ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ 12 Çѹµ�Í ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ 12 Çѹµ�Í ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ 12 Çѹµ�Í ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ 12 Çѹµ�Í ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ 12 Çѹµ�Íà¹×èͧ͡» Ê׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·�ͧ¶Ôè¹ à¹×èͧ͡» Ê׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·�ͧ¶Ôè¹ à¹×èͧ͡» Ê׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·�ͧ¶Ôè¹ à¹×èͧ͡» Ê׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·�ͧ¶Ôè¹ à¹×èͧ͡» Ê׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·�ͧ¶Ôè¹ (Í�Ò¹µ�Í˹�Ò 2)

§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹»¹é

ͺ¨. Ñ §Ò¹»ÃСǴÍÅѧ¡ÒÃ

¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹¹Ó¤³Ð»ÃСͺ¾Ô ºÇ§ÊÃǧÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· ÔìµÒÁ»ÃÐླªÒÇàÃ×Í ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹¹Ó¤³Ð»ÃСͺ¾Ô ºÇ§ÊÃǧÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· ÔìµÒÁ»ÃÐླªÒÇàÃ×Í ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹¹Ó¤³Ð»ÃСͺ¾Ô ºÇ§ÊÃǧÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· ÔìµÒÁ»ÃÐླªÒÇàÃ×Í ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹¹Ó¤³Ð»ÃСͺ¾Ô ºÇ§ÊÃǧÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· ÔìµÒÁ»ÃÐླªÒÇàÃ×Í ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹¹Ó¤³Ð»ÃСͺ¾Ô ºÇ§ÊÃǧÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· ÔìµÒÁ»ÃÐླªÒÇàÃ×Íà¾×èÍà»Ô Ä Ù¡ÒÅ·�ͧà·èÂÇ·ÐàźÑÇá´§ ÊÔè§ÍÑȨÃÃÂ�ÃРѺâÅ¡ à¾×èÍà»Ô Ä Ù¡ÒÅ·�ͧà·èÂÇ·ÐàźÑÇá´§ ÊÔè§ÍÑȨÃÃÂ�ÃРѺâÅ¡ à¾×èÍà»Ô Ä Ù¡ÒÅ·�ͧà·èÂÇ·ÐàźÑÇá´§ ÊÔè§ÍÑȨÃÃÂ�ÃРѺâÅ¡ à¾×èÍà»Ô Ä Ù¡ÒÅ·�ͧà·èÂÇ·ÐàźÑÇá´§ ÊÔè§ÍÑȨÃÃÂ�ÃРѺâÅ¡ à¾×èÍà»Ô Ä Ù¡ÒÅ·�ͧà·èÂÇ·ÐàźÑÇá´§ ÊÔè§ÍÑȨÃÃÂ�ÃРѺâÅ¡ (Í�Ò¹µ�Í˹�Ò 2)

¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢»ªª.·ÐàźÑÇá´§àÃÔèÁÄ Ù¡ÒźҹÊоÃÑè§Ë¹Í§ËÒ¹

öä¿ÃÒ§¤Ù�¢¹Ò´¡Ç�Ò§¡Ç�Òà ÔÁʹ¢.ÁͺËÁÒºÃÔÉÑ··è»Ã¡ÉҹӹѡÇÔªÒ¡Òà ËÒÃ×Íâ¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�à¾×èÍʹ¢.ÁͺËÁÒºÃÔÉÑ··è»Ã¡ÉҹӹѡÇÔªÒ¡Òà ËÒÃ×Íâ¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�à¾×èÍʹ¢.ÁͺËÁÒºÃÔÉÑ··è»Ã¡ÉҹӹѡÇÔªÒ¡Òà ËÒÃ×Íâ¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�à¾×èÍʹ¢.ÁͺËÁÒºÃÔÉÑ··è»Ã¡ÉҹӹѡÇÔªÒ¡Òà ËÒÃ×Íâ¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�à¾×èÍʹ¢.ÁͺËÁÒºÃÔÉÑ··è»Ã¡ÉҹӹѡÇÔªÒ¡Òà ËÒÃ×Íâ¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�à¾×èÍ

ÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤Ò ÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤Ò ÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤Ò ÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤Ò ÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤Ò (Í�Ò¹µ�Í˹�Ò 2)

á¼¹·èàÊ�¹·Ò§â¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�¢¹Ò¹·Ò§Áҵðҹ ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒÊÔé¹ÊØѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ÃÐÂзҧ 355 ¡Á.¨Ð¢¹Ò¹ä»¡Ñºá¹ÇàÊ�¹·Ò§Ã¶ä¿»Ñ غѹ

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò§ÈÔÃÔÅѡɳ� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¹Ò¡àËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ ͺ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ á¶Å§¢�ÒÇ¡ÒÃ Ñ §Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ »ÃШӻ 2557

¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ó·ÁËÍ¡Òä�ÒáÅÐÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ·�ͧà·èÂÇŧàÃ×ÍËÅѧ·Ó¾Ô ºÇ§ÊÃǧÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· Ôì à¾×èÍà»Ô Ä Ù¡ÒÅ·�ͧà·èÂÇ·ÐàźÑÇá´§ ˹ͧËÒ¹ Í.¡ØÁÀÇÒ» ÍØ Ã¸Ò¹Ô

͹Ҥµ¨Ð¡�ÒÇä¡Å¶�Òʹã¨àùÇÔªÒª¾

75/22 «Í Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹â·Ã.(042) 244074,340324

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª�ҧ俿éÒ,ª�Ò§à¤Ã×èͧ¹µ� ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ­ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

âçàà ¹ª�Ò§¡ÅÍشøҹ

¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁª×蹪ÁÂÔ¹ ¡Ñº ¹ÒÂÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑ »ÃиҹËÍ¡Òä�ÒÍØ Ã¸Ò¹áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÅѧ¡ÒûÃСÒÈÇ�Òä �ÃѺÃÒ§ÇÑÅËÍ¡Òä�ÒÂÍ´àÂèÂÁµÔ µ�͡ѹË�Ò»«�͹ 㹧ҹ»ÃЪØÁãË­�ËÍ¡Òä�Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È·èàªÂ§ÃÒÂ

Å´¾ÔàÈÉà¤Ã×èͧàÅ�¹C

D

¾º¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈɾº¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈɾº¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈɾº¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈɾº¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í × è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í × è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í × è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í × è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í × è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã× èͧàʧªÑ é¹¹Ó·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã× èͧàʧªÑ é¹¹Ó·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã× èͧàʧªÑ é¹¹Ó·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã× èͧàʧªÑ é¹¹Ó·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã× èͧàʧªÑ é¹¹Ó

17/9 ¶¹¹ÈÃÊØ¢ µ.ËÁÒ¡á¢�§ Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332

Ë�Ò§ËØ�¹Ê�ǹ¨Ó¡Ñ àÍÊ ÍÍâµ·Á

à¤Ã×èͧàÅ�¹C

D

Å´¾ÔàÈɵÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ 駵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ 駵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ 駵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ 駵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ é§

â«Å�Òà � ¡Òà �´ â«Å�Òà � ¡Òà �´ â«Å�Òà � ¡Òà �´ â«Å�Òà � ¡Òà �´ â«Å�Òà � ¡Òà �´ ¿ÔÅ �Á¡Ãͧáʧ· èä´ �¡ÒÃà ѺÃͧ¿ÔÅ �Á¡Ãͧáʧ· èä´ �¡ÒÃà ѺÃͧ¿ÔÅ �Á¡Ãͧáʧ· èä´ �¡ÒÃà ѺÃͧ¿ÔÅ �Á¡Ãͧáʧ· èä´ �¡ÒÃà ѺÃͧ¿ÔÅ �Á¡Ãͧáʧ· èä´ �¡ÒÃà ѺÃͧ¨Ò¡ÁÙŹԸ Ôµ �͵�Ò¹ÁÐàà 秼 ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ò¡ÁÙŹԸ Ôµ �͵�Ò¹ÁÐàà 秼 ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ò¡ÁÙŹԸ Ôµ �͵�Ò¹ÁÐàà 秼 ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ò¡ÁÙŹԸ Ôµ �͵�Ò¹ÁÐàà 秼 ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ò¡ÁÙŹԸ Ôµ �͵�Ò¹ÁÐàà 秼 ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡ÒSKIN CANCER FOUNDATIONSKIN CANCER FOUNDATIONSKIN CANCER FOUNDATIONSKIN CANCER FOUNDATIONSKIN CANCER FOUNDATION

ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´à èÂÁÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´à èÂÁÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´à èÂÁÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´à èÂÁÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´à èÂÁ2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å ×ͺÃÇÁ´ �ÇÂâÅËШҡÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å ×ͺÃÇÁ´ �ÇÂâÅËШҡÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å ×ͺÃÇÁ´ �ÇÂâÅËШҡÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å ×ͺÃÇÁ´ �ÇÂâÅËШҡÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å ×ͺÃÇÁ´ �ÇÂâÅËÐ

AIMCALAIMCALAIMCALAIMCALAIMCAL

˹�Ò 2˹�Ò 2˹�Ò 2˹�Ò 2˹�Ò 2 ¢�Òǵ�Í¢�Òǵ�Í¢�Òǵ�Í¢�Òǵ�Í¢�Òǵ�Í

§Ò¹·Ø�§ §Ò¹·Ø�§ §Ò¹·Ø�§ §Ò¹·Ø�§ §Ò¹·Ø�§ (µ�ͨҡ˹�Ò 1)

·ÐàźÑÇá´§·ÐàźÑÇá´§·ÐàźÑÇá´§·ÐàźÑÇá´§·ÐàźÑÇá´§(µ�ͨҡ˹�Ò 1)

¸Ò¹ »ÃШӻ .........." â´ÂÁØ�§à¹�¹ Ñ ¢ºÇ¹áË�ºÒÂÈÃÍѹà»ç¹»ÃÐླªÒÇÍÊÒ¹ áÅЪÒÇÍشøҹä´�¶×Í»¯ÔºÑµÔÊ׺·Í´¡Ñ¹ÁÒÂÒǹҹ

ÊÓËÃѺ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ »ÃШӻ 2557 ¹é ÁØ�§¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢ãË�»ÃЪҪ¹ ¡Ô¡ÃÃÁà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇ à¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡ áÅÐÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃØ³Ò Ô¤Ø³¢Í§¾ÃÐͧ¤�·�Ò¹·èÁµ�;ʡ¹Ô¡ÃªÒÇä·Â ¾Ã�ÍÁ¡Ô¨¡ÃÃÁà¡èÂ�ǡѺ»ÃЪҤÁàÈÃÉ°¡Ô ÍÒà«Â¹ ¾Ô à»Ô §Ò¹Âѧ¤§ÃÙ»áººÑ ¢ºÇ¹áË�ºÒÂÈà ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÈÃÍØ Ã ¾Ã�ÍÁ

»ÃРѺµ¡áµ�§ �Ǽ�ÒËÁè¢Ô ·èÊǧÒÁµÃСÒÃµÒ ¢ºÇ¹ÊÔ§âµÁѧ¡Ã·Í§¢Í§ÈÒÅà �Ò»Ù�Â�ÒÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐ¡Ô ¡ÃÃÁÊ�§àÊÃÔÁ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ»ÃÐླÍѹ §ÒÁµÅÍ´ 12 Çѹ 12 ¤×¹

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ ¡Å�ÒÇÍ¡Ç�Ò§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ»¹é ÍÂÒ¡¨ÐãË�ÅÙ¡ËÅÒ¹àÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ ä �¾Ã�ÍÁ㨡ѹÃ�ÇÁÊÑ¡¡ÒÃÐÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· Ôì¤Ù�º�Ò¹¤Ù�àÁ×ͧ »ÃСͺ �Ç ÈÒÅËÅÑ¡àÁ×ͧ·�ÒÇàÇÊÊØÇѳ ¾Ãоط¸â¾ Ôì·Í§ ËÅǧ¾�͹ҤÈÒÅà·¾ÒÃÑ¡É� ¾ÃкÃÁÃÒªÒ¹ØÊÒÇÃÂ�ÃѪ¡ÒÅ·è5 áÅÐ͹ØÊÒÇÃÂ�¾ÅµÃ¾ÃÐà¨�ÒºÃÁǧÈ�à¸Í¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ Ñ¡É�ÈÔÅ»¤Á ¾ÃмÙ�¡�͵Ñé§àÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ «è§¶×Íà»ç¹¸ÃÃÁà¹ÂÁ» ԺѵÔÁÒà»ç¹àÇÅÒ¡Ç�Ò 50 » ªÁ¢ºÇ¹áË�à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÏ¢ºÇ¹ºÒÂÈÃÍѹÊǧÒÁÍѹà»ç¹àÍ¡Åѡɳ� ÇÔ¶ªÇÔµ¢Í§ªÒÇÍÊÒ¹ ¾Ã�ÍÁ¾Ô¸à»Ô´ÍѹÍÅѧ¡ÒÃã¹Çѹ·è 1 ѹÇÒ¤Á 2557 µÑé§áµ�àÇÅÒ 17.00¹.à»ç¹µ�¹ä» â´Âä �àªÔ­ ¾Å.Í.͹ؾ§É� à¼�ÒÔ¹´Ò ÃÁÇ.ÁËÒ´ä·Â ÁÒà»ç¹»Ãиҹ¾Ô ªÁ

¡ÒÃáÊ´§µ�͹ÃѺªØ �¡ÃеءÊÒÂÅÒÂËÁè¢Ô �ªØ ÃӢͧ ÈÃÍØ Ã ¡ÒÃáÊ´§àªÔ ÊØ ÂÍ´Áѧ¡ÃÊԧⵠàÍç§¡Í ¢Í§ÈÒÅà �Ò»Ù�Â�ÒÍØ Ã¸Ò¹ ¡ÒÃáÊ´§¡ÅØ�Á¹Ò®ÈÔÅ»ìÍÒà«Â¹ÊÃ�Ò§ª¹ÃØ�¹ãËÁ�¡ÒÃáÊ´§¨Ò¡ÊÁÒ¤ÁàÇ´¹ÒÁ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¨Ò¡Ê.».».ÅÒÇ ¡ÒûÃСǴǧ´¹µÃÅÙ¡·Ø�§ªÔ§ª�ÒÊÇÃä� ¡ÒÃÁͺÃÒ§ÇÑÅàªÔ ªÙ¤¹ ÈÃÍØ Ã¡ÒÃà ԹẺ¼�Òä·Â ¡ÒûÃСǴ Ô Ò¼�ÒËÁè¢Ô«è§à»ç¹¡ÒûÃЪѹ¤ÇÒÁ¢Í§ÅÙ¡ËÅÒ¹àÁ×ͧÍØ ÃªÔ§¶�ǾÃ�ÍÁà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅÁÒ¡¡Ç�Ò 4 áʹºÒ·

ÊǧÒÁ â´Â¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹáÅÐͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ã¹¾×é¹·èä´�¨Ñ´ãË�Á·�ÒŧàÃ×ͨӹǹÁÒ¡äÇ�¤ÍºÃÔ¡ÒÃ

¹Ò¹ԤÁ ÊÔÃÔÊÔ§Ë�ÊѧªÑ ¹ÒÂÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ» ÃÑ¡ÉÒ¡ÒûÅÑ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ» Á·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ·èÊӤѭ¤×Í˹ͧËÒ¹ «è§à»ç¹áËÅ�§¹éÓ¢¹Ò´ãË­�Á¾×é¹·è»ÃÐÁÒ³ 22,500 äÃ� à»ç¹µ�¹¡Óà¹Ô ¢Í§ÅÓ¹éÓ»ÒÇ ¾×é¹·èªØ�Á¹éÓ·èÊӤѭáË�§Ë¹è§¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ˹ͧËÒ¹ §Á¤ÇÒÁÊӤѭµ�ͪÒÇÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ»áÅÐÍÓàÀÍã¡Å�à¤Â§ã¹¡ÒùӹéÓä»ãª� �Ò¹¡ÒÃà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ ÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤áÅÐà»ç¹áËÅ�§ÍÒËÒøÃÃÁªÒµÔ â´ÂÁµÓ¹Ò¹àÃ×èͧ¼Òá´§¹Ò§äÍ�àÅ�Ò¢Ò¹¡Ñ¹ÁÒÂÒǹҹ áÅÐä �ËÅ�ÍËÅÍÁ à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ áÅÐÇÔ¶ªÇÔµ¢Í§ªÒǺ�Ò¹Ãͺ˹ͧËÒ¹ÍÂ�ҧṺá¹�¹ Ø à �¹¢Í§Ë¹Í§Ëҹ͡ÍÂ�Ò§¤×Í ÂѧÁÃкº¹ÔàÇÈ·èÊÁºÙó�«è§ÁÊ�ǹ·ÓãË�à¡Ô ºÑÇá´§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ã¹Ë¹Í§ËÒ¹ â´Â੾ÒÐ㹪�ǧà ×͹ ѹÇÒ¤Á-¡ØÁÀҾѹ �¢Í§·Ø¡» ºÑǨÐÍÍ¡´Í¡à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ´Í¡ºÑÇÊ�ǹãË­� кҹ㹪�ǧàª�ÒµÃÙ¶§à·è§Çѹ ¨ÐàËç¹´Í¡ºÑÇá´§àµçÁ·�ͧ¹éÓÊØ ÅÙ¡ËÙÅÙ¡µÒÍÂ�Ò§ËÒ·èà»ÃºäÁ�ä � §à»ç¹·èÁҢͧ·ÐàźÑÇá´§ à¾×èÍ͹ØÃÑ¡É�áÅÐÊ׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླ¢Í§·�ͧ¶Ôè¹ à¾×èÍÊ�§àÊÃÔÁãË�˹ͧËҹ໠ç¹áËÅ�§· �ͧ෠èÂÇ·Ò§¸ÃÃÁªÒµ Ô·èÊӤѭ͡áË�§Ë¹è§¢Í§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ·Ø¡»ã¹Ë�ǧÊÑ»´ÒË�·è 2 ¢Í§à ×͹Á¡ÃÒ¤Á ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ ÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ» ͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ã¹¾×é¹·èÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ»

¡Ó˹´¨Ñ´§Ò¹ ·ÐàźÑÇá´§ºÒ¹-˹ͧËÒ¹¡ØÁÀÇÒ» «è§»¹é Ñ ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 16-17 Á¡ÃÒ¤Á 2558 ÀÒÂ㹧ҹ Ñ ãË�Á¡Ô ¡ÃÃÁµ�Ò§æ·èÊӤѭ ÍÒ·Ô ¡ÒÃ Ñ Ã�Ò¹¹Ô·ÃÃÈ¡ÒâͧÊ�ǹÃÒª¡Òà ¡ÒèÓ˹�ÒÂÊÔ¹¤�Ò¼ÅÔµÀѳ±�ªØÁª¹ ¡ÒûÃСǴÀÒ¾ÇÒ´áÅÐÀÒ¾¶�Ò¸ÃÃÁªÒµÔ áÅСÒÃÅ�ͧàÃ×ͪÁ¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§·ÐàźÑÇá´§ ¤Ò´Ç�Òã¹»¹é¨ÐÁ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·Ñé§

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò§ÈÔÃÔÅѡɳ� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¹Ò¡àËÅ�Ò¡ÒªÒ´¨.Íشøҹ ¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó¹Ò¡ ͺ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¾.µ.Í.Ñ¡®�¡Äɳ� ѹ·ÃÃѵ¹� Ãͧ¼º¡.À.Ã÷.¼¡¡.

ÊÀ.àÁ×ͧÍشøҹ á¶Å§¢�ÒÇ¡ÒèѴ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ »ÃШӻ 2557 �¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢ãË�á¡�»ÃЪҪ¹� ·èâçáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçÅ ÍØ Ã¸Ò¹

¹Ò³ç¤�Ï Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ËÅѧàÊÃç ÊÔé¹Ä Ù¡Ò÷ӹÒáÅÐà¡çºà¡èÂǼżÅÔµáÅ�Ç ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹä´�¡Ó˹´ãË�Á§Ò¹Ã×è¹àÃÔ§à¾×èÍãË�»ÃЪҪ¹ä �¼�͹¤ÅÒÂʹءʹҹÀÒÂËÅѧ·èµÃÒ¡µÃÓ·Ó§Ò¹µÅÍ´·Ñ駻 ¾Ã�ÍÁ¡ÑºÊÑ¡¡ÒÃÐÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· Ôì à¾×èͤÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÔÁ§¤Å¡Ç�Ò 50 »¢Í§¡ÒÃ Ñ §Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹Âѧ¤§àÍ¡Åѡɳ�Ê׺ÊÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·�ͧ¶Ôè¹áÅÐÂѧ¤§ Ñ ÍÂ�Ò§ÂÔè§ãË­� 12 Çѹ 12 ¤×¹ ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹à»ç¹ ѧËÇÑ ·èÁ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ»ÃÐླáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ·è´§ÒÁÁÒà»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹µÑé§áµ�µÑé§àÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ àÁ×èÍÃ.È.112 ËÃ×ÍàÁ×èÍÇѹ·è 18 Á¡ÃÒ¤Á 2436 à»ç¹µ�¹ÁÒ áµ�ÂѧäÁ�Á¡Ô ¡ÃÃÁ·èà»ç¹àÍ¡Åѡɳ� áÅСÃзÓÃ�ÇÁ¡Ñ¹¢Í§ªÒÇÍشøҹ·Ñ駨ѧËÇÑ´

¨¹¡ÃзÑ觻¾.È.2502 ÊÁÑ ¹Ò Թµ�ÃÑ¡¡Òà à»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ä �ÃÔàÃÔèÁ Ñ §Ò¹ºÇ§ÊÃǧÊÑ¡¡ÒÃк٪ÒáÅйÁÑÊ¡ÒÃÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· Ôì¤Ù�º�Ò¹¤Ù�àÁ×ͧ ·è»¡»éͧ¤Ø�Á¤ÃͧãË�¾è¹�ͧ»ÃЪҪ¹ªÒÇ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Á¤ÇÒÁÃ�ÁàÂç¹à»ç¹ÊØ¢µÅÍ´ÁÒ ¾Ã�ÍÁà©ÅÔÁ©Åͧ§Ò¹ºÇ§ÊÃǧà»ç¹àÇÅÒ 10 Çѹ 10 ¤×¹ ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 1-10 ѹÇÒ¤Á â´Âãª�ª×èͧҹÇ�Ò �§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ� â´Âã¹áµ�ÅлÁ¡ÒõÑ駪×èͧҹ仵ÒÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�¢Í§§Ò¹¹Ñé¹æ àª�¹ã¹» 2534 Ðà¹�¹Ë¹Ñ¡ã¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¼ÅÔµÀѳ±�ÊÔ觷ͼ�ÒËÁè-¢Ô´ ¨§ãª�ª×èÍ㹡ÒÃ Ñ §Ò¹¤ÃÑ駹Ñé¹Ç�Ò "§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ ¼�ÒËÁè-¢Ô " µ�ÍÁÒã¹» 2551 §¶§»Ñ غѹà»Å蹪×èÍ¡ÒÃ Ñ §Ò¹Ç�Ò �§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã

¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹»ÃСǴÃ�ͧà¾Å§ÅÙ¡·Ø�§ ¡ÒûÃСǴá¢�§¢Ñ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¾×鹺�Ò¹ ¡ÒèÓ˹�ÒÂÊÔ¹¤�Ò¼ÅÔµÀѳ±�ªØÁª¹ ÊÔ¹¤�Ò OTOP ¢Í§ àÁ×ͧÍØ Ã Ã�ÇÁ·ÓºØ­áÅÐÃѺ⪤¡ÑºÃ�Ò¹ÁÑ ©Ò¡ÒªÒ´ áÅЪÁÁËÃʾ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§´¹µÃ¤Í¹àÊÔÃ�µÈÔŻԹª×èÍ Ñ§µÅÍ´§Ò¹ ÍÂ�ÒÅ×ÁáÅÐÍÂ�Ò¾ÅÒ´ 1-12 ѹÇÒ¤Á 2557 ¹é¾º¡Ñ¹ ·èʹÒÁ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹ

ã¹Ê�ǹ¢Í§¤Í¹àÊÔÃ�µÈÔŻԹ ¹Ñ¡Ã�ͧ·è ÐÁÒÊÃ�Ò§¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ÀÒÂ㹧ҹ Çѹ·è 1ѹÇÒ¤Á ÃÐàºÂºÇÒ·ÐÈÔÅ»ì Çѹ·è 2 ѹÇÒ¤Á

»ÃжÁºÑ¹à·Ô§ÈÔÅ»ì Çѹ·è 3 ѹÇÒ¤Á Ãѵ¹ÈÔÅ»�ÍÔ¹µÒäªÂÃÒÉ®Ã� Çѹ·è 4 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á »éÒ§¹¤ÃÔ¹·Ã� Çѹ·è 5 ѹÇÒ¤Á »Ù ¾§É�ÊÔ· Ôì ¤ÑÁÀÃ�Çѹ·è 6 ѹÇÒ¤Á ÅÒºÒ¹Ù¹ Çѹ·è 7 ѹÇÒ¤Á¤Ó¼Ø¹ ÃÇÁÁԵà Çѹ·è 8 ѹÇÒ¤Á äËÁä·ÂËÑÇã¨ÈÔÅ»ì Çѹ·è 9 ѹÇÒ¤Á àÊ¡ âÅâ« Çѹ·è10 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¤ÒÃÒºÒÇ Çѹ·è 11 ¸Ñ¹ÇÒ¤ÁàʧÍÊÒ¹ ºÑǼѹ-Èà ѹ·Ã� Çѹ·è 12 ѹÇÒ¤Áá ç¡«� Ãçͤ äÃà´ÍÃ� áÅÐ 7 Dacraz

àÁ×èÍÇѹ·è 24 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èÇÑ º�Ò¹à ÂÁ ËÁÙ� 5 µÓºÅàªÂ§áËÇ ÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ» ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¾Ã�ÍÁ �ǹҳç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ËÑÇ˹�ÒÊ�ǹÃÒª¡ÒûÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñ¹»ÃСͺ¾Ô¸ºÇ§ÊÃǧÊÑ¡¡ÒÃоÃиҵØà·¾¨Ô¹´Òº�Ò¹à´ÂÁÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¤Ù�º�Ò¹¤Ù�àÁ×ͧ¢Í§µÓºÅàªÂ§áËÇ áÅлÃСͺ¾Ô ºÇ§ÊÃǧà �Ò·èà �Ò·Ò§ à»Ô Ä Ù·�ͧà·èÂÇ·ÐàźÑÇá´§ºÒ¹ ˹ͧËÒ¹¡ØÁÀÇÒ» «è§¶×Íà»ç¹»ÃÐླ¢Í§ªÒÇàÃ×Í·è¨ÐºÇ§ÊÃǧ¡�͹¡ÒÃà»Ô´Ä´Ù¡Ò÷�ͧà·èÂÇà¾×èͤÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÔÁ§¤Å áÅÐà»ç¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�ãË�»ÃЪҪ¹ ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·ÃÒº¶§¡ÒÃà»Ô Ä Ù¡ÒÅ·�ͧà·èÂÇ·ÐàźÑÇá´§ºÒ¹ ˹ͧËÒ¹¡ØÁÀÇÒ» ÍÂ�Ò§à»ç¹·Ò§¡Òà â´Âã¹»¹é´Í¡ºÑÇÍÍ¡´Í¡ºÒ¹ÊоÃÑè§àµçÁ¤Ø�§¹éÓ¹�ÒªÁÁÒ¡ áµ�㹡ÒêÁ¨Ðµ�ͧÅ�ͧàÃ×Í仪Á¤ÇÒÁ

·Ñ駪ÒÇä·Â áÅе�Ò§»ÃÐà·È à Ô¹·Ò§à¢�ÒÁÒà·èÂǪÁ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ËÅѧ¨Ò¡·èÊӹѡ¢�ÒÇ«àÍç¹àÍç¹ Â¡ãË�à»ç¹ 1 ã¹ 10 ·ÐàÅÊÒº·èÊǧÒÁáÅÐá»Å¡·èÊØ´ã¹âÅ¡µ�ͧ¡Òâ�ÍÁÙÅ ¡�͹à´Ô¹·Ò§ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁä´�·è·è·Ó¡Òû¡¤ÃͧÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ» â·ÃÈѾ·�042- 334446 ···.Êӹѡ§Ò¹ÍØ Ã¸Ò¹ â·Ã.042-325496,326436 ã¹ÇѹàÇÅÒÃÒª¡ÒÃ

ÂØ·¸ÈÒʵÃ�¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§ÊÃ�Ò§¾×é¹°Ò¹´�Ò¹¤Á¹Ò¤Á¢¹Ê�§¢Í§ä·Â(¾.È.2558-2565)ã¹ÃÐÂÐàÃ�§ �ǹ´Ò¹¤Á¹Ò¤Á¢¹Ê�§·Ò§ÃÒ§ â´Â¡ÒÃÇÒ§ÁҵðҹãËÁ�ÊÓËÃѺ͹Ҥµ ÊÃ�Ò§·Ò§Ã¶ä¿·Ò§¤Ù��¢¹Ò´·Ò§Áҵðҹ 1.435 àÁµÃ

¹ÒÂ侺ÙÅÂ� ⪤ä¾ÃÊÔ¹ ¼¨¡.â¤Ã§¡ÒÃÏ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ÊÒÃÐÊӤѭ¢Í§â¤Ã§¡ÒÃϹéà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ãËÁ�㹡ÒÃà Ô¹·Ò§·èÊдǡÃÇ´àÃçÇ »ÅÍ´ÀÑÂáÅеçµ�ÍàÇÅÒÃͧÃѺ¡ÒþѲ¹ÒãË�à»ç¹Ã¶ä¿¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹Í¹Ò¤µ·è Ðàª×èÍÁµ�Í»ÃÐà·È¨¹·èàÁ×ͧàǧ¨Ñ¹·¹� Ê»».ÅÒÇà»ç¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒþѲ¹ÒàÁ×ͧËÅÑ¡à¾ÔèÁâÍ¡ÒÊ¡Òä�Ò¡ÒÃŧ·Ø¹ ÊÃ�Ò§§Ò¹ÊÃ�Ò§ÃÒÂä´� Á¨Ø´àÃÔèÁµ�¹·èºÃÔàdzʶҹö俹¤ÃÃÒªÊÁÒ ¼�Ò¹¢Í¹á¡�¹ Íشøҹ ÊÔé¹ÊØ´â¤Ã§¡Ò÷èʶҹöä¿Ë¹Í§¤Ò àÊ�¹·Ò§â¤Ã§¡ÒèТ¹Ò¹ä»¡Ñºá¹ÇàÊ�¹Ã¶ä¿»Ñ غѹ ÃÐÂзҧ 355 ¡Á.áÅШÐÁ¡ÒûÃѺá¹ÇàÊ�¹·Ò§ãË�à»ç¹á¹ÇµÃ§ÁÒ¡¢é¹ â´Â¡ÒÃà¾ÔèÁÃÑÈÁâ¤�§ã¹ºÒ§ºÃÔàdzà¾×èÍãË�ÊÒÁÒöÃͧÃѺ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃà´Ô¹Ã¶·èÊÙ§¢é¹ â´ÂÁÃÐÂÐàÇÅÒÈ¡ÉÒâ¤Ã§¡Òà 14 à ×͹ÃÐËÇ�Ò§¡Ñ¹ÂÒ¹ 2557 ¶§¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2558

¼È.´Ã.ÇÔÅÒÊÔ¹ Íâ¹ÁÐÈÔà ¼Ù�àªèÂǪҭ´�Ò¹Êѧ¤ÁáÅСÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁÏ ¡Å�ÒÇÇ�ÒÊÓËÃѺ¡ÒÃÈ¡ÉҼšÃзºÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ à¾×èÍ»ÃÐàÁÔ¹¼Å¨Ñ´·ÓÃÒ§ҹàʹͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒüÙ�ªÓ¹Ò­¡ÒÃÏáÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÔè§áÇ´Å�ÍÁáË�§ªÒµÔ ÐÈ¡ÉÒ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·èºÒ§Ê�ǹã¹4 ѧËÇÑ ¤×Í ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ¢Í¹á¡�¹ ÍØ Ã¸Ò¹áÅÐ˹ͧ¤Ò à¾×èÍ¡Ó˹´à»ç¹ÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅÐá¡�䢼šÃзºÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ ÃÇÁ¶§ÁҵáÒê´àªÂ¤ÇÒÁàÊÂËÒÂáÅп×鹿٠áÅеԴµÒÁµÃǨÊͺ¼Å¡ÃзºÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ

·Ñ駹é¨ÐÁ¡Ãкǹ¡Òà ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àË繢ͧ»ÃЪҪ¹ã¹¡ÒÃ Ñ ·ÓÃÒ§ҹÇÔà¤ÃÒÐË�¼Å¡ÃзºÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ (EIA)¨Ðà¹�¹ã¹¡ÅØ�Á¼Ù�·èÍÒ¨ä �ÃѺ¼Å¡Ãзº·Ñ駷ҧº¡áÅзҧź¤ÃÑé§ááÃÐËÇÒ�§Çѹ·è 19-23 Á¡ÃÒ¤Á 2558áÅФÃÑ駷è 2 ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 18-22 ¾ÄÉÀÒ¤Á2558 «è§¨Ðä´�»ÃÐÊÒ¹¡Ñº·Ò§¨Ñ§ËÇÑ´µ�Íä»

öä¿ÃÒ§ öä¿ÃÒ§ öä¿ÃÒ§ öä¿ÃÒ§ öä¿ÃÒ§ (µ�ͨҡ˹�Ò 1)àÁ×èÍÇѹ·è 25 ¾ÄȨԡÒ¹ 2557

·èË�ͧ»ÃЪØÁ¤ÓªÐâ¹´ ªÑé¹ 2 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑ »ÃиҹËÍ¡Òä�Ò¨.ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ»ÃЪØÁÃѺ·ÃÒºâ¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�Áҵðҹ(Standard Gauge)à¾×èÍÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹Í¹Ò¤µ ÀÒÂãµ�â¤Ã§¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅÐÍ͡Ẻö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ÊÒ¡Ãا෾-˹ͧ¤ÒÂÃÐÂзè 2 ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤Ò ¨Ò¡ºÃÔÉÑ·Ï·è»Ã¡ÉÒâ¤Ã§¡ÒÃÏ ¹Óâ´Â¹ÒÂ侺ÙÅÂ�⪤ä¾ÃÊÔ¹ ¼Ù�¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃÏ ¹Ò¸¹Ò¡ÃäªÂ ÃÐÀÔ­â Ãͧ¼Ù� Ñ ¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃÏ ¼È.´Ã.ÇÔÅÒÊÔ¹ Íâ¹ÁÐÈÔÃÔ ¼Ù�àªèÂǪҭ �Ò¹Êѧ¤ÁáÅСÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·èÁÒ¾º»ÐẺà»ç¹·Ò§¡ÒÃà¾×èÍá¹Ð¹Óâ¤Ã§¡ÒÃÏ

¹ÒÂ侺ÙÅÂ�Ï ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡Òþº»Ð¤ÃÑ駹éà¾×èͪéᨧ¢�ÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍ´àº×éͧµ�¹¢Í§â¤Ã§¡Òà Ἱ§Ò¹áÅТÑ鹵͹¡ÒÃÈ¡ÉÒâ¤Ã§¡ÒÃá¡�¼Ù�ºÃÔËÒÃËÃ×ͼÙ�᷹˹�ǧҹÃРѺ¹âºÒÂã¹¾×é¹·èäË�ä´�ÃѺÃÙ�áÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹¡Ãкǹ¡ÒÃÈ¡ÉÒâ¤Ã§¡Òà á¨�§ãË�·ÃÒº¶§á¼¹¡¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹´�Ò¹¡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹µÒÁËÅѡࡳ±�áÅÐá¹Ç·Ò§ã¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹ ¼Å¡Ãзº·Ò§ÊÔè§áÇ´Å�ÍÁáÅÐÊѧ¤ÁáÅÐà¾×èÍáÅ¡à»Å蹤ÇÒÁ¤Ô àËç¹ áÅÐÃѺ¿Ñ§¢�ÍàʹÍá¹Ð ¾Ã�ÍÁ·Ñé§ÃѺ·ÃÒº¢�ÍÁÙÅÊӤѭ㹾×é¹·èÊÓËÃѺ¾Ô¨ÒóһÃСͺ¡ÒûÃѺ»Ãاá¹Ç·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒãË�à¡Ô´¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ«è§â¤Ã§¡ÒÃ¹é ¤Êª.àË繪ͺã¹ËÅÑ¡¡ÒáÃͺ

˹�Ò 3˹�Ò 3˹�Ò 3˹�Ò 3˹�Ò 3¡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ô蹡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ô蹡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ô蹡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ô蹡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ôè¹

àªÔ­ªÇ¹ªÒÇÍØ Ã» ÔÃÙ»»ÃÐà·Èä·Â

ÊÃ�Ò§§Ò¹ÊÃ�Ò§ºØ­

˹ѧÊ×;ÔÁ¾�¢�ÒÇÊÒÃà¾×èÍ¡ÒþѲ¹ÒÊÑѧ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

à»Ô´¨Ø´»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ à»Ô´¨Ø´»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ à»Ô´¨Ø´»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ à»Ô´¨Ø´»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ à»Ô´¨Ø´»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹ ¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ Ê»ª.Íشøҹ ·èªÑ é¹ 7 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹà¾×èÍ´Óà¹Ô¹§Ò¹ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ»ÃÐ ªÒª¹Ã�ÇÁ»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·Èä·Â

â¤Ã§¡ÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§

»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·�

àÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ´Á¡Òó�ÃÑ¡ªÒµÔ

¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢»ÃЪҪ¹...¤×¹Í´µ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢»ÃЪҪ¹...¤×¹Í´µ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢»ÃЪҪ¹...¤×¹Í´µ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢»ÃЪҪ¹...¤×¹Í´µ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢»ÃЪҪ¹...¤×¹Í´µ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹÁÁÒÂÒǹҹ¡Ç�Ò¤Ãè§ÈµÇÃÃÉâ´Âã¹ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹÁÁÒÂÒǹҹ¡Ç�Ò¤Ãè§ÈµÇÃÃÉâ´Âã¹ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹÁÁÒÂÒǹҹ¡Ç�Ò¤Ãè§ÈµÇÃÃÉâ´Âã¹ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹÁÁÒÂÒǹҹ¡Ç�Ò¤Ãè§ÈµÇÃÃÉâ´Âã¹ §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹÁÁÒÂÒǹҹ¡Ç�Ò¤Ãè§ÈµÇÃÃÉâ´Âã¹Í µä �Á¡ÒÃ Ñ §Ò¹à¾×èÍËÇѧãË�¾è¹�ͧä �Á§Ò¹ºÑ¹à·Ô§ÀÒÂËÅÑ§Ä Ùà¡çºà¡èÂÇ àÃÔèÁã¹ÊÁѼÙ�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ·èª×èÍ ¹Ò Թµ� ÃÑ¡¡Òà §ä �¡Ó˹´ Ñ §Ò¹Ã×è¹àÃÔ§¢é¹¾Ã�ÍÁ·Ñé§Á¾Ô ºÇ§ ÊÃǧáÅÐÊÑ¡¡ÒÃк٪ÒÊÔè§ÈÑ¡ ÔìÊÔ· Ôì¤Ù�º�Ò¹¤Ù�àÁ×ͧ áµ�ã¹ÃÐÂÐááàÃÔèÁ¡ÒÃ Ñ §Ò¹äÁ�µÃ§¡Ñºã¹»Ñ غѹ «è§ª�ǧàÇÅÒ¹Ñé¹ã¹Í µà»ç¹§Ò¹§ÔéÇ»ÃШӻ¢Í§ÈÒÅà �Ò»Ù�Â�ÒÍØ Ã¸Ò¹ µ�ÍÁÒ §ä �Â�ÒÂÇѹàÇÅÒ Ñ §Ò¹ÁÒÃÇÁ¡Ñº§Ò¹§ÔéÇã¹ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è1-10 ѹÇÒ¤Á áÅÐÊ׺à¹×èͧÁÒ·Ø¡»

§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹà»ç¹§Ò¹»ÃШӻ·èÁª×èͧҹÁÒ¡·èÊØ´¡çÇ�Òä´�§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹà»ç¹§Ò¹»ÃШӻ·èÁª×èͧҹÁÒ¡·èÊØ´¡çÇ�Òä´�§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹà»ç¹§Ò¹»ÃШӻ·èÁª×èͧҹÁÒ¡·èÊØ´¡çÇ�Òä´�§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹà»ç¹§Ò¹»ÃШӻ·èÁª×èͧҹÁÒ¡·èÊØ´¡çÇ�Òä´�§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍشøҹà»ç¹§Ò¹»ÃШӻ·èÁª×èͧҹÁÒ¡·èÊØ´¡çÇ�Òä´�à¾ÃÒмÙ�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ áµ�ÅÐÊÁѨÐÁ¡ÒõÑ駪×èͧҹà»ÅèÂá»Å§ä»â´ÂµÅÍ´·Ñ駹éà¹×èͧ¨Ò¡ÍØ Ã¸Ò¹äÁ�ÁÊÑ­Åѡɳ�¢Í§¡ÒÃ Ñ §Ò¹ªÑ ਹàª�¹ ѧËÇÑ Í×è¹æ ÍÒ·ÔÍغÅÃÒª¸Ò¹ ÐÁ§Ò¹áË�à·Â¹à¢�Ò¾ÃÃÉÒ ÂâʸèÐÁ§Ò¹ºÑé§ä¿ ¢Í¹á¡�¹¨ÐÁ§Ò¹¼Ù¡àÊèÂÇáÅÐà·È¡ÒÅäËÁ à»ç¹µ�¹ ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ºÒ§¤¹¾ÂÒÂÒÁÊÃÃËÒÊÔ觷è ÐÁÒà»ç¹ÊÑ­Åѡɳ�¢Í§§Ò¹ ÍÒ·Ô âÎÁ¾ÒáŧáÅм�ÒËÁè¢Ô ·è¹ÑºÇ�Ò¹�ҨоÍà»ç¹ Ø à �¹¢Í§§Ò¹¤×Í¡ÒûÃСǴ Ô ÒËÁè¢Ô ·è Ñ ¢é¹à»ç¹»ÃШӷء»

¨¹¡ÃзÑ觻 2532 ÊÁÑ¢ͧ¹Ò¨ÃÇ ÂÔè§ÊÇÑÊ Ôì à»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇѨ¹¡ÃзÑ觻 2532 ÊÁÑ¢ͧ¹Ò¨ÃÇ ÂÔè§ÊÇÑÊ Ôì à»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇѨ¹¡ÃзÑ觻 2532 ÊÁÑ¢ͧ¹Ò¨ÃÇ ÂÔè§ÊÇÑÊ Ôì à»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇѨ¹¡ÃзÑ觻 2532 ÊÁÑ¢ͧ¹Ò¨ÃÇ ÂÔè§ÊÇÑÊ Ôì à»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇѨ¹¡ÃзÑ觻 2532 ÊÁÑ¢ͧ¹Ò¨ÃÇ ÂÔè§ÊÇÑÊ Ôì à»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ ä �Á¡ÒâÍÂ× àÇÅÒ¡ÒÃ Ñ §Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍÍ¡ä»à»ç¹àÇÅÒ 12 Çѹ â´Â¼Ù�·èÁÊ�ǹ¼ÅÑ¡ ѹ㹡Òùé¤×Í ¹ÒÂàʹÂ� Ôµµà¡ÉÁ »ÅÑ ÍÓàÀÍàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ã¹ÊÁѹÑé¹ à¾×èÍËÒà§Ô¹ä»ÊÃ�Ò§ÃÑéÇáÅоѲ¹Ò·è�Ç�Ò¡ÒÃÍÓàÀÍàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ Á¡ÒÃ�Ò§ÈÔŻԹ ѧ �àºÔÃ� � §äªÂ áÁç¡ÍÔ¹äµÂ ÁÒáÊ´§·èÍØ Ã¸Ò¹à»ç¹¤ÃÑé§áá Á¼Ù�

