MMHHH

W W

ru-1 A A/' A / v >

M , m :?

tWHMMl" w «£bt«4>g'Hm

SjHMHtAWWUM) B o z h u r tG U N L . U K M l j S T A K i L S I Y A S I G A Z E T E

— - —!__- lJmumi Ne?rlyat Miidflrfl: CEMAL TOO AN — Mes'ul Yazi l?leri MiidUrU: SADI C. TOOAN

KIBRISIN EN YuKSEK TiRAJLI TuRK GAZETESI

Dizilip Basddigi Yer: BOZKURT BASIMEV1 144, Oime Caddcsl, Lefko?a

Telefon: 62951

•<* ■ Sovyst onlat ma„n.n ra. tl,i m n — j .

I0VYET RIISYA BiRLiKLERi GECiCiiLflROK CEKOSLAVRKYA’DA KOILACBK

■ IS * CflOSlWU KAMI) OYIINDB ItPAi iLE XARSILBKDt

I dr. KUCVK’liN KABULLERI: Cum hurbafkan Yardimcisi Dr. |Fml KUctlk, diin ogle saat 12.00'de Hindistan YUksek Komiserl

Kri$na Darr lie Yiiksek KomlserHgin Basin Sorumlusu Bi- |nnci Kitlp Dr. B. Ahmed’l kabul ederek kendileriyle Mr slire gd-

nil|tiir. Gdriijmede Savunma Hakam Osman Orek de hazir bu- aujtur. Dr. KllpUk dUn aynca Genflik GUcU Spor KulUbU Yt>-

Inedm Kurulu, Uye ve sporculan adina kendlslne nezaket ziyare- |tfnde bulunan bes klsillk bir heyeti de kabul etmi$, kendllerl lie IMrsiire gttrUsmUstUr. Resimler, bu kabulleri tesMt etm ektedir.

(Foto: ENF.)

• •••IMIMUWMM ■•••M IIM INNM HHIM II

BiR KOLU KOPAN PiLOT UCAGITEK ELLE KULLANIP OLUMDEN KURTULDUOTTAWA (Kanada) —

pir deniz ugagmin pilotu evvel p pin kaza sonucu sol kolu- pu kaybettikten sonra ugagim lei koluyin ugurarak bir ilk iwdim hastanesine gitmi?tir.I Upirtma lie su kayagi yap- pak isteyenlerl ugagiyle geken M yapndaki pilot Brian Steed, pntario GolU kenannda suya pdiitdiii ugagim tekrar gall? prdiktan sonra kanattaki bir Inzayi giSzden gegirmek llzere wktan gikmi?, fakat dal gin Idd* donmekte olan pervane. y&Sok sokuVlugu igin perva­

ne sol kolunu orauzundan ko- pararak kendisini de gdle dU ?UrmU$tUr.

Pilot, Step, en yakin mes- kun yerden 25 kilometre uzak ta oldugu igin carnni di?ine ta- karak sag kolunu kullanmak suretiyle ugaga kadar yUzmll?, kanada kadar tirm anip pilot mahalline binmi?, gok fazla kan kaybetmesine ragmen sag eliyle sol omuz ba?ina bir tu r nike tatbik etmi?, sonra uga- p m tek elle havalandirarak bir ilk yandim istasyonuna ug mu?tur.

I t l t l M l l l l l l l t l l * ••••• IIIMMI • • • • • • •* • • • • • •BA

Jacqueline ile Onassis bugun evleni/or

Jackie Kennedy ile | lunardi armator Onasis bu.

'Yunan Denizindeki kliglik ii- Pt®°® Ada’sinda dini to r on | le Wleneceklerdir.

, “darada Amerikan basinin wienmeyi tasvip etm iyen

™lar gikmi?tir. Basin, Ba - J?L«CKie Kennedy'yi “kaide- nuT,n d“!K“n bir sanat eseri., JS * teleim ?^. “New Yo k sUkj gaaetesi 5 yiia yakin b*r

beri bUtlin dUnyanin w Kennedy’nin cesarot, raiet ve ender giizel-

^ y ran kaVligini yazdik.Jacki^h^ "Fakat ?lm d' IP*®*'1 tir p i *>el>irrlizi ilzdii" demis. o J X ra yazan Harriet Hone,

I til M i^ ^ abanci‘ ve koHi VaII i i j uyii n-uyodanian zengin olmu? bi

bir belirterek on'.mbenzerligini,

hip w kara bir gehreye sa- I vo° iVn<au unu yazmi?tir.YUksekt e t « r A ^ lh “Dail>' News.,

1 de Bayan Kennedy’nin

W A SH IN G T O N

bir Yunanii ile evlenmesini ten kit etm ekte ve evlenecegi ?ah- sin babasi ya$inda bir klmse oldugunu belirtmektedir.

i>te y and an, Yunanlstan- daki dinl gevreler Armatdr Onassis’le Jacqueline Kennedv nin evlenmelerine kar$i b ir ta- vir takinmi$lardir. Atina Kato- 1 i kBa^piskobosu konu beilgill olarak verdigi demegte, 62 ya $indaki Onassis’in yapacagi iz divaci Katolik Kilisesmin tarn mayacagim bildlrmistir. Qiin- kU Ba$piskobosa gbre, Onas­sis Ortodoks Hristiyan ve Us telik bo^anmi? b ir i)ad^ 1 ; Bayan Kennedy ise fllnineson derece bagli bir K atoliktir^^

Diger taraftan Yunan Ort - doksg Kilisesinin birde verdigi d e m ^ te ^ ^ f karsi gikmi? ve Bayan Kerm - dy’nin Katolik olmasi haseW le Ortadoksluk ruhuna an? mayip, din degistiremey ni ileri stlrmtl$tttr.

................... .........................

Cekoslovakya Ulusal Mecli. smin dorde karsi 228 ovla onayiariigi Varjova Pakti Kuv vetlerinin Qekoslovakya’da masi hakkindaki anla^mamn metni agiklanmi^tir. QTK ajansmin yayinladigi anlasma. rnn dnemli maddelerinden ba zalan §unlandir:

Sovyetler Birligi, Bulgaiis- tan, Macaristan, Polonya, Do &u Almanya Sosyalist ulkeie- rin gUvenligini Federal Alman ya’daki emperyalist giiglere kar§i koymak ilzere askerleri ni gegici olarak Cekoslovakya ya yerle$tirecektir.

Varjova Paktinm Sovyetler Birligi di?mdaki Uyeleri asker lerini anla^mamn onaylanma- sindan sonra iki ay iginde ka. demeli olarak geri gekecekler. dir. Sovyet Komutanhgi em- rinde olacak Birlikler Cekoslo vak ve Sovyet Hukdmetleri arasmdaki dzel bir anlasma ujrarinca belli yerlere mevcut sayilarda yerle?tirileceklerdir.

tlslerin Sovyetler Birligi Kuw etleri Qekoslovakya'nm igislerine kan$miyacaklar ve yilrtirllikteki (jekoslovak ka nunlanna uyacaklardir.

Sovyet Birliklerinin masrai Ian Sovyet Birligince karsila. nacak ve Oteki ihtiyaglan igin Cekoslovak Hiikumeti kislaln

m. h m alanlanm, ula^ur

PRAO:

■na ve elektrik §ebekelerini hiss mete agacaktir.

QekoslovakyaVJa uslenecek olan Sovyet Askerleri Qekos.a vakya kanunlanna gore Qe- koslovak mahkemelerinde ya.- gilanacaktir.

Anla§maya Qekoslovak Ul’j- sal Meclisinde olumsuz oy ve. renler arasinda eski Milli Cap he Ba$kam ve General Pri$mk bulunmaktadir. CekoslovaKya Meclis binasi di$inda genglik liderlerinin “lmzalamayin” ve “Utanin"’ ^eklindeki bagnslan arasmda yapilan gdrii$meler sirasinda bir iiyenin Sovyet Birliklerinin tiimli ile gekilme. si yolundaki teklifi reddadil- mistir. Meclis tiyelerince Sov yetler Birligi gizli polls ve hn ber alma ajanslarmin da iilke den hemen gekilecegj ancak Ekimde kutlanacak Cekoslo . vak Cumhuriyeti’nin 50. kur.i lu$ yiidonumunde toplu goste riler yapilamiyacagi bildiril - mi?tir.

Anla$mamn onaylanmasm - dan sonra parlamanto iiye- leri gengler tarafindan lslik ve p r o t e s to gosterileri ile kar$Uanmis- tir. Bdylo bir anla$manin ki- gimlmaz oldugunu agiklayan Ea$bakan Qernik, Dupgek ve Svoboda’ya kar$i protesto va-. pilmami?tir.

Apollo astronotlari diinyaya donmek

sabirsizliklaistiyorlar

HOUSTON:

ABD tarafindan uzaya goii. tierilen “Apollo 7” araci diin 11 gtln slirecek yolculugunun Ugte ikisini tamamlami^tir. Aracm iig astronctu sabirsiz likla diinyaya donmeyi istediK lerini bildirmijlerdir. Gorevle. rinden yiizide 90’im yapmi? olan “Apollo 7 ’ bund an soma ki Ug giin iginde gUndelik mo. tor testlerini yapacaklardir. OnUmUzdeki Sail gunu atmcs- fere girerek para^Utle Okyanu sa idii$ecek olan “Apollo 7” nin ini$ noktasmm Florida Korfe- zinde esmekte olan jiddetli fn tina yUzUnden degi§tirilmesi muhtemelidir.

YorUngesinin yerden uzak noktasina gegen £tk§am ula§an Apollo 7” uzay aracirun bu

manevrasmdan iig saat sonra aragtan gonderilen verilerin kontrol merkezince alinmasi 15 daklka kadar aksami$t r. Apollo’dan Houston Uzay mer kezine yapilan yaymlanda ak. sama kaydedUdigi halde yerae ki yetkililerle uzay arasmdaki Ug astronotun konu§malan ai a liksiz idevam etmi$tlr. Uzay Merkezinin agiklamasma gore anza Kansas Eyaletindeki ug ana telsiz sisteminln aksama- si yUztinden olmu$tur.

Uzay gezisine devam etmek te olan “Apollo 7” araci dUn Gemini 7’den sonra uzayda en fazla kalan arag niteUglni ka zanmi?tir. “Apollo 7”nin bugu ne kadar sUren ugu$u ile ABD

uzay ugu§larimn toplam saati 2600’e yakla§mi§tir. Sovyetler Birliginin oplam uzay ugu?la. nm n ise 534 saat olriugu bil- dirilmektedir. Sovyetler Bird ginin en uzun uzay ugu?u ise 5 gtin sUrrmiijtUr.

Apollo 7 dUn diinya gevre- sinde 119. tur sirasinda giin- lUk televizyon yayim yapmnj- tir. 9 dakika siiren dtinkU tele vizyon yayimnda astronotlann gUnliik kiiltUr fizik hareketleri izlenmi$tir. Astronotlar ka bin igerisinde bulunan bazi aletlerin gali?masi konusunda bUgi vermi?lerdir.

Salazar Komadan (ikti

L1ZBON;

Lizbon Devlet Hastahanesi doktorlannm dtin agikladigina gore bir sUreden beri agir nas ta olan eski Portekiz Ba^ba- kani Dr. Salazar, komadan gik mi?tir. Salazar yatagina otur- mu§ ve eski doktorunu taniya rak konnjmu^tur. Doktor Ba retto Salazar’in durumunun hastane bUlteninde belirtUdi- ginden daha iyi oldugimu sdy lemi?tir.

