Upload
gardr-sos
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
1/15
Apnea obstructiva del sueo en niosMetaanlisis de las complicaciones de la adenoidectoma y de la
amigdalectoma.
(2)
Autor: Graziela De Luca Canto, Camila Pachco-Pereira, Secil Aydinoz, Rakesh Bhattacharee, !ui-Len" #an, Leila $heirandish-
Gozal, Carlos %lores-&ir and Da'id GozalAdenotonsillectomy Com(lications: A &eta-analysis) Pediatrics *+. /0.1+*
INDI!" #. $2. %ibliogra&a
'a apnea obstructiva del sueo (A) es ampliamente reconocida como una causa
potencial de morbilidad signi&icativa en los c*icos. 'os sntomas de la A incluyen
ron+uidos *abituales y sueo no reparador, con &recuencia acompaado por e-cesiva
somnolencia diurna, y problemas neuroconductuales y de estado de nimo durante el
da.
'a prevalencia de la A es marcadamente variable durante la in&ancia (#/0), con
la edad, el g1nero, y la etnicidad como contribuidores importantes. in embargo,
independientemente de la prevalencia ms baa o la ms alta, la A es una
condici3n relativamente &recuente +ue impone un alto grado de carga de en&ermedad,
http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=88060http://pediatrics.aappublications.org/content/136/4/702.full.htmlhttp://pediatrics.aappublications.org/content/136/4/702.full.htmlhttp://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=88060&pagina=2http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=88060&pagina=2http://pediatrics.aappublications.org/content/136/4/702.full.htmlhttp://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=88060&pagina=2http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=880607/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
2/15
re+uiriendo por lo tanto un diagn3stico oportuno y un tratamiento e&ica4.
!l tratamiento de primera lnea de la A peditrica se provee a trav1s de
procedimientos m1dicos o +uir5rgicos en base a la gravedad subyacente de la
condici3n seg5n lo de&inido por la polisomnogra&a (67) nocturna.
!l tratamiento m1dico en los casos leves pueden incluir la p1rdida de peso en los
nios con sobrepeso, esteroides intranasales, modi&icadores de leucotrienos, y
descongestivos orales o t3picos. in embargo, en la mayora de los casos, la
adenoidectoma y la amigdalectoma (AA) sigue siendo el procedimiento +uir5rgico
ms com5n reali4ado para la A en los nios, con ms de 089999 de estos
procedimientos reali4ados anualmente en los !stados :nidos solamente.
Del mismo modo, la AA tradicionalmente se reali4a en casos de +ue se cumplan los
criterios de la amigdalitis recurrente, +ue en el pasado representaron la mayora de las
cirugas de AA, antes de ser superadas por las indicaciones de A. omo con la
mayora de los procedimientos +uir5rgicos, la AA implica potenciales riesgosintraoperatorios y complicaciones postoperatorias. !n medio de estas 5ltimas, las
complicaciones menores incluyen dolor, nuseas, v3mitos y des*idrataci3n. in
embargo, pueden ocurrir complicaciones ms graves, como *emorragia,
descompensaci3n respiratoria, incompetencia velo &arngea, estenosis subgl3tica, y
rara ve4 muerte.
Algunos autores sugirieron +ue las di&erencias en la &recuencia de estas
complicaciones podran estar presentes despu1s de la AA en nios con A y en
nios sin A. Debido a +ue estas complicaciones pueden tener un signi&icativo
impacto en la carga de la atenci3n, el prop3sito de esta revisi3n sistemtica &ue (#)
identi&icar la complicaci3n postoperatoria ms &recuente durante las primeras 8
semanas despu1s de la AA, y (2) evaluar crticamente las di&erencias +ue comparan
nios con A y nios sin A. !stos *alla4gos deben ayudar en la toma de
conciencia de los m1dicos sobre las posibles complicaciones despu1s de este tipo de
procedimientos +uir5rgicos en poblaciones espec&icas.
MTODOS
!sta revisi3n sistemtica se reali43 ad*iriendo a la lista de veri&icaci3n de los Artculos6rincipales para ;evisiones istemticas y Meta/anlisis.
Terminologa diagnstica
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
3/15
Protocolo y Registro!l protocolo de revisi3n sistemtica &ue registrado en el ;egistro 6rospectivo de
;evisiones istemticas con el n5mero ;D=29#09#>#92.
