Archiv Quark 10 2010

Vydáva:Perfekt, a. s.,

v spolupráci so

Slovenskou akadémiou vied�

Riadite¾ vydavate¾stvaIng. Eduard Drobný

�

ŠéfredaktorkaIng. Jana Matejíèková

�

Hlavný sekretárMarián Babic

�

Grafická úprava a sadzbaDigital Visions, s. r. o.

�

TlaèSlovenská Grafia, a. s.

�

Adresa redakcieQuark

Karpatská 7811 05 Bratislava

telefón: 02/52 49 97 83−5fax: 02/52 49 97 88

e−mail: [email protected]://www.quark.sk

�

Èíslo 10, október 2010roèník XVI

�

Poèas roka vyjde 12 èísel, v�dyzaèiatkom mesiaca. Neobjednané

rukopisy redakcia nevracia.

�

Èasopis vychádza s finanènou podporou MŠ SR.

�

Objednávky predplatnéhoa prijímanie inzercie

Vydavate¾stvo Perfekt, a. s.Karpatská 7

811 05 Bratislavatel.: 02/52 49 97 83−5fax: 02/52 49 97 88

e−mail: [email protected]

�

EV 554/08ISSN 1335−4000

�

Rozširuje Mediaprint−Kapa, Ares a drobní distribútori. Objednávky na

predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty alebo

e-mail: [email protected]ávky do zahraničia vybavuje

Slovenská pošta, a. s., Strediskopredplatného tlače, Uzbecká 4,

P. O. BOX 164, 820 14 Bratislava 214,e-mail: [email protected].

�

Preberanie textov a ilustrácií a ichèastí, rozširovanie prostredníctvom

tlaèe èi elektronických médií jemo�né iba so súhlasom redakcie.

Všetky neoznačené obrázky sú z internetu.

Príhovor �

dostali sa mi do rúk výsledky ankety, v ktorej bolo treba v prvom kole určiť tri najužitoč-nejšie vynálezy v dejinách ľudstva a v druhom kole z nich vybrať jeden. Ponúkam desaťvynálezov z druhého kola, ktoré sa najviac opakovali. Je jasné, že na výbere sa podpí-sal vek účastníkov, ale aj tak: internet, žiarovka, penicilín, mobil, samopal, lietadlo, koka-kola, žuvačka, auto, cukor. Takéto ankety nemajú veľkú výpovednú hodnotu, pretoženemajú logiku. Určiť jeden víťazný vynález nemožno, pretože civilizácia je dnes závisláod množstva vecí.

Napriek tomu ma výsledky zaujali, lebo si myslím, že aj keď vlastne nič nemôžu doku-mentovať, naznačujú všeličo. O nás, o spoločnosti, v ktorej žijeme, ktorú tvoríme a, po-chopiteľne, podľa svojich možností aj ovplyvňujeme a, samozrejme, ktorá ovplyvňuje ajnás. Hoci som s tým rátal, prekvapilo ma, že sa tam ani raz neobjavila kniha, kníhtlač,písmo, škola, invalidný vozík, CT-čko, nič z toho, čo vytvára nadstavbu nad materiálny-mi potrebami – veci, na budovanie duchovného či humánneho sveta, bez ktorého byvlastne ani jeden veľký vynález nemohol vzniknúť.

Poďme však ďalej – keď budete mať trochu času, podumajte nad tým, čo by ste vyzaradili do kategórie najdôležitejších vynálezov potrebných pre ľudstvo. Takých, bez kto-rých by sme sa naozaj ťažko zaobišli. Ako pomôcku dodávam, že egyptské pyramídypostavili bez počítačov, dokonca ani pán Eiffel ich nemal k dispozícii. Gagarin obletelsvet, ktorý nepoznal internet ani facebook, a Američania pristáli na Mesiaci tiež s rovna-kým hendikepom. Samozrejme, že sa budú názory na dôležitosť toho či onoho vynále-zu rôzniť. Učiteľ tam zaradí školskú tabuľu, lekár skalpel a murár kelňu.

Čo tam teda dáte Vy? Možno sa necháte inšpirovať aj nápadmi, ktoré predchádzajú-ce mesiace zaujali návštevníkov blogovej súťaže na našom portáli www.eQuark.sk. Abysme sa to mohli dozvedieť a porovnať, čo kto z nás považuje za dôležité, mám návrh –napíšte to a pošlite nám to – mejlom alebo poštou. Môžete aj anonymne, to však neod-porúčam, pretože bez adresy prídete o prémiu – spomedzi všetkých odpovedí vyžrebu-jeme troch z vás: prvý dostane päť, druhý tri a tretí jednu knihu z nášho vydavateľstva.

A – POZOR – podľa vlastného výberu.Vaše odpovede čakáme do konca októbra, potom vyžrebujeme troch výhercov, skon-

taktujeme sa s nimi, aby nám povedali, o ktoré knihy majú záujem (ich zoznam je nanašej firemnej webovej stránke www.perfekt.sk). Mená výhercov a pre zaujímavosť ajzoznam kníh, ktoré si vybrali, ale aj ktorých 20 vynálezov sa najčastejšie opakovalo, uve-rejníme v decembrovom čísle Quarku.

Na vaše názory sa teší

Už ste si predplatili Quark?Ešte nie?�budete mať skvelého spoločníka

na voľné chvíle

�ušetríte 3,98 € na rozdiel od ceny Quarku v novinovom stánku

�NOVINKA! Ak získate ďalších predplatiteľov, máte nárok na ďalšie zľavy

�zaručene dostanete časopis až domov, do práce alebo do školy bez zháňania či rizika, že sa vám neujde

�neunikne vám zaujímavé a hodnotné čítanie

Objednávací lístok nájdete na 2. strane.

1

2

3

4

5

8 � Najpremyslenejší systém ochranyprírody je v Európe – tvrdí RNDr. La-dislav Miko, PhD., riaditeľ Riaditeľstva ochrany prírodných zdrojov Generálnehoriaditeľstva pre životné prostredie Európskej komisie v Bruseli.

14 � Tristokrát väčšia než Slnko je zatiaľ najhmotnejšia známa hviezda, ktorú objavili astronómovia z Európskehojužného observatória v Čile.

18 � Anorganické suroviny na Slo- vensku sú témou elektronickej vedecko-popularizačnej knihy, ktorú predstavil na internetových stránkach Prírodovedeckej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave jej autor a stály spolupracovník Quarku doc. RNDr. Karol Jesenák, PhD.

20 � Rakovina štítnej žľazy predstavuje v súčasnosti jedno z najzávažnejších a zároveň najčastejších civilizačných ochorení, no jej včasným odhalením rastú šance na úspešné vyliečenie pacienta.

22 � Odpoveď na otázku: Môže nejaký prístroj ovplyvniť globálne otepľovanie?

24 � Dobývanie vodného živlu chrobákmi a motýľmi – ani rastliny, ktoré našli útočisko vo vode, neunikli z dosahu početného zástupu hmyzích škodcov.

26 � Kríza na rozhraní triasu a jury – charakterizuje ju prudký pokles rozmani-tosti života a zároveň vznik nových rodov v zvieracej i rastlinnej ríši. Preto sa radí k piatim najvýznamnejším udalostiam histórie života na Zemi.

28 � Bezpilotné lietadlo Taranis je súčasťou britského programu vývoja experimentálneho strategického bezpilot-ného lietadla, ktoré by bolo schopné presnezasiahnuť ciele aj na iných kontinentoch.

Objednávka predplatnéhoPrihlasujem sa na odber èasopisu QUARK od è.

Èasopis mi posielajte na adresu:

Meno:

Ulica:

PSÈ, mesto:

Podpis: POZOR! Ak sa prihlásite na odber Quarku, získavate z¾avu 3,98 €.

Celoročné predplatné potom stojí 13,94 €.Časopis začnete dostávať hneď nasledujúci mesiac po zaplatení.

Platím týmto spôsobom:

A � poštovou pouká�kou typu U, ktorú mi pošleteB � uhradením faktúry, ktorú mi pošlete

IÈO/DIÈ: èíslo úètu:

Objednávku pošlite na adresu: Vydavate¾stvo Perfekt, a. s., Karpatská 7, 811 05 Bratislava alebo na [email protected]

29 � Nový Citroën C4 má dynamický a športový dizajn, väčšie vonkajšie rozmery – a tým aj priestrannejší interiér než doterajší model.

30 � Pod vami tisícmetrová priepasť – Európa nechce v ničom zaostávať za USA. Preto po tom, čo sme informo-vali o unikátnej vyhliadkovej plošine Skywalk, ktorá vybieha viac ako 20 metrov cez hranu známeho Veľkého kaňonu, mô-žeme teraz doplniť, že začiatkomjúla sprístupnili pod vrcholkom Alpspitze v pohorí Wetterstein v južnom Bavorsku podobnú

vyhliadkovú plošinu, z ktorej majú turisti nádherný výhľad na okolité alpské končiare.

32 � Piata generácia z Ďalekého východu – ide o ruské lietadlo nezvyklej konštrukcie, ktorého motory spolu s navrhnutou aerodyna-mickou koncepciou mu dodajú vysoké manévrovacie schopnosti,a tak prekoná svojho americkéhokonkurenta F-22.

36 � Rozvoj areálu Atasehir v Istanbule – šesť plánova-ných vežiakov výšky 78,5 až 197,5 m a tri nižšie pridružené budovy zrodia špičkové finančnéi obchodné centrum, akýsi turecký Wall Street.

43 � Test – Čo si pamätáte z dejín Slovenska?

Obsah 10/2010�

18

28 3624

Hity mesiaca �

Africký prach vyživuje AmazonkuTím britských vedcov pod vedením Charlieho Bristowa z Londýnskejuniverzity zistil, že prach jedného z najpustejších miest poskytujezákladné hnojivo pre jednu z najsviežejších oblastí našej planéty.

Tou najpustejšou oblasťou je preliačina Bodélé v strede Sahary, tounajsviežejšou povodie Amazonky v Latinskej Amerike. Chemické analý-zy potvrdili, že prach z Bodélé obsahuje značné množstvo hlavnýchrastlinných živín, ktorými sú železo a fosfor. Ukázalo sa pritom, že jev porovnaní s predchádzajúcim odhadom až 38-krát bohatší na fos-for, ktorý má zásad-ný význam pre rastrastlín a pre prenosa skladovanie ichenergie. Bristowovtím tiež vyriešil otáz-ku, kde sa na piesoč-natej Sahare vzalprach. Preliačina Bo-délé bola kedysidnom niekdajšiehoMegačadského ja-zera, ktoré bolo väč-šie ako všetkých päťseveroamerickýchVeľkých jazier. Z je-ho niekdajšej naj-väčšej rozlohy 400-tisíc km2 je dnes len Čadské jazero s rozlohou1 350 km2. Zvyšok sa premenil stáročiami na územie plné prachu,ktorý vietor roznáša do sveta. Podľa Charlieho Bristowa ich výskumukázal, že za posledných tisíc rokov vietor odfúkol z bývalého dna jaze-ra až 4-metrovú vrstvu prachu. Podľa prepočtov urobených na základesatelitných snímok sa asi 20 percent z celého množstva dostalo vďakazimným prúdom do povodia Amazonky. Tam slúži africký prach ako pri-rodzené hnojivo. Paradoxne, hoci je povodie Amazonky stále zelené,na živiny je chudobné. Tie, čo má, odplavujú totiž z pôdy daž-de.Africký prach predstavuje záchranu tohto územia. Ak sa celosvetováklíma významne nezmení, bude to tak aj naďalej. V preliačine Bodéléje podľa tímu Charlieho Bristowa dostatok prachu na to, aby mu zabez-pečilo plodnosť ďalších tisíc rokov.

http://www.nature.com/news/2010/100809/full/news.2010.396.html?s=news_rss

Hliník pevný ako oceľ Ruskí vedci z Technologického inštitútu pre superpevnéa nové uhlíkové materiály v mestečku Trojsk neďalekoMoskvy v spolupráci so spoločnosťou SiemensCorporate Technology používajú špeciálne uhlíkovéčastice na vývoj nových materiálov.

Fulerény sú molekuly vytvorené z uhlíkových atómov s veľ-kou symetriou, ktoré predstavujú tretiu modifikáciu uhlí-ka popri diamante a grafite. Ak sa pridajú do hliníka,vznikne nový materiál trikrát pevnejší než bežné zmesia súčasne oveľa ľahší. Konkrétne pridávajú do hliníka jedno

percento fulerénu C60, čo je veľmi zvláštna molekula čisté-ho uhlíka v tvare futbalovej lopty pozostávajúca zo 60 ató-mov. Spolu ich pomelú v argónovej atmosfére na drobnézrnká s priemerom niekoľko nanometrov. Obe látky sa pri-tom spoja a vytvoria nový materiál, ktorý okrem toho, že jepevný a ľahký, má aj vynikajúce mechanické a elektrickévlastnosti. Siemens počíta s tým, že nový pevný hliník nájdeuplatnenie pri výrobe turbínových rotorov, ktoré budú môcťvyvinúť väčšiu rýchlosť, a tým urobia kompresory či motoryefektívnejšími. Môže sa však použiť aj ako obal na supra-vodivé káble, pretože znáša vysoké hodnoty elektrickéhoprúdu bez poškodenia, čo umožní, aby zariadenia ako to-mografy a prístroje magnetickej rezonancie boli ešte moc-nejšie a účinnejšie. Vzhľadom na to, že fulerény zvyšujúelektrickú vodivosť hliníka, elektrické káble z neho budúmôcť byť tenšie, čím sa ušetrí drahý materiál.

http://www.physorg.com/news198506048.html

október 2010 / Quark 3

Nový komplex regulujúci gény Výskumníci z Európskeho laboratóriamolekulárnej biológie (EMBL) v Heidelbergu a z Ústavu Maxa Planckapre imunobiológiu vo Freiburgu v Nemeckuidentifikovali nový bielkovinový komplex,ktorý reguluje a ovplyvňuje asi 4 000génov v muške octomilke (Drosophila melanogaster).Významné je, že zohráva dôležitú úlohu aj u cicavcov.

Ak tento bielkovinový komplex v tele chýba, samčeky i samičkymúch zomierajú počas embryonálneho vývoja, povedal AsifaAkhtar z Ústavu Maxa Plancka pre imunobiológiu, ktorý viedolcelý výskum. Preto ho Akhtar a jeho kolegovia nazvali nešpeci-

fikovane smrtiaci (Non-SpecificLethal – NSL). Dosiaľ sa vedelolen o komplexe s názvom usmr-cujúci špeciálne samčeky (Male--Specific Lethal – MSL).

Akhtar a jeho kolegovia tiežzistili, že NSL komplex ovplyvňu-je všetky chromozómy obochpohlaví. Tiež spozorovali, že po-máha jednej z bielkovín prichytiťsa na katalyzátory. Preto zohrá-va dôležitú úlohu v určovaní ďal-

šieho pôsobenia tejto bielkoviny. Tieto bielkoviny sa konzervo-vali počas evolúcie, majú ich nielen octomilky, ale aj cicavce. Toznamená, že všetko, čo sme objavili v muchách, majú určite ajľudia a ostatné cicavce a objavenie ich komplexu bielkovín je lenotázkou času. Práve toho sa bude týkať náš ďalší výskum, pove-dal Akhtar. Ten bude smerovať k výskumu rakoviny a porovna-nia, ako sa NSL komplex správa v zdravom tkanive a akov nádorovom.

http://www.sciencedaily.com/releases/2010/06/100625101500.htm

4 Quark / október 2010

Magazín�

Joe Barton a Jules Pretty z Essexskejuniverzity priniesli dobrú správu pre vy-stresovaných ľudí, ktorí majú málo času.Už päť minút fyzickej aktivity v prírode, na-príklad práca v záhrade alebo prechádz-ka, výrazne zlepšuje náladu a pocit seba-vedomia. K ešte zreteľnejšiemu zlepšeniudochádza v prípade, že sa v ich okolí na-chádza aj zdroj vody ako jazierko alebo

potôčik. Po vyhodnotení štúdie prišli an-glickí vedci k záveru, že nálada sa výraznepozdvihne najmä mladým alebo psychic-ky menej stabilným ľuďom. Tieto výsledkyzdôrazňujú veľký význam parkov a stro-mov v meste a v blízkosti podnikov. Právepreto musia politici a architekti aj v bu-dúcnosti brať do úvahy dostatok zelenepri tvorbe plánu mesta.

Upokojujúca zeleň

Ľudia s génom HLA B57 sú imúnniproti infekcii HIV. Americký tím vedcovpod vedením Arupa Chakrabortyhoz Massachusettského technologické-ho inštitútu zistil, akému prírodnému me-chanizmu vďačia za túto ochranu. Ichtelo produkuje prirodzene zabijackéT-bunky, ktoré sú podstatne výkonnejšie

ako u bežných ľudí. Tento druh bielychkrviniek vystopuje vírusy a baktérie a po-stará sa o ich likvidáciu. Výsledok výsku-mu môže pomôcť pri vývoji očkovacejlátky, ktorá má vytvoriť u bežných ľudíodolnosť proti vírusom ako HIV alebohepatitíde typu C podobne, ako majúľudia s génom HLA B57.

Zázračný gén

Autizmus u detí budú možno diagnostikovať po-mocou testu moču. Naznačujú to výsledky brit-ských a austrálskych vedcov, ktorí objavili v močipostihnutých detí špeciálnu stopu. Tento akobychemický podpis naznačuje zmenenú látkovú pre-menu u postihnutých detí. Jednoduchý test močudokáže objaviť postihnutie skôr, vďaka čomu mô-žu lekári nasadiť liečbu.

Ekologicky čistá elektráreň s výkonom 4 megawatty bude dokonca tohto roka stáť v Dobrom Poli neďaleko Brna. Divízia ob-noviteľných zdrojov energií spoločnosti Siemens dostala z Čes-kej republiky svoju prvú objednávku na výstavbu veľkej po-zemnej fotovoltaickej elektrárne na kľúč. Novú elektráreň vyba-ví svojimi striedačmi, transformátormi, zariadeniami vysokéhonapätia, ako i riadiacim systémom. Zákazníkom je stavebnáspoločnosť D. P. E. S., s. r. o., so sídlom v Prahe. Dobropolskúelektráreň s maximálnym výkonom 4 MW nájdeme približne 50kilometrov južne od Brna. Koncom tohto roka už má solárnaelektráreň poskytovať ekologicky čistú energiu takmer tisíckedomácností v Česku.

Prvá fotovoltaická objednávka z Česka

Diagnostikovateľný autizmus?


Magazín �

Posttraumatickástresová porucha a imunita Posttraumatická stresová porucha, ktorá prichádzačasto po extrémnom násilí alebo úraze, má často ajfyzické následky. Pravdepodobne zasahuje imunitnýsystém postihnutého, pretože mení aktivitu rôznychkľúčových génov. Takéto závery vyvodzuje americ-ko-nemecký tím vedcov z porovnania génovej aktivi-ty 23 pacientov s týmto syndrómom a 77 zdravých.Traumatický zážitok vyvolávajúci ochorenie zasahu-je do celkového riadiaceho mechanizmu, ktorého po-mocou sa zvyšuje alebo znižuje aktivita génov. Vedcidúfajú, že vďaka lepšiemu pochopeniu tejto kom-plexnej interakcie sa im podarí vyvinúť nové spôsobyliečby.

Kobry dokážu zasiahnuť svoj cieľ vypľutím jedu s veľkou presnosť preto, ževedia veľmi dobre predvídať nasledovný pohyb útočníka. Americko-ne-mecký tím vedcov pod vedením Guida Westhoffa z univerzity v Bonne zis-til, že hady najskôr zosynchronizujú pohyb svojej hlavy s pohybom cieľa.Hneď, ako dá potenciálny útočník kobre impulz na začatie obrany, nasme-ruje had svoju hlavu vďaka mimoriadne rýchlemu pohybu do pozície, v ktorejsa v danom momente budú nachádzať oči protivníka. Takýmto spôsobomdokážu nasmerovať dávku jedu veľmi presne a zasiahnuť tak aj pohyblivýcieľ.

Presné kobry

Koncentrácia ortuti v sladkej vo-de je podstatne vyššia ako v sla-nej. Napriek tomu predstavujekonzumácia morských rýb, akoje tuniak alebo makrela, väčšieriziko pre človeka oproti sladko-vodným rybám z riek či jazier.Vedecký tím pod vedením Hei-leen Hsu-Kim z univerzity Dukev Durhame zistil, že veľmi nebez-pečná forma ortuti – metylortuť –sa viaže priamo na soľ obsiahnu-tú vo vode. Práve preto sa nedo-

káže ortuť pomocou slnečnýchlúčov odbúrať tak jednoducho akov sladkej vode.

Nebezpečná ortuť

Divízia inžinierstva biologických zdrojov pod vedenímAtsua Ogura vyvíja novú techniku, ktorej pomocoudokáže reprodukovať živočíchy. Cieľom vedcov jeuchovať viac ako 4 000 druhov myší zozbieranýchv Centre biologických zdrojov japonského inštitútu Ri-ken. V roku 2006 sa Ogurovi a jeho tímu podarilo vytvo-riť myš zo spermie, ktorá bola 15 rokov zmrazená nateplotu -20 °C. Táto divízia inštitútu Riken je známa akojedno z mála svetových laboratórií, ktoré dokáže spo-ľahlivo klonovať zo somatických buniek a je v celosve-tovom meradle na popredných priečkach pri vyvíjanítechník umožňujúcich nové spôsoby rozmnožovania.

Nová technológiareprodukcie živočíchov

Magazín�

Pavúčie vlákna majú neuveriteľné vlastnosti. Napriek svojej ľah-kosti a pružnosti majú päťkrát väčšiu pevnosť v ťahu ako oceľ.Pokusov o vyvinutie umelej pavučiny bolo už mnoho, no dote-raz sa to nikomu nepodarilo. Nemecký tím vedcov pod vede-ním Horsta Kesslera aspoň objasnil, ako pavúky dokážu počasextrémne krátkeho času vyťahovať z priadnej žľazy jemné mo-lekuly extrémne stabilného a elastického vlákna. Môžu za tomolekulárne väzby zodpovedajúce nielen za bezpečné sklado-vanie v žľaze, ale aj za tvorbu samotného vlákna. V súčasnos-ti sa vedci na základe svojich doterajších zistení snažia vytvo-riť umelý pavúčí aparát.

Umelá pavučina

Na nedávnych snímkach chýba planéte Jupiter jeden z jeho dvochtmavých pásov. Zatiaľ čo tmavý pás na severnej pologuli vidnoveľmi dobre, južná pologuľa pôsobí neprirodzene fádne. Obráz-ky s chýbajúcim pásom nasnímal amatérsky astronóm. Vedci do-teraz nedokázali objasniť, prečo tento tmavý pás znenazdajkyzmizol. Astronómovia z NASA to zatiaľ pripisujú procesom prelí-nania jednotlivých vrstiev mrakov nad planétou. Nevedia však vy-svetliť, prečo sa tieto mraky v istom období tvoria a v inom za-se nie.

Fádny Jupiter

Bunkové GPSŠvédskemu tímu vedcov sa prvýkrát podarilo objasniť, akovedia kmeňové bunky v rozličných telesných orgánoch pro-dukovať rôzne druhy nervových buniek. Nezrelé bunky sapodľa vedcov vedených Stefanom Thorom z Linköpingskejuniverzity orientujú podľa akoby prirodzeného GPS. Preto sadokážu vyvinúť na zrelé telesné bunky. Výsledky výskumu súdôležité aj pre lekárov, ktorí chcú v budúcnosti nasmerovaťkmeňové bunky na miesta, kde opravia poškodené tkanivoalebo orgány. Dovtedy však treba spraviť ešte množstvo tes-tov. Stále objavujeme nové mechanizmy, ktoré ovplyvňujúvývoj kmeňových buniek. Pravdepodobne je však nasmero-vanie kmeňových buniek na konkrétne miesto s povelom nazačatie liečenia ťažšie, ako sme si doteraz mysleli, povedalThor.

Akustický útok

Ak sa jednotlivé logické obvody v mozgu takpovediac vymknú spodkontroly, hrozia nám rôzne choroby ako Parkinsonova alebo chro-nické bolesti. Namiesto potláčania bolesti medikamentózne alebopomocou elektród začali americkí vedci skúmať možnosti využitiaultrazvuku na manipuláciu s nervami. Bez operácie dokázali sti-mulovať u myší neuróny, a tak docieliť mozgovú aktivitu a pohybysvalov. Aby predišli neželanému poškodeniu mozgu, používali ibaultrazvukové pulzy s nízkou intenzitou. Táto neinvazívna metódaby našla využitie aj v iných oblastiach. V mozgu sa napríklad poda-rilo vytvoriť substanciu, ktorá pomáha pri tvorení nových prepojenímedzi jednotlivými nervovými bunkami.



Magazín �

Čínska rieka Jang-c’-ťiang je zrejme o 40 miliónov rokov staršia, akosme si doteraz mysleli. S týmto tvrdením prišiel medzinárodný tímvedcov pod vedením Alexandra Densomra z Durnhamskej univerzi-ty po analýze horninových usadenín. Tie dokazujú, že rieka si razilasvoju cestu regiónom plným roklín a priepastí pred približne 45 mi-liónmi rokov a nie pred 1 až 2 miliónmi rokov. Rozhodujúcedôkazy dodávajú vedcom nápadné rozdiely v štruk-túre horniny, ktorá vznikla na základe rýchlejzmeny teploty.

Prastará Jang-c’-ťiang

Od dvadsiatych rokov 20. storočia sa sporiavedci zaoberajúci sa výskumom dinosaurovo to, či sauropody vystierali svoje krky prikŕmení horizontálne alebo vertikálne. Analý-za statiky fosílií krčných stavcov euhelopusa,ktorú vykonali vedci z Flesenburgskej univer-zity, dokázala, že výdaj energie na päťminú-tové naťahovanie za potravou na vrcholestromu zodpovedá pohybu vpred na vzdia-lenosť približne 100 metrov. Ich veľmi dlhérebrá nasadené na krčných stavcoch umož-ňovali kontrolovaný prenos sily v oblasti krkusauropoda. Predovšetkým v období nedo-statku potravy uprednostňovali dinosaury vy-stieranie krkov kolmo hore za potravou navrcholoch stromov pred hľadaním obživyv ďalekých končinách.

Pri vývoji človeka sa neandertálec a prasta-rý moderný človek premiešali. Až do dneš-ného dňa je v ľudskom genotype približne4 % neandertálca. K tomuto zisteniu prišlivedci pod vedením Svanteho Pääba z Ústa-vu Maxa Plancka pre evolučnú antropoló-giu v Lipsku. Pri výskume porovnávali prvúvzorku génovej sekvencie približne 30 000rokov starého hominida s genotypom pia-tich dnes žijúcich ľudí. Toto porovnanie umož-nilo vedcom hľadať genetické zmeny pre-biehajúce počas rokov, ktoré mali zásadnývýznam pri vývoji moderného človeka. Ved-ci okrem iného objavili mutujúci gén, ktorýmá vplyv na kognitívny a duševný vývoj, čigén podieľajúci sa na vývine lebky, kľúčnejkosti a hrudného koša.

Všetci sme štvorpercentníneandertálci

Hlavu hore!

� AB

Najstaršiaznáma topánkaV arménskej jaskyni Arena-1 našiel me-dzinárodný tím vedcov 5 500 rokov sta-rú koženú topánku. Tento veľmi dobrezachovaný artefakt sa stal najstaršouznámou topánkou na svete. Pozostávaz jediného kúska kože a bol prispôso-bený pravdepodobne priamo na nohunositeľa. Topánka je 24,5 cm dlhá a 7,5až 10 cm široká. Topánka sa našla aj strávou. Podľa archeológov sú na to dvevysvetlenia: buď slúžila na zahriatie no-hy, alebo na udržanie tvaru topánky.Na základe veľkej podobnosti s inýmiv Európe používanými technikami zho-tovovania topánok sa dá predpokladať,že tento druh obuvi nosili ľudia tisíckyrokov na obrovskom území.