Almanya ile Tiirldye Arasmda Kredi

BONN.

Federal Almanya ile TUrkiye arasmda askeri yardim konu­sunda 50 mllyon marklik an. ^ segen gUn saat ll.OO’de FerJerai Almanya Di?i?leri Ba. kanliginda BUyUkelgi Oguz OOkmen ve Devlet Sekreterl Duplix tarafindan ixnzalan - «n?tir. 1965 yilinda iki Ulke arasinda adde lilen anlasma . nm UgilncU dUinunl te$Wl wlen Alman askeri yardrrm gesitll arag, mUhimmat ve egitim mal zemeslnl kapsamaktadir.

■ IH IIIU M t||iM, M

F E C I M O TO S1K LET KAZASI: DUn ak$am takriben saat 9’da Ortakby Ile Gbnj ell arasmda vu- kubulan feel Mr motosiklet kazasinda Arpalik’li Irfan Musa Ismlnde 22 yasinda gene Mr soydasi- miz hayatmi kaybetml;tlr. Feci kaza, bu soyda$imizin kullanmakta oldugu motosikletln henUz 6g- renilemeyen bir sebepten otUrU yol kenanndakl agaylardan Mrine toslamasi Ile vukubulmugtur. Basmi hizla agaca carptigi sanilan Irfan Musa derhal 0lmtt$Ulr. Resimler kazadan sonra motostk- leti ve gene soyda^imizin kan Idndekl cesedinl tesbit etmektedir. (Fotograf: BtLBAY EM1NOGLU)

ve arsa her ev 800 liraya cikti

Japon heyeti TUrkiyeden ayrildi

tSTA N B C

In Slheyman DemirelkiyeNf2Lkonu6u olarak TU-. nin eski n?1?1 Japonya' bug^^bakan iannclan No. ? klslllk t Ve beraberinderU beyeti .m»aponYa Parlkm eun la tstanh, „?aat 10.45’de ugak

Belgrad’a git.^ ^ ^ Y e ? *

• 'j,riamn<:1a verdigi de

,„eyi Japon "^K am larm a £ Japon halktnaki.ve ile Japonya razla

bir i k ^ y ^ ‘'iac4kyaklastirm ak g a j^ n » parfft.t,r" ^emi^tin J a p o n ^ y ^ m ento heyetW Y ,^Alamnda U lf t^ t irm a ^ ^ ^ i^ ., Vali ve Be^ediye ^ a.nm tsyardim cilan ile JaPr,1y.,Surla tanbu l Baskonsolo.su ugur tni^lardir.

...... ...

... i i iM M n M M in n i in in iiH M i|

Vlagusa gocmen evleri diin sahiplerine dagitildi

MAGUSA—OZEL:

M agusa’da 8 hane olarak “Naim Efendi Yolu” tizerinde in§a edilen gogmen evleri diin tertiplenen b ir torenle sahip lerine dagitilm i^tir. Torende Cumhurba^kan Yardimcisi ve G.T.Y.YiC Ba§kam Dr. Fazil KUgUk, T.CJd. Ba§kam ve G.T.Y.YiC. B alkan Yardimci­si Rauf Denkta^, Savunma Ba kam ve G.T.Y.Y.K. Savunma i§leri Uyesi Osman Orek, G.T.Y.Y.K. gali^ma, BeleUye, Kooperatifler ve Sosyal i§ler Uyesi Hakki Siileyman, TUrki ye BUyiikelgiligi Maliye MU?a- viri Orhan gam , T.C.M. MUs- te$an N ejat Konuk ile kalaba lik b ir halk toplulugu hazir bulunmu§tur.

KONU^MALAR

Torende b ir konu?ma yapan Plknlama ve ln$aat Dairesi MUdUrU YUksek MUhendis O s-1

gljman Soner, her evin i$gilik veA] M III t it III Ml I t i l t III M ill IIMI tIMIIMIM IIIMISMIIII

arsa tu ta n harlg 800 liraya gik tigrni, ayni tipteki gttgmen ev- lerinin gegen yU da Serdarli’- da in§a edildigmi sfiylemi$tir. Dr. M ustafa Kemal ErgUder,

Erol K&zim ve Hakki SUley- m an’m yaptigi diger konu$ma- lardan sonra evlerln anahtar- lan Dr. Fazil KUgUk tarafm- dan sahiplerine dagitilmi^tir.

■MMiiMtitutuuiiiiiitMutiiitMiuMtiiiutMimimuutmiitutiHiimututwimiMiMimiuMrMiituutittiiiMiM

BOGAZ KoPRiiSii iCIN ULUSLAR- ARASI BiR SENDiKA KURULACAK

Avrupa Y atirun Bankasi Yo- netim Kurulu B alkan Yardim cisi, dUn saat il.lO ’da TUrkiye- den ayrilmLjtir. Ye^ilktty hava alam nda Tiirkiye'deki temas- lari hakkinda gazetecilere bUgi veren B alkan Yardimcisi, Is ­tanbul Bogaz KoprUsUnUn fi- nansm am igin uluslararaisi bir sendika kurulm asuun dU?iinUl dUgiinU agiklami$tir.

■ • Knhinlerlne daRitdmasi dolayistyle Magtwa da terlipienen torenden bir giiriinii?. G o g m e n e v l e r i n m

ISTANBUL—(BA):

Avrupa Y atm m Bankasi Y0- netim Kurulu Bagkani Yardim cisi, Banka’nm TUrkiye’de fi- nansmam na katkida bulundu- gu tesislerde incelemeler yap- mi? ve Ankara'da ge?itli te- m aslarda bulunmu§tur. B al­kan Yardimcisi, “Ankaralia sayin Ba?bakammz Demlrel’le 2. Be? Yilhk Kalkinma Plani iginde yer alan yatirun proje- leri uzerinde gdru?meler yap- tik”, demi? ve ?unlan sOyle- ml?tlr:

“Cok onemli b ir jprojenlz olan Istanbul Bogaz kttprtistt uzerinde de durduk. Halen, Bo gaz koprilsiinUn di? finansma- ni igin uluslararasa b ir sendi­ka kurulm as' dU?UnUlmekte- dir. Avrupa Yatirtm Bankasi’- nin idaresinde kurulm asi dU- ?iinu<ien bu sendika’ya Japon­ya ve ingiltere’nin de katilma- si ongorillmektedir.”

UUMHintlttlllltllHNIMtiHKil

Klerides Londraya Gitti

LEFKO^A:

Rum Tem&Uciler Meciisi Ba?kam Glafkos Klerides ge­gen ak?am anf olarak Londrn ya gitmi?tir. Rum gevrelerin- den alman haberlere gore Kle rides, Londra’da bulunan e?i. nin rahatsizlanarak hastaha neye kaldm lm asi tlzerine in- giltere’ye gitmek zorunda kal mi?tir. Rum Temsilciler Meo. list Ba?kanmm Pazartesl gUnti Lefko?a’ya dOnecegi verilen ha berler arasmdadir. Pazartesi sabahi Rum Temsilciler Mec Usl Ba?karu K lerldesln evin. de yapilmasi beklenen Denk. ta? - Klerides g5rtl?mesinin er telenmesi beklenmektedir.

tIHMIHtIHUIlIHlIlHHiWIINIINtHlltlllMtIUHHHHIII!

Tiirk Giire^Ieri iki Galibiyet, iki Beraberlik ve iki Maglubiyet Aldilar

MEKSHCA:

Olimpiyat Oyunian gilre? kar?ila?m alanm n UgilncU tu­runda diin Tiirk gtire?gUeri iki gaUbiyet, iki maglflbiyet ve iki beraberlik almi?lardir.

IMttMItMttUtMMMIIIMMtMIttlMMMMItUIMMmiMMMIg

THY Dokuz Jet Yolcu Ugagi Daha Aliyor

ISTANBUL - (BAi.

Ula?trrma Bakam Sadettin BUgig, Tiirk Hava Yollaruun dokuz je t yolcu ugagi daha ala cagirn bildirmi?tir. Ye?ilkoy Hava Alamnda gaze tec ilerle go rU?en Ula?tirma Bakaiu-BU. gig, TUrk Hava YoUanmn tak viye edUmesi yolundaki gall?, mal a n anlatirken ?unlan sov lemi?tir:

“AUninasina karar verilen dokuz je t ugagi, hissedilen Ui tiyaci kar?ilayacaktir. Bu ugak lar en erken 1970 yilinda tea- lim aknnu? olacakbr. Bdylece Tiirk Hava Yollan, jetlefm c prograimm luzla gergeklefti- reeektir.”

tllUM 'lilt lilt IUtl|ltMtlltltltlUIUtMM<IIUtllMt(iUttl4

Trenle Askeri Kamyon (Jarpisti

BONN;

Federal Almanya’da seyahat etmekte olduklan kamyonun bir mar?endis treni ile garpi? masindan sonra d b rt Ingltiz askeri hayatim kaybetmi?, 181 de yaralanmi?tir. Askerler bir askeri tatb ikata katilm aktay. dilar.

Hanoi, bombardunanlann durduiulmasma ili§ k in teklifleri cevaplandmnadi

W aslungton’dan bildirildigi- ne gOre Kuzey Vietnam HUkU meti bom bardim anlarin durdu rulmasi ile Ugili Amerikan tek liflerine hal4 b ir cevap verme- mi?tir. Agiklamayi yapan Bir- ie?ik Amerika Di?i?leri Bakan hgi sOzcilsU Kuzey Vietnam m bom bardimanlarin durdurul . masi ile llglU Blrle?lk Ameri­ka tekUfini kabul ettigine dair basinda gikan haberleri yalan lami? haberleri dbgrulayacak

WASHINGTON:

bir i?are.t olmadigini sbyiemi? tir.

Ote yandan Saygon’da bul l nan b ir Amerikan askeri stiz cilsU dUn yaptigi agiklamada Vletkong birliklerindn gegen go ce Vunk Tau ?ehrine roketler le saldtrdiklanni bildlrm i?tir. SdzcU Vletkong sakhrisinin ya pildigi Vunk Tau ?ehrinde OU- ney Vietnam Askeri Kom utan larirnn Onemli b ir toplanti ya pacaklanm blldlrml?tlr.

SAYFA: 2■I’ VZAR, 20 E g ]j^

KAYIPLAR HAKKINDAK anh gunlcriii ardindan, bu konuda

i k i asik lam a i^itU m ijtir. Birinc!. si kay ip lara a r tik $ehit gozii ile bakilabi- lecegi, ikincisi de kayip ailelerine §eh.t maa$>i verilecegi hakkinda!

B u konuyu de$mek gus. Yakmimz 61. se, ailesine ba$sagbgu dilem ek sanki dostn- nuzun olum iinu yiiziine haykirm ak m ana- sina abnm aktad ir. Onun gibi b ir his. Aid mi d ir kayip listesindeki? Mi n in e§ine nc ge^miji o lsun diyebilirsdniz, ne de ba§sag- kgi diyebili.-siniz, ne de ba$sagbgi dile- yebilirsiniz. K asiran , yok eden, o aileyi uziintiiye gark eden ade ta sizsiniz.

Ne v ar k i aci duysak da bu konu uze. lin e igilm ek durum undayiz. N itekim Turk Yonetim inin list kadem esi kayiplar hakkin de incelem e yapmi$, kendi asusinn gerekli olan k a - a n alm i$tir.