Diseo del estudio
:na revisi3n sistemtica +ue evalu3 (dentro de las 8 semanas) las complicacionespostoperatorias despu1s de la AA en nios con A y en nios sin A destinada a
responder 2 preguntas espec&icas"
#. ?ules son las complicaciones postoperatorias inmediatas ms &recuentes
despu1s de la AA@
2. ?'os nios con A y los nios sin A di&ieren en la &recuencia de
complicaciones postoperatorias inmediatas despu1s de la AA@
Criterios de elegibilidad
Criterios de inclusin
!studios clnicos +ue evaluaron (dentro de las 8 semanas) las complicacionespostoperatorias despu1s de la AA en nios con A y en nios sin A (9/#B aos).
No se estableci3 restricci3n de idioma.
'as complicaciones se de&inieron como cual+uier desviaci3n del curso de
recuperaci3n postoperatoria *abitual +ue re+uiera intervenci3n.
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
4/15
Eeb o& cience y 'iteratura 'atinoamericana e do aribe em iencias da a5de. e
reali43 una b5s+ueda parcial en la literatura gris utili4ando 7oogle c*olar.
'a &ec*a &inal de la b5s+ueda &ue el 8 de enero 29#0, en todas las bases de datos.
'as re&erencias citadas en los artculos seleccionados tambi1n se revisaron para
obtener cual+uier re&erencia adicional +ue pudiera *aber sido omitidainadvertidamente durante las b5s+uedas en las bases de datos electr3nicas. Adems,
se consult3 a los e-pertos en el campo del sueo, otorrinolaringologa, yCo medicina
respiratoria para identi&icar cual+uier publicaci3n importante +ue &altara.
'os e-pertos se identi&icaron en base a la lista de re&erencias principales, de modo
+ue se contact3 a los autores +ue tenan (como primer autor) F> publicaciones en esta
b5s+ueda principal, y se les pidi3 +ue identi&icaran las #9 publicaciones ms
importantes sobre complicaciones postoperatorias de la AA.
!"s#ueda
e seleccion3 y adapt3 un truncamiento adecuado y combinaciones de palabras paracada b5s+ueda de base de datos.
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
5/15
las &ases se resolvi3 por discusi3n y acuerdo mutuo entre los 8 revisores (Dres. De
'uca anto, 6ac*eco 6ereira, y Aydino4). !l cuarto autor &ue involucrado si era
necesario, para &ormular la decisi3n &inal (Dr. 7o4al).
%tems de los datos
ue recopilada la siguiente in&ormaci3n" autor (s), ao de publicaci3n, pas, diseo delestudio, m1todo de selecci3n, seguimiento longitudinal, tamao de la muestra, edad
de los participantes, tipo de complicaciones, tipo de ciruga, resultados y conclusiones
principales. i los datos necesarios no estaban completos, se intent3 establecer
contacto con los autores para recuperar dic*a in&ormaci3n.
Riesgo de sesgo en los estudios'a metodologa de los estudios seleccionados se evalu3 mediante el Instrumento de
!valuaci3n y ;evisi3n !stadsticas de Meta/Anlisis. Dos revisores (Dres. De 'uca
anto y 6ac*eco/ 6ereira) anotaron cada tem con un JsJ, JnoJ, Jno est claroJ, o Jno
aplicableJ y evaluaron de &orma independiente la calidad de cada estudio incluido. 'os
desacuerdos entre ambos revisores se resolvieron por un tercer revisor (Dr. Aydino4).
Medidas de Resumene consider3 a las complicaciones postoperatorias tempranas (dentro de las 8
semanas) despu1s de la AA como el resultado principal. e consider3 cual+uier tipo
de medida de resultado (variables categ3ricas y continuas).
Sntesis de los resultados'os estudios +ue revelaron prevalencia postoperatoria pero no compararon
directamente grupos A y no A se anali4aron a trav1s de un metaanlisis
reali4ado con Medalc (Medalc o&tare, stende, %1lgica). 'os estudios +ue
compararon directamente nios con A y nios sin A se anali4aron a trav1s un
meta/anlisis utili4ando ;evie Manager 0.2 (;evMan,
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
6/15
res5menes, s3lo K2 artculos se consideraron potencialmente relevantes, y &ueron
seleccionados para la &ase 2 de la evaluaci3n. 9 citas
adicionales de 7oogle c*olar, y otras =B citas de e-pertos en el tema.
