BALCEI, Nº 118

página 2 Balcei 118 julio 2008

2

URGENCIASA.T.S. Centro de Salud 978 88 30 71Bomberos 978 84 00 25Emergencias 063Emergencias DGA 112Farmacia 978 88 33 73Guardia Civil 978 88 31 86Médico-Urgencias 978 88 30 71

SERVICIOS MUNICIPALESAgente Desarrollo Local 978 84 10 33Ayuntamiento 978 84 00 25Biblioteca Municipal 978 84 10 39Centro Valero Lecha 978 84 05 95Información y Turismo 978 84 01 53Oficina de Recaudación 978 84 01 53Servicio Social de Base 978 84 06 61Vivero de Empresas 978 88 33 13

EDUCACIÓNC.P. «Justicia de Aragón» 978 84 02 75C.R.I.E.T. 978 84 05 03Eduación de Adultos 978 84 07 05Escuela de Música 978 84 07 05Guardería Municipal 978 84 07 05I.E.S. «Damián Forment» 978 84 07 34

OTROSABASA 978 83 04 02Albergue Municipal 978 84 02 44Asociación Empresarial 978 88 30 14Banco Santander 978 84 01 79CAJA INMACULADA 978 84 05 17CAJA RURAL 978 84 05 18Club Deportivo Alcorisa 978 84 04 33Cooperativa de

Labradores 978 84 00 89Correos y Telégrafos 978 84 02 04Frontón 978 84 05 36Fundación Kalathos 978 88 32 76Hogar del Jubilado 978 84 05 95IBERCAJA 978 84 01 50Oficina Com.

Agroambiental 978 84 10 20Onda Balcei 978 84 05 47Pabellón Polideportivo 978 84 03 61Parroquia 978 84 01 12Piscina Climatizada 978 84 07 12Piscinas Municipales 978 84 01 86Residencia de Ancianos 978 88 33 74Taxi Alcorisa 629 20 23 53Telecentro 978 84 10 04Zona Veterinaria 978 84 10 20

Edita:AYUNTAMIENTO DE ALCORISA

Director:• Antonio Martínez Borraz

Coordina:• M.ª Carmen Zurita Esteban

Equipo de Redacción:• Juan Alonso Expósito• Paquita Balfagón Monforte• Alejandro Belenguer Iranzo• Luis Espallargas Espallargas• León Moreno Girón• Ángel Gracia Gracia• Conchita Iranzo Espallargas• Juan A. Pérez Bello• Maite Pérez Marco• Conchita Perpiñá Ferri

Colaboradores:• Silvia Ainaga Salesa• Francisco Alloza Belenguer• M.ª Victoria Alloza Carbó• Salvador Berlanga Quintero• Ramiro Casas Sorando• José Vicente Ferrer Ballesteros

• Ángel Hernández Sesé• Óscar Librado Millán• Pedro Mata Calvo• Montserrat Martínez González• Jesús Navarro Pérez• Pedro J. Nuez García• Pilar Sarto Fraj• Pilar Zaragoza Aguilar• Benito Gómez Cores• José Antonio Mora Nebra• Joaquín Macipe Costa

Fotos:• Antonio Martínez Borraz• Ricardo Sanz Rivera• Sabino del Río López• Tomás Montero• Foto Elisabet Ariño• Foto IRIS – ABC

Depósito Legal:Z-1.749-91

Imprime:Talleres Editoriales COMETA

Zaragoza

Correo electrónico:[email protected]

SSUUMMAARRIIOOPortada ........................................ 1Página 2 ...................................... 2Editorial ...................................... 3Nuestro Pueblo ............................ 4 a 12Asociaciones ................................ 13 y 14Aniversario de la Coral .............. 15 a 18Kalathos ...................................... 19Alcorisanos around the World.... 20 a 22Nuestras empresas ...................... 23El personaje ................................ 24 y 25El Bolecole .................................. 26 y 27Día de la Educación.................... 28 y 29De las Fiestas de Primavera ...... 30 y 31Comarca ...................................... 32 a 35Gente joven ................................ 36 a 40La Parroquia ................................ 41Grupos políticos municipales .... 42 a 47Cartas al director ........................ 48 y 49De opinión .................................. 50 a 52Nuestra historia .......................... 53CELA .......................................... 54 y 55Desde la biblioteca...................... 56 y 57Rincón del libro .......................... 58Premios de accesibilidad ............ 59Onda Balcei ................................ 60 y 61Tiempos modernos ...................... 62 y 63Viva la música ............................ 64 a 66Colaboraciones ............................ 67 a 72Enredando .................................... 73Alcorman .................................... 74 y 75Frases en la mano ...................... 76Antología .................................... 77Páginas deportivas ...................... 78 a 87Páginas taurinas .......................... 88 a 92Concurso ...................................... 93Pasatiempos ................................ 94El álbum del CELA .................... 95Última página .............................. 96

TELÉFONOS DE INTERÉS

RINCÓNDEL

MEDIOAMBIENTE

ABRIL: Transcurrió sin hacer honor a su nom-bre, lluvias escasas, el 20 y el 21 juntos suman 12,4l/m2, con vientos del N.O. Así pues, no hubo hela-das tardías pero sí bastante evaporación que hizo re-secar aún más la tierra. El campo, en general, pade-ce una sequía extrema.

MAYO: A partir del día 8 empieza a llover ca-si todos los días, total 18 días lloviendo con abun-dantes precipitaciones aunque cayendo de forma mo-derada a lo largo del día. El día 10 son 44 l/m2. Asíla primera decena de mes suman 75,2 l/m2, la segun-da 69,9 l/m2 y la tercera 26,1 l/m/2. Total 171,2 l/m2,record superior al del mes de abril del año anterior.Vientos cálidos de E., N.E.

El panorama cambia de la noche al día. El mon-te recupera su verdor. El cereal, donde no se veía na-da, rebrota y lo que se sembró tardío, principalmen-te las avenas, prometen bien.

Los olivos, en plena floración, creo que seránlos más perjudicados en cuanto a su cosecha, puesel «cadillo» se ha lavado mucho.

JUNIO (hasta el 26): Sigue lloviendo los pri-meros días. Brotan algunos manantiales que estabansecos, aunque con poco caudal. El día 11 en mediahora se recogen 20 l/m2. El cereal sigue recuperán-

dose donde no se había perdido del todo. Las lluviasde este mes no van a dejar polinizar bien los olivos.Ojalá me equivoque.

Llega el verano y con él las vacaciones, a dis-frutarlas.

Abril:• Máxima del mes: 26,1º el 26• Mínima del mes: 2,2º el 15• Media mensual: 12,5º• Días de precipitación: 9• Precipitación total: 20 l/m2

Mayo:• Máxima del mes: 28,5º el 5• Mínima del mes: 7,2º el 1• Media mensual: 14,7º• Días de precipitación: 18• Precipitación total: 171,2 l/m2

Junio:• Máxima del mes: 32,5º el 21• Mínima del mes: 8,5º el 8• Media mensual: 17,8º. Días de precipitación: 6. Precipitación total: 60,2 l/m2

J. Navarro

EL TIEMPO: PRIMAVERA

editorialBalcei 118 julio 2008

3

ESAS PEQUEÑAS COSAS...Un amigo comentaba el otro día que le había llamado la atención cómo los encargados de los estadios de

Austria y Suiza donde se jugaba la Eurocopa se afanaban en cuidar los más pequeños detalles en los cam-pos para que todo saliera a la perfección.

Ese cuidado en preparar las cosas concienzudamente contrasta radicalmente con lo poco que, en algunasocasiones, se están cuidando los detalles en nuestro pueblo.

Día 23 de abril. En el Ayuntamiento se está realizando el acto en el que se homenajea a ciertas personasy asociaciones de Alcorisa. Toma la palabra la representante de la 3ª Edad para agradecer la distinción. Fue-ra, en la Plaza, la Banda de Música empieza a afinar los instrumentos con entusiasmo. Dentro, en el Salónde Plenos, nadie puede escuchar las palabras de agradecimiento de Antonia.

Día 20 de junio. En la Plaza de las Escuelas siguen ondeando las banderas a media asta. ¿Por quién? Sies por el fallecimiento de nuestro vecino y amigo Bogdan... ya ha pasado casi un mes. Ignoro si se declaróalgún día de luto por el fatal desenlace. Si no es así, ¿desde cuándo están las banderas a media asta? ¿Alguien lo puede recordar?

Otro buen amigo mío me comentó que en Alcorisa sí se han cuidado los detalles. Puede que así sea, nose lo discuto. Reconozco que los detalles a los que he aludido anteriormente en poco pueden alterar el ritmode nuestras vidas. Pero si entramos en el juego de no cuidar otros más importantes, empezamos a mostrar-nos preocupados: si no cuidamos la piscina cubierta, puede aparecer una legionela, si en algún que otro lo-cal del pueblo desatienden los detalles, cualquier día, pescaremos una salmonera, si no insistimos en el po-livalente y polideportivo sufriremos la «marranela»... y así.

Todos debemos ponernos las pilas y empezar a cuidar los detalles porque si no lo hacemos, llegaremosal dudoso galardón de ser los más descuidados.

Sugerimos que el nuevo policía municipal no sólo se dedique a controlar el tráfico y los aparcamientos.Tal como está el patio no sé si le quedará tiempo para algo más. Si le queda, puede ir tomando nota de esospequeños detalles: fútbol en los porches del «Valero Lecha», niños jugando encima de la Fuente de los 3Chorros, ciudadanos que tiran las basuras fuera de hora, perros sueltos, bolsas de gusanitos por cualquier ca-lle del pueblo...

Luego, puede comunicarlo a quien corresponda y que éste (o ésta) haga los trámites oportunos para re-mediar esos desajustes y hacer de Alcorisa un lugar ideal para vivir, aunque no seamos austriacos ni suizos.

Y, es que, como ya lo hemos dicho en otras ocasiones, la vida está hecha de pequeños detalles que sonresponsabilidad de todos que entre todos debemos solucionarlos. Pero hay que hacerlo. Nuestro pequeño pue-blo, nuestra querida Alcorisa será mejor si somos capaces de hacerla más agradable, más habitable y, comodicen nuestros niños, «más mejor». Con pequeñas cosas, con aportaciones mínimas que sumadas constituyenla gran obra de hacer una comunidad viva y próspera...

El parque lugar de juegos, descanso y reunión.

nuestro puebloBalcei 118 julio 2008

4

Muchas veces hemos oído la expre-sión de «justicia poética», ese invento delsiglo XVII para indicar que, a veces, a larealidad se le escapa su propia ídem y secumple lo que en la literatura es posible:conseguir que las cosas sean justas.

Yo no soy aficionada al fútbol y cuan-do sigo los encuentros, como en este tor-neo europeo lo he hecho (escribo este co-mentario al día siguiente de la vuelta a Es-paña del equipo ganador de la Eurocopa),es más por una curiosidad de socióloga decuarto de estar que por ser una verdaderaaficionada. Sin embargo, hay aspectos queme llaman la atención y no quiero que seme escapen.

Una de las cosas que más me ha en-tretenido es el seguimiento de las actua-ciones, actitudes, expresiones y posturasdel entrenador de la selección, don LuisAragonés. Sobre todo, porque me intere-san los personajes que son objeto de po-lémica, y mira que este señor lo ha sido.También porque se trata, al fin y al cabo,de un maestro que enseña y, en esta di-mensión, es como si fuéramos coleguillas.

No conozco al Sr. Aragonés y no séde su trayectoria profesional, salvo quefue un futbolista de la primera división,pero sí he sabido que cierta prensa y sec-tores de aficionados lo pusieron en su díade «chupa de dómine» cuando «tocó» laaparente invulnerabilidad de varios mitos,al no incluirlos en su propuesta de equi-po. ¡Oh, con los dioses hemos topado! Lossabihondos futboleros del país se encole-rizaron. Todos los «forofos» eran seleccio-nadores y no estaban dispuestos a permi-tir que sus ídolos no figuraran en la con-vocatoria del Olimpo.

Parece ser que el seleccionador cues-tionado oyó a su experiencia y conoci-miento, haciendo caso omiso de todas lasseveras críticas y de la condena de algu-nos al infierno de Dante. Pues, con ello,ya tiene un punto de admiración por miparte al conseguir superar las presiones delos oráculos de turno y escuchar princi-palmente a su propio discernimiento y ex-periencia. Ahora ha llegado el triunfo ycon generosidad. Cuando todos iban ca-mino de Colón, en ese autobús como sifuera Pegaso conduciendo a los héroes, mipensamiento estaba en ese corpulento se-tentón, serio y poco expresivo, que, comorecompensa a su esfuerzo y claridad deideas, se iba al ostracismo, ese castigo queen la antigua Atenas suponía la muerte po-lítica del ciudadano.

Me cae bien don Luis Aragonés, pueses uno más que ha sufrido la devastadoracrítica de quienes se erigen sabios de lanada, fauna, por lo demás, abundante ennuestra sociedad. Me cae bien quien, aho-

ra, no busca la revancha de la palabra pa-ra devolver los reproches a quienes lo pu-sieron en solfa. Y me cae bien quien escapaz de conseguir que una joven mucha-chada, algunos de ellos todavía inmadu-ros para digerir tanto éxito y gloria popu-lar, reconozcan los valores del grupo porencima del triunfo individual. Algo habráhecho el Sr. Aragonés para conseguirlo. Yesto, junto con su prudencia ante tantosagoreros que pidieron su marcha, le haceinteresante por la lección que a todos lesda. Más que el haber conseguido una Eu-rocopa para sus pupilos. Así, con el señorAragonés se ha conseguido lo que enten-demos como «justicia poética». Gracias,«míster», por la lección y esperamos que,a partir de ahora, todo vuelva a su sitio yse muerda la lengua tanto impulsivo im-prudente que, a la hora de opinar de cual-quier tema, sin fundamento, por nuestrospagos anda suelto.

MM

TODO VUELVE A SU SITIO

L A L U P A

Mal estado de las escaleras de la Carricalta.

Porche en la zona de servicios del parque.


5

APLAUSÓMETROPITOS:

— A quienes no respetan los «ceda el paso» en las ca-lles de los polígonos industriales. Cualquier día pue-de haber una desgracia.

— A la falta de difusión de la programción de la Sema-na de la Música. La cantidad de actos programadosmerecían una mayor información

— A particulares, empresas o entidades públicas quecortan las calles sin aviso previo.

— Al camino que une la Cueva de la Ballestera con elpantano por la parte derecha del río Guadalopillo quecada vez se encuentra en peor estado. Y son muchoslos alcorisanos que pasean por él.

— Al mal estado de las escaleras de la Carricalta.— A las calles y plazas en las que el pavimento nece-

sita una urgente revisión a fondo.— A los semáforos de la travesía. O se arreglan o se

quitan.— A las despedidas de soltero o fiestas particulares que

confunden alegría con mala educación y falta de res-peto a los vecinos.

— Al mal estado de muchas señales de tráfico.— A los gamberros (más que gamberros) que la empren-

den con las farolas del calvario, o del paseo del río o de cualquier parte del pueblo.— A la falta de limpieza en algunas calles del pueblo.

APLAUSOS:— A Ángel Gracia, nuestro compañero, que participó en el programa de TV «alta tensión» con paneles temáticos.— A Alicia Puértolas, homenajeada en el Día de la Educación del Ayuntamiento de Alcorisa, con motivo de su próxima jubilación.

Enhorabuena.— A todos los componentes actuales y pasados de la Agrupación Co-

ral Alcorisana en su 20 aniversario.— Al Colegio Público «El Justicia de Aragón» por la organización de

Encuentro de Colegio Bilingües de Aragón en Alcorisa.— Al nuevo guardia municipal del que todos esperamos mucho. Bien-

venido.— Al nuevo paso de cebra en Barón de la Linde, junto al Día. Era ne-

cesario.— A los organizadores y participantes en la Semana de la Música.— A la actividad en la Biblioteca Municipal, especialmente a la «cuen-

tera» Carolina.— A Andrés Rillo por su galardón como bajoaragonés del año. Enho-

rabuena.— Al Campus de Baloncesto organizado por Joseph Claret.

APLAUSO MUY ESPECIAL— A todos los alcorisanos, y especialmente a sus jóvenes, que ante una

desgracia como el fatal accidente de Bogdan Botis han sabido reac-cionar con solidaridad y mucho, mucho, cariño.

Nota: Este aplausómetro se confecciona, también, con las opinio-nes e indicaciones que nos aportan distintos ciudadanos interesadospor el buen funcionamiento de nuestro pueblo.

Obras en el centro de día.

Rastro de gamberros.


6

EL AYUNTAMIENTO INFORMA

TRÁFICO Y APARCAMIENTO

Desde el día 2 de junio está prestandosus servicios el nuevo Auxiliar de Policía Lo-cal DAVID. Durante las primeras semanasadvirtió a los ciudadanos de las infraccionescometidas, y después ha pasado a sancionar,no con la voluntad de recaudar, sino de po-ner orden en el tráfico y aparcamiento.

Rogamos el máximo respeto a su per-sona y su trabajo que al final redunda enbeneficio de todos, peatones y conductores.

Repetimos al igual que en anterioresocasiones, que desde el Ayuntamiento se-guimos solicitando la máxima colaboraciónde todos los vecinos a la hora de hacer unuso responsable de los vehículos tanto alcircular como al aparcar, respetando las pro-hibiciones, los estacionamientos reservadospara minusválidos y los vados autorizados.

PISCINA VERANO

Este año se ha remodelado la Piscina In-fantil de Verano, modificando el sistema defiltración del agua de baño, se han sustitui-

do las escaleras por una rampa, cambiadolas pastillas de cerámica, y eliminado el ce-mento deslizante colocando en su lugar pla-cas de piedra especiales para piscinas, ade-más se han colocado unas barandillas deprotección para evitar las posibles caídas delos niños al río.

Todo ello con el objetivo de mejorar es-ta instalación que se había quedado obso-leta.

Además se ha modificado el acceso aesta zona de baño para que pueda ser utili-zada por minusválidos.

Recordamos que para un mayor disfru-te de todas las instalaciones de la piscinadebemos seguir unas mínimas normas deconvivencia, y para ello recordamos que:NO se debe acceder a las zonas de baño ycésped con el mismo calzado y ropa quetraemos de la calle, debemos ducharnos an-tes de bañarnos, no se debe jugar con glo-bos que pueden obstruir los sistemas de fil-tración, no se debe comer ni depositar ba-suras en las zonas de descanso, para evitarque se ensucien, ni por supuesto molestaral resto de usuarios.

Con respeto todos disfrutaremos muchomás de nuestras instalaciones..

PISCINA CLIMATIZADA

En la Piscina Climatizada se están rea-lizando los trabajos de limpieza, desincrus-tación, desinfección, reforma y manteni-miento necesarios, para corregir los proble-mas detectados. También se está preparandoun nuevo Aseo adaptado para Minusválidos.Todo ello con el fin de que la próxima tem-porada esta instalación esté en perfecto es-tado de uso y funcionamiento. Posterior-mente se realizará la devolución del impor-te correspondiente al tiempo que se hayaperdido por las reparaciones.

BASURAS Y LIMPIEZA

El Ayuntamiento recuerda la prohibi-ción de depositar basura en los contenedo-res antes de las 9 de la noche y después dehaber pasado el camión de recogida duran-te el día, con el fin de evitar en la medidade lo posible los malos olores y molestiasa los vecinos donde están situados los con-tenedores. También recordamos que estáprohibido depositar basuras fuera de loscontenedores, o depositar basuras sin suscorrespondientes bolsas. Por lo que todasestas actuaciones podrán ser sancionadas.

Desde el Ayuntamiento se continúan lasgestiones para que próximamente, en cola-boración con la Comarca y empresas priva-das, se puedan mejorar los servicios de re-cogida selectiva de cartones, vidrio y pun-tos limpios.

Durante la semana laboral la nueva«Barredora» limpia de forma rotatoria lasdistintas calles y vías del municipio, inten-tando llegar a todos los rincones a los quepuede acceder. Ya se ha conseguido en es-te tiempo que las calles de Alcorisa vuel-

Suciedad en el porche del Valero Lecha.

Arreglo en la reja del polideportivo, desapareció el badén.¿Para cuando la televisión digital, TDT, en Alcorisa?


7

van a tener un aspecto más limpio y agra-dable.

Solicitamos la colaboración de los ve-cinos para acompañar la limpieza en aque-llos lugares donde no se puede utilizar laBarredora, así como procurar entre todosno ensuciar las calles cuando acaba de pa-sar la máquina para mantener el mayortiempo posible limpios todos los espaciospúblicos.

También recordar que se está abierto acualquier sugerencia que pueda mejorar es-te servicio de limpieza..

FUENTES, LAVADEROS Y ÁREASRECREATIVAS

La barbacoa de «Las Calderuelas» yaestá adaptada a la nueva normativa que per-mite realizar fuego en áreas recreativas, porlo que se podrá disfrutar plenamente de laremodelación de este bonito entorno denuestro pueblo.

Recordamos que especialmente duranteel verano es más recomendable tomar elagua de aquellas fuentes que están conecta-das a la Red Municipal de Aguas.

En el Parque Forestal se ha construidoun porche en la zona de los aseos para quese pueda disfrutar de un poco de sombra

en este lugar de esparcimiento, que ha me-jorado notablemente con el mantenimien-to diario, y con la limpieza del Lago y delrío.

Solicitamos la colaboración de todos losvecinos para controlar y evitar el vandalis-mo que destroza el mobiliario y los espa-cios públicos que son patrimonio de todos.

OBRAS E INFRAESTRUCTURAS

Ya han finalizado los trabajos de colo-cación de Teja en el edificio del futuro Cen-tro de Día, dentro de poco comenzarán lasobras de cerramiento de las fachadas.

En el edificio del nuevo Ayuntamientose está trabajando en la zona de los patiosde luces para evitar los problemas de hu-medades que sufrían los vecinos colindan-tes, y también se está realizando la tabique-ría interior.

Se está trabajando en la creación delnuevo Centro de la Ruta Ibera en la IglesiaSan Sebastián, que podría estar listo antesde finalizar el mes de julio.

El lunes 7 de julio comienzan las obrasde la conexión de agua entre la tubería delabastecimiento «Mina La Paloma» desde el campo de fútbol y la zona alta del pue-

blo (San Pascual), que mejorará notable-mente el suministro de Agua en esta partedel pueblo.

En estos momentos se está remodelan-do la calle Las Lomas (zona del Colegio),uno de los pocos puntos del pueblo dondelos vecinos aún continuaban con calles detierra. Al igual que la calle Molino Bajo quetambién se está urbanizando.

La Calle Castillo va a cambiar de as-pecto en unos meses. Se ha aprobado la re-modelación del pavimento, y la sustitucióndel alumbrado público, con lo que esta ca-lle tendrá la calidad que sus vecinos se me-recen.

Se ha conseguido que nuevamente se re-paren, por la empresa encargada del mante-nimiento de la carretera, las Tapas de Al-cantarillado que tantas molestias han gene-rado. Esperemos que sea la definitiva.

Se continúa con la remodelación de lasdistintas Rejillas de Aguas Pluviales, quegeneraban quejas entre los vecinos de Alcorisa, fundamentalmente, en la zona de Pescarranas.

Como mejora de nuestras instalacionestambién se están construyendo aseos paraminusválidos en el Centro Cultural ValeroLecha, dentro del Plan de Eliminación deBarreras Arquitectónicas.

Tras el cese, por motivos labo-rales, como concejal del Ayunta-miento de Alcorisa de José Navarro,ha tomado posesión en su sustitu-ción Ángela Carod.

Nombre: ÁNGELAApellidos: CAROD FÉLEZEdad: 46 añosEstado Civil: separadaProfesión: empresaria

EXPERIENCIA POLÍTICA Y/OASOCIATIVA:

Sin ningún antecedente en la vi-da política, ha formado parte delAPA del Colegio «Ntra. Señora delPilar» de Zuera y es actualmentepresidente de la Junta Local de laAsociación Española Contra el Cán-cer de Alcorisa.

PRESENTACIÓN POLÍTICAINDIVIDUAL:

«El principal motivo de presen-tarme son las ganas de trabajar pormi pueblo. Para ser sincera diréque no pensaba salir concejal, pe-ro las circunstancias lo han reque-rido así. Solo deciros que he empe-zado con muchas ganas, muchosplanes y mucha ilusión».

ÁNGELA CAROD, NUEVA CONCEJALA

Ángela Carod, nueva concejala delAyuntamiento de Alcorisa. David García Cuesta, guardia municipal.

David García Cuesta es el nuevo guardia municipal deAlcorisa, tiene 25 años y su estado civil es soltero. Su re-sidencia actual es Tarazona, donde vive toda su familia yla novia. Ejerció como interino en esta población, hasta ob-tener la plaza en Alcorisa. Vive actualmente en Alcañiz.

Deseamos que se encuentre bien entre nosotros y quesu labor sea eficaz. Suerte.

NUEVO GUARDIAMUNICIPAL


8

CURSO DE LA U.V.T ENALCORISA

Por segundo año consecutivo, Alcori-sa acogió un nuevo curso de la Universi-dad de Verano de Teruel. El Centro Ara-gonés de Tecnologías de la Educación(Catedu) de la localidad fue el lugar ele-gido por la Universidad veraniega paraahondar en la tecnología de los Tablet Pcy su uso en los centros educativos.

El martes, 17 de junio, dio comienzoel curso que durante tres días reunió aalumnos y profesores para profundizar enel conocimiento de esta herramienta pio-

nera en la educación en centros del ámbi-to rural.

Los ordenadores Tablet Pc son unaespecie de pizarra digital que ponen lastecnologías de la información al serviciode la educación en el mundo rural —lalocalidad de Ariño es pionera a nivel in-ternacional—. Alumnos y profesores dis-ponen con los Tablet PC de un elementocon el que cerrar la brecha que hasta ahora suponía la educación en zonas ru-rales.

24 AÑOS DE VIDA

Las jornadas, que se desarrolIaronhasta ese jueves, contaron con la asisten-cia de una treintena de alumnos relacio-nados con la docencia que en próximas fe-chas estarán dando clases.

Esta segunda edición del curso contócon el patrocinio del Ayuntamiento de Al-corisa, que ha puesto a disposición de losalumnos el albergue de la localidad parafacilitarles la estancia.

La Universidad de Verano de Teruelintenta sacar de las aulas tradicionales a docentes y alumnos durante los me-ses no lectivos. De esta forma, por todala provincia se desarrollan una serie de cursos especializados en varias jor-nadas que suman este año 24 años de vida.

Así, otros municipios como Ariño, Al-cañiz, Andorra o Molinos serán sedestemporales de la Universidad de Veranode Teruel. Su director, Amador Marín, noconsidera esta experiencia como una«descentralización forzada» sino másbien que el objetivo fundamental que sebusca es «llevar las aulas a lugares conlos servicios educativos adecuados y que,además, tengan un valor añadido en el te-rritorio».

J. Zardoya

Imagínense un bombón con el saborcaracterístico de cada municipio de la Ru-ta. Alcañiz sabría a almendra; Calanda, amelocotón; Samper, a queso de Samper;Híjar, a guirlache; Urrea, a tomillo; Alco-risa será un bombón de crema de piedre-cicas del Calvario; Andorra, un bombóntrufado de aceite de oliva; Albalate, unbombón de cereza y La Puebla de Híjar,un bombón trufado de miel. Pues esto eslo que hará la Cámara de Comercio de Te-ruel, en colaboración con la Ruta delTambor y el Bombo, como nueva formade promoción de la Semana Santa.

Nueve bombones representarán a ca-da uno de los municipios que componenla Ruta. Son cuadrados y cada envoltorio

conserva el color de las cofradías de ca-da localidad.

Además, van acompañados de un fo-lleto explicativo de la Semana Santa.

UN DULCE Y DIVERTIDOPROCESO

La idea original fue de Cristina Mu-niesa, una alcorisana que estudia DiseñoGráfico y Bellas Artes en Barcelona. Pro-puso el proyecto a la Ruta y éstos, a laCámara, quienes se encargaron de estable-cer contacto con los pasteleros de la zonade la Ruta. Al concurso de selección pa-ra la elaboración y distribución se presen-taron tres pastelerías. «El vicepresidente

de la Cámara, Miguel Amella, asegura quelo que estaba claro es que el fabricante de-bía ser de la Ruta. Efectivamente, quienfinalmente se encargará de la elaboraciónde los dulces es Pastelería Isabel, de Al-corisa. A la hora de seleccionar al fabri-cante se siguieron varios criterios, sin em-bargo, uno de los que consiguió conven-cer al jurado, fue el hecho de que seanaptos para celíacos.

BOMBONES PARA LA RUTADEL TAMBOR

Inauguración del curso de la Universidad de Verano de Teruel en Alcorisa.


9

LAS OBRAS DEL CENTRO DE DÍA

Las obras del centro de día de Alcorisase reanudaron el pasado otoño pero ha sidoesta primavera cuando han avanzado, traslas interrupciones sufridas en años anterio-res. Los trabajos empezaron en 1999 y separalizaron poco después. En 2003 se vol-vieron a retomar nuevamente.

El Gobierno de Aragón ha concedidouna subvención, a partir de un convenio conla Comarca del Bajo Aragón. El edificio tie-ne un presupuesto de 700.000 euros para laobra civil. Faltará una partida para sufragarel equipamiento del centro, por lo que seránecesario acudir a nuevos convenios ya sea,

con el ejecutivo autonómico o a través deentidades privadas. De momento, se dispo-ne de una partida de 240.000 euros otorga-dos por el Departamento de Bienestar So-cial del ejecutivo autonómico.

La estructura del edificio se encuentraya terminada y ahora tan sólo queda poracometer la realización del cerramiento, quese espera se haga «próximamente», segúncomentó Jose Antonio Burriel, alcalde deAlcorisa. En esta fase.

SERVICIOS DELCENTRO DE DÍA

Las prestaciones que ofrecerá este edi-ficio están por definir según dijo Burriel,ya que la arquitecta debe cerrar todavía elproyecto. Sin embargo, las instalacionespodrían contar con servicios como lavan-dería, comedor, peluquería, o fisioterapia,entre otros. El Ayuntamiento de Alcorisaespera poder gestionar directamente estecentro.

El edil alcorisano calificó de «necesa-ria» e «importante» esta infraestructura, da-do que los mayores en estos momentoscuentan con un hogar pero necesitan de unlugar de encuentro, un «centro donde tam-bién se les preste las necesidades más bási-cas».

C. C.

El antiguo molino de harina de Al-corisa se quiere reconvertir en un centrode interpretación del agua o de la hari-na. Esta es la idea que baraja el Ayun-tamiento tras la última intervención re-alizada en este edificio en favor de suconservación.

El inmueble se encontraba en muymal estado y la primera actuación haconsistido en restaurar la cubierta y re-forzar la fachada. También se ha limpia-do la zona donde se encuentra todavíala maquinaria (la rueda, las aspas y laspiedras) del antiguo molino y se hanacondicionado los accesos para poderllegar a este edificio.

Los trabajos realizados han supues-to una inversión de 56.000 euros, parti-da procedente de la financiación conce-dida con motivo de la Expo 2008 paraobras hidráulicas en los municipios.

José Antonio Burriel, alcalde de Al-corisa, manifestó que ahora falta porconseguir más financiación para poderfinalizar los trabajos, dado que se hanacometido el 40% de la rehabilitación yasí poder contar con este espacio como

zona expositiva. Las obras de rehabili-tación concluyeron en febrero.

EN RELACIÓN CON EL AGUA

El Consistorio de Alcorisa tambiénha acometido el acondicionamiento delparque forestal que hay en el centro delmunicipio. Se ha realizado la limpiezadel fondo del lago y se ha cubierto conhormigón para que se pueda limpiar deuna forma más fácil. En este parque seha construido una caseta para zona desombra y aseos. También se proyectapromover zona de bosque y de arboladopara crear sombras.

Con fondos de la Comarca y el ta-ller escuela, se ha acometido la restau-ración del lavadero y se ha recuperadola zona de las Calderuelas como espaciode recreo. Se han acondicionado las bar-bacoas y se ha arreglado la fuente. Asi-mismo, el Consistorio ha procedido a lalimpieza del río Guadalopillo a su pasopor Alcorisa.

E. E. S.

EL MOLINO BAJO

Merendero de las Calderuelas.

Zona del Molino Bajo.


10

LEGIONELA EN LA PISCINACLIMATIZADA

La piscina climatizada municipal de Al-corisa se encuentra cerrada desde el pasa-do día 30 de mayo a instancias del Depar-tamento de Salud y Consumo del Gobiernode Aragón, que detectó la presencia de lalegionela en el agua caliente. La suspensiónde la actividad se mantendrá hasta que seerradique esta bacteria, ya que su presenciasupone un riesgo para la salud de las per-sonas.

Sin embargo, no ha habido ningún casode infección por legionela derivado de lapresencia de la bacteria en estas instalacio-nes de baño. Según informó María VictoriaCañada, subdirectora de Salud Pública enTeruel, no existe ningún riesgo para las per-sonas, dado que la enfermedad tiene un pe-riodo de incubación de entre diez y doce días, y no se ha dado ningún caso desde quese clausuraron las instalaciones, hace oncedías.

La legionela se encontró en el agua ca-liente de la piscina, tras una inspección ru-tinaria con análisis de agua que Salud Pú-blica realiza periódicamente, aunque se des-conoce el origen del foco.

Al parecer, el sistema de calentamientodel agua no funciona correctamente. No sealcanza la temperatura idónea para impedirel crecimiento de la bacteria, unos 60 gra-dos centígrados. En el momento de la ins-pección, la temperatura del acumulador erade 38 grados y la de las duchas y baños, de33 grados. La legionela está aletargada has-ta los 20 grados y se reproduce con más fa-cilidad entre los 35 y 46 grados.

A esta temperatura, la bacteria puede en-trar a colonizar los sistemas hídricos y trans-mitirse por vía aérea.

PRIMERA ALERTA

El primer análisis del Servicio Provin-cial de Salud se realizó el 7 de marzo. Fueentonces cuando se requirió al Ayuntamien-to a acometer una serie de actuaciones pa-ra erradicar la bacteria.

El alcalde de Alcorisa, el popular JoséAntonio Burriel, explicó que desde que sedetectó la legionela se han estado realizan-do numerosas pruebas, de análisis, desinfec-ción y seguimiento con los responsables desanidad y de mantenimiento. Sin embargo,al no poder suprimir definitivamente la bac-teria se ha decidido cerrar para hallar unasolución definitiva, que pasa por mejorar lasinstalaciones.

Ahora, el Ayuntamiento deberá acome-ter una serie de obras para que la tempera-tura del acumulador se mantenga siempre enunos 60 grados. Además, el agua caliente yfría tendrá que llegar hasta los puntos ter-minales por separado y allí se mezclarán, demodo que el agua caliente llegue a estospuntos a una temperatura de unos 59 gradosaproximadamente.

El alcalde de Alcorisa manifestó que seestá a la espera de los informes de los técni-cos para la realización de las modificacionespertinentes. Una de las primeras actuacionesque el Consistorio va a desarrollar consisti-rá en la desinfección total de la piscina.

Ayer una empresa privada comenzó arealizar la limpieza de los depósitos de aguay de refrigeración y con posterioridad ac-tuará una empresa de desinfección. Segui-damente, se acometerán las obras necesariaspara mejorar el sistema de calentamiento delagua.

TRANQUILIDAD VECINAL

El grupo municipal del PSOE denuncióayer en una nota de prensa el cierre de lasinstalaciones de baño climatizadas por lapresencia de la legionela. Los socialistas cri-tican en su comunicado que durante este añono se ha realizado la desinfección precepti-va. José Antonio Burriel manifestó que hayconstancia de los avisos y de los informescorrespondientes de cada una de las actua-ciones realizadas, incluso antes de detectar-se el problema.

El Ayuntamiento cuenta con el apoyo deuna empresa privada de Zaragoza que se de-dica a la desinfección y, a la vez, tambiénmantiene un acuerdo con dos laboratoriosque realizan el control y análisis del aguade forma periódica. A éstos, se añaden losque realiza el departamento Salud Públicadel Gobierno de Aragón, que tiene la obli-gación de proceder a esta inspección paradetectar la legionela al menos una vez alaño.

Para el PP, el grupo socialista está uti-lizando este tema para desacreditar al equi-po de gobierno municipal popular del Ayun-tamiento porque la empresa de desinfecciónes la misma que la que actuó en la legisla-tura anterior.

El Ayuntamiento de Alcorisa realizó unpregón para dar a conocer a sus vecinos elcierre y a su vez, colocó la orden del Ser-vicio Provincial del Salud en la puerta de lapiscina.

Por otra parte, los usuarios de las insta-laciones han sido informados por la empre-sa encargada de impartir los cursillos de na-tación. En total, 60 personas asisten a estasactividades.

En principio, la clausura no causarágran extorsión a los alcorisanos porque latemporada de las piscinas climatizadas prác-ticamente ha terminado.

La aparición de legionela en la piscinaclimatizada no ha causado alarma entre lapoblación, que se mostraba ayer poco pre-ocupada por el cierre. De hecho, muchos ve-cinos desconocían la noticia. La poblaciónespera que en septiembre, cuando empieceel próximo curso de actividades, las insta-laciones se vuelvan a abrir con normalidad.

Esther Esteban(H.A. 11-06-2008)

Zona de servicios de Pescarranas.


11

EL SALUD PODRÍA SANCIONAR ALAYUNTAMIENTO POR ESPERAR OCHO

DÍAS A CLAUSURAR LAS INSTALACIONESEl Gobierno de Aragón estudia la po-

sibilidad de sancionar al Ayuntamiento deAlcorisa, porque, a juicio de los técnicosdel Salud, se debería haber cerrado la pis-cina climatizada el 29 de mayo, tras la ins-pección que tuvo lugar ese mismo día yen la que se detectó la presencia de legio-nela.

Consideran que no se tenía que haberesperado a recibir el requerimiento delGobierno de Aragón, que entró en el re-gistro del Ayuntamiento el 7 de junio.

En opinión de María Victoria Cañada,subdirectora provincial del Departamentode Salud Pública, mantener las instalacio-nes abiertas durante esta semana es «san-cionable». Aunque la responsable dijo quelo que importa ahora es que se solucioneel problema de erradicar la legionela de lapiscina de Alcorisa, no descarta que losservicios jurídicos de Salud Pública estu-dien sancionar la actuación realizada porel Ayuntamiento alcorisano.

Cañada insistió en que la población notiene que estar alarmada porque el plazode incubación más probable de esta bac-teria ya ha pasado y suele ser en la mayor parte de los casos de dos a cuatrodías, y en menor ocasión puede alcanzarunos doce días.

El Ayuntamiento de Alcorisa, goberna-do por el PP, convocó ayer mediante unpregón a los ciudadanos a una reunión enel Centro Valero Lecha para tranquilizar ala población, ante la alarma social gene-rada. La falta de información al respectofue la principal crítica que se vertió du-rante el transcurso del encuentro que con-

gregó a más de setenta personas en el sa-lón de actos. A esa cita asistieron la far-maceútica y también responsables sanita-rios del Centro de Salud.

José Antonio Burriel, alcalde de Alco-risa, manifestó que en todo momento sehan seguido las indicaciones de los técni-cos del Salud para intentar tener las ins-talaciones libres de la bacteria de la legio-nela y consideró que lo único que se quie-re hacer con este tema es «polemizar».Burriel insistió en que la piscina se cerró

en el momento en el que se recibió la no-ticia del Departamento de Salud Públicadel Gobierno de Aragón. Los grupos de laoposición, tanto el PSOE como IU, tam-bién han criticado la desinformación queha habido por parte del equipo de gobier-no. Denuncian sobre todo el tiempo trans-currido hasta decretar el cierre de las ins-talaciones. El Ayuntamiento se verá obli-gado a realizar reformas.

Esther Estebán (H.A. 16-06-08)

Piscina climatizada de Alcorisa.

La Policía Judicial de la Guardia Ci-vil de Teruel desarrolló el pasado miér-coles una operación contra el tráfico dedrogas en Alcorisa. Al principio, detuvie-ron a un total de seis personas con eda-des comprendidas entre los 20 y los 45años aunque ayer liberaron a tres de ellossin cargos mientras que un cuarto está aexpensas de que el juez decrete su liber-tad a lo largo de la jornada de hoy.

Cinco patrullas de la Guardia Civily varios coches camuflados irrumpieron

el pasado miércoles en cinco domiciliosparticulares de Alcorisa y detuvieron a seis personas en una operación con-tra el tráfico de drogas. Sin embargo, alo largo de la jornada de ayer la juezdecretó libertad sin cargo, por lo me-nos, a tres de ellos tras prestar declara-ción.

Fuentes de la investigación señala-ron que hay una cuarta persona que es-tá pendiente de su libertad pero que seefectuaría a lo largo de hoy. Las dos per-

sonas que permanecen detenidos, al pa-recer, les incautaron varias plantas demarihuana y cierta cantidad de hachístodavía por determinar.

La operación continúa abierta bajoun secretismo absoluto por lo que no sedescarta que se puedan producir nuevasdetenciones en las próximas horas, así como la libertad de los dos dete-nidos.

H.A. (27-06-08)

UNA OPERACIÓN ANTIDROGA


12

SEMANA DE LA MÚSICA

Alcorisa celebró la pasada semana, del12 al 18 de mayo, su cuarta edición de lasemana de la música, organizada por laEscuela de Música.

PROGRAMA

• Martes, 13 de mayo: Audición de losalumnos de viento y metal.

• Miércoles, 14 de mayo: Audición delos alumnos de percusión.

• Jueves, 15 de mayo: Audición de losalumnos de piano, saxofón, acorde-ón, clarinete y Flauta travesera.

• Viernes, 16 de mayo: Taller de cons-trucción de instrumentos (4 a 5 añosy 6 a 8 años), proyección de pelícu-

la infantil y concierto de violín, vio-loncello y piano.

• Sábado, 17 de mayo: Audición delos alumnos de música tradicional ycharla sobre las gaitas en el mundo

TALLER DE INSTRUMENTOS:

Los más pequeños tuvieron su parte deprotagonismo con un taller de fabricaciónde instrumentos caseros, una iniciativapionera este año.

A lo largo de toda la semana, desde eldía 13 al 17, la localidad bajo aragonesaha organizado numerosas actividades re-lacionadas con el mundo de la música.Audiciones, conciertos y charlas han in-vadido por cuarto año consecutivo duran-te 6 días la Villa alcorisana y han conta-giado a todos sus vecinos del espíritu me-lódico de este arte.

La tarde del viernes estuvo dedicadaa la gente menuda.

El edificio redondo fue invadido pormás de 20 niños de edades comprendidasentre los 4 y los 8 años. Los profesores demúsica del colegio público alcorisano or-ganizaron un entretenido ta-ller de fabricación de instru-mentos caseros. Los niñosdieron rienda suelta a su ima-ginación y construyeron arti-lugios tales como maracasutilizando vasos de plástico ylentejas, castañuelas con con-chas de vieras o palos de llu-via con rollos de cartón. «Esla primera vez que desarro-llamos esta actividad durantela semana de la música.Siempre se suele buscar algonovedoso y no repetir siem-pre las mismas actuaciones.

Con este taller despertamos la curiosidadde los más pequeños y les animamos a quese inicien en el mundo de la música», ex-plica Raúl Casado, profesor de música delcolegio público de Alcorisa.

A continuación los más virtuosos de-leitaron a sus familiares con una audiciónen la que demostraron los conocimientosadquiridos a lo largo del curso. «El obje-tivo de esta actuación es demostrar a lospadres y a los propios alumnos todos losprogresos que hemos llevado a cabo en losúltimos meses. Quién sabe si de aquí sal-drá algún futuro músico. Lo importante esque se diviertan aprendiendo y si ya depaso conseguimos enganchar a alguno deestos jóvenes pues mejor que mejor», afir-ma Pilar Bernad, profesora de música.Además el día se completó con la proyec-ción de una película infantil para calmarlos nervios.

Los actos acabaron el sábado con unaaudición de los alumnos de música tradi-cional en el salón de actos del centro cul-tural Valero Lecha.

A. P. V.

Iglesia de San Sebastián, espacio museístico yauditorio.

Victor Monzón director de la Banda Municipal y de la Escuela deMúsica de Alcorisa.

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento, ha preparado, como en oca-siones anteriores, una buena programación para las noches de verano.

Una serie actuaciones que tendrán lugar los sábados de julio y agostoen la Plaza Nueva:

5 de julio Banda de Liria

12 de julio Djalmil Tima y Grupo Ye Cógelo

19 de julio Banda Municipal

26 de julio Elegía & Ramón La Voz

2 de agosto Mariachi Imperio Azteca

9 de agosto Les Rubitos

16 de agosto Dixie Rue del Percebe

23 de agosto Trícolo Traco «Aquí canta todo el mundo»

NOCHES DE VERANO

Los veladores son un buen lugar de encuentro en Alcorisa.

El martes, 20 de mayo, los empresariosalcorisanos conocieron las posibilidades yventajas de contratar a personas con disca-pacidad en diversos puestos de trabajo gra-cias al programa «Incorpora». Una labor quecuenta con el apoyo de muchas personas ygrupos y que en la localidad bajoaragonesalleva varios años funcionando gracias a laasociación Kalhatos y a la concienciaciónque existe desde hace años.

El salón multiusos de Alcorisa sirvióayer por la tarde de escenario para desarro-llar una mesa informativa encaminada aconcienciar a los empresarios de las venta-jas de contratar a personas con discapaci-dad. En el acto participaron: Miguel Tena,como representante de Incorpora, de la obrasocial de la Caixa, Joaquín Lorenzo, geren-te de Omezyma, José Antonio Burriel, al-

calde del municipio, María Vigara, de la Cámara de Comercio de Teruel, José Pelli-cer, representante del CET-CEPYME, Víc-tor Guiu, agente de desarrollo local, y Ma-ría Pilar Sesé.

Esta charla se engloba enel ciclo que se está llevando acabo por diversas localidadesdel Bajo Aragón Histórico, co-mo Caspe o Alcañiz. Pese a nosuponer ningún compromisopara los empresarios, el pri-mer edil consideró que la pro-puesta será bien acogida.

Este programa está impul-sado por todos los departa-mentos e instituciones nom-bradas anteriormente, lo queestá ayudando a crear una red

solidaria que, en el caso alcorisano, se vereforzada por la labor que de manera regu-lar lleva a cabo Kalhatos.

Néstor Tazueco

asociacionesBalcei 118 julio 2008

13

GUÍA INTEGRAL DE PRODUCTOS YSERVICIOS DE ALCORISA

La Asociación de empresarios de Alco-risa presentó el jueves, 22 de mayo, la ter-cera guía integral de productos y serviciosde la localidad. Un acto al que asistió unnutrido elenco de personalidades del ámbi-to comercial e industrial del municipio, lacomarca y la comunidad autónoma.

La guía, que consta de 42 páginas reco-ge todos los negocios e industrias de Alco-risa, con sus direcciones, una pequeña defi-nición y los teléfonos. Además, informa so-bre la totalidad de las localidades de lacomarca y sus monumentos, aportando unmapa del territorio y de su casco urbano.Otros muchos detalles, como una agenda pa-ra apuntar teléfonos personales, un calenda-rio o números de interés completan una cui-dada guía.

Si la importancia de la nuevaguía se midiera por el número depersonas relacionadas con el comer-cio y la industria que se dieron citaen el salón multiusos del Valero Le-cha la nota sería altísima. Desde elpresidente de la Cámara de Comer-cio, Miguel Omeya, el presidente dela CET, Carlos Mor, el presidente dela asociación de comerciantes de An-dorra y su comarca, el de Alcorisa,Andrés Rillo, el gerente de Omezy-ma, Joaquín Lorenzo, y sobre todo,el director general de comercio de laDGA, Juan Carlos Trillo, el director gene-ral de industria, Javier Navarro Espada, o lavicepresidenta de la Diputación turolense,Julia Vicente.

El alcalde alcorisano, José Antonio Bu-rriel quiso agradecer el trabajo de la asocia-ción empresarial por el papel desem-peñado. Una labor que su presiden-te, Andrés Rillo, reconoció que habíaresultado un trabajo «largo y duro»,pero que es «un orgullo».

Una agrupación que cumple ya18 años y aglutina 155 asociados,por lo que se definió como la envi-dia de Teruel. Por su parte, NavarroEspada señaló la nueva guía como laclave de la distinción de calidad queayuda a crear una marca, no tangi-ble, del sello ‘Alcorisa’. Y dijo queuna de las claves del éxito alcorisa-no es el espíritu emprendedor y par-ticipativo de sus ciudadanos.

Además, en la cita se quiso dar la bien-venida a la nueva asociación de empresariosde Mas de las Matas, creada el mismo jue-ves, y presidida por Ramón Valpuesta.

Néstor Tazueco (La Comarca, 27-05-08)

Presentación de la Guía Integral de servicios de Alcorisa.

Javier Navarro, director general de Industria y PYMES, JoséMiguel Espada, delegado territorial de la DGA, Andrés Rillo,presidente de la Asoc. Empresarial de Alcorisa y Juan Carlos

Trillo, director general de Comercio y Artesanía.

Presentación del Programa Incorpora.

LOS EMPRESARIOS ALCORISANOSCONOCEN EL PROGRAMA «INCORPORA»

asociacionesBalcei 118 julio 2008

14

VERANO 2008 EN ANGUARINA

Como cada fin de curso desde hace yaunos cuantos años, el colegio público «Jus-ticia de Aragón» de Alcorisa no cierra suspuertas a mediados de junio. Para aprove-char sus instalaciones, la asociación «An-guarina» lleva a cabo el programa de Aper-tura de Centros en Vacaciones escolares delGobierno de Aragón.

Este verano las actividades comenzaronel 23 de junio y se prolongan hasta el 11 dejulio. Los niños de entre 3 y 12 años de Al-corisa u otras localidades, que estén escola-rizados, pueden acudir al colegio. Allíaprenderán juegos, realizarán talleres, ex-cursiones, aprenderán canciones y acudirándos días a la piscina.

Tras esta fecha, a partir del 14 de julioy hasta el 5 de septiembre, las mismas ac-tividades continuarán pero ya en las insta-laciones de la asociación en la plaza Cons-tantino Lorente, justo encima del ServicioSocial de Base.

La finalidad de estas colo-nias urbanas es favorecer eladecuado desarrollo de la in-fancia a través de espaciosdonde pueden disponer de al-ternativas de ocio durante lasvacaciones escolares. Además,es una manera de que los pa-dres y las madres que trabajanfuera del hogar, puedan contarcon un servicio donde sus hi-jos se encuentren debidamen-te atendidos.

Los niños están divididosen dos grupos: de 3 a 5 añosy de 6 en adelante. Cada gru-

po lo atienden dos monitoras tituladas entiempo libre y algunas incluso en animaciónsociocultural y educación infantil.

Para inscribir a vuestros hijos tan sólotenéis que acudir al colegio o a la asocia-ción (dependiendo de la fe-cha) a las 10 de la mañana,momento en que empiezan lasactividades. Tras rellenar unaficha de inscripción (la prime-ra vez que el niño acude) ypagar 3 € por día, los niñospasarán 3 horas de diversiónen compañía de otros peque-ños.

Este año desde «Anguari-na» se ha ofrecido la posibi-lidad de que vuestros hijosparticipen en dos horas de ac-tividad también por las tardesde lunes a jueves. La condi-ción para que se realice será

que haya un grupo de 10 niños cada se-mana.

Nuevamente desde «Anguarina» se par-ticipará en las Fiestas Mayores de Septiem-bre con una carroza que se irá confeccio-nando a lo largo del verano.

Además, durante este verano contare-mos con cuatro voluntarios (3 chicas y unchico) del proyecto que han puesto en mar-cha desde el IES y el SSB. De manera al-truista, sin recibir nada a cambio y con elobjetivo de aprender muchas cosas y diver-tirse, acompañarán a las monitoras y a losniños de «Anguarina» durante las diferen-tes actividades hasta septiembre.

Os animamos a que confiéis en la aso-ciación y traigáis a vuestros hijos a pasar unverano en compañía de otros niños y apren-diendo y pasándolo en grande.

Equipo de monitoras de «Anguarina»

El pasado día 31 de mayo, la Polifónica Ligera San-tos Paz celebró asamblea general ordinaria. Entre los pun-tos del orden del día, figuraba la elección de nueva juntadirectiva, la cual ha quedado configurada de la siguienteforma:

DIRECTORA: Doña Mª Pilar Espada VallespínPRESIDENTE: Don José Carbó CasellasSECRETARIA: Doña Encarna Martín LázaroTESORERA: Doña Mª Pilar Carbó MartínVOCAL: Don Pedro Mata HermosillaVOCAL: Don Antonio Garrido Baltanas.

Saludos musicales a todos los lectores de BALCEI dela «POLIFÓNICA SANTOS PAZ».

ASAMBLEA GENERALORDINARIA DE LA

POLIFÓNICA«SANTOS PAZ»

Actividades de Anguarina.

Juegos en la piscina.

Actuación de la Polifónica «Santos Paz» en la Semana Cultural.

aniversario de la coralBalcei 118 julio 2008

15

LLUVIA DE CONCIERTOS DE LAAGRUPACIÓN CORAL ALCORISANA

Los componentes de la Agrupación CoralAlcorisana hemos desplegado una intensa ac-tividad durante estos últimos meses.

En el mes de mayo, acompañados por lalluvia, estuvimos en Mazaleón para participaren la Semana Cultural. Ofrecimos un concier-to en la recién restaurada iglesia que goza deuna magnífica sonoridad. Estrenamos cincoobras de las que nos sentimos muy orgullo-sos, pues son el resultado de muchas horas deesfuerzo y dedicación por parte de todos y danun aire nuevo a nuestras actuaciones.

El concierto gustó mucho y así nos lo hi-cieron saber los numerosos asistentes que seacercaron a nosotros para felicitarnos.

Al día siguiente nos esperaban en Cala-ceite. Devolvíamos así la visita a la CoralThymiaterion que nos había acompañado enla «3ª Muestra Coral de Villancicos Villa deAlcorisa» en las navidades pasadas.

A pesar de la amenaza de lluvia, disfru-tamos de una agradable e instructiva visita ala localidad. Después actuamos junto a la Co-ral Thymiaterion para celebrar la «Feria dePrimavera». Sentimos de nuevo el calor delpúblico y recibimos sus felicitaciones.

Y así como se dice que «de las bodas sa-len bodas», nosotros decimos que «de los con-ciertos salen conciertos», pues allí mismo noscontrataron para actuar en agosto en Belmon-te de San José.

El día 24 de mayo, la Agrupación CoralAlcorisana cumplía el vigésimo aniversario desu fundación legal y quisimos recordarlo y ce-lebrarlo como la ocasión requería. Ofrecimosa los alcorisanos, en la Iglesia de San Sebas-tián, un concierto que incluía el nuevo reper-torio y también una muestra histórico-didác-tica del recorrido de la Coral a lo largo de esetiempo.

Un audiovisual mostró su evolución du-rante estos veinte años. Las imágenes de di-

rectores, coralistas, acontecimientos, actuacio-nes… despertaron un sentimiento de cariñonostálgico en los coralistas presentes y unemocionado recuerdo hacia los ausentes.

Benito Gómez, actual presidente, hizo lapresentación del acto y dio paso a ManoloMarco que expuso el camino andado en losaños en que, bajo su dirección, recorrimospueblos y ciudades donde nos sucedieron miluna entrañables anécdotas.

Marisé Moreno, que también fue directo-ra de la coral, impartió ante el público unapráctica clase de técnica vocal, tan necesariapara conseguir unos resultados de calidad enel canto coral. Y Eloísa Lombarte, nuestra ac-tual directora, expuso de qué voces se com-pone una coral y el método para aprender unaobra. Aprendimos una brevísima canción y seinvitó a cantarla al público asistente.

A continuación ofrecimos un completoconcierto en el que incluimos las cinco obrasnuevas aprendidas durante este curso. Para fi-

nalizar cantamos un «Brindis» e invitamos alpúblico a brindar con nosotros, con un poqui-to de moscatel, por la Agrupación Coral Al-corisana.

Con esta alegría y con la entrega de unosobsequios a las autoridades, a los exdirecto-res y nuestra directora finalizó el acto, perono la celebración que continuó con una exce-lente cena. No alargamos demasiado la sobre-mesa porque al día siguiente, por la mañana,teníamos que actuar en la Real Capilla deSanta Isabel de Portugal en Zaragoza, pues laPolifónica Miguel Fleta nos había invitado aparticipar en la celebración de sus Bodas deOro.

Fue un acto solemne y brillante, en unmarco extraordinario que compartimos con lacoral organizadora, la Coral Torres de Bere-llén, Grupo Vocal Dorondón, Orfeón Arago-nés y Coral San Mateo de Gállego. Un públi-co atento y respetuoso pudo disfrutar de unconcierto de repertorio amplio (28 piezas), va-riado y de alta calidad musical.

El día 6 de junio actuamos en el salón deactos del Palacio Ardid de Alcañiz, invitadospor la Coral Virgen de los Pueyos y junto ala Coral Perpsícore de Valls (Tarragona). Secelebraba el «V Encuentro de Canto Coral»de Alcañiz. Fuimos los primeros en actuar yquedamos muy satisfechos del resultado della interpretación de las piezas. Con esa tran-quilidad pudimos disfrutar de la audición delas otras dos corales.

Hasta aquí lo que hemos hecho, pero nohemos terminado. Después de las vacacionesdel mes de julio, en agosto tenemos dos finesde semana en los que se concentran 5 nuevosconciertos en: La Cuba, Molinos, Fórnoles,Ejulve, Belmonte de San José y… los que sal-gan.

¡¡Feliz verano a todos!!

La Agrupación Coral Alcorisana

Cuerda de bajos de la Agrupación Coral Alcorisana.

Cuerda de sopranos Agrupación Coral Alcorisana.


16

LA AGRUPACIÓN CORALALCORISANA CELEBRA SUS

VEINTE AÑOS DE CANTO CORAL

La semilla que Santos Paz plantó hacemás de veinte años en Alcorisa, da hoy díaimportantes frutos. La Agrupación Coral Al-corisana celebró el 24 de mayo sus dos déca-das de dedicación a la música. Cinco directo-res han dirigido este coro, formado por 43personas, que ha llevado el nombre de la vi-lla turolense por España y el extranjero.

«La Agrupación Coral Alcorisana alcanzasus veinte años de vida con buena salud», se-gún el presidente de la misma, Benito Gómez.El 24 de mayo de 1988, este coro se inscribíaen el registro oficial, aunque previamente San-tos Paz había iniciado el canto coral en estavilla enclavada en el Bajo Aragón. El sábado24 de mayo celebran su aniversario con unaserie de actos que tuvieron lugar en la iglesiade San Sebastián a partir de las 19.30 horas.

Allí estuvieron tres de los cinco directo-res que ha tenido la coral, entre ellos ManuelMarco, que estuvo al frente durante sus ochoprimeros años de vida. «Estamos muy agrade-cidos con Manolo, ya que sin él esto no hu-biera funcionado», reconoce Benito Gómez.Miguel, Marisé y Nines siguieron a este hom-bre en las tareas de dirección.

Desde el año 2001 este papel lo encarnaEloísa Lombarte de la Orden, «una excelentepianista y experta en el canto coral que cuen-ta con una magnífica preparación académica»,describe el presidente de la agrupación. Gra-cias a ella están renovando el repertorio decanciones y han mejorado considerablemente.

Esto les ha permitido llegar a tener entre24 y 28 actuaciones anuales, «una cantidadmuy elevada para una agrupación tan peque-ña», apuntan desde la coral. Anualmente tie-

nen una serie de compromisos con su locali-dad (San Sebastián, Semana Santa, San Jorgeo Santa Cecilia) en los que participan gusto-samente porque sobre todo disfrutan cantandopara sus paisanos.

Pero además llevan su música a otros rin-cones de la geografía aragonesa y europea. Laiglesia española y la del Saint Sulpice en Pa-rís, el Vaticano o Austria son algunos ejem-plos de cómo esta agrupación exporta su buenhacer musical fuera de su pueblo.

Los intercambios con otras corales sontambién citas ineludibles cada año «por lo en-riquecedoras que resultan», reconoce BenitoGómez. El pasado 11 de mayo devolvieron lavisita a la Coral Thymiaterion de Calaceite y

el 7 de junio visitarán a la Virgen de Pueyosde Alcañiz. En septiembre viajarán a tierrasvizcaínas para intercambiar su música con elCoro Polifónico de Lezama, quienes acudirána Alcorisa a mediados de octubre.

