Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CONG TY CP NAY DVNG THVONG CONG HOA XA- HO! CHU NGHIA VIET NAM MAI VA KHOANG SAN HOANG Pilt1C DO 14p — Tty do — Hynh plific
So: 03 /13CBN-HPM
Lgng Son, ngay 25 thing 07 nam 2017
BAO CAO TiNH HiNH QUAN CONG TY (06 thang)
Kinh giri: - Uy ban Chung khoan Nha nu& - Ser Giao dich Chirng khoan
- Ten ding ty di CONG TY CP XAY MING THVONG MI VA KHOANG SAN HOANG PHI:JC
- Dia chi try So' chinh: MO Lang Haa, thon Lang Cang, xã Hoang Viet, huy'en Van Lang, Lyng Scrn
- Dien thoyi: 0435772222 Fax: Email: - Vn dieu le: 38.000.000.000 dong (Ba trawl tam tf, Jong). - Ma chirng khoan: HPM
I. Hoyt dOng cüa Dyi hi dông c6 eking:
Stt S6 Nghi quyet/Quyet dinh Ngay Ni dung
1 24/NQ — DHDCD - HPM 24/07/2017 Nghi quyet DHDCD thiremg nien nam 2017 Cong ty CO phAn Xay dkmg thiscrng mai va khoang san Hoang Phiic
H. 1161 diing quan tri:
1. Thong tin ve thanh vien Hi d6ng quan tri: (05 thanh vien)
Stt Thanh vien HDQT Chtirc vii S6 bu6i
hp tham dtr
Ty l'e (0/0)
Ly do killing tham dikr
1 Ba Duang Thi Mill Thanh vien 3/3 100
2 Ba Pham Thi Plurang CHI tich HDQT 3/3 100
3 Ba VO Thi Ha Thanh vien 3/3 100
4 Ong Le Hong Hier) Thanh vien 3/3 100
5 Ong Dang Cong DZing Thanh vien 3/3 100
2. Hot deng giam sat cna HDQT i vOi Ban Giam d6c:
2.1. Giam sat viec huy &Ong, sir dung va phan phi cac ngdon Ikrc cüa doanh nghiep trong
qua trinh hoat deng ntnr:
Lao dOng.
Tien v6n, doanh thu, 191 nhuan.
Phan ph6i ket qua hot dOng san xuAt kinh doanh.
Va cac ngu6n hic khac.
2.2. Giam sat viec tuyen dung, sir dung va tra krang cho ngtriyi lao dOng.
1/14
Tuyen dung nhan luc theo nhu cAu c6ng viec, dam bao dap (mg dugc yeu cu cCia
c6ng viec.
Viec tuyen dung va tra Itrung cho nguari lao d6ng tuan thu thing theo k hoach dã
dugc phe duyet.
2.3. Giann sat viec sir dung qujf khen thuang, qtfy ph6c Igi, qu5/ du ph6ng v trg cAp mAt
viec lam va quyen lgi khac cüa ngued lao dOng.
2.4. Giam sat he th6ng quan l diu hanh hot d6ng va he th6ng kiem soat n6i 136cUa
doanh nghiep.
2.5. Giam sat viec chap hanh: Dieu le Cong ty, Quy ch6ccia Cong ty, Nghi quyet,.Quyet
dinh, Chi thi cüa DHDCD va HDQT Cong ty.
2.6. Giant sat viec t6 chirc boat Ong san xuat kinh doanh; thuc hien nhiem vu quan dieu
hanh, tuan th6 phap luat ciia Ban T6ng Giarn dc C6ng ty.
2.7. Giam sat viec thuc hien muc tieu nhiem vu dugc giao, chin krçc, k hoach san xuat
kinh doanh cüa Cong ty.
- Tinh hinh thgc hien cac chi tieu ke hoach dugc giao.
Danh gia ket qua hoat Ong san ?mat kinh doanh.
Tinh hinh tai chinh, ké toan.
Tinh hinh phan lgi tirc va cac quyen lgi khac.
2.8. Giam sat viec thuc hien cac Quy che, Nghi quy6t, Quyet dinh cCia DHDCD va cita
HDQT Cong ty.