De estos #9B artculos (inicialmente no incluidos entre a+uellos de las bases de datos
electr3nicas), solo #9 se consideraron apropiados para las evaluaciones de &ase 2. Nose identi&ic3 ning5n estudio adicional +ue podra *aberse perdido inadvertidamente en
los procedimientos de b5s+ueda despu1s de revisar la lista de re&erencia de los #92
estudios.
De estos estudios restantes, LK &ueron e-cluidos posteriormente. 6or lo tanto, s3lo 28
estudios &ueron retenidos por el meta/anlisis &inal dirigido a responder a la primera
pregunta. De estos 28 estudios, s3lo = estudios di&erenciaban el grupo A y el grupo
no A, y se utili4aron en el meta/anlisis con el obetivo de responder a la segunda
pregunta. de ellos tenan alto riesgo de sesgo, > tenan riesgo moderado, y s3lo L tenan bao
riesgo de sesgo. Ninguno de los estudios cumpli3 todos los criterios de calidad
metodol3gica. 'os estudios seleccionados para contestar la pregunta 2 &ueron ms
*omog1neos, 2 tenan riesgo moderado de sesgo y # tena bao riesgo.
Resultados de los estudios indi*iduales;ia4 y col. in&ormaron +ue en el momento de la e-tubaci3n, la desaturaci3n &ue
signi&icativamente ms &recuentes en el grupo A (=8,8 vs >,>, 69,992, odds
ratio ;O#9,L9). tras complicaciones en la e-tubaci3n (es decir, tos,
laringoespasmo, y nuseas y v3mitos postoperatorios) tambi1n &ueron ms &recuentes
en el grupo A, pero no &ueron estadsticamente signi&icativas (69,KKK).
!n la unidad de recuperaci3n postanest1sica, la &recuencia de complicaciones e
intervenciones m1dicas tambi1n &ue mayor en el grupo A. Ms pacientes en el
grupo A re+uirieron la administraci3n de o-geno suplementario (>8,8 vs #9,
6P9,99#, ;#0,0=). oncluyeron +ue los nios con A sometidos a AA estn en
riesgo signi&icativo de ciertas complicaciones anest1sicas perioperatorias con
amena4a a la vida.
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
7/15
Del mismo modo, anders y col. evaluaron la tasa de complicaciones e-perimentadas
por los nios +ue se someten a AA por A, la seguridad de un protocolo anest1sico
estndar para estos nios, y los predictores preoperatorios de complicaciones. !llos
encontraron +ue los nios con A tenan ms complicaciones respiratorias +ue los
nios sin A (0,L vs 2,K, 6P 9,999#).
'as com$licacionesms comunes &ueron obstrucci3n supragl3tica, contenci3n de larespiraci3n, y desaturaci3n en la inducci3n anest1sica y en la emergencia de la
anestesia. 'a mayor gravedad de la A, el bao peso corporal, y la edad temprana
se asociaron con un aumento de la tasa de complicaciones. ue necesaria la
intervenci3n m1dica en una mayor proporci3n de nios con A durante la
recuperaci3n y emergencia de la anestesia +ue en el grupo no A (#LC># vs #C2#,
6P9,90). in embargo, ambos grupos de nios tuvieron similar necesidad de opiceos
y el tiempo del alta de la sala de recuperaci3n tambi1n &ue similar. !llos concluyeron
+ue los nios con A estn en riesgo de complicaciones respiratorias despu1s de la
AA, pero +ue estas complicaciones no parecen prolongar el tiempo *asta el alta.
Del/;io amac*o y col. encontraron +ue al considerar todos los nios, las
complicaciones ocurrieron en s3lo el 8,0 de los nios, con el 2,2 correspondiente a
complicaciones respiratorias. 'os nios con A leve a moderada (8,28 vs #,=L,
69,8K) y los nios con A severa (8,LL vs #,L9, 69,82) presentaron una
mayor incidencia de complicaciones respiratorias, +ue no alcan43 signi&icaci3n
estadstica. ) con *emorragia primaria, y #>= pacientes
(LL,=) con *emorragia secundaria, la mayora de las cuales ocurrieron en los nios
con amigdalitis recurrente. 'os autores concluyeron +ue los nios con A tenan la
mitad de probabilidades de mani&estar sangrado como una complicaci3n despu1s de
la AA en comparaci3n con los nios con amigdalitis cr3nica (69,9=).
