะแนน
การรบรความสามารถในการดแลตนเองอยระหวาง0ถง
230 คะแนน คะแนนสงแสดงถงการรบรวาตนเองม
ความสามารถในการดแลตนเองมาก
แบบสอบถามน ผสรางเครองมอหาความตรง
เชงเนอหาโดยผทรงคณวฒทเปนอาจารยพยาบาล2ทาน
และพยาบาลทมความรความเชยวชาญดานโรคเรอรง
1ทานและตรวจสอบความเทยงของเครองมอในกลม
ผเปนความดนโลหตสง ไดคาสมประสทธแอลฟาของ
ครอนบาค (Cronbach alpha’s coefficient) เทากบ
.88 ในการศกษาครงนผวจยไดทดสอบความเทยง ใน
กลมผเปนความดนโลหตสงทมลกษณะคลายคลงกบ
กลมตวอยางจ�านวน 30 คน ไดคาสมประสทธแอลฟา
ของครอนบาคเทากบ.90
2. เครองมอในการทดลอง ไดแก โปรแกรม
การสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองของผเปน
ความดนโลหตสงประกอบดวย4ขนตอนดงน
ขนตอนท 1การสอนการใหค�าแนะน�าและ
การก�าหนดเปาหมายในการดแลตนเองเพอควบคม
ความดนโลหตสง ใชเวลา 1-2 ชวโมง ประกอบดวย
กจกรรม 1) การประชมกลมยอย ผเขากลม กลมละ
4–10คนเพอใหกลมตวอยางไดแลกเปลยนประสบการณ
การดแลตนเองเมอเปนความดนโลหตสง2) ผวจยเปน
ผใหความร ค�าแนะน�าเกยวกบโรคความดนโลหตสง
และการปฏบตการดแลตนเองทผเปนความดนโลหต
สงตองปฏบตเพอควบคมความดนโลหตสงไดแกการ
จดการเพอท�าใหรบประทานยาอยางสม�าเสมอ การเลอก
รบประทานอาหารเพอลดและควบคมน�าหนก และ
ลดการรบประทานอาหารทมเกลอหรอโซเดยมสง
การออกก�าลงกายการหลกเลยงการดมสราการสบบหร
และการออกแรงเบง การก�ากบ และประเมนตนเอง
โดยสอนใหรจกคาความดนโลหตและน�าหนกตวตาม
เปาหมาย การตดตามความกาวหนา และบนทกผลการ
วดความดนโลหตและน�าหนกตว รวมถงการมาตรวจ
ตามนดผวจยใชสอรปภาพประกอบการสอนเมอสนสด
การสอนในกลมยอย ผวจยใหเอกสารคมอการดแลตนเอง
ส�าหรบผเปนความดนโลหตทจดท�าโดยอรสา พนธภกด,
รสสคนธวารทสกล,ส�าราญคชรนทร,และสถตยพรนพพลบ
(2550)กบผเขารวมโปรแกรมกลบไปทบทวนความรตอ
ทบาน3)หลงการสอนมการใหผเขารวมวจยตงเปาหมาย
ของตนเองในการควบคมความดนโลหตสงวาจะควบคม
ความดนโลหตและน�าหนกใหอยในระดบใด
229
จารณ ปลายยอด และคณะ
Vol. 18 No. 2
ขนตอนท 2การทบทวนกจกรรมการดแลตนเอง
และสอนการฝกทกษะการคลายเครยด ผเขารวมวจย
มาประชมกลมยอย กลมละ 4-10 คน ในเดอนท 2
ของโปรแกรมเพอแลกเปลยนประสบการณขอคดเหน
เกยวกบการดแลตนเองหลงจากไดรบความรไปในครงแรก
รวมทงซกถาม ปญหา หลงจากนนผวจยใหผเขารวม
โปรแกรมฝกทกษะการคลายเครยดดวยการฝกการหายใจ
และความเขมแขงทางจตใจ โดยใชสอแผนบนทกเสยง
เรองเทคนคการผอนคลายความเครยดของกรมสขภาพจต
ทบอกใหผปวยท�าตามเพอผอนคลาย ใชเวลาฝกประมาณ
10นาทและใหผปวยน�ากลบไปปฏบตตอทบาน
ขนตอนท 3 การสนบสนน ใหก�าลงใจ ซง
ประกอบดวย2กจกรรมคอ1)การประชมกลมยอย
แลกเปลยนความคดเหนและประสบการณการใหขอมล
ปอนกลบเกยวกบผลการดแลตนเองเชนพฤตกรรมท
เปลยนแปลงคาน�าหนกคาความดนโลหตรวมทงผวจย
ไดใหค�าปรกษารายบคคล ในคนทมปญหาไมสามารถ
ปฏบตการดแลตนเองไดตามเปาหมาย 2) การสง
ไปรษณยบตรไปทบานของผเขารวมโปรแกรม เพอ
กระตนเตอนการปฏบตตว ไดแก การควบคมอาหาร
และน�าหนกตว การออกก�าลงกาย การจดการเรองยา
