Baroda City 23-6-2011

MkuLMkufMk ▼▼ 9.67 17,550.63

rLkVxe ▲▲ 2.45 5278.30

MkkuLkwt ▲▲ 25.00 ` 22,850

[ktËe 00.00 ` 54,000

zku÷h ▼▼ 0.05 ` 44.90

Þwhku ▼▼ 0.18 ` 64.57

ÃkkWLz ▲▲ 0.21 ` 72.41

økwshkíke, çktøkk¤e,fÒkz, íkr{¤ yLkuíku÷wøkw{kt xÙkLMk÷uþLkMkŠðMkeMk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.22rðï¼h{kt {kuxk{kt {kuxwt ELxhLkux

Mk[o yuÂLsLk Ähkðíke økqøk÷ MkŠðMkeMkîkhk ðÄw Ãkkt[ ¼khíkeÞ ¼k»kkyku{ktxÙkLMk÷uþLk MkŠðMkeMk þY fhðk{ktykðe Au. su {wsçk íkuLkk ÞwÍMkoøkwshkíke, çktøkk¤e, fÒkz, íkr{¤ yLku

íku÷wøkw ¼k»kkyku{kt nðu økqøk÷Mk[o fheLku {krníke {u¤ðe

þfþu. ¼khík yLku çkktø÷kËuþLkk 50fhkuz ÞwÍMko íkuLke MkuðkykuLkku ÷k¼ ÷Eþfþu.

¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt økqøk÷xÙkLMk÷uþLkLke yk çknwrðÄ MkuðkykuLkuyksÚke þY fhðk{kt ykðe Au.økqøk÷Lkk ÞwÍMko økwshkíke, çktøkk¤e,fÒkz, íkr{¤ yLku íku÷wøkw ¼k»kk{kt nðu{krníkeLku yuõMkÃ÷kuh fhe þfþu íku{økqøk÷Lkk rhMk[o MkkÞÂLxMx ykrþ»kðuýwøkkuÃkk÷u sýkÔÞwt níkwt. yk yøkkWøkqøk÷ îkhk [kh ¼khíkeÞ ¼k»kkykurnLËe, {hkXe, {÷Þk÷{ yLkuÃktòçke ¼k»kk{kt íkuLke xÙkLMk÷uþLk

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, suX ðË 8økwhwðkh 23 sqLk,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 2-25 ÃkkLkkt: 20+8Website:www.sandesh.com

hk»xÙeÞ yLLk Mk÷k{íke rçk÷Lku yuLkyuMkeLke {tsqhe

yksLkk ytf MkkÚku 16 çkeMkeMkeykEyu hýS r¢fuxhkuLku

çku ð»koÚke Lkkýkt [qfÔÞkt LkÚke 18 økqøk÷Lke yLkku¾e rMkrØ: yuf{kMk{kt yuf yçks rðrÍxMko 20 rMkxe yuÂLsrLkÞh xu÷hLkk çkUf

yufkWLx - ÷kufh MkeÍ10y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

©Øk

* * * *

yuÃkkuELx{uLx{kxu swyku ÃkkLk 19

yksLke fqÃkLk

ykhkuÃkku Mkkrçkík Úkþu íkkuÃkøk÷kt {kxu hk»xÙÃkríkLkurðLktíke fhkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22yuf yiríknkrMkf ½xLkk{kt øk]n

{tºkk÷Þu ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ fu.S. çkk÷f]»ýLk Mkk{u ykðf fhíkkt ðÄwMktÃkr¥kLkk fuMk{kt {nuMkq÷ rð¼køkLkuíkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.{tºkk÷Þu {nuMkq÷ Mkr[ðLku rð¼køkLkeíkÃkkMk Ãkkt¾ MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõxxuõMk (Mkeçkezexe) {khVík íkÃkkMkfhkððk sýkÔÞwt Au. ¼qíkÃkqðo {wÏÞLÞkÞkÄeþ yLku nk÷{kt hk»xÙeÞ÷½w{íke yrÄfkh Ãkt[Lkk yæÞûk fu.

S. çkk÷f]»ýLk íku{Lke ykðfLkk ònuhMkúkuík fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k Ähkðu Au yLku

íku{ýu MktçktrÄykuLkk Lkk{u fux÷efr{÷fík ¾heËe nkuðkLke VrhÞkË {éÞk

çkkË øk]n {tºkk÷Þu yk ykËuþ ykÃÞkuníkku. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fuçkk÷f]»ýLk Mkk{u ykûkuÃkku fhíke yhS{nuMkq÷ rð¼køkLku {kuf÷e yÃkkR Au.

yk MktË¼o{kt çkk÷f]»ýLkLkku MktÃkfoMkkÄðk{kt ykðíkkt íku{ýu xeÃÃkýefhðkLkku RLkfkh fhíkkt fÌkwt níkwt fuíku{ýu íku{Lke MktÃkr¥k ytøku yøkkW sMÃküíkk fhe ËeÄe Au. ¼qíkÃkqðo {wÏÞLÞkÞkÄeþ Mkk{uLke yhS{ktçkk÷f]»ýLk yLku íku{Lkk MktçktrÄykuLkeykðf yLku íku{Lke r{÷fíkku íkÚkkíku{ýu ¾heËu÷e fux÷ef r{÷fíkkuMktçktrÄík ËMíkkðuòu Ãký hsq fhðk{ktykÔÞk Au yLku yk fuMk{kt Mkeçkezexeîkhk íkÃkkMkLke {køk fhkR níke.

íkkíkk, {khwrík ÃkAe Vkuzo Ãký økwshkík{kt{wtçkE, íkk.22

çkkur÷ðwzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼çkå[Lku {tøk¤ðkh hkºku{kE¢kuç÷ku®økøk MkkEx @srbchchan : news {kt sýkÔÞwtníkwt fu, íkuyku nðu ËkËk çkLkðk sEhÌkk Au. yr{íkk¼ çkå[LkLke ykðkíkÚke Mk{økú çkkìr÷ðqz{kt ¾wþeLkwt{kuswt hÌkwt níkwt. yr{íkk¼Lkk [knfkuÃký yk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku «Úk{ð¾ík ykùÞo[rfík ÚkÞk níkk fkhýfunsw MkwÄe yk «fkhLke fkuE ðkíkÃkrhðkh íkhVÚke fhðk{kt ykðe Lkníke. yiïÞko hkÞ çkå[Lk Mkøk¼ko AuyLku íku çkk¤fLku sL{ ykÃkþu íku«fkhLke yr{íkk¼u ðkík fÞko çkkË nðußÞkurík»keyku Ãký {uËkLk{kt QíkheøkÞk Au. yr¼»kuf çkå[Lk yLkuyiïÞko hkÞ çkå[Lk ËtÃkíke ÃkwºkLku sL{

yiïÞko çkå[Lk ÃkwºkeLku sL{ykÃkþu: ßÞkurík»keLkku ËkðkuÂxTðLMk çkk¤feLku Ãký sL{ ykÃku íkku ykùÞo LkÚke

£kLMkLke yuhçkMk yu-300{kt «ðkMk fhíkk ði¿kkrLkfku, £kLMkLkk MktMkËMkÇÞku yLkuÃkºkfkhkuLku íkksuíkh{kt yuf yËT¼wík yLkw¼ð fhðk {éÞku níkku. yuhçkMk{kt 22 MkufLzMkwÄe þqLÞkðfkþ fhðk{kt ykðíkk íkuyku økwhwíðkf»koýLke yMkhÚke {wõík ÚkELkurð{kLk{kt yk{íku{ Vtøkku¤kELku þqLÞkðfkþLkku ykLktË {kýe hÌkk Au (yuyuVÃke)

økktÄeLkøkh, 22økwshkík{kt íkkíkk sqÚkLke ÷k¾uýe

{kuxhfkh LkuLkkuyu MkkýtË{kt yuf{MÚkkÃÞk çkkË nðu Äe{u Äe{uyktíkhhk»xÙeÞ {kuxhfkh ftÃkLkeykuyuÃký hkßÞ{kt íkuLkkk yuf{ MÚkkÃkðk{kxuLke íkiÞkheyku nkÚk Ähe Au. íku{ktrðï{kt {kuxhfkhLkk WíÃkkËLk{kt [kuÚkk¢{u ykðíke zuxÙkuRx ÂMÚkík Vkuzo ftÃkLke¼khík{kt íkuLkwt çkeswt yuf{ MÚkkÃkðk {kxuøkwshkík Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au.økwshkík yLku {nkhk»xÙ ðå[u VkuzoLkenrhVkR [k÷íke níke. íku{kt økwshkík{ktWÃk÷çÄ {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk yLku yLÞ÷kuSMxef MkÃkkuxoLku ÷eÄu íkuýu MkkýtËÃkkMku yuf{ MÚkkÃkðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk Au.

hkßÞLkk Wãkuøk rð¼køkLk yuf Wå[yrÄfkheykuyu fçkqÕÞw tníkwt fu,‘MkkýtËÃkkMku 400 yufh sux÷e s{eLk þkuÄehk¾ðk {kxu Mkhfkh{ktÚke MktfuíkykÃkðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLkk¼køkYÃku y{u y{ËkðkË rsÕ÷kf÷uõxh f[uheLku Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk{kxu Mkq[ÔÞwt Au.’ yuf «&™Lkk W¥kh{ktíku{ýu fÌkwt fu, ‘Vkuzo ¼khík{kt íkuLkwt ðÄw

yuf {uLÞwVuõ[®høk yuf{ MÚkkÃkðk {kxurð[khe hÌkwt níkwt yLku økwshkík{kt ÃkýftÃkLkeLkk fux÷kf yrÄfkheyku ykÔÞkníkk. íku{Lke MkkÚku [[ko ÚkR Au yLkuíkuLkk ykÄkhu yk «r¢Þk fhkR hne Au.’

ðkRçkúLx økwshkík Mkr{x 2011Ãkqðuo s y{urhfkLke {kuxhfkh ftÃkLkeyu«kÚkr{f rLkËuoþku ykÃÞk níkk. ykðkxk½kxku nðu Lk¬h MðYÃk Äkhý fhuyu{ Au íku{ fneLku Mkqºkku W{uhu Au fu,Vkuzo {kxu MkkýtË LkSf 400 yufhsux÷e s{eLk ÃkMktË fhkR hne Au. òuMktòuøkku MkkLkwfq¤ hnuþu íkku Vkuzo îkhkðkŠ»kf 3 ÷k¾ {kuxhfkh çkLkkððkLkeûk{íkk {kxu Y.5000 fhkuzLkwt hkufkýøkwshkík{kt Úkþu. yk s heíku ÃkeyuMkyu

ÃÞwòu ftÃkLke Ãký íkuLke {kuxhfkhLkwtyuf{ økwshkík{kt MÚkkÃkðk ðkxk½kxku[÷kðe hÌkwt Au. {kYrík MkwÍwfeLke xe{økík Mkóknu {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf ÞkuS[qfe Au yLku ºkýuf {kMk{kt yk¾herLkýoÞ ònuh fhLkkh Au. yk{, Äe{uÄe{u økwshkík ykuxku nçk íkhefu yku¤¾«MÚkkrÃkík fhðk ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.

yk WÃkhktík ÌkwLzkR sLkhuxMko îkhkÃký MkkýtË ÃkkMku íkuLkku Ã÷kLxMÚkkÃkðk{kt ykðe hÌkku Au yLkuykøkk{e Mk{Þ{kt ÌkwLzkR {kuxMkoøkwshkík{kt íkuLkk {kuxhfkhLku ÷økíkkyuf{Lke MÚkkÃkLkk ytøku ònuhkík fhuíkuðe þõÞíkk Au. yk s heíku ÃkeyuMkyuÃÞwòu Ãký íku{Lkk rðþk¤ hkufkýku MkkÚkuøkwshkík ykðe hÌkk Au yLku Mkt¼ðík:MkkýtË Mkrník y{ËkðkËLkeykMkÃkkMkLkk yufMkku rf{e rðMíkkh{ktÃ÷kLx MÚkkÃkðk MkkLkwfq¤ MÚk¤ þkuÄehÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ÌkwLzkR {kuxMkoLkk yrÄfkheykuyuWãkuøk rð¼køk yLku Wãkuøk fr{þLkhf[uheLkk ðrhc yrÄfkheyku MkkÚkuøkwshkík{kt y{ËkðkË ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt hkufký fhðk {kxuLke

MkkýtË ÃkkMku 400 yufh s{eLk ÃkMktË fhðk f÷uõxhLku rLkËuoþ«Úk{ íkçk¬u

Y.5000 fhkuzLkkhkufkýLke þõÞíkkÌkwLzkR {kuxMko,

ÃÞwòu ftÃkLkeykuLkeÃký hkßÞ{kt

hkufkýLke þõÞíkk

¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMkLke MktÃkr¥kLke íkÃkkMkLkku ykËuþ

÷kufÃkk÷ ¼úük[kheykuLker{÷fíkku xkt[{kt ÷R þfþu

{rn÷k yLkk{ík ¾hzk ÃkhMkðoMkt{ríkLkk «ÞkMkku rLk»V¤

økkuÃkeLkkÚk {wtzuLkku Þw xLko : nwt¼ksÃk{kt níkku, Awt yLku hneþ

rðËuþ{kt r{÷fíkku fu hkufkýÄhkðíkkt fh[kuhku Ãkh íkðkE

økqøk÷Lke MkŠðMkeMk nðu ðÄwÃkkt[ ¼khíkeÞ ¼k»kkyku{kt

ÃkkrfMíkkLkeykuLkk {íku ¼khík MkkiÚke

{kuxku ¾íkhku (yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.22

ÃkkrfMíkkLk{kt íkksuíkh{kt nkÚkÄhðk{kt ykðu÷ku Mkðuo yuðku rLkËuoþ fhuAu fu {kuxk¼køkLkk ÃkkrfMíkkLkeyku¼khíkLku íku{Lke Mkk{uLkku MkkiÚke {kuxku¾íkhku {kLku Au. íku{Lkk {íku ºkkMkðkËeMktøkXLkku y÷ fkÞËk yLku íkkr÷çkkLk¼khík fhíkkt Ãký ykuAk ¾íkhLkkfAu. rðïLkk {kuMx ðkìLxuz ºkkMkðkËeykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞkLku Xkhfhðk y{urhfkyu fhu÷e ÷~fhefkÞoðkneLku íku{ýu ¾hkçk økýkðeníke. ÃÞw rhMk[o MkuLxh îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷k Mkðuo {wsçk y÷fkÞËkLkku Lkuíkk íkksuíkh{kt ¼÷uy¤¾k{ýku çkLÞku nkuÞ Ãký {kºk14 xfk ÃkkrfMíkkLkeykuyu s÷kËuLkLke níÞkLku Mkkhwt f]íÞ økýkÔÞwtníkwt ßÞkhu yLÞ ÷kufkuyu íkuLku ¾hkçkf]íÞ økýkÔÞwt níkwt. EM÷k{kçkkËÚke35 {kE÷ Ëqh ykðu÷k yçkkuxkçkkË¾kíkuLkk ÷kËuLkLkk AwÃkkðkLkk MÚk¤uy{urhfkyu fhu÷e ÷~fhe fkÞoðkneÚkeÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk ðå[uLkkMktçktÄku ðÄkhu ¾hkçk Úkþu íkuðku {íkyLkuf ÃkkrfMíkkLkeykuyu ÔÞõík fÞkuoníkku. ºkkMkðkËe økúqÃkku Ãkh ÷~fheË¤kuLkk WÃkÞkuøk ytøku ÃkýÃkkrfMíkkLkeykuyu ®[íkk Ëþokðe níke.

òufu Mkðuo{kt ¼khíkeÞkuyu ÃkýÃkkrfMíkkLk {kxu ðÄkhu Lkuøkurxð {íkËþkoÔÞku níkku yLku 65 xfk ÷kufkuyuÃkkrfMíkkLkLku fèh Ëw~{Lk økýkÔÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:22

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk{wtzu ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze fkUøkúuMk{ktòuzkþu yLku yk {kxu s íkuykurËÕneLke ðkx Ãkfze [qõÞkt nkuðkLkeðkíku çkwÄðkhu Mkðkhu {nkhk»xÙLkkhksfkhý{kt ¼khu [f[kh {[kðeníke. òufu çkÃkkuh çkkË rËÕneÃknkU[u÷k økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu ykÃku÷krLkðuËLkLku Ãkøk÷u {wtzu fkUøkú uMk{ktòuzkðkLke yxf¤kuLku ÃkqŠýðhk{÷køke økÞwt níkwt. AuÕ÷kt ºký rËðMkÚke¼ksÃk{kt ÃkkuíkkLku Mktíkku»k Lk nkuðkLke½xMVkux fhe hksrfÞ ûkuºku

nkRðkuÕxus zÙk{k Q¼ku fhLkkhk{wtzuyu yksu rËÕne{kt ÃknkU[ey[kLkf Þw xLko ÷eÄku níkku. {wtzuyur{rzÞk Mk{ûk MÃküíkk fhe níke fu, nwt¼ksÃk{kt níkku, Awt yLku ykSðLkhneþ.

økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu y[kLkf ÷eÄu÷kyk Þw xLko ÃkkA¤ rþðMkuLkk Mkwr«{kuçkk¤ XkfhuLke MkwrVÞkýe Mk÷knfkhý¼qík nkuðkLke {krníke MkqºkkuyuykÃke níke. çkk¤ Xkfhuyu{tøk¤ðkhLke hkºku {wtzuLku MÃküÃkýuÃkh¾kðe ËeÄwt níkw t fu, íkuyku

fh[kuhku Mkk{u íkkfeËuÃkøk÷kt ÷uðk ykðfðuhk¾kíkkLku ykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22fk¤wt Lkkýwt AwÃkkðLkkhkyku Ãkh

ºkkxfðkLkk ¼køkYÃku yuf zøk÷wt ykøk¤ðÄeLku fuLÿLkkt Lkkýkt {tºkk÷Þu su÷kufkuyu fh[kuhe fhe nkuÞ íkuðk ÷kufkuMkk{u íkkfeËu fkLkqLke fkÞoðkne fhðkyLku ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk ykðfðuhkMk¥kkðk¤kykuLku ykËuþ ykÃÞku Au.rðËuþLke Ähíke Ãkh r{÷fíkku Ähkðíkktfu hkufkýku Ähkðíkk fh[kuhkuLkkrfMMkk{kt ÍzÃke Ãkøk÷kt ÷uðk Mkhfkhu

ykðfðuhk ¾kíkkLku fÌkwt Au. yk{rðËuþe çkuLfku{kt fk¤wt LkkýwtAwÃkkðLkkhkyku Ãkh MkhfkhLke íkðkEykðe Au.

fh[kuhku Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðky™u fkÞoðkne þY fhðk ykðfðuhkMk¥kkðk¤kykuyu nðu Wå[ Mk¥kkÄeþkuuÃkkMkuÚke ÃkhðkLkøke {u¤ððk hknòuðkLke Ãký sYh LkÚke. ykðeÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rðLkk s íkuykufh[kuhku Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷Eþfþu. Lkkýkt {tºkk÷Þu VkuhuLk xuõMkuþLkrzrðÍLkLku ykËuþ ykÃÞku Au fuMktçktÄfíkko ËuþLke VkÞLkkÂLþÞ÷yuLVkuMko{uLx ®ðøk îkhk Ãkqhk Ãkkzðk{kt

swËk swËk hksfeÞÃkûkkuyu swËku swËku hkøkyk÷kÃÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22½ýk Mk{ÞÚke rððkË{kt yxðkÞu÷k

{rn÷k yLkk{ík ¾hzk ytøkuMkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkkuLku VherLk»V¤íkk MkktÃkze Au. ÷kufMk¼kLkktyæÞûk {ehkt fw{khu yk Ãku[eËk {k{÷uhksfeÞ Ãkûkku ðå[u MkðoMkt{ríkMkkÄðkLkk RhkËkÚke yksu MkðoÃkûkeÞçkuXf çkku÷kðe níke, su{kt çku hksfeÞ

Ãkûkku økuhnksh hÌkk níkk yLku swËkswËk hksfeÞ Ãkûkkuyu swËku swËku hkøkyk÷kÃÞku níkku. yk{ {rn÷k yLkk{ík{wÆu MkðoMkt{rík MkkÄðk {kxu fkuE s«økrík MkkÄe þfkE Lknkuíke.

{ehkt fw{khu çkku÷kðu÷e çkuXf{ktMk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLkMk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkÇÞku økuhnkshhÌkk níkk. íku{ýu nk÷Lkk MðYÃk{kt{rn÷k yLkk{ík ¾hzkLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku. ßÞkhu rþðMkuLkkyu rxrfxkuLkeðnU[ýe ð¾íku s hksfeÞ Ãkûkku îkhk{rn÷kyku {kxu yLkk{ík õðkuxk

hk¾ðkLke {køkýe fhe níke.ykhsuzeyu yuðe {køkýe fhe níke fuMkhfkhu {rn÷kyku {kxu õðkuxkLke ytËhs ykuçkeMke {rn÷kyku {kxu y÷økõðkuxk hk¾ðku òuEyu. çkuXf{ktfkUøkú uMk, ¼ksÃk, zkçkuhe Ãkûkku,yÒkkÿ{wf, zeyu{fu, yuMkyuze yLkuxeyu{MkeLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk.

÷kufMk¼kLkkt yæÞûk {ehkt fw{khufÌkwt níkwt fu {rn÷k yLkk{ík {wÆuMkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkku [k÷whnuþu. MktMkËLkk [ku{kMkw Mkºk Ãknu÷k

sÞÃkk÷ huœeLke ¼kýeLke níÞkLkku fuMk Wfu÷kÞku(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.22

fuLÿeÞ «ÄkLk yuMk. sÞÃkk÷huœeLke ¼kýe rfhýLke hnMÞ{ÞníÞkLkku ¼uË Wfu÷ðkLkku Ëkðkufhíkkt Ãkku÷eMku økRfk÷u íkuLkk Ãkrík[iíkLÞ huœeLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMku Ëkðku fÞkuo níkku fu ÃkíLkerfhý MkkÚku Wøkú çkku÷k[k÷e çkkËÃkrík [iíkLÞyu Lkþk{kt íkuLke níÞkfhe níke. zeMkeÃke (ðuMx ÍkuLk)yu{. MxeVLk hðeLÿyu sýkÔÞwtníkwt fu ÃkkuMx{kuxo{ ynuðk÷ yLku

ði¿kkrLkf ÃkwhkðkykuÚke yu MkkrçkíkÚkkÞ Au fu rfhýLkwt {kuíkøkqtøk¤k{ýÚke ÚkÞwt níkwt. rðrðÄÃkwhkðkykuLkk ykÄkhu y{u yurLk»f»ko Ãkh ÃknkUåÞk níkk fu rfhý

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh




{wtzuLkk ççkË÷kÞu÷k ííkuðhÃkkA¤ ççkk¤ XXkfhuLke

MkwrVÞkýe MMk÷knsðkçkËkh

Lkðe rËÕne : ¼úük[khLkk ykhkuÃke Mkhfkhe f{o[kheykuLke r{÷fíkku xkt[{kt÷uðkLke «Míkkrðík ÷kufÃkk÷Lku Mk¥kk nþu yLku ÷kufÃkk÷Lkk íkÃkkMk yrÄfkheykuþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk suðk Ãkku÷eMkLku {¤íkk yrÄfkhku Ähkðíkkt nþu, íku{«Míkkrðík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLkk MkhfkhLkk {wMkÆk{kt sýkðkÞwt Au. yLÞ yufMktçktrÄík ½xLkk¢{{kt yÛýk nÍkhuyu MkhfkhLke Ë÷e÷ Vøkkðíkkt sýkÔÞwt Aufu Lkkøkrhf Mk{wËkÞu íkiÞkh fhu÷ku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {wMkÆku Mk{ktíkh MkhfkhQ¼e fhðkLkku WÆuþ Ähkðíkku LkÚke. yÛýkyu ÃkwLkhwå[kh fÞkuo níkku fu íkuyku16 ykuøkMxÚke yk{hý WÃkðkMk Ãkh QíkhðkLkk Au yLku Mkhfkh fkuR rðLktíkefhþu íkku Ãký íkuyku yk rLkýoÞ Ãkh {¬{ s yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

hrsMxÙuþLkLkk Lkk{uLkkýkt Ãkzkðíkk¼uòçkkòu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22ËuþLke rh÷kÞLMk y™u yu÷yuLz xe

MkrníkLke Lkk{ktrfík ftÃkLkeyku{kt swËkswËk nkuÆk Ãkh ¼híkeLkk Lkk{u çkufkhkuLkuXøkðkLkwt »kzÞtºk [k÷e hÌkwt Au.yk¼uòçkkòu ykuLk÷kRLk íkÚkk rðrðÄ«[kh {kæÞ{ku y™u [kuÃkkrLkÞkyku{ktònuh ¾çkh «rMkØ fheLku nðu Lkðíkh«fkhLke ÷qtx [÷kðe hÌkk nkuðkLke[kUfkðLkkhe nfefíkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.

çkuhkusøkkhku ÃkkMkuÚke hrsMxÙuþLkLkkLkk{u Y.500 Úke {ktzeLku Y.2000MkwÄeLke hf{ yk ¼uòçkkòu Ãkzkðe hÌkkAu.su{kt çkUf yufkWLx{kt rzÃkkurÍxfhkððk,zÙk^x íkÚkk ÃkkuMx÷ ykuzoh{kuf÷ðkLkwt Ãký sýkððk{kt ykðuAu.ðkMíkð{kt yk ftÃkLkeyku îkhk fkuR s¼híkeLke ònuhkík fhðk{kt ykðíke

LkÚke.òufu yøkúýe ftÃkLkeyku{kt MkkheLkkufheLke íkf {¤u íkuðe ÷÷[kðLkkheònuhkíkku ðkt[eLku ½ýk ÷kufku ykðk»kzÞtºk{kt VMkkR hÌkk Au.¼qíkfk¤{kt ðÄwÔÞksLke ÷k÷[ ykÃkeLku VkÞLkkLMkftÃkLkeyku íkÚkk [ex Vtzku îkhk su heíkufhkuuzkuLke rzÃkkurÍxku LkkLkk y™u rLkËkuo»khkufkýfkhku ÃkkMkuÚke W½hkðeLku ½ýk÷u¼køkwyku Vhkh ÚkR økÞk Au íÞkhu nðuXøkkRLkku yk Lkðíkh fer{Þku fux÷kfMk{ÞÚke [k÷e hÌkku Au.

ykuLk÷kRLk LkkufheLke ykuVhku{kt Ãký½ýk ¼uòçkkòu hrsMxÙuþLkLkk Lkk{uLkkýkt Ãkzkðe hÌkk Au.çkeS íkhV ðÄwykf»kof fr{þLkLke ÷k÷[ ykÃkeLku£uL[kRÍe ykÃkðkLkk Lkk{u Ãký ½ýk÷kufku rzÃkkurÍxLkk Lkk{u Lkkýkt Ãkzkðu Au.

Ëhr{ÞkLk{kt rh÷kÞLMk RLzrMxÙÍLkkÃkeykhyku rLkríkLk ¼èLke ÞkËe sýkðuAu fu,zkÞhuõx ¼híkeLkk Lkk{urh÷kÞLMk{kt MkwÃkhðkRÍh,MxkuhfeÃkh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh,økLk{uLkLke

¼híkeLkk Lkk{Lke ¼úk{fònuhkíkÚke fkuRyu ¼h{kððwtLkrn.rh÷kÞLMk{kt ßÞkhu Ãký

¼híke fhkÞ Au íÞkhu ftÃkLkeLkku÷kuøkku,MkhLkk{wt MkrníkLke Mk¥kkðkhnrffíkku nkuÞ Au y™u fkuR s hf{W{uËðkhku ÃkkMkuÚke W½hkðkíke LkÚke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011 rMkxe2

þnuhLkk nkËo Mk{k [kh Ëhðkò rðMíkkh{kt {ktzðe LkSf MkuLxÙ÷ ÷kRçkúuhe ÃkkMku ¼hkíkkt þkf {kfuoxLkk fkhýu xÙkrVfLke Mk{MÞkMkòoíke níke. òufu, Lkðk Ãkku÷eMk fr{þLkhu yksu þkf {kfuoxLkku MkVkÞku fhkÔÞku níkku. ÷kRçkúuhe ÃkkMkuLkk Ëçkkýku Ëqh ÚkR sðkÚke¾wÕ÷ku hMíkku {¤íkkt hknËkheykuyu hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22t þnuhe SðLkLke Mkh¾k{ýe{kt

økk{zkyku{k þwØ nðk-Ãkkýe yLku{nuLkíkfMk SðLkþi÷eLkk fkhýu ÷kufkuMðMÚk SðLk Sðíkk nkuÞ Au íkuðe yuf{kLÞíkk Au. Ãký ðzkuËhkLkk íkçkeçkkuyufhu÷k yuf Mkðo Ëhr{ÞkLk [kUfkðLkkherðøkíkku çknkh ykðe Au fu økk{zkyku{ktÃký nðu MÚkq¤íkkLke Mk{MÞkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. íkuLkk fkhýu nðu zkÞkrçkxeMkuÃký nðu økk{zktyku{kt ÃkøkÃkuMkkhku fÞkuoAu.

ðzkuËhk þnuh ykMkÃkkMkLkkøkk{zkyku{kt yÇÞkMk Ëhr{ÞkLkzkì.nuík÷ Ãktzâk, zkì.SíkuLÿ ÷k¾kýeyLku zkì.LkrðLk Ãkxu÷Lke xe{Lku òýðk{éÞwt fu økwshkíkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚkerðrðÄ hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxu ykðíkkËËeoyku{kt MÚkq¤íkkLktw «{ký ®[íkksLkfheíku ðÄíkwt sýkÞwt Au. íkçkeçkkuyu yufrfMMkku xktfíkk sýkÔÞwt níkwt fu ðk½kurzÞk

íkk÷wfkLkk yk{kuËh økk{Lke 49 ð»keoÞ{rn÷k ÃkkýeLke íkhMk ðÄw ÷køkðe,¼w¾ Ãký ðÄe sðe yLku hkºku çkuÚke ºkýð¾ík Ãkuþkçk {kxu WXðkÚke ô½ Ãkqhe LkÚkðe suðe íkf÷eVku MkkÚku Mkkhðkh {kxuykðe níke. íku{Lkk rLkËkLk Ëhr{ÞkLkzkÞkrçkxeMk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞtw níkwt.yk {rn÷kLkk {kíkk-rÃkíkk fu ¼kR-çknuLk{ktÚke fkuRLku zkÞkrçkxeMk LkÚke.

íkçkeçkkuLke xe{u 350Úke ðÄwzkÞkrçkxeMkLkk økúkBÞ ËËeoykuLkkuyÇÞkMk fÞkuo níkku. su{ktzkÞkrçkxeMkLkk fw÷ ËËeoyku{kt 62xfk{kt MÚkq¤íkkLkwt «{ký òuðk {éÞwtníktw. ykùÞosLkf heíku ÃkwY»kku fhíkk†eyku{kt MÚkq¤íkkLktw «{ký ðÄw òuðk

{éÞwt níkwt.íkçkeçkkuyu WÃkhkuõík yÇÞkMkLktw

íkkhý sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuxLkku {kuxku½uhkðku yLku þhehLke MÚkq¤íkk yu nðuVõík MkkÄLk MktÃkLLk þnuhe ÷kufkuLkkuRòhku Lk hnuíkk økúkBÞ rðMíkkhLkk÷kufku{kt Ãký «ðuþe [qõÞku Au. òu fkuRÃkwY»kLke f{hLkku ½uhkðku 90 Mku.{e.ÚkeðÄkhu yLku †eykuLke f{hLkku ½uhkðku80 Mku.{e.Úke ðÄkhu nkuÞ íkku ¾íkhkLke½txe Mk{kLk Au.ykðk ÷kufkuyu íkuLkeSðLkþi÷e{kt íðrhík MkwÄkhku ÷kððkuòuRyu Lkne íkku zkÞkrçkxeMk yLku nkxoyuxufLktw òu¾{ ðÄe òÞ Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu økúkBÞ rðMíkkh{kzkÞkrçkxeMk ytøku MktþkuÄLk fhLkkhíkçkeçkku ÃkeÃk¤eÞk ÂMÚkík Äehs sLkh÷nkuÂMÃkx÷{k Vhs çkòðe hÌkk Au yLkuíkuykuLkw yk MktþkuÄLk RLxhLkuþLk÷sLko÷ ykuV çkkÞku÷kuSf yuLz {urzf÷rhMko[{k Ãký «rMkæÄ ÚkÞw Au.

Lkk{ktrfík ftÃkLkeyku{kt ¼híkeLkk Lkk{uçkufkh ÞwðkLkkLku AuíkhðkLkwt »kzÞtºk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.22¼Y[ rsÕ÷kLkk yk{kuË íkk÷wfkLkk

ykAkuË økk{Lke s{eLk «fhý{ktyk{kuË íkk÷wfkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkhyLku ík÷kxeLku yksu su÷ ¼uøkk fhkÞkníkk. íkÆWÃkhktík yk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k yLÞ yuf {ki÷ðeLkeyu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼Y[ rsÕ÷kLkk yk{kuË íkk÷wfkLkkykAkuË økk{u Rçkúkne{ ð÷e yM{k÷Lkes{eLk ðu[e {khðk {kxu fux÷kf¼uòçkkòuyu íkhrfçk ys{kðe níke.Rçkúkne{ ð÷e yuÂLzÞk {he økÞku Au.çktLkuLkk Lkk{ Mkh¾k nkuðkLkku íkfLkku ÷k¼WXkðe Rçkúkne{ yuÂLzÞkLke ÃkíLke íkÚkkfux÷kf ¼uòçkkòuyu yk s{eLkLkk{kr÷f økýkðe Rçkúkne{Lkk {hýLkkuËk¾÷ku {wfe ¾kuxe ðkhMkkR fhkðe níke.yk WÃkhktík ¾kuxk Ãkt[ku W¼k fhe yk{kxuLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu íkiÞkh fhes{eLk{kt ðkhMkkR fhe íkuLku fkuR MkiÞË

Lkk{Lkk RMk{Lku ÷k¾ku YrÃkÞk{kt ðu[e{khe níke. s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e{khðkLkku çkLkkð Rçkúkne{ ð÷eyM{k÷Lku ¾çkh Ãkzíkk íkuýu òLÞwykhe{kMk{kt íku çkkçkíku yk{kuË Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË ÷¾kðe níke. íkuçkkçkíkLke íkÃkkMk ¼Y[ yu÷MkeçkeÃkku÷eMk [÷kðe hne níke. su{kt ÃkeykRyuLk.ðe.fÚkheÞk íkÚkk íku{Lkk hkRxh«rËÃk¼kR íkÚkk Ãkku÷eMk fkV÷kyu íkÃkkMkfhíkk A sux÷k ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzfhe níke. su çkkçkíku ðÄw íkÃkkMk fhkíkkyk{kuË íkk÷wfkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkhMkw¼k»k[tÿ RLËw÷k÷ òu»ke yLku ík÷kxefÃke÷kçkuLk s÷k Ãkxu÷Lke Ãký ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. su{Lkk he{kLz{kxu íku{Lku fkuxo{kt hsq fhíkk íku{Lkkhe{kLz Lkk{tswh Úkíkk íku{Lku yk¾hu su÷¼uøkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkÆWÃkhktíkyk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {ki÷ðeRM{kR÷ W{hSLke ¼Y[ yu÷eMkeçkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

AuÕ÷k 15 ð»koÚkesB{w yLku çkçk÷xkuÃk¾kíku ¼tzkhkLktw ÚkíktwykÞkusLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22yíÞtík fÃkhe yuðe y{hLkkÚk

Þkºkk Ëhr{ÞkLk ÞkºkeykuLku ¼kusLkMkwrðÄk {kxu þnuhLkk {kO rþðkLke htøky{hLkkÚk xÙMx îkhk AuÕ÷k 15 ð»koÚkesB{w [tËLkðkze yLku {nkøkwýþ(çkçk÷ xkuÃk) ¾kíku ¼tzkhkLkt wykÞkusLk ÚkkÞ Au. y{hLkkÚk ÞkºkkþY ÚkR [qfe Au íÞkhu çkwÄðkhu xÙMxîkhk çkhkLkÃkwhk òMkwË {nkuÕ÷k¾kíkuÚke ¼tzkhkLke Mkk{økúeLke «Úk{xÙf hðkLkk fhkR níke. yk xÙf MkkÚkufux÷kf MðÞt Mkuðfku Ãký Mkuðk {kxusB{w sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.