EL FUTURO

Diez sopranos, catorce contraltos, siete te-nores y once bajos conforman esta agrupaciónen la que «se respira buen ambiente e ilusión»,dice su presidente. Amas de casa, comercian-tes, carpinteros y profesores de más de cua-renta años es el perfil del coralista alcorisano.Y aunque hay algunas personas más jóvenes,Benito Gómez reconoce que harían falta doso tres sopranos más para dar frescura a esacuerda.

El 24 de mayo ofrecieron un breve con-cierto en el que se presentaron nuevos temasincorporados al repertorio de 2008. Los 43 co-ralistas y sus acompañantes cerraron la jorna-da con una cena de hermandad en el restau-rante «El Royal».

El domingo 25 de mayo participaron en lacapital aragonesa en el homenaje que las cora-les zaragozanas hicieron a la Polifónica Fleta.«Es todo un privilegio participar en las bodasde oro de esta coral», afirma Benito Gómez.

Entre sus planes más inmediatos están larealización de sus actuaciones este verano y lagrabación de su primer disco en un estudio quehay en la localidad vecina de Mas de las Ma-tas. Todavía falta por concretar el repertorioque incluirán y las fechas de grabación, perotodos lo están preparando con mucha ilusión.

Silvia Ainaga Salesa

Cuerda de tenores Agrupación Coral Alcorisana.

Cuerda de contraltos Agrupación Coral Alcorisana.


17

“Que os mantengáis con su frescura y que cantéis con alegría”

MANUEL MARCO, EN EL 20º ANIVERSARIODE LA CORAL ALCORISANA (1988-2008)

Buenas tardes a todos. Antes de comenzar,permítaseme agradecer al Sr. Alcalde y al presi-dente de la Asociación Coral Alcorisana la aten-ción que han tenido con mi esposa y conmigo alenviarnos un saluda invitación para estar presen-tes y participar en los actos conmemorativos desu 20º aniversario.

Ya hace unas fechas, Benito, el actual Pre-sidente de la Coral, me puso al corriente delacontecimiento que hoy nos reúne. Me pidió que,como Presidente y Director de la misma en aquel1988, no estaría mal que recordara avatares y an-helos de entonces. Pero antes de hacerlo, vamosya a desearles a todos y a cada uno de los miem-bros de la misma, actuales y pasados, muchasfelicidades por estos 20 años y que cumplan mu-chos más. Con eso nos sentiremos felices tam-bién los que los escuchamos.

Hay cosas en la vida que te acompañan du-rante un tiempo (poco, bastante o mucho), y quecuando ya no las tienes te das cuenta de que for-man parte de ti. A mí me sucede esto con la Co-ral. Y si el resultado es dichoso, … ¿qué vamosa decir? Pues gracias.

El 20º aniversario nos sitúa en un camino oitinerario que comienza en 1988; pero antes yahabía un grupo de personas que cantaban (can-tábamos, porque yo también formé parte de éldurante un tiempo) bajo la dirección de D. San-tos Paz. Era la Polifónica Ligera Alcorisana. Trasel fallecimiento de D. Santos, la afición de suscomponentes fue la semilla de la actual Coral.Y empezamos a ensayar.

Una coral, como un grupo de teatro, tienesu pleno sentido cuando actúa ante un público.Así que llegó el día de hacerlo. Fue en la Misadel Corpus Cristi el 2 de junio de 1988 aquí enAlcorisa. Ahora ya teníamos un compromiso connuestro pueblo. Estábamos a su disposición pa-ra fiestas y acontecimientos.

Pero había que salir fuera. Y en otoño deaquel año nos damos a conocer en Castellote.«Bien nos tendremos que hacer una foto de re-cuerdo.» «Pues claro, y en la plaza del pueblo.»«Venga, rápido, que llueve». Pues el resultadode la foto es que casi estamos en desbandada.Unos con la cabeza agachada, otros con la car-peta encima para refugiarnos de la lluvia, aque-llos alejándose ya del grupo, …

Y la Coral ya ha comenzado su andadura.Su camino es incierto; no sabemos hasta dóndeserá capaz de llegar; pero sus sucesivos presi-dentes saben cuidarla para que crezca. AntonioBenedí en dos ocasiones, Eduardo Martín, JoséCarbó, Miguel Omedas, Jesús Baeta y BenitoGómez serán los encargados. Y, si miramos elpunto que ha alcanzado, es señal de que lo hanhecho bien. Sirva este párrafo para recordar y re-conocer su tarea.

Durante el año que va de aquí a diciembrede 1989 recorrimos un buen trecho ensayandomucho y muy bien. El día 2 vamos a Barcelona

formando parte de la celebraciónde la I Semana Cultural de Alco-risa en Barcelona, y allí tiene lu-gar una de nuestras actuacionesmás emocionantes. Recuerdo per-fectamente la entrada al escena-rio y la salida con los aplausos yel entusiasmo del público. Laspalabras de nuestro programa pa-recen ahora premonitoras:

«…prometemos recordarlas horas de felicidadque acabamos de pasar…»

Y en Navidad salimos ¡enautobús! a cantar villancicos aCella participando en los CiclosNavideños organizados por la Fe-deración Aragonesa de Coros conayuda de la DGA. Guardamos unrecuerdo gratísimo de aquella jor-nada. Los villancicos siempre sonmuy agradecidos.

El año 1990 nos trae los en-sayos más duros que yo recuer-de. Son los de preparación delHimno de Aragón. La fecha seacercaba y aquello no salía comodeseábamos. En ese tiempo acu-dí, no recuerdo el motivo, a laconsulta del médico, D. José Mª..Me ausculta y me dice: «Este co-razón no lleva bien el ritmo y eltono no es bueno». «No me ex-traña», le digo, «porque con el lío que llevamoscon el Himno de Aragón, no espere usted ni to-no ni ritmo». Y así era; porque ni dormía ni des-cansaba. Pero obtuvimos el premio al esfuerzo;su presentación en Alcañiz el día 23 de abril, yaquí en noviembre, junto a la Polifónica Alcañi-zana y al Grupo Coral de Caspe, acompañadospor la Banda La Unión Musical Ntra. Sra. de losPueyos, fue todo un acontecimiento público ylleno de emoción.

Como vamos recordando, aquellos años es-tán llenos de inquietudes y miedos que luego re-sultan gratificantes, porque la cosa sale bien. Ya veces, aun saliendo... tiene feliz desenlace. Co-mo nos sucedió a los pocos días, día 29 de abril,cuando fuimos a cantar, dentro de los Ciclos deS. Jorge, a Orihuela del Tremedal. Hicimos pa-rada en el bar «El Botero» de Monreal del Cam-po para echar un cafecito que nos reanimase delmadrugón. Al bajar del autobús un tun-tún, unasrisas, primero sujetadas… luego ya desatadas.«Que el Eulogio va con un zapato y una zapati-lla». Nuestro querido y siempre bien recordadoEulogio. ¡Con toda su prodigiosa memoria y seolvida de un zapato! «Con las prisas … Ya no-taba yo un pie más suave, ya …» Aquel desayu-no fue memorable. Y claro, … esto había quesolucionarlo. No sé si se pueden aducir las fies-

tas del 1 de mayo como excusa para llevar sóloun zapato, porque Ramón (Ramón Gutiérrez) lle-vaba cuatro (no pares, sino zapatos) y había pa-sado la noche en blanco de fiesta. Bueno, puesésta fue la solución: nuestro amigo Eulogio secalzó uno de los pares de Ramón. ¿Ése fue el fi-nal de aquel día? Pues no, porque en Orihuelaestaba helando. En la iglesia, mientras cantaban,yo veía salir vaho de sus bocas; sólo hacíamosque temblar. Por eso (y a lo mejor por la alpar-gata) seguramente nuestro solista José Carbó, tanseguro siempre, cuando tuvo que entonar su par-te como Conde Olinos, lo hizo con tanto ímpe-tu que rompió todos los esquemas tonales. ¡Ah!,pero ahí estaba la experiencia; él solito se cal-mó, terminó a tono su solo y todos seguimos co-mo si nada hubiera pasado. Ahora que nombroa José, recuerdo cuánto animaba nuestras fiestascon sus «ripios», así los llamaba él, y caracteri-zaciones e imitaciones de cantantes famosos, yafuera Albano, Luis Aguilé o José Guardiola consu «Di, papá, dónde está el buen Dios».

En el caminar por estos años, nos hemos en-contrado con Eulogio. Y en este camino nos cru-zamos ahora con Mosén José. Fuimos a Zarago-za a otro acto entrañable: la presentación allí del«Drama de la Cruz de Alcorisa». Tuvo lugar enel Salón de Actos de la Oficina Central de Iber-

Manuel Marco Quílez en su intervención en el aniversario de la coral.


18

caja. La afluencia de alcorisanos fue tal que ellocal se quedó pequeño. Por razones de seguri-dad llegó un momento en que no dejaban entrara nadie. Y entre los que se quedaron fuera esta-ba Mosén José. ¡Cómo defendió su deseo de es-tar con su gente! Y entró, claro que entró. Y conél un montón de personas más. El acto, comosiempre: para recordar.

Esta presentación se repitió, con idénticossentimientos, en Tarragona y Valencia.

Y me voy a detener en una estación de mo-do muy gustoso, porque me brinda la oportuni-dad de recordar el buen hacer entonces delAyuntamiento y de la Asociación Club ParaísoCaracas. Se trata de «Los II Encuentros Coralesen Aragón», organizados por La Federación Ara-gonesa de Coros e Ibercaja, que tuvieron lugaraquí el 9 de octubre de 1994. Cantamos nosotrosy cinco corales más. El público respondió mara-villosamente. Y puedo decirles que dejó magní-fico recuerdo en las otras corales, porque así locomprobé en Zaragoza. Estando parados en ro-jo me llaman de otro coche. «¡Eh, eh, Alcorisa!»«Si?», contesto. «Que soy de una coral que es-tuvo allí en los encuentros corales. ¡Qué bien lopasamos!»

Bueno, bueno, qué camino el que juntos es-tamos recorriendo. ¿Y Madrid en la presentaciónallí del Drama de la Cruz? Tambores y bombospor las calles marcando el ritmo procesional deAlcorisa captaban la atención de los madrileños.Y el marco incomparable del Palacio del CondeDuque, las personas que acuden al acto y el he-cho de ser «Madrid» son circunstancias que ha-cen de este día otro de nuestros inolvidables. Denosotros recuerdo que, entre otras piezas, llevá-bamos el «Ave verum» de Mozart. Desde el prin-cipio aquello iba un poco renqueante, hasta queen un punto determinado el coro se queda para-do, cada voz cantando su nota, pero parado. ¿Yyo? Yo también; a ver cómo sales de ahí. Puesno lo sé; el caso que todos juntos arrancamos denuevo y dimos fin a la pieza. ¡Qué alivio, conlo que podía haber sucedido!

Vamos a seguir caminando hasta el 16 de di-ciembre de 1996 en Vinaroz. Para ir a Vinarozhay que coger la carretera, y estaba nevando delo lindo. La verdad es que mereció la pena, por-que volvimos muy contentos y satisfechos. Asílo recuerdo; pero voy a acudir a la presentaciónde nuestro concierto de Sta. Cecilia aquí en Al-corisa una semana más tarde. Entre otras cosasdije: «Me van a permitir, antes de empezar, fe-licitar a todos y a cada uno de los componentes

de la Coral para orgullo de todosustedes, sus paisanos, por su actuación hace una semana en Vinaroz.

Otro hito muy importante fuenuestra actuación en la Sala Mo-zart del Auditorio de Zaragoza abeneficio de Manos Unidas juntoa otras nueve corales. 15 de fe-brero de 1997. Se cumplió unsueño. El Ayuntamiento, ya nostenía acostumbrados, nos apoyóen todo lo necesario. Gracias, D. José Ángel Azuara.

Y cosas de la vida. Mi últi-mo concierto con la Coral fueprecisamente en el pueblo de mi

madre: Cubla, de Teruel. Nos llamaron para lasfiestas de agosto de 1997, porque en la Comi-sión estaban unos primos míos. Para mi, por su-puesto, fue un concierto muy muy especial, por-que, como dije en su presentación, recuerdo a mimadre siempre cantando. Como también expre-sé a los coralistas mi agradecimiento de corazón,porque eran malas fechas, pero fuimos. Este fueel final. Buen final.

De la Coral no me despedí en Cubla, aun-que ya no hubo más conciertos conmigo. Está-bamos ya en Zaragoza desde hacía varios años.En octubre de aquel 1997, enfermó la madre demi mujer y ya no era posible desplazarnos. Y de-jé la Coral de modo definitivo. Sucesivamentese hicieron cargo de su dirección Miguel Ome-das, Marisé, que está aquí con nosotros y aquíafincada, Nines y Eloísa, la actual directora. Supreparación musical y la motivación de sus pre-sidentes, Jesús Baeta y Benito Gómez, logran unrelanzamiento muy acertado del grupo.

Siempre he mantenido una magnífica rela-ción con todos los coralistas, antiguos y nuevos,que han seguido considerándonos compañeros,cosa que les agradezco infinitamente. Gracias, so-bre todo a Jesús Baeta, el entonces presidente,que siempre nos trató, a mi esposa y a mí, comosi aún fuéramos miembros de la Coral. Como ta-les fuimos, por ejemplo, a dos cursillos de fin desemana a Alcalá de la Selva, donde la Coral, ba-jo la dirección de Eloísa, era capaz de estar todoel día ensayando y todo el día de excursión (aver cómo solucionan ustedes este problema).Igualmente en sus viajes a Roma y a Galicia. Pre-cisamente en el de Roma las circunstancias hi-cieron que pudiera dirigirla de nuevo por ausen-cia forzosa de su actual directora, Eloísa. Y na-da menos que en la Basílica de S.Pedro. Vino como caído del cieloy para mí fue como una bendi-ción. Y supongo que también sig-nificó mucho para Mamen Baeta,nuestra organista para la ocasión.Fuimos allí un rato antes paraprobar el órgano y ensayar con él.Tenía el aspecto del puesto demando de una nave espacial.«Pruébalo, Mamen». «No, si yono he tocado nunca un órgano como éste». «Ni yo tampoco».Como yo era el mayor y creí quecomo director quizá me corres-pondía a mí, me senté, pulsé losregistros que consideré adecuados

y … toqué. De allí salió un acorde que hasta pu-do oírse desde fuera de la Basílica. El encarga-do, en italiano, me dio un responso digno del lu-gar donde estábamos. No sé lo que dijo; pero loentendí perfectamente. Quité algún registro y, conmucho mucho miedo, probé de nuevo. No sé porqué, pero ¡Uf! sonó suave. «Pues, hala, Mamen,a ensayar». Y a todo esto, ¿qué sentía yo? Puesyo me sentía como la torre de Pisa que habíamosvisitado el día anterior. Inclinado por el peso dela responsabilidad y por la incertidumbre de to-da sustitución. Y dos sentimientos contrapuestos:«Gracias, Jesús Baeta»; otro, «ay, Jesús, en quélío me has metido». La Coral y Mamen tambiénsentirían lo suyo. Para mí fue lo más grande. Enla Basílica de S. Pedro. Sin palabras. Cuando lamisa terminó, se acercaron los alcorisanos acom-pañantes. Araceli fue la primera en abrazarme. Yya la emoción me sobrepasó. Y desde luego,«gracias, coralistas».

En el itinerario que hemos recorrido juntoshe contemplado cómo con el tiempo la Coral haido creciendo y mejorando hasta llegar a lo quees hoy, una coral en su época adulta y de reco-nocido prestigio, empezando por su directoraEloísa. No sé si soy el que más; pero podéis es-tar seguros de que soy uno de vuestros mayoresfans. Con todas estas vivencias ¿Cómo no voy aestar encantado con vosotros? Ya lo he dicho alinicio, «Hay cosas en la vida que te acompañandurante un tiempo (poco, bastante o mucho) yque cuando ya no las tienes te das cuenta queforman parte de ti. A mí me sucede esto con laCoral, ¡claro! Y si el resultado es dichoso, …¿qué vamos a decir? Pues gracias.»

Y así me despedí de todos estos amigos enuna cena entrañable: dándoles las gracias por sucanto y por su amistad. Y creo que no peco deingenuo o pretencioso si digo que aún conservoestos regalos inigualables.

20 años: una edad muy bonita. Que os man-tengáis con su frescura y que cantéis con alegría.Cuando lo hagáis, pensad siempre que estáis ha-ciendo un poco o un mucho más felices a losque os escuchamos. Y nuestros aplausos, reco-nocimiento y amistad son nuestro recíproco re-galo para vosotros. Que seáis felices.

Sr. Alcalde, Benito, amigos coralistas, todosustedes, muchas gracias.

Agrupación Coral Alcorisana, muchas feli-cidades y muchos años más.

Manuel Marco QuílezAlcorisa, 24 de mayo de 2008

Encuentro de corales en Alcañiz.

La Agrupación Coral Alcorisana homenajeó a los Alcaldes de Alcorisaen los últimos 20 años.

Los ingredientes para crear y ofrecer unservicio de calidad en la atención a las per-sonas con discapacidad intelectual abarcandiversos ámbitos, desde la capacitación delpersonal, las instalaciones o el proyecto quese quiere hacer funcionar, éstos y otros vie-nen siendo desde hace mucho tiempo losapartados que toda gestión en este tipo deservicios debía recoger. Con el paso deltiempo las cosas cambian, las modas cam-bian, lo que antes era importante ahora pa-rece que lo es menos, todo evoluciona ha-cia un servicio mejor, y dentro de este desa-

rrollo todos los especialistas coinciden enque el voluntariado es uno de esos aparta-dos que aportan calidad en la atención.

En Kalathos podemos estar orgullososde que siempre que hemos necesitado la co-laboración de otra persona nos la ha ofreci-do en ese mismo momento. Ahora nuestroplanteamiento va un poco más allá, el valorde ese voluntario que se acerca al centro ycolabora en lo que le propones queremosque se mantenga en el tiempo, que la rela-ción entre los voluntarios y los servicios quese prestan, se afiancen de forma habitual.

Para conseguir este objetivo hemos puestoen marcha un programa de voluntariado, delcual los principios han sido muy halagüe-ños, promoviendo el voluntariado entre losalumnos del instituto, consiguiendo una res-puesta altamente positiva ya que el númerode personas interesadas ha sido más queaceptable, pensando que para el próximocurso se puede mejorar.

Unido a esto, un año más, y creo que yavan cinco se está desarrollando el programade voluntariado junto con la Universidad deZaragoza. Durante los meses de junio y ju-lio, doce alumnos de la Facultad de Educa-ción se acercarán a nuestra localidad a par-ticipar durante una semana de las activida-des que se realizan en Kalathos.

Desde BALCEI os animamos a todos aque os acerquéis al centro y preguntéis laforma en la que colaborar como volunta-rio, todos podemos aportar muchas cosas,un voluntario es el que da su tiempo a losdemás sin pedir nada a cambio, aunque enesto coincidirán todos los voluntarios quehan pasado por Kalathos, se recibe el cari-ño de los usuarios del centro, además de haber participado en una experiencia tan enriquecedora como ésta. Todos pode-mos dar un poco más, el voluntariado eseso.

En ATADI —Centro Fundación Kala-thos— agradecemos enormemente el interésy la actitud de esos primeros voluntarios quese han acercado desde el Instituto, la puer-ta sigue abierta para todo aquel que quieraentrar.

kalathosBalcei 118 julio 2008

19

EN VERANO NOS VAMOS DE VACACIONESA todos nos gusta marcharnos unos

días de vacaciones en verano. Sin duda esel mejor momento del año para conocerotros lugares o simplemente pasar unos dí-as tranquilamente en la playa, descansar deltrabajo del Centro Ocupacional y olvidarnosun poco de la rutina del día a día.

Para este verano en Kalathos hemos pre-parado cuatro viajes entre finales junio ymediados de agosto, proponiendo diferentesdestinos para todos los gustos.

A modo informativo, ya que en la pró-xima edición habrá artículos y fotos de ca-da uno de los viajes, los lugares a los quevamos a irnos los usuarios del Centro Kalathos junto con los usuarios del centroAdipa de Andorra y varios monitores son:Alborache en la provincia de Valencia, Si-resa en la provincia de Huesca, Tarragona yMoraira en la provincia de Alicante. Ya veis,el que quiere playa pues a la playa, el quequiere montaña y las noches más frescaspues al Pirineo, sólo nos falta marcharnosal extranjero (todo llegará).

VOLUNTARIOS

alcorisanos around the worldBalcei 118 julio 2008

20

¿Cómo fueron tus años de Colegio?¿Qué recuerdas de esa época escolar? ¿Ydel propio Colegio?

Si me lo permitís, me gustaría comen-zar este cuestionario con una cita de GabrielGarcía Márquez que he leído en un perió-dico al tiempo que preparaba el mismo. Nose si él estará en lo cierto o no, pero he creído conveniente mencionarla: «La vidano es la que uno vivió, sino la que uno re-cuerda y cómo la recuerda para contarla».

En mi caso, todavía estudié la denomi-nada EGB (Educación General Básica) enel Colegio Público de Alcorisa. La verdades que, debido a las muchas ocasiones enlas que he tenido la oportunidad de repasaraquellos años junto a los que compartieronconmigo ese mismo período, considero quemis recuerdos del Colegio deben de ser muyparecidos a los de la mayoría de ellos.¿Quién no se acuerda de los pasos de uncurso a otro y el consiguiente «status» queconllevaba dentro de la jerarquía del Cole-gio?, ¿de la competencia entre clases A yB? (yo pertenecía a esta última), ¿de las dis-putas para obtener un sitio preferente en lasfilas?, ¿de las carreras por la cuesta del Co-legio? (no se como más de uno todavía es-tamos de una pieza),…

Recuerdo con cariño a la mayoría de losprofesores que tuvimos, y en especial a dosque ya no están entre nosotros; «Doña Mer-che» y «Don Saturnino». Evidentementetambién me acuerdo de todos los compañe-ros de quinta con los que compartí toda esaetapa y los buenos momentos vividos. Pesea la distancia que nos separa, todavía sigomanteniendo una excelente relación con lamayoría de ellos. Precisamente, y con obje-to de repasar esa época de nuestra vida y deponernos al día en la evolución de nuestrasvidas, se está organizando una cena de re-encuentro de los «Quintos 1987». Y es queya ha transcurrido un poco de tiempo…

A mí siempre me ha gustado mucho eldeporte y, aunque siempre tuve preferenciaspor el fútbol (como casi todos), también meacuerdo que trataba de participar en todas lascompeticiones deportivas que se ofrecían;baloncesto, balonmano, atletismo, cross, etc.Era mi pasión. Todavía no me explico dedónde sacábamos el tiempo para realizar tan-tas actividades diferentes y la cantidad de za-patillas al mes que destrozaba (literalmente),con la consecuente decepción de mis padresque ya no sabían qué hacer para conseguirunas que me durasen más de un par de se-manas (algunas veces, incluso menos).

¿Qué carrera o estudios posterioreshas hecho?

Tras acabar la EGB en Alcorisa, y al serparte de la primera promoción de la enton-ces famosa y criticada Reforma de las En-señanzas Medias, me desplacé a Teruel pa-ra acabar dichos estudios (la ahora conoci-da E.S.O.). A continuación, y también enTeruel, realicé un Módulo de Administra-ción de Empresas (Nivel III).

En la Escuela de Empresariales de Za-ragoza, conseguí el título de Diplomado enCiencias Empresariales, y posteriormenteobtuve el título de Licenciado en EconomíaComercial por la Universidad de Vlissingen(Holanda).

Siempre fue mi intención completar mieducación con un Master y lo pude llevar acabo en la Universidad Pública de Navarracursando el Master en Dirección de Comer-cio Internacional.

¿Podrías contarnos dónde trabajas yen qué consiste dicho trabajo?

Desde hace 6 años trabajo para INTRA-LOX LLC EUROPE en sus oficinas centra-les para Europa que se encuentran situadasen Amsterdam (Holanda). Se trata de unamultinacional americana especializada ensoluciones transportadoras de ingeniería pa-ra líneas de producción-transporte, y que,desde hace más de 35 años, está ayudandoa las principales compañías de todo el mun-do a ser mucho más rentables.

La empresa está dividida en sectores oindustrias especializadas, y para cada uno deesos sectores existe un equipo de trabajo anivel mundial que está formado por perso-nal especializado de todo el mundo.

Yo formo parte del equipo responsablepara el sector que la empresa internamentedenomina «Packaging and Material Han-dling Industry Team», es decir, Equipo deEmbalajes y Manejo de Materiales. Dentrode este equipo me ocupo de todas las rela-ciones comerciales con todos los clientes yempresas españolas (y reactivamente paraPortugal) pertenecientes a dicho sector. Ellosupone la realización de variadas funcionesy responsabilidades, tales como: gestión dela cartera, prospección e identificación deoportunidades, investigación y desarrollo demercados, presentaciones, toma de decisio-nes, negociaciones, asistencia a ferias, etc.Igualmente implica la necesidad de viajar a

ALBERTO ROMERO CUMPLIDOEL D.N.I.

Nombre: ALBERTO ROMERO CUMPLIDO

Edad: 35 añosLugar de residencia: Amsterdam (Holanda)

Alberto Lombard Street. Esta foto fue tomada en la calle Lombard Street de San Francisco (USA). Se trata dela calle con más curvas del mundo.


21

menudo, por lo que me permite visitar Es-paña frecuentemente y también otros países.

Se trata de un trabajo dinámico y muypoco monótono, que supone el interactuarcon personas de diferentes niveles jerárqui-cos y que implica un alto grado de flexibi-lidad, proactividad y trabajo en equipo. Pue-de englobar desde pequeñas transaccioneshasta proyectos a medio y largo plazo demucha mayor importancia.

A modo de ejemplo, algunas compa-ñías con las que trabajo directamente son:Coca Cola, Procter & Gamble, El Corte In-glés, Mahou-San Miguel, etc. Actualmenteestamos trabajando en proyectos con empre-sas del sector de distribución, transporte ylogística como SEUR, Transportes Ochoa,VENCA ó Grupo Planeta.

¿Qué te llevó al lugar donde residesahora? ¿Qué diferencias encuentras entreese estilo de vida y el de España? ¿has te-nido alguna dificultad por el tema delidioma?

Se trata de una historia larga de contary que consta de varias etapas. Por ello la re-sumiré diciendo que surgió la posibilidad depoder trasladarme a Holanda para iniciar unnuevo período y completar mi formaciónacadémica, al mismo tiempo que podría me-jorar mis conocimientos de inglés. Además,el hecho de que Erika (mi pareja) sea ho-landesa también tuvo mucho peso en la de-cisión de permanecer aquí.

Siempre quise salir al extranjero y ob-tener otra visión tanto a nivel personal, co-mo social y laboral. Considero que se tratade una experiencia que nos beneficia consi-derablemente. Implica una relación socialmuy amplia que nos marca de por vida entodo lo que hagamos en el futuro, y tambiénuna alta capacidad para relacionarnos sinproblemas con personas de distintos paísesy culturas.

Las diferencias entre el estilo de vida deHolanda y el de España son sustanciales ymuchas de ellas vienen marcadas por el cli-ma. En España el clima facilita el que se vi-va mucho más fuera de casa durante todo elaño, mientras que en Holanda la lluvia yviento son constantes durante la mayor par-te del año. Sin embargo, es un país precio-so y muy recomendable para visitar. La ma-yoría de los turistas acuden en verano, lamejor época del año para sentarse ante loscanales a tomar algo. La primavera, con lostulipanes en flor, también es una estaciónmuy indicada para visitar el país.

Además, cabe destacar las virtudes delpueblo holandés, como son su gran respetoy tolerancia hacia los demás.

La lengua oficial en Holanda es el ho-landés, pero prácticamente todo el mundo sedefiende perfectamente en inglés. En Ams-

terdam, donde vivo y trabajo, este dato seacentúa mucho más debido al altísimo por-centaje de su población que procede deotros países y que, debido a la dificultad delidioma holandés, normalmente se comunicaen inglés. Evidentemente todos necesitamosde un proceso de adaptación al trasladarnosa otro país y tener que aprender o mejorarun idioma. En mi caso, y al ser mi empre-sa una multinacional americana, todas lasrelaciones y comunicaciones se realizanprácticamente en inglés. De otra forma se-ría complicado, ya que tenemos personalque atiende a nuestros clientes en más de 15idiomas.

¿Sueles venir a Alcorisa? ¿cómo hasvisto la evolución reciente del pueblo?¿qué relación mantienes con sus habitan-tes?

Desde que vivo en Holanda he tratadode ir siempre que he podido, pero la verdades que ahora no voy tanto como realmenteme gustaría. Esto se debe a varias razones.Mis padres, Manuel e Isabel, y mi hermanaIsabel (temporalmente y por motivos de tra-bajo), por ejemplo, residen ahora la mayorparte del tiempo en Barcelona y, debido aque suelo visitar esa zona a menudo por mo-tivos de trabajo, tengo la oportunidad deverlos. Sinceramente, me gustaría ir másfrecuentemente al pueblo y poder visitar amis abuelos Miguel y María, a mis tíos yprimos, y a todos los amigos y conocidosde Alcorisa.

Por otra parte, puedo decir que siempretrato de mantenerme al tanto de la evolu-ción de Alcorisa a través de la comunica-ción continua con familiares y amigos, delas nuevas tecnologías, pero también a tra-vés de BALCEI. Desde que no resido con-tinuamente en Alcorisa se han ido produ-ciendo muchos y constantes cambios en to-dos los ámbitos y, personalmente, considero

San Francisco. Con Erika en el puente Golden Gate de San Francisco (USA).

Gran Cañon Colorado. Con Erika en la entrada al Gran Cañon del Colorado de Arizona (USA). Desde aquíos animo a que lo visitéis. Im - pre - si - o - nan - te !!!)


22

que BALCEI se trata de una herramientamuy importante para seguir ese día a día deAlcorisa, su evolución y sus gentes.

¿Qué recuerdos guardas de la gentede Alcorisa: festividades, compañeros dejuventud, etc.?

Tal y como he mencionado anteriormen-te, sigo manteniendo una excelente relacióncon la mayoría de los compañeros de quin-ta y de juventud. Además, soy miembro dela Asociación Peña Farfalla (un saludo paratodos), con los que estoy en contacto perma-nente y me ponen al día de las novedades.

En cuanto a festividades, siempre guar-daré buenos recuerdos de las Fiestas Mayo-res vividas durante nuestra época de juven-tud, y sobre todo, de las experiencias vivi-das durante las mismas. También de laSemana Santa y de los concursos de tambo-res. Debido a diferentes razones, hace ya al-gunos años que no puedo asistir a ellas, asíque estoy impaciente por poder disfrutarlasnuevamente.

¿Has vivido en algún otro país, apar-te del que ahora es tu residencia?

Además de en Holanda, y aunque he te-nido la oportunidad de visitar muchos otrospaíses, únicamente he vivido en Preston (In-glaterra). Se trata de una ciudad situada alnorte de Liverpool donde estuve medio añorealizando una investigación para evaluar laviabilidad de un proyecto inter-universida-des, al tiempo que mejoraba mi inglés.

A lo largo de estos años seguro quehas podido vivir multitud de situacionesúnicas o curiosas: ¿podrías contarnos laque más te haya impactado?

Evidentemente, cuando viajas tienes laoportunidad de vivir muchas situaciones yanécdotas, conocer mucha gente y, de vezen cuando, cruzarte en el aeropuerto (o com-partir vuelo) con algún personaje conocido.

En cuanto a anécdotas, cualquiera quehaya viajado a los Estados Unidos estará deacuerdo conmigo en que el momento de pa-sar el control de inmigración y aduana de en-trada al país es siempre una experiencia nue-va y diferente. Por ejemplo, la primera vezque fui a Estados Unidos me dirigía a LosAngeles teniendo que realizar escala en Fi-ladelfia para, desde allí, coger un nuevo vue-lo de conexión que nos llevaría a Los Ange-les. Lo cierto es que teníamos el tiempo bas-tante justo para poder cogerlo y teníamos quepasar todavía la aduana de entrada al país.Una vez allí, fui seleccionado aleatoriamen-te para pasar una inspección extra de equi-paje (algo que es muy habitual allí). Al verque el oficial de aduanas se estaba demoran-do en la inspección, le comenté (con el má-ximo respeto y educación) que si podíamosagilizar el proceso ya que íbamos a perder elvuelo a Los Angeles. La respuesta fue claray concisa: «para poder coger ese vuelo de co-nexión a Los Angeles, primero tiene que en-trar en este país». Un ejemplo más del estric-to e impersonal control de fronteras y aero-puertos que se aplica en los Estados Unidos.

Me gustaría igualmente recalcar una delas vivencias que más me han impactado yque no podré olvidar. La sede central de miempresa está situada en Nueva Orleans ysuelo viajar a dicha ciudad como mínimouna vez al año. En mi viaje de Febrero de2006 pude presenciar la situación en la quequedó la ciudad tras el huracán Katrina, quecomo todos saben fue un gran ciclón tropi-cal que azotó el centro y sur de los EstadosUnidos y que devastó la costa del golfo enagosto de 2005.

Según los datos oficiales, por lo menos1.500 personas fallecieron a causa del mis-mo. Destruyó unas 600.000 casas, y convir-tió el centro de Nueva Orleans (el 70% seencuentra bajo el nivel del mar) en un pan-tano inhabitable al fallar un dique que noresistió a su fuerza.

A pesar de que habían transcurrido 6meses desde su paso, es difícil describir conpalabras la situación de destrucción que pu-dimos presenciar. Al llegar a la ciudad, di-mos una vuelta para ver la situación en quese encontraba y visitamos las partes másafectadas. Impresionaba ver vecindarios to-talmente desolados, con las viviendas des-habitadas y los edificios vacíos. Tambiénasombraba el ver a tantas personas despla-zadas desde muchísimos lugares para ayu-dar, y el enorme agradecimiento de los lu-gareños.

Era una sensación de impotencia y com-pasión al comprobar las traumáticas conse-cuencias y los graves daños de dicho desas-tre natural.

Adjunto un par de fotografías que co-rresponden al Gran Casino flotante de Bilo-xi que fue desplazado alrededor de 500 me-tros de su sitio original. Se puede apreciarla zona de flotación que tenía.

Para finalizar, me gustaría dar breve-mente las gracias a BALCEI por haberseacordado de mí y por haberme brindado laoportunidad de poder compartir mis expe-riencias con los ciudadanos de Alcorisa.

Igualmente, no me gustaría dejar pasarla oportunidad de animar a todos los estu-diantes alcorisanos a salir al extranjero, yasea por iniciativa propia o a través de pro-gramas de movilidad internacional. Eso lespermitirá conocer otras culturas, hacer nue-vos amigos y desarrollar beneficios concre-tos vinculados con sus carreras profesiona-les, además de ventajas competitivas conrespecto a los estudiantes que nunca seaventuran a salir.

Sin más, y a la espera de poder vernospronto, envío un cariñoso abrazo a todos losalcorisanos y alcorisanas.

Gran Casino flotante de Biloxi tras el huracán Katrina de Nueva Orleans.

Alberto hace bastantes años.

nuestras empresasBalcei 118 julio 2008

23

NUESTRO COMERCIO

CORTINAJES Y DECORACIÓN PILI

1.–Este establecimiento, ¿lo creó us-ted o ya se hallaba en funcionamientocuando usted se incorporó al mismo?

Lo creé yo en septiembre de 1992.Abrí mi propio negocio en la calle mayornº 12 y posteriormente, en 1998 me tras-ladé a mi actual establecimiento.

2.–¿Qué le llevó a dedicarse a estaactividad comercial?

A raíz de haber trabajado anteriormen-te en Muebles Iranzo, confeccionandocortinas con Emilio Iranzo y su esposaConchi; una vez que ellos cerraron su es-tablecimiento me animaron para que em-prendiera un negocio propio de confec-ción de cortinas y ropa para el hogar.

3.–El pequeño comercio tiende a ladiferenciación, ¿cuál es la característi-ca de su negocio en este aspecto? ¿Es-tá su establecimiento especializado enalgún servicio o producto?

Intento dar un trato personal, aseso-rando a los clientes en la mejor opción pa-ra sus gustos y necesidades.

Mi especialidad es la confec-ción e instalación de todo tipo decortinas, así como el suministrode todos los artículos necesariospara su colocación. También dis-pongo de una gran variedad de ro-pa para el hogar.

4–¿En qué ha cambiado elcomercio en general y en Alco-risa en particular según su ex-periencia?

Ha cambiado mucho, concre-tamente en mi actividad ha evo-lucionado a una gran diversidad yvariedad de modelos y formas enlas cortinas (estores, panel japo-nés…) y sus formas de colocación.

5.–¿Con qué problemas se encuen-tra?

Principalmente con el elevado incre-mento de los portes y también con la in-clinación de los hábitos de consumo dela población hacia las grandes superfi-cies.

6.–¿Ha tenido algún tipo de apoyode las instituciones (locales, comarcales,provinciales...)?

Sí, cuando creé la empresa recibí unaayuda económica.

7.–¿Cómo ve el futuro del comercioen nuestro pueblo?

Lo veo bien, esperando que siga porlo menos como hasta ahora.

8.–¿Algún proyecto de futuro en sunegocio?

Sí, mejorar mis instalaciones para ma-yor comodidad y espacio para mí y misclientes.

9.–La Asociación Empresarial de Al-corisa organiza de vez en cuando cur-sos de formación ¿cree que son útiles?¿Qué tipo de cursos relacionados con suactividad sugeriría para un futuro?

Creo que con ellos creces en conoci-mientos y en su conjunto te ayudan a me-jorar. En cuanto a cursos, pienso que to-do lo relacionado con la infomática e in-ternet. Actualmente, la forma de trabajarcon los proveedores se ha modernizado ynecesitamos de su uso para estar al día.

10.–¿Desea añadir algo más?Agradecer al pueblo de Alcorisa y de

los pueblos de alrededor la confianza de-positada en mí y mi establecimiento. Gra-cias a todos.

Nombre del establecimiento: CORTINAJES Y DECORA-CIÓN PILI

Antigüedad: 16 añosDueño o responsable: Mª Pilar Pérez VillarroyaTipo de empresa: FamiliarNúmero de trabajadores: 1Dirección: Marques de Lema, 18

el personajeBalcei 118 julio 2008

24

“…una enseñanza bilingüe no supone estudiar dos lenguas, sinocrecer, madurar y aprender «en» dos lenguas”

JUAN ANTONIO PÉREZ BELLO,DIRECTOR DEL CEIP «EL JUSTICIA DE ARAGÓN»

Desde hace tres años, el Colegio Pú-blico «El Justicia de Aragón», nuestro co-legio, es un centro bilingüe en el que losalumnos, partiendo de primero de educa-ción infantil estudian y aprenden en dosidiomas, español e inglés. Una experienciaque, como dice su director, permitirá quelos futuros ciudadanos de Alcorisa se pue-dan manejar dos lenguas de una maneranatural.

Un reto apasionante y valiente que noshace estar en la primera línea educativa yque, sin ninguna duda, beneficiará a nues-tros jóvenes y por extensión a toda la co-munidad alcorisana.

Queremos saber un poco más de estaenseñanza bilingüe y nos acercamos aquien mejor puede informarnos de ella,Juan Antonio Pérez, director del colegio:

1. ¿En qué consiste el programa bilin-güe que se está desarrollando en el cen-tro?

El programa bilingüe consiste en utili-zar en clase las dos lenguas, español e in-glés, de manera indistinta aunque previa-mente organizada, de forma que cada niño

estudia algunas áreas en espa-ñol y otras lo hace en inglés.Se trata de aprender «en» in-glés y español, de hacerlo deun modo natural, de lograrque los niños utilicen las doslenguas, siguiendo un proce-so que su propio crecimientoirá determinando.

El Programa comenzó sudesarrollo con los alumnos/asde 1º de Ed. Infantil en el cur-so 2005-2006 y supuso la lle-gada al centro de una Aseso-ra Lingüística que trabajóconjuntamente con las maes-tras de ese curso, de tal ma-nera que cada grupo contócon su presencia entre 8 y 10horas semanales. En la actua-lidad, el Programa se desarro-lla en 1º, 2º y 3º de Ed. Infan-til y el centro cuenta con dosAsesoras o Profesoras Cola-boradoras y el curso 2008-2009 iniciamos su desarrolloen 1º de Ed. Primaria.

2. ¿Cómo surgió la ideade llevar a cabo el progra-

ma bilingüe en el colegio «El Justicia de Aragón»?

Nuestro Colegio ha creído siempre queel aprendizaje y la competencia lingüísticaen una segunda lengua es un aspecto fun-damental en la educación de nuestros futu-ros ciudadanos y que para lograrlo el ca-mino más adecuado es el de un ProyectoBilingüe. Cuando se nos planteó desde laDirección Provincial la posibilidad de aco-ger el Currículo Integrado, tuvimos la cer-teza de que se nos presentaba una granoportunidad que debíamos aprovechar.

3. Desde el punto de vista social y, es-pecialmente, desde el punto de vista de re-lación con las familias, ¿cómo se abordóla implantación de dicha experiencia?¿Qué les pareció?

Nuestro Centro ofrece sus servicios enuna localidad en la que es el único centroeducativo. Esta circunstancia nos exigiópromover acciones informativas en diver-sos ámbitos, pues había que explicar alClaustro, a las familias y a la sociedad enqué consistía el Programa, cuáles eran susaspectos positivos y de qué forma se iba adesarrollar. Hubo que reflexionar, debatir,

argumentar que nos encontrábamos anteuna ocasión única, que educativamente eraun salto cualitativo de gran trascendenciay que la comunidad alcorisana iba a serprotagonista de una experiencia que permi-tirá que sus ciudadanos puedan manejar doslenguas de una manera natural en un futu-ro cercano.

Explicamos que el bilingüismo es unproyecto a largo plazo, que crece serena-mente y que necesita del respaldo de todoel centro y, en nuestro caso, de todo el pue-blo. Es un proyecto en dos lenguas, por loque es necesario que la coordinación entretodos sea máxima, pero al mismo tiempohay muchos aspectos que son comunes alos dos idiomas y eso hay que aprovechar-lo. Las familias y los profesores debíamossaber que el aprendizaje va a ser muchomás rico, pues un alumno bilingüe tienemayor capacidad para aprender y adquieremás y mejores herramientas para desenvol-verse en el mundo.

Por último, también explicamos que losniños iban a aprovechar la lengua inglesacomo herramienta para comunicarse, no co-mo objeto de estudio, e iban a aprender amanejarse en las dos lenguas de un modoespontáneo, pues descubrirían que la Len-gua Inglesa no es una asignatura, sino unmedio para comunicarse.

La respuesta fue positiva. Tanto la Co-munidad Educativa como la sociedad, a tra-vés de sus instituciones y asociaciones,aceptó la participación en el proyecto, conun alto grado de consenso, y por eso pode-mos decir con gran satisfacción que en laactualidad el Currículo Integrado es un pro-yecto no sólo de centro, sino de todo elpueblo de Alcorisa.

4. ¿Qué modificaciones organizativas,educativas y de formación del personaldocente han supuesto estar trabajandobajo este programa?

No es sencillo organizar el centro paraimplantar un programa educativo de estascaracterísticas. Sin embargo, he de decirque desde el primer momento contamoscon la colaboración de los miembros delclaustro y con su disposición para llegar aacuerdos, consensuar fórmulas de trabajo ytrabajar en equipo. Estos aspectos han si-do especialmente satisfactorios en los dosúltimos años y se puede constatar que lacalidad humana y profesional de los miem-bros del Equipo Didáctico han sido un ar-

Juan Antonio Pérez Bello, director del Colegio Público «El Justicia de Aragón» de Alcorisa.

el personajeBalcei 118 julio 2008

25

gumento fundamental para lograr el éxitoen nuestra tarea.

Hay que tener en cuenta que la laborde la maestra tutora en Educación Infantilse ve complementada por otra maestra quetrabaja coordinadamente con ella, con lapeculiaridad de utilizar otra lengua diferen-te. Por ello, es muy importante que hayauna sintonía especial entre ambas maestraspara que el programa se desarrolle adecua-damente.

Además, el profesorado específico delproyecto participa continuadamente en cur-sos de formación, ya sea en Zaragoza, a tra-vés del Seminario de Bilingüismo de Ara-gón, una de cuyas reuniones se celebró re-cientemente en nuestro Colegio, ya sea enMadrid y Alcalá de Henares, en cursos deformación convocados por el British Coun-cil y el Ministerio de Educación. Además,estamos hermanados con un colegio deEducación Primaria inglés, el Hartburn Pri-mary School, en Stockton-on-Tee, muy cer-ca de Middlesbrough, al que ya visitamosel pasado curso a través de nuestra compa-ñera Rosario Gómez.

5. ¿Qué ventajas aporta este progra-ma frente a la típica enseñanza de la Len-gua Inglesa? ¿Qué diferencia a un alum-no que haya sido formado en enseñanzabilingüe de otro que no ha tenido esta ex-periencia?

Debemos considerar que una enseñan-za bilingüe no supone estudiar dos lenguas,sino crecer, madurar y aprender «en» doslenguas. Los niños son educados desde elprimer momento en una atmósfera bilingüe,por lo que ése es el modelo educativo queconocen, no otro. Desde 1º de Ed. Infantiljuegan, realizan sus rutinas diarias, leen,escriben y se comunican con sus maestras

y sus compañeros indistintamente en doslenguas. Lo natural para ellos, pues, es con-cebir su vida, sus días, en dos lenguas.

Hasta ahora, los escolares recibían, re-cibíamos, una educación monolingüe y ex-cepcionalmente estudiaban algunas horas ala semana nociones básicas de una segun-da lengua, francés o inglés principalmente.Este modelo se ha mostrado como inade-cuado para aprender una segunda lengua,mientras que una enseñanza bilingüe favo-rece la adquisición y aprendizaje de ambosidiomas a través de un currículo integrado,crea conciencia de la diversidad de las dosculturas y ayuda a formar ciudadanos ca-paces de comunicarse en ambas lenguas,independientemente de su cualificaciónacadémica.

6. ¿Cómo se coordina el trabajo de lostres tipos de profesores (asesor lingüísti-co –Alba–, profesor bilingüe –León– y

profesor de lengua extranjera –Amalia–)a la hora de establecer una coherenciaeducativa?

La coordinación se fundamenta en unarelación personal y profesional de calidad.Es básico, imprescindible incluso, que exis-ta una estrecha relación entre todos loscomponentes del Equipo Didáctico, espa-ñoles y bilingües, y no sólo entre los pro-fesores que desarrollan el programa. Y eneste punto hay que aclarar que cualquierprofesor especialista de Inglés está capaci-tado y cualificado para desarrollar el currí-culo, por lo que este curso ya hemos habi-litado una hora semanal para reuniones decoordinación del proyecto. En esas reunio-nes se ha realizado un estrecho seguimien-to del programa, se han elaborado materia-les, se han contrastado experiencias, se hancompartido propuestas educativas y se hanintercambiado ideas que han permitidoconsolidar el proyecto.

7. ¿Cuál es el siguiente reto del pro-grama?

El siguiente, e inmediato, reto del pro-grama es, sin lugar a dudas, la implanta-ción del Currículo Bilingüe en 1º de Ed.Primaria. Es el momento en que el concep-to inglés de «literacy», que supone domi-nar las cuatro destrezas de la lengua: com-prensión y expresión oral, escritura y lec-tura, comienza a tomar cuerpo, y empiezana trabajarse en áreas concretas del currícu-lo en inglés. En este caso, serán dos las áre-as elegidas: Conocimiento del Medio y Ed.Plástica. El equilibrio entre estas cuatro ac-tividades proporciona al niño una mayoroportunidad de supervivencia en inglés yfortalece su autoestima, su identidad y sudesarrollo emocional. Además, podremoscomprobar paulatinamente que a medidaque los niños adquieren confianza en símismos y leen mejor, su conocimiento y sudominio de la lengua se harán más perso-nal e individualizadamente.

Vista aérea del colegio.

Juan Antonio en su intervención en el Día de la Educación de Alcorisa.

el bolecoleBalcei 118 julio 2008

26

EDITORIAL, JUNIO 2008El Curso 2007-2008 nos ense-

ña sus últimas sonrisas y nosotroslas recibimos con alegría. Con laalegría de haber hecho de nuestratarea un trabajo en común, de ha-ber cumplido nuestros sueños, dehaber completado nuestros desve-los con la ayuda de todos, de haberllegado al final de un camino quenunca vimos ni largo ni tortuoso,de haber conocido cada día un ho-rizonte nuevo y haber desentraña-do el misterio del saber. El Curso2007-08 cierra las ventanas de lasmañanas luminosas y las tardes in-acabadas, pero ya hemos recibidola llamada del Curso 2008-09 y nosdice que anhela conocernos, saberde nosotros y ofrecer su mano, jo-ven y vigorosa, a quien quiera ha-cer de esta labor la más hermosa delas empresas.

En este número de «El Boleco-le» reflejamos algunas informacio-nes de interés general, como el ca-lendario escolar para el curso queviene, los materiales escolares queutilizaremos a partir de septiembreo la organización del Comedor Es-colar. También ofrecemos un inte-resante documento sobre el valordel esfuerzo y algunos detalles que

han conformado la vida en nuestrocolegio estas últimas semanas.

De todo ello hablamos en nues-tra revista para las familias, que de-ben saber lo que trabajamos, cómolo hacemos y por qué razones, queson las mismas que han movido lailusión de Alicia Puértolas, que sejubila ahora y para quien ha llega-do el momento de romper las horas,acariciar los días y hacer de elloslos compañeros de su futuro. Yaprovechamos para darnos un bre-ve paseo fotográfico por los viajesde nuestros escolares, animando anuestro amable lector a que visitenuestra página web y disfrute denuestro estupendo Álbum de Fotoso de nuestros vídeos, que son unapropuesta excepcional que ofrece-mos a todos para que nos conozcanun poco mejor.

P.S.: La Comunidad Educativadel Colegio «El Justicia de Aragón»también lloró aquella mañanacuando perdimos la luz de la mira-da de Bogdan, y ante el dolor quenos deja su ausencia, sólo nos que-da pedir que su sonrisa sea nuestropaisaje. Por ti, Bogdan: que la llu-via rubia cobije tu descanso.

Portada del bolecole.

Por octavo curso consecutivo el Colegio ha celebra-do una nueva edición de su Olimpiada Escolar. La ma-ñana del jueves, 19 de junio, nos reunimos en la expla-nada de Pescarranas para disfrutar de una intensa jor-nada deportiva.

El atletismo, el fútbol, el baloncesto y el voleibolfueron los deportes protagonistas. Además, y como no-vedad, incluimos en nuestra programación el ciclismo,para lo que contamos con la inestimable colaboracióndel Club Ciclista del Bajo Aragón Histórico.

Queremos agradecer especialmente la cooperaciónde la APA, pues la ayuda de algunos padres y madresfue fundamental para el buen desarrollo de la Olim-piada.

OLIMPIADAESCOLAR

El P.T.F.P. de Servicios a la Comunidad, coloquialmente conocido co-mo trabajador social, atiende al centro educativo tres martes al mes e inter-viene principalmente en los ámbitos Socio-Educativo, Socio-Familiar e Ins-titucional.

En relación al ámbito educativo se encarga, entre otras, de las siguien-tes funciones: participar en la elaboración de programas de prevención yseguimiento del absentismo escolar; participar en el proceso de evaluaciónpsicopedagógica y en la realización de los informes de compensatoria ela-borando los apartados relacionados con el ámbito sociofamiliar; tramitaciónde documentos (becas y otros); potenciar la participación del alumnado enactividades que potencien sus relaciones e integración social, así como sudesarrollo personal (campamentos, actividades culturales, deportivas, de ocioy tiempo libre…).

Informar a los padres sobre recursos, servicios y actividades que puedanser de su interés; colaborar en la detección de posibles indicadores de ries-go para el niño (atención inadecuada, tanto afectiva como física —higiene,alimentación, vestido, material escolar, horarios inadecuados, síntomas demalos tratos físicos o emocionales—) con el fin de prevenir procesos o si-tuaciones de inadaptación social; asesorar y orientar, en colaboración con elorientador, a los padres sobre distintos aspectos educativos… Todas estas sonfunciones que se enmarcan dentro del ámbito socio-familiar.

Y, por último, en relación al ámbito institucional establece relacionesde colaboración y coordinación con los servicios sociales de la zona, conel fin de optimizar al máximo los recursos educativos, culturales, sanitariosy sociales que existan en la zona. Además, en aquellos casos en que sea ne-cesario, desarrolla una actuación coordinada y conjunta con el Servicio deMenores de la DGA.

Marta Artigas

LA TRABAJADORA SOCIAL

Juegos en el patio del colegio.

el bolecoleBalcei 118 julio 2008

27

Desde hace cuatro años nuestro Colegio cuenta con un programainformático para llevar a cabo la gestión administrativa del mismo. Esel G.I.R. (Gestión Integral en Red), y con él se llevan a cabo las tare-as más fundamentales del Colegio, desde el punto de vista administra-tivo. En este programa se trabaja con conexión a Internet lo que per-mite un acceso directo con un servidor.

Con el G.I.R. se realiza el proceso de adscripción de los alumnosque van a pasar de 6º de Primaria al Instituto.

Todo el proceso de admisión y matriculación de alumnos se ges-tiona con ese programa que hace que, tanto en el Servicio Provincialde Educación de Teruel como en el Departamento de Educación en Za-ragoza, tenga al segundo los datos reales de los alumnos que solicitanplaza y son matriculados en nuestro Colegio.

Toda la gestión económica del Centro se trabaja con el GIR, quepermite llevar al día los ingresos y pagos, así como los libros de cuen-tas y de gestión, y todos los anexos y documentos necesarios en todoslos asuntos económicos del Centro.

El apartado más amplio del G.I.R. se lo lleva la gestión adminis-trativa que es la que recoge todos los datos del Colegio: datos gene-rales, alumnos, maestros, horarios, inventario de materiales informáti-cos y audiovisuales, actividades complementarias y extraescolares…

Por último, debemos mencionar que desde hace unos meses losBoletines Informativos de Notas y todo el proceso de evaluación se re-aliza a través del GIR, con lo que hemos mejorado la calidad de la in-formación a las familias.

Ángel Gracia, Secretario

EL G.I.R. Por tercer año consecutivo, nuestro Colegio organiza unas Co-lonias Bilingües dirigidas a alumnos de Educación Primaria.

Las fechas elegidas son del 18 al 29 de julio y en esta ocasiónla actividad se desarrollará en Albarracín.

El tema elegido este año es el cómic y para llevar a cabo lascolonias el Consejo Escolar aprobó el pasado día 29 de abril con-ceder la organización a la empresa EANA, con la que ya hemostrabajado anteriormente y que nos ofrece total garantía.

COLONIAS BILINGÜESEN ALBARRACÍN

El próximo curso 2008-2009 el Comedor Escolar continuaráprestando servicio a las familias de nuestra Comunidad Educativa.

El comienzo del servicio será comunicado oportunamente la pri-mera semana de septiembre y el horario de funcionamiento segui-rá siendo de 13 a 15 horas.

En reunión celebrada por el Consejo Escolar el día 17 de ju-nio de 2008 se aprobaron las cuotas que regirán durante el próxi-mo curso 08-09 y quedan de la siguiente manera: 4,18 € para losusuarios fijos y 5,22 € para los discontinuos. Debe entenderse, entodo caso, que lo que se paga con esta cuota es el servicio educa-tivo que se presta a los alumnos durante esas dos horas, incluyen-do el menú.

EL COMEDORESCOLAR

El pasado día 20 de mayo se celebró en Alcorisa el Día de la Edu-cación, promovido por el Ayuntamiento de nuestra localidad. En un ac-to celebrado en el Salón de Plenos del consistorio, presidido por nues-tro Alcalde, José Antonio Burriel, y por el Director Provincial de Edu-cación, Jesús Rodríguez, se rindió homenaje a los profesionales de laeducación de Alcorisa y, de manera especial, a Alicia Puértolas, maes-tra de nuestro Colegio que dentro de unos días alcanza la jubilación.

El Director del Centro le expresó el cariño y respeto que todos suscompañeros le profesan y ella misma dedicó un hermoso mensaje a to-dos los presentes en el que describió la emoción que sentía y lo quehabía supuesto en su vida ser maestra.

Felicidades, Alicia, y que la vida te dé tanto como recibió de ti.

HOMENAJE AALICIA PUÉRTOLAS

Exposición en la biblioteca del colegio.

Alicia Puértolas, unos años más joven.

Benito, Angel y Juan, equipo directivo del Colegio.

día de la educaciónBalcei 118 julio 2008

28

“…de un tiempo pasado y de un lugar que aún existe”

ALICIA PUÉRTOLAS

Buenas tardes:Voy a empezar por el final dando las

gracias a las personas e instituciones que ha-cen posible que en Alcorisa se celebre «Eldía de la Educación» y que me permite uti-lizar una pequeña parte de este acto para di-rigirles unas palabras con motivo de mi pró-xima jubilación. Muchas gracias.

Mi relación con la escuela no comienzael primer día en que empecé a dar clase, si-no que se inicia mucho antes, en el momen-to en que de la mano de mi madre entré porprimera vez, como alumna, en el colegio demonjas de mi barrio.

A partir de ahí la escuela, la educacióny la enseñanza han formado parte de mi vi-da ininterrumpidamente.

Hace un tiempo Salvador me pidió queme asomara a las páginas de BALCEI paracontar un recuerdo escolar.

Me gustaría hoy recuperarlo y compar-tirlo con ustedes pues recoge las vivenciasde una niña, yo, de un tiempo pasado y deun lugar que aún existe: La escuela. Diceasí:

LAS DE LA BATA BLANCA

Mi bata era blanca y llevaba un lazoazul. Me la había hecho mi madre y a loscinco años, limpia como una patena, peina-

da con dos gruesas trenzas ycogida de su mano fui por pri-mera vez al colegio de monjasde mi barrio.

La bata blanca era el ele-mento que igualaba a las ni-ñas pobres y las diferenciabade las que vestían uniforme yse ponían una bata de cuadri-tos azules, sólo para estar enclase.

Las de la bata blanca en-traban por la puerta del patioy disponían de dos aulas, unapara las niñas pequeñas y otrapara las mayores. Allí apren-dían cultura general hasta los14 años.

Las otras niñas entrabanpor la puerta principal, ocupa-ban los pisos superiores y po-dían estudiar bachillerato, co-mercio y piano.

En aquellos momentos yono era consciente de la discri-minación que se producía envirtud del factor socioeconó-mico de las familias y cómoesto se reflejaba en el acto decaridad ejercido por las mon-jas.

A pesar de todo yo nunca me sentí di-ferente y no tengo mal recuerdo de esa eta-pa escolar.

Ser de las de la bata blanca me permi-tió tener la mejor compañera de pupitre:Ana.

Era una niña buena, responsable e inteli-gente, la mayor de una familia numerosa. Vi-vía en una barraca en Montjuich que su pa-dre había construido cuando emigraron a Bar-celona desde El Saucejo (Sevilla). Cuandotodos se acostaban, Ana hacía los deberes yestudiaba las lecciones envuelta por el silen-cio de la noche y la débil luz de un carburo.

Me dio clases Sor Feliciana, la monja másingenua y más buena. Jamás impuso un cas-tigo y me quiso como quiere una abuelita.

Y disfruté del ejemplo de una jovenmaestra que amaba profundamente su pro-fesión y la cultura.

Me impresionó leer en su tarjeta de vi-sita:

M.ª de los Ángeles Ruiz VeintemillaMaestra titular

Pasaron los años y algunas cosas empe-zaron a cambiar. Por ello, en el colegio demonjas, pude estudiar bachillerato elemen-tal. Después fui al instituto, a la escuela nor-mal y a la universidad.

En mi tarjeta de visita pude llegar a po-ner:

Alicia Puértolas EspallargasMaestra titular

Licenciada en Pedagogía TerapéuticaHoy sigo siendo maestra y llevo con or-

gullo, en clase, una bata blanca.Hasta aquí mi recuerdo escolar.Nuestra sociedad ha evolucionado mu-

cho desde entonces y el acceso de los másdesfavorecidos a la cultura y a la educaciónno depende ya de un acto de caridad, sinoque es un derecho innegable que asiste a to-das nuestras niñas y niños.