Rozhovor�

� Riaditeľstvo ochrany prírodnýchzdrojov je jedným zo šiestich riaditeľ-stiev Generálneho riaditeľstva preživotné prostredie, ktoré má na sta-rosti environmentálnu problematiku.Čo všetko je súčasťou vašej práce?� V zásade sa dá povedať, že všetky zele-né veci v životnom prostredí. To znamenápríroda všeobecne, biodiverzita a európ-ska sieť chránených území Natura 2000,ale takisto environmentálne aspekty pôdo-hospodárstva a lesníctva, ako aj nitrátovásmernica a veci s tým súvisiace.

� Akými prostriedkami sa Európskaúnia snaží posilniť ochranu prírod-ných zdrojov?� Máme dve základné smernice o stano-vištiach a o vtákoch, ktoré sú základom. Le-gislatívne však túto problematiku podporujecelý rad ďalších právnych noriem. Napríkladveľmi silnú časť podporujúcu ochranu prírodya ekosystémov má smernica o vodách.

� V čom je ochrana lesa a pôdy dôle-žitá z celoeurópskeho pohľadu? � Pôda je úplný základ všetkého. Je úplnejedno, či ide o pôdohospodársky, lesný či

akýkoľvek iný prírodný ekosystém. Bez zdra-vej pôdy nemôže ani jeden z nich poriadnea dlhodobo fungovať. Pokiaľ ide o ochranulesa, treba si v prvom rade uvedomiť, ževäčšinu povrchu Európy pokrývali v minu-losti lesy. To znamená, že väčšina pôvod-nej európskej biodiverzity je lesná. Pretoz hľadiska ochrany lesy hrajú nezastupiteľ-nú úlohu podpory pôvodných európskychdruhov, ktoré tu boli a vytvárali európskeprostredie. Nie je to však jediná vec, lebolesy majú mnoho ďalších funkcií. Okremtoho, že sú zdrojom dreva, významne sapodieľajú na ovplyvňovaní klímy, zachytá-vaní vzdušného uhlíka, podpore kvality pô-dy. Les má vplyv aj na vodný režim. V po-slednom čase máme čoraz viac príkladovrýchlejšieho vzniku povodní či zosuvovpôdy v odlesnenej krajine. Lesy sú vynika-

júcim nástrojom, ktorým sa tomu môžemebrániť. Nehovorím, že na sto percent, alevo vysokej miere a oveľa účinnejšie nežktorýmkoľvek iným prostriedkom.

� Na starosti máte aj európsku sieťchránených území Natura 2000. O čo ide?� Myslím si, že je to úplne základná kostraochrany prírody, na ktorú Európa môžebyť skutočne hrdá. V rámci sveta je to to-tiž najpremyslenejší a najsofistikovanejšísystém ochrany prírody, ktorý sa sústre-ďuje na to, čo je pre ňu kľúčové. To zname-ná, že sa nezaoberá jednotlivosťami, aledbá, aby systém podporoval hlavné dru-hy, ktoré sú pre Európu typické. Nejde pri-tom len o priamu podporu jednotlivých dru-hov. Je dôležité zabezpečiť priestor pre ichživot, lebo bez toho nemôžu existovať. Aleboby mohli existovať v takej forme, ktorá bysa blížila botanickým alebo zoologickýmzáhradám. Tým, že sa vymedzí istý chrá-nený priestor, máme dlhodobú perspektí-vu, že chránené druhy majú kde fungovaťa prežívať. Množstvo a plocha chráne-ných území závisí od celého radu činite-


Najpremyslenejší systém ochrany prírody je v Európe

Európska únia má jedny z najprísnejších environmen-tálnych noriem na svete. Po desaťročia sa vyvíjali tak,aby mohli reagovať na celéspektrum nových problémov.V súčasnosti medzi hlavnépriority patrí ochrana klímy,zachovanie biodiverzity,obmedzenie zdravotnýchproblémov súvisiacich so znečistením prostredia a zodpovednejšie využívanieprírodných zdrojov.

� Zhovárame sa s RNDr. LadislavomMikom, PhD., riaditeľom Riaditeľstvaochrany prírodných zdrojov Generálneho riaditeľstva pre životné prostredieEurópskej komisie

ľov, nedá sa stanoviť jednotný postup prevšetky krajiny.

� Nehrozí, že nám ochrana prerastiecez hlavu a napríklad bude obmedzo-vať hospodársky rozvoj?� Právny rámec jasne hovorí, že na chrá-nených územiach siete Natura 2000 nie jeúčelom zastaviť hospodársky rozvoj, alevyhnúť sa aktivitám, ktoré majú negatívnyvplyv. Sú však aktivity, ktoré majú negatív-ny vplyv, no sú nevyhnutné. Aj pre tietoprípady existuje cesta, ako ich realizovať.Horšie je, že 80 až 90 percent všetkýchkonfliktov, ku ktorým dochádza, vzniká ažv neskorých štádiách projektovania. Je pri-tom jedno, či ide o výstavbu domov, diaľ-nic alebo nejaký iný zámer. Predstavte sihotový projekt za 100 alebo 200 miliónovčeských korún. Vtedy príde ochranár a po-vie, že v ňom treba niečo posunúť o 100metrov, lebo tam rastie vzácna rastlina.Pravdaže, dochádza k jasnému konfliktu.Keďže sa už investovalo veľa práce, inte-lektuálneho vlastníctva a napokon aj peňa-zí, zdá sa, že je to nepomerné voči nejakejrastlinke. Preto je dôležité, aby sa s ekolo-gickými požiadavkami počítalo už skôr. Jepredsa úplne bežné, že sa pri výstavbenovej cesty či diaľnice od počiatku beriedo úvahy zástavba terénu či elektrickéi ďalšie vedenia. Keby sa tak bral ohľad ajna existenciu chránených území a ich po-treby, som presvedčený, že máme kvalit-ných projektantov, ktorí sú schopní zobraťdo úvahy ekologické otázky a zaradiť ichriešenie do projektov. Tak sa dá predvída-teľným problémom predchádzať.

� Tým sa dostávame k otázkam, ktorésú v poslednom období na Slovenskudosť živé. Najvýznamnejším ešte vždy

zostáva boj o trasu diaľnice v oblastiMalej a Veľkej Fatry. Ako vidíte tentoproblém?� Naše riaditeľstvo je súčasťou procesuriešenia tohto problému. Je to veľmi citliváotázka. Preto to nebudem komentovať.Môžem však povedať, že Európska komi-sia na jednej strane trvá na tom, aby vý-stavba diaľnice nebola v rozpore s európ-skou legislatívou. Na druhej strane sa sna-ží čo najflexibilnejšie nájsť cestu, aby smesa dostali cez úskalia. Je nám totiž jasné,že diaľnica v tejto časti Slovenska je po-trebná a je len veľmi málo možností, ako juvybudovať. Takže nejde o zablokovaniediaľnice, ale o to, ako sa postaví.

� Ďalšie spory sú o budúcnosťVysokých Tatier, kde je veľa hráčov s často protichodným názormi. Dajúsa zosúladiť?� Z môjho pohľadu ide o širší problém.Kvalita územia Vysokých Tatier a Tatran-ského národného parku má predovšet-kým veľmi vysokú hodnotu v dlhodobomhorizonte. Keď hodnoty, pre ktoré ich bu-dú ľudia vyhľadávať a budú ochotní platiťa tým budú prinášať peniaze na Sloven-sko, narušíme pre krátkodobejší zisk, takv dlhodobom horizonte tým poškodímeoveľa významnejší kapitál. Chápem, žežijeme v ekonomickom období, keď nie jepráca, sú limity na peniaze, takže krátko-dobé efekty sú vítanejšie. Myslím si, že ajv tomto prípade existuje kompromisné rie-šenie. Treba však brať prírodu nie ako pre-kážku vlastných zámerov, ale ako význam-nú súčasť budúcnosti a ziskov z nej. Mno-hí to takto nevidia. Vidia len príležitosť prebiznis.

� Počas svojho pôsobenia vo funkciiriaditeľa Riaditeľstva ochrany prírod-ných zdrojov ste si z Bruselu obraznepovedané odskočili do Prahy, kde stena pol roka prijali funkciu českéhoministra životného prostredia. Z vašejzáverečnej hodnotiacej správy vyplý-va, že ste nemali toľko problémov akovaši kolegovia v iných nových členských krajinách Európskej únie a mnohé veci ste pohli dopredu. V čom to bolo? � Pre mňa bolo dôležité overiť si, že akmáte ústretový prístup a snažíte sa hľadaťriešenia nielen na svojej strane, ale aj nadruhej, keď sa obe strany snažia porozu-mieť, prečo ten druhý chce to, čo chce,a začnú hľadať vzájomné riešenia, tak celýrad dlhodobo zablokovaných vecí sa po-hne. To bol recept, ktorý som sa snažil po-užívať ako minister. Môj optimizmus pra-menil z toho, že sa postupne mnoho vecítakto vyriešilo.

� Zhováral sa MARIÁN BABIC


Rozhovor �

RNDr. Ladislav Miko, PhD., pochá-dza z východného Slovenska. Bioló-giu a ekológiu však vyštudoval na Kar-lovej univerzite v Prahe. Po štúdiáchsa vrátil na Slovensko a pred rokom1989 pracoval 10 rokov v Ústavezoológie Slovenskej akadémie vied.Po roku 1989 odišiel do Českej repu-bliky. Výrazne sa podieľal na vytvo-rení chránených území v Česku v rám-ci siete Natura 2000 a na novej kon-cepcii národného parku Šumava. Odroku 2005 vedie s polročnou prestáv-kou Riaditeľstvo ochrany prírodnýchzdrojov Generálneho riaditeľstva preživotné prostredie Európskej komisiev Bruseli. Prezident Václav Klaus hototiž 8. mája 2009 vymenoval za mi-nistra životného prostredia počas krát-kej vlády Jana Fischera. Na toto ob-dobie dostal v Bruseli dovolenku.


� Digitálne technológie Pripravujeme v spolupráci s

Pod dizajn luxusného multimediálneho note-booku ASUS NX90 Bang & Olufsen Pre-mium Edition sa podpísal David Lewis, kto-rý už získal mnoho prestížnych ocenení.NX90 je veľký, 18,4-palcový notebook s fullHD rozlíšením displeja a dvoma pozdĺžnymireproduktormi. Výrobca udáva rekordnýobjem reproduktorov 108 cm3, vďaka čomusú garanciou kvalitného a výnimočného zvu-ku v kategórii notebookov. Reproduktory súumiestnené mimo tela notebooku, aby ichzvuk nespôsoboval vibrácie jeho základnejčasti. Prémiový notebook je prednostneurčený do riaditeľských kancelárií, kde mápôsobiť reprezentatívne, ale zároveň výkon-ne. Práve preto existuje aj verzia dodávanás vysokým leskom.

Základom notebooku je výkonný štvorja-drový procesor Intel Core i7 Q820 s taktom1,73 až 3,06 GHz (s využitím Turbo Boost),ďalej 6 GB pamäte RAM typu DDR3 a až1,2 TB úložnej kapacity, ktorá je realizovaná

REVUE� IFA 2010, 50. výročie � Ako na produktovú fotografiu? � Poistenie elektroniky � Pohľad do hlbín duše HDD a SSD

HARDWARE� Revolúcia v navigátoroch GPS � Najnovšie fotoaparáty � Superodolné notebooky � Najnovšie grafické karty

SOFTWARE� Úprava fotografií cez Apple Aperture � WinZip 14.5 v praxi � Seriál: Zoner Photo Studio 12 � Seriál: Začíname s C++

INTERNET a SERVIS� Odhaľte tajomstvo BIOS-u � Najlepšie sťahovače dát � Potulky po WWW stránkach

V októbrovom èísle časopisu PC REVUE nájdete:

Prístroj MC Square Everyday do-káže maximalizovať mozgovúkapacitu používaním svetlaa rytmických zvukov. MCSquare Everyday zvýši sú-stredenie, uvoľní stres a úna-vu a dopomôže k dobrémuspánku. Od roku 1990 po-užilo systém MC Square vy-še milióna ľudí, je to svetovýlíder vo výrobe prístrojov na pod-poru sústredenia a relaxáciu (psycho-walkmanov). Prístroj s prívlastkom Every-day možno použiť kedykoľvek, najmäkeď si potrebujete oddýchnuť a uvoľniťsa. Základom je relaxačný tón, ktorý sadá vybrať. K dispozícii sú tri programy –

relaxačný má 45 minút, vzdelávací 60minút a program zameraný na koncen-tráciu trvá 30 minút. Určený je pre všet-kých od 7 rokov, práve deti sa môžupomocou neho ľahšie učiť. Tento zvuk mož-no doplniť zvukmi z prírody (more alebospev vtákov v lese). Prepnutím prepínačamôžete nastaviť program bez časovéhoobmedzenia. Hlasitosť zvuku sa upravu-

je pomocou centrálneho tlačidla. Ovlá-danie je pohodlné, každá funkcia mávlastné tlačidlo, ktoré je po výbere funk-cie podsvietené. Pre vyšší účinok sa od-

porúča použiť slúchadlá súčasne so za-pnutými reproduktormi. Pri programochzameraných na relaxáciu a sústredeniemožno použiť stimulačné svetelné oku-liare, ktoré však nie sú súčasťou balenia.Vďaka modernému dizajnu prístroj pred-stavuje doplnok do rôznych prostredí.Napájanie sa realizuje pomocou externé-ho adaptéra alebo z batérií.

Prémiový zvuk z prémiového notebooku

Relaxačný prístroj na každý deň

Nezabudnite, vychádzame už 4. októbra 2010.


Digitálne technológie�

Zaujímavý web. Prináša pohľad na parameter tlačiarní, ktorýmsa obyčajne predajcovia nechvália. Ide o náklady na tlač. Čas-to sa stáva, že tlačiareň je dokonca lacnejšia ako nová súpravaoriginálnych tonerov. Aby ste sa vyhli takémuto nepríjemnémuprekvapeniu, skúste si pri výbere tlačiarne všímať aj náklady natlač. Prostredie stránky je prehľadné s aktualizáciou tlačiarní.

Na potulkách svetom www

www.nakladynatlac.sk

Táto stránka je balzam na dušu takzvaných kolaborátorov. Mám namysli spolupracovníkov, ktorí spoločne pracujú na jednom projek-te. Či už to je webová stránka kapely, firemné logo alebo iba uspo-riadanie záhrady. Mocksup je jeden z viacerých dostupných nástro-jov, no dokáže všetko, čo by väčšina na spomínané činnosti mohlapotrebovať. Je dostupný on-line a základná verzia je bezplatná.

www.mocksup.jpg

Môžeš ísť von, až keď doupratuješ, takýmito a podobnými výzvamiurčite mama častovala aj vás. Nepochybne bolo pre ňu ťažké za-pamätať si všetky zákazy, príkazy a z nich vyplývajúce privilégiá.V USA to riešia po svojom. Stránka Allowance Manager umožňujerodičom zapisovať si a sledovať príkazy, zákazy, vreckové a vôbecvšetky sľuby voči deťom (a detí voči nim), ale aj ich plnenie.

www.allowancemanager.com

Všetci, čo sa učíte po anglicky, oceníte túto stránku. Ponúkavysvetlenie nie celkom bežných anglických fráz. Napríkladbring home the bacon, strike a balance alebo think outside thebox vám pomocou nej možno poskytnú úplne nové a správnevýznamy.

www.idiomdictionary.com

dvoma 640 GB pevnými diskami HDD. Ako grafický čip je po-užitý NVIDIA GeForce GT 335M, nechýba štrbinová optickámechanika, zvládajúca aj médiá Blu-ray, ktoré umožnia napl-no využiť full HD displej s rozlíšením 1 920 × 1 080 pixelov.Z rozhraní je na ľavej hrane zastúpená ešte čítačka pamäťo-vých kariet a jeden port USB, na pravej hrane sú to potom ďal-šie dva porty USB, ale už novšieho vysokorýchlostného štan-dardu 3.0, ďalej tri audioporty (z toho jeden digitálny S/PDIF)a ešte konektor e-SATA, výstup HDMI a VGA. Nechýba animožnosť pripojenia antény k televíznemu hybridnému tune-ru. Vo výbave je aj diaľkový ovládač. Všetko beží na 64-bito-vej verzii operačného systému Win-dows 7 Ultimate.

Pri prémiovom notebooku sa však kladie dôraz najmä nadizajn, v tomto prípade si pozornosť zaslúžia hlavne výraznébočné reproduktory, oblé hrany a spodná časť tela v jednejvýške s klávesnicou. Touchpad pod klávesnicou nehľadajte, jetotiž umiestnený vedľa nej. A nie iba jeden, ale hneď dva. Načodva touchpady? Pretože tento notebook má možnosť ovláda-nia pre obe ruky, ale súčasne sa celý systém dá využiť akodížejský pultík. Môžete tak ovládať hudbu, akoby ste mixovalidisko, čo je skutočne unikátny dizajnový a funkčný prvok.


Používanie počítačov, internetu, mobilnýchtelefónov i sledovanie televízie sa prejavu-je na činnosti mozgu. Na mieste je pretootázka, či uvedené technológie menia ajnaše myslenie. Viacero štúdií ukázalo, žesurfovanie po webových stránkach a ve-novanie sa počítačovým hrám zvyšuje po-zornosť i zrakovo-priestorovú obrazotvor-nosť. Do úzadia sa však dostávajú schop-nosti zamerané na poznávanie a myslenie.

Do popredia pozornosti sa pretlačili te-levízia, DVD a internet. Kritici hovoria o ško-dlivých následkoch spomínaného vývoja. Ve-ľa času stráveného na internetových strán-kach podľa nich negatívne ovplyvní aj reál-ny život a prejaví sa uprednostňovaním rých-lo dostupných, ľahko spracovateľných, priam„predžutých“ informácií. Horúčkovité hra-nie počítačových hier zasa údajne negatívneovplyvňuje schopnosť detí sústrediť sa –skracuje sa trvanie tejto koncentrácie. Súvšak uvedené obavy opodstatnené?

Napriek pesimistickým názorom sa prie-merná úroveň inteligencie (IQ) za posled-ných 60 rokov celosvetovo zvýšila. Je všaksporné, čo presne schopnosť mysleniaurýchlilo. Mohlo to byť dlhšie a rozsiahlej-šie vzdelávanie, ale aj lepšie stravovanie čirastúca technizácia každodenného života,ktorá nás neprestajne núti učiť sa niečonové. No nie všetky formy inteligencie sazlepšili rovnako. Podľa prehľadovej štúdievytvorenej na Kalifornskej univerzite v LosAngeles bol prírastok IQ badateľný najmäpri neslovných úlohách. Tie si vyžadujú vy-sokú mieru „figurálnej inteligencie“, keďtestovaní ľudia musia napríklad porovná-vať komplexné vzory alebo v duchu otáčaťgeometrické obrazce.

Pri slovných testoch nebol vývoj takýjednoznačný. V posledných desaťročiach

sa základná slovná zásoba Američanovsíce v priemere zväčšila, ale študenti priuniverzitnom teste spôsobilosti SAT čo-raz menej rozumejú abstraktným výrazom.Súvisieť to môže so skutočnosťou, že te-levízia sa stala všadeprítomnou a jej sle-dovanie nadmieru vzrástlo, kým chuť čítaťsa výrazne znížila. Kedysi ľudia čítali kni-hy častejšie, dnes ich viac ako štvrtina vô-bec nezoberie do rúk.

Svet počítačových obrazoviek, v ktoromdeti a mládež v súčasnosti vyrastajú, na-priek všetkému nie je škodlivý pre mozog.Môže ich dokonca dobre pripraviť na kaž-dodenné požiadavky moderného života.Zamestnávatelia čoraz častejšie očakáva-jú schopnosť pracovať súčasne na viace-rých úlohách. A túto spôsobilosť si možnozdokonaľovať hraním niektorých hier. Týkasa to medziiným schopnosti zároveň sle-dovať obrazové a zvukové popudy, zapa-mätať si poradie písmen a počítať z hlavy.

Z výskumu University College v Londýnevyplynulo, že používanie internetu nepodpo-ruje práve dôkladné čítanie. Vznikli nové for-my prijímania informácií, keď rýchle prelete-nie titulkov, obsahu a zhrnutia neraz nahrá-dza zahĺbenie sa do dlhých textov. No právedôsledné čítanie vedie k nasledujúcemu dô-ležitému kroku – kritickému uvažovaniu.Mnoho elektronických médií na to nedávapoužívateľovi dostatok času, nasledujerýchly strih či kliknutie, čím sa preruší sledmyšlienok.

Odpoveď na úvodnú otázku je zjavná.Internet, televízia, videohry účinne podpo-rujú vizuálnu inteligenciu, pritom však ujmuutrpí proces hlbšieho spracovania. Každémédium má zákonite svoje prednosti i ne-dostatky a podporuje jedny duševné schop-nosti na úkor iných.

Hodinky nielen na informáciu o časeProdukt s názvom Stainless Steel VideoWatch možno okrem zisťovania presné-ho času, prehrávania videa a zvuku po-užiť aj ako úložné zariadenie či záznam-ník. Disponuje 1,8-palcovým TFT LCDdisplejom s rozlíšením 160 × 128 bo-dov, internou 8 GB pamäťou, portom USB,

vstavanou nabíjateľnou batériou, repro-duktorom a mikrofónom. Zariadenie okremprehrávania videoformátu MTV a súborovMP3, WMA A WAV podporuje aj záznamzvuku do formátu WAV či prezeranieobrázkov vo formáte JPEG. Softvér prehodinky, ktorý je určený len pre operačnýsystém Windows, umožňuje konvertovaťvšetky populárne videosúbory AVI, MP4,WMV, ASF, MPG, MPEG, DAT, RM, MOVdo formátu MTV podporovaného zariade-ním. Hodinky si môžete kúpiť na stránkehttp://www.thinkgeek.com približne za 82 €.

Tí, ktorí nechcú svietiť a byť stredobodompozornosti, si môžu zvoliť ďalšiu elegantnúrolovaciu klávesnicu s názvom True-TouchRoll-up keyboard. Tá disponuje 104 klá-vesmi vrátane numerických a je pripojiteľ-

ná cez USB aj PS/2. Väčšie klávesy, medziktoré patria space a backspace, obsahu-jú viacero senzorov na zlepšenie presnos-ti pri písaní. Cena klávesnice je približne20 €. Kúpiť sa dá cez internet na stránkehttp://www.thinkgeek.com.

� Spotrebná elektronika Pripravujeme v spolupráci s časopisom BZ!

Internet a počítačové hry ovplyvňujú spôsob myslenia

Klávesnica na LANpárty

Niečo pre mladých konštruktérovČasy, keď sme na naše amatérske po-kusy používali produkty typu OptikCabinet a im podobné, sú už dáv-no preč. Dnešní začínajúci kon-štruktéri majú k dispozícii nielenoveľa mocnejšie nástroje, ale ajpodstatne viac možností. Príkladom jedigitálny mikroskop s názvom 1.3 Megapixel.

Digital Microscope Model AM-411T. Zariadenie pracujúce s roz-líšením 1,3 Mpix (1 280 × 1 024) a s možnosťou až 200-násob-ného optického priblíženia je určené pre mladých výskumníkov,na kontrolu plošných spojov alebo mikrotlače, pre klenotníkova ďalších, ktorí majú radi všetko pod drobnohľadom.Mikroskop vybavený 8 LED na osvetlenie sapripája k počítaču cez rozhranie USB. Rých-losť prenášaného záznamu je 30 obrázkovza sekundu. Zariadenie s hmotnosťou len90 gramov a podporou operačných systé-mov Windows a Mac možno kúpiť v internetovom obcho-de http://www.thinkgeek.com za 285 €.


Nový diaľkový ovládač Logitech Harmony300 Remo te s veľmi jednoduchým pro-gramovaním nahrádza až štyri predchá-dzajúce typy ovládačov. Má zlepše-né webové nastavovanie, veď ho stačílen pripojiť k počítaču, ísť na stránkywww.myharmony.com, uviesť použí-vané zariadenia a zvyšok už zariadivýrobca.

Diaľkové ovládače Logitech Har-mony sú pripojené on-line ku kniž-nici elektronických zariadení, kto-rá obsahuje kódy vyše 225 000druhov zariadení viac ako 5 000značiek, pričom tento zoznamsa každý deň dopĺňa. Hneď akosa diaľkový ovládač nastaví,možno všetky zariadenia poho-dlne a rýchlo ovládať pomo-cou jedného tlačidla. Majú ajprogramovateľné tlačidlá na pria-me prepnutie na obľúbené kanály,prípadne si ich funkciu môže nadefinovať sám používateľ.

Harmony 300 rozširuje rad diaľkových ovládačov, doktorého patrí okrem iných aj ovládač Harmony 700 Re-mote s možnosťou dobíjania a ovládania šiestich rôznychzariadení. Vlajkovou loďou medzi ovládačmi Logitech Har-mony je model One s dotykovým displejom. Odporúčanéceny ovládačov sa značne líšia – kým Harmony 300 stojí40,90 €, Harmony 700 sa predáva za 132,80 € a HarmonyOne za 237,70 €.

Spotrebná elektronika �Diaľkový ovládač pre každého

Z 2D do 3D stlačením jedného tlačidlaSpoločnosť Samsung Electronics predstavila technológiu kon-verzie obrazu z 2D do 3D vo svojich 3D televízoroch (LED TV,LCD TV a plazma TV). Zákazník nemusí čakať, kým sa trh úplneprispôsobí 3D vysielaniu, ale môže si okamžite previesť do 3Dobľúbený film, seriál, športový prenos jednoduchým stlačenímtlačidla na diaľkovom ovládači. Prevod obrazu z 2D do 3D jezabezpečený pomocou 10-stupňového algoritmu. V prvej fázedochádza k predbežnému spracovaniu obrazu, následne k získa-niu hĺbkových dát z 2D, ich spracovaniu a nakoniec k vytvo-reniu plastického obrazu. Všetko sa vďaka výkonnému čipuodohráva v reálnom čase.

Kúpiť si možno tieto modely s trojrozmernou technológiou:LED TV UE40C8000 s odporúčanou cenou 1 919 €, LCD TVLE40C750 za 1 349 € a plazmový TV PS50C7000 za 1 729 €.

Ak kolegu požiadate o kľúč USB a on vás odbije vetou: Počkaj, nechsi zapálim, nemusí isť hneď o neochotu, ale možno o jedno z vtipnýchvyhotovení kľúča USB. Práve taký je produkt s názvom USB FlashDrive Lighter, ktorý má podobu kovového zapaľovača s doplniteľnounáplňou zároveň poskytuje 8 GB úložného priestoru v podobe kľúčaUSB. Kompaktný elegantný zapaľovač s rozmermi 3,8 × 6 × 1,3 cm a na-staviteľnou výškou plameňa sa dá kúpiť na stránkach http://www.thinkgeek.com/ za 28 €.

Počkaj, nech si zapálim

Rolovacie pianoProdukt s názvom Hand Roll Piano od spoločnosti Yamano je 61-klá-vesové päťoktávové piano s hmotnosťou len 0,9 kilogramu. Hudobnýnástroj obsahuje digitálny LED displej, 100 hudobných pozadí, 20demo melódií, výstup MIDI, zabudované reproduktory s ovládaním hla-sitosti, efekty vibrato či 16-tónovú polyfóniu. Rolovacie piano môžunapájať štyri AA batérie alebo adaptér. Cena produktu Hand Roll Pianoje približne 75 €. Kúpiť ho možno cez internet na stránke http://www.buyrolluppiano.com.