[tËLkðkze yLku çkçk÷ xkuÃk ¾kíkuLkk¼tzkhk{kt hnuðk-s{ðkLke yLku [kLkkMíkkLke MkwrðÄk rðLkk{qÕÞu ÃkqheÃkzkÞ Au. sYrhÞkík{tË ÞkºkeykuLkuËðkLke ÔÞðMÚkk Ãký rðLkk{qÕÞu fheykÃkðk{kt ykðu Au.

{nkËuð MkuðkËkh xÙMx Ãknksøkts

Lkðe rËÕne, s÷khk{ Mkuðk xÙMxfkhu÷eçkkøk, Mktíkhk{ {trËh LkrzÞkË,yðÄqík Mkuðk xÙMx Lkkhuïh, nhe MkuðkxÙMx Mkku¾zk, {kt ¾khkne Mkuðk xÙMxðzkuËhk yLku ðkMkËLkk íkwðuhËk¤WíÃkkËfkuLkk MknÞkuøkÚke ¼tzkhkLkeÃkrðºk fk{økehe Ä{Ä{e hne Au.

yneÚke Mkk{økúe YÃku ½Wt, [ku¾k,ËqÄ Ãkkðzh, [ýk Ëk¤, íkwðuh Ëk¤,fXku¤, íku÷, ½e, yÚkkýk, MkqfkuLkkMíkku, ÃkkÃkz, yLku Zkuf¤k {kxuLkkuMkk{kLk íku{s yLÞ MkkÄLk Mkk{økúexÙf{kt hðkLkk fhkR níke. WÃkhkuõíkçkLLku MÚk¤kuyu íkk.26{e sqLkÚke29{e sw÷kR MkwÄe ¼tzkhku[÷kððk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu xÙMxLkk «{w¾r{÷eLË ðiËu {tøk¤ðkhu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke {w÷kfkík ÷RLkuy{hLkkÚk Þkºkkyu síkk økwshkíkLkk©Øk¤wykuLku Ãkzíke Mk{MÞk ytøku òýfhe níke yLku íkuLkk Wfu÷ {kxuhsqykík Ãký fhe níke.

LkkUÄrLkÞ Au fu, Þkºkk¤wyku {kxu Ëhð»kuo ðzkuËhkÚke Mk¾kðík WÃkhktík MkuðkfhLkkh fkÞofhku Ãký y{hLkkÚkÃknkU[e síkkt nkuÞ Au.

ÞkºkkÄk{ y{hLkkÚkLkk ¼tzkhk {kxuðzkuËhkÚke yuf xÙf Mkk{økúe hðkLkk

yk{r÷Þkhk ÃkkMkuÚkeÍzÃkkÞu÷e ºký xÙfMkrník yzÄkfhkuzLke {íkk sóÃkku÷eMku ºký xÙfkuLkkzÙkRðh yLku f÷eLkh{¤e Ãkkt[Lke fhu÷eyxfkÞík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22¾kuxe çkeÕxeLkk ykÄkhu ðux

[kuheLkk [k÷íkk »kzÞtºkLkku huLsLkkÃkku÷eMk {nkrLkheûkfLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu ÃkËkoVkþ ÚkÞkAu.Ãkku÷eMku økRfk÷u hkºku þnuhLkSf yk{r÷Þkhk ÃkkMku ðku[økkuXðe ¾kuxe çkeÕxeLkk ykÄkhuÃkh«ktík{kt ÷R sðkíkk Y.yÄkuofhkuz WÃkhktíkLkk {wÆk{k÷ MkkÚkuºký xÙfLkk 5 zÙkRðh f÷eLkhkuLkeyxfkÞík fhe níke.yLku ykytøkuLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðux [kuhe fki¼ktz ytøkuLke Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh, ðzkuËhk huLsLkk Ãkku÷eMk{nkrLkheûkf su.fu .¼xTLku çkkík{e{¤e níkefu ºký xÙfku{kt {k÷ ¼heLkuíkuLku Ãktòçk yLku rn{k[k÷ «Ëuþ¾kuxe çkeÕxe yLku çke÷kuLkk ykÄkhu÷R sðk{kt ykðu A u.yk heíkuðuxLke [kuhe fhðk{kt ykðe hneAu.íkuykuLke Mkq[LkkLkk Ãkøk÷u huLsLkkykh.ykh.Mku÷Lkk Ãke.yuMk.ykRMkiÞË rsÕ÷kLkk ÷kuf÷ ¢kR{çkúkL[Lkk Ãke.ykR Ãkt[k÷ MkrníkLkkMxkVu þnuh LkSf ðzkuËhk íkk÷wfkLkkyk{r÷Þkhk ÃkkMku ðku[ økkuXðe ËeÄe níke.

su Ëhr{ÞkLk hkºku ºký xÙfku ÃkMkkhÚkíkk Ãkku÷eMku íkuLku yktíkhe íkuLkkËMíkkðuòuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke.su Ëhr{ÞkLk nrhÞkýkÃkkrMktøkLke xÙf{kt ¼hu÷k M¢uÃk{fhÃkwhk SykRzeMke yLkuøkkuhðkÚke ¼hu÷ku nkuðk Aíkkt íkuLkwçke÷ ©e ykðhk f]Ãkk xÙurztøk ykuZðy{ËkðkËLkt w çkLkkðu÷w níkw.y{ËkðkË{kt yk Lkk{Lke ftÃkLkesyrMíkíð{kt Lkne nkuðkLkw Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt «fkþ{kt ykÔÞw níkw.ykxÙf rn{k[÷ «Ëuþ sðkLkeníke.sÞkhu Ãktòçk ÃkkrMktøkLke yufxÙf{kt {fhÃkwhk S.ykR.zeMke{ktykðu÷e rðfkMk yuLxh «kRÍ{ktÚkeM¢uÃk ¼Þkuo níkku.Ãkhtíkw íkuLke rçkÕxerþðk fkøkkuo {wðMko (y{ËkðkË) Lkeníke.sÞkhu ºkeS xÙf{kt økkuhðk{ktykðu÷k sÞ Ëwøkko M¢uÃk{ktÚke M¢uÃk¼Þkuo nkuðk Aíkkt íkuLkw rçk÷ rðfkMkyuLxh «kRÍ{ktÚke M¢uÃk ¼Þku onkuðkLkw yLku íkuLke çkeÕxe rþðk fkøkkuo{wðMko (Mkh¾us)Lke y{ËkðkËLkeLkt00048Lke níke. tyk{ yufsLktçkhLke çku rçkÕxe níke.yLkuy{ËkðkË{kt yk Lkk{Lke fkuRxÙkLMkÃkkuxos Lkne nkuðkLkw Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt «fkþ{kt ykÔÞw Au.

Ãkh«ktík{kt ykuAk xufMk nkuðkÚkeyk ðuÃkkheyku ðuxLke [kuhe fhíkk{kxuLkk »kzÞtºk håÞw nkuðkLkw yLkusu{kt þk{¤kS [ufÃkkuMxLkk fux÷kff{o[kheyku Ãký MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt «fkþ{kt ykÔÞwAu.Ãkku÷eMku ºkýuÞ xÙfLkk zÙkRðhf÷eLkhLke ÄhÃkfz fhe níke.

su{kt nrhÞkýkLkk hnuðkMke Mkwhuþçk÷ðkLkMkªøk òx, {rnÃkk÷Mkªøkhk{Mkªøk òx, çk÷ðeh®MkøkyhsýMkªøk òx, fw÷ËeÃkMkªøk WVuoçkøk òuøkeLËhMkªøk hksÃkwík yLkuøkwhòLkMkªøk SíkMkªøk Lke yxfkÞíkfhe níke yLku Y.51,67,895Lkku{wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.yLku ykytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾kuxe çkeÕxeÚke ðux [kuhefhíkk M¢uÃkLkk ðuÃkkheykuLkk

fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ

þk{¤kS [ufÃkkuMxLkk f{o[khe MktzkuðkÞu÷kLke þtfkðzkuËhk : þnuh LkSf yk{r÷Þk ÃkkMkuÚke ðux [kuheLkk ÚkÞu÷k ÃkËkoVkþËhr{ÞkLk ÍzÃkkÞu÷k zÙkRðh f÷eLkhLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuyku ÃkkMku ðuxLkw402 LktçkhLkw Vku{o MkkÚku hk¾u Au.íku [ufÃkkuMx Ãkh ykÃke ËuðkÚke ðux ¼hðku ÃkzíkkuLkÚke.yk Vku{o Ãký íkuyku çkLkkðxe hk¾íkk nkuÞ Au.yLku þk{¤kS [ufÃkkuMx ÃkhÃknkuåÞk ÃkAe íkuyku VkuLk fheLku yuf ÔÞrfíkLku çkku÷kðu Au.yLku íku [ufÃkkuMxÃkhLke fkÞoðkne Ãkkh Ãkkze Ëu Au.íkuðw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt «fkþ{kt ykÔÞw níkw.ykÚkeþk{¤kS [ufÃkkuMxLke Ãký fux÷kf f{o[kheyku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLke þtfk síkkÃkku÷eMku yk rËþk{k tíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykAkuËLkk s{eLk «fhý{kt

yk{kuËLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh y™uík÷kxe su÷{kt, {ki÷ðeLke ÄhÃkfz

þuh çkòh{kt ÃkýyuMkyu{yuMk îkhkrxÃMk yÃkkÞ Au

nðu íkku {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh Ãký yòýefu ykuAe òýeíke ftÃkLkeLkk þuhLkk¼kðLke xeÃk ykÃkLkkhkyku Ãký VqxeLkeféÞkt Au.yksu ftÃkLkeLkku ¼kð su[k÷u Au íkuLkk MkkuËk fhku íkku ík{Lku çkuÚke ºký rËðMk{kt s 15 xfkÚke 25xfk MkwÄeLkwt ð¤íkh {¤þu íkuðe xeÃkyÃkkÞ Au.òu fu xeÃk ykÃkLkkhkyku xqtfkøkk¤k{kt ÃkkuíkkLkk Lkkýkt ðÄkhðkLkkçkË÷u Mkk{kLÞ hkufkýfkhkuLku ykðeheíku VMkkðu Au.Mkk{kLÞ hkufkýfkhykðe ftÃkLkeLkk þuhLkk MkkuËk fhu AuíÞkhu xeÃk ykÃkLkkhkykuLkk þuh ðu[kRhÌkk Au.Mkk{kLÞ hkufkýfkh þuhLkkMkkuËk Wt[k ¼kðu fhe Ëu ÃkAe íkuLkk¼kð ½xíkkt nkuÞ Au y™u hkufkýfkhLkuÃkMíkkððkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Au.

økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký nðu MÚkq¤íkkyLku zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo{kt ðÄkhku

ykÄwrLkf SðLkþi÷eyu{nuLkíkfþ økúkBÞ SðLkLku

yk¤Mkw çkLkkðe ËeÄwt

økúknfkuLku ykf»koðkøkuhfkÞËu ÂMðr{tøkÃkw÷, rsBLkurþÞ{ yLkuõ÷çk nkWMk íkiÞkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.22yuf MkkÚku fhkuzku YrÃkÞk f{kðe

÷uðkLke ÕnkÞ{kt fux÷kf rçkÕzhkufkÞËkLku ½ku¤eLku Ãke òÞ Au. fux÷kfrçkÕzhku {kxu fkÞËku {kºk yuf fkøk¤ÃkhLke Vku{ko÷exe çkLke økE Au. ykðku syuf õ÷krMkf rfMMkku yksu «fkþ{ktykÔÞku Au.

‘ðuËktík økú]Ãk’ îkhk òBçkwðk økk{LkuyzeLku {kuxkÃkkÞu Lkðe Mfe{ Ãkkzðk{ktykðe Au. ßÞkt çkktÄfk{ fhðk ytøkuLkefkuÃkkouhuþLkLkk íktºkyu nsq MkwÄe rçkÕzhLkufkuE ÃkhðkLkøke ykÃke LkÚke. íku{ Aíkktyk rçkÕzhu íÞkt çkktÄfk{ þY fhe ËeÄwtAu. ßÞkt 47 sux÷k ÷õÍrhÞMk

^÷uxkuLkk økuhfkÞËu ÃkkÞk Lkk¾e ËeÄkt Au.yux÷tw s Lk®n yk rçkÕzhu økuhfkÞËu

çkktÄðk{kt ykðe hnu÷k rçkÕzhLku íktºkLkeÃkhðkLkøke nsq {¤e LkÚke, íku çkkçkíkøkúknfkuÚke AqÃkkðe hk¾eLku ÷õÍrhÞMk^÷uxkuLkw çkw®føk Ãký þY fhe ËeÄtw Au.yk÷{økeh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çke÷fw÷Mkk{uLke çkksw ‘ðuËktík Mk]üe’ Lkk{Lke yufMkkEx [k÷e hne Au. yk MkkEx ðuËktík

økú]ÃkLke Au. yk îkhk íÞkt AuÕ÷kt 15rËðMkÚke hkufuxLke økríkyu çkktÄfk{ fhkEhÌktw Au. su çkktÄfk{ økuhfkÞËu nkuðkLktwyksu çknkh ykÔÞwt Au. íku{ Aíkkt rçkÕzhuíÞkt AuÕ÷kt 15 rËðMkÚke økuhfkÞËu÷õÍrhÞMk ^÷uxku çkLkkððkLkw þY fheËeÄwt Au. ßÞkt {kuxk¼køku çkÄk ^÷uxkuLkkÃkkÞk Lkk¾e ËuðkÞkt Au. su ytøku xkWLkÃ÷kLkªøk rzÃkkxo{uLx nsq yòý Au. yuf^÷uxLke rft{ík ytËksu Y.37 ÷k¾Au.økúknfkuLku ykf»koðk {kxu yu{erLkrxMkMkkÚku ykuÃkLk Ã÷kux Ãký hk¾ðk™ku ðuËktíkøkú]Ãku íkgku økkuXÔÞku Au. íku{s økúknfkuLkuykf»koðk rçkÕzhu íÞkt økuhfkÞËu økkzoLk,ÂMð{ªøk Ãkw÷, õ÷çk nkWMk yLkuSBLkurþÞ{ çkktÄeLku {wfe ËeÄtw Au. suçkktÄfk{ çkkçkíku rçkÕzhu fkuÃkkouhuþLkLkkíktºkLku òý ‚wwæÄkt fhe LkÚke. rðïMkrLkÞMkqºkkuyu sýkÔÞk «{kýu, rçkÕzh îkhkfkuÃkkouhuþLkLkk íktºkLku ytÄkhk{kt hkÏkeøkuhfkÞËu çkktÄfk{ fhkE hÌktw Au.

òBçkwðk ÃkkMku ðuËktík Mk]rü{kt ði¼ðe^÷uxkuLkw økuhfkÞËu çkktÄfk{ þY fhkÞwt

14 ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku ÃkÄhkðe Ëuðk Mktøkeíkk ®Mk½Lkku fkhMkkuÃkwhðXk rLkøk{Lke fhkuzkuLke «kuÃkxeoLku ¾kLkøke ÃkkxeoykuLku MkkUÃke Ëuðk rn÷[k÷

rLkøk{Lkk yu{.ze.Lkk{LkMðe rLkýoÞ Mkk{uMkhfkh{kt rðhkuÄ

økktÄeLkøkh, íkk.2hÃkuxÙku÷ ÃktÃkku Ãkh [k÷íkk ÔÞkÃkf

¼úük[kh Ãkh ytfqþ ykðe þfu íkunuíkwMkh økwshkík hkßÞ LkkøkrhfÃkqhðXk rLkøk{u 14 ÃkuxÙku÷ ÃktÃk MÚkkÃÞkníkk. rðrðÄ þnuhku{kt «kR{ ÷kufuþLkÃkh ykðu÷k yk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk íkøkzku LkVkuÃký h¤e ykÃku Au. - Aíkkt r™øk{Lkkyu{.ze. Mktøkeíkk®Mk½u íkksuíkh{kt{LkMðe rLkýoÞ ÷R fhkuzkuLke ®f{íkLkkyk 14 ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku ‘xuLz®høk’Lkk Lkk{uÃkkuíkkLkk {kLkeíkkykuLku ÃkÄhkðe Ëuðkrn÷[k÷ ykËhe Au. ÃkqhðXk rLkøk{Lkkyk Lkðk fki¼ktz Mkk{u hkßÞ Mkhfkh{ktÃký rðhkuÄ ðtxku¤ WXâku Au.

Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ nMíkfÃkuxÙku÷- zeÍ÷Lkwtw ðu[ký fhíkk 14 ÃktÃky{ËkðkË, økktÄeLkøkh, fåA,ð÷Mkkz, LkðMkkhe, ðzkuËhk{kt Au.

‘yk ík{k{ ÃktÃkku LkVku LkÚke fhíkk,íkuLkk Mkt[k÷Lk {kxu Ãkwhíkku MxkV LkÚke’íkuðk fkhýkuLkk ykuXk nuX¤ íkuLku fkÞ{eÄkuhýu çktÄ fhe Ëuðk rLkøk{Lkkyu{.ze. Mktøkeíkk®Mk½u Ëh¾kMík íkiÞkhfhe Au. WÃkhktík, íku{ýu yk ík{k{ÃktÃkku{kt 1÷e sqLkLke yMkhÚke

rðíkhýLkku ÔÞðnkh xqt tfkðeLku [khMkÃíkkn{kt s xŠ{Lkux fhe Ëuðk ÃkýVh{kLk fÞwO Au. 17 ð»koÚke LkVku h¤eykÃkíkk yk ÃktÃkkuLku xŠ{Lkux fhðkÃkkA¤ yu{.ze. Mktøkeíkk®Mk½Lkk{¤ríkÞkykuLkku Ëkuhe Mkt[kh nkuðkLkwtw{LkkÞ Au. {nkLkøkhkuLkk Ãkkìþ

rðMíkkhku{kt ÃkwhðXk rLkøk{ nMíkfLkkÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkòh ®f{ík fhkuzku{ktytfkE hne Au. yk ÃktÃkkuLku ÃkkýeLkk{q÷u nMíkøkík fhðk Mktøkeíkk®Mk½Lkk÷køkíkkð¤íkkykuLkw t w yk¾wt w LkuxðfoíkiÞkh Au, íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt s ykËh¾kMík ½ze fkZe Au.

fki¼ktze «fkþ Mkku÷tfeLku [kso Akuze Ëuðk ykËuþøkktÄeLkøkh : økwshkík hkßÞ ÃkwhðXk rLkøk{Lkk sLkh÷ {uLkush f{ ðneðxËkh yLkuðuhnkW®Mkøk fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ú»xk[khLkwt økkuËk{ çkLkkðLkkh fki¼ktze økuMk fuzhLkk «fkþyu÷. Mkku÷tfeLku yk çktLku [kso Akuze Ëuðk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. {tøk¤ðkhu‘MktËuþ’ «rMkØ ynuðk÷Lku Ãkøk÷ [kUfe QXu÷k økwshkík MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køku çkwÄðkhu Mkktsu yurzþLk÷ f÷uõxh Ãke.yu÷. Mkku÷tfeLku íðrhík yMkhÚke WÃkhkuõíkçktLku rLkøk{kuLkk [kso{ktÚke {wõík fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yux÷wt s Lknet, ¼qíkfk¤{ktøkktÄeLkøkh LkkuxeVkEz, økwzk suðe f[uheyku{kt Vhs çkòðLkkh yk yrÄfkhe Mkk{uÚkÞu÷k ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkku, VrhÞkËkuLke íkÃkkMk {kxu Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køku rðøkíkku Ãkýyufºk fhðkLkwt þY fÞwO Au. 20 rËðMk Ãkqðuo ykýtË rsÕ÷k yrÄf f÷uõxh íkhefu «fkþyu÷. Mkku÷tfeLke çkË÷eLkku nwf{ Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køku fÞkuo níkku. íku{ AíkktÞu ð»ko2006Úke ÃkwhðXk rLkøk{{kt sLkh÷ {uLkush íkhefu ðneðx fhíkk yk yrÄfkhe Lkðe

søÞkyu nksh Úkíkkt s Lknkuíkk. Ãkkt[ ð»koLkk yufÄkhk Mk{Þøkk¤kÚke ÃkwhðXk yLku ðuhnkWMk fkuÃkkuohuþLk{kt yuf s søÞkyu [exfehneLku ÔÞkÃkfÃkýu ¼ú»xk[kh yk[hLkkh «fkþ yu÷. Mkku÷tfeLkk ¼ú»xÙ[khLkk rfMMkkyku ytøku ‘MktËuþ’{kt «rMkØ ynuðk÷kuLku Ãkøk÷uMkk{kLÞ ðneðx rð¼køku íkkífkr÷f yMkhÚke [kso {wõík fÞko Au. yux÷wt s Lknet, íku{Lkk MÚkkLku Lkðk sLkh÷ {uLkush økwýðtíkykuÍkLku ykðíkefk÷u økwhwðkhÚke nksh ÚkE sðk ykËuþ Ãký fÞkuo Au.

òBçkwðkLkk fkLnkçktø÷kuÍ{ktÚke

1.50 ÷k¾Lke [kuhe(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22

þnuhLkk òBçkwðk sfkíkLkkfkÃkkMkuLkk fkLnk çktø÷kuÍ{kt økEfk÷u{kuzehkíku ºkkxfu÷k íkMfhkuyu yuf{fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{{¤e fw÷ Y. 1.50 ÷k¾Lke [kuhefhe níke.

fkLnk çktø÷kuÍ{kt hnuíkk¼kðLkkçkuLk þ{koyu Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, {khk Ãkríkytrfíkfw{kh þkhsnkLke yuf¾kLkøke ftÃkLke{kt {uLkush íkhefuLkkufhe fhu Au. økík íkk. 9{eyu sy{u yrntÞkLkk {fkLk{kt hnuðkykÔÞk Au. økEfk÷u hkíku y{u{fkLkLku çktÄ fhe WÃkhLkk {k¤u ô½íkkníkk. Ëhr{ÞkLk {kuzehkíku íkMfhkuyuÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷e çkkheLkeMxkuÃkh íkkuze ½h{kt ½wMÞk níkk. íÞkhçkkË íku{ýu ríkòuhe{kt {qfu÷k hkufzkY. 35,000 yLku MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk {¤e fw÷ Y. 1.50 ÷k¾Lke[kuhe fhe níke. yksu Mkðkhu A ðkøku{Lku ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òýÚkE níke. yk çkLkkð ytøku {fhÃkwhkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkhðkLkøke rðLkkçkktÄfk{ Lk fhe þfkÞfkuÃkkouhuþLkLkk xkWLk Ã÷kLkªøk ykurVMkhfu.yu÷.Ãkxu÷u fÌkw níkw fu, òu fkuErfMMkk{kt ÃkhðkLkøke rðLkk çkktÄe ËuðkÞwnkuÞ íkku íkuðk «Mktøku íkÃkkMk fhe íkuÃkhðkLkøke Ãkkºk Au fu fu{ ? íku ytøkuLke[fkMkýe fhðkLke nkuÞ Au. òu íkuÃkhðkLkøke Ãkkºk Lk nkuÞ íkku íku çkktÄfk{íkkuze ÃkzkÞ Au yÚkðk çkktÄfk{Lkefk{økehe yxfkðe ËuðkÞ Au.

fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økeøkÞu÷e {kLkrMkf

yMðMÚk {rn÷kLkwt {kuíkðzkuËhk : z¼kuR hkuz «Œk… ™„hƒk÷w¼kR …kfo{kt hnuŒk 40 ð»keoÞnu{÷Œkƒu™ SŒuLÿ¼kR ¼è AuÕ÷kt½ýk Mk{ÞÚke {k™r‚f çke{kheÚke…ezkŒk nŒkt. „Œ Œk.31™k hkŒ™k™ð ðkøÞk™k yh‚k{kt Œuyku …kuŒk™k½h™k h‚kuzk{kt Mxð …h ¾kðk™wtƒ™kðŒkt nŒkt, Ëhr{ÞkLk y[k™fŒu{ýu …kuŒk™e W…h fuhku‚e™ Aktxeykøk [ktÃke ËeÄe níke.økt¼eh heíkuËkÍe økÞu÷e ÃkrhýeíkkLku íkuLkk Ãkríkyuíkkífkr÷f ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt¾Mkuzâk níkkt.Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhe níke.su{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku ¼qíkËu¾kÞwt nkuðkÚke íku øk¼hkR økÞkt níkkt,íkuÚke s fuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃkeËeÄe níke. ƒkË{kt ðÄw ‚khðkh {kxuy{ËkðkË ÷R sðk{kt ykÔÞkt nŒkt,„R fk÷u y{ËkðkËÚke …hŒ VhŒkhkŒ™k yr„Þkh ðkøÞk™k ‚w{khuŒu{™wt nkRðu …h s {kuŒ r™…ßÞtw nŒwt.

‘rðï hfíkËkíkk rËðMk’Lke RLËwç÷z çkuLf îkhk yLkku¾e WsðýeðzkuËhk íkk.22

þnuhLke RLËw ç÷z çkuLf îkhk íkk.14 sqLkLkk rðï hfíkËkíkkrËðMkLke yLkku¾e heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.ç÷z çkuLf{ktMðiråAf hfíkËkLk fhðk ykðu÷k 138 hfíkËkíkkykuLktw MkL{kLk fheíkuyukLku «{kýÃkºk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞtw níktw.yk «Mktøku [khhfíkËkíkkykuyu Úku÷uMkur{ÞkÚke Ãkezkíkk çkk¤fkuLku sÞkhu Ãký ÷kuneLkesYh Ãkzu íÞkhu Ãkkuíku ÷kune ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke.[khhfíkËkíkkykuLkk yk MktfÕÃkLku Mkkiyu ykðfkÞkuo níkku.

14{e sqLk rðï hfíkËkíkk rËðMkLke Wsðýe yk ð»kuo {kuh ç÷zLkkMktfÕÃk MkkÚku Wsððk{kt ykðe hne Au.yk rËðMkLke WsðýeMkkÞrLxMx fk÷ nkÃkoMkLkk {kLk{kt Wsððk{kt ykðu Au.suLku 1930{ktç÷z øk]Ãk yu,çke yLku ykuLke þkuÄ fhe níke.rðïLke MkkiÚke Ãknu÷e ç÷zçkuLf rþfkøkku{kt þY ÚkR níke.íÞkhçkkË 1942{kt ¼khík{ktf÷f¥kk{kt ËuþLke Ãknu÷e ç÷z çkuLf þY ÚkR níke.yks heíku1993{kt þnuh{kt fkÞohík RLËw ç÷z çkuLf þnuh yLku ykMkÃkkMkLkkøkk{kuLke ÷kuneLke sYrhÞkíkLku Ãknkut[e ð¤ðk fkÞohík Au. RLËw ç÷zçkuLfLke ðkŠ»kf 30,000 ÞwrLkx ÷kune ÃkqY ÃkkzðkLke «þtMkLkeÞfk{økehe çkË÷ 14{e sqLkLkk hkus y{ËkðkËLkk xkøkkuh nku÷{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞýÔÞkMkLkk nMíku ç÷z çkuLfLkk {urzf÷ zkÞhufxh zku rðsÞ þknLkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞtw níkwt.zku þknu sýkÔÞwt níktw fu íkuyku yks heíku÷kuneLke {ktøkLku Ãknktu[e ð¤ðk fkÞohík hnuþu. hfíkËkLkLkku fkÞo¢{21{e sqLk MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykÔÞku níkku.

yøkkW ÚkÞu÷e58ÃkeykRykuLkeçkË÷e{ktÚke 8Lkk nwf{hË fhkÞk

y{ËkðkË,íkk.22hksÞ{kt fw÷ 11 ÃkeykRykuLke

çkË÷eLkk ykËuþku yksu òhe fhðk{ktykÔÞk níkk.su{kt yuMkeçke{ktÚke fw÷ykX ÃkeykRykuLku çkË÷eLku swËk swËkMkexe íku{s MkeykRze{kt {wfðk{ktykÔÞk níkk.þnuh xÙkVef þk¾k{kt Vhsçkòðíkk fu. ykh. ¼wðkLku Mxux xÙkVefþk¾k{kt íku{s MkekRze{kt Vhsçkòðíkk S. yu[.¾kLk íku{s yuMk.S.Ãkh{khLku y{ËkðkË Mkexe{kt{wfðk{kt ykÔÞk níkk.yk WÃkhktíkyøkkW çkË÷e ÚkÞu÷k 58ÃkeykRyku{ktÚke 8 ÃkeykRykuLkeçkË÷eLkk nwf{ hË ÚkÞk níkk.su{ktÚkeMkkík ÃkeykRykuLku íkuyku sÞk níkk.

su ÃkeykRykuLke çkË÷eLkk nwf{ku hË

fhðk{kt ykÔÞk Au.íku{kt y{ËkðkËÞwrLkðŠMkrx Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykRyuMk.su.ðÄkMkeÞk íku{sykh.su.çkkhkux,ðe.yu{.òzuò,çke.ze.Mkku÷tfe,ykh.yuMk.þ{ko,ðe.ykh.fËkuheÞk,yuMk.yu{.{nuíkk,Ãke.yu.Ík÷kLke çkË÷eLkk nwf{ku hË ÚkÞk níkk.su{kÃkeykR Ík÷kLku yøkkWLkku nwf{ hËfheLku yuMkeçke{kt {wfðk{kt ykÔÞkníkk.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, yuMkeçkeLkksu.fu. hkðLku hksfkux økúkBÞ{k, ðe.fu.Ík÷kLku ðzkuËhk rMkxe, çke.ðe. òLkeíku{s yu÷.yu{. suXðkLku ¼kðLkøkh¾kíku {qfðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhuyuMkeçkeLkk s fu.ze. Ãkh{khLkuÃkkuhçktËh, ykh.çke. ËuMkkRLkuMkeykRze ykRçke, yu.yu. MkiÞËLkuMkeykRze ¢kR{, yu.fu. fwhuþeLkuMkeykRze ykRçke{kt {wfðk{kt ykÔÞkAu. y{ËkðkË xÙkrVfLkk fu.ykh.¼wðkLku Mxux xÙkrVf{kt {wfðk{kt ykÔÞk Au.

yuMkeçke{ktÚke ykX Mkneík fw÷11 ÃkeykRLke çkË÷eLkk ykËuþ

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011 3

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 20114LÞwÍ

{]íÞwLkkUÄ...

Ãkxu÷: yufMkÃkhe{uLx÷ Mfq÷,

ðzkuËhkLkk Ãkqðo yk[kÞo nrhnh¼kE

yuV. Ãkxu÷Lkk {kík] ©e øktøkkçkuLk

Vw÷k¼kE Ãkxu÷ (fh¾ze) Lkwt íkk.

19{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.

íkuykuLkwt çkuMkýwt íkk. 27{eLku Mkku{ðkhu

çkÃkkuhu 2 Úke 5 {kt þhË Lkøkh

yríkrÚk øk]n, íkhMkk÷e, ðzkuËhk.

ELÿðËLk¼kE {ýe÷k÷ Ãkxu÷Lkwt

íkk. 18{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au.

íkuykuLkwt çkuMkýwt íkk. 24{eLku þw¢ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 {kt MkíÞ LkkhkÞý

MkkuMkkÞxe, fku{Lk nku÷, Mkwhs

Ã÷kÍk, ykE.xe.ykE. ÃkkMku,

økkuhðk, ðzkuËhk

[kinký : sÞtrík¼kE

Ãkh»kku¥k{¼kE [kinkýLkw t íkk.

20{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. Lkwt

çkuMkýwt 361 ykýtËLkøkh fkhu÷eçkkøk

¾kíku íkk. 26{eyu çkÃkkuhu 2 Úke 5

f÷kfu.

L.C. {kxu ÷kt[

(hnu, fLk÷ðk økk{, fðktx)Lke

ÄhÃkfz fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yk þk¤k økwshkík MkhfkhLkk

ykrËòrík rðfkMk rð¼køk îkhk {kLÞ

Au. Lkku tÄðk suðe ðkík yu Au,

yu÷.Mke. fkZe ykÃkðk {kxu ÷kt[Lke

{ktøkLkkh fktrík¼kE yksu MkÆLkMkeçku

hò Ãkh nkuðkÚke r{Lku»k hkXðk

yu.Mke.çke.Lke ò¤{kt MkÃkzkE økÞku

níkku.

xuxLkwt xfk Ãkrhýk{

níkw. su{kt rð¼køk1-Lkwt Ãkheýk{

MkkiÚke ykuAw ykÔÞw Au. rð¼køk-1{kt

¼k»kk{kt hkßÞ¼hLkk fw÷ 97,461

rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. su{kt {kºk

26,879 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au.

íku{Lkw 27.57 xfk Ãkheýk{ ònuh

fhkÞw Au.

yk WÃkhktík rð¼køk-2{kt økýeík

yLku rð¿kkLk{kt fw÷ 11,857

rðãkÚkeoyku Ãkife 6,686 rðãkÚkeoyku

ÃkkMk ÚkÞk Au yLku íku{Lkwt 56.38 xfk

Ãkheýk{ ykÔÞw Au.

..yLku {Ähkíku xu÷hLkk

fkuLMxuçk÷Lku MktæÞkçkuLkLke {ËË {kxu

çkku÷kðe níke. yksu ðnu÷e Mkðkhu

xu÷hLku yu.Mke.çke.Lke ykurVMk{kt ÷kÔÞk

íÞkhu Ãký, MktæÞkçkuLk ÃkkuíkkLkk y©wyku

hkufe þõÞk Lk níkk.

xu÷hLke ÃkíLke rþûkefk,

yuf Ãkwºk EsLkuh, çkeòu

MBA.Lkku rðÄkÚkeo

fkuÃkkouhuþLkLkk rMkxe yuÂLsrLkÞh

xu÷hLkku {krMkf Ãkøkkh Y. 63,000 Au.

íku{Lkk ÃkíLke MktæÞkçkuLk xu÷h Lkøkh

«kÚkr{f rþûký Mkr{rík Mkt[k÷eík

«kÚkr{f þk¤k{kt rþûkefk íkhefu

Lkkufhe fhu Au. nk÷ íku{Lkku {krMkf

Ãkøkkh ytËksu Y. 35 ,000 Au. yk

ËtÃkríkLkku yuf Ãkwºk ykE.xe yuÂLsrLkÞh

Au, íkku çkeòu yu{.çke.yu.Lkku rðãkÚkeo

Au. xu÷h yLku íku{Lkk ÃkíLkeLke [kuÏ¾e

{krMkf ykðf 1 ÷k¾ WÃkhktíkLke nkuðk

Aíkkt xu÷h ÷kt[ ÷uíkk ÃkfzkÞk íkuÚke

fkuÃkkuohuþLkLke ÷kuçke{kt ¾kMk [[oLkku

rð»kÞ çkLke økÞku níkku.

yLku xu÷hu fÌkwt...ík{u

fnku íkuLke ÃkkMku VkuLk

fhkðzkðwt

yu.Mke.çke.yuu xu÷hLku Y.80,000Lke

÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk

íÞkhu, íkuyku Úkkuzeðkh {kxu MíkçÄ ÚkE

økÞk níkk. Mk{økú þnuhLke [kðeYÃk

ðneðxLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk xu÷h

yuf íkçk¬u íkÆLk ník«¼ ÚkE Ãkze

¼ktøÞk níkk, íku{ýu yu.Mke.çke. Lkk

MxkVLku rðLktíke fhe fu, ‘ík{u {Lku hò

ykÃkku íkku, nwt ík{u fnku íkuLke ÃkkMku VkuLk

fhkðzkðw’. Ãkhtíkwt yu.Mke.çke.yu íku{Lkku

{kuçkkE÷ VkuLk só fheLku Mðe[ ykuV

fhe ËeÄku níkku.