Alicia con sus compañeros del Colegio de Alcorisa.

Alicia recibe del Alcalde la placa de su homenaje.

día de la educaciónBalcei 118 julio 2008

29

EL DÍA DE LA EDUCACIÓN EN ALCORISA

Quizás por ello discrepo de los que sos-tienen la afirmación de que la familia debeeducar y la escuela instruir.

Sostengo que educa la familia, educa laescuela y educa la sociedad. Cada uno cum-ple su función y creo que como docente nopuedo ni debo renunciar a la parcela educa-tiva que me corresponde.

La multiplicidad de influencias educati-vas que los niños y niñas reciban de la fa-milia, la escuela y la sociedad unidas a suscapacidades individuales irán formando se-res con personalidad propia y yo deseo ha-berles ayudado a descubrir que se puede serciudadano solidario, justo, libre y feliz. Puessigo conservando todavía ese punto de uto-pía que me hace creer en un mundo mejorconseguido a través de la educación.

A lo largo de 43 años de docencia, sermaestra me ha permitido sentir, en múltiplesocasiones, el cariño de mis alumnas y alum-nos, la gratitud de sus familias, el respetode mis superiores, y me ha permitido seguiraprendiendo, cada día, de extraordinarioscompañeros.

Al final de mi etapa profesional, esperohaber cumplido la puesta en práctica de dosmáximas anónimas que me recibieron el pri-mer día que entré en la Escuela Normal deMagisterio, llena de juventud e ilusión, de-seando ser maestra. Estaban escritas en las já-cenas del pasillo que daba acceso a las aulasy quedaron profundamente grabadas en mí.

«El corazón es moneda de curso le-gal en esta casa. El Maestro que nosepa amar no sabrá educar.»

«La educación más que un saber esun hacer. Demuestra con tu conduc-ta que eres digno del nombre deMAESTRO.»

He querido a mis alumnos. He queridoa mis alumnas y he procurado mantener ladignidad de una de las profesiones más be-llas del mundo, ser: MAESTRA.

Muchas gracias.

Alicia Puértolas EspallargasAlcorisa, 20 de mayo de 2008

El 20 de mayo se celebró en Alcorisael «Día de la Educación». El acto puso demanifiesto, una vez más, la importanciaque Alcorisa da a la enseñanza y al traba-jo realizado por todos los docentes quedesarrollan su labor en esta localidad.

El acto institucional estuvo presididopor el Sr. Alcalde, acompañado por dis-tintos miembros de la Corporación Muni-cipal y por D. Jesús Rodríguez, Directordel Servicio Provincial de Educación.También estuvieron presentes distintoscomponentes de los centros educativos dela localidad.

El salón de plenos del Ayuntamientoestaba lleno y durante la sesión se dedicóuna especial atención a doña. Alicia Puér-tolas Espallargas, maestra del CEIP «ElJusticia de Aragón» que se jubilará al fi-nalizar este curso escolar.

El Sr. Alcalde, el Sr. Director del Ser-vicio Provincial de Educación y el Sr. Di-rector del Colegio, dirigieron unas ama-bles y cariñosas palabras para agradecer-le su labor educativa, primero en Cataluñay luego en Albalate y en Alcorisa.

El Excmo. Ayuntamiento le entregóuna placa conmemorativa y un ramo de

flores que Alicia agradeció impartiendouna nueva clase. En sus palabras nos ma-nifestó su deseo de compartir con todos,un canto a la escuela, a la educación y ala esperanza en la capacidad de mejoraque la propia sociedad tiene.

Los asistentes, entre los que tambiénhabía familiares de la homenajeada, la es-cuchamos con atención y emoción conte-nida. Su voz segura supo transmitirnos suconcepción de la escuela y de la educa-ción y nos ofreció elementos para la re-flexión y para mantener y avivar la ilu-sión que todo docente necesita en la difí-cil tarea de educar.

Nuestra colega, entenderá que no se-ría lógico que su discurso y su trayecto-ria no recibieran la calificación correspon-diente. Yo creo que en tu boletín de notasse puede escribir: «Alicia, te felicito. Tutrabajo ha sido excelente»

Al finalizar el evento nos reunimosen torno a una merienda-coloquio. Gra-cias al Ayuntamiento por el acto progra-mado y por su implicación en el mundoeducativo.

Ángeles Peralta

Con los representantes municipales el día de su homenaje.

Con su esposo, Juan Alonso.

de las fiestas de primaveraBalcei 118 julio 2008

30

FIESTAS DE PRIMAVERA 2008El uno de mayo, además de reivindi-

cativo, también es un día en el que los al-corisanos comienzan sus fiestas de Prima-vera. El jueves, 1 de mayo, a las once dela mañana, las campanas señalaban el ini-cio de los festejos con el tradicional vol-teo. No faltaron los cohetes y, por su-puesto, los gigantes y cabezudos, que fue-ron el plato fuerte del día.

La Asociación Peña Club Caracas esla que ha confeccionado el programa deactos.

PARA TODOS LOS PÚBLICOS

El presidente de la Peña, José ÁngelAzuara, aseguró que el cometido de la pro-gramación es que «todo el público tengacabida, desde los pequeños a los mayo-res».

La primera jornada se completó conuna misa en memoria de los socios de laPeña fallecidos, sin duda, uno de los mo-mentos más emotivos de la mañana. To-dos los asistentes fueron acompañados porlos gaiteros y los gigantes hasta la iglesia,cada uno, con un clavel en recuerdo.

Los toros y el baile han completadolas actividades de estos días, ya que sonotras de las citas que no pueden faltar enel programa de cualquier localidad enfiestas.

El sábado por la mañana fue el turnopara los niños con una nueva cita con losgigantes y cabezudos acompañados porlos dulzanieros de Alcorisa. Los «peque-ños» gigantes tuvieron algún problemapara bajar por las cuestas, pero el resto deamigos y algún padre estuvieron atentospara solventar la situación. Tras ello, ver-mouth al sol aprovechando el buen díaque hizo durante la jornada matutina delsábado.

REJONEO SOLIDARIO

Tras la comida, cita taurina en Alcori-sa aunque destacó más su carácter solida-rio que el propio festejo taurino.

En este terreno, se lidiaron seis novi-llos de doña Carmen Borrero, bien presen-tados, con fuerza, destacando el segundode ellos que se llevó la ovación del esca-so público presente. Sobre los rejonea-dores, destacar más la actitud que la cali-dad de muchos de ellos. Los rejoneadoresque participaron fueron José Miguel Callejón, Álvaro Montes, El Cartegenero,Nelson Lima y los dos últimos lidiados porColleras. El escaso público fue más quegeneroso con los premios para los rejone-adores que, eso sí, demostraron las ganasque tienen de triunfar en este difícil mun-do taurino. Las jóvenes promesas mos-traron ganas, energía y tesón, aunque al-gunos estuvieron flojos a la hora de las en-tradas con el caballo y reparto de suertecon el rejón de muerte.

La peña Taurina Nicanor Villalta cola-boró también en este evento, sobre todopara su organización. Su presidente, JesúsNuez, explicó que era la primera vez quepara este festival llevaron un espectáculode rejoneo: «Normalmente suele venir po-ca gente y pensamos que cambiando de to-reo a pie al rejoneo se animaría más gen-te». Pero la verdad es que no fue así, al-go que lamentó profundamente y máscuando se trataba de una cita benéfica. In-cluso hubo muchas personas de po-blaciones cercanas como Andorra o Calan-da que siempre aprovechan la organiza-ción de eventos taurinos en otros pueblospara satisfacer su pasión por la tauroma-quia.

Lo que no faltó en las gradas fue elambiente festivo y tras el tercer novillo,

momento de la merienda. «Ya me he co-mido dos bocadillos. Ayer tuvimos que sa-lir y la juerga me da mucho hambre al díasiguiente», dijo Andrés Millán, un aficio-nado que estuvo acompañado por su mu-jer y su nieta Alba. Su esposa también la-mentó que hubiera poca presencia de pú-blico.

Sin embargo, fue lo de menos. Lo im-portante estuvo más bien en torno al rue-do ya que este quinto festival taurino fueen beneficio de la asociación Kálathos. Supresidente, Santiago Milián, quiso agrade-cer a todo el pueblo de Alcorisa el apoyoincondicional que siempre se les ha dado.«Aun así, queremos que se conozca másla residencia, centro de día o el centro ocu-pacional».

Milián manifestó que la intención ac-tual es darse a conocer en profundidad entoda la comarca del Bajo Aragón y de laprovincia de Teruel. Respecto a las perso-nas que tienen en el centro, Milián asegu-ra que «enganchan»: «Hay mucha genteque desconoce todo el amor y cariño quete profesan los chicos que están en la aso-ciación. Tienen un gancho». Para terminar,el presidente de Kálathos agradeció elapoyo institucional que tienen por muchaspartes pero, en especial, por parte delAyuntamiento: «Si no fuera por ellos, noexistiríamos».

BALANCE POSITIVO

El alcalde de Alcorisa, José AntonioBurriel, acompañó durante la corrida a losintegrantes de la asociación. «Es una granlabor social la que desarrollan con estoschicos y nosotros queremos que ese esfuer-zo y ese trabajo se vea recompensado connuestro apoyo institucional y económicopara sacar adelante sus proyectos». Para el

En la inauguración de la exposición fotográfica de Pedro Mata de las Fiestas dePrimavera. Juegos infantiles.

de las fiestas de primaveraBalcei 118 julio 2008

31

alcalde, falta todavía mucha labor de di-fusión de la asociación para que la conoz-can muchas más personas de la zona.

Sobre las fiestas, Burriel apuntó que elbuen tiempo «ha echado» a los alcorisa-nos a la calle: «Siempre marca la partici-pación de la gente. Sin embargo, lo quesiempre ha estado ha sido la colaboraciónde la asociación Peña Club Paraíso Cara-cas». El alcalde destacó el trabajo que realizan y los calificó como el motor detodas las asociaciones de Alcorisa: «Noconozco una familia en la que uno de susintegrantes no pertenezca a esta asocia-ción».

COMIDA AL SOL

Cuatrocientos kilos de alubias blancas,150 de oreja y otros tantos de chorizo, ajoy aceite a fuego lento de leña en 20 cal-deras son los ingredientes para la tradicio-nal judiada de las fiestas de primavera deAlcorisa que este año congrego a unas4.500 personas en las inmediaciones delpolideportivo. Además, otra veintena deollas fueron necesarias para cocinar la car-ne de vaca, el estofado, que se sirvió co-

mo segundo plato. Un trabajo faraónicoque se ha convertido en un evento de au-téntica hermandad, como demuestra el he-cho de que asistiera gente de todo Aragón,de Canarias y hasta de Francia.

Una labor que sería imposible sin lainestimable colaboración de cerca de 200voluntarios de la Asociación Peña ClubParaíso Caracas, encargada de organizarlas fiestas, y de los 72.000 euros de pre-supuesto que este año han servido, entreotras muchas actividades, para celebrar es-ta comida popular.

El ambiente era inmejorable, pese alcalor, que llegó a representar un pequeñoproblema debido a las altas temperaturas.Pero, para luchar contra esta circunstancia,el ingenio de los presentes trabajó para en-contrar soluciones de más varíopintas. Elperfil de las mesas estaba plagado de som-brillas, de sombreros de marinero hechoscon hojas de periódicos, paraguas recon-vertidos en parasoles y toldos hechos consábanas, manteles o demás telas. Todo unalarde de imaginación para conseguir re-bajar algunos grados el asfixiante calor.«Pero mejor así que como otros años. Re-cuerdo alguna vez que hemos tenido que

salir corriendo dejando todo en la mesa delo que llovía, recordaban algunos de lospresentes. Una mañana de calor que el vi-no, la cerveza y los refrescos combatieronsin cesar.

Otro de los protagonistas fue el coci-nero de la comida, que explicó que, en rea-lidad, el plato de judías no era pesado,«porque las hacemos al modo tradicionalcon aceite y ajo, no como las que se com-pran con gelatina. Por eso no son nada pe-sadas», aseguró.

Tras el primer plato, los pucheros sellenaron de estofado de vaca. «Antes semataban a las vacas que corrían en el pue-blo y se comía su carne, pero ahora ya secompra y es de primera calidad», explicóel presidente de la Asociación, José ÁngelAzuara.

Por último, los postres, los cafés y lascopas sirvieron para prolongar la sobreme-sa antes de recoger. «España es alegría,libertad y diversión, no como Francia, poreso vengo desde hace años, porque meencanta», exclamaba entusiasmado unfrancés mientras terminaba de comer.

La Comarca

Almuerzo en el matadero. Ángel Palomar Mompel, figura imprescindible en la comida de las fiestas.

Toro embolao. Concurso de guiñote en la discoteca.

comarcaBalcei 118 julio 2008

32

LA SUPRESIÓN DE LAS SIETE TRAVESÍASURBANAS DE TERUEL A ALCAÑIZ SE

ATASCA EN LOS DESPACHOS

Pese a ser objetivo prioritario del PlanEspecífico de 2005, aún no se han adjudi-cado las obras de ninguna ronda. Las cir-cunvalaciones están todavía en fase de es-tudio o de redacción de proyecto.

La eliminación de las múltiples trave-sías urbanas que hay en la carretera de Te-ruel a Alcañiz, un corredor que vertebra laprovincia por la parte oriental comunicandolas dos zonas más activas económicamente,lleva camino de eternizarse. A pesar de quesu transformación en circunvalaciones figu-ra como uno de los principales objetivos delPlan de Actuación Específico para Teruelque aprobó el Gobierno en 2005, todos es-tos proyectos se encuentran en fases admi-nistrativas un tanto lejanas, todavía, de suejecución.

Son siete travesías en total -Villalba Ba-ja, Utrillas, Montalbán, Gargallo, La Matade los Olmos, Alcorisa y Calanda- las quequedan a lo largo de los 150 kilómetros queseparan Teruel de Alcañiz. En cuatro de es-tos casos -Villalba Baja, Utrillas, Montalbány Gargallo- las variantes correspondientesestán aún en fase de redacción del proyec-to, pese a que se empezó a hablar de ellasvarios años antes de que fuera diseñado elPlan Teruel.

A LA ESPERA

La futura circunvalación de La Mata delos Olmos está todavía más atrasada que lasanteriores, al encontrarse en fase de redac-ción el estudio informativo, en el cual se po-nen sobre la mesa todos los trazados posi-bles y cuál de ellos es el más idóneo. Esteestudio informativo ya está aprobado en el

caso de Alcorisa, pero no en el de Calanda,que aún se está realizando. En ninguno deestos proyectos se ha llegado, pues, al mo-mento decisivo, en el que no cabe marchaatrás, que es la licitación y adjudicación delos trabajos a una empresa.

Recorrer algunas de estas travesías resul-ta complicado. Es el caso de la de Alcorisa,de unos dos kilómetros de longitud y juntoa la que se encuentran buena parte de las vi-viendas y servicios de la población, lo queaumenta el riesgo de atropellos a peatones ycolisiones entre vehículos. Difícil también essalvar la de Utrillas, que pasa primero porel barrio minero y después por el resto de lapoblación conformando un largo recorridoestrecho y sinuoso. A ello hay que añadir queel conductor debe reducir la velocidad cuan-do entra, lo que ralentiza el viaje.

«LO PEOR DE ESPAÑA»

«El tramo que va de Calanda a Alcori-sa, Montalbán y Utrillas es lo peor de Es-paña», aseguraron esta semana desde la em-presa de transportes del Bajo Aragón Trans-pérez S. L., cuyos camiones viajan cargadosde tierra y carbón por esta carretera sema-nalmente. Félix Pérez, miembro de la mis-ma y experto conocedor del trayecto Teruel-Alcañiz, señaló que la frecuencia con queaparecen las travesías urbanas «hace que sepierda mucho tiempo en el recorrido y, loque es peor, expone al conductor y a los pe-atones a un accidente».

La lentitud con que los proyectos estánavanzando se debe a la larga tramitación ad-ministrativa que se requiere para la cons-trucción de una circunvalación, que resulta

ser muy similar a la exigida en una autovía.En determinados casos, como ha ocurrido enUtrillas y Montalbán, ha sido necesario, in-cluso, hacer una evaluación de impacto am-biental, al discurrir la futura carretera poruna zona protegida. Este estudio ambientaldebe ser revisado y aprobado por el Minis-terio de Medio Ambiente, un organismo quepuede invertir en esta tarea hasta dos y tresaños. A veces, Medio Ambiente obliga a in-troducir correcciones en el proyecto origi-nal, demorando aún más la marcha de la tra-mitación.

El corredor Teruel-Alcañiz soporta unamedia diaria de 3.000 vehículos, lo que seconsidera un tráfico fluido.

«ES PELIGROSO CRUZAR UNAPOBLACIÓN»

«Hace mucho tiempo que se habla desuprimir las travesías urbanas entre Teruely Alcañiz y de construir circunvalaciones,pero las máquinas y los obreros no se venpor ninguna parte». Un transportista de Alcañiz, Luis Miguel Ramón, resumía asísu impresión sobre la marcha del proyectode sacar el tráfico fuera de las poblacionesque están situadas en el corredor que uneel Bajo Aragón y el sur de la provincia, Ramón señaló que «cruzar una poblacióncon un camión es muy peligroso». Explicóque las travesías urbanas obligan a los con-ductores «a extremar al máximo la precau-ción y a no dejar de mirar a todos los la-dos, porque de cualquier sitio puede salirun niño corriendo u otra persona que se me-te en la calzada».

No obstante, este transportista, de la em-presa «TransAlcañiz S. L.», puntualizó quela carretera Teruel-Alcañiz no tiene un ex-cesivo tráfico, «lo que puede hacer pensara la Administración que hay otras vías mástransitadas que merecen tener prioridad».

Para otro transportista, Félix Pérez, de«Transpérez S. L.», las travesías urbanas delcorredor Teruel-Alcañiz se caracterizan «porser calles largas y estrechas, muy peligro-sas». Añade que en ocasiones, «hay que pa-rar el camión para dejar pasar a otro o, sim-plemente, porque alguien está haciendo unamaniobra determinada con su coche».

Pérez subrayó que la situación de estacarretera «debe arreglarse ya»; debido a laimportancia que tiene este eje para la pro-vincia, al comunicar la capital con la comar-ca del Bajo Aragón a través de las CuencasMineras.

Mª Á. MorenoH.A. (27-05-08)


33

IX GALA DE BAJOARAGONESESMiguel Perdiguer fue galardonado

como el bajoaragonés de Honor 2008.Abel Mustieles ganó en Deportes, Co-mercial Rillo en Mundo Empresarial yla A.E.C.C. en Cultura y Sociedad.

La novena edición de la gala Bajoa-ragoneses del Año que organiza el GrupoLA COMARCA se celebró el viernes, 30de mayo, en Castellote por todo lo alto.Se trata de un galardón que se ha conver-tido en una cita ineludible para el BajoAragón Histórico y que reconoce la tra-yectoria y contribución al desarrollo de laTierra Baja de diferentes personas y co-lectivos. Este año, Abel Mustieles, Co-mercial Rillo y la Asociación EspañolaContra el Cáncer fueron los ganadores enlas tres categorías participantes (deporte,cultura y sociedad, y mundo empresarial),mientras que el doctor Miguel Perdiguerrecibió el título de Bajoaragonés de Honor.

Han pasado dos meses desde que se conocieron los nueve nomina-dos a los premios. Los más de 5.000 votos de los lectores del periódi-co LA COMARCA han decidido a los ganadores de esta edición. En lacategoría de Deportes el jovencísimo trialero caspolino, Abel Mustieles,fue el más votado por delante del Alcañiz CF y del Club de Tenis deMesa de Oliete. Mustieles no pudo ocultar su alegría y agradecimientoa su familia. «Todo se lo debo a ellos. Empecé en este deporte con cin-co años y a esa edad si no tienes el apoyo de tus padres no vas a nin-guna parte. Ahora soy campeón del mundo y he recibido este premio,gran parte de culpa la tienen mis padres», dijo Abel Mustieles.

En la categoría de Cultura y Sociedad, el trabajo y la labor humani-taria a lo largo de toda una vida de la Asociación Española Contra elCáncer recibió la valoración positiva del Bajo Aragón, algo que se tra-dujo en la entrega del galardón. La Asociación Española Contra el Cán-cer lleva 18 años trabajando en Alcañiz y más de 50 en toda España.«Nuestra función principal es la de informar y prevenir a la sociedad deesta enfermedad. Agradecemos este premio, porque significa que esta-mos haciendo las cosas bien», expresó Charo Ruiz, presidenta de la jun-ta local de Alcañiz de la AECC, que se impuso a Repavalde y a la Aso-ciación El Morrón.

Comercial Rillo de Alcorisa recibió el galardón en la categoría deMundo Empresarial, como reconocimiento a toda una vida dedicada asu negocio. Un trabajo que a base de constancia y humildad ha ido me-jorando y evolucionando hasta llegar al día de hoy. «No me esperabaeste galardón. Mi negocio comenzó como una ferretería y con humildady el trabajo diario he logrado consolidarme en mi localidad», afirmó An-drés Rillo, fundador y propietario de Comercial Rillo. Excavaciones Vera y Librería Serret de Valderrobres fueron los otros dos nominados.

Este año el bajoaragonés de Honor fue para Miguel Perdiguer. Eleminente doctor de 89 años, natural de Santolea, lleva más de 50 añosdesempeñando su profesión en el Bajo Aragón. En su intervención, eldoctor Perdiguer tuvo tiempo para repasar algunos de los recuerdos másemotivos de su vida tanto personal como profesional. Uno de los mo-mentos más emocionantes de la gala.

Alfonso PueyoLa Comarca

Rogelio Silva, Javier Velasco, Andrés Rillo, Charo Ruiz, Abel Mustieles, Miguel Perdiguer, Antonio Arrufat yRaimundo Cubeles en la gala de bajoaragoneses del año.

Andrés Rillo, bajoaragonés del año en la categoría MundoEmpresarial.


34

“POPLUM», CULTURA POPULAR EN EL BAJO ARAGÓN

Un recorrido por la comarca del BajoAragón invita al visitante a disfrutar de sugastronomía, sus pueblos tranquilos y tam-bién de su cultura. «Poplum» es la campañade representaciones populares que se puso enmarcha en el mes de marzo para promocio-nar las actividades que se realizan en sietede sus poblaciones durante todo el año.

Alcorisa.– «El Drama de la Cruz» de Al-corisa, «La Carta puebla» de Belmonte deSan José, «El vencimiento del dragón» de Al-cañiz, «Las leyendas de Valdealgorfa», «Eldance de la guirnalda» de Los Olmos, «Fru-tos Festival», en Foz Calanda y «El regresodel comendador» de Mas de las Matas.

Ésta es la variada apuesta cultural queofrecen siete poblaciones bajoaragonesas a lolargo de todo el año y que desde mediadosdel mes de marzo la comarca ha agrupado ba-jo el nombre de «Poplum». Desde la institu-ción están convencidos de que con este cir-cuito ofrecen un producto de turismo cultu-ral de calidad, como afirma el consejero decultura Fernando Zorrilla.

De todas ellas, la que tiene más solera es«La Pasión». Esta representación la iniciaronunos jóvenes alcorisanos hace tres décadas yhoy día es una de las citas obligadas duran-te la Semana Santa del Bajo Aragón. Alrede-dor de trescientos actores recrean cada Vier-nes Santo a las 17 horas los últimos días dela vida de Jesús de Nazaret. «El rigor histó-rico y el escenario natural del monte Calva-rio han sido dos de los factores que han con-ducido al éxito a esta representación», argu-menta Jorge Martín, director artístico de laasociación cultural Drama de la Cruz.

También en Semana Santa, aunque conun toque festivo, los belmontinos representan«La carta puebla». Pasacalles con músicos,cómicos, malabaristas, una judiada popular yun mercado medieval. Cada Sábado Santodesde el año 2001, Belmonte de San José setraslada al siglo XIII para conmemorar la

concesión de la carta puebla que la encomien-da de los Calatravos del castillo de Alcañizconcedió a esta población. «Esta licencia su-puso una serie de privilegios y un punto másde independencia que los belmontinos recuer-dan con esta celebración», reconoce el tenien-te alcalde, Alfredo Guardiola.

Un salto en el tiempo, concretamente al1096, traslada al visitante a la lucha que man-tuvieron San Jorge y el dragón. La Ciudad delos Calatravos conmemora cada 23 de abrildesde hace trece años este acontecimiento quemarcó el comienzo de la historia del reino ara-gonés. Sin embargo, en Alcañiz el dragón nomuere, si no que San Jorge lo vence con unramillete de flores. Un guiño al día del libroy las flores también están presentes en «unarepresentación llena de simbolismos», comola califica Emiliano Doñate, técnico de Feste-jos del Ayuntamiento alcañizano.

CULTURA EN VERANOEn un formato atípico tiene lugar la re-

presentación de «Las leyendas de Valdealgor-fa», según expresa el coordinador de las mis-mas, Santiago Sáez. Un proyecto interdisci-plinar en el que se mezclan la música, laplástica, la escenografía y el multimedia. Elpunto de partida está en los estragos que pro-dujo el huracán de las Talayas en 2003 en es-ta localidad, y del que sus habitantes «trata-ron de sacar algo positivo». Tres representa-ciones mantienen viva en la memoria tresmomentos de la historia valdealgorfana en laque estuvieron presentes los huracanes. Másde cuarenta personas muestran sus potencia-lidades en una representación «sin guión pre-establecido». La cita es el fin de semana del26 y 27 de julio en el pabellón de Valdeal-gorfa.

Un manuscrito de 1862 escrito por Do-mingo Herrero con unos elogios a San Salva-dor fue el comienzo de una nueva tradiciónque empezó el año pasado en Los Olmos, re-lata Dolors Casanova, directora del evento.

Prácticamente todos sus habitantes participanen la escenificación del «Dance de la guirnal-da». A media mañana, la plaza porticada deesta pequeña población recibe la llegada deun pastor que anuncia la llegada de su señorel mayoral. «El santo que más méritos tengarecibirá una guirnalda de flores y joyas». Ca-da cinco loas a diferentes santos, los más pe-queños de Los Olmos bailan diferentes dan-ces. El patrón, San Salvador, es finalmentequien consigue la corona. El 9 de agosto esla fecha elegida para la edición de este 2008en la que «una serie de mejoras harán que larepresentación mejore con respecto a la delaño pasado», adelanta Dolors Casanova.

Muestra de la diversidad en el tiempo yen las temáticas de las representaciones queofrece «Poplum» es el festival internacionalde las artes escénicas «Frutos Festival». Re-descubrir rincones de Foz Calanda es uno delos objetivos que persigue la compañía «Cir-co Badin», organizador de un evento únicoen la comarca. Circo, música, exposicionesde pintura, fotografía, escultura, happeningse instalaciones se muestran en diferentes es-pacios para «un público exquisito y selectoque prefiere algo diferente a las tradicionalesfiestas de pueblo», relata Marcos LLevot, unode los organizadores. Artistas nacionales e in-ternacionales tomarán las calles y plazas deesta localidad bajoaragonesa el próximo 16de agosto. Una oportunidad para «la interre-lación entre culturas, entre artes, entre gen-tes de aquí y de allá a través de un lenguajetan universal como es la cultura».

Y el comendador regresa a finales de sep-tiembre al Mas de las Matas, concretamenteeste año lo hace del 26 al 28. Durante el finde semana las calles se engalanarán para re-cibir al marqués de Sada y Antillón. El pro-pietario de las tierras tomará posesión y ade-más se recreará el pleito de la seda, comoadelanta Joaquín Mir, miembro del Grupo deEstudios Masinos (GEMA). Desde 2004 lagente y las calles del pueblo se engalanan co-mo era habitual a finales del siglo XVII. Así,de manera lúdica, todo aquel que participa enesta fiesta puede conocer diversos aconteci-mientos que fueron importantes para esta po-blación, apuntan desde el GEMA.

Gracias a esta iniciativa comarcal que seextiende desde marzo a septiembre, se mues-tra el atractivo de los pueblos pequeños y laimplicación de sus gentes, coinciden en afir-mar desde todas las localidades. Y es que, delos veinte municipios que conforman la co-marca del Bajo Aragón, en siete hay repre-sentaciones que «no tienen nada que envidiara las de otros lugares», apunta el consejerode cultura Fernando Zorrilla. «Poplum» ser-virá además para dotar de una partida econó-mica que ayude a sufragar estos eventos y asu difusión en la comarca, el resto de Aragóny también en Cataluña y Valencia.


Drama de la Cruz en Alcorisa.


35

“BIBLIOCOM” UNA INICIATIVA PARA LA COMARCA

«Bibliocom», una nueva iniciativa cul-tural vía internet que trata de facilitar ycomplementar las actividades diarias reali-zadas en las bibliotecas, fue presentada el

23 de junio en la Públicade Alcorisa. La nueva pro-puesta permite a los usua-rios de internet el acceso li-bre a un campo más exten-so de información en lasbibliotecas de la Comarca.

El consejero de Cultu-ra, Fernando Zorrilla, pre-sentó la iniciativa: «Quere-mos proporcionar apoyo enlas labores de administra-ción que se realizan en lasbibliotecas».

Se trata de una pro-puesta que pone en marchala Consejería de Cultura encoordinación con la Dipu-tación Provincial de Teruely el Gobierno de Aragón.

Alcañiz, Calanda, Al-corisa, Mas de las Matas, Aguaviva, La Ma-ta de los Olmos, Castelseras y Valdealgorfason las localidades que participan en este in-novador proyecto.

ANIMACIÓN A LA LECTURA

«Con esta propuesta se pretende com-plementar nuestro trabajo y fomentar la lec-tura», afirmó Maite Pérez, máxima respon-sable de la Biblioteca Pública de Alcorisay culpable, gracias a su labor y dedicacióna esta causa, de que haya sido Alcorisa lalocalidad designada por la Consejería deCultura para la presentación del nuevo pro-yecto.

Por su parte, José Antonio Burriel, al-calde de la localidad, se mostró esperanza-do y comprometido con la propuesta. Asi-mismo, confió en la ampliación del proyec-to en años venideros.

«Bibliocom» se suma a los proyectosculturales emprendidos por la Consejería deCultura de la Comarca del Bajo Aragón, co-mo ya pudo ser en su momento «Cultura-lia», o la nueva campaña sobre educaciónmusical en el mundo rural anunciada ayeren la presentación.

Chusi Coca

Fernando Zorrilla, Consejero de Cultura de la Comarca del Bajo Aragón,con J.A. Burriel y Maite Pérez, en la presentación del programa

«Bibliocom».

Hace quince días aproximadamente pre-sentamos en la sede de la Comarca del BajoAragón un libro titulado «GOTITA» que se hapublicado desde la delegación que presido yque forma parte de una campaña de concien-ciación ciudadana para el respeto del medioambiente, el desarrollo sostenible y el consu-mo responsable de energías.

El autor del libro es José Antonio CalvoMartínez, médico de Belmonte de San José,que lo escribió allá por 1990 para leérselo asus hijas, niñas por aquel entonces y en él re-lata las peripecias de una gota de agua desdesu nacimiento hasta su conversión en lluvia.

Esta campaña está diseñada para llegar atoda la población, desde los niños hasta laspersonas mayores y se irá llevando a cabo du-rante esta legislatura gradualmente, es decir,conforme se conviertan en realidad las actua-ciones previstas tales como las recogidas se-lectivas, las actuaciones relativas al plan an-tiincendios o el impulso de nuevas infraestruc-turas de gestión de residuos no peligrosos.

En cuanto a las recogidas selectivas megustaría transmitir nuestra satisfacción ante laconsignación de fondos de cohesión comarca-les para la próxima creación de una Estaciónde Transferencias dentro del Consorcio nº 7 deAlcañiz (el vertedero supracomarcal), instala-ción que facilitará la instauración del servicioque ahora llevamos entre manos, como es la

recogida selectiva por cuenta propia del cartóny de los envases y cuya construcción está sien-do supervisada por nuestra delegación.

Hemos sido además de las primeras co-marcas en adherirnos al convenio marco de laDGA que recoge aparatos eléctricos y electró-nicos y creemos que en breve estará instaura-do el servicio en toda la comarca.

Podemos asegurar que es una realidad yala recogida selectiva de los aceites de cocinausados, que se instaurará en el momento quenos sean fabricados los nuevos contenedores,es decir, cuestión de días y también que enprevisión del aumento en la necesidad de con-tenedores de basura de los pueblos por el in-cremento de la población en vera-no, hemos creado un stock de éstospara abastecer esa demanda, ade-más de servir de reserva para repo-sición de deteriorados, lo que haceque mejore la calidad del servicioya que anticipamos la solución alos problemas que nos puedan surgir.

Poco a poco vamos poniendoen marcha todos los servicios quereclamaba nuestra comarca y quetan necesarios son para respetar elmedio ambiente, pero lo más im-portante lo hemos de poner entretodos, hemos de concienciarnos de

las necesarias e importantes que son todas es-tas actuaciones y colaborar en que sean efec-tivas una vez instauradas.

Me gustaría aprovechar estas líneas tam-bién para agradecer a todos los miembros dela comisión de Medio Ambiente de la Comar-ca del Bajo Aragón su colaboración, ya quegracias a su apoyo y participación es posibleque salgan adelante los proyectos que ideamosentre todos.

Antonio Pérez GraciaConsejero de Residuos y Protección del Medio Ambiente de la Comarca

del Bajo Aragón

CAMPAÑA DE CONCIENCIACIÓNY PRIMERAS ACTUACIONES

Los fines de semana los moteros de la comarca se unen para susexcursiones.

gente jovenBalcei 118 julio 2008

36

EL COLEGIO Y EL INSTITUTO CELEBRANSU FIESTA PARA RECAUDAR DINERO PARA

EL VIAJE DE ESTUDIOS

Música, imitaciones y desfiles de ropa.Ésta fue la propuesta de los alumnos de 6ºde Primaria del colegio público «Justicia de

Aragón» y de los de 2º de ESO del IES «Da-mián Forment» para el viernes 9 de mayo.El objetivo era recaudar dinero para sus res-

pectivos viajes de estudios a Madrid y An-dalucía, respectivamente.

La fiesta, que se celebró en la discote-ca Alcor 65, comenzó a las once de la no-che y se prolongó hasta pasadas las dos dela madrugada. No faltó ningún padre, ma-dre, hermano, primo, tío e incluso abuela delos participantes, y es que ninguno queríaperderse las actuaciones de «sus chicos».

Los del cole demostraron sus habilida-des con las imitaciones del conocido pro-grama de Cuatro, «El Hormiguero». Sor-prendieron meneando al viento sus melenascon la actuación del mítico grupo de rocksueco de los ochenta: «Europe». No faltótampoco la música actual de «Juanes» o losaragoneses «Amaral». Una hora de diver-sión en la que demostraron la esmerada pre-paración de su puesta en el escenario.

Desde el instituto optaron por la moda.Gracias a la ropa prestada por las tiendas al-corisanas «Linean», «Yedra» e «Hilván Mo-da», los alumnos se convirtieron en mode-los por un día.

El bingo puso punto y final a una fies-ta que anualmente no falta en el calendariode los centros educativos de nuestro pueblo.

Desfile de modelos en la discoteca de los alumnos de 2º.

Hasta tierras andaluzas se desplazaron es-te año los alumnos de 2º de ESO del IES«Damián Forment» de Alcorisa para disfru-tar de un merecido viaje de estudios. Cuaren-ta y tres alumnos acompañados de dos pro-fesores y la animadora sociocultural del cen-tro, pasaron seis días de lo más entretenido…

Tras las despedidas de los familiares yamigos en una concurrida plaza ConstantinoLorente, el 3 de junio emprendieron rumboal sur de España. Su primer destino fue Gra-nada, ciudad que optará a la capitalidad cul-tural europea en 2016. Tratando de conocersu casco antiguo, fueron sorprendidos por losrepresentantes de una productora que les pro-pusieron participar en el spot de la «VueltaCiclista a España» de este verano. ¿Cómoiban a decir que no? Y allí que participaronjunto a la cantante Beatriz Luengo, encarga-da de poner voz este año a este evento conla canción «Pretendo hablarte». Así que na-die puede perderse este año la 63ª edición de

la «Vuelta a España» que se inicia por segun-da vez desde Granada el sábado 30 de agos-to. Y atentos, a ver si reconocen a alguno delos chicos del instituto entre los protagonis-tas del anuncio. La experiencia televisiva aca-bó antes de lo esperado, porque todos esta-ban empezando a «sufrir» el calorcito grana-dino. Así que decidieron que ya era hora dedescansar y comer en el bufé libre del hote-lazo de cuatro estrellas en el que, por supues-to no estaban alojados, pero en el que, afor-tunadamente comieron.

La calurosa tarde la dedicaron a ver la Al-hambra, un complejo palaciego y fortalezaque alojó en su día al monarca y a la cortedel Reino de Granada nazarí. Su decoración,a pesar de estar entre las cumbres del arte is-lámico, no cautivó a los chavales… es lo quetiene el calor, que no deja disfrutar de las ma-ravillas en todo su esplendor… La tempera-tura bajó un poco al anochecer, momento per-fecto para ir a tomar algo a un bar del cen-

tro granadino: música y nada de alcohol, porsupuesto.

Maleta en mano, el 5 de junio el desti-no de los alumnos del IES de Alcorisa fuela provincia de Málaga. En concreto visita-ron la cueva de Nerja, que fue descubiertaa principios de 1959 por cinco jóvenes queiban a cazar murciélagos y se sorprendieronde la belleza que se escondía bajo aquellatierra. Caminando por el pueblo donde se ro-dó la entrañable serie «Verano azul», llega-ron hasta el balcón de Europa, un miradorque regala imponentes vistas del mar Medi-terráneo.

Torremolinos, otro municipio de la Cos-ta del Sol, fue el lugar donde los estudiantesde 2º de ESO se alojaron los dos días siguien-tes. Tarde de playa (en un cachito de sus másde 6 kilómetros de costa), juegos y baño (apesar de que el agua todavía no estaba muycaliente). ¡Incluso algunos chavales enterra-ron en la arena a la animadora sociocultural!

LOS ALUMNOS DE 2º DE ESOVISITAN ANDALUCÍA EN SU

VIAJE DE ESTUDIOS


37

Esa noche les tocó paseo hasta el puerto deBenalmádena… pero la vuelta en bus urba-no, menos mal, porque estaban todos hechospolvo.

«Selwo» es el nombre de un parque úni-co en Europa donde los estudiantes de secun-daria convivieron con animales de nombresimpronunciables y naturaleza. A pesar de lasaltas temperaturas, hubo momentos de risasy emoción gracias a los conductores de loscamiones todo terreno que les hicieron el re-corrido por la ruta de los valles. Pero lo me-jor estaba por llegar: los 46 aventureros tu-vieron que pasar los tres puentes colgantesque sobrevuelan ese territorio salvaje y lafauna que lo habita. Algunos tuvieron tiem-po incluso de probar la tirolina.

La tarde continuó por la Costa del Sol.Desde el bus pudieron ver Marbella, ya queno permiten parar a los autocares ni para quebajen los viajeros. A regañadientes llegaron aPuerto Banús, un puerto deportivo de gran lu-jo concebido hace 40 años por José Banús,íntimo amigo de Franco y conocido como «elconstructor del régimen». Algunos de los ya-tes más modernos y caros del mundo y de-portivos de esos que no es muy habitual en-contrarse por la calle estaban amarrados yaparcados en un puerto que hoy día se ha con-vertido en uno de los mayores centros de en-tretenimiento de esa zona. Tampoco faltabanlas tiendas con prendas inalcanzables parabolsillos de estudiantes… ¿Quién les iba adecir a los presos republicanos de la dictadu-ra que participaron en la construcción de esepuerto que hoy día ese lugar acogería tantofamoseo…?

La vuelta a la vida real (después de tan-ta riqueza era necesario) fue gracias al bañoen la piscina del hotel y la tarde libre de com-pras por la calle San Miguel de Torremoli-nos. En esta vía peatonal, los estudiantes seperdieron entre sus cientos de tiendas, pasan-do a ser unos más de los muchos turistas detodas las nacionalidades que por allí pasea-ban (holandeses, chinos, alemanes, francesesy sobre todo británicos). Al anochecer todosse pusieron sus mejores galas para bailar enla discoteca «Metrópolis». Tony, el animadordel lugar, hizo mover a todos el esqueleto.Hubo incluso premios para los más y mejo-res bailarines. ¡Madre mía cómo se movíanlos adolescentes del «Damián Forment»!

La ciudad hispalense recibió a los 46 tu-ristas en un día de muuucho calor, y es quese alcanzaron los 36º (aunque los oriundosaseguraban que eso no era realmente calor delbueno…), y para ellos, que en Alcorisa aúnpodían llevar un chaquetica fina, pues lo no-taron y bastante. Hubo despliegue de abani-cos, al más puro estilo sevillano, paraguas einclusive baño en una fuente del parque deMª Luisa. El agua estaba caliente y sucia, pe-ro no importaba. Helados, granizados,aguas… cualquier cosa era útil para aplacarel calor de las cuatro de la tarde… Porqueclaro, había que visitar Sevilla y sus princi-pales monumentos. Pero la sorpresa fue gran-

de cuando llegaron a una plaza de Españaocupada por un congreso de banqueros queles impidió verla en todo su esplendor. Hay…¡quién hubiera sido banquero en ese momen-to…! Al menos pudieron fotografiarse en unfondo que cubría el original banco de la pro-vincia de Teruel y que simulaba lo que se su-pone que había detrás.

Callejeando por Sevilla, la cuarta ciudadmás grande de España por población, llega-ron a la imponente catedral de Santa María.Desde fuera pudieron contemplar su campa-nario, la Giralda, que en su día fue alminarde la mezquita mayor y que tiene casi 100metros de altura. Ese momento coincidió conla salida de unos novios que se acababan decasar, así que todos tuvieron la oportunidadde curiosear modelitos de lo más variado ysorprenderse con los carruajes de caballosque estaban aparcados a las puertas de la ca-tedral. Tras la cenica casera en «Los niños deFlor» (curioso nombre para un restaurante,¿verdad?), fueron paseando a orillas del Gua-dalquivir hasta la Torre del Oro, una antiguaconstrucción militar albarrana, es decir, sepa-rada del resto de la muralla, y que debe sunombre a su recubrimiento de azulejos conreflejos dorados. Desde allí cogieron el cru-cero-discoteca que les llevaría aguas arriba yabajo del wadi al-Kabir, «río grande». Ahí tu-vieron la oportunidad de poner en práctica suinglés (ya saben ellos la razón…) y de bailarhasta que el barco llegó de nuevo al muelle.Pero la noche no acababa ahí, y es que en Se-villa el mejor momento del día es cuando caeel sol y el calor se hace más llevadero. Asíque a caminar por el paseo Marqués de Con-tadero. Incluso tuvieron tiempo de fotogra-fiarse e «intercambiar unas palabras» conEduardo Casanova, Fidel en la serie «Aída»que Tele 5 emite los domingos.

El domingo hicieron algo poco recomen-dable para alguien que está de vacaciones:¡madrugar! Pero merecía la pena, porque elparque «Isla Mágica» les esperaba para dis-frutar todo el día de sus variadas atracciones.El ciclón, la anaconda, el jaguar, el iguazú ylos rápidos del Orinoco fueron las más visi-tadas por los chavales. Algunos aseguran quemontaron «quince veces»… Antes de despe-dirse de «Isla Mágica», fueron testigos de unaobra de títeres en el corral de comedias si-tuado en la zona denominada «Sevilla Puer-to de Indias». Después de cenar, dieron unúltimo paseo nocturno, con helado incluido,por las estrechas calles del centro de la ciu-dad.

El 9 de junio se despidieron de la capi-tal de Andalucía y del hotel quizás más bo-nito pero con amigos invasores: unas cucara-chas inofensivas pero poco agradables que al-gunas chicas tuvieron como compañeras dehabitación…

A mediodía de ese lunes llegaron a Cór-doba, donde tuvieron la suerte de disfrutar deun guía que les deleitó con detalles y curio-sidades de la Catedral de Santa María-Mez-quita y sus alrededores (la Judería, el barrio

donde vivían los judíos entre los siglos X yXV). Dos horas de visita que acabaron en me-recidos aplausos para Ricardo por mostrarlestan bien algunos de los rincones más emble-máticos de esta ciudad andaluza. El Patio delos Naranjos acogió a los estudiantes del«Damián Forment» durante la comida de bo-cadillo. Después tuvieron tiempo libre paracallejear y comprar los últimos regalos en elque es el segundo casco histórico más gran-de de Europa.

Casi a las cinco de la tarde emprendie-ron rumbo a tierras aragonesas. Aún faltabannueve horas de viaje que pasaron entre risas,canciones, firmas y siestas… Ahora es tiem-po para el recuerdo y para esperar el próxi-mo viaje.

Silvia y Chus

En Sevilla.

En Torremolinos.

En Granada.

En Selwo (Estepona).


38

TRÁGICO ACCIDENTE

El joven de quince de años de Alcorisa, Bog-dan Botis, de nacionalidad rumana, falleció deforma fortuita la tarde del viernes, 30 de mayo,

cuando jugaba con unos amigos en la zona delos depósitos de agua. El accidente ha conmo-cionado a la localidad y especialmente a los ado-lescentes.

El viernes por la tarde, Bogdan se desplazócon un grupo de amigos hasta el citado entorno,situado en las afueras del municipio. No es unlugar de recreo, pero los vecinos aseguran que,durante décadas, los jóvenes han pasado allí lar-gas horas de esparcimiento. A última hora de latarde sólo quedaban tres chicos. Entonces Bog-dan se subió a uno de los depósitos del que su-frió una caída fortuita y mortal.

Bogdan recaló en Alcorisa hace tres añosjunto con sus padres y una hermana menor, des-pués de vivir un tiempo en Molinos. La conster-nación por la muerte de un chico tan joven se

unió al sentimiento de dolor de toda la pobla-ción, pues diversas fuentes han destacado el al-to grado de integración y el carácter afable delchico. «Incluso les decía a sus padres que noquería volver a Rumanía». Los oficios religio-sos del domingo, día de confirmaciones, se con-virtieron en un recuerdo a Bogdan. Padres ycompañeros también celebraron una procesiónimprovisada al lugar de accidente donde deposi-taron flores y velas.

De forma espontánea, los alumnos del cen-tro educativo organizaron una recogida de fon-dos con el fin de ayudar a pagar el viaje a la fa-milia y la repatriación a Rumanía del cadáver deBogdan. El IES y todo el pueblo se sumaron ala iniciativa y en dos días recogieron el dineronecesario.

NUNCA TE OLVIDARÉ, BOTISEra a principios de septiembre, estábamos en

el polideportivo entrenando a balonmano, cuandose me acercó un zagal que yo nunca había visto yme preguntó: «¿Puedo jugar a balonmano?». Con-testándole que sí, le pregunté que si había jugadoalguna vez, él me dijo que no. Aquí empezó mi re-lación con Botis, que era como yo siempre lo lla-maba.

Los primeros entrenamientos fueron de tomade contacto con el balón para que se familiarizarancon el; pases, tiros a puerta, botes de balón. Eramuy disciplinado y siempre ponía mucha atencióna lo que se le explicaba para aprender. Poco a po-co fue ganando en calidad, ya que agilidad y mo-vilidad le sobraban porque era un gran atleta. Loque peor llevó fue lo de coger el balón con la ma-no, ya que las tenía muy pequeñas, se le escapabay tenía que tirar con la palma. Yo le decía que lo

cogiera y me decía: «Manolillo -que era como mellamaba- que no la puedo coger porque el balón esmuy grande y se me escapa». Nunca se me enfadóporque era muy alegre y dicharachero conmigo ycon los zagales de balonmano y supongo que contodo el mundo que llegó a conocerlo.

Nunca me falló a un entrenamiento y a nin-gún partido. Era el primero en llegar al polidepor-tivo porque le gustaba el deporte, se ponía a ju-gar a futbito porque en realidad era lo que le gus-taba, pero al no haber equipo de su edad en futbitotuve suerte de tenerlo en nuestro equipo y poderdisfrutar de un zagal entregado en lo que hacía yen el respeto a la persona de su entrenador y de-legado.

Aún me acuerdo del último partido que jugóen Zaragoza, como si me estuviera pasando ahoramismo. ¡Lo bien que se lo pasaron! Después de co-

mer salieron fuera y se subieron a una pasarela delas de la autovía y desde allí saludaban a todo elmundo que pasaba, a otros les hacían la «ola» le-vantando las manos. Cuando nos íbamos porque te-níamos que ir a ver un partido del CAI, le comen-té a Botis: «Qué bien te lo pasarías aquí en Zara-goza». A lo que él me contestó que no y que supadre quería ir a vivir allí pero él se quería quedaren el pueblo a vivir.

Por la mala fortuna del destino no será así, yaque aquel día que decidió subir a jugar en aquel lu-gar nunca tenía que haber llegado.

Siempre te recordaré como una persona alegre,dicharachera, respetuosa y un gran compañero ysiempre te recordaré.

¡HASTA SIEMPRE BOTIS!

Manuel López

Somos frágiles: nos rompemoscon facilidad. Nunca has de pensarque te ha de tocar a ti. Y cuando me-nos te piensas, o uno mismo estámuerto o se te ha ido una personaquerida. No nos podemos despediren ninguno de los dos casos. Pero lomás triste es pensar que nunca máslo vas a tener a tu lado: compartiruna conversación, darle besos, to-carlo, o simplemente decirle «tequiero». Al principio no te lo crees,tampoco lo asimilas, piensas que esimposible y te haces la pregunta:¿Por qué? ¿Por qué se ha muertouna persona tan buena como él? Tanamado por todos, tan cariñoso, sinhaber hecho daño a nadie.

Bogdan Botis se fue el día 30de mayo del 2008, y todo está vacíosin él. Sientes que falta algo, tantoen el instituto, como en el pueblo.Este chico era un ángel, un ángel ba-jado del cielo, que nos demostró atodos la forma perfecta de vivir lavida. Yo pienso que era el más gran-de, no por el volumen que ocupabaen el espacio, sino por el espacio

que ha dejado en nuestros corazonesal irse. Le echo de menos, al igualque todos los demás, pero creo queen este caso quien peor lo pasa essu familia, es decir sus padres y suhermanica, la cual es muy pequeñay sólo lo tendrá cuando mire sus fo-tos, habiendo perdido la oportunidadde contar con un hermano mayorque la protegiese. Y sus padres nopueden hacer nada más que esperara que el tiempo pase, aunque en es-te caso afirmar que el tiempo lo cu-ra todo, de bien poco sirve.

El lunes después de irse, nosdespedimos de él en el «insti». Losde segundo hicieron un mural consus fotos, en el que se podía escri-bir una dedicatoria. Al principio deldía, cuando entramos, el silencio secomía todo, hasta que se empezarona oír los primeros gritos y lloros,simplemente al ver sus fotos y re-cordarle. Eso, hasta que vinieron suspadres, momento en el que se noscayo el mundo encima. Nunca habíallorado tanto, ni siquiera de peque-ña. No había ni niño ni profesor, al

que no le resbalasen las lagrimas.No pudimos dar clase aquel día.

Le daría las gracias, por habercompartido conmigo parte de su vi-da, por enseñarme a ser mejor per-sona, por todos aquellos momentosvividos. Recuerdo aquel día en elque me vino a buscar. Se había en-contrado unos gatitos recién nacidosen un contenedor, metidos en unabolsa de basura. Él sabía que mi pa-dre era veterinario. Aun así no pu-dimos hacer nada porque eran muypequeños y no podían sobrevivir sinsu madre, pero creo que sólo con elgesto de intentar salvarlos, ya se veía lo buen chaval que era. Era unade las pocas personas a la que Rita(mi perra) quería con locura, aun nosabiendo pronunciar bien su nom-bre. ¡Bueno! y por todo esto y mu-cho más, me gustaría darle las gra-cias, porque amigos como él no sonfáciles de encontrar.

Permanecerá vivo durante mu-cho tiempo en nuestros corazones,recordándolo, muriendo de verdadsolamente el día en que el último de

nosotros, el último de todos los quele hemos querido, muera.

¡Siempre permanecerás en mí yen todos los que te han rodeado y se-guro que el vacío que tú has dejadonadie nunca jamás podrá llenarlo!

Montserrat Nuez

FRÁGILES

Bogdan Botis, nuestro amigo.

Bogdan con sus compañeros de clase.


39

Pelo rubio como la cerveza y ojos verdes como los prados

RECUERDOS DE BOGDAN BOTISNo se si les habrá pasado a ustedes, pero hay

veces que sabes que tienes la obligación insosla-yable de enfrentarte a algo; sabes que si no lo ha-ces lo vas a pasar mal porque te arrepentirás; pe-ro algo te frena, algo que tiene que ver con lasgrandes preguntas, con no tener la certeza de quetus acciones vayan a merecer la pena, con pensarmás bien que tus intentos no serán más que im-pertinencias que ni de lejos van a estar a la altu-ra de las circunstancias y, lo que es más grave, dela trascendencia de tus mismos propósitos.

Algo así es lo que lleva días angustiándo-me. Sé que no me perdonaría si no aprovecharala oportunidad que me ofrecen estas páginas pa-ra recordar al chico que todos queríamos y decuya ausencia aún seguimos sorprendiéndonos.Quiero dar alguna respuesta a todo un puebloque, con una reacción inmediata y generosísima,ha sabido apoyar a la familia de este chico (fa-milia que era para muchos desconocida pero esoqué mas daba) en unos momentos de necesidadurgente y de un dolor del que no soy capaz dehacerme una mínima idea. Más allá de los escu-dos, las instituciones, los éxitos deportivos y lascifras de participación en espectáculos, la gran-deza de un pueblo emerge en este tipo de ges-tos espontáneos que demuestran la higiene de sutejido social y el saber estar de cada individuoque lo compone. Créanme si les digo que los al-corisanos tienen razones para enorgullecerse,muchos años de nomadismo me han enseñado laescasez de este tipo de grandeza.

Pero qué decir de un chico de catorce añosque ha muerto, que no quede en simples pala-bras vacías. Muchos de ustedes pensarán que lamayor pérdida está en todo lo que le quedabapor vivir y no les faltará razón, pero las escenasde rabia y de tristeza que siguieron al acciden-te, la intensa emoción compartida por el puebloy por toda la comunidad educativa del IES Da-mián Forment, que es quizás la que más le co-nocía, puede dar una idea de que la pérdida sen-tida por amigos, compañeros y profesores no secifra en lo que Bogdan podía haber sido sino,sobre todo, en lo que ya era; y eso, lo que era,es lo que voy a intentar esbozar aquí con ayudade otras voces.

Mis recuerdos de Bogdan son los de unapresencia siempre activa y siempre despierta quedesde el fondo de la clase escudriñaba mis mo-vimientos y mis palabras con un mezcla de cu-riosidad y de sano escepticismo. Aún en estosúltimos días sin él me he sorprendido buscando

su mirada azul de complicidad (mister blue eyes,le llamaba con cariño Sonia, su profesora de In-glés) cuando he soltado algún chiste o algún co-mentario con doble sentido, porque él era de losprimeros en pillarlos. Uno de los días anterioresa las vacaciones de Navidad, Bogdan me asaltócon cuatro gruesos volúmenes bajo el brazo ycon autoridad me dijo que eligiera. Yo le habíaprometido que leería con él cualquier cosa queme recomendase, sin saber entonces que ya era,en una lengua que tan sólo un par de años antesni siquiera habría oído, un gran lector. Elegimosuna historia de amores más allá de la muerte den-tro de un marco de espadas y fantasía que alprincipio, lo reconozco, cogí de mala gana peroque luego me ganó por el mero placer de la lec-tura. Ahora creo que no aproveché para agrade-cérselo como se merecía.

Por lo que me cuentan sus compañeros yamigos, esta es una sensación que tienen todos.Les faltó tiempo para despedirse y decirle lo quele admiraban y le querían. Por eso desplegaronen la entrada del instituto un gran mural blancoque al instante se llenó de frases de cariño queen todos los casos obviaban el tiempo pasado yse dirigían a él en presente. Una de esas dedica-torias se me grabó en la memoria. Lo firmabauna compañera de la clase de al lado con la sin-ceridad de sentimiento que sólo se tiene a esaedad y que después se pierde; simplemente es-cribió: te quiero mucho.

Bogdan tenía el pelo rubio como la cerve-za y los ojos verdes como los prados. Así es co-mo acertó a describirlo Adrián en un trabajo es-colar previsto para el fin de semana en el quenos dejó y que muchos de ellos aprovecharon pa-ra dedicarle. No me han escrito nada mejor entodo el curso: una prueba más de que la vida esel mejor maestro. Sigue Adrián contándonos queBogdan tenía la capacidad de darte ánimos conabrazos que no respondían a la parquedad de sucuerpo. Que siempre tenía la sonrisa y las ganassuficientes para levantar las tuyas. No le diotiempo a Adrián para reconocerle lo buen juga-dor de balonmano que era, para pedirle que leenseñara algún que otro truco de lanzamiento,para decirle, como me decía en su redacción, quele dedicará siempre una parte de todo lo que ha-ga en la vida.

Llevaba siempre Bogdan una muñequeracon la A de anarquía y dos coleteros: uno que leregaló Alba y otro que le regaló Nerea. No selos quitaba nunca, seguramente para no quedarmal con ninguna de las dos. Su coquetería le im-pidió llegar a ponerse camisas o camisetas de co-lor rosa por mucho que le insistiera su amigaMaría, que para vestir y para los chicos tienemuy buen gusto. Recuerda María la primera vezque lo vio, muy poco después de que viniera deRumanía. Constantin, su padre, ya llevaba algúntiempo en Molinos trabajando y ahorrando paraque pudieran también hacer el viaje Bogdam ysu madre, Victoria. No le costó demasiados es-fuerzos hacer amigos y cuenta María que él fueel que le enseñó a ella y a sus amigas a jugar alfútbol en el pueblo. Más tarde la familia se tras-ladó a Alcorisa y María recuerda lo mucho quese alegraron al encontrarse de nuevo en la mis-ma clase del instituto.

A Nerea le fascinaba la buena mano que te-nía Bogdan con los niños pequeños. Desde quesu hermanita Bea nació, raro era el momento enque no estuviera hablando de ella. Una de lascosas que tenía muy claro y que siempre repe-tía es que él siempre estaría ahí para protegerla.Las cartas de pésame que han escrito los com-pañeros para los padres de Bogdan (incluso lasde aquellos que apenas saben escribir) insistensiempre en el mismo consuelo: que lo busquenen Beatriz, que es un bebé precioso.

Llevaba tiempo Bogdan con la idea de quequería ser arquitecto. Sus notas en plástica y enmatemáticas estaban siendo muy buenas y en losempujones urgentes de la última evaluación es-taba ayudando mucho a Jesús y a Eliana en es-tas asignaturas. A Eliana se le dibuja una sonri-sa triste en la cara cuando recuerda que Bogdanya tenía planes para ella. Había decidido quecuando fuera jefe de su empresa de construcción,Eliana sería su secretaria porque entre los jefesy las secretarias es fácil que se produzca algúnque otro roce. Aún le da tiempo a Eliana a reír-se de esta ocurrencia antes de que sus ojos vuel-van a ser la imagen de la tristeza.

En la clase de 2º B hay un hueco que todoel mundo respeta. No hay ahí ni siquiera pupi-tre. Alguien colocó en el suelo en aquellos díasde llanto un cartel con el nombre de Bogdan ycon los emblemas de grafitti que tanto le gusta-ban. Cuando deambulo por el aula durante lasclases se me va la vista hacia el cartel pero en-seguida la levanto y veo a los compañeros y ami-gos de Bogdan, unos trabajando y otros tanto va-gueando, y pienso que podrían ser mejores estu-diantes, que podrían ser más constantes y quequizás podrían portarse mejor. Pero eran buenosamigos y lo siguen siendo. Su entereza y su ca-lidad humana durante estos duros días ha sidouna de las más grandes lecciones que nadie meha dado nunca.

No contento Bogdan con hacerme leer unade sus novelas preferidas, me escribió un cuen-to magnífico, también de amor y muerte, que setitulaba así, entre signos de interrogación: ¿Siem-pre juntos? Sí, Bogdan, por tu familia y por tusamigos no será: Siempre juntos.

