German Version

Beraten. Prüfen. Zertifizieren.

www.phoenix-testlab.de

Automotive Technology

DE

Automotive Technology - deutsch

32 www.phoenix-testlab.de

Ihr Spezialist für Prüfungen von Automobiltechnologie.Bringen Sie Ihre Produkte schneller zur Serienreife.

Phoenix Testlab hat als langjähriger Partner der Automobilbranche ein umfassendes Leistungsportfolio zur Prüfung von Systemen und

Komponenten entwickelt. Sie profitieren unmittelbar davon: sämtliche elektrischen, mechanischen und klimatischen Prüfungen können

Sie in unseren akkreditierten Laboren an einem Standort abwickeln und dabei Zeit und Kosten sparen. Wir beherrschen alle gängigen

Hersteller-Standards und sorgen durch eine geschickte Prüfplanung für einen möglichst schnellen Marktzugang Ihrer Produkte.

Sie möchten spezielle Parameter abfragen oder individuelle Funktionen während des Prüfbetriebs testen? Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Unsere Berater und Prüfer stimmen den Prüfablauf individuell auf Ihre Bedürfnisse ab.

Mit Prüfberichten von Phoenix Testlab sind Sie immer auf der sicheren Seite: Unsere Prüfergebnisse sind belastbar und entsprechen

der ISO 17025.

Unser Service-Versprechen

� kompetente und freundliche Beratung

� akkreditierte Labore für belastbare Prüfergebnisse

� Flexibilität und Know-How bei der Umsetzung Ihrer

individuellen Anforderungen

� Zum Management Ihrer Prüfungen stellen wir Ihnen einen Kun-

denbetreuer zur Seite, der Sie fachlich berät und Sie während des

gesamten Prüfablaufs bei uns im Haus betreut.

� Individuelle Überwachung und Ansteuerung Ihrer Prüflinge

� Auf Wunsch können Sie die Prüfungen bei uns im Hause beglei-

ten

� uvm.

Phoenix Testlab ist...

� ein akkreditiertes Prüflabor für:

; EMV Prüfungen

; Umweltsimulationsprüfungen

; Prüfungen der Elektrischen Sicherheit

; Funkprüfungen

� Benannter Technischer Dienst des Kraftfahrt-Bundesamtes (KBA)

� Benannte Stelle gemäß R&TTE Richtlinie

� Anerkanntes sowie gelistetes EMV-Labor von zahlreichen Automobilherstellern,

wie z.B. Ford, Jaguar, Chrysler, General Motors.

Ihr Prüfinstitut für Automobiltechnologie

54 www.phoenix-testlab.de

Ihr Prüfinstitut für Automobiltechnologie

� Elektrische Anforderungen und Prüfungen - Seite 6

� Mechanische Anforderungen und Prüfungen - Seite 8

� Klimatische Anforderungen und Prüfungen - Seite 10

� Lebensdauerprüfungen und Akustische Tests - Seite 12

� EMV Anforderungen und Prüfungen - Seite 14

� Approval Service EMV (e1/E1-Mark) - Seite 16

� Funkprüfungen & International Type Approval - Seite 18

� Ergänzende Prüf-Dienstleistungen - Seite 20

Oberflächenprüfung

Batterieprüfungen

Monitoring & Bench Design

� Anfahrt und Kontakt - Seite 22

Anfahrtsbeschreibung

Kontaktdaten

Unsere Services für die Automobiltechnologie

Firmenprofil

PHOENIX TESTLAB ist ein akkreditiertes und unabhängiges Testlabor und Zertifizierungsin-

stitut für technische Geräte. Das Leistungsspektrum umfasst Prüfungen aus den Bereichen

der Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV), Funk, Umweltsimulation sowie der elektri-

schen Sicherheit.

Abgerundet wird das Dienstleistungsangebot durch internationales Zulassungsmanagement.

Die Kunden von PHOENIX TESTLAB stammen überwiegend aus den Branchen Automotive,

Industrial, Information Technology, Railway, Ship & Marine, Medical und Avionic.