Astronómia�

Astronómovia z Európskeho južného observatória (ESO)objavili pomocou kombinácie prístrojov na ďalekohľadeVLT (Very Large Telescope, Cerro Paranal, Čile) zatiaľ naj-hmotnejšiu známu hviezdu, ktorá v čase svojho vznikumala hmotnosť asi 300-krát väčšiu než naše Slnko.

Je teda dvakrát hmotnejšia, než stanovuje v súčasnosti prijíma-ný limit hmotnosti hviezd – 150 hmotností Slnka. Sama existenciatohto obra (10-miliónkrát svietivejšieho než Slnko), ktorý stráca mate-riál v dôsledku mohutného hviezdneho vetra, by mohla skrývať odpo-veď na otázku, aké hmotné môžu byť hviezdy. Tím astronómov podvedením Paula Crowthera, profesora astrofyziky na univerzitev Sheffielde, použil ďalekohľad VLT v kombinácii s archívnymi dátami

Hubblovho kozmického ďalekohľadu na detailné štúdium mladýchhviezdokôp NGC 3603 a RMC 136a. NGC 3603 je vesmírna továreňna hviezdy vzdialená od nás 22 000 svetelných rokov, kde sa z obla-kov plynu a prachu vo veľkom množstve rodia nové hviezdy. Mladúhviezdokopu RMC 136a tvoria hmotné horúce hviezdy. Nachádza sav strede hmloviny Tarantula vzdialenej 165 000 svetelných rokov.Táto hmlovina je súčasťou Veľkého Magellanovho oblaku, blízkej su-sednej galaxie.

Tímu astronómov sa podarilo nájsť vo hviezdokopách niekoľkohviezd s povrchovými teplotami vyššími než 40 000 K, teda asi7-krát teplejších, ako je povrch Slnka, niekoľko miliónkrát svieti-

vejších a s priemermi viac ako 10-krát prevyšujúcimi priemer Slnka.Pri porovnaní týchto pozorovaní s modelmi sa zdá, že aspoň niekto-ré z týchto hviezd museli vzniknúť s hmotnosťou vyššou než 150hmotností Slnka. Hviezda označovaná R136a1 je pravdepodobnedoposiaľ najhmotnejšia pozorovaná hviezda. Pri súčasnej hmotnosti265 hmotností Slnka musela mať pri svojom vzniku hmotnosť aspoň320-krát väčšiu ako Slnko.

Vo hviezdokope NGC 3603 mohli astronómovia priamo zmeraťhmotnosť hviezd viazaných v dvojhviezdnom systéme a overiť takplatnosť svojich modelov. Podľa týchto meraní musela mať hlavnázložka dvojhviezdy označenej A1 v čase vzniku hmotnosť veľmiblízku 150 hmotnostiam Slnka. Hviezda A1 vo hviezdokope NGC3606 je dvojhviezdny systém s periódou obehu 3,77 dňa. Jednotli-vé hviezdy majú v súčasnosti hmotnosť 120 a 92 hmotností Slnka,ale museli vzniknúť s hmotnosťami 148, respektíve 106 hmotnos-tí Slnka. Veľmi hmotné hviezdy majú takú vysokú svietivosť, že prinich dochádza k mohutnému odtoku materiálu. Hviezdy sa rodiao niečo hmotnejšie a vekom strácajú z hmotnosti. Tá najhmotnej-šia, R136a1, je s vekom niečo vyše milióna rokov už v stredných ro-koch, povedal Crowther. Počas svojho života prešla intenzívnouodtučňovacou kúrou, pri ktorej sa zmenšila o pätinu svojej pôvodnejhmotnosti, čo predstavuje stratu 50 hmotností Slnka. Pokiaľ by smev Slnečnej sústave nahradili Slnko hviezdou R136a1, obrovská hmot-nosť hviezdy by skrátila dĺžku pozemského roku na tri týždne a Zem bybola vystavená extrémnemu ultrafialovému žiareniu, ktoré by z nejurobilo neobývateľnú planétu, vysvetľuje Raphael Hirschi, člen tímuz Keelovej univerzity. V porovnaní so Slnkom by ho na oblohe pre-žiarila rovnako ako Slnko Mesiac.

Tieto superhmotné hviezdy sa však vyskytujú veľmi zriedka a to lenvnútri tých najhustejších hviezdokôp. Naše pozorovania podporujúpôvodné závery, že existuje aj horná hranica hmotnosti hviezd. Z no-vých údajov však vyplýva, že je to asi 300 hmotností Slnka, teda dva-krát viac, ako sa doteraz predpokladalo, zdôraznil člen tímu OlivierSchnurr z Astrofyzikálneho ústavu v nemeckom Postupime.

R136a1 nie je len najhmotnejšia, ale aj najsvietivejšia známahviezda. Vyžaruje 10-miliónkrát viac energie než Slnko. Vzhľa-dom na výnimočný výskyt takých superhmotných hviezd si my-slím, že v dohľadnej dobe tento rekord nič neprekoná, uzatváraCrowther.

Tristokrát väčšia než Slnko

Nové výsledky z röntgenového vesmírneho ďalekohľaduNASA Chandra a z dvoch 6,5-metrových Magellanovýchďalekohľadov v observatóriu Las Campanas v Čile poukazujú na to, že hustý pozostatok hviezdy vznikol po tom, čo ju roztrhala čierna diera tisíckrát hmotnejšianež Slnko.

Ak sa to potvrdí, objav bude mať dva významy. Po prvé to budesilný dôkaz existencie čiernych dier stredných hmotností, ktoré sav poslednej dobe stali často diskutovanou témou. Po druhé by totiež znamenalo, že astronómovia po prvý raz prichytili takúto čier-nu dieru ako doslova trhá hviezdu. Tento scenár sa zakladá napozorovaniach z Chandry, ktoré ukázali v hustej guľovej hviezdo-kope starých hviezd neobvykle svietivý zdroj röntgenového žiare-nia. Optické pozorovania zasa priniesli zvláštnu zmes prvkovspájanú s emisiou röntgenového žiarenia. Vyplýva z toho, že rönt-genovú emisiu produkovali trosky z roztrhaného bieleho trpaslíka,ktorého zahrievala veľmi hmotná čierna diera. Vyžarovanie v optic-kej oblasti pochádza z pozostatkov nachádzajúcich sa ďalej od

čiernej diery a ožarovaných röntgenovými lúčmi. Intenzita röntge-nového žiarenia zaraďuje tento zdroj k takzvaným ultrasvietivýmröntgenovým zdrojom (ultraluminous X-ray sources – ULX). To zna-mená, že je viac svietivý než akýkoľvek iný stelárny röntgenovýzdroj, ale menej svietivý než jasné röntgenové zdroje (aktívne ga-laktické jadrá) spájané so superhmotnými čiernymi dierami v ja-drách galaxií.

Podstata zdrojov ULX je záhadou, ale jedna teória tvrdí, žeaspoň niektoré ULX sú čierne diery s hmotnosťami medzi približ-ne stovkou a tisícami hmotností Slnka. Ide teda o tzv. čierne dierystredných hmotností (intermediálne čierne diery), ktoré svojou hmot-nosťou ležia medzi stelárnymi a superhmotnými čiernymi dierami.Tento zdroj ULX sa nachádza v guľovej hviezdokope, čo je veľmistará sústava hviezd. Astronómovia podozrievali guľové hviezdo-kopy z toho, že by mohli obsahovať intermediálne čierne diery, alechýbali im presvedčivé dôkazy. Astronómovia objavili prípady roz-trhania hviezd superhmotnými čiernymi dierami v centrách galaxiíuž skôr, ale toto je prvý prípad, kedy máme dobrý dôkaz takéhoto

Masívna čierna diera roztrhla hviezdu

hviezdaR136a1modrý

trpaslíkčervenýtrpaslík

žltý trpaslík(podobný Slnku)


Astronómia �

Približne pred 100 miliónmi rokov sa v centrálnej oblastinašej Galaxie (Mliečnej cesty) pohyboval jeden trojhviezd-ny systém, ktorý sa dostal príliš blízko k superhmotnejčiernej diere v jadre Galaxie. Tá jednu z hviezd zachytila a zvyšné dve doslova vymrštila von z Mliečnej cesty.

Neskôr sa stala ďalšia dramatická udalosť: tieto dve unikajú-ce hviezdy splynuli a vytvorili mimoriadne horúcu modrú hviez-du. Môže to vyzerať ako sci-fi, ale astronómovia využívajúciHubblov kozmický ďalekohľad (HST) tvrdia, že práve toto je naj-pravdepodobnejší scenár pre vznik tejto hyperrýchlej hviezdy,označenej HE 0437-5439. Ide o jednu z najrýchlejších hviezd,aká sa doteraz mohla pozorovať. Pohybuje sa naprieč oblohourýchlosťou 700 km/s (2,5 milióna km/h), čo je 3-krát viac než rých-losť, ktorou obieha Slnko okolo jadra Galaxie. Pozorovania z HSTpotvrdili, že hviezdny utečenec pochádza z jadra Galaxie, kdebol jeho pôvodný domov.

Väčšina zo 16 dosiaľ známych hviezd s nadmerne vysokourýchlosťou objavených od roku 2005 sú veľmi pravdepodobneutečenci z jadra našej Galaxie. Tieto výsledky z HST sú však prvépriame pozorovania spájajúce rýchlo sa pohybujúce hviezdy s ichpôvodom v galaktickom centre. Pomocou HST môžeme po prvýraz vystopovať miesto, odkiaľ hviezda pochádza, a to na základemerania jej pohybu po oblohe, ktorý vychádza priamo z centraMliečnej cesty, povedal astronóm Warren Brown, člen tímu, ktorýpomocou HST pozoroval unikajúcu hviezdu. A dodal: Vyhnanci súveľmi vzácni, lebo naša Galaxia obsahuje niekoľko 100 miliárdhviezd. Približne každých 100 miliónov rokov sa v Galaxii objavíjedna hyperrýchla hviezda. Presuny týchto odtrhnutých hviezd mô-žu odhaliť, ako je rozložená tmavá hmota obklopujúca našu Ga-laxiu. Prejav gravitácie tmavej hmoty je možné určiť na základetvaru dráhy hyperrýchlej hviezdy na ceste z našej Galaxie, konšta-toval vedúci tímu Oleg Gnedin z Michiganskej univerzity. Hviezd-ny vyhnanec už križuje vzdialené okolie Galaxie vysoko nad ga-laktickým diskom, asi 200 000 svetelných rokov od jej jadra. Naporovnanie, priemer disku našej Galaxie je približne 100 000 sve-telných rokov.

Na základe zistenia smeru pohybu unikajúcej hviezdy a stano-vením jadra Galaxie ako východzieho bodu vypočítal vedecký tím,ktorého členmi sú Warren Brown a Oleg Gnedin, akou rýchlosťou

musela byť hviezda vyvrhnutá, aby dosiahla svoju súčasnú polo-hu. Hviezda sa pohybuje absurdnou rýchlosťou – dvakrát vyššou,než je nevyhnutná na únik z gravitačného poľa našej Galaxie, vy-svetľuje Brown, lovec hviezd s nadmernou rýchlosťou, ktorý prvúhviezdu unikajúcu z Galaxie objavil v roku 2005. Na základe zis-tenej rýchlosti a polohy hviezdy HE 0437-5439 musí byť jej vekminimálne 100 miliónov rokov, aby sa mohla z centra Galaxie

dostať do dnešnej polohy. Ale jej hmotnosť – 9-krát väčšia nežhmotnosť Slnka – a modrá farba znamenajú, že by mala spotre-bovať svoje jadrové palivo asi za 20 miliónov rokov po svojomvzniku. A to je oveľa skôr, než je čas potrebný na jej presun namiesto, kde ju teraz pozorujeme. To je dôsledkom toho, že z uni-kajúcej dvojhviezdy vznikla jedna superhviezda, tzv. modrý one-skorenec – modrý pre svoju teplotu, teda farbu, a oneskorenecpreto, lebo pri danej hmotnosti by mal byť vo svojom vývoji užoveľa ďalej.

Uniká z našej galaxie

javu v guľovej hviezdokope, povedal Jimmy Irwin z Alabamskej univer-zity, ktorý viedol tento výskum.

Irwin so svojimi kolegami získal pomocou ďalekohľadov Magel-lan I a II optické spektrá tohto objektu. Tie ukázali vyžarovanie ply-nu bohatého na kyslík a dusík, ale žiadny vodík, čo je známkatoho, že žiarenie pochádza z guľovej hviezdokopy. Fyzikálne pod-mienky odvodené zo spektier ukazujú, že plyn obieha okolo čiernejdiery s hmotnosťou najmenej tisíc hmotností Slnka. Množstvo kyslíkaa neprítomnosť vodíka indikujú, že zničená hviezda bola bielym trpa-slíkom, teda záverečnou fázou hviezd slnečného typu, ktorá spálilasvoj vodík a zanechala veľké množstvo kyslíka. Dusík pozorovanýv optickom spektre však zostáva záhadou. Myslíme si, že tieto neob-vyklé znaky sa dajú vysvetliť tým, že biely trpaslík sa priblížil veľmi blíz-ko k čiernej diere a roztrhali ho ohromné slapové sily, tvrdí spoluautorprá-ce Joel Bregman z Michiganskej univerzity. Teoretická prácanaznačuje, že röntgenová emisia vyvolaná slapovým rozrušením bie-leho trpaslíka by mohla zostať intenzívna viac než storočie, ale malaby časom slabnúť. Zatiaľ tím astronómov pozoroval 35-percentnýpokles röntgenovej emisie medzi rokmi 2000 a 2008. Tento ultrasvie-tivý röntgenový zdroj sa nachádza v eliptickej galaxii NGC 1399 vzdia-lenej od nás asi 65 miliónov svetelných rokov.

� RNDr. ZDENĚK KOMÁREK

Reportáž�

Ako lepšie priblížiť možnostina spoluprácu, než pozvaťnovinárov, ktorí o tom prinesúsprávu do svojej krajiny?Takto sa začalo v roku 1994rodiť súkromné švajčiarskeobčianske združenie FORUMEAST-WEST.

FORUM si dalo za úlohu priniesť vzá-jomné porozumenie, spoznanie saa výmenu skúseností medzi Švajčiar-

skom a východoeurópskymi krajinami.Chcelo pomôcť švajčiarskym podnikate-ľom upraviť si skreslené predstavy o vý-chodoeurópskych krajinách. A naopak,týmto krajinám nájsť a predstaviť silnéhoekonomického partnera na spoluprácu.Samozrejme, spolupráca môže mať a mározličné varianty. Jeden príklad za všetky– FORUM v roku 1996 a 1997 zorganizo-valo v Berne ratifikáciu konvencie o che-mických zbraniach medzi USA a Ruskom.

Tento rok zorganizovalo už 14. stretnutievýchodoeurópskych novinárov s úspechmišvajčiarskeho podnikania. A keďže aj nášQuark dostal pozvanie do Švajčiarska, štyridni sme cestovali krížom krážom po celejkrajine, fotili, robili si poznámky a diskutovali.Napríklad, navštívili sme aj EldgenössischeTechnische Hochschule v Zürichu.

Auto na vzduchProfesor Lino Guzella, ktorý vedie tamojšiuKatedru vývoja motorov, nám predstavilnový projekt hybridného modelu automobilus turbodúchadlom. Hybridný pneumatickýmotor používa stlačený vzduch ako energiua poskytuje vozidlu nové úžitkové vlastnos-ti. Samozrejme, náš hostiteľ, ako správnyŠvajčiar, je horlivým ochrancom čistého ži-votného prostredia. A práve vďaka takýmtohorlivcom dostali kedysi autá stále sa zdoko-naľujúce katalyzátory a aj predstavovaná no-vinka vznikla vďaka podobným snahám.Profesor Guzella na nás apeloval, aby smezačali ako novinári brojiť proti veľkým terén-nym autám v mestách, keďže tu slúžia častoako demonštrácia majetku a ich vlastnosti tunemožno využiť. Vyrobili ich predsa do teré-nu a tam by sa mali pohybovať. Sú to totižnenásytné požierače paliva. Odporúčal, abysme vo svojich médiách vyzdvihovali akodočasné riešenie hybridné automobily. Vy-svetľoval, že to, čo momentálne trápi auto-mobilových konštruktérov, už nie je spotre-ba, ktorá sa nedá donekonečna znižovať, alezrýchlenie z nulovej rýchlosti, keď dochádzak obrovskej spotrebe paliva. Samozrejme,ide aj o klasické uhľovodíkové palivá. Ich zá-soby sa rapídne zmenšujú. Preto je hitomposledných rokov viacero verzií elektromo-bilov alebo hybridných vozidiel, ktoré využí-vajú aj elektrickú energiu a predstavujú kom-bináciu spaľovacieho motora s elektrickým

motorom. Na našom trhu takéto vozidlá po-núka napríklad Toyota alebo Volkswagen(Touareg).

Jedným z ďalších riešení, ktoré navrholso svojím tímom, je hybridná sústavu s tur-bodúchadlom, čo predstavuje efektívnejšiua lacnejšiu prevádzku. Vo vozidle síce za-berá väčší priestor zásobník stlačenéhovzduch, ale táto kombinácia prináša až 30 %úsporu nákladov na pohonné látky a okam-žité zvýšenie krútiaceho momentu, pretožeauto nemusí so sebou voziť ťažkú batériu.Základnou ideou pneumatického hybridu jepoužiť spaľovací motor nielen na spaľovanie,ale aj ako kompresor. Všetky ostatné známehybridné pohonné systémy vyžadujú ďalšiesamostatné zariadenia na premenu energie.To, samozrejme, zvyšuje náklady. Pri švaj-čiarskom riešení je každý valec spaľovaciehomotora pripojený cez úplne variabilný ventildo spoločného zásobníka stlačeného vzdu-chu, ktorý ho poháňa. Vo fáze brzdenia mô-že motor nasávať vzduch a stláčať ho do tla-kovej nádoby. Bez vstrekovania paliva môžebyť stlačený vzduch použitý znova na štarto-vanie alebo riadenie vozidla.

Samozrejme, že táto švajčiarska inová-cia je ešte v štádiu skúšok, no naznačenévýsledky hovoria dosť výrečne o reálnostiriešenia.

� JANA MATEJÍČKOVÁ,Zürich

Švajčiarske chuťovky

Schéma novéhotypu motora

Rovnako ako naši študenti z STU, aj študenti Eldgenössische Technische Hochschule v Zürichu sa zúčastnili začiatkom augusta v nemeckom Hockenheime na pretekoch elektroformúl vlastnej kon-štrukcie. Veľmi hrdo nám predvádzali svoj vtedy ešte nedokončenýmonopost – aj ja som si vyskúšala, ako komplikovane sa doň nastupuje.Pracuje sa im ľahšie, veď na rozdiel od našich študentov dostávajú naňpríspevok od školy 300 000 € a ďalších 250 000 € od sponzorov.


kompresor

výfuk

EHVS

nasávanie

tlaková nádoba

medzichladič

škrtiaca klapka

turbína


Vodohospodárstvo �

Tvorí tri štvrtiny zemskéhopovrchu. Až 90 percent časuvývoja našej planéty sapráve v nej vyvíjal život a dodnes je jeho základom.A predsa, máme jej dostatokalebo žalostne málo? Áno, reč je o vode, ktorú si nejako neuvedomujemepodobne ako kyslík v ovzduší. Jednoducho je tu.

Aj keď všetci súhlasíme s názorom, ževoda bola, je a bude základom životana našej planéte, nie je to tak doslov-

ne. Nemožno spochybniť, že voda je najroz-šírenejšou látkou na Zemi a má popri pôdeprvoradý význam pre zabezpečenie výživyvšetkého živého. Na druhej strane je tu všakproblém, že práve voda bola príčinou množ-stva epidémií, za ktoré ľudstvo drahozaplatilo. Zdravotne nevyhovujúcavoda bola totiž problémom už v dáv-nych časoch. Naši predkovia si dalirady – pili nápoje s dávkou alkoholu.Akosi prišli na to, že alkohol mádezinfekčné účinky. Kľúčovým obja-vom na ceste k zdraviu neškodnýmnápojom však bolo až zistenie, že vovode sa nachádzajú baktérie ako pô-vodcovia chorôb. Opatrenia na ichzničenie radikálne obmedzilo šírenierôznych črevných nákaz, najmä cho-lery. Takže na prvý pohľad by sa ma-lo zdať, že od čias Louisa Pasteuraa Roberta Kocha by mala byť kon-zumácia vody bezproblémová.Naozaj?

Vieme, že sladká voda nie je vo sveterozdelená rovnomerne. Už dnes nedostat-kom pitnej vody trpí 1,5 miliardy ľudí v päť-desiatke krajín sveta. Viac ako tri miliardyľudí sa pritom nakazí chorobami po konzu-mácii znečistenej vody. Odhaduje sa, žeasi polovicu všetkých nemocničných lôžokna svete obsadzujú takíto pacienti. Zaposledných desať rokov zomrelo na ná-sledky pitia znečistenej vody viac ľudí, akobolo obetí vojnových konfliktov od koncadruhej svetovej vojny. A nespomínajme pri-tom len čierny kontinent – Afriku, ktorý je ne-dostatkom vody známy. Pripomeňme se-ver Číny, kde trpí jej nedostatkom 490 mi-liónov ľudí, ale napríklad aj juhozápad USA.Tam obrovské sucho vedie k vysychaniuznámych borovicových lesov, nehovoriaco tom, že miestni obyvatelia sa k pitnejvode dostanú len v obchode. Suchomtrpia celé štáty – nielen mestské ako Sin-gapur, ale aj Sýria či Jordánsko aleboCyprus. Dokonca aj také veľké mesto, ako

prímorská španielska Barcelona je odkáza-né na dodávky vody z Francúzska, no aj taknie je vhodná na priamu konzumáciu – jenechutná. Kto bol v Paríži, mohol si všim-núť, že tamojší obyvatelia vodu z vodovo-du nepijú, ale si ju kupujú v obchodoch.

A čo bude o pár rokov? V roku 2050 bynás na Zemi malo byť o dve miliardy viac.Bude však už spomínaná miliarda kubic-kých kilometrov reálnej vody stačiť? Určitenie. Nielen kvôli väčšiemu počtu ľudí, ale ajkvôli ich väčším nárokom. Nejde pritomo samotné pitie vody. V tom sa ľudstvo veľ-mi nepretŕha, hoci tam treba započítať nie-len pitnú vodu, ale napríklad aj všetky ne-alkoholické nápoje či pivo. Človek vypijeročne len pár kubických metrov vody.Avšak na umývanie, pranie či splachova-nie záchodov jej spotrebuje stotisíc litrovročne. I tak je to stále len asi 30 percentcelkovej spotreby vody. Zvyšok si vyžadu-je poľnohospodárstvo a priemysel. Naprí-

klad na každú tonu obilia treba približnemilión litrov vody. Pri výrobe jedného auto-mobilu sa v USA minie až 38 miliónov litrovvody.

Otázka znie: Čo s tým? To, že sa dá šet-riť či inak využívať vodu, je všeobecne zná-me. Človek je taký inovatívny, že si vie vždynejako s každým nebezpečenstvom pora-diť, aj keď nie vždy včas. Prišiel na to, ževoda sa dá zbaviť škodlivých baktérií, abybola pitná, hoci mu to trvalo tisícročia. Do-konca už vie vyrobiť sladkú pitnú vodu zoslanej morskej. Takže ďalšie kroky prídu.

Revolučnou možnosťou by bolo, kebyvoda do bytov a domov pritekala cez dvevodovodné potrubia – ako pitná a ako úžit-ková. Pre vodárenské spoločnosti sú tovšak obrovské náklady. V Paríži tento sys-tém priniesol v potrubí, ako sme spomína-li, úžitkovú vodu nižšej kvality a na pitie jutreba kupovať.

Dodajme však, že na Slovensku by s vo-dou nemal byť až taký veľký problém. Pa-

tríme medzi štáty s najväčšímizásobami pitnej podpovrchovejvody, ktoré sa nachádzajú najmäpod Žitným ostrovom. Budeme všakschopní sa o ne postarať? Doká-žeme sa ubrániť pokušeniu predaťju do zahraničia? Na druhej stranedokážeme udržať jej čistotu? Sú-časný boj o ropovod do Schwecha-tu práve cez Žitný ostrov veľa nazna-čuje. A pritom sa úplne zabúda narok 1971, kedy museli vodári odsta-viť zdroj pitnej vody v Podunajs-kých Biskupiciach, ktorý vtedy zá-soboval až polovicu Bratislavy, pre-tože ho znečistili ropné deriváty pohavárii v Slovnafte.

� R

Voda – potrebná i riskantná

Rieka Citarium na indonézskom ostrove Jáva neďalekometropoly Jakarty sa označuje za najznečistenejšiu na svete.


Pôvodne chcel jej autor doc. RNDr. Ka-rol Jesenák, PhD., zvýšiť vedomostištudentov chémie o ťažbe a spraco-

vaní najdôležitejších anorganických suro-vín. Pretože chemici obvykle nemajú nijakégeologické vzdelanie, publikáciu napísal spô-sobom, ktorý je prijateľný aj pre širšiu laic-kú verejnosť.

Na území Slovenska sa v minulosti ťaži-lo mnoho nerastných surovín dôležitýchpre veľkú časť Európy. Banská história Slo-venska je veľmi bohatá a pestrá. Večnoupamiatkou na ňu budú slávne banské mes-tá: Banská Štiavnica, Kremnica, Dobšiná,Smolník a Gelnica, ktoré prosperovali naj-mä vďaka ťažbe zlata, striebra a medi. Kva-litných informácií o ťažbe nerastných suro-vín na Slovensku je dosť. Naši geológoviaich spracovali vo veľkom množstve vynika-

júcich publikácií. Problémom však je, žečasto sú to odborné knihy, ktoré laickej ve-rejnosti nemusia byť úplne zrozumiteľné.A tak mnohí nevedia povedať o surovináchťažených na Slovensku takmer nič.

Elektronická kniha Karola Jesenáka jerozdelená na dve hlavné časti. Prvou je opis

� Baníctvo

Menej známe je, že železná ruda saťažila aj na niektorých miestach v blízkosti hlavného hrebeňa Nízkych Tatier.

V máji tohto roku sa na internetových stránkachPrírodovedeckej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave objavila elektronická vedecko-popularizačné kniha s názvom Exkurzia po miestach ťažby a spracovaniaanorganických surovín na Slovensku.

Na obrázku z roku 1918 sú baníci preddedičnou štôlňou Sadlovský v Rožňave.

na Slovensku

ANORGANICKÉSUROVINY


tých lokalít, v ktorých sa v minulosti na Slovensku ťažili rudyako zlato, striebro, meď, olovo, antimón a kobalt, a zároveňtých, v ktorých sa domáce či dovážané rudy spracúvali. Pretožev súčasnosti sa rudy na Slovensku takmer neťažia, táto časťobsahuje zväčša informácie historického charakteru.

Druhá časť knihy sa venuje ťažbe nerudných surovín. Po-zornosť sa sústreďuje na vápenec, dolomit, ryolit, mastenec,zeolit, íly a ďalšie suroviny. Táto časť poskytuje informácieo súčasnej ťažbe. Zaujímavé sú časti, ktoré sa zaoberajú envi-ronmentálnymi dôsledkami banskej činnosti, a to elektronic-kou dokumentáciou starých banských diel alebo ukážkamimoderných metód modelovania ložísk nerastných surovín.S prekvapením sa možno dočítate, že rozbitie ortuťového teplo-

mera nemožno hodnotiť ako ekologickú katastrofu a, naopak,že pravidelné pitie priezračných banských vôd sa nemusí skon-čiť práve najlepšie.