Pedro J. García Ruiz(IES Damián Forment)

En el Parque de la Ciudadela de Barcelona.

En la Alhambra con sus compañeros en el viaje deestudios.


40

JÓVENES VOLUNTARIOS EN ALCORISA

Un total de 21 estudiantes de entre 14y 17 años del IES «Damián Forment» deAlcorisa están experimentando la grataexperiencia que supone realizar una ac-ción voluntaria en la residencia de ancia-nos «La Purísima», «Kalathos» y «Angua-rina».

Semanalmente, y según las posibilida-des y compromisos individuales que elloshan adquirido con las diferentes entidades,acuden a las mismas a colaborar en diver-sas acciones.

En el caso de la residencia, los volun-tarios hacen compañía a los ancianos,comparten con ellos un ratico de charla,juegan a las cartas o pasean. El centro«Kalathos» ofrece una variedad más am-plia de participación. Allí los chavales hanacudido a clases de gimnasia, informáticae incluso se han metido con los usuariosdel centro en el taller ocupacional. «An-guarina» da la oportunidad a los adoles-centes voluntarios de participar en el ocioy tiempo libre de los pequeños de la lo-calidad.

Gracias a estas pequeñas grandes ac-ciones se está incentivando y potenciadola participación de los jóvenes en la vidasocial, favoreciendo la convivencia demo-crática, el respeto a las diferencias indivi-duales, el fomento de la solidaridad y elrechazo a la discriminación.

¿Y cómo empieza todo esto?, se pre-guntarán. Pues la idea surgió a raíz de lasugerencia de una madre y varios jóvenesde la localidad. La animadora sociocultu-ral del centro y la educadora social delServicio Social de Base de la localidadapostaron por esa propuesta y a partir deahí pusieron en marcha el proyecto de vo-luntariado.

Entre otros aspectos, se consideró quesería positivo que los jóvenes que acudenal instituto de Alcorisa tuvieran la posibi-lidad de participar en actividades que nofueran las habituales (deportivas, cultura-

les, artísticas, etc.). ¿Porqué? No está mal realizaresas actividades, pero hayque tener en cuenta que entodas ellas reciben y van pa-ra obtener algo.

¿Qué tienen de benefi-cioso las actividades de vo-luntariado? Sin duda el he-cho de dar sin esperar nada acambio, algo que suponen elenriquecimiento y crecimien-to personal de quien las rea-liza, en este caso los adoles-centes.

A pesar de la gran canti-dad de asociaciones y actividades que tie-nen lugar en Alcorisa, hay una falta decultura de voluntariado en la localidad.Esto se aprecia en que ninguna entidad hallevado a cabo acciones de este tipo, almenos de manera continuada, y con ado-lescentes. Por ello, éste puede ser un buencomienzo.

Dar la posibilidad a los chavales deser voluntarios supone que dediquen unaparte de su tiempo libre a colaborar en ac-tividades diferentes a las que lo hacen ha-bitualmente. Porque no sólo el verano esun momento de mucho ocio. También du-rante el curso escolar se puede sacar unhueco para participar como voluntario enalguna entidad del pueblo, sin que esto seacausa de abandono de sus responsabilida-des escolares.

Es además una manera de dar salida asus inquietudes, permitirles que demues-tren su potencial como personas y entablenrelación con entidades de la villa y gentecon la que quizás nunca habían contacta-do. Además esto les puede abrir la mentea nuevas realidades y también la posibili-dad de encaminar su futuro trabajo en al-guno de los campos donde ejecuten el vo-luntariado (trabajo social, terapia ocupa-cional, monitor de tiempo libre, educacióninfantil, animación sociocul-tural, educación social).

Igualmente, este proyec-to sirve para dar a conocer elvoluntariado a la red social ylas entidades y asociacioneslocales susceptibles de aco-ger voluntarios. Esto signifi-ca que cualquier asociaciónque quiera contar con volun-tarios, puede contactar direc-tamente con la educadora so-cial del SSB o la animadorasociocultural del IES. Ellasestudiarán y darán salida alas propuestas.

La «Coordinadora Aragonesa de Vo-luntariado» (www.aragonvoluntario.net),con sede en Zaragoza, ha sido tambiénuna pieza importante en este proyecto, yaque ha servido de orientación constantepara la correcta ejecución del mismo.

Hechos los contactos, faltaba lo másimportante: los voluntarios y las volunta-rias. Gracias a una jornada de sensibiliza-ción llevada a cabo por la «Coordinado-ra» a través del juego «Trivial Solidario»,se dio a conocer entre los alumnos del IESmás aspectos sobre el voluntariado.

Los interesados participaron el 12 demayo en la formación básica que impar-tieron también desde la «Coordinadora»en el instituto. Durante tres horas realiza-ron diversas actividades que les hicieronzambullirse directamente en el mundo delvoluntariado y sus peculiaridades.

Y como prueba de la importanteapuesta que supone este proyecto, cabedestacar que todos los voluntarios cuen-tan con seguro de accidentes y de respon-sabilidad civil, como obliga la Ley del Vo-luntariado 6/1996.

Además, y gracias al contacto estable-cido con la «Coordinadora», la responsa-ble del proyecto en «Kalathos» (Mª Lui-sa Josa) y en la residencia (Mª Jesús Ber-mejo) asistieron durante los días 13 y 14de junio al curso de gestión de volunta-rios realizado en Alcañiz en colaboracióncon la Fundación CAI-ASC y la Funda-ción Luis Vives. Sin duda lo aprendido enese fin de semana será una herramientaque les permitirá seguir mejorando su ac-tividad con los voluntarios que acuden asus respectivos centros.

Silvia Ainaga SalesaAnimadora sociocultural del

IES «Damián Forment»

Raquel Cuella PérezEducadora social del Servicio Social de

Base de Alcorisa. Comarca Bajo Aragón

Trivial solidario.

Voluntarios de 3º y 4º de ESO recibieron una formación básica acargo de la «Coordinadora Aragonesa de voluntariado».

la parroquiaBalcei 118 julio 2008

41

DESDE EL CALVARIO GLORIOSOGRACIAS

Lo primero que queremos desde la pa-rroquia es agradecer la solidaridad de lasgentes de la unidad pastoral de Alcorisa conla familia de Bogdan. Querido Bogdan temarchaste muy pronto pero siempre estaráscon nosotros. Aprendiste muy pronto los va-lores eternos: La convivencia con tus ami-gos, tu amor a la familia y tu confianza enDios. Descansa en paz

Queremos dar gracias a Dios por los jó-venes que el día 1 de junio recibieron el dondel Espíritu Santo de manos de nuestro pai-sano D. Alfonso Belenguer Celma, VicarioEpiscopal de la zona de las Cuencas mine-ras, Maestrazgo y del Bajo Aragón.

INFORMACIONES VARIAS

Celebración del patrono de losalbañiles:

El día 13 de junio a las 8:30 de la ma-ñana, los albañiles de nuestro pueblo, cele-braron la fiesta de su santo patrón: San An-tonio de Padua. Allí se le pidió al santo tra-bajo y su protección. Además se recordó alos albañiles difuntos.

Fin de Curso de vida ascendente:

El día 19 de junio los grupos de VidaAscendente de las parroquias de la unidadPastoral (Alcorisa, Berge, Molinos, Foz Ca-landa) se reunieron para dar gracias a Diospor el curso que acaba de terminar. Se reu-nieron en el Santuario de Nuestra Señorade la Peña en Berge. Se celebró la Eucaris-tía a las doce. Posteriormente se tuvo una

comida fraterna a las 14 en el restaurantede Berge.

Aguapark

El día 24 de junio algunos niños y jó-venes de nuestra parroquia celebraron el fi-nal de curso en el Centro lúdico Aguaparkde la Pinilla. Allí entre chapuzones y risaspasaron un día de lo más refrescante y di-vertido. Todo ello acompañado de padres ymonitores. Salieron a las 8 de la mañana yvolvieron bien entrada la tarde.

Encuentro de catequistas de Aragón

Un grupo de catequista de nuestra pa-rroquia participaron el 8 y 9 de julio en elencuentro de catequista de Aragón celebra-do en Zaragoza. Este encuentro ha sido or-ganizado por nuestro paisano Juan SebastiánTeruel, delegado Arzobispal de catequesisde la Archidiócesis de Zaragoza.

El día 8 estuvieron en las diversas po-nencias sobre el tema y en los diversos gru-pos de trabajo. El 9 participaron en la Eu-caristía en la Santa Capilla del Pilar presi-dida por D. Alfonso Millián, Obispo de ladiócesis de Barbastro-Monzón. Además esemismo día visitaron la Exposición Interna-cional que se celebra durante este verano enZaragoza y que tiene como tema central elagua.

Viaje al Santuario de Lourdes

Los días 15 y 16 de julio un grupo deparroquianos estuvieron de visita en el San-tuario de Nuestra Señora de Lourdes enFrancia. Allí y en un ambiente muy acoge-dor e íntimo participaron en las distintas ce-lebraciones. Pidieron por sus familiares y

por nuestro pueblo para que reciban de Ma-ría todo tipo de bienes.

¡Que siempre se note la mano de Nues-tra Señora en nosotros!

Ordenación y Admisión de órdenes

El día 31 de agosto a las seis de la tar-de, nuestro diácono Juan Alberto ViIches se-rá ordenado sacerdote en nuestro pueblo.

Además el día 1 de septiembre presidi-rá su primera Eucaristía aquí, y el mismo31 nuestro paisano Héctor Abel Pérez Co-nesa será admitido como candidato para al-gún día recibir la ordenación diaconal y sa-cerdotal. Desde la parroquia os invitamos aque asistáis a esta celebración tan importan-te en sus vidas y se os ruega que recéis porellos durante este tiempo.

Llega el verano, las vacaciones tantodel trabajo, como del estudio, como de lasactividades parroquiales y de los grupos.Pero Dios no se va nunca de vacaciones,nunca se va de tu lado y por tanto aun-que cambiemos de actividad, aunque lle-vemos una vida mas relajada, no te olvi-des de Dios. Además, en la parroquia, enla Iglesia, no nos vamos de vacaciones,siempre tendrás la puerta abierta.

Busca un ratito de oración para estarcon Él, ya sea si vas a la montaña o a laplaya, lo encontrarás.

Como decía Santa Teresa, cierra tusojos carnales y abre los ojos espiritualesy dile lo que quieras.

Feliz Verano. Paz y Bien para todos.

EL VERANOMATRIMONIOS ABRIL-MAYO 2008

El día 3 de mayo contrajeron matrimonio Jordi Casado Cadenas con María Elena Ca-sellas Beneyto.

El día 24 del mismo mes lo hicieron Miguel Ángel Fran Domene con María Elena Gua-yar Gracia.

Que Dios les conceda mucho amor y paz en su nueva vida en común.

BAUTIZOS ABRIL-MAYO 2008Los chicos y chicas bautizados son:1. Alejandro Azuara Zurita, 5 abril2. Elena Milián Belles, 19 abril3. Laura Colás Vicente, 4 mayoQue el Señor los bendiga y les de todo tipo de bienes durante su vida.

DEFUNCIONES ABRIL-MAYO 20081. José Martín BurrieI, 8 abril, 83 años2. Carmelo Ariño Pérez, 18 abril, 86 años3. Santiago Pérez Ferrer 22 abril, 101 años4. José Bono Martín, 30 abril, 81 años5. Miguela Espada Omedas, 19 mayo, 92 años.

MOVIMIENTO PARROQUIAL

LEGIONELLA EN LA PISCINA CLIMATIZADADesde el grupo municipal socialista nos

gustaría informar a los alcorisanos sobre lasuspensión cautelar de la piscina climatizada.

Nuestra primera información sobre elcierre la conocemos a través del tablón deanuncios del ayuntamiento el viernes 6 de ju-nio donde estaba expuesta la notificación en-viada por el Servicio Provincial de Salud yConsumo del Gobierno de Aragón, fechada eldía 30 de mayo. Posteriormente al solicitar elexpediente nos dimos cuenta que el documen-to había salido el 3 de junio y se le había da-do entrada en el ayuntamiento el 5 de juniocon el numero 901. Al leerlo se verificó quetras detectar legionella el 7 de marzo se rea-lizaron una serie de actuaciones que fueron ne-gativas que como consecuencia y tras realizarel acta correspondiente la inspección sanitariainsto al cierre el día 29 de mayo (analítica del30 de abril 15.000 Fc./l). Por lo tanto fueron

8 los días que el alcalde mantuvo en riesgo ala población desde que ordenaron el cierre dela piscina.

El estudio del expediente nos da a cono-cer que:

El acta de inspección del 10 de diciembrede 2007 dice que no se ha realizado la limpie-za y desinfección anual.

El 23-01-08 se realiza desinfección.El 28-01-08 se vuelve a realizar inspec-

ción y se ordenan análisis transcurridos 20 días.

Se realiza análisis el 19-02-08 dando12.000 ufc/l. Toma de muestra ducha recintopiscina.

Análisis 20-02-08 dando 2.700 ufc/l. to-ma de muestra punto medio ACS.

El 07-03-08 se vuelve a realizar acta deinspección ordenando tratamiento de choquepara eliminar legionella y nuevos análisis.

Análisis 07-03-08 dando 15.000 ufc/l to-ma de muestra grifo ducha ves. Caballeros.

Análisis 01-04-08 dando 13.800 ufc/l. toma de muestras ducha ves. Sras.

Análisis 01-04-08 dando 4.600 ufc/l. toma de muestras ducha ves. Caballeros.

Análisis 29-04-08 dando 6.000 ufc/l. toma de muestras vestuario caballeros.

Análisis 30-04-08 dando 15..000 ufc/l. toma de muestra ducha ves. Sras.

Análisis 30-04-08 dando 5.400 ufc/l. toma de muestras ducha ves. Caballeros.

El 29-05-08 se realiza acta de inspecciónla cual dice «se procede al cierre de la ins-talación hasta que presente una analítica cu-yo resultado confirme la ausencia de legio-nella pneumophilla ya que su presencia eneste tipo de instalaciones supone un riesgopara la salud de las personas». Esta acta es-tá firmada por Mª Pilar García Nuez (Rosa).

grupos políticos municipalesBalcei 118 julio 2008

42

“POLITIZAR”

En primer lugar transcribimos la nota deprensa enviada por nosotros el día 12 de ju-nio de 2008 a las 13 h. tras pasar por el ayun-tamiento y revisar la documentación existen-te sobre el tema.

«Ante los acontecimientos ocurridos enrelación a la suspensión de la actividad de lapiscina climatizada por parte del departamen-to de Sanidad y Consumo, por presencia deLegionela Neumophila, el Grupo Municipal deIU en el Ayuntamiento de Alcorisa quiere ha-cer las siguientes puntualizaciones:

1. Hasta el pasado 10 de junio no fuimosconocedores de la grave situación generada yhemos solicitado verbalmente al Alcalde laconvocatoria urgente de la Comisión de Sani-dad.

2. Tras el estudio de la documentaciónpertinente, creemos que no se ha gestionadola situación de manera eficaz, buscando laprotección de la salud de los usuarios. En elperiodo que va desde el 7 de marzo hasta el29 de mayo, aunque se siguieron las indica-ciones del técnico de sanidad, tal y como ibandesarrollándose los acontecimientos, debe-rían haberse realizado otras acciones más allá

de las propuestas por sanidad.Consideramos que no se reali-zó una búsqueda activa del fo-co de contaminación, pues no seprocedió a revisar la instala-ción al completo hasta que traslas sucesivas actuaciones pro-puestas se vio que el foco con-tinuaba existiendo.

3. Creemos que es una gra-ve irresponsabilidad el habermantenido la instalación abier-ta durante este periodo, perosobre todo desde el momento enque la Inspección Sanitaria dedel 29 de mayo indicaba que seiba a proceder al cierre de la

instalación, hasta que se presentará un aná-lisis que confirmara la ausencia de Legione-la. El ayuntamiento mantuvo la instalaciónabierta hasta el 5 de junio, momento en quellegó la comunicación oficial desde el depar-tamento de Sanidad.

4. Todo esto vuelve a demostrar una vezmás las carencias del actual quipo de gobier-no, el ninguneo constante al que someten a laoposición, pese a estar gobernando en mino-ría, dejándonos al margen en un asunto tangrave como éste».

Posteriormente al envío de esta nota nosenteramos que se citaba a los usuarios a unareunión informativa esa misma tarde. Decidi-mos acudir para que no se diera una única ver-sión del asunto. Versión por supuesto segaday exculpatoria por parte del equipo de gobier-no del Partido Popular. Por eso a nosotros ya otros grupos de la oposición se nos acusa de«politizar» el tema. Pues claro que lo politi-zamos, nuestra misión como oposición es,aparte de aportar nuestra visión de los temasy nuestras propuestas, fiscalizar la acción degobierno. La gestión de esta situación es ac-ción de gobierno y creemos que no se realizó

adecuadamente, por lo que nuestro deber esdenunciarlo públicamente. Si el equipo de go-bierno hubiera convocado la comisión de Sa-nidad tras los infructuosos resultados de lasprimeras acciones llevadas a cabo, y nos hu-bieran hecho partícipes de la situación, la no-ta de prensa que enviamos y este artículo nohubieran tenido lugar. Hubiéramos trabajadotodos en la misma dirección, como se ha de-mostrado posteriormente cuando hemos acu-dido a una reunión de trabajo para estudiar lasmedidas a adoptar. Conjuntamente con la téc-nico de sanidad, con los de mantenimiento,con la empresa que gestiona el servicio y otrosprofesionales, se han propuesto las medidasque creemos necesarias para solucionar el te-ma lo antes posible, y poder reanudar el ser-vicio. En dicha reunión se propuso reformarel sistema de agua caliente sanitaria (ACS),dotar a la instalación de un descalcificador deagua, reprogramar el ordenador que gestionala instalación, elaborar un protocolo de man-tenimiento con indicación de las diferentesresponsabilidades y la cumplimetación de loscorrespondientes registros de mantenimiento,con las incidencias que se den por mínimasque sean. Con la adopción de estas medidas ylas que ya se han tomado creemos se podráreanudar el servicio con garantías de que lasincidencias, por mínimas que sean, estaráncontroladas.

El informar de esto también es politizar lacuestión. Creemos que hacer política es utili-zar el poder público organizado para lograrobjetivos provechosos para el conjunto de lasociedad. Aunque visto lo visto igual tenía ra-zón Groucho Marx cuando decía que la polí-tica «es el arte de buscar problemas, encon-trarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicarluego los remedios equivocados».

Jorge MartínIU Alcorisa

Centro de día.


43

Ante el cierre decretado por el Departa-mento de Salud y Consumo del Gobierno deAragón de la piscina climatizada de Alcorisa,el pasado jueves 12 de junio se celebró en elCentro Cultural «Valero Lecha» una reuniónpara explicar el problema surgido en la pisci-na climatizada, en resumidas cuentas se nosdijo que fue un cierre cautelar por apariciónsucesiva en los análisis de legionela, que la

posibilidad de infección de los usuarios delservicio era mínima aunque existía un peque-ño riesgo y que debido al tiempo transcurridodesde el cierre hasta ese día la aparición dealgún caso era prácticamente improbable.

Desde el Partido Aragonés queremos ma-nifestar, en primer lugar nuestro desacuerdocon la forma de actuar del equipo de gobier-no, ya que pensamos que la piscina debería

haberse cerrado de inmediato alconocerse la existencia de esteproblema y llevarse a cabo lasdesinfecciones y tratamientosque fuesen necesarios sin quelos usuarios accediesen al recin-to, ya que según palabras de latécnico, aunque era un riesgomuy pequeño, había posibilida-des de infección, por lo que nopodemos estar de acuerdo enque durante los días que se co-noció la existencia de la infec-ción se abriese la piscina con elconsiguiente peligro para losusuarios. No dudamos de que seha hecho lo posible por acabar

con la infección, pero al repetirse la existen-cia de la bacteria en los análisis, deberíamoshaber evitado cualquier posibilidad de riesgo.

En segundo lugar nos gustaría hacer cons-tar nuestro malestar por el desconocimientodel problema en cuestión, ya que se veníanarrastrando problemas desde el mes de marzoy en ningún momento se nos ha informado,creemos que es un problema lo suficientemen-te serio como para que todo el mundo supie-se que pasaba y entre todos encontrar la me-jor solución para erradicar el problema.

Por último me gustaría terminar discul-pándome por si alguien se sintió molesto pormi actitud el día de la reunión en el poliva-lente, sólo decir que hablé muy molesto porel desconocimiento del problema y por quepersonas de mi entorno familiar son usuarioshabituales de la piscina, pero he de reconocerque ya que estoy aquí representando a los al-corisanos he de aprender a estar por encimade las circunstancias, por graves que éstaspuedan llegar a ser o por mucho que me pue-dan molestar.

Antonio Pérez GraciaConcejal del Ayuntamiento de Alcorisa

PISCINA CLIMATIZADA

Sabiendo esto nuestra reacción consistióen dar un plazo desde que conocimos el cie-rre (6 de junio) hasta el día 10 para que elequipo de gobierno nos informara de lo suce-dido a la oposición (el 5 de junio el alcaldeestuvo reunido con varios concejales y no co-municó nada del cierre que ya sabía por el ac-ta del 29 de mayo y ese mismo día mando ce-rrar). Como no se obtuvo ninguna informaciónoficial, se creyó conveniente hacer la siguien-te solicitud (instancia del día 10 de junio):«Que a la mayor brevedad posible se reú-na la comisión informativa de sanidad ybienestar social, para que se informe a losdiferentes grupos políticos sobre dicho cie-rre cautelar y se busque la solución inme-diata para que se perjudique lo menos po-sible a los usuarios.»

A la una y media de ese mismo día (sinrecibir ningún tipo de respuesta del alcalde)se decide enviar a los medios de comunica-ción una nota de prensa con el mismo textode la instancia para informar a la población delo que estaba sucediendo, ya que tampoco sehabía convocado ningún tipo de reunión a losusuarios. Nuestra intención ha sido siempre nocrear alarma social, sino cumplir con nuestrodeber, tender la mano, buscar soluciones e in-formar a los ciudadanos.

Cual fue nuestra sorpresa cuando en vezde buscar el diálogo, optan por defenderse conel ataque, diciendo que todo es culpa del go-bierno anterior y que mientras gobernaronellos anteriormente no había pasado nunca.Vamos a ver señores si la normativa es del2003 a quien quieren engañar si antes no seexigían análisis de este tipo.

Nuestras últimas analíticas han sido: el29 de junio de 2006 se realiza desinfecciónpor la misma empresa actual, análisis del día

24 de julio de 2006 donde nose detecta legionella y poste-riormente existe un acta de ins-pección de fecha 23 de octubreen la que se indica que se rea-lizó limpieza y desinfeccióngeneral y la analítica salioNEGATIVA.

Quisiéramos poner unejemplo; en 2005 (gobernába-mos nosotros) tras realizar ana-líticas de agua potable en el co-legio, salieron unos valores másaltos de lo normal de hierro, sinllegar a niveles peligrosos peroque cada mes salían peor. Auto-máticamente se prohibió beberdel grifo y se tomaron las me-didas necesarias para contar conagua potable hasta que se sub-sanaran las deficiencias. Se co-munico a padres, profesores y oposición, nun-ca se dijo que era culpa de los 20 años de go-bierno anterior. Hay diferencias ¿verdad?

El Ayuntamiento convoca reunión deusuarios el día 12 de junio (15 días despuésde que se debía haber cerrado y 7 después decerrar) y nosotros tuvimos que ir a la reu-nión a buscar información porque aun hoy,finales de junio no se ha convocado la reuniónque pedimos en su día. Como concejales delayuntamiento no se nos ha dado ninguna ex-plicación sobre una negligencia tan grave y so-lo se ha convocado a una reunión con los téc-nicos para ver a quien podían echar las culpasde tanta incompetencia.

A la reunión del polivalente no hemos idoa hacer política, simplemente hemos ejercidonuestro derecho como representantes de los al-corisanos a buscar explicaciones. Y fue allí

donde el alcalde reconoció que fue idea su-ya el no cerrar el día 29 de mayo como or-denaba el acta.

Con este escrito sólo hemos querido in-formar de nuestra versión y trasladar la in-formación que tenemos a todos los alcorisa-nos. Pero también dar a conocer la falta detransparencia e información por parte del al-calde sobre este asunto y su negligencia porhaber jugado con la salud de todos usuarios.Debemos pedir y pediremos las responsabi-lidades necesarias en la primera sesión ple-naria que se celebre y advirtiendo que la ne-gligencia cometida es sancionable económi-camente y moralmente ante los ciudadanos deAlcorisa.

Gracias.Javier Figuerola

Grupo municipal socialista

Calderuelas.

¿Dónde está la papelera?


44

EL AGUJERO DEL BIDÓN

El pasado día 10 de junio los ministrosde empleo de la Unión Europea acordaronproponer el aumento de jornada laboral má-xima en Europa. Estamos en un proceso queaún no ha acabado, todavía lo tiene queaprobar el Parlamento europeo.

De lo que se está hablando es de modi-ficar una directiva europea aprobada en2003, la 2003/88/CE, sobre ordenación deltiempo de trabajo y de descanso. Esta direc-tiva a su vez modificaba otra de 1993. Ladirectiva que está en vigor respecto de la du-ración máxima del tiempo semanal de tra-bajo da una cifra: 48 horas. Pero hay queentender que estamos hablando no de unacifra absoluta, sino de un promedio de ho-ras máximas calculado durante cuatro o seismeses. Así que teóricamente se puede tra-bajar legalmente, si lo permite la legislaciónde tu país, muchas más horas durante unasemana si se disminuye la jornada en otras.

El principal problema de la directiva ac-tual es que tiene muchas escapatorias paraquienes no quieren cumplirla. Dicho conuna imagen gráfica: La directiva 2003/88/CE es como un bidón para guardar líqui-dos que tiene un agujero grande en el fon-do. El agujero es el artículo 22, que permi-

te incumplir la directiva, «de acuerdo con eltrabajador».

Y lo escribo entre comillas porque lostrabajadores en paro no están en igualdad decondiciones con su empresario, no son li-bres, para aceptar o no un contrato quesupere la jornada máxima. Pensemos porejemplo en un inmigrante que se viene abuscar la vida. Por esta gatera, por esta ex-cepción, se calcula que hay cuatro millonesde trabajadores superando legalmente las 48horas semanales en el Reino Unido.

También la directiva actual, la aproba-da en 2003, habla de un periodo transitoriodonde se dice, con un lenguaje para mí am-biguo, que los países «deben velar» paraque, en este momento, en 2008, la jornadamáxima en promedio anual no sea superiora 56 horas, para pasar a 52 horas máximasa partir de noviembre de 2008 (véase el ar-tículo 17.5 de la directiva). Otra cosa esquién controla a los empresarios en paísesque abiertamente defienden que la prolon-gación de la jornada es lo mejor.

Lo que hoy plantean los ministros deempleo ni siquiera es tapar el agujero, só-lo hacer como que controlan lo que por élse escapa. Y encima aumentan hasta 60 ó

65 horas en algunos casos, la jornada má-xima. Incluso la cifra podría superarse porconvenio colectivo. Estamos avanzando co-mo los cangrejos, porque además, sólo exis-tirá máximo de horas para los contratos demás de 10 semanas. En el colmo de la de-magogia, el comunicado oficial de los mi-nistros europeos habla de que con la nuevadirectiva se conciliará mejor la vida labo-ral y familiar.

El intento de algunos países, entre ellosEspaña, de tapar el agujero del bidón, no só-lo no lo ha conseguido, sino que el resulta-do final empeora la situación anterior. Elprestigio de la Unión Europea entre sus tra-bajadores va a caer a niveles mínimos. Ha-brá que ver qué hacen nuestros sindicatosen esta situación.

Recientemente comentábamos una sen-tencia del tribunal superior de la Unión Eu-ropea que afirmaba que hay que protegerla libre prestación de servicios por encimade los derechos laborales de los ciudada-nos de los países miembros, y por lo tan-to, podemos encontrarnos con que nuestralegislación laboral no permita realizar másde 40 horas semanales, pero vengan del ex-tranjero a ofrecernos servicios, rompiendoese límite, compitiendo deslealmente connosotros.

Por lo tanto, y como conclusión, hay dosproblemas fundamentales. El primero es queno se quieren igualar los derechos y los de-beres de las personas en toda la Unión. Laderrotada Constitución Europea prohibía ex-presamente esa igualación, y el actual Tra-tado de Lisboa es hijo de esa Constitución.Todo lo que nos cuentan respecto de los de-rechos laborales para camelarnos cuandohay elecciones europeas es pura mentira. Yel segundo problema es que lo que se estáconstruyendo en Europa es una «confedera-ción de estados», todos con derecho a veto,donde lo importante no son los derechos si-no el mercado. La normativa no protege alas personas, sino a los mercaderes.

Jorge MartínIU Alcorisa, junio 2008

Festival de Kálathos.

Los cuatro grupos de la oposición delAyuntamiento de Alcorisa, PSOE, PAR,CHA, IU, solicitaron un pleno extraordi-nario para hablar de política de personal yacuerdos plenarios incumplidos.

Ante la no convocatoria en tiempo y forma por parte del alcalde, quedó automáticamente convocada por la legis-

lación vigente, convocatoria que fue co-municada de oficio por la secretaría in-tervención para el día 26 de junio a las12 horas.

Todos los partidos de la oposicióncoincidieron en la nefasta e inadecuadapolítica de personal y la incapacidad de laalcaldía para gestionar el cumplimiento de

los acuerdos plenarios, por estos motivostodos los grupos REPROBARON al alcal-de José Antonio Burriel Alloza.

Ricardo Sesé, PSOEJorge Martín, IU

Ángel Hernández, CHAAntonio Pérez, PAR

PLENO EXTRAORDINARIO EN ALCORISACON REPROBACIÓN DEL ALCALDE


45

LA CULPA, DE OTROSSinceramente, no pensábamos hace un

año que las cosas iban a cambiar de este mo-do en el Ayuntamiento de Alcorisa. Poraquel entonces, incluso nosotros confiába-mos en la capacidad de José Antonio Bu-rriel de sacar adelante nuestro Ayuntamien-to, pues nos había hablado de su proyecto,de su idea de Alcorisa, de su intención decontar con todos nosotros, tal y como le pe-dimos desde Chunta Aragonesista en el ple-no de Constitución de la Corporación Mu-nicipal. A día de hoy, la realidad es muy dis-tinta: la nada, la excusa por sistema, loserrores en la gestión y el ninguneo a la opo-sición política.

Entre tanto, mientras se descuidaba lagestión, una parte del equipo de gobierno(pues parece haber dos almas en ese equi-po) sí ha tenido tiempo para insultar y de-nostarnos desde estas páginas. Y, como de-cimos, mientras en caída libre. Alcorisa vacuesta bajo y sin frenos.

Pocas conclusiones se pueden sacar des-pués de un año, dejemos que hablen las evi-dencias por si solas:

— El PP ha sido incapaz de presentarun borrador de presupuestos, y seguimoscon los prorrogados de 2006, haciendo queun Ayuntamiento como el de Alcorisa pasedos años sin presupuesto.

— El Alcalde incumple de forma siste-mática los acuerdos de pleno, desoyendo ala soberanía popular que conformó el mis-mo. Por suerte, algunos de sus concejales síacatan y cumplen con lo que se acuerda.

— La política de personal brilla por suausencia, no hay planificación, se incurre enprocedimientos incorrectos, en despidos in-justificados, provocando una merma en laprestación de los servicios.

— La variante de Alcorisa sigue estan-cada. Lo de menos es ya si se estancó enel Norte o el Sur, el caso es que para des-gracia de todos nosotros, el tema no avan-za y los riesgos por el aumento del tráficocrecen.

— La política medioam-biental brilla por su ausencia,algo flagrante después de laactitud del PP con el tema enla anterior legislatura.

— Se demuestra falta desentido común y capacidad dereacción, como en el desgra-ciado caso del brote de Legio-nela. La culpa de su aparición,obviamente, no es del equipode gobierno, pero la deficien-te y tardía respuesta, así comola nula gestión de la informa-ción a los usuarios sí.

— La actividad política seha reducido a su mínima expresión, pues nohay comisiones, no hay plenos ordinarios,no hay Junta de Gobierno. Todo porque elAlcalde no tiene a bien convocar.

— Hemos estado a punto de perder sub-venciones y hemos perdido otras por ni si-quiera ser solicitadas. Desconocemos el fu-turo y la financiación de proyectos emble-máticos y fundamentales para Alcorisa.

Esta es una muestra de la, por desgra-cia, extensa lista de despropósitos y defi-ciencias de gestión del equipo de gobierno.por desgracia, no creemos que la situaciónvaya a mejor, pues el primer paso para re-solver un problema es reconocerlo, y eso esalgo que aquí no pasa. El equipo de gobier-no, con el Alcalde a la cabeza, jamás asu-me una responsabilidad, siempre tiene unaexcusa y un culpable con el que quitarse elpeso de encima, haciéndolo recaer en nume-rosas ocasiones en los servicios técnicosmunicipales, a quienes, desde estas páginas,felicitamos por su profesionalidad y buenhacer.

Desde nuestra posición intentamos ha-cer un ejercicio responsable en nuestro tra-bajo, ofreciendo colaboración para lo que senos necesite, pues queremos trabajar por ypara Alcorisa. Sin embargo, la situación dis-ta mucho de ser la ideal. En estos momen-

tos, podríamos recurrir a la crítica destruc-tiva en los medios de comunicación, a ima-gen y semejanza del PP en la anterior legis-latura, pero nosotros no actuamos así, y sicriticamos algo en su momento no vamos aser tan hipócritas de hacerlo luego, como síhacen otros.

No es el primer artículo, esperemos quesí el último, que escribimos en este sentido,siempre con la esperanza de que la situacióncambie, porque, a día de hoy, se puede re-vertir, porque aunando esfuerzos podemoshacerlo. La actividad municipal tiene unacomponente política importante, pero nomás que la componente del trabajo y el es-fuerzo conjunto para mejorar la vida en unpueblo. Solicitamos un ejercicio de respon-sabilidad por Alcorisa, y volvemos a tenderla mano, pues la situación actual de nuestralocalidad no es sostenible por mucho tiem-po. Si este equipo de gobierno quiere, reco-noce sus errores, admite estar desbordadopor la situación y solicita ayuda, al menos,a nosotros nos tendrá ahí. No es momentode culpar a nadie, es momento de salir ade-lante.

Angel HernándezChunta Aragonesista – Alcorisa

http://cha-alcorisa.blogia.com

Comida de las Fiestas de Primavera.

Jugando en las fuentes (viaje de estudios). Presentación de modelos de trajes regionales confeccionados por las amas de casa.


46

DESPIDOS DE PERSONAL

Todos los grupos políticos de la oposi-ción en el ayuntamiento hemos solicitado unpleno extraordinario para tratar el tema delpersonal. El Sr. Alcalde no ha querido con-vocarlo en los 15 días siguientes a la peti-ción y por ley ha quedado automáticamen-te convocado para el día 26 de junio a las12 horas.

Antes de esta petición, el pasado 23 demayo, los seis concejales de la oposiciónexigimos una reunión entre todos los con-cejales del ayuntamiento con el Sr. Alcaldepara tratar de arreglar los desaguisados quehabía hecho con el personal.

En esa reunión ya se pidió que se contra-tara, de forma temporal, a todos los despedi-dos y mientras se fueran preparando unas ba-ses correctas para sacar las plazas necesarias.Pusimos en duda la legalidad del examen porla composición del tribunal y porque las ba-

ses no habían sido aprobadas por nadie y quepor tanto las contrataciones no deberían ha-cerse por ser todo el proceso nulo.

El Sr. Alcalde nos mintió a los nueveconcejales que estábamos en la reunión, di-ciéndonos que las contrataciones de las dospersonas que habían superado los exámenesestaban ya hechas cuando no era así. Aunasí les dijimos que podía seguir con ese pro-ceso pero que se replanteara todo el asuntopara hacer las cosas bien.

No se nos hizo caso a nada y al día si-guiente comprobamos que los contratos delos nuevos trabajadores no estaban, ni he-chos, ni mandados como nos dijo en la reu-nión. Nos mintió descaradamente.

Pero las mentiras vienen de más lejos.Todo el personal que entró en el ayunta-miento durante el gobierno del PSOE lo hi-zo correctamente, con examen previo y sin

que el PP pudiera reclamar nada, en casocontrario habríamos salido en todos los pe-riódicos. De todos los exámenes que hici-mos solo con el del alguacil hubo una reclamación de particulares al Justicia deAragón y le dio la razón al ayuntamiento di-ciendo que todo estaba bien hecho.

Pero todos estos exámenes al PP le hanvenido muy bien para mentir y meter ciza-ña, jugando con la confianza de los afecta-dos y sus familias. Un comportamiento honesto por parte del PP hubiera sido de-nunciar las trampas en caso de haberse pro-ducido. Pero como no pudieron hacerlo por-que no había motivos, optaron por llevar deboca en boca la difamación.

En solo un año de gobierno del PP yahan hecho dos exámenes mal. Las bases nolas ha aprobado nadie y el tribunal estabamal constituido. Ya hemos hecho la oportu-na reclamación y esperamos respuesta. Lapolítica de Burriel siempre se ha basado enmentiras y cizaña y es un ejemplo de pro-ceder dictatorial, incompetente y mezquino.

Le falta hasta el valor para asumir loque hace y descarga la culpa en los servi-cios técnicos (secretaria) del ayuntamiento.Si recuerdan, nosotros tuvimos que prescin-dir de un secretario a los 7 meses de traba-jar para el ayuntamiento. En las mismascondiciones y de la misma forma nos en-contramos ahora y si nuestro alcalde tieneestos servicios técnicos es porque quiere yle va muy bien con ellos, para echarle lasculpas de todo lo que hace mal. Si hubieraquerido, al día siguiente de entrar en elayuntamiento como alcalde, podía habercambiado de secretario.

Pero para mentira y gorda la que se hacontado con el famoso Huerto de los Boticarios. Como esta actuación no la haquerido defender el PAR, en el próximoBALCEI hablaremos nosotros.

Ricardo SeséConcejal Ayuntamiento de Alcorisa

La corporación municipal de Alcorisa el día de su toma de posesión el 16 de junio de 2007.

Como el PP habla continuamente de la herencia que hemos de-jado los socialistas, queremos hacer un esquema de toda la heren-cia que hemos dejado y que tratan de ocultar.• Polígono los Estancos. Iniciada la construcción, 1.500.000 euros.• Polígono Royal Fase IV. Todos los proyectos (hasta el de urbani-

zación) aprobados por unanimidad en Pleno y 900.000 euros pa-ra hacerlo.

• Polígono Val de Zaragoza, 500.000 euros para comprar los terre-nos y 2.500.000 euros pedidos al MINER para la urbanización.

• ITACA II Fase. 900.000 euros para hacer la obra.• Centro de día. 240.000 euros y la obra iniciada.• Nuevo Ayuntamiento. 140.000 euros.• Traída de agua desde el campo de fútbol por la Cooperativa.

400.000 euros.

• La variante, 12 millones de euros.• Polígono Ganadero y Traída de Aguas de la Mina la Paloma. Se

quedaron 60 millones de las antiguas pesetas para cobrar del MINER con todos los trabajos hechos.

• Entre mayo y septiembre de 2007 se quitaron préstamos por va-lor de 200.000 euros y se cobraron de subvenciones y recibos porvalor de 90 millones de las antiguas pesetas.

Un acertijo difícil: ¿qué hay hecho de todo esto?A partir de ahora, una vez transcurrido un año de gobierno del

PP ya podemos exigirle gestión y no palabras.

Ricardo Sesé GinerPSOE

HERENCIA SOCIALISTA


47

COMUNICADO A LOS TRABAJADORESDEL AYUNTAMIENTO

Los concejales de los grupos políticosdel PSOE, PAR, CHA e IU en el Ayunta-miento de Alcorisa quieren dar a conocer alos trabajadores del ayuntamiento el si-guiente comunicado:

Los abajo firmantes nos dirigimos avosotros para daros a conocer la decisiónque hemos adoptado de común acuerdo, yque nos ha llevado a ampararnos en la leypara solicitar la convocatoria de un plenoextraordinario, en el que podamos tratar losasuntos concernientes a la política de per-sonal de nuestro ayuntamiento.

Todos nosotros estamos en la actualidaden desacuerdo con la actitud que ha toma-do el alcalde de nuestra localidad, José An-tonio Burriel, y con la toma de decisionesque afectan directamente al personal de es-te Ayuntamiento. La gestión en esta materianos parece ineficaz, inapropiada, y absolu-tamente cuestionable en lo que a las formas

y modos, para con los trabajadores y las tra-bajadoras de este Ayuntamiento se refiere.

Nuestra apuesta es defender a los traba-jadores y trabajadoras de esta institución dela que formamos parte, y hacerlo bajo lapremisa del empleo estable, de calidad y enigualdad de condiciones para hombres ymujeres. Al entender que esos son unosprincipios que no se han tenido en cuentaen los últimos meses, entendiendo que losceses y despidos son injustificados. Supo-nen un peor servicio para con los alcorisa-nos y queremos poner en tu conocimientonuestra iniciativa.

Así, has de saber que según lo dispues-to por el reglamento, hemos procedido a lasolicitud de un pleno Extraordinario el pa-sado 28 de mayo. Estamos a la espera de laconvocatoria por parte del Alcalde que de-berá ajustarse a lo que marca la legislaciónvigente.

Queremos darte traslado de nuestra preocupación por la situación actual, y pa-ra hacerte partícipe del compromiso que nosune a todos nosotros en la defensa de lostrabajadores y de los intereses de Alcorisa.

Firman: Ricardo Sesé, Antonio Pérez,Angel Hernández, Jorge Martín, Julia Vicente y Javier Figuerola.

Últimamente, aquellos que decían que«Alcorisa no debía aparecer en la prensa pormalas noticias» se han dedicado a hacer mu-cho ruido en los medios de comunicación,con el único fin de desgastar al Alcalde ylos concejales del Partido Popular, sin pen-sar en el daño que le están haciendo a supueblo.

Es muy fácil acusar sin fundamento so-bre cualquier cuestión, utilizar la demagogiabarata en los temas sensibles, pero muchomás difícil es sacar los asuntos adelantecuando los que nos esforzamos en trabajardía a día por nuestro pueblo somos menosque los que se dedican a poner dificultadesen el camino.

Es muy fácil dedicarse a bloquear, para-lizar o saturar de trabajo inútil a los servi-cios administrativos, y luego reclamar al Al-calde que los asuntos no salen.

Es muy fácil acusar al Alcalde que lasActas y las Comunicaciones de los acuerdosde Pleno no están, cuando todo el mundo sa-be que esos trabajos los realizan los técnicos

administrativos, que se dedican prioritaria-mente a atenderles cuando lo requieren.

Es muy fácil y llamativo utilizar a cua-tro trabajadores, muy particulares, para ca-lentar el ambiente, pero mucho más difícil esactuar con igualdad y legalidad para toda laplantilla del personal del Ayuntamiento, des-pués de los graves problemas heredados porlas pésimas actuaciones a nivel laboral rea-lizadas en el anterior mandato del PSOE.

Es muy fácil generar muchos «incen-dios» (en sentido figurado), para desviar laatención de lo principal y después acusar defalta de gestión, ocultando las numerosas ac-tuaciones, (que todo el mundo puede com-probar) que se están llevando a cabo en nues-tro pueblo, incluso finalizando y mejorandolas que en el anterior mandato del PSOE fue-ron incapaces de concluir, y además, negan-do el agujero económico que dejaron comoherencia de más de 1.200.000 €, que dificul-ta atender muchos pagos a proveedores, y lospropietarios de los terrenos del Parque y deLos Estancos.

Es muy demagógico acusar de falta detransparencia al Partido Popular, cuando nose hace ningún esfuerzo por hablar con el Alcalde o los Concejales, y cuando desde ju-nio de 2007 en este Ayuntamiento nunca seles ha negado ninguna información a losConcejales como tenían por costumbre en elmandato anterior del PSOE.

Es muy demagógico acusar de falta degestión democrática al Alcalde, cuando acontinuación se le imputa que «gobierna» abase de Decretos, como es habitual en todoslos Ayuntamientos de España y Comarcas de

Aragón, pero no se informa que tienen acce-so a todos los Decretos, aunque claro seráporque eso a lo mejor les supone algún tra-bajo o esfuerzo suplementario que igual noestán dispuestos a hacer.

Frente a la negativa actitud de algunosConcejales, y su vuelta a la táctica de la «cris-pación» y del desgaste personal, el Alcalde ysu grupo se dedican a trabajar para que Alco-risa avance hacia un mejor futuro para todoslos vecinos, y aunque somos pocos los queempujamos hacia adelante frente a los que nosquieren echar el freno, nosotros vamos a se-guir con ilusión y empeño para que todos losalcorisanos vivamos cada día mejor.

En su momento ofrecimos un Pacto porAlcorisa, que los miembros de la oposiciónno quisieron ni negociar, a día de hoy segui-mos con el mismo ofrecimiento, y esperemosque algunos asuman su responsabilidad co-mo representantes de sus ciudadanos y seancapaces de cambiar su actitud para que conun clima de tranquilidad y normalidad, sea-mos capaces de poder hablar y sacar adelan-te los asuntos que realmente se tienen quesolucionar en Alcorisa, nuevos Presupuestos,adecuada Plantilla de Personal, eliminaciónde la Deuda, y realización de las numerosasinversiones necesarias en Alcorisa.

El Alcalde y su grupo están a disposiciónde todo el pueblo y las fuerzas políticas pa-ra conseguir que Alcorisa sea el mejor pue-blo para vivir. Si todos juntos nos lo propo-nemos seguro que lo conseguiremos.

Alcalde de Alcorisa y Grupo Municipaldel Partido Popular

TRABAJO FRENTE A CRISPACIÓN

La línea del cielo.

Monumento al minero en la plaza Mosen Domingo.

cartas al directorBalcei 118 julio 2008

48

JOSÉ Y SILVIA: ANÍS Y MENTA.NUESTRA LLEGADA A ALCORISA

No toda la gente sabe que nosotros so-mos de Zaragoza, que al vivir en La Matanos hacen originarios del pueblo, y nos di-cen «los de La Mata» por eso estamos muyagradecidos a la gente de ese pueblo quenos acogió durante un periodo de tiempo,y nos trató como hijos del pueblo: «GRA-CIAS LA MATA» Por circunstancias, porel instituto y mejores condiciones paranuestro trabajo, decidimos cambiar de pue-blo, eligiendo Alcorisa como próxima, ycreemos que nuestra definitiva residencia.

De Alcorisa, sabíamos muchas cosas,conocíamos bastante gente, pero no los ha-bíamos tratado diariamente, por eso, está-bamos un poco a la expectativa de cómosería nuestra llegada y acogida en este pueblo.

Después de un año que llevamos vi-viendo en Alcorisa, tenemos que reconocerque ni por asomo sería la gente así. Nues-tros vecinos se ofrecieron enseguida a loque nos «hiciera falta», la gente en la ca-lle te para y echa una charrada, muchos días, si salgo por la mañana para hacer al-guna gestión, siempre llego al mediodía,por los «parones» que hago y los capazosque cojo a cada paso.

Por eso estamos tan agradecidos de labuena acogida y trato que hemos tenidohasta ahora, que hemos decidido hacerlopúblico, para que todos sepáis como osqueremos y agradecemos vuestro trato ycomo muestra un vecino de Alcorisa, cuyonombre es «Alberto», y que no sabemos suidentidad nos colgó en Internet este pan-fleto:

ANÍS y MENTA

Por ejemplo que me manden fotos Lau-ra y Jorge que recordaron su primera vezjuntos y el papel que en su encuentro tuvo‘Anís y Menta’ (contratados por nuestrosmisioneros brasileños, Judith y Juanan, ensu boda). Los de ‘Anís y Menta’, que sonun dúo/trío de gran renombre en nuestrazona, los reyes de las comuniones y las bo-das, se quedaron alucinados cuando des-cubrieron que habían sido parte del naci-miento de una historia de amor y ademásfirmaron autógrafos a los susodichos. ¿Aque es bonito? ¡Pues imaginaros con unabanda sonora de ‘Anís y Menta’!

(No entiendo las razones por las que eldúo/trío ‘Anís y Menta’ no tienen una fotoen el ‘Google’. ¿Qué está pasando?).

YA HEMOS COLGADO EN INTER-NET NUESTRA FOTO. Gracias, ALCO-RISANOS, por vuestra acogida.

www.metroflog.com/trio_anis_menta.

APARCAMIENTOS EN LAS PLAZAS

Ya tenemos policía municipal. Muchafalta hacía. Ahora tenemos a alguien que seocupará de la ordenación del tráfico y deluso correcto de los aparcamientos.

Y en esto último es donde yo conside-ro que hay algo pendiente de resolver. Losaparcamientos en el centro del pueblo (es-pecialmente la Plaza Nueva) son limitados,y más en verano, en época de veladores.

En los últimos años ha habido en nues-tro pueblo un incremento de la poblacióny por tanto un incremento considerable enel parque automovilístico local. Antes deproducirse este fenómeno, ya desde la Aso-ciación Empresarial se pedía al Ayunta-miento un aparcamiento restringido, con li-mitación de tiempo en estas zonas más sa-turadas. La petición no prosperó.

En estos momentos podemos ver co-ches que «duermen» durante días e inclu-so semanas, y otros muchos que ocupan laplaza durante jornadas completas de traba-jo cuando sería más lógico que esas plazas,o al menos parte de ellas, estuvieran dis-ponibles para las personas que, principal-mente por las mañanas, deben hacer una se-rie de gestiones en bancos, oficinas o co-mercios que no llevan más allá de mediahora y a veces incluso menos.

Anís y Menta.

Un problema que se repite con mucha frecuencia en la plaza de Alcorisa.

cartas al directorBalcei 118 julio 2008

49

Creo que aunque fuese una zona azul,en la que hubiese que pagar por el tiempode estacionamiento, sería una medida quemuchos alcorisanos agradeceríamos.

La incorporación del policía local po-día ser un buen momento para pensar enesta u otra posibilidad para resolver el pro-blema.

F. B.

LEGIONELLA

El pasado 10 de mayo, el ayuntamien-to convocó a una Reunión Informativa, pa-ra tratar el tema de la legionella. Problemaque casi todos los usuarios nos hemos po-dido enterar por los medios de comunica-ción, mientras que el equipo de gobiernoocultó el problema poniendo en riesgo lasalud de los usuarios.

La impresión personal que yo tengo deeste tema es la siguiente:

Primero:No creo que nadie de los que ahí nos

encontrábamos les hiciéramos culpables dela aparición del brote de legionella. El se-ñor alcalde y la concejala encargada de es-ta área si que se apresuraron antes, duran-te y después de la Reunión a buscar culpa-bles en personas y grupos. Me parecevergonzoso acusar a alguien gratuitamentede un tema tan serio sin presentar pruebas.

Lo único que se les reprochó es que siellos eran sabedores que desde marzo ha-bía principios de brote de legionella, y eldía 29 de mayo firman, la encargada de ha-cer los análisis y la Concejala un acta enla que se dice que cierren las instalaciones,por riesgo a contraer la enfermedad, ¿porqué esperan a cerrar el día 5 de junio po-niendo en riesgo la salud de los usuarios?

Segundo:Los servicios sanitarios presentes infor-

man que el riesgo de contagio era mínimo,pero que no se descartaba esa posibilidad.A lo que el Sr. Burriel dice que como lasposibilidades son mínimas, por eso no to-mó la decisión de cerrar las instalaciones.Decirle al Sr. Burriel que solo que hubieraexistido una posibilidad entre cien, ustedtenía que haber cerrado la piscina, porquelas personas no somos como un número dela lotería que esperamos a ver si nos tocasiendo las posibilidades mínimas.

Tercero:La doctora nos informa que las perso-

nas con riesgo de contagio son personasmayores con problemas respiratorios, bron-co pulmonares o asmáticos. Yo le pregun-to al Sr. Burriel si usted, yo o alguien sa-be en qué estado de salud se encuentran ca-da una de las personas que usan lasinstalaciones. Pues yo creo que no, y por

eso pienso que ni usted, ni yo, ni nadie nospodemos permitir el lujo de jugar con la sa-lud de las personas.

Creo que cometió una muy grave ne-gligencia por no haber cerrado las instala-ciones en tiempo y forma.

Luis Peralta Guillen

REUNIÓN INFORMATIVA

Al Sr. Director de BALCEI:Dice un viejo proverbio que «la políti-

ca es algo demasiado importante para de-jarlo en manos de los políticos». Es unpunto de vista muy exagerado, dado el pa-pel que cumplen o deben cumplir los cita-dos. Pero últimamente estamos viviendo,en mi opinión, una politización excesiva dela vida social del pueblo.

Todo parece tener que explicarse enclave política, desde una concesión de unservicio municipal a unas obras públicas.Estoy de acuerdo en que la tarea fundamen-tal de nuestra clase política es que nuestropueblo funcione bien, pero eso no puedeser la puerta abierta a que representantestanto del partido en el poder como de laoposición pretendan apropiarse de unos es-pacios de interacción ciudadana que tantoha costado desarrollar; para poner un ejem-plo y concretar, hablemos de la piscina cli-matizada.

No entro a valorar la actuación delAyuntamiento, dado que ya debe estar enmanos de quien competa valorarla. Se con-vocó a una reunión informativa a los usua-rios de la piscina para dar los datos sobreel posible contagio de legionela, riesgos,actuaciones, etc. Lo que había comenzadocomo una explicación más o menos hiladasobre el tema acabó con una retahíla depreguntas, acusaciones y recriminacionesmutuas entre Ayuntamiento y oposición.Los usuarios que habían ido a informarseacabaron presenciando una discusión cuyolugar sólo debería ser el Salón de Plenosdel Ayuntamiento. ¿En condición de qué(usuarios, padres de usuarios…) hablaronlos representantes de la oposición? ¿Porqué supusieron que sus intereses políticoscoincidían con lo que querían saber losafectados? ¿Es normal que, si acudían co-mo usuarios, comenzaran sus intervencio-nes con la frase «yo, como concejal»?

Al final, la charla acabó en un vergon-zoso intercambio de acusaciones políticasque solo tuvo un digno final gracias al sen-tido común y el empuje de una de las oyen-tes, que dio por finalizado el bochornosoespectáculo.

Ante una situación en la que pedíamosinformación y claridad, porque nuestra sa-lud había estado amenazada, los políticos

del pueblo enfangaron la charla y la hicie-ron inútil. Queríamos saber si habíamos es-tado en riesgo y ELLOS decidieron que eramucho más importante echarse la culpa deunos a otros y actuar como niños pilladostras una travesura.

Espero que en posteriores reuniones co-mo ésta, la clase política de Alcorisa tengala suficiente inteligencia como para abste-nerse de tomar un papel tan nefasto y ver-gonzante. La clase política tiene su lugarde expresión en el Pleno, con su lenguajepropio, sus «apaños» y sus comedietas, yno debemos dejar que tomen como costum-bre inmiscuirse en la vida social del pue-blo. A la vista está que su intervención, co-mo en la reunión del otro día, no aporta na-da ni hace más que enturbiar y estorbar elritmo natural de las cosas.

Atentamente.

S. E.

AGRADECIMIENTO

Familia Espallargas Ariño.Queremos aprovechar la oportunidad,

desde estas líneas de BALCEI, de agrade-cer de corazón a todo el pueblo de Alcori-sa sus muestras de apoyo y cariño en estosmomentos tan duros para nuestra familia.No intentamos encontrar explicación, sinosimplemente asumir desde el dolor y conla máxima serenidad posible tan terriblepérdida.

Y queremos agradecer también de ma-nera muy especial a Miguel Ainaga, a Pa-quita (de Ejarque), a la doctora Bello y atodo el personal sanitario del centro de sa-lud de Alcorisa y del 061, que sabemos hi-cieron todo lo posible por Jesús.

Descanse en paz.

La familia de Jesús Espallargas Rueda

Jesús Espallargas Rueda.

de opiniónBalcei 118 julio 2008

50

CRÓNICA POLÍTICALa revolución en la Agricultura. Sí, esto es lo

que le hace falta, una revolución en la manera de pro-ducir y, sobre todo, en la manera de vender.

En la manera de producir, por supuesto, cadaagricultor sabe su mejor manera, pero antes hace fal-ta que tengamos un gobierno que se decida a ponerel campo en una situación tal que se pueda introdu-cir en él la moderna tecnología, y para eso se tieneque empezar por la concentración parcelaria, al me-nos en cuanto a las zonas cerealistas y a los rega-díos, y dejarse ya de hablar de regadíos sociales. Losregadíos sociales cumplieron una labor social impor-tantísima en las pasadas décadas y aun centurias, des-de que los grandes terratenientes se decidieron, unospor voluntad y otros por razones políticas, a desha-cerse de esas propiedades, ya que con la desamorti-zación de Mendizábal, y más tarde por las presionessindicalistas y gubernativas, hubieron de repartirselas propiedades.

Pero las condiciones actuales han cambiado.Ahora se trata de hacer fincas económicamente ren-tables, para lo que habrá de tenerse en cuenta la ex-tensión de la misma, si es secano o regadío; la ma-quinaria que debe utilizar, el tiempo que tiene quededicar anualmente al cultivo y sacar en conclusiónsi merece cultivar esa finca o colocarse en otra acti-vidad. Entonces, Sr. Iglesias, no me hable Vd. de ha-cer regadíos sociales, porque los regadíos socialesque conocemos, se están quedando en zonas yermasque, si acaso, sólo sirven de pasto para las ovejas,porque la mayoría de sus propietarios o han falleci-do o se han ido del pueblo, y sus hijos no quierencontinuar con una agricultura atrasada que apenas lesda para su sustento. Después será el tiempo de estu-diar el procedimiento para que esas fincas no pue-dan volver a dividirse. Entretanto al estado le corres-ponde llevar el agua a los nuevos regadíos rentables,colocar en cada parcela el medidor de agua corres-pondiente y que cada agricultor pague por el aguaque realmente consume; y debe ser así, porque elagua es del Estado, pero, claro, para eso hace faltaque tengamos agua, pero no tenemos la suficienteporque nuestros gobernantes no han querido hacer losembalses que en el Pacto del Agua, aprobado por elGobierno, se aprobaron para Aragón, y ahora que,afortunadamente, estamos pasando por un periodo debastantes lluvias y los embalses de Mequinenza máslos de Tarragona están llenos, está bajando una enor-me cantidad de agua que se va AL MAR; evidente-mente, a alguien le interesa que no se hagan los em-balses de Aragón. Si tuviéramos ahora un pantanocomo el de Mequinenza aguas arriba de Zaragoza, sepodrían regar las 210.000 Has. del proyecto de GranCanal de la margen derecha del Ebro, pero el vale-dor de ese proyecto ya no existe. Además sería aho-ra una oportunidad para el gobierno de Zapatero co-menzar a hacer todas las obras del Pacto del Agua,pues todos sabemos que, a consecuencia de la des-aceleración o crisis que estamos soportando, han que-dado, y van a quedar, cientos de miles de obreros enparo. Es una oportunidad, pero ni en esas: los go-biernos socialistas preferirán repartir miseria antesque crear riqueza. Y a eso le llaman ESTADO DEBIENESTAR.