Edinilen balgiye gore, kayiplar (ger- $ek aci da olsa) a r tik $*hit listesine aim- m aktadir. G addar eilerin uzandugi bu ki- Silerden daha sonra haber alinam adigi, yi1.- larca siiren beklem eden son ra bu karara varm aktan ba$ka yapilabilecek kalm adi- gi, saklanacak b ir du rum olm aktan sikm>s trr. Bu lis tty e kim lerin girdigini ogren- niek, Toplum olarak hepitnizd iizmekte, ki. rip gecirm ektedir. M erkezi Hapishanede, Ingiliz K izilhasi tarafm dan hay a tta ol. d u k la n tesb it edilenleiin bile o rtalarda olmadigi ve §ehit Kabul edildigini bilm ek insanlik igin yiizkarasidir. Bu aci daya- niiabilecek b ir aci degildvr.

Y onetim ’in almi$ oldugu k ara ra iti- raz edilen nokta ba$kadur. §eh it listesine ahnan b ir gun ? ikar gelirse, elbette onu herkes bagnna basajrak k ivans duyacak tir. B u resm i kayitlarda olii kabul edlienin, dirilem iyecegi an lam ina ahnm am aktadir. Ancak, kayuplann $ehit listesine abnm asi ile m addi za ra ra ug rayan lann itira z la n var d n ve b u n lan n dikkate alm m asi gerekmek tcdir.

Deniiiyor ki; “Kayibi, $ehit listesine alinuz. Acimiz yenilense de b una katlann- cagiz. Fakat, m em ur olaiun ?u k ad a r ala. cagi, hakki, hukuku vardii?. Bugiin §ehit lis tesine a lm an lann bu h ak lan ile k im dlgiie necektir? Y ann m em ura §u k ad a r z a ra n .. tun odenm esine gidilirse o lis te haoici ka- lan lann d u rum lan ne olacaktir?

K onu ilg instir. C«k yonliidiir ve has sas b ir incelem e gerektirm ektedir. Basin m ensubu olarak bugiine kad a r bize ba?vu.

ru lan larin adedi k ab a n k tir . Idd ia lan var. dur ve ilginstir: “Kocam m em urdu. Gorevi bajm dan aluup goturiildu. H albuki kom siuuun kocasi hayattad ir ve o H iikum et kadrosundan gelme oldugu isin TUrk Yo netuninden avans alm aktadir. Onunki a- vans oldugu kadar benim kinin $ehit oidu gunu gosterecek, isba t edecek m akam bu- lunmadigma, bana Kiibns Cum huriyeti m ii. hiiriinii ta§iyacak b ir oliim belgesi ibraz edilemiyecegine gore, benim kinin avansirun da surdurulm esi §arttir. Ve geymi? giiniin h ak lan ile siirduriilm ekte olan idd ia lann tiimii, aynen benim kocam hakkinda da ge- serlid ir”

A nlatilanlar vardir. Bize yazdahlar var dir. B ir ba§kasi, b ir yakm lannm e§ini o r nek verm ektedir. Adam, K ibns hiiku- m eti ile ilgisi bulunm ayan b ir i$letmede S al^m akta iken aluup goturilimu?. Bu- giin his b ir resm i m akam olii oldugunu beyan edecek durum da olmadigi ifin ailesine o k ijin in tarn m aa^uun odendigi ileri suriilm ektedlr.

Yani k a r ji cephedeki herhangi b ir ku- rulu^la ilgisi bulunan kayip lann olii bulun d u k lan heniiz resm en tam nm am i^tir. N itekim , Lefko$a— M agusa arasunda b ir kam yonla birlikte kaybolan §ofor hakkin­da, b ir sigorta §irketinin yaipmi? oldugu ara§tirm a ayni sonucu verm is, soforiin olii oldugu resm en teyid edilem emis, da- va konusu o rtada kalm i$tir.

Konu 50k g irifttir. B ir girptda uzerin- de k a ra ra varm ak im kara yoktur. llkin basit b ir haber gibi kabul edilen k a ra r iizerinlde derinligine incelemeye gidildi - ginde onemi* nok ta lar yakalanabilm ekte dir. Z ira i$, basit b ir b iitse i§i defildir.. B irinin maa§ artisindan bahsedilirken bu nun m aa? degil, gesici b ir devrede kalabi lecek “avans” oldugu beyan edlldigine gore, kay ip lann §ehit listesine aknm asi, ile kesilecek olan b ir m aa? da yok tu r o r­tada. O lsa olsa, olii o lduk lan hi?bir res­m i m akam tarafm dan teyid edilemiyecek b ir kayipla kar$i kar$iya kalinm aktadir ve bu kayip olatun d a b ir esasa baglana- mami$ hak lan vardr.r. Bu hak lan , ayak iistii b ir k ara rla b e taraf edip etmedigimi zi, sa iunz iyi b ir inceleme, 13d b ir ta r t 13- m a ortaya koym ahdir.

K aran n yeniden gozden gesirilmesini, kayip aileleri nanuna bilhassa rica etm ek teyiz. K aranm izm da ince elekten geeme si gerekmektefdir.

ISMET KOTAK

ART Fotograf StiidyosuL E F K E

Yeni kurdugum uz HAR1C1 FOTOGRAF SERVIS1- M1Z, Ni^an, N ikah, Evlenme, Dogum giinii ve Sair M utlu O iaylanm z i5in H er Zam an Em rinizdedir.

1STED1G1N1Z YERE KADAR GEL1P 1STED1G1N1Z KADAR RENKL1—RENKS1Z FOTOGRAF £E K E R VE SttRATLE TESLIM EDERiZ.

Bu a rad a stiliyom uzda her 5e$it film yikanor, tab- edilir ve biiyutiilur. H ER TtlRLt) FOTO MALZEMES1 EHVEN FtYATLARDA SATIU R. T itizbk ve stira t ba?- lica prensibim izdir.

FOTO ART SIZtN STODYONUZDUR

Bugunkii FalimzOGLAK BURCU: (21 Aralik—20 Ocak) K ara dli$iin-

celere saplanm ayim z. Sikildigimz m eseleler dlizelecek.Ve $imdiye kadar bozuk giden i§leriniz degi§ecek.

KOVA BURCU: (21 Ocak—20 §ubat) Yeni b ir ham- leye g irijm eden Once 50k iyi hesap edip ona gOre hare ket ediniz. Qtinkti yanli? adim atiyorsunuz.

BALIK BURCU: (21 $ubat>-20 M art) Zayif b ir iim it ie ba$layacagimz i§ beklemediginiz b ir geli$me gOste- recek. Bu m evzularda kendinize fazla gdvenmelisiniz.

KOC BURCU: (21 M art—20 Nisan) Cetin b ir mese- leniz sizin gayretinizden ziyade iyi tesadlifler sayesin de dlizelecek. BOylece refah gtin ya$ayacaksimz.

BOGA BURCU: (21 Nisan—20 Mayis) Y ildizlarin te rs tesiri altindasiruz . Onun igin insanlarla siki tem aslara m ecbur kalsam z d a fiklrlerinizi asm ayuuz.

1KIZLER BURCU: (21 Mayis—20 H aziran) H is haya tiruzda bazi naho$ hadiselerle kar^ila^acaksim z. Ken- dinizi ^im diden hazirlarsim z. Badireyi atlatacaksuuz.YENGEC BURCU: (21 H aziran—20 Tem muz) Bu ener

Jik ham lcden vazgegmezseniz, blittin gOclliklere rag • m en neticeye ula^acaksimz.

ASLAN BURCU: (21 Temmuz—20 Agustos) TereddU dU birakm iz. Bu ylizden ayagm iza kadar gelen birgok i?leri kaybediyorsunuz. H issi haksizligm sebebi bu.

BA$AK BURCU: (21 Agustos—20 EyMll) Y ildizlann tesiri dilzeliyor. Sagligmizda b ir iyilige ve i^lerinizde ise 50k btiytik geli$melere §ahit olacaksuuz.

TERAZt BURCU: (21 EyUll—20 Ekim ) $llphelerl- niz kendinizi hirpaliyor.. Zihninizi hep ayni m evzua ta- k ilm aktan ku rta rm ak i5in oyalanm a caresl araymiz.

AKREP BURCU: (21 Eklm —20 Kaeum) F iklr kabili- yetinlzin en yUksek oldugu b ir giindesiniz. MUnaka$a, konferans, plSn, m tlhim yazi bugtlntln i§i.YAY BURCU: (21 K asim —20 Aralik) Dlnlenmeyi ihmal odiyorsunuz. Dev am edegelm ekte olan ne^esizllginlzln ^ sebeblnln s ta ir yorgunlugu oldugunu blliniz.

tr tr trC iit i. A*

BULMACA1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 G n u a r n c x E2 □ □ □ □ □ ■ □ □ ■3□□□□□□non4 □ □ □ ■ □ □ □ □ □5 n m o K u n n a6 □ □ □ □ □ ■ □ □ □78 D i T F I T T I9 ■ m O O B Z E E

SOLDAN SAGA:

1— Bir gicek, 2— Sayi, Bir E lektrik kanunu, 3— Taklit, (Fr.) 4— Ter si ekseriyeti de- nizcidir, Mtizik aleti, 5— Bti- ytik, F latelistlerin toplandigi,6— Soyadi gibidir, Ceviz, 7— Bir hay van yuvasi,. B ir kuma$ 5e$idi (Alpaka). B ir harfin oku nu§u, 8—Ilk kit abi getiren pey gam berdir, Tersi b ir edat, 9— Yaralayici alettir. Birdenbie.

VUKARIDAN A§AGIYA:

1— K urdun kelebek olm a hali d ir (Fr.) 2— Arap takvim i ay lanndan biri, 3— Ihtilaf, Su,4— Ki$i, Suqsuz, 5— Gaye,KUspe, 6— T utm a yeridir, Bir nota, 7— Acemilik veya tecrti besizlik, 8— K ana kirm izi ren gini veren m adde (Fr.) 9—Tersi §ahis cekiin ekidir. Akilli.

DUNKUBULMACAMIZIN HALL1

SOLDAN SAGA

1— Sadunboro, 2 —Eleme, Ytln 3— Ras, Miat, 4— Amiral Ba, 5— Mami, Alet, 8—Iney, Ho, 7— K atar, Kil, 8— Ulu,1— Ece, H am it

YUKARIDAN AgAGIYA

1— Seram ik, 2— Alamana. 3— Desimetre, 4— Um, Riya,5— Nema, Ruh, 6— llah , La,7— Oya, Lokum, 8— RUtbe,

- On, Atalet.

Bu Aksamki Nobetci Eczahane

ft. AZtZSaat 19—22.00 arasi sfliktir.

CUMHURiYET BAYRAMI 1968Kutlama Programi

28 EKIM SaatRadyodan agilis konu§masi (Sayin Erciim ent Yavuzalp) 12.00

29 EKIM, SABAH:1. Celenk koyma m erasim leri:

(Resmi zevat, kuliip, kurum ve m iiessesoler) 9.00(a) A tatiirk Amti onlindeki m erasim 9.00—9.20(a) M ucahitler §ehitligindeki m erasim 9.30—9.45 (c) Alay ^ehitligindeki m erasim 10.00—10.20

2. Resmi Kabuller(a) TUrkiye Cum huriyeti K ibns Btiyiik-

elQiliginde(b) Cumhurba§kan Muavinliginde

OGLEDEN SONRA:Resmi Ge$it M erasim i (Cemal Giirsel Caddesinde)

1. Tefti? ve Bayram K utlam a2. Istiklal Mar$i3. Kor.Uijma (Saym Dr. Fazil Kti^uk)4. Gegit Resmi.

GECE:Fener Alayi 20.30—22.00

NOT: Ozel davetliler m iistesna diger yerler haika a5iktir.