Kniha ukazuje aj to, že aj keď banská činnosť jednoznačnenepriaznivo pôsobí na životné prostredie, pozitív ťažby je ve-ľa. Presvedčiť sa o tom možno napríklad pri pohľade na našestaré banské mestá. Neprehliadnuteľným spôsobom pouka-zujú najmä na vysokú vzdelanostnú a technickú úroveň oby-vateľstva, ktorá by bola bez ťažby drahých kovov nemožná.Pohľad na haldy hlušiny po bývalej banskej činnosti zrejmenenadchne každého, ale na Slovensku je mnoho takých, ktorívidia svojský pôvab práve v nich. Nemožno sa im diviť, pre-tože majú pred sebou anorganické látky, ku ktorým by sa asitak ľahko nedostali. Tento záujem je často prvým krokom k hlb-šiemu štúdiu geológie.

Problematika ťažby nerastných surovín je však široká, pre-tože zahŕňa rôzne oblasti geológie, chémie, biológie a envi-ronmentálnych vedných disciplín. To, že geológia môže maťniečo spoločného aj s biológiou, dokumentuje veľa obrázkovv spomenutej publikácii, ktoré ukazujú vplyv zvýšeného ob-sahu rôznych prvkov na vegetáciu banských a priemyselnýchodpadov.

Kniha Karola Jesenáka Exkurzia po miestach ťažby a spraco-vania anorganických surovín na Slovensku vyšla vďaka nezišt-nej pomoci mnohých odborníkov a je záujemcom k dispozíciizadarmo na internetovej adrese: http://www.fns.uniba.sk/index.php?id=jesenak2010. Napriek záujmu doterajších čita-

teľov o jej vydanie v tlačenej forme jenepravdepodobné, že by sa niekto dotoho pustil pri 797 stranách a náro-kom na kvalitu farebnej tlače. Autorbude vďačný každému, kto ho presved-čí o opaku.

� JK

Baníctvo �

K najdôležitejším nerudným surovi-nám ťaženým na Slovensku patrívápenec – na obrázku je vápencovýlom Gretľa pri Novoveskej Hute(časť Spišskej Novej Vsi).

Nádoby z medivysokej kvality sa často vyrábalitakzvanou cemen-tačnou metódou z banských vôdobsahujúcich meďvo forme rozpust-ných solí. Naobrázku je pohárvyrobený z medi zo Španej Doliny.

Okolie Zeleného plesa vo Vysokých Tatrách bolo miestom letnéhotáborenia mnohých generácií hľadačov pokladov. Drahé kovy sícenenašli, ale zostali po nich názvy ako Medené lávky alebo Medenádolina.

Lom s ťažbou tmavej vulkanickej horniny bazaltu (melafýru) v Kvetnici pri Poprade

Ryolit je obľúbený dekoratívny stavebný kameň ťažený v okolíBanskej Štiavnice. Priamo v meste a jeho blízkom okolí sa využívaveľmi často.

Rakovina predstavuje v súčasnosti jedno z najzávažnejších a zároveň najčastejšíchcivilizačných ochorení. Čo však vlastne znamená? Z vedeckého hľadiska je rakovinači nádorové ochorenie choroba génov.

Je všeobecne známe, že rozvoj rakoviny je dlhodobý procesa môže prebiehať niekoľko rokov bez výrazných známok ocho-renia. Začína sa postupne hromadením genetických zmien

v nositeľke dedičnosti – DNA. Ak je patologických zmien v našichbunkách príliš veľa a ak sa kontrolné mechanizmy bunky s niminedokážu vyrovnať, začnú sa v organizme vytvárať rakovinové bun-ky. Nádorové tkanivo vzniká nekontrolovateľným rastom nádoro-vej bunky. Nádorové bunky sa akoby zbláznili, prestanú reagovaťna okolité podnety a spolupracovať s ostatnými bunkami v orga-nizme. Správajú sa sebecky a rastú na úkor okolitého tkaniva.Rakovinové bunky sa krvným riečiskom môžu dostať kamkoľvekv našom organizme, čím dochádza k tvorbe metastáz hlavne v ne-skorších štádiách ochorenia. Našťastie, ľudské telo sa dokáže sas niektorými spúšťačmi tohto procesu výborne vyrovnať.

Rakovina štítnej žľazy patrí medzi pomerne časté typy nádorov sys-tému žliaz s vnútorným vylučovaním. Za normálnych okolností štítnažľaza predstavuje orgán produkujúci významné hormóny podieľajúcesa na správnej funkcii ľudského organizmu. Hormóny tvoria folikulár-ne a parafolikulárne bunky. Ak je rakovinotvorným procesom zasiah-nutá folikulárna bunka, môže dôjsť k rozvinutiu folikulárneho, papi-lárneho alebo anaplastického nádoru; ak je zasiahnutá parafolikulár-na bunka, vzniká nádor drene štítnej žľazy (medulárny nádor).

Na rozdiel od predchádzajúcich nádorov je medulárny karci-nóm štítnej žľazy (nádor drene štítnej žľazy) možné liečiť iba chirur-gickým odstránením, pretože liečba chemoterapiou, prípadnerádioterapiou nie je účinná. Ochorenie je potrebné zachytiť eštev začiatkoch, pokým sa choroba nerozšírila do ďalších častí orga-nizmu. Medulárny karcinóm sa môže vyskytovať buď náhodne,alebo ako dedičný nádorový syndróm. Dedičná forma nádorové-ho syndrómu znamená, že niektorý z predkov pacienta mal poško-dený gén, ktorý zdedil. Často je vtedy rovnakým ochorením postih-nutých niekoľko generácií jednej rodiny.

U pacientov, ktorí majú dedičnú formu medulárneho nádoru, sapočas života takmer naisto rozvinie nádor štítnej žľazy, pretože vosvojich bunkách zdedili okrem zdravej aj chybnú kópiu génu nazý-


� Medicína

štítnej žlazyRAKOVINA

Trojrozmerný obrázok napodobňujúci rast nádoru

Podkožný nádor na myške

vaného RET gén, ktorý je v tomto chybnomstave spúšťačom rakovinového procesu.Kópia RET génu má dominantné postavenienad zdravou, preto aj jedna kópia RET génuzdedená od jedného z rodičov vedie k roz-vinutiu nádoru. Potomkovia rodiča s mutáciouRET génu majú 50 % šancu zdedenia mutá-cie. U všetkých nositeľov mutácie RET génusa počas života ochorenie vyvinie, u potom-kov často aj o 10 rokov skôr než u rodičov. Preto sa pokrvnípríbuzní ľudí s medulárnym nádorom štítnej žľazy podrobujú ge-netickej analýze mutácií RET génu. Vyšetrenie sa dá urobiť z krvia z akéhokoľvek tkaniva, lebo mutácia je vrodená a obsahuje juktorákoľvek jadrová bunka tela. Ak sa dokáže, že dieťa je nosite-ľom RET mutácie, dlhodobo ho sleduje endokrinológ a po šiestomroku života mu chirurgicky odstránia celú štítnu žľazu a hormóny,ktoré štítna žľaza tvorí, celoživotne prijíma v tabletkách. Za 10rokov genetického vyšetrovania pacientov sa odhalilo niekoľkodesiatok nositeľov RET mutácie bez viditeľných príznakov ochore-nia. Keď im však chirurgicky odobrali štítnu žľazu, odhalili v nej mi-kronádory alebo prednádorové štádium ochorenia.

Nie všetci nositelia RET mutácie majú vždy rovnakú mutáciu.Umiestnenie a typ mutácie predurčuje vek prvých príznakov ocho-renia a jeho agresivitu. Pri niektorých mutáciách sa okrem ná-dorov štítnej žľazy vyvinú aj nádory nadobličiek alebo prištítnychteliesok či slizníc. V celosvetovej databáze RET mutácií je uvede-ných 134 rôznych genetických mutácií a z toho pri 53 variantochnie je úplne objasnený ich účinok na prejavy ochorenia a jehoagresivitu. Keby išlo o vrodenú mutáciu so silným sklonom vyvolaťrakovinové bujnenie, normálna bunka sa premení na nádorovúv tkanive štítnej žľazy už u malého dieťaťa a štítnu žľazu trebaodstrániť v útlom detstve. Ak však ide o vrodenú mutáciu so sla-bým sklonom, človek žije aj štyri desaťročia bez prejavov ochore-nia a chodieva na pravidelné kontroly k endokrinológovi.

Desať rokov genetického vyšetrovania jedincov s medulárnymnádorom štítnej žľazy viedlo k objaveniu niekoľkých veľkých slo-venských rodín, v ktorých je týmto ochorením postihnutých 4 až 5generácií. Objavili sa aj nové mutácie, ktoré sa vyskytujú len naSlovensku a ich účinok na prejavy ochorenia zatiaľ nepoznáme.Potenciál mutácie zmeniť normálnu bunku na nádorovú sa sledu-je sériou metód. Na sledovanie sa využíva vlastnosť nádorovej bun-ky rásť na úkor svojho okolia. Kým normálna bunka zastaví svojrast, keď sa dotkne susedných buniek a so susednými bunkami

vytvorí kompaktnú jednovrstvu, nádorová bun-ka aktivovaná napríklad mutáciou RET génusa delí nekontrolovane ďalej a vytvára trojroz-merný fókus napodobňujúci rast nádoru.Vlastnosťou normálnych cicavčích buniek po-chádzajúcich napríklad zo spojivového tkani-va je potreba priľnutia k pevnému povrchu,hoci k povrchu misky, v ktorej sa pestujú. Akim v laboratórnych podmienkach znemožní-

me priľnutie na podložku (vrstvičkou gélu), prestanú sa deliť. Ná-dorové bunky však rastú a delia sa nezávisle od pevnej opory a vy-tvárajú nádorové fókusy aj v riedkom géli. Ako posledné potvrde-nie agresivity ľudskej mutácie RET génu sa používa myší model,pri ktorom sa laboratórnej myši podkožne vstreknú bunky s testo-vanou mutáciou. Ak táto mutácia vyvolá rast podkožného nádoruv porovnaní s kontrolnými bunkami bez RET mutácie, agresivita sapotvrdila.

Rakovina štítnej žľazy ako všetky nádorové ochorenia patrí me-dzi veľmi nebezpečné a včasné odhalenie je dôležité pre úspešnévyliečenia pacienta. Preto práca vedeckých pracovníkov na mole-kulárnom základe ochorenia a spojenie poznatkov genetickéhovýskumu poskytuje podrobnejšie informácie o prognóze ochore-nia, čím významne prispieva k skvalitneniu života pacienta s diag-nózou dedičnej formy nádoru štítnej žľazy.

� Mgr. SOŇA FEKECSOVÁ, Ing. MARTINA POTURNAJOVÁ, PhD. Ústav experimentálnej onkológie SAV

Foto: Ing. MARTINA POTURNAJOVÁ, PhD.

Uvedená štúdia bola publikovaná pri príležitosti druhého ročníkaInteraktívnej konferencie mladých vedcov – Preveda.


Medicína �

Bunky tvoriace nádorové fókusy v riedkom géli

Objavili sa aj nové mutácie,ktoré sa vyskytujú len na Slovensku. Ich účinok na prejavy ochorenia zatiaľnepoznáme.

Viete, že?� Folikulárne bunky sú bunky štítnej žľazy podieľajúce sa na tvorbe hormónov štítnej žľazy: tyroxínu a trijódtyronínu.� Parafolikulárne bunky sú bunky štítnej žľazy rozptýlenémedzi folikulárnymi bunkami a vytvárajúce hormón kalcitonín,čím pomáhajú v látkovej premene vápnika v organizme.� Fókus je trojrozmerný zhluk buniek pripomínajúci svojímvzhľadom nádor, potvrdzujúci premenu normálnej bunky na nádorovú.

Otázky a odpovede�

Ak na nejakú otázku nepoznáte odpoveï, napíšte nám. My sa vo vašom mene opýtame odborníkov.

�

Páčila sa mi otázka čitateľ-ky, jej reakcia na člá-nokz augustového Quar- ku,

ktorý hovoril o projekte BillaGatesa podporiť akési maxi-striekačky morskej vody na vý-robu umelých oblakov. Nie, mi-lá čitateľka, nejde o novinárskukačicu. Žiaľ, existujú medzi na-mi ľudia, zrejme patria medzinich tí najbohatší, ktorí si eštevždy myslia, že podobné geo-inžinierske zázraky nám pomô-žu vyriešiť problém globálnehootepľovania. Ako vieme, prob-lém spočíva v niečo inom.

Môj názor je taký, že takými-to rýchlokvasnými riešeniamiz núdze nič nedosiahneme, skôrnaopak, mohli by sme odštarto-vať celý rad iných, menej príjem-ných dopadov. Týka sa to ajtechnológie, ktorú krátko pred-stavil Quark v augustovom čís-le. Z fyzikálneho hľadiska je pred-poklad o ochladzujúcom účin-ku oblačnosti vytváranej z tak-to rozprašovaných vodných aero-sólov celkom správny a v dopra-vení určitého množstva vodydo výšky minimálne 1 km nevi-dím až taký problém. Otázkaje, čo potom? Bude možné tým-to mechanizmom aktivovať pro-ces formovania oblačnosti?V atmosfére, konkrétne tedav spodnej a strednej troposfé-re, musia byť pre tvorbu oblakovvytvorene vhodné podmienkyna vznik dostatočne silných vý-stupných prúdov vlhkého vzdu-chu, ktoré vedú až k tvorbeoblačnosti. Za určitých pod-mienok by to bolo celkom reál-ne, ale na oceánoch miernychšírok zrejme len v určitej častiroka, napríklad v zime. V tró-poch v podstate po celý rok.Treba si však uvedomiť, že ta-kéto zariadenie by vyžadovaloneskutočné množstvo energie

na pohon. Fyzika oblačnosti jejedna vec, dosiahnutie väčšejglobálnej pokrytosti oblačnos-ťou, najmä ak si uvedomímecirkulačné pomery jednotlivýchklimatických zón, je vec druhá.

Na to, aby bol projekt úspeš-ný, museli by sme súčasne ve-dieť ovplyvniť aj charakter prú-denia vzduchu na rozsiahlychplochách, čo už nie je také jed-noduché. Na lepšiu predstavusi to objasnime. Čo sa stanes takto vytvorenou oblačnos-ťou rozptýlenou nad tropickýmioceánmi, kde by mohla mať naj-výraznejší účinok? Ak sa takétozariadenia rozmiestnia prílišďaleko od rovníka, napríkladv blízkosti obratníkov, hrozí, žecirkulačné a najmä termodyna-mické podmienky atmosféryv týchto častiach trópov ne-umožnia formáciu nijakej ob-lačnosti. Vlhkosť, ktorú by tietozariadenia dokonca aj vo veľ-kom dokázali injektovať do spod-nej troposféry, by nakoniec skon-čila pri rovníku, kde by sa z nej

vytváralo podobne množstvooblačnosti ako doteraz, len byjednoducho viac pršalo (celko-vo by sa to teda neprejavilozväčšením pokrytosti oblakmi,čo je problém, ktorý sme týmtozásahom chceli riešiť).

V miernych zemepisných šír-kach, kde by zrejme experi-mentu priali lepšie podmienky,však nemá veľký zmysel takútostratégiu uplatňovať. V našichzemepisných šírkach by to ma-lo význam len v lete, ale boloby potrebné rátať s tým, že zvý-šené množstvo vlhkosti v atmo-sfére by viedlo k častejšiemuvýskytu búrok.

Čo sa týka otázky, či je mož-né z morskej vody vytvárať ob-lačnosť – určite áno, tento efektje pri slanej vode dokoncavýraznejší než pri sladkej vo-de, lebo po odparení vodnejkvapky vzniká veľmi účinnékondenzačné jadro, morskásoľ, na ktorej povrchu sa môževeľmi jednoducho vo väčšíchvýškach sformovať ďalšia vod-ná kvapka, čo – samozrejme –vedie k tvorbe oblačnosti.

Môj názor na podobné geo-inžinierske riešenia je skôrskeptický. Nejde ani tak o to, čisú alebo nie sú fyzikálne opod-statnené, lebo to zväčša sú.Ide však o problém, ktorý súvi-sí s ich dostatočne významnýmaplikovaním na pomerne roz-siahlej ploche planéty. Týka sato nielen tejto spomínanej me-tódy, ale aj ďalších mechaniz-mov, napríklad rozprašovaniaaerosólov do stratosféry alebofertilizácie oceánov železom...


Môže nejaký prístroj ovplyvniť globálneotepľovanie? �Otázka Ivety Prískovej z Banskej Bystrice

� Odpovedá Jozef Pecho zo SHMÚ

Vrchárka modrá je neoby-čajne plaché stvorenie,ktoré sa človeku zďaleka

vyhýba, zatiaľ čo vrchárka čer-venkastá je, naopak, až nad-prirodzene dôverčivá a prítulná.Obidve sesternice majú roz-dielne nároky aj na životnéprostredie. Vrchárka modrá jeobyvateľkou lesa, zatiaľ čo do-movom vrchárky červenkastejje pusté skalné prostredie vy-soko v horách až po trvalú hra-nicu snehu.

S vrchárkou červenkastousom sa po prvýkrát skontakto-val na Suchom vrchu vo VeľkejFatre. Bolo to celkom iné stret-nutie ako s vrchárkou modrou.Za vrchárkou červenkastou somna túto lokalitu šiel zámerne.Z literatúry som vedel, že jej do-movom sú skalné partie nadhornou hranicou lesa a na stret-nutie s týmto vysokohorskýmvtákom som išiel ako na vopred

dohodnutú schôdzku. Aj sa takstalo. To, čo som si vtedy o je-ho správaní prečítal v múdrychknižkách, sa hneď pri mojomprvom stretnutí aj naplnilo.

Vrchárka červenkastá manaozaj očarila nielen príjemnýmvzhľadom, no najmä neobyčaj-nou prítulnosťou, keď som si jusmel poobzerať celkom zblíz-ka. Moje srdce zapálené lás-kou k prírode si získala nezvy-čajnou dôverčivosťou. Táto jejcharakteristická črta, ktorá jutak veľmi odlišuje od menšejsesternice vrchárky modrej, miposlúžila ako najlepšia pomôc-ka na moje vlastné pomenova-nie. Nazval som si ju len tak sámpre seba vrchárka-prítulnuška.Chcel som v prezývke zvýraz-niť jej neobyčajnú dôverčivosť,prítulnosť, ba až úplnú stratuplachosti, ktorá u operencovveru nebýva častým javom, aleviac výnimkou.

Často sa zamýšľam nad tým,prečo sú niektoré stvorenia prí-rody až podozrivo dôverčivé.Pri vrchárke červenkastej a mu-rárikovi červenokrídlom, ktorýobýva vedno s ňou spoločnýživotný priestor, je to možno ajpreto, že tieto operence žijúv tých najodľahlejších a najne-dostupnejších kútoch nášhopozemského sveta. Tam nestre-távajú ľudí často, a preto ichnepovažujú za potenciálnychnepriateľov. A možno je človekpre obyvateľov týchto odľa-hlých kútov nejakým čudom,s ktorým sa doposiaľ nestretli

a musia ho ihneď preskúmať,aby sa presvedčili, čo je to zanové stvorenie, ktoré sa zne-nazdajky objavilo v ich život-nom prostredí.

Pravdivosť tejto mojej hypo-tézy som si mal možnosť overiťa potvrdiť mnohokrát, najmä pripozorovaní murárika červeno-krídleho. Takmer vždy, keď za-vítam nanovo na nejakú hniezd-nu lokalitu tohto operenca, prvézoznámenie murárika so mnounesie z jeho strany známky ne-obyčajnej zvedavosti. Len čoma zaregistruje vo svojom reví-ri, príde si ma celkom zblizuč-ka obhliadnuť. Vyzerá to naozajtak – ako z číro-čírej zvedavos-ti. Murárik chvíľku obletuje v tes-nej blízkosti okolo mňa, potomzosadne na skalu a v jeho drob-ných čiernych očkách možnopobadať priam detskú zveda-vosť. Keď si ma murárik hneďpri prvom kontakte dostatočnepreverí a zistí, že som pre nehoneškodným objektom, v tommomente prestávam byť stre-dobodom jeho zvýšenej pozor-nosti. Už si ma viac nevšíma.Moja prítomnosť mu nepreká-ža ani v celkom bezprostrednejblízkosti hniezda. Podobne saspráva aj jeho susedka v skal-nom biotope – vrchárka čer-venkastá. Keď sa mi pošťastíniekde na odľahlej skalnatejlokalite vysoko pod klenbouazúrových nebies pozorovaťvedno spolu týchto dvochoperených pustovníkov, mámz takéhoto stretnutia obrovskúradosť, ktorá naplní do prask-nutia každú bunku môjhotela...

� doc. Ing. MIROSLAV SANIGA, CSc.ÚEL SAV Staré Hory

Perokresba: autor


Potulky prírodou �

Vrchárka-prítulnuškaNajbližšia pokrvná príbuzná vrchárky modrej--hanblivky (Prunella modularis) je o poznanieväčšia vrchárka červenkastá (Prunella collaris).Aj keď sú to, obrazne povedané, sesternice,správanie majú také odlišné, akoby vôbecnepatrili do jedného rodu.


Na prvý pohľad sa môžezdať, že rastliny, ktoré našliútočisko vo vode – na hladine alebo aj pod ňou –,unikli z dosahu početnéhozástupu hmyzích škodcov.Počas vývoja sa však našlopomerne dosť druhov, ktoréprekonali nástrahy vodnéhoprostredia a za svojou obľúbenou potravou prenikliaj do neho.

Zaujímaví sú niektorí zástupcovia uve-dených skupín, ktorí si radi pochut-najú na chrumkavých listoch lekna,

leknice, prípadne ďalších vodných rastlín.Spomedzi chrobákov sa špecializovali

na takýto riskantný život predovšetkýmzástupcovia čeľade liskavkovitých (Chry -somelidae). Najčastejšie môžeme na plá-vajúcich listoch i pobrežnej vegetáciipo zorovať kovovo lesklé (modrasté, zelen-kasté, medené) drobné chrobáky (5 až10 mm), ktoré dlhými tykadlami pripomína-jú fuzáče. Sú to však reprezentanti podče-ľade Donaciinae – najčastejšie trstinníkobyčajný (Donacia semicuprea) alebo trstin-ník vodný (Donacia aquatica). Dospelé jedin-ce žijú len na súši, no ich vývoj prebiehapod vodou. Z vajíčok v rôsolovitom oba-le uchytených na rastlinách tesne podvodnou hladinou sa vyliahnu larvy. Tie sa

spustia ku dnu a okrem toho, že sa kŕmiapletivami rastlín, získavajú z nich vzduchpomocou hákovitých tŕňov na konci bruš-ka. V ružovkastohnedom kokóne naplne-nom vzduchom sa tu nakoniec aj zakuklia.Z kokónov, ktoré som získal pri presádza-ní leknice a priniesol som si ich domov, sami, žiaľ, nevyliahlo nič, pretože som ichodtrhol od koreňov rastliny, čím som imprerušil prívod vzduchu a kukly sa vlastneutopili. Je zaujímavé, že tieto chrobáky saliahnu už na jeseň a do jari prečkajú v bez -pečí kokónu pod zamrznutou hladinou.Snáď menej nebezpečný je život liskaviekz podčeľade Galerucinae, ktoré žijú predo-všetkým na plávajúcich listoch lekna, lekni-ce, kotvice i červenavca. Aj keď druhGa lerucella nymphaeae by mal podľa dru-

hového mena dávať prednosť leknu, jehobohatú populáciu som zaznamenal na prí-buznej leknici. Mal som šťastie, pretožesom zastihol práve sa liahnuce dospelébledohnedé chrobáčiky (4 až 5 mm), ale ajoranžové larvy vyhrýzajúce v pletive listovrôzne obrazce a taktiež tmavé kukly. Listyboli nimi doslova obsypané a poriadne ob -žrané, ale príroda je určite na takéto pohro-my pripravená.

Ešte väčšími špecialistami pri dobývanípodvodného sveta sa stali niektoré druhymotýľov, predovšetkým drobučkí zástup-covia čeľade vijačkovitých (Pyralidae).Nájdeme medzi nimi i exotické druhy, vyví-jajúce sa napríklad v truse leňochov. Ne -menej dobrodružný je však aj život vijačkyleknovej (Nymphula = Elophila nym -pheata), prípadne jej príbuznej Nymphulystagnata. Pozorovať tieto drobné motýlikys okrovohnedými ornamentmi na bielompodklade (dĺžka predného krídla 1,6 cm) jedosť ťažké, keďže lietajú až za súmrakua cez deň sa ukrývajú v pobrežnej vegetá-cii. Zelené húsenice týchto vijačiek sivyhrýzajú chodbičky v listoch lekna, lekni-ce, červenavcov i niektorých ďalších vodnýchrastlín. Najprv dýchajú celým po vrchomtela, staršie larvy už pomocou tracheí. Keďopustia svoj úkryt, z listu si vyrežú dvakúsky, ktoré pomocou vlákna zlepia dopodoby schránky. V tomto ochrannompuzdre pokračujú v hodovaní na liste. Keď

Príroda�

Porast leknice napadnutý liskavkouGalerucella nymphaeae

Imága liskavky Galerucella nymphaeae

DOBÝVANIE


chcú zmeniť miesto, jednoducho vyhryzúpod sebou dieru a aj so svojou schránkouodplávajú za lepšou pašou. Na jeseň saspustia ku dnu, aby tu v bezpečí prezimo-vali. Na jar sa vyšplhajú po stonke rastlinyna hladinu, kde sa zakuklia v špeciálnejvodotesnej schránke. Prvé motýle sa liah-nu v júni, do konca septembra sa môževyvinúť aj druhá generácia.

Ešte dokonalejšie sa životu vo vode pri-spôsobila vijačka vodná (Paraponyx stra-tiotata). Jej húsenica sa pohybuje pod hla-dinou po vodných rastlinách, pričom kyslíkzískava priamo z vody pomocou tracheál-nych žiaber. Najviac jej chutia červenavcea rožkatce. Týmito rastlinami, ale aj zavle-

čeným vodomorom kanadským, sa živíďalší druh vijačky – Acentropus niveus(starší názov Acentria nivosa), ktorý je naj-novšie radený do samostatnej čeľadeAcentropidae. Tento takmer biely drobuč-ký motýlik (rozpätie predných krídel 6 mm)vytvára dve formy samičiek – bezkrídlua okrídlenú. Bezkrídle samičky sa hneď pokopulácii na hladine ponoria do vody, kdenakladú vajíčka na vodné rastliny. Vo vodesa pohybujú nielen lezením, ale dokážu ajveslovať podobne ako špecializovanýchrobák potápnik. Umožňujú im to hustékefky na nohách vytvorené z chĺpkov. Oli -vovozelené húsenice si vytvárajú z vyhry -zeného kúska listu úkryt. Po prezimovaní

sa kuklia na spodnej strane listov alebo nasteblách pod vodou. Okrídlené samičky saliahnu zriedkavejšie, ich úlohou je pomôcťrozšíriť druh na nové lokality.

Podobných rastlinožravých druhov chro-bákov a motýľov, ktoré sa nezľakli vodya našli zdroj obživy pre svoje potomstvona hladine alebo dokonca pod ňou, jeviac. Ešte viac by sme ich objavili, kebysme prelustrovali ďalšie skupiny hmyzu.Živočíchy majú úžasnú prispôsobivosť,najmä hmyz, ktorý je skutočným vládcomnašej modrej planéty.

� JOZEF MÁJSKYFoto: JOZEF MÁJSKY, MARIÁN BUDA,

PETER BAGIN, internet

Príroda �

vodného živlu chrobákmi a motýľmi

Larvy a kukly liskavky Galerucella nymphaeae

Vijačka leknová(Nymphula = Elophilanympheata)

Kopulácia trstinníkovvodných (Donacia aquatica)

Život na Zemi sa vyvíjanerovnomerne. Zatiaľ čo sapo väčšinu času ekosystémyani druhy nevyvíjajú takmervôbec, sú obdobia, keď sapríroda mení takmer úplne.Poznáme päť najradikálnej-ších zmien histórie a patrímedzi ne aj menej známemasové vymieranie pred 200 miliónmi rokov – na hra-nici triasu a jury.

