Automation and Drives A&D PI TQ (GN) 22.12.04 1/101 PROFIBUS - the fieldbus by SIEMENS PID regulácia SIPART ® DR SIPART DR je rodina výkonných kompaktných

Automation and Drives

A&D PI TQ (GN) 22.12.04 1/101PROFIBUS - the fieldbus by SIEMENS

PID regulácia

SIPART® DR

SIPART DR je rodina výkonných kompaktných regulátorov použiteľných pre široké množstvo úloh v procesnej automatizácii.

Hardware Controller



Hardvérový regulátor

SIPART® DR

Aplikácie:

Regulácia teploty, tlaku, hladiny, prietoku, pH ,.... SIPART DR je výnimočný tam, kde je potrebná presnosť regulácie, prepínanie medzi automatickým a manuálnym režimom a veľmi rýchle nastavenie parametrov regulácie.

Hardware Controller



Hardvérový regulátor

SIPART® DR

Technické údaje:

Jedna, dve alebo štyri PID slučky 1 až 3 vstupy/výstupy ako štandart; rozšíriteľné až na 5 vstupov a 9 výstupov vstup: 0/4 až 20 mA štandart; priame pripojenie snímačov teploty Napájanie: 115 – 230 V, alebo 24 VUC Teplota okolia: 0 až 50° C Rýchla zbernica PROFIBUS DP Integrácia do SIMATIC PDM

Hardware Controller



Hardware Controller

SIPART® DR

Features & Benefits:

1. Improve safety with high visibility display with colour coded pushbuttons. Intuitive, clearly coded buttons speed response time.2. Save Programming Time with Pre programmed functions and input circuits. Set-up quickly with Siemens developed and tested control loops for many applications-all included standard in the device memory! 3. Survive the process with the display protected to IP 64. Tough faceplate for the real-world-impervious to dust and water spray.4. Survive a power failure with programming in non-volatile memory. All data and programming is saved in non-volatile memory—no risky backup battery required.

Hardware Controller



Hardware Controller

SIPART® DR

Features & Benefits:

5. Speed installation with Active Binary outputs (24V/50mA). No external voltage supply is needed for many relay output applications.6. Save Installation Time with local power (24V, 60mA) provided from controller. Reduce wiring costs and set-up faster by eliminating external power supplies for transmitters and other devices, up to 60mA—its already in the controller! 7. Reduce stocking costs with Rapid delivery from Siemens stock –

configured models and options. Siemens is ready to respond maintaining inventory for rapid, efficient global service and support.8. Save Configuration Time by full integration with SIMANTIC PDM (SIPART DR 19, 21, 22). One easy to use program for all process control devices. Document controller configurations and enables rapid and secure updates.

Hardware Controller



Flow Measuring Instruments

SITRANS® F C Massflo MASS6000

Coriolis Flow meter technology

Description:

Flow Multi-parameter measurement for mass flow rate, volumetric flow rate, density, fraction flow and temperature.

Measurements unaffected by changes in pressure or temperature.

Maintenance free: no moving parts.






Applications:

Chemical

Petro-chemical

Food & beverage

Pharmaceutical

Automotive

Refining

Power & utility

Flow






Technical Data:

High accuracy – 0.10% of mass – and repeatability ensure maximum quality and reduced waste.

Fieldbus connection PROFIBUS DP

For hazardous areas available with fieldbus connection PROFIBUS PA

Integrated in SIMATIC PDM – Software: For Parametrization, setting of limits and commissioning.

Flow




SITRANS® F M Magflo MAG5000/6000

Magnetic flow meter program

Description:

Used to measure the volume flow of electrically conductive media.

Measurements subject to calibration standards, as well as special applications for measuring pulsating flows, sludge or slurries can also be conducted.

Used to measure the flow of electrically conductive media starting from conductivities of 0.008 µS/cm. Flow rates up to 12 m/s are acceptable.