3. Float d6ng cUa cac tieu ban thuOc H6i Ong quan tri: HDQT Cong ty khong thanh lap cac
ti6u ban.
4. Cac Nghi quy6t/Quye't dinh cüa Nei d6ng quan tri:
Stt SO Nghi quyet/ Quyet dinh Ngay Nei dung I se): 01/2017/NQ-HDQT 20/03/2017 Ve viec trieu tap hgp DHDCD thuerng nien
nam 2017
2 So': 19/NQ-HDQT - HPM 10/04/2017 Nghi quyet cita H6i Ong quan tri ve viec mien nhiem Tong giam dOc
3 S6: 20/QD-HDQT- HPM 10/04/2017 Quyet dinh cua HDQT ve viec min nhiem TGD
4 S6 21/NQ-HDQT - HPM 10/04/2017 Nghi quye't ciia Hi Ong quan tri ve viec mien nhiem pho Tong giam d6c
5 S6': 22/QD-HDQT- HPM 10/04/2017 Quy6t dinh ciia HDQT ye viec min nhiem ph6 TGD
6 S6 23/NQ-HDQT - HPM 27/04/2017 Nghi quye't dm HDQT ve viec b6 nhiem TGD
7 S6: 24/QD-HDQT- HPM 27/04/2017 Quyet dinh cita HDQT ve viec b6 nhiem TGD
III- Ban ki64n soat:
1. Thong tin ve thanh vien Ban kiem soat (BKS) (03 thanh vien):
2/14
Stt Thinh vien BKS Chir c vu
So hued h9p
tham dir
' Ty 4 ( cyo ) Ly do khong tham &Jr
1 Pham Thi Thu Hang Twang ban 3 100
2 Truang Thi Hai Yen Thanh vier' 1 100 Thanh vien dtrot bau mai
3 Nguyen Thi Hanh Thanh vien 3 100
2. Hog d6ng giam sat dm BKS di vài HDQT, Ban T6ng Giam dc dieu hanh va c (long:
2.1- Hogt 'Ong giam sat cna BKS di vái HDQT: HOi dng quail tri da chi do cac phOng ban thu6c Cong ty thvc hien nghiern tic cac Chi thi, Nghl quyet dta,Cong ty, da to chirc cac cu6c hop dinh kSi, bat thutmg d trao doi phan tich, di den thong nhat quyet dinh trong cac thanh vien. HDQT C6ng ty da ban hanh cac Chi thi, Nghl quyet chi do cac phOng ban Cong ty ve viec dux hien ke hoach SXKD nam 2017 dm C6ng ty. Cac Nghi quyet chi ciao, lanh dao Ban diêuhành thuc hien, d6ng theo luat va quy dinh cda Nha nudrc, thvc hien cac chit truang Nghl quyet cita dui hi co (tong, dam bao tuan thU dieu le dia. Cong ty va chap hanh nghiem chinh lug Doanh nghiep. . 2.2- Hogt ding giam sat clia BKS doi v&i Ban Tang Gicim doc dieu hanh: Ban dieu hanh Cong ty da tiep tvc ban hanh, situ d6i b6 sung nhang van ban con thieu hoc chtra phit hop vâi thvc te tinh hinh hog d6ng san xuat kinh doanh cUa Cong ty.
2.3- Hogt dOng giam sat cüa BKS dOi vái ca (long: Sau cac hogt dOng gicim sat cza BKS dai vái HDQT, BTGD dieu hanh, BKS dã có bcio cao chi tiet ye tinh hinh chi dgo, hogt dOng SXKD act Cong ty tai cô (long tham du dgi hOi anteing nien nam 2017 vao ngecy 27/04/2017.
3. Su phi hop hog d6ng gitia BKS di vai hog dOng cUa HDQT, Ban T6ng giam dc dieu hanh va cac can bO quart IY khac: Qua sir giam sat cita BKS theo chCrc nang cUa minh, BKS dã trao di vOi HDQT. Ban giam dc dieu hanh va cac can bO quan 12 trong Cong ty de hoan thin hcm naa trong c8ng tac chi do, hog dOng SXKD cua Cong ty.
IV. Dio to v'es plan tri Cong ty: Trong 06 thang nam 2017, Cong ty chua tham gia khoa
dao to ve quan tri Cong ty nao.