¿Necesitaremos otra vez algún nuevo dictadorfranquista que ordene la construcción de los panta-nos que necesita Aragón, o que agilice las Confede-

raciones Hidrográficas que creó también otro dicta-dor llamado Primo de Rivera? Porque los actualesgobernantes no quieren hacerlas, y es por eso que elarribista catalán Sr. Montilla se lanza todavía a de-cir que el Ebro «no es más de Aragón que de Cata-luña». Pues sí, sí. El Ebro es tanto de Aragón comode Cataluña, pero no de la cuenca interna de Cata-luña, que es otra cuenca, Sr. Montilla, y Vd. lo sa-be. Y lo que Vd. debería saber es que si el Ebro estanto de Aragón como de la Cataluña Baja, en cam-bio las aguas son más de Aragón que de Cataluña,porque a Aragón llega poca agua del Ebro, en cam-bio les llega a Vds. mucha agua, recogida en Ara-gón, tanto de la margen derecha como de la izquier-da, aunque en mayor cantidad de esta última, puessiempre llueve mucho más en Huesca que en Teruelo Zaragoza, amén de los Pirineos, y ese agua les lle-ga Vds. porque no se han hecho los pantanos que es-tán aprobados en el Pacto del Agua, y que, Vds. mis-mos, están impidiendo que se puedan hacer. Ésta esla verdad. Y recuerde, Sr. Montilla, este pareado: ELRÍO ARAGÓN HACE AL EBRO VARÓN. Lo quequiere decir que este río es el que más agua envía alEbro, y ese río es precisamente aragonés. Nos diceVd., Sr. Montilla, que los aragoneses somos antica-talanistas y antisolidarios. Ni lo uno ni lo otro. So-mos admiradores de ese gran pueblo catalán, crea-dor de riqueza, que ha sabido elevar a Cataluña co-mo una de las mejores y más prósperas regiones deEspaña, y que, además, por su gran creación de em-presas ha podido dar trabajo a cientos de miles detrabajadores aragoneses que hubieron de trasladarsea Cataluña para poder vivir, pero sí que somos anti-catalanistas de los políticos catalanes, de los jerarcasque los gobiernan, que les falta decencia y honradez,que pretenden llevarse para ellos el agua que nace ynecesita Aragón, teniendo en cuenta que, siendo mu-chos menos habitantes en Aragón que en Cataluña,necesitaremos menos agua para beber, pero, en cam-bio, tenemos muchas más hectáreas de cultivo queCataluña, pues nuestra superficie territorial es tangrande como Cataluña, Navarra y La Rioja juntas,de ahí que necesitemos más agua teniendo en cuen-ta que aquí llueve menos que en Cataluña, Navarray La Rioja. Por tanto, Sr. Montilla, Vd. ¿sigue cre-yendo que somos insolidarios? Si algún día les faltaagua para calmar la sed, pídanosla, que se la envia-remos, aunque tengamos que dejar sin regar nuestroscampos. ¿Serán también anticatalanistas e insolida-rios con Vds. los catalanes tarraconenses del deltadel Ebro que se manifestaron repetidas veces contrael trasvase solicitado por Vd. y admitido por un go-bierno corrupto, que dice obrar en justicia para to-dos, pero no para esos payeses del delta? ¿Qué medice?

Decíamos más arriba que hace falta una revolu-ción en la manera de producir y en la manera de ven-der y aquí la organización corre de cuenta del anti-guo Ministerio de Agricultura (ahora le han cambia-do el nombre) y de las cooperativas agrarias. Lamayor parte de la producción agraria pasa hoy ya através de cooperativas, pero, claro, cada cooperativatiene que luchar sola con los poderosos del merca-do, y es aquí donde tiene que estar el Ministerio. Si,por ejemplo, se trata de vender la producción de pa-tatas, o de cualquier otro producto, de un determina-do número de cooperativas de distintas provincias,es la dirección del Ministerio quien debe obligar alos compradores a pagar un determinado precio y,aunque nosotros somos partidarios de la economíade mercado, todos sabemos que la agricultura, espe-cialmente en determinadas épocas, debe de tener unaexcepción, pues la «mano invisible de Smith» no fun-ciona siempre. Algunos me dirán que podemos com-prar producciones más baratas de países más pobres;

pues sí, pero lo que no debe hacerse es comprar pro-ductos más baratos a países más pobres y matar a losagricultores de nuestro país. La libertad, en todos loscasos, debe tener sus límites. Cuando no los tiene seconvierte en libertinaje.

Esta intromisión necesaria del Ministerio debede funcionar como una nueva Dirección General quehabría de crearse con toda clase de técnicos de pri-mera línea, tanto economistas como ingenieros agró-nomos, y de todas las carreras que hicieran falta, ydotar dicha Dirección General de todo el presupues-to necesario para pagar los productos depositados enlas Cooperativas, cantidad que sería reembolsada ala Dirección en el momento que se vendieran los pro-ductos almacenados.

Esta organización ministerial debería de funcio-nar de un modo parecido a como funcionaba el an-tiguo SNT (Servicio Nacional del Trigo) de la épo-ca franquista; esta organización recibía el trigo de losagricultores y lo pagaba ella misma en el mismo mo-mento de la entrega del cereal; posteriormente lovendía ella directamente a los empresarios.

Hoy, 13 de junio, ha sido inaugurada la Expo.Buena noticia. Un empujoncito para Aragón. La te-mática de la misma no puede ser más acertada: elagua y el desarrollo sostenible. A ver si aprendemos.En esta ocasión hasta el tiempo se ha puesto a nues-tro favor mandándonos una cantidad de agua comonunca se ha visto.

FELICITÉMONOS PUES. ENHORABUENA.

EN PLAN BREVE

Nos piden agua los murcianos, los valencianosy los catalanes, ¿por qué no nos mandan Vds. a nos-otros agua desalada? Necesitamos mucha. Aragón esmuy seco y quiere producir mucha comida porque ca-da vez hay más gente que tiene necesidad de comer,y nosotros el agua la empleamos sobre todo para re-gar, no para hacer residencias a los guiris, campos dedeportes, piscinas, campos de golf, etc., como hacenVds. Mándennos agua desalada; se convertirá en pan,en alimentos para el género humano.

¿Se acuerda, Sr. Aznar, cuando le decía Vd. alSr. Gonzalez: Váyase, Sr. González? Pues eso le de-cimos nosotros a Vd. ahora: Váyase, Sr. Aznar. Noqueremos a un prepotente, ineducado, como Vd. De-je tranquilo al Sr. Rajoy y déjenos tranquilos a losaragoneses que nada le debemos a Vd. Nos prome-tió la autovía hasta Valencia; apenas hicieron unospocos tramos en 8 años. Si no hubiese sido por Pu-jol no tendríamos hoy AVE en Zaragoza, aunque Pu-jol no lo hizo por nosotros, lo hizo porque el pro-yecto de AVE de Vd. a Barcelona pasaba por Valen-cia y se quedaba sin AVE Lérida y, encima Vd.inauguró unos días antes de las elecciones el trasva-se a Valencia que no se realizó porque perdió Vd. laselecciones.

Vd. ha sido un presidente fatídico para Aragón.Váyase y deje nuestro partido tranquilo.

Pero, Sr. Ibarreche, ¿no va a aprender nunca?Que el Estado no les presiona a Vds.; son Vds. losque han ocupado un terreno que es del Estado y nos-otros los queremos a los vascos como hermanos; alos que no queremos es a Vd. y a su partido. Pero siVds. ni siquiera saben de dónde vinieron, ni dóndenació el pueblo vasco, y se metieron en unos terre-nos de Francia y España y ahora se quieren indepen-dizar. Vds. y la ETA lo único que hacen es perjudi-car a mucha gente de los mismos vascos que se en-cuentran muy bien en España y se sienten vascos yespañoles al mismo tiempo y nosotros los adoramos.Así que termine ya.

Josemaría Alloza (Senior)


51

DESDE VALENCIA

¡AGUA VA!Hace varios años que no asistíamos a la

«fiesta de primavera» de Alcorisa, celebraciónpensada para complacencia y regocijo del públi-co en general que, con ánimo de agradar a laconcurrencia, tiene uno la satisfacción de poderparticipar en todos los actos, que de manera des-prendida y tan magníficamente organiza todoslos años la «Peña Caracas» para festejar la en-trada de la estación primaveral.

El programa de este año ha sido estupendoy hemos disfrutado asistiendo y participando entodos sus actos. Lástima que, el día cumbre, porrazones de orden gástrico hube de autoexcluir-me de degustar las exquisitas judías y del sabo-reo del excelente estofado de ternera; pero… noasí de la amena, bulliciosa y divertida sobreme-sa, a la que sí hice acto de presencia, prolongán-dola hasta casi empalmarla con el improvisadoe inolvidable ágape que, a continuación, celebra-mos en casa de los amigos Rosa y Daudén. Enella tuvimos el privilegio de gozar de la compa-ñía de Gloria, compañera de mesa y mantel deaquella animada y placentera cena, «jotera» delcuadro de jotas del Centro Aragonés de Barce-lona, la que haciendo honor a su nombre, con supersonal estilo, tuvo la gentileza de dedicarnosunas emotivas jotas, con las que consiguió ele-var nuestros corazones hasta la misma «Gloria».

Durante estos relajantes días compartidoscon mis paisanos y viejos amigos alcorisanos,me sorprendió que varias personas mostraran cu-riosidad por saber mi parecer acerca del Decre-to Ley por el cual el Gobierno autorizaba tras-vasar agua del río Ebro a Barcelona, incluso meincitaron a que lo hiciera a través de un escrito.

Pues bien. Creo que ya lo he manifestado enalguna otra ocasión que… por nacimiento y poresencia, soy y me siento «mañico» hasta la mé-dula; a la vez que valenciano de adopción, no enbalde, hace 56 años que eché mis raíces en estahermosa y acogedora tierra, donde he pasado lamayor parte de mi vida sin que nunca me hayasentido extraño y sí querido y respetado por susgentes, sin que ello me haya hecho olvidar nun-ca el lugar donde nací y pasé los mejores añosde mi infancia.

A orillas de este soleado mar y de sus cáli-das arenas, maduré, me hice adulto, desarrollémi intelecto, labré mi porvenir y formé mi ho-gar. Circunstancia por la que, hasta la fecha, heprocurado mantenerme al margen y sin tomarpartido, en un asunto tan candente y de actuali-dad como el trasvase del río Ebro. Y es eviden-te que no lo voy a hacer ahora. Aparte que, se-ría una osadía por mi parte pretender dictaminarcomo paliar los efectos de la sequía que pade-cen algunas comunidades españolas, máxime ca-reciendo de los conocimientos técnicos en la ma-teria. Como saber si el remedio mejor o más con-veniente es de trasvasar agua, desalarla o hacerrogativas a santa Bárbara bendita pidiéndole suintercesión para que nos traiga lluvias.

La pena es que, el problema del agua (porculpa de esa caterva de obsesos iluminados queandan sueltos por el mundo, que con malévolahabilidad, aprovechan cualquier movida parasembrar la cizaña y el enfrentamiento entre es-

tas dos comunidades hermanas tan estrechamen-te unidas por la historia: como son Aragón y Va-lencia), si no prevalece el sentido común y selleva con exquisito tacto este escabroso asunto,podía desencadenar en un deterioro de la rela-ción entre unos buenos vecinos que, hartos deaguantar la vanidad exagerada de estos arrogan-tes politiquillos del tres al cuarto, que sin ape-nas representación ciudadana en las urnas y noteniendo nada mejor que hacer, se dedican achinchar al prójimo, y a través del gobierno deturno, por mor del sistema electoral que padece-mos los españoles, al final son los que acabanimponiendo su criterio ante el resto de compa-triotas, con el consiguiente cabreo del frustradovotante que, ante tales apaños se siente confusoy engañado.

Aun queriendo permanecer al margen de lacuestión y después de llevar años soportandocontradicciones, escuchar mentiras y oír a gen-te de pocos escrúpulos y menos vergüenza re-tractándose de lo dicho, uno no puede evitar quesu conciencia le lleve a reflexionar. Y a pesar delgran esfuerzo que representa formar ideas de loque a uno le bulle en la sesera, que no es ni másni menos que incitar la mente a discurrir, al fi-nal uno suele acabar deliberando consigo mismoe intentando encontrar alguna respuesta al mon-tón de dudas en que anda inmerso.

Por eso quiero dejar en el aire una serie deincertidumbres que me preocupan y a las que micapacidad mental no es capaz de dar satisfacción.Por ejemplo:

¿Por qué el gobierno socialista presididopor don Felipe González, propuso trasvasar aguadel Ebro para Cataluña, Valencia, Murcia y Al-mería (en una proporción del doble de hectóme-tros cúbicos, que el que plantearía posteriormen-te el gobierno del Sr. Aznar), con la aquiescen-cia de los partidos nacionalistas catalanes y delPSOE en general, y con el apoyo del Gobiernode la Generalitat de Cataluña, presidido por donJordi Pujol, que fue quien firmo el pacto parallevar adelante dicho trasvase, sin que en aque-lla ocasión nadie llegara a rasgarse las vestidu-ras por ello?

¿Por qué los mismos que propusieron el an-tedicho trasvase (entre los que se encontraba donJosé Borrell y doña Cristina Narbona), despuésde ser aprobado, planificado, expropiado terre-nos y comenzadas las obras, con dotación pre-supuestaria suficiente para su ejecución financia-da por la CEE, son los que derogan el PHN?

¿Por qué «el Informe Camps», que trata so-bre transferencias de aguas excedentes entrecuencas de estados miembros de la CEE, apro-bado recientemente en Bruselas con el respaldode la Unión Europea y con el voto en contra delas cinco regiones españolas gobernadas por elPSOE y sin embargo dicho informe ha recibidoel apoyo de los socialistas de Francia, Alemania,Suecia, Eslovenia, Hungría, Rumania, y Austria?Contradicción que pone en evidencia al Sr. Ro-dríguez Zapatero y a su grupo.

¿Por qué don José Luis Rodríguez Zapateroha afirmado por activa y por pasiva que, mien-tras él fuera presidente del gobierno no se haría

ningún trasvase del Ebro, y así lo recordó contoda rotundidad en la capital maña ante los za-ragozanos durante la campaña electoral y a ren-glón seguido, por medio de un Decreto-Ley, de-cide trasvasar agua para el área metropolitana deBarcelona?

¿Por qué el presidente de la comunidad ara-gonesa, don Marcelino Iglesias, nada más cono-cerse la decisión del gobierno de trasvasar aguaa Barcelona, dijo que se opondría a cualquiertrasvase «por principios y por estatuto» y luego,plegándose a los intereses de su partido, se em-peña en no querer reconocer que el trasvase aBarcelona, es un trasvase. Y ahora, después delas lluvias de mediados de mayo (que temporal-mente han solucionado el problema), anunciaque va ha pedir al gobierno que derogue el De-creto-ley que autoriza el trasvase del Ebro a Bar-celona? En qué quedamos, Sr. Iglesias, ¿es o noes trasvase?

Si los bienes de la Nación (y el agua es unode ellos) pertenecen por igual a todos los espa-ñoles. Así lo dice la constitución. ¿Por qué dife-rentes comunidades por el hecho de discurrir unrío por su territorio, contradiciendo la constitu-ción, a través de sus estatutos, blindan el caudaldel mismo con el fin de impedir que los exce-dentes, o sea el agua sobrante que se vierte almar, sea cedida a quienes tengan más necesidad?

¿Por qué hay regantes que fundamentabansu no a los trasvases alegando que necesitabanel agua para regar sus cosechas y ahora estaríandispuestos a vender sus derechos?

Por lo que estamos viendo, el tema del aguatraerá cola. Y, sinceramente, creo que el pueblomerece gobernantes con menos talante y mayorcoraje, que se atrevan a agarrar el toro por loscuernos y afronten con decisión las dificultades;y sin privilegiar a nadie, den soluciones justaspara todos. ¡Tampoco es pedir mucho! ¡O sí!

L’ Eliana, fiestas de Primavera de 2008José Bojados Gracia


52

SE DICE LO QUE NO SE PIENSANO SE PIENSA LO QUE SE DICE

Este juego de palabras pensé que podría valer pa-ra los lectores de BALCEI en mi artículo de opinión,ante los «desmanes», «despropósitos», «ineptitudes»,«incapacitación» que demuestra este gobierno (PSOE)desde el inicio de esta legislatura, nos viene demos-trando su «incompetencia», ante la situación económi-ca que se padece, negando la evidencia empleando eu-femismos, persistiendo con su pacto de partido antesde las elecciones, pacto del silencio y acusar a la de-recha de «catastrofista», hoy ya no se puede negar, pe-ro quieren convencernos, de que estamos en desacele-ración, cuando los ciudadanos estamos padeciendo laCRISIS, y que si no se toman medidas pasaremos a laRECESIÓN, es por lo que opino que el juego de pala-bras denuncian el proceder de este gobierno (PSOE).

Como dijo Unamuno… Venceréis pero NO con-venceréis…

El presidente ha decidido retrasar en dos semanasel discurso que iba a dar el lunes 2 de junio sobre elestado de la Economía. Después de que sus ministros/asde Industria, Fomento y Vivienda hayan expuesto sen-das baterías de propuestas para la crisis que atraviesael país, el presidente se ha visto desprovisto de inicia-tivas con las que deslumbrar al electorado. Acostum-brado a presentar medidas diseñadas para tener alcan-ce mediático, este «líder» socialista se encuentra incó-modo sin una parafernalia efectista que lo arrope.Durante su última intervención en el congreso, ni si-quiera fue capaz de reconocer la envergadura de la cri-sis. Y cuando fue cuestionado por las medidas que pen-saba tomar al respecto, tan sólo pudo volver a recurrirsobre el repetidísimo apoyo social de los ya célebres400 euros que tan poco efecto van a tener en el bolsi-llo, yo, incluso creo que para los que los percibamosva a ser negativo, dado el sistema que se dice se per-cibirán, según tengo entendido se deducirán 200 en lanómina o pensión de la RETENCIÓN del mes de ju-nio, y 50 euros cada mes hasta completar los 400, pe-ro ¿qué nos sucederá en la declaración de la renta, sinos han retenido menos los tendremos que abonar?, ésees el engaño, ¿de qué nos habrán servido los 400 eu-ros? Fue una propuesta electoral, y ante la imposibili-dad de cumplirla, vuelve a cambiar los términos y noshace creer que nos da, pero la realidad es que los de-volveremos. Hasta ahora, la política del Sr. RodríguezZapatero en materia económica se ha caracterizado máspor caminar de cara a la galería, que por su calado.Tras cuatro años sin reformas, ¿de repente se da cuen-ta, o nos ha estado engañando deliberadamente antesde las elecciones? negando la realidad, que hoy ya nole queda más remedio que reconocer la situación, si-tuación que estimo gravísima, por no haberse puesto atomar medidas para combatirla como han hecho otrospaíses europeos, y no quedarse con la complacencia quelo que sucede es que por el alza de la cotización delpetróleo, ¿es que no cuenta el alza del euro con res-pecto al dólar?, el fenómeno del alza del petróleo noes más que por la bajada del dólar, y la especulación.

Se me ocurre un análisis sobre el gran beneficioque le representa a las arcas recaudatorias sobre el pre-cio de los carburantes, y es: el cómputo de impuestos

que gravan los carburantes está sobre el 70%, y expon-go un ejemplo:

Si ponemos como base, el precio de hace no de-masiado tiempo, de 0,9 euros y el actual de 1,3 eurosaplicando el 70% nos da el resultado de 0,53 y 0,77respectivamente, existiendo la diferencia de mayor re-caudación de 0,24 euros/litro, calculen por los millo-nes de litros que consumimos y verán por qué les con-viene que el petróleo esté caro mientras el euro se man-tenga o suba su cotización con respecto al dólar, ¿porqué no se nos aplica al consumidor esa diferencia co-mo medida para combatir la crisis? ¿Por qué a las au-tonomías que pagamos el plus para sanidad no se anu-la? Éste es el abuso recaudatorio, que si le sumamoslo que representa el incremento de 3 puntos en el IRPF,ya que hemos pasado a cotizar por nuestros rendimien-tos, sean por trabajo, pensiones y ahorro, pasando del15 al 18%. Además de la anulación de ciertos benefi-cios fiscales, como son la anulación de la reducción del40 y 75% para los rendimientos generados en más de2 ó 5 años respectivamente, como la anulación de ladeducción por antigüedad de 2 años en la venta de ac-ciones, el beneficio en ciertos casos de matrimonios dehacer la declaración de renta conjunta, estas y más sonlas promesas electorales bien disimuladas con prome-sas de aprobación de «leyes» de ayudas sean de nata-lidad (mal ingeniada), de dependencia (llegan aproba-das cuando ya se han muerto), etc., etc., etc., si con es-tas reformas y demoras de prestaciones no se tienesuperávit es que no se administra bien los recursos, des-pilfarrando y otorgando a las comunidades afines a losdel PSOE, en detrimento de las del PP.

Los españoles tuvimos la oportunidad de cambiarde rumbo político en estas últimas elecciones genera-les, desde el ocultismo de la situación real que se pa-decía, a la ya evidente e innegable realidad, estoy con-vencido que un gran número de votantes que dieron suvoto al PSOE, hoy lo lamentan, ¿por qué?, porque sesienten defraudados y engañados, por la mala inclusodiría nula gestión de este gobierno (PSOE), no obstan-te, a estos votantes cabría decirles… ¿de qué nos que-jamos?, pudimos cambiarlo, y no se cambió… ¿Has vo-tado socialismo?, pues no te quejes, ahora tu incapaci-dad nos perjudica a todos, nosotros, votantes del PP,SÍ, tenemos derecho a la protesta, esta situación actualdemuestra que NO SIEMPRE las urnas son acertadasy NO proporcionan lo que mejor le conviene al país,pasemos la primera legislatura de Rodríguez Zapaterode CRISPACIÓN, otra nos queda. Ya en mi anterior ar-tículo me referí sobre la composición del gabinete degobierno, que sería impositivo, lo que no dije entonceslo expongo ahora, se han ampliado dos ministerios más,del todo inútiles, se mantienen otros que no tienen com-petencias por haber sido transferidas a las Comunida-des Autonómicas, se impone la PARIDAD y no laIGUALDAD, y por ello sin la cualificación adecuada,aunque esto ocurra también entre los varones.

Viene a mi memoria y lo repaso de nuevo, un es-crito publicado en el BALCEI del mes de enero nº 115,firmado por Ricardo Sesé, al que yo le sugiero recapa-cite, y sea sincero a sí mismo, reconociendo (que nolo reconocerá), que fue un mal consejo para votar a Jo-sé Luis Rodríguez Zapatero, aunque fuese por imposi-ción de partido, hoy Vd. debe sufrir las mismas con-secuencias que los demás, aunque sea un privilegiadoen recursos, Vd. sabe las dificultades económicas quesufren la inmensa mayoría de pensionistas, sin olvidar-nos de la peor situación de las viudas, la escalada im-

parable de parados, la huida de empresas, el incremen-to imparable de los precios de la cesta de la compra,la subida de precios desenfrenada de la electricidad enenero el 3,3% y para julio el 6 y pico %, con el enga-ño de hacernos creer que sólo sube el IPC, cuando es-tas empresas declaran unos beneficios brutales, ¿porqué este apoyo a estas empresas, existen motivos ocul-tos que los obliguen?, y no sigo más.

Felicito a la firmante de LA LUPA, M. M., peroprincipalmente en el artículo del mes de marzo nº 116,titulado 4 MUJERES 4, expresa un sentir sobre el te-ma de la mujer maltratada. Pretendo ser un acérrimodefensor de la mujer en cualquier situación, de igual-dad (no paridad), como derecho y obligaciones. Posi-blemente Vd. recordará mi escrito que titulé «Violen-cia de género o violencia de bestias», comprobará quecoincidimos en el trato del tema.

Y ya que estamos de repaso de la lectura del BALCEI, llego a la página de colaboraciones del mesde noviembre de 2007, nº 114, firma Silvia Ainaga, yse hace partícipe de unas quejas o reclamaciones de unaseñora, María Asunción. Es mi intención única el ha-cerle saber que este tema ya lo expuse yo en este pe-riódico en el nº 110, y también aportaba el mismo do-cumento acreditativo de la entrega del dinero al fondode papel moneda puesto en circulación por el enemi-go, que en mi escrito no se insertó, por la razón quefuese. A Vd. sí se lo han impreso, pero le digo, es igualal que yo tengo, en mi escrito si lo repasa de nuevoentenderá del porqué me manifiesto en contra de estaasociación y sus reclamantes, hijos e incluso nietos delos que en su momento fueron según ellos, fue incau-tado y no devuelto, como debe saber para imprimir oacuñar papel moneda se debe respaldar, y si mal no re-cuerdo se respalda con ORO, y también debe saber queel ORO de España salió dirección, a saber, según heleído fue a Rusia para «resguardarlo», del invasor, JA-MÁS VOLVIÓ, entonces ¿cómo se podía devolver loincautado, si en el Banco de España no había ni unaonza de oro? Como ya dije, si nos devuelven el oro,estaré conforme se les devuelva el importe de la incau-tación. Esto no quiere decir que considere correcta lareclamación, por desgracia los directamente perjudica-dos ya no están entre nosotros.

MUJERES protestar contra el calificativo que unaministra de igualdad os a adjudicado, aunque no figu-re en la Real Academia de la Lengua, MIEMBRAS,aunque se justifique que fue un «lapsus», fue porquesu mente no regía de una forma culta, además de lacreación del TELEFONO DEL MALTRATADOR, sucapacidad no da más de sí, esta es la norma de la PA-RIDAD, su modelo de masculinidad para cambiar surol, naturalmente del maltratador, cuando le salten lasneuronas, se dirá, llamaré al teléfono del maltratadorpara que me las calme, y dejo el cuchillo donde esta-ba, en la cocina. MUJERES, las ministras de este tipocreo os desacredita vuestra gran cualidad de mujer,EXIGIR la expulsión y la anulación de este ministerio,sólo se ha creado para «devolver favores».

Por todo lo expuesto, mantengo que los MIEM-BROS de este gabinete de gobierno actúan como rezami título SE DICE LO QUE NO SE PIENSA Y NO SEPIENSA LO QUE SE DICE, porque NO piensan paradecir, si dijeran lo que piensan NO estarían en el par-tido, serían expulsados.

Jorge Balada Gasión

nuestra historiaBalcei 118 julio 2008

53

40 AÑOS NO SON NADAALCORISA CURSO 1966/67

Miraba yo una fotografía en blanco ynegro y en ella los rostros casi anónimosde compañeros con los que viví y convi-ví tantos años y a los que a algunos ape-nas recordaba, me estaban mirando y que-rían decirme algo que yo no oía. ¿Será queya soy viejín?

Cuarenta y tantos años han hecho es-tragos. En esa foto sentí añoranza y, alverla, una voz interior me decía:

Mis queridos compañerosCómo queréis que recuerde,si al ver la foto del cursoquiero verte y sentirtey veo que voy a perderte,porque a tu imagen inerteno le encuentro ningún pulso.¡no quiero perderte, quiero tenerte!

Fruto de la ilusión e inquietud denuestro amigo y compañero Isidro Láza-ro que nos consiguió juntar de la disper-sión, fue posible este evento de conviven-cia, de reencuentros, de recuerdos, de nos-talgias, de anécdotas, de ilusiones.

¡Qué maravilla poder pasar un ratocon gente estupenda charlando, recordan-do y reviviendo tiempos pasados! Me gus-taría saberos más por conocer qué fue denuestras aspiraciones de la infancia.

Eran las tantas y aún estábamos qui-tándonos la palabra unos a otros entre elhumo de los cigarrillos de los fumones.En el transcurso de la jornada contamos ycantamos, reimos, pensamos, recordamos,brindamos... Hablamos de lo divino y delo humano. ¡Qué alegría sentimos al vol-ver a vernos y abrazarnos, de palpar lanecesidad de «volvernos» a hacer amigos.Nos enzarzamos en un sinfín de anécdo-

tas unas alegres y divertidas, las más,otras tristes por los que no estaban peronos miraban desde el cielo. ¿Verdad Al-berto? ¿Verdad Jacinto? Espléndida jorna-da en la que vinieron muchos amigos, allíestaban casi todos:

Desde Madrid y cargado de afectos vi-no Jesús Abril; José Samper con su facha-da bonachona y mirada que quiere escu-driñar tus pensamientos llegó de Orihue-la; José Luis Sanz, el entrañable «forete»pícaro sentimental y de pálpito cercano aquien Valencia arrebató de sus Ojosnegrosnatal;

José Domingo o «la liebre», que tan-to da, dicharachero, alegre, directo...; Isi-dro Izquierdo «gúdar» recordado de mi ni-ñez, cercano y cariñoso conmigo, Rezus-ta, ¡cómo cantaba el condenado! Paulino,Fleta, Lahoz, Conejos, Lou, Barcelona,Corella, Alcaine, Almazán, los Ariños,Durán, César, Dobón, Nuez, Vicente, Pe-ralta y Carreras maravillosos anfitrionesen acogida y disposición con su alcalde ala cabeza... Y tantos otros.

Nos interesaban más las vivencias deaquellos años que las vicisitudes de las ac-tuales.

Regresamos a origen con las pilas lle-nas de cariño. Todo salió bien: el viaje deida con nuevo autobús, el recibimiento, lacomida, la grata compañía, el tiempo es-pléndido, las conversaciones sobre recuer-dos y hechas de recuerdos y las despedi-das interminables tratando de apurar has-ta el último segundo. Toca el alma cuandohas pasado años, demasiados, y vuelves aencontrar al amigo.

Alcorisa y su desaparecido seminariomenor hoy reconvertido en Centro Ruralde Innovación Educativa (CRIET) siem-

pre merecerá una visita, nuestra visita. Lavilla nos vio crecer y no podemos olvi-darla ni dejarla de querer. Allí nuestraconvivencia fue muy intensa y ha hechomella en nuestras vidas de manera que pormuchos años que hayan transcurrido y pormucha distancia que nos separe, nunca de-jaremos de sentirnos exseminaristas ynunca podremos cortar esa especie de cor-dón umbilical que nos une y que, por don-de quiera que vayamos, cuando nos tro-pecemos con alguien que también haya si-do alumno, notaremos una complicidadespecial.

¡Ay mi amada Alcorisa! Aunque allí laletra entraba con sangre y las chicas erantema tabú por lo pecaminoso, te queremosy tendremos en nuestros corazones «fore-ver».

Se me quedan tantas cosas importan-tes en el tintero imposibles de contar enpocas líneas... El florilegio latino, el ca-nelo, los patios con los «chupones» de ba-lón, el pozo con su gato y su carrucha, losgarbanzos con huésped, los huevos duroscon vinagre, la siberia y sus meones, loscolchones de borra, el guardapolvo conmachón de «bic» en el bolsillo, la capilla,la pureza, las galias y catilinarias, el pan-tano, los latoneros motivo de castigos, laInmaculada, las mangranas... Y... ¡cómono! El pareado recurrente y creíble a piesjuntillas de «virgen santa, virgen pura, hazque apruebe esta asignatura».

Un abrazo agradecido a los malandri-nes de la promoción 1966/67. No os ha-gáis de rogar otros 40 años.

Teruel, 28 de junio de 2008

Marcial Marco Saura

El curso del 66-67 en su reciente visita a Alcorisa para recordar viejos tiempos.Comparen con la otra fotografía.

Alumnos del Seminario de Alcorisa del curso 66-67 en las escaleras de laiglesia.

celaBalcei 118 julio 2008

54

RECUERDOS ESCOLARES-15

ESCRIBIR CON LAS DOS MANOSCARLOS GRASA

Fui al colegio de un barrio humilde de Zaragoza, llamado la Magda-lena, durante los años de la llamada Transición. El edificio escolar era unagran mole de cemento, de rejas, con predominio del color gris y, pese aello, mis recuerdos evocan felicidad, alegría y despreocupación.

Porque éramos realmente felices. No necesitábamos nada más que unapelota que nos dejaban al salir al recreo y para jugar partidos al béisbol —que tanto nos apasionaba—, únicamente precisábamos una bola que ha-cíamos con los papeles y las bolsas de los almuerzos y el bate no era otracosa que nuestro propio brazo. Ni que decir tiene la mucha vergüenza quenos daba acercarnos a las chicas porque, aunque era un colegio mixto, íba-mos a clases distintas.

No teníamos profesor de gimnasia, y en su lugar Don José, el profe dehistoria, como no se le ocurría nada y «tiraba para el régimen», nos dabainstrucción militar. Recuerdo los tirones de oreja de Don Antonio y los re-glazos en las manos de Don Jesús. Y tengo que «agradecer» a Doña MªLuisa el que ahora sepa escribir con las dos manos, porque aunque yo soyzurdo de naturaleza a ella no le gustaba que escribiera con esa mano y mecastigaba cuando me lo veía hacer, así que delante de ella escribía con laderecha, y cuando se daba la vuelta terminaba con la izquierda.

Nunca me olvidaré de la claridad y sencillez de Don Gonzalo. Por mo-tivos familiares me tenía que marchar de Zaragoza un mes antes de termi-nar el curso y el día que vino mi padre a decírselo, me sacó a la pizarra yme hizo dos preguntas: una de lenguaje y otra de matemáticas. Como lascontesté «bien», eso es lo que me puso para todo el curso, insinuando quesi se tenían conocimientos suficientes de Matemáticas y de Lengua se po-día seguir adelante. Y, sobre todo, recuerdo particularmente a Don Pacoporque vino con aires nuevos: nos llevaba al parque para distinguir plan-tas y árboles, fuimos con él a ver el Pilar y la Seo, trataba de que la en-señanza fuera real y práctica. Personas así son las que despiertan tu inte-rés por aprender.

Me ha hecho muy feliz recordar aquellos momentos de alegría, cam-bios y esperanza, de los cuales aún conservo muy buenos amigos. Graciasa todos.

CONCIERTOS DE GUITARRAMERCEDES MORENO

Fui al colegio en un pueblecito situado a los pies de la Sierra de Ca-zorla en Jaén. Recuerdo mi primer año en un colegio que era como unacasita pequeña y muy bonita, con unos pupitres de madera y una estufa deleña que encendíamos todos los días con la ayuda de la profesora.

También recuerdo que teníamos que quedarnos a dormir algunos díascon la profesora, muy joven y muy buena, que nos enseñaba muchas co-sas y nos llevaba de excursión todos los días que hacía buen tiempo paraexplicarnos todo sobre las flores y animalitos que encontrábamos en el cam-po. Además, los sábados íbamos al colegio. Dábamos religión y matemá-ticas con el cura del pueblo y al terminar la clase nos daba un trocito debizcocho y chocolate. Fuera de la escuela recuerdo que todos los niños yniñas siempre estábamos jugando por todas las calles del pueblo.

Con ocho años llegué a Calanda y, aunque noté el cambio, enseguidame adapté. El colegio era más grande y teníamos dos profesores: Doña Pri-ma y Don Fernando. De Doña Prima recuerdo sus dictados a toda prisa y,especialmente, sus geniales clases de guitarra que sirvieron para hacer nues-tros primeros conciertos en la cochera en los que cobrábamos una pesetaa cada niño asistente. Esos años hasta terminar la escolaridad fueron real-mente maravillosos.

LA ESCUELA EN SENEGALMARÍA WADE Y MARIO N’DIAYE

En Senegal, los niños iban al colegio entre los 7 y los 14 años, peroyo no pude ir a la escuela. Tengo muy buenos recuerdos de mi infancia,que pasó entre obligaciones y juegos. Con otros niños pasábamos horas ju-gando a la comba, el marro, el parchís u otro juego de mesa parecido alparchís en el que se utilizaban bolas en vez de fichas. Al recordar mi in-fancia me vienen a la cabeza infinidad de canciones, una de la más cono-cida comenzaba así: «Frère Jacques, Frère Jacques, Dormez vous? DormezVous? Sonnez les matines, Sonnez les matines, Din, din, don. Din, din,Don».

Mercedes Moreno.Carlos Grasa.

Cada vez son más las personas que quieren escribir en esta sección de BALCEI. En esta ocasión, Carlos Grasa al que siem-pre recordaremos junto a su familia con agrado en su paso por Alcorisa, destaca cómo le castigaban por su «mala costumbre»para la época de escribir con la mano izquierda. Mercedes Moreno escribe sobre sus escuelas vividas en Jaén y en Calanda, ysobre los hermosos conciertos de guitarra de Doña Prima, maestra que tuve oportunidad de conocer.

María Wade y Mario N’Diaye cuentan en su texto las particularidades de su escuela en Senegal, Fernando Siscar deja muyclaros sus deseos por la práctica deportiva y, finalmente, Mercedes Omedas describe con gran exactitud algunos espacios y ac-tividades del colegio de las monjas de Alcorisa.

A todos ellos mi agradecimiento.

celaBalcei 118 julio 2008

55

En Senegal las escuelas eran muy peculiares. Estábamos 63 niños encada clase con un único maestro que podía ser senegalés o francés. Los ni-ños procedían de familias de diferentes orígenes: senegaleses, portuguesesy franceses que utilizaban su lengua materna en casa, aunque en la escue-la sólo se hablaba Francés.

Los horarios eran muy diferentes a los de las escuelas de España. En-trábamos a las ocho de la mañana hasta las diez que salíamos fuera a ju-gar, y de las diez y media hasta las doce. A la tarde entrábamos a las treshasta las cuatro que salíamos también a jugar en la calle media hora (mu-chos juegos, entre ellos uno que llamábamos «saltamontes», también a lapelota y al escondite) para continuar desde cuatro y media hasta las cinco.Los sábados también íbamos a clase mientras que el jueves y el domingose descansaba.

Los libros nos los daban en la escuela, en las clases escribíamos con«plume» o plumilla en el papel, pero en casa teníamos que escribir en unaespecie de pizarrines con tiza porque había escasez de papel.

DEPORTEFERNANDO SISCAR

La verdad es que no me ha gustado mucho el colegio. Recuerdo conmucho cariño mi etapa de Educación Infantil y las tres profesoras que te-nía, tan amables y cariñosas.

Luego, de ahí fui rondando colegios ya que en mi pueblo cada cosa sehace en un colegio diferente. También me quedaba en el comedor del co-legio, así que pasaba en él más horas que en casa.

Se hacía mucho deporte y mi asignatura preferida era Educación Físi-ca. Me gustaba tanto el deporte que me apuntaba a todos. Pero lo que es-

peraba con más impaciencia era la llegada de la primavera para desarro-llar actividades acuáticas en la piscina que teníamos en el cole..

¿REALIDAD, SUEÑO O IMAGINACIÓN?MERCHE OMEDAS

Mis recuerdos del colegio empiezan en el patio, grandes árboles rode-ados de picos de cemento que algún rasguño en las rodillas nos ocasiona-ron; columpios donde subíamos tan alto que llegábamos a tocar el techocon las manos; el chirrido de la cadena del pozo cuando sacaban el agua.

Y luego... la carbonera tan obscura y según decían llena de ratas, ali-mentaba nuestros terrores infantiles. La capilla en penumbra y silencio, laserpiente enroscada a los pies de la Inmaculada, las leyendas de los San-tos y sus martirios, en aquellas madrugadas del mes de mayo cuando íba-mos a misa, impresionaban nuestra inocente imaginación

Pero sobretodo recuerdo el piso principal con el gran salón, el pianodonde Sor Mª. Antonia nos enseñaba solfeo a las «oídos de cemento». Elcomedor de las monjas que intuíamos cuando nos mandaban leer y el cuar-to de clausura al que nos asomábamos cuando se abría la puerta por si lespodíamos ver el pelo debajo de las tocas

Las clases de las mayores: Sor Patrocinio, «debéis andar como prin-cesitas»; Sor Olimpia, las labores en la galería mientras contábamos chis-tes; Sor Ángeles, ya mayores, el rosario, alguna que otra chasca en la ca-beza... Son tantos recuerdos que no sé si fueron realidad, sueño o imagi-nación.

Salvador Berlanga QuinteroCon la colaboración de Sabino Del Río

y de Ana María Carrera

Mercedes Omedas.Fernando Sistar.

María Wade.Mario N’Diaye.

desde la bibliotecaBalcei 118 julio 2008

56

UN POCO DE REIVINDICACION: NO ALPRÉSTAMO DE PAGO EN LAS BIBLIOTECAS

Cuando yo era un muchacho, en la Es-paña de 1931, vivía en Aranjuez un Maes-tro Nacional llamado D. Justo G. EscuderoLezamit. A punto de jubilarse, acudía a laescuela incluso los sábados por la mañanaaunque no tenía clases porque allí, en undespachito que le habían cedido, atendía subiblioteca circulante. Era suya porque la ha-bía creado él solo, con libros donados poramigos, instituciones y padres de alumnos.Sus ‘clientes’ éramos jóvenes y adultos,hombres y mujeres a quienes sólo cobrabacincuenta céntimos al mes por prestar a ca-da cual un libro a la semana. Allí descubría Dickens y a Salgari...

Muchos años después hice una visita auna bibliotequita de un pueblo madrileño.No parecía haber sido muy frecuentada,pero se había hecho cargo recientementeuna joven titulada quien había ideado crearun rincón exclusivo para los niños con untrozo de moqueta para sentarlos. Al princi-pio las madres acogieron la idea con sim-patía porque les servía de guardería. Tras re-

coger a sus hijos en el colegiolos dejaban allí un rato mien-tras terminaban de hacer suscompras, pero cuando regresa-ban a por ellos, no era raro quelos niños, intrigados por el fi-nal, pidieran quedarse un rati-to más hasta terminar el cuen-to que estaban leyendo. Du-rante la espera, las madrescurioseaban, cogían algún li-bro, lo hojeaban y a vecestambién ellas quedaban pren-dadas. Tiempo después me en-teré de que la experiencia ha-bía dado sus frutos: algunaslectoras eran mujeres que nun-ca habían leído antes de que

una simple moqueta en manos de una jovenbibliotecaria les descubriera otros mundos

Y aún más, años después descubrí otroprodigio en un gran hospital de Valencia. Labiblioteca de atención al paciente, con laque mitigan las largas esperas y angustiastanto de familiares como de los propios en-fermos, fue creada por iniciativa y volunta-rismo de una empleada. Con un carrito delsupermercado cargado de libros donados,paseándose por las distintas plantas, con lar-gas peregrinaciones y luchas con la admi-nistración intentando convencer a burócra-tas y médicos no siempre abiertos a otrasconsideraciones, de que el conocimiento yel placer que proporciona la lectura puedecontribuir a la curación, al cabo de los añosha logrado dotar al hospital y sus usuariosde una biblioteca con un servicio de présta-mos y unas actividades que le han valido,además del prestigio y admiración de cuan-tos hemos pasado por ahí, un premio delgremio de libreros en reconocimiento a sulabor a favor del libro.

Evoco ahora estos tres de entre los mu-chos ejemplos de tesón bibliotecario, al en-terarme de que resurge la amenaza del prés-tamo de pago. Se pretende obligar a las bi-bliotecas a pagar 20 céntimos por cada libroprestado en concepto de canon para resarcir—eso dicen— a los autores del desgaste delpréstamo.

Me quedo confuso y no entiendo nada.En la vida corriente el que paga una su-

ma es porque:a/ obtiene algo a cambiob/ es objeto de una sanción.Y yo me pregunto: ¿qué obtiene una bi-

blioteca pública, una vez pagada la adqui-sición del libro para prestarlo? ¿O es quedebe ser multada por cumplir con su misión,que es precisamente ésa, la de prestar librosy lectura? Por otro lado, ¿qué se les desgas-ta a los autores en la operación? ¿Acaso de-jaron de cobrar por el libro? ¿Se les leerámenos por ser lecturas prestadas? ¿Vende-rán menos o les servirá de publicidad elpréstamo como cuando una fábrica regalamuestras de sus productos? Pero, sobre to-do: ¿Se quiere fomentar la lectura? ¿Euro-pa prefiere autores más ricos pero menos le-ídos? No entiendo a esa Europa mercantil.Personalmente prefiero que me lean y soyyo quien se siente deudor con la labor bi-bliotecaria en la difusión de mi obra.

Sépanlo quienes, sin preguntarme, pre-tenden defender mis intereses de autor car-gándose a las bibliotecas.

He firmado en contra de esa medida endiferentes ocasiones y me uno nuevamentea la campaña.

¡NO AL PRÉSTAMO DE PAGO ENBIBLIOTECAS!

José Luis Sampedro

Los mayores, también muy atentos.

Y llegó el merecido descanso del ve-rano para los chicos en edad escolar. Porello, unos días antes de la llegada de lasvacaciones la biblioteca se acercó al Co-legio Público «El Justicia de Aragón» ynos volvimos a dar la mano para organi-zar una sencilla actividad para despedir es-te curso escolar y recibir las vacacionesescolares.

La magia de los cuentos la puso Sira,una chica catalana que nos trajo hasta Alcorisa la técnica teatral llamada KA-MISHIBAI, un viejo arte de contar cuen-tos que proviene del Japón y que era usa-do por los vendedores ambulantes de ca-

ramelos, que atraían a los niños contandohistorias con un pequeño teatrillo.

A través de este soporte el espectador,en este caso los alumnos de 3º de Prima-ria contemplaron las imágenes que expli-can el relato. Los cuentos provenían de di-ferentes culturas y lugares del mundo.

El mismo día y con los niños de Edu-cación Infantil se cerró una de las activi-dades que pusimos en marcha a principiosde este curso escolar. Como ya contába-mos por aquellos septiembres, los librosde la Biblioteca Municipal llegaron al Co-legio, gracias a la ayuda de una gata lla-mada Lupe que proporcionó a las biblio-

tecas de aula libros prestados para todo es-te curso 2007/2008.

En el momento de la recogida de li-bros, realizamos un reparto de unos dípti-cos con recomendaciones de lectura paraeste verano y pequeños consejos que acontinuación os presentamos en este rin-cón de BALCEI.

¡PAPA Y MAMA! ESTAS PROXIMASVACACIONES ...¿LEEMOS JUNTOS?: ElColegio Público «El Justicia de Aragón»y la Biblioteca Municipal os ofrece unabuena opción para refrescar el verano ydescubrir con vuestros hijos interesanteslecturas.

DESPEDIDA CURSO 2007/2008

desde la bibliotecaBalcei 118 julio 2008

57

COSAS NUEVASADULTOS Y GENTE MOZA

Somoza, José Carlos: La llave del abismoRuíz Zafón, Carlos: El juego del ángelTusquets, Esther: Habíamos ganado la gue-

rraSavage, Sam: Firmin: aventuras de una ali-

maña urbanaFeliz de Vargas, Elifio: Días de cierzo.Gallo, Max: Los romanosCompany, Merce: El hijo del pasadoKerr, P.B.: El enigma de AkenatónLozano Garbala, David: Donde surgen las

sombrasMarías, Javier: Tu rostro mañana: 3. Vene-

no y sombra y adiós

(POR MATERIAS)

Hernández, Angel (coord..): Mases y maso-veros: pasado, presente y futuro

Schultz, Patricia: 1000 sitios que ver antesde morir

Perez Esteban, Pedro: MasadaTierno, Bernabé: Hoy, aquí y ahora: estás

a tiempo de ser felizBrown, Sarah: Recetas vegetarianas del

mundoChavarria, Joaquim: Moldes (para los aman-

tes del barro y la cerámica)Peterson, Susan: Trabajar el barro

Delorme, Stéphane: Francis Ford CoppolaSotinel, Thomas: Martín ScorseseGinzburg, Natalia: Léxico familiarGiraldo Fernández, Javier: 105 ideas clave

de ecologíaEl exilio español en FranciaAldecoa Calvo, José Seraf: El abajamiento

de Monreal del CampoArtal-Sanz, Norbert: Decid, que sois de Al-

coraAzuara Alloza, Marisa: Cristóbal Colón más

grande que la leyenda

MUSICA Y CINE

Camarón: La leyenda del tiempoMatrimonio a la italianaEl tambor de hojalataMillion Dollar BabyTodo sobre mi madreAlarma en el expresoEl hombre que sabía demasiadoEl americano impasibleAtormentadaEl millonarioLlanura roja

CÓMIC

Campuzano, Luis Felipe: Big in Japan:adaptación gráfica del éxito

Quantz, Daniel: Spiderman

INFANTIL-JUVENILStevenson, Robert Louis: La isla de las vo-

cesRowling; J.K.: Harry Potter y las reliquias

de la muertePark, Barbara: Junie B. Jones es un bocaza.Nesquens, Daniel: Pingüino y PenguinMartín, Andreu: Cómo cazamos al Hombre

del Saco.Martín, Andreu: El «blues» del detective in-

mortalGuibert, Françoise de: ¡Canta, ruiseñor,

canta!Junakuvi’c, Svjetlan: Gran libro de los re-

tratos de animalesLienas, Gemma: El lago asesinoLlimos, Anna: Vegetales

LIBROS PARA EL CAMPO, LA PISCINA, LA PLAYA, LATERRAZA, O CERCA DEL VENTILADOR...

– Dirk Nielandt: Cariñoso bicho malo, Edelvives– Alfredo Gómez Cerdá: El árbol de la esquina, Everest.– Teresa Durán: El siglo más nuevo del mundo, Tándem.– Nadia Budde: Un viaje en pijama, Factoría de libros.– Philip Waechter: Muy famoso, Lóguez– Julián Fuentes: El baile del ciempiés– Fátima del Río: Una letra prometida, Siete Leguas.– Rotraut Susanne Berner: Miguel juega al fútbol, Anaya.– Paula Danzinger: ¡Vaya viaje, Ambar!, Alfaguara– Mónica Gutiérrez Serna: Un cuento de ballenas, Estrella polar.– Laura Langston y Lindsey Gardiner: Abuelita ¿te acuerdas? Beascoa– Campbell Geeslin: Elenita, Kodinos.

RECOMENDACIONES PARA PADRES• Proporciona a tus hijos libros bien ilustrados para que los hojeen y se diviertan con las imá-

genes. Así empezarán a amar los libros y la lectura.• Cuenta cuentos a tus hijos. Da ejemplo a tus hijos leyendo en verano libros, periódicos y re-

vistas. Ellos imitan las conductas de sus padres.• Acompaña a tus hijos a los sitios donde están los libros (bibliotecas librerías).• Evita comparar a un niño que lee poco con uno que lee mucho. Cada persona es diferente y

puede necesitar distintos tiempos.• No estéis demasiado obsesionados con que vuestros hijos lean por encima de todas las cosas.

Comparte con ellos también programas de televisión, películas de vídeo, juegos virtuales,....

TODOS LOS LIBROS RECOMENDADOS Y MUCHOS MÁS LOS ENCONTRARÉIS ESTE VERANO EN LA BIBLIOTECA MUNICIPAL

Horario de verano: LUNES A VIERNES: mañanas de 10 a 1 – LUNES: tardes de 5 a 9

Cuentacuentos enla biblioteca.

Los niños, entusiasmados.

La cuentera.

rincón del libroBalcei 118 julio 2008

58

“EL JUEGO DEL ÁNGEL”:EL GRAN ESPERADO

«Un escritor nunca olvida la primeravez que acepta unas monedas o un elogio acambio de una historia. Nunca olvida la pri-mera vez que siente el dulce veneno de lavanidad en la sangre y cree que, si consi-gue que nadie descubra su falta de talento,el sueño de la literatura será capaz de po-ner techo sobre su cabeza, un plato calien-te al final del día y lo que más anhela: sunombre impreso en un miserable pedazo depapel que seguramente vivirá más que él.Un escritor está condenado a recordar esemomento, porque para entonces ya está per-dido y su alma tiene precio...»

Con este prometedor párrafo comienzala anhelada novedad de Carlos Ruiz Zafón,siete años después de aquél éxito que fue«La sombra del viento».

«El juego del ángel» nacía con enormeventaja, y sólo esto explica la edición de unmillón de ejemplares iniciales, la primeravez en España que se hace una tirada de es-tas dimensiones. Y es que no se puede ne-gar el fenómeno literario en que se convir-tió su antecesora.

Constituye la segunda entrega de la te-tralogía del Cementerio de los Libros Olvi-dados, un ciclo de cuatro novelas interco-nectadas, aunque independientes y autosu-ficientes en sí mismas, ambientadas enBarcelona entre el final de la Revolución In-dustrial y la segunda mitad del siglo XX.Sin embargo, El juego del ángel no es lacontinuación de La sombra del viento aun-que comparta algunos escenarios y persona-jes. De hecho su desarrollo temporal es an-terior a la primera (entre 1910 y 1920).

Por lo demás, enormes diferencias y enrealidad a los que conocían a Zafón sólo porla anterior, una historia de misterio que po-día ser leída en clave racional, seguro queles ha sorprendido este salto a una novelaen clave fantástica; una clave que conocenmejor sus lectores más jóvenes.

También de lectura muy diferente al an-terior, pues según el propio autor, aquella es-taba construida a través de su subtramas ar-ticuladas desde puntos de vista diferentes y

la gran historia surgía de la fusión que el lec-tor hacía de ellas en su mente. Aquí el pun-to de vista es único y el arco narrativo esmás firme. El narrador introduce sucesos queni él sabe si son reales o no, y la novela tam-poco intenta explicarlos hasta el final paraque sea el lector el que ate sus propios ca-bos. «He sido menos conservador que en mianterior novela, y elementos que en La som-bra estaban contenidos aquí tienen muchamás importancia». «Es un libro menos tími-do. Yo venía de la literatura juvenil y LaSombra del viento era deliberadamente másamable que ésta. Entre otras cosas porque es-taba escrita a través de un niño que se hacíahombre. Ahora tenemos un personaje conuna perspectiva más adulta y he sido más va-liente. Me ha salido la hermana perversa dela anterior. Es más Dickensiana».

David Martín, un joven marcado por elabandono de su madre y la pérdida de supadre, trabaja como periodista. Arropadopor su mentor, Pedro Vidal, triunfa como au-tor de historias de misterio por entregas.Más adelante firma un contrato en exclusi-va con dos editores sin escrúpulos como es-critor de novelas de misterio firmadas bajoun pseudónimo, hasta que entra en su vidaun enigmático editor con una propuesta li-teraria muy sugerente que le cambiará la vi-da. A partir de ahí un sinfín de secretos ehistorias que se encadenan y que propicianuna lectura sin pausa.

Críticas para todos los gustos. Tacha-do de folletín, relleno de personajes sim-

ples, inverosímil, reiterativo, páginas defrases hechas, precio exagerado... Quizássea así pero, cumplida la previsión deventas ¿cuál es su magia?

Para mí la ya anunciada por el escritorcuando presentó el libro «La lectura del li-bro no se acaba cuando se termina de leer,sino cuando pasa un tiempo y se digiere».Y todavía estoy en ello...

FICCIÓN ESPAÑOLA

El juego del ángel. Carlos Ruiz Zafón. PlanetaEl asombroso viaje de Pomponio Flato . Eduardo Mendoza. Seix BarralUn día de cólera. Arturo Pérez Reverte. Alfaguara.

FICCIÓN EXTRANJERA

El niño con el pijama de rayas. John Boyne. SalamandraUn mundo sin fin. Ken FolletJaque al corazón. Johanna Lindsey. Vergara.

ENSAYO

El secreto. Rhonda Byrne. UranoFalacias de laEl encantador de perros . César Millán. Aguilar.

ARAGÓN

La artillera. Ángeles de Irisarri. Suma de LetrasHistoria de Aragón. Fernández Clemente. La EsferaLa sombra del faraón. Santiago Morata. Ediciones B

LOS MÁS VENDIDOS(«PERIÓDICO DE ARAGÓN», JUNIO DE 2008)

premios accesibilidadBalcei 118 julio 2008

59

PREMIOS ACCESIBILIDAD 2008

Nombre..........................................................................................................................................................................................................................

Domicilio ......................................................................................................................................................................................................................

Localidad ...................................................................................................................................................... Teléfono ..............................................

VOTOS PREMIOS ACCESIBILIDAD-2008PREMIO LAUREL (señale X en uno de los tres)

PREMIO PENDIENTE (señale X en uno de los tres)

Polideportivo Línean Restaurante El Royal

Banco Santander Farmacia Sala Alcor-82

La Comisión de Eliminación de Barre-ras de Alcorisa convoca los premios Acce-sibilidad 2008 y solicita su participación através del voto hasta el 20 de octubre.

La finalidad de estos galardones es tri-ple:

1º. Sensibilizar a todos los sectores, ins-tituciones, empresas y vecinos de Alcorisa.

2º. Suscitar el debate sobre la importan-cia de eliminar las dificultades de accesibili-dad y de movilidad existentes en lugares pú-blicos y privados de la localidad para las per-sonas con y sin discapacidad (mayores, niñosy bebés, consumidores y usuarios, etc.).

3º. Premiar a los profesionales y entida-des que fomentan el acondicionamiento delos espacios para uso y disfrute de todos losciudadanos suprimiendo las barreras arqui-tectónicas y urbanísticas.

BASES:

Serán merecedores del premio LAU-REL las instituciones, establecimientos y

personas que hayan realizado los esfuerzosmás destacados en la supresión de barrerasen edificios y lugares de la localidad. El ga-nador recibirá una placa.

Se concederá el premio PENDIENTE alos responsables de espacios de Alcorisa condificultades de acceso y, por lo tanto, nece-sitados de urgentes mejoras. Recibirá un Di-ploma acreditativo.

Le invitamos a marcar con una «X» auno de los nominados en cada modalidad(Premio Laurel y Premio Pendiente) hastael día 20 de octubre de 2008, a enviar susvotos por correo postal a BALCEI (Perió-dico de Alcorisa). Centro Cultural «ValeroLecha». 44550 Alcorisa (Teruel), o deposi-tarlos en el buzón que a este nombre exis-te en el citado Centro. También pueden en-tregarse en los siguientes puntos de recogi-da: CEIP «El Justicia de Aragón», IES«Damián Forment», Centro Ocupacional«Kalathos» y Biblioteca Municipal.

Se admitirán fotocopias hasta un máxi-mo de una por persona.

PREMIO LAUREL:

Los nominados para el premio Laurel-2008 son los siguientes:

PolideportivoLíneanRestaurante El Royal

PREMIO PENDIENTE:

Aunque existen otros posibles, los no-minados para el premio Pendiente-2008son:

Banco SantanderFarmaciaSala Alcor-82

Los premios se entregarán el día la pre-sentación de las Jornadas de la Discapaci-dad que tendrán lugar entre el 20 y 21 denoviembre de 2008. En ese acto se sortea-rá, entre todos los votos recibidos, un jamónde Denominación de Origen de Teruel.

✄

onda balceiBalcei 118 julio 2008

60

“LO QUE MÁS ME EMOCIONÓ DE ESE DÍA FUE PODERCOMPARTIRLO CON MI MUJER”

JESÚS NAVARRO

Dentro de los actos oficiales de celebra-ción del Día de Aragón 2008, el Ayuntamien-to de Alcorisa realizó un reconocimiento ofi-cial de la labor realizada, como trabajador delmismo, de Jesús Navarro Pérez, conserje delColegio Público desde el año 1976. Hemosquerido traerlo a Onda Balcei y a BALCEI pa-ra, también nosotros, valorar su trabajo y fe-licitarle por su reconocimiento municipal ypor su trabajo en estos más de treinta años.

ONDA BALCEI: Jesús, llevas treintaaños como conserje del Colegio Público deAlcorisa…

JESÚS NAVARRO: Sí, así es. Tengo 55años y llevo treinta en el Colegio. Se convo-có una plaza en aquel momento y desde en-tonces ahí estoy.

O.B: Has visto pasar a tus hermanos,tus hijos, tus sobrinos y ahora a tus nietos.¿Cómo se lleva esto?

J.N: Te vas adaptando porque no te que-da otro camino y el Colegio también se vaadaptando. Se han ampliado aulas, se han cre-ado nuevos espacios, nuevos servicios. Es unaevolución constante. Cuando yo entré habíaocho maestros y el compromiso que había ad-quirido entonces era llegar a dieciséis. Ahorael pueblo disfruta de muchos más maestros,como ya sabemos.

Yo no conozco ningún pueblo de la pro-vincia de Teruel que con este porcentaje de po-blación haya tenido una evolución de lo que esel magisterio como Alcorisa. He visto nacer elCRIET. El Instituto, que los primeros pasos sedieron dentro del APA y del Consejo Escolardel Colegio Público y ahora el CATEDU.

O.B: Como dices en tantos años ha ha-bido muchos cambios, han pasado por allímuchos maestros. Tendrás miles de anéc-dotas.

J.N: Sí, aunque ahora ya no hay tantoscambios en los maestros como había tiempoatrás. El profesor tutor hoy es prácticamenteestable y eso redunda en beneficio de todas:alumnos, padres…

Es difícil a veces entenderque los profesores se vayan aZaragoza, pero afortunadamen-te el profesorado de nuestro Co-legio se queda aquí. Aunque nosean de aquí, están viviendo enel pueblo y eso es otra integra-ción. Conocen el entorno de loschavales y sus problemas. Esoes bueno para todos. Y en nues-tro Colegio hoy es así.

O.B: Dices que el Centroha mejorado, que está másequipado, pero ¿y los alum-nos? ¿Qué diferencia ves en-tre los alumnos de hoy y losalumnos de cuando tú empe-zaste?