Sntesis de los resultados!l meta/anlisis se reali43 en 2 pasos. 6ara responder a la pregunta #, se agruparon
los 28 estudios seleccionados y se llev3 a cabo un meta/anlisis. 'a *eterogeneidad
encontrada entre los estudios en el meta/anlisis &ue altaR por lo tanto, se eligi3 unmodelo al a4ar. 'os resultados de este meta/anlisis revelaron +ue la &recuencia
global de las complicaciones postoperatorias &ue S#K (muestra total#808L). 'as
complicaciones postoperatorias ms &recuentes eran el compromiso respiratorio (K,=
de muestra8#=B casos) seguido de *emorragia secundaria (2,> de la muestra
##9K9 casos) y *emorragia primaria (2,= de la muestra ##L>9 casos).
6ara responder a la pregunta 2, los = estudios +ue directamente comparaban un
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
8/15
grupo con A y un grupo no A, se agruparon como lo de&ine la 67, y se reali43
un metaanlisis. e reali43 s3lo un meta/anlisis con un modelo de e&ecto &io
utili4ando el m1todo de Mantel/Qaens4el. !n este meta/anlisis, s3lo se consideraron
los datos de A y no A con&irmados por 67. 6ara reali4ar este metaanlisis, se
agruparon los estudios en 2 grupos, A (complicaciones respiratorias) y %
(complicaciones de sangrado).
'a *eterogeneidad entre los estudios encontrada en el meta/anlisis &ue del 9 lo +ue
indica alta *omogeneidad (con&irmando +ue podemos anali4ar estos datos con e&ecto
&io).
!l meta/anlisis del grupo A (complicaciones respiratorias) incluy3 8L# pacientes (#B=
con A y #BL sin A) y con&irm3 +ue los nios con A parecen tener
complicaciones respiratorias postoperatorias ms &recuentes despu1s de la AA +ue los
nios sin A (;=,K9R intervalo de con&ian4a (I) K0" 2,8B a #9,#9).
!n el grupo % (complicaciones de sangrado), se incluyeron 8>9 nios con A y 2K=nios sin A. !l meta/anlisis con&irm3 +ue el sangrado es ms probable +ue se
produ4ca entre los nios sin A (;9,=#R I K0" 9,28 a 9,L=).
Riesgo de sesgo en los estudiosAun+ue los estudios tenan di&erentes diseos (e-perimental y descriptivo), el principal
problema metodol3gico se re&iere al sueto real de la muestra. 'a mayora de los
estudios seleccionados para contestar la pregunta # utili4an una muestra de
conveniencia de un *ospital. Incluso los estudios e-perimentales no asignaron los
participantes al a4ar. Adems de este problema en particular, la mayora de los
estudios observacionales no reali4aron anlisis estadsticos apropiados.
D+SC'S+,-'a AA es un procedimiento relativamente com5n en la prctica clnica
otorrinolaringol3gica y por lo general sigue a derivaciones de los m1dicos de atenci3n
primaria. !s el tratamiento actual de elecci3n de la A en nios, cuando est
indicado, debido a su e&icacia percibida y su costo e&ectividad.
Actualmente las guas utili4adas por los m1dicos para identi&icar a los nios +ue son
candidatos apropiados para la AA tienen indicaciones basadas principalmente en
causas obstructivas e in&ecciosas. Antes de #KK0, la principal indicaci3n de AA era la
amigdalitis recurrente, con la A en un distante segundo lugar. in embargo, en los
5ltimos #9 aos el n5mero de nios derivados para AA relacionada con A *a
aumentado notablemente, lo +ue re&lea una mayor conciencia y meor diagn3stico de
la A por parte de los pediatras y otros m1dicos de atenci3n primaria.