3/14
••= ...0
C.)
.72.
CD
...- = ••<0 lt =
.- (Q). 2 - Cl. t>, -: c> C...E..:,C,' e. c, -..c c, ;.--,
.,F, -76
0., = •>, ,-,c,, ,c0 ,..0 ..•
en
Q ..c - V')
(4 00
cr)
(4
,-.. en
Dia
ch i
Tho
n T
rung
Dtr
ang,
X5
Kie
u K
y, H
uyen
Gia
Lam
, H
a N
6i
P607,
nh
a N01
, DA
xay
nh
a d e
ban,
M-y
Din
h, T
is
Lie
m, H
a N6i
Th6
n T
rung
Dtr
ang,
Xã
Kie
u K
y, H
uyen
Gia
Lam
, H
a N
6i
P hen
g 108
Kl b
TT
Tha
n h G
ong,
Ba
Din
h, H
a N6 i
S 6 n
ha 24
, ngO
80,
Phi
l V
ien,
B6
D'e,
Lon
g B
ien,
H
ã Ni
Hon
g P ht
rang
, Yen
Lac
, V
irnh Ph
ac
CI. A c ..cct 1.-4 C.) Z
"6 2 Z u Ci H
a N
6i .... <0.
7 .0 =
• ,•-• <0.
7 •cri
.,..
7
=
<0. • --.
7 'cl =
..c c..) 0 ‘0 / ^ -0 > :
,-Ct.S1
10/04
/200
7 -- rA
kr)
CI 08/0
9/20
07
C) CA
•-•
CA CN)
C) r'll ---__.
0
CA 03/0
4/20
13
C 4 2 -(0 V) 01
136 4
244 0
0 0 .0
c) 'Kt CNI 0 0 01
258
1006
0130
2 310
5
0129
2415
3
1350
4241
5
Z' OA =
.. C.) ,......, o -C • 7..-.. >...,
Tha
nh
vien
HD
QT
..0 H C a •CVS C ...-..
Chu
tich
H
DQ
T
Tha
n h
vien
HD
QT
T
hanh
vi
en
HD
QT
Ph
o T
6ng
Gia
nt d
6c
HL) 1
= cal ...c ,•<0 c ..0 0 „
H c-) ,5 .0
C.) Dtr
ang
Thi
M
Oi
D5n
g C
ong
Ekin
g
Pham
Thi
Ph
tran
g
Le H
eng
Hip
VO
Thi
Ha.
Ngu
yen
Ba
Vac
mg
CI CA r• el re) 'Tr In s.0
2.18
%
cliLD '<i-, rn
c) c) cr. csi 00 75
,000
c,
c) cc cc c;
cc
S 6 11
ng6
460 th
r ong
Thy
Khu
e, p
htte
rng
Btra
i, q
uan
Tay
H6,
Ha
N6
i.
S 6 13
8 Khu
at D
uy T
in,
phtr
ong
Nha
n C
hin
h, q
uan
Tha
nh X
uan,
Ha
NO
Nha
CII
I kh
u D
o T
hi K
im •
V
an K
im L
EI, D
ai K
im,
Hoa
ng M
ai, H
AN
OI
T6
27, N
goc
Lam
, Lon
g B
ien,
Ha
N6i
S 6
nha 2 4
, ng6
80,
Phu
V
ien,
B6 D
6 ', L
ong
Bie
n,
Ha
N6i
.- <0. Z •CZ = T
hai
Bin
h
._ <:). Z .03 I
Ha N
i
Ha
No
i I
•
en ...... 0 c--) in o
20/0
8/20
10
13/0
9/20
12 ,--.
(X) 0', — oo cp
— 8 /5/
2006
001
1880
00
300
1517
9007
0 cr, ‘.0 ,j-(") •cr .--. e'l --. 0 0
1219
6412
011
9559
76
CIA
`g COO $...