Flow






Applications:

Water % waste water

Chemical

Food & beverage

Mining aggregates cement

Pharmaceutical

Paper & pulp

Power & utilities

Flow






Technical Data:

Electrode cleaning accessory option

Max measuring Error 0,50 % of rate up to 0,25 % of rate

Input/Output facilities: Multiparameter measurement

Power Supply: 24 V DC or 115-230 V AC

Fieldbus connection PROFIBUS DP

For hazardous areas available with fieldbus PROFIBUS PA


Flow




Patented

Pulsed AC Field MAGFLO meterGoes beyond where conventional DC MAG’s stop

Pulsed AC-technology More than 10 times

stronger magnetic field signal

High excitation frequency

Stable zero-point Fast responding and

stable flow signal

Compensation coil Second coil circuit to

compensate for magnetic particles & main power

supply fluctuations

Transmag 2: Made for all heavy duty applications

Flow




Applications:

High concentration pulp stock Heavy mining slurries Mining slurries with magnetic particles/minerals

Technical Data:


Fieldbus connection PROFIBUS PA

Flow

Transmag 2: Made for all heavy duty applications

Patented




SITRANS® FUS

Description:

Unbeatable with non-conductive liquids, such as, for example, solvents or organic based media

The alternative to - Vortex velocity flowmeters - Positive displacement flowmeters and - Differential pressure measurement

Flow




SITRANS® FUS

Applications:

Wide range of applications through new helix-shaped ultrasonic signal

Universally applicable for media temperatures from –40°F to +392°F (-40°C to +200°C), low flow rates, organically-based liquids and condensates.

Flow




SITRANS® FUS

Technical Data:

Nominal diameters DN25-50-80-100 Nominal pressure PN40 PN16 at DN100 Measured value deviation 1% of reading Turndown 1:100 Process temperature – 20°C to + 140°C Auxiliary power AC 230 V Degree of protection IP 65 Integrated in SIMATIC PDM – Software: For

Parametrization, setting of limits and commissioning. Fieldbus connection PROFIBUS PA

Flow



Pointek® CLS 200 / 300

Description:

Level Measuring Instruments

Level

Versatile capacitance awitch with a high level of chemical resistance. Detects interfaces, solids, liquids, slurries and foam. Simple pump control or alarm Five dipswitches for special adjustments (fail safe, high/low) 2 wire capacitance point level switch Suitable for hazardous areas





Applications:

Solids: granulates, flour, corn, grain, clinker, gravel, coal, fly ash, plastic pellets, cement Liquids: water, oil, liquefied gas, chemicals, milk, acids, bitumen, caustics, foam Slurries: adhesives, pulp stock, glucose, sludge, drilling mud Interfaces: vapor gas and liquefied oil, water and oil, liquid and foam

Level





Technical Data:

2-wire buspowered fieldbus PROFIBUS PA

Integrated in SIMATIC PDM-Software: For Parametrization, setting of limits, diagnosis

for predictive maintenance and commissioning.

Pointek CLS 200

Temperature: -40/125 C

Pressure: vacuum to25 bars

Pointek CLS 300

Temperature: -40/400 C

Pressure: vacuum to 35 bars

Level




SITRANS® LC 300

Description:

Capacitance level instrument for liquids and solids, high accuracy applications such as food and beverages, pet food and bulk solids; ideal for challenging processes involving vapor and dust.

Level




SITRANS® LC 300

Technical Data:

Range: Rod: 5.5 m (18 ft) Cable: 25 m (82 ft) Process temperature: -40° to 200°C (-40° to 392°F) Process pressure: Up to 35 bar (511 psi) 2-wire buspowered fieldbus PROFIBUS PA Integrated in SIMATIC PDM Software: For Parametrization, setting of limits, diagnosis for predictive maintenance and commissioning.

Level




SITRANS is a registered trademark of Siemens AG.

SITRANS® LR 200

Description:

pulse radar with 5.8 GHz (USA 6.36 GHz), suitable for hazardous areas

2-wire loop powered pulse radar level instrument for liquid bulk storage or simple process vessels Level





SITRANS® LR 200

Applications:

Bulk chemical storage vessels Tank farms Simple process vessels 6 GHz Pulse radar device for liquid bulk storage or simple process vessels Wide range of process connections and antennae available

Level





SITRANS® LR 200

Technical Data:

Range: 20 m (66 ft) Process temperature: -40° to 200°C (-40° to

392°F), depending on process type and antenna type

Process pressure: Up to 40 bar (580 psi) process connection type dependent

2-wire buspowered fieldbus PROFIBUS PA Integrated in SIMATIC PDM - Software: For

Parametrization, setting of limits, diagnosis for predictive maintenance and commissioning.