!sta revisi3n sistemtica investig3 la evidencia disponible acerca de las
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
9/15
complicaciones postoperatorias tempranas ms &recuentes despu1s de la AA, y
tambi1n evalu3 las di&erencias potenciales en las complicaciones asociadas entre
nios con A y los +ue no presentan A.
!n cuanto a las complicaciones postoperatorias tempranas ms &recuentes, el
compromiso respiratorio y la *emorragia &ueron las ms &recuentes, seguidas pordolor, &iebre, nuseas y v3mitos, y des*idrataci3n. 'a in&ecci3n y las complicaciones
cardacas &ueron raras. !stos resultados estn de acuerdo con la literatura disponible.
'as tasas de mortalidad de la AA se estimaron entre # en #>999 y # en 80999 casos.
Ni-on y col. demostraron +ue la obstrucci3n respiratoria relacionada con el sueo es
una complicaci3n postoperatoria com5n +ue conduce a importantes desaturaciones
de o-i*emoglobina despu1s de la AA en nios con A grave. e produeron
episodios de desaturaci3n durante la primera noc*e postoperatoria en los #9 nios
estudiados, y estos episodios de desaturaci3n &ueron causados predominantemente
por la obstrucci3n de las vas a1reas superiores.
Tarios mecanismos pueden e-plicar la obstrucci3n de la va a1rea superior despu1s
de la AA, incluyendo secreciones nasales abundantes despu1s de la ciruga, y edema
reactivo, en el pos+uir5rgico de adenoides y amgdalas. 6or lo tanto, la primera noc*e
despu1s de la AA por lo general se mani&iesta marcada perturbaci3n del sueo,
obstrucci3n de las vas respiratorias y desaturaci3n.
!n esta revisi3n sistemtica, los autores encontraron una &recuencia muy alta de dolor
como complicaci3n importante de la AA, con algunos de los estudios incluidos +ue
revelaban tasas e-cesivamente altas de dolor, de tal manera +ue la &recuencia general
de complicaciones postoperatorias cuando se incluy3 el dolor en el metaanlisis
alcan43 cerca del 29, incluso despu1s de +ue se tuvieran en cuenta los e&ectos
aleatorios.
!n estas circunstancias, la &recuencia de compromiso respiratorio despu1s de la AA
&ue K,= y la prevalencia primaria y secundaria de *emorragia &ue de 2,= y 2,>,
respectivamente. omo comentario, aun+ue el sangrado postoperatorio puede ser
una complicaci3n seria despu1s de la AA, rara ve4 re+uiere trans&usi3n. 6or lo tanto,
la AA postoperatoria tienen una sustancial morbilidad, y la identi&icaci3n de los nios
en situaci3n de riesgo, ya sea por compromiso respiratorio o sangrado sera
obviamente importante, sobre todo por+ue la mayora de las cirugas de AA se llevan
a cabo en pacientes ambulatorios.
!n este conte-to, el meta/anlisis de los autores destaca 2 prcticas clnicas
relevantes. 'a presencia de A aumenta signi&icativamente las probabilidades de
complicaciones respiratorias postoperatorias, con los nios con A e-*ibiendo un
aumento de casi cinco veces las posibilidades de desarrollo de complicaciones de las
vas respiratorias en comparaci3n con los nios sin A.
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
10/15
!stos *alla4gos concuerdan con estudios previos +ue sugieren +ue si la gravedad de
la A aumenta, la probabilidad de complicaciones respiratorias despu1s de la AA
aumenta en la misma medida. 'os nios con A no s3lo tuvieron complicaciones
ms &recuentes durante la inducci3n y el despertar de la anestesia, sino +ue tambi1n
&ueron ms propensos a re+uerir o-geno suplementario, intervenci3n oral o de la va
a1rea nasal, o ventilaci3n asistida en el perodo postoperatorio inmediato.
6or lo tanto, la identi&icaci3n de los nios en mayor riesgo de complicaciones
respiratorias antes de la AA puede ayudar a plantear una estrategia anest1sica segura
para los nios con A, y debe ser considerado en &uturos estudios prospectivos a
gran escala. 6or el contrario, los metaanlisis de los autores indican +ue la presencia
de amigdalitis en nios sin A aumenta las probabilidades de complicaciones
*emorrgicas.