CC Tha
nh
vie
n B
KS
Tha
nh
vien
BK
S
K6
toan
tw
ang
"Rin
g ,
gia
m d
oc
Pha
m T
hi
Thu
Han
g
Ngu
y'n
Thi
' H
anh
Tw
ang T
hi
Hai
Y6n
DO
Man
h H
ung
Le H
ai
Dtre
ing
r-• oo as C.) •-1
••••1 .—,
C)
(.7
:a Co
Ten
t6
chfr
c/ca
nha
n
CC <0 -tell
,•C
C.) ICS E
5 'as
<.) •—•
<0
<0. -0 • - <co.
co 110 .<0
C.)
to CO =
U ..0 'R S
= <a d)
= =
..0 -NG
5 c
`co
'<0
-C 1..:1,0 E 5- E
a •
:c3 tol
toy (c:) <0 V
o C-) ,a1 C.) ...6
•0 `<0 > c ..F3 > 10 > -.' ..; >,
to a
,--, a a cD
c .... ,ct <0 C 0C co 0 0 b, ctSg• :t Fo o to —
c.) sa. c..) a ..a c.) 'Es' qt* :-.7 —* <cu
o to c> CC .ca _a o a
.....„ al C., (/' c; -C (..,7 . C ..c
i — :t) e- 4 4 "; 4 -at
•C -c 0 ...E" C.7
. 'Co
.t) = 0
— •cu = _ .>... -.... .>, e <::: —
e . 7t:
Q •cu = .<0 a ->... 3
8,0
00
CA v-, —
Dia
ch
i
Th
6n
Tru
ng
Dut
mg, X
a
Kiê
u K
y, H
u)* G
ia L
am
, H
ã Ni
Th
6n
Tru
ng
Dtr
an
g, X
ä
Kie
u K
y, H
uye
:n G
ia L
am
, H
a N
6i
Th
on
Tru
ng
Ducm
g, x
a K
ieu
Ky, H
uy0
Gia
La
m,
Ha
N6 i
. Q. -,....--,- .... ,,.., — ,..., ° Z
.... <0. Z cco
Ha N
6i
Ha
N6i
O. Q al Q
Z c...) 10/0
4/20
07
r--C) C) c•-1
CO)
— 08/0
9/20
07
z 2 a) U -,0 V) CZ
••,,• (NI •er. u.0 cn --— (5 01
2242
2 41
012
5810
06
C • ES.'T
z. ....., > >, 0 tj) -5 ,-C ,--. _,_ ,0 ,0 U c.) 0 T
han h
vie
n
HD
QT
U
-ed
-,0 c...) 0 C
C .. <cts '0) -C -a E- 0 = D
trang T
hi
Ma i
Pha
m D
inh
Tho
Pha
m T
hi
Phu
cmg
a cn —
tc1.0 C ,c0
...a c...)
c o C...)
"71-
0 CV
7 --
4.0 %
O'''-' C'.
0 0 0, ‘C N- Cr, .. —
0 0 ken c4
0 0 0 eNr kr) — 38
,000
Th6
n T
rung
Duc
mg,
xa
Kie
u K
y, H
uyen
Gia
Lam
, H
a N
e i
SO. 3
4 S
a l D
Ong
, phu
tmg
SAi
Den
g, q
uAn
Lon
g B
ien,
TP
. H
A N
ei
P60
7, n
ha N
01, D
A x
ay n
ha
d e ba
n, m
y D
inh,
Tir
Lie
m,
Ha
Nei
Tha
nh L
ong,
Tha
nh
Chu
mg
, Ng
he A
n
Tha
nh L
ong,
Tha
nh
Chu
ang,
Ng
he A
n
P150
5,C
T7F
, KD
T D
uang
N
i, H
A D
ong,
Ha N
e i
P15
05,C
T7F
, KD
T W
ang
N6
i, H
a Don
g, H
A N
Oi
Tho
n T
rung
Dua
ng, X
a K
ieu
Ky,
Huy
'en G
ia L
am,
Ha N
ei
The
n T
rung
Wa
ng, x
a K
ieu
Ky,
Huy
en G
ia L
am,
Ha
Nei
The
m T
rung
Duc
mg,
Xã
Kie
u K
y, H
uyen
Gia
Lam
, H
A N
e i
HA
Nei
S6
KH
DT
Ha
Ne i
HA
Nei
Ngh
e A
n = < <Q). ...= Ca)
Z Ngh
e A
n
Ha N
ei ..— <(:).