TERT1P VE TANZ1M HEY’ETt

n i ^ t i v u c u n u n k o ^ c s i

10.45—12.0011.00—12.30

15.00

D o g u mSAB1HA ve KEMAL AKINCI

Biri kiz, b iri oglan ikiz 50cuklar.:nm diinyaya geldigini ve

DtLEK ve OZGITRolarak isimlendirfidigini ak raba ve dostlan n a miij- delerler.

19.10.1968 LEFKO^A

p X

ANKARA9 7 ?

ERENKoY MuCAHiTLERiNEtrCrtritCrCfCrtitrCrCctrl

Maarif Miidurliigu M illi Kiitiiphanesi ile ilgilenen Kimse Yok Mu?Ge5en giin Maairif Miidurlu-

gii Milli Kutiiphanesine gittim. Ogretinenlerimizin tavsiye et tigi kitaplardan istifade etmek igin bazi kitaplar istedim. Han gi kitabi istemi^sem bu kitap larin bajkasu tarafm dan ahndi gini soylediler. Halbuki bun- lar miiracaat kitabiydi. Di^an- ya ve'ilmemesl lazrmdii. Ba^ka kitaplar istedim depoda oldu­gunu soylediler. Acaba kiitiiy- iiane yalmz roman okuma ye ri mi? Bu kitap okuyucunun hizmetine verilmedigi zaman kiymeti nedir ?

Hangi kitabi ararsak bulami yoruz. Maarif M udirlugu ileri gclenleri, Kutuphanedeki basi bozukluga b ir son verseler ij i olur.

SAYDAM NAZtF

TESEKKiiROkulum uzun 18 fak ir ogren-

cisine b ire r onliik veren Lar- naka K adm lar B irliginin de- gerli yoneticilcrine te§ekkiir ederiz.

TuzlaOkul tdaresi

in im llH t lllM M lin llt lll lH II IH M tIM IIH III I IH IU M M I II

Satihk

A H M E T SED A TT I C A R E T E V I S U I M A R

• TELEFUNKEN Te levizyon• FARAK Buz dolabi• HECKER Cocuk A rab asi>• A B C y a z i m akinesi• L ID O M G a z Ocagi• Tam otom atik

^ a m a p M akinesi

ODEMEDE K O L A Y U K YAPILIR

38 G irn e Cad. -Te l: 63640 S a ra y Hotel Kar^isi - Lefko§a

Erenkoy miicahiiilcri deuiiek genci, Uitiyan,kurmuglar. llak laruu savunu yorlar. Cem aafim m n heg iim- de veya cephe versite mezununa vazile ve nia in vaaufcsnn j a-i vermesi gerektigind bu ya- ■“ IJ pibnadigi takdirde bu gengle- rm. gi>5 etlcceklej ini auyuru- yorlar. Idarecilcr Erenkoy miicahitiepine mevki ihdas eil- nick iyin ugra§iyorlar. En iyi uiyetle giri?Uen bu 5«ba ige adanv degil, "adam a i»” bul- ma sabasi balinde kahyor. 4-5 vLidun beri mucaliitlik yapau genyler geyici olarak :stihdam edildigiude, “ycrini Erenkoy inucahidi doldurabiiir” deniie rek i$ten sikaptibyor. Miicahat ler arasunda bu srnif farkim yaratanlar ida eciler mi, E rea koy niiicahitleri mi? Miicahit- lik nuicabiUikjtir.

Tayinler yapibrken “muca- hitlige” oncelik tamnmaii, geri si ihtisasa ve ihtlyaca dayan- m ak d r. 18 aylik Erenkoy mii- caliitligi 4 yilhk dag ve sair miicahitligi basturmamahdir. Ancak doldiuulacak miinhal bir universitelinin tayinina go- rektiriyorsa iiniversifte mezu- liu aranm abdir. “Her^ey Eren kiiy niiicahitleri isindir” p-en sibinin veya havasmm ka raisin clayiz; “Mucahitlik yaptik, me- muriyet isteriz; verilmezse g05 ederiz” havasimn da kajr^ism- dayiz. Vatani vazifeye kosan- Iar sadece Erenkoy’e 18 ay i5in 5iknus olanlar degildir; me. m uni, esnafi, i^ is i, orta okul i ve lise ogj-encisd, ogretmeni,

“ Wt-wi KibrislZ,^.d e veva fllU ^

ui saldirisina goni. mucadele etmi^tir.*11* mueahidinin 1 bakkuuUn fazla mamaludir. Biz 4 vildan beri maktayiz. Burs yokjUir. Vatani * ina erdigi gore bir i? bize ya dimei oldayiz; bu y(__dugtrnu billyoruz" iiiezunu olinak erijm i? olan duyururuz:

yapacagu,»,

U )mi$

atani vazife" soMet.

<2) Memuriyet lara ozel i$ i hjiXk 1 lar ve etsinlar. Mucahitlik ■ ihtisaslanna gore labilirler.

(3)?ey Erenkdy havasuu” lerine oluyor rasinda :

Saygilanmitk trfan A.

Halil

I

lllllilllllllllllillllllllli

BU AK§AM

C A g L A Y A N ^ AUcuz ve Eglenceli “OZEL GECE”

Saray Otel’de mevcut olan hurda demir panjalar

27.10.1968 giinii sabah saat 10 da aleni olarak satdacaktir.

Alakadarlar dem ir par5ala- m u mezkur tariiiten once Otel avlusunda gorebilirler.SARAY OTEL MUDURlYETt

SATIHK ARABACok iyi durum da VOLVO

CA, sahibi adadan aynlacagi i5in 50k uygun b ir fia ta sati- bktir.

M iiracaat:SOD1R1S HACI SODIR1S

Tel: 70—4233

......................... ......................... ....................... ........................................... ............... .............

★ Soguk Mesrubat — 50 mil★ Qesitli Kebaplar — 100 250 mil★ Zengin tkramiyeli Tombola★ Miizik★ Ve Dans Miisabakaian

. . . . KACIRMAYINIZ t• Ml

GECENHAFTAYETERt KADAR BASILAMAYAN

Z A F E RPAZARTESI GE^EN HAFTAKt YAZILARLA

6 SAYFA OLARAK CIKIY0R.* * * * * ■*- .

H wiXmiMnimwiiwnilHi.... Hum............. ............. .................. ................... ........................... ............... IM IlllltlllH III IM IU M

Kibns TUrk tlkokul Ogretmenler Sendikasi Sekreterliginden:

C a g r iSendikamiz, 30 Ekim, 1968

Car$amba giinii 5.e. saat 9 da Ki$bk TAKSIM Sinemasl nda olaganustii genei kuru l toplan tisi yapilacagindan butiin uye- lerin ve uye olmak istiyen di- ger llkokul ogTetmenlerinin toplantiya katibnasi beklenir.

GCNDEM:

(a) Faaliyet raporunun takdi- mi.

(b) Mali raporun takdimi.(c) Tiiziigun takdim i(d) Yonetim K urulu seyimi(e) Miistakbel pab^ma progra-

m uun tesbiti.

SATILIK CITROENGayet iyi durum da b ir

CITROEN acele sa td ik tir.

M iira ca a t: istasyonu..

FtNA Benzin

• f A

1 1 a nFasd 224 Gayri Menkul Mai (T asarruf Kayid ve Takliiri Kiymet) Kanununun 24’ilncii

maddest.Agrrda sakinlerinden Yakup

Ahmed Haci Hasan, Agirda Kariyesinde K am i^ik mevki- indc kain 1925 kayit num arali tahtinde V /H arita 12/43 Kita

102/7 iizerinde, b ir zeytln agaci k&mllen hisses! tizerin- dekl hakkini Girne Tapu Da- iresinin S 1566/68 num arali sa- ti? ta k rin Ile Agirda sakinle­rinden Adem Salih’e £10 ya satm aya m uvafakat etm is ol­dugu ilftn olunur.

5IMD1SiSSi EKSTRA

s e ^ k in k a l i t e s iy le

Kadinlann goziino siirdiip “siirme” hastalik yaratiyor

ILFORD, (lngiltere) • sex’in bu eyaletindeki doktorlar, kadinlarla“Siirm e” ye kadar seferber olmu^lardir.

Pakistan, Hindistaa, ve Iran gibi dogu gelen kaduiiann siirmelerin terkibinde m iktarda kurjun bu ve bu ylizden, bilhassa kizlarla kiiftik ya taki k iz lann gozlerine bol . sUrdtikleri zaman, b®11 goz hastaliklanna, he® _ hirlenmelere m&ruz k«‘ilk d e f a o l a r a k b u r a i d a US

li k i z m g b z l e r i n e s t l n n e ^

ten sonra fenalik ges*® ^tahaneye kaldinhnalM1 rine Redbridge SagW rii Dr. Fernandes ;u,:iklanmi?tir. pp

Dr. Marcus P e r n ^ ^ , tigi agiklamada: lirtyok ki lls kizm da 1

S*f

Son U luslararasi pazaTiardaki f ia tlan viik i; • lar* S a tic la m rn ve abcdaruun menfaatxm (S IS S I) fabrika-perakente 65 mile satilm as.m k a r a i ^ t i m u ^ i r . Sim di vek«„ ^ su t ku tusunukasa flati o larak £2.900 m ils tesb it edilm i^tir. * >eJ™ niuler ism to p tan £2.850 m ils tek

Dagiticilari:ANK §1RKET1 L€fkosaSAID HASAN MaeusaRAMIZ HAMID Larnaka

ri kurdun ileri gelmi$tt. Bu de gozlerinenin terklbindekida kur9unun m n®: y

lik niemurlan, sa*"- ^leri ve diger Yttkrn Dogu ve AST8

MEHMET TEYFtK ve OfiLIT LimasoL

den gelmi?H a n SeOltieo*

PAZAR'20 EK1M, 1988

Egitim ve ogretimSon giinlerdf Kgitim konusunuu lialk arasu ida

USJir «o nnek sevindiriyor. Hele h\,a m velile i,ui! Egitim Uyeligi’„e bilimsHsorular yoncltihni? o lm alan top ium k a tlan n d a bir J v lerin kipirdamakta oldugunun apik delilidir . Bayrak Itadjosu'ium geptigimiz giinier p rog ranunda Egitim L i nden Egitim kom isunda ay d in la titi bUgi istc niesi de cemaatin birey ve k u ru m la n ife egitim son , nuna egilmi? oldugumi gbsterir. Egitim kom isunda uyannu? bu Ugiyi ayakta tu tm ak ve egitim alam nda p , § juniza uygun re fo n n lan n yapilm asini te?vik etm ek I bu toplumda Ini" aydim n gorevidir.

SORE SORAN YLRTTA§...Bundan bir sure once BOZKURT’un OKUYECU KO I §ESTnde bir ogrenci velisi ?oyle b ir so ru soruyordu I

-tlkokullarda l>a?an hirsm i nedir?’’Soru Egitim Eveligi’ne soruluyordu. Soru, Egi j

tiin Lyeligi’ne cem aat oniinde, basm yoluyla sorulu I yordu. Ve herkes so runun cevabuu E gitim Cyeiigm I den bugiine dek beklem i?tir. S oruyu so ran vellye fizel | olarak cevap verilip verilm edigini bihniyoruz. Fakat $ gsil olan. bas.nda soru lan b ir so ruya basm da cevap 0 vermek olgunlugunu giisterm ekti"; basin yoluyla kafa. f lardaki istifham lan silebilm ektir.

gHOJ? B1K TUTLM DEGILDIR...