ÁÒªÁá¹�¹¢¹Ñ ¨¹¶§¡ÑºàÇ·¾Ñ§ áµ�ËÅѧ¨Ò¡¨ºÊÔ鹧ҹ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ㹻¹Ñé¹ ¡ÅѺÂѧÁ¡ÒâÍÂ× àÇÅҨҡ˹�ǧҹµ�Ò§æãË� Ñ §Ò¹ÂÒÇà»ç¹àÇÅÒ 12 Çѹ͡µ�Íä» ÁÒ¶§§Ò¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË�§ªÒµÔ�º�Ò¹àªÂ§à¡ÁÊ��¤×ÍÊÒà˵ØáË�§¡ÒÃÂ×ÁÒ¶§§Ò¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË�§ªÒµÔ�º�Ò¹àªÂ§à¡ÁÊ��¤×ÍÊÒà˵ØáË�§¡ÒÃÂ×ÁÒ¶§§Ò¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË�§ªÒµÔ�º�Ò¹àªÂ§à¡ÁÊ��¤×ÍÊÒà˵ØáË�§¡ÒÃÂ×ÁÒ¶§§Ò¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË�§ªÒµÔ�º�Ò¹àªÂ§à¡ÁÊ��¤×ÍÊÒà˵ØáË�§¡ÒÃÂ×ÁÒ¶§§Ò¹¡ÌÒàÂÒǪ¹áË�§ªÒµÔ�º�Ò¹àªÂ§à¡ÁÊ��¤×ÍÊÒà˵ØáË�§¡ÒÃÂ×ÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒÃ Ñ §Ò¹·�اÈÃàÁ×ͧÍÍ¡ä»Í¡à»ç¹àÇÅÒ 15 Çѹ à¾×èÍËÒà§Ô¹·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃ Ñ §Ò¹ ѧ¡Å�ÒÇ ã¹ÂؤÊÁÑ¢ͧ¹Ò´Óç Ãѵ¹¾Ò¹Ôª à»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ àÁ×èÍ» 2538 â´ÂÁ¹Ò»ѭ­ÒÃѵ¹� »Ò¹·Í§ Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÊÁѹÑé¹ à»ç¹¼Ù�¢Ñºà¤Å×è͹¡Ãкǹ¡Òà ѧ¡Å�ÒÇáÅÐàª�¹à ÂǡѹàÁ×èͶ§»µ�ÍÁÒ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹àÁ×èͶ١Â× ÍÍ¡ÁÒáÅ�ÇäÁ�ÂÍ´Ë´¡ÅѺ¤×¹ ¡ÒÃ Ñ §Ò¹ã¹»¶Ñ ä» §ÁÃÐÂÐàÇÅÒ 15 Çѹ µÔ µ�ÍÁÒÍ¡à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹ àÁ×èÍÁÒ¶§Âؤ¢Í§¹ÒÂàʹÂ�¨Ôµµà¡ÉÁ¡ÅѺÁÒà»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´àÁ×èÍÁÒ¶§Âؤ¢Í§¹ÒÂàʹÂ�¨Ôµµà¡ÉÁ¡ÅѺÁÒà»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´àÁ×èÍÁÒ¶§Âؤ¢Í§¹ÒÂàʹÂ�¨Ôµµà¡ÉÁ¡ÅѺÁÒà»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´àÁ×èÍÁÒ¶§Âؤ¢Í§¹ÒÂàʹÂ�¨Ôµµà¡ÉÁ¡ÅѺÁÒà»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´àÁ×èÍÁÒ¶§Âؤ¢Í§¹ÒÂàʹÂ�¨Ôµµà¡ÉÁ¡ÅѺÁÒà»ç¹¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ÍØ Ã¸Ò¹ §ä �Á¡ÒÃ¾Ô ÒóÒÇ�Ò§Ò¹»ÃШӻ ѧËÇÑ Í×è¹æÊ�ǹãË­� ÐÁÃÐÂÐàÇÅÒà¾Â§ÊÔºÇѹà·�Ò¹Ñé¹ §Á¡ÒÃÅ´¨Ó¹Ç¹Çѹ Ñ §Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹àËÅ×Íà¾Â§ 12Çѹ ã¹» 2556 áÅÐµÔ µ�ÍÁÒ¨¹¶§»¹éã¹Âؤ¢Í§¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¤¹»Ñ غѹ ·è¾ÂÒÂÒÁ¤Çº¤ØÁäÁ�ãË�§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÁ¡ÒÃú¡Ç¹ªÒǺ�Ò¹ÁÒ¡à¡Ô¹ä» ÍÂ�Ò§äáçµÒÁ àÃÒÂѧÁ¤ÇÒÁÃÙ�Ê¡Ç�Ò §Ò¹»ÃШӻ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ¤ÇáÅѺ¤×¹ÊÙ�Í µ �Ç¡ÒÃ Ñ §Ò¹àËÅ×Íà¾Â§ 10 Çѹ ¾Ã�ÍÁ¡Ñ¹¡Ñº§Ò¹§ÔéÇ·èÍÑ­àªÔ­Í§¤�à �Ò»Ù�à �ÒÂ�ÒÁÒ»ÃзѺ·èÈÒÅÒ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧà¾Â§ÊÔºÇѹà·�Ò¹Ñé¹ »¹é§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢ãË�»ÃЪҪ¹ »Ë¹�Ò §¤ÇÃ¤×¹Í µ§Ò¹·Ø�§ÈÃàÁ×ͧ¡ÅѺÁÒ �ÇÂà·Í­

à»Ô ʶҹµÃ.ªØÁª¹ à»Ô ʶҹµÃ.ªØÁª¹ à»Ô ʶҹµÃ.ªØÁª¹ à»Ô ʶҹµÃ.ªØÁª¹ à»Ô ʶҹµÃ.ªØÁª¹ ¾.µ.·. ѹ·Ç ªÒǪÒÂ⢧ Ãͧ¼¡¡.ÊÀ.º�Ò¹¼×Í ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»ÔʶҹµÓÃǨªØÁª¹ µ.¨Ó»ÒâÁ§ Í.º�Ò¹¼×Í ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ Á Ã.µ.·.ÊØÇÔ·Â� ¶ÁÈà Ãͧ ÊÇ.(»)ÊÀ.º�Ò¹¼×Í à»ç¹ËÑÇ˹�ÒʶҹÁ 17 ËÁÙ�º�Ò¹·èÃѺ¼Ô ªÍº ¼Ù�ª�ÇÂà �Ò¾¹Ñ¡§Ò¹ 15 ¹ÒÂ

Êӹѡ§Ò¹¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ 3 Ê.ÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§Êӹѡ§Ò¹¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ 3 Ê.ÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§Êӹѡ§Ò¹¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ 3 Ê.ÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§Êӹѡ§Ò¹¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ 3 Ê.ÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§Êӹѡ§Ò¹¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ 3 Ê.ÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§ºØ­ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·� à¾×èͤÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Á¤ÇÒÁºØ­ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·� à¾×èͤÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Á¤ÇÒÁºØ­ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·� à¾×èͤÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Á¤ÇÒÁºØ­ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·� à¾×èͤÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Á¤ÇÒÁºØ­ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·� à¾×èͤÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Á¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è â´Â¹ÓËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹҷè´à˹èÂǢͧÊØ¢¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è â´Â¹ÓËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹҷè´à˹èÂǢͧÊØ¢¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è â´Â¹ÓËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹҷè´à˹èÂǢͧÊØ¢¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è â´Â¹ÓËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹҷè´à˹èÂǢͧÊØ¢¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è â´Â¹ÓËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹҷè´à˹èÂǢͧ»ÃЪҪ¹à»ç¹ÈÙ¹Â�¡ÅÒ§ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Í´¼�Ò»èÒÊÒÁѤ¤ ½¡ 20 ÍÒª¾¿Ã»ÃЪҪ¹à»ç¹ÈÙ¹Â�¡ÅÒ§ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Í´¼�Ò»èÒÊÒÁѤ¤ ½¡ 20 ÍÒª¾¿Ã»ÃЪҪ¹à»ç¹ÈÙ¹Â�¡ÅÒ§ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Í´¼�Ò»èÒÊÒÁѤ¤ ½¡ 20 ÍÒª¾¿Ã»ÃЪҪ¹à»ç¹ÈÙ¹Â�¡ÅÒ§ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Í´¼�Ò»èÒÊÒÁѤ¤ ½¡ 20 ÍÒª¾¿Ã»ÃЪҪ¹à»ç¹ÈÙ¹Â�¡ÅÒ§ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Í´¼�Ò»èÒÊÒÁѤ¤ ½¡ 20 ÍÒª¾¿Ãá¡�»ÃЪҪ¹á¡�»ÃЪҪ¹á¡�»ÃЪҪ¹á¡�»ÃЪҪ¹á¡�»ÃЪҪ¹

àÁ×èÍÇѹ·è 25 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èÇÑ â¹¹ÊÇ�Ò§ µÓºÅËÁÒ¡Ë­�Ò ÍÓàÀÍ˹ͧÇÑÇ«ÍÍشøҹ ¹ÒÂÊØàÁ¸ ÁâËʶ ͸Ժ´¡ÃÁ¡ÒèѴËÒ§Ò¹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô¸·Í´¼�Ò»èÒÊÒÁѤ¤áÅÐà»Ô »éÒ§ҹâ¤Ã§¡ÒÃÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§ºØ­à¾×èͤÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·� â´ÂÁ¹Ò³ç¤�¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¾Ã�ÍÁ �ÇÂËÑÇ˹�ÒÊ�ǹÃÒª¡ÒÃã¹Êѧ¡Ñ ¢�ÒÃÒª¡Òà »ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÃ�ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ

¹ÒÂÊØÇÃó ºØ­µÒ Ñ ËÒ§Ò¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÃÁ¡ÒÃ Ñ ËÒ§Ò¹Áͺ¹âºÒÂãË�Êӹѡ§Ò¹ Ñ ËÒ§Ò¹ ѧËÇÑ Óà¹Ô¹¡Ô ¡ÃÃÁã¹¾×é¹·èÁØ�§à¹�¹»ÃЪҪ¹ãË�Á¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤»Ãͧ´Í§à»ç¹¾×é¹°Ò¹¢Í§»ÃЪҪ¹ Êӹѡ§Ò¹ Ñ ËÒ§Ò¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ §àʹͼÙ�Ç�ÒÃÒª¡ÒÃѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ â¤Ã§¡Òà 3 Ê. ¤×¹ ÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§ºØ­ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·�

㹧ҹ Ñ ãË�Á¡Ò÷ʹ¼�Ò»èÒÊÒÁѤ¤¶ÇÒ ¾ÃФÃپԾѲ¹�ÇÔ·ÂÒ¤Á ËÅǧ¾�Íà¨ÃÔ­ °Ò¹ÂصÚâµà �ÒÍÒÇÒÊÇÑ â¹¹ÊÇ�Ò§ à¾×èÍÊÁ·º·Ø¹ÊÃ�Ò§ÁËÒÈÒÅਠÂ� ØÅÁ³ÈÃÊÃÃྪà ¡ÒÃáÊ´§¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò¢Í§ËÅǧ¾�Íà¨ÃÔ­ °Ò¹ÂصÚâµ à �ÒÍÒÇÒÊÇÑ â¹¹ÊÇ�Ò§ àÃ×èͧÊÔ· Ô˹�Ò·è¢Í§¡Òà à»ç¹¾ÅàÁ×ͧµÒÁÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ·è¹�ÍÁ¹ÓËÅÑ¡¾Ø·¸ÈÒʹÒà»ç¹·è´à˹èÂǨԵ㨡ÒÃÍÂÙ�Ã�ÇÁ¡Ñ¹ÍÂ�Ò§Á¤ÇÒÁÊØ¢ ¡ÒÃÁͺ¼�ÒË�ÁÍØ�¹äÍÃÑ¡¢Í§ÁÙÅ¹Ô Ô¡ÓÅѧ㨠200 ¼×¹ à¾×èͪ�ǺÃÃà·ÒÀÑÂ˹ÒÇãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·èÍÓàÀÍ˹ͧÇÑÇ«Í

¾Ã�ÍÁ·Ñ駡ÒÃ Ñ ºÙ á¹Ð¹ÓÀÒÃ¡Ô ¡ÃÁ¡ÒÃ Ñ ËÒ§Ò¹áÅÐ˹�ǧҹã¹Êѧ¡Ñ �Ò¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃÁ§Ò¹·ÓãË�ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ à»ç¹¡ÒÃà¾ÔèÁÃÒÂä � ÍÒ·Ô ¡ÒúÃà طӧҹ㹻ÃÐà·ÈáÅе�Ò§»ÃÐà·È Ê͹¡ÒûÃСͺÍÒª¾ÍÔÊÃÐ 20 ÍÒª¾ ¡ÒÃãË�ºÃÔ¡ÒÃµÑ ¼Á¿Ã ¡ÒùӼÅÔµÀѳ±�¢Í§¡ÅØ�Á¼Ù�ÃѺ§Ò¹ä»·Ó·èº�Ò¹ ¼ÅÔµÀѳ±�¢Í§¡ÅØ�ÁÍÒª¾ÍÔÊÃÐ ¡ÅØ�ÁÊÔ¹¤�Ò OTOP ·è¡ÃÁ¡ÒèѴËÒ§Ò¹ä´�Ê�§àÊÃÔÁ¡ÒûÃСͺÍÒª¾·è»ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ÁÒáÊ´§áÅÐÊÒ¸ÔµãË�»ÃЪҪ¹ä´�ªÁ㹧ҹ áÅСԨ¡ÃÃÁà¾×èͤÇÒÁºÑ¹à·Ô§à¾×èÍãË�¤¹¤¹·èÁÒÃ�ÇÁ§Ò¹ä´�¼�͹¤ÅÒ¡Ѻ¡ÒÃ"á¢�§¢Ñ¹µÓÊ�ÁµÓÅÅÒ᫺" ªÔ§ÃÒ§ÇÑÅ 5,000 ºÒ· «è§Á·ÁµÓÊ�ÁµÓ¨Ò¡ 8 ËÁÙ�º�ҹ㹾×é¹·èÍÓàÀÍ˹ͧÇÑÇ«Í ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁʹءʹҹá¡�»ÃЪҪ¹·èÁÒ Ã�ÇÁ§Ò¹¤ÃÑ駹éä´�à»ç¹ÍÂ�Ò§ÁÒ¡

¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� à»Ô´â¤Ã§¡ÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§·èµÓºÅ·Ñº¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� à»Ô´â¤Ã§¡ÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§·èµÓºÅ·Ñº¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� à»Ô´â¤Ã§¡ÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§·èµÓºÅ·Ñº¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� à»Ô´â¤Ã§¡ÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§·èµÓºÅ·Ñº¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� à»Ô´â¤Ã§¡ÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§·èµÓºÅ·Ñº¡Ø§ ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¡Ø§ ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¡Ø§ ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¡Ø§ ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¡Ø§ ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

àÁ×èÍÇѹ·è 27 ¾ÄȨԡÒ¹ 2557 ·èËÍ»ÃЪØÁͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹµÓºÅ·Ñº¡Ø§ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ç�Ò·èÃ�͵áԵµÔ ¢Ñ¹¸ÁԵà ¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� à»ç¹»Ãиҹà»Ôâ¤Ã§¡ÒûÃЪØÁàªÔ§» ԺѵԡÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ ãË�á¡�ÃÒÉ®Ãã¹¾×é¹·è ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ã¹âÍ¡Òʹéä �Áͺ¾Ñ¹ Ø�¾×ª¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ¢Í§·èÃÐÅ¡ áÅÐä �Ã�ÇÁºÃÃÂÒÂàÃ×èͧ "¾ÃÐÃÒª¡Ã³Â¡Ô¨´�Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§,á¹Ç·Ò§¡ÒáÒôÓçªÇÔµµÒÁÇÔ¶àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§" ãË�á¡�ÃÒÉ®ÃáÅСӹѹ ¼Ù�ãË­�º�ҹ㹾×é¹·èµÓºÅ·Ñº¡Ø§·èÃ�ÇÁÃѺ¿Ñ§

ÊÓËÃѺâ¤Ã§¡ÒûÃЪØÁàªÔ§» ԺѵԡÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ à»ç¹â¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´ÓÃԢͧÊÁà ç ¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒà ·Ã§à¨ÃÔ­Ã;ÃÐÂؤźҷÊÁà ç¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇáÅÐÊÁà ç ¾Ãйҧà �ÒÏ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ ·Ã§·Óâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Òà¾×èÍãË�¾Ê¡¹Ô¡ÃÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢é¹ ÊÒÁÒö¾è§¾Òµ¹àͧä´� áÅдÓà¹Ô¹ªÇÔµä´�ÍÂ�Ò§à·�ҷѹµ�Íʶҹ¡Òó�¡ÒÃà»Åè¹á»Å§µ�Ò§æ ·Ñ駷ҧ �Ò¹àÈÃÉ°¡Ô Êѧ¤Á ÇѲ¹¸ÃÃÁ �Ò¹¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É�ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÀÙÁԻѭ­Ò·�ͧ¶Ôè¹áÅÐàÊ ç Ï ä»·Ã§§Ò¹ã¹¶Ôè¹·Øáѹ´ÒÃÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ Êӹѡ¾ÃÐÃÒªÇѧ§·Óâ¤Ã§¡ÒûÃЪØÁàªÔ§» ԺѵԡÒûÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§á¡�»ÃЪҪ¹ à¾×èÍãË�»ÃЪҪ¹

à¡Ô ¡ÒÃàùÃÙ�à¢�Òã¨ËÅÑ¡»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ áÅÐà»ç¹ÀÙÁÔ¤Ø�Á¡Ñ¹ÊÒÁÒö¹Óä»»ÃÐÂØ¡µ�ãª�㹪ÇÔµ»ÃШÓÇѹä �ÍÂ�Ò§à·�ҷѹ¡Ñº¡ÒÃà»Åè¹·è Ðà¡Ô ¢é¹ «è§·è¼�Ò¹ÁÒ ¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� ä �à Ô¹·Ò§à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ãË�á¡�¡ÅØ�ÁàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ áÅТ�ÒÃÒª¡ÒúؤÅÒ¡Ãà¨�Ò˹�ҷ軯Ժѵԧҹ㹾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´ªÑÂÀÙÁÔ àÅ ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ÍشøҹáÅТ͹á¡�¹µ�Íä»

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ·è»Ã¡ÉÒáÅФ³Ð·Ó§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ·è»Ã¡ÉÒáÅФ³Ð·Ó§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ·è»Ã¡ÉÒáÅФ³Ð·Ó§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ·è»Ã¡ÉÒáÅФ³Ð·Ó§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒèѧËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ·è»Ã¡ÉÒáÅФ³Ð·Ó§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÊÀÒ»¯ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×èͨѴ·Óá¼¹´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÀÒ»¯ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×èͨѴ·Óá¼¹´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÀÒ»¯ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×èͨѴ·Óá¼¹´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÀÒ»¯ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×èͨѴ·Óá¼¹´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÀÒ»¯ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¾×èͨѴ·Óá¼¹» Ժѵԧҹ¾Ã�ÍÁà»Ô Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹·èÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ áÅÐàªÔ­ªÇ¹ªÒÇ» Ժѵԧҹ¾Ã�ÍÁà»Ô Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹·èÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ áÅÐàªÔ­ªÇ¹ªÒÇ» Ժѵԧҹ¾Ã�ÍÁà»Ô Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹·èÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ áÅÐàªÔ­ªÇ¹ªÒÇ» Ժѵԧҹ¾Ã�ÍÁà»Ô Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹·èÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ áÅÐàªÔ­ªÇ¹ªÒÇ» Ժѵԧҹ¾Ã�ÍÁà»Ô Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹·èÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ áÅÐàªÔ­ªÇ¹ªÒÇÍشøҹÃ�ÇÁ¡Ñ¹»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·ÈÍشøҹÃ�ÇÁ¡Ñ¹»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·ÈÍشøҹÃ�ÇÁ¡Ñ¹»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·ÈÍشøҹÃ�ÇÁ¡Ñ¹»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·ÈÍشøҹÃ�ÇÁ¡Ñ¹»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·È

àÁ×èÍÇѹ·è 20 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èË�ͧ»ÃЪØÁʺÒ ªÑé¹ 4 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹ»ÃЪØÁ·è»Ã¡ÉÒáÅФ³Ð·Ó§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÊÀÒ» ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔã¹¾×é¹·è ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à¾×èÍÃѺ¿Ñ§ÀÒÃ¡Ô ¢Ñ鹵͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ µÅÍ´¨¹¡ÒâͤÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍÊ�ǹÃÒª¡Òà ˹�ǧҹÃ�ÇÁʹѺʹع¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÃǺÃÇÁ¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹ ¾Ã�ÍÁ¡Ñº»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �¡Ò÷ӧҹãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹ä �ú·ÃÒº ãË�Á¤ÇÒÁµ×è¹µÑǡѺ¡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¹ÓàʹÍá¹Ç¤Ô´¡Òû¯ÔÃÙ» â´Â੾ÒÐÍÂ�Ò§ÂÔè§ã¹ª�ǧÀÒÂã¹Çѹ·è 19ѹÇÒ¤Á 2557

¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ Ê»ª. ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò µÒÁ·èÁ¾ÃкÃÁÃÒªâͧ¡ÒÃâ»Ã´à¡Å�ÒÏ áµ�§µÑé§ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ» ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔ à¾×èÍ·Ó˹�Ò·è¡Ã�Ò§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ãË�áÅ�ÇàÊÃçÀÒÂã¹ 319 Çѹ ¹Ñº¨Ò¡Çѹ»ÃЪØÁÊÀÒ¤ÃÑé§áá àÁ×èÍÇѹ·è 21 µØÅÒ¤Á 2557 áÅÐÀÒÃ¡Ô àÃ�§ �ǹ¢Í§Ê»ª.¤×Í¡ÒÃÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹¢�ÍàʹÍá¹Ð¨Ò¡»ÃЪҪ¹ ÀÒÂã¹ 60 Çѹ ËÃ×ÍÀÒÂã¹Çѹ·è19 ѹÇÒ¤Á 2557 »ÃСͺ¡ÑºÃÑ°ºÒÅÁ¹âºÒÂãË�Ê�ǹÃÒª¡Òà ˹�ǧҹ¢Í§ÃѰʹѺʹع¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ÊÀÒ» ÔÃÙ» â´Â¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·ÂÁ˹ѧÊ×ÍÊÑ觡ÒÃãË�¼Ç¨.ʹѺʹع¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ «è§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹä´�áµ�§µÑ駤³Ð·è»Ã¡ÉÒáÅФ³Ð·Ó§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒôÓà¹Ô¹¢Í§¢Í§ÊÀÒ» ÔÃٻ㹾×é¹·è ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÁÍӹҨ˹�Ò·è Ñ ·Óá¼¹» Ժѵԧҹà¾×èÍʹѺʹع㹡ÒÃŧ¾×é¹·è Óà¹Ô¹¡ÒáÃкǹ¡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ áÅÐÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àË繨ҡÀÒ¤»ÃЪҪ¹ µÅÍ´¨¹¡ÒÃÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨡Ѻ»ÃЪҪ¹à¡èÂǡѺ¡Òû ÔÃÙ»ãË�à»ç¹ä»ÍÂ�Ò§·ÑèǶ§·Ø¡¾×é¹·è Á»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾à»ç¹ä»µÒÁ¡ÃͺÃÐÂÐàÇÅÒ·èÊÀÒ»¯ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔ¡Ó˹´ Êз�͹¤ÇÒÁµ�ͧ¡Ò÷èá·�¨ÃÔ§¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è

â´Â ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä �ãË�ãª�ʶҹ·è ªÑé¹ 7 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ à»ç¹ Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹ÊÀÒ» ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐãË�Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹à»ç¹ Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹áË�§·è 2 §¢ÍàªÔ­ªÇ¹¾è¹�ͧªÒÇÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñ¹» ÔÃÙ»»ÃÐà·È �Ç¡ÒÃàʹͻѭËÒ á¹Ç¤Ô ¢�ÍàʹÍá¹Ð µÒÁª�ͧ·Ò§ã´ª�ͧ·Ò§Ë¹è§ ѧ¹é ÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ªÑé¹ 7 â·ÃÈѾ·� 095-4726584 ÍàÁÅ� : ud.reformation@gmail.com Êӹѡ§Ò¹¡¡µ. ѧËÇÑÍشøҹ àÅ¢·è 9/9 ËÁÙ� 5 ¶.ÍØ´Ã-ÊÒÁ¾Ã�ÒÇ µ.ÊÒÁ¾Ã�ÒÇ Í.àÁ×ͧ ¨.Íشøҹ 41000ËÃ×͵Ù�»³.211 ÍØ Ã¸Ò¹ 41000 ËÃ×Í http://udonthani.ect.go.th ·èÇ�Ò¡ÒÃÍÓàÀÍ·Ø¡áË�§áÅзè·Ó¡ÒÃͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ã¡Å�º�Ò¹ ä´�µÑé§áµ�ºÑ´¹éà»ç¹µ�¹ä»

àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§ÍØ´ÃÒ¹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ´Á¡Òó� ¤ÇÒÁÃÑ¡àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§ÍØ´ÃÒ¹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ´Á¡Òó� ¤ÇÒÁÃÑ¡àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§ÍØ´ÃÒ¹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ´Á¡Òó� ¤ÇÒÁÃÑ¡àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§ÍØ´ÃÒ¹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ´Á¡Òó� ¤ÇÒÁÃÑ¡àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§ÍØ´ÃÒ¹ à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ´Á¡Òó� ¤ÇÒÁÃÑ¡ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò áÅÐà·Ô´·Ù¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� á¡�¼Ù�µ�ͧ¢Ñ§ ãË�¤ÇÒÁÃÙ�ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò áÅÐà·Ô´·Ù¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� á¡�¼Ù�µ�ͧ¢Ñ§ ãË�¤ÇÒÁÃÙ�ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò áÅÐà·Ô´·Ù¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� á¡�¼Ù�µ�ͧ¢Ñ§ ãË�¤ÇÒÁÃÙ�ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò áÅÐà·Ô´·Ù¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� á¡�¼Ù�µ�ͧ¢Ñ§ ãË�¤ÇÒÁÃÙ�ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò áÅÐà·Ô´·Ù¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� á¡�¼Ù�µ�ͧ¢Ñ§ ãË�¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Ò㨷è¶Ù¡µ�ͧ áÅÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹à¾×èÍà»ç¹à¡ÃÒлéͧ¡Ñ¹µ�ͻѭ¤ÇÒÁà¢�Ò㨷è¶Ù¡µ�ͧ áÅÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹à¾×èÍà»ç¹à¡ÃÒлéͧ¡Ñ¹µ�ͻѭ¤ÇÒÁà¢�Ò㨷è¶Ù¡µ�ͧ áÅÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹à¾×èÍà»ç¹à¡ÃÒлéͧ¡Ñ¹µ�ͻѭ¤ÇÒÁà¢�Ò㨷è¶Ù¡µ�ͧ áÅÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹à¾×èÍà»ç¹à¡ÃÒлéͧ¡Ñ¹µ�ͻѭ¤ÇÒÁà¢�Ò㨷è¶Ù¡µ�ͧ áÅÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹à¾×èÍà»ç¹à¡ÃÒлéͧ¡Ñ¹µ�ͻѭËÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ËÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ËÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ËÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ËÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹

àÁ×èÍÇѹ·è 13 ¾ÄȨԡÒ¹ 2557 ·èÈÒÅÒ¤³¡ÅѺ㨠àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ Á¡Òó�¤ÇÒÁÃÑ¡ªÒµÔÈÒÊ¹Ò áÅÐà·Ô ·Ù¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� ÃØ�¹·è 1-2 »ÃШӻ 2558 ¹Ò»ÃÐÁÙÅ »ÃÐàÊÃÔ°ÊØ¢¼Ù�ºÑ­ªÒ¡ÒÃàÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§Íشøҹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò â¤Ã§¡ÒùéÏÁਵ¹ÒÃÁ³�㹡Òä׹¤¹´ÊÙ�ªØÁª¹ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÊØ¢ ÃÙ�ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ÍÂ�Ò§ÂÑè§Â×¹ â´ÂÁ¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁµ�Ò§æ àª�¹ ¡Òö�Ò·ʹÊÑ­­Ò³â·Ã·Ñȹ�¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁÇѹÊӤѭµÒÁ»ÃÐླ áÅСÒúÃÃÂÒ¾ÔàÈÉ ¡ÒÃͺÃÁÇÔ»ÑÊʹÒà¾×èÍÊÃ�Ò§¡ÒõÃÐ˹ѡÃÙ�¶§¤ÇÒÁÊӤѭáÅлÅÙ¡½Ñ§ÍØ´Á¡Òó�¤ÇÒÁÃÑ¡ªÒµÔ ÈÒʹÒáÅÐà·Ô´·Ù¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� â´Â੾ÒÐÍÂ�Ò§ÂÔ觡Òù�ÍÁ¹Óá¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹ªÇÔµàÈÃÉ°¡Ô Ẻ¾Íà¾Â§ ÁÒà»ç¹ËÅѡ㹡ÒôÓà¹Ô¹ªÇÔµ ã¹Ê¶Ò¹¡Òó�ÇԡĵԷèà»Åè¹�á»Å§ÍÂÙ�µÅÍ´àÇÅÒ

¢³Ð¹é»ÃÐà·Èä·Â¡ÓÅѧ༪ԭ¡Ñº»Ñ­ËÒµ�Ò§æ¹Ò¹Ñ»¡Òà ÍѹÊ�§¼Å¡Ãзºµ�ÍÊѧ¤Áä·Âã¹ÀÒ¾ÃÇÁ áÅлѭËÒ·èÊӤѭÂÔ觷è·ÓÃ�Ò¤ÇÒÁÃÙ�Ê¡¢Í§¤¹ä·Â·Ñ駪ҵÔã¹¢³Ð¹é¤×ÍÁº�͹·ÓÅÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§»ÃÐà·Èä·Ââ´Â੾ÒÐÍÂ�Ò§ÂÔè§ �Ç¡ÒÃËÁÔè¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�Íѹà»ç¹·è à˹èÂÇ Ôµã¨¢Í§»Ç§ª¹ªÒÇä·Â «è§Áá¹Çâ¹�Á¢ÂÒ¡Ç�Ò§¢é¹àÃ×èÍÂæÀÒÂãµ�à·¤â¹âÅ·è·Ñ¹ÊÁÑÂáÅÐäÃ�¾ÃÁá´¹ ѧ¹Ñ鹡ÒÃãË�¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Ò㨷è¶Ù¡µ�ͧ áÅСÒÃÊÃ�Ò§¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹µ�ÍªÒµÔ ÈÒʹÒáÅÐʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�¶×Íà»ç¹¡ÒÃÊÃ�Ò§à¡ÃÒлéͧ¡Ñ¹µ�ͻѭËÒ»Ñ ØºÑ¹áÅÐà»ç¹ÀÙÁÔ¤Ø�Á¡Ñ¹ã¹Í¹Ò¤µä´�à»ç¹ÍÂ�Ò§´

àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§ÍØ Ã¸Ò¹ §ä � Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ Á¡Òó�¤ÇÒÁÃÑ¡ªÒµÔ ÈÒʹÒáÅÐà·Ô ·Ù¹Ê¶ÒºÑ¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� à¾×èÍãË�à �Ò˹�Ò·è áÅмÙ�µ�ͧ¢Ñ§ Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Ò㨷è¶Ù¡µ�ͧ µÅÍ´¨¹»ÅÙ¡½Ñ§áÅÐÊàÃÔÁÊÃ�Ò§ÍØ´Á¡Òó�ãË�µÃÐ˹ѡ㹤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹ªÒµÔä·Â ¾Ã�ÍÁ·Ñ駡ÃеØ�¹ãË�à¡Ô´¤ÇÒÁÃÑ¡ ÊÁѤÃÊÁÒ¹ÊÒÁѤ¤ ÊÓ¹¡ÃÑ¡ Ëǧá˹á¼�¹´Ô¹à¡Ô´à·Ô ·Ù¹äÇ�«è§ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò áÅÐʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� â´ÂÁ¾ÅàÍ¡¾ÅÒ§¡Ùà ¡Å�ÒËÒ­ ¼Ù�·Ã§¤Ø³ÇزԾÔàÈÉÁÒà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡ÃãË�¤ÇÒÁÃÙ�

ÊÃ�Ò§§Ò¹ÊÃ�Ò§ºØ­ ÊÃ�Ò§§Ò¹ÊÃ�Ò§ºØ­ ÊÃ�Ò§§Ò¹ÊÃ�Ò§ºØ­ ÊÃ�Ò§§Ò¹ÊÃ�Ò§ºØ­ ÊÃ�Ò§§Ò¹ÊÃ�Ò§ºØ­ ¹ÒÂÊØàÁ¸ ÁâËʶ Í Ôº ¡ÃÁ¡ÒÃ Ñ ËÒ§Ò¹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô ·Í´¼�Ò»èÒÊÒÁѤ¤ áÅÐà»Ô »éÒ§ҹâ¤Ã§¡ÒÃÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§ºØ­à¾×èͤÇÒÁ»Ãͧ´Í§ÊÁÒ¹©Ñ¹·� ·èÇÑ â¹¹ÊÇ�Ò§ µ.ËÁÒ¡Ë­�ÒÍ.˹ͧÇÑÇ«Í ¨.ÍØ Ã¸Ò¹

¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å ˹�Ò 4˹�Ò 4˹�Ò 4˹�Ò 4˹�Ò 4

SPORT CLUBSPORT CLUBINTER GAMES

á¢�§·Ø¡ÇѹàÊÒÃ�àÇÅÒ12.00-17.00 ¹.

¡àÇ�¹Çѹ¾ÃÐàÅ×è͹ä»ÇѹÍÒ·ÔµÂ�

ʹÒÁÁ�Òá¢�§ÍØ Ã¸Ò¹¶¹¹ÍØ Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹â·Ã.042-241109,243104

³Ã§¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô Ø »ÃÐÊÒ¹§Ò¹ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ» ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ â´ÂÁ¤³Ð·è»Ã¡ÉÒ áÅÐËÑÇ˹�ÒÊ�ǹÃÒª¡Òõ�Ò§æ

Ã�ÇÁà»ç¹à¡ÂÃµÔ ·èºÃÔàdzªÑé¹ 7 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ㹾ԸÁͺà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×Íà¡ÉµÃ¡Ã¼Ù�»ÅÙ¡¢�ÒÇ·è˹�ÒÊӹѡ§Ò¹ ¸¡Ê.Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò µÒÁÁҵáÒê�ÇÂàËÅ×Íà¡ÉµÃ¡Ã ¼Ù�ÁÃÒÂä �¹�Í¢ͧÃÑ°ºÒÅ â´Â㹤ÃÑ駹éä´�Áͺà§Ô¹á¡�à¡ÉµÃ¡Ãã¹¾×é¹·èÍÓàÀÍàÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂ

¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ó¤³ÐÃѺÁͺÈÒÅҾѡ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·èÁÒªÁ·ÐàźÑÇá´§ Ò¡ ÇÃà¹µÔ ËÅ�Ò¾Ãкҧ »Ãиҹà �Ò˹�Ò·èºÃÔËÒúÃÔÉÑ· ¡ÒúԹä·Â ä �¹Óà �Ò˹�Ò·èÁÒÁͺáÅÐÃ�ÇÁ·ÒÊâçàùº�Ò¹à´ÂÁ ·èµÓºÅàªÂ§áËÇ ÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ» ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

¾ÃÐà¨�ÒËÅÒ¹à¸Í ¾ÃÐͧ¤�à¨�ҾѪáԵÔÂÒÀÒ ·Ã§¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å�ÒÏãË� ¹¾ÇѪÃÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹¼Ù�á·¹¾ÃÐͧ¤�¹Ó¾Ê¡¹Ô¡ÃªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁà¡èÂÇ¢�ÒÇã¹á»Å§¹ÒÊÒ Ôµ ·èº�Ò¹¡ÓáÁ´ µ.Çѧ·Í§ Í.º�Ò¹ ا ¨.ÍØ Ã¸Ò¹

Ã.¸¹Ñ­ªÑ ÒÈà ¼Ù�ª�ÇÂÍ Ô¡Òú ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡�¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹ»Ô â¤Ã§¡ÒÃáÅ¡à»Åè¹ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅоѲ¹Ò·Ñ¡ÉзҧÀÒÉÒ â´Âãª�ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà»ç¹Ê×èÍ¡ÅÒ§â´ÂÁ¹Ñ¡È¡ÉÒªÒÇÅÒÇ ÃÇÁ·Ñ駹ѡȡÉÒáÅ¡à»Å蹪ÒÇ­è»Ø�¹à¢�ÒÃ�ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ

ªÑÂÃѵ¹� ¾Ñ »ÃÐ ÔÉ°� ¹ÍÀ.¹éÓâÊÁ ÍØ Ã¸Ò¹ »ÃиҹÁͺ¼�ÒË�ÁáÅÐà¤Ã×èͧ¡Ñ¹Ë¹ÒÇâ¤Ã§¡Òáͧ·Ø¹Î͹´�Òà¤Â§¢�Ò§ä·Â áÅСÃзÃǧÁËÒ´ä·Âª�ÇÂàËÅ×ͼÙ�»ÃÐʺÍØ·¡ÀÑ áÅÐÀÑÂ˹ÒÇ »ÃШӻ 2557 ³ ·èÇ�Ò¡ÒÃÍÓàÀ͹éÓâÊÁ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹

³Ã§¤� ¤§¤Ó ¾Á¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ÈÔÃÔÅѡɳ� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¹Ò¡àËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ¨.ÍØ Ã¸Ò¹¹ÓÊÔ觢ͧáÅÐà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×Í ¾ÃÐÈÑ¡ Ôì Êѧ¢�·Ô¾Â� ˹Ø�Á¼Ù�»èÇÂâäÍ�ǹ ªÒÇ Í.º�Ò¹ ا .ÍØ Ã¸Ò¹â´Â ¹¾.ªØµÔà´ª ÍÒº-ͧ¤ÃÑ¡É� ¼Í.þ.ÍØ Ã¸Ò¹ ÃÒ§ҹ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒàº×éͧµ�¹

ÊØÃÈÑ¡ Ôì à¡ÉÁÊØÇÃó ËÑÇ˹�ÒÊӹѡ§Ò¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ó·Á½èÒÂÍӹǡÒà Áͺ¡ÃÐà¢��Ò´Í¡äÁ�µ�͹ÃѺ Í ØŠѹ·¹»Ø�Á Ãͧ¼Ç¨.ÁËÒÊÒäÒÁ ·è¡ÅѺ¶Ôè¹à¡�ÒÁÒ´ÓçµÓá˹�§Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ·èº�Ò¹¾Ñ¡Ãͧ¼Ç¨.¶¹¹ÁØ¢Á¹µÃ Í.àÁ×ͧ ¨.ÍØ Ã¸Ò¹

ȵÇÃÃÉ Ç§È�»ÃзØÁ »Ãиҹà¤Ã×Í¢�ÒºÃÃ³Ò Ô¡ÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾�ÀÒ¤ÍÊÒ¹ »ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ·èâçáÃÁ¾ÙÅáÁ¹ ¢Í¹á¡�¹ â´ÂÁ Êع·Ã ѹ·Ã�ÃÑ§Ê ¼Í.¹Ê¾.â¤ÃÒªÃÒÂÇѹáÅÐÊÁÈÑ¡ Ôì ¶¹Ñ ª�Ò§ º¡.¹Ê¾.»ÃЪҤÁ 㹰ҹзè»Ã¡ÉÒà¢�ÒÃ�ÇÁ»ÃЪØÁ �ÇÂ

¾Å.µ.µ.ªÑÂ­ÑµÔ ÊÒ¶Ôè¹ ¼º¡.À.¨.Íشøҹ á¶Å§¢�ÒǨѺ¡ØÁ ÇÔÃѪ ¨Ôµµ�ËÒ­ ªÒǨ.º§¡ÒÌ ¢âÁ¾Ãоط¸ÃÙ»à¡�Òá¡�·è»ÃÐàÁÔ¹¤�ÒäÁ�ä � ã¹à¢µ¾×é¹·èÊÀ.â¹¹ÊÐÍÒ´ ÍØ Ã¸Ò¹

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ©ºÑºµ�͹ÃѺ à·È¡ÒÅÅ�Ò§ºÒ§

Ê¡Ò¡©ÒǤÃÑé§ÁâËÌÒà ©ºÑº¹é

»ÃШÓÇѹ·è 1-15 ѹÇÒ¤Á

2557.....♣♣....à¹×èͧã¹Çѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ ¾ÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇ¢�Ò¾Ãоط¸à �Ò ã¹¹ÒÁ¡Í§ºÃÃ³Ò Ô¡ÒÃ

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¢Í¹�ÍÁà¡Å�Ò¹�ÍÁ¡ÃÐËÁ�ÍÁ ¶ÇÒ¾Ãоà ¢Í¾ÃÐͧ¤�·Ã§¾ÃÐà¨ÃÔ­ÂÔè§Â×¹¹Ò¹ ¾ÃоÅÒ¹ÒÁÑÂÊÁºÙó�á¢ç§áç à»ç¹ÁÔ觢ÇÑ­¾Ê¡¹Ô¡Ã仵ÃÒº¹Ò¹áʹ¹Ò¹à·Í­ �ÇÂà¡Å�Ò �Ç¡ÃÐËÁ�ÍÁ ¢Íà´ªÐ....♣♣....à˵ءÒó�º�Ò¹àÁ×ͧÍÂÙ�ã¹Âؤ¢Í§¡ÒÃà»Åè¹á»Å§ áÁ� ÐÂѧÁ¡ÃÐáʵ�͵�Ò¹ÍÂÙ�º�Ò§ áµ�¹ÑºÇ�ÒÂѧäÁ�¶§¢Ñé¹ÇÔ¡ÄµÔ àª×èÍÇ�Ò¾Å.Í.»ÃÐÂØ·¸ ѹ·Ã�âͪҾÅ.Í.»ÃÐÂØ·¸ ѹ·Ã�âͪҾÅ.Í.»ÃÐÂØ·¸ ѹ·Ã�âͪҾÅ.Í.»ÃÐÂØ·¸ ѹ·Ã�âͪҾÅ.Í.»ÃÐÂØ·¸ ѹ·Ã�âÍªÒ ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃáÅÐËÑÇ˹�Ò ¤Êª. йӾÒÃÑ°ºÒÅ¡�ÒÇ¢�ÒÁ¤ÇÒÁÃÙ�Ê¡¢Ñ áÂ�§µ�Ò§æä»ä � �Ç ÊÓËÃѺ㹾×é¹·è 4 ѧËÇÑ ÀÒ¤ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ ᶺº�Ò¹àÃÒ¤§µ�ͧãË� ¾Å.µ.¸¹¡Ã ¨§ÍصÊ�ÒË�¾Å.µ.¸¹¡Ã ¨§ÍصÊ�ÒË�¾Å.µ.¸¹¡Ã ¨§ÍصÊ�ÒË�¾Å.µ.¸¹¡Ã ¨§ÍصÊ�ÒË�¾Å.µ.¸¹¡Ã ¨§ÍصÊ�ÒË� ¼º.Á·º.24 ÊÍ´Ê�ͧ ÙáŤÇÒÁà¤Å×è͹äËǵ�Ò§æÍÂ�Ò§ÅÐàÍ´µ�Íä»....♣♣....¤ÓÊÑè§áµ�§µÑé§Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍÍ¡ÁÒáÅ�Ç ÅÙ¡ËÁ�Í