Z
,CCt I H
a N
ei
04/1
0/2
007
04 /06
/201
4 l'n .--. 0 C,1 0
0, ...... 0 CN 0
17/0
5/201
0 .--. ,--. 0 ri 0 0 CA
r-- 0 0 cv 0 00 0
r--- 0 0 el --. 0 ,--. .--. 10 /
04/2
007
0107
7875
9 VD VD Vi ,..
kr1 VC) 0 — 0
CN 0 0
0 — oo 0 0 .1. CC
0
• 0
c‘i en VD C,1 CNI 00 ^. 1822
3258
3 00
en 0 Cr, s.C) V:::, 00 .-- C
hua
&ly
e ca
p
0125
8100
6
0122
4224
1
0113
6424
4
Tha
nh
vier '
HD
QT
Chu
tich
H
DQ
T
Pham
Tru
ng
Tha
n h
Ong ty
T
NH
H D
au
tu v
a Q
uan
1)", H
oan
g P
h6c
01) = cO
C...) ta) 110 q =
r; DA
ng C
itin
g
Bao
P
ham
Thi
13
6n
TrA
n T
hi
Vin
h
DA
ng G
ia
Han
Pha
m T
hj
Phu
crng
Pham
Din
h T
h9
Dun
g T
hi
M6 i
0 U
>-. bi)
.0 u ,0 U 'All. C.) CV
• ,0 CC 2 0. >
= 0
(...) en '<CD GO 2
N-
,.
52.0
%
c..1?- c> cq
OC'' C;
0 0 0., 1--- .— 95
0,00
0
Tho
n T
rung
Duc
mg,
Xa
Kie
u K
y, H
uyen
Gia
Lam
, H
a N
6i
Tho
r' T
rung
Wong, X
ä K
ieu
Ky,
Huy
en G
ia L
am,
Ha
NOi
The
m T
rung
Duc
mg,
Xä
1 Mau
Ky,
Huy
en G
ia L
am,
Ha
NOi
S 6 3 4
Sa i D
6ng,
phu
tmg
Sa i
D6n
g, q
uan
Lon
g B
ien,
TP
. N
Oi
S
6 17
, ng6
18
du6n
g H
ujin
h T
hac
Kha
ng, p
htitI
ng L
ang
DO
ng D
a, H
a Ni
Ph6n
g 1
08K
l b T
T T
hanh
C
ong,
Ba
Din
h, H
a Ni
Phon
g 1
08
Klb
TT
Tha
nh
Con
g, B
a D
inh,
Ha
NO
i
Phi:1
11g 1
08K
1b IT
Tha
nh
Con
g, B
a D
inh,
Ha
NO
i
Phon
g 1
08K
lb T
T T
hanh
B
a D
inh,
Ha
NO
i
P hon
g 10
8Kl b
TT
Th
inh
Con
g, B
a D
inh,
Ha N
i
DSQ
TQ
tai
V
N
.— (0. Z •Ct = S
o K
HD
T H
a N
i
:!ces 2 E—. (Z) =
. 4:3, '75-' cn Z
.— cC> Z .10 Z
.— <:> Z ,c0 I
.— <0. Z •ccs =
ON 0 N _ ,-- 0 cn 04
/10/
2007
04/0
6 /20
14 .--.
N 0 --., N
v. ..,
,--
r--
N — --
c.-4
. . .
(N) , r-- 0
0 03/0
8/20
07
1
G3
68
5058I
t)- 5
ICJ
0107
7875
9 v0 tfl — ‘0 14,-)
0900
7285
46
0130
2310
5
0130
2310
6
t> "GI
,.0 „(Et• c...) 0
c.) t> ,CI
„ ..= „al. L.) c.) 12
9989
06
,. Tha
nh v
ien
HD
QT
Zha
ng
Zhe
ng M
ing
Tru
cmg
P ham
Tru
ng
ThA
nh
Con
g ty
,
TN
HH
Dau
ttr
va
Qua
n 1Y
Hoa
ng
P hae
O
ng ty
T
NH
H y
ho
c cO
tr
uyen
T
ayta
ng
Le
Han
g Hip
Pham
Thi
T
inh
Le Ph
ucrn
g L
inh
Le L
am
Tu6
ng .....
ou =
00
..= U
0 U
= <
•0 •as c.) ...0 •—• .<0 o. C.7 101
rC ..c = ..c 0) 0::, ,... (...) ....• c..) 4-... d•
b. >
= 0 U
= 0
C.) IE. (...)