Bcz bu siikutim acizlikten geldigine inanm ak isic | miyoruz. Okullarin apilma devresinde rastlad ig i ipin s i 0 ru arada unutulinus olabilir. Aina lia lk tan gelen so ru . 1 lari unutmak ve kam u oyu oniinde a.vdunlatici bilgi ^ vermekten kapmmak bizce ho? b ir tu tu m degildir. Bu f mrttasm heniiz aydm latici bilgi bekiiyebilecegini dU?ii | nerek bu konu iizerinde elim izden geldigince .d u rn ia . 0 ta karar verdik.

1HEDEFLERl BILIMEK LAZIM-.Gerek ilkokidla.-da, gerekse ortaoku l ve Kselerde %

ba?an birinUeri tayin edebilm ek ipin, her?eyden once ^ bu okullarin am aplarm i tayin etm ek gerekir. (.locuk ^ larunizi ilkokula, o rtaoku la ve liseye neden giinder- % iliginiizi bibneden, hedefleri pizmeden, o hedeflere eri- g (iip erismedigimizi olpmege kalkam ayiz. Egitim Uyeli- | ji'nce ve toplum ca beniinsenm i? gayeler olm alid ir ki | Item ogretnien, hem veli, hem de okul - aile bdrlikleri | bu gayekrin tahakkukunda kendilerine diReni yapabil. ^ sinler. Bu veli;

‘ tlkokullarda lia.>an birim i ned ir?” diye sorarken | kanaatunizee Egitim Uyeligi’ne:

“Size teslim ettigim iz pocuklaromizi hangi kahp- ^ lara sokmaga pahsiyorsunuz?” dem ege getlriyordu. Ve g bunu da ogreninek istem ekte ye "den goge kad a r hak- ^ kydi.

SOSYAL AN LA YU? VE HASSASIYET...Bugun egitim ciler ilkokulun am aplarm i sira lar p

ken sosyal anlayi? ve hassasiyetin geLRtirilmcsine one" p lik verirler. llkokulda pocuk lann oyunda, pali?ma- p da ve i? yapm ada beraberlik kazanabilm eierine ozel g dlkkat harcamr. Bunun saglanm asi ipin ozel dersler | yoktur; turn okul bu liedefi benim ser ve i^birligi yap- | mak (oeukla-a her vesile ile ogretiUr.

F1Z1K1 (,:e v r e ...Egtim vevrelerinui iizeninde d u rd u k lan difeer hi*- p

del Lse fiziki cevrenin yocuklara tam tilm asid ir. tek nolojik bir pag oldugnna giire her giin yeniUklerle k a r Silayiyomz. Siiratle degi$en hayata avak uydurabibnek laa kiipiicukten b ir hazirligi gerek tirir. Q ocuklann, ya^adiklan ortam in yabancusi olm adan, huzur ipinde ya?iyabibneleri ipin giinliik h ay a tla n n a girm i? fenni araplar hakkm da on bilgiler a lm a lan tesadiiflere bt p rakalmamaktadir.

tLGl VE KAB1L1YETLER...Ilkokul b i“e gelen ogrenciler arasinda bile ilk g

(fiinden ilgi ve kabili.vet fark lam goriilUr. B u ilgi ve ka | biliyetler ke?fedil;r ve geli$tirilir. Cem iyetin ancak y i = ratici insanlar ta ra fm d an degi^tirilip geli^tdrilebilece- | S goz oniinde tu tu larak ta a ilkokul b irden yaratici- | bk ve orijinallik te^vik edilir. K cndi kendini yeniletne | ve yeni buluslar pe^sinde ko^m ak, hayatm Ilk a^am ala | nn daajjilamr.

TEKRAR SORE SORAN YURTTA^’a... ilkokulun ainaplaruu bfiylece te sb it e ttik ten son

r&' “tlkokullarda basa ri b irim i ned ir?” diye SO rail '"Urtta^a ddnelim. Bu sa.vgideger uyam k arkada? Hko kul# devam eden pocugonun geregi giibi egitilip e^itil- n,ftll&inl blpmek istiyorsa, p ocu |im aritm etik , okuma. lazma ve resim bilgisinin yarnnda sosyal davraru?lari- n*. yeni ^eylere kar?i ilgisini, y a ra tm a tem ayiilunii

iJleiuesi gerekecektir. O ocuklarunun okula yalm z o f wtUmege degil, egitilm ege de gdnderdifcimizi unutam a. m ‘ Elitim uyelifiViin y u rtta$ lan b u konu la rda rad ­io. basin ve konferanslar yolu ile aydinlatip , pocukla rnnian efitiininde liedeflerin halkim izea da ogrenibnc

Ve yeni ku^aklarin yeti$tlrU m esinde halkm da kat kwinin saglanmasmi bekliyoruz. Yetd^tirmege pa o?<“guniz insan tipi aile, okul ve cem iyetin eserl ve maii olacaktir.

OZKER OZGt'R

OGLE YAYIN1 11.57 M. Mar?i 11.59 Apili? ve Program12.00 H arry Belafonte soylUyor 12.15 tk i sestan $arkilar12.40 K arm a Istekler 13.30 HABERLER13.40 Reklam lar Gepidi 13.45 Plaklar Arasinda14.00 KAPANI$

TEMEL MAHARETLERVe son olarak da bildigim iz okum a, yazm a, arit-

oietik, miizik, resim ve benzeri m aharetierin kazandi- nlmasi gelir. Fakat yukaru la siralad igum z am aplarpi golgesine siginm adan bgrencileire okum a, yazm a, artt- metik, miizik ve resim ogretm ek h ipbir an lam ifade et o'**- Gfrencileri hilinpLi o larak sosyal ve fiziki o rta o** ah^turmak ve yaratici ta ra fla n m harekete gepdrmek l?in hipbir paba yoksa, okum a, yazm a, a ritm etik ve bonzeri derslerde yuzde >iiz ba$ an sag lansa bile hede

vanlmiij sajilm az.AKSAM YAYINI 15.57’ M. Marji 15.59 Apilu? ve Program16.00 P azann Varyetesi 16.45 Sepme ?arkilar17.15 Lawerence Welk

orkestrasi17.30 §ark i ve oyuiv havalan18.00 Kfty postasi 18.40 Mtilkiye Toper18.30 HABERLER19.00 B atih Yildizlar Gepidi19 28 Ibrahim Tugberk idare

sindeki tnce Sazdan M ahur Fash

20 00 Cocuk ve Sorunlari20d0 Ahmet Ca8»n203.0 Sarkilar ve Melodiler21.00 Pazardan Pazara

l\f5 K l L S ^ r k 'M t l z i g l K orosu

22.15 Dansa Dave(23.00 KAPANI9

■«t | ■umimnii " ■ l" » l iH I U ,l ,„ t l l | | ,# 1 ( |) ( l j i | | ( B O Z K U R T I -■■II ' I I I

f t T O R D U 1 N § A A T I Y A R A R l .N Alink Kadmlar Birlifince DUzenlenen

C U M H U R i Y E T B A L 0 S U2 9 E K t M » S A L I A K § A M I S A A T 9 ’D A

SARAY O T E L ’DE

SAYFA: 9I . I I '■ ' l l l l l l l l . i l , .> -

2 L ™ 1 REPERTUARLARI i l e ZENG1N PIYANGOLAR.. N F F ts •EC SAATLERE KADAR DANS...

1KI MEZ1K TOPLULEGE.. YIYECEKLER...

Siirprizler... Surpnzler... Siirprizler...In ranm li... —------ _ ABile tier M uhittin Cemal

s

G i r i g : £ 1 .2 5 0 m il .^■ii||i||iiit||||,,IH|,|,||||1|

in GEVEN TICARETEVI’iiden temin edilebilir.

Kiyafet Serbesttir."•''l""l"l"li1l,U„,l|„llllli|1|1|||111|, |1JI1|iili

>•••»•.(MM.1111 ■ |•• 11 ■ ; • i r 111 ■ i1 • | mi),

SATILIK EV VE ARSALAR

«n!i\>B*ir?k Eostandiya soka b k ^ d hane ev ve bU>iik

Soka^ No- 7% d b lr ev ve arsa.

3. Polls Sokagmda, b ir ta- nesa bo? olmah Uzere 3 hane

4. K erm ia’da dort tane arsa.

5. Lefke’de bulunan Rum m allanm aim ak ve deglstlr mek Lsteyen LefkelUerin, Yazv hanemlze m iiracaat etmeleri m enfaatlerlnedir.

Daha fazla tafsilat ipln

M iiracaat :

MUSTAFA H. BULL1C1 59. M ahm ut Pa?a Sokagi

LEFKO§A.

KiRALIK EVO rtakby By—Pass yolu iize

rinde 2 odah, b ir siindiirme, a?hane ve banyosu ile tarn techizatli b ir ev ldraliktir.

M iiracaat:AsmaaUi, No. 75

(M odern Koop. Avakkabi Fabrikasi Sati? Yeri) MEHMET DENYALI

(Kunduraci)I. EFKOSA

RaduoB A Y R A KK1BRIS TURK

MUCAH1D1N1N SESI (Orta dalga 1100 Kls. 272 m.

SABAH YAYINI06.54’.30” I. M ar?i M. Mar?i 06.57’50" Apilis ve Program07.00 Sabah Miizigi07.32 Pazar ipin septiklerimiz08.00 HABERLER08.10 Ispanyadan ?arki ve

Melodiler09.00 Evin Saati 08.40 Gonlil Akm 09.15 Ne$eli $arkilar09.30 Pazar Eglencesi10.30 Tilrkpe Armonlze ve

A ranjm anlar11.00 Kapam$.

f" l,",»,uiimnii,l|lllt)1(|||||1||I||li|li||||liu||||||1||1||IMlllil||ll,pll|||i,llniiaiiiHiii,ini|,,l,,l,ll,! fp-aj

! BEHZAT HtMMET tTNEL ACENTLIG1NDEN

B t L ^ ^i^MuLesar Bav MEH- I W Ekim, 1968 tarihinden itibaren E m e k l i Musie§ oWugu-[^TSALAHIDDININ, Acenteligimize gen eE JJudu ^ daircm: ^ her tiirlii seyahat igleri i in tam >® * uaiknniza duyurturum.j 111103 niuantele gormekte oldugunu sa.

BEHZAT HtMMET WETTel. 63580 — I eiko?a

•M MHIM IUll H IH M IlllltM M N N IM N I

yol iizerinde I

laiidiianBtiiiiauaitausuat................. .............. .

HORRiYET Ticaretevine Yeni Gelen Plaklar

! 1) SAMANYOLU2) A.«?K ESKI BIR YALAN3) ILK AK§AMDAN MEYHANEDE4) BAGDAT YOLU5) DUNYA DONUYOR

| 6) BALAYI7) FENERBAHCE §AMPlYON8) RES1MDEKI GOZYA§LARl9) A$KIM DILLERE DESTAN.

HORRIYET TICARETEY1 | 1 Salih Zarif Cim

Tel: 2350 - Limasolr ■ininn>tnwHiifHanatiainm)nilantnainmmaa»iaiiaaaii»tiii»»w»aHm»«i»tfMtiaiiBH<n»Maw«ti>i>»ii>.»