Veľké krízy života na Zemi sa konali nahranici ordoviku a silúru; v neskoromdevóne, na hranici permu a triasu, na

hranici druho- a treťohôr a na hranici triasua jury. Najvýznamnejšia katastrofa sa udia-la na hranici permu a triasu, keď došlo k cel-kovej zmene životného prostredia a veľkémuvymieraniu. Na poslednej kríze s neistýmvýsledkom sa v súčasnosti významnoumierou podieľa človek.

Vymieranie v moriach zasahuje predovšet-kým organizmy, ktoré majú vápenatú schrán-ku – vápnité riasy, hubky, machovky, mäk-kýše, ramenonožce, ostnatokožce, kokoli-toforidy, foraminifery, knidárie, článkonož-ce a stavovce. Organizmy s inou (kremiči-tou alebo organickou) schránkou ostávajúnedotknuté ako spomedzi článkonožcovpavúkovce a hmyz, ktoré na rozdiel odkôrovcov nemajú vápnitú schránku.

Rozhranie triasu a jury charakterizuje prud-ký pokles rozmanitosti. Najvýraznejšie zme-ny postihli ulitníky amonity, kde zmenu pre-žil jeden jediný rod patriaci k nadčeľadiPsilocerataceae, čo vyústilo do jeho neuve-riteľnej radiácie počas jury. Ulitníky nepre-konali výraznejšie zmeny na úrovni čeľadí,ale vyhynula takmer polovica rodov. Zmeny

najviac postihli plytkovodné, endemické dru-hy (okolo 90 % druhov a 40 % rodov).

Koncom triasu sa objavilo veľké množ-stvo nových druhov koralov ako hlavnéhostavebného prvku rifov. Na rozmedzí tria-su a jury však došlo dramatickému pokle-su všetkých rifotvorných organizmov,hlavne hubiek (z 50 rodov prežilo len 11).

Konodonty síce prežili najväčšie vymiera-nie v histórii na rozhraní permu a triasu, alevyhynuli na rozhraní triasu a jury. Jedineforaminifery nezaznamenali výraznejšiezmeny. Prečo? Odpoveď zatiaľ nepoznáme.

Prítomnosť značného množstva izoto-pov organického aj anorganického uhlíkav týchto vrstvách priamo predpokladá, že

Paleontológia�

Kríza na rozhranítriasu a jury

Zem na prelome jury a kriedy

Časová os raných dôb našej planéty

Milióny rokovPočas uplynulých 150rokov sa vedci snažili zis-tiť, aký vek majú rôznehorniny. Ak vrstvy hornínnie sú prevrátené, hlbšieležiace horniny sú staršieako vrstvy ležiace nadnimi. Podľa geologickejčasovej škály majú horni-ny rôzny vek.


4600

Perióda

Éra PRVOHORY

570

Prekambrium

505

Kambrium

440

Ordovik

410

Silúr

360

Devón

Umelecky znázornená scéna z triasového lesa

svoj podiel na zmenách zohrala sopečnáčinnosť. Tá zvyšuje množstvo CO2 v atmo-sfére, čo môže viesť aj k okysleniu plytkýchmorských oblastí. Podľa iných údajov všakmasívny vulkanizmus nastal až neskôr,takže na odštartovanie zmien by nemalmať výrazný vplyv. Takže musíme skúmaťtieto vplyvy z iného uhla. Svoje mohli zo-hrať aj globálne zmeny klímy vrátane vý-razne zvýšenej vlhkosti. Nálezy typickýchdrobných guliek (sferúl), ktoré vznikli nárazommeteoritu na pozemskú horninu z rôznychčastí Európy zasa potvrdzujú hypotézuo ničivých následkoch dopadu mimozem-ského telesa – asteroidu pred vypuknutímkrízy ekosystémov.

Jedným z vysvetlení sú aj zmeny vo výš-ke hladín oceánov. Na konci triasu prebie-hal výrazný ústup vôd a následkom tohosa vynorili a zvápenateli rifové komplexy.Vzápätí však nasledoval rýchly a masívnyopačný proces, hladiny stúpli. To spôsobi-lo premiešanie i vzostup vôd s nízkym ob-sahom kyslíka a mohlo mať na svedomí ma-sívne vymieranie morských organizmov,

Druhová skladba rastlín sa kriticky meni-la – napríklad v Grónsku nachádzame odliš-nú flóru, pričom najväčšia druhová zmenaprebehla presne na rozmedzí. Táto zmenasa udiala za menej než za 400-tisíc rokov.

V neskorom triase na severe aj na juhuprebiehali zmeny flóry. Stavovce sa zmeni-li z triasových (archosauromorfné plazy, la-byrintodontné obojživelníky a cicavcovitéplazy) na jurské dinosaury, krokodíly, mo-derné obojživelníky, malé plazy a cicavce.

� Dr. PETER VRŠANSKÝ, Geologický ústav SAV

Foto: doc. Dr. JOZEF MICHALÍK, DrSc.

Paleontológia �

Autor bol účastníkom ukončeného medzinárodného projektu UNESCO-IGCP 458Udalosti na triasovo-jurskej hranici, ktorého pracovné stretnutie sa uskutočnilo v Starej Lesnej. Článok revidovali doc. Dr. Jozef Michalík, DrSc., koordinátor pracovného stretnutiaUNESCO-IGCP–458, a Dr. Adam Tomašových.

Malý vodopád vo Furkaske vo Vysokých Tatrách prepadá presne hranicou dvoch geologických období.

Psiloceras (na fotografii Psiloceras planorbis) bol rod amonitov, ktorý akojediný prežil udalosť na hranici triasua jury.

Navonok ničím nezaujímavé skaly obsahujú sferuly a pravdepodobne uchovávajúzáznam o dopade veľkého mimozemského telesa v čase na hranici triasu a jury.Kardolína – Vysoké Tatry.


DRUHOHORY TREŤOHORY

285

Karbón

245

Perm

210

Trias

145

Jura

65

Krieda

Terciér Kvartér

Pal

eocé

n

Eo

cén

Olig

océ

n

Mio

cén

Plio

cén

Ple

isto

cén

Rec

ent

60 35 25 5 2 0,1

Lietadlá�

Bezpilotný Taranis

V týchto dňoch by malo opustiť výrobnú linku spoločnosti BAE Systems v Samlesbury vo VeľkejBritánii prvé lietadlo typu F-35 Lightning II.Britské ministerstvo obrany si objednalo tri stroje,aby preskúšalo a zaškolilo personál pred ich zavedením do výzbroje letectva.

Návrh, konštrukcia a výroba zadnej časti trupu spolu s chvos-tom lietadla (vertikálne i horizontálne plochy) pre každéF-35 sa robí v prevádzke v Samlesbury, statické a únavo-

vé testovanie v meste Brough v grófstve Yorkshire. Americká diví-zia spoločnosti prispieva svojimi kľúčovými kapacitami, ktorézahŕňajú systémy pre rádioelektronický boj, technológiu stealth,systémy protiopatrení, riadiaci počítač lietadla a aktívne systémyspätnej väzby ovládacích prvkov riadenia lietadla. F-35 Lightning II je najvýznamnejším a najrozsiahlejším progra-

mom v oblasti obranného priemyslu na svete. Predpokladá sadodávka 3 000 kusov lietadiel vzdušným silám USA, Veľkej Britá-nie a ďalších krajín. Toto stíhacie lietadlo piatej generácie v sebespája stealth technológiu s rýchlosťou a manévrovateľnosťou, plnezlúčenými informáciami zo snímačov, operáciami na základe sie-ťových technológií, pokročilými systémami na udržanie prevádzkyv najťažších podmienkach a súčasne zníženými nákladmi na pre-vádzku a podporu.

Plánované sú tri verzie lietadla F-35 JSF: s konvenčným vzletoma pristátím (CTOL), s krátkym vzletom a vertikálnym pristátím(STOVL) a variant pre lietadlové lode (CV). Každá verzia vychádzazo spoločnej konštrukcie a spolu zabezpečia, aby lietadlo F-35splnilo výkonnostné potreby vzdušných síl, námornej pechoty a ná-morných síl USA, Britských kráľovských vzdušných síl a kráľov-ského námorníctva a spojeneckých obranných síl po celom svetes podmienkou cenovej dostupnosti.


Bezpilotné lietadlá sa stávajú dôležitou súčasťouvýzbroje mnohých armád sveta. Svoje najnovšiebezpilotné lietadlo Taranis predstavila nedávnona letisku Warton britská firma BAE Systems.

Taranis, pomenovaný podľa keltského boha hromu, je tech-nologickým demonštrátorom pre budúce lietadlo kategórieUCAV. Táto skratka znamená Unmanned Combat Air

Vehicle, čo je asi najvhodnejšie preložiť ako bezpilotné bojovélietadlo. Jeho vývoj je súčasťou britského programu vývoja expe-rimentálneho strategického bezpilotného lietadla. Okrem spoloč-nosti BAE Systems sa na ňom podieľali aj firmy Rolls-Royce, Qine-tiQ a Smiths Aerospace. Celkové náklady na vývoj lietadladosiahli sumu 143 miliónov libier.

O lietadle Taranis nezverejnila spoločnosť BAE Systems nijakébližšie technické informácie. Vie sa však, že Taranis by mal otes-tovať možnosti prvého autonómneho bezpilotného lietadla UCAV,ktoré by bolo schopné presne zasiahnuť ciele aj na iných konti-nentoch. Bude niesť rôzne druhy výzbroje a vedieť sa brániť protiútokom nepriateľských pilotovaných i nepilotovaných lietadiel.Má krídlo tvaru delta a patrí medzi najväčšie bezpilotné lietadlá

na svete. Rozmery lietadla sú porovnateľné s rozmermi cvičnéhoprúdového lietadla Hawk a jeho hmotnosť sa odhaduje 8 ton.Taranis by mohol poháňať motor firmy Rolls-Royce Adour 951,ktorý má ťah 28,8 kN. Má digitálny riadiaci systém FADEC a inter-val jeho údržby by mal byť až 4 000 hodín. Prvý let prototypuTaranis sa očakáva v budúcom roku.

Unikátne lietadlo Antares DLR-H je prvým pilotovaným lietad-lom na svete poháňaným palivovými článkami. V kontajneripod jedným krídlom je zásobník vodíka, kontajner pod dru-hým krídlom obsahuje vlastný palivový článok generujúci elek-trickú energie na pohon hnacej vrtule. Antares neprodukuježiadne škodlivé emisie, pretože jediným odpadovým produk-tom jeho palivových článkov je voda.

Antares bez škodlivín

Prvé britské lietadlo F-35 Lightning II

Preto Opel neváhal a pripravil aj kom-bi verziu modelu Astra novej generá-cie, ktorý nedávno prišiel na trh. No-

vé kombi s názvom Sports Tourer má sve-tovú premiéru na tohtomesačnom autosa-lóne v Paríži.

Model Astra Sports Tourer, ktorý prídena trh v novembri, je postavený na pod-vozku s rovnakým rázvorom (2 685 mm),aký má päťdverový základný model Astry.Batožinový priestor v zadnej časti vozidla má

základný objem 500 litrov. Sklopením opera-diel zadných sedadiel, delených v pomere60/40, sa tento objem zväčší na úctyhod-ných 1 550 litrov. Sklopenie operadiel je pri-tom veľmi jednoduché a uskutočňuje sa stla-čením tlačidiel na bokoch batožinovéhopriestoru. Pri sklopených zadných operad-lách dosahuje dĺžka batožinového priestoru1 835 mm, čo je o 28 mm viac ako v teraj-šom modeli Astra Caravan. V interiéri vozidlasú ďalšie odkladacie priestory s celkovým

objemom 25 litrov. Na želanie môže maťvozidlo podvozok Flex-Ride s tlmičmi, kto-rých charakteristika sa priebežne prispôso-buje vlastnostiam cesty a štýlu jazdy vodiča.Ten si môže nastaviť športový alebo komfort-ný mód podvozku. Pretože je predpoklad, žekombi sa bude často používať na ťahanie prí-vesov, ponúka výrobca systém na stabilizá-ciu prívesov TSA.

Na pohon nového kombi firmy Opel jeurčených osem výkonných a pritom hospo-dárnych benzínových a naftových motorov.Ich výkonové spektrum siaha od 70 kW do132 kW. Novinkou sortimentu je 1,4-litrovýprepĺňaný zážihový motor s výkonom 88 kWkombinovaný so šesťstupňovou manuálnouprevodovkou. Verzia 1,4-litrového motoras výkonom 103 kW sa dodáva aj so šesť-stupňovou automatickou prevodovkou. Spo-medzi vznetových motorov je najvýkonnejšídvojlitrový turbodieselový motor s výkonom118 kW kombinovaný so šesťstupňovou ma-nuálnou prevodovkou. Tento motor má naj-vyšší krútiaci moment 380 Nm a jeho prie-merná normovaná spotreba je len 5,1 l/100 km. Všetky verzie s manuálnou prevo-dovkou majú indikáciu, ktorá vodičovi nazna-čuje, aby preradil na nižší či vyšší prevodovýstupeň, čo prispieva k zníženiu spotreby.

Nový Opel Astra Sports Tourer môže maťvo výbave aj systém na rozpoznávaniedopravných značiek. Základom tohto systé-mu je čelná kamera Opel Eye upozorňujúcavodiča aj na nechcenú zmenu jazdnéhopruhu.

Nový Citroën C4Francúzska automobilkaCitroën, súčasť koncernu PSA, v ostatnom období veľmi razant-ne inovuje svoj sortiment. V roku2008 prišiel na trh nový modelC5 a začiatkom tohto roku bolpredstavený nový model C3.Koncom roku pribúda model C4novej generácie.

Pôjde o náhradu za doterajší model C4,ktorý sa vyrábal od roku 2004 a nahrá-dzal model Xsara. Už pred premiérou

zverejnil výrobca na internete niekoľko foto-grafií nového modelu i jeho základné tech-nické údaje. Dynamický a športový dizajnvozidla nesie prvky, ktoré ho jednoznačnezaraďujú do rodiny najnovších citroënov.Pod typickou prednou maskou je veľký otvorna vstup chladiaceho vzduchu, po stranáchsú reflektory zasahujúce až do bokov vozid-la. Strecha je zakončená decentným spojle-rom, dizajn zadnej časti dotvárajú vodorovnézadné svetlá.

Nový model C4 má väčšie vonkajšie roz-mery – a tým aj priestrannejší interiér –než doterajší model. Dĺžka vozidla narástla

o 5 cm na 433 cm. Do šírky narástlo vozidloo 2 cm na 179 cm a do výšky o 3 cm na149 cm. Rázvor podvozku je 2 608 mm.Batožinový priestor má objem 408 litrov, čoje vraj najväčší objem v danej triede. Kon-štruktéri dbali na mimoriadne dobré odhluč-nenie interiéru. K dobrej pohode vodiča pri-spieva aj možnosť individuálneho nastave-nia farby displejov na prístrojovom panelii vlastných polyfonických zvukových výstraž-ných znamení. Luxusnejšie verzie vozidlabudú mať predné sedadlá s masážnoufunkciou. Nová C4 bude mať prakticky všet-ky známe asistenčné systémy. Patrí medzine napríklad systém asistencie rozjazdu dokopca, automatická elektrická parkovaciabrzda, systém na varovanie pred nechce-nou zmenou jazdného pruhu a xenónovéreflektory, ktoré sa natáčajú do zákruty. No-vinkou je systém monitorovania tzv. mŕtvehomiesta (je to miesto, do ktorého vodič v spät-

nom zrkadle nevidí) aj inovatívny systémeTouch. Tento systém umožňuje vodičovi,aby sledoval svoje jazdné zvyklosti a spotre-bu paliva a nechal si od systému poradiť,ako znížiť spotrebu. Pri konštrukcii vozidlasa použilo 15 % recyklovaných materiálov.Použitím moderných výrobných metód, na-príklad laserového zvárania, sa podarilo zní-žiť hmotnosť vozidla.

Sortiment motorov budú tvoriť modernébenzínové a vznetové motory. Benzínovémotory budú pokrývať výkonové rozpätie od72 kW do 115 kW. S najvýkonnejším benzí-novým motorom zrýchli model C4 z 0 na 100km/h za 8,7 sekundy a dosiahne maximálnurýchlosť 214 km/h. Úsporné vznetové moto-ry s priemernou spotrebou od 4,2 do 5 l/100km pokryjú výkony od 68 kW do 110 kW.Nový model C4 sa bude vyrábať v zá-vodefirmy PSA vo francúzskom meste Mulhouse.

� RM

Autá �

Nový Opel Astra Sports Tourer


Firma Opel má vo vývoji a výrobe vozidiel s karosériou typu kombiviac ako polstoročné skúsenosti – už v roku 1953 uviedla na trhmodel Rekord CarAVan, ktorý bol prakticky prvým moderným európskym vozidlom typu kombi. Kombi verzie vozidiel značky Opelsú v súčasnosti veľmi obľúbené. Napríklad v Nemecku tvorila verziakombi temer polovicu celkového predaja terajšieho modelu Astra.

Podľa známych latinskoamerických tancov pomenovali štyriidentické družice vesmírnej misie Cluster, ktorej úspešné desať-ročie si nedávno pripomenula európska vesmírna agentúra ESA.Anglické slovo cluster znamená zhluk, trs či hlúčik a presnevystihuje podstatu uvedenej misie. Štyri družice misie Cluster

letia spolu vo formácii, takže ich môžeme považovať za akýsizhluk družíc. Vypustila ich po dvoch ruská raketa Sojuz, ktoráštartovala zo známeho kozmodrómu Bajkonur. Prvá dvojicaodštartovala 16. júla roku 2000, druhá 19. augusta 2000. Druži-ce postupne umiestnili na obežnú dráhu okolo Zeme s výškou

od 19 000 km do 119 000 kmnad zemským povrchom. Pô-vodne mali byť v činnosti dodecembra 2009, ale ESA pre-dĺžila ich misiu do konca roku2012. Počas obletov Zeme pe-riodicky vstupujú do zemskejatmosféry a vystupujú z nej.Prístroje na družiciach pritomsledujú, ako interaguje slneč-ný vietor (zo Slnka unikajú-ce nabité častice a plazma)s magnetosférou, ktorú mož-no považovať za akúsi ochran-nú magnetickú bublinu okolozemegule. V dôsledku tejtointerakcie môžu vznikať mag-netické búrky narúšajúce čin-nosť elektronických a teleko-munikačných zariadení naZemi i prístrojov na družiciach.Výsledky meraní družíc Salsa,Samba, Tango a Rumba námpomôžu lepšie sa pripraviť navplyv náhlych turbulencií slneč-ného vetra.


V Quarku sme už písali o unikátnej vyhliadkovej plošine Skywalkv tvare U, ktorá vybieha viac ako 20 metrov cez hranu známehoVeľkého kaňonu vytvoreného v priebehu tisícročí riekou Colorado.Táto plošina má sklené dno, cez ktoré sa môžu turisti dívať nadoldo kaňonu hlbokého 1 219 metrov. Podobnú atrakciu máme už ajv Európe. Začiatkom júla sprístupnili pod vrcholkom Alpspitzev pohorí Wetterstein v južnom Bavorsku vyhliadkovú plošinu, z kto-rej majú turisti nádherný výhľad na okolité alpské končiare. Novúplošinu tvoria dve prekrížené časti, ktoré vytvárajú písmeno X. Kom-bináciou názvu štítu Alpspitze a písmena X vznikol názov novejplošiny, AlpspiX. Plošina sa nachádza približne 50 metrov nadvrcholovou stanicou horskej dráhy Alpspitzbahn, ktorá vedie z Gar-msich-Partenkirchenu. Vrcholová stanica je vo výške 2 030 metrov,vrchol Alpspitze leží vo výške 2 628 metrov nad morom. Plošina

AlpspiX pozostáva z dvoch oceľových ramien, z ktorých každé mádĺžku 24 metrov. Tieto ramená vyčnievajú približne 13 metrov cezskalné úbočie, do ktorého sú ukotvené. Oceľové kotvy majú dĺžku9 metrov. Na koncoch týchto unikátnych chodníkov sú sklenédosky. Ich podlaha má tvar oceľového roštu, cez ktorý môže pre-padávať padajúci sneh. Ten, kto má odvahu pozrieť sa nadol, vidípod sebou údolie v hĺbke tisíc metrov. Unikátnu vyhliadkovú plo-šinu navrhla viedenská architektonická firma Wallmann. Celákovová konštrukcia novej plošiny má hmotnosť približne 54 tona pozostáva z 84 častí, ktoré vyrobila rakúska firma Peneder.Jednotlivé časti s hmotnosťou až 1,4 tony vyniesli na miesto mon-táže vrtuľníky spoločnosti Heli Tirol.

Spektrum�Pod vami tisícmetrová priepasť

Salsa, Samba, Tango a Rumba


Spektrum �

V ostatných rokoch enormne stúpla potreba prepravovať na veľ-ké vzdialenosti rozmerné a mimoriadne ťažké náklady. Ide na-príklad o reaktory a veľké konštrukčné moduly vážiace niekoľkosto ton. Jednou z lodných spoločností, ktoré sa špecializujú na pre-pravu takýchto superťažkých nákladov, je nemecká firma BelugaShipping so sídlom v Brémach. Táto spoločnosť nedávno uviedlado prevádzky prvú z plánovaných 16 lodí novej triedy P, ktoré budúmôcť prepravovať náklady s hmotnosťou 500 až 1 400 ton. Niektoréz týchto lodí budú mať žeriavy s nosnosťou 800 ton, iné až s nos-nosťou 1 400 ton. Lode budú mať celkovú nosnosť okolo 20 000ton. Okrem nadrozmerných a veľmi ťažkých nákladov budú môcť

prepravovať aj štandardné kontajnery. Stavajú ich holandské lode-nice Volharding Shipyard v spolupráci s čínskymi lodenicami Hu-dong Shipyard. Nové lode triedy P sú dlhé 168,65 m, široké 25,2 ma ich ponor je 9,5 m. Poháňa ich vznetový motor nemeckej firmyMAN, ktorého výkon je 9 800 kW. Lode skonštruovali tak, že budúmôcť plávať aj cez severovýchodný priechod, teda popri severnompobreží Sibíri, čím sa podstatne skráti čas plavby medzi ázijskýmia európskymi prístavmi. Loď Beluga Houston prepravila pri svojejprvej plavbe dva reaktory s hmotnosťou po 485 ton, naloženév Yokohame, tri reaktory s hmotnosťou po 300 ton a dve 250-tono-vé konštrukcie, naložené v Číne.

Loď pre superťažké náklady

Vedci a inžinieri britskej spoločnosti BAE Sys-tems uskutočňujú sériu testov, aby pomohlinájsť britským zdravotne postihnutým vrcho-lovým športovcom čo najefektívnejšiu polo-hu tela na vozíčku pri pretekoch. Dvoch ce-lodenných testov v aerodynamickom tunelispoločnosti Airbus v meste Filton sa zúčast-nia Shelly Woodsová, držiteľka strieborneja bronzovej medaily z paraolympiády v Pe-kingu, a držiteľ niekoľkých medailí z para-olympijských hier a trojnásobný víťaz Lon-dýnskeho maratónu David Weir. Testy sauskutočnia v rámci päťročného partnerské-ho programu medzi spoločnosťou BAE Sys-tems a celonárodnou organizáciou UK Sport.Údaje získané z testov v aerodynamickomtuneli využije UK Sport na posúdenie vplyvupolohy v sede na aerodynamický odpor. Ví-ťazka dvoch bronzových medailí na nedáv-nom svetovom pohári BT Paralympic WorldCup Shelly Woodsová k tomu povedala: Na-priek tvrdej práci na tréningoch si uvedomu-jeme, že naši súperi na celom svete sú rov-nako húževnatí. Blížia sa Paraolympijskémajstrovstvá sveta v atletike v roku 2011 ajparaolympijské hry, preto musíme sústrediť pozornosť na všetkydetaily, ktoré nám pomôžu získať náskok pred súpermi. Vďaka spo-ločnosti BAE Systems máme túto možnosť a keby sa nám podari-

lo zlepšiť naše výkony hoci len o milisekundy,práve tie môžu niekedy rozhodnúť. Testy pred-stavujú prvú fázu projektu, ktorý pomôžeparaolympijským športovcom zlepšiť svojevýkony pomocou inovatívnych technológií.Nasledovať bude celý rad faktorov ovplyvňu-júcich výkony športovcov vrátane použitéhomateriálu a jednoduchej manipulácie i údrž-by. Projekt je odzrkadlením nedávnej účastiBAE Systems na prísne tajnom projekte v spo-lupráci s britským sánkarským tímom. Spo-ločnosť BAE Systems spolu s expertmi zoSouthamptonskej univerzity a organizácie UKSport vytvorili v rámci štvorročného inovač-ného programu sánky s názvom Arthur, kto-ré pomohli Amy Williamsovej k zisku prvejzlatej olympijskej medaily pre Veľkú Britániupo 30 rokoch. James Baker, riaditeľ techno-logických a inžinierskych služieb v BAE Sy-stems povedal: Testovanie v aerodynamic-kom tuneli nám poskytne neoceniteľné údajeo celkovej výkonnosti športovcov a veríme,že tieto poznatky sa odrazia aj na skutočnomzlepšení ich výkonov na súťažiach. Mož- nosťpreniesť naše skúsenosti z práce na projek-

toch, akým je napríklad stíhacie lietadlo Eurofighter Typ-hoon, naúlohy tohto typu, je pre nás skutočnou výzvou.

� RM

Paraolympionici v aerodynamickom tuneli


Vroku 2001 stanovili finálne požiadavky na stíhačku 5. gene-rácie v hmotnostnej kategórií nižšej ako Su-27 (asi 23 ton).Program označili PAK FA – Perspektivnyj Aviacionnyj Kom-

pleks Frontovoj Aviacii (niekedy sa môžeme stretnúť s označenímIstrebiteľ 21). Z dvoch návrhov T-50 (Suchoj) a MiG-E (Mikojan) vy-brala komisia ako víťaza T-50. Firma Suchoj predložila na schvá-lenie konštrukčné riešenie s predbežným programom jednotlivýchetáp stavby a skúšok koncom roku 2004.

Prvý prototyp T-50-1 sa vzniesol na svoj prvý let, ktorý trval 47minút, 29. januára 2010 z továrenského letiska výrobného závoduv Komsomoľsku na Amure (KnAAPO). Pilotoval ho skúšobný pilotSergej Bogdan.

KonštrukciaNa prvý pohľad ide o stroj nezvyklej konštrukcie. T-50-1 je stredno-plošník klasickej koncepcie. Predná časť trupu začína krytom rádiolo-kátora s konzolou so snímačmi letových parametrov. Nasleduje kabí-na pilota umiestnená v hornej časti, ktorá je na prototype T-50-1 dvoj-dielna. Kryt sa otvára posunutím dozadu a v prednej časti zostávapevný presklený štítok. Sériové stroje by mali mať jednodielne prekry-tie kabíny. Trup sa mierne rozširuje a pokračuje medzi dvoma pohon-nými jednotkami až do typického suchojovského osieho žihadla.Z hornej a aj spodnej strany je mierne sploštený.

Krídlo je lichobežníkového tvaru a v prednej časti napojené po-mocou vírových prechodov na trup asi na úrovni zadnej časti pilot-nej kabíny. Jeho nábežná a taktiež aj odtoková hrana je lomená.Za krídlom vybiehajú dozadu veľké horizontálne plávajúce chvos-tové plochy. Predný vírový prechod je originálny – jeho prednáčasť sa vychyľuje smerom hore a dolu a plní tak úlohu tzv. pred-ných kačacích plôch. Keďže tieto pohyblivé plochy sa svojou

zadnou časťou napájajú na krídlo, podľa všet-kého poskytujú zmenšený rádiolokačný od-raz, ako keby boli oddelené a posunuté do-predu (ako to majú napríklad niektoré strojerodiny Su-27).