ík{u, yuf÷k s ykðòu

fkuELku MkkÚku ÷kðíkkt Lknª

fnuðkÞ Au fu xu÷h Y. 80,000 {kxu

ÚkELku AuÕ÷k Ãkkt[ - A rËðMkÚke ykËwt

¾kELku fkuLxÙkõxh rËLkuþ {fðkýkLke

ÃkkA¤ Ãkzâk níkk. økík íkk. 17 yLku

18{eLkk hkus rËLkuþ¼kELkk {kuçkkE÷

Ãkh VkuLk fheLku xu÷hu ÃkiMkkLke W½hkýe

fhe níke. íku{s xÙuÃk ÚkE íku rËðMku Ãký

çkÃkkuhu íku{ýu rËLkuþ¼kELku VkuLk fheLku

hkíku ðkík fheþwt íku{ fÌkwt níkwt. íku ÃkAe

{kuzeMkktsu xu÷hu rËLkuþ¼kELkk {kuçkkE÷

VkuLk Ãkh r{Mz fku÷ fÞkou níkku. yk

Mk{Þu rËLkuþ¼kELke MkkÚku yu.Mke.çke.Lkk

{kýMkku yLku çku Mkhfkhe Ãkt[ku Ãký

nksh níkk. íkuÚke íku{ýu Ãkt[ku yLku

yu.Mke.çke.Lke nkshe{kt s xu÷hLkku

Mkk{uÚke MktÃkfo fÞkou níkku. xu÷hu fÌkwt fu,

‘‘ Mkðk ykXLke ykMkÃkkMk ík{u {khk

½hu ykðe òð, ík{u yuf÷k s

ykðòu, fkuELku MkkÚku ÷kðíkkt Lknª’’.

yk ík{k{ ðkíkku yu.Mke.çke.yu {kuçkkE÷

VkuLk{kt hufkuzo fhe ÷eÄe níke.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

íkkíkk, {khwrík

«kÚkr{f [[koyku fhe níke. Wãkuøk

fr{þLkh f[uhe îkhk ÌkwLzkR {kuxMkoLkk

yrÄfkheykuLke xe{Lku Äku÷uhk{kt ykfkh

÷R hnu÷k MÃku~Þ÷ RLðuMx{uLx rhsLk

rðMíkkh{kt MkkLkwfq¤ søkk WÃk÷çÄ ÚkR

þfu yu{ Au íku{ sýkðkÞwt níkwt. ftÃkLkeLke

xe{u Äku÷uhk yLku ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË VheÚke

Wãkuøk fr{þLkh f[uhe MkkÚku çkuXf

ÞkuSLku MÃkü fÞwO fu, ‘íkuykuLkku Ã÷kLx

nk÷ [uÒkkR{kt Au yLku íku{Lkk

yuÂõÍõÞwrxÔMk ^÷kRx{kt ykðe sR

þfu íkuÚke yuhÃkkuxoLke 100 rf{e

rðMíkkh{kt Ã÷kLx {kxu ÞkuøÞ søkk

WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku sYhe Au. ¾kMk fheLku

MkkýtËLke ykMkÃkkMk{kt søkk {¤u íkku

ftÃkLkeLku çkÄe heíku yLkwfq¤íkk hnu.’ nðu

y{ËkðkË f÷uõxhux îkhk MkkýtË

ykMkÃkkMk{kt ÌkwLzkR {kuxMko {kxu søkk

þkuÄðk{kt ykðe hne Au. yk s heíku

y{ËkðkË yuhÃkkuxoLke 100 rf{e

rðMíkkh{kt MkkiÚke LkSf rðMíkkh ðzkuËhk

nkuðkÚke íÞkt Ãký fux÷kf MÚk¤ þkuÄðk{kt

ykðe hÌkk Au. MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu

ÌkwLzkR {kuxMko «Úk{ [hý{kt ÷øk¼øk

Y.5000 fhkuzLkwt hkufký fhðk Äkhu Au.

yiïÞko çkå[Lk

ykÃkþu fu ÃkwºkeLku íku ðkíkLku ÷ELku

yxf¤ku þY ÚkE [qfe Au íÞkhu

ßÞkurík»keykuLkwt fnuðwt Au fu, yiïÞko

çkk¤feLku sL{ ykÃkþu. òu yiïÞko

òuzfe çkk¤feLku sL{ ykÃku íkku Ãký

ykùÞoLke ðkík LkÚke. yr{íkk¼ çkå[Lk

Ãkrhðkh íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ykðLkkh

Lkðk {nu{kLkLke [fkMkýe fhðk {kxu

rçk÷fw÷ fkÞËkLkku ¼tøk fhðk{kt {kLkíkk

LkÚke. çkå[Lk Ãkrhðkhu Ãkwºk yÚkðk

ÃkwºkeLku ÷ELku õÞkhuÞ Ãký fkuE RåAk

ÔÞõík fhe LkÚke. íkuyku Ãkrhðkh{kt Lkðk

{nu{kLkLkwt Mðkøkík fhðk íkiÞkh Au.

òýeíkk ßÞkurík»k ¼krðf ®Mk½ðeyu fÌkwt

Au fu, yktfzkyku Ëþkoðu Au fu, yiïÞko

çkk¤feLku sL{ ykÃkþu. yr{íkk¼

çkå[Lku økEfk÷u {kuze hkºku ÂxTðxh Ãkh

ðkík fÞko çkkËÚke Lkðe yxf¤ku [k÷e

hne Au. yiïÞko Mkøk¼ko nkuðkLkk

ynuðk÷Lku yr{íkk¼u Mk{ÚkoLk ykÃÞk

çkkË çkå[Lk ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuyu

yk ytøku ðkík fhe LkÚke Ãkhtíkw

{kuxk¼køkLkk LkSfLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au

fu, òu yr{íkk¼ çkå[Lk òu fkuE ðkík

fhe hÌkk Au íkku íku{kt Mk{ÚkoLk ykÃkðk fu

Mk{ÚkoLk ykÃkðk suðe fkuE ðkík LkÚke.

¼krðf ®Mk½ðeyu Ëkðku fÞkuo Au fu

LkðuBçkh 2010{kt íkuykuyu ykøkkne

fhe níke fu, ð»ko 2011{kt yiïÞko

{kíkk çkLkþu suÚke Ãkwºk Au fu Ãkwºke íkuLku

÷ELku íkuyku nðu ðkík fhðk sE hÌkk Au.

¼qíkÃkqðo [eV

çkk÷f]»ýLk Mkk{uLkk ykhkuÃkku Mkk[k

Mkkrçkík Úkþu íkku øk]n {tºkk÷Þ íku{Lke

Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ÷uðk yLku

yuLkyu[ykhMke ÃkËuÚke íku{Lke nfk÷Ãkèe

{kxu hk»xÙÃkríkLku rðLktíke fhþu.

çkk÷f]»ýLku ð»ko 2009 yLku ð»ko

2010Lke íku{Lke yMfÞk{íkku yLku

sðkçkËkheyku ònuh fhe níke, Ãkhtíkw

ð»ko 2007 yLku 2008Lke {krníke

íku{ýu Ãkqhe Ãkkze LkÚke.

fuh¤ ÂMÚkík yuf ykhxeykR

yuÂõxrðMxu ð»ko 2005Úke 2009

MkwÄeLkk íku{Lkk ykRxe hexLMko ònuh

fhðk {køk fhe níke, Ãkhtíkw ¼qíkÃkqðo

MkesuykRLkk rðhkuÄLku Ãkøk÷u ykðf ðuhk

rð¼køku yk {krníke Ãkqhe ÃkkzðkLkku

RLkfkh fÞkuo níkku.

÷kufÃkk÷ ¼úük[kheykuLke

hnuðkLkk Au. çkeS íkhV Mkhfkhe

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu ÷kufÃkk÷ rçk÷

ytøkuLkk MkhfkhLkk yLku Lkkøkrhf

Mk{wËkÞLkk {wMkÆkyku ytøku [[ko fhðk

ºkeS sw÷kRyu MkðoÃkûkeÞ çkuXf

Þkusðk{kt ykðþu. ÷kufÃkk÷Lkk

fkÞoûkuºk{ktÚke ðzk«ÄkLkLke çkkËçkkfe

suðk fux÷kf {n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh

{ík¼uËkuLkk Ãkøk÷u Mkhfkh ÷kufÃkk÷

rçk÷Lkk çku ðÍoLk hsq fhþu.

fkuR ÔÞÂõíkyu ¼úük[kh îkhk fkuR

MktÃkr¥k yufXe fhe nkuÞ íkuðwt ÷kufÃkk÷Lku

sýkþu íkku íkuLke MktÃkr¥k xkt[{kt ÷uðkLke

÷kufÃkk÷ yLku íkuLkk îkhk yrÄf]ík

fhkÞu÷k íkÃkkMk yrÄfkheyku ÃkkMku Mk¥kk

nþu. íkuyku ykðe MktÃkr¥k 90 rËðMkLkk

økk¤k {kxu ntøkk{e Äkuhýu xkt[{kt hk¾e

þfþu.

òufu, ÷kufÃkk÷u r{÷fík xkt[{kt ÷uðk

ytøku MÃkurþÞ÷ fkuxoLku òý fhðkLke

hnuþu yLku òu fkuxoLku yu{ sýkÞ fu

xkt[{kt ÷uðkÞu÷e MktÃkr¥k ¼úük[kh îkhk

yufXe ÚkÞu÷e Au íkku íku fkÞoðkne Ãkqhe

ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt r{÷fík xkt[{kt ÷uðkLke

Ãkwrü fhe þfu Au. òu fkuR Mkhfkhe

f{o[khe ¼úük[khLkk økwLkk{kt Ëkur»kík

Xhþu íkku r«ðuLþLk ykuV fhÃþLk yuõx

(¼úük[kh yxfkÞíke Äkhk) nuX¤ økwLkku

økýkÞ íku {køkuoÚke íku{ýu fhu÷e f{kýeLkkt

Lkkýkt sÃík fhkþu yLku íku Lkkýkt Mkhfkh

ÃkkMku s{k hnuþu, suLkk Ãkh fkuR ÔÞks

[qfðkþu Lknª. y÷çk¥k, çkUf fu

LkkýkfeÞ MktMÚkkLkk çkkfe ËuðktLkku íku{kt

Mk{kðuþ fhkþu Lknª.

{rn÷k yLkk{ík

Vhe MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððk{kt

ykðþu. yuMkÃke yLku çkeyuMkÃkeLkk

MkÇÞkuLku y÷øk heíku çkku÷kðeLku íku{Lkku

ÔÞqn òýðkLkk «ÞkMkku fhkþu. çkuXf{kt

nksh hnu÷kykuyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo

níkku fu [ku{kMkw Mkºk{kt s ÷kufMk¼k{kt

yk ¾hzku hsq fhðku òuEyu. {k[o

2010{kt hkßÞMk¼kyu yk ¾hzkLku

çknk÷e ykÃke níke.

rþðMkuLkkLkk MkktMkË yLktík økeíkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufMk¼k yLku hkßÞ

rðÄkLkMk¼k{kt {rn÷kyku {kxu 33 xfk

çkuXfku yLkk{ík hk¾ðkLku çkË÷u

[qtxýeyku ð¾íku rxrfxkuLke Vk¤ðýe

fhíke ð¾íku s {rn÷k W{uËðkhku {kxu

rxrfxku yLkk{ík hk¾ðe òuEyu.

ykhsuzeLkk Lkuíkk h½wðtþ «MkkËu yuðe

{køkýe fhe níke fu {rn÷kyku {kxu 33

xfk yLkk{ík õðkuxk{kt s ykuçkeMke

{rn÷kyku {kxu swËku õðkuxk hk¾ðku

òuEyu.

rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu fÌkwt

níkwt fu øk]n{kt ¾hzku hsq fhíkk Ãknu÷kt s

yk {wÆu MkðoMkt{rík MkÄkðe òuEyu suÚke

¾hzku øk]n{kt [[ko {kxu hsq fhkÞ íÞkhu

hkßÞ Mk¼k{kt ntøkk{ku {åÞku níkku íkuðku

ntøkk{ku rLkðkhe þfkÞ. su MkÇÞku

Ëh¾kMík ytøku yMkt{ík nkuÞ íku{Lku

íku{Lkku ÔÞqn hsq fhðkLke Aqx ykÃkðe

òuEyu yLku MkwÄkhk fhðk íku{s

ðkìfykWx fhðk ÃkhðkLkøke ykÃkðe

òuEyu suÚke hkßÞMk¼k{kt {kþo÷kuLkku

WÃkÞkuøk fhðku Ãkzâku níkku, íkuðe ÂMÚkrík

÷kufMk¼k{kt Q¼e Lk ÚkkÞ.

rðËuþ{kt r{÷fíkku

ykðu÷k ÃkwhkðkykuLku ykÄkhu fk¤wt

Lkkýwt s{k fhkðLkkh rzÃkkurÍxMkoLku

Mk{LMk çkòððk yLku íkuLke Mkk{u ÍzÃke

fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk ykExe huLsLku íku

íkífk¤ ykËuþ ykÃke þfþu. Mkeçkezexe

îkhk yk MktË¼o{kt ykËuþku ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au. ykLku fkhýu íkÃkkMk fhLkkhk

ykExe yrÄfkheyku íku{Lku {¤u÷k

rðËuþe çkuLf ¾kíkkyku yLku r{÷fíkkuLkk

fuMkku{kt ÍzÃke fkÞoðkne nkÚk Ähe þfþu.

íku{ rMkrLkÞh ykExe yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt. ykLkkÚke íkÃkkMk fhLkkh

yrÄfkhe yLku suLke Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykÔÞkt Au íku Ãkkxeo ðå[u Ãký

Mkíkík {krníkeLke ykÃk÷u fhe þfkþu.

MkeçkezexeLku íkksuíkh{kt s{oLkeLke

r÷[uMxuELk çkuLf{kt økwó ¾kíkkyku

Ähkðíkk fux÷kf ¼khíkeÞkuLkk hkufkýLke

Ãknu÷e s ðkh {krníke {¤íkkt yk Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykÔÞkt Au. íkÃkkMk fhLkkh

Mk¥kkðk¤kykuLku yk «fkhu ðÄkhu Mk¥kk

ykÃkðkÚke yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¼khík

yuðwt Ãkwhðkh fhe þfþu fu LkkýkfeÞ

økku÷{k÷Lkk fuMkku rLkðkhðk yLku

ç÷uf{Lke Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððk íku{s

çkuLkk{e ¼tzku¤Lkwt Ëq»ký zk{ðk ¼khík

Mkhfkh økt¼eh Au.

økkuÃkeLkkÚk {wtzuLkku

¼ksÃk{ktÚke sþu íkku rþðMkuLkk fktR

¼ksÃk MkkÚkuLke ÞwríkLkku ¼tøk fhu Lknª.

yk WÃkhktík ¼ksÃkLku AkuzeLku sðk{kt

fktR Mk{sËkhe LkÚke. fkUøkúuMk{kt ík{Lku

ÞkuøÞ MkL{kLk íkku Lknª s {¤u Ãkhtíkw íku

WÃkhktík su ¼ksÃk {kxu yíÞkh MkwÄe íku{

fhu÷e {nuLkík Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu.

ÃkkuíkkLkk s nkÚku WAuhu÷k ðxð]ûkLke

zk¤yku fkÃkþku íkku ík{Lku fktR VkÞËku

LkÚke ÚkðkLkku, yuðe MkwrVÞkýe Mk÷kn

çkk¤ Xkfhuyu {wtzuLku ykÃke níke.

ÃkkrfMíkkLkeykuLkk

¼khík Mkk{uLkk MkkiÚke {kuxk ¾íkhk

íkhefu 45 xfk ÷kufkuyu ÃkkrfMíkkLkLku

¾íkhLkkf økýkÔÞwt níkwt ßÞkhu 19 xfkyu

÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku yLku 16 xfkyu

LkõMk÷ðkËeyku™u ¾íkhLkkf økýkÔÞk

níkk. ¼khíkeÞkuyu çktLku Ëuþku ðå[uLkk

MktçktÄku MkwÄkhðkLke íkhVuý fhe níke.

y÷ fkÞËk {kxu 12 xfk ÷kufkuyu s

MknkLkw¼qrík Ëþokðe níke. 2010{kt

18 xfk ÷kufkuyu y÷ fkÞËk {kxu

ÃkkurÍrxð ÔÞqn hsq fÞkuo níkku. ßÞkhu 12

xfk ÷kufkuyu ÃkkrfMíkkLke yLku yV½kLk

íkkr÷çkkLkku «íÞu MkkLkwfq¤ hu®xøk ykÃÞwt

níkwt. 2008{kt {wtçkE Ãkh ºkkMkðkËe

nw{÷ku fhLkkhk ÷~fh-yu-íkkuÞçkk økúqÃkLku

÷kufkuyu xufku ykÃÞku níkku yLku 27 xfk

÷kufkuyu íkuLku {kxu ÃkkurÍrxð ð÷ý

ËþkoÔÞwt níkwt. ÃÞwÍ ø÷kuçk÷ yuxexâwz

«kusuõxTMk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k çku MkðuoLkkt

íkkhýku {wsçk íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt

ÃkkrfMíkkLkeyku îkhk ¼khíkLku fèh

Ëw~{Lk {kLkLkkhkykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku

ÚkÞku níkku. Ëh [kh{ktÚke ºký

ÃkkrfMíkkLkeyku ¼khíkLku íku{Lkwt fèh

Ëw~{Lk {kLkíkk níkk. Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt

yk «{ký {kºk 50 xfkLkwt níkwt. yk

ð¾íku 57 xfk ÃkkrfMíkkLkeykuyu

¼khíkLku íku{Lke Mkk{uLkku MkkiÚke {kuxku

¾íkhku økýkÔÞwt níkwt

økqøk÷Lke MkŠðMkeMk

MkŠðMkeMk þY fhðk{kt ykðe níke.

yk{ nðu 9 ¼khíkeÞ ¼k»kkyku{kt

økqøk÷ Mk[o fhe þfkÞ Au. økqøk÷u yksu

su Ãkkt[ ¼k»kkyku{kt íkuLke MkŠðMkeMk þY

fhe íku ¼k»kkyku ¼khík yLku

çkktø÷kËuþ{kt ykþhu 50 fhkuz ÷kufku

çkku÷u Au.2009 ÃkAe økqøk÷Lkk Mk[o

yuÂLsLk{kt Lkðe 11 ¼k»kkykuLku

W{uhðk{kt ykðe Au, yk{ rðïLke fw÷

63 ¼k»kkyku{kt økqøk÷ xÙkLMk÷uxLke

MkŠðMk {u¤ðe þfkÞ Au. Lkðe su

¼k»kkyku W{uhðk{kt ykðe Au íku{kt

LkkuLkxÙkLMk÷uxuz þçËkuLkwt «{ký ðÄkhu

nkuÞ Au íkuÚke ÷kufkuLku íkuLkwt xÙkLMk÷uxuz

ðÍoLk {¤u íku {kxuLkk «ÞkMkku fhkÞk Au.

sÞÃkk÷ huœeLke

huœeLkk Ãkrík [iíkLÞ huœeyu íkuLke

ÃkíLkeLke økqtøk¤kðeLku níÞk fhe nþu.

ßÞwrçk÷e rn÷ ¾kíku ¼khkýe

÷uykWx{kt íkuLkk {fkLk{kt 18{e sqLkLkk

hkus 26 ð»keoÞ rfhýLkku {]íkËun {¤e

ykÔÞku níkku. ßÞwrçk÷e rn÷ Ãkku÷eMk

{Úkfu þYykík{kt þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt

{]íÞwLkku yLku ÃkkA¤Úke rfhýLkk rÃkíkk

h½ku¥k{ huœeyu Ãkrík [iíkLÞ yLku íkuLkk

Ãkrhðkh Mkk{u þtfk MkuÔÞk çkkË níÞkLkku

fuMk LkkUæÞku níkku. Ãkku÷eMku økRfk÷u

[iíkLÞ, íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk yLku

ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuLke ÃkqAÃkhA fhe

níke. ykuxkuÃMke ynuðk÷ çkkË Ãkku÷eMku

økRfk÷u Mkktsu [iíkLÞLke ÄhÃkfz fhe

níke yLku yksu çkÃkkuhu íkuLku LÞkrÞf

rh{kLz nuX¤ {kuf÷e ËuðkÞku níkku. çkeS

çkksw [iíkLÞyu Ãkku÷eMk Mkk{u íkuLkk Ãkh

‘Úkzo rzøkúe’ yÃkLkkððkLke sçkhsMíkeÚke

níÞkLkku økwLkku fçkq÷kÔÞkLkku Ëkðku fÞkuo

níkku. rfhý huœeLke {kíkk ¼khíke fuLÿeÞ

ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk sÞÃkk÷ huœeLke LkkLke

çknuLk Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykýtË{kt ðuxLkkËhkuzk{kt Y.10.81

÷k¾Lke fh[kuhe ÍzÃkkR(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22

ykýtË{kt økRfk÷u ðuxyrÄfkheykuyu Ãkkzu÷k Ëhkuzk{ktY.10.81 ÷k¾Lke fh[kuhe ÍzÃkkRníke.økRfk÷u MkhËkh økts rðMíkkhLkk«kurðÍLk y™u fkuM{urxfLkkðuÃkkheykuLku íÞkt Ãkkzðkt ykðu÷kËhkuzk Ëhr{ÞkLk Y.10.81 ÷k¾Lkefh[kuhe fhkR nkuðkLkw t íkÃkkMkËhr{ÞkLk ÍzÃkkÞwt níkwt.ßÞkhu yufðuÃkkhe îkhk rnMkkçkku ÞkuøÞ heíkuh¾kíkk Lk nkuðkÚke [kuÃkzk sófhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðux yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtníkwt fu,ðuÃkkheyku îkhk ðux [kuhe{kxu yÃkLkkððk{kt ykðíkerðrðÄ íkhfeçkkuLku Ãký þkuÄefkZðk{kt ykðe Au.

rçk÷ ðøkh {k÷ {tøkkððk{ktykðu Au uÃký ðu[ký ðÄw«{ký{kt Úkíkw t nkuðkLkwt íkÃkkMkËhr{ÞkLk sýkíkk fh[kuhe

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtÃký Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22çkU®føk ûkuºku fnuðkíkk

MkwÄkhkyku,ykWx Mkku‹Mkøk, ¾tzu÷ðk÷Mkr{ríkLke ¼÷k{ýku Vøkkðe Ëuðk,¾k÷e Ãkzu÷e nòhku søkkyku Ãkh¼híke fhðk MkrníkLke rðrðÄ{ktøkýeykuLkk xufk{kt ykøkk{eíkk.7{e sw÷kRLkk hkus çkUff{o[kheyku hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤Ãkkzþu.

yk çkUf nzíkk¤Lkk xufk{kt ykøkk{eíkk.24 {e sqLk, íkk.5{e sw÷kRLkkhkus ÞwLkkRxuz Vkuh{ ykuV çkUfMkÞwrLkÞLkLkk Lkuò nuX¤ Ëu¾kðku y™uMkqºkkuå[kh fhðk{kt ykðþu, íku{ÞwrLkÞLkLkk fkuykuŠzLkuxh Mkwhuþ zktøkuyusýkÔÞwt Au.

Mkwhuþ zktøkuyu ðÄw{kt sýkÔÞtwt Au

fu,çkU®føk huøÞw÷uþLk yuõx{kt VuhVkhfheLku {kuxk þuhnkuÕzhkuLku y{ÞkoË{íkkrÄfkh ykÃkðkLkku Ãký ÞwrLkÞLkrðhkuÄ fhu Au.ònuhûkuºkLke çkUfku{kt

rðËuþe {qze ðÄkhðkLke rn÷[k÷ËuþLkk rník rðYæÄ Au.økúkBÞrðMíkkhku{kt yusLxku îkhk çkUfLkkufkhkuçkkh [÷kððkLkku Ãký rðhkuÄfhðk{kt ykðu Au.ßÞkhu {kR¢ku

VkRLkkLMkLkk Lkk{u LkkLkk fhsËkhkuLkeÚkR hnu÷e W½kze ÷qtxLkku Ãký ÞwrLkÞLkÿkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

ykøkk{e íkk.7{e sw÷kRLkk hkusËuþ¼hLkk 10 ÷k¾ çkUf f{o[kheykunzíkk¤ ÃkkzeLku MkhfkhLke LkeríkykuLkkuWøkú rðhkuÄ fhþu.

ðzkuËhkLkk çkUf f{o[kheyku Ãký 7{e sw÷kRLkk hkus Lkshçkkøk Ãku÷uMk¾kíkuÚke yuf støke hu÷e rî[¢e ðknLkkuMkkÚku fkZþu. su þneË ¼økík®Mkøk[kuf,økktÄe Lkøkhøk]n, fkuXe f[uheyuÃknkut[þu yLku íÞkt Mkqºkkuå[kh y™uËu¾kðku Ãký fhþu.ßÞkhu íkk.24{esqLkLkk hkus Mkktsu 5 ðkøkuy÷fkÃkwheLke Mxux çkUf Mkk{u íkÚkk5{e sw÷kRLkk hkus Mkktsu 5 ðkøkuhkðÃkwhkLke çkUf ykuV RÂLzÞk Mkk{uçkUf f{o[kheyku Ëu¾kðku yLkuMkqºkkuå[kh fhþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011 5rMkxe7{e sw÷kRyu çkUf nzíkk¤Lkkxufk{kt fk÷u f{o[kheykuLkk Ëu¾kðku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºk îkhk yksu

ðkhrMkÞk rðMíkkhLke yuf ^÷kuhr{÷{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku ½ô y™u ½ôLkk÷kuxLkk MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞkníkkt.ÃkqhðXk íktºkLku {¤u÷e {krníkeLkkÃkøk÷u yk ^÷kuh r{÷{kt ËhkuzkuÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ^÷kuh r{÷Lkk Mkt[k÷f îkhkMkhfkh {kLÞ MkMíkk yLkksLkeËwfkLk{ktÚke Mkhfkhe ½ô y™u ½ôLkk÷kuxLkku sÚÚkku {u¤ðeLku fk¤k çkòhfhðk{kt ykðíkk nkuðkLke VrhÞkË

{¤e níke.ÃkwhðXk íktºk îkhk fçksu÷uðk{kt ykðu÷k Lk{qLkkLke [fkMkýefhðk{kt ykðþu.òu Mkhfkhe sÚÚkkusýkþu íkku fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðk{kt ykðþu.yk WÃkhktík suËwfkLk{ktÚke yk ^÷kuh r{÷{kt sÚÚkku{kuf÷ðk{kt ykðíkku nþu íkuLkk Mkt[k÷fMkk{u Ãký fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhkþu, íku{ rsÕ÷k ÃkqhðXk yrÄfkheÃkxu÷u sýkÔÞtwt níkwt.rsÕ÷k ÃkwhðXkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw tfu,íktºkMkhfkhe ÃkwhðXku fk¤k çkòh{kt ðøkufhLkkhkyku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhþu.

^÷kuh r{÷ Ãkh ÃkwhðXkLkku Ëhkuzku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.22ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk f{÷kÃkwhk

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e s{eLkku¾heËLkkh y{ËkðkËLke ÷uLzzuð÷ÃkMko ftÃkLkeyu s{eLkLkeykMkÃkkMk íkkhLke ðkz çkktÄðkLktwþY fhíkk ftÃkLkeLkk fku-ykurzoLkuxhyLku íkkhLke ðkz fhLkkh©{SðeykuLku Ä{fe ykÃkLkkhÃkkt[ ¼hðkzkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke.

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk f{÷kÃkwhkøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷e s{eLkð»ko 2007{kt y{ËkðkËLk ©ehkÄu xÙuzMko Ã÷kÍk «k.r÷t ftÃkLkeyuðu[ký ÷eÄe níke.yk s{eLkLkeËu¾hu¾ ftÃkLkeLkk zkÞhufxh «þktíkykuÍk hk¾íkk níkk.íkuyku îkhkftÃkLkeLke s{eLkLke ykMkÃkkMkíkk.19{e sqLkLkk hkus íkkhLke ðkzfhðkLktw fk{ þY fhðk{k ykÔÞwt

níkwt.ykÚke W~fuhkÞu÷k Ãkkt[¼hðkzkuyu íkkhLke ðkz fhLkkh©{SðeykuLku yLku ftÃkLkeLkku fku-ykurzoLkuxh yçËw÷ ðkuhkLku òuR÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke.yk ytøkuðk½kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Äw¤k¼kR¼Lkw¼kR ¼hðkz (økwøk÷eÞkÃkwhk){Lkw {uhk¼kR ¼hðkz, nrh¼e¾k¼kR ¼hðkz ,fLkkÃk÷k¼kR ¼hðkz yLku rð¼k¼kRÄw¤k¼kR ¼hðkz (huuðzeÞk{nkËuuð ÃkkMku,ðe.ykR.Ãke hkuz,fkhu÷eçkkøk)Lke ÄhÃkfz fheníke.ÍzÃkkÞu÷k Ãkkt[uÞLku Ãkku÷eMkufkuxo Mk{ûk hsq fÞko níkk.fkuxuoÃkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLku sÞwrzrþÞ÷fMxze ¼uøkk fhðkLkku nwf{ fÞkuoníkku.Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLku su÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

y{ËkðkËLkk ÷uLz zuð÷ÃkMkoLkuÄ{fe ykÃkLkkh Ãkkt[Lke ÄhÃkfz

ðzkuËhk : çkeykuçke rLkÍk{ÃkwhkLkk {uLkush íkÚkk furþÞhu LkkUÄkðu÷eVrhÞkËLkk MktË¼o{kt Lke[÷e fkuxoLkk nwf{ Mkk{u Vh{kðkÞu÷k MxuLke {wËíkíkk. 29{e MkwÄe ÷tçkkðe ykÃkðkLkku yksu MkuþLMk fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

Y. 1,000Lke yMk÷e LkkuxLku Lkf÷e Lkkux{kt ¾ÃkkððkLkk «fhý{ktÃkku÷eMku {kh {kÞkuo nkuðkLke çkUfLkk {uLkush yLku furþÞhu yËk÷ík{ktVrhÞkË fhe níke. yk VrhÞkËLke MkwLkkðýe ðu¤kyu sÁhe Ãkwhkðkyku hswfhðk {kxu fkuxuo Ãkku÷eMk fr{þLkh rðÁæÄ Mk{LMk E~Þw fÞkuo níkku. yknwf{ Mkk{u Ãkku÷eMk íktºk îkhk MkuþLMk fkuxo{kt rhrðÍLk yhS fhðk{ktykðe níke. Mkhfkh ÃkûkLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË Lke[÷e fkuxoLkk nwf{Mkk{u MkuþLMk fkuxuo Mxu Vh{kÔÞku níkku. yk fuMkLke yksu ðÄw MkwLkkðýe nkÚkÄhkíkk MxuLke {wËík íkk. 29{e MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe níke.

ÞwLkkRxuz Vkuh{ îkhkònuh fhkÞu÷ku fkÞo¢{¾k÷e Ãkzu÷e nòhkusøkkyku Ãkh ¼híke

fhðkLke {ktøk

çke.yku.çke.Lkk fuMk{kt Mxu ÷tçkkðkÞku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 20116

Mkhfkh ÷eÍ Ãkhs{eLkku ykÃkðkLkk {wÆuLkðe Ãkku÷eMke ÷kðþu÷eÍ rhLÞq fhðk {kxufzf rLkÞ{ku y{÷eçkLkkðþu

y{ËkðkË,íkk.22hkßÞ Mkhfkhu y{ËkðkË þnuhLkk

Mkuxu÷kRx{kt rðMíkkh{kt RMkhku Mkk{uykðu÷e fhkuzkuLke ®f{íkLke Mkhfkhs{eLk MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLke¼kðrLkÍoohLku ÷eÍ Ãkh ykÃku÷e níke.÷eÍLke {wËík Ãkqhe Úkíkkt s{eLk ÃkkAe{u¤ððkLke fðkÞíkLke [[ko [kuíkhV[k÷e hne Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkhs{eLkkuLkk ¼kð Ÿ[k Úkíkkt yLku ÷eÍÃkh ykÃku÷e Mkhfkhe s{eLkkuLkku nuíkw

Vuh ÚkðkLke ½xLkkyku ðÄe hne Au íkuLkuæÞkLk{kt ÷RLku nk÷{kt hkßÞ MkhfkhuhkßÞ¼h{kt ÄkŠ{f yLku ònuhMktMÚkkykuLku s{eLkku ÷eÍ rhLÞw fhðkÃkh çkúuf {khe ËeÄe Au. ÷eÍ ÃkhykÃku÷e Mkhfkhe s{eLkkuLke ÷eÍLke{wÆík Ãkwhe ÚkR nkuðkÚke ÷eÍ rhLÞwfhðk {kxu yrÄfkheyku Mkhfkh{ktËh¾kMíkku {kuf÷e hÌkk Au Ãký ík{k{÷eÍ ÃkhLke Mkhfkhe s{eLkku rhLÞwfhðkLku çkË÷u rhLÞw fhðkLkeyhSyku Ë^íkhu fhðkLke Mkq[LkkykuykÃke ËeÄe Au íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkkusýkðe hÌkkt Au.

Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍ Ãkh{u¤ðeLku yrÄfkheykuLke{e÷e¼økíkÚke {LkVkðu íkuðe heíkus{eLkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhkyku Mkk{uMkhfkh ÷k÷ ykt¾ fhðk sR hne Au.MkhfkhLkk æÞkLk{kt yuðwt ykÔÞwt Au fu,

Mkhfkhu ònuh MktMÚkkyku yLku ÄkŠ{fMktMÚkkykuLku [ku¬Mk nuíkwMkh s{eLkkuLkSðk ¼kðu ÷eÍ Ãkh ykÃke níke Ãký÷eÍ Ãkh ÷eÄu÷e Mkhfkhe s{eLkku{u¤ðLkkhk fux÷kf yuðk rfMMkk Mkk{uykÔÞk fu su{kt ¾kMk s{eLk ÷eÍ Ãkh÷uLkkhk s íkuLkk {kr÷f çkLke çkuXk nkuÞyLku {LkVkðu íkuðku íkuLkku WÃkÞkuøk fhehÌkkt Au.

{w¤ su nuíkwMkh s{eLkku ÷eÍ ÃkhykÃkðk{kt ykðe níke íku nuíkwykuLkku¼tøk Ãký Azu[kuf fhðk{kt ykðe hÌkkuAu. ÷eÍ Ãkh ykÃku÷e s{eLkku{ktfux÷eÞ Mkhfkhe s{eLkku økuhfkÞËuMkhheíku ðu[e Ãký {khðk{kt ykðenkuðkLkk rfMMkk Ãký «fkþ{kt ykÔÞkAu íkku fux÷ef s{eLkku Ãkh økuhfkÞËuMkh heíku çkktÄfk{ku Ãký fheËuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk rfMMkk ÃkýMkk{u ykÔÞk Au.