A YIN ENgOK SATAN (BEST - SELLER)

10 KiTABI

tl ' I I I

' 1 * I I I I ' I ' l l l . ln « l i* l l l l i l l l |B S I IW H I il | ,S, ,S,,* * , , " , , " ,< , , , ,n i

BitaiiMausnaeS s1

Aym enpok satan (Best—Seller) sunanz :

1— OLIVER TWIST2— KIRMIZI ZAMBAK3— KARANLIGIN GOZLER14— BATTAI- GAZ15— f?OVALYE DE FAUBLAS LOUVET DE COUVRAY6— NAZIM HIKMET’tN POLEMIK-

10 kitabmi iftiharla

DICKENSA. FRANCE UM1T YA!*iARB. K. CAGLAR

LERI7— GER1LLA NEDIR ?8— PORTRE9— ZEYREK CINAYETI

10— KABAKCI MUSTAFA

KEMAL SULKER ALBERTO BAYO N. GOGOL SERVER BEDI RESAT E. KOCU

K1TAP SARAYIMecldiye Sokak 11—13

Tel: 62824 L E F K O S A.

SON DAKiKAAVCILARA BtLDiRi

Avlayacag ruz Tav?an ve Keklikleri, Lokantamiz en makul fiafiarda satin alacaktir. Liilfen siz de Lo- kantamiza m iiracaat ediniz.

KEMAL I. VAD1L1L1 ANAYASA LOKANTASI

Lefkosa

r7b u g u n y e m e § i n e rd e y iy e lim d e m e y in ’u ^ ^

Piknik□ O N E R KEBABIIMI

m u t l a k a

^deneyiniz

GiRNE CAPPESi No 132

h

iLEFKOSA

TAKSiM ve ZAFER sinemalarinda

Bugiin saat 2.30 ve buak§am saat 8.15 deSon senelerin en giizel a?k ve milzlkal filnd tekrar

tek rar gflrmek Istlyeceginiz yriin en gttzel yeni Tiirk filml-

1- TAPILACAK KAD1NBasrollerde: TURKAN SORAY. MURAT SOYDAN

m u z a f f e r t e m a .

1LAVETEN 1NG1L1ZCE F1LMLER

T A K S I MBastan sona kadar hare-

Sinemaskop IngU lzceK #'- boy filml.

“CLINT IN SOLITARIO

Z A F E R“MAGNIFICENT SEVEN" filmlnln devanu ve son se­nelerin en giizel renkSi si­nem askop Ingilizce kavboy filml.

“RETURN OF THE SEVEN”

Basrollerde:YUL BRYNER ROBERT FULLER.

Rum Basinmdan dzellerKIBRIS TuRKLERiNiN EKONOMiK OURUMUELEFTHER1A gazetesi,

temusla ?unlan vazmaktadir:bir yaziHinda K ibns Tiirkleriniii ekonomik durum una

“TUrk liderlerl, ekonomik problem lerinln pbzUmlenme ml? olarak kaldigmi itiraf et mektedir. Ayni zamanda, Rum lan n ekonomik bakundan kal- kindiklarim da kabul etmekte dirler. Tiirklyeden bir ekono - m ik heyet gelml?, plhnlar ha - zirlami? fakat bunlar k&git iizerinde kalmi?tir. TUrklerin ekonomik sikm tilannda so rum lu Rum lar degikUr. So- rum lu kendl sathi liderleridir. Rum tarafi TUrklerl birle?ik bir ekonomik hayata davet et mekten, hipbir zam an geri kal mami?tir. Rum tarafi, TUrkle ri ekonomik i?birliglne ikna etmek ipin, elinden geleni yap mi?tir. Fakat, Ankara ve Lefko ?adaki Tiirk liderlerl, marazi ve yikici aynhk politikasinda israr etm ektedirler. §imdi gep de olsa TUrkler, bugtinkU ve yannki ekonomik sikm tilan - mn paresini, Ankarada degil, K ibnsta birle?ik b lr slyasl ve ekonomik hayatta aramalidir- lar.”

“INGILIZCE”

BIR KONUSMA

F1LELEFTHEROS gazetesi vukandaki ba?lik altindaki bir yazisinda, lngiliz Di?i?leri Ba- kam Stew art in B.M. Genel Ku rulunda yaptigi konu?maya te- n>asla sim ian yazmaktadir:

“S tew artin konu?masi, —ta bir caizse— ‘Ingilizce’ b ir ko- nu?ma olmu?tur. Stewart, ?un dan bundan bahsetmi? ve neti cede memleketlnin. K ibns probleminin esasi iizerindeki g6ril?iinu ifadeden titizlikle ka pinnr?, sadece, Birle?mi? Milletlerin, ban? alamndald pabalanm desteklemekle yetin mi?tir.. lngiliz Dn?i?lerl Baka­il 1 baih?in saglam olabilmesl ipin b ir problem in adil poziim iizerine istinad ettirilm esl ge- rektigibi bilmezlikten gehnl?- tir. Birle?mi? MGletlerin ban? pabalanm n istinad ettirUigi prensiplerin, K ibns siyasi problem inin poziimiine de ? a mil oldugunu ve bu alanda da uygulanmasi gerektifini belirt- mekten kapnnnu?tir.

1NGIL1Z POLIT1KASI

HAKKINDA

AGON gazetesi, yukandaki ba?l.k altindaki ba?yazismda, Ingfiterenin K ibns meselesin- de TUrklerin federasyon tezini destekledigine dair, dun yine kendisndn yaymlami? oldugu habere temasla, lngiliz politi kasina saldirm akta ve bu po- lltikamn ba?langiptan beri Rum lar alieyhinde ve TUrkler lehinde oldugunu ileri sUrerek suidan yazmaktadir:

"Ingilizler, TUrkler lehinde affedilemiyecek b ir poUtika izlemege devam etm ektedir­ler. tngilizlerln K ibns mesele

sindeki tutum u ittifak veclbele rine ve Commonwealth pren- siplerine aykindir. K ibns me- seleslnde sdz sahlbi olanlar In gUlz polltikasinm dogurabile- cegi yikici sonuplar Uzerine dikkatle egUmelldlrler. Biz gep mi?i, dtikUlen kammizi, tUyler Urpertici zulmU.toplama kamp larim ve daragaplanni unuta- rak, tngllizlerle ban?mi?, onla n n s ami ml dostu olmu?tuk. Fakat ?imdi lngiliz politikasi, lngiltereye kar?i ho?nutsuzlu gumuzu yenlden canlanchra- cak bir nitellk ta?im aktadir. Bu tarih l anda tngllte renin asU geleneklerlnl temsll eden lere hltabederek K ibns mese lesinde lngiliz politikasina dogni dUrUst ve adll b ir yol pizmelerini kendllerlnden Iste- mek lUzumunu hlssedlyoruz.”

MEVCUT 1HT1LAFLAR

MUVACEHES1NDE

MAH1 gazetesi yukandaki ba^iik altindaki bir yazisinda Klerldes’ln O KOSMOS S1ME- RA adb dergiye verdlgl mttlfi- kata tem asla Klerides’in ger ■ pek durum u ifade ettigini be- Urtmekte ve ?dyle demektedir:

“Bazi noktalarda anlapmaya vanlmi?, bazilannda da gttrtl? yakmligi saglanmi?tir. Fakat bazilan Iizerinde ise gfirU? ay nligi devam elmektedir. Ve bUtUn bu noktalar blrblrine baglantih oldugu ipin de, ileri de neler olablleceglnl kestlr mek mlimklln degildlr. Slmdl ki halde yapilacak 1? bir poziim bulm a pabalarma iyim serlik ve sebatla devam etmek tir.”

SOZU DAHt ED1LEMEZ

MAH1 gaze(tesi, yukandaki ba?lik altindaki diger b ir ya/i smda, I)enkta?’m, aym dergi­ye verdiga demece temasla, bu demecin, olumlu tarafiar >h Uva efttigini piinkU, Denkta?*in iki cemaatin kaderlni mu?tc- rck olarak mUtalaa ettigini ve bunun, llerlde iyi meyva vere cek giizel b ir ba?langip oldu­gunu yazm akta ve ?iiyle devam etmektpdir:

“Bununla beraber, TUrk ta-afinin Ueride kabul edilemeye- cek talepler ileri sUnnesi ihti m al di?i degildir ve asil ttnen: li problem de b u iu r. Kabul e dllemeyecek talepler derken irkpi esasa dayanan ay n muh tariyet gdrU?lerini kastediyo. ruz. Aym zamanda, ipi?leriml- ze di?andan mUdahaleleri kas tediyoruz. Bunlar sadece, gUp ve dikenll problem lor degil, fa kat pOztimlenmesi imkftsiz problemlerdlr. Rum tarafi, bun lar iizerinde taviz veremev. Bunlar Uzerinrie taviz vermek demek, blrle?lk, bdlUnmez de/ let prensibinden vazgepmek dem ektir ki, bunun sdzU dahi edllemez.”

( ABALAKIN BALTALANMASI

IIAKAVGI gazetesi yukandaki ba?uk altindaki bir yazisinda TUrklerl, ban?p: pUzum paba lanrn baltalamakla suplamak ta ve ?unlan yazmaktadir:

“Maalesef Ankaranm tutum u, hip de yapici degildir. TUrk Di?i?leri Bakam BM . Genel Ku rulunda, muam m a te?ki) eden bir konu?ma yapmi?tir.. Oyle blr konu?ma ki, insan Tilrklyenin K ibns meseleslnde neyi destekledigini anlayamaz. C’aglayangil, Di?i?leri Bakam Kiprianu ile yaptigi gdrU?me- de de ayni ?eyl mtlphem dille konu?mu? pe?ith ?eklllerde tef sir edebUecek lfadeler kuUan mi?t,ir. Ankara, bu tutum u ile adil ve ban^pi pOztim pabalan na as la yardimci olmamakta bllakls bu pabalan baltalami? olm aktadir.”

GERCEKLER

DELEFTEA ORA gazetesi, yukandaki ba?lik altindaki ba?yazisinda, FrofestJr Dervl? Manizade'nin. Bozkurt gazete sinde pikan yazisma temasla TUrk — Yunan dostlugunun dneminden baiiseden Manlza- denin, dostluklarm adalet ve samimiyete dajarulm asi gerek tigl gerpeglnl bilmezlikten gel cUglni yazmakta ve ?imdiye ka dar TUrk — Yunan dostlugu nun tek tarafli oldugunu. TUrk lerin gereken sa muni yeti gda - term ediklerinl ve daima ?(Jve nlst ve saldirgan b lr tavir ta- kmdiklarmi iddia etmektedir.

TURKMEN — KRANlDlOTlS

GORUSMESt

FTLELEFTHEROS gazetesi man?et olarak vediigi bir ha berde Atina muhabirine atfen ?unlai>: bildinuektedir:

“Atlnadakl K ibns BUyUkelpi liginde, K ibns BUyUkelplsi Ni- kos Kranldiotls ile TUrkiye BUyUkelplsi l ite r Turkmen arasm da dtin ogleyin b lr gttril? me yapilmi? ve K ibns meeele si Uzerinde gdrU? teatlsinde bulunulmu?tur. Ogrenlldiglne gttre gflrii?me TUrkiye BUyUk elplslnln istegi Uzerine yapil- mi?tir. Nelerin konu?uldugu hakkinda kesin b ir ?ey ogreni lememi?tlr. Fakat tahm in edil digine gdre cem aatlararasi mU zakerlerin ?lmdikl safhada kay dediien K ibns geli?meleri gO- rU?Ulmll?tUr. TUrkiye BUyUk elpisinin K ibns BUyUkelplsi ile gbrU?mek istemesinln maksa- di, veya hUkUmetl adina, Atina daki K ibns BUyUkelplsi vasita style K ibns htikOmetine kesin bir ?ey iletmek arzusunda olup olmadigi bgrenilememi?tlr. Anla?ildigina gore Kranldiotls bugun M akarios’a sbz konusu gdril?me hakkinda b lr rapox giinderecektlr."