J.N: Yo creo que es algo archisabido en lasociedad. Lo que se ha ganado en espontanei-dad, por así decirlo, de alguna manera se haperdido en respeto, en delicadeza. Pienso quela verdadera educación está en casa, lo otro esenseñanza, pero la educación se la damos lospadres. Seguramente nos hemos dejado llevarporque nosotros hemos carecido de muchosmedios que entonces muchos ni existían, he-mos vivido en la autoridad y ahora les damostodo por añadidura y sin ningún esfuerzo.

Antes decías que el profesor te había cas-tigado y te caía en casa otra más gorda, peroahora…

Creo que la Escuela debe de ser un sitiode enseñanza y de respeto.

O.B: Después de treinta años este reco-nocimiento que te han dado ahora tiene queser una satisfacción. ¿Cómo te lo tomaste?

J.N: Yo me enteré por estas ondas y porla mañana en el Colegio hice un comentariobromeando con Angel y no sabía nada. Juansí lo sabía, pero los demás no. Para mí fue unagran satisfacción.

O.B: ¿Qué es lo que más te emocionóde ese día?

J.N: Compartirlo con mi mujer. Me emo-cioné ese día y me vuelvo a emocionar aho-ra. Entramos juntos. Nos casamos entoncesporque era una plaza de casado, así que ter-miné la mili y siempre digo que menos malque tenía la novia hacía años, si no me que-do sin trabajo. Ya te digo que era requisito es-tar casado.

Ahí hemos pasado momentos más buenosque malos, algunos regulares. Ahí nació mi hi-ja Salomé, físicamente. No dio tiempo a mar-char y fue un momento muy especial.

He visto pasar muchos profesores y man-tengo buena relación con todos. He visto pro-fesores que ya no están en el mundo de losvivos, algunos que desgraciadamente se fue-ron demasiado jóvenes, otros que ocupan aho-ra diferentes puestos en la Administración yque cuando bajan me dicen «Jesús entro porsaludarte» y eso es una satisfacción para mí.En general yo he mantenido buen trato con lagente.

Cuando entré tenía 22 años y había cha-vales que tenían 14 años, lo que era entoncesoctavo curso, algunos de mi calle, amigos demis hermanos. Yo les dije «de la puerta paraafuera una cosa, pero de la puerta para aden-tro respetar las normas». Eso siempre lo he di-cho y es algo que he tenido muy claro. Lue-go en la calle otra vez como antes.

Jesús con su esposa, hijas y nietos.

Con las autoridades municipales y el resto de homenajeados el Día de Aragón.

onda balceiBalcei 118 julio 2008

61

“LA CERÁMICA ME HA DADO MUCHO”

SOLEDAD ARIÑO

Soledad Ariño es la persona que ha esta-do siempre en el taller de cerámica y tambiénla más mayor que hay ahora en el taller.

ONDA BALCEI: ¿En qué año empezas-te con la cerámica?

SOLEDAD ARIÑO: En 1987 cuando em-pezó a funcionar el Polivalente.

O.B: ¿Qué edad tenías cuando empe-zaste?

S.A: Tenía 66 años, pero siempre me hagustado. Cuando era pequeña iba con mi pa-dre al palomar y hacíamos unas palomas deyeso blanco y de barro y así acudían las pa-lomas al palomar de mi padre y eso me hagustado siempre. Creo que la afición viene de

ahí. Por eso cuando empezó el taller de Trinime apunté enseguida.

O.B: ¿Qué es lo que más te gusta ha-cer?

S.A: Lo que más me gusta es hacer ani-males. Tengo dinosaurios, gaticos, pollos ca-mellos, perricos y hasta burros.

He hecho todas las piezas que se usan enel matacerdo: caldero, espumadera, cuchillo,barreños… y este año estoy haciendo lo de lasiega y la trilla, un carro dos burros para arras-trarlo, un pastor y un rebaño de ovejas.

También he hecho siete Kalathos, piezasaltas de todo tipo, ánforas…

O.B: ¿ Haces piezas que se pueden uti-lizar?

S.A: Sí, esas son para mí. Un escurridorde pescado saleros azucareros, aceiteras… Pe-ro ya te digo, ésas no las regalo. Las otras síque las suelo regalar.

O.B: ¿ Cuál es tu pieza fa-vorita?

S.A: Los animales. Los ga-llos. Hice seis gallos que puseen la exposición de Los Olmos.

O.B: ¿ Y la pieza máscomplicada?

S.A: Los Kalathos porquellevan mucho dibujo y muchotrabajo. El primero me costó,pero los otros ya me salieronmuy bien.

O.B: ¿Qué te ha aportadola cerámica?

S.A: Mucho. Me ha dadosalud. Allí te distraes, se te vantodos los males y además traba-

jar con barro hace que tengas las manos ági-les, que a mi edad no es poco. Vas y vienes yeso es bueno, aunque ya no hago tantas pie-zas como antes. Siempre digo que es la útimaque hago, pero luego no es así y sigo hacien-do piezas.

O.B: ¿ Para cuándo una exposición?S.A: He hecho algunas, pero me cuesta

juntar las piezas porque como las regalo estánen diferentes sitios. Podemos hacer una si que-réis.

O.B: ¿ De dónde sacas las ideas?S.A: Para los animales saco las ideas de la

tele, también de las tiendas cuando voy por ahí.Tengo piezas muy pequeñas que he hecho conmi imaginación. Me voy fijando en las cosasy voy sacando ideas. Como es algo que megusta, vas pensando y luego sale la pieza.

Montse Sanz

O.B: ¿Qué anécdotas recuerdas?J.N: Tengo muchos recuerdos. He visto

pasar a Esperanza Aguirre, a Manuel Fraga, aEnrique de la Mata Gorostizaga…

Me acuerdo del follón que se armó cuan-do vino Santiago Marraco, creo que fue cuan-do se celebró el primer San Jorge, poco des-pués de aprobar el Estatuto de Autonomía deAragón. Y anécdotas, pues las normales en unColegio, cosas de chicos.

O.B: El trabajo de conserje es hacer unpoco de todo ¿no?

J.N: Sí, yo digo que para todo sirves y pa-ra nada vales. Desde apretar los tornillos deuna bisagra, cambiar una bombilla, limpiarrasguños a los chicos…y por supuesto los jar-dines.

O.B: Estuviste un tiempo fuera del co-legio

J.N: Sí. De esos 32 años pedí una exce-dencia y estuve prácticamente tres años. Se-guía perteneciendo al Ayuntamiento, pero enexcedencia. Fue una apuesta de los chicos porla panadería y yo ya dije que cuando acabarala excedencia volvería al Colegio y por miparte espero jubilarme aquí.

O.B: Tú recoges la cantidad de lluviaque tenemos. ¿Cómo se hace esto?

J.N: La DGA tenía un convenio con elInstituto de Meteorología para tener una case-ta meteorológica en determinados pueblos, pe-ro claro, tenía que haber alguien que se encar-gara todos los días y a la misma hora. Teníaque ser una persona que tuviese el compromi-so formal y honesto de ir todos los días a lasocho de la mañana, verano, invierno domin-gos fiestas, tanto si nieva como si llueve, yaque tiene que ser una cosa fidedigna porquede ahí se desprende luego una serie de datosestadísticos.

Antonio Martínez estaba entonces en elColegio y fue el que me acabó convenciendo.Yo vivía entonces en lo que ahora es el come-dor escolar y el caso es que asumí el compro-miso y ya llevo 17 ó 18 años. Son cuatro ocinco datos los que hay que recoger y a par-tir de ellos se sacan las cifras que luego co-nocemos y con las que se elaboran las esta-dísticas. Por eso es necesario ser riguroso enla recogida de esos datos.

Pilar Nuez y Montse SanzJesus Navarro y Pilar Sancho con parte de su

familia en la puerta del Ayuntamiento.

Soledad Ariño en los micrófonos de Onda Balcei.

Soledad Ariño, una ceramista consumada.

tiempos modernosBalcei 118 julio 2008

62

LA IMPORTANCIA DE SABER DE TISeamos incorrectos. Acusemos a los

internautas que se lo bajan todo de serunos piratas sin pata de palo y bucanerossin parche en el ojo. Digamos en voz al-ta que preferimos el cine en butaca y sa-la oscura o, en todo caso, en mullido so-fá pero siempre degustando productos ori-ginales. Aborrezcamos esas copias malasmalísimas, tipo DVDscreener, que pue-blan nuestros salones y que nos estánacostumbrando a ver grandes obras de ar-te en formato deleznable. Acongojemos alos espectadores que se conforman concopias escupidas por cualquier p2p al al-cance de nuestros clics y proclamemosque sí, que la cultura también es más cul-tura si el envoltorio es digno e, incluso,hermoso. No podemos aceptar, y no lo ha-remos, que esté socialmente asumido queun ciudadano alardee de haber visto «L.A.Confidential» en formato 232 x 125 y sequede tan ancho y además no le importeque el estornudo o la carcajada del espec-tador de la sala donde se ha grabado clan-destinamente anule los seductores diálo-gos que mantienen Russel Crowe y KimBasinger. No, queridos: eso no es culturaal alcance de todos. Eso es basura deglu-tida por paladares cada vez más toscos yaquí, en estas páginas que hoy se abrende nuevo, no cabe la brocha gorda. Nues-tro paladar es cada vez más exigente. Asípues, os proponemos una cata de buen ci-ne y os aseguramos que el aroma de nues-tra propuesta alcanza la belleza que com-partieron Monroe y Gable, Roberts y Ge-re, Blanchett y Ford. De sus pieles de vidacierta nace la agonía de la miseria. Aquísólo cabe el gusto por recuperar las floresy la buena suerte. No busquéis en los es-combros. Yo no lo haré.

Te voy a proponer una cuidada selec-ción de películas que podrás disfrutar du-rante estos meses de verano y que son dig-nas de que entren en tu casa o de que túlas visites en sus templos, léase salas decine. Cada una de ellas contiene unascuantas gotas de picardía narrativa y al-gunos destellos de inteligencia visual, porlo que tu tarea será elegir. Felicidades,amigo, estás en la página adecuada.

3:19. Tras enamorarse casualmente deuna desconocida llamada Lisa, Ilan des-cubre que padece una grave enfermedad.Sus amigos de toda la vida, el comprome-tido Eric y el ingenuo Andy, le van a ayu-dar a encontrar a la chica para cumplir suúltimo deseo, emprendiendo una aventurallena de sorpresas y dificultades. Cuando

el destino está escrito, es difícil escaparde él, pero este grupo de jóvenes va a des-cubrir que detrás del amor, el humor y lascasualidades, se esconde el verdadero sen-tido de la vida. Con Miguel Ángel Silves-tre y Bárbara Goenaga.

ARITMÉTICA EMOCIONAL. En el Holo-causto, los pequeños Melanie y Christo-pher convivieron en el campo de concen-tración de Drancy. Jakob, un disidente queejercía como censador, los protegió, ofre-ciéndose para ser trasladado a Auschwitzen vez de los niños, que fueron separados.Después de 40 años, Melanie es una ma-dre y esposa marcada por el horror, perocuando descubre que Jakob está vivo, leinvita a su granja. Jacob no llegará sólo,sino que lo hará con Christopher, cuyovínculo emocional con Melanie sigue in-tacto. Con Susan Sarandon y ChristopherPlummer.

LA BODA DE MI NOVIA. A pesar de serun hombre de éxito, Tom sólo tiene unacosa clara en la vida: su gran amistad conHannah. Pero cuando Hannah se marchaa Escocia en un viaje de negocios, Tomse da cuenta de que la echa de menos, ylo que es peor, que está enamorado deella. Decidido a afrontar sus sentimientos,planea una petición de mano al regreso desu amada, pero Hannah se ha prometidocon un escocés. Tom aceptará a regaña-dientes ser la peculiar «dama de honor»de su amiga para conquistarla e impedirsu boda.

CAOS CALMO. Pietro ha entrado en unestado de perplejidad desde que su mujermurió repentinamente. Cuando ocurrió, élestaba salvando la vida de una descono-cida en la playa, y parece que nunca se lova a perdonar. Ahora, Pietro quiere tenertodo bajo control, hasta el punto de pasarlas horas a las puertas del colegio de suhija esperando a que llegue la salida. Susfamiliares y amigos intentan consolarle,pero terminan confesándole sus propiasdesgracias. ¿Podrá Pietro salir del caoscalmo en el que vive? Con Nani Morettiy Valeria Golino.

LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCI-PE CASPIAN. Los hermanos Pevensie re-gresan al reino mágico de Narnia para,una vez más, ayudar al Bien a imponersesobre el Mal. Esta vez deberán ayudar alPríncipe Caspian (Barnes) a recuperar sutrono. Con Alicia Borrachero y SergioCastellito.

LOS CRONOCRÍMENES. Un hombre des-cubre a una chica en la lejanía del bos-que. Intenta llegar a ella, pero, de repen-te, es atacado por un extraño individuoque lleva el rostro cubierto por vendas ro-sas. Cuando consigue huir, se refugia enun laboratorio secreto. Allí, encuentra unamaquina del tiempo y, casi sin darse cuen-ta, se traslada al pasado por espacio deuna hora. Lo que el no sabe es que está apunto de encontrarse consigo mismo y, loque es peor, resolver un misterio que pre-feriría no haber conocido nunca. Con Ka-rra Elejalde y Bárbara Goenaga.

ELLA ES EL PARTIDO. En 1925 la ligaprofesional de fútbol americano atrae a se-guidores con ganas de beber, convirtien-do los partidos en batallas dentro y fueradel campo. El veterano jugador DodgeConnolly cree que es posible dar presti-gio al deporte, por eso, cuando la liga es-tá en peligro por falta de patrocinadores,recomienda el fichaje de la estrella uni-versitaria Carter Rutherford. La historiadel nuevo ídolo llama la atención de la as-tuta periodista Lexie, una belleza que en-frentará a Dodge y Carter. Con georgesClooney y Renée Zellwegger.

Crónicas de Narnia 2.

tiempos modernosBalcei 118 julio 2008

63

EL INCIDENTE. El profesor Elliot Mo-ore está convencido de que algo extrañoestá pasando en la Naturaleza. Los me-dios alertan sobre una escalofriante for-ma de muerte que acecha Norteamérica,una amenaza silenciosa que altera el com-portamiento humano hasta destruirlo.Elliot huye a Pennsylvania para ponersea salvo junto a su mujer Alma, con la queatraviesa una crisis, su colega Julian y lahija de éste. Cuando los ataques persis-ten y la humanidad parece condenada,Elliot descubre la clave para la esperan-za. Dirigida por M. Night Shyamalan einterpretada por Mark Wahlberg y ZooeyDeschanel.

EL INCREÍBLE HULK. El científico Bru-ce Banner está desesperado por hallar unacura a las radiaciones que le convirtieronen una impredecible criatura verde. Aun-que sabe que su «yo» más violento sóloaflora a veces, no puede evitar encerrarseen sí mismo, alejándose de su amadaBetty y huyendo del General Thunderbolt,que busca capturar a la mole para usarlacomo arma militar. Cuando un enemigollamado «Abominación» entra en escena,Banner se debate entre su misión comohéroe y su ansia por volver a la normali-dad. Con Edwuard Norton y Liv Tyler.

MARGOT Y LA BODA. Margot es una es-critora con fama de tener un carácter di-fícil. Hace tiempo que no ve a su herma-na Pauline, pero cuando se entera de queésta va a casarse, decide coger a su hijoClaude y presentarse por sorpresa en me-dio de los preparativos. Nada más cono-cer al novio de Pauline, Margot muestrasus dudas sobre la fiabilidad de un hom-bre que dice ser «artista en paro». No se-rá el único contratiempo: los problemassentimentales de las dos hermanas aflora-rán poniendo a su familia al borde delcaos. Con Nicole Kidman y Jennifer Ja-son Leigh.

NÁUFRAGOS. VENGO DE UN AVIÓN QUE

CAYÓ EN LAS MONTAÑAS. La tragedia sufri-da por los pasajeros del avión que se es-trelló en los Andes en 1972 (y que ya fuecontada en ‘Viven’, de Frank Marshall)vuelve con toda su intensidad gracias a es-

te documental, dirigido por el uruguayoafincado en Francia Gonzalo Arijón (Poresos ojos), amigo de la infancia de variosde los supervivientes. Documental.

LA NIEBLA. Una violenta tormenta sedesata en un pueblecito americano deMaine. La espesísima niebla que baja des-de el cielo, deja incomunicados a los ha-bitantes en sus casas, pero también entiendas y supermercados. Cuando se des-cubre que esa nube mata a todo aquel quese adentra en ella, cunde el pánico, y mássabiendo que hay unas extrañas criaturasque parecen aprovechar la oscuridad paraalimentarse de sangre. En una situación devida o muerte, el apoyo mutuo de loshombres se convertirá en discordia. ConThomas Jane y Marcia Gay Harden.

PASO DE TI. Peter es un músico quelleva años a la sombra de su adorada no-via, la estrella televisiva Sarah Marshall.Por eso, su mundo se desmorona cuandoella le deja. Aconsejado por sus amigos,Peter intenta convertirse en un donjuán,pero después de varios fracasos y algúnataque de nervios, huye a una isla hawaia-na. Allí, el destino le reencontrará con suex, que está de escapada romántica con sunuevo novio. Entre cócteles exóticos ycharlas con una empleada de hotel, Petertomará más de una decisión. Con JasonSegel y Kristen Bell.

RIVALES. Un decisivo partido de infan-tiles entre un equipo catalán y otro de Ma-drid, que se va a celebrar en Sevilla, es laexcusa perfecta para poner sobre la pales-tra el comportamiento desaforado de susrespectivos progenitores. Una película de

Fernando Colomo con Ernesto Alterio yKira Miró, entre otros muchos.

SEXO EN NUEVA YORK. En los últimosaños, Carrie se ha consolidado como es-critora. Sigue viviendo en Nueva York ysu relación con Big le ha hecho madurare incluso ahorrar dinero en sus caros ca-prichos de moda. Charlotte es feliz juntoa su marido y su hija adoptada, pero Mi-randa atraviesa una nueva crisis con Ste-ve. Todas echan de menos a sus amigas,al igual que Samantha, que vive una se-gunda juventud al lado de su novio actor.La boda de Carrie es la ocasión ideal pa-ra reunirlas, aunque no será la única sor-presa. Con Sarah Jessica Parker y KimCattrall.

¿Es suficiente? ¿Es necesario? Es útil.Todas y cada una de estas películas tienenun punto de interés. Lo bonito, con todo,es descubrirlo. Ojalá disfrutéis de buen ci-ne durante el verano. Será una buena no-ticia.

J. A. P. B.

El incidente.

Rivales.

Sexo en Nueva York.

Paso de ti.

viva la músicaBalcei 118 julio 2008

64

ALANIS MORISSETTE«Flavors of entanglement»

Séptimo disco de la can-tautora canadiense que tiene elhonor de ser la mujer que másejemplares ha vendido de unsolo álbum en toda la historia.

Lo logró con «Jagged little pill» y con este su nuevotrabajo intentará batir su propio record. Para ello hagrabado una serie de temas inspirados en cancionesde viejas leyendas femeninas del pop como Joni Mit-chell, Carly Simon y Carole King, a los que aportasus mejores sentimientos a base de sofisticados arre-glos pop.

B.S.O.«Los hombres de Paco»

Veterana serie que se haconsolidado plenamente en laparrilla de Antena 3 y quecuentas las andanzas de los po-licías de una comisaría del ba-rrio de San Antonio. Divertidospersonajes y divertidos los te-mas musicales que suenan en la serie. Su plato fuer-te es la música de Pignoise que, precisamente, dieronel salto a la fama al sonar cada semana en los títulosde crédito de esta entretenida producción televisiva es-pañola. El disco va acompañado de un DVD que re-cuerda sus mejores escenas.

DIEGO «EL CIGALA»«Dos lágrimas»

Ya no está con Bebo y«Lágrimas negras» ha pasado ala historia, pero Diego en solita-rio sigue siendo una de las refe-rencias del flamenco contempo-ráneo. Él ha creado su propiaproductora a la que llama Ciga-

la Music, y desde la misma ha dado rienda suelta a unatotal libertad creativa revisando viejos temas del cali-bre de «Dos gardenias» o «María de la O». Además, eldisco se venderá durante un mes, y por un módico pre-cio, en los kioscos junto al periódico «El País».

RANDY NEWMAN«Harps and angels»

El disco con el que debutóeste fenomenal compositor estáfechado en el año 1968. Sus te-mas más conocidos han pasadoa la historia en las voces de can-tantes como Dusty Springfield,Gene Pitney o Nilsson, consiguiendo uno de sus mayo-res éxitos con «You’ve got a friend in me», de la pelí-cula «Toy Story» y «You can’t leave your hat on» de«9 semanas y media». Desde Nueva Orleans llega esteúltimo trabajo en el que sigue desgranando melodíasfieles al estilo que le dieron el prestigio que aún con-serva.

MANÁ«Arde el cielo»El grupo mejicano de más pro-yección internacional llevó a ca-bo una gran gira para promocio-nar su último trabajo. Para agra-decer a sus fans el enorme éxitode la misma lanza ahora un ál-

bum en directo que recoge los mejores momentos deltour al que acudieron más de dos millones y medio depersonas. Junto a los hits de toda la vida del grupo co-mo «En el muelle de San Blas» o «Clavado en un bar»podrás encontrar dos temas nuevos: «Arde el cielo» y«Si no te hubieras ido».

DEBERÍAS ESCUCHAR...LOS 10 DE BALCEI

AparicionesTítulo Intérprete en BALCEI

1. Kamikaze AMARAL 22. Bleeding love LEONA LEWIS 23. Gotas de agua dulce JUANES 14. Violet hill COLDPLAY 15. Mercy DUFFY 16. Eres tonto EL CANTO DEL LOCO 27. Hacer por hacer M BOSÉ & GLORIA GAYNOR 18. Lo mismo NO WAY OUT 19. Que el tiempo no te cambie TEQUILA 1

10. S.O.S. JONAS BROTHERS 1

— Ya ha llovido desde que EvaAmaral empezó a tocar la batería jun-to a su primer grupo por los bares deZaragoza. Ahora, junto a Juan Aguirre,son la referencia número uno de la mú-sica española actual. Su último trabajotiene mucho que ver en ello.

— Leona Lewis es una de esas pro-mesas que consigue hacerse realidad alas primeras de cambio. Y es que esta-mos ante una artista completa que ade-más de tener una gran voz, compone ytoca la guitarra y el piano.

— Tras «Me enamora», Juanes co-loca en las listas «Gotas de agua dul-ce», un nuevo single de su último tra-bajo «La vida es un ratico» que ahoraestá presentando en una gira que le hatraído hasta España.

— ‘Viva La Vida Or Death And AllHis Friends’ es el cuarto álbum de labanda formada por Chris Martin, JonnyBuckland, Guy Berryman y WillChampion. Sólo contiene 10 temas ypoco más de 40 minutos, pero siguensiendo auténticos.

— Dicen que Duffy esla nueva Dusty Springfieldcon toques de Shirley Bas-sey. Esta cantante galesaha conquistado las Islasdesde donde llegan feno-menales críticas para«Rockferry», su primerdisco.

— ECDL están que sesalen. Todo lo que grabanse convierte en un éxito.Son aclamados allá dondellevan su magnífico direc-to, como han demostradorecientemente en el ma-crofestival «Rock in Río»en Madrid.

— Lo de «Papito» y

Miguel Bosé va para nota. Para cele-brar el éxito conseguido hizo una galaen TVE con todos sus amigos y se hapermitido el lujo de grabar «Hacer porhacer» con la fabulosa Gloria Gaynorpara acabar de emocionar al personal.

— No Way Out es una de las ban-das más jóvenes del panorama musicalactual. Pero han querido empezar a logrande, grabando en California y rode-ándose de una productora que ya hatrabajado con Nirvana, Foo Fighters yBad Religion.

— Tequila regresa 25 años despuésde su disolución. Alejo, Ariel y Felipevuelven a reunirse en 2008 para ofre-cer una gira. Paralelamente a esta vuel-ta a los escenarios, se publica «VuelveTequila», con «Que el tiempo no tecambie» completamente regrabada.

— Aprovechando el tirón de la se-rie de televisión Hanna Montana, secuelan en las listas estos tres hermanosde New Jersey presentando un punk di-rigido al público juvenil y, por lo tan-to, rebosante de energía.


65

THE EAGLES VUELVEN A VOLARThe Eagles es el más famoso y

reconocido grupo de country rock,el estilo musical creado por TheByrds a finales de los años 60. Y esque las águilas californianas lleva-ron el citado estilo a su máxima ex-presión gracias al talento creativode sus líderes Glenn Frey y DonHenley.

Este último, su cantante, es elque pronunció una sentencia que sehizo célebre en aquel lejano 1980,año en que la banda dijo adiós a sucarrera. Henley profetizó que TheEagles nunca volverían a tocar jun-tos diciendo: «Antes se congelará elinfierno»

Tan buen cantante como malprofeta, porque 15 años después desu separación el grupo volvió a lacarretera organizando una gira dereencuentro con sus seguidores. Deella surgió un álbum en directo alque titularon «Hell freezes over».

Ahora, 36 años después dellanzamiento de su primer disco,aparecen en lo más alto de las lis-tas de ventas en EEUU con su úl-timo trabajo «Long road out ofEden». Y su mérito es que siguen en lasmismas casi un año después de que éste sa-liera a la calle.

Las cifras de ventas del «Long road...»alcanzan los 6 millones de copias en todoel mundo, a pesar de la poca promoción quese ha hecho. Desde que el personal se bajala música por Internet, el tema de la ventade discos no anda bien y hay que agudizarel ingenio.

Y bien que lo agudizó el productor delgrupo, que acordó con una cadena de super-mercados de Estados Unidos que vendieranel doble CD a un precio inferior al de unsingle, a pesar de que el porcentaje que sellevaba el grupo era el mismo. La cadenapasó a ser la distribuidora del disco. Las de-más tiendas tenían que comprarlo allí y lue-go aumentar el precio. Negocio redondo pa-ra Eagles y para la cadena cuando el discoempezó a ser uno de los más vendidos dela temporada.

Esas técnicas de ventas eran inimagina-bles cuando el grupo inició su carrera comobanda de acompañamiento de la ya por en-tonces famosa Linda Ronstadt. Así les sur-gió su primer trabajo. Actuando con ella losvio el productor David Geffen y los fichópara el sello Ayslum, que los llevó a Ingla-terra para grabar sus dos primeros discos:«Eagles» y «Desperado», antes de volver aLos Ángeles a grabar su tercer trabajo al quetitularon «On the border».

En «Eagles», Henley no se prodigó mu-cho en la composición de las canciones.

Aunque el tema más conocido del disco,«Take it easy», llevaba su firma junto a lade un famoso cantante de la época llamadoJackson Browne.

En «Desperado» ya aparecían diversostemas escritos conjuntamente por Frey yHenley, que empezaron a ser consideradoscomo los auténticos sucesores de dos geniosde la composición como fueron Lennon yMcCartney en The Beatles.

Y después llegaron los tres discos másimprescindibles de su carrera:

«One of these nights» fue editado porAyslum en el año 1975. Era su último grandisco de country-rock antes del giro al poprock que darían con «Hotel California». Eltítulo del single que da nombre al álbum hasido calificado de perfecto, y no se quedanatrás títulos de la calidad de «Lyin’ eyes» y«Take it to the limit».

Éste es el último disco en el que apare-ce uno de sus componentes, Bernie Leadon,que ya había anunciado su deseo de dejar labanda antes del lanzamiento del álbum. Co-mo despedida, a él se deben las piezas másvaqueras del disco, prestando especial aten-ción a «Journey of the sorcerer», un temainstrumental donde aparece un banjo paradar el auténtico toque country al tema.

Un año después, en 1976, apareció sudisco más emblemático, «Hotel Califor-nia», también editado por el sello Ayslum yllamado a convertirse en todo un clásico dela música pop. Han pasado 32 años desdesu lanzamiento y ha cumplido con todos los

pronósticos ya que siguen vendién-dolo con unas cifras que para sí qui-sieran otros.

La canción que da título al ál-bum es una de las más conocidas yuna de las más radiadas de la histo-ria. Un tema que apareció despuésde que el grupo hubiera lanzado undisco de grandes éxitos con lo me-jor de sus 5 discos anteriores: «Gre-atest hits 71-75». Pero, a pesar de suindudable calidad, ese recopilatoriono contenía nada parecido a «HotelCalifornia», el auténtico hit de sucarrera.

Un hit que oscureció un poco alos otros temas que aparecían en eldisco, entre los que se encontrabancosas como «Life in the fast lane» y«New kid in town», auténticos clá-sicos del grupo, que lograron alcan-zar el nº 1 en las listas de singles yque han aparecido en todas sus re-copilaciones posteriores.

Sólo en Estados Unidos este dis-co lleva vendidas más de 10 millo-nes de copias y se sigue reeditandoporque sigue gustando igual que enaquellos tiempos en los que estuvo

más de dos años en las listas, ocupando du-rante ocho semanas el nº 1.

Mientras estuvo en las listas, The Eaglesno sacaron nada nuevo, lo que les permitióreflexionar sobre cómo tenía que ser el dis-co que sucediera a semejante éxito. Así, co-rría el año 1979 cuando la misma discográ-fica, Ayslum, decidió sacar lo nuevo de labanda. Se tituló «The long run» y como pa-rece lógico, no pudo alcanzar las cifras delanterior. No obstante llegó a vender más de4 millones de copias y logró llevar al nº 1de las listas de singles al tema «Heartachetonight». En este momento las voces can-tantes del grupo las llevaban Don Henley,que cantó en «The long run», y Timothy BSchmit, que aportó otro buen tema como es«I can’t tell you why».

El disco sonaba de los más variado por-que sus componentes eran de lo más poli-facéticos, cualquiera de ellos podía cantar.El público seguía siendo fiel y seguía acu-diendo a las tiendas, desde donde los ingre-sos iban aumentando cada vez más para lasviejas águilas.

Para premiar esa fidelidad, la banda lesregaló dos nuevos álbumes: uno en 1980grabado en vivo, «Eagles live», y un segun-do volumen de grandes éxitos en 1982.

Después de recaudar buenos dividendoscon esas recopilaciones, el grupo entró encrisis y ya no fueron capaces de aparecer denuevo por los estudios de grabación y ofre-cer algo novedoso. La disolución de la ban-da se veía venir y no tardó en producirse.


66

LOS ORÍGENES DE LA DIRECCIÓN DE ORQUESTAEl concertino toma la nota de referencia del oboe.

Reafina una a una las cuatro cuerdas de su instrumento.Se dirige a los contrabajos, violonchelos, violas, violi-nes… Toda la orquesta está afinada. El viento ajusta susboquillas, el timbalero tensa los parches, el público setermina de acomodar en sus asientos mientras la oscuri-dad total cae sobre el patio de butacas. Se hace el silen-cio. Todo está en orden. La orquesta está preparada, elpúblico entiende ya que incluso la respiración molesta ala concentración de los músicos, las partituras estánabiertas en cada uno de los atriles por la primera páginay la tensión que precede al instante mágico del inicio deun concierto se palpa en el ambiente. Mientras, adentro,detrás del escenario, sumido en un profundo estado deconcentración, asiendo la batuta entre sus manos, elmaestro percibe que es el momento. El momento de cre-ar, de resucitar al compositor, de unificar las mentes ylos sentimientos de todos los músicos en un espacio y enun tiempo irrepetibles, en un concierto que pasará y nun-ca más será igual. Respira hondo, se ajusta la pajarita.La puerta se abre y suenan los aplausos.

La peculiaridad de la labor del director de orques-ta encierra una serie de condicionantes que la hacen cier-tamente indescifrable para quienes no la ejercen. El du-rísimo proceso de selección natural que hace que sólounos pocos lleguen a los podios de las más prestigiosasorquestas transcurre por vericuetos desconocidos que sereparten al cincuenta por ciento entre una exigente pre-paración musical, humana y psicológica y una ardua la-bor de marketing, reuniones, viajes y prensa. El mundointerior de ese personaje que, sobre una tarima y frentea una orquesta, parece poseer el mundo, es demasiadocomplejo como para pretender descifrarlo o generalizar-lo. Sin embargo sí que nos hacemos algunas preguntascomo: ¿siempre ha sido así?, ¿dónde está el origen de ladirección de orquesta?

Más allá del anecdotario musical que considera aLully el primer director de orquesta que falleció por cul-pa de su trabajo, o a las preferencias de los más o me-nos melómanos por Karajan o Celibidache, la historia dela dirección orquestal es la historia de una profesión quenació cuando fue necesaria, cuando se convirtió en im-prescindible.

Corría el siglo XVII, Descartes describía en su Com-pedium Musicae la eficacia de la música sobre el espíri-tu humano y Claudio Monteverdi había puesto el germende la ópera mientras polemizaba con Artusi sobre cues-tiones armónicas. Fue precisamente Monteverdi quiengestó el precedente de la futura orquesta sinfónica en suOrfeo (1607), indicando en la partitura que el grupo eje-cutante debía estar formado por treinta y seis maestrosmúsicos: violines, violas, celos, un contrabajo, dos cla-ves, dos órganos de concierto, una o dos arpas, tiorbas,cornetas, trompetas y sacabuches. Monteverdi iniciabaasí el interés por la música instrumental, que se iría des-arrollando en sonates y symphonies (sonatas y sinfo-nías) en los años venideros.

Las casas reales de Europa contrataban a composi-tores para que escribiesen piezas con las que amenizarsus fiestas y momentos de esparcimiento. Se habla, qui-zá más por lo anecdótico que por el hecho en sí, de queel compositor de la corte de Luis XIV, Jean BaptisteLully (1632-1687), es el primer director musical conoci-do. Parece que Lully dirigía sus composiciones con laorquesta de cuerda real, llamada «Les vingquatre violonsdu Roy» (los veinticuatro violines del Rey), golpeandoel suelo con un bastón de considerables dimensiones, demanera que, al escuchar el golpe, los músicos seguían elpulso de la música. En una de sus interpretaciones, Lullyse golpeó en un pie, con tan mala fortuna que la gangre-na terminó con su vida poco tiempo después. Los prime-ros directores de orquesta no se colocaban al frente deaquellos reducidos grupos de músicos, sino que, desdedentro del conjunto, percutían rollos de pergaminos opartituras, batían palmas, o golpeaban el suelo con gran-

des bastones. La dirección era acústi-ca, no era más que una referencia so-nora del tempo, del pulso que debíanseguir las obras. Fue ya en pleno Ba-rroco cuando los compositores, senta-dos al clave o al órgano, dirigían a losgrupos instrumentales, marcando entra-das y ordenando el tempo, mientrasejecutaban la parte del bajo continuo.Con ello, el compositor se asegurabauna representación fiel a lo que él que-ría reflejar en la partitura.

El siglo XVIII fue el siglo de laconsolidación de la orquesta sinfónica.Johann Stamitz y Joseph Haydn, a me-diados de siglo, establecieron en la ciu-dad alemana de Manheim una orques-ta con flautas, oboes, fagotes, trompas,trompetas, timbales y cuerda. Hicierondejar atrás así la orquesta barroca. Wol-fang Amadeus Mozart introduciría el clarinete en dichaplantilla, que quedaría consolidada. En el siglo XVIII,con esta definitiva consolidación de la orquesta clásicay el desarrollo de formas musicales cada vez más exten-sas y complejas, como la sinfonía, se vuelve cada vezmás necesaria la figura de un líder, que solía ser el pri-mer violín de la orquesta. Éste, en los conciertos instru-mentales y con su arco, marcaba entradas, cortes, y di-rigía los cambios de tempo. En ópera solía haber dos di-rectores: desde el teclado se dirigía a los cantantes y seles acompañaba en los recitativos, y el primer violín di-rigía a la orquesta en las secciones instrumentales.

Fue en el siglo XIX cuando las dimensiones de lasorquestas sinfónicas y de las composiciones crecieron detal manera que se convirtió en totalmente imprescindi-bles que una persona asumiese la responsabilidad de con-ducir cada interpretación. Cuentan las crónicas de la épo-ca que Ludwing Van Beethoven era un pésimo director,debido en gran parte a su sordera, y que sin embargo seempeñaba en dirigir muchos de los estrenos de sus sin-fonías. Cuando estrenó la Séptima Sinfonía, se adelantóuna docena de compases a la orquesta, y no se dio cuen-ta de ello hasta un fuerte tutti orquestal que corrigió, cau-sando la carcajada general. Eso sí fue quien hizo que lalabor del director se convirtiese en imprescindible: porprimera vez el silencio era parte de la música y este he-cho requería que alguien coordinara la expresividad detodo el grupo, unificara la duración e intensidad de unanota tenida o un silencio, etc. Fueron muchos los com-positores que se colocaron delante de la orquesta para di-rigir sus obras. Además, dos compositores-directores en-tendieron la dirección de orquesta como una ciencia quedebía estudiarse, y fueron los primeros en teorizar sobrela cuestión: Richard Wagner y Hector Berilos escribie-ron sendos manuales sobre «El arte de la dirección or-questal». Fue en esta época cuando, heredando la tradi-ción anterior de dirigir con el arco del violín, algunoscompositores tomaron la batuta para facilitar la visión detodos los músicos de la orquesta. Algunos directores lle-garon a ser considerados verdaderos divos de la batuta ylos años finales del XIX fueron época de libertades in-terpretativas para los maestros, permitiéndose el lujo demodificar las obras de los compositores bajo cualquierexcusa. Por supuesto, existieron excepciones: ArturoToscanini o Richard Strauss pusieron límites a aquellosexcesos, que creían irrespetuosos con la memoria y obrade los grandes maestros. Así, se convirtieron en fielestrasmisores del repertorio sinfónico, y encaraban sus in-terpretaciones con cierta frialdad. Tocanini comentó dela sinfonía Heroica de Beethoven: «Hay quién dice queesto es Napoleón, otros dicen que Hitler, y otros Musso-lini; para mí sencillamente es Allegro con brío».

El siglo XX fue el siglo en el que los grandes maes-tros desarrollaron sus brillantes carreras y sería casi im-posible cerrar una lista: Karl Böhm, Heribert von Bara-

jan, Leonard Bernstein, Sergio Celibidache… Cada unoaportó su visión interpretativa, su carisma, sus excentri-cidades, pero también su colaboración a engrandecer lafigura del maestro. Y surgió el gran mercado del disco yalgunos siguieron buscando la pureza a través de la in-terpretación en vivo (Celibidache), pero otros optaron porlucrarse gracias a sus millonarios contratos en exclusivacon grandes compañías discográficas, tal como Karajan.De cualquier manera, lejos de pasar inadvertida, la figu-ra del Director de Orquesta se consolidó como casi la fi-gura principal de las más importantes orquestas del mun-do, hasta tal punto que el público compraba las entradaspara ver a tal o cual director.

Una segunda generación de maestros del siglo XXincluye a aquellos que tienen actualmente entre los cin-cuenta y cinco y los setenta años, y son las actuales es-trellas del panorama internacional, los que se reapartenlos conciertos de las mejores orquestas del mundo: Si-mon Rattle, Daniel Barenboim, Christian Thielemann,Ricardo Muti, Lorin Maazel, Valery Gergiev, Zubin Meh-ta… Gracias al enorme poder que ejercen con su ima-gen, muchos de estos maestros contribuyen, además dea la difusión y grabación de música clásica, a intentarpaliar los efectos de la pobreza en el tercer mundo, a de-fender la paz mundial y el hermanamiento entre los pue-blos, y a la defensa de los derechos humanos, utilizandola cultura como arma. Por cierto que en España actual-mente también tenemos grandes maestros en la direcciónde orquesta, tales como Jesús López Cobos, Enrique Gar-cía Asensio, Rafael Frübeck de Burgos, Antoni Ros Mar-bà… todos ellos de reconocido prestigio internacional.

Y ¿cuál será el futuro de la dirección de orquesta?Es difícil de prever. En los últimos lustros el maestro haadquirido, además de sus funciones musicales, otras fun-ciones organizativas, de programación, imagen e inclusoadministrativas dentro de la orquesta que lo contrata. Lasorquestas profesionales son empresas que deben rendircuentas económicas a final de cada temporada, y recibenmillonarios presupuestos públicos y privados. Cada vezmás, las orquestas son regidas por personas totalmenteajenas al ámbito cultural y musical, sin conocimientos nipreparación artística, y aquella labor artesana que supo-nía la creación de una experiencia trascendente en cadaconcierto, queda muchas veces lejos de producirse. El si-glo XVIII vio nacer la figura del director de orquesta, elXIX convirtió al maestro en el creador imprescindible dela obra, el XX consolidó a los genios de la batuta consueldos millonarios y grabaciones discográficas… ¿quépasará en el XXI?

Este artículo está basado en otro de Ignacio Gar-cía Vidal escrito en el número 74 de la revista «Músicay Educación», junio 2008.

Benito GómezUn maestro de Música.

La Coral en Zaragoza.

colaboracionesBalcei 118 julio 2008

67

RADIO NACIONAL DE ESPAÑA,70 AÑOS DESPUÉS

En fechas recientes recordábamos los 50años de TVE, un período en el que la historiareciente de España y nuestras emociones y vi-vencias personales se entrecruzaban en untiempo de memoria y nostalgia. Sin embargo,ha pasado bastante desapercibida otra efemé-ride relacionada con otro medio de comunica-ción público: el 70º aniversario de la funda-ción de Radio Nacional de España (RNE),emisora inaugurada en Salamanca el 19 deenero de 1937 en medio del desgarro dramá-tico que supuso la guerra civil y creada paraservir de órgano de propaganda de los suble-vados contra la República, esto es, del bandollamado «nacional», de ahí el adjetivo adop-tado por dicha emisora.

Quisiera dedicar unas líneas al origen deRNE no sólo por el reciente aniversario de lamisma, sino, también, por el hecho de que fue-se su primer director un destacado franquistaalcañizano, un jerarca del régimen de largatrayectoria política, Emilio Díaz Ferrer y Gas-cón (1896-1966), el cual fue alcalde de Alca-ñiz durante 13 años (1942-1955) y procuradoren las Cortes franquistas durante cuatro legis-laturas.

Emilio Díaz, en una entrevista que publi-có El Noticiero el 5 de febrero de 1956, ofre-cía algunos datos de interés de cómo surgióRNE y su importante labor propagandística alservicio de la España fascista. Díaz, volunta-rio falangista al inicio de la guerra, como con-secuencia de un quiste intestinal y una poste-rior operación, fue destinado a la retaguardiafranquista. Allí se le nombró delegado de Fa-lange en el periódico zaragozano Amanecer yestuvo como corresponsal en el frente de Ma-drid durante noviembre de 1936 en lo que sesuponía la inminente conquista de la capitalpor las fuerzas franquistas. La heroica defen-sa republicana de la misma desbarató los pla-nes militares de los sublevados de poner finde una forma rápida a la contienda, la cual, apartir de entonces, se convirtió en una luchalarga y sangrienta.

Fracasado el ataque frontal contra Madrid,Emilio Díaz fue enviado a Salamanca, en don-de se hallaba el cuartel general de Franco. Allí,como el falangista alcañizano relata, se reen-contró con su viejo amigo el general MillánAstray y éste, «me puso a sus inmediatas ór-denes». Millán Astray, fundador con Franco dela Legión, hombre rudo y violento que prota-gonizó el 12 de octubre de 1936 un sonadoenfrentamiento con un Unamuno anciano ydesencantado cuando bramó aquel grito caver-nario de «¡Muera la inteligencia!», había si-do nombrado por Franco Primer Delegado de

Prensa y Propaganda de la España nacionalcon el objeto de que «organizase sin dilaciónun organismo rector de la divulgación de lasnoticias de la guerra». De este modo, MillánAstray hizo uso de una pequeña emisora de2,5 Kw instalada en un estudio de la Facultadde Ciencias de la Universidad sito en el pala-cio de Anaya. Allí se colocó un micrófono co-nectado con un cable a las instalaciones de Ra-dio Salamanca: éste fue el origen de RNE.

Entre el personal encargado de poner enmarcha la nueva emisora «nacional», ademásde Millán Astray (que obligaba a los periodis-tas a sus órdenes a cuadrarse y alinearse a to-que de silbato como si de un cuartel se trata-ra), estaban Ernesto Jiménez Caballero, Euge-nio Montes y Emilio Díaz. No obstante, lasalida de Jiménez Caballero a realizar tareaspropagandísticas en la Italia fascista, hizo queEmilio Díaz fuese nombrado «segundo jefe dela Delegación y director de Radio Nacional».Gradualmente se fueron incorporando otroscolaboradores como Vicente Gay, Juan Apari-cio, Víctor de la Serna, Antonio de Obregón,Mariano Rodríguez de Rivas, Antonio Asen-jo, José Antonio Jiménez Arnau y el domini-co P. Getino, responsable de una sección queDíaz define como «la guerra vista a través dela Teología», claro ejemplo de la instrumen-talización del sentimiento religioso por partede los sublevados. De las tareas de locutor seencargó el mismo Emilio Díaz hasta que mástarde se contrató al actor Fernando Fernándezde Córdoba, cuya voz leyó, con el habitual tono castrense, el último parte militar de laguerra.

La inauguración oficial de RNE tuvo lu-gar el 19 de enero de 1937 por parte de Fran-co, acompañado de Vicente Gay (segundo De-

legado del Estado para Prensa y Propaganda),el embajador de la Alemania nazi (Von Fau-pel) y, a su lado, Emilio Díaz, el primer di-rector de la emisora, tal y como se refleja enlas fotografías de la época. Para entonces, lasinstalaciones de RNE habían mejorado consi-derablemente puesto que se había compradouna emisora nueva en la Alemania hitlerianade 79 kw de potencia y «montada en siete ca-miones». A ella se refería con admiración Emi-lio Díaz: «era una emisora formidable enton-ces y de grandes ventajas para una nación enguerra, ya que llevaba generadores para pro-ducirse ella misma la energía que se gasta-ba». Todos estos equipos fueron instalados porel ingeniero alemán Von Krasner en el Fron-tón Salamanca, en donde se contaba con di-versos estudios de grabación y, también, conuna antena telescópica de 40 metros.

Emilio Díaz permaneció al frente de RNEhasta finales de abril de 1937, momento enque fue sustituido por el periodista Jacinto Mi-quelarena.

Nada queda de aquellos orígenes fascistasde RNE excepción hecha del adjetivo de «na-cional» y las alusiones coloquiales a los «par-tes», término de reminiscencia militar, en re-ferencia a los boletines de guerra del bandofranquista que, precedidos de un toque de cor-neta, eran leídos con aire marcial y retóricafranquista durante la contienda civil. Y es quetambién RNE tiene su historia, tiene su me-moria histórica, vinculada en sus orígenes aun fascista turolense de incómoda memoria yque ahora, cuando se han cumplido los 70años de vida de dicha emisora, hemos queri-do recordar.

José Ramón Villanueva Herrero

Página web de Radio Nacional.


68

2008: ARAGÓN EN LA CATEDRAL DE BARCELONAIII Encuentro de casas regionales de Cataluña

El I Encuentro de Casas y Centros regionales de Aragón en Ca-taluña tuvo lugar en el monasterio de Poblet, lugar de descanso fa-vorito de los reyes de Aragón, panteón real y centro cultural de pri-mera magnitud. El II Encuentro se celebró en el monasterio bene-dictino de Monsterrat, símbolo emblemático para Cataluña.

El III Encuentro ha tenido lugar hoy, 26 de abril, también en unlugar de gran significación histórica, la Catedral de Barcelona. Elacto cumbre de este encuentro ha sido la celebración de una misabaturra, protagonizada brillantemente por la rondalla y cantadoresdel grupo «Cachirulo» de la Casa de Reus. El canto es un medioexpresivo imprescindible en la liturgia cristiana, tanto en la celebra-ción de la misa como en el oficio divino. La Eucaristía se ha cele-brado con la solemnidad y el esplendor que ofrece tan digno mar-co. La catedral, totalmente abarrotada por los componentes de lasdistintas casas regionales de Aragón en Cataluña: Barcelona. Cer-danyola, Hospitalet, Mollet, Reus..

Mosén José Mª Martí Bonet ha pronunciado un homilía cálidacon alusiones a los vínculos históricos que unen a Aragón con Ca-taluña y al propósito fraternal de este Encuentro. El oficiante ha ex-plicado en su homilía que esta catedral gótica se fundó hace 700años por el rey Jaime II de Aragón para la gloria de la Corona deAragón y de todos sus integrantes. También ha manifestado su de-seo de que tanto el acto de hermanamiento como los proyectos deAragón, tal es el caso de la EXPO de Zaragoza, tengan mucho éxi-to. Tras la prédica, ha tenido lugar la ofrenda de flores y una pare-ja de jóvenes ataviados con el traje regional han interpretado unabella danza amenizada por la rondalla con gran primor. La jota tam-bién es oración, sin duda. Tras las plegarias y, una vez finalizado eloficio religioso, los bombos y tambores en formación de a cuatrohan salido por una puerta lateral para concentrarse en la Plaza de laCatedral, totalmente abarrotada por aragoneses, curiosos y multitudde turistas.

Con la presencia del Sr. Alcalde de Barcelona, Sr. Hereu, y re-presentantes de las distintas casas regionales se ha celebrado y unaabigarrada multitud ha tenido lugar el esperado concierto de tam-bores y bombos bajo la diestra batuta de Miguel Royo. Innumera-bles cámaras de vídeo y digitales han recogido estas bellas imáge-nes de las reinas y damas con sus trajes regionales, los estandartesenhiestos de vivos colores encabezando el sonoro desfile, unifor-mes, cachirulos, bombos, tambores. Tras el cese de los distintos to-ques del repertorio, los aplausos han sido muy gratificantes. El de-venir multitudinario que pasea por este barrio gótico de Barcelonase ha visto alterado gratamente por este desfile colorista, festivo ysonoro compuesto por varias docenas de bombos y tambores quediscurriendo por la Puerta del Ángel, Santa Ana, Ramblas, Tallers,Plaza de Castilla ha finalizado a las puertas del Centro Aragonés deBarcelona con los más vibrantes de sus sones. Una comida de her-mandad ha puesto el colofón a este Encuentro de aragoneses en Ca-taluña que, integrados en esta comunidad, no se olvidan de sus ra-íces, de su cultura y de su folclore.

Luis Antonio Pérez Cerra

Emiliano Espallargas: Expone la Maqueta del SantuarioNtra. Sra. de la Zarza de Aliaga en el Centro Aragonés de BarcelonaEmiliano Espallargas, autor de las impresionantes maquetas de la iglesia parroquial del siglo XVII y de la Peña de San Juan y

Monte Calvario de Alcorisa, expone otra, la del Santuario Ntra. Sra. De la Zarza de Aliaga en el Centro Aragonés de Barcelona des-de el pasado 5 de mayo. A destacar: 900 horas de trabajo de labor artesana minuciosa, constante y artística 112 fotografías, 4.500 te-jas, 85 tubos de pegamento...son algunos datos concretos de esta nueva obra que dan cuenta de la laboriosidad, paciencia y tesón delautor. Como reza en su placa, tiene un objetivo plenamente altruista: « El autor de esta maqueta, D. Emiliano Espallargas Mateo, deAlcorisa, la entrega a la Cofradía de la Virgen de la Zarza por amistad hacia algunos de sus componentes y para la contemplacióny disfrute de cofrades, aliaguenses y visitantes» (3-V-2008).

La inauguración y los parlamentos habituales corrieron a cargo del pre-sidente del Centro, Don Jaciento Bello y de la presidenta de la Peña Turo-lense, Etel Martín, quienes manifestaron su satisfacción por presidir este ac-to al que asistió numeroso público formado por familiares y amigos incon-dicionales conocedores de las virtudes artísticas y humanas de nuestro ilustrey popular Emiliano.

Emiliano también pronunció unas palabras glosando el trabajo llevado acabo y la finalidad del mismo que no es otra que la entrega de esta bella obraal pueblo de Aliaga, donde tiene buenos amigos, para el disfrute de todos.

El Grupo de Bombos y Tambores del Centro Aragonés, del que es miem-bro nato Emiliano desde su fundación, le dedicó unos sonoros toques en suhomenaje.

Luis Antonio Pérez Cerra

Aragoneses en Barcelona.

Emiliano con una de sus maquetas.


69

JUGAR AL AJEDREZ ES MUY ÚTILPARA EL DESARROLLO DE LOS NIÑOS

Agiliza el cálculo mental y mejora la ca-pacidad de concentración. Éstas son sóloalgunas de las ventajas que reporta jugaral ajedrez. Por ello, el vocal de árbitros deajedrez de la Federación Aragonesa de Aje-drez (FADA), Rubén Cajo, recomienda lapráctica de este «juego de caballeros» des-de muy temprana edad.

Zaragoza.- «Mucho más que un juegode mesa», así califica Rubén Cajo, vocal deárbitros de ajedrez de la Federación Arago-nesa de Ajedrez (FADA), a este deporte. Se-gún este árbitro nacional, en esta Comuni-dad Autónoma «se juega bien, sobre todo anivel escolar».

El próximo mes de julio se celebra lavigésimo octava edición del «Open Interna-cional Villa de Benasque», uno de los tor-neos abiertos más importantes a nivel euro-peo y que tiene lugar en tierras aragonesas.A esto hay que añadir las bon-dades de este «juego de caba-lleros» y su utilidad como he-rramienta de investigación psi-cológica.

PREGUNTA.- ¿Deporte ojuego de mesa, qué es el aje-drez?

RESPUESTA.- Es muchomás que un juego de mesa, esun deporte mental en el que senecesita una buena prepara-ción física y psicológica, sobretodo para competir a alto ni-vel. Hay estudios que demues-tran que durante una partidaun jugador tiene una tensiónarterial, ritmo cardiaco y con-sumo de hidratos parecido alde cualquier otro deportista.Incluso desvelan que un juga-dor de alto nivel puede llegar a perder decuatro a ocho kilos durante un torneo im-portante. Todo esto sin contar la cantidad dehoras de entrenamiento y preparación querequiere este deporte.

P.- Además, la práctica del ajedrez re-porta algunos importantes beneficios…

R.- Es muy valioso en el desarrollo dela memoria y la creatividad, ya que a lo lar-go de la vida de un ajedrecista, éste memo-riza innumerables jugadas para luego hacer-las en posteriores partidas, y a su vez tieneque crear otras tantas e inventar sus propiosrecursos. También ayuda a la capacidad decálculo y en algo todavía más importantecomo es la toma rápida de decisiones.

P.- ¿Es por tanto recomendable su prác-tica?

R.- Es muy útil para el desarrollo de losniños. La edad para empezar a jugar suelenser los seis años, aunque hay algunos que

se inician incluso a los cuatro. Empezar amover las piezas es sencillo, y en cuatro me-ses un niño puede estar empezando a jugarsus primeros torneos sin problema. El aje-drez les enseña a pensar por sí mismos, yaque en una partida tienen que tomar sus pro-pias decisiones sin la ayuda de sus padres.A través del juego también aprenden a asi-milar sus éxitos y sus fracasos.

P.- ¿Sería entonces positiva su introduc-ción en las escuelas?

R.- Se debería hacer, de hecho en algu-nas Comunidades Autónomas ya se ha in-troducido o se está en ello. El departamen-to de Educación del Gobierno de Aragón hainiciado este año un programa piloto parapotenciar el ajedrez en la escuela fuera delhorario lectivo y en el que están participan-do colegios de toda la Comunidad. Ahorahace falta que este proyecto se asiente.

P.- Históricamente el ajedrez se ha uti-lizado como una herramienta de investiga-ción por múltiples psicólogos, como mues-tra el libro «Querido Caín» del zaragozanoIgnacio García-Valiño…

R.- En una partida de ajedrez tienes quetomar un gran número de decisiones quecondicionan el transcurso de la partida. Asípues, están muy unidas las jugadas y la for-ma de ser de cada uno, de modo que se po-drían adivinar algunos aspectos de la perso-na analizando las decisiones que toma a lolargo de una partida. Para competir a altonivel sin duda hay que ser muy estable psi-cológicamente, como en otros muchos de-portes.

P.- ¿Hay rivalidades entre los ajedrecis-tas?

R.- Hay casos en los que existen renci-llas entre jugadores, aunque muy lejos de loque ocurre en otros deportes. La mayoría

son rivales en la partida y amigos después.El ajedrez, en su propio reglamento, se con-sidera como un juego de caballeros y los ju-gadores deben de comportarse como tales.Por eso, cualquier falta de respeto al rival oal árbitro puede ser castigada hasta el pun-to de que un jugador profesional pierda unapartida por negarse a dar la mano a su opo-nente al comienzo de la misma.

P.- ¿Son buenos jugadores los aragone-ses?

R.- A nivel español se podría decir queAragón es una de las que tiene mejor nivel,sobretodo escolar, en comparación con supoblación. Nuestros representantes siempreestán en los primeros puestos en campeona-tos de España junto con catalanes, valencia-nos, andaluces y castellano leoneses. Aun-que existe una gran mayoría de chicos ju-gadores, en los últimos años el número de

chicas está aumentando hastael punto de que el Campeona-to de Aragón Femenino de2007 batió records de partici-pación, situándose al nivel deCataluña.

P.- La localidad oscensede Benasque alberga uno delos torneos más importantes anivel europeo…

R.- Es el «Open Interna-cional Villa de Benasque»,que este 2008 alcanza su vi-gésimo octava edición y ten-drá lugar entre el 3 y el 12 dejulio. Es el más importante enAragón, y en él participan 60maestros de distintos niveles yentre 300 y 400 personas. Lomás interesante es que es unabierto, lo cual implica que un

niño pueda jugar con un maestro en la pri-mera ronda porque los dos llevan los mis-mos puntos. Y al finalizar la partida se vana una sala a analizar la partida, es decir, escomo estar recibiendo una clase de un maes-tro.

P.- ¿Qué otros torneos tienen lugar enAragón?

R.- En 2007 hubo un par de intentos porparte de los centros deportivos Stadium Ca-sablanca y el Olivar, ambos en Zaragoza, deconseguir un torneo importante para la ca-pital aragonesa. Ahora es necesario que con-tinúen. También contamos con el CircuitoAragonés de Ajedrez que se celebra anual-mente en diferentes poblaciones aragonesas.En Teruel están empezando a moverse, y porejemplo este año ha aparecido un nuevoclub en Andorra que organiza su propio tor-neo.



70

HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (X)LUZ Y ESTRELLAS

En los dos últimos Hablemos… hemos repasado el origen del Universo ypuesto de manifiesto sus enormes distancias. Cuando miramos al cielo lo únicoque realmente recibimos es luz. Literalmente la luz de las estrellas. La luz es elvehículo que tenemos para entender el Universo, es el vínculo entre nuestra inte-ligencia y el mundo. De comprender la luz y de la forma de escrutar la informa-ción que nos envía construimos nuestra comprensión de qué son las estrellas y elUniverso.

Se impone una pregunta previa: ¿Qué es la luz? Explicar su naturaleza deforma rigurosa está fuera del propósito de estas colaboraciones, sin embargo si esbueno dar algunos detalles intuitivos que permitan entenderla y ver como se apro-vecha la información contenida en la luz que recibimos. En primer lugar, todo elmundo sabe, o intuye, que la luz va a una velocidad enorme, unos 300.000 kmpor segundo, aunque menos conocen que la velocidad de la luz es la máxima ve-locidad alcanzable por objeto alguno. Se tardaron siglos en comprender que la ve-locidad de la luz era muy grande pero no infinita (es comprensible que dado suenorme valor, a escala terrestre, casi nos lo parezca). Por citar a algunos de loscientíficos que se encararon con el problema de medir la velocidad de la luz ca-be mencionar a James Bradley (1728) Hippolyte Fizeau (1849), Léon Foucaulty sobre todo a Albert Michelson quien en 1926 dio una medida exacta de la ve-locidad de la luz y sobretodo demostró que era invariable, es decir siempre eraigual (realmente sólo depende del medio, así cuando se mueve por ejemplo en elagua va más lenta). Por lo tanto, las ideas claves sobre la velocidad de la luz sonque tiene un valor dado, oficialmente de 299.792,458 km/s en el vacío, no es in-finita y ningún objeto puede ir más rápido que ella. Es la velocidad máxima quese puede alcanzar y la velocidad máxima a la que se trasmite la información. És-te es un hecho fundamental de la Teoría de la Relatividad.