Mkhfkh nðu Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍÃkh ykÃkðk{kt ykðu÷e nkuÞ íkuðes{eLkku rhLÞw fhðk Ãkh çkúuf {kheËeÄe Au. Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍ ÃkhykÃkðkLku ÷RLku Mkhfkh ¾kMk LkðeÃkku÷eMke çkLkkððk sR hne Au.

su{kt ¾kMk s{eLkku ÷eÍ ÃkhykÃkðkLkk rLkÞ{ku fzf çkLkkððk yLku÷eÍ{kt þhík ¼tøkLkk rfMMkk fzffkÞoðkne fhðe íkuLku ÷RLku rLkÞ{kuçkLkkððk y™u su Mkhfkhe s{eLkku÷eÍ Ãkh ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkus{eLkku òu ÷eÍ ÷uLkkhu fkuRLku ðu[e{khe íkku íkuðk rfMMkk{kt þwt fhðwtWÃkhktík ÷eÍ Ãkh ykÃku÷e s{eLkku½ýk yhsËkhku yhS fheLku ÷eÍ ÃkhykÃku÷e s{eLkku ðu[kýÚke ¾heËðk{ktøkíkkLku ykÃkðe fu fu{ íkuLku ÷RLkuÃký [ku¬Mk Lkerík çkLkkððk{ktykðþu.

MkeÄk fw÷ÃkríkLkkfkÞo÷Þ{kt ½qMkesRLku íkkuzVkuz fhe

y{ËkðkË, íkk. 22yuLkyuMkÞwykRLkk fkÞofhkuLke

MkzfAkÃk økwtzkøkeheLku fkhýuøkwshkíkLkk Wå[ rþûký søkíkLkuþh{kðu íkuðe ðÄw yuf ½xLkk yksuøkwshkík xufLkku÷kuSf÷ÞwrLkðŠMkxe{kt çkLke níke.yu™yuMkÞwykR™k fkÞofhkuLkwt xku¤wtyksu çkÃkkuhu SxeÞw{kt zeÃ÷ku{kRsLkuheLke {kfoþex rðãkÚkeoykuLkuMk{ÞMkh {¤íke Lk nkuðkLkk {wÆuhsqykík fhðk ykÔÞwt níkwt. nw{÷kufhðkLke Ãkwðo íkiÞkhe MkkÚku s ykÔÞknkuÞ íkuðeheíku fkÞofhku MkeÄk fw÷Ãkríkzkì. yûkÞ yøkúðk÷Lke fkÞko÷Þ{kt½qMke økÞk níkk y™u íku{ýu Wøkúheíkuhsqykík fhðk MkkÚku fw÷ÃkríkLke xuçk÷Ãkh Ãkzu÷k r«Lxh, VkR÷kuLkk ½kfhíkk fw÷ÃkríkLkk {kUZk Ãkh r«LxhðkøÞwt níkwt yLku yku®[íkk nw{÷kÚkeçk[ðk síkk íkuyku VMkzkR Ãkzâkníkk. suLkkfkhýu íku{Lkk {kUZk Ãkh,Ãkøku y™u ÚkkÃkk Ãkh Rò Úkíkk íku{LkuMkkhðkh {kxu Mkk÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzðk Ãkzâk níkk.nw{÷ku fÞko ÃkAe LkkMke økÞu÷kyu™yuMkÞwykRLkk «Ëuþ «{w¾,

y{ËkðkË SÕ÷k «{w¾ yLku 30sýkLkk xku¤k Mkk{u økwshkík ÞwrLk.Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkUÄðk{ktykðe Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke zeÃ÷ku{kLke{kfoþex Mk{ÞMkh ykÃkðkLkk {wÆuhsqykík fhíkk yuLkyuMkÞwykRLkkfkÞofhku yksu ðÄwyufð¾ík ykçkkçkíku hsqykík fhðk yksu çkÃkkuhuyuf ðkøÞk ykMkÃkkMk SxeÞw{ktykÔÞk níkk. fkuR ftRÃký Mk{su íkuÃknu÷k ºkeMkuf sýkLkk xku¤k MkkÚkuykðu÷k yuLkyuMkÞwykRLkk fkÞofhkuMkeÄk fw÷Ãkrík zkì. yûkÞ yøkúðk÷LkefkÞo÷ÞLkk ËhðkòLkk fk[ íkkuzeLku½qMke økÞk níkk. fkuR {kuxe íkkuzVkuz funw{÷ku fhðkLkk RhkËk MkkÚku sxku¤kyu Wøkú hsqykík fhe níke.fw÷Ãkrík íku{Lke hsqykíkLkku fkuRsðkçk ykÃku íku Ãknu÷k s fkÞofhkuyuíku{Lkk xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷k r«LxhLkuÄ¬ku {khíkk fw÷ÃkríkLkk {kUZk Ãkhr«Lxh ðkøÞwt níkwt.

yk MkkÚku s fkÞofhkuyu xuçk÷ ÃkhÃkzu÷e VkR÷ku MkrníkLke ðMíkwtLkku ½kfhðk ÷køkíkk íkuLkkÚke çk[ðk ¾whþeÃkh W¼k Úkðk síkk fw÷Ãkrík VMkzkRÃkzâk níkk. suLkk÷eÄu zhe økÞu÷kfkÞofhku íÞktÚke ¼køke AwxÞk níkk.fw÷ÃkríkLkk {kUZu nkuX ÃkkMku Rò ÚkRníke.

økktÄeLkøkhLkk híkLkÃkwhÃkkMkuLke ½xLkk :yuBçÞw÷LMk- 108{ktnkìÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.22AuÕ÷k ykX-ËMk rËðMkÚke økeVTx

rMkxe Q¼wt fhðkLke fk{økeheLkkuÄ{Ä{kx ðæÞku níkku. íku{kt yksuMkðkhu Ëw½oxLkk MkòoE níke. ytøkúuS{kt‘yu÷’ykfkhLke çku rËðkMkku ÄMkeÃkzíkk ¾kzk{kt fk{ fhíkk ykX sux÷k{sqhku íkuLke Lke[u ËçkkE økÞk níkk.su{ktÚke ºkýLkk íkku ½xLkk MÚk¤u s {kuík

LkeÃkßÞkt níkk. yk yfM{kíkÚkeøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷,VkÞhrçkúøkuz yLku Ãkku÷eMk MkrníkLkkMktçktrÄík ðíkwo¤ku{kt n÷[÷ {[e sðkÃkk{e níke.

økktÄeLkøkhLku yzfeLku økwshkíkELxhLkuþLk÷ VkELkkLMk xuf (økeVTx)rMkxe Q¼wt fhðkLke {n¥ðkfktûkeykÞkusLkLkk «Úk{ [hý{kt sMkòoÞu÷e yk Ëw½oxLkkyuyrÄfkheykuLku Ëkuzíkk fhe ËeÄk níkk.yuf {kuxk yLku rðþk¤ ¾kzkLke ytËhðkìxh Mxkuhus suðk fkhýkuuMkh yLÞyuf {kuxku ¾kzku ¾kuËðk{kt ykÔÞkuníkku yLku íkuLke ytËh [khuÞ íkhV

¢kUr¢x- rMk{uLxLke #xkuÚke [khrËðk÷ku Ãký Q¼e fhðk{kt ykðeníke. su{ktÚke ytøkú uSLkk ‘yu÷’ykfkhLke (fkx¾wrýÞkLke) çku Ëeðk÷kuyksu Mkðkh{kt yku®[íke s ÄMke ÃkzíkktçkuæÞkLk çkLkeLku fk{ fhe hnu÷k ykXufsux÷k {sqhku íkuLk Lke[u ËçkkE økÞkníkk. yk Ëw½oxLkkÚke ykMkÃkkMk fk{fhíkk yLÞ 30-35 sux÷k {sqhkuËkuze ykÔÞk yLku [khuÞ íkhV nkunkÚkE økE níke. Ëkuze ykðu÷k yLÞ{sqhkuLku Ëeðk÷Lkku fkx{k¤nxkððkLke fk{økehe þY fheLkuËçkkÞu÷k {sqhkuLku çk[kððkLkwt þY fheËeÄwt níkwt.

Mkðkhu ËMkuf ðkøÞkLkk Mkw{khuhíkLkÃkwh økk{Lke nË{kt çkLku÷e yk½xLkk{kt A¥keMkøkZLkk øktzuheíkk÷wfkLkk ¼tzkhÃkwh økk{Lkk {w¤ðíkLke {nuLÿfw{kh n¥kwhk{ økkuz(ô.ð.22), A¥keMkøkZLkk sõðehÄk{ íkk÷wfkLkk fktÃkk økk{LkkðíkLke fheMkkuLke r¢&™MkkuLke MkíkLkk{e(ô.ð.26) yLku hksMÚkkLkLkkzw tøkhÃkwh íkk÷wfkLkk ðªxe økk{LkkðíkLke ÷k÷þtfh LkkLkk÷k÷ {eLkk(ô.ð.19) Lkk {]íÞw ÚkÞk níkk.z¼kuzk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fheLkuykøk¤Lke íkÃkkMk ÃkeyuMkykEykMkkurzÞkLku MkkUÃke Au.

nðkLkwt n¤ðwt Ëçkký{æÞ«ËuþÚke Ãkrù{rËþk íkhV ¾Mke hÌkwt Au

y{ËkðkË, íkk.22Ãkqðo {æÞ«Ëuþ íkhV MkòoÞu÷wt nðkLkwt

Ëçkký Ãkrù{ rËþk íkhV ¾Mke hÌkwt Au.suLke yMkh ík¤u ykðríkfk÷uøkwÁðkhLkk hkus hkßÞLkk rðrðÄ¼køkku{kt ðhMkkË ÚkðkLke ykøkknenðk{kLk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðeAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nðk{kLkrð¼køk îkhk yøkkW Ãký ðkhtðkhðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.òufu, ðhMkkË Lk ykðíkk íku{LkerðïMkLkeÞíkk WÃkh yLkuf Mkðk÷kuQXðk ÃkkBÞk Au. yksu hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk þnuhkuLkk íkkÃk{kLk{kt Mkk{kLÞ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu ¼usLkwt «{ký

ðÄíkk ÷kufkuyu yMkÌk çkVkhku MknLkfhðku Ãkzâku níkku.

nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk {wsçk,Ãkqðo {æÞ«Ëuþ Ãkh MkòoÞu÷wt nðkLkwtn¤ðwt Ëçkký Ãkrù{ {æÞ«Ëuþ íkhV¾Mke hÌkwt Au. suLke yMkhík ík¤uykðíkefk÷Lku økwhwðkhLkk hkus W¥khøkwshkík Mkrník hkßÞLkk swËk swËk¼køkku{kt ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne Au.

Mkk{kLÞ heíku 15Úke 20 íkkhe¾MkwÄe{kt ðhMkkË Ãkzðk ytøkuLke ykøkknenðkLkk ËçkkýLkk ykÄkhu íku{s íkuLkeøkríkrðrÄykuLkk ykÄkhu Úkíke nkuÞ Au.íku{kt LkSðk VuhVkhLke þõÞíkk hnu÷enkuÞ Au. ík{k{ ÃkkMkktykuLkk [ku¬MkyÇÞkMk çkkË ykøkkne fhkíke nkuÞ Ausu {wsçk økwhwðkhLkk hkus W¥kh økwshkíkMkrník Mk{økú hkßÞ¼h{kt ðhMkkËÃkzðkLke ykøkkne Au.

NSUILkk fkÞofhkuyu SxeÞwLkkfw÷Ãkrík Ãkh VkR÷ku Vtøkku¤es{eLkkuLke ÷eÍ rhLÞq fhðk Ãkh çkúufhkßÞLkk fux÷kf ¼køkku{kt

yksu ðhMkkËLke ykøkkne

økeVTx rMkxe : Ëeðk÷ Ãkzíkkt 8 ËxkÞkt : 3Lkkt {kuík

y{ËkðkË : þnuhLkk MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoÃkh Mkwhûkk yusLMkeyku íku{s Vhs ÃkhLkkMkeykRyuMkyuVLkk sðkLkku Mkrník yLÞWå[ yrÄfkheykuLku MxuLz xw hk¾ðk {kxuyuf {kufzÙe÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwníkwt. yuhÃkkuxo Ãkh y[kLkfykíktfðkËeyku nw{÷ku fhe çkkuBçk ç÷kMx

fhu Au íkuðk Mktòuøkku{kt Mkwhûkk yusLMkeykuíku{s Vhs ÃkhLkk sðkLkkuyu fuðe heíkufk{økehe fhðe, þw æÞkLk{kt hk¾ðwt,{wMkkVhkuLkku yLku Mðçk[kð fuðe heíkufhðku yk ík{k{ rLkrík rLkÞ{ku MkrníkíkuLke ç÷w r«Lx {wsçk fuðeheíku fk{ fhðw.íku yrÄfkheykuyu {kufzÙe÷ îkhk ÃkkhÃkkzâwt níkwt.

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh {kufzÙe÷ ÞkuòR

økktÄeLkøkh, íkk.22fuLÿeÞ rhÍoð Ãkku÷eMk Ë¤, MkkWÚk-

ðuMxLko yuh f{kLz ‘Mðkf’, Lkuðe, yk{eoÃkAe nðu økwshkík{kt LkuþLk÷ rMkõÞwrhxeøkkzTMko Ãký ÃkkuíkkLkwtw nuzõðkxoh çkLkkðþu !fkhý fu, økwshkík Mkhfkhu LkuþLk÷rMkõÞwrhxe økkzTMkoLkwtw yuf yk¾wtnuzõðkxoh hkßÞ{kt MÚkkÃkðk {kxu fuLÿMkhfkh Mk{ûk {køkýe fhe Au. suLku fuLÿMkhfkhu [ku¬Mk þhíkkuLku ykrÄLkMðefkhe Ãký ÷eÄe Au. økwshkík Mkhfkhu¼khík Mkhfkh Mk{ûk hkßÞ{ktyuLk.yu.S. f{kLzku nuzõðkxoh þYfhðk {kxuLke {køkýe fhe Au. yk ytøku

rðøkíkku ykÃkíkk øk]nrð¼køkLkk yrÄf{wÏÞ Mkr[ð zku. çk÷ðtík®Mk½u sýkÔÞwtwníkwtw fu, {wtçkE nw{÷k çkkË yuLk.yu.S.f{kLzkuLke sYheÞkík WÃkÂMÚkík ÚkE Au.hkßÞLku ðkhtðkh ykíktðkËe sqÚkku íkhVÚkenw{÷kLke Ä{feyku {¤u Au. yk Mktòuøkkuíku{s ÃkkrfMíkkLk MkkÚku òuzkÞu÷eMkhnËkuLku fkhýu økwshkíkLke Mk÷k{íkeytøku yuLk.yu.S. f{kLzkuLkku ykðfkÞoAu. ºkkMkðkËe ºkkMkËe xkýuyuLk.yuMk.S. f{kLzkuLkku ÂõðfrhMkÃkkuLMk {¤u íku {kxu íku{Lkwtw yufnuzõðkxoh s økwshkík{kt MÚkkÃkðk fuLÿMkhfkhLku {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

NSG f{kLzku nuzõðkxoh MÚkkÃkðkøkwshkík Mkhfkhu {køkýe fhe

LÞwÍ

rf÷ku ËeX Y.20MkwÄeLkku ðÄkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22hkßÞ{kt ðhMkkË ¾U[kÞku Au ,íÞkhu

íkuLke MkeÄe s yMkh þkf¼kSLkk ¼kðÃkh ÃkzðkLkwt þY ÚkÞtwt Au.þkf¼kSLkk¼kð{kt yuf rf÷kuyu Y.5 Úke Y.20MkwÄeLkku ðÄkhku Aqxf çkòh{kt òuðk{¤e hÌkku Au.suLkk Ãkøk÷u økheçk yLku{æÞ{ ðøkoLke øk]rnýeykuLke nk÷íkfVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au.ykøkk{eMkókn{kt ðhMkkË Lk Ãkzu íkku ¼kð{ktðÄw ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Ãký Lkfkheþfkíke Lk nkuðkLkwt ¾uíkeðkze WíÃkÒkçkòh Mkr{ríkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞtw tníkwt.{kU½ðkheLkku {kh MknLk fhíkkLkkøkrhfkuLku nðu ðhMkkË ¾U[kíkk LkðkuykŠÚkf {kh Ãkze hÌkku Au.

sÚÚkkçktÄ þkf¼kS {kfu ox{ktßÞkhu þkf¼kSLkk ¼kð{kt 40xfkÚke 100 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu íÞkhu íkuLke MkeÄe s yMkh Aqxfçkòh{kt ðu[kíkk þkf¼kS Ãkh Ãkzehne Au.AuÕ÷k 10 rËðMk{kt s yk¼kð ðÄkhku ykøk¤ ðæÞku nkuðkLkwt

Ãký çknkh ykÔÞwt Au.þnuh{kt MÚkkrLkf¾uzqíkku îkhk WíÃkkrËík þkf¼kS suðefu ®høký,ËqÄe,Ãkhð¤,®xzku¤k,fkhu÷ky™u ¼etzkLkku sÚÚkku ðu[kðk ykðu AuíkuLkk ¼kð Ãký ðÄkhku ËþkoðuAu.ßÞkhu LkkrMkfÚke Ãký ÷e÷k Äkýkt,ËqÄe, fkhu÷k,®høký,çkex ,økksh,{h[kt ðøkuhu ðu[kðk ykðu Au.ykþkf¼kSLkku ¼kð

Ã k ýðæÞkuAu.

yøkkW suþkf¼kS Mkhuhkþ Y.20 ÚkeY.30Lkk yuf rf÷ku ¼kð níkk,u íkuþkf¼kSLkk ¼kð nðu Mkhuhkþ Y.30Úke Y.40 sux÷ku ÚkR sðk ÃkkBÞkuAu.òu fu zwtøk¤e y™u çkxkfkLkk ¼kðnS Mktíkku»kfkhf MkÃkkxe Ãkh yux÷ufuY.10Lkk yuf rf÷kuÚke ÷RLku Y.15MkwÄeLkk hÌkk Au.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkzkÞhufxh Mkw¾Ëuð «u{kLktË fk.Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, 10 rËðMk yøkkW®høký 20 rf÷kuLkk ¼kð Y.100 ÚkeY.150 níkk íku nðu ðÄeLku Y.200Úke Y.250 ÚkÞk Au.÷e÷k ÄkýkLkk¼kð Y.400 Úke Y.600 ÚkÞkAu.ßÞkhu Aqxf çkòh{kt yuf ÍqzeLkkY.5 ÚkR sðk ÃkkBÞk Au.

yøkkW Y.5{kt 2 Íqze ðu[kíkeníke.ßÞkhu yuf rf÷kuLkk Y.40 ÚkqeY.60Lkku ¼kð ÚkÞku Au.{h[kt suyøkkW Y.20Lkk yuf rf÷ku ðu[kíkkníkk íkuLkk ¼kð ðÄeLku Y.29 ÚkeY.40 MkwÄe ÃknkUåÞk Au.®xzku¤k yufrf÷kuLkk Y.20 Úke Y.30 ÚkR økÞkAu.¼etzkLkk ¼kð Ãký ðæÞk Au.

sÚÚkkçktÄ{kt h LktçkhLkk ¼etzkLkku20 rf÷kuLkku ¼kð Y.200 ÚkeY.250 yLku f÷e ¼etzkLkku ¼kðY.500 Úke Y.650 ÚkÞku Au.Aqxf{ktY.30 Úke Y.40 WÃkhktík ¼kð ÚkÞku Au.

xk{uxkt 1rf÷kuLkk Y.50 ÚkeY.20, ÷etçkw Y.20Úke Y.28, ykËwY.20 Úke Y.30 ÚkÞk Au.

y{ËkðkË, íkk.22{kufkLkk rðMíkkh{kt ykðu÷e ð»kkuo Ãkqðuo

¼kzk Ãkèu ykÃku÷e ¼kð rLkÍohLke fhkuzkuYrÃkÞkLke s{eLk ÃkhLkku fçkòu MkhfkhuÃkkAku {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo íku{kt íkkunðu 'WÕxk [kuh fkuxðk÷ fku zktxu Lkku ½kxMkòoÞku Au. 1971{kt MðkæÞkÞ«ð]r¥kLkku ykËh fhe Mkhfkhu ¼kzk Ãkèus{eLk ykÃke. su ð¾íkku ð¾ík heLÞwfhðk{kt ykðe. Ãkhtíkw nðu ßÞkhu AuÕ÷kËMk ð»koÚke su s{eLk ÃkhLkku ¼kzwykíkíkhefuLkku n¬ Ãký rhLÞw LkÚke ÚkÞku íkus{eLk Mkhfkhu ÃkkAe {ktøk íkku ¼kðrLkÍohLkk {ktÄkíkkyku nkEfkuxo{kt ËkuzeøkÞk yLku fnu Au fu y{u íkku yk s{eLkLkk{kr÷fku Aeyu, Mkhfkh y{khe ÃkkMkuÚkeÍwtxðe Lk þfu. y{Lku çk[kðku!

rsÕ÷k Mk¥kkðk¤kykuyu 1-6-11LkkrËðMku ¼kð rLkÍohLkwt Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤íkkíkíð¿kkLk rðãkÃkeX xÙMxLku MkhfkhLke{kr÷feLke 15 yufh s{eLk MkkUÃkeËuðkLke ykËuþkí{f LkkurxMk Vxfkhe.yuf Ãk¤ Ãký økw{kÔÞk rðLkk rðãkÃkeXíkhVÚke nkEfkuxo{kt yuf Ë¤ËkhrÃkxeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe yLkuíku{kt MkhfkhLkku yk rLkýoÞ økuhfkÞËu,yLÞkÞe yLku MkhfkhLkk Mk¥kkûkuºkçknkhLkku s nkuðkLkku Ëkðku fhe hËfhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe.

yk rÃkxeþLk{kt yuðku Ãký

[kUfkðLkkhku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu,Mkðuo Lktçkh 1162 ÃkifeLke su s{eLkkuMkhfkhu ykÃke níke íku 14-8-02LkkrËðMku Mkhfkhu {tswh fhu÷e òuÄÃkwh-6Lke«kÚkr{f xkWLk Ã÷k®Lkøk Mfe{{ktVkELk÷ Ã÷kux Lktçkh 44/1 MkkÚkuík¥ð¿kkLk rðãkÃkeX yLku {wtçkELkk ¿kkLkrðMíkkhf Mkt½Lke MktÞwõík {kr÷feLke çkLkeòÞ Au. nðu ßÞkhu Mkhfkh y{kheÃkkMkuÚke 15 yufh s{eLk ÃkkAe {ktøku AuíÞkhu íku{ýu yuðku Vkuz LkÚke Ãkkzâku fu,fE s{eLk fÞk xÙMxLke {kr÷feLke Au.yk Mktòuøkku{kt su s{eLkLke {kr÷feMktÞwõík nkuÞ íkuLkku fçkòu Mkhfkh ÃkkAku{u¤ðe s Lk þfu íkuðku Ãký ykùÞosLkfËkðku fhðk{kt ykÔÞku Au.

17-11-1971 y™u 14-3-1975Lkk rËðMkkuyu {nuMkw÷ rð¼køku fw÷34 yufh s{eLk ík¥ð¿kkLk rðãkÃkeXyLku ¿kkLk rðMíkkhf Mkt½ xÙMxLku fux÷efrLkrùík þhíkkuyu ¼kzk Ãkèu yLku yzÄeçkòh ®f{íku ðu[ký yu{ Vk¤ðe níke.yk{kt fux÷ef þhíkku yíÞkhLkk MktË¼o{ktrLkýoÞkf çkLke òÞ Au. fkhý fu, çktLkuxÙMxkuyu ynª ¾uíkeðkzeLkk WÃkÞkuøk,rþûký, «kÚkoLkk, ðøkuhu nuíkwyku ËþkoÔÞkníkk yLku yk s nuíkwykuLke þhíkku MkkÚkuíku{Lku LkSðk ¼kzk Ãkèu yufhkuLke s{eLkVk¤ðe níke. Ãkhtíkw, W¥khku¥kh ÂMÚkríkMkkð swËe s Úkðk {ktze. su íku Mk{ÞuòuÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkyu Ãký ¼kðrLkÍohLke s{eLk su nuíkw {kxu Vk¤ðkE

níke íkuðwt fþwt s Úkíkwt Lk nkuðkLke nfefíkLkkuWÕ÷u¾ fhe fçkòu Ãkhík {u¤ððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. yu Mk{Þu òuÄÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLke Mxu®Lzøk fr{rxLkk [uh{uLkhne [wfu÷k {Lke»k rºkðuËeyu íkku yux÷uMkwÄe fÌkwt níkwt fu, xÙMx ÃkkMkuÚke ßÞkhuMk¥kkðk¤kykuLku ÷uðk Ãkkºk xuõMkLke AuÕ÷kfux÷kÞ ð»kkuoÚke Lk ¼hu÷e hf{ {ktøkðk{ktykðe íkku íku{ýu {nuMkw÷ ¼ÞkoLke ÃknkU[LkkuÃkwhkðku hsq fÞkuo níkku. {kºk MÚkkrLkfMk¥kkðk¤kyku s Lknª Ãkhtíkw ¾wË MðkæÞkÞ«ð]r¥k{kt Mkr¢Þ yLku Ãkktzwhtøk ykXð÷uLkkyLkwÞkÞeykuyu ¼kð rLkÍoh Mkk{u økt¼ehVrhÞkËku yLku ðktÄkyku ËþkoÔÞk níkk. fux÷kf yLkwÞkÞeykuyu íkku Ãkºk ÷¾eLkuyuðe rðLktíke fhe níke fu, ¼kð rLkÍoh{kt{trËh íkku çktÄkÞwt Ãkhtíkw íkuLkku WÃkÞkuøk {kºk«kÚkoLkkMk¼k {kxu s ÚkkÞ Au. su{ktMðkæÞkÞ «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku s«ðuþu Au. sLkMk{kLÞLku íkku nðu ¾çkhÃký LkÚke fu ynª fkuE {trËh Au. yLku íkuÃký {kºk hrððkhu ¾w÷u Au. íkku Mkðk÷ yuÚkkÞ fu s{eLk ¼kzk Ãkèu ykÃkðkLke ykÃký yuf þhíkLkku ¼tøk LkÚke ÚkÞku. ð¤e,1-6-11Lkk rËðMku f÷uõxh f[uheyu suykËuþ fÞkuo Au íkuLku ¾kuxku fnuíkk ¼kðrLkÍohLkk Mkt[k÷fkuyu ÃkkuíkkLkk ËkðkLkkMk{ÚkoLk{kt nkEfkuxo Mk{ûk yuf Ãký yuðkuÃkwhkðku hsw LkÚke fÞkuo su þhík ¼tøk LkÚkeÚkE íku Ãkwhðkh fhe þfu.

Y. 450Lkk ÃkøkkhÚke63,000Lkk Ãkøkkh

MkwÄeLke MkVh÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k rMkxeyurLsrLkÞhLkk ¼qíkfk¤ Ãkh Lkshfhíkk [kutfkðLkkhe rðøkíkku MkÃkkxeÃkh ykðe Au. fkuÃkkouhuþLk{kt s {rnLkuY.450Lkk Ãkøkkhu MkwÃkhðkEÍh íkhefuVhs çkòðíkk ðe.yuLk.xu÷h ð»ko2003{kt rMkxe yurLsrLkÞh íkhefu{wfkÞk níkk. ðe.yuLk.xu÷hLkkuðk½kurzÞk hkuz Ãkh {fkLk níkwt. íkuykusu íku Mk{Þu rzÃ÷ku{k nkuÕzh níkk.ð»ko 1981{kt íkuyku ðøko-3Lkkf{o[khe íkhefu fkuÃkkouhuþLk{kt Lkkufhe÷køÞk níkk. Mkki «Úk{ íkuyku hkuzþk¾k{kt MkwÃkhðkEÍh íkhefu {rnLkuY.450Lkku Ãkøkkh {u¤ðíkk níkk.íÞkhçkkË ykX ð»ko ÃkAe yux÷u fu ð»ko1989{kt íkuykuLku hkuz þk¾k{kt sðøko -2{kt {qfðk{kt ykÔÞk níkk.çkZíke Úkíkkt íkuykuLku zuÃÞwxeyurLsrLkÞh çkLkkðe ËuðkÞk níkk. íkuMk{Þu íkuykuLkku {rnLku ÃkøkkhY.16,000 níkku. Mk{ÞLkk ðnuuýLkeMkkÚku íkuykuLke çkZíke Úkíke s hnuíkeníke. ð»ko 1996{kt yux÷u fu zuÃÞwxeyurLsrLkÞh íkhefu Mkkík ð»ko VhsçkòÔÞk çkkË íkuykuLku ðøko-1{ktyuÂõÍõÞwxeð yurLsrLkÞh íkhefuçkZíke {¤e níke. su{kt íkuyku {rnLkuY.35 Úke 37 nòhLkk ÃkøkkhËkhçkLke økÞk níkk. ð»ko 2003LkkVuçkúwykhe {rnLkk{kt íkuykuLku rMkxeyurLsrLkÞh íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞkníkk. yLku AuÕ÷u sÞkhu íkuyku ÷kt[÷uíkk ÃkfzkÞk íÞkhu íku{Lkku Ãkøkkh 63nòh nkuðkLkwt yuMkeçke MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. Mkqºkkuyu íkku yu{ ÃkýfÌkwt níktw fu, ðe. yuLk. xu÷h ßÞkhufkuÃkkouhuþLk{kt Lkkufheyu òuzkÞk íÞkhu{kºk rzÃ÷ku{k nkuÕzh níkk. Ãkhtíkw,íÞkh çkkË íkuykuLku {¤íke síkeçkZíke çkkË {kLÞ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeíkuykuyu ÷kÞfkík {wsçkLke rzøkúenktMk÷ fhe níke. xu÷h ð»ko2013{kt hexkÞzo ÚkðkLkk níkk.

¼ksÃkLkk þkMkLk{kt s rMkxe yurLsrLkÞhçkLÞkt yLku ÷kt[ ÷uíkkt Ãký ÃkfzkÞkt

Mk¼k{kt 1 ð»koÚke ÃkurLztøk Ëh¾kMík[Zkðkíke LkÚke?ytþík: ykhkuÃkku Mkkrçkík ÚkÞk AíkktÃkøk÷kt fu{ Lk®n?

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.22rMkxe yurLsrLkÞhu fkuÃkkouhuþLkLku Y.28 ÷k¾Lktw LkwfMkkLk

fhkÔÞwt nkuðkLktw S-40 fki¼kz{kt çknkh ykÔÞtw níktw.íkuykuLke Mkk{u ytþík: ykhkuÃkku Mkkrçkík Ãký ÚkÞkt níkkt. íku{Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. rLkð]ík ssu yk…u÷kíkÃkkMkLkk ynuðk÷ çkkË Ãký yk çkkçkíkLke AuÕ÷kt 1 ð»koÚkeÃkuLzªøk Ëh¾kMík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt [Zkðkíke LkÚke.

yksðk MkhkuðhLkk {kxeçktÄLkk Ãkk¤kLkk {sçkqíkefhýLktwfk{ fkuÃkkouhuuþLku fhkÔÞtw níkwt.

su fk{ nk÷{kt ÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k rMkxeyurLsrLkÞh ðe.yuLk.xu÷hLke rLkøkhk™e nuX¤ níktw. MkexeyrLsrLkÞhu ÞkuøÞ heíku Vhòu Lk çkòðe Lknkuíke. íkuðk

ykhkuÃk ytøku íku{ S-40 fki¼ktzLke íkÃkkMk fhe hnu÷krLkð]¥k ss yu[.yu{.rºkðuËeyu íku{Lkk íkÃkkMk ynuðk÷{ktsýkÔÞtw níktw.

íkÃkkMk ynuðk÷{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu, ykrLk»fk¤SLku fkhýu fkuLxÙkõxhLku Y.18 ÷k¾Lkku MkeÄkuVkÞËku ÚkÞku níkku yLku fLMkÕxLx {Õxe{uLk xufELxhLkuþLk÷ ftÃkLkeLku Y.10 ÷k¾ fLMkÕx‚e Ve Ãkuxu[qfðkÞk níkkt. suÚke fkuÃkkouhuþLkLku MkeÄwt Y.28 ÷k¾LktwLkwfMkkLk ÚkÞtw níktw. íku{ ynuðk÷{kt sýkÔÞtw níktw.

rMkxe yurLsrLkÞh Mkrník ytËksu 14 sux÷ktyrÄfkheyku Mkk{uLkk fux÷ktf ykhkuÃkku ytþík: Mkkrçkík ÚkÞkníkkt yLku íku ytøkuLke Ëh¾kMík fkuÃkkouhuþLkLke Mkk{kLÞMk¼k{kt {qfkE níke. íku ðkíkLku yuf ð»ko WÃkhktíkLkku Mk{ÞÃkMkkh ÚkE økÞku Au. íku{ Aíkkt nsq MkwÄe íku Ëh¾kMík ÃkuLzªøkAu. Ãkhtíkw, íkuLku çkkuzo Ãkh [Zkðkíke ™Úke. MkqºkkuLkk sýkÔÞkt«{kýu, yuf hksrfÞ Ãkkxeo{ktÚke Wå[ fûkkyuÚke Ëçkký÷kððk{kt ykðíkkt yk Ëh¾kMík y¼hkEyu {wfkE økEAu. íku{ Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.

S-40 fki¼ktz : xu÷hu fkuÃkkouhuuþLkLkuY.28 ÷k¾Lktw LkwõþkLk fhkÔÞtw níktw

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011 7rMkxe

ðuË hksÃkqíkhksÃkqík Ãkrhðkh

ÿrü Ãkhe¾Ãkhe¾ Ãkrhðkh

fuþð Ãkhe¾Ãkhe¾ Ãkrhðkh

Lkiríkf hkýkhkýk Ãkrhðkh

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷ÞÃkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22ðzkuËhk ÂMÚkík rzÍkRLk yusLMke

yLku MkMxurLkrçk÷exe yuzðkRÍhe‘fkuÂøLkxku’Lkk MÚkkÃkf zkÞhuõxh n»koÃkwhkurníkLku Rx÷e ¾kíku 26 yLku 27{eswLk Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe ºkeS‘ø÷kuçk÷ RÂLzÞk rçkÍLkuMk r{x’{ktÔÞkÏÞkLk {kxu yk{trºkík fhkÞk Au.Ãkwhkurník ‘nkW xw rçkÕz MkMxuLkuçk÷çkúkLzMk’ Ãkh ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsw fhþu.

yk Mkt{u÷Lk{kt ¼khík Mkrníkrðï¼hLkk ÔÞðMkkrÞf yøkúýeykuyufrºkík ÚkðkLkk Au. yk Ãknu÷k BÞwrLk[yLku {uzhez ¾kíku {¤u÷k Mkt{u÷Lk{ktn»ko ÃkwhkurníkLku yk{trºkík fhkÞk níkkyLku Mkíkík ºkeS ð¾ík íkuykuLku yk

yk{tºký {éÞw Au. yk ytøku n»koÃkwhkurníku sýkÔÞw níkw fu ¼khíkeÞyÚkoíktºk íktËqhMík çkLke hÌktw Au.íÞkhuykÄkh¼qík rðfkMkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuykðk Mkt{u÷Lkku sYhe Au. fkuÂø™xkuMktMÚkk çkúkLzurçkr÷xe, MkMxurLkrçkr÷xeyLku Lkku÷uSrçkr÷xe yux÷u fuWíÃkkËLkLke Mkrðþu»kíkkLke {nkuh, íkuLkeykÄkh¼qíkíkk yLku íku rð»kuLkkfkiþÕÞLkk {kæÞ{Úke íkuLkk økúknfkuLkuçkúkLz rð»ku yuf {sçkwík yLku Mkûk{Açke W¼e fhðk {ËËYÃk ÚkkÞ Au.

n»ko Ãkwhkurník Ãkkuíku ykÄkh¼qíkíkkLkkMxÙuxuSMx Au yLku yurþÞk íkÚkkÞwhkuÃkLkk rðrðÄ Vkuh{ku{kt rLkÞr{íkÔÞkÏÞkLkku ykÃku Au.

fkuÂøLkxkuLkk zkÞhufxh n»koÃkwhkurníkLkwt Rx÷e{kt ÔÞkÏÞkLk

{LkMðe rLkýoÞLku Ãkøk÷u2000 rðãkÚkeoyku«ðuþÚke ðtr[ík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22fku{Mko VufÕxe{kt yk ð»kuo «ðuþ {kxu

45 xfkLke {ÞkoËk ÷kËe Ëuðk{kt ykðeAu, suLkk fkhýu ykþhu 2000 sux÷kMÚkkrLkf rðãkÚkeoykuLku «ðuþÚke ðtr[íkhnuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk «§urðãkÚkeoykuLke ÷zík Ãký [k÷w Au.Ëhr{ÞkLk yksu ºký rðãkÚkeoykøkuðkLkkuyu yk «§Lkku rLkfk÷ Lk ykðuíÞkt MkwÄe WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke ònuhkíkfhe Au.