และอาการขางเคยงการจดการความเครยดการหลกเลยง
พฤตกรรมเสยงและการมาตรวจตามนด การสงจดหมาย
กระตนเตอนจะสง2ครง ในเดอนท 3และเดอนท 5
สลบกบจดประชมกลมยอยในเดอนท4และเดอนท6
การพทกษสทธผรวมวจย
การศกษาครงน ผวจยค�านงถงการพทกษสทธของ
ผเขารวมการวจย และไดรบการอนมตจากผอ�านวยการ
โรงพยาบาลอนทรบร และผานการพจารณาจากคณะ
กรรมการจรยธรรมดานการวจยโรงพยาบาลอนทรบร
การเกบรวบรวมขอมล
ผวจยเปนผเกบรวบรวมขอมลทเปนแบบสอบถามเกยวกบขอมลสวนบคคล การรบรความสามารถในการดแลตนเอง รวมถงการเกบรวบรวมขอมลจากเวชระเบยนผเปนโรคความดนโลหตสงทเขารวมวจย โดยมขนตอนการเกบขอมลดงน1)รวบรวมขอมลสวนบคคลตอนกอนเรมโปรแกรม2)รวบรวมขอมลการรบรความสามารถในการดแลตนเอง กอนเขารวมโปรแกรมและเมอสนสดโปรแกรม (เดอนท 6) 3) รวบรวมขอมลความดนโลหตซสโตลก ความดนไดแอสโตลกและน�าหนกตว เกบกอนเขารวมโปรแกรม ทก 2 เดอนทมการเขากลม(เปนขอมลส�าหรบปอนกลบใหผรวมวจยทราบความกาวหนา)และเดอนท6เมอสนสดการวจยการเกบขอมลโดยผชวยผวจยซงเปนพยาบาลทผานการอบรมการเกบขอมลจ�านวน1คนเปนผชวยเกบขอมลเกยวกบความดนโลหตซสโตลกและไดแอสโตลก
น�าหนกตว
การวเคราะหขอมล
ผวจยวเคราะหขอมลโดยใชโปรแกรมคอมพวเตอรส�าเรจรป ดงน 1) วเคราะหขอมลสวนบคคล โดยใชสถตบรรยายไดแกความถรอยละคาเฉลยสวนเบยงเบนมาตรฐาน 2) เปรยบเทยบคาเฉลยคะแนนการรบรความสามารถในการดแลตนเอง คาเฉลยความดนโลหตซสโตลก ความดนไดแอสโตลก และน�าหนกตวกอนและเมอสนสดโปรแกรม โดยใช paired t-test ซงกอนใชสถตดงกลาวน ผวจยไดมการทดสอบการกระจายของขอมลดวยสถต Komogorov-Smirnov test พบวาตวแปรทง 4 ตว ไดแก การรบรความสามารถในการดแลตนเองโดยรวมและรายดานความดนโลหตซสโตลกความดนโลหตไดแอสโตลกและน�าหนกตวมการแจกแจง
แบบปกต
230 Rama Nurs J • May - August 2012
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบรความสามารถในการดแลตนเอง น�าหนกตวและการควบคมความดนโลหตของผทเปนโรคความดนโลหตสง
ผลการวจย
ผเขารวมวจยจ�านวนรวม 53 คน เปนเพศชาย
22 คน เพศหญง 31 คน สวนใหญอาย 60 ปขนไป
(รอยละ 62.3) อายเฉลย 63.48 ป (SD = 10.59)
นบถอศาสนาพทธทงหมดสถานภาพสมรสค (รอยละ
71.1)สวนใหญจบการศกษาชนประถมศกษา(รอยละ
81) ประมาณ 1 ใน 3 เปนขาราชการบ�านาญและอย
บานเฉยๆ สวนใหญใชสทธประกนสขภาพถวนหนา
(รอยละ70)เปนโรคเบาหวานรอยละ30.2(16ราย)
มโรครวมอนๆรอยละ37.7(20ราย)ประกอบดวย
ไตวาย8ราย(รอยละ15.1)กลมอาการกลามเนอหวใจ
ขาดเลอดเฉยบพลนรอยละ9.4(5ราย)หวใจลมเหลว/
หวใจหองลางซายโตรอยละ9.4(5ราย)โรคหลอดเลอด
สมองรอยละ1.9(1ราย)
การเปรยบเทยบคาเฉลยคะแนนการรบร
ความสามารถในการดแลตนเอง
การเปรยบเทยบการรบรความสามารถในการ
ดแลตนเอง กอนและหลงเขารวมโปรแกรมการสงเสรม
การมสวนรวมในการดแลตนเองพบวาหลงการทดลอง
กลมตวอยางมคาเฉลยคะแนนการรบรความสามารถ
ในการดแลตนเองโดยรวมเพมขนจากกอนทดลองคอ
จาก184.5เปน206.4คะแนนและเมอพจารณาการ
รบรความสามารถในการดแลตนเองรายดานไดแก
การควบคมอาหารและน�าหนกตว การออกก�าลงกาย
การจดการเรองยาและอาการขางเคยง การจดการกบ