Zdvojené vertikálne chvostové plochy vy-biehajú smerom dohora z koreňovej častihorizontálnych chvostových plôch. Sú pláva-júcej konštrukcie, naklonené smerom do strána pomerne malé v porovnaní s americkýmkonkurentom F-22. Slúžia aj ako aerodyna-mická brzda. Podľa vyjadrenia hlavného kon-štruktéra lietadla T-50 A. N. Davidenka v kon-

štrukcii lietadla použili pomerne vysoký podiel kompozitovýchmateriálov – približne 25 % z hmotnosti prázdneho stroja. Na povr-chu lietadla majú kompozitové materiály zastúpenie v ešte väč-šom pomere.

Zospodu krídla a po bokoch trupu na úrovni vírových plôch súrozmerné dozadu skosené neregulovateľné vstupné otvory pre prí-vod vzduchu do motorov. Samotné pohonné jednotky sú umiestne-né pomerne ďaleko od seba medzi vertikálnymi chvostovými plo-chami.

Klasický trojbodový podvozok má prednú nohu s dvoma kole-sami. Robustné hlavné podvozkové nohy majú po jednom kolese.Podvozok sa zaťahuje smerom dopredu, predná noha do trupua hlavné do bočných strán kanálov prívodu vzduchu do motorov.Pri státí na zemi a pri pohľade zboku smeruje pozdĺžna os lietadlamierne k zemi.

Palubné systémy a vybavenieSrdcom palubného elektronického vybavenia bude radarový sys-tém (pravdepodobne rádiolokátor NO50) s anténovými jednotka-mi AFAR (Aktivnaja Fazirovannaja Antennaja Rešotka – aktívna sfá-zovaná anténna mriežka). Vychyľovanie rádiolokačného lúča sadeje elektronickou cestou pomocou samostatných prijímacícha vysielacích buniek – modulov. Systém by mal využívať niekoľko

Práve motory spolu s navrhnutouaerodynamickou koncepciou drakadodajú lietadlu vysoké manévrovacieschopnosti, ktorými prekoná svojho

amerického konkurenta F-22.

Bojové letectvo�

Cesta k súčasnej podobe lietadla označované-ho ako PAK FA bola dlhá a tŕnistá pre zložitéspoločenské a ekonomické problémy v bývalom ZSSR a neskôr Rusku.

T-50-1 počas prvého letu zatiaľ v základnomnátere. Zreteľné je farebné rozlíšenie kovovýcha kompozitových (sivých) dielov na povrchu.

Piata generáciaz Ďalekého východu

anténových jednotiek. Jedna anténa v nose lietadla a dve po bo-koch prednej časti trupu pracujúce v pásme X a dve v sklopnýchnábežných hranách krídel v pásme L. Nie je vylúčené, že ďalší radarpre zadnú polosféru by mohol byť inštalovaný už v spomenutomžihadle medzi výtokovými dýzami motorov. Rádiolokátor je schopnýsledovať až 32 vzdušných cieľov naraz a na osem z nich navádzaťzbraňové systémy. Cieľ vo veľkosti stíhačky (rádiolokačný odraz s plo-chou asi 3 m2) dokáže zachytiť na vzdialenosť približne 400 km.

Spomenuté zariadenia spolu s ďalšími pasívnymi rádiolokačný-mi snímačmi na povrchu draka lietadla by tvorili jeden integrova-ný systém (označenie Š121). Pre zaujímavosť, uvedené rádioza-riadenia bolo možné vidieť minulý rok na výstave MAKS v Moskve.

Lietadlo bude vybavené aj sklopným nadstavcom na dopĺňaniepaliva počas letu, umiestneným na ľavej strane pred kabínou pilota.

Parametre letu a systémov lietadla sa budú zobrazovať na dvochfarebných zobrazovacích jednotkách a na priehľadnom displejiHUD v zornom poli pilota.

Na fotografiách je viditeľný aj snímačoptoelektronického systému pred kabínouvpravo od pozdĺžnej osi lietadla (na proto-type len maketa).

Keď už sme pri tom, T-50 by mal maťv konštrukcii zakomponované prvky a prin-cípy na zníženie celkového rádiolokačnéhoodrazu lietadla. Podľa niektorých zdrojovby táto hodnota nemala prekročiť 0,5 m2.Z fotografií je vidieť, že sa konštruktéri sna-žili dosiahnuť zníženie odrazu napríklad do-držiavaním orientácie a smerovania hrán

a povrchov lietadla pod rovnakými uhlami. Na sériových strojochby sa k tomuto mohol pridať špeciálny náter pohlcujúci rádiolo-kačné lúče.

Na povrchu prototypu sú však aj prvky konštrukcie, ktoré rádio-lokačný odraz zvyšujú. V tomto prípade možno zabŕdnuť trochudo špekulácií, pretože niektoré zdroje predpokladajú inštaláciuruského originálneho systému, ktorého mikrovlnové žiariče, umož-ňujúce vytvoriť okolo povrchu lietadla vrstvu tzv. studenej plazmypohlcujúcej rádiovlny. Aj keď bude mať tento systém vplyv naprácu vlastných palubných rádiozariadení, v určitých fázach letumôže priniesť očakávané výsledky.

V neposlednom rade podľa niektorých zdrojov nie je vylúčenév budúcnosti taktiež použitie adaptívnej kamufláže.

Pohonná sústavaPrototyp T-50-1 má inštalované motory NPO Saturn typu AL-41F1(Izdelie 117) s maximálnym ťahom okolo 172 kN. Sériové strojebudú vybavené motormi s ťahom až 191 kN (Izdelie 129). Oba ty-py umožňujú vektorovanie ťahu.

Pretože výrobca lietadla predpokladá, že súboj lietadiel 5. ge-nerácie sa bude vo veľkej časti viesť na krátke vzdialenosti, zvýšisa význam obratnosti lietadla. Podmienilo to preto konečný výzorvýtokových dýz motorov. Aj keď ploché dýzy pracujú len v dvochrovinách a poskytujú menší rádiolokačný odraz a tiež aj tepelnústopu, PAK FA používa klasické dýzy kruhového prierezu, ktoré sa

však vychyľujú v troch rovinách. Kombinácia koncepcie draku lie-tadla a použitých motorov s vektorovaním umožní lietadlu usku-točňovať krátky vzlet aj pristátie. Pohonné jednotky umožnia dlho-dobý let nadzvukovou rýchlosťou bez použitia prídavného spaľo-vania. V neposlednom rade práve motory spolu s navrhnutouaerodynamickou koncepciou draka dodajú lietadlu vysoké mané-vrovacie schopnosti, ktorými prekoná svojho amerického konku-renta F-22.

VýzbrojPoužitie rôznych druhov výzbroje je úzko spojené so snahou o do-siahnutie vlastností stealth. Preto bude výzbroj umiestnená vo vnú-torných zbraňových šachtách.

Dva rozmerné zbraňové úseky sú v trupe za sebou medzimotormi. V každom z nich môžu byť dva až štyri závesné body prevýzbroj. Ďalšie dva menšie by mali byť pod koreňmi krídla, každý

pre jednu riadenú strelu vzduch-vzduch.Predpokladajú však aj použitie vonkajšíchzávesov pod krídlom. Štyri až šesť záves-ných bodov umožní niesť výzbroj buď v tzv.stealth puzdrách, alebo v kontajneroch.

Z raketovej výzbroje pripadajú do úvahyriadené strely krátkeho dosahu RVV-MDalebo R-77-1, prípadne R-77M (RVV-SD)na stredné vzdialenosti. Ďalej je to aj ra-ketová výzbroj ďalekého dosahu R-37Ma RVV-L (R-72), ale tiež rakety označova-né ako výrobok „810“. Z protizemnýcha protirádiolokačných riadených striel sú

to Ch-58UŠK a Ch-58M s rôznymi typmi navádzacích hlavíc alebobomby s laserovým či družicovým navádzacím systémom radu KAB.

Na pravom boku vedľa kabíny bude palubný kanón – pravde-podobne GŠ-301 s kalibrom 30 mm.

Ako ďalej?Doposiaľ vyrobili tri prototypy: T-50-0, T-50-1 a T-50-KNS. Posled-ný z nich (Kompleksnyj Naturnyj Stend) slúži na pozemné skúšky.Štvrtý prototyp – druhý lietajúci by mal byť hotový do konca tohtoroku. (Niektoré zdroje však už hovoria o šiestich postavených stro-joch).

Prvé sériové stroje (možné označenie Su-50) by ruské vzdušnésily podľa predbežného plánu mali dostať v roku 2015.

OKB Suchoj počíta do budúcnosti aj s predajom do zahraničia.Okrem toho bude PAK FA pravdepodobne slúžiť ako základ prebojové lietadlo vyvíjané v spolupráci s Indiou.

Príliš veľa slov možno, mohlo by byť hovorí o tom, že v súčas-nosti je dostupných len málo konkrétnych údajov o typoch palub-ných systémov a o lietadle ako celku. Taktiež technické údaje uve-dené v tabuľke sú len predbežné. A je pravdepodobné, že sasériové stroje budú líšiť od dnešných prototypov. Veď aj od vzliet-nutia prototypu amerického YF-22 do operačného nasadeniasériového F-22 uplynulo takmer 15 rokov a tieto dva stroje sa tiežod seba odlišujú.

� JOZEF KRCHNIAKFoto: OKB Suchoj, internet

Bojové letectvo �


PAK-FA sa vydáva na prvý let.

Technické údaje T-50 (predbežné)

Dĺžka (m) 20 Výška (m) 6 Rozpätie (m) 14,2 Vzlet. hmotnosť normálna (t) 22 Max. vzlet. hmotnosť (t) 32 –35Dolet (km) 3 000 Dostup (m) 20 000 Max. rýchlosť (km/h) 2 500 Cestovná rýchlosť (km/h) 1 300 – 1 800

Prvý prototyp vzlietol na svoj druhý skúšobný let 12. februára 2010 už v novom kabáte – v kombinácií odtieňov sivej a bielej farby. Vo vzduchu pobudol 57 minút.

Ovykurovaní káblami, čipresnejšie termokábla-mi, už mnohí vedia, veď

na trhu ich je viacero druhov. Ideo kábel s odporovým jadrom,ktorý sa pri prechode elektrické-ho prúdu ohrieva a toto teploďalej odvádza do okolia. Vyku-rovací výkon je daný jeho kon-štrukciou a je po celej dĺžke rov-naký. Množstvo produkovanéhotepla musí regulovať ďalšie za-riadenie, tzv. termostat, najčas-tejšie pomocou externého sní-mača. Presnosť regulácie naprík-lad podlahového vykurovania jeovplyvnená aj správnym umiest-nením tohto snímača teploty.V moderných budovách s veľ-kým podielom presklených plôchhrozí prekúrenie alebo, naopak,nedostatočné vykúrenie okrajových častímiestnosti. Keď slnko intenzívne svieti, pod-laha v blízkosti okien sa môže prehrievať.Ak je však slnko skryté za mrakom, mámena podlahe pocit nedostatočného tepla.Nad káblami nesmie na podlahe stáť ná-bytok, alebo tam môže byť nábytok nanožičkách, inak by sa mohli káble nebez-pečne prehrievať. Všetky tieto problémyrieši inteligentný samoregulačný termo-kábel. Ide o vykurovací kábel špeciálnej kon-štrukcie, kde teplo nevzniká prechodom prú-du cez odporové jadro, ale jadro tvoria vyso-kovodivé, napr. medené vodiče. Teplo vzni-

ká prechodom cez vykurovací element, ulo-žený medzi takýmito dvoma paralelnýmivodičmi. Má takú vlastnosť, že v každom bo-de po celej dĺžke termokábla mení s teplotousvoju vodivosť, čím sa mení veľkosť preteka-júceho prúdu, a tak aj množstvo vznikajúce-ho tepla. V praxi to znamená, že pokiaľ jev niektorej časti vykurovanej plochy chlad-nejšie, termokábel práve tam zvýši svoj vý-kon a začne hriať intenzívnejšie. Naopak, akteplota okolia stúpne, inteligentný termoká-bel sám obmedzí produkciu tepla a ne-umožní ďalšie jeho prehrievanie.

Tieto jeho inteligentné vlastnosti umož-ňujú jednak rýchlejšie a presnejšie regulo-

vať teplotu vo vykurova-ných miestnostiach a na druhej

strane prinášajú nezanedbateľné úsporyelektrickej energie. Bezpečnosť a životnosťpodlahového vykurovacieho systému na-

rastá – nehrozí jeho poškode-nie ani v prípade zakrytia častipodlahy napríklad kobercom čisedačkou.

Praktické vlastnosti inteligent-ného kábla sa prejavia naprík-lad vtedy, keď cez nedostatoč-ne zatvorené dvere alebo oknádochádza k ochladzovaniu. Vte-dy v ochladzovanej oblasti zvý-ši značne svoj vykurovací vý-kon, pokryje zväčšené tepelnéstraty a zabráni pocitu chladua studenej podlahy. Naopak,keď sa cez presklené plochy dopodlahy oprie slnko, termoká-bel prestáva vykurovať. Miest-nosť sa neprehrieva a zároveňsa šetrí elektrická energia. Vy-užitie inteligentných samoregu-lačných termokáblov je, samo-zrejme, oveľa širšie. Osvedčil sa

v oblasti ochrany a ohrevu rôznych potru-bí, či dokonca pri protimrazovej ochranestrešných žľabov a zvodov alebo chodní-kov, ciest a schodov. Práve tam je mimo-riadne vhodný bleskový niekoľkonásobnýnárast vykurovacieho výkonu.

Najväčším svetovým výrobcom samore-gulačných termokáblov je kalifornská firmaRaychem, ktorá ich ako prvá začína uplat-ňovať aj v oblasti podlahového vykurova-nia ako svoj patent. Optimalizáciou para-metrov dosiahli ich výrobky už spomínanéinteligentné vlastnosti. Ak sa nám teda na-budúce budú susedia chváliť tým, aký ma-jú doma inteligentný televízor či video, mô-žeme ich zaskočiť tvrdením, že my mámedoma inteligentné už aj káble.

� JOZEF CHRZANwww.eurotherm.sk

Energetika�

Najlacnejšia energia je tá, ktorú ušetríte.


Rozvoj moderných technológií nabral v poslednom období naintenzite a zasahuje do mnohých oblastí. Hoci najbúrlivejšiesa rozvíja sféra telekomunikácií a informačnej techniky, inteligentné technológie prenikajú aj do iných odborov. Napriek týmto trendom asi väčšinu ľudíprekvapí slovné spojenie inteligentný vykurovací kábel.

Inteligentný vykurovací kábel

Náučné chodníky majú u nás i v za-hraničí bohatú tradíciu. Prvé vznika-li v USA a Kanade už začiatkom

20. storočia. V Európe sa začali objavovaťzačiatkom päťdesiatych rokov, najprv v Ne-mecku. Prvý náučný chodník v rámci býva-lého Československa z roku 1960 viedolprielomom Dunajca v Pieninách. V súčas-nosti máme na Slovensku vybudovanýchviac ako 100 náučných chodníkov.

Slovenské elektrárne (SE), člen skupinyEnel, si pre uvádzací projekt realizácie ná-učného chodníka zvolili lokalitu pripravova-nej prečerpávacej vodnej elektrárne Ipeľ,na ktorej majú vďaka predprojektovejpríprave prečerpávacej vodnej elektrárnenajviac poznatkov o stave životného pro-stredia, krajinnoekologických a demogra-fických pomeroch územia.

Tento náučný chodník možno teda cha-rakterizovať ako polytematický, keďže pred-stavuje prírodovedné, historické, lesnícke,ochranárske, technické i pamiatkarské za-

ujímavosti regiónu. Pomocou neho prezen-tujú SE aj pripravované aktivity v tomto území,ako aj ostatné aktivity a činnosti najmä naSlovensku.

Náučný chodník Ipeľ je situovaný v ob-lasti Slovenského rudohoria, v celku Sto-lických vrchov, v časti Málinské vrchy. Spá-ja lokality Šoltýska, Ďubákovo, Línia, Koka-va-Háj. Dĺžka pešej trasy tejto etapy je7,2 km. V obci Šoltýska, Ďubákovo a v re-kreačnom zariadení Chata Strojár – Ko-kava-Háj vybudovali SE informačné cent-rá. Návštevník má možnosť v nich vidieť ma-kety presídlenia obce Ďubákovo do novejoblasti pod Šoltýskou, viaceré modely ná-

vrhov domov a stavieb či funkčný modelpripravovanej prečerpávacej vodnej elek-trárne Ipeľ. V každom informačnom stre-disku sú umiestnené v zmenšenej, ale pl-nohodnotnej verzii všetky náučné tabule,aby si tak návštevník mohol vybrať, ktorázo zastávok je pre neho najzaujímavejšia.

Náučné tabule osadené v danom bodenáučného chodníka hovoria o zaujímavos-

tiach tohto územia, obsahujú jeho mapuso zakreslením peších, zimných bežkár-skych a cykloturistických trás, znázorňujúturistické zaujímavosti, informujú o chráne-ných oblastiach, živočíchoch, vzácnychdruhoch rastlín. Na mape sú zaznačenéaj oddychové body, bezpečné ohniská,sakrálne objekty, horské studničky a naj-bližšie informačné centrum. Ako témy jed-notlivých náučných tabúľ boli vybrané naj-pôsobivejšie objekty a javy územia. Veľmizaujímavé sú napríklad ešte vždy obývanélaznícke usadlosti, ktoré vznikali počasvalaskej kolonizácie v 15. storočí. Pri po-hľade zblízka v obciach upútavajú pozor-nosť najmä rázovité drevenice. Chotáre vovyšších polohách poskytujú prekrásne pa-noramatické výhľady na laznícku krajinua na bližšie i vzdialenejšie pohoria. Pozo-ruhodný je napríklad masív Jaseniny. Z je-ho južných svahov môžete vidieť pohoriav Maďarsku a zo severných úbočí ponadNízke Tatry až na vysokotatranské štíty.

V rámci svojho uvádzacieho projektunáučného chodníka spoločnosť Slovenskéelektrárne v prvej etape vybudovala novéautobusové zastávky (Šoltýska, Línia), kto-ré zároveň slúžia aj ako nosiče náučnýcha orientačných tabúľ, oddychové bodys bezpečnými ohniskami na trase náučné-ho chodníka, funkčne vybavené informač-né centrá, prístrešky a rôzne prvky drobnejkrajinnej architektúry.

Do exteriéru boli v prvej etape osadenéštyri náučné a päť orientačných tabúľ.

Energetika �

Náučný chodník Ipeľ


Energia pre prírodu vybudovanímNCH Ipeľ zohráva významnú

úlohu v prírodovednom a environmentálnom vzdelávaní

mladšej i staršej generácie, aktivizuje k účasti na ochrane prírody, významne prispieva k zviditeľneniu, prosperite

a k celkovému rozvoju danéhoregiónu.

Náučný chodník (NCH) vo všeobecnosti možno definovať akovýchovno-vzdelávaciu turistickú trasu vyznačenú v prírodnomprostredí. Ide o zaujímavé a vhodné prepojenie prírodných a kultúrno-historických daností územia do pôsobivého informačného systému viacerých textových a obrazovýchnáučných panelov.

Malebná slovenská dedinka –najčastejší pohľad na Šoltýsku

Historické drevenice žijú súčasným životom.


Pri meste Qingdao v severovýchodnejČíne stavajú novú stanicu rýchlostnejželeznice, ktorej nosná oceľová konštrukcia vyzerá na prvý pohľaddosť zložito. Návrh projektantov, ktorína ňu použili opakovateľné štandardnékonštrukčné dielce, ju podstatne zjednodušil.

V rámci medzinárodnej projektovej súťa-že na postavenie novej stanice rýchlostnejželeznice a priľahlého úseku metra, ktorýspojí novú stanicu so súčasnou železničnoustanicou v strede mesta Qingdao, si čínskyinvestor v roku 2007 vybral návrh architektovparížskej firmy AREP a konštrukčných inži-nierov firmy MaP3.

Nová stanica rýchlostnej železnice budestáť v severozápadnej časti polostrova. Ma-lebné mestečko Qingdao leží asi 400 m odpobrežia zátoky Jiaozhou, kde bol prístavplachetníc štartujúcich na Letných olympij-ských hrách 2008. Tvar stavby stanice jesúhrnom symbolických foriem rôznych kon-štrukčných prvkov, či už sú to dve obrov-ské krídla strechy znázorňujúce aerodyna-mický tvar krídel veľkých morských vtákovalebo štíhle nosníky strechy a jej nosnéstĺpy vystužené lanami. Tie majú symboli-zovať stožiare plachetníc kotviacich v blíz-kom prístave. Oceľová strecha meria odvýchodu na západ asi 352 m, od severu najuh 210 m. Budú na nej viaceré sklené svet-líky a nebude mať dilatačné škáry. Nadzákladnou úrovňou staničnej haly sa vypí-na od výšky 27 m až do 44 m a podopiera

ju v smere východ-západ stredný trám,ktorý formuje zakrivenú nosnú chrbticu ce-lej budovy. Bude zo štandardných, takmerrovnakých dielcov. Má dutý priečny rezv tvare trojuholníka postaveného na jed-nom svojom vrchole. Konštrukčná výška je3,0 m, steny sú z ohýbaných oceľovýchplechov. Strechu pomáha podopierať ajrad priečnych zvlnených trámov umiestne-ných v intervale 22,0 m, ktoré spolu s prie-čnymi výstuhami a vystužujúcimi lanamiprenášajú zaťaženie zo strechy do stĺpo-vých oblúkov. Konštrukciu strechy počítalia navrhli inžinieri aj na účinky zaťaženiavetrom. Postupovali podľa analogického

dynamického výpočtu pohybu kvapalín,ktorý najlepšie vystihuje rozhodujúce zaťa-ženia pôsobiace zo všetkých smerov.Strecha je navrhnutá tak, aby odolala vetrus rýchlosťou 180 km/h a vyvolanému maxi-málnemu zaťaženiu 400 kg/m2. Strechaprekrýva čakáreň na ploche 35 000 štvor-cových metrov, ktorej podlaha je väčši-nou asi 9 m nad úrovňou koľajiska sme-rujúceho od severu na juh. Návrh stanicevyriešil i priestory vlakových nástupíšť navonkajšej východnej a západnej stranečakárenskej haly. Hala má obvodovú gla-zovanú fasádu. Vystužujú ju zvislé oceľo-vé stĺpy vysoké až 40 m so vzájomným

rozostupom 11 m. Majú tiež trojuholníkovýpriečny prierez vysoký 1,5 m.

Podlahová doska stanice s plochou 29 000štvorcových metrov sa skladá z 15 cm hru-bej hornej betónovej dosky uloženej naoceľovom kazetovom rošte vysokom 170 cm.Podlahu podopiera sústava betónovýchstĺpov tvaru V umiestnených medzi koľaja-mi. Šikmé ramená oblúkov podopierajú-cich strechu prechádzajú cez otvory v po-dlahovej doske čakárenskej haly a kotviav betónových pätkách medzi koľajnicami.Otvory v doske hale majú byť zasklenéa obkolesené glazovaným zábradlím.

Stanica bude reprezentačnou vstupnoubránou do mesta Qingdaá, v suterénezápadnej časti doplnené spoločenskýmizariadeniami ako čajovňa či reštaurácia,z ktorých bude priamy výhľad na morskúhladinu. Nepríjemné oteplenie v čakáren-skej hale spôsobené slnečným ožiarenímširokej glazovanej fasády sa zníži tak, žesa jej priehľadné sklené panely vystriedajús nepriehľadnými izolačnými panelmi. Privrchole fasády majú byť sklápacie panely naprirodzené vetranie haly.

Predbežné rozpočtové náklady celej stav-by sú 53 miliónov dolárov. � RE

Technické stavby�

Čínska stanica pre rýchlostné vlaky

Vizualizácia novej stanice pre rýchlostné vlaky v Qingdao


�Technické stavby

V istanbulskom areáli Atasehir prebie-ha v súčasnosti rozsiahla viacúčelovávýstavba. Zatiaľ by malo ísť o deväťobjektov, z ktorých šesť budú vysokévežiaky a po dokončení bude jeden z nich najvyšším v meste.

Územný plán zástavby a architektúru bu-dov na celom stavenisku navrhla projekto-vá spoločnosť RMJM vo svojej ústrednejkancelárii v New Yorku, pričom úzko spo-lupracovala so svojou istanbulskou poboč-kou. Návrh je pozoruhodný tým, že až 75 %plochy uvažovaného staveniska má zabe-rať sadová a parková úprava. Takýto roz-sah zelene znamená, že výhľad z areálui vežiakov bude maximálny a obsiahne nie-len mesto ležiace poniže, ale i Marmarskémore s Bosporským zálivom. Bola to veľmipodrobná a vzrušujúca hra s mierami, ma-teriálom i priestorom, komentoval prácu pro-jektantov na návrhu Chris Jones, vedúcipobočky RMJM v Istanbule.

Šesť plánovaných vežiakov zástavby do-siahne do výšky 78,5 až 197,5 m a tri niž-šie pridružené budovy budú vysoké 20 až25 m. V budovaných objektoch budú ob-chodné zariadenia, priestory na zábavua voľný čas, byty, hotel a kancelárskemiestnosti. V každom vežiaku bude i päťpodzemných garážových podlaží s 2 675parkovacími miestami a pri budovách bu-de aj parkovací priestor pre 250 bicyklov.

Budovy budú stáť na ploche 24 000 štvor-cových metrov a ich vnútorná úžitková plo-cha dosiahne približne 372 000 štvorco-vých metrov. Podľa správ publikovanýchv tlači turecká vláda zvažuje aj možnosťzriadiť v areáli Atasehir špičkové finančnéi obchodné centrum, akýsi turecký WallStreet.

Lokalita Atasehir leží v oblasti, ktorá jeseizmicky veľmi aktívna. Inžinieri z kancelá-rie Hapold mali preto ťažkú úlohu vyrovnaťsa s tým vo svojich statických výpočtoch

a navrhnúť bezpečné nosné konštrukcie vy-sokých vežiakov. Nosnú konštrukciu vežia-kov tvorí železobetónové stredové jadrospojené so systémom nosných stien, ktorépokrýva železobetónový kazetový doskovýstrop. Táto kombinácia zvislých nosnýchprvkov so stropom zabezpečuje optimálnustabilitu i nosnosť vežiakov. Každý z vežia-kov bude založený na železobetónovom trá-movom rošte podopieranom železobetó-novými pilótami.

Siluety budov s krivkami terás majú oso-bitý estetický charakter, pričom je zaujíma-vé, že terasy vznikli na základe záujmu ob-chodníkov o predajné priestory. Najvyššieumiestnená terasa je na 18. podlaží jedné-ho z vežiakov a najväčšie terasy zasa bu-dú tesne pod desiatym podlažím. Terasyna budovách možno chápať ako snahuo priblíženie sa k historickému charakterumesta Istanbul. Rozprestiera sa zväčša napahorkoch, takže má celé štvrte s teraso-vými domami. Jones očakáva, že zo vzdia-leného stanoviska s dobrým výhľadombude silueta novej zástavby pripomínaťminiatúrny Istanbul. Na zaručenie bezpeč-nosti budovy pri mimoriadnom seizmickomzaťažení podopierajú okraje terás prídavnéstĺpy navzájom spojené priečnymi trámami.

Povrch fasád vežiakov obložia farebný-mi keramickými obkladačkami. Inšpiráciuponúkli kupoly mešít Istanbulu, ich geome-tria, farebnosť a použité vzory. To všetkopokladali architekti za zaujímavé i vhodnéa navrhli farebné fasády tak, aby budovyladili s horizontom. Tomu pomôže gradá-cia červenej a oranžovej farby obkladačiekv nižších podlažiach, ktorá sa zmení namodrú v strede budovy a prejde v hornejčasti do bielej farby. Má to pripomínať hra-nicu kontrastu bielej oblohy a tmavšej kra-jiny premietnutú do farby budovy. Celkovosa použije jedenásť farebných odtieňov ob-kladačiek. Premyslené opakovanie i mie-šanie jedenástich farieb má priniesť pred-pokladaný efekt .