økík ð»ko MkwÄe fku{Mko VufÕxe{kt 12ÃkkMk rðãkÚkeoykuLku Ãký «ðuþ yÃkkíkkuníkku. suLkk fkhýu MÚkkrLkf rðãkÚkeoykuLkuyÇÞkMk {kxu çknkh ¼xfðkLkku ðkhkuykðíkku Lk níkku. Ãkhtíkw fku{Mko VufÕxeLkkzeLk ®nøkkuhkLke yLku íku{Lkk xufuËkh«æÞkÃkfkuyu {LkMðe heíku rLkýoÞ ÷RLkuyk ð»koÚke 45 xfkÚke ykuAk økwýÄhkðíkkt rðãkÚkeoykuLku «ðuþ LkneykÃkðkLkku Víkðku ònuh fhe ËeÄku Au.ykùÞo íkku yu ðkíkLktw Au fu yk rLkýoÞònuh fhíkkt Ãknu÷k çknw{íke Ãký LkÚke÷uðkR.yk rLkýoÞ ÃkkA¤ yuðwt fkhý hsq

fhðk{kt ykÔÞtw Au fu fku{Mko{k rþûkýLkeøkwýð¥kk ò¤ðe hk¾ðk {kxu yk Ãkøk÷kt÷uðk sYhe níkk. çkeS íkhV fku{MkoVufÕxe{kt «æÞkÃkfkuLke yýykðzík yLkuyÔÞðMÚkkLkk fkhýu rþûkýLkk çkunk÷ÚkÞk Au íku søkònuh Au yLku íkuLkkÚkefku{Mko{kt MktÏÞk ‚ŒŒ ½xe hne Au íku{Aíkkt Ãký ykðk Víkðk çknkh ÃkkzeLkurðãkÚkeoykuLku ÃkhuþkLk fhkR hÌkkt Au.

økík ð»kuo fku{Mko{kt {uRLk rçkÕzªøk,økÕMko fku÷us, ÞwrLkx rçkÕzªøk yLku ÃkkËhkfku÷us {¤eLku fw÷ 6805 rðãkÚkeoykuLku«ðuþ yÃkkÞku níkku. íkuLke Mkk{u yk ð»kuo4900 rðãkÚkeoykuLku «ðuþ yÃkkÞku Auyux÷u fu 1905 rðãkÚkeoykuLku yk ð»ko«ðuþ LkÚke {éÞku. yk{ yk 1905rðãkÚkeoykuLku fku{Mko VufÕxeLkkðneðxËkhkuLkk {LMkðe rLkýoÞLku fkhýuðzkuËhk Akuze yLÞ MÚk¤u sðwt Ãkzu íkuðkMktòuøkku W¼k ÚkÞk Au.

íÞkhu yk «§u yuLkyuMkÞwykR îkhkøkktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷LkLkku {køkoyÃkLkkðkÞku Au yLku fk÷Úke yux÷u fuøkwYðkhu Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke {uRLkrçkÕzªøk Ãkh WÃkðkMk yktËku÷LkLkeònuhkík fhkR Au su{kt yr¼»kuf Ãkt[k÷,«{kuË {kuhu yLku Ãkwðuoþ çkkuhku÷ yu{ ºkýrðãkÚkeoyku WÃkðkMk Ãkh Wíkhþu.

fku{Mko{kt yuzr{þLkLkk «§uyksÚke WÃkðkMk yktËku÷Lk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22yksLke ¼køkËkuz ¼he ®sËøke{kt

yuf Mk{MÞk Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚkeMkkt¼¤ðk {¤þu fu {khe ÃkkMku Mk{ÞLkÚke ? {Lku MktøkeíkLkku þku¾ Au Ãkýsðk ËkuLku Þkh Mk{Þ s LkÚke{¤íkku..... {khu fux÷kf {níðLkkfk{ fhðkLkk çkkfe Au Ãký Mk{Þ{¤íkku s LkÚke. yk VrhÞkËkuMkk{kLÞ Au yLku Ëhuf ÔÞÂõíkÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ðk {¤u Au. íkku þwt¾hu¾h ÷kufku ÃkkMku MkÞLkku y¼kðAu ? íkku ÃkAe MkV¤

ÔÞÂõík fu{ Ëhuf çkkçkíkkuLku LÞkÞykÃke þfu Au ? nfefík yu Au fuMk{ÞLke ¾kux LkÚke ¾kuxykÞkusLk{kt Au. ÷kufku Mk{òðu Au fu‘xkR{ {uLkus{uLx’ ÞkuøÞ nkuÞ íkkuMkV¤ ÚkðkÞ. Ãký yk ðkík íkÆLk¾kuxe Au. ‘xkR{ {uLkus{uLx’ þõÞs LkÚke. þwt ík{u yksLke çku f÷kfykðíkefk÷{kt W{uhe þõþku ?sðkçk Au Lkk íkku íkuLkku {ík÷çk Au fu

xkR{Lku õÞkhuÞ {uLkus fhe þfkÞLkne. íkku ? íkku xkR{Lke MkkÚku ík{khu{uLkus Úkðw Ãkzu.

‘MktËuþ’ ðzkuËhk ykð]ríkLkkf{o[kheyku {kxu ÞkuòÞu÷k

y{ËkðkËLkk òýeíkk {kurxðuþLk÷ÂMÃkfh zkì.MkwhkLkkLkk xkR{{uLkus{uLx Mkur{Lkkh Ëhr{ÞkLkíku{ýuu Mk{ÞLke Mkk[e ®f{íkÚkeÃkrh[Þ fhkÔÞku níkku.

ykÃkýu Mk{ÞLku fuðe heíkuf[hkLke su{ VUfe ËR Au íkuLkw ÿüktíkykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu fkuR r{ºkykðeLku fnuþu fu [k÷ rVÕ{ òuðksRyu íkku ík{u rð[kÞko ðøkh íkuLkeMkkÚku rVÕ{ òuðk sþku yLku ík{khku3 f÷kfLkku Mk{Þ íkuLku ykÃke Ëuþku.Ãký íku r{ºk s òu ykðeLku yu{ fnufu þwt íkw íkkhe 3 f÷kfLke ®sËøkeykÃkeþ ? íkku ? ík{khku sðkçk þwtnþu ?

®stËøke þwt Au ? ík{u ïkMk ÷ku Akuíku ®sËøke LkÚke Ãký Mkk[e ®sËøkeíkku Mk{Þ Au. ík{khk ¾kíkk{ktík{khe ®sËøkeLkku Mk{Þ s{k ÚkRøkÞku Au yLku yu rLkÞík Mk{Þ{kt sík{khu MkÃkLkkyku Ãkwhk fhðkLkk Aku.yux÷u MkeÄku rnMkkçk yu Au fu ík{ußÞkhu fkuRLku Mk{Þ ykÃkku Aku íÞkhuMk{S ÷u òu fu ®sËøke ykÃkku Aku.ík{khu ík{khe ®sËøke fkuLke ÃkkA¤fux÷e ¾[oðe ? íku Lk¬e fhíkk þe¾esþku íkku MkV¤íkk [ku¬Mk {¤þu.

fkuR ík{khe rstËøke {køku íkku ?

ík{khe ÃkkMkuLkkrLkÞík Mk{ÞLkuMkV¤íkk{kt fu{

ÃkrhðŠíkík fhþku ?‘MktËuþ’Lkk

f{o[kheyku {kxuxkR{ {uLkus{uLxMkur{Lkkh ÞkuòÞku

‘MktËuþ’ ðzkuËhk ykð]ríkLkk f{o[kheyku {kxu ÞkuòÞu÷k y{ËkðkËLkk òýeíkk {kurxðuþLk÷ ÂMÃkfh zkì.MkwhkLkkLkk xkR{{uLkus{uLx Mkur{LkkhLke ÷kûkrýf íkMkðeh (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

xu÷hLke r{÷fíkkuLke {krníke fkuÃkkouhuþLk ykÃkþufkuÃkkouhuþLkLkk rMkxe yuLSLkeÞh ÷kt[ fuMk{kt Ãkfzkíkkt hksfkhýLke MkkÚkufkuÃkkouhuuþLkLkk ðrnðxe íktºk{kt Ãký ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. íÞkhu BÞw.fr{þLkhyu{.fu.ËkMku sýkÔÞtw níktw fu, yk ¾wçk s økt¼eh çkkçkík Au yLku ¼rð»Þ{kt ykðwt LkÚkkÞ íku çkkçkíku ÃkqhuÃkwhe fk¤S ÷uðkþu. ðrnðxe íktºk îkhk Ãkku÷eMkLku ÃkwhuÃkqhku MknfkhyÃkkþu. òu yuMkeçke Ãkku÷eMk ðe.yuLk.xu÷hLke r{÷fíkku ytøkuLke sYhe rðøkíkku {ktøkþuíkku íku {wsçk fkuÃkkouhuþLk {krníke ykÃkþu. íku{ íkuykuyu fÌktw níktw.

BÞw.fr{þLkhu yurLsr™ÞhkuLku íkíkzkÔÞk÷kt[ «fhýLku ÷ELku yksu BÞw.fr{þLkh yu{.fu.ËkMk [kutfe WXâk níkkt. íkuykuyuíkkrfËu yuf çkuXf çkku÷kðe níke. su{kt BÞw.fr{þLkh,zuÃÞwxe BÞw.fr{þ™h, {uÞh,zuÃÞwxe {uÞh yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. çkuXf{kt ykrMkMxLxBÞw.fr{þLkh, ík{k{ ðkuzo ykurVMkhku, ík{k{ rzÃkkxo{uLxLkk ðzk yLku yurLsr™ÞhkuLkuçkku÷kðkÞkt níkkt. su{kt ÷kt[ «fhýLke ðkík WA¤e níke. su çkkçkíku BÞw.fr{þLkhuøkt¼ehíkk Ëk¾ðe níke yLku Vhe ykðe ½xLkk fkuÃkkouhuþLk{kt Lk çkLku íku {kxu ¾¾zkÔÞktníkkt. òu fkuE Ãký yrÄfkhe fu f{o[khe ÷kt[ {køkþu yLku íku çkkçkíku fkuELkeVrhÞkË ykðþu fu hsqykík Úkþu íkku íku rËþk{kt íkwhtík s fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.íku{ íkuykuyu fÌktw níktw. ðÄw{kt BÞw.fr{þLkhu fÌkwt níktw fu, yk çkkçkíku Mk{ÚkoLk {¤þuíkku yuMkeçke{kt VrhÞkË Ãký LkkutÄkðkþu. fk{ku ÃkkMk fhkððk {kxu fu fkuE Ãký «fkhLkk¼úük[kh çkkçkíku òý Úkþu íkku Ãkøk÷kt ¼hkþu. fkuE Ãký LkkLkku-{kuxku ¼úük[kh ßÞkhuÃký çknkh ykðþu íÞkhu íkuLke Mkk{u fkuÃkkouhuþLk îkhk fkÞoðkne fhkþu. fkuE Ãký ÷kt[{ktøkLkkhLku Akuzðk{kt ykðþu Lk®n.íku{ íkuykuyu fÌktw níkwt.

rMkxe yurLsrLkÞhLkk Ãkøkkh{ktÚke YrÃkÞkLke fÃkkík ÷kuyksu {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLku «ò òøk]rík {t[u hsqykík fhíkk fÌktw níktw fu,fkuLxÙkõxhu yøkkW Y.1 ÷k¾ yLku økEfk÷u Y.80 nòh ÷kt[ Ãkuxu rMkxeyurLsrLkÞhLku ykÃku÷kt Au. fkuLxÙkõxhu Ãký íkuLkk r¾MMkk{ktÚke Lkkýkt ykÃku÷k LkÚke. íkuLkkýkt ÷kufkuLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe Au. suÚke rMkxe yurLsrLkÞhLku MkMÃkuLz fhðkLkuçkË÷u íkuLku zeMk{eMk fhku yLku íkuLke ÃkkMkuÚke yk ÷kt[Lke hf{Lke Ëh {rnLkuÃkøkkh{ktÚke fÃkkík ÷ku. íku Lkkýkt fkuÃkkouhuþLkLke ríkòuhe{kt s{k ÷uðk {kxu Ëh¾kMíkfhku.íkuðe {køkýe fhkE níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.22fkuÃkkouhuþLk Ãkh ¼ksÃkLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk s rMkxe

yurLsrLkÞh çkLku÷k ðe.yuLk.xu÷h ¼ksÃkLkk þkMkLkËhr{ÞkLk s ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞk Au. rMkxe yurLsrLkÞh÷kt[ ÷uíkkt Ãkfzkíkk hksfeÞ {kuh[u ¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu. fkuÃkkouhuþLk{kt fne ¾wþe fne øk{Lkku {knku÷ AðkÞku AuyLku yk¾wt fkuÃkkouhuþLk n[{[e WXâtw Au.

ðÄw{kt Mkqºkkuyu yu{ Ãký fÌktw níkwt fu, ßÞkhuðe.yuLk.xu÷h rMkxe yurLsrLkÞh íkhefu {qfkÞk íÞkhufkuÃkkouhuþLk Ãkh ¼ksÃkLktw þkMkLk níkwt. xu÷h ÷kt[ ÷uíkkt

ÃkfzkÞk Au. íÞkhu Ãký ¼ksÃkLktw þkMkLk Au.xu÷h ÷kt[ ÷uíkktÃkfzkíkk hksfeÞ {kuh[u ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.fkuÃkkouhuþLkLkk rMkxe yurLsrLkÞh ÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkÞk nkuÞíkuðe yk fËk[ «Úk{ ½xLkk Au.

xu÷h ÷kt[ ÷uíkkt Ãkfzkíkk fkuÃkkouhuþLk{kt fne ¾wþe fneøk{Lkku {knku÷ AðkÞku níkku. Mkqºkkuyu sýkÔÞk «{kýu,yuf {rnLkk yøkkW s fkuÃkkouhuþLkLkk Wå[ yrÄfkheLku yuffkuLxÙkõxhu ðe.yuLk.xu÷h rðYØ {kir¾f hsqykík fheníke. su{kt Ãký rð»kÞ nuhkLkøkríkLkku s nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

MÚkkrLkf hksfkhý{kt ¾¤¼¤kx

30 {e sqLk MkwÄeÃkrhÃkºk MÚkrøkík

(«ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.22 [k÷w Lkðk MkºkLkk «kht¼Úke s

þnuh{kt ykðu÷e Lkøkh «kÚkr{f rþûkýMkr{ríkLke þk¤kyku{kt ykX f÷kfLkkfk{fksLkwt Äkuhý yÃkLkkÔÞk çkkËrþûkfkuLke {ktøkLku yLkw÷ûkeLku íkk. 30 {esqLk MkwÄe Lkðk Mk{Þ ÃkºkfLkku y{÷MÚkrøkík fhðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞLkkyLÞ þnuhkuyu ÃkrhÃkºkLkk y{÷{ktZe÷kþ Ëk¾ðe íkuLkk y{÷efhý{ktrð÷tçk fÞkuo níkku. suLkk Ãkøk÷u þnuhLkkrþûkfkuyu Ãký Lkðk Mk{Þ ÃkºkfLkkuy{÷ ntøkk{e Äkuhýu MÚkrøkík hk¾ðk{ktøk Auze níke.

yk¾hu ykX f÷kfLkk fk{fks{ktÚkeykX rËðMk Aqxfkhku {¤íkkt rþûkfkuyuhkník yLkw¼ðe níke.

hkßÞ MkhfkhLkk «kÚkr{f rþûkýrð¼køku [k÷w ð»koÚke hkßÞ¼hLke ík{k{þk¤kykuLkk rþûkfku {kxu «ríkrËLk ykXf÷kfLkk fk{fksLkk ÃkrhÃkºkLkku y{÷[k÷w Lkðk MkºkÚke s fhðkLke íkkfeË fheníke.

ðzkuËhk þnuh{kt hkßÞ MkhfkhLkk{køkoËþoLk yLkwMkkh ykX f÷kffk{fksLkku ÃkrhÃkºk fhe ík{k{ þk¤kLkkyk[kÞkuoLku íku ytøku {krníkøkkh fhðk{ktykÔÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u þnuhLkeþk¤kLkk «kÚkr{f rþûkfkuyu yLÞþnuhkuLke su{ ðzkuËhk þnuh{kt ÃkýÃkrhÃkºkLkku y{÷ fhðkLkwt ntøkk{e Äkuhýu÷tçkkððk {ktøk fhe níke. rþûkfkuLke{ktøkLku yLkw÷ûkeLku þkMkLkkrÄfkheyuykøkk{e íkk. 30 sqLk MkwÄe LkðkMk{ÞÃkºkfLkku y{÷ fhðkLkwt MÚkrøkíkfhe 1 sq÷kEÚke ÃkwLk: íkuLkku y{÷fhðkLke Lkðe Mkq[Lkk ykÃke níke.

ykX f÷kfLke zÞqxe{kt þnuhLkkrþûkfkuLku ykX rËðMkLkwt ðufuþLk

{kS {uÞhu rMkxeyurLsrLkÞh ÃkkMkuMk{kÄkLkLkku «Míkkð{qõÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.22÷kt[ «fhý{kt nðu fkuLxÙkõxh

Mkk{u Ãký rðÃkûku yktøk¤e [ªÄe Au.fkuLxÙkõxhLkk fk{kuLke íkÃkkMk fhðkLkeÃký BÞw.fr{þLkh Mk{ûk {køkýefhkE Au. suLku ÷ELku rððkË MkòoÞkuAu.íÞkhu fkuLxÙkõxh ÃkkxoLkh nkuðkÚkeíkuLk u yuf {kS {uÞhLkk AqÃkkykŠþðkË Au. íku {kS {uÞh fkuýAu? íku çkkçkíku fkuÃkkouhuþLk{kt [[koòøke Au.

rMkxe yurLsrLkÞh ðe.yuLk.xu÷hMkk{u ÷kt[ ytøkuLke VrhÞkË fhLkkh

fkuLxÙkõxh rËLkuþ {fðkýk Mkk{uíkÃkkMk fhðkLke rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{økktÄe yLku sLkíkkË¤(Þw)LkkfkuÃkkouhuxh þi÷u»k (Mkkuèk) {nuíkkyu{køkýe fhe Au. íÞkhu fkuLxÙkõxhMkk{u yktøk¤e WXe hne Au.

Mkqºkk u{ktÚke òýðk {éÞkyLkwMkkh, fkuLxÙkõxh rËLkuþ {fðkýkMkkÚku yuf {kS {uÞhu ÄtÄk{ktÃkkxoLkhþeÃk fhe nkuðkLktw òýðk {¤uAu. su {kS {uÞhLkku fkuLxÙkõxh ÃkhAqÃkku ykŠþðkË Au.

yux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw, Úkkuzk rËðMkkuyøkkW {kS {uÞhu rMkxe yurLsrLkÞhÃkkMku yuf «Míkkð {wõÞku níkku yLkufkuLxÙkõxhLku ‘Mkk[ðe’ ÷uðk {kxu{kS {uÞhu rMkxe yurLsrLkÞhLku¼khÃkqðof sýkÔÞtw níktw.

fkuLxÙkõxhLkku fnuðkíkkuÃkkxoLkh {kS {uÞh fkuý?

rËLkuþ {fðkýkLke íkÃkkMk fhku : sLkíkkË¤(Þw)sLkíkkË¤(Þw)Lkk fkuÃkkouhuxh þi÷u»k (Mkkuèk) {nuíkkyu BÞw. fr{þLkhLku ÷ur¾íkhsqykík fhe Au. su{kt íkuykuyu sýkÔÞtw níkwt fu, fkuLxÙkõxh rËLkuþ {fðkýkyurMkxe yurLsrLkÞh xu÷hLku Y.1 ÷k¾Lke yøkkW ÷kt[ ykÃke níke. íkku fkÞËkLkkrMkØktík yLkwMkkh ÷kt[ ÷uLkkh sux÷ku sðkçkËkh Au íkux÷ku s sðkçkËkh ÷kt[ykÃkLkkh Ãký Au. suÚke rËLkuþ {fðkýkyu õÞkt õÞkt yrÄfkheykuLku YrÃkÞk ykÃkefk{ fhkÔÞk Au íkuLke íkÃkkMk fhkðku. íku{s fkuLxÙkõxhku yLku fkuÃkkouhuþLkLkkyurLsrLkÞhku ðå[u ftEf MkktXøkktX nþu s yLku íkuÚke s ykðk ík{k{yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkõxh ðå[u MkçktÄkuLke íkÃkkMk Úkðe s òuEyu.

yk ½xLkk ¼úük[khLkku Ãkqhkðku Au : rðÃkûke LkuíkkrðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu fÌktw níktw fu, yk ½xLkk fkuÃkkouhuþLk{kt [k÷íkk¼úük[khLkku Ãkwhkðku Au. yk çkkçkíku ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt íktºk [qÃkrfËeMkuðíkwt níktw. fkuÃkkouhuþLk {kxu yk ¾wçk s økt¼eh yLku Ëw:¾Ë çkkçkík Au. yk½xLkkÚke fkuÃkkouhuþLkLke AçkeLku zk½ ÷køÞku Au. nðu ÃkAe suLku rMkxe yurLsrLkÞhíkhefu {wfkÞ íkuLkk ¼qíkfk¤Lke íkÃkkMk fhku. íku{s hksfeÞ ËçkkýLku ðþ ÚkÞkrðLkk rLk{ýqf fhku. íkuðe hsqykík fhkE níke.

ðhMkkË ¾U[kíkkt þkf¼kS {kU½kÚkÞk : øk]rnýeykuLke nk÷ík fVkuze

fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt¼hkþu : {uÞh

{uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk Ãktzâkyu fÌkwt níkwtfu, ÷kt[ ÷eÄe íku økt¼eh ½xLkk Au.fkuÃkkouuhþLk íkhVÚke yk ½xLkk{kt sYhÃkøk÷kt ¼hkþu. íku{s sYh Ãkzu íÞkhufkuÃkkouhuþLk xu÷hLku MktçktÄe ík{k{{krníke Ãkku÷eMkLku ykÃkþu. ¼rð»Þ{ktykðe ½xLkk Lk çkLku íku {kxu fzfMkq[Lkk yÃkkþu.

÷kt[ ÷uíkkt MÃkü Ëu¾kÞAu : þçËþhý çkúñ¼èMÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk þçËþhýçkúñ¼èu fÌkwt níkwt fu, xu÷h ÷kt[ ÷uíkktyuMkeçkeLkk nkÚku ÃkfzkÞk íkku Au s. suMÃkü Ëu¾kÞ Au. fkuÃkkouhuþLk{kt ykðwtfËe [÷kðe Lk®n ÷uðkÞ. fkuÃkkouhuþLkLkkLkerík rLkÞ{ku y™wMkkh íkÃkkMk{kt sYhe{ËË fhkþu.

ðzkuËhk : yu.Mke.çke.yu xu÷hLku ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃÞk çkkË WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷k MÃkkEfu{uhkLkwt {u{he fkzo, hkufzk Y. 80,000 yLku {kuçkkE÷ VkuLk …h ÚkÞu÷e ðkík[eíkLkwtykurzÞku hufkuzªøk yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷e ykÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾rLkÞAu fu, yu.Mke.çke.yu Y. 80,000Lke Lkkuxku Ãkkzðhðk¤e fhe nkuðkÚke xu÷hLkku nkÚk Ãkýøkw÷kçke htøkLkku ÚkE økÞku níkku.

yu.Mke.çke.yu MÃkkÞfu{uhk yLku hkufzVkuhrLMkf MkkÞLMk

÷uçk{kt {kuf÷e

ynª [kuh fkuxðk÷Lku Ëtzu Au !¼kðrLkÍohLkk rððkË{kt xÙMxLke Lk^VxkE : ‘÷eÍ Akuzku, y{u ÷uLz÷kuzo Aeyu’{rn÷kLkwt yÂøLkMLkkLk

þnuh LkSf rfþkLkLkøkh{kt hnuíkeMkkÞhk {kunMkeLk {÷ufu yksu Mkðkhuøk]n ftfkMkÚke ftxk¤e yÂøLkMLkkLk fheSðkËkuhe xqtfkððk «ÞkMk fÞkuoníkku.Mkkhðkh {kxu íkuýeLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke.sÞkt íkuýeLke nk÷ík LkksqfnkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞtw níkwt.

CMYK

CMYK

23{e sqLk, 1917Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkËÚke {wtçkEsíkk hMíkk{kt níkk

ík{khk rð[kh{kt, {khk rð[kh{ktEïh MkËkÞ nkuÞ Au Mkkhk rð[kh{kt.kk kk¼uË {ík{kt nkuÞ Au, «u{{kt Lknª. «u{ ík{k{

{ík¼uËkuLkku Lkkþ fhu AuyurzxkurhÞ÷8 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011

‘¼úük[kh {wõík’ økwshkík yu «[khLkkuLknª, y{÷Lkku rð»kÞ Au, rð[khLkku Lknª,yk[khLkku rð»kÞ Au. LkMkohe, fu.S.Úkeçkkh{kt Äkuhý MkwÄeLkwt rþûký ykÃkíke yufLkkuLk-økúkLxuz Mfq÷{kt yk[kÞoLke rLk{ýqffhðkLke níke. {Lku ELxhÔÞq fr{xe{kt nkshhnuðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðe. f{LkMkeçku,{khkÚke Mkt{rík yÃkkE økE. y{Lku Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe, yk[kÞoyu Mkðkhu MkkíkÚkeMkktsu Mkkzk Ãkkt[ MkwÄe çku Ãkk¤eyku{kt nkshhnuðwt Ãkzþu. yu{Lku yÃkurûkík Ãkøkkh ÃkqAðku,ykÃkýu Mkkík-ykX nòh MkwÄe ykÃke þfeyu.su{Lku yk[kÞo íkhefu Mkuðk ykÃkðkLkkuy™w¼ð nkuÞ yuðk [kh W{uËðkhkuLkuçkku÷kÔÞk Au. òu Mkðkhu MkkíkÚke Mkktsu MkkzkÃkkt[ MkwÄe nksh hnuðk fkuE íkiÞkh Lk ÚkkÞ íkkuMkðkhu LkðÚke Mkktsu [kh MkwÄeLke ðkík fhðe !’

[kh{ktLkk yuf W{uËðkh çke.fku{.,çke.yuzT. níkk, çke.yu.Lke Ãkheûkk ykÃkeníke. zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhÞwrLkðŠMkxe{ktÚke çke.yuzT. fhu÷wt. çke.fku{.{ktMkwzíkk¤eMk xfk {kfoMk níkk yLku çke.yuzT.{ktVMxoõ÷kMk rzrMxtfþLk! A ð»koÚke yufþk¤k{kt yk[kÞo íkhefu Mkuðk ykÃku Au, ÃkøkkhA nòh YrÃkÞk òu A nòhÚke ðÄw Ãkøkkh{¤u íkku çktLku Ãkk¤e{kt yk[kÞo íkhefu fk{fhðk íkiÞkh níkk ! çkeò yuf çknuLkçke.yuMkMke., çke.yuzT.Lke rzøkúe Ähkðíkkníkk. økwshkíke yLku ytøkúuS çkLLku {kæÞ{{ktrþûký ykÃkíke þk¤k{kt «kÚkr{f rð¼køkLkwtyk[kÞo ÃkË [kh ð»koÚke Mkt¼k¤u Au. yu{Lkuy{u ytøkúuS{kt ÃkqAÞwt, ‘ykÃk ytøkúuS{kt ðkíkfhe þfku Aku?’ yu{Lkku sðkçk níkku, ‘r÷x÷T,r÷x÷T!’ y{khku çkeòu «&Lk : ‘çkÄk ðk÷eykuíkku ytøkúuS{kt ðkíkku fhíkk nþu Lku?’ yu{LkkuW¥kh níkku, ‘r÷x÷T , r÷x÷T.’ y{khku ºkeòu«&Lk níkku, ‘ík{kÁt ytøkúuS ¼k»kk Ãkh «¼wíðfux÷wt?’ VheÚke yu{ýu çku s þçËku{kt W¥khykÃÞku, ‘r÷x÷T r÷x÷T’. þk¤k{kt yu{Lku‘r÷x÷T r÷x÷T’. Ãkøkkh {¤íkku níkku. ynªMkkík nòh fu íkuÚke ðÄw Ãkøkkh {¤u íkku hkusMkkzk ËMk f÷kf yk[kÞo íkhefu Vhs çkòððkíkuyku íkiÞkh níkk ! r«Þ økwýðkLk ðk[fku,ºkeò yLku [kuÚkk W{uËðkhLke rðøkíkku hsqfhðkLkwt xk¤wt Awt. fkhý fu yk ÷u¾ ÃkqhuÃkqhkuðt[kE òÞ íku Ãkqðuo ykÃk çkunkuþ ÚkE òykuyu{ nwt EåAíkku LkÚke. yu [khu[kh yk[kÞkuoyusýkÔÞwt, ‘y{khe þk¤k{kt rþûkfkuLkuÃktËhMkkuÚke çku nòh YrÃkÞkLkku Ãkøkkh {¤u Au.fux÷kf rþûkfkuLkku {n¥k{ Ãkøkkh Mkkzk [kh

nòh YrÃkÞk Au.’økwshkíkLkk {nkLkøkhku{kt ½ýe þk¤kyku

øktËk yuÃkkxo{uLxkuLkk yLku þku®Ãkøk MkuLxMkoLkkºkeò [kuÚkk {k¤u ytÄkhk ykuhzk{kt [k÷u Au.‘tŸzk ytÄkhuÚke, «¼w Ãkh{ íkusu íkwt ÷E ò’ yu«kÚkoLkkÚke ËeLk rðãkÚkeoyku yLku nòhÃktËhMkkuLkku Ãkøkkh {u¤ðíkk ËeLk rþûkfkuLkkurËðMk þY Úkíkku nþu. yuÃkkxo{uLxLkk¼kUÞíkr¤Þu r÷^xLkk Ëhðksu çkkuzo ÷xfíkwtnkuÞ Au, þk¤kLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfkuyur÷^xLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª.!’ ¼qÏÞkíkhMÞk ftøkk¤ rþûkfku [kh {k¤ [ZeLkuþk¤k{kt ÃknkU[u ÃkAe çkk¤fkuLku þwt ¼ýkðíkknþu ? økwshkíkLke fux÷ef LkkuLk-økúkLxuzþk¤kyku{kt {rnLku ykXMkku fu nòh YrÃkÞkLkkuÃkøkkh {u¤ðíkk yLkxÙuLz rþûkfku rþûký ykÃkehÌkk Au. yuf íkhV ÃkexeMke yLku çke.yuzT.Lkeíkk÷e{ Ãkk{u÷k nòhku rþûkfku LkkufheLkeík÷kþ{kt ¼xfe hÌkk Au yLku çkeS íkhV[k÷eMk xfu çke.yu. çke.yuMkMke. fu çke.fku{.ÚkÞu÷k rþûkfku «kÚkr{f yLku {kæÞr{fþk¤kyku{kt ÃkurxÞwt h¤ðk {rnLku nòhÃktËhMkku YrÃkÞk{kt {sqhe fhe hÌkk Au. yk¾kËuþ{kt økwshkík yuf{kºk yuðwt hkßÞ Au ßÞkt‘yæÞkÃkf MknkÞfku’Lku {rnLku Mkkzk Mkkíknòh YrÃkÞkLkku çkktÄu÷ku Ãkøkkh Ãkkt[ ð»ko MkwÄe[qfðkÞ Au. yktËhýeÞ rþûký{tºkeLkkzÙkEðhLku {rnLku fux÷k YrÃkÞkLkku Ãkøkkh {¤uAu íku òýðk ykÃkýu ykíkwh Aeyu.y{ËkðkË, hksfkux, ðzkuËhk fu Mkwhík suðk{nkLkøkh{kt {rnLku Mkkzk [kh nòhYrÃkÞkLkku Ãkøkkh {u¤ðíkku rþûkf fu Mkkzk MkkíknòhLkku Ãkøkkh Ãkk{íkku yæÞkÃkf yuf ÃkíLkeyLku yuf çkk¤fLke MkkÚku fE heíku hne þfuyLku Sðe þfu íku ykËhýeÞ {wÏÞ{tºkeSykÃkýLku Mk{òðþu ? ykÃkýe Mkhfkh

rþûkfLku ‘¼úük[kh ykËhku yÚkðk ¼q¾u {hku’yu «fkhLke ÷k[kh rMÚkrík{kt {qfe hne Au.¼q¾u {hðkLkwt fkuLku øk{u ? ËeLk rþûkfkuyuxÞqþLkku fhðkLke ÃkkçkLËe nkuðk Aíkkt Ãkux¼hðk {kxu yu {køkuo ð¤ðwt Ãkzu Au.

økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku ©uc rþûkfkuLkÚke {¤íkk íkuLkkt fkhýku íkÃkkMkeyu yuf íkkurþûkfkuLke ÃkMktËøke{kt çkunË ¼úük[kh [k÷uAu. rþûkf y™u yæÞkÃkf çkLkðk {kxuLkk‘ðu[ký¼kðku’ Lk¬e ÚkÞu÷k Au. su W{uËðkh{urhxLkk ¢{{kt ykX{ku fu ËMk{ku ykðíkku nkuÞíku W{uËðkh Úkkuzkf ÷k¾ YrÃkÞk ¾[eoLku rþûkffu yk[kÞoLkwt ÃkË {u¤ðe þfu. ÃkkuíkkLkerLk{ýqfLke çknk÷e {u¤ððk W{uËðkhuze.E.yku.Lke f[uhe{kt fu økktÄeLkøkhLkerþûký¾kíkkLke ykurVMk{kt ÷kt[ ykÃkðe Ãkzuíku ðÄkhk{kt ÷kt[ ykÃke ykÃkeLku rþûkf fuyæÞkÃkf çkLkíkku W{uËðkh f{oÞkuøkeLkeíkk÷e{ {u¤ðu fu rþûký{tºkeLkk Lkiríkf {qÕÞkuÃkhLkkt ¼k»kýku Mkkt¼¤u íkuÚke þku Vuh Ãkzu?