ความเครยดการหลกเลยงพฤตกรรมเสยงและการก�ากบ
ประเมนผลตนเอง มคะแนนเพมขนจากกอนการทดลอง
เชนกน เมอเปรยบเทยบคะแนนเฉลยการรบรความ
สามารถในการดแลตนเองกอนและหลงการทดลอง
ดวยสถตpairedt-testพบวาคาเฉลยคะแนนการรบร
ความสามารถในการดแลตนเองโดยรวมและแตละ
ดานสงขนอยางมนยส�าคญทระดบ.01(ดงตารางท1)
การรบรความสามารถในการดแลตนเอง
ชวงคะแนน
กอนเขาโปรแกรม หลงเขาโปรแกรมt
พสย คาเฉลย SD พสย คาเฉลย SD
โดยรวม 0-230 144-228 184.53 20.12 161-228 206.37 17.01 7.92*
รายดาน
การควบคมอาหารและน�าหนกตว
0-60 8-59 39.58 11.17 26-60 49.36 7.45 6.78*
การออกก�าลงกาย 0-20 4-20 13.03 4.28 8-60 16.93 2.73 7.06*
การจดการเรองยาและอาการขางเคยง
0-50 29-50 44.92 4.92 25-50 47-37 4.17 2.83*
การจดการความเครยด 0-30 8-30 23.51 4.88 11-30 29.46 3.58 3.94*
การหลกเลยงพฤตกรรมเสยง 0-40 30-40 36.12 2.94 29-40 37.81 2.97 3.81*
การก�ากบประเมนตนเอง 0-30 20-30 27.29 2.72 22-30 28.43 2.30 2.70*
ตารางท 1 การเปรยบเทยบคาเฉลยคะแนนการรบรความสามารถในการดแลตนเองโดยรวมและรายดาน(N=53)
*p<.01
231
จารณ ปลายยอด และคณะ
Vol. 18 No. 2
การเปรยบเทยบระดบความดนซสโตลก
ความดนไดแอสโตลก และน�าหนกตว
กอนการทดลอง พบวา กลมตวอยางมคาเฉลย
ความดนซสโตลก152.2มม.ปรอทความดนไดแอสโตลก
84.2 มม.ปรอท และน�าหนกตวเฉลย 67.3 กโลกรม
ภายหลงทดลองมคาเฉลยความดนซสโตลกลดลงเหลอ
126.7มม.ปรอทคาเฉลยความดนไดแอสโตลกลดลง
เหลอ73.5มม.ปรอทและน�าหนกตวเฉลยลดลงเหลอ
66.7 กโลกรม ตามล�าดบ เมอเปรยบเทยบคาเฉลย
ความดนซสโตลก ความดนไดแอสโตลก และน�าหนก
ตวกอนและหลงการทดลอง ดวยสถต paired t-test
พบวา คาเฉลยความดนซสโตลกความดนไดแอสโตลก
ลดลงอยางมนยส�าคญทางสถตทระดบ.01คาเฉลยของ
น�าหนกตวนอยกวากอนการทดลองแตลดลงอยางไมม
นยส�าคญทางสถต(ดงตารางท2)
การควบคมความดนโลหตสง
กอนการทดลอง ผเขารวมโครงการทกรายเปน
กลมทไมสามารถควบคมความดนโลหต ภายหลงการ
ทดลองพบวาจ�านวนผทเปนความดนโลหตสงทสามารถ
ควบคมความดนโลหตไดคอ ความดนโลหตต�ากวา
140/90มม.ปรอทหรอต�ากวา130/80มม.ปรอท
ในผทเปนเบาหวานและโรคไตเรอรงรวมดวยมจ�านวน
36ราย(รอยละ67.9)ผทควบคมความดนโลหตไมได
ม17รายซงประกอบดวยผทความดนโลหตลดลงแต
ไมอยในเกณฑควบคมไดม 14 ราย (รอยละ 26.4)
และผทความดนโลหตไมลดลงม3ราย(รอยละ5.7)
(ดงตารางท3)
ตวแปร กอนเขาโปรแกรม
คาเฉลย (SD)
หลงเขาโปรแกรม
คาเฉลย (SD)
paired t-test p-value
ความดนซสโตลก 152.2(14.55) 126.7(14.62) 9.87 <.001
ความดนไดแอสโตลก 84.2(10.06) 73.4(11.88) 6.07 <.001
น�าหนกตว 67.3 66.7 0.77 .44
ตารางท 2 เปรยบเทยบคาเฉลยความดนโลหตและน�าหนกตวของผทเปนความดนโลหตสงทควบคมไมได กอนและ
หลงการทดลองดวยสถตpairedt-test
ตวแปร กอนเขาโครงการ หลงเขาโครงการ
ราย รอยละ ราย รอยละ
ระดบความดนโลหต
ควบคมไมได 53 100 3 5.7
ควบคมไมไดแตระดบความดนโลหตลดลง
- - 14 26.4
ควบคมได - - 36 67.9
ตารางท 3 การควบคมโรคความดนโลหตสง(N=53)