à¡�ÒÍÂ�Ò§ Í ØŠѹ·¹»Ø�ÁÍ ØŠѹ·¹»Ø�ÁÍ ØŠѹ·¹»Ø�ÁÍ ØŠѹ·¹»Ø�ÁÍ ØŠѹ·¹»Ø�Á Ãͧ ¼Ç¨.ÁËÒÊÒäÒÁ ä �¡ÅѺ¶Ôè¹à¡�ÒÁÒà»ç¹Ãͧ ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹Ê�ǹ¤¹Ë¹�ÒãËÁ�ÁÒ¨Ò¡Ê�ǹ¡ÅÒ§ ªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ ¼Ù�µÃǨÃÒª¡Òà ¡ÃÁ¡Òû¡¤ÃͧÁÒà»ç¹ Ãͧ ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ã¹¢³Ð·è¼Ù�µÃǨ͡¤¹ ¹Ò ºØɻǹԪ¸¹Ò ºØɻǹԪ¸¹Ò ºØɻǹԪ¸¹Ò ºØɻǹԪ¸¹Ò ºØɻǹԪ ÁÒà»ç¹Ãͧ ¼Ç¨.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ÊÁºÙó� âÍÌÒÃ¡Ô à¨ÃÔ­ÊÁºÙó� âÍÌÒÃ¡Ô à¨ÃÔ­ÊÁºÙó� âÍÌÒÃ¡Ô à¨ÃÔ­ÊÁºÙó� âÍÌÒÃ¡Ô à¨ÃÔ­ÊÁºÙó� âÍÌÒÃ¡Ô à¨ÃÔ­ ËÑÇ˹�ÒÊӹѡ§Ò¹ ѧËÇÑ ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ ¢é¹à»ç¹Ãͧ ¼Ç¨.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ á·¹·è¤¹à ÔÁ ÇԹѠµÃ§ Ôµ¾Ô·Ñ¡ÉÇԹѠµÃ§ Ôµ¾Ô·Ñ¡ÉÇԹѠµÃ§ Ôµ¾Ô·Ñ¡ÉÇԹѠµÃ§ Ôµ¾Ô·Ñ¡ÉÇԹѠµÃ§ Ôµ¾Ô·Ñ¡É� ·èÂ�ÒÂä»à»ç¹Ãͧ ¼Ç¨.ÊØÃÔ¹·Ã� áÅлÃÐʧ¤� ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ»ÃÐʧ¤� ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ»ÃÐʧ¤� ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ»ÃÐʧ¤� ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ»ÃÐʧ¤� ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ ËÑÇ˹�ÒÊӹѡ§Ò¹ ѧËÇÑ Ê¡Å¹¤Ã ¢é¹à»ç¹Ãͧ ¼Ç¨.˹ͧ¤ÒÂ....♣♣....§Ò¹»ÃШӻ·�اÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ ÀÒÂãµ�ÊâÅ᡹ �¤×¹¤ÇÒÁÊØ¢ãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹� â´ÂÁ ¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ó·Á Ñ §Ò¹ã¹ÃÐÂÐàÇÅÒà¾Â§ 12Çѹ áµ�ÊÔ觷èà»ç¹ÊÒÃÐáÅФÇÒÁºÑ¹à·Ô§Âѧ¤§ÁàµçÁà»èÂÁ ÃÇÁ·Ñé§Ã�Ò¹ÁÑ ©Ò¡ÒªÒ´·èÂ×¹ÂѹÁÒ¨Ò¡ ¾ÙÅ·ÃѾÂ� ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¾ÙÅ·ÃѾÂ� ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¾ÙÅ·ÃѾÂ� ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¾ÙÅ·ÃѾÂ� ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¾ÙÅ·ÃѾÂ� ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¹Ò¡àËÅ�Ò¡ÒªÒ´ÍØ Ã¸Ò¹Ç�Ò ·Ø¡¤×¹¨ÐÁÃÒ§ÇÑÅö Ñ¡ÃÂҹ¹µ�ÍÍ¡ÍÂ�Ò§¹�ͤ׹ÅÐÊͧ¤Ñ¹ ÃÒ§ÇÑÅÍ×è¹æÍ¡à¾Âº ·Ò§ �Ò¹ ÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢ÓÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢ÓÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢ÓÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢ÓÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡ÒÃѹµã¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒûÃСǴ Ô ÒËÁè¢Ô ·è ÐÁÈÔŻԹ´ÒÃÒ ÁÒÃ�ÇÁ§Ò¹ ¤Ñº¤Ñè§ÊÅѺ¡ÒÃà Ô¹»ÃЪѹâ©Á¹Ò§§ÒÁ 㹤׹Çѹ·è 6 áÅÐ 11 ѹÇÒ¤Á ¹Í¡¨Ò¡¹éͺ¨. ÍØ Ã¸Ò¹ ÂѧÃѺ˹�Ò·è㹡ÒÃ Ñ á¢�§¢Ñ¹ÁÇÂáÅСÒûÃСǴ¹Ñ¡Ã�ͧÅÙ¡·Ø�§Í¡´�ÇÂ....♣♣....ã¹¢³Ð·è»¹é ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒ �¤¹ ÈÃÍØ Ã¸Ò¹�à¾×èÍàªÔ ªÙà¡ÂõÔ㹧ҹ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹»¹é ¼Å¡ÒÃ¤Ñ àÅ×Í¡»ÃСÒÈÍÍ¡ÁÒàúÃ�ÍÂáÅ�ÇÃÇÁ 35 ¤¹ ä �á¡� Êؾà ÊØÀÊà ,àʹÂ� Ôµµà¡ÉÁÊؾà ÊØÀÊà ,àʹÂ� Ôµµà¡ÉÁÊؾà ÊØÀÊà ,àʹÂ� Ôµµà¡ÉÁÊؾà ÊØÀÊà ,àʹÂ� Ôµµà¡ÉÁÊؾà ÊØÀÊà ,àʹÂ� Ôµµà¡ÉÁ Í µ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ Ã.ºÃÃà Ô´Ã.ºÃÃà Ô´Ã.ºÃÃà Ô´Ã.ºÃÃà Ô´Ã.ºÃÃà ԩѵÃä¾±ÙéѵÃä¾±ÙéѵÃä¾±ÙéѵÃä¾±ÙéѵÃä¾±ÙÃÂ� »Ãиҹ¡¡.ºÃÔËÒà þ.àÍ¡ÍØ Ã ¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òù¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òù¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òù¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òù¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà Êʨ.ÍØ Ã¸Ò¹¾.µ.Í.⪤ªÑ ÍÔ¹·Ð¹Ô¹¾.µ.Í.⪤ªÑ ÍÔ¹·Ð¹Ô¹¾.µ.Í.⪤ªÑ ÍÔ¹·Ð¹Ô¹¾.µ.Í.⪤ªÑ ÍÔ¹·Ð¹Ô¹¾.µ.Í.⪤ªÑ ÍÔ¹·Ð¹Ô¹ ¼¡¡.ÊÀ.»ÃÐ Ñ¡É�ÈÔŻҤÁ ¹¾.ÊÑÁÄ· Ôì ÃÃÁÄ·¸¹¾.ÊÑÁÄ· Ôì ÃÃÁÄ·¸¹¾.ÊÑÁÄ· Ôì ÃÃÁÄ·¸¹¾.ÊÑÁÄ· Ôì ÃÃÁÄ·¸¹¾.ÊÑÁÄ· Ôì ÃÃÁÄ· Ôì á¾·Â�ÈÑÅ¡ÃÃÁ þ.ÍØ Ã¸Ò¹ ¡ÔµµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹·�¡ÔµµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹·�¡ÔµµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹·�¡ÔµµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹·�¡ÔµµÔ¡Ã ·¦¸¹Ò¹¹·� Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ÊØ ÒÃѵ¹�ÊØ ÒÃѵ¹�ÊØ ÒÃѵ¹�ÊØ ÒÃѵ¹�ÊØ ÒÃѵ¹�ºØµÃ¾ÃÁ ºØµÃ¾ÃÁ ºØµÃ¾ÃÁ ºØµÃ¾ÃÁ ºØµÃ¾ÃÁ (µØ�¡¡é ªÔ§Ã�ͪԧÅ�Ò¹) àµ×͹㨠ÈÃÊع·Ãàµ×͹㨠ÈÃÊع·Ãàµ×͹㨠ÈÃÊع·Ãàµ×͹㨠ÈÃÊع·Ãàµ×͹㨠ÈÃÊع·Ã (½¹ ¹Êع·Ã) ¾ÃÀÔÃÁÂ� ¾Ô¹·Ð¾ÃÀÔÃÁÂ� ¾Ô¹·Ð¾ÃÀÔÃÁÂ� ¾Ô¹·Ð¾ÃÀÔÃÁÂ� ¾Ô¹·Ð¾ÃÀÔÃÁÂ� ¾Ô¹·Ð»Ð¡Ñ§»Ð¡Ñ§»Ð¡Ñ§»Ð¡Ñ§»Ð¡Ñ§(äÁ¤� ÀÔÃÁÂ�¾Ã) à¢çÁ·Í§ ã¨ËÒ­à¢çÁ·Í§ ã¨ËÒ­à¢çÁ·Í§ ã¨ËÒ­à¢çÁ·Í§ ã¨ËÒ­à¢çÁ·Í§ ã¨ËÒ­ ¼Í.âçàùº�Ò¹à¾ÔèÁ ÍÓàÀ͹ÒÂÙ§ áʧ àËÅ�Ò¾Ãáʧ àËÅ�Ò¾Ãáʧ àËÅ�Ò¾Ãáʧ àËÅ�Ò¾Ãáʧ àËÅ�ҾüÍ.âçàùº�ҹ⤡¹�Í ÍÓàÀÍÈÃ ÒµØ »Ñ­­Ò¾Ô¾Ñ²É� ºÓÃا »Ñ­­Ò¾Ô¾Ñ²É� ºÓÃا »Ñ­­Ò¾Ô¾Ñ²É� ºÓÃا »Ñ­­Ò¾Ô¾Ñ²É� ºÓÃا »Ñ­­Ò¾Ô¾Ñ²É� ºÓÃا ¼Í.âçàùº�ҹ⾹·Í§ÍÓàÀÍ»ÃÐ Ñ¡É�ÈÔŻҤÁ ·Í§ºÒ§ ᶹÊáʧ·Í§ºÒ§ ᶹÊáʧ·Í§ºÒ§ ᶹÊáʧ·Í§ºÒ§ ᶹÊáʧ·Í§ºÒ§ ᶹÊáʧ ¼Í.âçàù͹غÒÅ˹ͧáʧ ¹Ô¹·�ÃÑ°¸¹Ô¹·�ÃÑ°¸¹Ô¹·�ÃÑ°¸¹Ô¹·�ÃÑ°¸¹Ô¹·�ÃÑ°ÀÑ¡ ÀÔ­â­ÀÑ¡ ÀÔ­â­ÀÑ¡ ÀÔ­â­ÀÑ¡ ÀÔ­â­ÀÑ¡ ÀÔ­â­ ¼¨¡.·ÑèÇä»à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ÃÒÁÍÔ¹·ÃÒ ¡ÔµµÔ¤Ø³ ¤¹ºØ­¡ÔµµÔ¤Ø³ ¤¹ºØ­¡ÔµµÔ¤Ø³ ¤¹ºØ­¡ÔµµÔ¤Ø³ ¤¹ºØ­¡ÔµµÔ¤Ø³ ¤¹ºØ­ ¹Ò¡ ͺµ.¨Ó»ÒâÁ§ ÍÓàÀͺ�Ò¹¼×Í Ã.µ.·.ʶҾà ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ Ã.µ.·.ʶҾà ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ Ã.µ.·.ʶҾà ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ Ã.µ.·.ʶҾà ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ Ã.µ.·.ʶҾà ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ ¾¹§.ÊͺÊǹª�ÇÂÃÒª¡Òà ÊÀ.â¹¹ÊÐÍÒ´ ÊÁ Եà ä×·ÂÍ�͹ÊÁ Եà ä×·ÂÍ�͹ÊÁ Եà ä×·ÂÍ�͹ÊÁ Եà ä×·ÂÍ�͹ÊÁ Եà ä×·ÂÍ�͹ ¼Í.¡È¹.äªÂÇÒ¹ ¡ÄµÇÃó ÊÃþÒÍÒÉҡĵÇÃó ÊÃþÒÍÒÉҡĵÇÃó ÊÃþÒÍÒÉҡĵÇÃó ÊÃþÒÍÒÉҡĵÇÃó ÊÃþÒÍÒÉÒ ¼Í.¡È¹.¹éÓâÊÁ ÊÁÑ áʧãÊÊÁÑ áʧãÊÊÁÑ áʧãÊÊÁÑ áʧãÊÊÁÑ áʧãÊ ¼Í.¡È¹.à¾ç­ »Ò¹ÍØÃÒ ÍÒ¨ÊØ¢ »Ò¹ÍØÃÒ ÍÒ¨ÊØ¢ »Ò¹ÍØÃÒ ÍÒ¨ÊØ¢ »Ò¹ÍØÃÒ ÍÒ¨ÊØ¢ »Ò¹ÍØÃÒ ÍÒ¨ÊØ¢ ¼Í.¡È¹.·Ø�§½¹ ³Ñ°ªÂÒ àÍ×éÍÁÂØ�¹³Ñ°ªÂÒ àÍ×éÍÁÂØ�¹³Ñ°ªÂÒ àÍ×éÍÁÂØ�¹³Ñ°ªÂÒ àÍ×éÍÁÂØ�¹³Ñ°ªÂÒ àÍ×éÍÁÂØ�¹¼Í.¡È¹.¾ÔºÙÅÂ�ÃÑ¡É� ¹ÇÅ©Ç ÀÙ Ô¹ ¹ÇÅ©Ç ÀÙ Ô¹ ¹ÇÅ©Ç ÀÙ Ô¹ ¹ÇÅ©Ç ÀÙ Ô¹ ¹ÇÅ©Ç ÀÙ Ô¹ ¼Í.¡È¹.˹ͧËÒ¹ ·Í§à»ÅÇ àËÅ×ͧÍÃ�ÒÁ·Í§à»ÅÇ àËÅ×ͧÍÃ�ÒÁ·Í§à»ÅÇ àËÅ×ͧÍÃ�ÒÁ·Í§à»ÅÇ àËÅ×ͧÍÃ�ÒÁ·Í§à»ÅÇ àËÅ×ͧÍÃ�ÒÁ �»ÃÒª­�ªÒǺ�Ò¹� ÍÓàÀÍ¡Ù�á¡�Ç Á¹ÙÈÑ¡ Ôì àÃ×ͧപÁ¹ÙÈÑ¡ Ôì àÃ×ͧപÁ¹ÙÈÑ¡ Ôì àÃ×ͧപÁ¹ÙÈÑ¡ Ôì àÃ×ͧപÁ¹ÙÈÑ¡ Ôì àÃ×ͧപ ÍÒ¨ÒÃÂ�Á.ÃÒªÀÑ®ÍØ Ã¸Ò¹ ͹ؾѹ � ÃØ�§à¼�Ҿѹ¸Í¹Ø¾Ñ¹ � ÃØ�§à¼�Ҿѹ¸Í¹Ø¾Ñ¹ � ÃØ�§à¼�Ҿѹ¸Í¹Ø¾Ñ¹ � ÃØ�§à¼�Ҿѹ¸Í¹Ø¾Ñ¹ � ÃØ�§à¼�Ҿѹ Ø�¤ÃÙ Ç.à·¤¹Ô¤ÍØ Ã¸Ò¹ ÍÃÍØÁÒ Ñ¹·Ðá �§ÍÃÍØÁÒ Ñ¹·Ðá �§ÍÃÍØÁÒ Ñ¹·Ðá �§ÍÃÍØÁÒ Ñ¹·Ðá �§ÍÃÍØÁÒ Ñ¹·Ðá �§ ¾ÂÒºÒŠþ.ÍØ Ã¸Ò¹ ÊØÃªÒµÔ ´Ç§ ѹ·Ã�ÊØÃªÒµÔ ´Ç§ ѹ·Ã�ÊØÃªÒµÔ ´Ç§ ѹ·Ã�ÊØÃªÒµÔ ´Ç§ ѹ·Ã�ÊØÃªÒµÔ ´Ç§ ѹ·Ã�àÅ¢ÒϪÁÃÁ¼Ù�¾Ô¡Òà ·µ.àªÂ§à¾ç§ àʧèÂÁ ÈÔÃÔ¡ÔàʧèÂÁ ÈÔÃÔ¡ÔàʧèÂÁ ÈÔÃÔ¡ÔàʧèÂÁ ÈÔÃÔ¡ÔàʧèÂÁ ÈÔÃÔ¡Ô ·è»Ã¡ÉÒÊÀÒÇѲ¹¸ÃÃÁ Í.â¹¹ÊÐÍÒ´à©ÅÔÁªÑ ÃÑ¡ÊØ·¸à©ÅÔÁªÑ ÃÑ¡ÊØ·¸à©ÅÔÁªÑ ÃÑ¡ÊØ·¸à©ÅÔÁªÑ ÃÑ¡ÊØ·¸à©ÅÔÁªÑ ÃÑ¡ÊØ· ¡Ó¹Ñ¹ µ.¹Ô¤Áʧà¤ÃÒÐË� ÍÑÁ¾Ã ǧÁÒµÂ�¾ÅÍÑÁ¾Ã ǧÁÒµÂ�¾ÅÍÑÁ¾Ã ǧÁÒµÂ�¾ÅÍÑÁ¾Ã ǧÁÒµÂ�¾ÅÍÑÁ¾Ã ǧÁÒµÂ�¾Å ¡Ó¹Ñ¹ µ.˹ͧÍ�ÍÊØÇÃó ºÑÇÈÃÊØÇÃó ºÑÇÈÃÊØÇÃó ºÑÇÈÃÊØÇÃó ºÑÇÈÃÊØÇÃó ºÑÇÈà ¡Ó¹Ñ¹ µ.º�Ò¹ ºØ­âÎÁ »ØÃԳкحâÎÁ »ØÃԳкحâÎÁ »ØÃԳкحâÎÁ »ØÃԳкحâÎÁ »ØÃԳРà¡ÉµÃ¡ÃäÃ�Í�Í Í.¡ØÁÀÇÒ» ÅÑ ´ÒÅÑ ´ÒÅÑ ´ÒÅÑ ´ÒÅÑ ´ÒºØ­¢ÓºØ­¢ÓºØ­¢ÓºØ­¢ÓºØ­¢Ó à¡ÉµÃ¡Ã»ÅÙ¡¾×ª¼ÊÁ¼ÊÒ¹ÍÓàÀ͹ÒÂÙ§ áÅÐ á©Å�Á Á㨠á©Å�Á Á㨠á©Å�Á Á㨠á©Å�Á Á㨠á©Å�Á Á㨠à¡ÉµÃ¡Ã·ÓäÃ�Í�ÍÂÍ.º�Ò¹ ا ¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹ ¡Ñº·Ø¡·�Ò¹ ·è¼Å§Ò¹à¢�ÒµÒ¡ÃÃÁ¡ÒÃ....♣♣.... à¾Ô觹ÓÅÙ¡·ÁªØ ãË­�¡ÅѺ¨Ò¡àªÂ§ÃÒ ËÅѧ¡¤³Ðä»ÃѺÃÒ§ÇÑÅËÍ¡Òä�ÒÂÍ´àÂèÂÁµÔ µ�͡ѹ 5»«�͹ ÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑÂÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑÂÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑÂÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑÂÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑ »ÃиҹËÍ¡Òä�ÒÍØ Ã¸Ò¹ Á¡Òú�Ò¹ªÔé¹ãË­�¡ÅѺÁÒ �ÇÂà¹×èͧ¨Ò¡ÍØ Ã¸Ò¹µ�ͧà»ç¹à �ÒÀҾ㹡ÒÃ Ñ »ÃЪØÁãË­�ËÍ¡Òä�Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È ã¹»2558....♣♣....©ºÑºË¹�ÒÃ;º¡Ñº©ºÑº¾ÔàÈÉ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¤ÃºÃͺ 17 »àµçÁ

˹�Ò 5˹�Ò 5˹�Ò 5˹�Ò 5˹�Ò 5 ÊÒä´ - ºØ¤¤Å ÊÒä´ - ºØ¤¤Å ÊÒä´ - ºØ¤¤Å ÊÒä´ - ºØ¤¤Å ÊÒä´ - ºØ¤¤Å

ÃÇÁ¾ÅѧÃ�ÇÁ㨿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·ÂÃÇÁ¾ÅѧÃ�ÇÁ㨿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·ÂÃÇÁ¾ÅѧÃ�ÇÁ㨿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·ÂÃÇÁ¾ÅѧÃ�ÇÁ㨿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·ÂÃÇÁ¾ÅѧÃ�ÇÁ㨿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â �� �� �à¾×è;Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢Í§¤¹Íشøҹà¾×è;Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢Í§¤¹Íشøҹà¾×è;Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢Í§¤¹Íشøҹà¾×è;Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢Í§¤¹Íشøҹà¾×è;Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è´¢Í§¤¹Íشøҹ

è¢�ÒÇà¾×èÍÁÇŪ¹§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÇÔªÒ¡ÒÃ

Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹

¾Á¨.áÅСҪҴÍØ Ãª�ÇÂ˹Ø�ÁâäÍ�ǹº�Ò¹ ا

ÍØ ÃÊÑÁÁ¹Ò¾Ã�ÍÁ

þ.ÍØ Ã Ñ §Ò¹ÊÑ»´ÒË�àºÒËÇÒ¹âÅ¡

à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ʶҹµÓÃǨöä¿ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃͺÃÁáÅÐóç¤�á¡�䢻ѭËÒÂÒàʾµÔ "Ê¶Ò¹Ã¶ä¿ »ÅÍ´ºØËÃè ÊØÃÒ ÂÒàʾµÔ " â´ÂÁ ¹ÒÂÊؾ¨¹�ǧÈ�ãË­� Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒÃ

»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹¾Å.µ.¸¹¡Ã ¨§ÍصÊ�ÒË� ¼º.Á·º.24 à»Ô ¡Òý¡·ËÒÃãËÁ� ÃØ�¹» 2557 ¼ÅÑ ·è 2

à¾×èÍà»ç¹¢ÇÑ­¡ÓÅѧã¨ãË�á¡�·ËÒÃãËÁ�㹡ÒÃà¢�ÒÃѺ¡Òý¡µÒÁËÅÑ¡ÊٵáÒý¡áÅлÅÙ¡½Ñ§ÍØ Á¡Òó�¢Í§·ËÒà ÊÓ¹¡ÃÑ¡ã¹»ÃÐà·ÈªÒµÔ ¾Ã�ÍÁ·è ÐàÊÂÊÅÐà¾×èÍªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�áÅлÃЪҪ¹ ³ Åҹ˹�Ò¾ÃÐ͹ØÊÒÇÃÂ�¡ÃÁËÅǧ»ÃÐ Ñ¡É� ¤�Ò»ÃÐ Ñ¡É�ÈÔŻҤÁ ÍØ Ã¸Ò¹

¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òù¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òù¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òù¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òù¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â�ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô à¼ÂÇ�Ò Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ¹Ñ¡¡ÒÂÀÒ¾ºÓºÑ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ � Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁ"ÃÇÁ¾Åѧ Ã�ÇÁ㨠à¤Ã×Í¢�Ò¿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â� à¾×è;Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ·è ¢Í§¤¹ÍØ Ã¸Ò¹" ã¹â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÃкº¡Òà ÙáÅáÅСÒÿ×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â� á¡�¤¹¾Ô¡Ò÷èä �Áҵðҹ àÁ×èÍÇѹ·è 29 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ³ àÇ·ÃÔÁ˹ͧ»ÃШѡÉ� (´�ҹ˹�ÒÊӹѡ§Ò¹â¸ҸԡÒÃáÅмѧàÁ×ͧ)

¹Ò§ ÃÀÒ ÇѲ¹¡ÙÅ ËÑÇ˹�Ò¡ÅØ�Á§Ò¹¤Çº¤ØÁâäáÅÐÀÑÂÊØ¢ÀÒ¾ 㹰ҹеÑÇá·¹à¤Ã×Í¢�Ò¿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò à¤Ã×Í¢�Ò¿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â� ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÀÒÂãµ�¡ÒáӡѺ´ÙáŢͧ§Ò¹¤¹¾Ô¡Òà ¡ÅØ�Á§Ò¹¤Çº¤ØÁâäáÅÐÀÑÂÊØ¢ÀÒ¾ Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ¹Ñ¡¡ÒÂÀÒ¾ºÓºÑ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä �Ã�ÇÁ¡Ñ¹ Ñ ãË�Á¡Ô ¡ÃÃÁ㹤ÃÑ駹éÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤� à¾×èÍ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§à¤Ã×Í¢�Ò¿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â� Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à¾×èÍ Ñ ãË�ÁàÇ·áÅ¡à»Åè¹àùÃÙ� ·Ò§ �Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃ�Ò¹ºÃÔ¡Òà ÃÐËÇ�Ò§à¤Ã×Í¢�Ò¿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â� ÀÒÂ㹠ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹

à¾×èÍ»ÃСǴ¼Å§Ò¹áÅйÇѵ¡ÃÃÁ´�Ò¹¤¹¾Ô¡Òâͧà¤Ã×Í¢�ÒÂÏ¡Ô ¡ÃÃÁ»ÃСͺ �Ç ºÙ ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒúÃÔ¡Òÿ×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â�

ºÙ¸µÃǨÊØ¢ÀÒ¾ ¡ÒûÃСǴ¼Å§Ò¹áÅйÇѵ¡ÃÃÁ´�Ò¹¤¹¾Ô¡Òà ¼Ù�à¢�ÒÃ�ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ㹤ÃÑé§¹é »ÃСͺ �Ç ºØ¤ÅÒ¡Ò÷ҧ¡ÒÃá¾·Â�·Ø¡ÊÒ¢ÒÇÔªÒª¾ ä �á¡� á¾·Â� ¾ÂÒºÒŹѡ¡ÒÂÀÒ¾ºÓºÑ ¹Ñ¡¡Ô ¡ÃÃÁºÓºÑ ¹Ñ¡¡ÒÂÍØ»¡Ã³� ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà ¼Ù�» ԺѵԧҹáÅмÙ�à¡èÂÇ¢�ͧ㹡ÒÃãË�ºÃÔ¡Òÿ×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾ á¡� ¤¹¾Ô¡Òà ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ áÅмÙ�»èÇ ·Ø¡ÃРѺ·Ñé§ã¹ÃРѺ ѧËÇÑ ÍÓàÀÍ áÅеӺŠ¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ âç¾ÂÒºÒŤ�Ò»ÃÐÑ¡É�ÈÔŻҤÁ âç¾ÂÒºÒŪØÁª¹·Ø¡áË�§ ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍÓàÀÍ áÅÐÊÁÒ¤Á¤¹¾Ô¡Òà ѧËÇÑ

ÍØ Ã¸Ò¹ ÃÇÁ·Ñé§ÍÊÁ. ­ÒµÔáÅмÙ� ÙáŤ¹¾Ô¡Ò÷Ñé§ 20 ÍÓàÀÍ ¨Ó¹Ç¹·Ñé§ÊÔé¹ 100¤¹ ˹�ǧҹ·èãË�¡ÒÃʹѺʹع¡Ô¨¡ÃÃÁã¹Çѹ¹é ä´�á¡� -ºÃÔÉÑ· Enraf-noniusmedical ºÃÔÉÑ· Codoma International

¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â�ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò à¤Ã×Í¢�Ò¿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÑºÇ�Òà»ç¹à¤Ã×Í¢�ÒÂ˹觷èÁ¤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§ÁºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒÃá¾·Â� Ò¡ÊËÇÔªÒª¾·èËÅÒ¡ËÅÒ à¾×èÍ ÙáÅáÅÐãË�ºÃÔ¡Òÿ×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾á¡� ¤¹¾Ô¡Òà ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ¼Ù�»èÇ «è§ã¹ÊÀÒÇÐ»Ñ ØºÑ¹¡ÅØ�Á¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ¡çÁ ӹǹà¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹·Ø¡» ÇÔªÒª¾¹Ñ¡¡ÒÂÀÒ¾ºÓºÑ à»ç¹ºØ¤ÅÒ¡ÃËÅÑ¡·èÃѺ¼Ô ªÍºÁº·ºÒ·ÊӤѭÂÔè§ã¹¡ÒôÙáÅáÅÐãË�ºÃÔ¡Òÿ×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â� ¢Í§Ë¹�ǺÃÔ¡Ò÷ءÃдѺà¾×èÍãË�ºÃÔ¡ÒÃá¡�»ÃЪҪ¹·Ø¡¡ÅØ�Áà»éÒËÁÒ ä �ÍÂ�Ò§¤Ãͺ¤ÅØÁ ·ÑèǶ§ ¡Ô ¡ÃÃÁ¤ÃÑ駹é�¹ÑºÇ�Òà»ç¹»ÃÐ⪹� à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁàªÔ§ÃØ¡ à¾×èÍÊ×èÍÊÒÃáÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�ãË�à¢�Ò¶§»ÃЪҪ¹¡ÅØ�Áà»éÒËÁÒÂâ´ÂµÃ§ ·ÓãË�»ÃЪҪ¹·ÑèÇä»ä �ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ�Á¤ÇÒÁà¢�Òã¨áÅÐà¢�Ò¶§ºÃÔ¡Òÿ×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â�à¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹ ÃÇÁ·Ñé§ä �ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹¡ÒôÙáÅ¿×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾µ¹àͧàº×éͧµ�¹·è¶Ù¡µ�ͧ ¹ÑºÇ�Òà»ç¹¼Å´µ�Í¡ÒèѴºÃÔ¡Òÿ×鹿ÙÊÁÃöÀÒ¾·Ò§¡ÒÃá¾·Â�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ·èÊÒÁÒöµÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµ�ͧ¡Òâͧ»ÃЪҪ¹¡ÅØ�Áà»éÒËÁÒÂä´�ÍÂ�Ò§á·�¨ÃÔ§

âç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô §Ò¹ÊÑ»´ÒË�àºÒËÇÒ¹âÅ¡ à¾×èÍãË�»ÃÐâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô §Ò¹ÊÑ»´ÒË�àºÒËÇÒ¹âÅ¡ à¾×èÍãË�»ÃÐâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô §Ò¹ÊÑ»´ÒË�àºÒËÇÒ¹âÅ¡ à¾×èÍãË�»ÃÐâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô §Ò¹ÊÑ»´ÒË�àºÒËÇÒ¹âÅ¡ à¾×èÍãË�»ÃÐâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô §Ò¹ÊÑ»´ÒË�àºÒËÇÒ¹âÅ¡ à¾×èÍãË�»ÃЪҪ¹µÃÐ˹ѡ¶§ÀѤء¤ÒÁ¨Ò¡âäàºÒËÇÒ¹ Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹ªÒª¹µÃÐ˹ѡ¶§ÀѤء¤ÒÁ¨Ò¡âäàºÒËÇÒ¹ Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹ªÒª¹µÃÐ˹ѡ¶§ÀѤء¤ÒÁ¨Ò¡âäàºÒËÇÒ¹ Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹ªÒª¹µÃÐ˹ѡ¶§ÀѤء¤ÒÁ¨Ò¡âäàºÒËÇÒ¹ Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹ªÒª¹µÃÐ˹ѡ¶§ÀѤء¤ÒÁ¨Ò¡âäàºÒËÇÒ¹ Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹¡ÒûÃѺà»Å蹾ĵԡÃÃÁÊØ¢ÀÒ¾¡ÒûÃѺà»Å蹾ĵԡÃÃÁÊØ¢ÀÒ¾¡ÒûÃѺà»Å蹾ĵԡÃÃÁÊØ¢ÀÒ¾¡ÒûÃѺà»Å蹾ĵԡÃÃÁÊØ¢ÀÒ¾¡ÒûÃѺà»Å蹾ĵԡÃÃÁÊØ¢ÀÒ¾

¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ è¹¤§¢Í§Á¹ØÉÂ�¨ ѧËÇÑ´Íشøҹ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ è¹¤§¢Í§Á¹ØÉÂ�¨ ѧËÇÑ´Íشøҹ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ è¹¤§¢Í§Á¹ØÉÂ�¨ ѧËÇÑ´Íشøҹ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ è¹¤§¢Í§Á¹ØÉÂ�¨ ѧËÇÑ´Íشøҹ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ è¹¤§¢Í§Á¹ØÉÂ�¨ ѧËÇÑ´ÍشøҹáÅÐàËÅ�Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÂèÂÁÁͺÊÔ觢ͧáÅÐà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×ÍáÅÐàËÅ�Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÂèÂÁÁͺÊÔ觢ͧáÅÐà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×ÍáÅÐàËÅ�Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÂèÂÁÁͺÊÔ觢ͧáÅÐà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×ÍáÅÐàËÅ�Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÂèÂÁÁͺÊÔ觢ͧáÅÐà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×ÍáÅÐàËÅ�Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ àÂèÂÁÁͺÊÔ觢ͧáÅÐà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×Íàº×éͧµ�¹á¡�˹Ø�ÁâäÍ�ǹº�Ò¹ ا ËÅѧà¢�ÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒµ�Í·èâç¾ÂÒºÒÅàº×éͧµ�¹á¡�˹Ø�ÁâäÍ�ǹº�Ò¹ ا ËÅѧà¢�ÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒµ�Í·èâç¾ÂÒºÒÅàº×éͧµ�¹á¡�˹Ø�ÁâäÍ�ǹº�Ò¹ ا ËÅѧà¢�ÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒµ�Í·èâç¾ÂÒºÒÅàº×éͧµ�¹á¡�˹Ø�ÁâäÍ�ǹº�Ò¹ ا ËÅѧà¢�ÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒµ�Í·èâç¾ÂÒºÒÅàº×éͧµ�¹á¡�˹Ø�ÁâäÍ�ǹº�Ò¹ ا ËÅѧà¢�ÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒµ�Í·èâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã ¼Í.þ.à¼Â¡ÓÅѧËÒÊÒà˵طèá·� ÃÔ§ áÅÐ ÙáÅâäÀÒÇÐá·Ã¡«�͹ÍØ Ã ¼Í.þ.à¼Â¡ÓÅѧËÒÊÒà˵طèá·� ÃÔ§ áÅÐ ÙáÅâäÀÒÇÐá·Ã¡«�͹ÍØ Ã ¼Í.þ.à¼Â¡ÓÅѧËÒÊÒà˵طèá·� ÃÔ§ áÅÐ ÙáÅâäÀÒÇÐá·Ã¡«�͹ÍØ Ã ¼Í.þ.à¼Â¡ÓÅѧËÒÊÒà˵طèá·� ÃÔ§ áÅÐ ÙáÅâäÀÒÇÐá·Ã¡«�͹ÍØ Ã ¼Í.þ.à¼Â¡ÓÅѧËÒÊÒà˵طèá·� ÃÔ§ áÅÐ ÙáÅâäÀÒÇÐá·Ã¡«�͹㹢³Ð·è¾Á¨.àµÃÂÁËÒÍÒª¾·èàËÁÒÐãË�·ÓËÅѧËÒ»èÇ à¾×èÍãË�ª�ÇÂã¹¢³Ð·è¾Á¨.àµÃÂÁËÒÍÒª¾·èàËÁÒÐãË�·ÓËÅѧËÒ»èÇ à¾×èÍãË�ª�ÇÂã¹¢³Ð·è¾Á¨.àµÃÂÁËÒÍÒª¾·èàËÁÒÐãË�·ÓËÅѧËÒ»èÇ à¾×èÍãË�ª�ÇÂã¹¢³Ð·è¾Á¨.àµÃÂÁËÒÍÒª¾·èàËÁÒÐãË�·ÓËÅѧËÒ»èÇ à¾×èÍãË�ª�ÇÂã¹¢³Ð·è¾Á¨.àµÃÂÁËÒÍÒª¾·èàËÁÒÐãË�·ÓËÅѧËÒ»èÇ à¾×èÍãË�ª�ÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧä´�äÁ�à»ç¹ÀÒÃФÃͺ¤ÃÑÇàËÅ×͵ÑÇàͧä´�äÁ�à»ç¹ÀÒÃФÃͺ¤ÃÑÇàËÅ×͵ÑÇàͧä´�äÁ�à»ç¹ÀÒÃФÃͺ¤ÃÑÇàËÅ×͵ÑÇàͧä´�äÁ�à»ç¹ÀÒÃФÃͺ¤ÃÑÇàËÅ×͵ÑÇàͧä´�äÁ�à»ç¹ÀÒÃФÃͺ¤ÃÑÇ

àÁ×èÍÇѹ·è 26 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èªÑé¹ 5 µ¡ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹âç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³ç¤� ¤§¤Ó ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉÂ� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¾Ã�ÍÁ �Ç ¹Ò§ÈÔÃÔÅѡɳ� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¹Ò¡àËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃàËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä �à Ô¹·Ò§ÁÒàÂèÂÁÁͺÊÔ觢ͧáÅÐà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×Íàº×éͧµ�¹

á¡�¹Ò¾ÃÐÈÑ¡ Ôì ËÃ×Í Íâ¹� Êѧ¢�·Ô¾Â� ˹Ø�Á»èÇÂâäÍ�ǹ ÍÒÂØ 27 » ªÒǺ�Ò¹¤Óʧ�ÒµÓºÅ¹Ò¤Ó ÍÓàÀͺ�Ò¹ ا ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ËÅѧÁÍÒ¡ÒÃà˹×èÍ Ëͺ ¶Ù¡Ê�§µÑÇÁÒ¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅÊÁà ç¾ÃÐÂؾÃÒªº�Ò¹ ا à¢�ÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒµ�Í·èâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ â´ÂÁ¹Ò§á´§ Êѧ¢�·Ô¾Â� ÁÒôÒÍÒÂØ 49 » áÅЭҵԤÍ ÙáÅ

¹Ò§á´§Ï à»Ô à¼ÂÇ�Ò àÁ×è͵͹¨º ».4 Íâ¹� à»ç¹¤¹¢ÂѹÁÒ¡ à»ç¹ËÑÇàÃèÂÇËÑÇáçãË�á¡�¤Ãͺ¤ÃÑÇä �ÁÒ¡ Ê�ǹ¹�ͧ¢Í§Îâ¹� ¤×Í⪤¨ºªÑé¹ Á.3 µ�ͧÍÍ¡ä»·Ó§Ò¹ÃѺ �Ò§ËÒàÅ駻ҡ·�ͧµÑÇàͧ¹Ò¹æ¤ÃÑ駶§¨Ð¡ÅѺÁÒàÂèÂÁº�Ò¹· ¾ÍÎâ¹�ÍÒÂØä �»ÃÐÁÒ³ 19 - 20 » Ã�Ò§¡Ò¡çàÃÔèÁÍ�ǹ¢é¹ ·Ñ駷èÍÒËÒáÒáԹ¡çäÁ�ä �¡Ô¹àÂÍÐ ¡ç¡Ô¹áºº¤¹»¡µÔ ÃÃÁ´Ò·ÑèÇ令×Í 1 Ò¹¡çÍÔèÁáÅ�Ç ¹¹éÓ˹ѡµÍ¹¹Ñé¹ Ë¹Ñ¡¶§ 190 ¡¡. áµ�¡çÂѧ¾Íà Ô¹ä»ä˹ä �ª�ÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧä �º�Ò§ ÁÒ¨¹¶§»Ñ غѹ¹é ¹éÓ˹ѡ 215 ¡¡.äÁ�ÊÒÁÒö¨Ðà Ô¹ËÃ×ͪ�ǵÑÇàͧä �áÅÐÊÒà˵طè Îâ¹� µ�ͧà¢�Òâç¾ÂÒºÒź�ÍÂæà»ç¹à¾ÃÒÐᡨÐÁÍÒ¡Òà à˹×èÍ á¹�¹·�ͧ µÑǺÇÁ áÅм×蹢鹵ÒÁµÑÇ ¾ÍÍÒ¡Òô˹�Í¡çµ�ͧ¾ÒÅÙ¡¡ÅѺÁÒ´ÙášѹµÒÁÁµÒÁà¡Ô´·èº�Ò¹

¹ÒÂá¾·Â�ªØµÔà´ª ´Òº-ͧ¤ÃÑ¡É� ¼Ù�ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¤¹ä¢�ÁÍÒ¡ÒÃà˹×èÍ Ëͺ ·Ó§Ò¹ä �äÁ�àµçÁ·è à¹×èͧ¨Ò¡Í�ǹ·è¼Ô »¡µÔ«è§¡ÓÅѧ¤�¹ËÒÊÒà˵ØÍÂÙ�àÃ×èͧ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔâÀ¤ÍÂÙ�ã¹à¡³±�»¡µÔ ¤§äÁ�ãª�ÊÒà˵ØËÅÑ¡ ¤§µ�ͧËÒÊÒà˵طèá·�¨ÃÔ§µ�Íä» àª�¹ ¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ¢Í§µ�ÍÁäÃ�·�Í âä·Ò§ÊÁͧ µ�ÍÁãµ�ÊÁͧÍÒ¨ÁÀÒÇмԴ»¡µÔ¢³Ð¹é·Áá¾·Â�áÅоÂÒºÒÅ¡ÓÅѧ¤�¹ËÒÊÒà赯 áÅÐ㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¡ç Ð ÙáÅàÃ×èͧâäÀÒÇÐá·Ã¡«�͹ ÀÒÇÐà˹×èÍÂËͺ ¤§µ�ͧãª�àÇÅÒ¹Ô Ë¹è§ ÊÔ觷è Ъ�ÇÂàËÅ×Íä �¢³Ð¹é¤×ÍàÃ×èͧ¡ÒþÂا·Ò§à Ô¹ËÒÂ㨠à¾×èÍãË�ÊÒÁÒöá¡�ä¢ÀÒÇоÃ�ͧÍÍ¡«Ôਹ㹢³Ð¹Í¹ËÅѺä � ¼Ù�»èÇÂà¤ÂÁÒÃÑ¡ÉÒµÑÇàÁ×èÍ»·èáÅ�Ç ¹éÓ˹ѡŴàËÅ×Í 140 ¡¡. áµ�»Ñ غѹ 215 ¡¡. ¶�ÒàÃÒÊÒÁÒö·è ÐÃÑ¡ÉÒáÅФǺ¤ØÁãË�¹éÓ˹ѡŴáÅÐËÒÊÒà˵طèá·� ÃÔ§ä � ¡ç СÅѺä»ãª�ªÇÔµä �ÍÂ�Ò§»¡µÔ ·èà¾ÔèÁ¢é¹ÁÒÍ¡¤Ô Ç�Ò à¡Ô ¨Ò¡¡ÒâҴ¡ÒÃµÔ µÒÁâäÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ ¤ÃÑé§¹é §µ�ͧ¾ÂÒÂÒÁËÒÊÒà˵طèá·� ÃÔ§

¹Ò³ç¤� ¤§¤Ó ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉÂ� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¼Ù�»èÇ¡�͹ÁÒà¢�ÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒà»ç¹¤¹á¢ç§áç ·Ó§Ò¹à¡èÂÇ¢�ÒÇ Ê¢�ÒÇ à»ç¹ËÑÇàÃèÂÇËÑÇáç¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇ Çѹ¹é·ÃÒº¢�ÒÇÇ�Ò»èÇÂà¢�Òâç¾ÂÒºÒÅÍ¡ ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉÂ� Ã�ÇÁ¡ÑºÊӹѡ§Ò¹àËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ѧËÇÑ §¹Óà§Ô¹Ê§à¤ÃÒÐË�¤Ãͺ¤ÃÑÇáÅЪ�ÇÂàËÅ×Í ¡Ã³©Ø¡à©Ô¹ÁÒÁͺãË� à¾×èÍãË�à»ç¹·Ø¹ãª� �ÒÂã¹àº×éͧµ�¹ ¾Ã�ÍÁ¡Ñ¹¹é Ð ÙàÃ×èͧÍÒª¾·èàËÁÒÐÊÁäÁ�µ�ͧãª�áçËÃ×Í¡ÓÅѧÁÒ¡ à¾×èÍãË�ÊÒÁÒöª�ÇÂàËÅ×͵¹àͧä � äÁ�à»ç¹ÀÒÃФÃͺ¤ÃÑÇ �ҹͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹµÓºÅ¹Ò¤Ó âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒªº�Ò¹´Ø§ ¡çä´�ãË�¡Òê�ÇÂàËÅ×ÍÁÒâ´ÂµÅÍ´ ËÅѧ¨Ò¡¹é¡ç¤§¨Ðà¢�Ò仪�ÇÂàËÅ×Í¿×鹿٠àÂÂÇÂÒã¹âÍ¡Òʵ�Íä»

Ê�ǹ¹Ò§á´§ Êѧ¢�·Ô¾Â� ¼Ù�à»ç¹ÁÒÃ´Ò ËÅѧÃѺÁͺÊÔ觢ͧáÅÐà§Ô¹ª�ÇÂàËÅ×Íàº×éͧµ�¹ ä �¡Å�ÒǢͺ¤Ø³·Ò§¤³Ð·èä �ãË�¤ÇÒÁª�ÇÂàËÅ×ÍÅÙ¡áÅФÃͺ¤ÃÑÇ ¡çÍÂÒ¡¨ÐãË�ÅÙ¡ËÒÂà»ç¹»¡µÔ à¾ÃÒÐʧÊÒùéÓ˹ѡ·èà¾ÔèÁ·ÓãË�ä»ä˹ÁÒä˹ÅÓºÒ¡ áÅÐà˹×èͧ�Ò áÅÐËÅѧ¨Ò¡·èÁ¢�ÒÇ·Ò§Ê×èÍÍÍ¡ä» ¡çÁ¼Ù�㨺حâ͹à§Ô¹à¢�ҺѭªÁÒª�ÇÂàËÅ×ÍáÅ�Ç ¡ç½Ò¡¢Íº¾ÃФسà»ç¹ÍÂ�Ò§ÊÙ§ÊÓËÃѺ¼Ù�Á ÔµÍѹà»ç¹¡ØÈŨЪ�ÇÂàËÅ×ͤÃͺ¤ÃÑǢͧ¤Ø³Îâ¹� ä �·è ¹Ò§á´§ Êѧ¢�·Ô¾Â� ËÁÒÂàÅ¢ â·Ã. 08-5096-1442 ËÃ×Í ºÃÔ Ò¤à¢�Һѭª ¹Ò§á´§ Êѧ¢�·Ô¾Â� ¸¹Ò¤ÒÃà¾×èÍ¡ÒÃà¡ÉµÃ áÅÐÊˡó� àÅ¢·èºÑ­ª 01-6052070115 ÊÒ¢Òº�Ò¹ ا ÍØ Ã¸Ò¹

àÁ×èÍÇѹ·è17 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èÅҹ˹�ÒµÙ�àÍ·àÍçÁ ÍÒ¤ÒÃÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂá¾·Â�³Ã§¤� ¸Ò´Òà´ª Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô§Ò¹ÊÑ»´ÒË�àºÒËÇÒ¹âÅ¡ â´ÂÁºØ¤ÅÒ¡Ãâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¼Ù�ÁÒÃѺºÃÔ¡Òà áÅлÃЪҪ¹ÁÒÃ�ÇÁ§Ò¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ â´Â Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁóç¤� 2 Çѹ ¤×ÍÇѹ·è 17-18 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557â´Â¡Ô ¡ÃÃÁ㹤ÃÑ駹é»ÃÐ¡Íºä» �Ç ¡Ô ¡ÃÃÁº¹àÇ·áÅÐ¡Ô ¡ÃÃÁ㹺٠·èËÅÒ¡ËÅÒ Á·ÁÊËÊÒ¢ÒÇÔªÒª¾ä �á¡� ·ÁµÒ ·Áäµ ·ÁStroke ·Á·Ñ¹µ¡ÃÃÁ ·ÁâÀª¹ÒÈÒʵÃ� ·Áá¾·Â�á¼¹ä·Â ·ÁàÀÊѪ¡Ã ¹ÒÂá¾·Â�à¡Ã§ÈÑ¡´Ôì ¾ÔÁ¾�´Ò Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ ä´�âªÇ�½Á×͵ÓÊ�ÁµÓÃÊá«�º (ÃÑ¡äµ)㹧ҹ´�ÇÂ