íkksuíkh{kt økwshkík MkhfkhLkkrþûký¾kíkkyu rþûkf ÞkuøÞíkk fMkkuxe (xe[hyur÷rsrçkr÷xe xuMx)Lkwt ykÞkusLk fÞwO. yuf÷k¾ÚkeÞu ðÄw W{uËðkhku ÃkkMkuÚke økwshkíkMkhfkhu Ãkheûkk Ve Ãkuxu Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkykt[fe ÷eÄk. W{uËðkh ËeX Ãkkt[MkkuYrÃkÞkLke Ve çkuhkusøkkh Þwðf-ÞwðíkeykuÃkkMkuÚke ykt[fe ÷uðkLkwt f]íÞw fux÷wt ÞkuøÞ Au? suW{uËðkhkuyu ÃkexeMke fu çke.yuzT.Lke ÃkheûkkVMxo õ÷kMk rz®MxfþLk MkkÚku ÃkkMk fhe nkuÞyu{ýu VheÚke xeExe{kt çkuMkðkLkwt? ykfMkkuxe{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLku økwshkíkMkhfkh fÞkhu Lkkufhe ykÃkþu? Lkkufhe{u¤ðLkkhu fux÷k ÷k¾ ÷kt[ Ãkuxu ykÃkðkLkkhnuþu? Lkkufhe {u¤ðLkkhLku fux÷k YrÃkÞkÃkøkkh {¤þu. ykÃkýu Lkk{Ëkh MkhfkhLku

çkeò Ãký Ãkkt[ «&Lkku ÃkqAðk EåAeyu Aeyu.(yk fMkkuxe{kt çkuMkðk {kxu Mkhfkhu fkuE Ve[qfððkLke LkÚke!) «rík ð»ko økwshkíkLke«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{kt fux÷krþûkfkuLke sYh Ãkzu Au? økwshkík yMktÏÞÃkexeMke yLku çke.yuzT. fku÷uòu{ktÚke «rík ð»kofux÷k íkk÷e{ Ãkk{u÷k rþûkfku íkiÞkh ÚkkÞ Au?su{Lku Ãkkt[ Ãkkt[ ð»koÚke Lkkufhe Lk {¤e nkuÞíkuðk çkuhkusøkkh íkk÷e{çkØ W{uËðkhkuLkeMktÏÞk fux÷e Au? òu ykÃkýe þk¤kyku{kt«ríkð»ko Mkku rþûkfkuLke søÞk ¾k÷e ÃkzðkLkenkuÞ íkku yuf nòh rþûkfku þk {kxu íkiÞkhfhðk{kt ykðu Au? ík{k{ íkk÷e{çkØW{uËðkhkuLku Lkkufhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe ÃkexeMkeyLku çke.yuzT. fku÷uòu{kt Lkðk rðãkÚkeoykuLkuyuzr{þLk Lk ykÃkðkLkku rLkýoÞ Mkhfkh þk{kxu fhíke LkÚke? MðrLk¼oh ÃkexeMke yLkuçke.yuzT. fku÷uòuLku {VíkLkk ¼kðu ‘ËeLk’{sqhku yLku ðurXÞkyku {¤e hnu íku {kxu økwshkík{kt Xuh-Xuh fðkur÷VkEz yæÞkÃkfkuðøkhLkk yu{.yuz., MkuLxMko [k÷u Au yLkuLkkuLk-økúkLxuz þk¤kyku{kt ËirLkf Ãk[kMkYrÃkÞkLkk ¼kðu hkursÞkyku {¤e hnu íku {kxuøkwshkík{kt yMktÏÞ ÃkexeMke yLku çke.yuzT.fku÷uòu ¾ku÷e Lkkt¾ðk{kt ykðe Au y™u økwshkík MkhfkhLkk rþûký¾kíkkLkk{u¤kÃkeÃkýk{kt yk fkðíkhktyku [k÷e hÌkkt Auyuðku {khku ¾wÕ÷ku ykhkuÃk Au. ykÃkýu ÃkwLk: yu«&Lk Ëkunhkðeyu Aeyu fu ík{k{ çkuhkusøkkhW{uËðkhkuLku Lkkufhe {¤e òÞ íÞkt MkwÄeÃkexeMke yLku çke.yuzT. fku÷uòu{kt yuzTr{þLk«r¢Þk çktÄ hk¾ðk{kt MkhfkhLku fÞku yðhkuÄLkzu Au? íkk÷e{ Ãkk{u÷k çkuhkusøkkhW{uËðkhkuLkku Vwøkkðku ÚkðkÚke rþûkfku y™uyæÞkÃkfkuLkwt ¢qhíkkÃkqðof ykŠÚkf íkÚkk þkherhfþku»ký ÚkE hÌkwt Au. yux÷e MkeÄe MkkËe ðkíkMk{sðk MkhfkhLkk yrÄfkheykuLku yLkuMkr[ðkuLku fux÷e çkwrØ sYh Ãkzu? nfefík{kt,íkuyku ¼úü Au yLku íkuÚke s ¾qçk «¿kkðkLknkuðk Aíkkt ËeLk rþûkfku y™u yæÞkÃkfkuLku ËeLks hnuðk ËuðkLkk fkðíkhktyku{kt ¼køkeËkhçkLke hÌkk Au. LkkuLk-økúkLxuz þk¤kyku yLkufku÷uòu{kt ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku ©uc«rík¼kþk¤e rþûkfku yLku yæÞkÃkfku ÃkkMkurþûký {u¤ððkLke íkf WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxuykÃkýu ykÃkýe LkkhkS ÔÞõík LkÚke fhíkkyux÷u ¼ú»x yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLke heíkurLkýoÞku ÷uðkLke yLku hks [÷kððkLke{kuf¤kþ «kÃík ÚkE òÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{ktVkÄMko zu yLku {ÄMko zuLke MkkÚku MkkÚku xe[Mko zuLkeWsðýe Ãký ÚkkÞ Au íkuLkwt fkhý nðu ykÃkLkuMk{òÞwt nþu.

çkeò Äkuhý{kt fkLkLkk WÃkÞkuøk rðþu ¼ýðk{kt ykðíkwt.íkuÚke ‘çkeswt Äkuhý ÃkkMk’ nkuÞ yu Mkki òýu Au fu, çkÄkLkwtMkkt¼¤e ÷uðk {kxu s ykÃkýLku fkLk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.íku{ Aíkkt su ‘Mkkt¼¤íkku LkÚke’ yuLkku fkLk {[uzðk{kt ykðu íkkuyuLke þkLk Xufkýu ykðe òÞ Au. yk WÃkhÚke çku çkkçkíkMkkrçkík ÚkkÞ Au. yuf yu fu, fkLk yLku þkLk ðå[u økwó MktçktÄAu yLku çkeswt fu, ík{u òu fkLkLkku fwËhíke WÃkÞkuøk {ík÷çkMkkt¼¤ðk{kt Lknª fhku íkku, su{ çknuLkku Lk¬k{kt fÃkzktLkku{Mkkuíkk íkhefu WÃkÞkuøk fhðk {ktzu Au yu{ ÷kufku ík{khk çknuhkfkLkLkku {[uzðk {kxu WÃkÞkuøk fhþu ! çkkÞ Ä ðu, {k yLku{kMíkh yk çku Ãkkxeo fkLk {[uzðk {kxu {þnqh Au. nwt yuf {kÃký Awt yLku {kMíkh Ãký ! yux÷u s yksu zççk÷ Ä{kfk MkkÚkufkLkLku {[uzðkLkku fkÞo¢{ hkÏÞku Au.

fkLkLkkt {wÏÞíðu çku fk{ Au, Mkkt¼¤ðwt yLku Lk Mkkt¼¤ðwt.ð¤e Mkkt¼¤ðk{kt Ãký çku Vktxk Au. çknuhk Mkkt¼¤e þfíkk LkÚkeyLku rçkLËkMk {q¤[tËku Mkkt¼¤e ÷uíkk LkÚke ! yuf QýÃkLkufkhýu yLku çkeòu ynT{Lku fkhýu Mkkt¼¤íkku LkÚke. çknuhkLkktÞÃkkAk çku «fkh Auu. æÞkLk çknuhk yLku yÄçknuhk. yu{kt æÞkLkçknuhkLkk xkðh{kt ¾k{enkuÞ Au. õÞkhuf xkðh ÃkfzkÞ yLkuõÞkhuf... ykÃk SMk Lktçkh fku zkÞ÷ fh hnu nit ðnkt Mku fkuE

sðkçk Lknª Ëu hnk... ! yk LkuxðfoLku ‘çkurLkrVx ykìV zkWx’{¤íkku hnu Au. Mkkt¼¤ðk{kt {khwt æÞkLk Lknkuíkwt yu{ fneLku yuøk{u íÞkhu LkkËkhe LkkUÄkðe Ëu Au yLku rLkËkuo»k økwLkuøkkh íkhefuMk{ks{kt rð[hu Au. yux÷u nwt íkku fnwt Awt fu, þõÞ yux÷ks÷Ëe æÞkLk çknuhk íkhefu «rMkØ ÚkE sðk{kt s þkýÃký Au! yk æÞkLk çknuhk òu fu yÄçknuhk fhíkkt ½ýk Mkkhk.yÄçknuhk íkku ykÃkýLku Mkkð yÄf[he fÂLzþLk{kt {qfe Ëu Au.ykÃkýu fkÃkz {tøkkðeyu íkku yu ÃkkÃkz ÷E ykðu. nðu yuÃkkÃkzLkku s ÃkkÞò{ku MkeðzkðeLku Ãknuhðku Ãkzu Lku ? yLku yuÃknuheyu yux÷u yÄf[he fÂLzþLk ÚkE òÞ fu Lknª ?? yux÷us ykÃkýLku yu{ ÚkkÞ fu, {kýMk çknuhku nòu, Ãký yÄçknuhkuLk nòu. yíÞkh MkwÄe Rþkhk{kt Mk{S òÞ yuLku s Mk{sËkhfnuðkíkk, Ãkhtíkw çknuhk Ãký RþkhkLke ¼k»kk Mk{su Au. yux÷uMk{sËkhku ykih çknuhkU ËkuLkkU fku Rþkhk fkVe ni yuðwt fnuðwt Ãkzu! yk¾hu çknuhkykuyu Mk{sËkhkuLke Rþkhk {kuLkkuÃkku÷e íkkuze !

fkLk nÕÞk ðøkh [nuhkLke Mkkð MkkEz{kt Ãkzâk hnu Au.fkLkLke ykðe ÃkkurÍþLk yLku MÚkkLk òuíkkt yuðwt ÷køku fu,[nuhkLke Ãkt[kÞíku (ykt¾, Lkkf, økk÷, fÃkk¤ yLku szçkwt)fkLkLku fkuE økwLkkMkh ‘VuMkçkwf’Lke çknkh fkZe {qõÞk nkuÞ !yLku {kºk Mkkt¼¤eLku çkuMke hnuðkLkwt Vh{kLk fÞwO nkuÞ.

“Lknª íkku yk{ Mkkt¼¤eLku [wÃk[kÃk çkuMke Lk hnu,fkLkLke sYh fkuE çkqhe {sçkqhe nþu !!”

yk{ fkuE ¼uËe {sçkqheLku fkhýu fkuE øk{u íku yLku øk{uíkuðwt Mkt¼¤kðe òÞ, íkku fkLk Mkkt¼¤e ÷u Au, Ãký S¼ Ík÷ehnuíke LkÚke, fkhý fu S¼ fkLkLke øk÷o£uLz Au yLku ð¤e íkuyku÷eð-RLk-rh÷uþLkrþÃkÚke òuzkÞu÷k Au ! yux÷u yu{Lkku «u{yfçktÄ Au. íkuÚke fkLkLku fkuE ftEf Mkt¼¤kðe òÞ íkku S¼ÃkkuíkkLke ntxh suðe ðkýeÚke fkLkLkk Ëw~{LkLku MkeÄku Ëkuh fheLkkt¾u Au. yk{ fkLkLku S¼Lkwt ÃkeXçk¤ nkuðkÚke s yu þktríkÚkeçkuXk Au !

fux÷kf ÷kufku ykÃkýk fkLkLku Zktfýk ðøkhLke økxhMk{SLku su íku Xk÷ðe òÞ Au. íkku fux÷kf ykÃkýk fkLkLku÷kufhLkku Ëhßòu ykÃkíkkt fnu Au fu, “yk ðkík {U ík{khkrMkðkÞ fkuELku LkÚke fhe nkU !” òu fu yu{ fneLku yu ykðe¾kLkøke ðkík çkÄu ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe WÃkhLkkt¾e Ëu Au. MxuxTMk {¤u íkku sðkçkËkhe Ãký ðÄu s Lku ? ykWÃkhktík fkLkLkku WÃkÞkuøk fux÷kf ÷kufku ¼økðËTfÚkk Mkkt¼¤ðk{kxu fhu Au íkku fkuE fkLkLkku WÃkÞkuøk ¼t¼uhýe {kxu fhu Au !

ytíku, su fkuELkwt Mkkt¼¤íkk s LkÚke yuLku nwt yuf þuhMkt¼¤kðe Ëô...

“yk{uÞ õÞkt fkuELkwt Mkkt¼¤íkku’íkku ?þwt Vhf Ãkzâku, yu çknuhku ÚkÞku ?!”

AB{ðzwt : fkLk yu ÃkqAÃkhA çkkhe nkuðkÚke yuLkku ykfkh«&™kÚko r[nTLkLku {¤íkku ykðu Au !

Lkkýk«ÄkLkLke f[uhe{ktòMkqMke :MktðuËLkþe÷ yLkuøkt¼eh çkkçkík fnuðkÞ

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Mk{Þ y{qÕÞ Au yLku fkuELkehkn òuíkku LkÚke

The work will wait while you go out& see the rainbow, but rainbow won’t

wait while you do the workMk{ÞLke yM¾r÷ík Äkhk yLktíkfk¤Úke ðne hne Au. yuLku

fkuE hkufe þõÞwt LkÚke yLku yu fkuELku {kxu hkufkíke Ãký LkÚke.ykÃkýLku MkkiLku yufMk{kLk heíku [kuðeMk f÷kfLkku rLkrùíkMk{Þ {¤íkku nkuÞ Au. yuLkku ðÄw{kt ðÄw Mkkhku WÃkÞkuøk fhíkktykÃkýu þe¾ðkLkwt Au. yk WÃkhktík ykÃkýu su ftE fhðkLkwt Auíku ykÃkýLku {¤u÷ SðLkLke rLkrùík Mk{Þ{ÞkoËk{kt hneLkufhðkLkwt Au. Mk{ÞLke yu {ÞkoËk õÞkhu Ãkqhe Úkíke nkuÞ Au íkuykÃkýu òýíkk LkÚke, yux÷k {kxu s SðLkLke «íÞuf ûkýy{qÕÞ Au. ykðwt y{qÕÞ SðLk ykÃkýLku Mkkð {Vík{kt {¤eøkÞwt nkuðkÚke ykÃkýu {Lk yuLkwt fkuE {qÕÞ LkÚke. çkkfeSðLkLke yu ÷k¾uýe ûkýkuLkku ykÃkýu su heíku WÃkÞkuøk fheþwtíkuLkk WÃkhÚke SðLkLke Ëþk yLku rËþk Lk¬e Úkíkkt nkuÞ Au.

SðLkLke ykðe y{qÕÞ ûkýku rðþu ðkík fhíkkt yuf ÍuLkMkkÄwLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, ‘Mk{ÞLkwt {qÕÞ fux÷wt ?’ yuLkkuMkktfuríkf ¼k»kk{kt sðkçk ykÃkíkkt ÍuLk MkkÄwyu fÌkwt fu,‘SðLkLke «íÞuf ûkýLkwt {qÕÞ nòh {ý ÍðuhkíkÚke Ãký ðÄwnkuÞ Au yLku ykðe nòhku ûkýLkwt SðLk çkLku÷wt nkuÞ Au.’ykÃkýk MkkiLkk SðLkLke yk ðkík Au. ykÃkýLku ¾çkh Ãký LkÃkzu yu heíku SðLkLke ykðe ÷k¾uýe ûkýku ykÃkýk nkÚk{ktMkhe síke nkuÞ Au. yuLkku MksoLkkí{f WÃkÞkuøk fhíkkt þe¾eyuíkku SðLk ÄLÞíkkLkku yðMkh çkLke òÞ.

Mk{ÞLkk ºký rð¼køk Ãkkzðk{kt ykðu÷k Au. ðeíke økÞu÷eûký íku ¼qíkfk¤ çkLke síke nkuÞ Au. yu fËe ÃkkAe Vhíkenkuíke LkÚke yLku yuLkk WÃkh ykÃkýwt fkuE rLkÞtºký Ãký nkuíkwtLkÚke. ykðLkkhe ûký íku ¼rð»Þfk¤ Au. íkuLku ykÃkýu òýíkkLkÚke. nðu ykÃkýe ÃkkMku su ftE çkkfe hnu Au íku ðíko{kLkLke ykûký Au. ðíko{kLkLke yk ûkýLkku ykÃkýu su heíku WÃkÞkuøkfheþwt, íku «{kýuLkk ¼rð»ÞLkwt ykÃkýu rLk{koý fhe þfeþwt.yk MktË¼o{kt çkuLòr{Lk £uLfr÷Lku ¾qçk MkhMk {òLke ðkíkfhíkkt fÌkwt Au fu, ‘ðkMíkð{kt ík{u SðLkLku ¾qçk s [kníkk nkuíkku SðLk{kt õÞkhuÞ Mk{ÞLku ðuzVe Lkkt¾þku Lknª, fkhý fuSðLk yu Mk{ÞLke ykðe y{qÕÞ ûkýkuLkwt çkLku÷wt nkuÞ Au.’

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh¼ksÃk W¥kh «Ëuþ{kt Vhe çkuXku Úkðk {kxu

nðkríkÞkt {khu Au yLku yk nðkríkÞktLkk ¼køkYÃkus yu ÷k÷f]»ý yzðkýe MkrníkLkk LkuíkkykuLkuònuh{kt økk¤ku ¼ktzeLku Ãkûk{ktÚke Aqxk ÚkÞu÷ktW{k ¼khíkeLku Lke[e {qA fheLku ÷E ykðu÷ku.W{k Ãkûk{kt ÃkkAkt ykÔÞkt íkuLkk fkhýu ¼ksÃk{ktnh¾ nh¾ ÚkE økÞu÷ku Ãký yu nh¾ ÍkÍwt xõÞkuLknkuíkku fu{ fu W{kLkk fkhýu W¥kh «ËuþLke nku¤eíkku Xhíkkt Xhþu Ãký yu Ãknu÷kt ¼ksÃk {kxu Lkðenku¤e Mk¤øke Lku {nkhk»xÙ{kt ¼zfku ÚkE økÞku.{nkhk»xÙ{kt yk{ íkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke økkuÃkeLkkÚk{wtzu yLku hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe ðå[uò{u÷e s Au Ãký yíÞkh ÷øke yk çkÄwt [f{f LkufkìÕz ðkìhLkk MðYÃk{kt níkwt. nðu y[kLkf søkkuÃkeLkkÚk {wtzuyu ík÷ðkh íkkýeLku ¼ksÃk{ktÚkeW[k¤k ¼heLku fkUøkúuMk{kt sðkLke íkiÞkhe þY fheyu MkkÚku s ¼ksÃkðk¤k Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au. yufíkhV su ÷kufkuLkkt niÞi ¼ksÃkLktw rník ðMku÷wt Au yu÷kufku îkhk {wtzuLkkt {Lkk{ýkt þY ÚkE økÞkt Lku yk¼zfku Xkhðk {kxuLke {Úkk{ý þY ÚkE økE u íkkuçkeS íkhV su{Lku {wtzu ËeXk øk{íkk LkÚke yuðk÷kufku nh¾{kt ykðe økÞk. íku{Lku íkku xkZuÃkkýeyu ¾Mk òÞ yuðwt ÷køkðk {ktzâwt yLkuyux÷k {kxu s Lkk fhu LkkhkÞý Lku ¼ksÃkðk¤kLkk{Lkk{ýktÚke {wtzu õÞktf {kLke Lkk òÞ yux÷k {kxuíku{ýu ½e nku{ðkLkwt fk{ þY fhe ËeÄwt Au Lku yk¼zfku çkhkçkh «ßð¤u Lku {wtzu ¼ksÃk AkuzeLku

síkkt s hnu íkuðk «ÞíLkku íkLk, {Lk, ÄLkÚke þYfhe ËeÄk. íku{Lkk f{LkMkeçku Mkw»{k MðhksLku{éÞk ÃkAe {wtzu {kLke økÞk Lku n{ýkt ¼ksÃk LknªAkuzu íkuðe ònuhkík fhe íkuÚke ¼ksÃk{kt hnu÷k{wtzuLkk þw¼®[íkfku ¾wþ ÚkÞk nþu Ãký yk ¾wþeõÞkt MkwÄe xfþu íku Mkðk÷ Au. {wtzu MkkÚku su heíkLkkuðnuðkh ÚkE hÌkku Au íku òuíkkt yk ÞwØrðhk{yksLkwt {kuík fk÷ Ãkh Xu÷ðk suðku ðÄkhu ÷køku Au.

{wtzu íkk fk{[÷kW heíku {kLke økÞk yk¼ðkEyu ¼ksÃk{kt ytËh¾kLku þwt [k÷e hÌkwt Auíku ÷kufku Mk{ûk ÷kðeLku {qfe ËeÄwt Au. ¼ksÃkLkkLkuíkkyku su ÷kufku Ãkûk {kxu òík ½Mke Lkkt¾u íku{Lku¼kS{q¤k Mk{su Au Lku çknkhLkk ÷kufkuLkeÃkk÷¾eyku Ÿ[feLku Vhu Au. yk {kLkrMkfíkkLkwt«ËþoLk ¼ksÃk ð»kkuoÚke fhíkku hÌkku Au Lku yíÞkhuyu s {kLkrMkfíkkLku fkhýu {wtzuðk¤e {kUfký W¼eÚkE Au. yu WÃkhktík ¼ksÃkLkk Ëhuf {k{÷k{ktxktøk yzkzðkLke Lku ÃkAe sðkçkËkhe ÷uðkLkeykðu íÞkhu nkÚk ¾t¾uhe Lkkt¾ðkLke Ãk÷kÞLkðkËe{kLkrMkfíkk Ähkðíkku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ ÃkýyíÞkhu su ¼zfku ÚkÞku íku {kxu sðkçkËkh Au.{wtzuLkt Ãk¥kwt fkÃke Lkkt¾ðk {kxu su {nkhÚke ÍLkqLkÚke{uËkLk{kt QíkÞko Au íku LkeríkLk økzfhe Mkt½Lktw ÃÞkËwtAu Lku økzfheLku ÃÞkËwt çkLkkðeLku Mkt½Lkk Lkuíkkyku{wtzu MkkÚku ÃkkuíkkLkku Mfkuh Mkux÷ fhðk{kt Ãkzâk Auíku{kt z¾ku ÚkÞku Au. f{LkMkeçke yu Au fu yu ÷kufkuLkuyux÷e Ãký Mk{s LkÚke fu ÃkkuíkkLkk Mfkuh Mkux÷fhðk{kt {nkhk»xÙ{kt ¼ksÃkLkwt Lkk{wt Lkt¾kE sþu.

{nkhk»xÙ{kt ¼ksÃkLke yku¤¾ su LkuíkkykuLkk

fkhýu çkLke íku{kt økkuÃkeLkkÚk {wtzu yuf Au Lku¼ksÃkLku {nkhk»xÙ{kt yk Míkhu ÃknkU[kzðk{kt{wtzuLkku Vk¤ku çknw {kuxku Au. su s{kLkk{kt ¼ksÃksLkMkt½ níkku Lku sLkMkt½{kt ykððk fkuE¼kuSÞku¼E Ãký hkS Lknkuíkku yu s{kLkk{kt {wtzuyLku íku{Lkk Mkk¤k «{kuË {nksLk sLkMkt½{ktníkk Lku sLkMkt½ Lku ÃkAe ¼ksÃkLke ÃkkuíkkLkeyku¤¾ Q¼e fhðk{kt yu ÷kufkuyu òík ½MkeLkkt¾e Au. {wtzuLku íkuLkwt V¤ Ãký {éÞwt yLku{nkhk»xÙ{kt LkkÞçk {wÏÞ{tºkeÃkË suðk {n¥ðLkknkuÆk MkwÄe Ãký yu ÃknkUåÞk Ãký ¾hk. yu ð¾íku{wtzuLkku rMkíkkhku çkw÷tËe Ãkh níkku. {wtzu Ãkkuíku íkkuÃkkðhVq÷ Lkuíkk ¾hk s Ãký íku{Lkk Mkk¤k «{kuË{nksLkLkku rMkíkkhku Ãký yu ð¾íku çkw÷tËe Ãkhníkku Lku íkuLkk fkhýu Ãký {wtzuLku yktøk¤eyzkzðkLke fkuELke rn{tík Lknkuíke.

{nksLk ðksÃkuÞeLkk {kýMk níkk Lku øk{u íku¼kuøku Mk¥kk Mkk[ððk{kt {kLkíkk. yu {kxu fkUøkúuMksuðk Úkðwt Ãkzu íkku íku{kt Ãký íku{Lku fkuE AkuALknkuíkku Lku íku{kt yu Mkt½Lkk y¤¾k{ýk çkLkeøkÞk. òufu ðksÃkuÞe yu ð¾íku Mk¥kkLkk fuLÿMÚkkLkuníkk Lku yu Mkt½Lku ½ku¤eLku Ãke økÞk níkk yux÷uMkt½ðk¤k Äkhu íkku Ãký fþwt fhe þfu íku{ Lknkuíkk.òufu ðksÃkuÞe ykrý {tz¤eLkkt ÃkkÃk íku{Lku sLkzâkt Lku 2004Lke [qtxýe{kt yu ÷kufku ½h¼uøkkÚkE økÞk. yu MkkÚku s {nksLk-{wtzuLkk ÃkíkLkLkeÃký þYykík ÚkE. òufu {nksLk ¼ktøÞwt ¼ktøÞwtíkkuÞ ¼Y[ níkk yux÷u ÃkûkLkk MktøkXLk{kt íku{ýuÃkkuíkkLktw ð[oMð xfkðe hk¾u÷wt Ãký 2006{kt

{nksLkLke níÞk ÚkE yu MkkÚku {wtzu LkkUÄkhk ÚkEøkÞk Lku íkuLkku ÷k¼ ÷ELku Mkt½u íku{Lke çkòððkLkwtþY fÞwO. {wtzu ¼ksÃk{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Auyux÷u MkkiÚke Ãknu÷kt íkku íku{Lkk Ãkûk ÃkhLkkð[oMðLku s íkkuzðwt Ãkzu yux÷u Mkt½u MkkiÚke Ãknu÷kt íkkuLkeríkLk økzfheLkk YÃk{kt íku{Lke Mkk{u ÃkkuíkkLkwtÃÞkËwt {qfe ËeÄwt. økzfhe yuf s{kLkk{kt Mkt½LkkÃkqLkkLkk nuzõðkxoh{kt Mkuðk fhíkk níkk. yurnMkkçku Mkt½Lkk ðVkËkh níkk yux÷u íku{Lkku {u¤Ãkze økÞku. yu ÃkAe økzfheLku ykøk¤ fheLku {wtzuLku½ktu[Ãkhkuýk þY fhkÞk Lku íkuLke þYykík økzfheLku{nkhk»xÙ ¼ksÃkLkk «{w¾ çkLkkðeLku fhkE. íkuÃkAe {wtzuLkk {kýMkkuLku ¾MkuzeLku {n¥ðLkk nkuÆkøkzfheLkk [{[kykuLku yÃkkðk {ktzâk Lku AuðxurðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku nðk÷ku {wtzuÃkkMkuÚke ÷ELku økzfheLku MkkUÃke ËuðkÞku LkuøkzfheLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃk [qtxýe ÷zâku.

økzfheLke çkkuze ÷Uøðus s hk»xÙeÞ Lkuíkk suðeLkÚke Lku yu fkuE heíku hk»xÙeÞ ÃkûkLkk «{w¾÷køkíkk s LkÚke. {kºk çkkuze ÷UøðusLke heíku sLknª Ãký hksfkhý{kt «ËkLkLke heíku Ãký íku{LkenurMkÞík rsÕ÷k fûkkLkk LkuíkkÚke ðÄkhu LkÚke Lku yuðkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Mkkrçkík ÚkE økE.¼ksÃk-MkuLkk ¼qtze heíku nkÞkO Lku VUfkR økÞkt.yøkkWLke [qtxýe{kt {wtzuLke ykøkuðkLke{kt¼ksÃk-MkuLkk yLku fkUøkúuMk-yuLkMkeÃke ÷økku÷økníkkt Lku þhË Ãkðkhu íkÚkk fkUøkúuMku ÃkiMkkLkk òuhuyÃkûkkuLku VkuzeLku Mk¥kk {u¤ðu÷e íkuLkk çkË÷uøkzfheyu íkku íkkMkf Ãkh ÄheLku fkUøkú uMk-

yuLkMkeÃkeLku {nkhk»xÙLke økkËe MkkUÃke ËeÄu÷e.ykðk Ëu¾kð ÃkAe çkeòu fkuE Lkuíkk nkuÞ íkku íkuLku÷kík {kheLku íkøkuze {qfkÞ Ãký Mkt½Lkk ÷kzfknkuðkLke yuf{kºk ÷kÞfkíkLkk òuhu økzfhe¼kEyu ÃkAe ¼ksÃk suðk hk»xÙeÞ ÃkûkLkk hk»xÙeÞ«{w¾ çkLke çkuXk Lku nðu {wtzuLkwt Ãk¥kwt fkÃkeLku yu{nkh»xÙ{kt ÃkkuíkkLkwt yuf[¢e þkMkLk MÚkkÃkðk{ÚÞk fhu Au. fkUøkúuMk yk çkÄku ík{kþku ykhk{ÚkeòuÞk fhu Au. íkuýu {wtzuLku ÷÷[kððk Ëkýk ðuhe sËeÄk Au yLku {wtzu fkUøkúuMk{kt òuzkÞ íkku ÷k÷òs{ ÃkkÚkheLku fuLÿeÞ furçkLkux{kt «ÄkLkçkLkkððkLke ykìVh {qfe s ËeÄe Au. yk ykìVh÷÷[k{ýe Au. ¼ksÃk{kt hneLku økzfhe suðk÷kÞfkík rðLkkLkk «{w¾Lkk økkuËk ¾kðk yLkuyÃk{krLkík Úkðwt íkuLkk fhíkkt fkUøkúuMk{kt sELku«ÄkLk çkLkeLku ÷k÷ økkze{kt Vhðwt ðÄkhu Mkkhwt sfnuðkÞ. {wtzu Ãký yk¾hu {kýMk s Au. ykðeykìVh Vøkkðe Ëuðk {kxu Mktík çkLkðwt Ãkzu yLku {wtzuyu fûkkyu nsw ÃknkUåÞk LkÚke. çkeS íkhV¼ksÃk{ktÚke {wtzu sþu íkku ftE Vhf Ãkzíkku LkÚkeíkuðk nkUfkhkÃkzfkhk þY ÚkE økÞk íku òuíkktMkw»{kLkk {LkkÔÞk ÃkAeÞ {wtzu fux÷ku Mk{Þ MktÞ{hk¾e þfþu íku Mkðk÷ Au. {nkhk»xÙ{kt økzfheykrý {tz¤eLkku fkuE «¼kð s LkÚke Lku {wtzu suðkLkuíkkykuyu ¼ksÃkLkku økZ Mkk[ðe hkÏÞku Au. nðu{wtzu òÞ íkku yu økZ Ãký íkqxu yux÷e MkkËe ðkíkMk{sðk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku íkiÞkh LkÚke. òufu¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLktw ð[oMð ò¤ððk{kthMk Au, ¼ksÃk ¾kzk{kt Ãkzíkku nkuÞ íkku ¼÷u Ãkzu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

÷kuf‚uðfku r{ÕfŒ ònuh fhu yk…ýk {wÏÞ{tºkeyu sýkðu÷ fu y{÷Ëkhku r{÷fŒku ònuh fhþu.

y™u hksÞ{tºke {tz¤™k ‚ÇÞku fu Œu{Lke fu Äkhk‚ÇÞku™e r{ÕfŒku™erð„Œ Œu{™e …k‚u hnuþu. Œku fu{ ònuh ™ ÚkkÞ Œuyku …„kh ÷u Au su…„kh ÷u Œu ÷kufku™k s …i‚k nkuðkÚke Œu ÷u™kh …ç÷ef ‚ðoLx fnuðkÞy™u fkÞËk {wsƒ Œu …ý ykðk rzf÷uhuþ™ {kxu ƒtÄkyu÷ Au s. òuðzkÃkúÄk™ …kuŒk™e r{÷fŒ ònuh fhŒk nkuÞ Œku yk ÷kufku fu{ ™ne?W÷xw y{÷Ëkhku fhŒkt ykðk ÷kufku, ÷kuf‚uðf fnuðkÞ. Œu{™wt [krhºÞŒku yýeþwæÄ nkuðw òuRyu. - ™khkÞýhkð rþB…e, ðzkuËhk

{wŒhze™e nk÷Œ fÞkhu ‚wÄhþu? ðzkuËhk {t„¤ƒòh{kt þnuh™u ƒnkh„k{Úke y‚tÏÞ ÷kufku rËð‚h

¾heËe fhðk {kxu ykðu Au, …htŒw sÞkhu yu ÷kufku {wLþe ¾kt[k{ktykðu÷e {wŒhze …k‚uÚke …‚kh ÚkkÞ Au íÞkhu íÞktÚke ykðŒe Ëw„OÄ™ufkhýu{kU ™u™kfu Y{k÷ ƒktÄe™u …‚kh ÚkkÞ Au ¾heËe fhðk ykð™khk MÚkkr™f,Ëwfk™kuËkhku™u yk‚…k‚{kt [k- ™kMŒku fhðk ykð™khk {wŒhze™ky‚nÞ Ëw„OÄÚke ºkk‚ …k{u Au. {wŒhze™e ytËh ykðu÷k Þwrh™-…kux Œku…uþkƒÚke A÷kuA÷ nkuÞ Au. ŒuÚke s™Œk™u ™kAqxfu ykswƒksw{kt …uþkƒfhðku …zu Au. su …uþkƒ hMŒk …h ykðu Au yk r‚ðkÞ {wŒhze™k W…h™k¼k„{ktÚke ‚ŒŒ …kýe x…fÞk fhu Au. - hks™ ÃkúŒk…, ðzkuËhk

ík{khk{kt ík{khwt þwt Au ?òýeíkk rð¿kkLke ykELMxkELku MkhMk ðkík fheAu. íku{ýu fÌkwt Au fu, {kLkðu sYh ÃkkuíkkLkwtykøkðwt ÔÞÂõíkíð ò¤ððwt Ãký Mk{sðwt òuEyu

fu íku Mk{ksÚke y÷øk LkÚke. çkeòyu ÃkuËk fhu÷ ¾kuhkf ¾kEyu Aeyu.çkeòyu çkLkkðu÷ ð†ku Ãknuheyu Aeyu. [esðMíkwyku Ãký çkeòLkeçkLkkðu÷e ðkÃkheyu Aeyu. çkeòyu [ýu÷k {fkLk{kt hneyu Aeyu. ík{usu Aku íku Võík ík{khk ÔÞÂõíkíð Úkfe LkÚke. Mk{ksLkk MkÇÞ Aku íkuÚkeçkeò çkÄk MkÇÞku Úkfe ík{khwt yÂMíkíð Au. yux÷u s rð[khku ík{u su{u¤ÔÞwt Au, su {u¤ðku Aku yLku su {u¤ððkLkk Aku íkuLkku çkË÷ku yLÞ {kxuftE síkku fhe Aqxku. ‘ykE MkuÕÞwx Ä {uLk RÍ økku$øk Úkúw ÷kEV yku÷ðuÍnuÕÃkVq÷.’

Ãkrík-ÃkíLkeLkk rððkË{kt {LkkE yhSÃkrík-ÃkíLke ðå[u Í½zkt Úkíkkt nkuÞ yLku Ãkrík ÃkkuíkkLke ÃkíLke rðhwØ

fkuxo{kt fkÞoðkne fhe {LkkE nwf{Lke {køkýe fhu fu ÃkíLke ÃkríkLkk r{ºkkuíkÚkk Mknf{o[kheLke nkshe{kt íkuLke çkËLkk{e fhu Lknª. ÃkríkLkkðMkðkxÚke Mkku {exhLkk rðMíkkh{kt «ðuþu Lknª, ÃkríkLkk ðMkðkxLkesøÞk{kt «ðuþu Lknª ðøkuhu. íkuðk Mktòuøkku{kt fkuxo ykðe {LkkE yhS{tsqh fhe þfu Lknª, fu{ fu òu ykðku {LkkE nwf{ ykÃkðk{kt ykðu íkkuyuf «fkhLkk ßÞwrzrþÞ÷ MkuÃkhuþLkLkwt nwf{Lkk{wt økýkÞ fu AqxkAuzkÚkÞu÷ økýkÞ.