Level




SITRANS® LR 300

Description:

4-wire 5.8 GHZ radar frequency

pulse radar continuous level device for extreme process conditions, suitable for hazardous areas

Level




SITRANS® LR 300

Applications:

6 GHz pulse radar technology Chemical process or reactor tanks Processes with dynamic level changes Tanks with agitators, obstructions and heating coils Bitumen or liquid asphalt Liquids and slurries up to 20 m (66 ft.)

Level




SITRANS® LR 300

Technical Data:

Chemical process or reactor tanks

Range: 20 m (66 ft)

Process temperature: -40° to 200°C (-40° to 392°F), process connection dependent

Process pressure: Up to 40 bar (580 psi) process connection dependent

Fieldbus connection PROFIBUS PA Integrated in SIMATIC PDM -Software: For

Parametrization, setting of limits, diagnosis for predictive maintenance and commissioning.

Level




SITRANS® LR 400

Description:

4-wire 24 GHZ FMCW radar continuous level for liquids and solids

High power, high frequency, high performance

Easy aimer option

Purge (self cleaning) option

Level




SITRANS® LR 400

Applications:

Ideal for dusty solids (cement, powders, fly ash)

Low dielectric liquids such as solvents, petrochemicals, oils or liquefied petroleum gas (LPG)

Level




SITRANS® LR 400

Technical Data:

Long range 45 m (147 ft) High power, high frequency, high

performance

Process temperature: -40° to 200°C (-40° to 392°F) optional: up to 250°C (482°F)

Process pressure: Up to 40 bar (580 psi) process connection dependent

Fieldbus connection PROFIBUS PA Integrated in SIMATIC PDM – Software: For

Parametrization, setting of limits, diagnosis for predictive, maintenance and commissioning.

Level




SITRANS® P DSIII

Description:

Hydrostatic monitor for direct mounting with remote seal on open or closed vessels.

Measures corrosive or non-corrosive liquids.

Explosion and flame proof

Intrinsically Safe version available

Wetted parts materials in Stainless steel 1.4571, Hastelloy, Monel, Tantalum, Gold.

Level




Technical Data:

Accuracy < 0,075%

Long term stability < 0,25% / 60 months

Effective Range 1mbar to 400bar ( 0,015 psi to 5802 psi)

Extensive certificates and approvals e.g. ATEX EEx ia, EEx ib, FM, CSA

2–wire buspowered fieldbus PROFIBUS PA

Integrated in SIMATIC PDM-Software: For Parameterisation, settings of limits, diagnosis for predictive maintenance and commissioning.

SITRANS® P DSIII

Level



Controllers & Monitors With Integrated Level

Modbus is a registered trademark of Schneider Electric.

MultiRanger® 100/200

Description:

Versatile short- to medium range

Ultrasonic single- and multi-vessel

Level monitor / controller for virtually any application in a wide variety of industries

Level






Applications:

Measures liquids, solids, and slurries

Enhanced pump control features available

Level






Technical Data:

Range up to 15 m (50 ft) Transducer and material dependent.

High speed fieldbus PROFIBUS DP

Level




*Also available as AiRanger®

with similar specifications

SITRANS® LU*

Description:

Ultrasonic long-range level monitoring system for liquids and solids

Level, space, distance, volume or average/differential operations

Multi-point measuring:• LU 01: single point• LU 02: dual point• LU 10: ten point

Level




*Also available as AiRanger®

with similar specifications

SITRANS® LU*

Technical Data:

60 m (200 ft) Transducer and material dependent


Level




HydroRanger® 200

Description:

Measures liquids

Remote collection monitor

Ultrasonic level controller for up to six pumps-control

Differential control

Open channel flow monitoring

Level




HydroRanger® 200

Technical Data :

Range: 15 m (50 ft) Transducer and material dependent


Level

Documents

Automation and Drives A&D PI TQ (GN) 22.12.04 1/101 PROFIBUS - the fieldbus by SIEMENS PID regulácia SIPART ® DR SIPART DR je rodina výkonných kompaktných