¹ÒÂá¾·Â�ÃØ�§àÃ×ͧ ÅÔéÁ侺ÙÅÂ� Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÃÒ§ҹÇ�ÒÊ׺à¹×èͧ¨Ò¡âäàºÒËÇÒ¹ à»ç¹»Ñ­ËÒÊÒ¸ÒóÊØ¢ÊӤѭ¢Í§âÅ¡¢Í§»ÃÐà·ÈáÅРѧËÇÑ ¢Í§àÃÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ºÃÔ¡Òõ�ͧÁ¡ÒþѲ¹ÒÃкºÃÔ¡ÒÃãË�¤ÃºÇ§¨Ã µ�Íà¹×èͧáÅÐ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁ·èËÅÒ¡ËÅÒ ¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁóç¤�à¹×èͧã¹ÇѹàºÒËÇÒ¹âš㹤ÃÑ駹é à»ç¹¡Ô ¡ÃÃÁ˹觷èÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�ÊӤѭ¤×Íà¾×èÍãË�»ÃЪҪ¹µÃÐ˹ѡ¶§ÀѤء¤ÒÁ¨Ò¡âäàºÒËÇÒ¹ Á¤ÇÒÁÃÙ� ¤ÇÒÁà¢�Ò㨠㹡ÒûÃѺà»Å蹾ĵԡÃÃÁÊØ¢ÀÒ¾ »éͧ¡Ñ¹¡ÒÃà¡Ô âäàºÒËÇÒ¹áÅÐ Øáŵ¹àͧãË�»ÅÍ´ÀѨҡâäá·Ã¡«�͹àºÒËÇÒ¹áÅÐÀÒÇÐÍ×è¹æ ·èà¡èÂÇ¢�ͧä �á¡� âä¤ÇÒÁ ѹâÅËÔµÊÙ§ âäËÑÇ㨠âäËÅÍ´àÅ×Í´ÊÁͧ âääµÇÒ ¡Òö١µÑ ÍÇÑÂÇйÔéÇ à·�Ò áÅÐ¢Ò âäµÒáÅÐâäª�ͧ»Ò¡ä � «è§Çѹ·è 14 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹¢Í§·Ø¡»à»ç¹ÇѹàºÒËÇÒ¹âÅ¡ ¡ÒÃóç¤�à¹×èͧã¹ÇѹàºÒËÇÒ¹âÅ¡» 2557 ËÑÇ¢�Í㹡ÒÃóç¤�¤×Í ¡Ô¹à¾Â§¾Í äÁ�àÊè§àºÒËÇÒ¹ àÅ×Í¡äÁ�ÂÒ¡ àÅ×Í¡ãË�à»ç¹ àÃÔèÁ �ÇÂÁ×éÍàª�Ò

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ñ´»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ñ´»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ñ´»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ñ´»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ñ´»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹

àÁ×èÍÇѹ·è 26 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·è Ëéͧ»ÃЪØÁªÑé¹ 2 ÍÒ¤Òà 17 ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô ¡ÒûÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò àÃ×èͧ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¡Ñº¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹"â´ÂÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡Òà áÅФ³Ð·Ó§Ò¹àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¢�ÒÃ�ÇÁ»ÃЪØÁ

¹ÒÂÊØÃÈÑ¡ Ôì à¡ÉÁÊØÇÃó ËÑÇ˹�ÒÊӹѡ§Ò¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÒûÃЪØÁÁ �Ç¡ѹ 2 »ÃСÒà ¤×Í à¾×èÍá �§¤ÇÒÁ¡�ÒÇ˹�Ò¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒÃà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹ã¹ÀÒ¾ÃÇÁ¢Í§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ãË�ÀÒ¤Ê�ǹµ�Ò§æ ä �ÃѺ·ÃÒº à¾×èÍ»ÃÐ⪹�㹡ÒúÙóҡÒÃàª×èÍÁ⧡Ò÷ӧҹÃÐËÇ�Ò§¡Ñ¹ã¹ �Ò¹¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ à¾×èÍà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹¢Í§ ѧËÇÑ áÅÐà¾×èÍÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô àË繢ͧÀÒ¤Ê�ǹµ�Ò§æ 㹡ÒÃàµÃÂÁ»ÃѺµÑÇà¾×èͨÐà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹ ã¹Çѹ·è 31 ѹÇÒ¤Á 2558 ·è ж§¹é â´Âáº�§»ÃÐà ç¹¾Ô ÒóÒÍÍ¡à»ç¹8 �Ò¹ ä �á¡� �Ò¹¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§ÊÃ�Ò§¾×é¹°Ò¹ �Ò¹¡ÒûÃѺ»Ãا§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÀÒ¤ÃÑ°¢Í§ ѧËÇÑ �Ò¹¡ÒþѲ¹ÒàÁ×ͧ �Ò¹¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤¹ãË�Á¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ ¡ÒþѲ¹ÒÊÔ¹¤�ÒáÅкÃÔ¡ÒÃãË�ÁÁҵðҹÊÒÁÒöá¢�§¢Ñ¹ã¹µÅÒ´·èãË­�¢é¹ ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹àÊÒÊѧ¤ÁáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ àÊÒàÈÃÉ°¡Ô áÅÐàÊÒ¡ÒÃàÁ×ͧáÅФÇÒÁÁÑ蹤§ à¾×è͹ӤÇÒÁ¤Ô ¤ÇÒÁàËç¹áÅТ�ÍàʹÍá¹Ð·èä �¨Ò¡¡ÒûÃЪØÁã¹Çѹ¹é ä»»ÃѺ»ÃاÂØ·¸ÈÒʵÃ�¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ㹡ÒÃà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹¢Í§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÃÇÁ·Ñé§ÃÒ§ҹ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â·ÃÒºà¾×èÍãª�»ÃСͺ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»ÃѺ»Ãا¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹ÀÒ¾ÃÇÁ¢Í§»ÃÐà·È â´ÂÁ¼Ù�à¢�ÒÃ�ÇÁ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò »ÃСͺ �Ç ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡Òà áÅФ³Ð·Ó§Ò¹àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¼Ù�¹Ó/ÊÁҪԡͧ¤�¡ÃÀÒ¤àÍ¡ª¹ ÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á/áÅйѡÇÔªÒ¡Ã

ã¹ÀÒ¤àª�Ò à»ç¹¡ÒÃàÊÇ¹Ò àÃ×èͧ àËÅÂÇËÅѧ áÅ˹�Ò ¡Ñº¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ¢Í§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ 㹡ÒÃà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹" à¾×èÍÃѺ¿Ñ§ÁØÁÁͧ¨Ò¡¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÀÒ¹͡áÅШҡ¼Ù�·Ã§¤Ø³ÇزÔÀÒÂ㹠ѧËÇÑ Ê�ǹÀÒ¤º�Ò à»ç¹¡ÒûÃЪØÁ¡ÅØ�ÁÂ�Í �ÇÂÇÔ ¡Òà Sstemic (« ·ÐÁÔ¤) «è§à»ç¹¡Ãкǹ¡ÒÃàÇÔÃ�¤ªÍ» ·è Ðà»Ô âÍ¡ÒÊãË�·Ø¡¤¹ã¹àÇ·¡ÒûÃЪØÁä �ÁâÍ¡ÒÊÁÊ�ǹÃ�ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ã¹·Ø¡»ÃÐà´ç¹ «è§¨Ðä´�ÃѺÁØÁÁͧ·è¤Ãº¶�ǹ

¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ˹�Ò 6˹�Ò 6˹�Ò 6˹�Ò 6˹�Ò 6

¡ÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾

à¾×èÍ¡ÒÃÁ§Ò¹·Óá¹Ðá¹ÇÈ¡ÉÒµ�Í

¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁÁͺÍÒ¤ÒÃâçàÃ×͹àÅ駾ѹ Ø�ä¡�ä¢�á¡�âçàùº�Ò¹¶�͹¹Òà¾ÅÔ¹ Í.¾ÔºÙÅÂ�ÃÑ¡É� .ÍØ Ã¸Ò¹ ¢Í§ÁÙÅ¹Ô Ô¾Ñ²¹ÒªÇÔµª¹ºÒ· â´Âà¤Ã×Íà¨ÃÔ­âÀ¤Àѳ±� ËÃ×Í«¾àÍ¿ Ã�ÇÁ¡ÑºËÍ¡Òä�Ò­è»Ø�¹-¡Ãا෾

ËÍ¡Òä�ÒÍØ ÃÏà»Ô µÔÇà¢�Áà¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ

¡Ê·ª.ࢵ8Ê�§àÊÃÔÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃÈ¡ÉÒ

âçàùÊà¢ÂÇóç¤�Å´âÅ¡Ã�͹

¹ÒÂʹԷ ǧÈ�áʧµÒ ¼Í.âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ (¡ÅÒ§)áÅФ³Ð¼Ù�ºÃÔËÒà ãË�¡Òõ�͹ÃѺÇÔ·ÂҡüÙ�·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô Ò¡ ¡¿¼.¹Óâ´Â¹ÒÂÊÁºÑµÔ ¾Ñ²¹ÐÇÒ³Ôª¹Ñ¹·� ˹.¾Ñ²¹ÒÊ×èÍ¡ÒÃàù 㹡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¤�ÒÂâçàùÊà¢ÂÇÃÇÁ㨠óç¤�Å´âÅ¡Ã�͹

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ ÊǹÊعѹ·Ò Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ¹âºÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ ÊǹÊعѹ·Ò Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ¹âºÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ ÊǹÊعѹ·Ò Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ¹âºÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ ÊǹÊعѹ·Ò Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ¹âºÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ ÊǹÊعѹ·Ò Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ¹âºÒÂáÅÐá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÃзÃǧáÅÐá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÃзÃǧáÅÐá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÃзÃǧáÅÐá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÃзÃǧáÅÐá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ¡ÃзÃǧȡÉÒ¸Ô¡Òà ¨Ñ´»ÃЪØÁ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà "á¹Ç·Ò§¡ÒáÃдѺ¤Ø³ÀҾȡÉÒ¸Ô¡Òà ¨Ñ´»ÃЪØÁ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà "á¹Ç·Ò§¡ÒáÃдѺ¤Ø³ÀҾȡÉÒ¸Ô¡Òà ¨Ñ´»ÃЪØÁ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà "á¹Ç·Ò§¡ÒáÃдѺ¤Ø³ÀҾȡÉÒ¸Ô¡Òà ¨Ñ´»ÃЪØÁ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà "á¹Ç·Ò§¡ÒáÃдѺ¤Ø³ÀҾȡÉÒ¸Ô¡Òà ¨Ñ´»ÃЪØÁ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà "á¹Ç·Ò§¡ÒáÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔ áÅСÒùÓÊÙ�¡Òû¯ÔºÑµÔ à¾×èÍà»ç¹¢�ÍÁÙÅ»ÃСͺ¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔ áÅСÒùÓÊÙ�¡Òû¯ÔºÑµÔ à¾×èÍà»ç¹¢�ÍÁÙÅ»ÃСͺ¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔ áÅСÒùÓÊÙ�¡Òû¯ÔºÑµÔ à¾×èÍà»ç¹¢�ÍÁÙÅ»ÃСͺ¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔ áÅСÒùÓÊÙ�¡Òû¯ÔºÑµÔ à¾×èÍà»ç¹¢�ÍÁÙÅ»ÃСͺ¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔ áÅСÒùÓÊÙ�¡Òû¯ÔºÑµÔ à¾×èÍà»ç¹¢�ÍÁÙÅ»ÃСͺ¡ÒèѴ·Óá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáË�§ªÒµÔ©ºÑºãËÁ�¡ÒèѴ·Óá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáË�§ªÒµÔ©ºÑºãËÁ�¡ÒèѴ·Óá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáË�§ªÒµÔ©ºÑºãËÁ�¡ÒèѴ·Óá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáË�§ªÒµÔ©ºÑºãËÁ�¡ÒèѴ·Óá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáË�§ªÒµÔ©ºÑºãËÁ�

àÁ×èÍÇѹ·è 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2557 ·èË�ͧ»ÃЪØÁÊؾÃóԡÒÃ� âçáÃÁÊÂÒÁá¡Ã¹´�¹Ò¾ÙÅÈÑ¡ Ôì ÍÂÙ�»ÃÐàÊÃÔ° Ãͧ¹Ò¡ͺ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô »ÃЪØÁ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà àÃ×èͧá¹Ç·Ò§¡ÒáÃдѺ¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔ áÅСÒùÓÊÙ�¡Òû¯ÔºÑµÔ â´ÂÁ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂ�¼Ù�ºÃÔËÒáÒÃÈ¡ÉÒ È¡ÉÒ¹Ôà·È¡� ºØ¤Åҡ÷èÁ˹�Ò·èʹѺʹع¡ÒÃ Ñ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ·Ø¡ÃРѺ ¼Ù�á·¹¼Ù�ºÃÔËÒÃͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ʶҹ»ÃСͺ¡ÒÃáÅÐÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ»ÃЪØÁà¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ·Ø¡ÀÒ¤Ê�ǹ

´Ã.³Ã§¤� ÊѧÇÒÃй· ¼Ù�ÃѺ¼Ô´ªÍºâ¤Ã§¡Òà ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®ÊǹÊعѹ·Ò¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÒÃ Ñ ·Óá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáË�§ªÒµÔ(¾.È.2552-2559)·èÊӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò Ô¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÃзÃǧȡÉÒ¸Ô¡Òà ¨Ñ´·Ó¢é¹à¾×èÍà»ç¹á¼¹áÁ�º·ÊÓËÃѺ˹�ǧҹ·èà¡èÂÇ¢�ͧ¹Óä»ãª�à»ç¹¡Ãͺá¹Ç·Ò§ã¹¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃÈ¡ÉÒ «è§á¼¹´Ñ§¡Å�ÒÇϨÐãª�ä»Í¡à»ç¹àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 2 »ÊÔé¹ÊØ ã¹» 2559 ѧ¹Ñé¹ §¨Óà»ç¹µ�ͧÁ¡ÒÃàµÃÂÁ¡ÒÃà¾×èÍ Ñ ·Óá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáË�§ªÒµÔ©ºÑºãËÁ�»ÃСͺ¡ÑºËÑÇ˹�Ò¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË�§ªÒµÔ Áਵ¹ÒÁØ�§ÊÃ�Ò§àʶÂÃÀҾ㹷ءÁÔµÔà¾×èÍà»Åè¹¼�Ò¹»ÃÐà·Èä·Âä»ÊÙ�¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÍѹÁ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�·Ã§à»ç¹»ÃÐÁØ¢ÍÂ�Ò§ÊÁºÙó�áÅÐÂÑè§Â×¹ ¨§¨Óà»ç¹·è¨Ðµ�ͧÊ�§àÊÃÔÁáÅСÃдѺ¡ÒÃÈ¡ÉÒã¹·Ø¡ª�ǧÇÑ ãË�·Ø¡Ê�ǹºÙóҡÒáÒÃÈ¡ÉÒÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ

´Ñ§¹Ñé¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÊǹÊعѹ·Ò ¨§Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊÀÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÃзÃǧȡÉÒ Ô¡ÒÃ Ñ â¤Ã§¡ÒÃ Ñ ·Ó¢�ÍàʹÍá¹Ç·Ò§¡ÒáÃРѺ¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔáÅСÒùÓÊÙ�¡Òû ÔºÑµÔ à¾×èÍãË�·Ø¡ÀÒ¤Ê�ǹ·èà¡èÂÇ¢�ͧ·Ñé§ã¹Ê�ǹ¡ÅÒ§áÅÐÀÙÁÔÀÒ¤ ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ°àÍ¡ª¹ ¼Ù�ÁÊ�ǹà¡èÂÇ¢�ͧ Ã�ÇÁ¡Ñ¹ãË�¢�Í¤Ô àËç¹ ¢�ÍàʹÍá¹Ð «è§¨Ð¹ÓÁÒãª�à»ç¹¢�ÍÁÙÅ»ÃСͺ¡ÒÃ Ñ ·Óá¼¹¡ÒÃÈ¡ÉÒáË�§ªÒµÔ©ºÑºãËÁ� ÃÇÁ·Ñé§ã¹¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔà¾×èÍ¡ÃдѺ¡ÒÃÈ¡ÉÒãË�Á¤Ø³ÀÒ¾ÍÂ�Ò§à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ ·Ñ´à·ÂÁ¡Ñº¹Ò¹Ò»ÃÐà·Èµ�Íä»

Êӹѡ§Ò¹ ¡Ê·ª.ࢵ 8 (Íشøҹ) ÁͺÍØ»¡Ã³�¡ÒÃÈ¡ÉÒÊӹѡ§Ò¹ ¡Ê·ª.ࢵ 8 (Íشøҹ) ÁͺÍØ»¡Ã³�¡ÒÃÈ¡ÉÒÊӹѡ§Ò¹ ¡Ê·ª.ࢵ 8 (Íشøҹ) ÁͺÍØ»¡Ã³�¡ÒÃÈ¡ÉÒÊӹѡ§Ò¹ ¡Ê·ª.ࢵ 8 (Íشøҹ) ÁͺÍØ»¡Ã³�¡ÒÃÈ¡ÉÒÊӹѡ§Ò¹ ¡Ê·ª.ࢵ 8 (Íشøҹ) ÁͺÍØ»¡Ã³�¡ÒÃÈ¡ÉÒµÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�¹Ñ¡àùáÅÐàÂÒǵÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�¹Ñ¡àùáÅÐàÂÒǵÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�¹Ñ¡àùáÅÐàÂÒǵÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�¹Ñ¡àùáÅÐàÂÒǵÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�¹Ñ¡àùáÅÐàÂÒǪ¹ ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒáÅÐáËÅ�§ªØÁª¹ â´Â»ÃѺ»ÃاË�ͧÊÁØ´âçàùª¹ ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒáÅÐáËÅ�§ªØÁª¹ â´Â»ÃѺ»ÃاË�ͧÊÁØ´âçàùª¹ ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒáÅÐáËÅ�§ªØÁª¹ â´Â»ÃѺ»ÃاË�ͧÊÁØ´âçàùª¹ ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒáÅÐáËÅ�§ªØÁª¹ â´Â»ÃѺ»ÃاË�ͧÊÁØ´âçàùª¹ ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒáÅÐáËÅ�§ªØÁª¹ â´Â»ÃѺ»ÃاË�ͧÊÁØ´âçàùº�ҹ˹ͧËÑÇËÁÙ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ à¾×èÍà»ç¹¤Åѧ»Ñ­­Ò¢Í§ªØÁª¹º�ҹ˹ͧËÑÇËÁÙ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ à¾×èÍà»ç¹¤Åѧ»Ñ­­Ò¢Í§ªØÁª¹º�ҹ˹ͧËÑÇËÁÙ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ à¾×èÍà»ç¹¤Åѧ»Ñ­­Ò¢Í§ªØÁª¹º�ҹ˹ͧËÑÇËÁÙ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ à¾×èÍà»ç¹¤Åѧ»Ñ­­Ò¢Í§ªØÁª¹º�ҹ˹ͧËÑÇËÁÙ Í.àÁ×ͧ Íشøҹ à¾×èÍà»ç¹¤Åѧ»Ñ­­Ò¢Í§ªØÁª¹Ê�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ �¹Í¡Ë�ͧàùãË�à´ç¡Á¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹Ê�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ �¹Í¡Ë�ͧàùãË�à´ç¡Á¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹Ê�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ �¹Í¡Ë�ͧàùãË�à´ç¡Á¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹Ê�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ �¹Í¡Ë�ͧàùãË�à´ç¡Á¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹Ê�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ �¹Í¡Ë�ͧàùãË�à´ç¡Á¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹

àÁ×èÍÇѹ·è 17 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èâçàùº�ҹ˹ͧËÑÇËÁÙ µ.¹Ò Í.àÁ×ͧ .ÍØ Ã¸Ò¹¹Ò©ÅÒ´ ÍÒÊÒÂØ· � ¼Ù�ÍӹǡÒÃÊӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.ࢵ 8 (ÍØ Ã¸Ò¹) à»ç¹»ÃиҹÁͺÍØ»¡Ã³�¡ÒÃÈ¡ÉÒ µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�¹Ñ¡àùáÅÐàÂÒǪ¹ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒáÅÐáËÅ�§ªØÁª¹ â´ÂÁ Ã.ÁÈÑ¡ Ôì áʧÈÔÅÒ Ãͧ¼Í.Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁ

È¡ÉÒÍØ Ã¸Ò¹ ࢵ 1 ¤³Ð¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂ� ¼Ù�¹ÓªØÁª¹ Ã�ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔã¹¾Ô ¹Ò»ÔÂЩѵà ÁÙÅÈà ¾¹Ñ¡§Ò¹» ԺѵԡÒÃÃРѺÊÙ§ ¡Ê·ª.ࢵ 8 (ÍØ Ã¸Ò¹) ¡Å�ÒÇÇ�Ò â¤Ã§¡Òùé ÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅоѲ¹ÒáËÅ�§àùÃÙ�ãË�¡Ñºà ç¡áÅÐàÂÒǪ¹

¹Í¡à˹×ͨҡ¡ÒÃàùÃÙ�ã¹Ë�ͧàù ã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ áÅÐà¾×èÍà»ç¹¤Åѧ»Ñ­­Ò¢Í§ªØÁª¹ áÅÐà»ç¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �áÅÐÊ�§àÊÃÔÁÀÒ¾Åѡɳ�·è ¢Í§Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.à¾×èÍãË�»ÃЪҪ¹·ÑèÇä»ä´�ÃÙ�¨Ñ¡Í§¤�¡Ã µÅÍ´¨¹¶§ÀÒáԨ·èµ�ͧÃѺ¼Ô´ªÍºµ�ÍÊѧ¤Á â´Â·Ò§Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.ä´�¤Ñ´àÅ×͡ʶҹȡÉÒÃдѺ͹غÒŶ§»ÃжÁÈ¡ÉÒ·èÁË�ͧÊÁØ´»ÃШÓâçàùáµ�ÁÊÀÒ¾à¡�Ò·ÃØ â·ÃÁ áÅТҴá¤Å¹§º»ÃÐÁҳ㹡ÒûÃѺ»Ãا áÅе�ͧµÑé§ÍÂÙ�ã¹¾×é¹·èÃѺ¼Ô ªÍº¢Í§Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.ࢵ 8 (ÍØ Ã¸Ò¹) «è§Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.ࢵ 8 (ÍØ Ã¸Ò¹) ä �àÅ×Í¡âçàùº�ҹ˹ͧËÑÇËÁÙ µ.¹Ò Í.àÁ×ͧ ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ «è§ÁÊÀÒ¾»Ñ غѹ¤×Í ÍѵÃÒ¤ÃÙ¼Ù�Ê͹ 5 ¤¹ áÅйѡàù 70 ¤¹ â´ÂʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³´Óà¹Ô¹¡ÒûÃѺ»ÃاÍÒ¤ÒÃË�ͧÊÁØáÅШѴËÒ˹ѧÊ×Í Ê×èÍ¡ÒÃàù¡ÒÃÊ͹ ÍØ»¡Ã³�µ�Ò§æãË�áÅÐÁ¡ÒÃÊ�§ÁͺãË�¤ÃÑ駹é

¹Ò©ÅÒ´ ÍÒÊÒÂØ· � ¼Ù�ÍӹǡÒÃÊӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.ࢵ 8 (ÍØ Ã¸Ò¹) ¡Å�ÒÇÇ�Ò Êӹѡ§Ò¹¡Ê·ª.Á¹âºÒÂÊ�§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹعÀÒÃ¡Ô ·èÃѺ¼Ô ªÍºµ�ÍÀÒ¤Êѧ¤ÁáÅÐÀÒ¤»ÃЪҪ¹áÅÐÊÃ�Ò§¡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§Êѧ¤Á·ÑèÇä» ã¹¡Òùéä´�µÃÐ˹ѡ¶§¤Ø³ÀÒ¾¡ÒÃÈ¡ÉҢͧ¹Ñ¡àùáÅÐàÂÒǪ¹ ·è¨ÐàµÔºâµáÅÐà»ç¹Í¹Ò¤µ·è´¢Í§ªÒµÔ «è§¹Í¡¨Ò¡¨Ðä´�ÃѺ¡ÒÃàùÃÙ�ã¹Ë�ͧàùáÅ�Ç áËÅ�§àÊÃÔÁÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ¤ÇÒÁÃÙ�Í¡áË�§ä �á¡� Ë�ͧÊÁØ áÁ�ã¹»Ñ ØºÑ¹¤ÇÒÁà¨ÃÔ­¡�ÒÇ˹�ҷҧ෤â¹âÅÂáÅСÒÃà¢�Ò¶§¢�ÒÇÊÒ÷èÃÇ´àÃçÇ ¨Ðà¢�ÒÁÒÁº·ºÒ·ÊӤѭ·Ñé§ã¹¡ÒÃàùÃÙ�áÅСÒÃãª�ªÇÔµ»ÃШÓÇѹ áµ�¡çÂѧäÁ�ÊÒÁÒö¤Åͺ¤ÅØÁÍÂ�Ò§·ÑèǶ§ä � ¡Å�ÒǤ×ÍË�ͧÊÁØ Âѧ¶×Íà»ç¹áËÅ�§àùÃÙ�·èÊӤѭ·è ÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà·�Òà·ÂÁ �Ò¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅШÐà»ç¹¡ÒûÅÙ¡½Ñ§ãË�à ç¡áÅÐàÂÒǪ¹Á¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍ�Ò¹ ÊÍ´¤Å�ͧ¡Ñº¹âºÒ¤�Ò¹ÔÂÁËÅÑ¡ 12 »ÃСÒä×Í ¡ÒÃã½èËÒ¤ÇÒÁÃÙ� ËÁÑè¹È¡ÉÒàÅ�Òàù·Ñ駷ҧµÃ§ áÅзҧÍ�ÍÁ

¡ÒÃÈ¡ÉҢͧªÒµÔ

ÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áºº »ÃШÓÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áºº »ÃШÓÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áºº »ÃШÓÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áºº »ÃШÓÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áºº »ÃШÓÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÁѸÂÁÈ¡ÉÒࢵ 20 âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ Ã�ÇÁ¡Ñº §Ò¹á¹Ðá¹Ç ÁѸÂÁÈ¡ÉÒࢵ 20 âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ Ã�ÇÁ¡Ñº §Ò¹á¹Ðá¹Ç ÁѸÂÁÈ¡ÉÒࢵ 20 âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ Ã�ÇÁ¡Ñº §Ò¹á¹Ðá¹Ç ÁѸÂÁÈ¡ÉÒࢵ 20 âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ Ã�ÇÁ¡Ñº §Ò¹á¹Ðá¹Ç ÁѸÂÁÈ¡ÉÒࢵ 20 âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ Ã�ÇÁ¡Ñº §Ò¹á¹Ðá¹ÇâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´á¹Ðá¹ÇÈ¡ÉÒµ�Íà¾× èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃàùâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´á¹Ðá¹ÇÈ¡ÉÒµ�Íà¾× èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃàùâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´á¹Ðá¹ÇÈ¡ÉÒµ�Íà¾× èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃàùâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´á¹Ðá¹ÇÈ¡ÉÒµ�Íà¾× èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃàùâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´á¹Ðá¹ÇÈ¡ÉÒµ�Íà¾× èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃàùµ�ÍÊÒÂÍÒª¾ à¾×èÍ¡ÒÃÁ§Ò¹·Ó »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2557µ�ÍÊÒÂÍÒª¾ à¾×èÍ¡ÒÃÁ§Ò¹·Ó »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2557µ�ÍÊÒÂÍÒª¾ à¾×èÍ¡ÒÃÁ§Ò¹·Ó »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2557µ�ÍÊÒÂÍÒª¾ à¾×èÍ¡ÒÃÁ§Ò¹·Ó »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2557µ�ÍÊÒÂÍÒª¾ à¾×èÍ¡ÒÃÁ§Ò¹·Ó »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2557

àÁ×èÍÇѹ·è15 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èË�ͧ»ÃЪØÁàÊÒÇÀÒ¼�ͧÈà âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔȹÒÂÇÃЪÑ ÍÔ¹·Ã¾Ò¹Ôª Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒà ¡ÅØ�ÁºÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡Òà ¡Å�Òǵ�͹ÃѺ¼Ù�»¡¤Ãͧ¹Ñ¡àùÃдѺªÑé¹ÁѸÂÁÈ¡Éҵ͹µ�¹áÅе͹»ÅÒ â¤Ã§¡ÒÃá¹Ð¹ÓÈ¡ÉÒµ�Íà¾×èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃàùµ�ÍÊÒÂÍÒª¾ à¾×èÍ¡ÒÃÁ§Ò¹·Ó »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2557 â´ÂÁ¤³Ð¼Ù�ºÃÔËÒà ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂ�Ã�ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔ

Ê׺à¹×èͧ¨Ò¡ ¡ÃзÃǧȡÉÒ Ô¡Òà Á¹âºÒ¡ÒûÃѺÊÑ Ê�ǹ¼Ù�àùÊÒÂÍÒªÇÈ¡ÉÒµ�ÍÊÒÂÊÒÁÑ­à»ç¹ 51 µ�Í 49 ã¹»¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃà¾ÔèÁ»ÃÔÁÒ³¼Ù�àùÊÒÂÍÒª¾ãË�ÊÍ´¤Å�ͧ¡Ñº¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒáÓÅѧ¤¹ã¹Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡Òà áÅеÅÒ´áç§Ò¹ã¹Í¹Ò¤µ Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÈ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ ä �ʹѺʹع¹âºÒ ѧ¡Å�ÒÇ â´Â Ñ ·ÓÁҵáÒÃá¹Ðá¹Ç» ԺѵԡÒáÒÃÃѺ¹Ñ¡àù à¾×èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃàùµ�ÍÊÒÂÍÒª¾ ¾Ã�ÍÁ·Ñé§Ã�ÇÁºÙóҡÒáѺ˹�ǧҹ·èà¡èÂÇ¢�ͧ¨Ñ´»ÃЪØÁ¤ÃÙá¹Ðá¹Ç·Ø¡Êѧ¡Ñ´ à¾×èÍÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹¡ÒÃàùÊÒÂÍÒª¾

㹡ÒùéÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áºº»ÃШÓÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÁÑ ÂÁÈ¡ÉÒ à¢µ20 âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ Ã�ÇÁ¡Ñº§Ò¹á¹Ðá¹Ç âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ä � Ñ â¤Ã§¡ÒÃá¹Ðá¹ÇÈ¡ÉÒµ�Íà¾×èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃàùµ�ÍÊÒÂÍÒª¾ à¾×èÍ¡ÒÃÁ§Ò¹·Ó »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2557 ¢é¹ à¾×èÍãË�¹Ñ¡àùªÑé¹ÁÑ ÂÁÈ¡Éҵ͹µ�¹áÅе͹»ÅÒ Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Ò㨠µÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁÊӤѭ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹¢Í§¡ÒÃàùµ�ÍÊÒÂÍÒª¾ã¹»Ñ غѹ áÅСÒÃà¾ÔèÁ»ÃÔÁÒ³¼Ù�àùÊÒÂÍÒª¾ãË�Á¤ÇÒÁÊÍ´¤Å�ͧ¡Ñº¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒáÓÅѧ¤¹ã¹Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡ÒÃáÅеÅÒ´áç§Ò¹ã¹Í¹Ò¤µâ´Âä �ÃѺ¡ÒÃʹѺʹعÍÂ�Ò§ ÂÔè§ Ò¡Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÈ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ ¡ÅØ�Á¾Ñ²¹ÒÃкº¡ÒÃá¹Ðá¹Ç ÊӹѡÇÔªÒ¡ÒÃÁҵðҹ¡ÒÃÈ¡ÉÒ Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÁÑ ÂÁÈ¡ÉÒࢵ 20 âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ËÍ¡Òä�ҨѧËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÇÈ¡ÉÒÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅ»ѭ­ÒÀÔÇѲ¹� ·èÁÒá¹Ð¹Óº·ºÒ·Í§¤�¡Ã·èÁµ�Í¡ÒÃÈ¡ÉÒ ·è¨ÐʹѺʹعãË�¼Ù�àùàË繤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒÃàùÊÒÂÍÒª¾

ËÍ¡Òä�ҨѧËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·ÂËÍ¡Òä�ҨѧËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·ÂËÍ¡Òä�ҨѧËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·ÂËÍ¡Òä�ҨѧËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·ÂËÍ¡Òä�ҨѧËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·ÂáÅÐ ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÊØ´ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�ÁáÅÐ ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÊØ´ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�ÁáÅÐ ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÊØ´ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�ÁáÅÐ ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÊØ´ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�ÁáÅÐ ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÊØ´ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�Áà¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ » 2557à¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ » 2557à¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ » 2557à¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ » 2557à¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ » 2557

àÁ×èÍÇѹ·è 18 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èË�ͧÍØ Ã¸Ò¹ÎÍÅÅ� ªÑé¹ 4 ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍØ Ã¸Ò¹¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ã¸Ò¹à»Ô´â¤Ã§¡ÒÃÊØ´ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ» 2557 â´ÂÁ¹ÒÂÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑ »ÃиҹËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¼È.Ãѵ¹ÒÇ ÈÔÃԷͧ¶ÒÇÃÃÍ§Í Ô¡Òú ½èÒÂÊ×èÍÊÒÃͧ¤�¡Ã ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·Â ¹Ò§ÊÒǡ깡 ºØ³³Ð ¼Ù� Ñ ¡Ò÷ÑèÇä»ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ÍØ Ã¸Ò¹ ãË�¡Òõ�͹ÃѺ

¹ÒÂÊÔÃÔ¾§È� ÍØà·¹¾Ô·Ñ¡É�¡ØÅ »Ãиҹâ¤Ã§¡ÒÃÊØ´ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ » 2557¡Å�ÒÇÇ�Ò â¤Ã§¡ÒÃÊØ ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ » 2557 à»ç¹â¤Ã§¡ÒäÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í �Ò¹¡ÒÃÈ¡ÉÒÃÐËÇ�Ò§ ËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·Â áÅÐ ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ÍØ Ã¸Ò¹à»ç¹Ë¹è§ã¹â¤Ã§¡ÒÃà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉҢͧ¹Ñ¡àù «è§ä´�´Óà¹Ô¹§Ò¹µ�Íà¹×èͧÁÒà»ç¹»·è 7â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍ¡ÃдѺ·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒ á¡�¹Ñ¡àùâçàùµ�Ò§æ ´�Ç¡ÒÃàù¡ÒÃÊ͹·èÍÑ´á¹�¹ à¨ÒÐÅ¡à¹×éÍËÒ ¾Ã�ÍÁàÍ¡ÊÒûÃСͺ¡ÒÃÊ͹¤Ø³ÀÒ¾ ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â·ÁÇÔªÒ¡ÒÃÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·Â â´Â㹤ÃÑ駹éà»ç¹¡Ò÷º·Ç¹¤ÇÒÁÃÙ�ÇÔªÒ¤³ÔµÈÒʵÃ�áÅÐÀÒÉÒÍѧ¡ÄɾÃ�ÍÁ¡Ñºá¹Ðá¹Ç¡ÒÃÈ¡ÉÒµ�Íã¹ÃРѺÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ à¾×èÍàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒÃÊͺà¾×èÍà¢�ÒÈ¡ÉÒµ�Íã¹ÃРѺÍØ ÁÈ¡ÉÒã¹Í¹Ò¤µãË�á¡�¹Ñ¡àùªÑé¹ÁÑ ÂÁÈ¡ÉÒ»·è 5-6 ¨Ò¡âçàùÁÑ ÂÁÈ¡Éҵ͹»ÅÒÂ㹠ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¨Ó¹Ç¹ 3,000 ¤¹ â´Âä �ÃѺ¡ÒÃʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³ �Ç ҡºÃÔÉÑ· Ë�Ò§Ã�Ò¹µ�Ò§æ㹨ѧËÇÑ´Íشøҹ

¡ÅØ�ÁâçàùÍÊÒ¹à¢ÂÇ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¤�ÒÂàÂÒǪ¹âçàù¡ÅØ�ÁâçàùÍÊÒ¹à¢ÂÇ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¤�ÒÂàÂÒǪ¹âçàù¡ÅØ�ÁâçàùÍÊÒ¹à¢ÂÇ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¤�ÒÂàÂÒǪ¹âçàù¡ÅØ�ÁâçàùÍÊÒ¹à¢ÂÇ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¤�ÒÂàÂÒǪ¹âçàù¡ÅØ�ÁâçàùÍÊÒ¹à¢ÂÇ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¤�ÒÂàÂÒǪ¹âçàùÃÇÁ㨠óç¤�Å´âÅ¡Ã�͹ÍÂ�Ò§ÂÑ è§Â×¹ÃÇÁ㨠óç¤�Å´âÅ¡Ã�͹ÍÂ�Ò§ÂÑ è§Â×¹ÃÇÁ㨠óç¤�Å´âÅ¡Ã�͹ÍÂ�Ò§ÂÑ è§Â×¹ÃÇÁ㨠óç¤�Å´âÅ¡Ã�͹ÍÂ�Ò§ÂÑ è§Â×¹ÃÇÁ㨠óç¤�Å´âÅ¡Ã�͹ÍÂ�Ò§ÂÑ è§Â×¹

àÁ×èÍÇѹ·è 28 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èË�ͧ»ÃЪØÁàÊÒÇÀÒ¼�ͧÈà âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔȹÒÂʹԷ ǧÈ�áʧµÒ ¼Í.âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ à»ç¹»Ãиҹà»Ô »ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¤�ÒÂâçàùÊà¢ÂÇÃÇÁ㨠óç¤�Å´âÅ¡Ã�͹ ÇÔ·Âҡèҡ¡ÒÃä¿¿éÒ½èÒ¼ÅÔµáË�§»ÃÐà·Èä·Â

¹ÒÂÊÁà¡ÂÃµÔ âȳ³ÒÂÐ Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒà à»Ô à¼ÂÇ�Ò »Ñ­ËÒÀÒÇÐâäÃ�͹à»ç¹»Ñ­ËÒÃРѺâÅ¡ ÊÒà˵Øà¡Ô ¨Ò¡¡Ô ¡ÃÃÁ¢Í§Á¹ØÉÂ�㹡ÒûÅ�Í¢ͧàÊ ·ÓãË�»ÃÔÁÒ³¡�Ò«àÃ×͹¡ÃШ¡ Ê�§¼Å¡Ãзºµ�ÍÀÒÇÐâÅ¡Ã�͹ âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ Ã�ÇÁ¡Ñº ¡ÅØ�ÁÍÊÒ¹à¢ÂÇ8 âçàù 㹰ҹзèÃ�ÇÁ´Óà¹Ô¹§Ò¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒúÃÃÂÒ¡ÒÈáÅÐÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ·è´ÊÙ�àÁ×ͧÁ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡµ�Í¡ÒèѴ¡ÒÃ͹ÒÁÑÂÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ·è¨ÐÅ´»Ñ­ËÒÀÒÇÐâÅ¡Ã�͹·è¤Ø¡¤ÒÁµ�ͤÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ�¢Í§»ÃЪҪ¹ §ä � Ñ ·Óâ¤Ã§¡Òà "¤�ÒÂàÂÒǪ¹âçàùÊà¢ÂÇÃÇÁã¨Ã³Ã§¤�Å´âÅ¡Ã�͹ÍÂ�Ò§ÂÑè§Â×¹" ¢é¹ â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍÊ�§àÊÃÔÁãË�ʶҹȡÉÒ·èºÃÔ¡ÒêØÁª¹´Óà¹Ô¹§Ò¹¡ÒÃÅ´âÅ¡Ã�͹ ÀÒÂãµ�¡Ô¨¡ÃÃÁáÅСÅÂØ·¸� ËÅÑ¡ Low Carbon GreenSchool à»ç¹áººÍÂ�ҧ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹âçàù¤ÒÃ�ºÍ¹µèÓ Å´âÅ¡Ã�͹á¡�Êѧ¤Á¢Í§Ë¹�ǧҹÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧµ�Íä»

à¾×èÍãË��¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Ô ¡ÃÃÁ ѧ¡Å�ÒÇã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ à»ç¹ä»ÍÂ�Ò§Á»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾à¡Ô ¡ÒÃáÅ¡à»Åè¹àùÃÙ�áÅÐà¡Ô à¤Ã×Í¢�Ò¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·èà¢�Áá¢ç§ ·Ñé§ÃРѺ¹âºÒÂáÅÐÃРѺ» ÔºÑµÔ Í¡·Ñé§ÁàǷ¡Â�ͧàªÔ ªÙà¡ÂõÔʶҺѹ¡ÒÃÈ¡ÉÒ·èÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à¾×èÍÅ´ÀÒÇÐâÅ¡Ã�͹·è´ ¡ÅØ�ÁÍÊÒ¹à¢ÂǨ§ä´�¨Ñ´»ÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¤�ÒÂàÂÒǪ¹´Ñ§¡Å�ÒÇ

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»ÃиҹÁͺ·Ø¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÁÙÅ¹Ô ÔºÔê¡« »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2557 á¡�¹Ñ¡àùÃРѺªÑé¹ÁÑ ÂÁÈ¡Éҵ͹µ�¹·ÑèÇ»ÃÐà·È ·èË�Ò§ºÔê¡««Ùà»ÍÃ�à«ç¹àµÍÃ� Íشøҹ

�â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§��â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§��â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§��â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§��â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§�

ÃÙ�·Ñ¹»ÃСѹÀÑÂ

˹�Ò 7˹�Ò 7˹�Ò 7˹�Ò 7˹�Ò 7àÈÃÉ°¡Ô¨àÈÃÉ°¡Ô¨àÈÃÉ°¡Ô¨àÈÃÉ°¡Ô¨àÈÃÉ°¡Ô¨

¡Ù�à§Ô¹«×éÍö,º�Ò¹ »ÃСѹÀѵ�ͧ¤Ø�Á¤Ãͧ"¤¹" �Ç¡Ù�à§Ô¹«×éÍö,º�Ò¹ »ÃСѹÀѵ�ͧ¤Ø�Á¤Ãͧ"¤¹" �Ç¡Ù�à§Ô¹«×éÍö,º�Ò¹ »ÃСѹÀѵ�ͧ¤Ø�Á¤Ãͧ"¤¹" �Ç¡Ù�à§Ô¹«×éÍö,º�Ò¹ »ÃСѹÀѵ�ͧ¤Ø�Á¤Ãͧ"¤¹" �Ç¡Ù�à§Ô¹«×éÍö,º�Ò¹ »ÃСѹÀѵ�ͧ¤Ø�Á¤Ãͧ"¤¹" �ÇÂ

ͺÃÁá¹ÇÃ�ÇÁ»éͧ»ÃÒÁ¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡Ãкº

à¾ÔèÁ¢ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃâÍ·çÍ»

¡ÒáÙ�à§Ô¹ ¤×Í »Ñ­ËÒàÃ×èͧ¢Í§¡ÒûÃСѹÀÑ ©ºÑº¹é áµ� "¤ÇÒÁäÁ�Á˹éà»ç¹ÅÒÀÍѹ»ÃÐàÊÃÔ°" ¼Ù�Í�Ò¹·èÃÑ¡·Ñé§ËÅÒÂà¤Âä´�ÂÔ¹»ÃÐ⤹éËÃ×ÍäÁ� áµ�»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Ñ¡Å§·Ø¹à¢ÒÇ�Ò¡Òá�Í˹é à»ç¹Ë¹·Ò§áË�§¡Òà "ÊÃ�Ò§°Ò¹Ð"¨ÃÔ§ËÃ×ÍäÁ� ...ËÒ¡ÍÂÒ¡Áº�Ò¹ ,Áöà¢ÒÇ�ÒËÒ¡¤¹©ÅÒ´¨ÐäÁ�«×éÍ �ÇÂà§Ô¹Ê´ äÁ�àÍÒà§Ô¹Ê´ä»«×é͹è«Ô ¤×Í "»Ñ­ËÒ"·è е�ͧà¡èÂÇà¹×èͧ¡Ñº¡ÒûÃСѹÀÑ ËÒ¡µ�ͧ¡Òë×éÍö¹µ� ÊÑ¡¤Ñ¹äÁ�Ç�Ò¨Ðà»ç¹¤Ñ¹áá ËÃ×ͤѹ·èà·�ÒäÃËÃ×ͨЫ×éͺ�Ò¹ÊÑ¡ËÅѧ äÁ�Ç�ÒËÅѧááËÃ×ÍËÅѧ·èà·�Òäà ËÒ¡äÁ�ä´�«×éÍ´�ÇÂà§Ô¹¢Í§µ¹àͧʴæ ʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹·è ÐÍÍ¡à§Ô¹«×éÍãË� ã¹Í µ¡ç е�ͧãË�»ÃСѹÀÑÂö¹µ�¤Ñ¹¹Ñé¹ �Ç»ÃСѹªÑé¹ 1 à¾×èͤØ�Á¤Ãͧ "ö"ËÃ×Í»ÃСѹÍѤ¤ÀÑ à¾×èͤØ�Á¤Ãͧ"º�Ò¹"¨Ò¡¡Ã³ä¿äËÁ�º�Ò¹ áµ�»Ñ غѹ »Ñ­ËÒÊÓËÃѺʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹¹Ñé¹æ äÁ�¾ÍàÊÂáÅ�Ç Ã¶Â¹µ�äÁ�à¡Ô ÍغѵÔà˵Ø,º�Ò¹ä¿äÁ�äËÁ� ÊÀÒ¾»¡µÔ·Ø¡ÍÂ�Ò§ Í�ÒÇ...àÁ×èÍ»¡µÔ·Ø¡ÍÂ�Ò§áÅ�ÇÁ»Ñ­ËÒä´�ÍÂ�Ò§äûѭËÒÍÂÙ�·è "¤¹"«è§à»ç¹¼Ù�¡Ù�à§Ô¹äÁ�ÍÂÙ�àÊÂáÅ�Ç Ò¡ä»¡�͹ �ÇÂÊÒÃ¾Ñ ÊÒà赯 ÊÒÃ¾Ñ âä �ÇÂÃÇÁ·Ñé§ÍغѵÔà˵بҡö¹µ� ´Ñ§¹Ñé¹ ¡ÒûÃСѹÊÔ¹àª×èÍà¾×èͤØ�Á¤Ãͧ "¤¹"¨§¨Óà»ç¹Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹ Óà»ç¹ ¼Ù�Í�ҹ˹ѧÊ×è;ÔÁ¾�·�ͧ¶Ôè¹àÃÒ ©ºÑº¹é¡çµ�ͧ¨Óà»ç¹(ºÑ§¤Ñº) �ÇÂàª�¹¡Ñ¹µ�ͧÃÙ� äÇ� �Ç ÊÓËÃѺ¼Ù�Í�Ò¹·èÃÑ¡ ËÒ¡ÍÂÒ¡ Áö¹µ� ¶�ҨР«×éÍ �ÇÂà§Ô¹¼�͹ ¨Ðä �·Óã¨à¾ÃÒÐÁ¤�Òãª� �Ò ¤�Òàºé»ÃСѹÀÑ ѧ¹é