Budovy v areáli Atasehir sú v Istanbuleprvé, ktorých návrh dostal certifikát envi-ronmentálnej stavby Green Building RatingSystem od prestížnej americkej U. S. GreenBuilding Council’s Leadership in Energyand Enviromental Design (LEED).

Jedným z ocenených vybavení, ktorézavážilo pri hodnotení, sú veterné turbínyumiestnené v podstreší každého vežiaka,ktoré budú poháňať výťahy. Parková úpravaokolia budov sa bude polievať dažďovouvodou zachytávanou v umelých rybníkoch,ktoré dodajú úžitkovú vodu i do sanitár-nych zariadení. Budovy sú tiež situovanétak, aby ich slnko mimoriadne neprehrieva-lo, aby mali dostatočné chladenie i priro-dzenú ventiláciu.

Výška odsúhlaseného predbežného roz-počtu je jedna miliarda dolárov. Stavbu Ata-sehiru majú dokončiť v roku 2012.

� RE Foto: Development in the Atasehir

District of IstanbulVizualizácia areálu Atasehir v Istanbule

Rozvoj areáluAtasehir v Istanbule


Vďaka funkcii Street View, čiže panorama-tickým obrázkom nasnímaným na úrovniulice, dostanú slovenské mapy.google.sk,ktoré existujú od mája 2009, ďalší rozmer.Používatelia sa môžu virtuálne preniesť narôzne miesta a overiť si, kde sa nachádza-jú hotely, obchody alebo reštaurácie, ktoréplánujú navštíviť.

Preto v polovici augusta začali v de -viatich mestách na Slovensku (v Brati -slave, Košiciach, Prešove, Žiline, BanskejBystrici, Trnave, Trenčíne, Poprade a Prie -vidzi) jazdiť špeciálne Street View autá,ktoré majú fotografický materiál zhro-mažďovať niekoľko mesiacov. Obrázky sapotom budú ešte niekoľko ďalších mesia-cov spracúvať. V ďalšej fáze Google plánu-je zmapovať aj krásne historické, kultúrneči prírodné lokality a Slováci sa budú môcťsami podieľať na ich výbere. Na sprístup-nenie služby sa používatelia môžu tešiťv roku 2011.

Služba Street View, ktorá je dnes už ne -odlučiteľnou súčasťou máp Google, jevýborným nástrojom, ako možno virtuálnezískať obraz o metropolách kdekoľvek nasvete. Obzrieť si môžete okolie hotela,v ktorom sa chcete ubytovať, či overiťmožnosti parkovania pred reštauráciou,v ktorej chcete stráviť pracovný obed čiromantickú večeru, zdôraznil JaroslavBengl, produktový manažér GoogleZürich, a dodal: Zaradenie slovenskýchmiest do Street View znamená prínos nie-len pre turistov, ale aj pre Slovákov, ktorí sanaviac nemusia ničoho obávať, pretože naochranu súkromia mimoriadne dbámea tváre, ako aj poznávacie značky áut roz-mazávame. Na žiadosť tiež dokážemeodstrániť konkrétne zábery osôb či ichdomov.

JUDr. Svetlana Gavorová, generálna ria-diteľka Slovenskej agentúry pre cestovnýruch, zdôraznila: Službu Street View naSlovensku radi vítame aj preto, že ideo unikátnu technológiu, prostredníctvomktorej môžu zahraniční návštevníci získať

inšpiráciu k návšteve Slovenska a zároveňsi budú môcť návštevu kvalitnejšie na -plánovať. Služba tiež vytvorí široké možnos-ti pre ďalšie využitie súkromnými aj štátnymisubjektmi.

Funkcia Street View je v súčasnostik dispozícii vo viac ako 100 metropoláchv 23 krajinách sveta. V rámci Európy mátemožnosť zobraziť si pomocou Street Viewmestá vo Francúzsku, Španielsku, Ta -liansku, Anglicku, Holandsku alebo ajv Česku.

Čo píšu iní?�

Prelomový rok v počítačovej kriminalitebol pre Slovensko rok 2003, keď sa zača-li aktivizovať profesionálne počítačovézločinecké skupiny. Dovtedy to bola zále-žitosť amatérov, študentov, sociálnene prispôsobivých ľudí. Potom však krimi-nálne skupiny objavili metódy, ako zaro-

biť na počítačových infiltráciách, a od -vtedy počítačová kriminalita nabralašialené tempo. Máme systém na zber no -vých infiltrácií zo sveta, ktorý denne evi-duje 100- až 300-tisíc nových vírusov. Toje množstvo, ktorého spracovanie simálokto vie vôbec predstaviť. Toto ne -skutočné číslo poukazuje, aký je to ce -losvetovo vážny stav. U nás, keďže smemalá krajina, je toto číslo, samozrejme,nižšie v porovnaní s veľkým štátom, alenie je ani zanedbateľné. Je asi európ-skym priemerom.

Takže tomuto problému sa treba veno-vať. Je potrebné, aby bol počítačový prie-stor pre našich ľudí bezpečný. A je jedno,odkiaľ nebezpečenstvo pochádza – čiz druhej strany zemegule, z nášho okre-su alebo od suseda.

Keďže táto oblasť je pomerne nová,dlho nebola vôbec riešená. Prvýmvýz namnejším krokom je nedávno schvá-lená Národná stratégia počítačovej bez-

pečnosti, ktorá vytýčila určitý smer. Keď -že príjmy z počítačovej kriminality už pre-sahujú príjmy z predaja drog, je naozajnajvyšší čas sa problematikou zaoberať.Ide o skutočne vážny celospoločenskýproblém, ktorý sa nevyhýba ani našejkrajine. Rôzne oblasti života majú svojepredpisy, napríklad cestná premávka,v ktorej sa musíte pri jazde v aute pripú-tať, hoci ide len o váš život a neohrozu -jete tým nikoho iného. V našej oblasti sapritom ani len od poskytovateľov interne-tu, ktorí majú silný dosah na počítačovúbezpečnosť ľudí, nevyžadujú hoci triviál-ne zásady počítačovej bezpečnosti. Do -konca telekomunikačné firmy nemajúpo vinnosť uchovávať dôkazy... Bežní po-užívatelia, ba dokonca ani počítačovéfirmy či firmy zaoberajúce sa počítačovoubezpečnosťou to samy nezvládnu, potre-bujú legislatívnu úpravu.

Zdroj: ELITA, z rozhovoru s generálnym riaditeľom Esetu Miroslavom Trnkom

Miroslav Trnka a svet vírusovVšetko, čo sa deje vo svete, deje sa aj na Slovensku. Internet je priestor bez hraníc. Aj na našom území pôsobia kriminálnepočítačové skupiny – to je problém, ktorý sa týka nás všetkých.

Na mape Street View aj slovenské mestá Možno ste na uliciach slovenských miest zaregistrovali zvláštne autás kamerami. Bolo to neklamné znamenie, že spoločnosť Google sachystá odštartovať aj na Slovensku na mapy.google.sk službu StreetView.

Diferenciácia je proces, pri ktorom sazmenia kmeňové bunky na iný typ bu -niek. Jej pochopenie je kľúčom k budúcejliečbe regeneráciou pomocou kmeňo-vých buniek.

Podarilo sa nám prvýkrátukázať, že vieme predpovedaťdiferenciáciu buniek už počasprvého dňa, povedal JianpingFu, docent mechaniky a bio -medicínskeho inžinierstva,ktorý je hlavným autoromvýskumu. Bežne trvá určenienového typu buniek aj viac nežtýždeň. Naša práca by mohlaurýchliť tento proces a nájsťvyužitie v medicíne obnovova-nia.

Vedci skúmali mechanikukmeňových buniek a jemnésily pôsobiace na materiál, naktorom sa nachádzajú. Tietosily súvisia s diferenciáciou,

A čo píšeme my? �

doposiaľ ich však odborníci neskúmali.A práve napnutie materiálu pomohlovedcom určiť typ tkaniva, na ktoré sabunky premieňali. Vedci vytvorili novú

mriežku, na ktorej kultivovali bunky. Na -pnutie sa dá určiť bez zmeny jej chemic-kého zloženia, čo bežné mriežky ne -umožňujú.

Náš výskum ukázal, že aksa kmeňové bunky začnúdiferencovať na nejaký typtkaniva, sily, ktorými pôso-bia, sú odlišné od tých, kto-rými pôsobia pokojné bunkyalebo bunky meniace sa nainý typ tkaniva, vysvetľujeFu. Dokázali sme, že vývojtýchto síl môžeme považo-vať za prvý indikátor diferen-ciácie kmeňových buniek.Výroba novej mriežky je na -vyše pomerne lacná. Pretosi vedci myslia, že ichpostup je praktický a hlavneprístupný celej odbornej ko -munite.

Diferenciácia kmeňových buniekDo 24 hodín od kultivácie kmeňových buniek človeka na novomtype mriežky dokážu vedci z Michiganskej univerzity predpovedaťdiferenciáciu buniek a typ tkaniva, na ktoré sa premenia.


Na našom portáli www.eQuark.sk sa dočítate aj toto:

Jeho základnou ideou je ukázať mladým ľuďom, že svet stojí zato, aby sme ho spoznávali. Jednou z jednoduchých foriem spo-znávania je pozorovanie vesmíru astronomickými ďalekohľadmi.

Oslovili sme školy v Košickom a Prešovskom kraji, predovšetkýmvšak v menších mestách a obciach, a ponúkame ich žiakom mož-nosť zaujímavo stráviť voľný čas. Súčasťou našich podujatí je okrempozorovania nočnej oblohy vždy aj prednáška na zaujímavú tému.

Pre prvý školský rok (2009/2010) sme zvolili tému Nebezpečnývesmír. Žiaci a študenti si ňou osvojovali základné poznatky o tom,čo je Slnečná sústava a čo je jej súčasťou, aké je jej miesto v Ga-laxii a aký je súčasný pohľad vedy na koniec vesmíru. To všetkona pozadí katastrof, ktoré už Zem prežila, či tých, ktoré na ňu

striehnu. Prednášku sprevádzala prezentácia plná zaujímavýchobrázkov, videí a animácií. V súlade s naším cieľom motivovať detik poznávaniu dávame prednáške aj optimistickú podobu a kla-dieme dôraz na to, že katastrofa nemusí byť nevyhnutne negatív-na. Poukazujeme na to, že vyhynutie dinosaurov umožnilo rozvojcicavcov alebo že smrť hviezdy umožňuje vznik nových hviezd.

V začínajúcom sa novom školskom roku si okrem tejto témy budúmôcť školy vybrať aj pripravovanú prednášku o exoplanétach. Týmnajzaujímavejším na našich podujatiach však naďalej ostane mož-nosť pozrieť sa na Mesiac či planéty. Pre mnohé deti, ale aj dospe-lých, je to ich vôbec prvý pohľad cez astronomický ďalekohľad.

Zabalením ďalekohľadov a odchodom zo školy sa však našeaktivity nekončia. Mládeži ponúkame možnosť zapojiť sa do ko-rešpondenčnej súťaže. Od iných súťaží z oblasti fyziky a astronó-mie sa líši kladením dôrazu na skutočnosť, aby v nej mohli uspieťaj súťažiaci, ktorí sa o vedu doteraz nezaujímali. Kategórie určenédruhému stupňu základných škôl a stredným školám sú poňatéako vedomostné súťaže, kategória pre najmenších žiakov je kom-binácia vedomostnej a výtvarnej súťaže.

V prvom roku získali deviati najúspešnejší riešitelia zaujímavévecné ceny v podobe kníh či ďalekohľadov. Hlavnou odmenou prenich je exkurzia na pracoviská Astronomického ústavu SAV v Sta-rej Lesnej, na Skalnatom plese a Lomnickom štíte. Podobné cenyčakajú na ďalších žiakov a študentov, ktorí sa môžu v začínajúcomsa školskom roku zapojiť do druhého ročníka súťaže.

A niečo máme pripravené aj pre vyučujúcich. Každý rok sauskutoční v CVČ Domino astronomický seminár pre učiteľov prí-

rodných vied. Otvorený je však aj akýmkoľvek iným záujemcom.Košického seminára o astronómii sa v roku 2010 zúčastnilo tak-mer šesť desiatok pedagógov, študentov a ďalších záujemcovo astronómiu, ktorí si mohli vypočuť prednášky popredných slo-venských odborníkov.

Ak ste pedagóg alebo študent a radi by ste sa zapojili do kto-rejkoľvek akcie organizovanej v rámci predstaveného projektu,navštívte našu webovú stránku www.dalekohladnacestach.sk.Okrem noviniek a zaujímavostí zo sveta astronómie tu nájdete ajprihlasovacie formuláre a všetky potrebné informácie o tom, akosa do jednotlivých aktivít zapojiť.

� LUCIA KLAPKOVÁčlenka riešiteľského kolektívu projektu

Mladí a veda�


Deti pozorne počúvajú rozprávanie o vesmíre.

Aj tí, čo ešte nedočiahnu, sa chcú pozrieť cez ďalekohľad.

Sústredenosť a čakanie

Rozprávanie o vesmíre môže vyvolať aj smiech.

S ďalekohľadom na cestáchPracovníci Katedry teoretickej fyziky a astrofyziky Prírodovedeckej fakultyUniverzity P. J. Šafárika, Centra voľnéhočasu Domino v Košiciach a členoviaKlubu astronómov Pallas začali realizovaťprojekt S ďalekohľadom na cestách.

�Mladí a veda

Päť medailí za fyziku

Celoštátne kolo FO sa konalo v Trenčíne. Zúčastnilo sa ho32 žiakov z celého Slovenska. Absolútnym víťazom sa stalteraz už absolvent Gymnázia na ul. Veľká okružná v Žiline

Dušan Nemec. Ešte v júli spolu s ďalšími štyrmi najúspešnejšímisúťažiacimi odcestoval do chorvátskeho Záhrebu reprezentovaťSlovensko na 51. ročníku Medzinárodnej fyzikálnej olympiády.Sprevádzali ich vedúci prof. Ing. Ivo Čáp, CSc., zo Žilinskej uni-verzity a RNDr. Ľubomír Mucha z Technickej univerzity v Koši-ciach. Členom delegácie bol aj pozorovateľ PaedDr. Ľubomír Kon-rád z Gymnázia na ul. Veľká okružná v Žiline.

Tohto roku sa súťaže zúčastnilo 376 súťažiacich zo 79 krajín.Pozostávala z riešenia troch teoretických úloh a dvoch experi-mentálnych úloh. Na riešenie mali dvakrát po 5 hodín. Za každúúlohu mohli získať 10 bodov, takže za všetky úlohy dovedna 50bodov. Na súťaž pripravili usporiadatelia zaujímavé úlohy. Prváteoretická úloha sa týkala analýzy elektrického poľa sústavy nabi-tej častice a vodivej gule. V druhej úlohe vypočítali, aká je mini-málna výška komína, ktorý má odviesť všetky vytvorené plyny doovzdušia a aj účinnosť elektrárne, ktorá bude využívať teplo odve-dených plynov. V tretej sa riešili otázky okolo atómového jadra.Prvá experimentálna úloha sa zapodievala elastickými vlastnosťa-mi plastovej fólie, druhá sa zamerala na skúmanie vzájomnéhopôsobenia dvoch magnetov, čím organizátori splnili očakávanie,že to bude úloha na počesť ich rodáka Nikolu Teslu (jednotkoumagnetickej indukcie je tesla).

Náš úspechHranicu pre zisk zlatej medaily stanovili na 38,15 bodu, striebornej30,95 bodu a bronzovej 22,35 bodu. Hranicou úspešnosti sa stalo16,75 bodu. Organizátori udelili 35 zlatých medailí, 66 striebor-ných, 97 bronzových a 64 čestných uznaní.

Celkovým víťazom sa stal Číňan Yichao Yu, ktorý dosiahol 48,65bodov. Našim sa darilo – všetci slovenskí účastníci získali medailua domov priniesli 4 strieborné a jeden bronzový kov! Najlepším bolJakub Kocák, ktorý obsadil 54. miesto so ziskom 35,25 bodu,Dušan Nemec skončil na 59. mieste s 35 bodmi, Eugen Hruška saumiestnil na 66. mieste s 34,25 bodmi a posledným striebornýmmedailistom na 81. mieste bol Ján Bogár za 32,3 bodu. LadislavBačo obsadil s 28,85 bodu 120. miesto a získal bronzovú medailu.Slovenskí reprezentanti síce nezískali zlatú medailu ako v ostatnýchtroch rokoch (2007 – Tomáš Bzdušek, 2008 – Vladimír Boža a 2009– Eugen Hruška), ale aj tak sú štyri strieborné a jedna bronzovámedaila vynikajúcim úspechom. Všetci naši súťažiaci sa umiestniliv prvej tretine štartového poľa.

Slovensko sa zaradilo medzi 26 krajín, z ktorých získali všetci čle-novia družstva niektorú z medailí. Jeho tohtoročné 15. miesto nasvete, 5. miesto medzi európskymi krajinami a 3. miesto v rámci kra-jín EÚ je najlepší výsledok od roku 2002, odkedy sa táto štatistikazaznamenáva.

Ako ďalej?Vynikajúci výsledok našich študentov je podmienený jednak ichmimoriadnym talentom, jednak systematickou mimoškolskou prípra-vou, ktorú organizuje najmä Slovenská komisia FO v spoluprácis Jednotou slovenských matematikov a fyzikov. Systém príprav-ných sústredení v kombinácii s Fyzikálnym korešpondenčným se-minárom sa ukazuje ako účinný nástroj na neformálnu prípravu štu-dentov.

Ak mladých čitateľov zaujali výsledky ich starších kolegov a maliby záujem zúčastniť sa tejto súťaže, stačí osloviť svojho učiteľa fyzikyalebo navštíviť webovú stránku Slovenskej FO http://fpv.utc.sk/fo, kdenájdu potrebné údaje o novom 52. ročníku FO v školskom roku2010/2011. Lákadlom by mohlo byť, že 42. ročník MFO sa uskutočnív termíne 10. 7. až 18. 7. 2011 v Bangkoku v Thajsku. Ďalšieúdaje o MFO v angličtine nájdete na http://ipho.phy.ntnu.edu.tw/.

� RNDr. ĽUBOMÍR MUCHAvedúci družstva na MFO


Druhou najstaršou predmetovou súťažoupre žiakov základných a stredných škôl jeFyzikálna olympiáda (FO), ktorej počiatkysiahajú do roku 1958. V uplynulom školskom roku sa konal jej 51. ročník.

Delegácia Slovenskej republiky. Zľava: Ľ. Mucha, D. Nemec, Ľ. Konrád,J. Kocák, J. Bogár, E. Hruška, L. Bačo, K. Čápová, I. Čáp

Traja strieborní medailisti pri vyhlasovaní výsledkov.Zľava: J. Kocák, E. Hruška a D. Nemec

Celý článok si môžete prečítať na www.quark.sk.

... na pravopis výrazov živonarodený/živonarodený, mŕtvonarodený/mŕtvonarodený

V pôrodníctve sa vyskytuje potreba uvá-dzať, či sa dieťa narodilo živé alebo mŕtve,a v rozličných štatistických prehľadoch, pridemografických zisťovaniach a v iných sú-vislostiach sa zasa vyskytuje potreba uvá-dzať počet detí, ktoré sa v istom obdobínarodili živé, a počet detí, ktoré prišli na svetmŕtve.

Na označenie takýchto detí (no nielen detí,ale napríklad aj mláďat hospodárskych zvie-rat) sa používajú dvojslovné výrazy živo naro-dený, mŕtvo narodený, ale aj jednoslovnévýrazy, teda zložené prídavné mená živona-rodený, mŕtvonarodený. Môžeme sa o tompresvedčiť aj na internetových stránkach. Nailustráciu uvedieme niekoľko príkladov: Naro-dené deti sa ďalej v demografii delia na živonarodené a mŕtvo narodené. – Perinatálnaúmrtnosť je počet mŕtvo narodených pluspočet zomretých do 7 dní po pôrode na1 000 živo narodených. – Situácia je hranič-ná v prípadoch, ak živonarodené dieťa vážimenej ako 500 gramov a prežije viac ako 24hodín... – Mŕtvonarodený plod je plod bezznámok života s minimálnou hmotnosťou1 000 gramov. – Na jednu jeho obyvateľku pri-padajú „takmer“ dve živonarodené deti. – Peri-natálna úmrtnosť zahŕňa okrem detskej úmrt-nosti aj mŕtvonarodené deti... – Dojčenskáúmrtnosť je počet detí zomretých do 1 roka na1 000 živonarodených. – Počet mŕtvonaro-dených mláďat dosiahol hodnotu 0,31 ks vovrhu v pokusnej skupine...

Dostali sme otázku, ktorý spôsob písaniauvedených výrazov je vhodnejší. So zreteľomna to, že uvedené výrazy majú terminolo-gickú platnosť v pôrodníctve, v demografiia v štatistických zisťovaniach, je opodstatne-né používať ich ako zložené prídavné mená,teda ako jednoslovné lexikálne prostriedkyv podobe živonarodený a mŕtvonarodený.Takýto spôsob tvorenia zložených prídav-ných mien nie je nijako výnimočný, ako topotvrdzujú aj zložené prídavné mená novo-založený, novozriadený, vysokovýkonnýa pod. Na podporu opodstatnenosti zlože-ných prídavným mien živonarodený a mŕtvo-narodený možno ešte uviesť, že sa z nichpríponou -osť utvorili podstatné mená živona-rodenosť a mŕtvonarodenosť, ktoré rovnakofun- gujú ako termíny, napr. Najvyššiu relatív-nu živonarodenosť vykazujú okresy SpišskáNová Ves, Gelnica a Košice-okolie... – Z vývo-ja živonarodenosti a úmrtnosti vyplýva, žehrubá miera prirodzeného prírastku je v sú-časnosti veľmi nízka. – Mŕtvonarodenosťv roku 2007 bola 4,94 mŕtvonarodených/1 000 narodených detí. – ... zvyšuje sa rizikomŕtvonarodenosti, predčasného pôrodua SIDS – syndrómu náhleho úmrtia dieťaťa...

� PaedDr. MATEJ POVAŽAJ, CSc. Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV

Opýtali sme sa jazykovedcov…

Súťaž o Nissan – vyhodnotenie!Začiatkom októbra sa začína hlasovanie na portáli eQuark.sk o najlepší blog. Celéleto ste mohli pridávať svoje články a od 1. do 15. októbra nastáva ďalšia fáza –vyhodnocovanie. Každý návštevník posiela svoj hlas najlepšiemu blogu. Najviac hla-sov znamená pre autora blogu víťazstvo. Ako to celé dopadlo, koho príspevok vy-brali čitatelia ako najlepší, a kto teda získa Nissan na celý týždeň aj s plnou ná-držou, to sa nedočkavci dozvedia priamo na portáli. Ostatní si to prečítajú v nasle-dujúcom čísle Quarku.

Zato tí, ktorí súťažia vo Veľkej letnej súťaži, si na jej vyhodnotenie musia eštepočkať do decembra. Zatiaľ môžu počas každého mesiaca zbierať body. Samo-zrejme, šancu vyhrať majú aj noví súťažiaci, ktorí sa ešte len chcú zapojiť. Pretoneváhajte, veď ceny sú viac než lákavé: digitálny fotoaparát, MP3 prehrávače, 8 MBUSB kľúče, encyklopédie i ďalšie hodnotné výhry a čakajú na svojich nových maji-teľov.

Na stránke nášho popularizačného portálu nechýba už tradičné hodinové čítaniez tohto čísla Quarku vo formáte MP3.

eQuark.sk – to je inteligentné čítanie špeciálne pre vás.

Portál, na ktorom sa dozviete najviac noviniek.


Na nedávnej medzinárodnej leteckej vý-stave v britskom Farnboroughu mohli ná-vštevníci obdivovať maketu automobiluBlood-hound vyvíjaného tímom RichardaNobleho, s ktorým sa Andy Green pokúsiprekonať svoj vlastný svetový pozemnýrýchlostný rekord. Terajší rekord má hod-notu 1 227,99 km/h a Green ho dosiahol15. októbra 1997 s vozidlom Thrust SSC.Green sa tak stal prvým nadzvukovým auto-mobilovým pilotom na svete. Má na to ajpatričnú kvalifikáciu, pretože je tiež pilo-tom nadzvukových lietadiel Phantom a Tor-nado britského vojenského letectva. Už tak-mer 13 rokov starý rekordsa Green pokúsi prekonaťpribližne o 30 %, čiže pre-konať hranicu tisíc míľ zahodinu, teda 1 609 km/h.Na rozdiel od predchádza-júceho rekordného vozid-la Thrust SSC, ktoré po-háňali dva vedľa sebauložené prúdové motory,má Blood-hound SSCodlišnú koncepciu. Jehopohonnú sústavu tvoríkombinácia prúdovéhomotora EJ200 a raketového motora Falconna tuhé palivo. Prúdový motor EJ200 jeosvedčenou pohonnou jednotkou nadzvu-kových stíhacích lietadiel Eurofighter Typ-hoon s maximálnym ťahom 90 kN. Motor máhmotnosť 1 000 kg, priemer 740 mm a dĺž-

ku štyri metre. Nad týmto motorom jeuložená raketa s ťahom 122 kN. AutomobilBloodhound SSC má rázvor podvozku8,9 m, jeho dĺžka je 12,8 m a hmotnosťs palivom 6 422 kg. Výška vozidla je

2 808 mm. Nádrž na palivo pre prúdovýmotor má objem 500 litrov. Vhodnú rovnúplochu na uskutočnenie rekordného poku-su našli v Hakskeen Pan v Južnej Afrike.Prekonať svetový rýchlostný rekord na sú-ši by mohol podariť na budúci rok.

Časopis Quark rád privíta všetkých svojich priaznivcov aj na Facebooku. Ani v októbri nebudú chýbať rôzne súťaže, prekvapenia i príspevky, ktoré sa už nezmestili do časopisu.

� Páči sa mi

Green chce prekonať seba

�


1. Prvými historicky doloženými obyvateľmi nášho územia bolia) starí Maďarib) Keltic) Rimaniad) Slovania

2. Kde sa našiel travertínový odliatokmozgovne neandertálca zo strednéhopaleolitu?a) v Devínskej Novej Vsib) v Nitrianskom Hrádkuc) v Moravanoch nad Váhomd) v Gánovciach

3. Čo je Gerulata?a) najsevernejšia hranica Rímskej ríšeb) Rímsky vojvodca, ktorý ako prvýRiman prenikol na naše územie. c) rímsky vojenský tábor na územíRusoviecd) Typ vyvýšených hrobov, do ktorýchsa pochovávalo spopolnením.

4. Kto bol Samo?a) Franský kupec, ktorý pomoholSlovanom zbaviť sa nadvlády Avarov.b) Avarský náčelník, ktorý si podmanilslovanské kmene.c) Slovanský bojovník, ktorý zjednotilsvojich krajanov do prvého slovanskéhoštátu.d) Maďarský šľachtic, ktorého si slovanské kmene zvolili za kráľa.