(Ref.: rðãkrLkrÄ zkÞr{Þk rð. rs÷ssLkk zkÞr{Þk-Lkk{Ëkh nkEfkuxo-2008)

LkkMkhLke ErsÃíkLkk hk»xÙÃkríkíkhefu ðhýe

23 sqLk, 1956Lkk hkus 99.95 xfk {ík MkkÚkuErsÃíkðkMkeykuyu øk{k÷ yçË÷ LkkMkhLku hk»xÙÃkrík íkhefu[qtxâk níkk. Mðíktºk ErsÃík yux÷u fu rhÃkÂç÷f ykìVErsÃíkLkk íkuyku «Úk{ hk»xÙÃkrík níkk.

øk{k÷ yçË÷ LkkMkhLkku sL{ 1918{ktyu÷uõÍkrLzÙÞk{kt ÚkÞku níkku. ÞwðkLk ðÞu íkuyku hksfkhý{ktMkr¢Þ çkLÞk níkk.ErsÃík{kt rçkúrxþ þkMkLkrðhwØ nkÚk Ähðk{ktykðu÷e Wøkú [¤ð¤{kt¼køk ÷eÄku níkku. ÚkkuzkuMk{Þ fkÞËkLkk yÇÞkMkehnu÷k LkkMkhu yÇÞkMkÃkzíkku {qfeLku hkìÞ÷r{r÷xhe yìfuzu{e{kt«ðuþ {u¤ÔÞku níkku.1938{kt íku{ýu MkufLzhuLf ÷u^xLkLxLke ÃkËðe{u¤ðe níke. rîíkeÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk MkwËkLk ¾kíku íku{ýu«kEðux rhðkuÕÞwþLkhe ykuøkuoLkkEÍuþLkLke MÚkkÃkLkk fheníke. rçkúrxþ þkMkLkLku rLk{qo¤ fhðk{kt yk ykuøkuoLkkEÍuþLku{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. 1948{kt LkkMkhu ykhçk - EÍhkÞu÷ ÞwØ Ëhr{ÞkLk {ushLke¼qr{fk rLk¼kðe níke. yk ÞwØ{kt íkuyku ¾qçk økt¼eh heíku½ðkÞk níkk.

23 sw÷kE, 1952Lkk hkus LkkMkhu yLÞ 89 MkiLÞyrÄfkheyku MkkÚku {¤eLku ®føk VkYfLku ÃkË¼úü fÞkuo níkku.LkkMkhLke ykøkuðkLke{kt rhðkuÕÞwþLkhe f{kLz fkWÂLMk÷ytíkøkoík yuf Lkðe Mkhfkh h[ðk{kt ykðe níke. ykMkhfkhLke çkkøkzkuh {ush sLkh÷ {nB{Ë LkfeçkLkk nkÚk{ktMkkUÃkðk{kt ykðe níke. 1954{kt LkkMkhu LkfeçkLku Mk¥kkÃkhÚke ¼úü fheLku MðÞtLku ErsÃíkLkk «ÄkLk{tºke ½kur»kík fÞkoníkk. çkuu ð»ko MkwÄe LkkMkhu ðzk«ÄkLk ÃkË Mkt¼kéÞwt níkwt. ykMk{Þøkk¤k{kt íku{ýu sçkhËMík ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.LkkMkhu ErsÃíkLkk Lkðk çktÄkhýLke h[Lkk fhe níke, suyLkwMkkh ErsÃíkLku Mkkurþyr÷Mx ykhçk hk»xÙ ½kur»kíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu 23 sqLkLkk hkus hk»xÙÃkríkÃkË{kxu [qtxýe ÞkuòE íÞkhu MkðoMkt{rík MkkÚku øk{k÷ yçË÷LkkMkhLku hk»xÙÃkrík ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

‘ËeLk’ rþûkfkuLke nk÷ík õÞkhu MkwÄhþu?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ËuþLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLke ykìrVMk Ãký Mk÷k{ík MÚk¤LkÚke. íku{Lke f[uhe{kt òMkqMke Úkíke nkuðkLke VrhÞkË ¾wË «ýð{w¾hSyu ðzk «ÄkLkLku fhe níke. íkÃkkMk ÚkE yLku yuðwtfnuðkÞwt Au fu, ðkík Mkk[e LkÚke. su [kUxkzu÷ku ÃkËkÚko {éÞku íku[q$økøk{ Au. íku{kt fkuE Þtºk {éÞwt LkÚke. yk sðkçk fu ¾w÷kMkkuMk{S þfkÞ Au. ËuþLkk Lkkýk«ÄkLkLke f[uhe{kt òMkqMke yu¾qçk s MktðuËLkþe÷ yLku økt¼eh çkkçkík Au. çkeswt fu, su ÃkËkÚkosøÞkyu søÞkyu [kUxkzu÷ku {éÞku íku þwt Au íkuLke òý MxkVLku LkÚkkÞ yLku ykE.çke.Lku s ÚkkÞ íku fuðwt ? òMkqMke Úkíke nkuðkLkeþtfk ¾wË Lkkýk«ÄkLkLku níke íkuÚke íku{ýu Ãkºk ÷ÏÞku ? yuðwt þwtçkLÞwt fu, fuLÿeÞ «ÄkLkLku òMkqMkeLke þtfk økE. ykðk yLkuf«&™ku Au suLkku sðkçk Lknª {¤u. yux÷wt [ku¬Mk fu, yk Ëuþ{ktfuLÿLkk Lkkýk«ÄkLkLke f[uhe òu Mk÷k{ík Lk nkuE þfu íkku yLÞfkuE hkßÞ Mkhfkh fu MÚkkrLkf MðkÞ¥k MktMÚkkykuLkk nkuÆuËkhkuLkef[uheyku Mk÷k{ík nþu s íku{ fu{ {kLke ÷uðkÞ. [q$økøk{Mkk{kLÞ heíku çkk¤fku yÚkðk çkkìr÷ðqz fu ¾u÷kzeyku {kUZk{kthk¾íkk nkuÞ Au. Lkkýk«ÄkLkLke f[uheLkk MxkV ÃkkMku ykðeykþk Lk h¾kÞ. yuf «&™ yuðku Ãký Au fu, þwt Mkhfkhef[uheykuLke MkkVMkVkE õÞkhuÞ Úkíke s Lknª nkuÞ ? MkhfkhLkk«ÄkLkku ÃkkMku yMktÏÞ yMktÏÞ ¾kLkøke rð»kÞku nkuÞ Au.{krníkeyku ¾kLkøke yux÷u fu økwó hk¾ðkLke nkuÞ Au. íku{ Aíkkt½ýe ð¾ík ¾kMk fheLku çksux ð¾íku fu ykÞkík-rLkfkMkðÄkhðk-½xkzðk ð¾íku fu yøkíÞLkk rLkýoÞku ÷uðkÞ íku Ãknu÷ktònuh{kt íkuðe ykþtfk ÔÞõík Úkíke nkuÞ Au yLku íku Mkk[e ÃkzíkenkuÞ Au yux÷u fu yuf fu çkeS heíku ðkík çknkh ykðu s Au.øk]n {tºkk÷Þ, rðËuþ {tºkk÷Þ, Mkthûký {tºkk÷Þ ðøkuhu yLkufrð¼køkku yuðk Au fu, su yrík MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. hkßÞMkhfkhku, Mkhfkhe, yÄoMkhfkhe MktMÚkkyku, MktøkXLkku íÞkt MkwÄefu ykÃkýk ½h{kt ½ýwt çkÄwt ¾kLkøke s hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. ykðeÂMÚkrík{kt f[uheLkk ðzkLku þtfk òÞ íku økt¼eh çkkçkík Au. nk÷¼÷u çkÄwt ¼eLkwt Mktfu÷kÞwt, Ãký MktMkË{kt rðÃkûkku yk çkkçkíkLkuAkuzþu Lknª. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu Ãký fÌkwtAu fu, [q$økøk{Lke rÚkÞhe øk¤u Qíkhíke LkÚke. Mkhfkhkuyu yLkuíku{Lkk su íku yrÄfkheykuyu MkkÃkLke su{ VwVfkhðkLkku Mk{ÞÃkkfe økÞku Au. Mkhfkhe Míkhu rþrÚk÷íkk, íktºkLkk Míkhu rþrÚk÷íkkyLku rðrðÄ yktËku÷Lkku ðøkuhuLku fkhýu ¾hu¾h «økrík yLkurðfkMkLkk su fk{ku Úkðkt òuEyu íku Úkíkkt LkÚke. ykŠÚkf heíkurðfkMk Ãkh çkúuf ÷køke økE Au. ykðe ÂMÚkrík{kt rðËuþeyku ¾kMkfheLku y{urhfk suðkLku ðÄw hMk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au, fkhýfu y{urhfkLke yLkuf çkkçkíkku ytøku nsw ¼khík{kt Ëk¤ øk¤eLkÚke. íku RåAu fu ¼khík ¼÷u yktËku÷Lkku yLku yÔÞðMÚkk{ktMkÃkzkÞu÷wt hnu, íkku s ¼rð»Þ{kt íku{Lkk suðkLku ÃkqAþu. ykÂMÚkrík ÞkuøÞ LkÚke. MkhfkhkuLke {sçkqhe Au {kuh[k hksfkhý.rðhkuÄ Ãkûkku íkku ykðe çkkçkíkku Ãkh ðkhtðkh MkhfkhkuLkwt æÞkLkËkuhe þfu su íkuyku ¾wË ytËh¾kLku MktøkrXík yLku rþMíkçkØ nkuÞíku sYhe Au. ÷kufÃkk÷Lkwt «fhý íkku Ãkqhwt ÚkÞwt fnuðkÞ. hks-fkhýeykuyu rLkhktíku ºký-[kh {rnLkkLkku Mk{Þ fkZe LkktÏÞku.yÛýkLku WÃkðkMk fhðk nkuÞ íkku ¼÷u fhu. nðu Ãknu÷kt suðeyMkh Lknª ÚkkÞ. çkkçkk hk{Ëuð suðk nk÷ Lk ÚkkÞ íku íku{ýuòuðwt Ãkzþu. xqtf{kt yk ÂMÚkrík ÞkuøÞ LkÚke. Mkhfkhu fkuE «&™kuLk Wfu÷ðk nkuÞ íkku ftE Lknª, Ãkkuíku ÃkkuíkkLke MkwhûkkLke ÔÞðMÚkkíkku Mkt¼k¤ðe Ãkzþu. hksfeÞ Ãkûkkuyu Ãký yk rËþk{kt rð[khðwt Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

{wtzu {kLke síkkt ¼ksÃk ÃkhÚke ½kík x¤e

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷kfkLk ¾ku÷ fu MkwLk ÷ku,fkLk fe çkkík!

Áðkýe -rðïkr{ºkøkw

23-6-1956

WíMkð {uhus çÞwhku ðzkuËhk-rðãkLkøkh {LkÃkMktË Ãkkºkkunksh{kt ÷uzeÍ {kxu LkkUÄýe{Vík (þhíkku ÷køkw) Vfíkçkúkñý- ðkýeÞk- Ãkxu÷ ÷¾e÷ku- 9724279494

2011167051

Agrawal Cars ELkkuðk-2006, yuMkLx 2006,2009 (CNG) fkuhku÷k-2006, 2003 ykuÃkxÙk{uøLk{ 2007, 2004,nkuLzkMkexe CNG 2006 VkuzoykEfkuLk- 2007, 2006,2004, 2000 MkkuLkkxk-2003 (M) 9998099935

2011168610Exotic Car Bazaar Alltype of Quality UsedCar Sale & PurcheesdLoan Facility availableRadhakrishna CharRasta OP: HDFC Bank,Akota, Vadodara.9426510789

2011168234

I 20 ÃkuxÙku÷ çku {rnLkk swLke600 km ðu[ðkLke Au 5.35÷k¾ M. 9228344303,9274999825

2011168168

ík{khe fkuEÃký økkze Mkkhe®f{íku ðu[ðk- ÷uðk {kxu {¤ku:9825040531

2011167770

nkuLzk yufxeðk {uxeÍ fkh,£Lxe ÷usLx Mfwxh-9 7 1 2 7 6 1 1 5 5 ,9712472255

2011168627

rnhku nkuLzk fheÍLkk çkkEf(2008) MkwtËh yufðuheÞ{MktÃkfo- 9727701871

2011168121

xkxk {uÍef 2 {neLkk swLkeMkVuË f÷h ðu[ðkLke-9825030792

2011168315

ykÃkLke Lkðe íkÚkk swLke fkh{ktGPS NevigationSystem {Õxe{ezeÞk,ðkÞh÷uþ, heðMko fu{uhk MkkÚkuyufË{ ÔÞksçke rft{ík{kt.zu{kuMxuþLk {kxu VkuLk fhku:y÷fkÃkwhe: 9510100300/h k s { n u ÷ h k u z -9924473067

2011168249

{kts÷Ãkwh- Lkkøkhðkzk {kxu Äku.10, 11, 12 fku{MkoLkkrþûkf. {ku. 9638525167

2011168129

{kýMk òuEyu Au ËwfkLkLkkfk{fks {kxu ÃkkhMk MxuþLkhe{kxo- 9825157006,9879079063

2011168107

÷uçkkuhuxhe{kt ç÷z f÷ufþLk{kxu Akufhku òuEyu Au Ph.No: 9824700226

2011168171

÷uzeÍ ykuVeMk ykrMkMxLxLkesYh Au (fkhu÷eçkkøk {kxu)økú ußÞwyux, yLkw¼ðe,{nuLkíkw t, WíMkkne fkuBÃÞwxhòýfkh Ãkøkkh ÞkuøÞíkk{wsçk. Contact:9 9 2 5 0 2 5 4 7 9 /9173777735

2011168663

Akufhk/ Akufheyku òuRyu Au.10 ÃkkMkÚke økúußÞwyux6,000/- Úke 18,000/- {rnLkuf{kðku. 9714714836,9824075449

2011166132

ðzkuËhkLkkt òýfkh ze÷eðheíku{s W½hkýe {kxu {kýMkkuíkwhtík {¤ku: 9824045889

2011168645Female RequirementFor Office Assistant &Accountant Candidateshould be graduatewith knowledge ofComputer Contact:-C h e m d y e sCorporation, SatsangAppt., Kothi,Salatwada, Baroda-2431470 Time 1 to 4

2011163610

fkÞ{e Lkk ufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku9500 Úke 13500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûkzuhe zuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.({ku) 8128125220/9 6 6 2 4 9 0 7 9 5(Condition Apply) 2011167762

fwf, ðuRxh, MkuÕMkçkkuÞ,MkuÕMkøk÷o, ®MkøkkÃkwh {kxuòuRyu Au. 9904393220

2011166113

íkçku÷k {kxu {kýMk òuRyuhnuðkLke Mkøkðz {¤þu. RKPatel Farm ÃkkËhk- z¼kMkkhkuz hrððkhu YçkY {¤ku.¼qÃkuLÿ ykh. Ãkxu÷,9979862964

2011168635

2011168836

íkífk÷ òuRyu Au. rMkõÞwhexeøkkzo Ãkøkkh 4500 Úke5500, Akýe sfkíkLkkfkR÷kuhkÃkkfo, fkhu÷eçkkøk,{fhÃkwhk {kxu YçkY {¤ku.10 Úke 4. rnLË rMkõÞwhexe,237 yÃkoý fkuBÃk÷uûk,ze÷õMk [kh hMíkk,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk

2011168274

íkkífk÷ef sYh Au rMkfÞwhexeøkkzo, rMkfÞwhexe MkwÃkhðkEÍhy™u VeÕz MkwÃkhðkEÍhøkkuhðk, økkuºke, ¼kÞ÷e, swLkkÃkkËhkhkuz y™u {kýuò rðMíkkh{kxu yMk÷ «{kýÃkºk MkkÚkuYçkY {¤ku> 513, ÷÷eíkkxkðh, MxuþLk yfkuxk hkuz,ðzkuËhk 2011168093

Mfw÷/ nkuMxu÷Lke fuLxeLk{kthMkkuRÞk çkkRyku, nuÕÃkhkuòuRyu hnuðk- s{ðkLkeMkøkðz. 9725772549

2011168326

MkuÕMk{uLk nuÕÃkh Vwxðuh ÷kELk{kxu íkkífk÷ef òuEyu Au(E÷kuhkÃkkfo) 9274563789

2011168266

MxkuhfeÃkh òuEyu Au ytøkúuSíku{s fkuBÃÞwxh Lkku÷usfBÃk÷Mkhe SujalAdvertisor Pvt. Ltd.136, 1st Floor,Windsor PlazaComplex, R.C. DuttRoad, Baroda (O)2312222 2011168270

òuEyu Au Ãkxkðk¤k- SSCÃkkMk/ LkÃkkMk ykuVeMk fk{Lkky™w¼ðe. YçkY {¤ku: ðkÞyiÞh fkw t. V÷ux Lkt. 4,çkes÷ yuÃkkxo{uLx, ¢kuMkðzoMkk{u, yYýkuËÞ Mkfo÷ ÃkkMku,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk VkuLk:2334047, 6452773

2011167075

òuEyu Au zkuh xw zkuh VheLkuðu[ký fhe þfu íkuðe çknuLkkuMktÃkfo- 9824092081

2011168103

òuEyu Au heMkuÃMkLkeMx f{yufkWLx ERP-9 xu÷eLkkuy™w¼ð (÷uzeÍ) sYhe. YçkYçkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ðwt. Mku÷uhe7000/-Úke 8000/- ©e hk{yuLxh«kEÍ, «íkkÃkLkøkh,ÍurLkÚk Mfq÷ ÃkkMku, ðzkuËhk-9825011476

2011168110

òuEyu Au ykuVMkux rVÕxh íkÚkkçkkELzh ¾kurzÞkh «eLxh,VíkuÃkwhk ðzkuËhk {ku.9879222083

2011168279

òuRyu Au. MðeÃkh çknuLk/¼kRyku Mfw÷{kt MkVkR fk{{kxu íkkífkr÷f sYh Au. yzÄkurËðMk/ yk¾ku rËðMk {kxuMktÃkfo: Mkðkhu 10 Úke 12r«LMkeÃkk÷ ytçku Mfw÷ MkLkMkexeMkk{u, Ëhçkkh [kufze hkuz,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.

2011168724Required (1) VMCProgrammer CumSetter (2) VMCOperator (3) OfficeAssistant (M/F) (4)Turner Minimum 3years ExeprienceRequired in Above AllPost Meet PersonallyGisolins Industries 689,GIDC, Makarpura.Baroda (M)9879410127

2011168062

rMk÷kE fk{Lke yLkw¼ðeAkufheyku òuEyu Mkðkhu 10Úke 11 9898337007

2011167168State Bank of IndiaykuVeMkhLke ¼híke TY ÃkkMkô{h 21Úke 30 ð»ko MkuLxhðzkuËhk LkkufheLkku økkuÕzLk[kLMk. AuÕ÷e íkkhe¾ 23 swLk.{¤ku: nuÃke yufuz{e, 404,ÞwLkef xÙuz MkuLxh, MkÞkSøktsÃkku÷eMk MxuþLkLke ÃkkA¤,ðzkuËhk- 9726349049,2225622 2011168737Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011168044

xu÷®høk òýfkh çknuLkku(fkheøkh/ nuÕÃkh) òuRyu Au.rMk÷kRLkku fku»ko fhu÷ sYhe.íku{Lku þxo çkLkkððkLke xÙu®LkøkykÃkðk{kt ykðþu. xÙu®LkøkËhBÞkLk ÞkuøÞ MxkRÃkuLzykÃkðk{kt ykðþu. ÃkkMk ÚkÞkÃkAe ykf»kof Ãkøkkh. {¤ku: ‘’MARX’’ {kunLk¼kR{kMxh, {ku.9727556627

2011163693

ykÞwðuorËf Vk{oMke ({fhÃkwhk){kxu BSc/ xu÷eLkku òýfkh/MkwÃkhðkRÍh òuRyu.9974145355

2011168652

yLkw¼ðe xu÷efku÷h/yufÍeõÞwxeð òuEyu Auykf»kof Ãkøkkh + ELMkuLxeðMktÃkfo- 8140206989,hkðÃkwhk xkðh 2011168248

Female AccountAssistant PreferableCommerce Graduate,Knowing ComputerData Entry. Apply To:Utkarsh Motor FinancePvt. Ltd., 5, ParishramSociety, Near AlembicConsumer Store,Subhanpura Road,Baroda Tel: 2283613

2011168732Opportunity for Earining and Learningfor 12th Pass StudentsDoing B.com to GetPractical Traning at CAOffice (Full Time/ PartTIme) Male Studentswith GoodCommunication Skilland Ready to Do Fieldwork May Contact withTheir Resume at Bipinand Company 302,Centrepoing, R.C. DuttRoad, Alkapuri,Vadodara Email:[email protected]

2011167107

RLxeheÞh zeÍkRLk fhíkeftÃkLkeLku Tally íku{s ykuVeMkYxeLk fk{Lkk ykuAk{ktykuAku3ð»koLkk yLkw¼ðe yufkWLxLx(Male/ Female) òuRyuAu.Mo: 9825363015

2011168054

½hu ykðe neLËe þe¾ðkze þfuíkuðk Äku- 9 CBSE {kxu rþûkf(ðef{kt ºký rËðMk) òuEyuAu: 9724503625

2011168722

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuEyu Au(Ve{u÷) {¤ku: Mkktsu 5 Úke 7ykuðhLkkEx yuõMk«uMk÷e{exuz 16- çkuÍ{uLx,søkÒkkÚkÃkwh{ fkuBÃk÷uûk÷k÷çkkøkLke Mkk{u, {kts÷Ãkwh

2011168117

2011168829

r«{eÞh fkh [÷kððkLkkuy™w¼ð ÄhkðLkkh zÙkEðhçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{kt MktÃkfofhku. Mk{Þ 11 Úke 6. Ã÷kuxLkt. 805, Akýe xku÷LkkfkMkk{u, Akýe: 9727792200,9824613050

2011168705

xuûke çkus zÙkEðh 3/5 ð»koLkkuyLkw¼ðe Ãkøkkh (M)8000591771

2011168092

y™w¼ðe zÙkEðh òuEyu Auxuûke çkuÍ ÄhkðLkkh {kts÷ÃkwhrðMíkkhLkk Mob:9099571627

2011168089

ÃkuMxeMkkRzÍ ÷kRLkLkk Ãkkt[ð»koLkk yLkw¼ðe yÚkðk BScAgri. Candidate stíkwLkkþfËðkLkk ðu[ký {kxu VeÕzðfofhe þfu íkuðk Contact:9 9 2 5 0 2 5 4 7 9 /9173777735

2011168675Required MarketingExecutives for OfficeAutomation Products.Experioence/ Freshermay Contact- YashComputer 2009/Lakulesh Avenuebeside Arpan Complex,Nizampura main road.

2011168298

òuEyu Au * Mkkhk Ãkøkkh MkkÚkuAkufhku/ Akufhe fkuBÃÞwxh{ktTally, InternetLkk òýfkh *yLkw¼ðe MkwÃkhðkEÍhçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku þknxÙkðuÕMk, fwts Ã÷kÍk ‘ze’xkðh, SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeçkksw{kt (íkk. 27/6 Mkktsu 6 Úke8) 2011168729Reputed Companyneeds Females (1)Office Assistant (2Posts) havingComputer & TallyKnowledge (2)R e c e p t i o n i s t /Administrator- SmartGraduates & ComputerLiterate. Salary tomatch Qualification,Skills & Experience.Contact: 9687063126

2011168043

ò¤e, ÍktÃkk, þuzLkk fk{ {kxuy™w¼ðe fkheøkh íkÚkk nuÕÃkhòuEyu Au (M)9 9 0 9 0 1 5 6 6 9 ,9925047669

2011168740

òuEyu Au rMkÃkªøk snks{kxu {ufuLkef E÷uõxÙe~ÞLk,ðuÕzh, 10/ 12/ I T I Akufhk/Akufheyku 20,000/-,30,000/- Ãkøkkh ô{h 17-25 (Mk{Þ 10- 6)09649277772 VuõMk01414107589

2011168156

Wanted: ITIelectronic techniciansfor an electronicindustry, Fresh or 1-2years of Industrialexperience forassembly. electronicequipments. Contact:G-Tek Corporation, 3-Mahavir Estate, Nr.Jalaram Mandir,Karelibaug, VadodaraPhL 2461912

2011167053

Äkuhý 12 ÃkkMk ykurVMkLkkÃkh[whý fk{ íkÚkk {xeheÞ÷Ãkufªøk y™u ze÷eðhe {kxuLkkytøkú uS òýíkk W{uËðkh{¤ku:- Lkux÷ªøk 812,rMkæÄkÚko fkuBÃk÷uûk,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2011167120

òuEyu Au ykurVMk çkk uÞÃkxkðk¤k- 2 Äkuhý 10 fuíkuÚke ðÄw yÇÞkMkðk¤k VkuxkuMkrník yhS fhku çkeÃkeLkyuLz fkwt [kxozo yufkWLxLx,302 MkuLxh ÃkkuELxy÷fkÃkwhe ðzkuËhk.

2011167100

[k÷w MkkÞçkh fkVu ðu[ký/ ¼kzuykÃkðkLkwt Au M:9586900969

2011168091

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011168749

P4 Computer with LCD @ 11200/- MkkÚkuAMC Contract, HeadPhone yLku 1 ð»ko {kxuLicense Antivirus Free:9824798492

2011168179

2011168832

ykurVMk/ f÷kMkeMk/ huMxkuhLx{kxu ðÃkhkíke Lkðe MxÙe÷ £u{LkeðwzLkMku÷ zufkuhuxeð ¾whþeykuðu[ðkLke Au- 9227456724

2011151381

2011168861

{¤ku- PANCard, IncomeTax Return,TDSRefund {kxu-9638374047 (nku{ MkŠðMk)

2011168322

{fkLk ËwfkLk ðknLk WÃkhíkkífk÷ef «kEðux VkELkkLMk{¤þu- 9173076655

2011168173

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo:-9898849070

2011168360

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk íkkífkr÷f ÷uðk{kxu {¤ku rzVkuÕxhku økúknfíkkífk÷ef {¤ku. nku{ {kuøkuos÷kuLk ÃkkMku fhe ykÃkeþwt-9586703534

2011166097

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)MkhMðíke, {kts÷Ãkwh9 2 2 8 1 0 3 7 7 7 ,9714923388

2011155571

ðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex÷kuLkLkku ÷k¼ nðu fkuEÃkýþnuhLkk Lkkøkrhfku ÷E þfu Au{krníke {tøkkðku-9898831620

2011166134

þuh MkxeoÚke «kuÃkxeofkzo 7-12Wíkkhk ðuhkçke÷ ÷kExçke÷økuMkçke÷{kt Lkk{ [ZkððkËMíkkðus fhðk ykËeLkkMÃku~Þk÷eMx. ©eS MkŠðMkeMk-9925627297

2011141638

{kLkMke xÙkðu÷ - 276210830/6 rËðMk- 3 Lkkrþf,rþhze, ºktçkfuïh çku xkE{s{ðk- hnuðk MkkÚku 1200/-9898182231

2011168469

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2011162226

ÄLk÷û{e xÙkðu÷Mko C/Oh[Lkk xÙkðu÷Mko ykçkwyçkktS©eLkkÚkS, fkðeftçkkuE2 4 1 1 5 5 7 ,9013450807

2011168301

ELzefk ¼kzu {¤þu LkkuLkyuMke4.25 yuMke, 5.25 YrÃkÞkKM- 9714575343

2011168041

fk~{eh- y{hLkkÚk-ði»ýðËuðe- rËðMk- 17- 5/7-3x2- 7001/- 2x2-11500/- hkò xÙkðuÕMk-2426549 2011168051Job+ WorkpermitDubai, Southafrica,Singapire, Malasiya,Hongkong, Makaosalary above 15,000/-to 50,000/-9 7 2 7 0 6 6 7 7 2 ,9 8 2 5 0 2 0 7 7 5 ,07940307545

2011168151

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk rþzeo,þrLkËuð, ºÞtçkfuïh,{wrfíkÄk{, MkkÃkwíkkhk, WLkE,Mkó©]tøke 1250/- ËeX23/06, 08/07, 13/07hnuðk- s{ðk MkkÚku-9 9 7 4 6 4 9 8 9 2 ,9825894750, 0265-3259196 2011168120

Mknfkh xÙkðuÕMk- Vfík 10 Mkexçkkfe y{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,fk~{eh, swLkk hýwò ðøkuhu rË-20 íkk. 2/7 h{ý¼kE«òÃkrík- 9426564417

2011167195

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (R÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh-24/6 hnuðk s{ðk MkkÚku1150/- 9879841724

2011168715

n»ko xÙkðuÕMk Mkexeyu{y{ËkðkË y{hLkkÚk,ði§kuËuðe 4750/-, 17 rËðMk9 2 2 7 5 7 2 7 5 7 .2 5 8 5 7 5 2 7 ,9426707527

2011168144

r[hkøk xÙkðuÕMk * MÃku.y{hLkkÚk- ði»ýkuËuðe- rËðMk-12 * y{hLkkÚk- fk~{eh-ði»ýkuËuðe, rËðMk- 15. *y{hLkkÚk- fk~{eh-ði»ýkuËuðe- nrhîkh rËðMk- 20(hnuðk- s{ðk MkkÚku)9 4 2 6 0 5 4 9 4 4 ,9998980705

2011168781

rËðk¤e ðufuþLk{kt huÕðu/ çkMkîkhk «ðkMkku * Ërûký¼khík,ríkYÃkrík, {ÿkMk hk{uïh{,fLÞkfw{khe, {ËwhkE,fkuzkEfuLkk÷, ôxe, {iMkwh,søkÒkkÚkÃkwhe, ¼wðLkuïh,fkuLkkfo, [tÃkkhÛÞ rË-9 hkuÞ÷xwMko yuLz xÙkðuÕMk, LknuY¼ðLkÃkkMku, hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhkxu. 2421416 {ku:9825617888 ÷wýkðkzk:253881 {ku:898450300 økkuÄhk:262020 {ku:9898371398 ¼Y[:9377402766

2011168164

y{hLkkÚk Þkºkk ©eLkøkh,ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh,nrhîkh, rËÕne, {Úkwhk,sÞÃkwh rËðMk- 17, WÃkzþuíkk. 25-6- Yk. 6500/-hnuðk s{ðk MkkÚku {¤kuçkfk¼kE- íkhMkk÷e9 8 2 5 4 4 9 5 8 6 ,9925524417 øk]Ãk çkw®føk{ktMÃku~Þ÷ rzMfkWLx {¤þu.

2011166163

{eíMkwçkeþe, nexk[e, ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðofheÃkuhªøk- ¾heËðk- ðu[ðk-9898157070

2011168744

÷k÷k r£s ½huçkuXk ftÃkLkexufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøkfhLkkh 9428399547,2424947 2011168106

½uhçkuXkt Ëhuf ftÃkLkeLkkðkuþªøk{þeLk heÃkuhªøk {kxuMktÃkfo fhku: 7383866261

2011168239

fçkeh MkŠðMkeMk- ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeRLMxku÷uþLk heÃkuhªøk swLkk-÷uðk- ðu[ðk-9909984183

2011168769

fwf òuEyu ELzMxÙeÞ÷MkkuMkkÞxe LÞw Mk{khkuz {kxuMktÃkfo- 9825030206

2011168141

2011168862

{þeLkhe MS Plate xwfzk,zÙe÷ 50 mm MkwÄe Tap

BSP- 2’’ MkwÄe Tap 36

mm MkwÄe ðkÃkhLkkhLkuðÄkhu zeMfkWLx ykÃkðk{ktykðþu. økkuzoLk ELzMxÙeÍ,23, SykEzeMke,{ f h Ã k w h k , ð z k u Ë h k -9427365091

2011168136

ÃkuÃkz ÃkzeÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk{kt ykðþu {ku:9714594278

2011168709

Canon Digital/ ZeroxMachine nksh Mxkuf{kt IR-400- 3300- 200 ðøkuhu{¤ku- Lkhuþ¼kE MkkuLke, rþÕÃkyuÃkkxo{uLx, fkUøkúuMk fkÞko÷ÞLkeÃkkA¤ þtfhxufhe,ËktrzÞkçkòh- 9824081632

2011168739

ðfoþkuÃk {þeLkhe ÷uðk/ ðu[ðk{kxu {¤ku. (RÂLzÞLk) yLku(RBÃkkuxuoz) 9825073206

2011168801

nkEzÙku÷ef «uMk ðu[ðkLkku Au400 xLk {ku: 9727961966

2011167257

Factory Shed/ WareHouse Available OnRent 3600 Sq.ft. WithElec. Power At SardarInd. Estate On New VIPRing Road, Baroda.Contact: 9427542676

2011167050

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{ktEligibility- 10th/ 12thPassed No IELTSRejected Case Invited.fku÷us £e rðÍk ÃkAe:-Global Overseas:9 8 7 9 8 2 9 3 0 8 /9898498186

2011168261

®MkøkkÃk wh, ËwçkR, Lkuhkuçke,{kuhuMkeÞMk, ËkhuMk÷k{,LÞwÍe÷uLz, MkkÞ«Mk,fBçkkuzeÞk, ðeÍexhrðÍk ðfoÃkh{ex 9601819347

2011168220America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011143772

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzðfoÃkh{ex ¾[o 35000f{kýe 18,00,000/-9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011155557

Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand, (0265)2389555, 8141955999

2011168746

xeVeLk{kt ½h suðwt MðkrËüs{ðkLkwt {u¤ððk {kuçkkE÷9 4 2 9 5 3 5 8 7 5 ,9737549705

2011168055

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsý,çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)9925233455

2011167247

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011168576

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{økuhtxe- ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-yuzðkLMk xufrLkõMk ðMktík¼kEÃkxu÷ ‘’ Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2011168244

The Ultimate InWedding Photography& VideographyContact:- 9427341222,8980141222

2011168335

Vkuxku MxwzeÞku {kxu [uLk÷ÃkuLxkuøkúkV MkeMx{ íkÚkk yLÞyuMkuMkheÍ {kxu {w÷kfkík ÷ku.Mkw{ku «kuzfx G-15, yï{u½fkuBÃk÷uûk, hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk 2011168730

2011166162

2011168803

‘ {kt nLkw{kLk sÞkurík»k’(Víkuøkts) 101% økuhtxe MkkÚkufkuEÃký fk{ 1 f÷kf{ktrLkfk÷ EåAeík {e÷LkMÃku~Þk÷eMx, «u{e «u{efkLkwtíkkçkzíkkuçk r{÷Lk, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,MktíkkLk«kró, MkkMkw ºkkMk,þºkwLkkþ {qX, ËkY Akuzkðku-9913800284

2011168748

søkËtçkk sÞkurík»k ÷ð{uhus,«u{eðþ, «u{{kt Ëøkku, yufíkhVe «u{, Mkk{uÚke ykuVh,çkøkzu÷k MktçkÄ yýçkLkkð,øk]nf÷uþ, 9624964928

2011168267

2011168857

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k) 1001% økuhtxe 3f÷kf{kt økw{ðMíkw/ ÔÞõíke÷kun[w tçkfeÞ ðþefhý,íkwxu÷kLkw t ykSðLk r{÷LkAwxkAuzk, Ãkrík- ÃkíLke MkkMk-Í½zk- 9712343165

2011168125

MkktE sÞkurík»k VkuLk WÃkhTotal Mk{kÄkLk ðþefhý,{qX, yýçkLkkð, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx9723954253

2011168363

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011168169

2011168841

{kP ¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151% økuhtxe 1 f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011168753

{kt ði»ýkuËuðe sÞkurík»k9898410923 «u{e- «u{efkyýçkLkkð, YXk«u{e swLkk «u{MktçktÄ, ÷øLk{kt Yfkðx, Ãkh†eAwxfkhku, ykzk MktçktÄ, AkufhefÌkk{kt LkÚke? fkuELkwt¾ðzkÞu÷w, AwxkAuzk, rðËuþ{ktMktíkkLkLku nuhkLkøkíke, MkkMkw-MkkuíkLk LkýtËÚke ÃkhuþkLke,þºkw¼Þ, økwóhkuøk {¤ku yk¾kurËðMk hks{nu÷ hkuz, {kfuoxÃkku÷eMk [kufe ÃkkMku yÕnkçkkËçkuLf ËhøkknLke øk÷e{kt,¾kuzeyk{÷e ðzkuËhk.