0.0%
c) c•-, C:
. c) c) c) c> _
nha 24
, ng e
80, P
h6
Vie
n, B
e D
e, L
ong
Bie
n, H
a
Nei
S e n
ha 1
, nge
82,
Phu
Vie
n,
Bo
De,
Lon
g B
ien,
Ha
Nei
S e n
ha 1
, nge
82,
Phi
l V
ien,
Be D
e, L
ong
Bie
n, H
A N
ei
Sn
ha24
, ngO
80, Ph
ii V
ien,
Be ' D
e, L
ong
Bie
n, H
A
Nei
S e n
ha 24
, ny
i 80,
Phi
l V
ien,
Be
De,
Lo
ng B
ien,
Ha
Ne i
S e n
ha 24
, nge
80,
Phi
V
ien,
Be D
e, L
ong
Bie
n, H
a N
e i
S e n
ha 1,
ngi
3 82
, Phi
l Vie
n,
Bo
De,
Lon
g B
ien,
Ha
Nei
S e n
ha 2
4, n
ge"
80, P
hil
Vie
n, B
e D
e ', L
ong
Bie
n, H
a , N
e i
S e n
ha 2
4, n
g e 80
, Phi
l v
ien,
B6
De,
Lon
g B
ien,
Ha
Nei
Da
Ten
, Gia
Lam
, Ha
Ne i
Da
Ten
, Gia
Lam
, Ha
Ne i
._ 7,-. ,CZ: =
...:;,..
•-• a 7 N
am D
inh
7 •VS =
<0. Z ,CC "1"
6. Z •CC =
.,—,Q. Z •Z x
VD 0 CV
N
C> 0 r•I
,— 7/3/
2000
0 C)
60- 3/8/
2007
8/5/
200 6
VD 0 CA
7 1 /40 N
0129
2 415
3
0133
6201
3
0133
6201
4
0119
5597
6
Chin
dir
gc
cap
ICJ as
(..) c.) 012
9957
26
C's kr) v-) 0,
C)
— cr C•1 ON
0
Tha
n h v
ien
HD
QT
Ten
g G
iam
dô
c
Con
g ty
T
NH
H C
.L
-vs =
H. /0 > V
O H
uy
Huy
nh
Ngu
yen
Thi
K
im N
hung
Le H
ai
Duo
ng
Le
Ti6 'n
T
han
h
Le
Min
h D
at
VO
Nha
t N
am
Le H
ai
Dtr
emg
-ccs = .—. ,— H /0 > L
é X
uan
Dao
Thi
Hao
E.<—, .,0 V. .19 _
c....) — 0
c...) .ccs 0 0. 0 0
c...) .0 = -,:t .0
0. >
-co 0:1
•71-
0",
—
00 -- N
.:1- 00 —
--
—
r--
0.84
%
cl
C.) 0
kr) C,1 82
,900
70,0
00
65,0
00
32,0
00
75,0
00
S6 n
ha 2
4, n
gO 8
0, P
hu
Vie
n, 1
36 D
6, L
ong
Bie
n, H
A
N
i
S t) nha 2 4
, ngO
80, P
hu
Vie
n, 1
36 D
e, L
ong
Bie
n, H
A
N
i
S 6 n
hA 1
, ng
O 82
, Phi
l V
ia,
BO
De,
Lon
g B
ien,
HA N
i
Won
g P
hira
ng
, Yen
Lac
, V
inh
Pha
c
1461
1g P
htro
ng, Y
en L
ac,
Vin
h P
hilc
116n
g P
htro
rng,
Yen
Lac
, V
inh
Phi
lc
Won
g R
hutm
g, Y
en L
ac,
Vin
h P
hiic
Tha
nh
Lam
, m
e U
nit.
HA
N
i
S 6 1
1 ng
O 460 du6
ng T
hkiy
K
hue,
pht
r6ng
Bix
Oi,
qua
n T
ay H
6, H
A N
i.