IIIIN IIIIIIM IIIH IillM IIH K tM llillim IU lIM ' 11 Ilf llfttl ItMII IMMI • VIHIIVAtt Ml t IMtMIM l l l l l l l *t *MSM M ill l l l t t l I IH IIIIIIU H tl

SENENlN EN GUZELBEDiTELEBt

YA LN IZ BiR AY ICIN

iO O * - *'

i

MOBILETTE LAMRETTA

HONDAGAZ SOBALARI, GAZ OCAK- LARI, UTULER vesaire...°/o15 ile%30 arasi tenzilAtli sati$tan istifadc ediniz..

TENZILATLI SATIS?..

»n ta

Gayemiz Veni magazamizi nmslmk-nimzf lamtmak: kalilcli mallarimizi ve servisimm yeni nuislcrilorimi/agiislcrmcktir.

YKNI Maiiazaimza ugravarak tenzilatii satislardan istifade ediniz.

[ 5 0 «jet

en

T .V

i p r v /

r

TEKIN BIRINCIc iR N i y o iu i s x i a s p a v a ICPKOfA.

SAYFA: 4I’ V/. VR, 20

■(B O Z K U R T )

SPOR GURE$LERiN 2. TURUNDA 4 GALiBiYET ALDIKAtletizm'de Zenci JMleller inanilmayacak rekorlar kinyoj

“ KAZANINCA m KAYBEDiNCE ZENCiYiZ! ’

Dunya rekortmeni Smith agikladi: “Beyaz adam §unu bilmeli ki, biz olimpiyatlara Amerika icin katilmadik. Burada iftihai ettigimiz siyah ukimizi temsil ediyoruz V*

200 m e tre finalinin bUyiik adam i zenci Tom m y Sm ith ile John C arlos’u n madalya tevzi toreninde, §eref kiirsti- s iin ie yaptik lari hareket ve basm toplantisindaki sozleri biitlin diinyada tepki uyan. d im u ? tir .

Geng zenci, “Beyaz adam ?unu bilmeiidi': ki, zenciler kendilerine yiik yuklenen hay van lar degillerdir. Beyaz adam , kendi akiinca zenoiye is verm ekle, tam am artik sen

' • M l l t lH t l l l l l l t l K U lH tM IK U IIi

Magusa Turk GiiciiCetinsporlaKarsilasiyor

MAGUSA (Ozel) Bugtin C anbulat S tadm da T iirk Gii- cU lie Lefko$anin C etinspor tak im lari 2 tak im halinde kar §i kar?iya gelecekleniir. Lig m ag lanna hizla hazirlanan T iirk Giicii bniimiizdeki haf- ta yine M agusa’da, Limas; >1 T iirk Ocagi ile b ir dostluk magi yapacaktir. Bu magin revan?i 3 K asim da Limasol'- da oynanacaktir. Pazar giinii C etinspor’a kar$i daha ziya. 'de geng e lem an lan deniyeeek olan T iirk Giicii, ayrica geng takim im da devam li olarak gali?tirm akta ve istikbale ha zirlam ak tad ir.

MEXICO.

dii?unm e dem ektedir. Bizi ya ri? a ti yerine koyanlara punu soylemek isterim ki, bu 8dc- vi, siyah »~k igin yiiklendik. Yoksa Amerika igin degil.... dem iatir.

YANKI UYANBIRAN OLAY

200 m etre finali bitm is, ma dalya tevzi to ren i igin, Tom m y birincilik, Peter Norm an (Avustralya) ikinciiik, John C arlos tigllncilltlk basam akla n n a gikmi^lar, m llkafatlari. m alm i?lardi. Am erikan Mil. li M ar?i galim rken Tommy S m ith ’in sag, Carlos’un da sol ellni kald inp , ba?lanr.i onlerine egdikleri ve.. Evet ve ellerlnde siyah eldiven, go gilslerinde, “Zenci” slogarn “ tn san H ak lan Olimpivat Ha reketi., cilmlesini tasiyan rc zetleri oldugu goriildii.. Bu b ir p ro testo hareketiyyli.. No yi p ro testo edjyorlardi zen- ciler.. I$te... Neyi ettiklerini acik b ir ifade ile belirtiyor. du Smith.. “Bizler zenciyiz. Beyaz A m trikalinin, iyi b ir sey yaparsak zenciyiz, kotii b irsev vaparsak zenoiyiz. fel sefesini yikm ava gah?ivoruv. Ve lrkim izla iftiha r ediyo - ruz!”

"K ara Ik tid a r” in ilk goste risini, b u n ia n bbyle digerle- rin in de tak ip edecegi saml. m aktadir.

Ve bu sekilde hareket et tik lerinden dolayi O limpiyat yetkilileri tarafindan oyunlar- dan ihrag edilm i?lerdir.

O iim piyatlarda Amerika’yi tem sil eden 200 metnenin y ildm Tommy Sm ith ve yan?ta iigiincii olarak bronz m adalya kazanan John Carlos, seri f kilrsusunde. Siyahi atletler h ire r siyah eldiven bulunan ellerini p ro testo mahiyetinde havaya kaldim uslardir..

MEXICO CITY:19. O lim piyat O yunlan gli-

re§ kar?ila?m alan iun ik in ti gtinUnde TUrk giire?gileri 4 galibiyet ik i m aglubiyet a . nusiard ir. M ehm et Esencc.i ile G iyasettin Yilmaz elen m is HUseyin Gtirsoy ile Ah- m et Ayik tu r atlam islardir. ik i boksoriim uz de yap tik la . n karsilasm alan kaybetm i?- lerdir. A ticilikta ise Ozen- ba$ 52. o lm ustur.

19. O lim piyat OyunlariR.n 6. giinti yan ^m alan n d a ise ak illann alam iyacagi rekor. la r k in lm istir.

BU'Urlldigine gbre gure?lc- rin ikinci tu ru n d a 57 Kiloda H asan Seving, Gtiney K oreh rakibini, 63 K iloda Vehbi A;: dag, Qekoslovak rakibini, 70 K iloda Seyit Ahm et Agrali Pak istan’li rakibini, 78 K ilo­da M ahm ut Atalay ita ly an ra kibini ittifak la yenmi$ler,dir

« 87 K iloda HUseyin GUrsoy Ue 97 K iloda Ahmet Ayik tu r atlam islardir. 52 K iloda M tn m et Esenceli Mogol rakibine 10 dakika 43 saniyerie tu^la yenilmis, ag irda da Giyas" t- tin Yilmaz Bulgar rakibl kar sisinda kagak gUre$mis ve 9 dakikada riu?erek sakatlan- m is ve gUre$i birakm i?tir. Esenceli ile Yilmaz elenmis- lerdir. , AO

Boks karsilasm alarinda 48 Kiloda F u at Tem el kuw etli rakibl karsis inda ezilm emis- tir. Amerikali bUtiin gayre- tine ragm en Tem el’i nakavt evlememi?tir. 63 Kiloda AU Kiligoglu da B ulgar rakibl karsisinda b ir varhk gttstero m em is ve ittifak la yenilmis- tir. Aticilik kar$ilacm alanm n illdnde serbest tabanca sti. linde R us Kosky ve Alman M erted a lti a ti? ta 562 puanla O lim pivat rek o rlan k irarlar- ken TUrk aticisi TUrker Ozenbas aiti ati$da 562 puan topliyarak 52. o lm ustur.

Atletizm yan sm aian m n 6. gUnUnde de m uhtesem rekor la r k in lm istir. Uzun atlam a finallnde Am erika’li zenci s>.t let Bob Bim on 8

m e tre 90 cm Ue d u n ya ve o lim piyat rek0™ k£ ‘ im stir. 22 yasm da ve 1.91 bu yundaki zenci a tle t Bob Bi- m on 30 m e tre kad a r gerUe ■ den b ir ydd irim hizi Ue n r- lam is, a tlam a gizgisine gel d ik ten so n ra ytikselm is vc havada b irkag m akas attik- tan so n ra erisilm esi gUg bir rek o r k irm i? tir.

400 m e tre finalinde ise dun ya ve O lim piyat reko ru alt lis t o lurken A m erikali a tle tler ilk Ug dereceyi pay la?aiak

bUyUk b ir zafer elde etm i^lar d ir A m erika’li zenci a tle t Le Even, 400 m etrey i 43,8 de kosm us ve inan ilm az rekor k irm istir. E sk i diinya rekom 44 5 Ue Tom S m ith ’e a itti. B i y a n s ta o teki iki A m erikali a tle t 43,9, 44A yapm ijla rd ir.

GUnUn b ir dUnya rek o ra da B ayanlar 200 m e tre flna. linde k in lm is tir. Polony a ’u

lvena, 22,7 Ue kendisin„ rekoru 22,5 lie y e n i l e i f

Bayanlar 80 metro l*5 lr finalinde de AvustralyaiT'1' let M orgers Gray i , , ,1 a'- dunya lekorunu egalo'!, ^ olim piyat rekorunuTa T*5m istir.

19 Olimpiyat Oyunlan,,,,.. futbol karsilasnif- ™ 11 Fransa, Meksika, tap ponya, Macaristan Bulgaristan ve Qua! nale kalnuslardir.

19. Olimpiyat Oyi 6. gUnU sonunda ™ tablosunda Amerika 12 ait 4 gum us, 8 bronz madai» iw onde gmnektedir. Amerik^ yi 6 altin, 9 gUmlls, 8 hrn ' inadalya ile Sovyetler bS izlem ektalir. Madalya aimf da daha sonra MacSJS, Romanya, Polonya, Prta,n Avustralya, Kenya eelmoi»!' dir.

li. • .......................................... .........

Mustafa Dagstanli ile Meksika’nm ESTO

gazetesi roportaj yapti

u Minderler 0 ’nun Sirtini Tammadi

M eksiko basim TUrk gU - resgileri ile yak indan ilgile- n irken “E s to ” gazetesi M us­ta fa D agistanli ile llgili b ir rb p o rta j yaym lanustir.

R O portajda TUrk antrenti- rllnden ovUcU b ir dille bahsc dilm ekte ve sun la r yazilm ak tad ir: “D agistanli memlekc- tinde m illi b ir gopev o lan g£ resi dtinya gapinda en iyi se kilde tem sil e tm is eski b ir gUresgidir. On yillik sporculu gu sirasm da m inderler onua

sirtini taiumaya h-sat nuum stir.”

Yazida u__jik bir antrenbr da sbz edilmekte tui'daki Akdeniz o:Dagistanli s a k a t____m ikleri ile giirese devun inis v-e zafere ulasnush” d... nilm ektedir. Mustafa Dajis. tanli gazeteye verdlgi beva na tta bu yil hig bir Ulkentn iki mtidalyadan fazla alama yacagini da iddia etmi?tir.

■ ' i i i i i i i i i i H i i i t u i i i i i M i i m i i m m t i i i i i i i i i i i i i i i '

K!$LIK A N i B I I L LOKANTASIr r <1, i i

Tekrar Sayin Halkimizin Hizmetine A^ildi* HER ZAMANK1BOL tgKI ve KEBAP QE§ITLER1, * MU§-

TER1LER1M1Z1N HAYRAN KALDIKLARI MUKEMMEL ve StT- RATLISERV1S, * MAKCL F1YATLAR.

BUSEZON...Lokantam izda h er ogle ve aksam DONER KEBAP, KIZARTILMI^ P1L1C ve SAiR

KEBAP CEf?lTLERi’n i bulm am z m um kilndur. A ynca sadece oglenleri tadh damage m zda kalacak nefls FIRIN' KEBABI-.