Inhalt

76 www.phoenix-testlab.de Elektrische Prüfungen

Prüfequipment für elektrische Prüfungen

Impulsgeneratoren

4-Quadrantensteller

Kriechstromprüfgerät

Hochspannungs-, Schutzleiter-, Isolationswiderstand- und

Berührungsstromprüfgerät, Leistungsmessung

Programmierbare Quellen

Klimaschrank

Belastungsprüfstand - Motorsteuergeräte

Erwärmungsmessung

Elektrische Prüfungen

Elektrische Anforderungen

Elektrisch betriebene Komponenten und Systeme im Automobil werden

nicht nur unter Aspekten des eigentlichen Fahrzeugbetriebes, sondern

auch zur Verbesserung der Sicherheit und des Komforts der Insassen

eingesetzt.

Abgasreinigungssysteme, Multimedia-Applikationen, sowie der Trend

der E-Mobilität in all seinen Facetten führen ebenfalls dazu, dass Span-

nungseben von 12 V, 24 V, 48 V und mehr im Fahrzeug integriert werden.

Somit werden low und high power, sowie low und high voltage Systeme

vernetzt eingesetzt. Kombiniert man dies mit den Betriebszuständen der

Betriebsmittel, so kommt es zur echten Belastung des Bordnetzes. Diese

werden im akkreditieren Laborumfeld nachgestellt, typische Tests sind:

; Langzeit Überspannung

; Transiente Überspannung

; Transiente Unterspannung

; Jumpstart

; Load Dump

; Überlagerte Wechselspannung

; Langsames Absenken und Anheben der Versorgungsspannung

; Langsames Absenken, schnelles Erhöhen der Versorgungsspan-

nung

; Resetverhalten

; Kurze Unterbrechungen

; Startimpulse

; Spannungsverlauf bei Bordnetzregelung

; Unterbrechung Pin

; Unterbrechung Stecker

; Verpolung

; Masseversatz

; Kurzschluss Signalleitung und Lastkreise

; Isolationswiderstand

; Ruhestrom

; Durchschlagfestigkeit

; Rückspeisungen

; Überströme

98 www.phoenix-testlab.de

Mechanische Prüfungen

Mechanische Anforderungen

Die OEMs setzen auf eine Diversifizierung bei Ihren Fahrzeugen, so dass

quasi jeder „Use case“ und jeder Geschmack getroffen wird. Die Band-

breite reicht vom Kleinstwagen bis zum SUV und lässt die Sport- und

Sonderfahrzeuge nicht aus.

Komponenten und Bauteile sind im und am Fahrzeug Vibrationen, Er-

schütterungen, Staub, Steinschlag und vielem mehr ausgesetzt - und das

ein ganzes automobiles Leben lang. Durch diese hohe Beanspruchung

können sich Teile lösen, Risse bilden und Deformationen auftreten, die

schlimmstenfalls zu Fehlfunktionen führen können.

Fahrzeug-Komponenten und -Systeme müssen sich diesen Herausforde-

rungen stellen.

Diese mechanischen Belastungen simulieren wir für Sie in unserem Um-

weltsimulationslabor:

; Freier Fall DIN IEC 6008-2-32

; Steinschlagprüfung gem. DIN EN ISO 20567-1

; Staubprüfung gem. ISO 20653

; Vibrationsprüfung DIN EN 60068-2-6, 2-64 u.a.

; Mechanischer Schock DIN EN 60068-2-27

; Mechanisches Dauerschocken DIN EN 60068-2-29

Prüfequipment für Mechanische Prüfungen

IP-Schutzart-Prüfung (EN 60529, ISO 20653)

Fremdkörper- und Berührungsschutz:ubprüfung IP 0X bis IP 6kX

Sonderprüfungen auf Anfrage

Elektrodynamische Schwingprüfanlagen

20 kN bis 200 kN

max. Temperaturbereich: - 70°C bis + 180°C

mögl. rel. Feuchte 20 % bis 98 %

Schwingsysteme mit und ohne Gleittisch

Diverse Aufspannvorrichtungen: Headexpander, Würfel, H-Stück etc.