232 Rama Nurs J • May - August 2012
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบรความสามารถในการดแลตนเอง น�าหนกตวและการควบคมความดนโลหตของผทเปนโรคความดนโลหตสง
การอภปรายผล
ผลการศกษาครงนพบวา หลงเขาโปรแกรมการ
สงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเอง 6 เดอนกลม
ตวอยางมคะแนนเฉลยของการรบรความสามารถใน
การดแลตนเองโดยรวมและรายดานสงกวากอนเขารวม
โปรแกรมอยางมนยส�าคญทางสถต และพบวาคาเฉลย
ของระดบความดนโลหตซสโตลกและไดแอสโตลกลด
ลงจากกอนเขารวมโปรแกรมอยางมนยส�าคญทางสถต
ซงสอดคลองกบงานวจยของส�าราญคชรนทร(2544)
ทศกษาประสทธผลของโปรแกรมการสงเสรมการดแล
ตนเองตอรบรสมรรถนะในการดแลตนเอง ความผาสก
และภาวะการควบคมโรคในผปวยโรคความดนโลหต
สงชนดไมทราบสาเหต ซงพบวากลมตวอยางมคะแนน
เฉลยของการรบรสมรรถนะในการดแลตนเองโดยรวม
สงกวากอนเขาโครงการอยางมนยส�าคญทางสถต และ
คาเฉลยของระดบความดนโลหตซสโตลกและไดแอส
โตลกลดลงจากกอนเขาโครงการอยางมนยส�าคญทางสถต
ความรสกผาสกสงกวากอนเขาโครงการอยางมนยส�าคญ
ทางสถตและสอดคลองกบงานวจยของประจวบสขสมพนธ
(2549) ทศกษาผลของการพยาบาลแบบสนบสนน
และใหความรตอพฤตกรรมการดแลตนเองของประชากร
กลมเสยงโรคความดนโลหตสง ซงใชระยะเวลาในการ
ศกษา3เดอนผลการวจยพบวาหลงการทดลองทนท
หลงการทดลอง 1 เดอน 2 เดอน และ 3 เดอน
กลมตวอยางมคะแนนเฉลยพฤตกรรมการดแลตนเอง
สงกวากอนการทดลองอยางมนยส�าคญทางสถตระดบ
ความดนโลหตของกลมตวอยางหลงการทดลองทนท
หลงการทดลอง1 เดอน2 เดอนและ 3 เดอนอยใน
เกณฑปกต
การทผเขารวมโปรแกรมในการศกษาครงน จ�านวน
2ใน3(รอยละ67.7)สามารถควบคมความดนโลหตสง
ไดอาจเนองจากกจกรรมของโปรแกรมทมการประชม
กลมยอยเพอใหความรและค�าแนะน�าเกยวกบความร
เรองโรคความดนโลหตสงและการดแลตนเองใน
แตละดาน ไดแก การควบคมอาหารและน�าหนกตว
การออกก�าลงกายการจดการเรองยาและอาการขางเคยง
การจดการความเครยด การหลกเลยงพฤตกรรมเสยง
และการประเมนก�ากบตนเอง ซงการปฏบตตวในแตละ
ดานจะมสวนชวยในการลดความดนโลหตได มการก�าหนด
เปาหมายในการดแลตนเองเพอควบคมความดนโลหต
การประชมกลมยอยเพอแลกเปลยนประสบการณการ
ดแลตนเองการสนบสนนใหก�าลงใจทบทวนกจกรรม
การดแลตนเองการใหค�าปรกษาเปนรายบคคลรวมทง
การสงจดหมายเพอกระตนเตอนใหก�าลงใจในการ
ปฏบตกจกรรมการดแลตนเอง ท�าใหผเขาโครงการม
ความมนใจในการปฏบตการการดแลตนเองเพอ
ควบคมความดนโลหตนอกจากนกลมตวอยางอยใน
โปรแกรมเปนเวลาถง6เดอนท�าใหมการพฒนาความ
สามารถในการดแลตนเองแลกเปลยนความคดเหนกบ
กลม และมสวนรวมในการคดวธการปรบเปลยนพฤตกรรม
การดแลตนเองเมอเขาประชมกลมและการไดรบ
ค�าปรกษารายบคคลเพอใหบรรลเปาหมายคอควบคม
ความดนโลหตสง จงท�าใหผเขารวมโปรแกรมสามารถ
ลดระดบความดนโลหตลงได
จากการประชมกลมยอยในการศกษาครงนพบวา
กลมตวอยางเผชญความเครยดหลายประการเชนปญหา
หนสน ความเจบปวยของตนเองและคสมรส รวมถง
ความเครยดจากบตรหลานและญาตพนอง ภาวะเครยด
สงผลใหความตงใจในการปรบเปลยนวถการด�าเนน
ชวตลดลง นอกจากนความเครยดยงสงผลโดยตรงตอ