'os nios sin A con amigdalitis parecen tener 2,0 veces ms probabilidades de
complicaciones por sangrado en comparaci3n con los nios con A. 6erGins y col.
sugieren +ue, o bien la A es protectora contra la *emorragia postoperatoria o +uela in&ecci3n recurrente de amgdalas aumenta el riesgo de sangrado a trav1s de
mecanismos inde&inidos, ms probablemente por+ue implica el aumento de la
vasculari4aci3n de las amgdalas y los teidos circundantes de las vas respiratorias
superiores.
A pesar de las guas actuales de la Academia Americana de 6ediatra, varios
obstculos importantes e-cluyen por a*ora la aplicaci3n generali4ada del 67 para la
A, tales como el costo y la disponibilidad reducida. in embargo, un diagn3stico
de&initivo de A re+uiere una 67, y los *alla4gos actuales de los autores sugieren,
adems, +ue entre los nios con A, el riesgo de complicaciones respiratorias
postoperatorias es alto.
'os nios con A tienen claramente un mayor riesgo anest1sico +ue los pacientes
con &unci3n normal de la va a1rea superior. 'os anestesi3logos deberan pes+uisar
rutinariamente si los pacientes presentan ron+uidos, dis&unci3n de las vas
respiratorias, trastornos anat3micos de la va a1rea, y otras en&ermedades
coe-istentes +ue pueden aumentar el riesgo de A en el postoperatorio. A pesar de
la presi3n para reducir costos, tanto los ciruanos como los anestesi3logos deberan
meorar los procedimientos de selecci3n, +ui4s desarrollar en&o+ues +uir5rgicos
alternativos, para disminuir los riesgos.
6or lo tanto, la implementaci3n sistemtica del diagn3stico de A basado en la 67
podra potencialmente permitir la delimitaci3n de criterios basados en la 67 +ue
in&ormaran a los ciruanos de odo, nari4 y garganta (N7) de la presencia de nios
espec&icos con mayor riesgo respiratorio, y por lo tanto meoraran la plani&icaci3n de
las &ases peri y postoperatorias, mientras +ue se determinara +ue los pacientes de
alto riesgo se sometan a la ciruga en un centro m1dico capa4 de monitorear y tratar a
pacientes peditricos ms compleos postoperatoriamente.
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
11/15
;aman y col. establecieron lineamientos para los pacientes sometidos AA lo +ue llev3
a una reducci3n global de admisiones imprevistas. 'os autores *acen *incapi1 en +ue
las guas podran ser aplicadas universalmente en un proceso de selecci3n de &orma
ambulatoria para identi&icar pacientes en riesgo +uir5rgico. !sto podra ayudar en la
identi&icaci3n de a+uellos pacientes +ue no son candidatos ideales para lasinstalaciones de ciruga ambulatoria.
uturos estudios prospectivos podran abordar el desarrollo de *erramientas de
pes+uisa para pacientes +ue necesitan educaci3n adicional en sintomatologa
postoperatoria normal y anormal o en cuidados de apoyo a la salud. !sto podra en
de&initiva disminuir las visitas postoperatorias al servicio de urgencias y el costo total
de la atenci3n m1dica asociada con este procedimiento.
(imitaciones
'a mayora de los estudios seleccionados &ueron retrospectivos. 'a documentaci3n deuna complicaci3n respiratoria &ue recolectada de las *istorias clnicas. !s probable
+ue las complicaciones menores +ue no re+ueran in&ormes de eventos centinelas,
reingreso *ospitalario, o la intervenci3n +uir5rgica no se tomaran en cuenta en la
literatura publicada. !n la mayora de los estudios, los criterios utili4ados para
establecer el diagn3stico y gravedad de la A se basaron en la evaluaci3n clnica,
en lugar de la 67. 6or lo tanto, no es posible la estrati&icaci3n e-acta de la gravedad
de la A para permitir la ya mencionada estrati&icaci3n de la gravedad del riesgo
postoperatorio de la A.
A pesar de +ue los *alla4gos de los autores emanan de un meta/anlisis de los
estudios publicados pertinentes, debe tenerse precauci3n por+ue el tamao de la
muestra era relativamente pe+ueo, y por lo tanto no permite pruebas irre&utables
para responder de manera ine+uvoca las 2 preguntas de esta resea sistemtica.