¿Cómo podemos imaginarnos la luz? Quizás la forma más intuitiva es comouna onda parecida a las que se crean al lanzar una piedra en el río. Notemos quese forman ondulaciones y que las ondas parecen viajar a lo largo del agua. Sinembargo lo que viaja es el movimiento, el agua realmente no se traslada. Lo queúnico que hace es subir y bajar. La luz visible pertenece a una familia muy am-plia de «ondulaciones» llamadas ondas electromagnéticas cuya naturaleza es lamisma para todas ellas pero que vibran a frecuencias diferentes. (Nota: La fre-cuencia no es nada más que el número de veces por segundo que sube y baja laonda; está relacionada con otro valor importante llamado longitud de onda que esla distancia entre dos crestas de la onda o dos valles; la relación es muy fácil, pe-ro fundamental: la longitud de onda es la velocidad de la onda (los 300.000 km/s)partida por la frecuencia la que oscila. Es decir que cuanto más rápidamente vi-bra menos distancia hay entre sus crestas). En la figura adjunta se presenta un dia-grama donde se muestra la zona del espectro visible (lo que distingue nuestro ojo,como por ejemplo el arco iris) que va entre unos 400nm a 700nm, observad quelas ondas de radio van entre el metro y digamos el kilómetro, pero los rayos Xestán en la zona del nanómetro (1 nanómetro [nm] es una millonésima de milí-metro, o sea que en un milímetro caben un millón de nanómetros). Todas las on-das electromagnéticas tienen las mismas leyes físicas.

Sólo os apunto una «complicación» que trataremos de desarrollar en otro Ha-blemos… la luz se comporta a veces como una onda pero a veces como una par-tícula (como un granito de arena). La historia de la ciencia está unida a la com-prensión de esta naturaleza dual de la luz y digamos que incluso ahora se siguen

realizando aportaciones para poder entender mejor esta cosa tan misteriosa física-mente pero que ¡todos vemos!

Así pues la información que recibimos de la estrellas es en forma de luz. Loprimero que observamos es el color. Hay estrellas azules, estrellas rojas; nuestroSol es de un color amarillo-anaranjado que, ciertamente después de unos cientosde millones de años de adaptación, es el color que mejor vemos. El color depen-de directamente de la temperatura de la superficie de la estrella (Ley de Wien).El color es función de la frecuencia de la radiación (como pasa en el arco iris).Así por ejemplo, una estrella muy caliente (10.000 grados) sería blanca-azulada,por ejemplo Vega en la constelación de la Lira. Una roja estaría a unos 3000 gra-dos (como Antares en la constelación del Escorpión). Nuestro modesto Sol estápor los 6000 grados. (¡No está mal!)

La composición química de las estrellas, es otro dato importante que sabe-mos desentrañar de la luz recibida. La luz está compuesta por unas partículas lla-madas fotones, que son como paquetes (o grumos) de energía. Cada compuestoquímico, por ejemplo el hierro, cuando se calienta emite fotones que tienen unadeterminada energía. Esa energía la vemos como líneas en el espectro de emisiónde una estrella. Pero vayamos despacio. Imaginaros el arco iris (es decir el espec-tro de la luz visible, el resto del espectro electromagnético visible o no, funcionaigual). Sobre él los distintos elementos químicos (el hierro, o el cobre, o el sodio,etc…) marcan unas líneas que son características de cada elemento. Es decir: hayuna familia de líneas, llamadas líneas de emisión, que son propias de hierro yotras que lo son de hidrógeno. Cada elemento tiene una marca espectral propiarepresentada por las líneas de emisión, únicas para cada elemento químico. Haydos espectros: el de emisión y el de absorción. El uno es el negativo del otro. Elespectro de emisión nos permite saber de qué tipo de materia está compuesta unaestrella y su fase su evolución.

Las líneas espectrales nos permiten también saber cómo se mueven las estre-llas. La medida se basa en el mismo efecto que cuando oímos más aguda la bo-cina de un coche que se acerca y más grave la bocina de otro que se aleja. Es elllamado efecto Doppler, descubierto por el físico austriaco Christian Doppler(1803-1853). La frecuencia se hace más aguda, es decir el sonido que percibimosmás agudo, si la bocina se acerca y al revés. Lo mismo pasa con las estrellas, suslíneas espectrales (por ejemplo la marca del hidrógeno) aparece corrida o movi-da hacia el rojo así como la estrella se aleja. Este efecto permite calcular la velo-cidad con la que una estrella se acerca o se aleja de nosotros.

Volvamos a la medida de la distancia. Sabemos que la medida de las parala-jes nos permiten saber las distancias de las estrellas a la Tierra hasta, digamos co-mo máximo, unos 200 pc. Pero las hay mucho más lejanas. Veamos sucintamen-te que se hace.

En primer lugar pensemos en una bombilla de por ejemplo 100 watios. Esevidente que si estamos cerca vemos mucha más luz que si nos alejamos. El por-qué es fácil de entender, la luz se expande alrededor de la bombilla y si nos ima-ginamos diferentes esferas que rodean la bombilla la misma luz se repartirá en su-perficies cada vez más grandes. La imagen adjunta muestra que la luz varía conel cuadrado de la distancia (es decir, si la luz vale 1 para la distancia de 1, val-drá un cuarto para la distancia de 2 y un noveno para la distancia de 3 y así su-cesivamente). Esta regla vale también para las estrellas. Se llama brillo intrínse-co o absoluto, a la luminosidad verdadera de la estrella (la luz que emite la bom-

Henry Russell. Hennrietta Swan Leavitt. Ejnar Hertzpung.


71

Tras una primavera cargada de sensaciones climáticas nuevas yde falsos e intencionados debates sobre el agua, el verano de la Ex-po ha llegado con fuerza. El frío actual que en nada se parece al deantaño, según relatan nuestros abuelos sin apuntar que es consecuen-cia de un cambio climático provocado en buena parte por los com-portamientos humanos, ha dado paso a una estación que en esta oca-sión recordaremos por los goles de Villa y de sus multimillonarioscompañeros. Estoy seguro que cuando transcurran los años perma-necerá en nuestra memoria dónde, qué hicimos y con quién estuvi-mos la fantástica noche en que la selección española de fútbol con-siguió el milagro de unir a todos los habitantes de la piel de toro al-rededor de la misma bandera y de un Himno interpretado aemocionantes y más o menos afinados golpes guturales de «lo, lo,lo…».

Pero centremos el tema que hoy nos ocupa. El derecho de losniños a las vacaciones estivales se consiguió en 1887, una fecha cier-tamente tardía si se la compara con el reconocimiento legal en otrospaíses del entorno europeo. Es fácil constatar que éstos son los me-ses de año en los que se producen algunos de los cambios más im-portantes en nuestra forma de vida, sobre todo en el caso de los es-colares de todas las edades que han conseguido superar con éxitouna nueva prueba en la escalera del aprendizaje expresada y cuan-tificada en el boletín de notas.

Y comienza el debate. ¿Qué hago yo con ellos durante dos me-ses? Los quebraderos de cabeza se observa en hogares con todo ti-po de modelos de familia y de situaciones laborales que tratan deresistir como sea hasta que el periodo vacacional coincida con el delresto de los componentes de la unidad familiar. Lo que antes se con-templaba como «otro tiempo» que complementa la formación, se en-tiende ahora como una complicación que dificulta el quehacer labo-ral de los padres, responsables de trabajar cada vez más horas paramantener un determinado estilo de vida y «comprar» algo de tiem-po libre.

Toda la maquinaria social se pone en marcha. Los abuelos sonla mejor elección, y la más económica, para el cuidado de los niñosporque nadie ofrece mayores garantías de tranquilidad. Son un teso-ro que mantiene el espíritu familiar y ayuda a conservar los mejo-res valores de siempre, a la vez que se sienten útiles de una cadenaeducativa cambiante. Pero existen otras muchas opciones. La ofertapública y privada de campamentos, colonias, ludotecas y campus de-portivos es particularmente abundante para los niños desde los cua-tro años y en ella se unen lo pedagógico y lo lúdico para aprendera convivir y compartir experiencias irrepetibles. Otras familias op-tan por participar en alguno de los diversos programas de vacacio-nes solidarias. En este sentido, es realmente ejemplar la contribu-ción generosa de muchos hogares bajoaragoneses que deciden des-tinar una buena parte de este tiempo y de esfuerzos a ayudar a losniños y niñas saharauis, en la seguridad que recibirán mucho más dequienes casi nada disponen.

En cualquier caso, la mejor de las alternativas consiste en pla-nificar los meses estivales para estar más con ellos. La comunica-ción entre padres e hijos se ha visto interrumpida por los nuevos mo-delos de convivencia, de economía y por la presencia activa de tec-nologías (Internet, videojuegos, Messenger, etc.). En realidad, comoseñala Josefina Aldecoa, nuestros hijos son príncipes cargados de ju-guetes, ordenadores y vídeo-consolas, pero viven su crecimiento ensoledad. Nunca como ahora, con la llave colgada del cuello cuandoinician la adolescencia, han tenido tantas cosas materiales y han es-tado a la vez tan faltos de compañía.

Las vacaciones son una magnífica oportunidad para reorientarel reencuentro y llenarnos de descanso, diversión, horizontes y pla-ceres compartidos. La mejor decisión, pues, será diseñar un veranopara que encuentren nuevas ocasiones de descubrimiento autónomoy otras en las que la presencia activa de los adultos sea la mayor po-sible. Aunque a veces no lo parezca, los hijos reclaman insistente-mente nuestra atención y escucha, precisan de nuestra mano para ca-minar con seguridad hacia el futuro y no quieren que otros argumen-tos se interpongan o sustituyan esta recíproca mirada de amor.

Salvador Berlanga Quintero

billa de 100w) y brillo aparente el que se ve cuando la estrella está a otras dis-tancias.

Hiparco de Nicea (180-110 a. C.), confeccionó en el siglo II antes de Cris-to, un catálogo de estrellas, clasificándolas según su brillo aparente, en estrellasde distintas magnitud, las más brillantes de primera magnitud y la menos de sex-ta magnitud. Eran pocas estrellas vistas con el ojo desnudo. En el siglo XIX, Frie-drich Argelander (Memel,1799- Bonn, 1875), un astrónomo alemán, volvió a ca-talogar las estrellas y decidió que una estrella de magnitud superior brillaba 2,5veces más que una de magnitud inmediatamente inferior, también estableció la re-lación que hay entre brillo (o magnitud) aparente, el brillo absoluto y la distan-cia. Como prometí no poner fórmulas, pues no la escribo, baste con saber que esuna fórmula más bien sencilla que permite midiendo el brillo relativo (con un apa-rato llamado fotómetro) y si sabemos o la distancia o la magnitud absoluta calcular la otra variable (o magnitud absoluta o distancia respectivamente).

La astrónoma norteamericana Henrietta Swan Leavitt (Lancaster [Ma],1868–Cambridge 1921) descubrió un método realmente original para calcular las dis-tancias estelares. Esta abnegada mujer empezó trabajando de calculista (les llama-ban «computers» por lo mecánico y tedioso de su trabajo), pero fue capaz de ad-vertir en 1912 que un grupo de estrellas llamada Cefeidas podían servir para me-dir las distancias de estrellas muy lejanas. Las llamadas variables cefeidas, suelenser estrellas medianas (tipo nuestro Sol o algo más grandes) que cambian de ta-maño (pulsan) y cuya temperatura es básicamente constante. Las Cefeidas son másbrillantes cuando están cerca de su tamaño mínimo. Leawitt observó que el tama-ño de una Cefeida determina su luminosidad y que las de mayor luminosidad in-trínseca tenían periodos de pulsación largos. Existe pues una relación sencilla en-tre el periodo de pulsación y la luminosidad; como el periodo de oscilación esmuy fácil de medir, este método, una vez puesto a punto, ha resultado extraordi-nariamente útil para medir distancias a galaxias lejanas.

Ejnar Hertzsprung (Copenhague,1873-1967) calibró la relación Periodo-Luminosidad; un año después y Edwin Hubble estimó en 1920, con gran éxito,la distancia a la galaxia de Andrómeda. Hertzsprung junto con el astrónomo nor-teamericano Henry Norris Russell (Oyster Bay [NY], 1877- Princeton, 1957) cre-aron un diagrama llamado H-R (de Hertzsprung-Russell) donde se presenta la re-lación entre los distintos tipos de estrellas, su temperatura y su luminosidad, dan-do origen a un sistema de clasificación de estrellas muy conocido y a uno de losgráficos más populares en astronomía. Sólo aportaremos un comentario muy bre-ve sobre el mismo. La idea básica es clasificar las estrellas en función de su tem-peratura y su luminosidad relativa al Sol que se toma como valor 1. Las letrasOBAFGKM corresponden al llamado tipo espectral y los estudiantes de astrono-mía se las aprenden usando el truco en inglés de Oh! Be a Fine Girl: Kiss Me,que significa: Sé una buena chica (o chico) y bésame. Como explicación somerabaste decir que la zona de estrellas que va desde el ángulo superior derecho al in-ferior izquierdo se llama la secuencia principal. Nuestro Sol está por el centrodel diagrama. El la parte superior derecha está las gigantes azules; en la superiorizquierda las supergigantes y gigantes rojas; abajo hacia la izquierda las enanasblancas y abajo hacía la derecha las enanas rojas.

Finalmente unas breves palabras para Henrietta Leawitt, ejemplo de tesóny humildad científica. Su trabajo principal fue sobre las Nubes de Magallanes(a unos 50.000 pc), donde advirtió la relación entre luminosidad intrínseca yperiodo de pulsación, publicando este original descubrimiento bajo la firma desu jefe en 1908, aunque se decía explícitamente en el texto que lo había pre-parado ella. Nunca tuvo reconocimiento profesional en su vida activa. Murió alos 53 años de cáncer. Tan desconocida era en vida que quisieron proponerlapara el Premio Nobel después de su muerte, cosa que no es posible. Su únicoreconocimiento póstumo es haber dado su nombre a un asteroide y a un cráterde la luna.

Santiago Berenguer22 de junio de 2008

VA C A C I O N E S


72

LA GUERRA FUNDE NUESTRAS MENTESY NOS ROBA LOS SUEÑOS

Estimados miembros del jurado, señorasy señores:

Es para mí un gran honor recibir el Pre-mio Ortega y Gasset de Fotografía convoca-do por El País, diario donde publiqué mis fo-tos iniciáticas de América Latina en la déca-da de los ochenta y mis mejores trabajosrealizados en diferentes conflictos del mundodurante la década de los noventa, muy espe-cialmente las fotografías que tomé durante elcerco de Sarajevo.

Es un gran honor porque varios de mismejores amigos a los que respeto profesional-mente pertenecen a la plantilla de este diario.Queridos Ramón Lobo, Guillermo Altares,Miguel Ángel Villena, Jorge Marirrodriga,Francesc Relea, Miguel Gener, Alberto Ferre-ras, Gorka Lejarcegui, incluso tú querido Al-fonso Armada, a los que he nombrado y a losque tengo en mi mente, a todos vosotros queme apoyasteis en los momentos más duros osdedico este premio de todo corazón.

Quiero dar las gracias a los responsablesde Heraldo de Aragón, del Magazine de LaVanguardia y la Cadena Ser por respetar siem-pre mi trabajo como periodista y permitir quelos protagonistas de mis historias, tantas ve-ces seres humanos extraviados en los desagua-deros de la historia, tengan un espacio dondellorar y gritar.

No quiero olvidar a las organizaciones hu-manitarias Intermon Oxfam, Manos Unidas yMédicos Sin Fronteras, la compañía DKV SE-GUROS y a mi editor Leopoldo Blume porapoyarme sin fisuras en los últimos doce añosy permitir que el proyecto Vidas Minadas alque pertenece la fotografía premiada tenga vi-da propia y un largo recorrido que puede du-rar décadas.

Señoras y señores, aunque sólo tengo unhijo natural, Diego Sánchez, puedo decir quecomo Martín Luther King, el gran soñadorafroamericano asesinado hace 40 años, tam-bién tengo otros cuatro hijos víctimas de lasminas antipersonas: la mozambiqueña SofíaElface Fumo, a la que ustedes han conocidojunto a su hija Alia en la imagen premiada,que concentra todo el dolor de las víctimas,pero también la belleza de la vida y, sobre to-do, la incansable lucha por la supervivencia y

la dignidad de las víctimas, el camboyano So-kheurm Man, el bosnio Adis Smajic y la pe-queña colombiana Mónica Paola Ojeda, quese quedó ciega tras ser víctima de una explo-sión a los ocho años.

Sí, son mis cuatro hijos adoptivos a losque he visto al borde de la muerte, he vistollorar, gritar de dolor, crecer, enamorarse, te-ner hijos, llegar a la universidad.

Les aseguro que no hay nada más belloen el mundo que ver a una víctima de la gue-rra perseguir la felicidad.

Es verdad que la guerra funde nuestrasmentes y nos roba los sueños, como se diceen la película Cuentos de la luna pálida deKenji Mizoguchi.

Es verdad que las armas que circulan porlos campos de batalla suelen fabricarse en

países desarrollados como el nuestro, que fueun gran exportador de minas en el pasado yque hoy dedica muy poco esfuerzo a la ayu-da a las víctimas de la minas y al desminado.

Es verdad que todos los gobiernos espa-ñoles desde el inicio de la transición encabe-zados por los presidentes Adolfo Suárez, Le-opoldo Calvo Sotelo, Felipe González, JoséMaría Aznar y José Luis Rodríguez Zapateropermitieron y permiten las ventas de armas es-pañolas a países con conflictos internos o gue-rras abiertas.

Es verdad que en la anterior legislatura seha duplicado la venta de armas españolas almismo tiempo que el presidente incidía en sumensaje contra la guerra y que hoy fabrique-mos cuatro tipos distintos de bombas de raci-mo cuyo comportamiento en el terreno es si-milar al de las minas antipersonas.

Es verdad que me siento escandalizado ca-da vez que me topo con armas españolas enlos olvidados campos de batalla del tercermundo y que me avergüenzo de mis represen-tantes políticos.

Pero como Martin Luther King me quie-ro negar a creer que el banco de la justicia es-tá en quiebra, y como él, yo también tengo unsueño: que, por fin, un presidente de un go-bierno español tenga las agallas suficientes pa-ra poner fin al silencioso mercadeo de armasque convierte a nuestro país, nos guste o no,en un exportador de la muerte.

Muchas gracias.

Discurso de agradecimiento del fotope-riodista Gervasio Sánchez, leído el miércoles7 de mayo al recibir el Premio Ortega y Gas-set de Fotografía que el jurado le concediópor una instatánea de su proyecto Vidas Mi-nadas (www.vidasminadas.com).

En el acto estaban presentes la vicepresi-denta del gobierno español, María TeresaFernández de la Vega, varias ministras y mi-nistros socialistas, ex ministros del PartidoPopular, la presidenta de la Comunidad deMadrid, Esperanza Aguirre, el alcalde de Ma-drid, Alberto Ruíz Gallardón, el presidente delSenado y centenares de personas.

DOSCIENTAS DIECIOCHO PALABRASSilencio, desazón, rabia, desesperación, llanto, sinsentido, locura, abatimiento, postra-

ción, nada, siempre, absurdo, adiós, desesperanza, hastío, abandono, destino, injusticia, llo-ro, mentira, mundo, sufrimiento, purgatorio, eternidad, miseria, caos, entropía, desolación,realidad, infierno, aflicción, condena, fortuna, fatalidad, maldición, remedio, dolor, estupor,memoria, auxilio, distorsión, angustia, miedo, vacío, punzada, crueldad, tormento, lágrima,nube, conmoción, puntiagudo, amargura, añoranza, quebranto, cruz, desolación, desdicha,dios, ceniza, puñalada, duro, pesadumbre, llaga, irracional, corazón, socorro, sinsabor, desengaño, ahogo, nostalgia, congoja, ateísmo, traición, viernes, deshacer, consternación,perpetuidad, nunca, distorsión, sentimiento, súplica, perturbación, inquietud, perdición, as-perezas, abrojos, jamás, ansiedad, mayo, zozobra, sueño, atrás, noche, negro, gris, asechan-za, abandono, lucha, espinas, acaso, renuncia, situaciones, incongruencia, desamparo, im-potencia, desatino, pérdida, aridez, inutilidad, sequedad, agotamiento, latigazos, rigor, yer-mos, tristeza, casualidad, pesar, ejecución, incomprensión, ofuscación, fastidio, apariencia,abrasión, espera, sima, desorden, verdad, humo, ruinas, ficción, fugacidad, desgarro, som-bra, alaridos, obscuridad, piedra, desánimo, velas, trastorno, desaliento, melancolía, recuer-do, falta, mota, aceptación, imperfección, tinieblas, respuesta, mal, niebla, alma, depresión,horror, letal, negación, pesimismo, luto, mazazo, ley, contraindicaciones, esterilidad, des-precio, invierno, imperfección, desconfianza, pasado, existencia, posibilidad, castigo, irre-parable, problema, helado, fondo, calamidad, escepticismo, extraviados, temor, fallo, ausen-cia, dejación, separación, supuración, alejamiento, revés, agujero, duda, insignificantes, dis-continuidad, desengaño, recelo, flor, treinta, incertidumbre, aprensión, malogrado, abismo,insensibilidad, frío, apatía, desgana, desinterés, aburrimiento, frustración, despecho, opcio-nes, ira, envejecimiento, penitencia, tiempo, allá, fragilidad, inconsistencia, futuro, cabro-nada, palabras, vida, puertas, muerte.

Pedro J. Nuez

Gervasio Sánchez en Bagadg.

enREDandoBalcei 118 julio 2008

73

VIRUS, GUSANOS, TROYANOS... ¿MANDE?Hasta ahora hemos ido viendo en estos ar-

tículos mensuales algunos peligros a los que nospuede llevar el descuido, la ignorancia o la bue-na fe. Este mes vamos a hablar de problemas conlos que nos podemos encontrar y que son debi-dos a la mala fe de los demás.

Enseña la patita por debajodel modem

Virus, troyanos, mineros, gusanos, keylog-gers… muchos nombres para un riesgo, así queempiezo por el principio:

«Un virus informático es un programa quese copia automáticamente y que tiene como fi-nalidad alterar el normal funcionamiento del or-denador, sin permiso o conocimiento del usua-rio.» (de Wikipedia)

Así pues un virus lo que hace es cambiarla forma en que nuestro ordenador respondeo actúa. Depende del tipo de virus que tenga-mos, la variedad de efectos irán desde publici-dad no deseada a que nuestro ordenador deje defuncionar, pasando porque la ADSL vaya a unavelocidad de caracol cansado.

Por su huella los conoceréisVamos a comenzar por clasificar estas ame-

nazas: hemos hablado más arriba de los virus,pero hemos de incluir también el llamado spywa-re o software espía.

Los virus pueden ser básicamente de dos ti-pos: troyanos y gusanos.

Los primeros, como su nombre indica lo quehacen es abrir el acceso de nuestro ordenador aotra gente. Por ejemplo puede ser usado para ata-ques informáticos o como señuelo para despis-tar a investigadores de delitos informáticos. Es-tos virus son realmente complicados de eliminar,pues suelen camuflarse como cosas no dañinas:salvapantallas, sonidos, fondos…

Los gusanos tienen como efecto que el or-denador va cada vez más lento, ya que se auto-rreplican, es decir, que una vez dentro van«criando» hasta que el ordenador se llena deellos. Generalmente, mientras los troyanos ata-can al ordenador, los gusanos lo que atacan esla conexión del ordenador (Internet). Cada vezla navegación se hace más lenta, porque estosencantadores bichitos aprovechan parte del an-cho de banda (la velocidad que nos da Internet)para infectar otros ordenadores.

La forma de acceso de los virus a nuestroordenador puede ser muy diversa, desde archi-

vos que recibimos en nuestro e-mail y queparecen ser imágenes, sonidos, etc, hastaprovenir de otro ordenador en el que he-mos trabajado y del que nos hemos traí-do trabajo a casa (por ejemplo).

Por aportar una idea para prevenir elacceso por medio de e-mail, una reglarápida:

«Si recibo un e-mail de una perso-na conocida que esté escrito en un idio-ma diferente al que suelo usar con esapersona, lo borraré SIEMPRE sinabrirlo»

Aplicando esta regla nos podemos li-brar de casi un 90% de los virus que co-rren por Internet. La otra precaución bá-sica es no fiarnos de los regalos en Inter-net. Como veremos más adelante, laswebs que ofrecen regalo de tonos de mó-vil, o fondos, o música…casi siempre aca-ban transmitiendo algún tipo de virus.

Creo que me espíanEl spyware es como un vecino cotilla que

se sienta en la puerta de tu casa y se dedica a examinar con quién entras, qué marcas com-pras, qué coche tie-nes o qué perió-dico es tupreferido.

En principio la herramienta básica de traba-jo de este tipo de virus es la «cookie» (galleti-ta…lo se, el que inventó los términos informá-ticos tenía mucho tiempo libre). Una cookie escomo una etiqueta que dejamos en cada sitio quevisitamos y que le dice a la web quienes somosy qué hemos hecho. Es muy útil paraevitar andar metiendo tunombre y contraseña enHotmail, etc. Peeeero…elspyware ha aprovechadoesas cookies para ir reco-pilando información de to-do tipo sobre nosotros yvenderla después a otrasempresas, que así tienenuna base de datos de genteque, por ejemplo, le gustanlos coches rápidos o que sonfans de Rebelde; con estos

datos las empresas pueden ir a tiro hecho (máso menos) cuando nos ofrecen publicidad. De ahíla cantidad enorme de propaganda que recibimosen nuestro e-mail, mucha de ella, incluso perso-nalizada.

Ya estoy asustado. Ahora, ¿qué?Estos pequeños programas se instalan en

nuestros ordenadores mientras navegamos y escasi imposible navegar sin que alguno se nos«enganche». Pese a ello hay algunos programasque nos pueden ayudar a librarnos de ellos, asícomo de los virus. Para estos últimos, los anti-virus como Panda, McAfee o similares con muyefectivos, pero tienen el problema de ralentizarel ordenador; es por eso que os recomiendo unantivirus gratuito y que no hace ir más lento elPC: Avast. Se descarga de www.avast.com y esmuy efectivo, aunque os recuerdo la norma dearriba para evitar de forma rápida los virus pore-mail.

Para el spyware, os recomendaría Ad-Awa-re de la empresa Lavasoft (www.adaware.es), cu-ya versión básica es gratuita (y suficiente parael uso doméstico).

Resumiendo, sean lógicos, no esperen rega-los en Internet y no se fíen de na-da que venga de un conocido yque no esté en el idioma queambos compartan.

León

alcormánBalcei 118 julio 2008

74

alcormánBalcei 118 julio 2008

75

frases en la manoBalcei 118 julio 2008

76

UNA MUERTE Y UN AMORSe podría decir que amaba París. Diana se

había mudado con sus padres, por motivos detrabajo, cuando apenas tenía 12 años, se habíacriado allí, y desde el primer día en aquella nue-va ciudad se sintió cómoda y muy acogida. Depequeña no tuvo muchos amigos, ya que teníaprofesores privados que acudían a casa y ella enpocas ocasiones se relacionaba con otros niños;sólo en alguna de las fiestas que solía organizarsu madre trataba con los hijos de otras de las fa-milias más importantes de París.

Desde siempre, Diana era llevada al teatroy al ballet y, aunque no le gustaba mucho, laobligación de acudir en familia hizo que termi-nara gustándole y acabase siendo una gran se-guidora de cada uno de los espectáculos. Así quecuando murieron sus padres, ella acudía cada sá-bado a las representaciones, sola, se sentaba enuno de los palcos principales y, estrujando elguión de la obra, escuchaba, veía y sentía en supropia piel cada instante de lo que podían per-cibir sus ojos.

El señor Dumond era un hombre al que co-nocía desde su niñez, le doblaba la edad, perono obstante, al morir los padres de Diana, pasa-ban mucho tiempo juntos y éste se enamoró per-didamente de Diana. Le había propuesto variasveces matrimonio y, aunque le gustaba su com-pañía, casarse con otro de los hombres más ri-cos de la ciudad… ¡era una locura!, y más enaquellos tiempos…; además no tenía la ningunanecesidad económica para hacerlo.

En Diana era frecuente que la soledad laacompañara, que su inseguridad y su impotenciacompitiesen con invadir cada poro de su piel, desu cuerpo, hasta el más recóndito de sus pensa-mientos. Las tardes se le hacían largas, eternas,y eso le daba muchas horas para pensar en elpresente, y sobre todo en ese oscuro pasado quela atacaba día a día y la cubría con un manto ne-gro cada amanecer. En esos momentos parecíahacerse todo más pequeño, como si presionasenel mundo desde lo más alto y quedase reducidoa nada; como si todas esas luces que había portodas partes se apagasen a la vez, sin permitirlever la realidad. Sentía ansiedad por cortar su piela tiras para intentar ahogar su frustración en al-

gún vaso de coñac que solía mezclarse con elcaer de sus lágrimas.

Dumond sabía de todo aquello, no podía so-portar verla atada a esa tristeza, no había ningúnmotivo para esos cambios de humor de Diana,simplemente era una acumulación de represionesque había tenido que sufrir desde niña. Dumondla amaba, era algo superior a él, aunque para otrosque conocían la historia Diana simplemente erauna obsesión de un viejo loco viviendo en su pro-pia realidad. Así pues, el señor Dumond había de-cidido hacer lo que se podría decir que era unalocura. Lo tenía todo planeado, la invitaría al te-atro el sábado - un plan muy apresurado, pero ¿pa-ra qué perder tiempo?-, luego irían a cenar a sucasa, tomarían unas copas y ahí su destino que-daría escrito con el veneno que le proporcionaríaun buen amigo, un buen amor para dejar una vi-da que para ella sólo guardaba dolor. Todo el dra-ma parecería una muerte de lo más natural. Ade-más en aquellos años poco le importaban a la gen-te las causas de la muerte de una señorita que, apesar de su poder, era poco conocida.

Llegó el sábado. Diana se vistió de gala pa-ra el día en el que no podría imaginar que su vi-da iba a cambiar tanto como para no pasar máshoras muertas con el vaso de coñac encima delpiano. Todo transcurrió según el plan de Dumondy, después de unas copas, Diana cayó desploma-da sobre el diván en el que estaba sentada.

Dumond era aficionado a dar largos paseos,a leer en un parque y a disfrutar de largas siestasque luego le impedían dormir por las noches, enlas que, desde que Diana murió, sentía junto a élsu presencia. Sentía sus besos como si el vientoacariciase sus labios en cada anochecer; y él laveía, la percibía, la observaba, porque ella estabaallí, y sabía que no lo iba a dejar, sabía que cadanoche aparecería en su dormitorio vestida para iral teatro, con esos largos y negros guantes que so-lía llevar…, pues Diana, al morir, se dio cuentade que realmente estaba enamorada de él y de quetodos aquellos encuentros en las frías y oscurasnoches de insomnio los había planeado Dumondpara que pudiese vivir junto a él.

Delia Ariño Rodríguez(4º ESO)

¿Dónde…?¿Dónde…?En la belleza del mar,en las olas del estrecho,en gaviotas de cristal,en navegantes sin lecho,que sin despertar al solse adentran en el estrecho.¿Donde…?En la arena del desierto,en las montañas perdidas,en los silbidos del viento,en huellas no conocidas,de historias, de sentimiento,de amores, desprotegidas.¿Dónde esta el amor?En lágrimas de agua y sal,en penas que ya no siento,en tristezas de cristal,que ya se ha llevado el viento,en un aroma floralque desprende un solo te quiero.

Águeda Felez Lecha(4º ESO)

Malos humosRompí el mecheroy el cenicero.Eso fue lo primero.No quise ni hablary me fui a encerraren mi cuarto;sola quise estar,enfadada conmigo misma,más que con los demás.Recuerdo de cercay de pleno a los que se fueron:tíos, abuelos,amigos de mis abuelos,amigoscon todo por delante.No podía entender,a mi pesar, a mi creer,que alguien cercano,tan cercano,volviese, empezase a caer.No fue suficiente esconderla cabeza para no verlo que pasa.Salí de mi cuarto;las lágrimas de mi rostrotenían el aroma,la vista,el color,la transparencia infinita del cielo.Al ver las de quien yo sabía,sin responder,jamás volvípara fumar volver a ver.

Alba Perera González(3º ESO).Delia, Águeda y Alba.

antologíaBalcei 118 julio 2008

77

ERIC & EMILE – FIESCO SIN FRONTERASSe conocieron hace un año, se enamoraron

y decidieron dar rienda suelta a su ‘altruismo’ alo grande: secuestrar a miles de niños del Chad.¿Quiénes son realmente los fundadores del Arcade Zoé, el mayor escándalo humanitario de lahistoria?

El infierno está lleno de buenas intenciones.Y Eric Breteau y Emilie Lelouch aseguran quehan ido a parar a una cárcel del Chad por su buencorazón. Eso los reconforta. Sostienen que soninocentes porque sus objetivos son honorables. Notienen ni pizca de mala conciencia. Ellos queríansalvar a los huérfanos de Darfur, aunque la granmayoría no fuesen huérfanos ni de Darfur. Perolo que de verdad los mantiene en pie es el amor.Son tal para cual. Histriónicos, bienintencionadosy con el seso de un mosquito.

¿Quiénes son Eric Breteau y Emilie Le-louch? En España, su historia ha quedado difu-minada justificadamente. Bastante preocupadosestábamos con la suerte de nuestros pilotos yazafatas. Pero en el país vecino siguen intriga-dos. Éric y Emilie tienen defensores y detracto-res igual de apasionados. ¿Quién es esa chica decara angelical, tan rubia y tan guapa? ¿Quién esese tipo de aspecto decidido y varonil? ¿Qué lespasaba por la cabeza cuando hicieron lo que hi-cieron: secuestrar a 103 niños para darlos en aco-gida a familias francesas?

Conforme se van conociendo más detallesde sus biografías y de sus planes, el hechizo au-menta. Y el personaje que más consistencia haganado desde que se desató la crisis diplomáti-ca es Emilie, que parecía una simple comparsaa las órdenes del líder cuando en realidad es suinspiración, su dinamo espiritual, su lugartenien-te. Todos los caminos transitan por ella. Emilieestaba en contacto directo con las tribus y loscampos de refugiados donde captaron a los ni-ños. Ella redactó un informe de cada uno. Losllamaba por su nombre. Conocía su situación fa-miliar, su lugar de origen. Esos documentos sonpreciosos para aclarar todo el asunto. Ella es laclave. Empecemos por ella.

Emilie Lelouch, 31 años. En una secuenciafilmada por una cámara de la agencia Capa se lave manchando con yodo la venda blanca con laque ha envuelto el antebrazo de un niño que lamira sonriendo. ¿Jugamos a los heridos de gue-rra? Emilie está simulando una evacuación sani-taria. Le encanta interpretar papeles. Se siente agusto sobre un escenario. Ha sido cantante, acró-bata y bailarina. Tiene dos grandes pasiones: via-jar y el circo. Desde muy niña quiso ser prota-gonista. A la cabeza de una pequeña compañíaambulante ha actuado en Latinoamérica. En sushoras perdidas, además de su trabajo de conduc-tora de ambulancia, animaba talleres de circo.

LOS amantes se conocieron el año pasado enla isla de Java. Los dos participaban en opera-ciones de rescate después del terremoto que de-vastó la región. Fue un flechazo. Él es de gran-des gestos; ella es pragmática. Él se aburre conel papeleo y la rutina; ella es la hormiguita. Élempeña su palabra con las familias de acogida.Es una cuestión de honor y le basta una miraday un apretón de manos para que le ingresen2.200 euros a cambio de la promesa de que lestraerá un niño de África; ella les hace firmar la

letra pequeña. El es un seductor; ella, su enamo-rada discípula. Se complementan de maravilla.Él tiene la inspiración, imparte las órdenes ge-nerales y diseña la gran estrategia; ella se ocu-pa de la táctica y del trabajo sucio. Él vive enlas nubes; ella lo ayuda a hacer realidad sus de-lirios humanitarios.

¿Y cuáles son las necesidades de este hom-bre carismático de 37 años llegado desde Argen-teuil? No son crematísticas. No es un caraduraque busca forrarse. Es un iluminado. Quiere ha-cer el bien. Mejor dicho el Bien, con mayúscu-las. A gran escala. A escala planetaria.

Todo empezó el 26 de diciembre de 2004.Eric Breteau está viendo la televisión. Las imá-genes del tsunami lo conmueven. Ese día com-prende que tiene un destino en la vida. Una vi-da que le aburre. Le fascinan los bomberos des-de que en 2000 presenció un incendio cerca deldomicilio conyugal y se hizo bombero volunta-rio. Pero lo suyo, ahora lo sabe, son las grandescausas. Hace las maletas y le dice au revoir a sumujer, Agnés, y a sus hijos. No es un hombre defamilia. La familia se le queda pequeña. Acaba-rá divorciándose. Eric es un entusiasta de los to-doterrenos. Su idea de lo humanitario es plan-tarse en mitad de una tragedia con un imponen-te 4 por 4 cargado de medicinas y juguetes paralos niños, como un Rambo pacífico vestido enCoronel Tapioca. Echa mano de sus contactos enla federación francesa de todoterrenos, de la queha sido presidente, para financiar los gastos deuna operación de salvamento en Banda Aceh,uno de los lugares más devastados por la granola. Ha sido comercial de profesión y tiene la-bia. Trabajó en Yamaha vendiendo motos. Y aho-ra consigue venderle la moto, metafóricamente,a una docena de benefactores. Funda en junio de2005 el Arca de Zoé, el nombre de una niñasalvada de la marea.

Eric se siente más seguro de sí mismo asu regreso de Indonesia. Critica a las grandesONG como Unicef y Médicos sin Fronteras, másinteresadas, según él, en tener sus cuentas sane-adas que en la suerte de los damnificados. Sequeja del inmovilismo de la comunidad interna-

cional. Se rebela contra la frustración. Cuandoconoce a Emilie, siente que puede con todo. Aprincipios de este año, Eric se marcha a una mi-sión de reconocimiento en Sudán. Es entoncescuando tiene una idea que a él se le antoja ge-nial de tan sencilla. Hay miles de niños en peli-gro en Darfur. Y miles de familias europeas ynorteamericanas deseosas de adoptar. Dos y dosson cuatro. Pura ley de la oferta y la demanda.¿Quién pondrá la pasta? Las familias de acogi-da, por supuesto.

En sólo un mes recluían a más de 200 fa-milias. Cuando los padres les preguntan si se tra-ta de adoptar o sólo de acoger, Eric y Emilie cul-tivan la ambigüedad. «Lo primero es salvarles lavida a estas criaturas y darles un hogar. Luego,los papeles. ¿Quién va a venir a reclamar a es-tos niños desde África? ¡Nadie!» Son niños cho-llo. Los costes de una adopción legal en el ex-tranjero pueden quintuplicar lo que la pareja re-cauda de cada familia. Pero lo más importantees que son niños instantáneos. No hay que relle-nar certificados de idoneidad. No hay que de-mostrar nada ante los funcionarios de ningún mi-nisterio.

Siempre acompañado de Emile, Eric via-ja por toda Francia para reunirse con los padres.La pareja es elocuente. Es simpática. Es persua-siva. Consiguen donaciones de entre 2.000 y8.000 euros durante el verano y antes de lanzarla operación ya han reunido 700.000 euros. Losfuturos papas se reúnen el 8 de septiembre enValence. Es una quedada multitudinaria de másde 600 personas que sólo se conocen por Inter-net. Y le presenta a su variopinto equipo de co-laboradores, formado por enfermeras y aventu-reros con pinta bonachona, en el que destacaAlain Peligat, un ex legionario melenudo y conbarba que recuerda en su porte al simpático Obé-lix. Padre de seis niños, tres de ellos adoptadosen Vietnam.

El líder del Arca de Zoé le entrega a cadafamilia un documento en el que se comprometea no violar ninguna ley, aunque las advierte deque deben ser discretas porque la misión no esconvencional y recibirá las críticas de otrasONG y de los medios de comunicación.

No obstante, y a pesar del secretismo, admi-ten a tres periodistas en el viaje, lo que resultadesconcertante si no es porque Eric y Emilie cre-en de veras que no tienen nada que ocultar. Y quesus mentiras sistemáticas no son más que pecadi-llos. Como fue un pecadillo ocultarle a la briga-da de protección de menores, que los convocó enParís, la contabilidad de la ONG, el número deempleados o sus extrañas formas de recaudar di-nero. Eric y Emilie optaron por la huida hacia de-lante. Y le cambiaron el nombre al Arca, que apartir de entonces se llamó Children Rescue y te-nía sede legal en Australia. El 75 por ciento delos niños no son huérfanos ni de Darfur, pero quéimporta. Son africanos. Están en el continenteequivocado. Les hubiese esperado una vida me-jor... ¿Pero quiénes son Eric y Emilie para llevár-selos de su país y arrebatárselos a sus familias?Una pareja tan ofuscada por su buena concienciaque ya no distingue el bien del mal. «Somos ino-centes», claman perfectamente convencidos des-de la cárcel. ¿Lo son realmente?

J. A.

páginas deportivasBalcei 118 julio 2008

78

VIRUTICAS DEPORTIVAS

JUEGOS ESCOLARES

Baloncesto

Un año más el baloncesto alcorisanoha estado en lo más alto del panoramaprovincial. Concretamente, el equipo ale-vín superó ampliamente a Calamocha enlas semifinales disputadas en Montalbán,plantándose así en la Final Provincial. Elrival, un viejo conocido como es el Cole-gio Victoria Díez. También en Montalbán,pero la suerte nos fue adversa y se perdiópor 64 a 49 en un disputado partido sol-ventado en los minutos finales. Con todo,buena temporada la realizada por el equi-po y ...subcampeones provinciales.

Fútbol-sala infantil

Recordemos que se habían proclama-do campeones provinciales y jugaban lafase final del Campeonato de Aragón enel Salduba zaragozano. Mala suerte en elsorteo, que les llevó a jugar la semifinala partido único en casa de Ebro-sala, se-gundo clasificado de la liga zaragozana.Mucha lucha en la primera mitad, aguan-tando el tipo hasta los últimos instantes,en la que se caía por 3 goles a 1. Un malcomienzo de la segunda parte hizo que seperdiera la concentración y las posibilida-des de remontar. Al contrario, los goles ri-vales caían uno detrás de otro hasta el 9a 1 final. Destacar el potencial de esteequipo, que a la postre se proclamó cam-peón de Aragón.

Siguiendo con este deporte, pero enmodalidad de fútbol-7, Alcorisa acogió lajornada final del torneo primavera en una

jornada lúdico festiva en la que lo primor-dial es la convivencia y el disfrute de es-te deporte en unas magníficas instalacio-nes. Con partidos de todos contra todos,en las diversas categorías, se dio por fi-nalizada la temporada. Destacar el estadodel terreno de juego del José Roca, que apesar de las lluvias ha demostrado tenerun perfecto drenaje, unido al cuidado yesmero que ponen en el mantenimientodel césped de Luis Egea y Javier Rubira,hizo que se viviera una excelente expe-riencia.

BTT

El Club Ciclista Alcorisa ha progra-mado tres salidas cicloturistas en bicicle-ta de montaña, en la que puede participartodo el mundo. Salidas de dificultad me-dia-baja, de alrededor de 25km. para los días 15 de ju-nio, 20 de julio y 24 de agos-to. La hora de salida será alas nueve de la mañana des-de la plaza y coordinadas porJosé Luis Avellanas.

NECROLÓGICA

Tenemos que lamentar lapérdida de un joven de formaaccidental. Con tan sólo 14años, Bogdan Botis, jugadordel equipo de balonmano ca-dete, nos dejaba. Desde estaspáginas nos sumamos a lasinnumerables muestras de do-lor por tan fatídica pérdida.

INSTALACIONES

La piscina climatizada de Alcorisa, hacerrado sus puertas hasta que se solucio-ne el problema sanitario que han llevadoa la paralización de las actividades en es-ta instalación. Un foco de legionella ha si-do el responsable de esta medida, que es-peremos sea subsanada rápidamente y sevuelva a poder contar con la instalaciónde forma segura.

FÚTBOL-SALA

Torneo de Primavera

El pasado mes de mayo dio comienzouna nueva edición de este deporte. Diezequipos participan en el mismo, en siste-ma de todos contra todos a una vuelta, conplay-off final entre los cuatro primeros.Superado el ecuador del torneo, los equi-pos que ocupan puestos de privilegio son:Resaka, Rafe, Yesos Millán y Abollaos.En el próximo número les contaremos eldesenlace de este torneo.

OLIMPIADA ESCOLAR

El pasado 19 de junio se celebró laVIII Olimpiada en la que tomaron partelos chavales del CP El Justicia de Aragón,en una jornada de convivencia entre alum-nos y maestros. Se comenzó con las prue-bas de velocidad, lanzamiento y salto enla explanada del Pabellón. Se sigue conresistencia dentro del Poli. Un merecidodescanso para tomar lo preparado por elApa del Colegio y continuamos con fút-bol, baloncesto, orientación, natación yjuegos tradicionales, distribuidos en elPoli, Frontón, Piscina y Parque. En sumauna excelente jornada para poner final de-portivo a un intenso año escolar.

Cristina con su equipo alevín de baloncesto, subcampeones provinciales.

Entrega de premios en el campus de baloncesto.


79

ORIENTACIÓN BTT

David Gasión, a pesar de su juventud,ha adquirido una gran experiencia en es-ta modalidad deportiva, tras varios añosde participación en la Liga Aragonesa. Es-ta veteranía y buen hacer le ha llevado adisputar el Campeonato de España. Hastala fecha ha participado en la prueba cele-brada en Madrid, con un tercer puesto, noestá nada mal. Ahora le falta Castellón ySevilla para completar esta primera expe-riencia nacional.

BALONMANO

El equipo cadete de Balonmano Alco-risa recogió en Zaragoza el trofeo que leacredita como tercer clasificado del cam-peonato provincial de nivel B. Trofeo quedeja un buen sabor de boca tanto al cuer-po técnico como a los jugadores, ya queobtener un trofeo en su primer año de par-ticipación no está al alcance de todos.¡Enhorabuena!

TORNEO CORONA DE ARAGÓNLAUREA

Octava edición de este Torneo organi-zado por el Club Valdefierro de Zaragozay que cuenta con la dirección de Juan Se-ñor. En esta ocasión contó con la presen-cia de dos equipos alcorisanos, concreta-mente con dos equipos Alevines de Fút-bol Sala. El equipo A, nacidos en 1996,disputó una triangular con La Almunia,empate a 1 y frente a Liceo Europa, em-pate a 3. Buena actuación y segundo pues-to para los nuestros.

El otro equipo, nacidos en 1997, su-frieron mucho dada la falta de efectivos yel calor sofocante en el pabellón zarago-zano. En su enfrentamiento con La Almu-nia lucharon hasta el final, cayendo 2 a 0frente al equipo zaragozano que finalmen-

te se proclamó campeón. Frente a Cora-zonistas se pagó el desgaste del primer en-cuentro y salieron derrotados por 5 a 1.Sin duda, una buena experiencia para to-dos ellos, y aunque no se ganara sí que sedisfrutó de un ambiente futbolero excep-cional.

PESCA

El 31 de mayo comenzó una nuevaedición del concurso de Pesca Infantil yJuvenil de las sociedades del Bajo Aragón,en el que tomaron parte los más jóvenesde la Sociedad «Guadalopillo». Celebra-dos los 4 concursos programados, Calan-da, La Badina de Alcañiz, Castellote y Ga-llipuen los resultados para los pescadoresde la sociedad alcorisana no han sido ma-los del todo.

La clasificación final dio como cam-peón del Concurso a Alberto Egea de Al-cañiz, mientras que los socios del «Gua-dalopillo» ocupaban las siguientes posi-ciones: 3º Esteban Muñoz , 6º SergioAriño, 8º Ismael Gascón, 9º Víctor Díaz,10º Rebeca Castillo, 13º David Carreras,17º David Bautista, 18º Rubén Yeguas,20º Virgilio Pérez y 22º Cristian Sancho.

SCALEXTRIC

En estos momentos las competicionesorganizadas por el sppedy están llegandoa su fin y a falta de las jornadas finalesde las modalidades en competición (GT-Ninco-LMP…) la clasificación general vaencabezada por Alberto, seguido de Jor-ge, Roberto, Gonzalo y Alex, entre estoscinco corredores está el campeonato.

El equipo alcorisano «El Buen Chan-tar» domina el campeonato Copa ClioCup que a falta de dos pruebas por dispu-tar son los claros favoritos para alzarsecon el título de esta nueva experiencia.

Copa Clio Cup que se disputa en 6 circui-tos, Alcorisa, Alcañiz, Tortosa, Caspe, LaSenia y Mora, lo que demuestra el valordel título en caso de conseguirlo. Recor-dar que «El Buen Chantar» está formadopor la pareja alcorisana Alberto y Gonza-lo y que sus grandes rivales al día de hoyes otro equipo alcorisano, el «Speedy 1»formado por Alex y Jorge. ¡Suerte!

Bogdan Botis.

Tiro de soga, uno de los deportes y juegos tradicionales disputados en laOlimpiada escolar. Parte de la expedición Alcorisana al Torneo Corona de Aragón Laurea.


80

DECÍAMOS AYER...

JULIO DE 1990

En el número diez de BALCEI, abría-mos nuestras páginas dedicadas al deportecon unas recomendaciones relativas a las ac-tividades al aire libre. En concreto, sugería-mos un tramo del descenso del río Vero, enla provincia de Huesca. Aguas cristalinas,cañones, un paisaje increíble... en fin, un lu-gar para dedicarle un fin de semana en con-tacto con la naturaleza. También, un pocomás cerca de nosotros, recomendábamos elparrizal de Beceite, con el río Matarraña co-mo compañero y digno sin lugar a dudas devisitar y disfrutar de sus muchos encantos.

En cuanto al fútbol, terminó la tempo-rada en la Tercera División para el CD Al-

corisa, que un titubeante inicio, consiguióenderezar el rumbo y terminar en un meri-torio noveno puesto en la tabla.

El CD Alcorisa B, a punto estuvieron dejugar la fase de ascenso a la Preferente. Trasla decepción de no lograr un ascenso queestaba al alcance de la mano, se apuntarona la Copa Bajo Aragón y arrasaron. Seis par-tidos, seis victorias, que venían a refrendarque el quinto puesto de la Liga regular nofue fruto de la casualidad.

En resumen, buena temporada para elfútbol alcorisano.

Como curiosidad, las cuentas del clubarrojaron unas cifras de ingresos que alcan-

zaron 10.602.173 ptas, siendo las partidasmás importantes: cuotas socios, 2.851.100ptas. y taquilla, 978.700 ptas. Los gastosascendieron a 9.864.068 ptas, lo que nosda un superávit de 738.105 ptas. ¡Quétiempos!

Por tercera vez visitaba Alcorisa laVuelta Ciclista del Langostino, siendo nues-tra villa final y principio de etapa. La eta-pa inicial, entre Vinaroz y nuestra localidad,de 153 Km, siendo la más dura de la vuel-ta. Once equipos tomaban parte en estaprueba con un total de 77 corredores. Se es-taba viviendo en esta época el ciclismo deuna forma muy intensa.

De forma rápida, nuestras viruticas nosinformaban de la liga local de fútbol-sala,Torneo Primavera, que finalmente vencía elDesmadre, que se impuso en la prórroga porcuatro goles a tres al Obús. El CD Alcorisacelebraba Junta General Extraordinaria pa-ra elegir nueva junta. No hubo candidaturasy repitió la anterior. Nos hacíamos eco delbuen resultado del equipo infantil femeninode atletismo, que fueron sub-campeonasprovinciales que le daban derecho a dispu-tar la final de Aragón en Huesca. En la ca-pital oscense destacó Belén Belles, primeraclasificada en lanzamiento de peso. Tambiénseguía su andadura las Escuelas de ciclismoque hicieron su presentación coincidiendocon la Vuelta del Langostino.

Pedro J. Nuez, en el extradeportivo ti-tulado El Decathlon, utilizaba a un peculiarhéroe, Sp’man Man para hacer un recorridopor la diversas pruebas de que consta estadisciplina.

Llegada de la vuelta ciclista del Langostino en 1990.

El día 16 de mayo se realizó un open detenis de mesa con inscripción abierta y gra-tuita en la localidad del Mas de las Matas,en el pabellón municipal, durante toda latarde, con la colaboración de nuestro Clubde Tenis de Mesa Alcorisa.

Con este y otros opens que tenemos enmente, queremos dar a conocer este depor-te en otras localidades, a falta de interés deeste pueblo.

Parecen un poco duras las líneas ante-riores, me remito a los datos. En el openque se realizó en Alcorisa, con la infraes-tructura e instalaciones y organización elpasado mes, hubo solamente 2 participan-tes de este pueblo y uno de ellos quedócampeón en el torneo en la categoría cade-te. A ello me refiero que el problema no espor la calidad de la gente o el desconoci-miento o falta de práctica, con la partici-

pación de 30 chicos más, de diferentes lo-calidades.

Viendo que dichas localidades muestraninterés y colaboración para realizar este de-porte.

Si alguien está interesado en la informa-ción de dichos opens con pasar a la sala delpabellón los jueves de 19:30 a 20:30 se ledará toda la información completa.

Vuelvo a recordar que nosotros te da-mos la oportunidad de ser campeón de Ara-gón de tu categoría y mucho más. (Esta op-ción no te la da otros deportes).

Jugamos en liga federativa aragonesa.Tenemos una mínima cuota anual (dicha

cuota la pagan mensualmente en los demásclubes).

Material que ningún club de Aragón tie-ne en estos momentos.

Queremos cambiar la mentalidad de la

gente que el tenis de mesa además de jugary pasártelo muy bien también es un depor-te olímpico, competitivo y exigente física-mente.

Todo esto y mucho más sin moverte deAlcorisa.

Después de estas líneas, yo a titulo per-sonal y en representación de este club pedi-mos a todas aquellas personas que le gustejugar y competir a tenis de mesa (a cual-quier nivel) a que vean, disfruten y partici-pen de este deporte aquí en nuestro pueblo.

Y que cada año seamos más personas in-teresadas en tenis de mesa.

Cuantas más personas seamos, las cosasserán más grandes.

Entre todos hacemos el club.Te esperamos.

Club Tenis de Mesa

TENIS DE MESA


81

ALCORISA CLUB DE TENISCon la inminente llegada del verano y

esperemos también que del buen tiempo, co-mienza a incrementarse la actividad tenísti-ca por toda la comarca. Son numerosos yvariados los campeonatos que se desarrollanpor la zona (Caspe, Andorra, Mas de lasMatas, Calanda....).

Desde el Alcorisa C.T. se está ya traba-jando en la organización de un torneo de ve-rano para los meses de julio y agosto, encolaboración con el área de deportes de laComarca del Bajo Aragón y con el Ayto. deAlcorisa.

La idea del club es relanzar la actividadtenística dentro de nuestra localidad, a tra-vés de torneos veraniegos de este tipo, quetan buena acogida tenían tiempos atrás (unclaro ejemplo que muchos recordarán es ellegendario «Torneo Odisea»).

Esperemos que cuando se publiquen es-tas líneas el campeonato se encuentre yafuncionando a pleno rendimiento, con nu-merosos aficionados de la localidad.

Por otro lado comentar que, este año porproblemas ajenos al club, todavía no se hadisputado la liga intercomarcal. Esperemosque pueda disputarse en los próximos mesesaunque de no ser posible por las fechas enque nos encontramos, ya se está trabajandoen nuevo formato de liga que de cabida a unmayor número de localidades y así de estamanera, conseguir un mayor número de afi-cionados. En este sentido, cabe destacar quenuestro club por diferentes motivos, entreellos, el alto coste económico que ello supo-ne, no se encuentra adscrito a la FederaciónAragonesa de Tenis. Es uno de nuestros ob-jetivos a medio plazo, pero en estos momen-tos, con nuestra actual estructura de ingre-sos, nos resulta imposible soportar un gastode esa envergadura. Esperemos que de aquía un futuro no muy lejano, con el apoyo detodos, instituciones incluido, podamos vercumplido nuestro deseo.

Finalmente la junta directiva del Alco-risa Club de Tenis os desea un feliz verano,

que aprovechéis estos meses para practicareste divertido deporte.

El 24 de mayo de 2008 el equipo deFRONTENIS de Alcorisa se proclamó cam-peón de la V LIGA INTERCOMARCALDE FRONTENIS.

La liga está formada por 18 equiposprovenientes de poblaciones de varias co-marcas zaragozanas y turolenses, concreta-mente los equipos son de Andorra, Quintode Ebro, Alborge, Fuentes de Ebro, La Pue-bla de Híjar, Alcañiz, Oliete, Castelserás,Híjar, Pina de Ebro, Alloza, Calanda y Alcorisa.

El equipo alcorisano está formado porlos siguientes jugadores: Javier Balfagón,Aurelio Omedas, David Berna, EduardoGarcía y J. Angel Lecina. Durante la liga

que comienza a finales de octubre, se handisputado en la fase regular un total de 51partidos, de los cuales han ganado 43 yhan caído derrotados solamente en 8 oca-siones. Decir tiene que en el frontón de Al-corisa únicamente se ha perdido un parti-do contra el equipo de La Puebla de Hí-jar. Con estos números empezaron adisputar la fase final por el título, en cuar-tos de final se enfrentaron al equipo deQuinto de Ebro, al que derrotaron 3-0, ensemifinales tuvieron que emplearse a fon-do contra el difícil equipo de Andorra Mi-ner Festival, al que derrotaron 2-1 y final-mente este año, disputando la final en elFrontón de Alcorisa derrotaron al com-

plicadísimo equipo de Andorra Roqueta-Ginés.

Aprovechando esta ocasión que nosbrinda el BALCEI, felicitar y dar la enho-rabuena a todos los jugadores del equipo yanimarles a que sigan demostrando sus cua-lidades por todos los pueblos donde partici-pan y representan a nuestro pueblo. En es-pecial dar la enhorabuena a Aurelio Ome-das que ha sido papá de una niña llamadaCarla lo que le impidió estar físicamente enla final.

¡¡¡Suerte, y a revalidar el título la tem-porada que viene!!!

José Ángel Lecina Aragón

¡¡¡CAMPEONES 2007/2008!!!

Miembros del Club Tenis Alcorisa, campeones del V Torneo Intercomarcal de frontenis.

Momento del I Open de Alcorisa Tenis de Mesa. Campeones y participantes Torneo Infantil de Tenis.


82

TAMBIÉN SE PRACTICA JUDO EN ALCORISA

A lo largo del curso, una treintena de chicos y chicas, de primaria y de se-cundaria, tuvieron la oportunidad de prac-

ticar un deporte muy especial: nos referi-mos al judo. La idea partió de los padres,la asociación les tomó la palabra y el co-

legio ofreció con generosidad sus instala-ciones.

Contactamos con Mariano Tafalla Lá-zaro, profesor de dilatada experiencia, dis-puesto a enseñar judo y a crear una escue-la aquí, en Alcorisa. En seguida nos infor-mó que necesitábamos un suelo adecuado.Dicho y hecho, poco después teníamos untatami profesional que amortiguara losejercicios de nuestros jóvenes judokas. Porotro lado y, aunque no era obligatorio, to-dos decidimos comprarnos un judogui, eltraje oficial para practicar judo. Todo unacierto ya que es la única prenda que resiste los tirones que se dan en este de-porte.

Siete meses después podemos afirmarque estos chicos han aprovechado todo almáximo. Entre todos, con muchas ganas eilusión, hemos dado el primer paso. Ya te-nemos el segundo cinturón, amarillo, atadoen nuestra cintura. Pero la aventura conti-núa el curso que viene y, en esta ocasión,podremos sentir la emoción de la competi-ción en los juegos escolares que se prepa-ran. Seguid con este ánimo y mucha suertea todos.

APA del CEIP Justicia de Aragón

Los mayores, junto a Mariano Tafalla.

Mariano Tafalla es uno de los judokas aragoneses con mayorpalmarés. Comenzó desde muy pequeño en el mundo del judo, ydesde sus comienzos empezó a lograr títulos para sus vitrinas. Ta-falla fue campeón de Aragón en todas las categorías inferiores y du-rante siete años consecutivos fue campeón regional absoluto.

A nivel nacional fue campeón de España sub-21 y el primerodel ranking sub-21, gracias a sus medallas de bronce y plata en el

Nacional. En la categoría senior fue campeón de España por equi-pos y quinto puesto individual. A nivel internacional fue plata enlos campeonatos internacionales de Polonia y Argelia y fue quintoen el absoluto de Roma. Su carrera es un ejemplo para los jóvenesde Aragón.