ระดบความโลหตและเพมปจจยเสยงตอการเกดโรค
หวใจและหลอดเลอด ดงนน การชวยเหลอใหผปวย
เผชญความเครยดไดอยางเหมาะสมจงสงผลใหระดบ
ความดนโลหตลดลงและผปวยปฏบตตามแผนการ
รกษามากขน(Chalmersetal.,1999)การคลายเครยด
ในการวจยครงน เปนการฝกทกษะการคลายเครยดดวย
การฝกการหายใจและความเขมแขงทางจตใจ โดยใช
233
จารณ ปลายยอด และคณะ
Vol. 18 No. 2
สอแผนบนทกเสยงเรองเทคนคการผอนคลายความเครยด
ของกรมสขภาพจตทบอกใหผปวยท�าตามเพอผอนคลาย
ใชเวลาฝกประมาณ 10 นาท และใหผปวยน�ากลบไป
ปฏบตตอทบานจากการวจยครงนผปวยทเขากลมฝก
การคลายเครยดมคะแนนการจดการกบความเครยด
เพมขนอยางมนยส�าคญทางสถต สอดคลองกบงานวจย
ของสนนทากระจางแดน(2540)เรองผลของการท�า
สมาธชนดอานาปานสตแบบผอนคลาย ในการลดความ
เครยดและความดนโลหตในผทเปนความดนโลหตสง
ชนดไมทราบสาเหตเปนการวจยกงทดลองกลมตวอยาง
ไดแก ผทเปนความดนโลหตสงชนดไมทราบสาเหต
จ�านวน20รายคดเลอกกลมแบบเจาะจงระยะเวลาใน
การทดลองคอ8 สปดาหผลการวจยพบวาการฝกสมาธ
แบบอานาปานสตสามารถลดความเครยดและความ
ดนโลหตไดและยงลดอาการตางๆ ทเกดขนทงทาง
รางกาย จตใจและอารมณ นอกจากน จากการศกษา
ครงนพบวา ผเขาโปรแกรมยงมการสรางเครอขายใน
การชวยเหลอในระหวางผปวยดวยกนเองดวย
ดานน�าหนกตว หลงการทดลองพบวา คาเฉลย
ของน�าหนกตวลดลงกวากอนการทดลองแตไมมนยส�าคญ
ทางสถตการจากการทบทวนวรรณกรรมเกยวกบโปรแกรม
ทชวยใหผเปนความดนโลหตสงทมน�าหนกเกนหรออวน
สามารถควบคมหรอลดน�าหนกไดนนการจดกจกรรม
ใหปฏบตรวมกนไมควรเวนชวงหางเกน 1 เดอน และ
ใชระยะเวลาในการจดโปรแกรมโดยรวมตงแต4–18เดอน
(รสสคนธวารทสกล,2544;สถตยพรนพพลบ,2544;
ส�าราญ คชรนทร, 2544; Elmer et al., 2006) ใน
การศกษาครงนมขอก�าจดเรองเวลา และระบบนดท
ไมสามารถนดผเขารวมโปรแกรมใหมาตรวจตามนด
และปฏบตกจกรรมรวมกนไดเรวกวา 2 เดอน ท�าให
การทบทวนกจกรรมและการใหก�าลงใจมระยะหางกวา
ทควรจะเปน ซงอาจมอทธพลตอประสทธผลในการ
สงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเอง ประกอบกบ
ผเขารวมโครงการสวนใหญเปนผสงอาย ซงอายเฉลย
ประมาณ 63 ป จากงานวจยของดลนภา สรางไธสง
(2549) ทศกษาปจจยสนบสนน อปสรรคในการออก
ก�าลงกายและกลวธในการสงเสรมและการจดการกบ
อปสรรคในการออกก�าลงกายของผสงอายกรงเทพมหานคร
พบวา อปสรรคในการออกก�าลงกาย ไดแก ขอจ�ากด
ทางกายความเชอ/ความเขาใจในการออกก�าลงกายและ
ความรสกทางลบตอการออกก�าลงกาย(ดลนภาสรางไธสง,
2549)ปจจยเหลานอาจสงผลใหผเขารวมโปรแกรมท
สงอายปฏบตการดแลตนเองในเรองการออกก�าลง
กายไดไมเตมทแตอยางไรกตามกลมตวอยางครงนม
แนวโนมน�าหนกตวลดลงดงนนโปรแกรมสงเสรมการ
มสวนรวมในการดแลตนเองทจะชวยควบคมและ
ลดน�าหนกควรมรปแบบของการโปรแกรมทมระยะหาง
ของกจกรรมในแตละครงไมนานจนเกนไปและควรจด
โปรแกรมในระยะยาว เพอประเมนประสทธภาพของ
โปรแกรมใหชดเจน
ในการศกษาครงนหลงการทดลองพบวามผเปน
ความดนโลหตสงทไมสามารถควบคมความดนโลหตได
จ�านวน17รายแบงเปนควบคมความดนโลหตไมได
3รายและควบคมไมไดแตความดนโลหตลดลง14ราย