ANIBAL, h e r kis sezonu oldugu gibi bu sezon da daim i ugrak yeriniz olacak, nefis kebaplanm iza ve servisim izin mukcmniPuy etlne hayran kalacaksuuz.

BUAK§AM ANtBALDA BULU§ALIM.(ZAFER S1NEMASI KAR§ISI) — LEFK0§A.

MILL! TAKIMIMIZ BUG0N iRLANDA’YA GiDiYOR

1971’de Suni Et Yiyecegiz

Agik Oturuma Davet23 Ekim , 1968 Car^am ba gunii aksam i saa t 19.00 da

Cetinkaya Spor Salonu’nda SAGLIK SERVtSLERININ SOSYALtZASYONU konulu b ir agik o turum olacaktir. H alkm uz davetUdir.

ERENKOY MCCAHITLERI CEMIYETI YONETIM KTTRULU

^ I tH IN IIH IIIII I il .............

MuJDE... M0JDE...

BiitUn K ibns H alkim n begendigi ve gok sevdigi AHMET BECERlKLf, b ir seneden beri galism am akta ldi„. 3 aydan beri TUrkiye gezisinde bulunan AHMET BECER1KLI ve TOPLULUGU en m uazzam kadro ile dUgiln, koktoyi ve biitiin partiiere bugiinde,, itibaren angajm an kabul ettigini biitUn K ib n s TUrk Halkina duyurur.

M iiracaat:AHMET BECERtKLl

G im e Kapisi No. 93 • Lefkosa.

ingiltere

Futbol NeticeleriBurnley—Leeds Chelsea—Leicester Coventry—Man. City Everton-—Stoke Man. Utd.—South’pton Newcastle—Q.P.R.Nott’m F.— Ipswich Sheff. Wed.—Wolves Tottenham—Liverpool West Brom.—Arsenal West Ham—Sunderland Birmingham—MUlwall Bury—Blackburn Cardiff—Bolton Carlisle—Blackpool Charlton—Oxford Utd. Crystal P.—Bristol C. Hudd’field—Sheff. Utd. Middlesbro—Fulham Norwich—Aston Villa Portsmouth—Derby Preston—Hull Boumm’th—Southport Bristol R.—Gillingham North’pton—T ranmere Plymouth—Luton

Shewsbury—Rotherham Swindon—Torquay Walsal—Oldham Watford—Barrow Bradford C.—Lincoln Brentford—Wrexham Chester—Aldershot Chesterfield—Workington Colchester—Darlington Exeter—Notts C. Peterboro—Grimsby Port Vale—Halifax Rochdale—Swansea Aberdeen—Clyde Arbroath—Dundee Celtic—S. Johnst’ne Dundee U.—Airdrie Falkirk—Hearts Hibernian—Kilmarnock Ralth—Partick Rangers—Dunfmline St. Mirren—Morton Albion R.—Stranraer Ayr—Stenh'mur Motherwell—East Fife Q. of South—Hamilton

OnUmUzdeki Qar^amba ga- cesi B euast ta Kuzey m an, sa iie dunya kupa&i eieme m a. Qini oynayacak olan a Mini Futbol FaKimimizin auav kaurosu ougun saoan ugaa- la Xriandaya gideceKtir.

Milli takim an trenoru Ad- nan su v a ri kaa ro ue iig'iu o la iak $uiuari soyieiru^ui “H erkesin Diidigi gioi e s k i ' .Multi takinun nuvesi bugr.i bozulmu^ vaziyette. Bulga: m aginda gagnimi^ futbolcu. la r bizlere ziyadesi Ue limit verdi. F akat bu lim it kelimc si bundan sonraki biitiin m < ; la n kazanacagi m anasina as la alm m am abdir. F akat eger bu takim iyi dei.-eceler alirsa k isa b ir devrede 3-4 seno Tiirk Milli takinunm kuvvet li b ir ekibd olacagina kani bulunm aktayim . Son B ulgtr m agm da onsekizin iginde ne tice alm a yoniinden biraz teg

ANKARA:riibesttzdUer. F akat biz nti tecriibeli elem an a ra la n n i kattigm nz ta k d i'd e bana i'.y le geliyor ki bu yeni segilmi^ olan Mill! takum elem anlan k isa zam anda tecriibeye de saliip olacaklar ve dolayui ile alacak lan neticeler de da ha iyi olacak.”

KYOTO:

D O g u mPeyker ile Yurdakul,

b ir erkek gocuklan dun- yaya geldigini ve HtlSE- i YIN diye isimlendirUdi- gini akraba ve dostlan- na mujd'.-lcrler.

Dr. Zckai Ere? 19.10.68 SeUimiye Klinigi Lefko?a

(

.............................. .

. i i i i • i • ; • • • i 'i i i i i ia i i i i ia i ia i i i i i i i i f i i i i i i i i i : i a i i i i i i i i i i i a i ia i i i i iB i i i i i i i i a i ig i i i i i a i ia t i i i i iu » « f t f « « » > e .-

BUGtTN Bayinizden Bir

! HflFTflokttialite

Kyoto tin iversitesi sm ai bes lenme labo ra tuarla rinda ga- li?malanda bulunan Prof. H isa te ru M itsuda, ham petro lden insan sindirim organi tarafra dan tam am iyle hazmedilebi len yilksek kaliteli p ro te in yap mayi ba?arm i?tir.

P rofesbr ham petro l u enzim Jerle m uam eleye tab i tu tm ak- ta parafin i em en petro l p ro . te in m eydana getirm ektedlr.

Sbz konusu pro tein , koku suz ve tadi olm iyan beyaz b ir toz halindedir. Ve sUt pro tefi kadar kolaylikla hazm ejilm ek tadir. Bu tozdan “Suni e t” yap m ak igin ise tozu sigir veya koyun Parfiim u ’ Ue kokulan dirm ak kdfi gelm ektedir. Boy lece elde edilen “Un” gok bes- leyicj b ir gida o lm aktadir.

Bu ?ekilde m eydana getiri . len “Suni e t” In fi»t,i ise, ger- gek e tten Ugte iki orarunda daha ucuzdur. Aym §ekUde ham petro llin bak terile rle m u ameleye tkbi tu tu lm asi sonu- cunda, “Suni akaryak it” da el de edilebilm ektedir.

Tiirk Maarif MiidiirliigiindeDOCBENCl NAKLt 1C1N TEKLIFNAME

1. Gogm enkoy’den Lefko?a’daki Orta Dereceli her giui gelip gidecek olan ogrencUeri ta?urik igin otobii- sah iplerinden leklif kabul edUmektedir.

2. Tekliflerde, ta?m acak her ogrenci igin taleb edileerkucre t belirtihneU dir.

3. OkuUarm ta til oldugu giinlerde herharji birodenm iyecektir.

4. D aha fazla bUgi M aarif Dairesinden abnabilir.5. Tekiifnam eler en geg 22 Ekim 1968 tarihiiidr os. 2JO i

kadar M iibayaa H ey’eti Teklif Kutusuna atUmaludir. Geg (f len tek lifler d ikkate abium yacaktir.

6. M iibayaa H ey’e ti en du?Uk veya berbangi bir teUHi kabul etm ege inecbur degildir.

n m i i r f l i d i i i i i U M t i u i i ■ IM IM IIIH IH H IH H im illlM iu iH IK lH Ititll

B o b r e | i degi j t i r i l en h a s t a n i n d u r u m u

ISTANBUL:Gureba hastahanesi ikinci cerra-

hi kliniginde yapilan bir trans- lantasyonla bobregi degijtirilen hastanin saglik durum unda Onamli bir degiaiklik olmamiatir. KHnik yetkilileri ayni gQn bobregi takdan Alirdza Aksoy’un saglik durum unu gok iyi olarak nitelendirmig ve au

bilgiyi vermijlerdir. kendi bbbregi hig Yeni takilan idrar miktari 4 nu 13.5, nabiz 78'dir. nenin saglik durumu dir. Hastanin ve durumu bir ekip tsrif katli- Izlenmektedlr.

KiRALIK

IIUSMI# I > UM 11 im iM M M SH Ml t,M | | t | | IM1|M .ll in M llM M Illll‘" ' l ' " " l ^

TiTO TARAFSIZLARI TOFLANTISINA (A6IR

Ko?klU C iftlikte b ir Apart- m an D airesi k irahk tir. tstekii- ler, BOZKURT gazetesi vasita. style m iiracaat edebUirter. Yugoslavya C um hurbaskam

M arejai T ito, BAC Ba?kam N asir’a b ir m esaj gbndererek

MMMMMMMMMlttlMMIIMIK.......................................... ......- ..................................

Amerika Balkan aday- lari b i-araya gsid i

16 SA YFA YALNIZ 25 MiL’DIR.

immuiim-iunmnini'iin'i*... . .........................

ABD Baakani Johnson, Cumhu- riyetgi Parti Baakan adayi Richard Nixon, Demokrat Parti Bagkan Adayi Hubert Humphrey gegen ge- ce yerilen yem ekte biraraya gel- mialerdir. Yemekte ilk konuamayi yapan N.,xon Baakan Johnson’u tanTs en <-a ,,4^an baakan-V« "a t Wri, 0 du6unu beUrtmla ve Balkan Johnson kendlnl ban-Mi,n T ” blr lnsandlr” demiatir. Nixon konuim asina devamla John­son un Vietnamdaki 500 bin Arne-.r inan»nSlt.erinin seleceklerlni dU- lUndUgUnU ve bariam gergekleatlr- mesi yolundaki gabalannm engel- lenmemesi gerektiglnl sOylemiadr. Hubert Humphrey konuamasinda yalniz yemekte bulunmaktan duy- dugu memnunlugu bellrvnla ve se gimler konusunda yapilan nabiz yoklam alannda Nixon’u >-akindan izhyorum demiatir. Baakan John­son yemekte son konuamayi yap- rma ve gerek Nixon'un gerekse Humphrey nin baakan seglldikle- nnde ABD’nin sosyal sorunlannm

NEW - YORK:

gbztlmlenmesi konusunda gerekli tedbirleri alacaklarina inandigimsOylemiitir.

ta ra f tutmayan till da b ir zirve konif masirn istemi?tir.El .Vltram” gazed

rine gore Maregal' sa ji BAC Ba?kani goslavya’nin Kahlr si tarafindan verili re?al Tito, mesajir arasi jh$kllere deg raf tutmayan iilk* ve Bati bloklan ara g ini igin giderilmesl cagi rolU bildirml?

AP ajansinm ha' Nasir, Tito’ntm ta) yan (ilkeler arasin cak olan zirve kor lifini pek istekli ka tir.

I-

Knsirga Florida1 biiyuk hasar

k?sirga«5i ABD’nin F lorida Eyaletinde genls hasa- ra yol agm i?tir. V erilen habere ^ h ta .s a a t te 112 kilom etre Lit 19^ , kUome tre arasin d a de- gi?m ekte olan f irtin a yllzlin- aeP h irgok ev yikilm i? ve bazi ev tenn g a tila n ugm u?tur. Bol gedeki m eteoro lo ji istasyonla-n ~ 2 ’!l? ls,.kaslr8asim n Kuzey Dogu da bulunan Cape Ken-

NETV

nedy bOlgesine mekte oldugunu dir. Amerikan uyonUmUzdeki Selldonmesi beklene tizay aracimn eie Gladis kasirgaa^ etmiyecegi husu*' lzlemektedirlef-gdre gereklree yerini