Zusatzlager zur Vergrößerung der Aufspannflächen für Großteile

Monitoringsysteme zur Schwingungsanalyse, Kontaktüberwachung und

anderen Meßaufgaben - siehe Seite 21 "Ergänzende Dienstleistungen"

Mechanische Prüfungen

1110 www.phoenix-testlab.de

Klimatische Prüfungen

Klimatische Anforderungen

Schon beim Transport zum bestimmungsgemäßen

Verbau sind Komponeten hohen und tiefen Tempera-

turen, Feuchtigkeiten, sowie Vibrationen und Schock-

impulsen ausgesetzt.

Während der Produktlebensdauer setzen sich diese

Belastungen fort. Hinzu kommen korrosive Belastun-

gen aus der Luft. Je nach Einbauort sind Schadgas-

und Salznebelbelastung zu betrachten und Alterun-

gen durch Sonnenstrahlung zu berücksichtigen.

Je nach Erprobungszielsetzung können im akkredi-

tiertem Umfeld des Umweltlabores Einzelprüfungen,

oder Testsequenzen mit unterschiedlichsten Belas-

tungskollektiven angeboten werden.

Folgende klimatischen Prüfungen können Sie bei

Phoenix Testlab durchführen:

; Hoch-/Tieftemperaturtests

; Stufentemperaturtest

; Tiefentemperaturbetrieb

; Nachlackiertemperatur

; Temperaturschock (Komponente)

; Schwallwasssertest

; Tauchtest

; Salznebelprüfung zyklisch

; Salzsprühtests (VDA-Test)

; Feuchte Wärme, konstant und zyklisch

(mit Frost)

; Wasserschutzartprüfungen (IPX0 bis IPX9K)

; Hochdruck-/Dampfstrahlreinigung

; Sonnenbestrahlung

; Schadgasprüfung

Prüfequipment für klimatische Prüfungen

Temperatur- und Klimakammer

0,3 m³ bis 25 m³

max. Temperaturbereich: - 70°C bis + 180°C

mögl. rel. Feuchte 20 % bis 98 %

Optionen: Sonnensimulation, Schadgas, Betauung, Sonderprüfungen

gemäß div. Hersteller-Spezifikationen (auf Anfrage)

Temperatur-Schockkammern:

Luft-Luft, 120 l bis 7 m³

Luft-Wasser auf Anfrage

Option: Feuchteschock

Korrosionswechselkammern

0,5 m³ bis 11 m³

zyklisch

Feuchteregelung

Frostphasen

Nebel-, Sprüh-, Zweistoffdüsen

Option: unterschiedliche Sprührohrgeometrien sind verfügbar

IP-Schutzart-Prüfung (EN 60529, ISO 20653 und AK-LV)

Fremdkörper- und Berührungsschutz

Wasserschutz: IP X1 bis IP X7(8) und IP X9K

Sonderprüfungen auf Anfrage

Monitoringsysteme - siehe Seite 21 "Ergänzende Dienstleistungen"

Klimatische Prüfungen

1312 www.phoenix-testlab.de Lebensdauerprüfungen + Akustische Tests

Akustische Tests

Akustisch darf der Prüfling weder während der Eingangs-/Ausgangsmessung noch bei den

Zwischenmessungen nach 25 %, 50 % und 75 %, auffällig sein.

In enger Abstimmung zwischen unseren Kunden und unserem Monitoring & Bench Design

Team modifizieren und erstellen wir die gewünschte Prüfumgebung.

Prüfstände

Akustik - Kammer

Schalter- / Taster-Prüfstände, pneumatisch sowie elektromechanisch betätigt

Drehsteller Dauerlaufprüfstände

Wickelfeder Dauerlaufprüfstände

PWM Hochstrom bzw. Hochvolt (12 V - 48 V) Dauerlaufprüfstände

LI-Batterieprüfstände bis zu 600 V / 600 A

LIN-, CAN- Bus Dauerlaufprüfstände, typ. bis zu 8 identischen Teilnehmern

Lebensdauerprüfungen + Akustische Tests

Der Erprobungspart mit den höchsten Ansprüchen, nicht nur in Bezug

auf die Prüftechnik, sind die Lebensdauertests.

