1
文化视点 A12 2019年 6月 24日/星期一/责编 孙永娜/版式 刘 莎/校对 李姝霖 新闻热线:22960000 一块完整的熹平石经碑逐渐分崩离析,散 落成大小不一的残片;三层的青铜神树从基座 开始向上生长,每根果枝上均长出果实……纪 录片《如果国宝会说话》中许多生动的画面, 给观众留下了深刻印象,它们都是依靠新维 畅想的三维扫描技术制作而成。 传统的博物馆展陈很难将文物的细节和 背后的故事完整呈现出来,观众看过展览之 后,并不能充分领略文物的价值。将数字技术 用于文博展示,能够大大增强表现力和感染 力,为观众带来更丰富、更有趣的体验。 2017 年,故宫博物院举办“发现·养心 殿—主题数字体验展”。在展馆内,由新 维畅想研发的体感试衣游戏吸引了不少观 众。站在屏幕前挑选宫廷服装和配饰,屏幕 上就能看到服饰穿上身的效果,衣袂还会随 着人体的动作而飘动,极具真实感。 近年来,高新科技在文博领域的运用越 来越广泛,虚拟修复、数字体验、智慧博物馆 等概念愈发受到追捧。“时代发展为我们带 来了机遇。希望我们的技术能为文化遗产 的保护利用作出贡献,能让博物馆里的文 物、广阔大地上的遗产真正活起来。”刘东水 说。 让观众深入感受文物之美 为文物打造独一无二的“身份证” “我又看到了小时候见过的画” 拓印是一项历史悠久的传统技艺。过 去很多文物上的刻字和图案都是通过拓片 的形式保存下来。然而,传统拓印的过程中 可能会对文物造成难以修复的损害。“墨迹 一不小心就会沾在石碑上,造成污染。揭开 纸张时,石碑表面一些酥化的石质也可能会 脱落。”刘东水说,“数字拓片技术就能避免 这些问题,而且比传统拓片效率更高,也更 加精准。” 新维畅想研发的数字拓印软件,在不接 触文物的前提下,导入数据信息就能快速生 成数字拓片,并能印刷出来。 “全形拓是一种 将立体器物原貌反映在平面拓纸上的技 艺。对于十三陵华表、三星堆青铜神树等体 型庞大、细节复杂的文物,手工拓印很难操 作,运用数字技术就能实现任意角度的全形 拓。”赵国辉介绍道。除了作为资料保存,数 字拓片还可以衍生出丰富多样的文创产品。 高精度的文物信息采集技术还可用于 文物鉴别与认定。“比如选取瓷器上的某一 小块,记录其表面气泡分布的情况。由于气 泡是在瓷器烧制过程中自然产生的,无法人 为干预和仿制,因此这个细节特征就成了非 常准确的认证信息。”赵国辉说,每一件文物 都可以打造独一无二的“身份证”。当出现 文物被盗或被仿冒等情况时,借助这种“身 份证”就能精准鉴定文物真伪。 刘东水告诉记者,上海大学已与新维畅 想签署合作协议,准备建立海外流失中国文 物的全息数据库。据联合国教科文组织不 完全统计,全世界47个国家、200多家博物 馆的藏品中,有 164万余件中国文物。“这些 文物承载着中华民族重要的历史文化信息, 我们有必要将它们记录下来。” 展翅高飞的凤,腾空戏珠的龙,卷曲 流淌的云,这是北京居庸关云台浮雕天 王像手持琵琶上的图案。居庸关云台是 元代过街喇嘛塔的基座,云台上的浮雕 规模宏大、内容丰富、雕刻细致,具有很 高的艺术价值。券洞两壁的四大天王像 是整个浮雕群中最醒目的部分。在现场 观看,持国天王的琵琶上只有一层薄薄 的刻痕,灰白的石斑覆盖表面,依稀可见 龙凤的身影,却难以看清图案的细节。 “通过微痕提取,我们可以把浅浮雕上附 着的信息精确还原,制作出全细节立体 图,让大家看到原本看不见的东西。”新 维畅想公司产品经理赵国辉说。 在全细节立体图中,凤尾、龙爪、火 焰珠等细节历历可见,整个画面动感十 足,其雕工之精美令人惊叹。 “像这种野外石刻类不可移动文物, 保护是相当困难的。时间一长,石质就 会酥化、剥落,原来的字迹和图案就看不 见了。在这些文化信息彻底消失之前, 通过技术手段将它们还原并保存下来, 对于文化传承有着重要意义。”刘东水 说。 2012 年 成 立 的 新 维 畅 想 公 司 ,专 注 于 文博数字化领域的研发,通过多光影采 录、全细节立体成像和三维扫描技术叠 加,实现三位一体成像技术的创新。运 用这项技术可以在对文物本体无损害的 前提下精准、全面地采集文物信息,并能 衍生出可供研究的资料及文创产品。 “我们的团队明天就要去青海玉树勒 巴沟,对那里的摩崖石刻进行数据采 集。”刘东水指着设备间里各种相机、脚 架、光源、测量仪等设备对记者说。 去年4月,刘东水曾带队去勒巴沟做 样本采集。位于高海拔山区的摩崖石 刻,长年遭受风雨侵蚀及其它自然病害 侵扰,刻画的图像及色彩已经很难看 见。经过3D数据合成,还原了几近消失 的历史图景。从数字线绘图可以看到, 崖壁上有很多单线刻的佛像、动物等。 当地文保部门一位领导感慨地说,“我又 看到了小时候见过的画”。 据《人民日报》海外版 运用三位一体成像技术,可以在对文物本体无损害的前提下精准、全面地采集文物信息,最大限度地 还原看不见的细节。 如果你去过安徽滁州琅琊山,一定见过琅琊寺的镇寺之宝金刚经塔形碑。这块石碑刻于明万历年间,文 字布局巧妙地构成七层宝塔,一部《金刚经》完整地镌刻于塔形图案中,堪称中国古代碑刻中的珍品。然而由 于长年风化,石碑表面出现不少裂痕和斑驳,字迹已模糊不清。通过三维扫描和立体成像技术,能把肉眼无 法辨认的文字清晰呈现出来,让观众得以欣赏碑刻的精细,也为石碑的保护和修复留下了重要资料。 运用先进的数字技术,能够更有效地提取、保存文化遗存的信息,为科学研究、文物保护和公共展示提 供有力支持,让文物价值在当代得到更好的利用。 黑科技 黑科技 还原看不见的 还原看不见的 文物细节 文物细节