ในกลมน เปนผเปนความดนโลหตสงทเปนเบาหวาน
หรอมปญหาไตเสอมหนาท/ไตวายเรอรง10 รายจ�าเปน
ตองควบคมความดนโลหตใหต�ากวา130/80มม.ปรอท
(U.S. Department of Health and Human Services
etal.,2003)และในกลมนพบวาเปนผสงอาย7ราย
ผเปนความดนโลหตสงกลมนจงถอวาผทมปญหา
สขภาพทซบซอนทควรไดรบการดแลแบบรายกรณ
จากงานวจยของราศร ลนะกล (2548) ทศกษาการ
พฒนารปแบบการจดการรายกรณทางการพยาบาลใน
ผปวยกลามเนอหวใจตายทอาศยความรวมมอระหวาง
พยาบาลผจดการดแล ทมผใหดแล และผจายเงนใน
ระบบบรการสขภาพโดยมผปวยเปนกลางและสราง
แบบแผนการดแลทสรางโดยสหสาขาวชาชพเปน
เครองมอในการวางแผนการปฏบต และประเมนผล
234 Rama Nurs J • May - August 2012
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบรความสามารถในการดแลตนเอง น�าหนกตวและการควบคมความดนโลหตของผทเปนโรคความดนโลหตสง
กอใหเกดผลลพธของการดแลทดของการบรการไดแก
การลดจ�านวนวนนอนโรงพยาบาล อตราการกลบมา
รกษาซ�า และคาใชจายในโรงพยาบาล (ราศร ลนะกล,
2548)
ขอเสนอแนะจากการวจยครงน
1.การสงเสรมใหผทเปนโรคความดนโลหตสง
สามารถดแลตนเองไดในการควบคมระดบความดนโลหต
ควรใชวธการจดการหลายวธรวมกน ดงในโปรแกรม
ของการศกษาครงน
2.ควรศกษาการจดการรายกรณในผเปนความ
ดนโลหตสงทเขาโครงการแลวไมสามารถควบคม
ความดนโลหตได
3.ควรศกษาการใชแหลงประโยชนในชมชน
เชน เจาหนาทสงเสรมสขภาพต�าบลและอาสาสมคร
สาธารณสข เพอสงเสรมการดแลอยางตอเนองในผทผาน
การเขาโครงการ
4.ควรศกษาผลของโปรแกรมการสงเสรมการ
มสวนรวมในการดแลตนเองในระยะยาวและมแบบวธ
วจยทมสมเขากลมควบคมและกลมทดลอง เพอประเมน
ประสทธภาพของโปรแกรมใหชดเจนตอไป
กตตกรรมประกาศ
ขอขอบพระคณนายแพทยเรองยศ สทธจตตะ
อดตผอ�านวยการโรงพยาบาลอนทรบรทใหการสนบสนน
ดานงบประมาณในการด�าเนนการวจย คณละเอยด
นาถวงษ อดตหวหนาพยาบาล คณกฤษฎา เขยวร
หวหนาหอผปวยอายรกรรมชาย ทใหการสนบสนนใน
การด�าเนนการวจย เจาหนาทหอผปวยอายรกรรมชาย
และเจาหนาทแผนกผปวยนอก โรงพยาบาลอนทรบร
ทใหความรวมมอและใหการสนบสนนเปนอยางด
เอกสารอางอง
จนทรเพญ ชประภาวรรณ. (2543). สถานะสขภาพคนไทย. กรงเทพฯ:อษาการพมพ.
ดลนภา สรางไธสง. (2549). ปจจยสนบสนนและอปสรรคในการออกก�าลงกายของผสงอาย:การศกษาเชงคณภาพแบบสนทนา. วทยานพนธปรญญาพยาบาลศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพยาบาลศาสตร,บณฑตวทยาลยจฬาลงกรณมหาวทยาลย.
ประจวบสขสมพนธ.(2549).ผลของการพยาบาลแบบสนบสนนและใหความรตอพฤตกรรมการดแลตนเองของประชากรกลมเสยงโรคความดนโลหตสง. วทยานพนธปรญญาพยาบาลศาสตรมหาบณฑต, สาขาการพยาบาลเวชปฏบตชมชน,บณฑตวทยาลยมหาวทยาลยนเรศวร.
เยาวรตนปรปกษขาม,พรพนธบณยรตพนธ,และคณะ.(2549).ความดนโลหตสงในคนไทย.สถานการณสขภาพประเทศไทย: ส�านกงานพฒนาระบบขอมลขาวสารสขภาพ, 2(16),1-6.สบคนเมอ4เมษายน2553,จากhttp://www.hiso.or.th/hiso/pictene/bro/PDF/lesson16.pdf
ราศรลนะกล.(2548).การพฒนารปแบบการจดการรายกรณ ทางการพยาบาลในผปวยกลามหวใจตาย. วทยานพนธพยาบาลศาสตรดษฎบณฑต,บณฑตวทยาลยมหาวทยาลยมหดล.