Sie bewegen sich wortwörtlich im Spannungsfeld zwischen 12V/24V, 48V

auf der PKW- und Nutzfahrzeugseite und einigen Hundert Volt / Ampere

im Bereich der E-Mobilitätstechnik.

Abzubilden sind OEM- bzw. Feld-Anforderungen mit:

� 300.000 km Laufleistung bzw. 15 Jahre Lebensdauererwartung

� Fahrbetrieb von 8000 h, sowie

� Ladebetrieb von 30.000 h, oder

� ON-, bzw. OFF Grid Parken mit bis zu 67.000 h

� 100.000 Betätigungen od. 2,5 Mio. Drehbewegungen

� U.v.m.

Lebensdauerprüfungen

1514 www.phoenix-testlab.de EMV - Anforderungen und Prüfungen

Ausrüstung des EMV-Automotive Labores:

Vier Absorberhallen

4 Prüfplätze

Gestrahlte Störfestigkeit (Antenne bis zu 18 GHz, bis zu 200 V/m)

Radarimpulsprüfungen bis zu 600 V/m

Gestrahlte Störaussendung gemäß Herstellerspezifikation

Schirmkabinen:

2 Prüfplätze

BCI Tests

Stripline Tests

ESD:

2 Prüfplätze

Bis zu 30KV Luft- und Kontaktentladung

Diverse Koppelnetzwerke

Impulsprüfplätze:

3 Prüfplätze, ISO 7637 für 12 / 24 V Systeme

1 Prüfplatz für 48V Systeme

Magnetfeldprüfungen (0 Hz - 200 KHz)

EMV - Anforderungen und Prüfungen

Seit über 2o Jahren ist Phoenix Testlab als akkreditiertes EMV Labor tä-

tig. Seit gut 15 Jahren unterstützen wir unsere Automotive Kundschaft

mit EMV Tests basierend auf nationalen wie internationalen Standards,

sowie auf Basis der Herstellerspezifikationen aus den Regionen Amerika,

Europa und immer häufiger Asien.

Darüber hinaus ist Phoenix Testlab gelistetes Labor von Ford, GM, Fiat-

Chrysler, sowie Jaguar Land-Rover.

Optimale Bedingungen finden Sie in unserem EMV Labor für die Erpro-

bung von ECU´s und zugehörigen Systemen vor.

Kompetenz für Ihre EMV-Prüfungen

� Volkswagen: VW81000

� General Motors: GMW3097

� BMW: GS 95002

� Ford: CS2009

� Fiat-Chrysler

� Volvo

� Mercedes Benz: MBN 10284

� Jaguar Land-Rover: JLR-EMC-CS

Relevante Normen für EMV-Prüfungen (Auszug):

1716 www.phoenix-testlab.de

Approval Service EMC (e1/E1-Mark)

E-Mark (e1/E1) / Typengenehmigung

Der Ausrüstungssektor von Fahrzeugen mit elektronischen Unterbaugrup-

pen (EUB) ist gewaltig und reicht von Multimedia- und Licht-Applikati-

onen über Motortuning bis in den Bereich der Sicherheitstechnik für

Behördenfahrzeuge (BOS) hinein.

Phoenix Testlab unterstützt sie hier als benannter Technischer Dienst des

Kraftfahrt Bundesamtes (KBA) und reicht für Sie die erforderlichen Gut-

achten sowie Beschreibungsunterlagen ein.

Als Ihr bevollmächtigter Verteter im Homologationsprozess kann unsere

Dienstleistung optimal auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden.

Fragen Sie uns!

Die erforderlichen EMV Tests führen wir für Sie im eigenen Hause durch.

Dadurch minimiert sich für Sie der weitere Koordinationsaufwand.

Darüber hinaus unterstützen wir Sie auch bei der Anfangsbewertung und

begleiten Ihr Produkt über die Lebensdauer hinweg mit CoP-Tests (Con-

formity of Production) .

Erweiterte Anforderungen, die in den Bereich der elektrischen, mecha-

nischen oder klimatischen Erprobung hineinreichen, werden durch ihr

Phoenix-Projekteam zentral koordiniert.