“黑科技”还原看不见的 文物细节 - kfblwb.kf.cn/tplimg/2/2019-06/24/A12/20190624A12_pdf.pdf · 维畅想公司产品经理赵国辉说。 在全细节立体图中,凤尾、龙爪、火

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: “黑科技”还原看不见的 文物细节 - kfblwb.kf.cn/tplimg/2/2019-06/24/A12/20190624A12_pdf.pdf · 维畅想公司产品经理赵国辉说。 在全细节立体图中,凤尾、龙爪、火

文化视点A122019年 6月 24日/星期一/责编 孙永娜/版式 刘 莎/校对 李姝霖 新闻热线:22960000

一块完整的熹平石经碑逐渐分崩离析,散落成大小不一的残片;三层的青铜神树从基座开始向上生长,每根果枝上均长出果实……纪录片《如果国宝会说话》中许多生动的画面,给观众留下了深刻印象,它们都是依靠新维畅想的三维扫描技术制作而成。

传统的博物馆展陈很难将文物的细节和背后的故事完整呈现出来,观众看过展览之后,并不能充分领略文物的价值。将数字技术用于文博展示,能够大大增强表现力和感染力,为观众带来更丰富、更有趣的体验。

2017 年,故宫博物院举办“发现·养心

殿——主题数字体验展”。在展馆内,由新维畅想研发的体感试衣游戏吸引了不少观众。站在屏幕前挑选宫廷服装和配饰,屏幕上就能看到服饰穿上身的效果,衣袂还会随着人体的动作而飘动,极具真实感。

近年来,高新科技在文博领域的运用越来越广泛,虚拟修复、数字体验、智慧博物馆等概念愈发受到追捧。“时代发展为我们带来了机遇。希望我们的技术能为文化遗产的保护利用作出贡献,能让博物馆里的文物、广阔大地上的遗产真正活起来。”刘东水说。

让观众深入感受文物之美

为文物打造独一无二的“身份证”

“我又看到了小时候见过的画”

拓印是一项历史悠久的传统技艺。过去很多文物上的刻字和图案都是通过拓片的形式保存下来。然而,传统拓印的过程中可能会对文物造成难以修复的损害。“墨迹一不小心就会沾在石碑上,造成污染。揭开纸张时,石碑表面一些酥化的石质也可能会脱落。”刘东水说,“数字拓片技术就能避免这些问题,而且比传统拓片效率更高,也更加精准。”

新维畅想研发的数字拓印软件,在不接触文物的前提下,导入数据信息就能快速生成数字拓片,并能印刷出来。“全形拓是一种将 立 体 器 物 原 貌 反 映 在 平 面 拓 纸 上 的 技艺。对于十三陵华表、三星堆青铜神树等体型庞大、细节复杂的文物,手工拓印很难操作,运用数字技术就能实现任意角度的全形拓。”赵国辉介绍道。除了作为资料保存,数