S6
11 n
gO 4
60
clur6
ng T
hvy
Khu
e, p
htr6
ng B
tra
i, q
uail
Tay
HO
, HA
Ni.
S6
11 n
gO 4
60 th
r ong
Tha
y K
hue,
phi
rem
g B
tra
i, q
uan
Tay
H6,
HA
N6
i.
Soil
ng
O 46
0 c lu
erng
Thv
y K
hue,
plu
rong
Btra
i, p
an
Tay
1-16
, Ha N
Oi.
S 6 1
38 K
huat
Duy
Tin
, ph
ithng N
han
Chi
nh,
qua
n T
han
h X
uan
, HA
N6i
I3. .
7 -co—
0 .=
0-. ..0
> Thai B
inh
Vin
h P
hitc
HA
N6
i
-co
x a :Ea
• .-- ,C0-
7
= -co -co -cc:
..- <. 0
7
=
. -.
Z
I
<0.
4 I
-C ...- CC
3/8/
2007
03/0
4/20
13
cn — 0
t— ,.— cn 13/
11/2
008
20/9
/201
2
17/0
5/20
13
18/06
/201
5
23/0
4/20
02 —
— 0 cNi .--) 0 (---c,7 20
/08/
2010
c.)
ct Sa. .0 „,,,,
U (..)
c..)
a
ca
b fa. ..= „,,,i
u ,...) 0129
9572
6
1350
4241
5 v-j-
c 0.) kr) — —
2>
co ,a ..ct
c..) Q 13552
759 4
1359
5502
t---
0 cn 0
_ — 0 0 0 031 05
8001
01
kr)
vi —. ,—0 0
1340
2576
15179
0070
Ph6 T
6ng
Gia
m d 6
c
Trt
rang B
KS
Tha
nh
vie
n B
KS
Le '
Tie
n T
han
h
Le
Min
h D
al
VO
Nha
t N
am
Ngu
y6 'n B
a V
uong
Ngu
y& T
hi
Tra
ng
Ngu
yen
Ba
Nha
t Min
h N
guy6
n B
a L
uan
Ngu
ye 'n T
hi
Thi
nh
Pha
m T
hi
Thu
Han
g
Pha
m D
inh
Th
rong
Ngu
y6 "n T
hi
Tuy
et
P ham
MS./
Lin
h
Ngu
y"6n T
hi
Han
h
r— > c.) ...a
< E.
c...) 00 co 2 u cr,
k
'e CD
CD
.-
ThO
n T
huon
g N
gan
1, V
an
Lan
g, H
ung
HA
, Tha
i Bin
h
The
m T
huon
g N
gan
I, V
an
Lan
g, H
ung
HA
, Tha
i Bin
h
Tho
n T
huvn
g N
gan
1, V
an
Lan
g, H
ung
HA
, Thai B
inh
NhA
CT
11 kh
u D
o T
hi K
im
Van
Kim
LA
, Dai
Kim
, H
oAng
Mai
, H
A Ni
S 6 87
ph 6
Ci
Chi
nh L
an,
Mitr
ing
Mai
, Tha
nh X
uan,
H
A N
Oi.
St; 8
7 ph 6
CA
Chi
nh L
an,
Khu
cmg
Mai
, Tha
nh X
uan,
H
A N
Oi.
Nita
CT
11 k
hu d
o th
i Kim
V
an K
im L
A, p
huO
ng D
ai
Kim
, quA
n H
oAng
Mai
, HA
N
Oi
N
ha' C
T11
khu
do
thi K
im
Van
Kim
LO
, phu
irrig
Di
Kim
, quA
n H
oari
g M
ai, H
A
Ni
N
hA C
TI I
khu
do
thi K
im
Van
Kim
LA
, phu
Ong
Dai
K
im, q
uAn
HoA
ng M
ai, H
A
Ni
N
hA C
T1 1
khu
do th
i Kim
V
an K
im L
A, p
hdyn
g D
ai
Kim
, quA
n H
oang
Mai
, HA
N
i
Tha
i Bin
h
Tha
i Bin
h
Tha
i Bin
h ..... op. Z •Cd =
00 r-- ON -... 0
CA 24/0
9/20
12
14/0
1/20
14
C,I .--. 0 CNI ON 0 c•-)
p
150 4
9839
3 r-- - •C) rn co kr, .--
crl ,12, t---—
aN — _ 01
214
246 9
T
hAnh
vie
n B
KS
Ngu
ye 'n V
an
Bie
n
T6
Thi
Hie
n
Ngu
ye 'n V
an
Lon
g
Tru
ong T
hi
Hai
Yen
Trt
rong
C
ling
X6 ._.