Unser Approval Service für Sie:

Technischer Dienst

Unterstützung bei der Anfangsbewertung

Typprüfung

Beratung, welche Regelwerke für Ihre Produkte anzuwenden sind

Planung und Durchführung der benötigten Prüfungen

Erstellung des Prüfplans

Monitoring

Durchführung der Prüfungen

Gutachten

Sichtung / Zusammenstellung der Unterlagen

Kommunikation mit der Genehmigungsbehörde

Änderungsmanagement

Conformity of Production (CoP)-Prüfung

; Technischer Dienst des Kraftfahrt-Bundesamtes (KBA):

gemäß EG Direktive 2013/60/EU (97/24/EG),

EMV für Komponenten von 2- und 3-rädrigen Kraftfahrzeugen

gemäß EG Direktive 2006/96/EG (Anhang V), elekt. Wegfahrsperre

gemäß EG Direktive 2009/64/EG, EMV für Komponenten von land- und forst-

wirtschaftlichen Zugmaschinen

gemäß ECE Regelung Nr. 10, Revision 5, EMV von Kraftfahrzeugkomponenten

gemäß ECE Regelung Nr. 97, Revision 1 (Teil III), elekt. Wegfahrsperre

gemäß ECE Regelung Nr. 116 (Teil IV), elekt. Wegfahrsperre

Approval Service EMC (e1/E1-Mark)

1918 www.phoenix-testlab.de

Funkprüfungen und International Type Approval

Funktechnologie erhöht die Sicherheit und den Komfort im Fahrzeug.

Bluetooth Freisprecheinrichtung, Reifendruckkontrollsysteme, eCall-,

sowie Funkschlüsseltechnologien sind nur Ausschnitte vielfältiger Ein-

satzmöglichkeiten.

Die Zunehmende Anzahl an Funkkomponenten im immer dichter wer-

denden Funkspektrum erfordert die genaue Einhaltung der gesetzlichen

Anforderungen. Phoenix Testlab prüft und bewertet alle grundlegen-

den Anforderungen von Funkkomponenten nach der R&TTE Richtlinie

1999/5/EG, sowie nach nationalen Standards, zum Beispiel der USA,

Kanada und Japan.

Der globale Einsatz dieser Technologien erfordert internationale Zulas-

sungen und dies oft länderspezifisch. Unserem ebenso international auf-

gestellten Approval Team sind diese Spezifika bekannt. Nutzen Sie diese

Expertise für die weltweite Markteinführung ihrer Funktechnologien.

Gern bieten wir diese Leistungen auch in Kombination mit den typischen

Anforderungen EMV & Umweltsimulation der Automobilisten an. Ihr Kun-

denberater unterstützt Sie hierbei.

Das Phoenix Testlab Funklabor bietet Ihnen...

� ein akkreditiertes Funklabor für Prüfungen nach allen relevanten Funk-Standards gemäß

; ETSI - European Telecommunications Standards Institute

; ANSI - American National Standards Institute

; FCC - Federal Communications Commission

; IC - Industry Canada

; IEC - International Electrotechnical Commission

; RSS - Radio Standards Specification

; AS/NZ - Standards Australien und Neuseeland

; ARIB - Association of Radio Industries and Businesses, Japan

; MIC - Ministry of Internal Affairs and Communications, Japan

Ausrüstung des Funklabors:

Absorberhallen

Messstrecken von 3 m / 5 m

Messung bis 110 GHz

Felderzeugung bis zu 40 V/m

Freifeldmessplatz mit bis zu 10 m Messstrecke

Schirmkabinen

Funkmessplätze

Klimaschränke

Audiomesssysteme

Simulatoren für GSM, UMTS, LTE, Bluetooth®, DECT und GPS

Funkprüfungen und International Type Approval

2120 www.phoenix-testlab.de

Ergänzende Dienstleistungen

Batterieprüfungen

Mit Fokus auf der Lithium-Ionen-Technologie, werden in unserem Hause

Batterien auf ihre Leistungsfähigkeit und Stabilität unter vordefinierten

Umwelteinflüssen getestet. Mit einem eigenen Testzentrum für Lithium-

Ionen-Batterien setzt Phoenix Testlab höchste Ansprüche bei Ihrer Prü-

fung zukunftsweisender Energiespeicher um.