字拓片还可以衍生出丰富多样的文创产品。高精度的文物信息采集技术还可用于

文物鉴别与认定。“比如选取瓷器上的某一小块,记录其表面气泡分布的情况。由于气泡是在瓷器烧制过程中自然产生的,无法人为干预和仿制,因此这个细节特征就成了非常准确的认证信息。”赵国辉说,每一件文物都可以打造独一无二的“身份证”。当出现文物被盗或被仿冒等情况时,借助这种“身份证”就能精准鉴定文物真伪。

刘东水告诉记者,上海大学已与新维畅想签署合作协议,准备建立海外流失中国文物的全息数据库。据联合国教科文组织不完全统计,全世界 47 个国家、200 多家博物馆的藏品中,有 164 万余件中国文物。“这些文物承载着中华民族重要的历史文化信息,我们有必要将它们记录下来。”

展翅高飞的凤,腾空戏珠的龙,卷曲流 淌 的 云 ,这 是 北 京 居 庸 关 云 台 浮 雕 天王像手持琵琶上的图案。居庸关云台是元 代 过 街 喇 嘛 塔 的 基 座 ,云 台 上 的 浮 雕规 模 宏 大 、内 容 丰 富 、雕 刻 细 致 ,具 有 很高的艺术价值。券洞两壁的四大天王像是整个浮雕群中最醒目的部分。在现场观 看 ,持 国 天 王 的 琵 琶 上 只 有 一 层 薄 薄的刻痕,灰白的石斑覆盖表面,依稀可见龙 凤 的 身 影 ,却 难 以 看 清 图 案 的 细 节 。

“通过微痕提取,我们可以把浅浮雕上附着 的 信 息 精 确 还 原 ,制 作 出 全 细 节 立 体图 ,让 大 家 看 到 原 本 看 不 见 的 东 西 。”新维畅想公司产品经理赵国辉说。

在 全 细 节 立 体 图 中 ,凤 尾 、龙 爪 、火焰 珠 等 细 节 历 历 可 见 ,整 个 画 面 动 感 十足,其雕工之精美令人惊叹。

“像这种野外石刻类不可移动文物,保 护 是 相 当 困 难 的 。 时 间 一 长 ,石 质 就会酥化、剥落,原来的字迹和图案就看不见 了 。 在 这 些 文 化 信 息 彻 底 消 失 之 前 ,通 过 技 术 手 段 将 它 们 还 原 并 保 存 下 来 ,对 于 文 化 传 承 有 着 重 要 意 义 。”刘 东 水说。

2012 年成立的新维畅想公司,专注于文 博 数 字 化 领 域 的 研 发 ,通 过 多 光 影 采录 、全 细 节 立 体 成 像 和 三 维 扫 描 技 术 叠加 ,实 现 三 位 一 体 成 像 技 术 的 创 新 。 运用这项技术可以在对文物本体无损害的前提下精准、全面地采集文物信息,并能衍生出可供研究的资料及文创产品。

“我们的团队明天就要去青海玉树勒巴 沟 ,对 那 里 的 摩 崖 石 刻 进 行 数 据 采集 。”刘 东 水 指 着 设 备 间 里 各 种 相 机 、脚架、光源、测量仪等设备对记者说。

去年 4 月,刘东水曾带队去勒巴沟做样 本 采 集 。 位 于 高 海 拔 山 区 的 摩 崖 石刻 ,长 年 遭 受 风 雨 侵 蚀 及 其 它 自 然 病 害侵 扰 ,刻 画 的 图 像 及 色 彩 已 经 很 难 看见。经过 3D 数据合成,还原了几近消失的 历 史 图 景 。 从 数 字 线 绘 图 可 以 看 到 ,崖 壁 上 有 很 多 单 线 刻 的 佛 像 、动 物 等 。当地文保部门一位领导感慨地说,“我又看到了小时候见过的画”。

(据《人民日报》海外版)

运用三位一体成像技术,可以在对文物本体无损害的前提下精准、全面地采集文物信息,最大限度地

还原看不见的细节。

如果你去过安徽滁州琅琊山,一定见过琅琊寺的镇寺之宝金刚经塔形碑。这块石碑刻于明万历年间,文

字布局巧妙地构成七层宝塔,一部《金刚经》完整地镌刻于塔形图案中,堪称中国古代碑刻中的珍品。然而由

于长年风化,石碑表面出现不少裂痕和斑驳,字迹已模糊不清。通过三维扫描和立体成像技术,能把肉眼无

法辨认的文字清晰呈现出来,让观众得以欣赏碑刻的精细,也为石碑的保护和修复留下了重要资料。

运用先进的数字技术,能够更有效地提取、保存文化遗存的信息,为科学研究、文物保护和公共展示提

供有力支持,让文物价值在当代得到更好的利用。

““黑科技黑科技””还原看不见的还原看不见的文物细节文物细节