»ÃСѹÀѵÒÁ ¾Ãº.¹Ñé¹ ¡®ËÁÒºѧ¤Ñºâ´Â੾ÒФØ�Á¼Ù�»ÃÐʺÀѨҡö¹µ�¹Ñé¹·Ø¡¤¹ àÁ×èÍãª�öáÅ�Çà¡Ô ÍغѵÔà赯 Á¤¹à 纤¹µÒ »ÃСѹÀÑÂöµÒÁ ¾Ãº.¤Ø�Á¤Ãͧ�Ò Ê�ǹ»ÃСѹªÑé¹ 1 ¤Ø�Á¤Ãͧ·ÃѾÂ�ÊÔ¹ºØ¤¤ÅÀÒ¹͡·èö¹µ�¹Ñé¹ àÁ×è͹Óä»ãª�áÅ�Çà¡Ô

ÍغѵÔà赯 à»ç¹à˵ØãË�·ÃѾÂ�ÊÔ¹¢Í§ºØ¤¤ÅÀÒ¹͡àÊÂËÒ µÑÇÍÂ�Ò§ àª�¹ ª¹¡Ñ¹¡ÑºÃ¶¤Ñ¹Í×è¹¼Ù�¢Ñº¢èö¹µ�ãËÁ�¹éà»ç¹½èÒ»ÃÐÁÒ· ÀÒÉÒµÒÁ¡ÃÁ¸ÃÃÁ� ÀÒÉÒàÃÒæ ¡ç ¡Ù�à§Ô¹«×éÍö,º�Ò¹»ÃСѹÀѵ�ͧ¤Ø�Á¤Ãͧ"¤¹" �ÇÂà»ç¹½èÒÂ¼Ô Á¤¹à çºáÅеÒ »ÃСѹÀÑ ¾Ãº.¤Ø�Á¤ÃͧºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀÑ ¾Ãº. �ÒÂä» Ã¶Â¹µ�àÊÂËÒ·Ñ駽èÒÂâ¹�¹áÅнèÒÂ¹é ºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀѪÑé¹1 ¤Ø�Á¤Ãͧà»ç¹¼Ù� Ñ ¡Òà �Ò ¨ºËÃ×ÍäÁ� äÁ� º ¼Ù�¢Ñº¢è½èÒÂ¹é ·èà»ç¹à �Ңͧö¹µ�¤Ñ¹ãËÁ�¹é·èà»ç¹½èÒÂ¼Ô à»ç¹¼Ù�»ÃÐÁÒ·ã¹ÍغѵÔà˵ؤÃÑé§¹é µÒ �Ç Í�ÒÇ...»ÃСѹÀÑ ¾Ãº.äÁ�¤Ø�Á¤ÃͧËÃ×Í...¤Ø�Á¤Ãͧ¨�ÒÂ੾ÒФ�ÒàÊÂËÒÂàº×éͧµ�¹à·�Ò¹Ñé¹ãË�·ÒÂÒ·àúÃ�ÍÂáÅ�Ç

ö¹µ�¤Ñ¹ãËÁ�¹éàÊÂËÒÂÂѺàÅ Í�ÒÇ...»ÃСѹÀѪÑé¹ 1 äÁ�¤Ø�Á¤ÃͧËÃ×Í... ¤Ø�Á¤Ãͧáµ�·Ø¹»ÃСѹ Êͧáʹàͧ ¤×¹·Ø¹ä � 200,000 ºÒ· àµçÁ·Ø¹»ÃСѹâ͹«Ò¡ãË�ºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀÑÂáÅ�Ç »Ñ­ËÒ¤×Í ¡Ù�«×éÍ·Ñé§ËÁ´ 500,000 ºÒ· äÁ�Áã¤ÃÁ»Ñ­­Òª´ãª�Ê�ǹ·èàËÅ×͹éËÃÍ¡ ·ÒÂÒ·ÅÙ¡àÅç¡æ¤¹ àÁ¤¹ ·è¹éáËÅ�Ðà¢�ÒàÃ×èͧ¡ç͵͹¨Ð¨º¹éáËÅ�Ð "»ÃСѹÊÔ¹àª×èÍ" ¹ÓàÃ×èͧ ¡ÒûÃСѹÊÔ¹àª×èÍ ÁÒÂéÓà¾×èͤÇÒÁá¹�ã¨Ç�Ò ¹Ñé¹ ¤×Í »ÃСѹªÇÔµ¸ÃÃÁ´Ò·èµÑÇá·¹»ÃСѹªÇÔµÁÒ¾Ù ªÑ¡ªÇ¹ãË�àÍÒ»ÃСѹªÇÔµ �Ç ¹ÃÓ¤Ò­áÅÐÊØ ·�ÒÂÁÑ¡¨ÐÁÑ¡¨º �Ç¡Òû ÔàʸàÊÁÍæ ÊØ ·�Ò àÁ×èͨе�ͧ¡Ù�à§Ô¹ ¡çäÁ�¾�¹µ�ͧ»ÃСѹªÇÔµ à¾×èͤØ�Á¤Ãͧ"¤¹" ·èà»ç¹ "˹é" ¢Í§Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃà§Ô¹ áËÅ�§·Ø¹¹Ñé¹ µÒÁ¡Ã³·èÇ�Ò¢�Ò§µ�¹ ¡Ù� 500,000ºÒ· »ÃСѹÀѪÑé¹ 1 �Ò 200,000 ºÒ·â͹«Ò¡ãË�ºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀÑ �ÒÂàµçÁ·Ø¹»ÃСѹáÅ�Ç µÑÇàŢ¡à»ç¹µÑÇÍÂ�Ò§à·�Ò¹Ñé¹ Ê�ǹ·èàËÅ×Í äÁ�Áã¤ÃÁ»Ñ­­Òª´ãª� ·ÒÂÒ·ÅÙ¡àÅç¡æ¤¹ àÁ¤¹ ʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹ áËÅ�§·Ø¹·èãË�¡Ù� äÁ�µ¡ã¨ËÃÍ¡Ç�Òã¤Ã¨Ð Á»Ñ­­ÒÊ�§ËÃ×ÍäÁ�Ê�§à¾ÃÒÐÁ »ÃСѹÊÔ¹àª×èÍ ¶�Ò¡Ù� 500,000 ºÒ· ¡çµ�ͧ»ÃСѹäÇ�äÁ�µèÓ¡Ç�Ò¡Ù� 500,000 ºÒ·á¹�¹Í¹áµ�á¶Áà¼ÅÍæ ËÒ¡à»ç¹¡ÃÁ¸ÃÃÁ�»ÃСѹªÇÔµ·è Á͹ØÊÑ­­Ò á¶Á·�Ò �Ç»ÃСѹÍغѵÔà赯 �ÒÂà¾ÔèÁ �Ç ÍÂ�Òáµ�äÁ�Áã¤ÃÁ»Ñ­­ÒÊ�§à§Ô¹¡Ù�¹Ñé¹àÅ à¼ÅÍæ Í¡ÍÒ¨Áà§Ô¹àËÅ×ͨҡ·èªÓÃÐ˹éËÁ´áÅ�Ç à»ç¹Å�Ò¹ºÒ·á¹�æ

ÊØ ·�Ò ¡çäÁ�ÃÙ�Ç�Ò¡ÒûÃСѹªÇԵẺ»ÃСѹÊÔ¹àª×è͹é Ð ËÃ×ÍäÁ� ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒûÃСѹÀÑ ÍÂ�Ò´�ǹÊÃØ»Ç�Ò ¤¹ä·ÂàËç¹»ÃÐ⪹�¡ÒûÃСѹªÇÔµà¾ÔèÁ¢é¹â´Âà´ç´¢Ò´à¾ÃÒйÑé¹¼ÅÁÒ¨Ò¡¤¹ä·Âà»ç¹ "˹é"ÁÒ¡¢é¹¤ÃѺ ÊÇÑÊ

àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÅÔ¢ÊÔ· Ôì¼�Ò¹Ê×èÍ Ô Ô·ÑÅ

âµâµ�ÒªÔ³³�¹¹·�ᨡöá¤Áà»­©Åͧ1»

¹ÒÂâ¡ÁÔ¹·Ã� ·¦¸¹Ò¹¹·� ¼Ù�ºÃÔËÒúÃÔÉÑ· ÍØ ÃàÁ×ͧ·Í§(2005)¨Ó¡Ñ Áͺ¡ÃÐàª�Ò´Í¡äÁ�áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹ ¡Ñº ¹ÒÂ侺ÙÅÂ�-ÇÔ¹Ò ¹ÔµÔµÐÇѹ ¼Ù�ºÃÔËÒÃÊ¡ÒÂᏠ� ¤Í¹â¹ÁÔà¹ÂÁÇѹà»Ô µÑÇâ¤Ã§¡Òà �á¡Ã¹ �âÍà¾�¹¹Ôè§ Ê¡ÒÂᏠ� ¤Í¹â´ÁÔà¹ÂÁ ÍØ Ã¸Ò¹� ·èÃÔÁÊÃÐÇ�Ò¹éÓ ÊǹÅÍ¿éÒ ªÑé¹ 6 â¤Ã§¡ÒÃáááÅÐâ¤Ã§¡ÒÃà ÂÇ·èÁ¤ÇÒÁâÅ�§â»Ã�§ÊºÒ áÅÐÁ¤ÇÒÁÊÙ§¢Í§à¾´Ò¹ 5.40 àÁµÃ áÅÐÍÂÙ�Ë�Ò᡹éÓ¾Ø㨡ÅÒ§àÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹

âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ᨡö¡Ñºá¤Áà»­©Åͧ 1 » ᨡ¨ÃÔ§ á¡�¼Ù�⪤´à»ç¹¼Ù�ÃѺàËÁÒâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ᨡö¡Ñºá¤Áà»­©Åͧ 1 » ᨡ¨ÃÔ§ á¡�¼Ù�⪤´à»ç¹¼Ù�ÃѺàËÁÒâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ᨡö¡Ñºá¤Áà»­©Åͧ 1 » ᨡ¨ÃÔ§ á¡�¼Ù�⪤´à»ç¹¼Ù�ÃѺàËÁÒâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ᨡö¡Ñºá¤Áà»­©Åͧ 1 » ᨡ¨ÃÔ§ á¡�¼Ù�⪤´à»ç¹¼Ù�ÃѺàËÁÒâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ᨡö¡Ñºá¤Áà»­©Åͧ 1 » ᨡ¨ÃÔ§ á¡�¼Ù�⪤´à»ç¹¼Ù�ÃѺàËÁÒ¡�ÍÊÃ�Ò§ ªÒÇÍÓàÀͺ�Ò¹´Ø§¡�ÍÊÃ�Ò§ ªÒÇÍÓàÀͺ�Ò¹´Ø§¡�ÍÊÃ�Ò§ ªÒÇÍÓàÀͺ�Ò¹´Ø§¡�ÍÊÃ�Ò§ ªÒÇÍÓàÀͺ�Ò¹´Ø§¡�ÍÊÃ�Ò§ ªÒÇÍÓàÀͺ�Ò¹´Ø§

àÁ×èÍÇѹ·è 19 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èâªÇ�ÃÙÁö¹µ�âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ¶¹¹àÅè§àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹ Á¾Ô Áͺö¹µ�âµâµ�ÒÂÒÃÔÊ ÁÙŤ�Ò 469,000 ºÒ· ãË�á¡�¼Ù�⪤ ·è«×éÍö¹µ�âµâµ�Òã¹á¤Áà»­©Åͧ 1 » ·èà»Ô ãË�ºÃÔ¡Òà â´ÂÁ¹Ò³³ªÑ ·¦¸¹Ò¹¹·� »Ãиҹ·è»Ã¡ÉÒ ¹Ò§Çóѹ ·¦¸¹Ò¹¹·� ¡ÃÃÁ¡ÒüÙ� Ñ ¡Òà áÅйÒ¤ѷ«ÎÔâ¡Ð ÂÒÁÒ«Ò¡Ô Ãͧ¡ÃÃÁ¡ÒüÙ� Ñ ¡Òþ¹Ñ¡§Ò¹âµâµ�Ò ªÔ³³�¹¹·� áÅÐÊ×èÍÁÇŪ¹ Ã�ÇÁ¾Ô áÅÐà»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹

¹ÒÂÊÁ¾Ã ⤵êÁ¾Ù ÍÒª¾ÃѺàËÁÒ¡�ÍÊÃ�Ò§ªÒÇÍÓàÀͺ�Ò¹ ا ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ «è§à»ç¹¼Ù�⪤ à»Ô à¼ÂÇ�Ò ä �«×éÍö»Ô¡ÍѾâµâµ�Ò Çâ¡� ÊÁÒÃ�· ᤻·� ¾ÃÃѹà¹ÍÃ� źÅ͹«� àÁ×èÍÇѹ·è 7 µØÅÒ¤Á 2557 ·è¼�Ò¹ÁÒ à¾×èÍãª�à»ç¹¾Ò˹лÃСͺÍÒª¾ÃѺàËÁÒ¡�ÍÊÃ�Ò§ â´Â·ÃÒºÇ�Òâµâµ�ÒªÔ³³�¹¹·� Ñ á¤Áà»­¹é Ò¡¹�ͧ·èÃÙ� Ñ¡¡Ñ¹ áµ�äÁ�ä �ËÇѧÇ�Ò¨Ðà»ç¹¼Ù�⪤ ¡�͹˹�Ò¹é⪤ 㹡ÒÃàÊè§⪤ ¾Í·ÃÒºÇ�Òµ¹àͧà»ç¹¼Ù�⪤ ä �ö¹µ�ÂÒÃÔÊ ¤ÃÑé§ááäÁ�àª×èÍ áµ�µ�ÍÁÒ¤Ô Ç�Òµ¹àͧÁ⪤¡�͹˹�Ò¹é¹�Ò¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¨ÃÔ§ «è§àÁ×èÍä �ö¹µ�ÂÒÃÔÊ¡çµÑé§ã¨¨ÐàÍÒäÇ�ãª�àͧ à¾ÃÒÐ㹪ÇÔµäÁ�à¤ÂÁö¹µ�à¡�§ Ááµ�ö»Ô¡ÍѾ µ�ͧ¢Íº¤Ø³âµâµ�ÒªÔ³³�¹¹·�ÁÒ¡

¹Ò³³ªÑ ·¦¸¹Ò¹¹·� »Ãиҹ·è»Ã¡ÉÒâµâµ�Ò ªÔ³³�¹¹·� µÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂö¹µ�âµâµ�Ò ÃÒ·è 3 㹠ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô à¼ÂÇ�Ò Çѹ·è ѺÃÒ§ÇÑÅ ¤×ÍÇѹÍÒ·ÔµÂ�·è 16 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 µ¹àͧäÁ�ä �ÍÂÙ�Ã�ÇÁ§Ò¹ ¹Ò¤ѷ«ÎÔâ¡ÐÂÒÁÒ«Ò¡ÔÃͧ¡ÃÃÁ¡ÒüÙ� Ñ ¡Òà à»ç¹¼Ù� ѺÃÒ§ÇÑÅ µ¹àͧä �¤Ø¡Ѻ¼Ù�ä»Ã�ÇÁ§Ò¹ËÅÒ¤¹¶ÒÁÇ�Òᨡ¨ÃÔ§ËÃ×Í «è§µ¹¡çµÍº¡ÅѺä»Ç�Òᨡ¨ÃÔ§ «è§§Ò¹¤ÃÑ駹éä �àªÔ­Ê×èÍÁÇŪ¹ÁÒà»ç¹¾ÂÒ¹Ç�Òᨡ¨ÃÔ§Á¼Ù�⪤ ÃÔ§ ¡çµ�ͧ¢Íº¤Ø³ÅÙ¡¤�Ò·èãË�¡ÒÃʹѺʹعâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÁÒâ´ÂµÅÍ´ µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒà»Ô ãË�ºÃÔ¡Òà 1 » ѧËÇзèà»Ô ÍÒ¨Ðà»ç¹ª�ǧ¢Òŧ¢Í§ ØÃ¡Ô Ã¶Â¹µ� áµ�Ê�ǹáº�§µÅÒ´¢Í§ÂÍ´¢ÒÂÍÂÙ�ã¹à»éÒËÁÒ·è á¤Áà»­µ�Ò§æ ¡çÁ¡ÒÃ Ñ µÍºá·¹ÅÙ¡¤�ÒµÅÍ´ ã¹Í¹Ò¤µ¨ÐÁá¤Áà»­á»Å¡æ ãËÁ�æ ÍÍ¡ÁÒ

Ê�ǹöÁ×ÍÊͧ âµâµ�Ò ªÑÇÃ� ¡ç ÐÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃà¾ÔèÁ¢é¹ «è§â´Â»¡µÔ Ðà»ç¹¡Òë×éÍÁÒ¢ÒÂä» áµ�¢Í§âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ¨ÐÁÅ´ášᨡá¶Áà¾ÔèÁ¢é¹ Ê�ǹàÃ×èͧ¢Í§¡ÒúÃÔ¡ÒÃàª�¹ ¡Òë�ÍÁà¤Ã×èͧ ¨ÐÁá¤Áà»­ÊÓËÃѺÅÙ¡¤�ÒÁÒãª�ºÃÔ¡Òà àª�¹à ÂǡѺ ÍÙ�à¤Òо�¹Ê ·Ñé§Ã¶ãËÁ� áÅÐöà¡�Ò ã¹Í¹Ò¤µ¨Ðà»Ô ¤ÒÃ�Ê»ÒàµçÁÃٻẺÊÓËÃѺ¤¹Ãѡö Ê ¡Òõ¡áµ�§Ã¶¨ÐÁà¾ÔèÁàµÔÁãË�ÅÙ¡¤�Ò â´Â¨ÐÃѺÅÙ¡¤�Ò·ÑèÇä»äÁ�੾ÒÐö¹µ�âµâµ�Ò áµ�ÃѺä´�·Ø¡ÂèË�Í µÒÁÁҵðҹ»ÃСͺ¡ÑºËØ�¹Ê�ǹ·èÍÂÙ�»ÃÐà·È­è»Ø�¹ ·Á§Ò¹ä´�ä»´Ù§Ò¹·è»ÃÐà·È­è»Ø�¹ ¤×ͺÃÔÉÑ· âµâµ�Ò â¤âÅÃ�Ò ªÔ³³� âÎ«Ò¡Ò ¶Í´ÍÍ¡ÁÒ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´·Ø¡Ê�ǹ Â×¹ÂѹÇ�Òà»Ô ãË�ºÃÔ¡ÒÃáÅ�ǨлÃзѺ㨠«è§àÃÒ¾Ã�ÍÁáÅ�Ç

�Ò¹¹Ò¤ѷ«ÎÔâ¡Ð ÂÒÁÒ«Ò¡Ô Ãͧ¡¡.¼¨¡. à»Ô à¼ÂÇ�Ò µÑé§áµ�à»Ô ãË�ºÃÔ¡ÒÃÁÒ 1 » ÁÂÍ´¢Ò»ÃÐÁÒ³ 1,200 ¤Ñ¹ ÊÑ Ê�ǹö»Ô¡ÍѾ¡ÑºÃ¶à¡�§ 50:50 à»ÍÃ�à«ç¹µ� á¤Á໭ᨡöÂÒÃÔÊ©Åͧ 1 » Á¡ÒÃ Ñ µÑé§áµ�à ×͹ÊÔ§ËÒ¤Á 2557 «è§ÍÂÙ�㹪�ǧµÅÒ´à§Âº ¾Í Ñ á¤Áà»­¹éáÅ�ÇÂÍ´¢Ò ¢é¹ ¨Ò¡¹é仨ÐÁá¤Áà»­ãËÁ�æ ¤×Í «×éÍöá¶ÁäÍ⿹ 6 ,äÍá¾´ÁÔ¹Ô,·Ç, ÁÍàµÍÃ�䫹� µÑé§à»éÒÂÍ´¢Ò 200-300 ¤Ñ¹ Ê�ǹµÅҴö¹µ�Á×ÍÊͧà§Âº ¢³Ð·èµÅҴöãËÁ�¡çÂÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹·Ñé§Ã¶ãËÁ�áÅÐöà¡�Ò¨Ðãª�á¤Á໭ᨡá¶Á à¾×èÍ¡ÃеØ�¹¡ÓÅѧ«×éÍã¹µÅÒ´â´ÂÃÇÁ à¾ÃÒÐâµâµ�Òà»ç¹Ã¶·èÁ¤Ø³ÀÒ¾ÍÂÙ�áÅ�Ç áÅÐÈÙ¹Â�ºÃÔ¡ÒÃÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÃͧÃѺºÃÔ¡Ò÷ءàÃ×èͧ¢Í§Ã¶Â¹µ�âµâµ�Ò ¢³Ðà ÂǡѹËÅÒ¤¹ ÂѧäÁ�ÃÙ� Ñ¡âµâµ�Ò ªÔ³³�¹¹·�àÃÒ¡çµ�ͧÍÍ¡ä»âôâªÇ� ËÃ×ͺҧ¾×é¹·èÅÙ¡¤�ÒäÁ�ÊдǡÁÒ·èâªÇ�ÃÙÁ àÃÒ¡ç¨ÐÁöâÁºÒ¾Ã�ÍÁª�Ò§·èÁ½Á×Íä»ãË�ºÃÔ¡ÒáѺöâÁºÒ´�Ç «è§à¾Ôè§àÃÔèÁÍÍ¡ãË�ºÃÔ¡ÒÃáµ�ÅÐÍÓàÀÍ

ʶҺѹÇÔ ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂáË�§»ÃÐà·Èä·Â Ã�ÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ÇÔ ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂáË�§»ÃÐà·Èä·Â Ã�ÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ÇÔ ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂáË�§»ÃÐà·Èä·Â Ã�ÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ÇÔ ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂáË�§»ÃÐà·Èä·Â Ã�ÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ÇÔ ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂáË�§»ÃÐà·Èä·Â Ã�ÇÁ¡ÑºÀÒ¤à¤Ã×Í¢�ÒÂ˹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¡ÒþѲ¹Ò¢´ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�ÒÂ˹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¡ÒþѲ¹Ò¢´ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�ÒÂ˹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¡ÒþѲ¹Ò¢´ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�ÒÂ˹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¡ÒþѲ¹Ò¢´ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�ÒÂ˹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¡ÒþѲ¹Ò¢´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SMEs áÅÐ OTOP¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SMEs áÅÐ OTOP¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SMEs áÅÐ OTOP¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SMEs áÅÐ OTOP¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SMEs áÅÐ OTOP

àÁ×èÍÇѹ·è 3 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èâçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒá͹¤Í¹àǹªÑ¹à«ç¹àµÍÃ� ÍØ Ã¸Ò¹ ʶҺѹÇÔ ÑÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂáË�§»ÃÐà·Èä·Â Ã�ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�Ò ˹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ Ñ ÊÑÁÁ¹Ò¡ÒþѲ¹Ò¢ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SMEsáÅÐ OTOP ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ â´ÂÁ¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SMEs ¼Ù�»ÃСͺ¡Òà OTOP áÅÐÇÔÊÒË¡Ô ªØÁª¹ã¹¾×é¹·è Ã�ÇÁÊÑÁÁ¹Ò

¡ÒÃÊÑÁÁ¹Òã¹Çѹ¹éà»ç¹¡ÒÃà¼Âá¾Ã�¼Å§Ò¹ÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹ÒãË�à¢�Ò¶§¡ÅØ�Áà»éÒËÁÒÂà¾×èÍ¡ÒùÓä»ãª�»ÃСͺ ØÃ¡Ô ËÃ×Í»ÃСͺÍÒª¾ Íѹ¨Ð¹Óä»ÊÙ�¡ÒÃÊÃ�Ò§§Ò¹ ÊÃ�Ò§à§Ô¹ ÊÃ�Ò§¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¤¹ä·ÂÍÂ�Ò§ÂÑè§Â×¹ â´ÂÁØ�§à¹�¹¾Ñ²¹Ò¼Ù�»ÃСͺ¡Ò÷èà»ç¹ÇÔÊÒË¡Ô ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅТ¹Ò´Â�ÍÁËÃ×Í SMEs áÅÐ OTOP «è§à»ç¹¡ÅØ�ÁàÈÃÉ°¡Ô ÃÒ¡°Ò¹·èÊӤѭ µ�Í¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·È 㹡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑ駹é ä �ÃѺà¡ÂÃµÔ Ò¡ÇÔ·Âҡ÷èàªèÂǪҭ¨Ò¡Ë¹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ÁÒºÃÃÂÒÂãË�¤ÇÒÁÃÙ� áÅÐáÅ¡à»Å蹤ÇÒÁÃÙ�¢�Í¤Ô àËç¹ ÃѺ·ÃÒº»Ñ­ËÒáÅФÇÒÁµ�ͧ¡Òèҡ¼Ù�»ÃСͺ¡Òà à¾×è͹ÓÁÒà»ç¹â¨·Â�㹡ÒþѲ¹ÒáÅÐÊ�§àÊÃÔÁ¼Ù�»ÃСͺ¡Òõ�Íä» ÍÒ·Ô ¡ÃÁÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�ºÃÔ¡Òà Êӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂáË�§ªÒµÔ ¸¹Ò¤ÒáÃاä·Â

Êӹѡ§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒäÅѧ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨹âºÒÂÁÒµÃÊӹѡ§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒäÅѧ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨹âºÒÂÁÒµÃÊӹѡ§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒäÅѧ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨹âºÒÂÁÒµÃÊӹѡ§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒäÅѧ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨹âºÒÂÁÒµÃÊӹѡ§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒäÅѧ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨹âºÒÂÁҵáÒà º·ºÒ·Ë¹�Ò·è¢Í§Êӹѡ§Ò¹ á¡�ºØ¤Åҡèҡà¤Ã×Í¢�ÒÂÊ×èÍÁÇŪ¹¢Í§Êӹѡ¡Òà º·ºÒ·Ë¹�Ò·è¢Í§Êӹѡ§Ò¹ á¡�ºØ¤Åҡèҡà¤Ã×Í¢�ÒÂÊ×èÍÁÇŪ¹¢Í§Êӹѡ¡Òà º·ºÒ·Ë¹�Ò·è¢Í§Êӹѡ§Ò¹ á¡�ºØ¤Åҡèҡà¤Ã×Í¢�ÒÂÊ×èÍÁÇŪ¹¢Í§Êӹѡ¡Òà º·ºÒ·Ë¹�Ò·è¢Í§Êӹѡ§Ò¹ á¡�ºØ¤Åҡèҡà¤Ã×Í¢�ÒÂÊ×èÍÁÇŪ¹¢Í§Êӹѡ¡Òà º·ºÒ·Ë¹�Ò·è¢Í§Êӹѡ§Ò¹ á¡�ºØ¤Åҡèҡà¤Ã×Í¢�ÒÂÊ×èÍÁÇŪ¹¢Í§Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�ÒÂáÅÐá¹ÇÃ�ÇÁ㹡Òûéͧ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�ÒÂáÅÐá¹ÇÃ�ÇÁ㹡Òûéͧ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�ÒÂáÅÐá¹ÇÃ�ÇÁ㹡Òûéͧ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�ÒÂáÅÐá¹ÇÃ�ÇÁ㹡Òûéͧ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�ÒÂáÅÐá¹ÇÃ�ÇÁ㹡Òûéͧ»ÃÒÁ¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡ÃкºÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ»ÃÒÁ¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡ÃкºÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ»ÃÒÁ¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡ÃкºÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ»ÃÒÁ¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡ÃкºÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ»ÃÒÁ¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡ÃкºÃдѺ¨Ñ§ËÇÑ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

àÁ×èÍÇѹ·è12 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èË�ͧà¿ÔÃ�ʤÅÒÊ âçáÃÁ»ÃÐ Ñ¡É�µÃÒ ä« �âÎà·Å ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô ¡ÒÃͺÃÁâ¤Ã§¡ÒÃÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�ÒÂáÅÐá¹ÇÃ�ÇÁ㹡Òûéͧ»ÃÒº¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡Ãкºã¹ÃРѺ ѧËÇÑ ¢Í§Êӹѡ§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô ¡ÒäÅѧ ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ «è§ Ñ ¢é¹à¾×è;Ѳ¹Ò¤ÇÒÁÃÙ�áÅÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨡ѺÊ×èÍÁÇŪ¹à¡èÂǡѺá¹Ç·Ò§àª×èÍÁ⧢�ÍÁÙÅ¢�ÒÇÊÒà ¹âºÒÂÁҵáÒà º·ºÒ·áÅÐ˹�Ò·è¢Í§Êӹѡ§Ò¹Ï 㹡Òûéͧ»ÃÒÁ ØÃ¡Ô ¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡

Ãкº·èà¢�Ò¢�Ò¡ÃзӤÇÒÁ¼Ô µÒÁ¾ÃÐÃÒª¡Ó˹´¡ÒáÙ�Â×Áà§Ô¹·èà»ç¹¡Òé�Í⡧»ÃЪҪ¹ ¾.È.2527 ÍÒ·Ô ¡ÒÃËÅÍ¡Åǧ»ÃЪҪ¹ã¹ÅѡɳЪѡªÇ¹ãË�¹Óà§Ô¹ÁÒŧ·Ø¹ã¹ ØÃ¡Ô µ�Ò§æáÅÐÍ�Ò§Ç�Òä´�ÃѺ¼ÅµÍºá·¹·èÊÙ§ÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒÍѹÊÑé¹ËÃ×Í·èàáÇ�Ò "áªÃ�ÅÙ¡â«�" ËÃ×ͪѡªÇ¹ãË�ÊÁѤÃà»ç¹ÊÁÒªÔ¡áÅÐãË�ÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�Ò¢ÒµçáͺῧẺáªÃ�ÅÙ¡â«� à»ç¹µ�¹ãË�¤Ãͺ¤ÅØÁáÅÐà¢�Ò¶§»ÃЪҪ¹ä �ÍÂ�Ò§ÃÇ´àÃçÇáÅзѹ¡Òó�ÁÒ¡ÂÔè§¢é¹ µÅÍ´¨¹à¾×èÍãË�Ê×èÍÁÇŪ¹¹Ó¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Ò㨷èä �ÃѺ¨Ò¡¡Òý¡ÍºÃÁä»à¼Âá¾Ã�áÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �ãË�á¡�»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» à¾×èÍà»ç¹à¡ÃÒлéͧ¡Ñ¹ÁÔãË�¶Ù¡ËÅÍ¡ÅǧËÃ×Í©�Í⡧͡µ�Íä» â´Â¼Ù�à¢�ÒÃѺ¡Òý¡ÍºÃÁ »ÃСͺ �Ç ºØ¤Åҡèҡà¤Ã×Í¢�ÒÂÊ×èÍÁÇŪ¹¢Í§Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � ѧËÇÑ«è§ÁÒ¨Ò¡Ê×èÍÊÔ觾ÔÁ¾� Ê×èÍÇÔ·ÂØ¡ÃШÒÂàʧ Ê×èÍÇÔ·ÂØâ·Ã·Ñȹ� ÍÒÊÒÊÁѤûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �ã¹¾×é¹·è áÅкؤÅÒ¡ÒèҡÊӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÃÇÁ 100 ¤¹

·Ñ駹é Ò¡·è Êӹѡ§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô ¡ÒäÅѧ ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ ä �ÃѺàÃ×èͧÃ�ͧàù¨Ò¡»ÃЪҪ¹ã¹ËÅÒ ѧËÇÑ Ç�Ò ä �ÃѺ¤ÇÒÁàÊÂËÒ¨ҡ¡ÅØ�ÁÁÔ ©Òª¾ ËÅÍ¡ãË�ŧ·Ø¹ã¹ ØÃ¡Ô ¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡Ãкº ä �á¡� ¡ÒÃàÅ�¹áªÃ� áªÃ�ÅÙ¡âÇ� ¢Òµçáͺῧ Ẻá«Ã�ÅÙ¡â«� «è§Áá¹Çâ¹�Á¨Ð¢ÂÒµÑÇÍÍ¡ä»ÁÒ¡¢é¹ áÅÐàÁ×èÍàÃçÇæ¹éÁÊ×è͵�Ò§æŧ¢�ÒÇà¡èÂǡѺáªÃ�ÅÙ¡â«�¢�ÒÁªÒµÔª×èͺÃÔÉÑ· ËÂÔ¹ «Ù�àËÁÒ ¨Ó¡Ñ «è§ä �ËÅÍ¡Åǧ©�Í⡧ »ÃЪҪ¹»ÃÐà·È ¹¡Ç�Ò 1 áʹ ¤ÇÒÁàÊÂËÒ 6,000 Å�Ò¹ºÒ· »ÃÐà·ÈÁÒàÅà«Â 80,000 ¤¹ ¤ÇÒÁàÊÂËÒ 3,000 Å�Ò¹ºÒ·áÅÐÁ¡ÒÃàµÃÂÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃã¹»ÃÐà·Èä·Â �ǤÇÒÁ⪤ ¢Í§»ÃЪҪ¹¤¹ä·Â à �Ò˹�Ò·èµÓÃǨ à �Ò˹�Ò·è Êӹѡ§Ò¹»»§. áÅÐà �Ò˹�Ò·èʶҹàÍ¡ÍѤÃÃÒª±Ùµ ¹ »ÃШӻÃÐà·Èä·Âä´�à¢�ÒÃ�ÇÁ¡Ñ¹¨Ñº¡ØÁ¢ºÇ¹¡ÒÃáªÃ�ÅÙ¡â«�¢�ÒÁªÒµÔàÊ¡�͹

¹Í¡¨Ò¡¹é Ò¡¡ÒÃµÔ µÒÁ¢�ÒÇÊÒþºÇ�Ò ã¹ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÂѧÁ¤ à¡èÂǡѺáªÃ�ÅÙ¡â«�à¡Ô ¢é¹ 5 ¤ «è§à¡èÂǡѺáªÃ�ÅÙ¡â«�àËç ËÅÔ¹ ×Í áªÃ�ÅÙ¡â«�µÐà¡Â§¹éÓÁѹ áªÃ�Å͵àµÍÃèáªÃ�ÅÙ¡â«�¼ÅÔµÀѳ±�àÊÃÔÁÍÒËÒÃáÅÐÂÒá¼¹âºÃÒ³ áÅÐËÅÍ¡ãË�ŧ·Ø¹àª�Ò¾×é¹·èâ¦É³Òã¹àÇç»ä« � ÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹·èä �ÃѺ¤ÇÒÁà ×Í´Ã�͹¨Ò¡»Ñ­ËÒáªÃ�ÅÙ¡â«� ËÃ×Í¢ÒµçáͺὧẺá«Ã�ÅÙ¡â«� ÊÒÁÒöÃ�ͧàùä �·è ÈÙ¹Â�ÃѺá �§¡ÒÃà§Ô¹¹Í¡Ãкº ÊÒ �ǹ 1359

á¡Ã¹ �âÍà¾�¹¹Ôè§Ê¡ÒÂᏠ�¤Í¹â´ÁÔà¹ÂÁ

¡ÃÁ·ÃѾÂ�ÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò¨Ñ´àÊǹÒàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ� ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨡ÃÁ·ÃѾÂ�ÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò¨Ñ´àÊǹÒàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ� ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨡ÃÁ·ÃѾÂ�ÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò¨Ñ´àÊǹÒàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ� ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨡ÃÁ·ÃѾÂ�ÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò¨Ñ´àÊǹÒàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ� ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Ò㨡ÃÁ·ÃѾÂ�ÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò¨Ñ´àÊǹÒàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ� ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Òã¨àÃ×èͧÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì áÅСÒÃãª�§Ò¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¼�Ò¹Ê×èÍ´Ô¨Ô·ÑÅã¹Ê�ǹÀÙÁÔÀÒ¤àÃ×èͧÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì áÅСÒÃãª�§Ò¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¼�Ò¹Ê×èÍ´Ô¨Ô·ÑÅã¹Ê�ǹÀÙÁÔÀÒ¤àÃ×èͧÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì áÅСÒÃãª�§Ò¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¼�Ò¹Ê×èÍ´Ô¨Ô·ÑÅã¹Ê�ǹÀÙÁÔÀÒ¤àÃ×èͧÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì áÅСÒÃãª�§Ò¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¼�Ò¹Ê×èÍ´Ô¨Ô·ÑÅã¹Ê�ǹÀÙÁÔÀÒ¤àÃ×èͧÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì áÅСÒÃãª�§Ò¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¼�Ò¹Ê×èÍ´Ô¨Ô·ÑÅã¹Ê�ǹÀÙÁÔÀÒ¤

àÁ×èÍÇѹ·è 10 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èË�ͧÍØ Ã¸Ò¹ÎÍÅÅ� ªÑé¹ 4 ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«�ÒÍØ Ã¸Ò¹ ¡ÃÁ·ÃѾÂ�ÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò ¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ� Ã�ÇÁ¡Ñº ÊÁÒ¤Á¼Ù� Ñ ¾ÔÁ¾�áÅмÙ� Ó˹�ÒÂ˹ѧÊ×ÍáË�§»ÃÐà·Èä·Â Ñ â¤Ã§¡ÒÃÅÔ¢ÊÔ· ÔìÊÙ�ÀÙÁÔÀÒ¤ ¤ÃÑ駷è 1 ã¹ËÑÇ¢�ÍàÊǹÒàÃ×èͧ �¡�Í»¡ÃÐ˹èÓ âËÅ´ÁÑèÇ ÅÍ¡¡ÃШÒ ä �¢Í§¿Ã? äÁ�Áã¹âÅ¡� à¾×èÍÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨à¡èÂǡѺ¡®ËÁÒÂÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìáÅСÒÃãª�§Ò¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¼�Ò¹Ê×èÍ´Ô¨Ô·ÑÅ Í¡·Ñé§à»ç¹¡ÒÃáÅ¡à»Å蹤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹áÅлÃÐʺ¡Òó�¢Í§¼Ù�à¢�ÒÃ�ÇÁàÊÇ¹Ò Íѹ¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹�ÊÓËÃѺ¼Ù�ãª�§Ò¹ÅÔ¢ÊÔ· Ôì¼�Ò¹Ê×èÍÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊ� ãË�Á¤ÇÒÁà¢�Ò㨶§º·ºÒ·áÅФÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡®ËÁÒÂÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÅ´»Ñ­ËÒ¢�;Ծҷà¡èÂǡѺÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì·Ò§Ê×èÍÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊ�·è¨Ðà¡Ô´¢é¹ã¹Í¹Ò¤µ

@ ¸

The Voice Thailand 2014The Voice Thailand 2014The Voice Thailand 2014The Voice Thailand 2014The Voice Thailand 2014áÅ�Ǻѹà·Ô§¡ç¡ÅÒÂà»ç¹´ÃÒÁ�ÒàÃ×èͧÂÒÇáÅ�Ǻѹà·Ô§¡ç¡ÅÒÂà»ç¹´ÃÒÁ�ÒàÃ×èͧÂÒÇáÅ�Ǻѹà·Ô§¡ç¡ÅÒÂà»ç¹´ÃÒÁ�ÒàÃ×èͧÂÒÇáÅ�Ǻѹà·Ô§¡ç¡ÅÒÂà»ç¹´ÃÒÁ�ÒàÃ×èͧÂÒÇáÅ�Ǻѹà·Ô§¡ç¡ÅÒÂà»ç¹´ÃÒÁ�ÒàÃ×èͧÂÒÇ

˹�Ò 8 ˹�Ò 8 ˹�Ò 8 ˹�Ò 8 ˹�Ò 8

ÍØ Ã¸Ò¹á �Êà¿Ê@ÂÙ ·Òǹ�

ÁÒ¶§Çѹ¹é ¤¹ä·ÂÊ�ǹãË­� ¤§ÃÙ�¨Ñ¡ÃÒ¡ÒûÃСǴÃ�ͧà¾Å§ÃÒ¡Òùé¡Ñ¹áÅ�Çà¾ÃÒл¹éà»ç¹»·è3¢Í§ÃÒ¡Ò÷è¶×ÍÇ�Òà»ç¹ÃÒ¡Ò÷èà÷µÔ駤ÇÒÁ¹ÔÂÁ áÅФ�Òâ¦É³Ò¤�͹¢�Ò§ÊÙ§àÁ×èÍà·Âº¡ÑºÃÒ¡Òúѹà·Ô§Í×è¹æ

The VoiceThe VoiceThe VoiceThe VoiceThe Voice à»ç¹ÃÒ¡Ò÷èÁµ�¹áºº¨Ò¡ The Voice of Holland »ÃÐà·Èà¹à¸ÍÃ�Ᏼ� â´Â¨ÐÁâ¤�ª 4 ¤¹ ã¹áµ�ÅÐÄ´Ù¡ÒÅ·èÁ¤ÇÒÁ¶¹Ñ´»ÃÐàÀ·Ã�ͧà¾Å§áµ¡µ�Ò§¡Ñ¹¡ÒäѴàÅ×Í¡¨ÐäÁ�àËÁ×͹¡ÒûÃСǴÃ�ͧà¾Å§·ÑèÇæä» à¹×èͧ¨Ò¡ÁËÅÒÂÃͺ¡ÒÃáÊ´§ áÅÐÃٻẺ·èᵡµ�Ò§¡Ñ¹à¾×èÍãË�à¡Ô ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ áÅÐà¤�¹ÈÑ¡ÂÀҾ㹠�Ò¹µ�Ò§æÍÍ¡ÁÒãË�ÁÒ¡·èÊØ´ â´Â¨ÐÁ 5 Ãͺ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹·èᵡµ�Ò§¡Ñ¹´Ñ§µ�Í仹é

The Blind AuditionThe Blind AuditionThe Blind AuditionThe Blind AuditionThe Blind Audition ¼Ù�à¢�Òá¢�§¢Ñ¹·èä �ÃѺàÅ×Í¡ µ�ͧà¢�ÒÁÒÃ�ͧà¾Å§à¾×èÍãË�â¤�ª·Ñé§4 ¤¹¿Ñ§ â´Â¡ÃÃÁ¡ÒèÐÁͧäÁ�àËç¹¼Ù�à¢�Òá¢�§¢Ñ¹¡�͹¨Ðä �ÂÔ¹à¾Â§áµ�àʧà·�Ò¹Ñé¹àÁ×èÍ¡ÃÃÁ¡Òõ�ͧ¡ÒùѡÃ�ͧ¨Ð¡´»Ø�ÁÊá´§áÅШÐÁ¤ÓÇ�Ò "I WANT YOU" ¢é¹áÅÐà¡�ÒÍé ÐËÁع¢é¹ÁÒàÁ×èͨºà¾Å§ ¶�ÒÁâ¤�ª¡´¤¹à ÂÇ ¼Ù�à¢�Òá¢�§¢Ñ¹¨Ðà¢�Òä»ÍÂÙ�ã¹·Á¹Ñé¹æ â´Â·Ñ¹· áµ�¶�ÒÁâ¤�ª¡´ÁÒ¡¡Ç�Ò 1 ¤¹¼Ù�à¢�Òá¢�§¢Ñ¹¨Ðµ�ͧàÅ×Í¡àͧÇ�Ò¨ÐÍÂÙ�·Áã´·è¡´àÅ×Í¡ÁÒ ÊÃØ»áµ�ÅзÁ¨ÐÁÊÁÒªÔ¡ 12 ¤¹

Battle RoundBattle RoundBattle RoundBattle RoundBattle Round àÁ×èÍâ¤�ªáµ�ÅФ¹ä �ÊÁÒªÔ¡ã¹·ÁáÅ�Ç ¡ç Ðà¢�ÒÊÙ�¡ÒÃá¢�§Ãͺ TheBattle ·èËÅѧ¨Ò¡¼�Ò¹¡Òý¡½¹áÅ�Ç ÊÁÒªÔ¡ã¹·Á¢Í§â¤�ªáµ�ÅФ¹¨Ð¶Ù¡ Ѻ¤Ù�ãË�ÁÒÃ�ͧ �Ç¡ѹã¹à¾Å§à´Âǡѹ·è¨Ðáº�§·�͹¡Ñ¹Ã�ͧ áÅШÐà»ç¹¼Ù�µÑ´ÊÔ¹ã¨Ç�Ò ¨ÐàÅ×Í¡ÊÁÒªÔ¡¤¹ã´ãË�à¢�ÒÃͺ¶Ñ´ä» «è§ã¹Ãͺ¹éâ¤�ª¤¹Í×è¹ ÊÒÁÒöáÂ�§ªÔ§ÅÙ¡·Á¤¹·èµ¡Ãͺ¨Ò¡¡Òà Battle ¹Ñé¹æ(Steal) ÁÒà¢�Ò·ÁµÑÇàͧä � 2 ¤¹·ÓãË�ÊØ ·�Ò¨ÐàËÅ×ÍÊÁÒªÔ¡ã¹áµ�ÅзÁ 8 ¤¹