Folgende Batterietests werden bei uns durchgeführt:

; Temperatur- und Klimawechselprüfungen

; Vibrations- und Schockprüfungen

; Korrosions- und Schadgasprüfungen

; Tauch- und Schwallwasserprüfungen

; elektrische Sicherheitsprüfungen

; Prüfungen der Elektromagnetischen Verträglichkeit

; Zyklisierung von Systemen mit bis zu 600 V / 1800 A und

Modulen mit bis zu 100 V / 300 A

; interne Temperierung der Prüflinge mittels Wasser/Glykol,

Silikonöl oder Kompressionskälte

; Ansteuerung und Überwachung via CAN und/oder INCA

; Verknüpfung der Prüfstandskomponenten mit dem Batterie-

system

; Mehrfach redundantes Sicherheitskonzept

Oberflächenprüfungen

Chrom, Lacke, Kunststoffverkleidungen – Oberflächenmaterialien dienen

zur Veredelung und zum Schutz von Bauteilen und Komponenten. Ihre

Einsatzmöglichkeiten sind dabei ebenso vielfältig, wie die an sie gestell-

ten Anforderungen.

Phoenix Testlab hat diverse Prüfeinrichtungen zur mechansichen und

optischen Prüfung beschichteter und unbeschichteter Oberflächen auf-

gebaut.

Diese Leistungen sind in einer separaten Broschüre zusammengeführt.

Sprechen Sie uns an und wir senden Ihnen dieses Dokument gerne zu.

Monitoring & Bench Design

Zur professionellen Prüflingsaufnahme, -ansteuerung und -überwachung ver-

fügt Phoenix Testlab über ein eigenes Expertenteam Monitoring & Bench

Design. Hier werden die mechanischen und elektrischen Systeme in enger

Absprache mit Ihnen entwickelt und individuell programmiert.

Sie möchten Ihre Prüflinge unter Funktion testen?

Sie wünschen eine individuelle Überwachung Ihres Prüflings nach von

Ihnen definierten Parametern?

Sie möchten Ihre Prüflinge mechanisch oder elektrisch anregen?

Sie benötigen eine Nachbildung einer einbaugetreuen Aufnahme Ihres

Prüflings?

Das Team Monitoring & Bench Design hilft Ihnen gerne weiter.

; 3D-Konstruktion und Fertigung von Prüflingsaufnahmen

; Wandlung von physikalischen Größen wie Druck, Kraft, Drehzahl

und Temperatur in elektrisch normierte Signale zur weiteren

digitalen Verarbeitung

; Implementierung von Busüberwachungssystemen wie LIN / CAN

; Mehrkanalige Einprägung von spezifischen Stromprofilen

; Automatisierte Betätigung von mechanischen Komponenten

; Optische und akustische Überwachung

; Elektronische Kontaktüberwachung von mechanischen Bauele-

menten

; Graphische Auswertung und Darstellung der Messwerte

Ergänzende Dienstleistungen

2322 www.phoenix-testlab.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Phoenix Testlab GmbH

Königswinkel 10

32825 Blomberg

Germany

Tel: +49(0)5235-9500-0

Fax: +49(0)5235-9500-10

office@phoenix-testlab.de

www.phoenix-testlab.de

� Dienstleistungen:

EMV-Prüfungen

Umweltsimulationsprüfungen

Funk-Prüfungen

Prüfungen der elektrischen Gerätesicherheit

Weltweites Zulassungsmanagement

Monitoring & Bench Design

Seminare

h

Ihr Prüfinstitut für Automobiltechnologie

Inhalt

24 www.phoenix-testlab.de

PHOENIX TESTLAB GmbHKönigswinkel 10, 32825 BlombergGermanyPhone: +49(0)5235-9500-0Fax: +49(0)5235-9500-10office@phoenix-testlab.dewww.phoenix-testlab.de