รสสคนธวารทสกล.(2544).ประสทธผลของโครงการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอสมรรถนะในการดแลตนเอง ภาวะการควบคมโรคและความพงพอใจในบรการทไดรบ ในผปวยโรคความดนโลหตสงชนดไมทราบสาเหต. วทยานพนธปรญญาพยาบาลศาสตรมหาบณฑต, สาขาการพยาบาลผใหญบณฑตวทยาลยมหาวทยาลยมหดล.
สถตยพร นพพลบ (2544). ประสทธผลของโครงการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอสมรรถนะการดแลตนเอง ความรสกมคณคาในตวเองและภาวะการควบคมโรคความดนโลหตสงชนดไมทราบสาเหต. วทยานพนธปรญญาพยาบาลศาสตรมหาบณฑต,สาขาการพยาบาลผใหญบณฑตวทยาลยมหาวทยาลยมหดล.
สนนทากระจางแดน.(2540).ผลของการการท�าสมาธชนดอานาปานสตแบบผอนคลาย ในการลดความเครยดและความดนโลหตในผทเปนความดนโลหตสงชนดไมทราบสาเหต. วทยานพนธปรญญาพยาบาลศาสตรมหาบณฑต(สาธารณสขศาสตร),สาขาวชาเอกพยาบาลสาธารณสขบณฑตวทยาลยมหาวทยาลยมหดล.
ส�านกนโยบายและยทธศาสตรกระทรวงสาธารณสข.(2550).คมอแนวทางการด�าเนนงาน เปาหมายตวชวด. กระทรวงสาธารณสข: 2545–2546. สบคนเมอ 3 มนาคม 2553,จากhttp://dpc1.ddc.moph.go.th/disease/Dataweb/94.doc
235
จารณ ปลายยอด และคณะ
Vol. 18 No. 2
ส�านกนโยบายและยทธศาสตร กระทรวงสาธารณสข. (2552).ขอมลสถตปวย สรปรายงานการปวย พ.ศ.2552.สบคนเมอวนท31มนาคม2554,จากhttp://bps.ops.moph.go.th/index.php?mol=bps8.doc=5
ส�าราญ คชรนทร. (2544). ประสทธผลของโครงการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอสมรรถนะในการดแลตนเอง ความผาสก และภาวะการควบคมโรคในผปวยโรคความดนโลหตสงชนดไมทราบสาเหต.วทยานพนธปรญญาพยาบาลศาสตรมหาบณฑตสาขาการพยาบาลผใหญ,บณฑตวทยาลยมหาวทยาลยมหดล.
อรสา พนธภกด, รสสคนธ วารทสกล, ส�าราญ คชรนทร, และสถตยพรนพพลบ.(2550).คมอการดแลตนเองเมอเปนความดนโลหตสง.กรงเทพฯ:จดทอง.
อรสาพนธภกด,พรทพยมาลาธรรม,สมลชาตดวงบบผา,สมทรงจไรทศนย,สรางคสงหนาท,และสมพรโชตวทยธารากร.(2550).รายงานผลการด�าเนนโครงการการปรบเปลยนพฤตกรรมของผเปนความดนโลหตสงเพอปองกนการเกดโรคหลอดเลอดสมอง.ส�านกงานหลกประกนสขภาพแหงชาต.
Aekplakorn, W., Abbott-Klafter, J., Khonputsa, P.,Tatsanavivat,P.,Chongsuvivatwong,V.,Chariyalertsak,S.etal.(2008).Prevalenceandmanagementofprehypertension andhypertensionbygeographicregionsofThailand:TheThirdNationalHealthExaminationSurvey,2004.Journal of Hypertension, 26(2),191-198.
Blumenthal,J.A.,Sherwood,A.,Babyak,M.A.,Watkins,L.L.,Waugh,R.,Georgiades,A.,etal.(2005).Effectsofexerciseandstressmanagementtrainingonmarkersofcardiovascularriskinpatientswithischemicheartdisease:A randomized controlled trial. Journal of American Medical Association, 293(13),1626-1634.
Brookes, L., (2008). New US National Hypertension Guidelines-JNC 8—To be announced?RetrievedJuly26,2010,fromwww.medcape.com
Chalmers, J., MacMahon, S., Mancia, G.,Whitworth, J.,Beilin, L., Hansson, L., et al. (1999). 1999 WorldHealthOrganization-InternationalSocietyofHypertensionGuidelinesforthemanagementofhypertension.Journal of Hypertension, 17,151-185.
Chockalingam,A.,Campbell,N.R.,&Fodor,J.G.(2006).Worldwideepidemicofhypertension.Canadian Journal of Cardiology, 22(7),553-555.
Elmer,P.J.,Obarzanek,E.,Vollmer,W.M.,Morton,D.S.,Stevens,V.J.,Young,D.R.(2006).Effectsofcomprehensive lifestyle modification on diet, weight, physical fitness,andbloodpressurecontrol18mouthresultsofrandomized trial.Annals of Internal Medicine, 144(7),485-496.