The KnockoutsThe KnockoutsThe KnockoutsThe KnockoutsThe Knockouts ã¹Ãͺ¹éâ¤�ª ¨Ð·Ó¡ÒèѺÅÙ¡·Á¡Ñ¹àͧàËÁ×͹Ãͺ Battleáµ�µ�Ò§¡Ñ¹µÃ§·è¨ÐÃ�ͧ¤¹ÅÐà¾Å§áÅ�ǵѴÊÔ¹ä»àÅÂÇ�ÒãË�ã¤Ã¼�Ò¹à¢�ÒÃͺ¶Ñ´ä» â´Âã¹Ãͺ¹éâ¤�ª¤¹Í×è¹ÊÒÁÒö¡´ Steal ¡ÑºÅÙ¡·Á¤¹Í×蹷赡Ãͺ¨Ò¡¡Òà Knockouts ¹Ñé¹æ ¼�Ò¹à¢�Òä»ÊÙ�Ãͺ Live Show áÅÐÂ�ÒÂà¢�ÒÁÒÍÂÙ�·Áµ¹àͧä � 1 ¤¹ ·ÓãË�ÊØ ·�Ò¨ÐàËÅ×ÍÊÁÒªÔ¡ã¹áµ�ÅзÁ 5 ¤¹

The Pla OffsThe Pla OffsThe Pla OffsThe Pla OffsThe Pla Offs à»ç¹¡ÒÃáÊ´§âªÇ�àµçÁÃٻẺàËÁ×͹Ãͺ Live Show áµ�äÁ�ä �·Ó¡Òö�Ò·ʹʴ â´Ââ¤�ª¨Ð·Ó¡ÒÃ¤Ñ ÍÍ¡ 2 ¤¹ ¨Ò¡ 5 ¤¹ ·èÁÍÂÙ�ã¹·Á ãË�à¢�ÒÊÙ�ÃͺLive Show µ�Íä»â´ÂäÁ�Á¡ÒÃâËǵã´æ à¢�ÒÁÒà¡èÂÇ¢�ͧ ã¹Ãͺ¹éâ¤�ª¨Ðä �àË繡ÒÃÃ�ͧà èÂÇáÅÐͧ¤�»ÃСͺ¡ÒÃâªÇ�àµçÁÃٻẺ ÊØ´·�Ò¨ÐàËÅ×Í·ÁÅÐ 3 ¤¹

Live Show Live Show Live Show Live Show Live Show ¨Ò¡·ÁÅÐ 3 ¤¹ ÃÇÁ·Ñé§ËÁ´à»ç¹ 12 ¤¹ â´Â¨ÐäÁ�Á¡ÒÃá¡·Á¡Ñ¹áµ�ÍÂ�ҧ㴠áÅÐâ¤�ª¨ÐäÁ�ÁÊÔ·¸Ôì㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨ã´æ Í¡áÅШÐãª�¼ÅâËǵµÑ´ÊÔ¹à·�Ò¹Ñé¹â´Â·Ø¡ÊÑ»´ÒË�¼Ù�à¢�Òá¢�§¢Ñ¹¨Ð¶Ù¡¤Ñ ÍÍ¡·ÅÐ 2 ¤¹â´ÂàÃÔèÁ¨Ò¡ 12 áÅÐ¤Ñ ÍÍ¡ 1 ¤¹ã¹ÃͺÃͧª¹ÐàÅÔÈ ¡�͹·è ÐàËÅ×Í 3 ¤¹ÊØ ·�ÒÂà»ç¹ÃͺªÔ§ª¹ÐàÅÔÈ à¾×èÍËÒ¼Ù�ª¹Ðà¾Â§Ë¹è§à ÂÇ

The Voice Thailand ¼ÅÔµâ´Â ·ÃÙ ÁÔÇÊÔ¡ â´Â«×éÍÅÔ¢ÊÔ· ÔìÃÒ¡Òà à´ÍÐÇÍ«�ÍÍ¿ÎÍÅᏠ� ¨Ò¡·ÑÅ»Ò Áà  ¡ÃØ�» »ÃÐà·Èà¹à¸ÍÃ�Ꮰ� àÃÔèÁÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ»áá 9 ¡Ñ¹ÂÒ¹2555¡µÔ¡Ò¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹áÅÐÃͺ¡ÒÃá¢�§¡ç Ðã¡Å�à¤Â§¡Ñº The Voice µ�¹µÓÃѺ áÅл¹éà»ç¹»·è3 ¢Í§¡ÒÃÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ àÃÔèÁàÁ×èÍÇѹ·è 7 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2557 â´Â·Ñé§ 3 season ãª�â¤�ªªØ à Âǡѹ»ÃСͺ´�Ç ÊËÃѶ Êѧ¤»ÃªÒ (¡�ͧ) ¾Ã¾Ãó ªØ¹ËªÑ (ਹ¹Ôà¿ÍÃ� ¤ÔéÁ) ÍÀÔÊÔ·¸ÔìâÍÀÒÊàÍèÂÁÅÔ¢Ôµ (â¨Íé ºÍÂ) áÅÐÍÀÔÇѪÃ� àÍ×éͶÒÇÃÊØ¢ (áʵÁ»ì)

2 season2 season2 season2 season2 season ááäÁ�Á»Ñ­ËÒÍÐäà áÁ�¼Å¡ÒÃµÑ ÊÔ¹ºÒ§¤ÃÑé§ÍÒ¨ÁàËç¹µ�Ò§º�Ò§áµ�¡çà¾Â§àÅ硹�ÍÂà·�Ò¹Ñé¹ áÅЪ�ǧµ�¹¢Í§ season 3 ¡çÁ¤ÇÒÁàËç¹µ�Ò§¹Ô ˹�Í 㹡ÒÃµÑ ÊÔ¹ÃͺBattle ¢Í§â¤�ª áʵÁ»ì

ÁÒ¨¹ã¹Ãͺ KnockoutsKnockoutsKnockoutsKnockoutsKnockouts àÁ×èÍÇѹÍÒ·ÔµÂ�·è 23 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ ·è¼�Ò¹ÁÒ à»ç¹¡ÒõÑàª×Í¡¡Ñ¹ 4 ¤¹¢Í§·Áâ¤�ª ਹÔà¿ÍÃ� ¤ÔéÁ ·è»ÃСͺ´�Ç â¨-á͹¹ÒÇÒÃ, ¡µ�ÒÃ�-à¾Å§»Ãоѹ �, ÍÔë§ÍÔë§- Øà áÅÐ ÔÁÁè-ÊØêÑ ÁÒá¢�§¢Ñ¹¡Ñ¹à¾×èͤ�¹ËÒ 2 ¤¹·è Ðà»ç¹µÑÇá·¹¢Í§·Á¼�Ò¹à¢�ÒÊÙ�Ãͺ¡ÒÃáÊ´§Ê´

¼Å¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹â¤�ª¤ÔéÁ ä �àÅ×Í¡ "¡µ�ÒÃ�" áÅÐ "â¨" à»ç¹¼Ù�¼�Ò¹à¢�ÒÃͺ áµ�ËÅѧ¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃÍÍ¡ÍÒ¡ÒȨºä �äÁ�¹Ò¹ ã¹âÅ¡Êѧ¤ÁÍ͹äŹ�ä �¾Ù ¶§¼Å¡ÒÃµÑ ÊÔ¹¢Í§â¤�ª¤ÔéÁ·Ñ¹·â´ÂªÒÇà¹çµä �ãË�¤ÇÒÁàËç¹Ç�Ò " ÔÁÁè"(Ã�ͧà¾Å§ ÍÒ¨¨Ðà»ç¹¤¹¹é ¢Í§áËǹ °ÔµÔÁÒ) ˹è§ã¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§·Á¤ÔéÁ ·Ó¼Å§Ò¹ä � ¡Ç�Ò¤¹·è¼�Ò¹à¢�ÒÃͺ ¡ÒÃµÑ ÊÔ¹¢Í§â¤�ª¤ÔéÁ㹤ÃÑ駹é¤�Ò¹ÊÒµÒÍ¡·Ñ駪ÒÇà¹çµä´�àáÃ�ͧãË�â¤�ª¤ÔéÁÍÍ¡ÁÒªéᨧ¶§¡ÒõѴÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡¼Ù�¼�Ò¹à¢�ÒÃͺ㹤ÃÑ駹é¾Ã�ÍÁ·Ñé§àáÃ�ͧãË�¨ÔÁÁèä´�¡ÅѺà¢�ÒÁÒÊÙ�Ãͺ¡ÒÃáÊ´§Ê´Í¡¤ÃÑé§ ¶§¢¹Ò´µÑé§à¾¨àáÃ�ͧ¢é¹ÁÒâ´Â੾ÒÐ

¢³Ð·è "ਹ¹Ôà¿ÍÃ�¤ÔéÁ" ¡çä �à¢Â¹¢�ͤÇÒÁ¼�Ò¹·ÇÔµàµÍÃ�Ê�ǹµÑǢͧµ¹ @☺kim4real ËÅѧ¨Ò¡¨ºÃÒ¡ÒÃÇ�Ò "¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹Â�ÍÁÁ¤¹ "ÍÂÙ�" ¤¹ "ä»"...àËÅ×Í·Ôé§äÇ�

á¤�"¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨"...ÍÂ�ÒÁÒʧÊÑÂ!!thevoiceTH #teamkim" «è§ËÅѧ¨Ò¡·è¤ÔéÁä �à¢Â¹¢�ͤÇÒÁ¼�Ò¹·ÇÔµàµÍÃ� ¡ç¶Ù¡à¼Âá¾Ã�µ�Í·�ÒÁ¡ÅÒ§àʧÇÔ¾Ò¡É�ÇÔ¨Òó�¢Í§ªÒÇà¹çµ·èµÔ´ã¨ã¹¢�ͤÇÒÁ¢Í§¤ÔéÁ·èà¢Â¹Ç�Ò "ÍÂ�ÒÁÒʧÊÑÂ" â´ÂªÒÇà¹çµÁͧÇ�Òµ¹¡çÁÊÔ· ÔáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹àª�¹¡Ñ¹

Å�ÒÊØ (25 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557) ਹ¹Ôà¿ÍÃ� ¤ÔéÁ ä �â¾Êµ�ÀÒ¾áÅТ�ͤÇÒÁŧã¹ÍԹʵÒá¡ÃÁ ¢Íº¤Ø³·Ø¡¡ÓÅѧ㨠ËÅѧ¶Ù¡¡ÃÐáÊâ¨ÁµË¹Ñ¡ ´Ñ§¹é "»ÃÁÒ¨ÒÃÂ�ÂÔ»Áѹ ¡Å�ÒÇÇ�ÒÂÔ觾٠ÁÒ¡ ÂÔè§à çºÁÒ¡ ¡ÒùÔè§à§Âºá·¹¤ÇÒÁËÁÒÂä �ÁÒ¡¡Ç�Ò ¢Íº¤Ø³·Ø¡ æ¡ÓÅÑ§ã¨·è §ÒÁ·Ñé§ã¹âÅ¡áË�§¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅÐã¹âÅ¡â«àªÂÅÏ ¾Ç¡¤Ø³à»ç¹àËÁ×͹áʧ俻ÅÒÂÍØâÁ§¤�·è¤Í¹ӷҧãË�©Ñ¹ËÒ·Ò§ÍÍ¡à¨Í·Ø¡¤ÃÑé§ ! ©Ñ¹àª×èÍàÊÁÍÇ�Ò ¾ÅѧáË�§¤ÇÒÁ¤Ô ·è §ÒÁá¢ç§áç¡Ç�Ò¾Åѧ"ͤµÔ" áÅÐ "¤ÇÒÁªÑ§" äÁ�à¤Â·ÓãË�©Ñ¹à 纻Ǵà¾ÃÒЩѹà¡Ô ÁÒ¨Ò¡Áѹ !!"

¨Ò¡¹Ñé¹äÁ�¹Ò¹¡çâ¾Êµ�¢�ͤÇÒÁ½Ò¡¶§ªÒÇà¹çµÇ�Ò "¹èÁѹÃÒ¡Òúѹà·Ô§¤�Ò¤Ù�³³³ !!ºÒ§¤¹¡ç«àÃÂÊà¡Ôê¹ ¶�Òà»ç¹ä»ä � Ðã¤Ã�¢ÍàùàªÔ­ "à �Ңͧ¡ÃзÙ�á¹Ð¹Ó"·Ñé§ËÅÒ·èËÁÒÂËÑÇâ¤�ª¤ÔéÁ ÁÒªÁÃÒ¡ÒÃã¹Ãͺ LIVE ¨Ð¾ÒªÁʶҹ·è¶�Ò·ӨÃÔ§·è WORKPOINT STU-DIO Åͧ¹Ñè§à¡�ÒÍéâ¤�ªáÅйÑ觪ÁÁԹԤ͹àÊÔÃ�µ "àÊ´Ò ÔÁÁè" ¨Ò¡à �ÒµÑÇ ¡µÔ¡Ò¡ç¤×Í"µ�ͧÁÒÊÁѤà �ǵ¹àͧ¡Ñº¡ÃÙ¹è" !!! ã¹ Project Ç�Ò§¡Ñ¹¹Ñ¡ãª�ÁÑêÂàÁÔ§ ?" (¤ÃÑ駷è1)"«è§äÁ�¹Ò¹¹Ñ¡¢�ͤÇÒÁ¹é¡ç¶Ù¡Åºä» áµ�¡çäÁ�àÃçÇ仡Ç�ÒΌ¤ÅѺ¢Í§ ÔÁÁè·èàÍÒä»áªÃ�µ�͡ѹÍÂ�Ò§á¾Ã�ËÅÒÂáÅÐÃÇ´àÃçÇ áÅС�ÍãË�à¡Ô´Ê§¤ÃÒÁÂ�ÍÂæÃÐËÇ�ÒΌ¤ÅѺ¢Í§â¤�ª¤ÔéÁáÅШÔÁÁèÁÒÍ¡ËÅÒÂÃÐÅÍ¡

Å�ÒÊØ´·Ò§¼Ù�ÍӹǡÒüÅÔµÃÒ¡ÒÃ? thevoiceTH ä´�ÍÍ¡ÁÒªéᨧáÅТÍâ·É¡ÑºàÃ×èͧÃÒÇ·èà¡Ô´¢é¹ ¼�Ò¹·Ò§à¿«ºØ�¡ TheVoiceThailand

á¹�¹Í¹¤ÃѺÇ�Ò ¡ÒÃµÑ ÊÔ¹Ç�Òã¤Ã¨Ð仵�ÍËÃ×͵¡Ãͺ à»ç¹ÊÔ· Ԣͧâ¤�ª áµ�¡ÒÃÇÔ¾Ò¡É�ÇÔ Òó�¼Å¡ÒÃµÑ ÊÔ¹áÅÐâ¤�ª¡çà»ç¹ÊÔ· Ԣͧ¼Ù�ªÁÃÒ¡Òà �ÇÂàª�¹¡Ñ¹ áÁ�Ç�Ò¤ÓµÑ ÊÔ¹äÁ�ÍÒ¨¾ÅÔ¡¡ÅѺä � áµ�¡ÒÃµÑ ÊÔ¹ã¹Ãͺµ�Íæä» àÃ×èͧ·èà¡Ô ¢é¹¨ÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ˹ѡã¨ãË�â¤�ª·Ø¡¤¹ã¹¡ÒõÑÊÔ¹Ç�Ò¨ÐãË�ã¤Ã仵�Íã¹Ãͺµ�Íä»

àËÅ×ÍÍ¡ 3 ÊÑ»´ÒË� ¡ç ÐÃÙ�µÑÇÇ�Òã¤Ã¨Ðà»ç¹áªÁ»ì The Voice Thailand 2014áµ�àª×èÍä �Ç�ÒÊÔ觷è Ðà»ç¹·è ´¨ÓáÅÐâ¨É ѹ¡Ñ¹ä»Í¡¹Ò¹ ¡ç Ðà»ç¹àÃ×èͧ¼Å¡ÒÃµÑ ÊÔ¹¢Í§â¤�ª¤ÔéÁã¹Ãͺ Knockouts ·è ÔÁÁè µ¡ÃͺÍÂ�Ò§á¹�¹Í¹

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ò÷�ͧà·èÂÇáË�§»ÃÐ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ò÷�ͧà·èÂÇáË�§»ÃÐ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ò÷�ͧà·èÂÇáË�§»ÃÐ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ò÷�ͧà·èÂÇáË�§»ÃÐ ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¡Ò÷�ͧà·èÂÇáË�§»ÃÐà·Èä·Â (···.)ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑà·Èä·Â (···.)ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑà·Èä·Â (···.)ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑà·Èä·Â (···.)ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑà·Èä·Â (···.)ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑÍشøҹ áÅÐÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ� Ñ´§Ò¹à·È¡ÒÅÍشøҹ áÅÐÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ� Ñ´§Ò¹à·È¡ÒÅÍشøҹ áÅÐÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ� Ñ´§Ò¹à·È¡ÒÅÍشøҹ áÅÐÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ� Ñ´§Ò¹à·È¡ÒÅÍشøҹ áÅÐÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ� Ñ´§Ò¹à·È¡Òŧҹ´¹µÃ Íشøҹá¨�Êà¿Ê @ ÂÙ´·Òǹ�§Ò¹´¹µÃ Íشøҹá¨�Êà¿Ê @ ÂÙ´·Òǹ�§Ò¹´¹µÃ Íشøҹá¨�Êà¿Ê @ ÂÙ´·Òǹ�§Ò¹´¹µÃ Íشøҹá¨�Êà¿Ê @ ÂÙ´·Òǹ�§Ò¹´¹µÃ Íشøҹá¨�Êà¿Ê @ ÂÙ´·Òǹ�

¹Ò¸¹¡Ã ÇêҵÔÂҹءÙÅ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô à¼ÂÇ�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Ò÷�ͧà·èÂÇáË�§»ÃÐà·Èä·Â(···.)ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹áÅÐÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ� Ã�ÇÁ¨Ñ´§Ò¹à·È¡Òŧҹ´¹µÃÍشøҹá �Êà¿Ê @ ÂÙ ·Òǹ� ¤ÃÑ駷è 1 UDONTHANI ☺AZZ Fest@ UD TOWN #1 àÁ×èÍÇѹ·è 30 ¾ÄȨԡÒ¹ 2557 ³ÅÒ¹¡Ô ¡ÃÃÁ«Í 1 ÈÙ¹Â�¡Òä�Ò ÂÙ ·Òǹ� à¾×èͶÇÒº·à¾Å§á �ͧ¤�¾ÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇ à¹×èͧã¹ÇâáÒÊÁËÒÁ§¤Åà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 87 ¾ÃÃÉÒ áÅÐÊ�§àÊÃÔÁ¡Ô ¡ÃÃÁ¡Ò÷�ͧà·èÂÇâ¤Ã§¡ÒÃà·èÂÇÇѹ¸ÃÃÁ´Ò à·èÂÇÍÊÒ¹

Dutch Swing College Band ǧ´¹µÃá �Ê·èà¡�Òá¡�áÅÐÁª×èÍàʧÃРѺâÅ¡¨Ò¡»ÃÐà·Èà¹à¸ÍÃ�Ꮰ� ÁÒºÃÃàŧº·à¾Å§á �Ê·èáʹä¾àÃÒÐ áÅк·à¾Å§¾ÃÐÃÒª¹Ô¾¹ �ã¹¾ÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇ ¹Í¡¨Ò¡¹éÂѧÁº·à¾Å§ Íѹä¾àÃÒШҡǧ´¹µÃá¨�Ê·èÁÒÃ�ÇÁ㹧ҹ͡ÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂǧ

˹�Ò 9˹�Ò 9˹�Ò 9˹�Ò 9˹�Ò 9

ÍØŵÃ�ÒáÁ¹âªÇ�à»Ô 俵�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊÂÑ¡É�Ê�§àÊÃÔÁ·�ͧà·èÂÇÍÊÒ¹¡ÒáÅѺÁҢͧàºàÅÂÅ

¹Ò§ÊÒǻѭ¨¾Ã ¾Ñ²¹¾Ô±ÙÃÂ� ¡¡.¼¨¡.º.á¿ÃèºÃÔ Ê� âÎÅ Ôé§ ¡.¼Ù�ºÃÔËÒÃÈÙ¹Â�¡Òä�Ò168 á¾ÅµÔ¹ÑèÁ Ã�ÇÁ¡Ñº ¹ÒÂà¡ÂõԾ§É� ¤ªÇ§É� ¼ª.¼Í.···.Êӹѡ§Ò¹ÍØ Ã¸Ò¹ áÅйÒ¸¹ÑªªÑ ÊÒÁàʹ Ãͧ»ÃиҹËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô §Ò¹à·È¡ÒÅÄ Ù˹ÒÇ �ª�Í»áªÐ ªÔÅÅ�� ³ ÅÒ¹¡Ô ¡ÃÃÁ �ҹ˹�Ò ÈÙ¹Â�¡Òä�Ò 168 á¾ÅµÔ¹ÑèÁÍØ Ã¸Ò¹

ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÃ×Í «¾àÍç¹ ¨Ñ´á¤Áà»­ÊØ´¾ÔàÈÉ"D-Da Çѹ¾�Í...·ÓÍÐäôæãË�¾�Í" ªÇ¹¾�Íàªç¤ÊØ¢ÀÒ¾-ªÔÁÍÒËÒÃ-ª�Í»»Ôé§-¿ÃẺäÁ�Á¤�Òãª� �Ò ੾ÒÐÇѹ·è 5 ѹÇÒ¤Á 2557 ·èà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò·Ø¡ÊÒ¢Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È

ͺÃÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡�¾Ô¾Ô Àѳ±�àÁ×ͧ

ÊÁÒ¤Á¸ØáԨ¡Ò÷�ͧà·èÂÇÍشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ�ÊÁÒ¤Á¸ØáԨ¡Ò÷�ͧà·èÂÇÍشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ�ÊÁÒ¤Á¸ØáԨ¡Ò÷�ͧà·èÂÇÍشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ�ÊÁÒ¤Á¸ØáԨ¡Ò÷�ͧà·èÂÇÍشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ�ÊÁÒ¤Á¸ØáԨ¡Ò÷�ͧà·èÂÇÍشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ´·Òǹ�à¹ÃÁÔµ¾×é¹·èàÍÒ·�´ÍÃ�ãË�¡ÅÒÂà»ç¹àÁ×ͧÁËÑȨÃÃÂ�ã¹à·¾¹ÔÂÒÂΌµÒ«à¹ÃÁÔµ¾×é¹·èàÍÒ·�´ÍÃ�ãË�¡ÅÒÂà»ç¹àÁ×ͧÁËÑȨÃÃÂ�ã¹à·¾¹ÔÂÒÂΌµÒ«à¹ÃÁÔµ¾×é¹·èàÍÒ·�´ÍÃ�ãË�¡ÅÒÂà»ç¹àÁ×ͧÁËÑȨÃÃÂ�ã¹à·¾¹ÔÂÒÂΌµÒ«à¹ÃÁÔµ¾×é¹·èàÍÒ·�´ÍÃ�ãË�¡ÅÒÂà»ç¹àÁ×ͧÁËÑȨÃÃÂ�ã¹à·¾¹ÔÂÒÂΌµÒ«à¹ÃÁÔµ¾×é¹·èàÍÒ·�´ÍÃ�ãË�¡ÅÒÂà»ç¹àÁ×ͧÁËÑȨÃÃÂ�ã¹à·¾¹ÔÂÒÂΌµÒ«¾Ã�ÍÁµ�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊÂÑ¡É�µÃСÒÃµÒ µ�͹ÃѺà·È¡ÒŤÃÔʵ�ÁÒÊ "The¾Ã�ÍÁµ�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊÂÑ¡É�µÃСÒÃµÒ µ�͹ÃѺà·È¡ÒŤÃÔʵ�ÁÒÊ "The¾Ã�ÍÁµ�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊÂÑ¡É�µÃСÒÃµÒ µ�͹ÃѺà·È¡ÒŤÃÔʵ�ÁÒÊ "The¾Ã�ÍÁµ�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊÂÑ¡É�µÃСÒÃµÒ µ�͹ÃѺà·È¡ÒŤÃÔʵ�ÁÒÊ "The¾Ã�ÍÁµ�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊÂÑ¡É�µÃСÒÃµÒ µ�͹ÃѺà·È¡ÒŤÃÔʵ�ÁÒÊ "TheX'mas Wonder In UD TOWN 2014"ÃѺ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·Ñ駪ÒÇä·ÂX'mas Wonder In UD TOWN 2014"ÃѺ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·Ñ駪ÒÇä·ÂX'mas Wonder In UD TOWN 2014"ÃѺ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·Ñ駪ÒÇä·ÂX'mas Wonder In UD TOWN 2014"ÃѺ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·Ñ駪ÒÇä·ÂX'mas Wonder In UD TOWN 2014"ÃѺ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·Ñ駪ÒÇä·ÂáÅе�Ò§ªÒµÔ µÅÍ´à´×͹¾ÄȨԡÒÂ-¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557áÅе�Ò§ªÒµÔ µÅÍ´à´×͹¾ÄȨԡÒÂ-¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557áÅе�Ò§ªÒµÔ µÅÍ´à´×͹¾ÄȨԡÒÂ-¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557áÅе�Ò§ªÒµÔ µÅÍ´à´×͹¾ÄȨԡÒÂ-¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557áÅе�Ò§ªÒµÔ µÅÍ´à´×͹¾ÄȨԡÒÂ-¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557

àÁ×èÍÇѹ·è 15 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ ·Òǹ� ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò¼Ç¨.Íشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´ä¿µ�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊÂÑ¡É� 2557 ¾Ã�ÍÁà»Ô´µÑÇÃÒªÔ¹ "»Ù ä»ÃÂÒÊǹ´Í¡äÁ�" «è§ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ ·Òǹ�à¹ÃÁÔµ¾×é¹·èàÍÒ·� ÍÃ�¢Í§ÈÙ¹Â�Ï ãË�¡ÅÒÂà»ç¹àÁ×ͧÁËÑȨÃÃÂ�ã¹à·¾¹ÔÂÒÂΌµÒ« µ�͹ÃѺà·È¡ÒŤÃÔʵ�ÁÒÊ "The X'mas Wonder In UD TOWN 2014" â´ÂÁ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ¹Ò§¾ÙÅ·ÃѾÂ� ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¹Ò¡àËÅ�Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹Ò¹ԤÁÈÔÃÔÊÔ§Ë�ÊѧªÑ ¹ÒÂÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ» ÃÑ¡ÉÒ¡ÒûÅÑ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ áÅÐᢡ¼Ù�Áà¡ÂõÔÃ�ÇÁ¾Ô¸

¹Ò¸¹¡Ã ÇêҵÔÂҹءÙÅ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ¡Ò÷�ͧà·èÂÇ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Òà ×͹¾ÄÈ Ô¡Ò¹áÅÐà ×͹ ѹÇÒ¤Á¢Í§·Ø¡» à»ç¹Í¡Ë¹è§ª�ǧàÇÅÒ·èÁ ӹǹ¹Ñ¡·�ͧà·ÂÇ·Ñ駪ÒÇä·ÂáÅе�Ò§»ÃÐà·È à Ô¹·Ò§ÁÒ·�ͧà·èÂÇ·è ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à¹×èͧ¨Ò¡ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ·èàÂç¹ÊºÒÂáÅÐà»ç¹Ä Ù¡ÒÅÊӤѭ¢Í§Ê¶Ò¹·è·�ͧà·èÂÇÊӤѭËÅÒÂáË�§ àª�¹ ·ÐàźÑÇá´§ ÀÙ½ÍÂÅÁ ÃÇÁ·Ñé§ÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ ·Òǹ�·è ÐÁ¡ÒûÃРѺµ¡áµ�§ÈÙ¹Â�Ï à¾×è͵�͹ÃÑºÄ Ù¡ÒŠѧ¡Å�ÒÇÍÂ�Ò§ÊǧÒÁµÃСÒõÒà»ç¹»ÃШÓÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ §Ã�ÇÁ¡Ñ¹ Ñ §Ò¹à·È¡ÒŤÃÔʵ�ÁÒÊ ã¹¤Í¹à«ç»µ� "The X'mas Wonder In UD TOWN 2014" ËÃ×ͤÃÔʵ�ÁÒÊÁËÑȨÃÃÂ�¤ÇÒÁÊØ¢·èÂÙ ·Òǹ� Áͺà»ç¹¢Í§¢ÇÑ­ãË�á¡�ªÒÇÍØ Ã¸Ò¹áÅйѡ·�ͧà·èÂǵÅÍ´à ×͹¾ÄÈ Ô¡Ò¹¶§à ×͹ ѹÇÒ¤Á 2557 à¹ÃÁÔµ¾×é¹·è¢Í§ÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ ·Òǹ�à»ç¹ ԹᴹÁËÑȨÃÃÂ�àÊÁ×͹ËÅØ´à¢�Òä»ã¹âšΌµÒ« ·èµ¡áµ�§»ÃдѺ»ÃдҴ�ǵØ�¡µÒáÅÐÊÔ觢ͧ¢¹Ò´âÍàÇÍÃ�ä«Ê ¾Ã�ÍÁäÎäÅ·�µ�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊ¢¹Ò´ãË­�·èà¹ÃÁÔµ¨Ò¡Ë­�Òµ¹à»ç´Ê¿éÒ ÊÅѺ¢ÒÇÅÒÂà»ç¹µÒÃÒ§ËÁÒ¡ÃØ¡¢¹Ò´ãË­� µ¡áµ�§ �ǵÑÇ¡ÒÃ�µÙ¹ÊØ ¤ÅÒÊÊÔ¤áÅлÃРѺÂÍ´ �ÇÂÁ§¡Ø®¾ÅÍ¢¹Ò´ãË­� ·è¾Ã�ÍÁà»Å�§»ÃСÒÂÊÇ�Ò§äÊǵ�͹ÃѺ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ·Ñ駡ÅÒ§ÇѹáÅСÅÒ§¤×¹

¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧà·È¡ÒŤÃÔʵ�ÁÒʢͧÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ ·Òǹ� ä �à»ç¹·èʹã¨ÊÓËÃѺ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ «è§ä � Ñ ÍÂ�Ò§ÂÔè§ãË­�áÅÐà»ç¹·è¨´¨Ó¢Í§¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ ÊÃ�Ò§áŹ´�ÁÒÃ�¤à»ç¹¨Ø´¶�ÒÂÃÙ» áÅÐáªÃ�¼�Ò¹âªàªèÂÅÁà´Âà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ â´ÂÁ¡ÒÃÇÒ§¤Í¹à«ç»µ�¡ÒèѴ§Ò¹áÅлÃдѺµ¡áµ�§·èᵡµ�Ò§¡Ñ¹ä»ã¹·Ø¡»ÍÒ·Ô ¤Í¹à«ç»µ� "Ê»ÒÃ�¡ÅÔé§ ¤ÃÔʵ�ÁÒÊ" ·è Ñ ·Óµ�¹¤ÃÔʵ�ÁÒÊ¢¹Ò´ãË­�»ÃРѺ»ÃÐ´Ò �ǤÃÔʵÑÅÃÐÂÔºÃÐÂѺáÇÇÇÒÇ¡Ç�ÒÅ�Ò¹àÁç ¤ÃÑé§áá㹻ÃÐà·Èä·Â áÅÐÂѧµ¡áµ�§¾×é¹·è·ÑèÇÈÙ¹Â�ÏãË�à»ç¹àÁ×ͧËÔÁÐÍѹ˹ÒÇà˹çºàÊÁ×͹˹è§Â¡¢ÑéÇâÅ¡à˹×ÍÁÒäÇ�·èÍÊÒ¹ «è§ä �ÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡ¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇà¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹·Ø¡» ÃÇÁ·Ñé§ã¹»¹é¡çàª�¹à Âǡѹ ¶×Íà»ç¹¡ÒáÃеØ�¹·�ͧà·èÂÇÃѺà·È¡ÒÅÊ�§·�Ò»à¡�Òµ�͹ÃѺ»ãËÁ�

ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ºÃÔÉÑ· ´ÃÁÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ºÃÔÉÑ· ´ÃÁÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ºÃÔÉÑ· ´ÃÁÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ºÃÔÉÑ· ´ÃÁÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ºÃÔÉÑ· ´ÃÁàÍ¡«�à¾ÃÊ (à´¡«�) ¨Ó¡Ñ´ áÅÐ ºÃÔÉÑ· àÁ×ͧä·Â»ÃСѹªÇÔµ ¨Ó¡Ñ´àÍ¡«�à¾ÃÊ (à´¡«�) ¨Ó¡Ñ´ áÅÐ ºÃÔÉÑ· àÁ×ͧä·Â»ÃСѹªÇÔµ ¨Ó¡Ñ´àÍ¡«�à¾ÃÊ (à´¡«�) ¨Ó¡Ñ´ áÅÐ ºÃÔÉÑ· àÁ×ͧä·Â»ÃСѹªÇÔµ ¨Ó¡Ñ´àÍ¡«�à¾ÃÊ (à´¡«�) ¨Ó¡Ñ´ áÅÐ ºÃÔÉÑ· àÁ×ͧä·Â»ÃСѹªÇÔµ ¨Ó¡Ñ´àÍ¡«�à¾ÃÊ (à´¡«�) ¨Ó¡Ñ´ áÅÐ ºÃÔÉÑ· àÁ×ͧä·Â»ÃСѹªÇÔµ ¨Ó¡Ñ´(ÁËÒª¹) ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§ Ultraman Show 2014 @ Central(ÁËÒª¹) ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§ Ultraman Show 2014 @ Central(ÁËÒª¹) ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§ Ultraman Show 2014 @ Central(ÁËÒª¹) ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§ Ultraman Show 2014 @ Central(ÁËÒª¹) ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÊ´§ Ultraman Show 2014 @ CentralPlaza Udonthani µÍ¹ ¡ÒáÅѺÁҢͧàºàÅÂÅ ¡ÒÃáÊ´§ÂÔè§ãË­�µÃÐPlaza Udonthani µÍ¹ ¡ÒáÅѺÁҢͧàºàÅÂÅ ¡ÒÃáÊ´§ÂÔè§ãË­�µÃÐPlaza Udonthani µÍ¹ ¡ÒáÅѺÁҢͧàºàÅÂÅ ¡ÒÃáÊ´§ÂÔè§ãË­�µÃÐPlaza Udonthani µÍ¹ ¡ÒáÅѺÁҢͧàºàÅÂÅ ¡ÒÃáÊ´§ÂÔè§ãË­�µÃÐPlaza Udonthani µÍ¹ ¡ÒáÅѺÁҢͧàºàÅÂÅ ¡ÒÃáÊ´§ÂÔè§ãË­�µÃСÒÃµÒ ÊØ´µ×è¹àµ�¹¨Ò¡àËÅ�Ò«Ø»à»ÍÃ�ÎâÃ�ª×èʹѧ ·èºÔ¹µÃ§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¡ÒÃµÒ ÊØ´µ×è¹àµ�¹¨Ò¡àËÅ�Ò«Ø»à»ÍÃ�ÎâÃ�ª×èʹѧ ·èºÔ¹µÃ§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¡ÒÃµÒ ÊØ´µ×è¹àµ�¹¨Ò¡àËÅ�Ò«Ø»à»ÍÃ�ÎâÃ�ª×èʹѧ ·èºÔ¹µÃ§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¡ÒÃµÒ ÊØ´µ×è¹àµ�¹¨Ò¡àËÅ�Ò«Ø»à»ÍÃ�ÎâÃ�ª×èʹѧ ·èºÔ¹µÃ§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¡ÒÃµÒ ÊØ´µ×è¹àµ�¹¨Ò¡àËÅ�Ò«Ø»à»ÍÃ�ÎâÃ�ª×èʹѧ ·èºÔ¹µÃ§ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È­è»Ø�¹ ÁÒÃÐàºÔ´¤ÇÒÁÁѹÊ�àµçÁ¾Ô¡Ñ´­è»Ø�¹ ÁÒÃÐàºÔ´¤ÇÒÁÁѹÊ�àµçÁ¾Ô¡Ñ´­è»Ø�¹ ÁÒÃÐàºÔ´¤ÇÒÁÁѹÊ�àµçÁ¾Ô¡Ñ´­è»Ø�¹ ÁÒÃÐàºÔ´¤ÇÒÁÁѹÊ�àµçÁ¾Ô¡Ñ´­è»Ø�¹ ÁÒÃÐàºÔ´¤ÇÒÁÁѹÊ�àµçÁ¾Ô¡Ñ´

¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»ÃÐ¸Ò¹ã¹¾Ô à»Ô¡ÒÃáÊ´§ Ultraman Show 2014 @ CentralPlaza Udonthani µÍ¹ ¡ÒáÅѺÁҢͧàºàÅÂÅ ·èÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍØ Ã¸Ò¹ â´Â¹Ò§ÊÒǡ깡 ºØ³³Ð ¼Ù� Ñ ¡Ò÷ÑèÇä»ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒǶ§Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�¡ÒÃ Ñ §Ò¹Ç�Ò ¡ÒÃáÊ´§¤ÃÑ駹é Ñ ¢é¹à¾×èÍÁͺ¤ÇÒÁÊØ¢à»ç¹¢Í§¢ÇÑ­¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ãË�à´ç¡æ Íشøҹ áÅШѧËÇÑ´ã¡Å�à¤Â§ ä´�ã¡Å�ªÔ´áÅЪÁ¡ÒÃáÊ´§·èÊÁ¨ÃÔ§¹Óà¢�ÒÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È­è»Ø�¹â´ÂÁ¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ·èà»ç¹¡Òõ�ÍÊÙ�ÃÐËÇ�Ò§ÍØŵÃ�ÒáÁ¹ �Ç¡ѹàͧ͡¤ÃÑé§ â´ÂÍØŵÃ�ÒáÁ¹ «âÃ� µ�ͧÃ�ÇÁÁ×͡Ѻ ÍØŵÃ�ÒáÁ¹ ¤ÍÊÁÍÊà¾×è͵�ÍÊÙ�¡ÑºÍØŵÃ�ÒáÁ¹ àºàÅÂÅ ÍØŵÃ�ÒáÁ¹¼Ù�ªÑèÇÃ�Ò·èʶһ¹ÒµÑÇàͧà»ç¹¨Ñ¡Ã¾Ãô·ÁÔÌ´�ÇÂà·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉ¡ÒÃáÊ´§áʧ Ê àʧÊØ´µÃСÒÃµÒ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃáÊ´§áÅ�Ç ÀÒÂ㹧ҹÂѧ Ñ Meet & Greet ¡Ñº ULTRAMAN ·èà»ç¹¢Çѭ㨢ͧà ç¡æ, áÅÐÂѧÁà¡ÁÊ�µ�Ò§æ·èÁ¢Í§ÃÒ§ÇÑÅãË�ä �Ã�ÇÁʹءÁÒ¡ÁÒ ¾Ã�ÍÁÃ�Ò¹¨Ó˹�Ò¢ͧàÅ�¹¢Í§ÊÐÊÁÅÔ¢ÊÔ· ÔìÍØŵÃ�ÒáÁ¹ãË�àËÅ�ÒΌ¾Ñ¹¸Ø�á·�ä´�àÅ×Í¡à»ç¹à¨�Ңͧ͡´�ÇÂ

¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ í� µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÒÃáÊ´§¤ÃÑ駹é¹ÑºÇ�Òà»ç¹Í¡Ë¹è§¡Ô ¡ÃÃÁ ·èÊÃ�Ò§¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ãË�¤Ãͺ¤ÃÑÇ áÅÐà ç¡æ ãË�ä �Á¡Ô ¡ÃÃÁ·ÓÃ�ÇÁ¡Ñ¹à¾×èÍàÊÃÔÁÊÃ�ҧʶҺѹ¤Ãͺ¤Ãͺ áÅÐà»Ô âÅ¡·Ñȹ� �Ò¹ Ô¹µ¹Ò¡ÒÃãË�àÂÒǪ¹ä �à»ç¹ÍÂ�Ò§ ÃÇÁ·Ñé§à¹× éÍàÃ× èͧ¢Í§¡ÒÃáÊ´§ÍØŵÃ�ÒáÁ¹ ¨ÐÊÍ´á·Ã¡¢�ͤԴ㹡ÒÃÃÑ¡¤ÇÒÁÂصԸÃÃÁ¡Òõ�ÍÊÙ�¡Ñº¤ÇÒÁäÁ�¶Ù¡µ�ͧ ¡ÒÃÃÇÁ¾ÅѧÊÒÁѤ¤¡Ñ¹ ãË�àÂÒǪ¹ä �«Á«Ñºä»¡Ñº¡ÒêÁ¡ÒÃáÊ´§ä´�·Ñ駤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§áÅлÅÙ¡½Ñ觹ÔÊÑ·è´ãË�¡ÑºàÂÒǪ¹´�ÇÂäÎäÅ·�¡Ô¨¡ÃÃÁ·è¹ÓÍØŵÃ�ÒáÁ¹«è§à»ç¹¢Çѭ㨢ͧà ç¡æ ÁÒâªÇ�ÍÂ�Ò§ÊÁ¨ÃÔ§ �ǤÇÒÁµÑé§ã¨ã¹¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁ¹é µ�ͧ¢Íª×蹪ÁáÅТͺ¤Ø³¤³Ð¼Ù�¨Ñ´§Ò¹ ·èÊÃ�Ò§ÊÃä�¡Ô¨¡ÃÃÁ·è´àª�¹¹éàÊÁÍÁÒ áÅÐàª×èÍÇ�Ò¡ÒÃáÊ´§¹é¨ÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨á¡�à´ç¡æ ·èÁÒªÁâªÇ�¤ÃÑ駹éà»ç¹ÍÂ�Ò§ÁÒ¡

ä·Â- ¹Å§¹ÒÁ¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍÊ׺ÊÒ¹ÈÔÅ»ÐÇѲ¹¸ÃÃÁ,¡ÒÃÈ¡ÉÒÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹Íشøҹ áÅÐ ÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§ªÒµÔÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹Íشøҹ áÅÐ ÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§ªÒµÔÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹Íشøҹ áÅÐ ÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§ªÒµÔÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹Íشøҹ áÅÐ ÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§ªÒµÔÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹Íشøҹ áÅÐ ÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§ªÒµÔ

¨¹ ŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢�͵¡Å§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í ã¹¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻРÇѲ¹¨¹ ŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢�͵¡Å§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í ã¹¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻРÇѲ¹¨¹ ŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢�͵¡Å§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í ã¹¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻРÇѲ¹¨¹ ŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢�͵¡Å§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í ã¹¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻРÇѲ¹¨¹ ŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢�͵¡Å§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í ã¹¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻРÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅФÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Íã¹·Ø¡æ´�Ò¹ à¾×èͤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�·è´¸ÃÃÁ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅФÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Íã¹·Ø¡æ´�Ò¹ à¾×èͤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�·è´¸ÃÃÁ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅФÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Íã¹·Ø¡æ´�Ò¹ à¾×èͤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�·è´¸ÃÃÁ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅФÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Íã¹·Ø¡æ´�Ò¹ à¾×èͤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�·è´¸ÃÃÁ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ áÅФÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Íã¹·Ø¡æ´�Ò¹ à¾×èͤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�·è´¢Í§ 2 ͧ¤�¡Ã áÅÐà»ç¹¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ 40 » ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�¢Í§ 2 ͧ¤�¡Ã áÅÐà»ç¹¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ 40 » ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�¢Í§ 2 ͧ¤�¡Ã áÅÐà»ç¹¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ 40 » ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�¢Í§ 2 ͧ¤�¡Ã áÅÐà»ç¹¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ 40 » ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�¢Í§ 2 ͧ¤�¡Ã áÅÐà»ç¹¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ 40 » ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�·Ò§¡ÒñٵÃÐËÇ�Ò§»ÃÐà·Èä·ÂáÅШ¹ã¹»Ë¹�Ò·Ò§¡ÒñٵÃÐËÇ�Ò§»ÃÐà·Èä·ÂáÅШ¹ã¹»Ë¹�Ò·Ò§¡ÒñٵÃÐËÇ�Ò§»ÃÐà·Èä·ÂáÅШ¹ã¹»Ë¹�Ò·Ò§¡ÒñٵÃÐËÇ�Ò§»ÃÐà·Èä·ÂáÅШ¹ã¹»Ë¹�Ò·Ò§¡ÒñٵÃÐËÇ�Ò§»ÃÐà·Èä·ÂáÅШ¹ã¹»Ë¹�Ò

àÁ×èÍÇѹ·è 23 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â ¹ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÈÑ¡ ÔìªÑÂÍØ�¹ ÔµµÔ¡ØÅ àÅ¢Ò Ô¡ÒÃÁÙÅ¹Ô ÔÈÒÅà �Ò»Ù�Â�ÒÍØ Ã¸Ò¹ áÅйҧËÅÒ¹ «Ù� ˧ ¼Í.ÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§ªÒµÔ ¹ ä �ŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢�͵¡Å§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í㹡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻРÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅФÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Íã¹·Ø¡æ �Ò¹ ÃÐËÇ�Ò§ 2 ͧ¤�¡Ã â´ÂÁ Ͼ³Ï·�Ò¹ ©Ô§ ËÂÙ� à«Ô¹ ÍØ»·Ùµ´�Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҪ¹¨¹ ¹ÒÂà·¾ÃÑ¡É� àËÅ×ͧÊØÇÃó Ãͧ»ÃиҹÊÀÒÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹ ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ Ã�ÇÁà»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹

¹ÒÂÈÑ¡ ÔìªÑ ÍØ�¹ ÔµµÔ¡ØÅ àÅ¢Ò Ô¡ÒÃÁÙÅ¹Ô ÔÈÒÅà �Ò»Ù�Â�ÒÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ÃÙ�Ê¡à»ç¹à¡ÂõÔáÅÐÂÔ¹ ·èÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§ªÒµÔ ¹ ä �ãË�¤ÇÒÁÊӤѭ¡ÑºÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â ¹ÍØ Ã¸Ò¹¨Ò¡¹éà»ç¹µ�¹ä»¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ �·è ¢Í§ 2 ͧ¤�¡Ã ¡ç Ðà¡Ô à»ç¹¾Åѧ㹡ÒÃÊÃ�Ò§ÊÃä� ¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í·Ò§ �Ò¹Êѧ¤Á áÅÐ �Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ à¾×èÍÊ׺ÊÒ¹ãË�¤¹ÃØ�¹µ�Íä» Í¡·Ñé§à»ç¹¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ 40 » ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ �·Ò§¡ÒñٵÃÐËÇ�Ò§»ÃÐà·Èä·ÂáÅлÃÐà·È ¹ã¹»Ë¹�Ò ¢Íº¤Ø³ Ͼ³Ï·�Ò¹©Ô§ ËÂÙ� à«Ô¹ ÍØ»·Ùµ �Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҪ¹ ¹ áÅйÒÂà·¾ÃÑ¡É�àËÅ×ͧÊØÇÃó Ãͧ»ÃиҹÊÀÒÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹ ·èä´�Ã�ÇÁ¼ÅÑ¡´Ñ¹ãË�à¡Ô´¡ÒÃŧ¹ÒÁ㹤ÃÑ駹é

ÊÓËÃѺÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹Íشøҹ à»ç¹¨Ø´ÈÙ¹Â�ÃÇÁ¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É�ÈÔŻРÇѲ¹¸ÃÃÁ ÇÔ¶ºÃþª¹áÅÐËÅÑ¡»ÃѪ­Ò¢Í§¾è¹�ͧªÒÇä·Âàª×éÍÊÒ¨¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ò¡¾ÅѧÈÃÑ·¸Ò¢Í§ªÒÇä·Âàª×éÍÊÒ ¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡ÑººÃÔ Ò¤à§Ô¹¡�ÍÊÃ�Ò§¡Ç�Ò 100 Å�Ò¹ºÒ· ¹Í¡¨Ò¡¹éÊÀÒÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â- ¹ â´ÂϾ³Ï·�Ò¹¾Ô¹Ô ¨ÒÃØÊÁºÑµÔ ä �¹ÓàÍÒÃÙ»»Ñé¹ËÔ¹Í�͹¢Í§ÁËÒ»ÃÒª­� "¢§ ×Í" ÁͺãË�«è§¶×ÍÇ�Òà»ç¹¢Í§¢ÇÑ­¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅ ¹ Ò¡¹Ñé¹ÁÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ �㹡ÒÃàª×èÍÁ �Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¡çä �¡�Í¡Óà¹Ô ¢é¹â´Âä �»ÃÐÊÒ¹¡ÑºÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§»ÃÐà·È ¹¨§·ÓãË�ÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹Íشøҹ ä´�¡ÅÒÂà»ç¹ÈÙ¹Â�ÃÇÁáÅе�¹áºº·Ò§´�Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨¹ã¹ÃдѺ»ÃÐà·È

¹è¤×Í·èÁҢͧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ �ÃÐËÇ�Ò§ÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§»ÃÐà·È ¹ ³ ¡Ãا෾ áÅÐÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â ¹ ¡�ÍãË�à¡Ô ¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ�Ò§ 2 ͧ¤�¡Ã·Ò§ �Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅСÒÃÈ¡ÉÒâ´Â¤ÇÒÁàË繪ͺ¢Í§ Ͼ³Ï©Ô¹ ÂÙ� à«Ô¹ ÍØ»·Ùµ·è»Ã¡ÉÒ½èÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃШÓʶҹàÍ¡ÍѤÃÃÒª·Ùµ ¹ »ÃШӻÃÐà·Èä·Â ãË�Á¡ÒÃŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¢�͵¡Å§â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�ËÅÑ¡æà¾×è;Ѳ¹ÒÈÔŻРáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â-¨¹ ¼ÅÑ¡´Ñ¹Ê�§àÊÃÔÁ´�Ò¹ÀÒÉÒ¨¹áÅÐÀÒÉÒä·Â ãË�¡ÒÃʹѺÊع¹áÅ¡à»Åè¹ ¢�ÒÇÊÒà ˹ѧÊ×Í µÓÃÒ ÀÒ¾áÅзÃѾÂҡ÷ҧ¡ÒÃÈ¡ÉҨѴ¡ÒÃáÊ´§¹Ô·ÃÃÈ¡Òà áÅмŧҹµ�Ò§æ áÅйè¤×Í¡�ÒÇÊӤѭ·èÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁáË�§ªÒµÔ¨¹ áÅÐÈÙ¹Â�ÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â¨¹Íشøҹ ¨Ðä´�ÁͺÊÔ觴æãË�¡Ñº¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÊ׺ä»

¹ÒªҤÃÔµ ÔàáÇѲ¹ªÑ Ãͧ¡ÃÃÁ¡ÒüÙ� Ñ ¡Òà Ἱ¡¡Ô ¡ÒÃÊÒ¸ÒóРà·Êâ¡� âŵÑÊ à»Ô µÑÇâ¤Ã§¡Òâͧ¢ÇÑ­»Ñ¹ÊØ¢ ³ à·Êâ¡� âŵÑÊ ÊÒ¢ÒÊØÃÒÉ®Ã� Ò¹ ªÇ¹ÅÙ¡¤�ÒÃ�ÇÁ·ÓºØ­ÃѺ»ãËÁ� �Ç¡ÒÃáº�§»Ñ¹¢�ÒÇÊÒÃÍÒËÒÃáË�§ãË�¡ÑºÁÙŹԸÔáÅÐͧ¤�¡Ã¡ÒáØÈÅà¾×èÍà´ç¡ 166 áË�§·ÑèÇ»ÃÐà·È â´ÂÁØ�§ËÇѧãË�à´ç¡ÂÒ¡äÃ�ãË�ÁâÀª¹Ò¡Ò÷财鹼Ù�ʹã¨ÊÒÁÒöàµÔÁàµçÁªÇÔµà ç¡ÂÒ¡äÃ� ä �·è Ø ÃѺºÃÔ Ò¤ã¹à·Êâ¡� âŵÑÊ ËÃ×ͺÃÔ Ò¤à§Ô¹Ê´·èᤪàªÂÃ� ËÃ×Íà¾Â§«×éÍ¡ÃÐàª�Ңͧ¢ÇÑ­»ãËÁ�·è à·Êâ¡� âŵÑÊ ·Ø¡ÊÒ¢Ò·ÑèÇ»ÃÐà·È

à·Êâ¡�âŵÑʪǹÅÙ¡¤�һѹÍÒËÒÃà»ç¹¢Í§¢ÇÑ­»ãËÁ�

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ͺÃÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡� »¯ÔºÑµÔ˹�Ò·èà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ͺÃÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡� »¯ÔºÑµÔ˹�Ò·èà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ͺÃÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡� »¯ÔºÑµÔ˹�Ò·èà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ͺÃÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡� »¯ÔºÑµÔ˹�Ò·èà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ͺÃÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡� »¯ÔºÑµÔ˹�Ò·è¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹ àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪÒÍÒà«Â¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹ àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪÒÍÒà«Â¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹ àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪÒÍÒà«Â¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹ àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪÒÍÒà«Â¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹ àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪÒÍÒà«Â¹à¾×èÍãË�à¡Ô´Í§¤�¤ÇÒÁÃÙ � »ÃÐʺ¡Òó�á¡�¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ áÅлÃÐà¾×èÍãË�à¡Ô´Í§¤�¤ÇÒÁÃÙ � »ÃÐʺ¡Òó�á¡�¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ áÅлÃÐà¾×èÍãË�à¡Ô´Í§¤�¤ÇÒÁÃÙ � »ÃÐʺ¡Òó�á¡�¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ áÅлÃÐà¾×èÍãË�à¡Ô´Í§¤�¤ÇÒÁÃÙ � »ÃÐʺ¡Òó�á¡�¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ áÅлÃÐà¾×èÍãË�à¡Ô´Í§¤�¤ÇÒÁÃÙ � »ÃÐʺ¡Òó�á¡�¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇ áÅлÃЪҪ¹¼Ù �à¢�ÒªÁ¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹªÒª¹¼Ù �à¢�ÒªÁ¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹªÒª¹¼Ù �à¢�ÒªÁ¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹªÒª¹¼Ù �à¢�ÒªÁ¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹªÒª¹¼Ù �à¢�ÒªÁ¾Ô¾Ô¸Àѳ±�àÁ×ͧÍشøҹ

àÁ×èÍÇѹ·è 19 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èË�ͧ»ÃЪØÁªÑé¹ 3 Ë�ͧÊÁØ »ÃЪҪ¹à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»ÔͺÃÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡� à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ »ÃШӻ§º»ÃÐÁÒ³ 2558 â´ÂÁ¤³Ð¼Ù�ºÃÔËÒÃÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ ¼Ù�ÍӹǡÒÃʶҹȡÉÒã¹Êѧ¡Ñ´ Ã�ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔã¹¾Ô¸

¹Ò§ÃѪ¹ºÙÅÂ� ³ ˹ͧ¤Ò Ãͧ¼Í.Êӹѡ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüÙ�ÍӹǡÒÃÊӹѡ¡ÒÃÈ¡ÉÒ à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¹Ñºáµ�à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ä �ÃѺÁͺÍÒ¤ÒÃ¾Ô¾Ô Àѳ±�àÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ ÁÒ ÙáÅàÁ×èÍÇѹ·è 9 Á¹Ò¤Á 2547 ¹Ñé¹ ¶§Çѹ¹éÂ�Ò§à¢�ÒÊÙ�»·è10 áÅ�Ç Á¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁµ�Ò§æÁÒ¡ÁÒ 㹡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹à¾×èÍãË�à¡Ô´Í§¤�¤ÇÒÁÃÙ�áÅлÃÐʺ¡Òó�á¡�¹Ñ¡·�ͧà·èÂÇáÅлÃЪҪ¹¼Ù�à¢�ÒàÂèÂÁªÁ«è§ä �à»ç¹áËÅ�§¡ÒÃÈ¡ÉÒàùÃÙ�ÊӤѭ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ� âºÃÒ³¤ ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ»ÃÐླ áÅÐÇÔ¶ªÇÔµ»ÃЪҪ¹ã¹Í µ¨¹¶§»Ñ غѹ¢Í§ªÒÇ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹â´ÂÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡�à»ç¹¼Ù�¹Óͧ¤�¤ÇÒÁÃÙ�áÅÐà¼Âá¾Ã�¢�ÍÁÙÅ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ�¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´

¡ÒÃ Ñ ÍºÃÁÂØÇÁѤ¤Øà·È¡�㹤ÃÑ駹� à¾×èÍãË�¹Ñ¡àùã¹âçàùÊѧ¡Ñ à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ä �ÃѺ¡ÒþѲ¹Ò·Ñ¡ÉСÒÃà»ç¹ÂØÇÁѤ¤Øà·È¡� à¾×èÍà¾ÔèÁ¾Ù¹¤ÇÒÁÃÙ�áÅлÃÐʺ¡Òó�áÅйÓä»» ԺѵԧҹÂØÇÁѤ¤Øà·È¡�ã¹¾Ô¾Ô Àѳ±�àÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ ãË�Á¤Ø³ÀÒ¾ÁҵðҹáÅÐà»ç¹·èÂÍÁÃѺ¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑèÇä»

¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¢Í§áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´¡Ñº¹Ñ¡àù·èä´�ÃѺ¤Ñ´àÅ×Í¡à»ç¹µÑÇá·¹¢Í§âçàùà¢�ÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁ㹤ÃÑ駹éÂØÇÁѤ¤Øà·È¡�µ�ͧà»ç¹¼Ù�·è¡Å�Ò¤Ô áÅСÅ�ÒáÊ´§Í͡㹡ÒùӤÇÒÁÃÙ�ÁÒºÃÔ¡Òà ¾Ã�ÍÁ·Ñé§à»ç¹¼Ù�¹Óàʹ͢�ÍÁÙÅàÃ×èͧÃÒÇ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ�ã¹Í µ¨¹¶§»Ñ غѹ¢Í§ªÒÇÍØ Ã¸Ò¹ ãË�¼Ù�·èʹã¨áÅкؤ¤Å·ÑèÇä»·ÃÒº ¢Í§ãË�·Ø¡¤¹ä �àÍÒã¨ãÊ� à¡çºà¡èÂÇ»ÃÐʺ¡Òó�¤ÇÒÁÃÙ� Ò¡ÇÔ·ÂÒ¡ÃãË�ÁÒ¡·èÊØ áÅ�ǹÓä»»ÃÐÂØ¡µ�ãª�¡Ñº¡ÒÃàùáÅСÒôÓà¹Ô¹ªÇÔµãË�à¡Ô »ÃÐ⪹�¡Ñºµ¹àͧáÅмÙ�Í×è¹ Í¡·Ñé§à»ç¹¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹ã¹Í¹Ò¤µ

¢�ÒÇ˹ͧ¤Ò¢�ÒÇ˹ͧ¤Ò¢�ÒÇ˹ͧ¤Ò¢�ÒÇ˹ͧ¤Ò¢�ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ˹�Ò 10˹�Ò 10˹�Ò 10˹�Ò 10˹�Ò 10

¡Ê·ª.àÊǹҡÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ»ÃЪҪ¹

â¤Ã§¡ÒäÅͧÊǹéÓãʤ¹ä·ÂÁ¤ÇÒÁÊØ¢

¹È.ä·Â,ÅÒÇáÅ¡à»Åè¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ

»»ª.˹ͧ¤Ò»ÃСǴÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹

ºÃÔËÒÃ Ñ ¡ÒÃÅÓ¹éÓÊÇÂ

àµÃÂÁá¼¹à¾ÔèÁÁÙŤ�Òà¾ÔèÁ¡Òä�ÒªÒÂá´¹

ÁË¡ÃÃÁÂҹ¹µ�à¤Ã×Íà §ÍÔ¹àµÍÃ�

¡Ê·ª.¨Ñ´àÊǹҡÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹´�Ò¹¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á àÅ×͡˹ͧ¤ÒÂËÇѧ¡Ê·ª.¨Ñ´àÊǹҡÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹´�Ò¹¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á àÅ×͡˹ͧ¤ÒÂËÇѧ¡Ê·ª.¨Ñ´àÊǹҡÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹´�Ò¹¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á àÅ×͡˹ͧ¤ÒÂËÇѧ¡Ê·ª.¨Ñ´àÊǹҡÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹´�Ò¹¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á àÅ×͡˹ͧ¤ÒÂËÇѧ¡Ê·ª.¨Ñ´àÊǹҡÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹´�Ò¹¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á àÅ×͡˹ͧ¤ÒÂËÇѧá¡�»Ñ­ËÒÊÑ­­Ò³Ãº¡Ç¹µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹á¡�»Ñ­ËÒÊÑ­­Ò³Ãº¡Ç¹µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹á¡�»Ñ­ËÒÊÑ­­Ò³Ãº¡Ç¹µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹á¡�»Ñ­ËÒÊÑ­­Ò³Ãº¡Ç¹µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹á¡�»Ñ­ËÒÊÑ­­Ò³Ãº¡Ç¹µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹

àÁ×èÍÇѹ·è 26 ¾.Â. 57 ·èË�ͧ»ÃЪØÁâçáÃÁÍÑÈÇÃó Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÍâ³·Ñ ¸ÃÃÁ¡ØÅ Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ Ë¹Í§¤ÒÂà»ç¹»Ãиҹà»Ô â¤Ã§¡ÒÃÊÒ¹àÊǹҡÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ �Ò¹¡Ô ¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á «è§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ¡Ô ¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á ËÃ×Í ¡·¤ã¹Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáԨ¡ÒáÃШÒÂàʧ ¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã·Ñȹ�áÅСԨ¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤ÁáË�§ªÒµÔ ËÃ×Í ¡Ê·ª.¨Ñ´¢é¹

È.¹¾.ÇѹªÑ ÇѲ¹ÈѾ·� »Ãиҹ͹ءÃÃÁ¡ÒáÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ¡·¤. ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÒÃàÊǹҷè Ñ ¢é¹¹éµ�ͧ¡ÒÃãË�»ÃЪҪ¹ä �Ã�ÇÁ¡Ñ¹àʹÍá¹Ð»Ñ­ËÒ·èà¡èÂÇ¢�ͧ¡Ñº¡ÒÃãª�ºÃÔ¡ÒâͧÃкºâ·Ã¤Á¹Ò¤Á â´Â੾ÒÐã¹¾×é¹·è ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ·è¾ºÇ�ÒÁ»Ñ­ËÒÊÑ­­Ò³â·ÃÈѾ·�ú¡Ç¹µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹ «è§Ê�§¼Å¡Ãзº¡Ñº»ÃЪҪ¹¼Ù�ãª�ºÃÔ¡Òà ѧ¹Ñé¹ §µ�ͧ¡ÒÃÃѺ¿Ñ§»ÃÐà 繻ѭËÒà¾×è͹Óä»ÊÙ�¡Ãкǹ¡ÒÃá¡�ä¢àª�¹à´ÂǡѺ¡ÒÃÊз�͹¤ÇÒÁµ�ͧ¡Òà áÅТ�ÍàʹÍá¹Ð»ÃÐà´ç¹à¡èÂǡѺ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà áÅСÒÃãË�ºÃÔ¡Òâͧ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒøØáԨâ·Ã¤Á¹Ò¤Á·Ø¡Ãкºà¤Ã×Í¢�Ò¢ͧ»ÃÐà·Èä·Â Ç�ÒÁ»Ñ­ËÒ �Ò¹ã´â´Âà¹�¹¡ÒÃãª�»ÃÐ⪹� Ò¡Ãкºâ·ÃÈѾ·� áÅСÒÃµÔ µÑé§àÊÒÊÑ­­Ò³µ�Ò§æ㹧ҹ¹éÂѧÁ¡ÒÃá¹Ð¹ÓºÃÔ¡Òâͧà¤Ã×Í¢�Ò¼Ù�ãË�ºÃÔ¡ÒÃâ·ÃÈѾ·�áÅÐÍÔ¹àµÍÃ�à¹çµ¢Í§ä·Âã¹·Ø¡Ãкº ÁÒÍÍ¡ºÙ¸ãË�¤Óá¹Ð¹ÓáÅкÃÔ¡ÒÃá¡�»ÃЪҪ¹¼Ù�Ã�ÇÁ§Ò¹´�ÇÂ

˹ͧ¤ÒÂà»Ô´â¤Ã§¡ÒäÅͧÊǹéÓãʤ¹ ˹ͧ¤ÒÂà»Ô´â¤Ã§¡ÒäÅͧÊǹéÓãʤ¹ ˹ͧ¤ÒÂà»Ô´â¤Ã§¡ÒäÅͧÊǹéÓãʤ¹ ˹ͧ¤ÒÂà»Ô´â¤Ã§¡ÒäÅͧÊǹéÓãʤ¹ ˹ͧ¤ÒÂà»Ô´â¤Ã§¡ÒäÅͧÊǹéÓãʤ¹ä·ÂÁ¤ÇÒÁÊØ¢ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à¾× èÍãË�à¡Ô´¡ÒÃä·ÂÁ¤ÇÒÁÊØ¢ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à¾× èÍãË�à¡Ô´¡ÒÃä·ÂÁ¤ÇÒÁÊØ¢ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à¾× èÍãË�à¡Ô´¡ÒÃä·ÂÁ¤ÇÒÁÊØ¢ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à¾× èÍãË�à¡Ô´¡ÒÃä·ÂÁ¤ÇÒÁÊØ¢ ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò à¾× èÍãË�à¡Ô´¡ÒûÃѺ»ÃاÊÀÒ¾áÁ�¹éÓ ÅÓ¤Åͧ áËÅ�§¹éÓ ÊÒ¸ÒóлÃѺ»ÃاÊÀÒ¾áÁ�¹éÓ ÅÓ¤Åͧ áËÅ�§¹éÓ ÊÒ¸ÒóлÃѺ»ÃاÊÀÒ¾áÁ�¹éÓ ÅÓ¤Åͧ áËÅ�§¹éÓ ÊÒ¸ÒóлÃѺ»ÃاÊÀÒ¾áÁ�¹éÓ ÅÓ¤Åͧ áËÅ�§¹éÓ ÊÒ¸ÒóлÃѺ»ÃاÊÀÒ¾áÁ�¹éÓ ÅÓ¤Åͧ áËÅ�§¹éÓ ÊÒ¸ÒóÐãË�»ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöãª�»ÃÐ⪹�ä´�·Ø¡Ä´Ù¡ÒÅãË�»ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöãª�»ÃÐ⪹�ä´�·Ø¡Ä´Ù¡ÒÅãË�»ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöãª�»ÃÐ⪹�ä´�·Ø¡Ä´Ù¡ÒÅãË�»ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöãª�»ÃÐ⪹�ä´�·Ø¡Ä´Ù¡ÒÅãË�»ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöãª�»ÃÐ⪹�ä´�·Ø¡Ä´Ù¡ÒÅ

àÁ×èÍÇѹ·è 19 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èºÃÔàdz˹ͧä¼è- ËéǺ͹µ.ËÒ´¤Ó Í.àÁ×ͧ ¨.˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÍâ³·Ñ ¸ÃÃÁ¡ØÅ Ãͧ¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒÃѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò à»ç¹»ÃÐ¸Ò¹ã¹¾Ô à»Ô â¤Ã§¡ÒäÅͧÊǹéÓãʤ¹ä·Â

Á¤ÇÒÁÊØ¢ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤ÒÂѧËÇÑ Ë¹Í§¤ÒÂä � Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒäÅͧÊǹéÓãʤ¹ä·ÂÁ¤ÇÒÁÊØ¢ »ÃШӻ 2557 ¢é¹ à»ç¹â¤Ã§¡ÒÃá¡�䢻ѭËÒàÃ�§ �ǹ à¾×èÍãË�à¡Ô

¡ÒûÃѺ»ÃاÊÀÒ¾áÁ�¹éÓ ÅÓ¤Åͧ áËÅ�§¹éÓÊÒ¸ÒóРãË�»ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöãª�»ÃÐ⪹�ä �·Ø¡Ä Ù¡ÒÅ ãË�¡ÒÃÊÑ­¨Ã·Ò§¹éÓ ÊÒÁÒöãª�§Ò¹ä � ÃÔ§·Ø¡àÊ�¹·Ò§äÁ�ÁÍØ»ÊÃä¨Ò¡¡Òõ×é¹à¢Ô¹ËÃ×ÍÊÔ觡´¢ÇÒ§·Ò§¹éÓ ¨Ò¡¼Ñ¡µºªÇÒÃÇÁ·Ñé§ÇѪ¾×ªµ�Ò§æ à¾×èÍãË�à¡Ô´¡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¡ÒÃÃ�ÇÁ¡Ñ¹Í¹ØÃÑ¡É�ºÓÃاÃÑ¡ÉÒ ãª�»ÃÐ⪹� áÅлÅÙ¡½Ñ§ ÔµÊÓ¹¡ã¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒáËÅ�§¹éÓÍÂ�Ò§ÂÑè§Â×¹ áÅÐà¾×èÍãË�à¡Ô ¡ÒÃÃдÁ·ÃѾÂÒ¡ÃáÅÐÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§·Ø¡Ë¹�ǧҹÁÒ´Óà¹Ô¹¡ÒûÃѺ»ÃاáËÅ�§¹éÓÊÒ¸ÒóÐãË�·Ø¡¾×é¹·èãª�»ÃÐ⪹�ä´�ÍÂ�Ò§ÂÑè§Â×¹áÅÐÁ¤ÇÒÁÊØ¢

ͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ 6 áË�§ ã¹ 2 ÍÓͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ 6 áË�§ ã¹ 2 ÍÓͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ 6 áË�§ ã¹ 2 ÍÓͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ 6 áË�§ ã¹ 2 ÍÓͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ 6 áË�§ ã¹ 2 ÍÓàÀͧ͢¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Òµ¡Å§Ã�ÇÁ¡Ñ¹ã¹¡ÒÃÇҧἹàÀͧ͢¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Òµ¡Å§Ã�ÇÁ¡Ñ¹ã¹¡ÒÃÇҧἹàÀͧ͢¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Òµ¡Å§Ã�ÇÁ¡Ñ¹ã¹¡ÒÃÇҧἹàÀͧ͢¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Òµ¡Å§Ã�ÇÁ¡Ñ¹ã¹¡ÒÃÇҧἹàÀͧ͢¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Òµ¡Å§Ã�ÇÁ¡Ñ¹ã¹¡ÒÃÇҧἹºÃÔËÒèѴ¡ÒÃÅÓ¹éÓÊÇÂá¡�»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§ãË�»ÃЪҪ¹ºÃÔËÒèѴ¡ÒÃÅÓ¹éÓÊÇÂá¡�»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§ãË�»ÃЪҪ¹ºÃÔËÒèѴ¡ÒÃÅÓ¹éÓÊÇÂá¡�»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§ãË�»ÃЪҪ¹ºÃÔËÒèѴ¡ÒÃÅÓ¹éÓÊÇÂá¡�»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§ãË�»ÃЪҪ¹ºÃÔËÒèѴ¡ÒÃÅÓ¹éÓÊÇÂá¡�»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§ãË�»ÃЪҪ¹

á¡�»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§

àÁ×èÍÇѹ·è 19 ¾.Â. 57 ·èËÍ»ÃЪØÁÃ�Áä·Ã ͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ¹ÒÂÁ¹ÑÊÇѪÃ� ºØ­ÊÁÇѲ¹Ç§È� »ÅÑ Ñ§ËÇÑ Ë¹Í§¤ÒÂà»ç¹»ÃиҹáÅÐà»ç¹ÊÑ¡¢¾Âҹ㹡ÒÃŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í㹡ÒÃá¡�»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§¡ÒúÃÔËÒÃ Ñ ¡ÒÃÅÓ¹éÓÊÇ ÃÐËÇ�ҧͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ 6 áË�§ ã¹ 2 ÍÓàÀÍ »ÃСͺ �Ç à·ÈºÒŵӺÅËÒ´¤Ó, à·ÈºÒŵӺź�Ò¹à ×èÍ, ͺµ.ËÔ¹â§Á, ͺµ.Ê¡Ò Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂÃ�ÇÁ¡Ñº ͺµ.àËÅ�Òµ�Ò§¤Ó áÅРͺµ.·Ø�§ËÅǧ Í.â¾¹¾ÔÊÑ ¨.˹ͧ¤ÒÂ

ÅÓ¹éÓÊÇ ÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 80 ¡ÔâÅàÁµÃ äËŨҡà·×Í¡à¢Òã¹à¢µ Í.º�Ò¹¼×Í .ÍØ Ã¸Ò¹ ŧÁÒÂѧ¾×é¹·è¢Í§ 6 µÓºÅ㹠ѧËÇÑ˹ͧ¤Ò ¡�͹¨ÐäËÅŧáÁ�¹éÓ⢧·è»Ò¡ÊÇ Í.â¾¹¾ÔÊÑ ·ÓãË�ªÒǺ�Ò¹ËÅÒÂËÁÙ�º�Ò¹¢Í§ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤ÒÂä �ãª�»ÃÐ⪹�㹡ÒÃà¡ÉµÃ·Ó¹Ò» áÅйһÃѧ áµ�㹪�ǧ˹�ÒáÅ�§¹éÓã¹ÅÓ¹éÓÊÇÂÁ»ÃÔÁÒ³¹�ÍÂáÅÐäÁ�à¾Â§¾Í áµ�àÁ×èÍÄ Ù¹éÓËÅÒ¡¹éÓäËÅ·�ÇÁ¾×é¹·è·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ·ÓãË�·�ͧ¶Ôè¹·Ñé§ 6 áË�§ àË繪ͺÃ�ÇÁ¡Ñ¹ã¹¡ÒáÓ˹´á¼¹¡ÒúÃÔËÒÃ Ñ ¡ÒùéÓãË�à¡Ô »ÃÐ⪹�ÊÙ§ÊØ ·Ñ駡ÒÃ¢Ø ÅÍ¡ÅÓ¹éÓÊÇ ¡ÒÃËÒ¾×é¹·è·Óá¡�ÁÅÔ§ ¡ÒÃ¾Ô ÒóҼѹ¹éÓ⢧ÁÒà¡çºã¹ÅÓ¹éÓÊÇÂãË�à¾Â§¾ÍµÅÍ´Ä ÙáÅ�§ «è§à»ç¹â¤Ã§¡Ò÷è ÐÁ¡ÒùÓàʹÍ˹�ǧҹ¢�Ò§à¤Â§à¾×è;ԨÒóҴÓà¹Ô¹¡ÒÃ�ÇÁ¡Ñ¹ã¹Í¹Ò¤µ

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡�¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤ÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡�¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤ÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡�¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤ÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡�¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤ÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡�¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤Ò¹ӹѡȡÉÒä·ÂáÅÐÅÒÇ áÅ¡à»Å è¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¹Ó¹Ñ¡È¡ÉÒä·ÂáÅÐÅÒÇ áÅ¡à»Å è¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¹Ó¹Ñ¡È¡ÉÒä·ÂáÅÐÅÒÇ áÅ¡à»Å è¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¹Ó¹Ñ¡È¡ÉÒä·ÂáÅÐÅÒÇ áÅ¡à»Å è¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¹Ó¹Ñ¡È¡ÉÒä·ÂáÅÐÅÒÇ áÅ¡à»Å è¹ÇѲ¹¸ÃÃÁàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ �»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹

àÁ×èÍÇѹ·è 21 ¾.Â. 2557·èÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡�¹ ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤Ò ´Ã.¸¹Ñ­ªÑ ´ÒÈà ¼Ù�ª�ÇÂÍ Ô¡Òú ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤ÒÂà»ç¹»Ãиҹ»Ô´â¤Ã§¡ÒÃáÅ¡à»Åè¹ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅоѲ¹Ò·Ñ¡ÉзҧÀÒÉÒâ´Âãª�ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà»ç¹Ê×èÍ¡ÅÒ§ à¾×èÍàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹ ¤³ÐÈÔÅ»ÐÈÒʵÃ� ÇÔ·ÂÒࢵ˹ͧ¤ÒÂ Ñ â¤Ã§¡Òùé¢é¹ ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 17-21 ¾.Â.2557 ¹Ó¹Ñ¡È¡ÉҢͧÇÔ·ÂÒࢵã¹áµ�ÅФ³Ð26 ¤¹ áÅйѡȡÉÒªÒÇÅÒÇ ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáË�§ªÒµÔÅÒÇ ÇÔ·ÂÒÅÑÂ઴°ÒºÃÔËÒà ØÃ¡Ô »ÃÐà·ÈÅÒÇ ¨Ó¹Ç¹ 7 ¤¹ ÃÇÁ·Ñ駹ѡȡÉÒáÅ¡à»Å蹪ÒÇ­è»Ø�¹à¢�ÒÃ�ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ´�Ç¡ÒÃãª�ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà»ç¹Ê×èÍ¡ÅÒ§ 㹡ÒÃáÅ¡à»Åè¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÂÁ»ÃÐླàÈÃÉ°¡Ô áÅзÑȹȡÉÒ Ù§Ò¹ËÁÙ�º�Ò¹àÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ ·èº�Ò¹¨ÍÁá �§ Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò áÅ�ÇãË�¹Ñ¡È¡ÉÒ Ñº¤Ù�ÊÃØ»¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡Òà «è§·Ø¡¤¹»ÃзѺ㨡ÒÃä �áÅ¡à»Åè¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÃÐËÇ�Ò§¡Ñ¹ à»ç¹¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ·è ÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹ãË�¡Ñº¹Ñ¡È¡ÉÒ¾Ã�ÍÁ·Ñé§Êз�͹¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·Èã¹áµ�Åд�Ò¹µÒÁÁØÁÁͧ¢Í§¤¹ÃØ�¹ãËÁ�´�ÇÂ

¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ 4 á¼¹¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŨѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ 4 á¼¹¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŨѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ 4 á¼¹¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŨѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ 4 á¼¹¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŨѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ 4 á¼¹¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŤ�Ò¡Òä�ÒªÒÂá´¹´�Ò¹ä·Â-ÅÒÇ ãË�à¾ÔèÁ¢é¹ ¾Ã�ÍÁ¤�Ò¡Òä�ÒªÒÂá´¹´�Ò¹ä·Â-ÅÒÇ ãË�à¾ÔèÁ¢é¹ ¾Ã�ÍÁ¤�Ò¡Òä�ÒªÒÂá´¹´�Ò¹ä·Â-ÅÒÇ ãË�à¾ÔèÁ¢é¹ ¾Ã�ÍÁ¤�Ò¡Òä�ÒªÒÂá´¹´�Ò¹ä·Â-ÅÒÇ ãË�à¾ÔèÁ¢é¹ ¾Ã�ÍÁ¤�Ò¡Òä�ÒªÒÂá´¹´�Ò¹ä·Â-ÅÒÇ ãË�à¾ÔèÁ¢é¹ ¾Ã�ÍÁ¾Ô¨ÒóҢÂÒÂÇѹºÃÔ¡Òèش¼�͹»Ã¹ ·èÁ»ÃЪҪ¹¾Ô¨ÒóҢÂÒÂÇѹºÃÔ¡Òèش¼�͹»Ã¹ ·èÁ»ÃЪҪ¹¾Ô¨ÒóҢÂÒÂÇѹºÃÔ¡Òèش¼�͹»Ã¹ ·èÁ»ÃЪҪ¹¾Ô¨ÒóҢÂÒÂÇѹºÃÔ¡Òèش¼�͹»Ã¹ ·èÁ»ÃЪҪ¹¾Ô¨ÒóҢÂÒÂÇѹºÃÔ¡Òèش¼�͹»Ã¹ ·èÁ»ÃЪҪ¹Êͧ»ÃÐà·Èà¢�ÒÍÍ¡ áÅйÓà¢�ÒÊ�§ÍÍ¡ÊÔ¹¤�Òã¹Êͧ»ÃÐà·Èà¢�ÒÍÍ¡ áÅйÓà¢�ÒÊ�§ÍÍ¡ÊÔ¹¤�Òã¹Êͧ»ÃÐà·Èà¢�ÒÍÍ¡ áÅйÓà¢�ÒÊ�§ÍÍ¡ÊÔ¹¤�Òã¹Êͧ»ÃÐà·Èà¢�ÒÍÍ¡ áÅйÓà¢�ÒÊ�§ÍÍ¡ÊÔ¹¤�Òã¹Êͧ»ÃÐà·Èà¢�ÒÍÍ¡ áÅйÓà¢�ÒÊ�§ÍÍ¡ÊÔ¹¤�Òã¹»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ËÇѧ¡ÃÐµØ �¹àÈÃÉ°¡Ô¨»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ËÇѧ¡ÃÐµØ �¹àÈÃÉ°¡Ô¨»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ËÇѧ¡ÃÐµØ �¹àÈÃÉ°¡Ô¨»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ËÇѧ¡ÃÐµØ �¹àÈÃÉ°¡Ô¨»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ËÇѧ¡ÃÐµØ �¹àÈÃÉ°¡Ô¨

àÁ×èÍÇѹ·è 12 ¾.Â.2557 ·èË�ͧ»ÃЪØÁ»¡¤Ãͧ ªÑé¹ 4 ÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à»ç¹»ÃÐ

¸Ò¹¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð·Ó§Ò¹¾Ñ²¹ÒáÅÐÊ�§àÊÃÔÁ¡Òä�ÒªÒÂá´¹ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ¤ÃÑ駷è 1/2558Ê׺à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒÃÁͺ¹âºÒ¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¡Òä�ÒªÒÂá´¹¢Í§ ¾ÅàÍ¡©ÑµÃªÑ ÊÒÃÔ¡ÑÅ»ìÂÐ ÃÑ°Á¹µÃÇ�Ò¡ÒáÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ�

áÅлÅÑ ¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ� àÁ×èÍÇѹ·è 22 µ.¤.2557 ã¹»ÃÐà ç¹·èà¡èÂǡѺ¡Òä�ÒªÒÂá´¹ä �ÁͺËÁÒÂãË�¾Ò³ÔªÂ� ѧËÇÑ ·èÁá¹ÇªÒÂá´¹µÔ µ�͡Ѻ»ÃÐà·Èà¾×è͹º�Ò¹ Ñ ·ÓÃÒ§ҹ¹âºÒÂáÅÐÂØ·¸ÈÒʵÃ�·è Ъ�ǼÅÑ¡ ѹ¡Òä�ÒªÒÂá´¹ãË�àË繼Šà¾×èÍ»ÃѺ»Ãاá¡�䢻ѭËÒ¡Òä�ÒªÒÂá´¹·èãË�Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾

ã¹Ê�ǹ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ä �àʹÍá¼¹¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŤ�Ò¡Òä�ÒªÒÂá´¹ 4 �Ò¹ »ÃСͺ �Ç ¡ÒÃà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾ ¡ÒÃÍӹǤÇÒÁÊдǡ·Ò§¡Òä�Ò �Ç¡ÒþѲ¹ÒáÅлÃѺ»Ãاâ¤Ã§ÊÃ�Ò§¾×é¹°Ò¹ ³ �Ò¹¶ÒÇÃáÅÐ Ø ¼�͹»Ã¹ Á¡ÒûÃѺ»Ãا¡®ÃÐàºÂº, ¡ÒÃà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ºØ¤ÅҡüÙ�» ԺѵÔáÅмÙ�»ÃСͺ¡Òà �Ç¡ÒÃÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Òã¨à¡èÂǡѺ¡®ÃÐàºÂº ¢�Í» ԺѵԡѺºØ¤ÅҡüÙ�» ԺѵÔã¹·Ø¡ÃРѺ ÃÇÁ·Ñ駼Ù�»ÃСͺ¡Òô�Ç¡ÒÃÊÃ�Ò§à»éÒËÁÒÂà´Âǡѹ, á¼¹¡ÒÃà¾ÔèÁª�ͧ·Ò§ãË�ºÃÔ¡Òâ�ÍÁÙÅá¡�¼Ù�»ÃСͺ¡Òà à¾×èÍà¾ÔèÁ¢´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹, ¡ÒÃà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ �áÅÐ Ñ ãË�ÁàÇ·»ÃЪØÁà¨Ã¨Ò·Ñ駷èà»ç¹·Ò§¡ÒÃáÅÐäÁ�à»ç¹·Ò§¡ÒÃã¹·Ø¡ÃРѺ �Ç¡ÒÃ Ñ ãË�Á¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÃ�ÇÁ·Ñé§ 2 ½èÒÂáÅÐ Ñ ãË�Á¡ÒûÃЪØÁËÒÃ×ÍáÅÐáÅ¡à»Åè¹¢�ÍÁÙÅ¢�ÒÇÊÒà áÅÐá¼¹¡ÒÃà¾ÔèÁâÍ¡ÒÊ·Ò§¡Òä�Ò¡ÒÃŧ·Ø¹ �Ç¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁÊ�§àÊÃÔÁ¡Òä�Ò àª�¹ ¡ÒèѴ¡ÒÃáÊ´§ÊÔ¹¤�Ò ¡ÒèѴà¨Ã¨Ò¸ØáԨ

¹Í¡¨Ò¡¹é·è»ÃЪØÁÂѧä �¾Ô ÒóҡÒÃà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¡Òä�ÒªÒÂá´¹ ³ Ø ¼�͹»Ã¹º�Ò¹ËÁ�Í Í.ÈÃàªÂ§ãËÁ� áÅÐ Ø ¼�͹»Ã¹º�ҹ໧¨Ò¹ Í.Ãѵ¹ÇÒ» à¹×èͧ¨Ò¡·Ñé§ÊͧáË�§Á»ÃЪҪ¹Êͧ»ÃÐà·Èà Ô¹·Ò§à¢�ÒÍÍ¡áÅÐÁ¡Òä�Ò¢Ò Ê�ǹãË­�à»ç¹ÊÔ¹¤�ÒÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÇѹÅÐäÁ�µèÓ¡Ç�Ò 2,000 ¤¹ â´Â Ø ¼�͹»Ã¹º�Ò¹ËÁ�͹Ñé¹ÍÂÙ�µÃ§¢�ÒÁ¡Ñº·�ÒàÃ×Íà¡�ÒàÅéÂÇ º�Ò¹ �Ò¹¤Ó àÁ×ͧÊ⤵õкͧÁ¡ÒâÂÒÂàÇÅÒà»Ô à ÔÁÊÑ»´ÒË�ÅÐ 2 Çѹ à¾ÔèÁ à»ç¹ 3 Çѹ ¤×ÍÇѹÍѧ¤ÒÃ, Çѹ¾ÄËÑʺ áÅÐÇѹàÊÒÃ� ÁÁÙŤ�Ò¡ÒùÓà¢�ÒÊ�§ÍÍ¡ÊÔ¹¤�ÒÃÐËÇ�Ò§à ×͹Á.¤.-¡.Â.2557 ¨Ó¹Ç¹ 265,773,623 ºÒ· Ê�ǹ Ø ¼�͹»Ã¹º�ҹ໧¨Ò¹ ·èÍÂÙ�µÃ§¢�ÒÁ¡Ñºº�Ò¹·Ç àÁ×ͧ·�Ò¾Ãкҷ á¢Ç§ºÍÅÔ¤Óä«Á¤ÇÒÁµ�ͧ¡Ò÷èµÃ§¡Ñ¹·Ñ駽èÒÂä·ÂáÅнèÒÂÅÒÇ㹡ÒÃà¾ÔèÁÇѹà»Ô ºÃÔ¡Òèҡà ÔÁÊÑ»´ÒË�ÅÐ 2 Çѹ à»ç¹ 3 Çѹàª�¹¡Ñ¹

ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà¨Â§ÍÔ¹àµÍÃ�à¹ªÑ è¹á¹Å ¨Ñ´ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà¨Â§ÍÔ¹àµÍÃ�à¹ªÑ è¹á¹Å ¨Ñ´ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà¨Â§ÍÔ¹àµÍÃ�à¹ªÑ è¹á¹Å ¨Ñ´ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà¨Â§ÍÔ¹àµÍÃ�à¹ªÑ è¹á¹Å ¨Ñ´ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà¨Â§ÍÔ¹àµÍÃ�à¹ªÑ è¹á¹Å ¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁÂҹ¹µ� à¨Â§á¿Ã� ·èÍشøҹ àʹͧҹÁË¡ÃÃÁÂҹ¹µ� à¨Â§á¿Ã� ·èÍشøҹ àʹͧҹÁË¡ÃÃÁÂҹ¹µ� à¨Â§á¿Ã� ·èÍشøҹ àʹͧҹÁË¡ÃÃÁÂҹ¹µ� à¨Â§á¿Ã� ·èÍشøҹ àʹͧҹÁË¡ÃÃÁÂҹ¹µ� à¨Â§á¿Ã� ·èÍشøҹ àʹͷҧàÅ×Í¡ãËÁ�㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨«× é;Ò˹Ф٠�㨷ҧàÅ×Í¡ãËÁ�㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨«× é;Ò˹Ф٠�㨷ҧàÅ×Í¡ãËÁ�㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨«× é;Ò˹Ф٠�㨷ҧàÅ×Í¡ãËÁ�㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨«× é;Ò˹Ф٠�㨷ҧàÅ×Í¡ãËÁ�㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨«× é;Ò˹Ф٠�ã¨

´Ã.¾§É�ÈÑ¡ Ôì Ê¡ØŤ٠»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà §ÍÔ¹àµÍÃ�๪Ñè¹á¹Å à»ç¹»Ãиҹà»Ô §Ò¹ÁË¡ÃÃÁÂҹ¹µ� à §á¿Ã� ·èÈÙ¹Â�»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¢Í§¡ÅØ�Áà §ÍÔ¹àµÍÃ�๪Ñè¹á¹Å ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ «è§Ñ ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 22-30 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 â´ÂÁ¹ÒÂÊÁྪà ÀÑ¡ ÔÇÔàÈÉ

¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃµÓºÅº�Ò¹ Ñè¹ Ã�ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔ㹧ҹ´Ã.¾§É�ÈÑ¡ Ôì Ê¡ØŤ٠»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà §ÍÔ¹ àµÍÃ�๪Ñè¹á¹Å ¡Å�ÒÇÇ�Ò §Ò¹ã¹¤ÃÑ駹é ÁØ�§à¹�¹ãË�¼Ù�Áà¡ÂõÔ

·Ø¡·�Ò¹ ä �·ÃÒº¶§·ÃÒºàÅ×Í¡ãËÁ� 㹡ÒÃµÑ ÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡«×é;Ò˹ФÙ�㨠µÅÍ´¨¹ºÃÔ¡Òõ�Ò§æã¹à¤Ã×Íà §ÍÔ¹àµÍÃ�๪Ñè¹á¹Å «è§·Ò§ºÃÔÉÑ· ä �ãË�¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒâͧÅÙ¡¤�Ò §ä �ÁͺËÁÒÂãË�ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Í Ñ ËÒÊÔ¹¤�ҤسÀÒ¾ ÁÒÃͧÃѺ¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒâͧÅÙ¡¤�Ò àª�¹ ö¹µ�«Ù«Ù¡Ô â´ÂºÃÔÉÑ· «Ù«Ù¡Ôà §ÍØ Ã ¨Ó¡Ñ ö¹µ�ÁÔµ«ÙºÔªÔ â´ÂºÃÔÉÑ· ÁÔµ«ÙºÔªÔà ÂÍØ Ã ¨Ó¡Ñ öà¤Ã×èͧ Ñ¡Ã˹ѡ â´ÂºÃÔÉÑ· à §ÁÍàµÍÃ�¤ÒÃ� ¨Ó¡Ñ ö Ñ¡ÃÂҹ¹µ�Î͹ �Ò â´ÂºÃÔÉÑ· à §ÍØ Ã ¨Ó¡Ñ ö Ñ¡ÃÂҹ¹µ�ÂÒÁÒÎ�Ò â´ÂºÃÔÉÑ·à¨Â§ÂÒÁÒÎ�Ò ¨Ó¡Ñ´ áÅÐÊÔ¹àª×è͵�Ò§æäÇ�¤ÍºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤�Ò

ÊÓËÃѺ§Ò¹ÁË¡ÃÃÁÂҹ¹µ�·è Ñ ¢é¹·è ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ã¹¤ÃÑ駹é Á¡Ô ¡ÃÃÁ æãË�¼Ù�ÁÒÃ�ÇÁ§Ò¹ä �Ã�ÇÁʹءµÅÍ´·Ñ駧ҹ à¾×èÍà»ç¹¡Òâͺ¤Ø³ áÅÐãË�âÍ¡ÒÊä �¹ÓàʹͼÅÔµÀѳ±� æ¢Í§ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íà §ÍÔ¹àµÍÃ�๪Ñè¹á¹Å «è§àÃҨоѲ¹Ò¡ÒúÃÔ¡ÒÃãË� ÂÔè§æ¢é¹à¾×èͤÇÒÁ¾§¾Íã¨ÊÙ§ÊØ´¢Í§ÅÙ¡¤�ÒáÅмÙ�ÁÒãª�ºÃÔ¡ÒÃ

àÁ×èÍÇѹ·è 24 ¾.Â.57 ·èË�ͧ»ÃЪØÁÊӹѡ§Ò¹»»ª.˹ͧ¤Ò¹ÒÂ༠ç ÊØ¢à¡ÉÁ ÇѲ¹¸ÃÃÁ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò à»ç¹»Ãиҹ»ÃЪØÁ¤³Ð·è»Ã¡ÉÒáÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõѴÊÔ¹¡ÒûÃСǴÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹ «è§Êӹѡ§Ò¹»»ª.˹ͧ¤Ò Ã�ÇÁ¡Ñº ͺ¨.˹ͧ¤ÒÂ Ñ ãË�Á¡ÒûÃСǴÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹ â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍãË�àÂÒǪ¹ªÒÇ˹ͧ¤Ò ä �áÊ´§ÍÍ¡¶§á¹Ç¤Ô Êз�͹ÁØÁÁͧ ·Ñȹ¤µÔ¼�Ò¹·Ò§Ê×èÍà¤Å×è͹äËÇ ÀÒÂãµ�ÇÔÊÑ·Ñȹ�¢Í§ÂØ·¸ÈÒʵÃ� ѧËÇÑ Ç�Ò �Ç¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ·Ø ÃÔµ·èÇ�Ò "˹ͧ¤ÒÂàÁ×ͧÊØ ÃÔµ ãª�ªÇÔµ �Ǥس¸ÃÃÁ" «è§�¼Ù�·èÊ�§¼Å§Ò¹à¢�Ò»ÃСǴà»ç¹¹Ñ¡àùã¹ÃдѺÁѸÂÁÈ¡ÉÒ·Ñé§ã¹ÃкºáÅй͡Ãкº¹Ñ¡È¡ÉÒÃРѺÍÒªÇÈ¡ÉÒ ¹ÔÊÔµ-¹Ñ¡È¡ÉÒÃРѺÍØ ÁÈ¡ÉÒ·èÈ¡ÉÒÍÂ�Ùã¹ÃРѺµ�Ò§æ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹¢Í§ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ¤ÇÒÁÂÒÇäÁ�

»»ª.»ÃШӨѧËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÃСǴÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹ ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "˹ͧ¤ÒÂàÁ×ͧÊبÃÔµ ãª�»»ª.»ÃШӨѧËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÃСǴÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹ ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "˹ͧ¤ÒÂàÁ×ͧÊبÃÔµ ãª�»»ª.»ÃШӨѧËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÃСǴÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹ ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "˹ͧ¤ÒÂàÁ×ͧÊبÃÔµ ãª�»»ª.»ÃШӨѧËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÃСǴÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹ ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "˹ͧ¤ÒÂàÁ×ͧÊبÃÔµ ãª�»»ª.»ÃШӨѧËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÃСǴÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹ ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "˹ͧ¤ÒÂàÁ×ͧÊبÃÔµ ãª�ªÇÔµ´�Ǥس¸ÃÃÁ" ãË�àÂÒǪ¹ä´�áÊ´§ÍÍ¡¶§á¹Ç¤Ô´Êз�͹ÁØÁÁͧ ·Ñȹ¤µÔ¼�Ò¹·Ò§Ê×èÍà¤Å×è͹äËǪÇÔµ´�Ǥس¸ÃÃÁ" ãË�àÂÒǪ¹ä´�áÊ´§ÍÍ¡¶§á¹Ç¤Ô´Êз�͹ÁØÁÁͧ ·Ñȹ¤µÔ¼�Ò¹·Ò§Ê×èÍà¤Å×è͹äËǪÇÔµ´�Ǥس¸ÃÃÁ" ãË�àÂÒǪ¹ä´�áÊ´§ÍÍ¡¶§á¹Ç¤Ô´Êз�͹ÁØÁÁͧ ·Ñȹ¤µÔ¼�Ò¹·Ò§Ê×èÍà¤Å×è͹äËǪÇÔµ´�Ǥس¸ÃÃÁ" ãË�àÂÒǪ¹ä´�áÊ´§ÍÍ¡¶§á¹Ç¤Ô´Êз�͹ÁØÁÁͧ ·Ñȹ¤µÔ¼�Ò¹·Ò§Ê×èÍà¤Å×è͹äËǪÇÔµ´�Ǥس¸ÃÃÁ" ãË�àÂÒǪ¹ä´�áÊ´§ÍÍ¡¶§á¹Ç¤Ô´Êз�͹ÁØÁÁͧ ·Ñȹ¤µÔ¼�Ò¹·Ò§Ê×èÍà¤Å×è͹äËÇ

à¡Ô¹ 5 ¹Ò· à»ç¹ä¿Å� .mp4 ÍѵÃÒÊ�ǹ 16:9 ËÁ´à¢µ¡ÒÃÃѺÊÁѤÃÇѹ·è 24 ¾ÄȨԡÒ¹ 2557 áµ�à¹×èͧ¨Ò¡ÂѧÁ¼Ù�Ê�§ÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹à¢�ÒäÁ�¡Ç´¹�Í §ä �¢ÂÒÂàÇÅÒÍ͡件§Çѹ·è 1 ѹÇÒ¤Á 2557¨ÐÊ�§¼Å§Ò¹ �ǵ¹àͧËÃ×ÍÊ�§ä»ÃɳÂ�¡çä � �¶×ÍàÍÒÇѹ·èÀҾ¹µÃ�ÊÑé¹Ê�§¶§Êӹѡ§Ò¹ »»ª.»ÃШӨѧËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ

â´Â¨Ð»ÃСÒȼÅáÅÐÁͺÃÒ§ÇÑÅã¹Çѹ·è 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á2557 ¼Å§Ò¹·èä´�ÃÒ§ÇÑÅÂÍ´àÂèÂÁ(ª¹ÐàÅÔÈ)¨Ðä´�âÅ�ÃÒ§ÇÑžÃ�ÍÁà§Ô¹Ê´ 5,000 ºÒ·

ÃÒ§ÇÑÅ´àÂèÂÁÁ 5 ÃÒ§ÇÑÅ ä´�ÃѺâÅ�ÃÒ§ÇÑžÃ�ÍÁà§Ô¹Ê´3,000 ºÒ· áÅÐÃÒ§ÇÑŪÁàªÂ Á 4 ÃÒ§ÇÑÅ ä´�ÃѺà¡ÂõԺѵþÃ�ÍÁà§Ô¹Ê´ 1,000 ºÒ·

˹�Ò 11˹�Ò 11˹�Ò 11˹�Ò 11˹�Ò 11¡ÌÒ¡ÌÒ¡ÌÒ¡ÌÒ¡ÌÒ

¡ÌÒÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�¡ÅØ�Á YEC¡ÌÒÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�¡ÅØ�Á YEC¡ÌÒÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�¡ÅØ�Á YEC¡ÌÒÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�¡ÅØ�Á YEC¡ÌÒÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�¡ÅØ�Á YEC

à·Ô ¾ÃÐà¡ÂõԾÃÐºÔ ÒáË�§Ç§¡ÒáÌÒä·Â

¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ÃѺàªÔ­¹ÒÂÊØÃÈÑ¡ ÔìÊØÃÐÇÃóÇÔ ÔµÃ à»Ô ¡Ô ¡ÃÃÁà Ô¹ÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ Ãѹ¿ÍÃ�äÅ¿ì à«¿ÁÒÃ�· ¤ÃÑ駷è 1

ÂÑ¡É�áÊ´âªÇ�¿ÍÃ�Á´

¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹âºÇ�ÅÔ觻ÃÐླÁÔµÃÀÒ¾ÀÙ Ã ¤ÃÑ駷è 106 ªÔ§¶�ǾÃÐÃÒª·Ò¹¾ÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ·èàÁà¨ÍÃ�âºÇ�ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ

¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô §Ò¹ �Çѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÁͺàÊ×éÍàºÅà«ÍÃ�ÏãË�¡Ñº¼Ù�·Ó¤Ø³»ÃÐ⪹�á¡�¡ÒáÌҢͧ ѧËÇÑ áÅÐàÊ×éÍÊÒÁÒöãË�¡Ñº¼Ù�½¡Ê͹ à �¹ ·èʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒࢵÍØ Ã¸Ò¹

¹Ò¡ͺ¨.ÍØ Ãà Ô¹ÇèÔ§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾Ãѹ¿ÍÃ�äÅ¿ìà«¿ÁÒÃ�·

ͺ¨.ÍØ ÃʹѺʹعÊÃ�ҧʹÒÁ¡ÌÒ

à«¿ÁÒÃ�· Ñ á¢�§¢Ñ¹à Ô¹ÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ "Ãѹ¿ÍÃ�äÅ¿ì à«¿ÁÒÃ�·à«¿ÁÒÃ�· Ñ á¢�§¢Ñ¹à Ô¹ÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ "Ãѹ¿ÍÃ�äÅ¿ì à«¿ÁÒÃ�·à«¿ÁÒÃ�· Ñ á¢�§¢Ñ¹à Ô¹ÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ "Ãѹ¿ÍÃ�äÅ¿ì à«¿ÁÒÃ�·à«¿ÁÒÃ�· Ñ á¢�§¢Ñ¹à Ô¹ÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ "Ãѹ¿ÍÃ�äÅ¿ì à«¿ÁÒÃ�·à«¿ÁÒÃ�· Ñ á¢�§¢Ñ¹à Ô¹ÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ "Ãѹ¿ÍÃ�äÅ¿ì à«¿ÁÒÃ�·¤ÃÑ駷è 1" ˹è§ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁà«¿ÁÒÃ�· à¿ÊµÔÇÑÅ 2014 ¤×¹¡ÓäÃãË�ÅÙ¡¤�Ò¤ÃÑ駷è 1" ˹è§ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁà«¿ÁÒÃ�· à¿ÊµÔÇÑÅ 2014 ¤×¹¡ÓäÃãË�ÅÙ¡¤�Ò¤ÃÑ駷è 1" ˹è§ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁà«¿ÁÒÃ�· à¿ÊµÔÇÑÅ 2014 ¤×¹¡ÓäÃãË�ÅÙ¡¤�Ò¤ÃÑ駷è 1" ˹è§ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁà«¿ÁÒÃ�· à¿ÊµÔÇÑÅ 2014 ¤×¹¡ÓäÃãË�ÅÙ¡¤�Ò¤ÃÑ駷è 1" ˹è§ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁà«¿ÁÒÃ�· à¿ÊµÔÇÑÅ 2014 ¤×¹¡ÓäÃãË�ÅÙ¡¤�ҫ觨ѴµÔ´µ�͡ѹà»ç¹»ÃШӷء»«è§¨Ñ´µÔ´µ�͡ѹà»ç¹»ÃШӷء»«è§¨Ñ´µÔ´µ�͡ѹà»ç¹»ÃШӷء»«è§¨Ñ´µÔ´µ�͡ѹà»ç¹»ÃШӷء»«è§¨Ñ´µÔ´µ�͡ѹà»ç¹»ÃШӷء»

àÁ×èÍÇѹ·è 16 ¾ÄȨԡÒ¹ 2557 ·èÅÒ¹¡Ô¨¡ÃÃÁË�ҧ૿ÁÒÃ�· Êӹѡ§Ò¹ãË­�¶¹¹ÃͺàÁ×ͧ µÃ§¢�ÒÁ¡ÒÃà¤ËÐáË�§ªÒµÔ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸� µÃÇѲ¹ÊØÇÃó¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹ㹡ÒÃà»Ô ¡Ô ¡ÃÃÁà Ô¹ÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ Ãѹ¿ÍÃ�äÅ¿ìà«¿ÁÒÃ�· ¤ÃÑ駷è 1 ˹è§ã¹¡Ô ¡ÃÃÁ à«¿ÁÒÃ�· à¿ÊµÔÇÑÅ 2014 «è§à»ç¹§Ò¹¤×¹¡ÓäÃãË�ÅÙ¡¤�Ò·è Ñ à»ç¹µÔ µ�͡ѹà»ç¹»ÃШӷء» â´ÂÁªÁÃÁ¹Ñ¡ÇÔ觨ҡ ѧËÇÑ µ�Ò§æ áÅкؤ¤Å·ÑèÇä» à¢�ÒÃ�ÇÁ¡Ô ¡ÃÃÁà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ã¹âÍ¡ÒÊà Âǡѹ¹é ¹Ò§¾Ù¹·ÃѾÂ� ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¹Ò¡àËÅ�Ò¡ÒªÒ´¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ä´�¹Ó¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÃ�ÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁà´Ô¹à¾×èÍÊØ¢ÀҾ㹤ÃÑ駹é´�ÇÂ

¹ÒÂÊØÃÈÑ¡´Ôì ÊØÃÐÇÃóÇԨԵà »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃË�ҧ૿ÁÒÃ�· à»Ô´à¼ÂÇ�Ò¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁ¤ÃÑ駹é à¾×èͤ׹¡ÓäÃãË�á¡�ÅÙ¡¤�Ò áÅе�ͧ¡ÒáÃеØ�¹ÅÙ¡¤�ÒàË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒÃÃÑ¡ÊØ¢ÀÒ¾ �Ç¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò â´Â㹧ҹ·Ò§Ë�Ò§Ï ä �¹ÓÃÒÂä �Ê�ǹ˹è§ÁͺãË�ÊÒ¸Òó¡ØÈÅ´�Ç ¨Ò¡¹é仡ç¨Ð¨Ñ´à»ç¹»ÃШӷء»ãË�à»ç¹Ê�ǹ˹觢ͧ§Ò¹à«¿ÁÒÃ�· à¿ÊµÔÇÑÅ¡Ô¨¡ÃÃÁà´Ô¹ÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾¤ÃÑ駹é à¾×èÍ»ÅØ¡½Ñ§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊØ¢ÀÒ¾ãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹áÅÐàÂÒǪ¹à»ç¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁʶҺѹ¤Ãͺ¤ÃÑÇ à¾×èÍ¡ÒáØÈÅâ´Â¹ÓÃÒÂä �ºÃÔ Ò¤à¾×èÍÊѧ¤Á áÅÐà¾×èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡Ò÷�ͧà·èÂǢͧ ѧËÇÑ «è§ä �ÃѺ¡ÒõͺÃѺ·è Ò¡ªÁÃÁÇÔ觨ҡ·ÑèÇÊÒ÷ÔÈ ÁÒÃ�ÇÁ¡Ô ¡ÃÃÁÁÒ¡¡Ç�Ò 1,000 ¤¹ ÃÇÁ¶§¤Ù�¤�ҢͧË�Ò§Ï ·èÁÒÃ�ÇÁà»Ô´«Ø�ÁºÃÔ¡ÒÃÍÒËÒÃà¤Ã×èͧ´×èÁ¿Ã«è§¡Ô ¡ÃÃÁÃѹ¿ÍÃ�äÅ¿ì¤ÃÑ駹é Ðà»ç¹¹ÔÁÔµÃËÁÒÂ·è ·è зÓãË�ÅÙ¡¤�Ңͧ૿ÁÒÃ�·àÅç§àË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ ÃÇÁ¶§¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ�Á¡Ñ¹ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò �Ç «è§»µ�Íæä» ¡ç¨Ð¹Ó¡Ô¨¡ÃÃÁÃѹ¿ÍÃ�äÅ¿ì¹éÁÒºÃèØà»ç¹Ë¹è§ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃШӻ´�ÇÂ

¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡Ô ¡ÃÃÁ æàª�¹¹é ÐàËç¹ä �Ç�ÒÁ¹Ñ¡ÇÔ觷Ñ駼Ù�ÍÒÇØâÊ ¹¶§à ç¡æ ¡çÁÒÃÇÁ¡Ñ¹¡çà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ à»ç¹ÊÔ觷è¹�ÒʹѺʹع ¡çÍÂÒ¡ãË�Á¡Ô ¡ÃÃÁ æ ÍÂ�Ò§¹éµÅÍ´» áÅÐÁ¡ÒâѺà¤Å×è͹¡Ô ¡ÃÃÁ·èà¡èÂÇ¢�ͧ·Ò§ �Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾ãË�¡ÑºªÒÇÍشøҹä´�ÁâÍ¡ÒÊ㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ ä´�ÁâÍ¡ÒÊä´�¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÃ�ÇÁ¡Ñ¹ à»ç¹¾ÅѧãË�ªÒÇÍØ Ã¸Ò¹ã¹¡ÒÃÊÃ�Ò§¡Ô ¡ÃÃÁ æ ãË�à¡Ô ¢é¹¡Ñº ѧËÇÑ Ï ¹Í¡¨Ò¡¹é·ÃÒºÇ�ÒÃÒÂä �Ê�ǹ˹觨ҡ¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁ¤ÃÑ駹é ä �ÁͺãË�á¡� àËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ӹǹ 50,000ºÒ·, âç¾ÂÒºÒÅÈÙ¹Â�ÍØ Ã¸Ò¹(à¾×èͼÙ�»èÇÂ͹ҶÒ) ¨Ó¹Ç¹ 50,000 ºÒ· ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧÁªÁÃÁÇÔè§à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾Íشøҹ ÁÙŹԸÔÊ�§àÊÃÔÁ¸ÃÃÁáË�§Íشøҹ

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃШѧËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃШѧËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃШѧËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃШѧËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ¾ÃкԴÒáË�§Ç§¡ÒáÌÒä·Â »ÃСÒÈà¡ÂõԤس¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ¾ÃкԴÒáË�§Ç§¡ÒáÌÒä·Â »ÃСÒÈà¡ÂõԤس¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ¾ÃкԴÒáË�§Ç§¡ÒáÌÒä·Â »ÃСÒÈà¡ÂõԤس¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ¾ÃкԴÒáË�§Ç§¡ÒáÌÒä·Â »ÃСÒÈà¡ÂõԤس¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ¾ÃкԴÒáË�§Ç§¡ÒáÌÒä·Â »ÃСÒÈà¡ÂõԤس¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óª×èÍàʧãË�¨Ñ§ËÇÑ´ ÁͺâÅ�ÃÒ§ÇÑÅ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÍÅ�¿¡ÒáØÈÅ à¹×èͧ㹪×èÍàʧãË�¨Ñ§ËÇÑ´ ÁͺâÅ�ÃÒ§ÇÑÅ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÍÅ�¿¡ÒáØÈÅ à¹×èͧ㹪×èÍàʧãË�¨Ñ§ËÇÑ´ ÁͺâÅ�ÃÒ§ÇÑÅ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÍÅ�¿¡ÒáØÈÅ à¹×èͧ㹪×èÍàʧãË�¨Ñ§ËÇÑ´ ÁͺâÅ�ÃÒ§ÇÑÅ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÍÅ�¿¡ÒáØÈÅ à¹×èͧ㹪×èÍàʧãË�¨Ñ§ËÇÑ´ ÁͺâÅ�ÃÒ§ÇÑÅ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÍÅ�¿¡ÒáØÈÅ à¹×èͧã¹"Çѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ" »ÃШӻ2557"Çѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ" »ÃШӻ2557"Çѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ" »ÃШӻ2557"Çѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ" »ÃШӻ2557"Çѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ" »ÃШӻ2557

àÁ×èÍÇѹ·è 16 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒࢵÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹ¾Ô à»Ô §Ò¹ "Çѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ" ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹»ÃШӻ 2557 à»Ô´¡ÃÇ´͡äÁ�˹�Ò¾ÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳ� ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇÏÊ´Ø´à·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇ ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�·è·Ã§Ê¹¾ÃзÑÂã¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒáÌÒ ·Ã§ä �ÃѺàËí·Í§¨Ò¡¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒàÃ×Í㺠»ÃÐàÀ· âÍ à¤ ã¹¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáËÅÁ·Í§ ¤ÃÑ駷è 15 ·è¡Ãا෾ àÁ×èÍÇѹ·è 16 ѹÇÒ¤Á 2510 áÅзçä �ÃѺà¡ÂõÔà»ç¹¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�¾ÃÐͧ¤�áá ·è·Ã§ä´�ÃѺ¡ÒöÇÒ¾ÃÐà¡ÂõԷÙÅà¡Å�ÒÏ ¶ÇÒÂàËí·Í§´ØÉ®¡ÔµµÔÁÈÑ¡´Ôì¢Í§âÍÅÔÁ»Ô¡ ¤×Í ÍÔÊÃÔÂÒÀó�âÍÅÔÁ»Ô¡ÊÙ§ÊØ´(àËí·Í§) àÁ×èÍÇѹ·è 14ѹÇÒ¤Á 2530 «è§ã¹»¹é ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä �àÅ×è͹¡ÒÃ Ñ §Ò¹ÁÒà»ç¹Çѹ¹é à¹×èͧ¨Ò¡Çѹ·è 16ѹÇÒ¤Á 2557 ¨ÐÁ¹Ñ¡¡ÌÒ áÅÐà �Ò˹�Ò·è е�ͧà Ô¹·Ò§à¢�ÒÃ�ÇÁ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáË�§ªÒµÔ

¤ÃÑ駷è 43 ³ ѧËÇÑ ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ¹Ò¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É� ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò µÒÁ·è¤³ÐÃÑ°Á¹µÃ

㹡ÒûÃЪØÁàÁ×èÍÇѹ·è 16 àÁÉÒ¹ 2529 ÁÁµÔàË繪ͺãË�Çѹ·è 16 ѹÇÒ¤Á¢Í§·Ø¡»à»ç¹Çѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ à¾×èÍÃÓÅ¡¶§ÇѹÊӤѭ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ�¡ÒáÌÒ áÅÐà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇ "ºÔ ÒáË�§Ç§¡ÒáÌÒä·Â" ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹â´ÂÊÁÒ¤Á¡ÌÒ Ñ§ËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒÇÔ·ÂÒࢵÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐÈÙ¹Â�¡ÒáÌÒáË�§»ÃÐà·Èä·Â¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹à¾×èÍà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõÔáÅÐÃ�ÇÁ©ÅͧÇѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔ ÁͺâÅ�»ÃСÒÈà¡ÂõԤس¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óª×èÍàʧãË� ѧËÇÑ ¼Ù�·Ó¤Ø³»ÃÐ⪹�·Ò§ �Ò¹¡ÌÒ áÅÐÁͺÃÒ§ÇÑÅ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÍÅ�¿¡ÒáØÈŢͧÊÁÒ¤Á¡ÌÒ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐà»ç¹¡ÒáÃеØ�¹àÃ�§àÃ�ÒãË�»ÃЪҪ¹·Ø¡à¾È·Ø¡ÇÑÂàË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅСÒÃàÅ�¹¡ÌÒ

¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò »ÃзѺ㨷èàËç¹Ë¹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ÃÇÁ·Ñ駼Ù�ÁÊ�ǹà¡èÂÇ¢�ͧ·èãË�¡ÒÃʹѺʹع¡Ô ¡ÃÃÁ¡ÌҢͧ ѧËÇÑ áÅÐãË�¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒÃ Ñ §Ò¹¤ÃÑ駹é à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃà·Ô ¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ·è¾ÃÐͧ¤�·�Ò¹·Ã§ª¹ÐàÅÔÈ ä �ÃѺàËí·Í§¨Ò¡¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹àÃ×Í㺠»ÃÐàÀ·âÍठ㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáËÅÁ·Í§¤ÃÑ駷è 15 àÁ×èÍÇѹ·è 16 ѹÇÒ¤Á 2510 áÅТÍàªÔ ªÙà¡ÂõԹѡ¡ÌÒµÑÇá·¹ ѧËÇÑ·èÊÃ�Ò§¼Å§Ò¹áÅÐÊÃ�Ò§ª×èÍàʧãË�¡Ñº ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ 㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹·è¼�Ò¹ÁҢͧÃͺ» 2557áÅТÍà»ç¹¡ÓÅѧã¨ãË�á¡�¹Ñ¡¡ÌÒ㹡Òý¡«�ÍÁáÅÐà¢�ÒÃ�ÇÁ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ã¹ÃÒ¡Òõ�Ò§æ㹰ҹеÑÇá·¹¨Ñ§ËÇÑ´ã¹âÍ¡Òʵ�Íä»

¨Ò¡¹Ñé¹ ¹ÒªÀÒÅÁ ǧÈ� �ǧ ¼Í.ÈÙ¹Â�¡ÒáÌÒáË�§»ÃÐà·Èä·Â ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ã¹°Ò¹Ð¼Ù�á·¹¡ÒáÌÒáË�§»ÃÐà·Èä ä´�ÁͺàÊ×éÍàºÅà«ÍÃ�¢Í§¡ÒáÌÒáË�§»ÃÐà·Èä·ÂãË�¡Ñº¹Ò¹¾ÇѪà ÊÔ§Ë�ÈÑ¡´Ò ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ áÅмǨ.ÍØ Ã¸Ò¹¡çä �ÁͺàÊ×éÍàºÅà«ÍÃ�ÏãË�¡Ñº¼Ù�·Ó¤Ø³»ÃÐ⪹�á¡�¡ÒáÌҢͧ ѧËÇÑ áÅÐàÊ×éÍÊÒÁÒöãË�¡Ñº¼Ù�½¡Ê͹ à �¹Áͺ»ÃСÒÈà¡ÂõԤسá¡�¹Ñ¡¡ÌÒ·è·Óª×èÍàʧãË� ѧËÇÑ ÁͺÃÒ§ÇÑÅ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÍÅ�¿¡ÒáØÈÅ ¾Ã�ÍÁ¡Ñº¡ÒèѺÃÒ§ÇÑŵ�Ò§æãË�¡Ñº¼Ù�·èÁÒÃ�ÇÁ§Ò¹

ͺ¨.Íشøҹ ʹѺʹعÊÃ�ҧʹÒÁ¿Øµ«ÍÅáÅÐʹÒÁÇÍÅàÅÂ�ͺ¨.Íشøҹ ʹѺʹعÊÃ�ҧʹÒÁ¿Øµ«ÍÅáÅÐʹÒÁÇÍÅàÅÂ�ͺ¨.Íشøҹ ʹѺʹعÊÃ�ҧʹÒÁ¿Øµ«ÍÅáÅÐʹÒÁÇÍÅàÅÂ�ͺ¨.Íشøҹ ʹѺʹعÊÃ�ҧʹÒÁ¿Øµ«ÍÅáÅÐʹÒÁÇÍÅàÅÂ�ͺ¨.Íشøҹ ʹѺʹعÊÃ�ҧʹÒÁ¿Øµ«ÍÅáÅÐʹÒÁÇÍÅàÅÂ�ºÍÅ ¾Ã�ÍÁà§Ô¹ºÓÃا¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�âçàù˹ͧÊÓâçÇÔ·ÂÒ à¾×èÍãË�¹Ñ¡ºÍÅ ¾Ã�ÍÁà§Ô¹ºÓÃا¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�âçàù˹ͧÊÓâçÇÔ·ÂÒ à¾×èÍãË�¹Ñ¡ºÍÅ ¾Ã�ÍÁà§Ô¹ºÓÃا¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�âçàù˹ͧÊÓâçÇÔ·ÂÒ à¾×èÍãË�¹Ñ¡ºÍÅ ¾Ã�ÍÁà§Ô¹ºÓÃا¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�âçàù˹ͧÊÓâçÇÔ·ÂÒ à¾×èÍãË�¹Ñ¡ºÍÅ ¾Ã�ÍÁà§Ô¹ºÓÃا¡ÒÃÈ¡ÉÒá¡�âçàù˹ͧÊÓâçÇÔ·ÂÒ à¾×èÍãË�¹Ñ¡àùáÅлÃЪҪ¹ã¹à¢µªØÁª¹ ä´�ãª�»ÃÐ⪹�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÃ�ÇÁ¡Ñ¹àùáÅлÃЪҪ¹ã¹à¢µªØÁª¹ ä´�ãª�»ÃÐ⪹�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÃ�ÇÁ¡Ñ¹àùáÅлÃЪҪ¹ã¹à¢µªØÁª¹ ä´�ãª�»ÃÐ⪹�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÃ�ÇÁ¡Ñ¹àùáÅлÃЪҪ¹ã¹à¢µªØÁª¹ ä´�ãª�»ÃÐ⪹�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÃ�ÇÁ¡Ñ¹àùáÅлÃЪҪ¹ã¹à¢µªØÁª¹ ä´�ãª�»ÃÐ⪹�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÃ�ÇÁ¡Ñ¹

¹ÒÂÊÁѤà ºØ­»¡ Ãͧ¹Ò¡ͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»ÃиҹÁͺʹÒÁ¿Øµ«ÍÅ·èä´�Áҵðҹ á¡�âçàù˹ͧÊÓâçÇÔ·ÂÒ â´ÂÁ¹ÒÂÊØÇѲ¹� ÊØÃÐÍشüÍ.âçàùà»ç¹¼Ù�ÃѺÁͺ Á¹Ò »ÃÐÇÔ·Â� »Ñ ¶ÒÇÐâà Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç ¹ÒÂÊØÃÈÑ¡ Ôì ¾Ô·Ñ¡É�º�Íá¡�Ç Ê.ͺ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ࢵ 10 Ã�ÇÁà»ç¹à¡ÂõÔã¹¾Ô «è§à»ç¹§º»ÃÐÁÒ³¨Ò¡Íº¨.Íشøҹ 㹡ÒâÍʹѺʹع¡ÒÃÊÃ�ҧʹÒÁ¿Øµ«ÍÅ㹤ÃÑ駹é

¹ÒÂÊÁѤà ºØ­»¡ Ãͧ¹Ò¡ͺ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ·Ò§Íº¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ä �àÅç§àË繶§¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅСÒáÌÒ §ä � Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃãË�¡ÒÃʹѺʹع ¡Òá�ÍÊÃ�ҧʹÒÁ¡Ìҿص«ÍÅáË�§¹é â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒáÌÒáÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò¢ͧàÂÒǪ¹ áÅлÃЪҪ¹·ÑèÇä»ã¹¾×é¹·èáÅй͡¾×é¹·è â´Â੾ÒСÒÃá¢�§¢Ñ¹¡Ìҿص«ÍÅã¹ÃдѺµ�Ò§æ ·èàÃÔèÁà»ç¹¡ÌÒÂÍ´¹ÔÂÁ¢Í§à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹áÅлÃЪҪ¹·ÑèÇä»ÍÂÙ�ã¹¢³Ð¹é

¾Ã�ÍÁ¡Ñ¹¹éä´�Á¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡Ìҿص«ÍÅà»Ô´Ê¹ÒÁãËÁ� ¹Ñ´àª×èÍÁÊÑÁ¾Ñ¹¸�äÁµÃÃÐËÇ�Ò§¼Ù�ºÃÔËÒâͧͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐÃÇÁ¼Ù�ºÃÔËÒÃà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç Í¡´�ÇÂ

¡ÅØ�Á¹Ñ¡ ØÃ¡Ô ÃØ�¹ãËÁ� ËÃ×ÍYEC ËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¡ÅØ�Á¹Ñ¡ ØÃ¡Ô ÃØ�¹ãËÁ� ËÃ×ÍYEC ËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¡ÅØ�Á¹Ñ¡ ØÃ¡Ô ÃØ�¹ãËÁ� ËÃ×ÍYEC ËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¡ÅØ�Á¹Ñ¡ ØÃ¡Ô ÃØ�¹ãËÁ� ËÃ×ÍYEC ËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¡ÅØ�Á¹Ñ¡ ØÃ¡Ô ÃØ�¹ãËÁ� ËÃ×ÍYEC ËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¨Ñ´á¢�§¢Ñ¹¡ÌÒà¾×èÍÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ áÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà¾×èͨѴá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒà¾×èÍÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ áÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà¾×èͨѴá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒà¾×èÍÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ áÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà¾×èͨѴá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒà¾×èÍÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ áÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà¾×èͨѴá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒà¾×èÍÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ áÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ÃÙ�á¾�ÃÙ�ª¹ÐÃÙ�ÍÀÑÂÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ÃÙ�á¾�ÃÙ�ª¹ÐÃÙ�ÍÀÑÂÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ÃÙ�á¾�ÃÙ�ª¹ÐÃÙ�ÍÀÑÂÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ÃÙ�á¾�ÃÙ�ª¹ÐÃÙ�ÍÀÑÂÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ÃÙ�á¾�ÃÙ�ª¹ÐÃÙ�ÍÀÑÂ

àÁ×èÍÇѹ·è 25 µØÅÒ¤Á 2557 ·èʹÒÁ¡ÌÒà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ àÇÊÊØÇѳÊàµà ÂÁ ¹ÒÂÊÇÒ· ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑ »ÃиҹËÍ¡Òä�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒ YEC â´ÂÁ ¹Ò³¾Ñ²¹�ÈÑ¡Â� ¾Ã¾Ñ¹ �¹Ø¡ÙÅ »Ãиҹ YECÃØ�¹·è 1 ¡Å�ÒǶ§Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�¡ÒÃ Ñ §Ò¹ ¹Ò§ÈÁ¹ ª¤Ñµ¸Ò´Ò¡ØÅ »Ãиҹâ¤Ã§¡ÒÃYEC ¡Å�Òǵ�͹ÃѺ¼Ù�à¢�ÒÃ�ÇÁá¢�§¢Ñ¹ áÅÐÁÃͧ»Ãиҹ, ¡ÃÃÁ¡ÒÃËÍ¡Òä�ÒÏáÅÐÊÁÒªÔ¡ YEC Ã�ÇÁÃѺªÁ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹

¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌҢͧ¡ÅØ�Á¹Ñ¡¸ØáԨÃØ�¹ãËÁ� ËÃ×Í YEC ËÍ¡Òä�ҨѧËÇÑ´ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ ¢é¹à»ç¹»ÃШӷء» ÊÓËÃѺ»¹éà»ç¹»·è 2 áÅ�Ç Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍÊÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ �ÃÐËÇ�Ò§¡ÅØ�Á¹Ñ¡ ØÃ¡Ô ÃØ�¹ãËÁ�ãË�á¹�¹á¿é¹ÁÒ¡ÂÔè§¢é¹ áÅÐãË�¤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò ãË�ÃÙ�á¾� ÃÙ�ª¹Ð ÃÙ�ÍÀÑ ÊÓËÃѺ»¹éÁ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹á¡à»ç¹ 2·Á¤×Í ·ÁÇÔ§¤�á«�º áÅзÁËÁÙÊ�Á á¢�§¢Ñ¹ã¹»ÃÐàÀ·¡ÌÒµ�Ò§æ »ÃСͺ´�Ç¿صºÍÅ, áªÃ�ºÍÅ, ¡ÌÒÁËÒʹء, ẵÁÔ¹µÑ¹, ºÒÊࡵºÍÅ áÅлÃСǴ¡Í§àªÂÃ�â´ÂÁ¶�ÇÂÃÒ§ÇÑÅ à»ç¹ÃÒ§ÇÑÅÊÓËÃѺ·Á·èª¹Ð¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹

¼Å¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¤×Í ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¢ºÇ¹¾ÒàËô ·Á·èª¹Ð¤×Í ·ÁËÁÙÊ�¹¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹áªÃ�ºÍÅ ·Á·èª¹Ð¤×Í ·ÁÇÔ§¤�á«�º ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¿ØµºÍÅ ·Á·èª¹Ð¤×Í·ÁÇÔ§¤�á«�º �Ò¹¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁà¾Â§¢Í§·Á ·Á·èª¹Ð ¤×Í ·ÁÇÔ§¤�á«�º ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒÁËÒʹء ·Ñé§Êͧ·Á¤ÃͧáªÁ»ìÃ�ÇÁ¡Ñ¹ ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹àªÂÃ�Å à´ÍÃ� ·Ñé§Êͧ·Á¤ÃͧáªÁ»ìÃ�ÇÁ¡Ñ¹ ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡Í§àªÂÃ� ·Ñé§Êͧ·Á¤ÃͧáªÁ»ìÃ�ÇÁ¡Ñ¹

"ÂÑ¡É�áÊ´" Íشøҹ àÍ¿« âªÇ�¿ÍÃ�Á´´�Ç¡Òúءä»àÍÒª¹Ð"ÂÑ¡É�áÊ´" Íشøҹ àÍ¿« âªÇ�¿ÍÃ�Á´´�Ç¡Òúءä»àÍÒª¹Ð"ÂÑ¡É�áÊ´" Íشøҹ àÍ¿« âªÇ�¿ÍÃ�Á´´�Ç¡Òúءä»àÍÒª¹Ð"ÂÑ¡É�áÊ´" Íشøҹ àÍ¿« âªÇ�¿ÍÃ�Á´´�Ç¡Òúءä»àÍÒª¹Ð"ÂÑ¡É�áÊ´" Íشøҹ àÍ¿« âªÇ�¿ÍÃ�Á´´�Ç¡Òúءä»àÍÒª¹Ð"àÊ×Í´ÓºÙþÒ" »ÃÒ¨¹ºØà àÍ¿« 2-0 ¨Ò¡»Ãе٢ͧ à¹à¹ºé áÅÐ"àÊ×Í´ÓºÙþÒ" »ÃÒ¨¹ºØà àÍ¿« 2-0 ¨Ò¡»Ãе٢ͧ à¹à¹ºé áÅÐ"àÊ×Í´ÓºÙþÒ" »ÃÒ¨¹ºØà àÍ¿« 2-0 ¨Ò¡»Ãе٢ͧ à¹à¹ºé áÅÐ"àÊ×Í´ÓºÙþÒ" »ÃÒ¨¹ºØà àÍ¿« 2-0 ¨Ò¡»Ãе٢ͧ à¹à¹ºé áÅÐ"àÊ×Í´ÓºÙþÒ" »ÃÒ¨¹ºØà àÍ¿« 2-0 ¨Ò¡»Ãе٢ͧ à¹à¹ºé áÅÐÈÔâôÁ ã¹È¡´ÔÇÔªÑè¹ 2 ÃͺáªÁà»é¹Ê�Å¡ ÊÒÂàÍ ¹Ñ´·è 7ÈÔâôÁ ã¹È¡´ÔÇÔªÑè¹ 2 ÃͺáªÁà»é¹Ê�Å¡ ÊÒÂàÍ ¹Ñ´·è 7ÈÔâôÁ ã¹È¡´ÔÇÔªÑè¹ 2 ÃͺáªÁà»é¹Ê�Å¡ ÊÒÂàÍ ¹Ñ´·è 7ÈÔâôÁ ã¹È¡´ÔÇÔªÑè¹ 2 ÃͺáªÁà»é¹Ê�Å¡ ÊÒÂàÍ ¹Ñ´·è 7ÈÔâôÁ ã¹È¡´ÔÇÔªÑè¹ 2 ÃͺáªÁà»é¹Ê�Å¡ ÊÒÂàÍ ¹Ñ´·è 7

àÁ×èÍÇѹ·è 26 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹ 2557 ·èʹÒÁ¡ÌÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ »ÃÒ ¹ºØà ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¿ØµºÍÅ ÔÇÔªÑè¹ 2 ÃͺáªÁà»é¹Ê�Å¡ ÊÒÂàÍ ¹Ñ ·è 7 à»ç¹¡Òþº¡Ñ¹ÃÐËÇ�Ò§·Á �àÊ×Í´ÓºÙþÒ�»ÃÒ ¹ºØà ÂÙä¹àµç ·ÁÍѹ Ѻ 6 à»Ô º�Ò¹¾º¡Ñº·Á �ÂÑ¡É�áÊ´� ÍØ Ã¸Ò¹ àÍ¿« ·ÁÍѹ Ѻ5 à¡Á¹é »ÃÒ ¹ºØà Ê�§á¢�§ËÅѡŧʹÒÁ¤Ãº¤Ãѹ ¹Óâ´Â ÇÒູ�Ò ºÑÇàµç§, ѡþ§È� áÁ§¢Ø¹·´,ÊÁ⪤ à¤Ã×;ÔÁÒ Ê�ǹÍØ Ã¸Ò¹ ¡ç¡·Ñ¾ÁÒàµçÁÍѵÃÒÈ¡ ¹Óâ´Â à¹à¹ºé «ÔÅáÇÊ·�, » Ô¾³à¾ªÃÇÔàÈÉ, ¾Ã¾§È� ¾Ãá �ÁãÊ

àÃÔèÁà¡Á·Ñé§ 2 ·ÁàÅ�¹¡Ñ¹ÍÂ�ҧʹءÊÙÊ ÂѧäÁ�Áã¤ÃÊÒÁÒö·Ó»Ãе١ѹä � ¨¹¹Ò··è 18 Íشøҹ à¡×ͺä´�»Ãе٢鹹ÓàÁ×èÍ ·âÍ´ÍÃ� ÂÙÂع ÅÒ¡ºÍÅä»ÊØ´àÊ�¹ËÅѧ½Ñ觫�Ò¡�͹¨Ðà»Ô à¢�Ò¡ÅÒ§ÁÒãË� â·ÁÔÇ�Ò âºÅÒÃÔ¹Ç�Ò à·¤µÑÇ¢é¹â¢¡à¹�¹æ áµ�ºÍžØ�§ËÅØ àÊÒÊͧÍÍ¡ä»¹Ô à ÂÇ ÃÙ»à¡ÁÂѧ´Óà¹Ô¹ä»ÍÂ�Ò§ÊÙÊ áµ�·Ñé§ 2 ·ÁÂѧËÒâÍ¡ÒÊ·Ó»Ãе١ѹä �äÁ�ÁÒ¡¹Ñ¡·�Ò¤Ãè§áá ¹Ò··è 42 »ÃÒ ¹ºØà ä �ÅØ�¹·Ó»Ãе٠ҡ¡ÒÃÂÔ§ä¡Å¹Í¡à¢µâ·É¢Í§ ÃÂØ·¸§ÒÁÅÐÁ�Ò áµ�ºÍÅàËÔ¹¢�ÒÁ¤Ò¹ÍÍ¡ä» ·ÓãË� º¤Ãè§áá ÂѧàÊÁ͡ѹÍÂÙ� 0-0

¤Ãè§ËÅѧ ÍØ Ã¸Ò¹ á¡�à¡ÁÁÒ áÅÐã¹¹Ò··è 50 ¡çä �»Ãе٢鹹Өҡ ѧËÇÐÅÙ¡àµÐÁØÁ·Ò§½Ñ觫�Ò ºÍÅ仪ØÅÁعã¹à¢µâ·É âºÅÒÃÔ¹Ç�Ò âËÁ�§ª§ãË� à¹à¹ºé ¾Ñ¡ºÍÅ �ÇÂ˹�Ò¢Ò¡�͹¨ÐµÇÑ ÂÔ§ �Íæà¢�Ò仵اµÒ¢�Ò ÍØ Ã¸Ò¹ ÍÍ¡¹Ó 1-0 ËÅѧ¢é¹¹Ó ÍØ Ã¸Ò¹ ÂѧàÅ�¹ä � ¡Ç�ÒáÅÐà¡×ͺä �»Ãеٷè 2 ËÅÒ¤ÃÑé§ áµ� ѧËÇÐÊØ ·�ÒÂÂѧäÁ�à ç ¢Ò´ÁÒ¡¾Í ¹Ò··è 60 ÍØ Ã¸Ò¹ä �âÍ¡ÒʷͧàÁ×èÍ ÈÔâôÁ ÊÔ§Ë�·Ô¾Â�¾Ñ¹ Ø� µÑÇÊÓÃͧ à»Ô ºÍŨҡÊØ àÊ�¹ËÅѧ½Ñ觫�ÒÂä»ãË�âºÅÒÃÔ¹Ç�Ò ä´�ÂÔ§à¹�¹§æã¹à¢µâ·É áµ�ºÍžØ�§ËÅØ´àÊÒÊͧÍÍ¡ä»

·�ÒÂà¡Á »ÃÒ ¹ºØà ¾ÂÒÂÒÁºØ¡ÁÒ¡¢é¹ áµ�¡çäÁ�ÊÒÁÒöÂÔ§µàÊÁÍä � áÅÐ㹡Ò÷´àÇÅÒ¹Ò··è 4 Íشøҹ ÁÒÂÔ§»ÃеٻԴ·�ÒÂä´�¨Ò¡ ÈÔâôÁ ÊÔ§Ë�·Ô¾Â�¾Ñ¹¸Ø� ·ÓãË�¨ºà¡ÁÍØ Ã¸Ò¹ àÍ¿« §ºØ¡ÁÒàÍÒª¹Ð »ÃÒ ¹ºØà ÂÙä¹àµç 2-0

ºØ¡ª¹ÐàÊ×Í´ÓºÙþÒ

Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « à �Ңͧ;ºÃÃ³Ò Ô¡ÒÃ/¼Ù��¾ÔÁ¾�¼Ù�â¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡ Ôì ¶¹Ñ ª�Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾� 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÑ Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642