!sto es a5n ms evidente para la segunda pregunta.
CO-C('S+O-&S
'as complicaciones ms &recuentes despu1s de la AA incluyen el compromiso
respiratorio y la *emorragia secundaria. !n base a la limitada evidencia actual, losnios con A parecen tener ms complicaciones respiratorias despu1s de la AA +ue
los nios sin A. !n contraste, la *emorragia parece ser ms &recuente en los nios
sin A.
Comentario. !l presente estudio eval5a en los estudios publicados lascomplicaciones ms &recuentes de la AA, considerando las di&erencias +ue presentan
los nios con A y los +ue no presentan A. 'os autores sugieren, en base a la
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
12/15
evidencia actual publicada con sus limitaciones, +ue las complicaciones ms
&recuentes son el compromiso respiratorio y la *emorragia. 'os nios con A
tendran ms probabilidad de su&rir complicaciones respiratorias y los +ue no tienen
A tendran ms probabilidad de presentar *emorragias secundarias.
;esumen y comentario obetivo"Dra) Aleandra Coarasa
%ibliogra&a
#. Uurado/7ame4 %, %ualance abrera , aballero %allesteros ', et al. Association
o& cellular ad*esion molecules and o-idative stress it* endot*elial &unction in
obstructive sleep apnea. Intern Med. 29#2R 0#(=)"8>8V8>B
2. 'umeng U, *ervin ;D. !pidemiology o& pediatric obstructive sleep apnea. 6roc
Am V0B==. %i-ler !, Tgont4as AN, 'in QM, et al. leep disordered breat*ing in c*ildren in a
general population sample" prevalence and risG &actors. leep. 299KR 82(>)"L8#VL8>
0. Xamagis*i W, *ira (2)"8LKV8B=
>. ;alls M, 7rigg/Damberger M. ;oles o& gender, age, raceCet*nicity, and residential
socioeconomics in obstructive sleep apnea syndromes. urr pin 6ulm Med. 29#2R
#B(>)"0>BV0L8
L. undaram , %ridgman A, 'im U, 'asserson >
#2. anders U, Wing MA, Mitc*ell ;%, Welly U6. 6erioperative complications o&
adenotonsillectomy in c*ildren it* obstructive sleep apnea syndrome. Anest* Analg.299>R #98(0)"###0V##2#
#8. ;ia4 A, MaliG Q, a4al N, aeed M, Naeem . Anaest*etic risGs in c*ildren it*
obstructive sleep apnea syndrome undergoing adenotonsillectomy. U oll 6*ysicians
urg 6aG. 299KR #K(2)"L8VL>
#=. Ac*ar 6, *arma ;W, De , Donne AU. Does primary indication &or tonsillectomy
in&luence posttonsillectomy *aemorr*age rates in c*ildren@ Int U 6ediatr
tor*inolaryngol. 29#0R LK(2)"2=>V209
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
13/15
#0. 6erGins UN, 'iang , 7ao D, *ult4 ', riedman N;. ;isG o& post/tonsillectomy
*emorr*age by clinical diagnosis. 'aryngoscope. 29#2R #22(#9)"28##V28#0
#>. del/;o amac*o 7, Martne4 7on4le4 M, anabria %rossart U, 7uti1rre4 Moreno
!, 73me4 7arca
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
14/15
82. Ma A', 'am XX, Eong , Ng DW, *an Q. ;isG &actors &or post/operative
complications in *inese c*ildren it* tonsillectomy and adenoidectomy &or
obstructive sleep apnea syndrome. leep %reat*. 29#2R #>(8)"K9KVK##
88. Xe U, 'iu Q, Z*ang 7, Quang Z, Quang 6, 'i X. 6ostoperative respiratory
complications o& adenotonsillectomy &or obstructive sleep apnea syndrome in older
c*ildren" prevalence, risG &actors,and impact on clinical outcome. U tolaryngol Qead NecG urg. 299KR 8B(#)"=KV0B
8=. *ott ;, Myer M III, otton ;8
80. ;aGover X, Almog ;, ;osen 7.
7/25/2019 Apnea Obstructiva Del Sueo en Nios
15/15
adenotonsillectomy *ospital return. Int U 6ediatr tor*inolaryngol. 29#0R LK(2)" #90V
#9L