APA del CEIP Justicia de Aragón

PERO, ¿QUIÉN ES MARIANO TAFALLA?

Grupo de los pequeños el día de la despedida.Mariano Tafalla Lázaro, profesor de la Escuela de

Judo.


83

Final también para el CD Alcorisa cadete. Buena la trayectoriaen la recta final para los chicos, con dos empates, uno de ellos conmucho mérito y dos goleadas a su favor que le ha dejado un buensabor de boca en este remate de la temporada, pero que quizás entoda la temporada pudieron acabar más altos en la tabla, habidacuenta de algún partido perdido que no se contaba.

Los resultados de este final han sido los siguientes:Fuensport A, 2 ; CD Alcorisa cadete, 2. Gran empate en casa

del segundo clasificado. Derrota que escoció a los locales, ya quese le escapaban las posibilidades de lograr el campeonato.

CD Alcorisa cadete, 1 ; Teruel A, 1. Seguimos sumando en es-te final de temporada ante un rival de los que se codean con nos-otros. Tal vez se queda corto ese empate.

Las Viñas B, 0 ; CD Alcorisa cadete, 13. Qué decir ante estevarapalo. De acuerdo que Las Viñas va el último pero semejante go-leada en casa no es de mucho recibo.

CD Alcorisa cadete, 7 ; Valderrobres, 2. Ultimo encuentro de latemporada y excelente el resultado para los chicos, que han visto

como en este último mes de competición no han perdido ningún en-cuentro.

Por nuestra parte nada más. Un saludo a todos nuestros lecto-res y hasta la próxima temporada.

FÚTBOL. PRIMERA REGIONAL. GRUPO IV

¡A TAN SÓLO UN PASO DE LA PROMOCIÓN!Finalizó la temporada para el CD Alco-

risa, y nos quedamos con un sabor amargo,ya que si bien la primera plaza hacía tiem-po que la tenía adjudicada el Quinto, sí te-níamos opciones de acabar segundos y te-ner derecho a jugar la promoción. No pudoser y nos tuvimos que conformar con la ter-cera plaza y seguir, una año más, en la Pri-mera Regional. Una lástima, ya que la dife-rencia de categoría es notable y el nivel delos equipos es muy superior. En fin, otro añoserá.

La clave quizás estuvo en la derrota enUtrillas, ya que a partir de ese momento yano dependíamos de nosotros, y el Belchitesolventó sus compromisos con victoria, in-cluida la goleada a domicilio que le endosóal difícil Calamocha en el último partido deliga, clave para dilucidar el segundo puestoy el billete para la promoción.

Vamos con los últimos resultados de es-ta temporada:

CD Alcorisa, 3 ; Valderrobres, 0. Tresgoles en la segunda mitad, que bien pudie-ron ser más, ya que ocasiones hubo duran-te todo el encuentro, incluido un penalti fa-llado. Participación directa en los goles tu-vo Marcos, que marcó uno y asistió en otro.

Alcañiz B, 1 ; CD Alcorisa, 2. Acciden-tado encuentro, que finalizó en el minuto 85cuando los alcorisanos conseguían su segun-do tanto. Empate en la primera parte, paratornarse más bronco el partido conforme pa-saban los minutos. Lo importante, tres nue-vos puntos y a soñar con el segundo puesto.

CD Alcorisa, 4 ; Cretense, 0. Primeraparte abierta, con oportunidades para am-bos, pero fueron los locales los que consi-guieron materializar dosde ellas. Luego, dos nue-vos goles dejaban senten-ciado el partido y a espe-rar el último encuentrodonde nos jugamos todo.

Calanda, 0 ; CD Alcorisa, 2. Necesitá-bamos ganar y esperar que Calamocha ven-ciese a Belchite. Hicimos los deberes, ven-cimos pero... Belchite se impuso de formamuy clara en Calamocha y quedamos terce-ros.

Y esto es lo que ha dado de sí la tem-porada. Ahora toca descansar e ir planifican-do la próxima, suponemos que con el obje-tivo claro: lograr el ascenso.

El pasado 13 de junio se llevó a cabo laJunta General del CD Alcorisa, en la que nopudo estar el Presidente, al estar de baja.Desde aquí le deseamos una rápida recupe-ración a José Antonio Magarín.

La clasificación final ha sido ésta:

Equipo PJ PG PE PP GF GC PtsQuinto 33 25 7 1 91 19 82Belchite 34 24 6 4 76 19 78Alcorisa 34 24 4 6 78 33 76Las Viñas 34 21 6 7 60 39 69Utrillas 33 20 6 7 80 43 66Híjar 34 18 5 11 79 64 59Alcañiz B 34 16 7 11 68 47 55Calamocha 34 15 3 16 64 54 48Valderrobres 34 14 6 14 61 60 48Calanda 34 13 6 15 51 63 45Sástago 34 13 5 16 68 65 44Castelserás 34 11 6 17 44 51 39Valdealgorfa 34 10 5 19 38 71 35Cretense 33 9 6 18 43 67 33Chiprana 34 8 5 21 53 85 29Calaceite 34 6 5 23 37 84 23Samper 33 4 5 24 28 79 17Torrecilla 34 3 7 24 34 110 16

Equipo PJ PG PE PP GF GC PtsTeruel B 20 17 1 2 97 26 52Fuensport A 20 15 2 3 86 23 47Andorra 20 15 0 5 60 35 45Valderrobres 19 11 1 7 66 43 34Alcorisa 20 8 5 7 62 49 29Calamocha 20 9 2 9 43 47 29Teruel A 19 8 2 9 42 43 26Las Viñas A 20 7 2 11 53 47 23Cella 20 6 1 13 42 66 19Fuensport B 20 3 3 14 36 77 12Las Viñas B 20 0 1 19 10 141 1

Jugada de Fútbol 7 en uno de lospartidos que cerraban lacompetición escolar de este año.

Jugadores alcorisanos en unmomento de descanso del

torneo Fútbol 7.

CD ALCORISA CADETE


84

También el fútbol-sala ha finalizado sutemporada, consiguiendo el objetivo de per-manecer un año más en la Nacional A. Ob-jetivo que se resistió hasta el último mo-mento, en el que hubo que vencer paramantener la categoría. Tres equipos se la ju-gaban para una plaza de descenso: Pol. An-dorra, Can Tito y Alcorisa FS. Al final, fue-ron los catalanes los que bajaban de cate-goría.

Los resultados de los dos últimos par-tidos en este apasionante final de tempora-da han sido estos:

CF Barcelona, 6 ; Alcorisa FS-MueblesMelibel, 3. No vinieron satisfechos los al-corisanos con la ‘actuación’ de los colegia-dos, que les desquiciaron un tanto. Comen-zaron ganando, pero las decisiones arbitra-les empezaron a hacer de las suyas ycomplicando las remontadas. Con todo,buen partido y a por el último partido de latemporada, en el que nos jugamos la permanencia.

Alcorisa FS-Muebles Melibel, 5 ; Martorell, 2. Último en-cuentro de la temporada, y la necesidad imperiosa de vencer pa-ra estar salvados. Gran ambiente en la grada, en plenas Fiestasde Primavera y los pupilos de Pascual Vidal plenamente concien-ciados y centrados en lo que estaba en juego. Empezaron desar-bolando a un Martorell que no se jugaba nada en el envite, pe-ro que no iba a poner fáciles las cosas. Al descanso, cuatro a ce-ro y gran juego el desplegado. En la reanudación, dos golesvisitantes llevaron la inquietud a la animosa afición. Un nuevotanto alcorisano y... se desbordó el júbilo al conseguir mantenerla categoría.

La clasificación final del grupo en el que militamos en la Na-cional A ha quedado de esta manera:

Equipo PJ PG PE PP GF GC PtsFC Andorra 30 24 3 3 172 95 75AE Montornes 30 24 2 4 185 90 74Viveros Arnal 30 17 3 10 131 114 54La Muela 30 17 2 11 146 121 53Montserrat 30 15 4 11 131 121 49Martorell 30 15 3 12 144 121 48FC Barcelona 30 14 4 12 105 100 46La Unión 30 14 3 13 102 94 45Penseque 30 13 4 13 115 114 43Manresa 30 12 1 17 122 108 37Pol. Andorra 30 10 3 17 91 153 33Amantes 30 9 6 15 112 144 33Alcorisa FS 30 10 2 18 102 139 32Can Tito 30 9 5 16 109 150 32L’Ametlla 30 8 3 19 90 141 27Sala Zaragoza 30 4 2 24 92 144 14

Una vez finalizada la Liga, se participaba en la I Copa deAragón, en la que se encuadraban en dos grupos los equipos ara-

goneses de División de Honor, División de Plata y Primera Na-cional A. El Alcorisa FS quedó encuadrado en un grupo en elque tenía como rivales a Amantes, Pol. Andorra y DKV Zarago-za.

El primer partido lo disputaron en Teruel, contra Amantes,logrando un empate a cinco goles, y en el que se fue con juga-dores del filial y con las bajas de Vidal y Paúl. Tónica esta co-mún a todos los equipos participantes.

El siguiente encuentro se disputó en nuestro pabellón, con-siguiendo un ajustado 6 a 5 ante nuestros vecinos de Andorra,lo que les daba el pase a la siguiente ronda. Mucha más rela-jación que en el derbi de la Liga, donde parecía que se iba aconseguir una clara victoria pero hasta el final todo el toro esrabo y a punto estuvieron los andorranos de darle la vuelta almarcador.

El último encuentro de esta fase, nos enfrentaba al todopo-deroso DKV Zaragoza, de nuevo en nuestro pabellón. Aunque sejugó un aceptable encuentro, la diferencia técnica se hizo valeren el campo y nos ganaron por un tanteo de 1 a 9.

Las semifinales se disputaban en Caspe, donde los anfitrio-nes han militado esta campaña en la División de Plata. De nue-vo se jugó bien, pero fueron los caspolinos los que marcaban losgoles y nos vencían por cinco goles a cero.

En la otra semifinal, DKV vencía a La Muela, imponiéndo-se la lógica.

Para la estadística, esta primera edición se la adjudicó, comoera previsible, el equipo con mayor potencial.

Buen papel el del Alcorisa FS, en una descafeinada Copa Ara-gón, donde las renuncias de los equipos desvirtuaron un tanto lamisma.

Ya con la temporada definitivamente finiquitada, el AlcorisaFS celebraba su Junta General anual. Lo más destacado fue elrelevo en la Presidencia, a la que accedía Javier Murillo en sus-titución de Francisco Sancho. También se incorporaba a la Di-rectiva Santiago Nuez y Alejandro Llave.

Enhorabuena por conseguir mantenernos un nuevo año en Pri-mera Nacional A. Ahora, a descansar y a planificar la próximacampaña. Hasta entonces, un saludo.

FÚTBOL-SALA. PRIMERA NACIONAL A

¡LA SALVACIÓN, EN EL ÚLTIMO PARTIDO!

Jugadores alcorisanos atentos a las explicaciones del entrenador Pascual Vidal.


85

BALONMANO ALCORISA CADETEEl balance que hacemos de la tempora-

da es bastante bueno, ya que hemos queda-do terceros en liga. Creemos que la laborque se ha desarrollado con los chavales hasido excelente, y queda buena base para quecontinúe el balonmano en Alcorisa.

En los dos partidos que nos quedabanpor disputar:

En el partido aplazado por que no sepresentó el equipo MARIANISTAS «B», elcomité de competición nos dio el partidopor ganado 10-0.

Y el último partido que jugamos:Pilar Lorengar, 28 – BM Alcorisa, 19.

Fue un partido jugado muy malo, por nues-tra parte, no salimos concentrados y se pu-sieron con un 5-0 a su favor en los prime-ros minutos, y ya no supimos jugar contraese marcador adverso.

Jugaron: Guillermo, Ricardo, Bodgan,Moisés (4), Samuel (1), Adrián Fernández(2), Sergio (3), Iván, Adrián Burriel (9),Diego.

Una vez terminada la liga regular, en laclasificación hemos quedado así:

Equipo PJ G P E Pts.Dominicos A 14 14 0 0 28IES Ramón y Cajal 14 8 5 1 17CD. San Agustín 14 8 5 1 17BM. Alcorisa 14 6 6 2 14Pilar Lorengar 14 6 8 0 12Bajo Aragón A 14 6 8 0 12Marianistas 14 6 8 0 12Bajo Aragón B 14 0 14 0 0

Una vez terminada la ligaregular la federación dijo quehabía que jugar por el 1º y 2ºpuesto los dos primeros de laclasificación y para el tercer ycuarto puesto, tenían que jugarel 3º y 4º clasificado.

Teníamos que jugar a do-ble vuelta para el 3º y 4º pues-to contra el CD San Agustín,quedamos de acuerdo los dosclubes en jugar a un solo par-tido que se celebró en Zara-goza.

En este partido el resulta-do fue:

CD San Agustín, 16 – BM Alcorisa, 18.El partido estuvo muy igualado, tan igua-lado que la máxima diferencia que tuvo unequipo fue de dos goles al principio de par-tido. Al final del partido quedamos empa-te a 16, con lo que tuvimos que jugar unaprórroga de 5 minutos, en la cual salimosmuy concentrados tanto en defensa comoen ataque, y así nos pudimos llevar el par-tido.

Jugaron: Guillermo, Ricardo, Moisés(6), Adrián Fernández (5), Iván (1), AdriánBurriel (5), Diego (1).

Agradecer a los chavales el esfuerzo quehan hecho en esta temporada, y a la genteque nos ha animado en los partidos jugadosen casa, así como dar las gracias a Moisésy Emilio por habernos acompañado con loschavales cuando jugábamos fuera.

Desgraciadamente el último partido de

liga, vino marcado por la muerte de nues-tro jugador BOGDAN BOTIS, que nos de-ja un gran recuerdo, como jugador y comopersona. Se le rindió un partido homenajecelebrado el día 7 de junio de 2008 entrelos equipos BM Alcorisa Cadete y BM Al-cañiz Cadete.

Lo de menos fue el resultado, ya que loschavales tenían gran ilusión por hacer estemerecido homenaje, que nunca se tenía quehaber celebrado.

Queremos agradecer al Balonmano Al-cañiz su presencia en el partido homenajeque celebramos en honor del jugador Bog-dan Botis, como a los árbitros Marius Pin-tea y Juan Carlos Alloza, así como al alcal-de, director del IES y público que asistió alpartido.

Balonmano Alcorisa Cadete

El Club Deportivo Kalathos continuan-do con su calendario de competiciones haparticipado últimamente en los siguienteseventos.

XIII Cto. Provincial (Teruel) de atletismoy pruebas adaptadas. Alcañiz

El domingo 13 de abril, a partir de las10,30 de la mañana, se celebró el XIII Cam-peonato Provincial de Atletismo y PruebasAdaptadas en las instalaciones de la CiudadDeportiva Santa María de Alcañiz.

Participaron un total de 111 deportistasde diferentes clubs de toda la provincia, en-tre los que estaba C.D. Kalathos, además deC.D. Adipa, C.D. El Jiloca, C.D. Angel Cus-todio, C.D. El Pinar y C.D. El Moral

Las pruebas, que se desarrollaron fue-ron las siguientes:*100 m. – *200 m. – *400 m. – *800 m.*Peso 3 Kg. – *Peso 4 Kg.*Carrera adaptada sin apoyo*Carrera adaptada con apoyo*Salto de longitud – *Softball

Nuestro club participó en diferentes mo-dalidades alcanzando unos buenos resultados.

Campeonato de Fútbol Sala y Petanca. 1 de mayo. Teruel

El 1 de mayo más de 500 deportistasparticiparon en el Campeonato Regional deFútbol Sala y Petanca que se celebraba enla ciudad de Teruel. El campeonato se cele-bró en jornada de mañana y tarde, partici-pando el C. D. Kalathos en esta competi-

ción con siete tripletas de petanca en las ca-tegorías dos y tres. El campeonato se cele-bró en el Parque de los Fueros acudiendouna nutrida representación de nuestro club.Al finalizar el campeonato la entrega de me-dallas se realizó en el campo de futbol Pi-nilla.

Jornada de Fútbol Sala y Petanca

C.D. Kalathos igualmente participó enla competición celebrada en Utrillas el pa-sado 17 de junio. La competición se reali-zó en la plaza de toros de la localidad, pre-parando en este recinto diez campos de pe-tanca. Al mismo tiempo la competición defútbol sala se realizaba en jornada de ma-ñana en el pabellón municipal, finalizandoambas competiciones sobre las 14:00 reali-zando a continuación una comida todos losdeportistas juntos.

Con esta competición se paraliza el ca-lendario hasta el mes de octubre, descansan-do así todo el verano.

NOTICIAS C.D. KALATHOS

Salida de los equipos en el partido homenaje al malogrado Bogdan.

Los chicos/as del campus de baloncesto en lasinstalaciones del Cul Speedy.


86

CICLOTURISTA “LOS DEGOLLAOS”

El 26-4-2008 empezaba para los ciclotu-ristas de Alcorisa la temporada con la XIª Mar-cha Cicloturista «Los Degollaos», en esta edi-ción la mañana salió bastante despejada y conel paso del día empezó a hacer mucho calor

Del Club Ciclista Alcorisa fuimos sietequienes tomamos la salida, además de AndrésMurillo que estuvo ayudando en la organiza-ción de la marcha.

A las 8,30 de la mañana se dio la salidaa los más de 600 participantes en la Venta LaPintada hacia Ejulve; la marcha se convirtióen una culebra multicolor con ganas e ilusión:ganas de hacer los 135 Km. e ilusión de po-der terminarla sin ningún percance.

Al llegar a Ejulve la carretera ya se ponecuesta arriba sobre unos dos kilómetros parabajar el puerto de los Degollaos pasando des-pués por los Órganos de Montoro, el Hostalde la Trucha y seguidamente el puerto de Vi-llarluengo, prácticamente sin descanso subi-mos hasta Cañada de Benatanduz y empiezael puerto del Cuarto Pelado con un avitualla-miento a 1,5 Km. de la cima. Este puerto sebaja muy deprisa con una pequeña subida an-tes de llegar a Fortanete donde sus gentes, alver pasar a los ciclistas, aplauden con gestosy gritos de ánimo.

Poco es el descanso que se tiene porqueseguidamente subes el puerto de Villarroya de

los Pinares, una vez coronas el descenso esbastante pronunciado, por lo que toca ir concuidado.

En el pueblo está el segundo avitualla-miento para poder afrontar la última parte delrecorrido hasta Aliaga, pasando antes por Mi-ravete de la Sierra y una «tachuela» de apro-ximadamente 1 Km. (así llamamos a las subi-das cortas, pero con bastante desnivel). Nue-va ascensión a la parte que llamamos el ríoCampos y, por si no era bastante, comenza-mos a subir el último puerto de la marcha: elMajalinos. Cuando coronas, después de 115Km. sólo nos «resta» bajar a Ejulve y 10 Km.más hasta la meta en la Venta La Pintada, quecruzamos con alegría y satisfacción de haberterminado la marcha.

Un año más queda en la mente de todosnosotros hacer aquello que nos entusiasma:montar en bicicleta; y algo muy importante pa-ra los componentes de este club: llevar elnombre de Alcorisa por las marchas ciclotu-ristas a las que asistimos por la geografía es-pañola.

CICLOTURISTAS Y CLASIFICACIÓN:Santi Moreno: 4h.45’Jaime P. Azuara: 5h.47’José Mª Torres: 5h.47’Ramón Pérez: 5h.47’J. Antonio Millán: 6h.02’Pedro Millán: 6h.41’Ignacio Comín: 6h.47’

Un saludo.

Club Ciclista Alcorisa

Perfil de la carrera ciclista de «Los Degollaos».

Seguimos participando en las diferentespoblaciones aragonesas donde se realizan en-cuentros de escuelas de ciclismo. Hemos par-ticipado en Zuera, Daroca, Alcañiz, Caspe.

La prueba que estaba preparada en nues-tra localidad a celebrar el día 11 de mayo, tu-vo que ser suspendida debido a la inmensa llu-via que cayó, por suerte la pudimos realizarel día 14 de junio, con muy buen tiempo ymucha participación de ciclistas. Nuestros chi-cos también supieron quedar en buen lugar.

La siguiente está programada para el día28 de junio en el Polígono El Royal, y cons-tará de gymkhana y prueba en línea para es-cuelas y cadetes.

Desde estas líneas agradecer la colabora-ción a todas personas que hacen posible quese puedan realizar estos encuentros deportivos.

Un saludo.

Club Ciclista Alcorisa

ESCUELAS DE CICLISMO

Corredores listos para salir en la Reunión deescuelas ciclistas de Alcorisa.

El equipo de cadetes del Club Ciclista Bajo Aragón Histórico «Sa-disa» está obteniendo unos buenos puestos en las diferentes pruebasdonde participa.

Corrió la cronoescalada individual que organizó el Club CiclistaOscense Apiés Santa Eulalia de la Peña, donde César Izquierdo de ElPobo ocupó el tercer puesto; en Zuera el mismo corredor quedó en ter-cer puesto también, y en Andorra en la subida a San Macario que secorrió el 15 de junio fue el segundo clasificado.

Este equipo participó también en Valdepeñas (Ciudad Real), en el7° memorial Alberto Ramírez López. También compitieron en Villa-tuerta (Navarra), donde Carlos Hernández quedó clasificado primer co-rredor de primer año en su categoría. Tanto Alberto López, Víctor Mon-

fort y Jonás Sancho están quedando entre los cinco primeros clasifica-dos de primer año.

En la Challenger de BIT, Roberto Espallargas de Molinos, está ob-teniendo buenos resultados que le van a llevar a conseguir el primerpuesto de la general de BTT del Bajo Aragón.

Cabe destacar la prueba de la vuelta al Bajo Aragón, que organizael Club Ciclista Caspolino, en esta categoría y, que es una de las trescompeticiones más importantes a nivel nacional, en la que una de susetapas finalizará en nuestra localidad.

Será a primeros de agosto y es la etapa reina de la vuelta, con sa-lida de Caspe y llegada en la Plaza de Toros de Alcorisa. Un saludo.

Club Ciclista Bajo Aragón Histórico

CATEGORÍA CADETES


87

ALCORISA FÚTBOL-SALA24 DE MAYO DE 2008

Quisiera empezar con palabras deagradecimiento, en primer lugar a todoslos jugadores actuales y a los que han for-mado parte de este club durante los añosde existencia. Agradecimiento especial alos entrenadores y delegados, sobre todoa Pascual Vidal y Pascual Membrado,porque son personas que están haciendoun trabajo digno de admiración, y a esaafición envidiable que tenemos. Brigadasy aficionados que con su apoyo están ha-ciendo que el Alcorisa FS sea un granequipo.

Gracias a mujeres, novias o amigas detodos nosotros por saber aguantarnos to-dos esos días y sobre todo los sábados enque nos desplazamos, podíamos dedicarosun poco más de nuestro tiempo, graciaspor ser comprensivas y esperarnos en elDonato después del viaje.

Y, cómo no, a los que forman la jun-ta directiva, en especial a Fernando, ha si-do con el que más he discutido, pero enrealidad somos buenos amigos. Tambiéna Alberto Monclús, que fue el que me en-señó durante estos años. Animarle paraque siga ayudando a este club.

A nuestro patrocinador Muebles Me-libel, porque en estos años se nos han por-tado fenomenal y, a todos los que con suayuda, bien socios o colaboradores de car-teles han aportado su granito de arena.

Al Excelentísimo Ayuntamiento de Al-corisa, por ponernos las cosas fáciles a la

hora de trabajar, perdonad sime olvido de alguno.

Muchos recuerdos en to-dos estos años, uno de lospeores el partido de Nacio-nal B contra Chiprana, des-pués de 27 jornadas de líde-res, perdimos. El vestuarioera un dilema, todos lloran-do; yo salí fuera y tambiénlloré, pero desde entoncescasi todo han sido alegríasaun perdiendo. Y recuerdocon alegría cuando nos co-municaron el ascenso a Na-cional A.

Se me pone la carne degallina al pensar el primerdía que fuimos a Hospitalet,era invierno, las 6.30 de lamañana, de noche, todas esasluces a la entrada de Barce-lona… yo pensaba «qué ha-cemos nosotros los de Alco-risa, un equipo sin casi pre-supuesto y de un pueblopequeño viniendo a jugar conestos catalanes». Pero desdeentonces nos conocen, nos respetan y nosadmiran. Porque somos buenas gentes yqué coño, porque somos de Teruel.

Recordar esos bonitos viajes, lo bienque lo pasamos en el autobús, las pelisque traía Silvia para los de los asientos de

delante y las timbas para los de detrás, lasbonitas canciones de Medina y esos sabro-sos bocadillos, sin olvidar las cervezas yrefrescos, que no se qué pone Fernandoque dan muchas ganas de mear.

Continuaría con muchas más anécdo-tas pero no quiero ser pesado.

El día 6 de junio tenemos la junta ge-neral. Mi último día como presidente. De-sear lo mejor al nuevo presidente y juntadirectiva. Eso no quiere decir que me va-yáis a perder de vista, pues de una mane-ra u otra estaré vinculado al fútbol salasiempre que me necesitéis; si os acordáisde llamarme para las cenas, mejor quemejor.

Y por último, como sabéis tengo unpartido difícil de jugar, pero seguro quecon los ánimos que me habéis dado y lasganas que tengo para seguir viendo fútbolsala, lo voy a ganar. Os seguiré viendoallá donde vayáis y disfrutaremos todos deese fútbol que sólo el compañerismo sa-be ofrecer y vosotros sois por ahora y queos dure mucho amigos y compañeros enel campo y en la calle.

A disfrutar de la fiesta y gracias de to-do corazón.

José Francisco Sancho GascónMomento de la 8ª Olimpiada escolar.

Francisco Sancho.

páginas taurinasBalcei 118 julio 2008

88

REJONEO DE PRIMERA ENPLAZA DE TERCERA

Quinto Festival Taurino a beneficio deKalathos y como el año anterior el festi-val tradicional sin picadores no tuvo mu-cho éxito en la taquilla. Ayuntamiento,Caracas y Peña Taurina, decidieron cam-biar la fórmula y apostar por un espectá-culo muy vistoso y que triunfa en la ma-yoría de las plazas donde se anuncia, co-

mo es el Arte del Rejoneo. Cada vez haymás afición al caballo y teníamos los in-gredientes perfectos para un gran menú:tres rejoneadores de primera fila con unascuadras de caballos impresionantes, acom-pañados por un joven torero portugués,que aunque no está tan toreado como suscompañeros, cuenta con unos caballos de

categoría; fiestas de primavera, preciosmuy ajustados para el presupuesto del fes-tejo, y lo que es más importante: todos losbeneficios iban destinados a los chicos dekalathos, esa gran familia de la que nossentimos tan orgullosos la mayoría de losalcorisanos. Pero nuestras ilusiones se vie-ron truncadas una vez más, y aunque hu-bo un poco más de público que la ante-rior edición, no estuvo compensado con elalto nivel del espectáculo, y si no, que selo pregunten a los que asistieron.

Todos los que me leen habitualmentey muchos de ellos me conocen bien, sa-ben que, como es lógico, intento hacerlolo mejor posible, ayudándome de mis co-nocimientos como modesto aficionado yen muchas ocasiones con las opiniones deprofesionales, pero en el arte del rejoneo(me gusta llamarlo así porque consideroque es un verdadero arte) estoy muchomenos «placeado», pues personalmenteme gusta menos que el de a pie, y aunqueintento conocerlo y vivirlo lo mismo, nome llena tanto. Y se preguntarán porqueles cuento todo esto. Pues muy sencillo.Desde que se inaugurara la plaza de torosde Alcorisa (el 14 de septiembre de 2002)cada festejo que se ha celebrado ha teni-do su crónica en BALCEI, y aunque enesta ocasión tuve mis dudas por lo que leshe explicado anteriormente, al final me

PLAZA DE TOROS DE ALCORISA.FESTIVAL TAURINO DEL ARTE DEL REJONEO. V EDICIÓN A BENEFECIO DE KALATHOS. «III ME-

MORIAL JOAQUÍN NUEZ».Se lidiaron 5 novillos de la Ganadería de Carmen Borrero, esposa y madre de los matadores de toros Antonio

Borrero «Chamaco», de Huelva, bien presentados para el tipo de festejo, y 1 de Saboya (lidiado en 5º lugar) máscuajado. Destacó el juego del primero, bravo y de mucha duración y los otros cinco tuvieron un comportamientosimilar, nobles y prontos a los cites.

JOSÉ MIGUEL CALLEJÓN, oreja.ÁLVARO MONTES, oreja.EL CARTAGENERO, oreja.NELSON LIMA, vuelta al ruedo por su cuenta.COLLERAS: CALLEJÓN – LIMA, ovación.MONTES – CARTAGENERO, vuelta al ruedo.Presidencia: Atenta en todo momento a la lidia, actuando correctamente, incluso un «poco dura» a la hora de

atender las peticiones de orejas, pues no debemos de olvidar que se trata de un festival benéfico en una plaza detercera categoría. Gustó a los más exigentes. Presidente: D. César Hidalgo. Asesores taurinos: D. Carlos Barragány D. Raimundo Navarro. Asesor veterinario: D. Luis Bobed. Delegado de plaza: D. José Mª Gasco de la Rosa.

Entrada: Sobre un cuarto de plaza. Tarde muy agradable, con buena temperatura en la sombra.Destacar la buena actuación de la Banda Municipal, que al tratarse de un festejo de rejones tuvieron que to-

car en los tercios de banderillas de todos los toros y una vez más estuvieron a un gran nivel.

José Miguel Callejón se llevó el mejor novillo de la tarde y cortó una merecida oreja.


89

decidí y tiré «p’alante», pues pienso quetodo lo que se publica en nuestro periódi-co cada dos meses, forma parte de la pe-queña historia de un gran pueblo, y en es-te caso de una afición que pienso compar-timos muchos alcorisanos.

El público presente salió encantado, ycomo estoy seguro de que muchos de losasistentes entienden más que yo de caba-llos y de rejoneo, y tuvieron su propia vi-sión de cada una de las faenas, me limi-taré a dar algunos datos de los actuantes,para que podamos conocerlos un pocomás, pues es muy probable que podamosverlos anunciados en cualquier plaza, co-mo ocurrió con Álvaro Montes en la pa-sada feria de San Isidro de Madrid.

JOSÉ MIGUEL CALLEJÓN, JOVENENTRE LOS VETERANOS

José Miguel Callejón Martín nació el20 de julio de 1978 en Madrid, y se pre-sentó en público como rejoneador el 26de febrero de 1994 en la localidad madri-leña de Torres de la Alameda, compartien-do cartel con María Sara, Martín Gonzá-lez Porras, Miguel García y Francisco Be-nito. El 1 de agosto de 1999 se presentaen Las Ventas, anunciado con Curro Be-doya, Javier Mayoral, Francisco Benito,Miguel García y Martín Gonzáles Porrasy corta una importante oreja, dejando unagrata impresión en la exigente afición ma-drileña, lo que le llevaría a repetir cadaaño en el verano venteño. Acaba esa tem-porada con 42 actuaciones y va aumen-tando año tras año, hasta lograr 73 paseí-llos en el año 2003 la mayoría de ellos enplazas de tercera categoría. A partir de2005 prefiere reducir su número de feste-jos y aumentar su categoría, intentandoentrar en las ferias de primera, como ocu-

rrió en las pasadas Fallas de Valencia,donde cortó 2 orejas y salió por la puertagrande.

En nuestra plaza actuó en primer lu-gar y le tocó en suerte el mejor novillode la tarde, al que cuajó una gran faena,con toreo del caro, templando mucho, cla-vando siempre en todo lo alto y ajustán-dose en los embroques. Tras el rejón demuerte tardó un poco a caer el de Car-men Borrero y por ello perdió la segun-da oreja.

ÁLVARO MONTES, REJONEADORDE FERIAS

Álvaro Montes Montoro nació en Jaénel 16 de abril de 1982 y desde muy jovencomenzó su afición al caballo y al rejo-neo, presentándose en público en 1997 enMenjibar (Jaén); tras participar variastemporadas en un espectáculo teatral diri-gido por Salvador Tábora tomó la alter-nativa en la feria de Jaen, el 11 de octu-bre de 1998, en presencia de Joao Mou-ra, Hermoso de Mendoza y Paco Ojeda.Desde esa tarde, en la que salió por lapuerta grande, su carrera avanzó a pasovertiginoso toreando más de 40 corridaspor temporada. Se presenta en Las Ventasde Madrid el 24 de mayo de 2003 com-partiendo cartel de nuevo con Joao Mou-ra y Hermoso de Mendoza. Corta una ore-ja y le repiten en la feria de Otoño queobtiene el mismo premio. Cada vez seanuncia más en plazas de categoría, inclu-so sale en hombros en la feria de San Isi-dro de 2004 y acaba consolidándose co-mo rejoneador de ferias en la temporadade 2007, pues a sus méritos en el ruedose suma la importante labor de un apode-rado de lujo, Rubén Espinosa, hijo del tau-rino Roberto Espinosa.

La temporada de 2008 va a ser deci-siva en su carrera y así lo está demostran-do cada tarde, cortando orejas en plazasde primera, como Castellón, Sevilla oMadrid, donde tuvo una actuación épica,pues fue volteado y cogido de mala ma-nera por su primer toro y tras pasar por laenfermería donde le vendaron la cabeza yel oído, salió a por todas y cortó una ore-ja de mucho peso a su segundo enemigo.

La actuación de Montes en nuestropueblo tuvo una categoría de figura del re-joneo, pues mezcló a la perfección sus re-miniscencias del más puro arte campero yde alta escuela con la espectacularidad entodos los tercios.

EL CARTAGENERO, EL MÁSESPECTACULAR

Pedro Hernández Triviño «El Cartage-nero» nació entre caballos en San Javier(Murcia) el 22 de febrero de 1988, en unafamilia que contaba ya con una yeguadapropia. Se presenta en público el 19 demarzo de 2005 en Cartagena y tras bas-tantes festejos de rodaje toma la alterna-tiva en un cartel de lujo, el 17 de septiem-bre de 2006, en plena feria de Murcia, conFermín Bohórquez como padrino y PabloHermoso de Mendoza de testigo; cortatres orejas y un rabo y golpea con fuerzaen la mesa de los rejoneadores. Firmacontrato de apoderamiento con el empre-sario murciano Ángel Bernal y supera los40 festejos en 2006 y 2007. Comienzamuy bien la temporada de 2008, cortandouna oreja en Castellón, 4 y rabo en Cam-panario (Badajoz) un día antes de venir anuestro pueblo y el 10 de mayo se encie-rra con seis toros de Arucci en Los Belo-nes (Murcia), donde corta 10 orejas y tresrabos. Cuando llevaba 14 actuaciones, la

En segundo lugar actuó Álvaro Montes que demostró que está en un gran momento para afrontar todos importantes compromisos que tiene esta temporada. Buen par a dos manos de El Cartagenero que también cortó una oreja.


90

mala suerte se ceba con el murciano, quesufre una caída entrenando en su finca, yse rompe la tibia y el peroné, con un pro-nóstico que le puede tener más de dos me-ses sin subir a un caballo.

En nuestra plaza demostró una vezmás que es el más espectacular entre losjóvenes y para ello cuenta con una cuadrade caballos que llaman muchísimo la aten-ción, tanto por la diversidad de pelajes(dos de sus yeguas parecen las de las pe-lículas de los indios) como sus acrobaciasante el toro. Igualmente paseó una mere-cida oreja.

NELSON LIMA BAJÓ EL NIVEL DELA TARDE

Pocos datos tenemos del rejoneadorportugués Nelson Lima, que venía a Al-corisa para completar una terna de cate-goría, y aunque en su primero tuvo bas-tantes fallos bajando el buen nivel de la

tarde, mejoró mucho por colleras compar-tiendo novillo con José Miguel Callejón.Aunque pudimos ver que está mucho me-nos toreado, cuenta con una cuadra de ca-ballos de alto nivel, y si sigue con la mis-ma afición y tiene suerte puede llegar aseguir compartiendo cartel en alguna oca-sión con su padrino de alternativa, PabloHermoso de Mendoza, que le pasó el re-jón de castigo en presencia de Roberto Ar-mendáriz el pasado 15 de mayo de 2008en la ciudad cacereña de Valencia de Al-cántara. En la actualidad está siendo apo-derado por el taurino vasco amigo denuestro Peña y de nuestro pueblo AntonioPicamills.

COLLERAS DE NIVEL, AUNQUESIN PREMIO

En el sorteo de la mañana a Callejónle tocó compartir collera con Nelson Li-ma y a Montes con el Cartagenero. Los

dos primeros lidiaron el quinto de la tar-de, un cuajado utrero de Saboya que diomejor juego del esperado, y al igual quecon el último de la tarde, si hubieran acer-tado con el rejón de muerte el triunfo hu-biera sido más rotundo. Al finalizar el fes-tejo los cuatro rejoneadores se fueron muysatisfechos de haber puesto su «granito dealbero» en una labor social tan importan-te, y recibieron varios regalos de los chi-cos de Kalathos.

A pesar de mis pocos conocimientosdel arte del rejoneo les tengo que confe-sar que disfruté del festejo, pero sobre to-do, de ver disfrutar a todos los presentes,que salieron encantados y muy satisfechosde haber presenciado uno de los mejoresespectáculos que se han celebrado ennuestra querida plaza. Desearles a todosnuestros lectores un feliz verano taurino y¡que Dios reparta suerte!

José Vicente FerrerSecretario

Los caballos de El Cartagenero gustaron mucho al público por su variadocolorido y sus adornos fueron los más espectaculares.

El portugués Nelson Lima está menos toreado que sus compañeros de cartel, ysi en su primero tuvo varios fallos en el de colleras estuvo más acertado.

Todos los toreros pusieron su granito de albero para tan buena causa, inclusotres de las cuadrillas actuaron de luces aunque se tratara de un festival.

Las cuadras de caballos de los cuatro rejoneadores llamaron la atención entrelos muchos aficionados a estos bellos animales.


91

VIAJE AL SUR DE FRANCIA

TRES DÍAS, TRES CORRIDAS Y TRES CIUDADESPor caprichos del calendario en este año

2008 la festividad de San Jorge, (fecha quesolíamos aprovechar para realizar nuestroviaje anual) cayó en miércoles, y como for-mar un puente era un poco complicado, de-cidimos cambiar las fechas, y aprovechar laocasión para cumplir uno de nuestros pro-yectos pendientes y al que muchos aficio-nados no dudaron en asistir: la Feria de Pen-tecostés en la ciudad francesa de Nimes,además de las ciudades de Aviñón y Carcas-sonne.

SÁBADO: TOROS Y AVIÑÓN

El viernes 9 de mayo, cuando el relojmarcaba casi las once de la noche, dos au-tobuses de socios de la Peña Taurina «Ni-canor Villalta», (aunque en esta ocasión nosacompañaron socios de las peñas de Ando-rra, Calanda y Cella) emprendíamos viajehacia tierras francesas, para llegar a prime-ra hora de la mañana al impresionante anfi-teatro romano de Nimes, el Coso de las Are-nas, donde íbamos a presenciar una magní-fica corrida de toros, en la que estabananunciados Enrique Ponce, Sebastián Cas-tella y Cayetano ante toros de Zalduendo.

La plaza las «Arenas de Nimes» es im-presionante. Se trata de un anfiteatro roma-no edificado en el año 27 a.C. y está per-fectamente remodelado. Se utiliza como co-so taurino desde 1863 y hay muchas partesde la plaza que llaman la atención. El rue-do es elíptico y tiene 133 m. de largo por101 de ancho; está rodeado por 34 gradas ytiene una capacidad para casi 17.000 perso-nas, perfectamente sentadas en sencillosbancos de madera colocados encima de lapropia piedra. Solo existe un portón en to-do el callejón, y por allí entran y salen to-dos los protagonistas: los toreros y sus cua-drillas en el paseíllo, el toro, los picadores,el tiro de arrastre,…

El comportamiento del público es difí-cil de explicar, hay que vivirlo. Se trata deuna afición principalmente «torerista» (aun-

que también se anuncian corri-das de las llamadas «duras») yel silencio, el respeto a todoslos que se visten de luces y laatención a todo el desarrollode la lidia es una pasada. To-dos estos hechos hacen que elambiente para disfrutar de unacorrida de toros en Nimes seaperfecto, y por si esto fuerapoco, les puedo asegurar quela acústica del anfiteatro es lamejor del mundo, y cuando seescucha el pasodoble españolinterpretado «dulcemente» poruna pequeña banda de músicaes realmente emocionante.

La feria de Pentecostés es la más im-portante de Francia y en sólo seis días secelebra una novillada, un festejo de rejonesy ocho corridas de toros, por lo que cuatrodías hay toros por la mañana y por la tarde,como ocurrió el fin de semana en el que es-tuvimos presentes. A la corrida del sábadopor la mañana asistimos todos y las otrastres era opción libre, aunque a la del sába-do por la tarde no se pudo llegar por faltade tiempo. De las otras tres intentaré dar unapequeña reseña que espero coincida, sobretodo, con la opinión de los aficionados quelas presenciaron.

Sábado 10 de mayo. Matinal. Quintade Feria. Lleno. 6 Toros de Zalduendo,correctos de presentación salvo el 4º. No-bles los tres primeros aunque algo flojosy de pocas opciones el resto. Enrique Pon-ce: Oreja y ovación. Sebastián Castella:Dos orejas y aplausos. Cayetano: Ovacióny gran ovación.

La impresión que muchos tuvimos en laprimera corrida fue muy curiosa Se lidiarontoros que embestían siempre sin molestar ymuy dulcemente; el público, amable y muyagradecido lo perdonaba todo, y muchos delos presentes coincidíamos en que estába-mos presenciando una corrida muy «light»,

con faenas correctas que llega-ban con fuerza al tendido ycon las que se cortaban orejasfáciles, pero faltaba emoción.No nos podemos olvidar cuan-do estamos presenciando cual-quier festejo taurino, que el to-ro, o en su caso el novillo, tie-ne que tener emoción, inclusodar miedo, no hay toro artistaque valga; en ningún momen-to el que está sentado en lasgradas puede pensar que po-dría hacer lo que están hacien-do los toreros, de lo contrarioel toreo pierde su esencia. Nose si me explico, espero que sí.

Enrique Ponce estuvo correcto con susdos toros, dos animales que embestían conla cara alta por la falta de fuerzas. No se lepuede reprochar nada al valenciano, que ti-ró hasta donde pudo, aunque aquello no di-jese casi nada. Cortó la primera oreja de lamañana. Sebastián Castella cortó dos orejaslivianas a un toro bonachón que se dejó ha-cer. Saludó con excelentes verónicas, tem-pladas y despaciosas y estuvo perfecto tan-to por el pitón derecho como por el izquier-do. Buena estocada, lenta de ejecución yhasta la bola. En el quinto, un toro falto defuerzas, la cosa quedó en palmas. Buenamatinal la de Cayetano, a pesar de no tocarpelo. Decidido, artista, queriendo hacer lascosas bien con dos toros que al final no leayudaron. Su primero, flojo, cabeceaba, loque no impidió que el madrileño firmaramomentos muy interesantes y de clase co-mo algunas trincheras muy toreras. Fallócon los aceros. El noble pero flojo sexto, sa-ludado con buenas verónicas rodilla en tie-rra, no transmitía nada y aunque el toreroestuvo muy dispuesto en toda la faena, és-ta no llegó al tendido.

Tras la comida en Nimes (bastante bue-na por cierto para lo que suele acostumbrarel país vecino) nos trasladamos al hotel ypor la tarde – noche visitamos Aviñón, unapreciosa ciudad francesa situada en la mar-gen izquierda del Río Ródano, a unos 650km. al sureste de París y a 80 km. de Mar-sella. Cuenta con una población de 90.000habitantes y además de su cuidado patrimo-nio cultural, es muy conocida porque fue re-sidencia Papal durante 67 años. Entre lospuntos de interés que pudimos visitar y quenos encantaron, se encuentran las murallas,en perfecto estado de conservación, el Pa-lacio Papal, edificio gótico construido entre1335 y 1364 y la Catedral, además de todoel centro de la ciudad, una maravilla que fuedeclarada Patrimonio de la Humanidad porla UNESCO en 1995. Además, en la PlazaMayor y en otros puntos de recorrido, los

La plaza de toros de Nimes.

José Vicente con el empresario de la plaza de toros de Nimes.


92

más jóvenes pudimos disfrutar de una acti-vidad española que se prodiga cada vez más,el famoso «botellón», que entre otras cosasnos sirvió para recordar las anécdotas másdivertidas de viajes anteriores, pues quinceaños dan para mucho.

DOMINGO: TOROS, VISITA GUIADAA NIMES Y MAS TOROS

Domingo 11 de mayo. Matinal. Sépti-ma de feria. Casi lleno. 6 Toros de JuanPedro Domecq, correctamente presenta-dos, algo flojos pero manejables en con-junto. Al primero, extraordinario, se le dióla vuelta al ruedo. Juan Bautista, ovacióny ovación. El Cid, oreja y ovación y JoséMª Manzanares, palmas y silencio.

A Juan Bautista le tocó en suerte «Ca-marero», el mejor toro de la mañana; nobleen el capote, derribó en la suerte de varas,se comió la muleta y murió embistiendo. Elde Arles estuvo digno con él, firmando tan-das por ambas manos de hondura y temple,rematadas con una toreras manoletinas, pe-ro todo quedó empañado con la espada.Vuelta al ruedo para el «juanpedro» y ova-ción para el torero. Manuel Jesús «El Cid»cortó una oreja tras pasaportar a su nobleprimero, al que entendió perfectamente,pues se desplazaba bien y con alegría. El deSalteras lo toreó muy bien y muy templadopor ambos pitones, destacando derechazosde buen trazo, largos y templados. Su se-gundo se lidió en cuarto lugar puesto que eldiestro tenía permiso para salir hacia Palen-cia dónde toreaba por la tarde, y nada pudohacer ante su manifiesta flojedad. Corridade decepción para José Mª Manzanares quese estrelló con dos toros que no le ofrecie-ron ni un sola posibilidad de triunfo. Antetal material no tuvo opción alguna, algo queentendió el público.

El domingo nada más comer realizamosla visita guiada a Nimes. Ciudad situada alsur de Francia, es la capital del departamen-to de Gard, y cuenta con una población de144.000 habitantes. La urbe no es agobian-te, la construcción en general es baja y de

piedra blanca y la vegetación abundante.Destaca sobre todo por los diversos restosde la época romana que se conservan enbuen estado, como la Maison Carrée, el Jar-din de la Fontaine y el anfiteatro, el monu-mento más emblemático de la ciudad. El ba-rrio antiguo está recogido en un espaciotriangular y merece la pena recorrerlo tran-quilamente, paseando por la calle Madalei-ne (principal arterial comercial) y las plazasde l´Horloge aux Herbes y la del Mercado.

Tiene fama de ser la ciudad más espa-ñola de las galias, y sobre todo cuando lle-gan sus ferias: la de Pentecostés (que cam-bia de fechas según el calendario litúrgico)y la de La Vendimia, que se celebra a mi-tad de septiembre. Durante la visita guiadapudimos comprobar que este hecho es cier-to, pues vimos muchos detalles «españoles»:menús típicos como la paella, charangas conrepertorio muy «pachanguero» y barras debar en las calles, con un ambiente festivoque nos recordaba a más de uno nuestraquerida «Vaquilla del Ángel» de Teruel. Apartir de las 6 de la tarde, corrida torista conejemplares de Miura para tres especialistasen la materia.

Domingo 11. Octava de feria. Lleno. 4toros de Miura bien presentados con he-chura de la casa, variados de pelaje, en ge-neral nobles pero a menos y 2 de GarcíaTabernero (sobreros 4º y 6º). El Fundi, ore-ja y oreja. Juan José Padilla, silencio yoreja. Rafaelillo, ovación y ovación.

Han leído bien en la reseña. Dos torosde miura fueron devueltos justamente a loscorrales, pero no por las protestas del con-formista público francés, sino por la insis-tencia de varios aficionados españoles entrelos que se incluía nuestro grupo.

José Pedro Prados «El Fundi» saliótriunfador el domingo por la tarde tras cor-tar dos orejas de ley. Una vez más, el deFuenlabrada dio muestras de su depuradatécnica y firmeza ante dos toros muy distin-tos. A su primero, del hierro titular, tras unbuen saludo capotero, comenzó con la mu-leta dando confianza al toro desde los pri-meros derechazos. Uno a uno sacó pasescon la diestra, sin molestar a la res y concierto temple, incluso le cuajóvarios naturales a cámara len-ta. Ante su segundo, algo vio-lento, se inventó una faena po-derosa, con series cortas perocompuestas por muletazos lar-gos y templados. El otro tore-ro que cortó oreja fue Juan Jo-sé Padilla, que si en su prime-ro no se dio coba, en el quintose le pudo ver más entonado.No tuvo fortuna Rafaelillo,que estuvo muy voluntarioso ycon ganas de agradar toda latarde. Ante su primero, un ani-mal que estuvo muy pendien-te de todo lo que ocurría, rea-lizó una faena entonada, y de

haberlo matado bien hubiera cortado unaoreja. El sexto y último de la tarde fue vio-lento y complicado y no dio opción ningu-na. Fue despedido con una calurosa ovaciónpor parte del público.

LUNES: CARCASSONNE Y VIAJE DEVUELTA

Para el lunes estaba programado el via-je de vuelta, pero aún nos quedaba para lamañana otra cita con la cultura en la ciudadde Carcassonnne, y más concretamente consu Ciudadela Medieval, un enclave precio-so que pasó a formar parte de la lista delPatrimonio Mundial en 1997. Rodeada por52 torres y 2 fortificaciones concéntricasque totalizan 3 km. de muralla, en este ba-rrio de acceso libre para todos los visitan-tes, siguen viviendo unos 120 habitantesademás de gran variedad de comerciantes yartesanos. Tras las interesantes explicacio-nes de las guías turísticas, que se centraronsobre todo en la historia de la ciudad, pudi-mos visitar el Castillo y la Catedral Basíli-ca Saint – Nazaire, todo un lujo para losamantes de este preciado arte.

Comida en Figueras, regreso entreteni-do hacia las localidades de origen y fin deun nuevo viaje que pasará a formar parte dela pequeña historia de nuestra querida Pe-ña, que entre todos estamos engrandecien-do. Tres días muy completos en los que semezcló la tauromaquia en el Coliseo de Ni-mes, con tres ciudades que cuentan con unpatrimonio cultural más que interesante.Agradecer desde estas líneas el comporta-miento ejemplar de todos los presentes y elbuen hacer de los conductores; tampoco qui-siera despedirme sin aconsejar a todos losaficionados al mundo de los toros que si tie-nen ocasión no duden en asistir a alguna co-rrida en el anfiteatro de «Las Arenas», puespienso que tenemos mucho que aprender delcomportamiento de esa exquisita afición,que llena la plaza mañana tras mañana y tar-de tras tarde, y que te contagian una emo-ción que no se puede explicar con palabras,hay que vivirla.

José Vicente Ferrer

Delante del anfiteatro hay un mnonumento al torerofrancés Nimeño II.

Castillo de Carcassonnne.

concursoBalcei 118 julio 2008

93

1.– ¿Cuál es la composición actual por partidos políticos denuestro ayuntamiento?:

A … 6 PP, 3 PSOE, 2 PAR, 1 CHA, 1 IUB … 5 PP, 3 PSOE, 1 PAR, 1 CHA, 1 IUC … 4 PP, 4 PSOE, 1 PAR, 1 CHA, 1 IUD … 5 PP, 4 PSOE, 1 PAR, 2 CHA, 1 IU.

2.– José Antonio Burriel del PP es el actual alcalde de Alco-risa, ¿cuál es su segundo apellido?:

A … EspallargasB … BielsaC … AllozaD … Félez.

3.– ¿Cuál fue el primer alcalde de Alcorisa del actual perío-do democrático?

A … José SastreB … Santiago GarcésC … José A. AzuaraD … Ricardo Sesé.

4.– Ricardo Sesé Giner fue el anterior alcalde de Alcalde,predecesor de José A. Burriel. A su vez, él sucedió a:

A … José SastreB … Santiago GarcésC … José A. AzuaraD … Julia Vicente.

5.– ¿Cuál de los siguientes concejales actuales de Alcorisa nofue concejal en alguna legislatura anterior?

A … Jorge Martín MartínB … Javier Figuerola BurrielC … Ángel Hernández SeséD … Antonio Pérez Gracia

6.– ¿Cuál de estas personas no forma parte del actual gru-po del PSOE en el Ayuntamiento de Alcorisa?

A … Ricardo Sesé GinerB … Santiago Nuéz AnadónC … Javier Figuerola BurrielD … Julia Vicente Lapuente.

7.– ¿Quién es el actual concejal de CHA en el ayuntamien-to de Alcorisa?

A … Ángel Hernández SeséB … Jorge Martín MartínC … Antonio Pérez GraciaD … Enrique González Bielsa.

8.– ¿Quién es el actual concejal de IU en el ayuntamiento deAlcorisa?


9.– ¿Quién es el actual concejal del PAR en el ayuntamien-to de Alcorisa?


10.– José Navarrro cesó como concejal por el PP en el ayun-tamiento, ¿quién ha ocupado su plaza vacante?

A … Mª Carmen RodríguezB … Mª Pilar GarcíaC … Carmen AzuaraD … Ángela Carod

¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?NUEVO CONCURSO DE BALCEI

Después de muchos años con nuestro concurso intentando conocer a nuestro pueblo y a nuestras gentes a través delas fotografías, hemos querido cambiar la dinámica del mismo y explorar nuevas posibilidades a partir de este númerode BALCEI. ¿Qué sabemos de nuestra historia? ¿Qué conocemos del funcionamiento de nuestras asociaciones? ¿Cómose llaman nuestras calles?..

Ésta es la dinámica: os ponemos diez preguntas con cuatro respuestas posibles en cada una de ellas. Tenéis que sa-ber cuál es la respuesta correcta y colocar la letra correspondiente en la ficha inferior de esta página. Seguimos con re-galos y en esta ocasión, para el ganador tendremos un regalo de CORTINAJES Y DECORACIÓN PILI de ALCORI-SA (Teruel).

Por lo que hemos visto del pasado BALCEI, el asunto es difícil, ¿os atrevéis.

CORPORACIÓN MUNICIPAL DE ALCORISA

«BALCEI» núm. 118. Concurso «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?»CENTROS EDUCATIVOS DE ALCORISA. Las respuestas correctas a las preguntas son:

1............. 2............. 3............. 4............. 5............. 6............. 7............. 8............. 9............. 10.............

Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro.

Nombre ..........................................................................................................................................................

Domicilio ...................................................................................................................................................... Localidad......................................................................................................................

✄

pasatiemposBalcei 118 julio 2008

94

En la fotografía ve-mos la entrega a JORGELÓPEZ GARGALLO porparte de OPTICA TE-LLO) de Alcorisa del pre-mio que le correspondiópor BALCEI 116 (ASO-CIACIONES DE ALCO-RISA 2)

¡FELICIDADES!Igualmente, realizado

el oportuno sorteo, ha re-sultado agraciada con el premio correspondiente al nue-vo Concurso de BALCEI 117 (CENTROS EDUCATI-VOS DE ALCORISA), DANIEL PÉREZ SÁNCHEZ quevive en la calle Cerrado, 10 de Alcorisa. En esta oca-sión, el premio es un regalo ofrecido por BEBIDAS RE-YES de Alcorisa, que podrá recoger próximamente.

Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboraciónpara próximas ocasiones. Animo, a participar y suerte.

Y gracias también, de forma especial a todos nues-tros patrocinadores que lo hacen posible.

¡Enhorabuena!

LOS CONCURSOS DE «BALCEI»

—Jaimito —dice la maestra—, si tengo cinco pájarossobre una rama y le pego una pedrada a uno de ellos,¿cuántos me quedan?

—Ninguno maestra.—¿Por qué ninguno, Jaimito—Ninguno, maestra porque los demás se van volando

del susto.—Está mal Jaimito, las matemáticas dicen que quedan

cuatro, pero me gusta tu forma de pensar.Luego viene Jaimito y le dice a la maestra:—Ahora yo le voy a hacer una pregunta: si usted ve

a dos mujeres comiendo un helado y una de ellas lo estachupando y la otra lo esta mordiendo, ¿Cuál de ellas es laque está casada?

Después de pensarlo un poco, dice la maestra un po-co confundida:

—Supongo que la que lo esta chupando.—No maestra, la que tiene el anillo; pero me gusta,

me gusta su forma de pensar.

EL ÚLTIMO DE LUIS

CONCURSO CENTROSEDUCATIVOS DE ALCORISA1. C: ... Antonio Pérez Galindo2. B: ... 19763. D: ... Damián Forment4. B: ... 19985. A: ... Centro Rural de Innova-

ción Educativa de Teruel6. B: ... Salvador Berlanga Quin-

tero7. C: ... De 0 a 2 años8. A: ... Centro Público de Educa-

ción de Personas Adultas9. D: ... El IES «Damián Forment»

10. D: ... El Centro Cultural «Vale-ro Lecha».

CRUCIGRAMA DE BALCEI Nº 117

Horizontales:1.– LAELEGANCIADELERI2.– AFLIGIDA*NL*PEREZ3.– MAITE*ILICITO*ATO4.– ENTRADO*NO*R*P*A5.– CORO*ESPONJOSOS*P6.– USENOS*APEANOS*MI7.– LAVAS*ANEXIONADAS8.– O*I*ALUD*OMS*DOGO9.– SED*SANARSE*MAYOS

SOLUCIONES «BALCEI 117»

HORIZONTALES: 1.– Según el pasodoble de don Santos, «la perladel Bajo Aragón». Tarima para el ganador de la competición. 2.– Espejoen el Reino Unido. La capital del mismo. 3.– Destape un recipiente. Mu-nicipio turolense a las puertas del Maestrazgo. Contracción gramatical. 4.–Abreviatura de señor. Horno de la Carricalta. Habite. 5.– Se entreguen altrabajo de manera congojosa, se…. Nombre de varón (no muy corriente).6.– Pone una cosa contigua o apoyada en otra. El rey de los caballeros dela mesa redonda. Punto cardinal. 7.– Religiosa. ¡¡Existe!! Embolique. 8.–Preposición. Muy gruesos. Plaza del Ayuntamiento, la de los….

VERTICALES: 1.– «El Cantal» es el nombre de las… de casa de Al-corisa. 2.– Alberto…, periodista alcorisano guionista de la serie de TV«Aragón Misterioso». 3.– Un carro descargado de vocales. En Internet, elde Alcorisa deja bastante que desear a nivel ortográfico. 4.– Rezabas. Ma-trícula de Barcelona. 5.– Letra griega. Marca de vino del Somontano conobras de arte en la etiqueta. 6.– Nombre de mujer. Existe. 7.– Azufre. Nom-bre de varón que rima aro. 8.– Masa de nieve desprendida. Apodo alcori-sano 9.– Localidad turolense donde se encuentra la Sima de San Pedro.10.– Partido Nacionalista Vasco. La tía …, obra de Miguel de Unamuno.11.– Imitación no muy lograda. Radio. 12.– Primera nota musical. Al re-vés, elemento químico usado para la potabilización del agua. 13.– Al re-vés, natural de una república islámica del suroeste de Asia. Al revés, es-cuché. 14.– Conjunción distributiva. Los dos que guardan la entrada al Con-greso de los Diputados.

• La idea de calma se encarna en un pato sentado.• La ciencia es un magnífico mobiliario para el piso supe-

rior de un hombre, siempre y cuando su sentido comúnesté en la planta baja.

• Un hijo es una pregunta que le hacemos al destino.• Historia es, exactamente lo que se escribió, pero ignora-

mos si es exactamente lo que sucedió.• La virtud es su propia recompensa.• De doce veces hagas bien, te arrepentirás diez.• De padres sanos, hijos honrados.• De prometer a dar, hay unas leguas de mal andar

LOS REFRANES DE RAMIRO

CRUCIGRAMA DE BALCEI Nº 118

11 22 33 44 55 66 77 88 99 1100 1111 1122 1133 1144

11

22

33

44

55

66

77

88

el álbum del celaBalcei 118 julio 2008

95

Celebración de San Cristóbal, año 1968 (foto: Pilar Nuez)

Documents

BALCEI, Nº 118