5. Prvý kresťanský kostol na našomúzemí dal postaviť Pribina. Bolo toa) na prelome 5. a 6. storočiab) po bitke pri Bratislavec) v roku 828d) tesne po vzniku Veľkej Moravy

6. Aká udalosť predchádzala vznikuVeľkej Moravy?a) zjednotenie slovanských kmeňovSvätoplukom v roku 869b) franské dosadenie Slavomíra na trónv roku 848 c) zajatie a popravenie Rastislava v roku 870d) dobytie Nitrianskeho kniežatstvamoravským kniežaťom Mojmírom I. v roku 833

7. Čo nežiadali Konštantín a Metod od pápeža Hadriána II. v roku 867 v Ríme?a) potvrdenie staroslovienskej reči v liturgii rímskeho obradu b) vyhnanie franských kňazov z VeľkejMoravy

c) vysviacku učeníkov na diakonov a kňazov d) zriadenie samostatnej cirkevnej hierarchie pre Veľkú Moravu priamo závislej od pápeža

8. Prvým rodom vládnucim v Uhorskubolia) Arpádovcib) Luxemburgovcic) Anjouovcid) Jagelovci

9. Ktoré z týchto tvrdení o MatúšoviČákovi je nepravdivé?a) Ondrej III. mu udelil funkciu bratislav-ského župana a uhorského palatína. b) Razil vlastné mince.c) Pápežský legát Gentilis na neho uvalilinterdikt.d) Dobyté územia plienil a nútil obyvateľstvo hovoriť po maďarsky.

10. Ktorá z týchto udalostí sa stala za vlády Mateja Korvína?a) Sídelným mestom panovníka sa stalaBratislava.b) Zaniklo nevoľníctvo.c) Vznikla Academia Istropolitana a peštianska univerzita. d) Uhorské stavy odsúhlasili zdaňovaniešľachty.

11. Čo sa udialo 29. augusta 1526 v bitke pri Moháči?a) Križiacke vojská ŽigmundaLuxemburského utrpeli porážku od osmanskej armády. b) Osmani na čele so Süleymanom I.porazili slabé uhorské vojsko Ľudovíta II.Jagelovského.c) Vojsko Jána Zápoľského napadlovojsko Ferdinanda I. Habsburského v boji o trón.d) Turecké vojská boli porazené a defini-tívne vyhnané z Uhorska.

12. Ktoré z týchto tvrdení o 30-ročnejvojne neplatí?a) Bola to dovtedy najničivejšia vojna v dejinách. b) Cieľom Habsburgovcov bolo získaťhegemóniu v Európe.c) Vyvolali ju náboženské rozpory medzikatolíkmi a evanjelikmi.d) Konflikt ukončil Szatmársky mier.

13. Kto boli kuruci?a) ľudoví protihabsburskí povstalci b) šľachta priklonená na stranu Turkov

c) cisárski vojacid) tajní prívrženci Habsburgovcov

14. Väčšina protihabsburských stavovských povstaní zasiahlaSlovensko. Jedno však nie, ktoré?a) Bočkajovo povstanieb) Betlenovo povstaniec) povstanie Juraja II. Rákocihod) Tököliho povstanie

15. Čím je významný rok 1713 v našich dejinách?a) Konečne sa skončili stavovsképovstania.b) Popravili Juraja Jánošíka.c) Na trón nastúpila Mária Terézia.d) Turci boli definitívne porazení v bitkepri Viedni.

16. Ktorú z týchto reforiem zaviedolpočas svojej vlády Jozef II.?a) všeobecný školský poriadokb) pravidelné vyplácanie žoldu vojakomc) razbu nových strieborných toliarovd) patent o zrušení nevoľníctva

17. Kedy a kde vznikli Žiadosti slovenského národa, prvý štátoprávnyprogram Slovákov obsahujúci národný, kultúrny a sociálny politickýprogram? a) v máji 1848 v Liptovskom Mikulášib) v januári 1849 na Slovanskom zjazdev Prahec) v septembri 1848 v Martined) v marci 1849 na cisárskom dvore vo Viedni

HODNOTENIE:0 – 3 správne odpovedeHistória vás nezaujíma. Nesledujete uda-losti s ňou spojené v televízii a nečítateich ani v novinách.

4 – 7 správnych odpovedíNa hodinách dejepisu ste často chýbali,no niečo si pamätáte.

8 – 11 správnych odpovedíZákladné vedomosti máte, ale ste prílišroztržitý alebo len hádate ďalšie odpove-de.

12 – 15 správnych odpovedíViete sa orientovať v slovenskej histórii,len niektoré fakty ste už zabudli.

16 – 17 správnych odpovedíMinulosť Slovenska je vaším koníčkom,takže by ste mohli robiť aj sprievodcu.

�K

AT

AR

ÍNA

TR

GO

VÁ

Otestujte sa

Čo si pamätáte z dejín Slovenska?

Aerobik pre mozgové bunky�


ÚLOHA 6Koľko štvorčekovs čiernym krúžkomchýba do vzorca?

ÚLOHA 3Ktorý z okolitých útvarov vytvára so stredným kusom kváder?

Dni sa skracujú, počasie sa začína zhoršovať, a to je vhodnápríležitosť venovať sa chvíľu októbrovým úlohám aerobiku.Všetky správne riešenia úloh nájdete na strane 47.

ÚLOHA 1Dňa 6. októbra si pripomíname 50. výročie smrtiKarola Absolona, významného moravskéhopaleontológa a archeológa. Už od konca 19. storo-čia sa venoval prieskumu Sloupských jaskýňa zberu jaskynného hmyzu. Hoci bola jeho študij-ným odborom zoológia, po skončení 1. svetovejvojny sa začal zaoberať paleontológioui speleológiou. Medzi jeho najvýznamnejšie objavypatrí sídlisko lovcov mamutov v DolnýchVěstoniciach a objav jaskyne rieky Punkva

v Moravskom krase a ich prepojenie s priepasťou Macocha.Otázka: Ako sa volal významný nález z Dolných Věstoníc a kedy sa usku-točnil?

ÚLOHA 5 Vyriešte písmenkové sudoku (v každom riadkua stĺpci môže byť iba jedno písmeno z: A, G, I, L,N, P, T, V, Z), zistite, aké slovo tvorí TAJNIČKUa jeho význam.

ÚLOHA 4 Doplňte na základe krátkych charakteristíkodborné výrazy začínajúce sa na AR. Početbodiek prezrádza počet chýbajúcich písmen.

AR . . . – jednotka staršej ruskej dĺžkovej miery

AR . . . . – uznanie podmienok štátnych a iných obligácií

AR . . – druh ľahkého plniva do betónuAR . . . – huculský mužský tanec rumun-

ského pôvoduAR . . . – medzinárodné porovnávacie

zariadenie na meranie útlmu zrozu-miteľnosti telefónnych hovorov

AR . . . . . – druh postrekového prípravkuAR . . – nástenný gobelín ručne tkaný,

bohato popretkávaný zlatými niťamiAR . . . . – mäsitý laločnatý miešok, často

ako výrazne sfarbený obal okolo semien

AR . . . – marocká jednotka objemuAR . . – kočovný pastier dobytka

v Mongolsku

ÚLOHA 2

Neďaleko od brehu kotví loď.Tá má rebrík (začínajúci ajkončiaci sa priečkou), ktoréhospodná priečka sa dotýkavody. Vzdialenosť medzi jednotlivými priečkami je 20 cma dĺžka rebríka je 180 cm. Prílivvody zdvíha vodu rýchlosťou15 cm za hodinu.

Za aký dlhýčas bude voda na tretej priečke zhora?

� KM, Kresba: DANIEL MIHÁLIK


Rozprávanie o škole �

Veselé spomienky októbrovéhojubilanta profesora KamilaAntoša z Chemicko-technologickejfakulty STU.

Významnou postavou katedry organickejchémie bol dlhoročný laborant pán MarcinPayer zo Svätého Jura. Spomínal, že bolsystematickým dodávateľom vína pre niek-dajšieho vedúceho katedry pána profeso-ra Valentína. Asi päťlitrový demižón týžden-ne. Marcin mal so svojimi 120 kilogramamiznačnú kapacitu pri požívaní vínnehomoku. Na to, aby získal salónšpic, potre-boval päť litrov a pritom ešte tancovalodzemok na stole, pokiaľ bol dosť pevnýpre takéto zaťaženie. Vo svojom mestečkubol okresným veliteľom požiarnikov. Keďvraj raz v Slovenskom Grobe horelo,Jurania im, ako sa na slušných susedovpatrí, išli pomôcť hasiť. Grobania im všakprerezali hadice a vyhlásili: Oheň je náš, akchcete hasiť, urobte si vlastný...

Jeden deň došiel Marcin s tým, že po -slucháči potrebujú na prekryštalizovanieveľmi veľa alkoholu. V tom čase bol alkoholdenaturovaný jedným percentom benzínu.Ten sa dal rôznou receptúrou odstrániť,napríklad prefukovaním vzduchom, mieša-ním s roztaveným margarínom a násled -ným ochladením a odstránením tuhéhomargarínu, ale zostal trochu štych po mar-garíne. Študenti však tvrdili, že sa dá piť ajs tým benzínom, len sa trocha grgá pobenzínovej pumpe. Aby poslucháči nepod-ľahli otrave benzínom, kázal som do 50-lit -rového balónu naliať 10 ml pyridínu. Pre -kryštalizovanie skončilo a spotreba alko-holu klesla na desatinu. Marcinko povedal,že už vôbec neprekryštalizúvajú...

Na katedru chodil, už ako stredoškolák,záujemca o organickú chémiu, akýsiPaukovič. Keď nastúpil ako študent na fa -kulte, nebol nijakou individualitou, lebo hozaujímali len polydusíkaté (rozumej poly-nitro-) zlúčeniny, teda výbušniny. Potompracoval na využití vedľajších izomérovgamhexánu, ktorý sa používal podobneako DDT na ničenie škodlivého hmyzu.Dnes ho majú v organizme podobne akoDDT aj medvede biele. Raz nám však po -tajomky pripravil benzylchlorid (slzotvornálátka) a všetci sme plakali ako sirotyPodhradských. Vypovedali sme ho pretoz katedry. Našiel si útočište u báťu (profe-sora) Hostomského, ktorý bol veľmi dôver-čivým profesorom na katedre dreva. Tendeň študent robil akési reakcie polysacha-ridov (celulózy) a navečer, keď odišiel pánprofesor, sa venoval svojej obľúbenejtematike. Vyrobil veľmi účinnú výbušninu,ktorej tajomstvo si, žiaľ, zobral do hrobu.Nastal výbuch, oheň a študenta roztrhalo

na cimpr-campr. V železobetónovom labo-ratórnom stole vznikla diera, o ktorejexperti prehlásili, že by ju nevytvoril aniúčinný mínometný granát. Hasičov nebolotreba privolávať, veď z druhej strany ulicepočuli výbuch a videli šľahajúce plamene.Fakulta mala z toho komplikácie, leboposlucháč mal v tom čase prerušené štú-dium a nemal čo hľadať v laboratóriu.Chudák dôverčivý profesor mal dlhý časzrážky z platu – rodičia zosnulého vymá-hali za smrť syna satisfakciu vo výške 100-tisíc Kčs, a to bol vtedy veľký peniaz.

Význačnou postavou našej katedry bolsklár, pán Grman. Pracoval obvykle večer,lebo cez deň robil v sklárni pri Červenommoste. Vždy sa bál strašidiel. Ešte predpríchodom na katedru sa stalo, že jedenvodoinštalatér bol veľmi naklonený alkoho-lu. Vopred ho prísne upozorňovali, aby sažiadnej fľaše nedotkol. No na neho toneplatilo. Natrafil na fľašu metanolu. (V tomčase ešte nebol prísne stráženou chemi-káliou. Aj s kyanidom sodným poslucháčibežne pracovali pri syntéze organickýchkyanidov a nadväzne karboxylových kyse-lín.) Myslel si, že písmeno M pred názvomalkoholu je len na zmätenie nepriateľa.Samozrejme, poriadne si logol a potom ajzomrel. Pán Grman ho temer každú nocpočul chodiť po chodbe, lebo sklenenélaboratórne nádoby tesne vedľa seba ulo-žené v skriniach pri bežnom pukaní drevamierne zacengali a to boli vraj kroky duchaonoho vodoinštalatéra.

U nás na CHTF bolo v tom čase len má -lo dievčat, preto sa pán profesor Prístavkaorientoval na farmaceutky, ktorých bolo

neúrekom. V rámci vtipov (alebo skutoč-nosti) rozprával, že pri zrážaní prvkov síro-vodíkom jedna farmaceutka odpadla a onju okamžite chytil do náručia a odniesol načerstvý vzduch. Potom vraj odpadávali far-maceutky rad-radom, takže ich ani nesta-čil vynášať.

Boli časy, keď sa investície dali vyspie-vať. Na katedre organickej chémie smezakladali mikroelementárnu analýzu, lebocelofakultné analytické pracovisko nesta-čilo splniť naše požiadavky. Po trebovalisme aj mikrováhy od firmy Sartorius. Inve-stičné pracovníčky vyhlásili, že devízy ne-budeme musieť plánovať, lebo firma Sar-torius bude mať výstavu vo foyeri Strojníckej fakulty a požadované mikrováhynám potom venuje. Počas výstavy násnavštívilo aj vedenie firmy a my sme honáležite pohostili. V Limbašskej kolibesme si manažéra firmy zobrali s kolegomPaľkom Kristiánom z Košíc medzi seba,lebo sme ovládali nemčinu. Paľo bol ke-dysi lúčničiar a keď spustil svojím silnýmhlasom, Cigáni boli naši. Pánovi riaditeľo-vi Sartoriusa sa zábava ukrutne páčila(v Göttingene boli asi suchári) a každúhodinu pridal jedny váhy. O druhej ránovyhlásil, že všetkých päť váh necháva grá-tis Slovákom. Potom ešte poznamenal,že ani na vlastnej svadbe sa tak dobrenebavil.

(skrátené)

� Zdroj: www.chtf.stuba.skIlustrácia: DANIEL MIHÁLIK

Aj tak sme si žili na fakulte

Servis�

NOVÉ KNIHY� Príručka pre opatrovateľky chorých v domácom prostredí Príručka prináša rady, ako postupovať pri staro-stlivosti o ľudí odkázaných na pomoc. Obsahujedôležité informácie týkajúce sa rôznych stupňovstarostlivosti a jednoznačné pokyny na zabez-pečenie základných životných potrieb opatro-vaných. Nájdete v nej odporúčania na dennéčinnosti, ale aj veľmi dôležité spôsoby komuni-kácie a základy psychológie. Publikácia vychá-dza s odporúčaním Slovenského Červenéhokríža.

(48 strán, 1,75 €)

� Patricia G. Horanová: Ako byť bohatýTáto kniha vám ponúka najzaujímavejšiemyšlienky najpozoruhodnejších autorov zora-dené tak, aby sa navzájom podporovali a do-pĺňali. Ide o autorov, ktorých inšpirovali takíkráli šťasteny a vynaliezavosti, ako bol legen-dárny Andrew Carnegie či Thomas Edison.Nájdete v nej nové myšlienky, ktoré potrebu-jete na to, aby ste získali vytúžené bohatstvo.(120 strán, 7,47 €)

ASTRONOMICKÉ KALENDÁRIUMSlnko sa bude na oblohe takmer počas celého októbra pohybovaťv súhvezdí Panna. Až 31. 10. krátko po poludní sa presunie do sú-hvezdia Váhy. Dostane sa tak do južných častí ekliptiky a jehopoludňajšia výška nad obzorom klesne pod 30 stupňov nad obzo-rom. Deň sa skráti na úroveň necelých 10 hodín.

Tohtoročný október bude na úkazy súvisiace s Mesiacom naozajveľmi chudobný. Významnejšie budú len dva. Najskôr to bude 20.10. doznievajúca konjunkcia Mesiaca s Jupiterom. Po západe Slnkao 18. hod. večer nájdeme nápadnú dvojicu vo výške približne 15stupňov takmer nad východným obzorom. Vzdialenosť medzi objekt-mi na oblohe bude tentokrát viac ako 8 stupňov. Vo vzdialenostinecelých 3 stupňov od Jupitera smerom k Mesiacu nájdeme Uráns jasnosťou +5,7 magnitúdy. O týždeň neskôr zakryje Mesiac hviez-du SAO 77915 s jasnosťou +4,1 magnitúdy zo súhvezdia Blíženci.Za osvetlenú stranu mesačného kotúča sa vnorí 27. 10. o 21:44LSEČ vo výške približne 11 a pol stupňa nad východoseverový-chodným obzorom. O 22:29 LSEČ sa vynorí spoza neosvetlenejčasti Mesiaca. K výstupu hviezdy dôjde vo výške 18 a pol stupňatakmer nad východným obzorom.

Ani pozorovanie známeho meteorického roja Orionidy nebudepriaznivé. V čase každoročného maxima 21. 10. bude totiž Mesiacniekoľko hodín pred splnom, a tak dokonale prežiari nočné hviezd-ne pozadie aj s rojovými meteormi, čím sa bude ich pozorovaniemimoriadne komplikovať.

Celkom na začiatku októbra bude ešte možnosť pozorovať narannej oblohe jasný Merkúr. Jeho jasnosť na oblohe bude v tomčase na úrovni -1,1 magnitúdy a nájdeme ho o 6. hod. ráno úplnenízko – približne len 4 stupne priamo nad východným obzorom.V ďalších dňoch sa bude planéta blížiť k Slnku a zanikať na oblohev jeho žiare. V skorých ranných hodinách 17. 10. sa Merkúr ocitnev hornej konjunkcii so Slnkom a presunie sa na večernú oblohu.Vďaka nepriaznivým geometrickým podmienkam však bude zapa-dať spolu so Slnkom a zostane tak nepozorovateľný. Venuša sa rá-no 29. 10. ocitne v dolnej konjunkcii so Slnkom a nebude sa tak daťpočas celého októbra pozorovať. Mars sa stále postupne blíži dokonjunkcie so Slnkom a nedá sa pozorovať v dôsledku malej uhlo-vej vzdialenosti od neho. Jupiter je krátko po svojej opozícii so


HISTORICKÝ KALENDÁR1. 10. Medzinárodný deň lekárov1. 10. Svetový deň vegetariánov3. 10. 1920 sa v Krompachoch narodil akademik Vladimír Haj-

ko, fyzik, zaoberal sa experimentálnou fyzikou, štúdiom magne-tických vlastností feromagnetických látok, vysokoškolský pro-fesor, od 1974 predseda SAV a podpredseda ČSAV.

4. 10. Svetový deň ochrany zvierat9. 10. 1925 sa v Rimavskej Sobote narodil Ing. Kamil Antoš,

slovenský chemik, profesor Chemicko-technologickej fakul-ty SVŠT v Bratislave, vynálezca, venoval sa problémom orga-nickej chémie, najmä izotiokyanátov.

10. 10. Svetový deň duševného zdravia10. 10. 1925 sa v Topoľčanoch narodil Ing. arch. Rudolf Šteis,

pedagóg Stavebnej fakulty STŠT v Bratislave, venoval saproblematike urbanizmu a tvorby životného prostredia.

11. 10. 1925 sa narodil MUDr. Ján Sirácky, slovenský lekár--onkológ, vedecký pracovník Ústavu experimentálnej onko-lógie SAV v Bratislave, expert WHO pre klinickú cytológiu.

14. 10. 1900 v prednáške pre Nemeckú fyzikálnu spoločnosťv Berlíne vysvetlil M. Planck základy svojej kvantovej teórie.

15. 10. Deň bielej palice 16. 10. Svetový deň výživy16. 10. 1920 sa v Brezne narodil MUDr. Miroslav Brozman, slo-

venský lekár, patologický anatóm, profesor LF UK v Bratilave.16. 10. 1980 zomrel MUDr. Imrich Kostolný, slovenský lekár-

-chirurg, profesor LF UK v Bratislave, čs. zástupca v Sociétéinternationale de chirurgie v Bruseli a od 1977 člen Interna-tional College of Surgery v Chicagu (narodil sa v roku 1915).

20. 10. 1930 sa v Bratislave narodil Ing. arch. Jaroslav Títek,slovenský architekt, projektant priemyselných stavieb na Slo-vensku i v cudzine, letiska v Bratislave a liečebných kom-plexov v kúpeľoch.

30. 10. 1900 sa narodil Ragnar Arthur Granit, švédsky lekár--neurofyziológ fínskeho pôvodu, univerzitný profesor, riadi-teľ Nobelovho ústavu pre neurofyziológiu, prezident Krá-ľovskej Švédskej akadémie vied, nositeľ Nobelovej ceny zamedicínu (zomrel v roku 1992).

� Francúzsko-slovenský a slovensko--francúzsky vreckový slovník + CD � Španielsko-slovenský a slovensko--španielsky vreckový slovník + CD � Taliansko-slovenský a slovensko--taliansky vreckový slovník + CD Ide o slovníky vreckového typu určené pre širokúverejnosť, ktoré obsahujú približne 20 000 hesiela slovných spojení. Výberom hesiel a fráz reagu-jú na súčasné potreby používateľov. Okrem vše-obecnej lexiky zahŕňajú aj najfrekventovanejšieslová z oblasti informatiky, ekonomiky, obchodu,bankovníctva, práva, politiky, spoločenských vied,techniky, gastronómie a podobne. Praktickou sú-časťou slovníkov sú CD, ktoré umožňujú vyhľa-dávanie hesiel v elektronickej podobe.

(504 až 696 strán, Francúzsko-slovenský a slovensko-francúzsky vreckový slovník + CD,Španielsko-slovenský a slovensko-španielskyvreckový slovník + CD po 9,95 €, Taliansko--slovenský a slovensko-taliansky vreckovýslovník + CD 12,30 €)

Knihy si môžete objednať na adrese:Vydavateľstvo PRÍRODA, s. r. o., Koceľova 17,821 08 Bratislava 2, faxom: 02/55 42 51 60, e-mail: [email protected], www.priroda.sk

1. Věstonická venuša, našiel ju tím K. Absolona v roku1925.

Októbrový Fifík – časopis prevšetky veselé a šikovné deti, sa teší na svojich kamarátov. 40 strán zábavy len za 0,80 €. V októbrovom Fifíku nájdeš veľasúťaží o skvelé ceny.

Fifík pre deti pripravil:� čítanie o mačkách, obrázky mačiek a úplne všetko o Garfieldovi� senzačné vystrihovačky� zaujímavosti o pôde� čítanie z nových kníh a jednu perfektnú poviedku k tomu� klebietky, súťaže, vtipy, krížovku, osemsmerovku, zahraničné úlohy

Keď sa dostanete k počítaču, kliknite si na www.fifik.sk.Októbrový Fifík od 1. 10. Ak chcete časopis Fifík dostávať do svojej poštovejschránky, môžete si ho objednať na adrese: Fifík, Karpatská 7, 811 05 Bra-tislava alebo mailom na adrese [email protected]. Fifík dostanete kúpiť za ne-zmenenú cenu 0,80 €, predplatitelia zaplatia 0,65 €.

Trocha zábavy našim tretiakom Všetci tohtoroční tretiaci sa začínajú učiť po anglicky.Konečne na nich čaká trocha zábavy pri učení v podobenovej školskej pomôcky FUNNY English.

Pracovný zošit je rozihraný, farebný, veselý a najmä jeto užitočná pomôcka, ktorá pomáha zvládnuť prvé zakop-nutia na ceste za osvojením si anglického jazyka. Úlohyv pracovnom zošite sú postavené tak, že ich dieťa s po-mocou učiteľa alebo rodiča dokáže ľahko vyriešiť.

Servis �

FÁZY MESIACAPosledná štvrť 1. 10. 5:52Nov 7. 10. 20:44Prvá štvrť 14. 10. 23:27Spln 23. 10. 3:36Posledná štvrť 30. 10. 14:46

dátum východ západ1. 23:32 14:485. 3:35 16:44

10. 10:30 19:0715. 14:39 –20. 16:17 4:2525. 18:29 10:0030. 23:55 13:56

MESIACDEŇ A NOC V OKTÓBRI

koniec zaèiatok východ pravé západ koniec zaèiatokdátum noci svitania Slnka poludnie Slnka súmraku noci

1. 4:56 5:33 6:41 12:32 18:22 19:29 20:075. 5:02 5:39 6:47 12:30 18:13 19:21 19:58

10. 5:10 5:46 6:54 12:29 18:03 19:11 19:4815. 5:17 5:54 7:02 12:28 17:53 19:01 19:3820. 5:24 6:01 7:09 12:27 17:43 18:52 19:2825. 5:32 6:08 7:17 12:26 17:34 18:43 19:2030. 5:39 6:15 7:25 12:26 17:26 18:35 19:12

Počas októbra sa Mesiac ocitne v perigeu dňa 6. 10. o 15:38 (359 455 km) a v apogeu dňa 18. 10. o 20:17 (405 428 km).

Všetky časové údaje sú uvedené v LSEČ a platia pre stred Slovenska medzi BanskouBystricou a Breznom (19,5 stupňa východnej dĺžky a 48,75 stupňa severnej šírky). Okrem údajov o fázach Mesiaca, ktoré platia rovnako pre celú zemeguľu, ostatné údaje sú miestne a nastávajú na východnom Slovensku približne o 10 minút skôr a na západnom Slovensku o 10minút neskôr (rozdielu 1 stupňa v zemepisnej dĺžke zodpovedajú 4 minúty v čase). Začiatok svitania a koniec súmraku sú okamihy, keď je Slnko 12 stupňov pod obzorom. Vtedy vidno naoblohe hviezdy tretej veľkosti. Na začiatku a konci noci je Slnko 18 stupňov pod obzorom.

Tohtoročná zmena letného stredoeurópskeho času (LSEČ) na stredoeurópsky čas(SEČ) sa uskutoční dňa 31. 10., keď sa o 3:00 LSEČ zmení čas na 2:00 SEČ.


Slnkom ešte vždy kráľom nočnej oblohy. V posledný októbrový deňbude nad južným obzorom kulminovať už pred 21. hod. SEČ. Sa-turn sa hneď v prvých októbrových hodinách ocitne v konjunkcii soSlnkom a v ďalších dňoch sa pomerne rýchlo presunie na rannúoblohu. V závere mesiaca ho môžeme pozorovať okolo 5. hod. SEČvo výške približne 10 stupňov takmer nad východným obzorom akoobjekt s jasnosťou +0,9 magnitúdy.

V prvej októbrovej dekáde sa môžeme kochať pohľadom najesennú polnočnú oblohu. Vysoko nad južným obzorom nájdemenezameniteľný Pegasov štvorec. Vo výške 30 stupňov nad juhový-

chodným obzorom dominuje Veľryba a nad ňou pomerne nená-padné zvieratníkové súhvezdie Baran. Nad Baranom sa nachádzamalé súhvezdie Trojuholník. Východný obzor je v réžii objavujúcichsa zimných súhvezdí Blíženci, Orion a Býk. Nad Blížencami nájde-me Povozníka spolu so žiariacou Capellou a nad ním Perzea. Vy-soko, takmer v zenite kraľuje Kasiopeja. Nízko nad severným obzo-rom sa rozprestiera Veľký voz. Nad západným obzorom nájdemeletný trojuholník hviezd Altair, Vega, Deneb. Okolie samotného zeni-tu je tentoraz prázdne.

� EK

Správne riešenie úloh Aerobiku zo strany 44:

Správne odpovede testu zo str. 43: 1b, 2d, 3c, 4a, 5c, 6d, 7b,8a, 9d, 10c, 11b, 12d, 13a, 14c, 15b, 16d, 17a.

2. Ak sa dvíha hladina vody,tak sa spolu s hladinou dvíhaaj loď. Takže voda bude stálena prvej priečke rebríka.

3.

4. aršín, arózia, aryt, arkán,araen, arborol, aras, arilus,artel, arat

5. NAGANA – krvná chorobaafrických prežúvavcov

6.

O P

ÄŤ

MIN

ÚT

DVA

NÁ

SŤK

omik

s re

dakc

ii po

skyt

ol fe

stiv

al C

omic

s S

alón

v r

ámci

súť

aže

Com

ics

Sal

ón:

Com

ics

& M

anga

Boo

k, w

ww

.com

ics-

salo

n.sk

a b

ude

súča

sťou

kni

hy k

omik

sov.

Aut

or: D

AN

IEL

MIH

ÁLI

K

Documents

Archiv Quark 10 2010