Khan,N.A.,Hemmelgarn,B.,Herman,R.J.,Rabkin,S.W.,McAlister,F.A.,Bell,M.C.,etal.(2008).The2008Canadianhypertensioneducationprogramrecommendationsfor the management of hypertension: Part 2 therapy.Canadian Journal of Cardiology, 24(6),465-475.
Orem,D.E.(1995).Nursing: Concept of practice(5thed).St.Louis,MO:MosbyYearBook.
Panpakdee,O.,Hanucharurnkul,S.,Sritanyarat,W.,Kompayak,J.,&Tanomsup,S.(2003).Self-careprocessinThaipeople with hypertension: An emerging model. Thai Journal of Nursing Research, 7(2),6-10.
Polit,D. F.,&Hungler, B. P. (1995).Nursing research: Principles and methods(5thed.).Philadelphia,PA:J.B.Lippincott.
Porapakkham, Y., Pattaraarchachai,J., & Aekplakorn, W.(2008).Prevalence,awareness,treatmentandcontrolofhypertension and diabetes mellitus among the elderly:The 2004 National Health Examination Survey III,Thailand.Singapore Medical Journal, 49(11),868-873.
Schroeder,K.,Fahey,T.,&Ebrahim,S.(2004).Howcanweimproveadherencetobloodpressure-loweringmedicationin ambulatory care?:Systematic reviewof randomizedcontrolledtrials.Archives of Internal Medicine, 164(7),722-732.
U.S. Department of Health and Human Services, NationalInstitutesofHealth,NationalHeart,Lung,andBloodInstitute. (2003).TheSeventhreportoftheJointNationalCommittee on prevention, detection, evaluation, and treatment ofhighbloodpressure.RetrievedNovember5,2003,fromhttp://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/htpertension/jnc7full.pdf
Wardener,H.E.,He,F.J.,&MacGregor,G.A.(2004).Plasmasodiumandhypertension.Kidney International, 66,2454-2466.
WorldHealthOrganization,InternationalSocietyofHypertension WritingGroup.(2003).2003 World Health Organization (WHO)/International Society of Hypertension (ISH) statement on management of hypertension.RetrievedApril 16, 2010, from http://www.who.int/cardiovascular_diseases/guidelines/hypertension_guidelines.pdf
236 Rama Nurs J • May - August 2012
ผลของโปรแกรมการสงเสรมการมสวนรวมในการดแลตนเองตอการรบรความสามารถในการดแลตนเอง น�าหนกตวและการควบคมความดนโลหตของผทเปนโรคความดนโลหตสง
Effects of a Promoting Self-Care Participation Program on Perceived Self-Care Ability, Body Weight, and Blood Pressure Control in Persons with Hypertension
Jarunee Plaiyod* M.S.(Nursing), APN (Medical-Surgical Nursing)Orasa Panpakdee** D.N.SCheewarat Taikerd*** (Counseling Psychology)
Abstract: Thisquasi-experimentalresearchstudyaimedtoexaminetheeffectivenessof promoting self-care participation program on perceived self-care agency, bodyweight, and bloodpressure control in uncontrolled hypertensive patients. Purposivesampling was used to select 53 patients from hypertension clinic, OutpatientDepartment, Inburi Hospital, Singburi Province. Orem’s self-care deficit nursingtheorywasusedasconceptual framework for this study.APromotionofSelf-CareParticipation Program developed by Panpakdee and colleagues was used as theinterventionprocedures.Theprogramconsistedof1)teachingabouthypertensionandself-care management for blood pressure control, 2) small group discussions forsharing experiences of self-caremanagement, and feedback, and 3)motivating ofself-carepractice.Thestudywasconductedfor6months.Thefollowinginstrumentswereusedtocollectdata:1)theDemographicQuestionnaire,2)thePerceivedSelf-CareAbilityQuestionnaire,3)asphygmomanometer,and4)aweighingscale.Datawereanalyzedusingdescriptive statistics andpaired t-test.The results showed that aftercompletingtheprogram:1)themeanscoresofperceivedself-careabilityintotalandineachdimensionweresignificantlyhigherthanthosebeforeenteringtheprogram;2)themeansofsystolicanddiastolicbloodpressureweresignificantlylowerthanthosebeforeenteringtheprogram,and3)themeanscoreofbodyweightwasnotsignificantlydifferentthanthatbeforeenteringtheprogram.Thefindingsofthisstudyindicatedthatpromotingpatientsparticipateinself-carecouldhelpthepatientscontroltheirbloodpressure.
Keywords: Self-careparticipationprogram,Perceivedself-careability,Bodyweight,
Bloodpressurecontrol,Hypertension
*Corresponding author, Advanced Practiced Nurse (Medical-Surgical Nursing), Inburi Hospital, Singburi Province, E-mail: [email protected]
**Associate Professor, Ramathibodi School of Nursing, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University***Professional Nurse, Psychiatric Department, Inburi Hospital, Singburi Province