-a
..c A g Et 0
Tri
nh Q
u5,
Toa
i
Tri
nh M
inh
Ngo
c
Tri
nh M
inh
Ha
Tri
nh
134t
CC GLI o --,
.to CI
60 g
110 = AO = C.)
= 0 U
= 0 U
= 0 U
ci e e
tr.) — 4.0%
e c-1
c) 0 c:::,
0 0 .6 c7"...
c, 00 15
2,00
0 0 0 © © v') ON
Nha
CT
11
khu
dô
thi K
im
Van
Kim
LO
, plu
rang
Dai
K
im, q
uail
Hoa
ng M
ai, H
a N
Oi
T6 27
, Ng9
c L
am, L
ong
Bie
n, H
A N
ei
T6
27, N
g9c
Lam
, Lon
g B
ien,
HA
Nei
T6
27, N
g9c
Lam
, Lon
g B
ien,
Ha
Nei
T6 27
, Ng9
c L
am, L
ong
Bie
n, H
A N
ei
T6
8, N
g9c
Th9
y, L
ong
, Bie
n, H
A N
ei
S6 3
4 Sa
i Dtm
g, p
htra
ng S
a i D
ing,
qu
d.n L
ong
Bie
n, T
P. H
a N
Oi
Tho
n T
rung
Dtrc
mg,
Xd
Kie
u K
y, H
uyen
Gia
Lam
, H
a N
ei
The
n T
rung
Din
g, X
ã K
ieu
Ky,
Huy
en G
ia L
am,
HA
Nei
S 6 1
7, n
go 18
&ra
ng H
uynh
T
hac
Kha
ng, p
huan
g L
ang
Ha,
Den
g D
a, H
a N
ei
Z. z •cO X
io. z •co x
Z. z •co =
',E-).' z •co X
Z. z -co X Se
t KH
DT
H
a Nei
HA
NO
i 'Z'• Z ,cd = S
àK
HD
THà
Nei
,... oo cn ,
en -- 02
/02/
2012
tr.) 0 o
r--- —
r— Cr, a,
,.0 N
ri ^' o
en N
00
04/0
6 /20
14
("1
10/0
4/20
07
08/0
9/20
07 ....
... o
-....... -- N
012
1964
12
011
3135
12
0113
1350
2
012 0
74958 _
1
0121
9641
9 VD V::, v-) k.0 WI ,./D 0 --
•• CD
.1- •ci•
..1- VD en —. --0
VD 0 .—00 kt) N 0 09
0072
8546
Ke
toan
tn
rang
Z. 5 00 got
C E— CI D
e M
anh
Min
g N-- g9c
Tha
D
inh
Thi
H
utm
g N
guye- n
Thi
N
hu Q
uYnh
_
DO
Thi
Thu
H
i en
Con
g ty
T
NH
H D
au
tu
va. Q
uan
1Y
Hoa
ng P
h9c
a E- OD g • '5
Pham
Thi
Ph
uang
Con
g ty
T
NH
H y
h9
c co
tr
uyen
T
a an
w _. .,0 ,.). .--o
t,. 4.
..= 0 (0 • •-. ..<0 0 ...r..- c.) :74' c., io
..0 . ̀,0 a Eirts Cn —
c•I
-CO
..CO ..<cp •CC1
0 CO
Lji
do t
ang,
gia
m
•>.
— (a.)-
r—
a.) ;a) -C
Ct. Ct. o .<0
o c/) ci)
co- cts
a
0 -<0 c..,)
<0 .<0 CA CA
00
00 C> (4->
,
00
Cq 00 00
CC
CC
00
Ngt
rei
thirr
e hin
gia
o di
c h
ci)
U
CZ1
U Z
'5 2 Z
er)