2011168311

{kt ytçku sÞkurík»k9712402884 ykÃkLkk«§kuLkku nkÚkkunkÚk rLkfk÷,fk{Y ËuþLkk y½kuhøkwZrðãkLkk òýfkh 20ð»koLkk y™w¼ðe òýeíkknMíkhu¾k, sL{kûkh,«u{÷øLk, {qX, {kuneLke,ðþefhý, «u{{kt rðïkMk½kík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, Ãknu÷kMktçktÄ níkk nðu LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt, ÷øLk{ktYfkðx, swLkw t fhu÷wt,MkkMkheÞk{kt nuhkLkøkíke,{kLkrMkf ykŠÚkf «kuç÷u{,Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ yk¾ku rËðMkfkÞ{. VíkuÃkwhk [khhMíkkçkku÷uMkktE fkuBÃk÷uûk {nkËuð{trËh ÃkkMku ðzkuËhk.

2011168277

{kÞkðe y½kuhe sqLkkøkZðk÷uçkkÃkw, r{rLkxku f÷kfku{ktrLkfk÷, Love Problem,MktíkkLkÞkuøk, rðËuþøk{Lk,÷øLk{kt rð÷tçk, MkkMkw- ðnwMkkuíkLkÚke nuhkLkøkíke 1001%økuhtxe, ¼køke økÞu÷e AkufheLkuÃkkAe çkku÷kððk ¾kMk {¤ku ‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktrzÞkçkòh [kh hMíkkVadodara- 9426302438

2011166848

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011168782

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25ð»koÚke òýeíkk151%[u÷uLsÚke íkwhtík yufrËðMk{kt «u{e- «u{efk r{÷Lk,yýçkLkkð, ðþefhý,{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,{ur÷r¢Þk, AqxkAuzk, MkkuíkLkÚkeAqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke½hftfkMk, ËkY Akuzkðku.Mk÷kxðkzk þkf{kfuox, MCSchool ÃkkMku ©e fkuBÃk÷uûk-9879650255 Vadodara

2011168305

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k 1f÷kf{kt 101% MkkÚku(Urgent) rLkfk÷,{nk{kurnLke, ðþefhý,MÃku~Þk÷eMx EåAeík r{÷Lk(Ãkrík- ÃkíLke, çkkuÞ£uLz,øk÷o£uLz) ÷û{e«kóe,MktíkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku-9601255621

2011168759

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

THURSDAY, 23 JUNE 2011SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

ËwçkR, íkk.22y{urhfk yLku rçkúxLkLkk {køko Ãkh ykøk¤

ðÄeLku MkkWËe yhurçkÞkyu Ãký nðu yuf LkðkufkÞo¢{ íkiÞkh fÞkuo Au. yk fkÞo¢{ nuX¤MkkWËe{kt nðu MÚkkrLkf ÷kufkuLku hkusøkkhe{kt«kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu. MkkWËeyu¾kLkøke ftÃkLkeyku{kt ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLkuðÄkhu {n¥ð ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykMktçktÄ{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku ykËuþ Ãký òhefhðk{kt ykÔÞku Au. rLkíkkfík Lkk{Lkk ykfkÞo¢{Lku ftÃkLkeykuLku ºký {rnLkk{kt y{÷eçkLkkððk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ykLkkÚke MkkWËeyhurçkÞkLkk LkkøkrhfkuLku hkusøkkheLke ðÄkhuíkf {¤þu. çkeS çkksw y¾kík Ëuþku{kt Lkkufhefhðk {kxu síkkt ¼khíkeÞ Mkrník rðïLkkyLkuf ËuþkuLkk LkkøkrhfkuLku Vxfku Ãkzþu. MkkWËeÃknu÷k rçkúxLk yLku y{urhfk suðk Ëuþku ÃkhMkthûkýðkËe Ãkøk÷kt ÷R [qõÞkt Au.çkuhkusøkkheLke Mk{MÞkLku Ëqh fhðk {kxu yk

«fkhLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au.MkkWËeyu MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu fkÞo¢{Lkuy{÷e Lknet çkLkkðLkkh ftÃkLke Mkk{u fXkuhÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. íku{Lkk Ãkh Ëtz Ãký÷køkw fhðk{kt ykðþu.

©{ {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk n¥kkçk y÷yLkkSyu fÌkwt Au fu yk fkÞo¢{Lku ÞkuøÞ heíkuy{÷e çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au, íku ytøkuftÃkLkeykuLku 10{e MkÃxuBçkh MkwÄe ¾w÷kMkkufhðku Ãkzþu. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ©{

{tºkk÷Þ íku{Lku ík{k{ «fkhLke MkuðkykuMkk{kLÞ heíku WÃk÷çÄ fhkðþu. fkÞo¢{ nuX¤ðÄkhu MktÏÞk{kt MkkWËe yhurçkÞkLkk {q¤LkkLkkøkrhfkuLku Lkkufhe ykÃkLkkh ftÃkLkeykuLku økúeLkfuxuøkhe{kt hk¾ðk{kt ykðþu. ßÞkhu yLÞftÃkLkeykuLku huz yÚkðk íkku Þu÷ku fuxuøkhe{kthk¾ðk{kt ykðþu. yk ík{k{ ftÃkLkeykuLku nðuËtzLkku Ãký Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. Lkð yÚkðk íkkuíkuLkkÚke ykuAk f{o[kheyku hk¾Lkkh ftÃkLkeLkuyk fkÞo¢{ nuX¤ ykðhe ÷uðkþu Lknet.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 201110 LÞwÍÃkrù{ çktøkk¤{kt AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. ðuMx r{ËLkkÃkwh{kt ykðu÷k ½kx÷ þnuh{kt íkku [kuíkhVÃkkýe Vhe ðéÞk Au yLku ÷kufkuLku ½qtxý Mk{k Ãkkýe{ktÚke [k÷eLku sðw Ãkzu Au. íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËçkkË òu fu nðu Äe{u Äe{u Ãkkýe ykuMkhe hÌkk Au (yuyuVÃke)

Rhzkyu ðe{k ftÃkLkeykuLkkIPOLke {køkoËŠþfk ònuh fheLkðe rËÕne : suLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðe{k ftÃkLkeykuhkn òuR hne níke íku ½zeLkku ytík yk¾hu ykðeøkÞku Au. ðe{k rLkÞk{f RLMÞkuhLMk huøÞw÷uxheyuLz zuð÷Ãk{uLx çkkuzo (Rhzk)yu ðe{k ûkuºkLkeftÃkLkeyku {kxu ykRÃkeyku ÷kððk {kxu yksu{køkoËŠþfk ònuh fhe níke. ðe{k ûkuºk{ktfk{økeheLkkt 10 ð»ko Ãkqýo fhLkkh ftÃkLke «kÚkr{f¼hýwt ÷kðe þfþu. íku{s ykRÃkeyku {kxuLkk zÙk^xzkuõÞw{uLMk þuhçkòh rLkÞk{f Mkuçke{kt VkR÷fhíkkt Ãkqðuo ðe{k ftÃkLkeyu RhzkLke {tsqhe {u¤ððeÃkzþu. RhzkLkk [uh{uLk su nrhLkkhkÞýLkksýkÔÞk {wsçk ðe{k ftÃkLkeyu ykRÃkeyku ÷kððk{kxu Mktíkku»kfkhf fk{økeheLkku hìfkuzo hsq fhðkuyrLkðkÞo hnuþu. ðe{k ftÃkLkeyku {kxuykRÃkeykuLke {køkoËŠþfk {wsçk R~Þw îkhkyufrºkík fhkÞu÷k ¼tzku¤Lku ftÃkLke Ëuðwt ¼hÃkkRfhðk íku{s fkuÃkkuohux WÃkÞkuøk{kt ÷R þfþu.ftÃkLkeyu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLkk çkwõMk ykuVyufkWLxTMk Ãký Ëþkoððk Ãkzþu. yk WÃkhktíkøkkRz÷kRLk{kt ykRÃkeyku ÷kððk {ktøkíke ðe{kftÃkLkeyu yk ûkuºk{kt hnu÷k òu¾{Lke MÃküíkk Ãkýfhðe yrLkðkÞo nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. ykøkkRz÷kRLk xqtf Mk{Þ{kt s y{÷e Úkþu íku{Rhzkyu sýkÔÞwt níkwt. Ëuþ{kt RhzkLke {kLÞíkkÄhkðíke 24 ðe{k ftÃkLke fkÞohík Au su Ãkife[khÚke Ãkkt[ ftÃkLkeyu fk{økeheLkkt 10 ð»ko Ãkqhktfhe ÷eÄkt Au.

MkkWËe{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku{ktMÚkkrLkfkuLku hkusøkkhe{kt «kÚkr{fíkk

MkíÞ MkkRLkk ¼ºkeòLku Ãkku÷eMkLkwt íkuzwt

hk»xÙeÞ yLLk Mk÷k{íkerçk÷Lku NACLke {tsqhe

híLkkfh yLku©erLkðkMkLkLke yksuÃkqAÃkhALke Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.22ÃkwèÃkkÚkeo þnuh{ktÚke íkksuíkh{kt Y.

35.5 ÷k¾Lke hkufzLke sÃíkeLkk MktçktÄuyktÄú «Ëuþ Ãkku÷eMku rËðtøkík MkíÞMkkRçkkçkkLkk ¼ºkeò ykh. su. híLkkfhyLku MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLkk MkÇÞ ðe.©erLkðkMkLkLku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞk Au.

MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLkk frÚkík ðknLk{ktÚkeY. 35.5 ÷k¾Lke sÃíkeLkk fuMk{kt [k÷íkeíkÃkkMk {kxu íkÃkkMk yrÄfkhe Mk{ûkykøkk{e ºký rËðMk{kt nksh Úkðk {kxuhíLkkfh yLku ©erLkðkMkLkLku LkkurxMkÃkkXððk{kt ykðe Au. yuf ðrhc Ãkku÷eMkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ðknLk{ktÚkestøke hf{Lke hkufzLke sÃíke çkkË ºkýykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk híLkkfhyLku ©erLkðkMkLkLkk Lkk{ çknkh ykðíkkt

íku{Lku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kððk{kt ykÔÞkAu.hkufz sÃíkeLke íkÃkkMkLkwt rLkheûkýfhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fuÃkwèÃkkÚkeo þnuh{kt ykðíkefk÷u íkÃkkMkÚkðkLke þõÞíkk Au. fýkoxfLke MkhnËu18{e sqLku fkurzfkuLzk [ufÃkkuMx ÃkhðknLkkuLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Y. 35.5÷k¾Lke hkufz ÷R síke yuf fkh Ãkku÷eMkusÃík fhe níke. Ãkku÷eMku fkhLkk zÙkRðhnrhþLktËk þuèe Mkrník ºký ÔÞÂõíkLkeÄhÃkfz fhe níke. ÃkfzkÞu÷ yLÞÔÞÂõíkyku{kt ©erLkðkMkLkLkk zÙkRðh[tÿþu¾h WVuo þu¾h yLku yuÂLsrLkÞhMkkunLk þuèeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkku÷eMku yk fuMk{kt híLkkfh yLku©erLkðkMkLk WÃkhktík MkËkrþð yLku©erLkðkMkLkLkk ytøkík {ËËLkeþ ðUfxuþLkuÃký LkkurxMk ÃkkXðe Au. òufu, çktLku yktÄú«ËuþLke çknkh nkuðkÚke íku{ýu Ãkku÷eMkMk{ûk nksh Úkðk {kxu Úkkuzku Mk{Þ {køÞku Au.

MkkRçkkçkkLkwt ‘Sðtík ðrMkÞíkLkk{wt’ nkuðkLkku xeøkúuxLkku ËkðkuMkíÞ MkkRçkkçkkLkk «ÏÞkík yLkwÞkÞeyku{ktLkk yuf RMkkfxeøkúuxu íkksuíkh{kt Ëkðku fÞkuo Au fu íku rËðtøkík ykæÞkÂí{føkwÁLkwt ‘Sðtík ðrMkÞíkLkk{wt’ Au. nkzo hkuf fkVu Vu{ RMkkfxeøkúuxu çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt fu MkkRçkkçkkyu íku{Lkk Mkt¼rðíkW¥khkrÄfkheLke rðøkíkku Mkrník íku{Lku fux÷ef ‘Mkq[Lkk’ykuykÃke níke. fhkuzÃkrík xeøkúuxu W{uÞwO níkwt fu íkuyku MkíÞ MkkRMkuLxÙ÷ xÙMxLku yk rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ykíkwh Au. y{urhfk{kt sL{u÷ xeøkúux MkíÞ MkkR çkkçkkLke ¾qçk s LkSfníkk yLku íku{ýu ÃkwèÃkkÚkeo{kt yíÞkÄwrLkf nkuÂMÃkx÷çkLkkððkLkwt MkíÞ MkkR çkkçkkLkwt MðÃLk ÃkqÁt fhðk {kxu fhkuzkuzku÷hLkwt ËkLk ykÃÞwt níkwt. òufu, xÙMxLkk MkÇÞkuyu çkkçkkyuíku{Lku fux÷ef økwÃík çkkçkíkku sýkðe nkuðkLkk xeøkúuxLkkËkðkLku Vøkkðe ËeÄku níkku. xÙMxu fÌkwt níkwt fu çkkçkk íku{LkkyLkuf ¼õíkku MkkÚku ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu [[ko fhíkk níkk,Ãkhtíkw íku{Lke yk [[koykuLku xÙMxLkk ðneðx MkkÚku fkuR÷uðkËuðk LkÚke. xÙMxu íku{Lkk ËkðkLku Vøkkðe Ëuðk Aíkkt xeøkúuxu¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk ËkðkykuLku Ãkwüe ykÃkíkktÃkwhkðk Ãký íku{Lke ÃkkMku Au. xeøkúuxu yuf LÞqÍ [uLk÷LkusýkÔÞwt níkwt fu íkuyku økwÁ ÃkwŠý{kLkk rËðMku çkÄe s rðøkíkkuònuh fhþu. yk ð»kuo 15{e sw÷kRLkk hkus økwÁ ÃkqŠý{k Au.

MkkWËeLke Lkðe ÞkusLkk.......MkkWËe{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkþu¼khík MkrníkLkk rðËuþe LkkøkrhfkuLku LkwfMkkLk ÚkþuftÃkLkeykuLku ºký {rnLkk{kt fkÞo¢{ y{÷e çkLkkððku ÃkzþufkÞo¢{Lku y{÷e Lknet çkLkkðLkkhLku ËtzLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþuykðe ftÃkLkeyku Mkk{u fXkuh fkÞoðkne fhðk{kt ykðþufkÞo¢{Lku MktÃkqýo heíku y{÷e çkLkkððk {kxu 10{e MkÃxuBçkh MkwÄeLke {nuík÷ðÄkhu MktÏÞk{kt MkkWËe LkkøkrhfkuLku hkusøkkhe ykÃkLkkhLku økúeLk fuxuøkhe{kt h¾kþu

90 xfk økúkBÞ yLku 50xfk þnuhe ÃkrhðkhkuLkuMkMíkk Ëhu yLkks yÃkkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22ytËksu 90 xfk økúkBÞ yLku 50 xfk

þnuhe ÃkrhðkhkuLku MkMíkk Ëhu yLkks yÃkkþu.MkkurLkÞk økktÄeLkk yæÞûkÃkËu h[kÞu÷ehk»xÙeÞ Mk÷kfkh Mkr{rík (yuLkyuMke)yuíkiÞkh fhu÷k yLLk Mk÷k{íke rçk÷{kt ykMkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuLkyuMkeyu yksuhk»xÙeÞ yLLk Mk÷k{íke rçk÷, 2011Lku{tsqhe ykÃke ËeÄe Au, suLkku ykþÞ¼q¾{hkLkku Mkk{Lkku fhLkkh ÷kufkuLku yLLkMk÷k{íke Ãkqhe ÃkkzðkLkku Au.

yLLk Mk÷k{íke Ãkh yuLkyuMkeLkk ð‹føkøkúqÃk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ yk rçk÷ nðuMkhfkhLku {kuf÷e yÃkkþu. yuLkyuMkeLkeyksu {¤u÷e çkuXf{kt yk rçk÷Lku {tsqheykÃkðk{kt ykðe níke.

yiríknkrMkf yLLk Mk÷k{íke rçk÷{kt 90xfk økúkr{ý Ãkrhðkhku yLku 50 xfk þnuheÃkrhðkhkuLku MkMíkk Ëhu yLkks ÃkqÁt ÃkkzðkLke¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. rçk÷ {wsçkøkúkr{ý rðMíkkhLkk 46 xfk yLku þnuherðMíkkh{kt 28 xfk ÃkrhðkhkuLku ‘«kÚkr{õíkkÄhkðíkk sqÚk’{kt Mk{krðü fhkÞk Au, suyku{kÚkkËeX 7 rføkúk yLkks {u¤ðe þfþu. yksqÚk{kt Mk{krðü ÷kufku «rík rf÷ku Y. 3Lke®f{íku ½ô, «rík rf÷ku Y. 2Lke ®f{íku [ku¾k

yLku «rík rf÷ku Y. 1Lke ®f{íku çkkshe{u¤ðe þfþu.

WÃkhktík rçk÷{kt økúkr{ý rðMíkkhLkk 49xfk yLku þnuhe rðMíkkh{kt 22 xfkÃkrhðkhkuLku ‘Mkk{kLÞ sqÚk’{kt Mk{krðüfhkÞk Au. yk ÃkrhðkhkuLku {kÚkkËeX [khrf÷ku yLkks {u¤ðe þfþu. yk sqÚk{ktMk{krðü ÷kufku ¾uzqíkkuLku [qfððk{kt ykðíkk÷½wík{ xufkLkk ¼kðLkk 50 xfk sux÷e®f{íku ½ô, [ku¾k yLku çkkshe {u¤ðeþfþu. Mkqr[ík rçk÷ yLÞ fux÷ef Mkk{kLÞ¾kíkheyku Ãký Ãkqhe Ãkkze Au. Mkqr[ík rçk÷nuX¤ øk¼oðíke {rn÷kykuLku Ãkku»kf yknkhyLku {kík]¥ðLkku yrÄfkh yÃkkþu íkÚkk «e-Mfq÷ MkuLxMko yLku þk¤kyku{kt çkk¤fkuLkuÃkku»kf yknkh ykÃkðk Ãkh ¼kh {qfkÞku Au.{kºk yux÷wt s Lknª þk¤kyu Lknª síkkçkk¤fkuLku Ãký Ãkku»kf yknkh Ãkqhku Ãkkzðk Ãkhyk rçk÷{kt ¼kh {qfkÞku Au. çku½h yLkuyLÞ sYhe þnuheðkMkeykuLku Ãký Ãkku»kkÞíkuðe ®f{íku ¼kusLk ÃkqÁt ÃkkzðkLke rçk÷{ktòuøkðkR fhkR Au. yLLk Mk÷k{íke rçk÷{kt¼q¾{hku yxfkððk yLku R{soLMke {kxuÃký rðþu»k ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

yLLk Mk÷k{rík rçk÷{kt Mkqr[ík ðøkkuoLkkhûký {kxu {sçkqík sðkçkËuÞ {k¤¾w Ãkýh[ðkLke yLku rzVkuÕxMkoLku Ëtz yLku ¼kuøkçkLku÷kykuLku ð¤íkhLke Ãký òuøkðkR fhkRAu. íku{kt fuLÿÚke ç÷kuf Míkhu VrhÞkËkuLkkrLkðkhý yLku rMkMx{Lkk rLkrhûký Ãkh Ãký¼kh {qfkÞku Au.

xqtfwt Lku x[

fur÷VkuŠLkÞkLkk rçkðŠ÷ rnÕMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k r¢rxõMk [kuEMk xeðe yuðkuzo{kt nkshe ykÃkðk xeðe yuõxÙuMk Vur{r÷ økúk{h ykðe ÃknkU[e níke.

{u÷wt WÃkkzLkkhkykuLkeMktÏÞk òýðk Mkhfkh

Mkðuo fhþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22

{kÚku {u÷wt WÃkkzðkLke y{kLkðeÞ«Úkk{kt nsw Ãký òuíkhkÞu÷eÔÞÂõíkykuLkku [ku¬Mk yktfzku òýðkMkhfkh Lkðku Mkðuo nkÚk Ähþu yLku yk«Úkk LkkçkqË fhðk {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uþu.Mkk{krsf LÞkÞ yLku MkþÂõíkfhý«ÄkLk {wfw÷ ðkMkrLkfu LkuþLk÷ MkVkRf{o[kheÍ VkRLkkLMk yuLz zuð÷Ãk{uLxfkuÃkkuohuþLkLke «ð]r¥kykuLke Mk{eûkk {kxuyºku ÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwtfu, “{kÚku {u÷wt WÃkkzLkkhkykuLkku [ku¬Mkyktfzku {u¤ððk Mkhfkh îkhk yuf LkðkuMkðuo nkÚk Ähðk{kt ykðþu.” íku{ýuW{uÞwO níkwt fu {kÚku {u÷wt WÃkkzLkkhkykuLkkÃkwLkðoMkLk {kxu ð»ko 2007{kt þYfhðk{kt ykðu÷e Mðhkusøkkh ÞkusLkkytíkøkoík 16 hkßÞku yLku çku fuLÿþkrMkík«Ëuþku{kt fw÷ 78,491 ÷kufkuLkuMðhkusøkkh {kxu LkkýkfeÞ MknkÞyÃkkR níke.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.22VŒu„ts{kt ƒu …kzkuþeyku ðå[u

{fk™™k {wÆu Œfhkh ÚkŒkt {khk{kheÚkR nŒe, su{kt ƒu ™u Ròyku ÚkR nŒe.VŒu„ts …ku÷e‚ Mxuþ™{kt ‚k{‚k{uVrhÞkË ™kutÄkR nŒe.

VŒu„ts rðê÷™„h{kt hnuŒk{ku™kƒu™ Äð÷ ƒkrhÞk™k ‚k‚wyuŒu{™e {kr÷fe™k {fk™ W…h…kzkuþ{kt hnuŒk ðkò …rhðkh…k‚uÚke WAe™k Yr…Þk ÷eÄk nŒk.fkirþf ðkò, rfrhx ðkò,S„eþkƒu™ ðkò ,y™u {Þwhðkò Œu{™k ½h …k‚u ykðe™uŒu{™k …rŒ y™u Œu{™e ‚k‚w …k‚uYr…Þk™e {kt„ýe fhe nŒe, y™usku ™ yk…u Œku {fk™ ðu[e Ëuðk™wtsýkðe™u Í½zku fÞkuo nŒku.Ëhr{Þk™ W~fuhkR™u ŒuykuyuÄð÷ …h ÷kfze y™u ÷ku¾tz™e…kR… ðzu nw{÷ku fÞkuo nŒku, su{ktŒu ½kÞ÷ ÚkŒkt ‚khðkh {kxu

Œkífkr÷f Ëðk¾k™k{kt ¾‚uzkÞku nŒku.ßÞkhu ƒeS ŒhV rfrhx ðkòyu

…kuuŒk™e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt nŒwt fu,Œuykuyu {fk™™k ƒË÷k{kt yk…u÷kYr…Þk™e {kt„ýe fhŒk Äð÷u Œu{™e‚kÚku Í½zku fÞkuo nŒku. y™u Œu, Œu™e…í™e y™u {B{e W~fuhkR™u Œu{™e …hnw{÷ku fÞkuo nŒku, su{kt Œu ½kÞ÷ ÚkŒktËðk¾k™k{kt ¾‚uzkÞk nŒk.

økktÄeLkøkh, íkk. 21økwshkík Mkhfkhu hkßÞ{kt rLk»ýkík

íkçkeçkkuLke íktøkeLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu{nkhk»xÙ ÃkuxLkoÚke hkßÞLkku ÃkkuíkkLkku{urzf÷ ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{k fkuMkoþY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk fkuMko{kxu yuf {rnLkk{kt s rðrÄðík ¾kMkðxnwf{ çknkh ÃkkzeLku ykuøkü2011Úke yu{çkeçkeyuMk rðãkÚkeoykuLku«ðuþ ykÃkðkLke fkÞoðkne þY fhðkLkeíkiÞkheyku hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkunkÚk Ähe Au.

økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt {urzf÷økú ußÞwyux yLku ÃkkuMx økú ußÞwyuxyÇÞkMk¢{ íku{s fku÷uòuLku {tsqheðøkuhu «r¢Þk {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞk îkhk nk÷ ÚkR hne Au. Ãkhtíkwyu{MkeykR îkhk yLÞ hkßÞkuLkeMkh¾k{ýe{kt ¼khu¼kh yLÞkÞfhðk{kt ykðu Au yLku çkeS íkhVyu{MkeykRLkk ÄkhkÄkuhýkuLkk Ãkk÷LkÚke

{ktz {ktz {tsqh Úkíke søkkyku{kt 15Úke50 xfk sux÷e çkuXfkuLkku yku÷ RÂLzÞkõðkuxk yLkk{ík hk¾ðku Ãkzu Au. ykÂMÚkrík{kt økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku sMknLk fhðkLkku ðkhku ykðíkku níkku yLku÷kÏ¾ku YrÃkÞk ¾[eoLku çkeò hkßÞku{kt«ðuþ {u¤ððku Ãkzíkku níkku. yLÞhkßÞku{kt ík{k{ {urzf÷ fku÷uòu MkuÕVVkÞLkkLMk s Au yLku økwshkíku þY fheAu íkuðe s {urzf÷ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷íkAu. yux÷u støke Ve, furÃkxuþLk Ve ðøkuhu[qfðeLku yuzr{þLk ÷uðwt Ãkzíkwt níkwt. nðuyk ÂMÚkrík rLkðkhðk íku{s hkßÞLkenkuÂMÃkx÷ku íkÚkk fku÷uòu{kt rLk»ýkík íkçkeçkku, «kuVuMkhkuLke søkk¼hðk {kxu yufMkku ð»koÚke {nkhk»xÙ{kt[k÷íke Mxux {urzf÷ ÃkeS rzÃ÷ku{kfkuMkoLke ÃkuxLko «{kýu økwshkík{kt ykðkus yÇÞkMk¢{ y{÷e çkLkkððkLkw tLk¬e fÞwO Au.

yk fkuMko{kt fkuRÃký yu{çkeçkeyuMk

zkuõxh ÃkkuMx økúuußÞwyuþLk yÇÞkMk {kxu«ðuþ {u¤ðe þfþu. ðíko{kLk {urzf÷fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLkk syÇÞkMk¢{ suðku s yk yÇÞkMk¢{hnuþu. {kºk Vhf yux÷ku nþu íkuøkwshkík {urzf÷ ÃkkuMx økúußÞwyuþLkfkuMko RLk rzÃ÷ku{k íkhefu

yku¤¾kþu. yk fkuMko ¼ýLkkhLkuøkwshkík {urzf÷ fkWÂLMk÷, suíku ÞwrLkðŠMkxe íku{s hkßÞLkku{urzf÷ rþûký rð¼køk {kLÞíkkykÃkþu yLku íkuLkk ykÄkhu ykfkuMko W¥keýo ÚkLkkhøkwshkík¼h{kt íkçkeçke MkuðkykÃke þfþu. y÷çk¥k, yLÞhkßÞ{kt «uÂõxMk fhðe nþu íkkusu íku hkßÞu íkuLku {kLÞíkk ykÃkðeÃkzþu. yk fkuMko{kt økkÞLkuf,fkŠzÞkf, rÃkrzÞkrxÙrþÞLk,y u L k u M Ú k u r x f ,Ã k u Ú k k u ÷ k u r s M xMkrníkLkk ík{k{Âõ÷rLkf÷ rzrMkÍ{kxuLkk ÃkkuMxø k ú u ß Þ w y u xy Ç Þ k M k ¢ { k u 2Úke 3 ð»ko{kt¼ýe þfþu.

økwshkík {urzf÷ ÃkeS rzÃ÷ku{kfkuMko{kt nk÷Lke ÂMÚkríkyu VeLkwt ÄkuhýÚkkuzw tf Lke[wt hnuþu fu{ fu hkßÞLke nkuÂMÃkx÷ku, huVh÷nkuÂMÃkx÷kuLkk s {k¤¾kLkku WÃkÞkuøkÚkR þfþu. yux÷wt s Lknª ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ku yux÷u fu 50 ÃkÚkkheÚkeðÄkhu {kuxe nkuÂMÃkx÷ ykðk fkuMko þYfhðk {kxu {kLÞ økýkþu.

yux÷u hkßÞ{kt íkçkeçkkuLke su ¾U[ AuíkuLku ÃknkU[e ð¤ðk{kt yk fkuMko MkkiÚkeðÄkhu WÃkÞkuøke Úkþu yLku ºkýuf ð»koçkkË íkçkeçkkuLke ¾U[ yu ¼qíkfk¤ çkLkeþfþu. yk ÃkeS rzÃ÷ku{k fkuMko{ktrzÃ÷ku{k 2 ð»ko yLku Vu÷kurþÃk 3ð»koLkku yÇÞkMk¢{ hnuþu. yk fkuMkoyu{MkeykRLku Mk{fûk s hnuþu. Vhfyux÷ku hnuþu fu íku økwshkík îkhk{kLÞíkk «kó fhþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011 11rMkxeAuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke ¼qðkÃkwhk çkLke økÞu÷k {kts÷Ãkwh rðMíkkhLkk {køkoLke Ãkku÷ [ku{kMkk Ãknu÷kt s ¾wÕ÷e Ãkze Au.çkwÄðkhu hrík÷k÷ Ãkkfo [kh hMíkk ÃkkMku {køko Ãkh Ÿzku ¼qðku Ãkzíkkt ¼khu [f[kh {[e økR níke. íkMkðeh{kt hMíkkðå[u Ãkzu÷ku ¼qðku yLku yufXkt ÚkR økÞu÷kt ÷kufku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

Íuh yk…e ò™Úke{khe ™k¾ðk™e Ä{fe

«rŒr™rÄ îkhk ðzkuËhk Œk. 22…rhýeŒk™u frhÞkðh ykuAw Au Œu{

fne ‚k‚rhÞkyu Ënus …uxu Œu™kr…ÞrhÞk ÃkkMkuÚke ƒu ÷k¾™e {kt„ýefhe nŒe.…rhýeŒk™u ƒuhnu{e …qðof÷kfzeÚke VxfkhŒk rnt‚k™ku ¼ku„ƒ™u÷e …rhýeŒkyu þnuh ‚whûkkyrÄfkhe™u VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

ŒktË÷ò rðMŒkh{kt hnuŒeŒi‚e™ƒk™wyu ‚{ks ‚whûkkyrÄfkhe™u VrhÞkË{kt sýkÔÞk{wwsƒ, Œu™k ÷ø™ yuf ð»ko y„kWAkýe,r[MŒeÞk {MSË …kA¤ hnuŒkþkn™wh n‚eƒwÕ÷k¾k™ …Xký ‚kÚkuÚkÞk nŒk. ÷ø™™k Úkkuzk ‚{Þ{kt s‚k‚rhÞkyu Ënus {kxu {kt„ýeykuþY fhe ËeÄe nŒe. ‚k‚rhÞkt

Œi‚e™Lku {khÍqz fhe y…{kr™Œ …ýfhŒk níkk. Ënus ÷uðk Œi‚e™™e{khÍqz fhe ºkk‚ yk…Œk nŒk. Œi‚e™™k …rŒyu Œu™k {kƒk… …k‚uÚke {kt„ýe fhe Ënus{kt ƒkRf÷eÄe nŒe.

‚k‚rhÞkyu …ý hkufzk ƒu ÷k¾Yr…Þk {kxu Œi‚e™™wt Sððk™wt nhk{fhe ™kÏÞwt nŒwt.Œi‚e™™u nuhk™ fÞko…Ae …ý ƒu ÷k¾ Yr…Þk™ku ™þku ™rn WŒhŒk ‚k‚rhÞkyuŒi‚e™™u Íuh yk…e ò™Úke {khe™k¾ðk™e Ä{fe yk…e, ½h{ktÚkefkZe {qfe nŒe. su™k …„÷u‚k‚rhÞk™e rnt‚k™ku ¼ku„ ƒ™u÷eŒi‚e™ƒk™wyu ½hu÷tw rnt‚k fkÞËk™ku‚nkhku ÷R, …rŒ,‚k‚w-‚‚hk y™u™ýtËku rðYØ ‚{ks ‚whûkkyrÄfkhe™u VrhÞkË fhe,LÞkÞ {kxuyËk÷Œ™k îkh ¾¾zkÔÞk Au.

Ënus {u¤ððk {kxu …rhýeŒk™uòLkÚke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe

RLzMxÙeÍ{kt AuÕ÷ehuLs ‚wÄe™k ftxÙkur÷t„{kxu …ý zuxk ŒiÞkhfhe þfkÞ Au

«rŒr™rÄ îkhk ðzkuËhk Œk. 22y u { . y u ‚ . Þ w r ™ ð o r ‚ x e ™ k

r{fur™f÷ yurLsr™Þrht t t„rz…kxo{uLx™k rðãkÚkeoykuyu ƒe.R.yÇÞk‚¢{™k ¼k„ Y…u ¾k‚‚tþkuÄ™ nkÚk ÄÞwo nŒwt. nuðe ðkuxhy™u Mxe{ Ã÷kLx {kxu ßÞkt{uLÞwy÷e „ýŒheyku fhe ftxÙkur÷t„fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu þkuÄ fŒkoSŒuþ rV[zeÞk, fwýk÷ þuXe y™u‚u{‚™ „k{eŒu yu‚kurMkyux «ku.yr{Œ …xu÷™k {k„oËþo™ nuX¤ðkuxh y™u Mxe{ Ã÷kLxku™e rzÍkR™‚kÚku ftxÙkur÷t„™k ‚[kux yktfzk …qhk…kzŒw tfuÕõÞw÷uxh ƒ™kððk{kt‚V¤Œk {u¤ðe nŒe.

‚tþkuÄ™ fŒko fwýk÷ þuXe ‚tËuþ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt sýkðu Au fu,Ëwr™Þk¼h™k ðkuxh y™u Mxe{Ã÷kLxku {kLÞŒk …k{u÷k yuf sMxe{ xuƒ÷Úke yku…hux fhðk{ktykðu Au. RLxh™uþ™÷ «ku…xeo Vkuhðkuxh yuLz Mxe{, s{o™e îkhkÃ÷kLx™k ftLxÙk u÷ {kxu ƒºke‚

«fkh™k Mxux y™u …kt[ nòh ðuÕÞw…rç÷þ fhðk{kt ykðu÷e Au. su™kuW…Þku„ fhe ftxÙku÷h r‚Mx{™u [kh«fkhu R™…wx yk…u Au. íÞkhu nuðeÃ÷kLx Úkfe …kðh s™hux fheþfðk{kt ‚V¤Œk {¤u Au. ŒkufuÕfÞw÷uxh{kt Úk{o÷ rzÍkR™ …ýWÃ÷çÄ fhðk{kt ykðe nkuR,ftxÙkur÷t„ Ëhr{Þk™ fÞk MÚk¤u fÞkuzuxk rVz fhðku Œu™e …¤kusý ‚Ëtíkh¾í{ ÚkR òÞ Au.

ßÞkhu ‚tþkuÄ™ ‚tË¼ou SŒuþrV[rzÞk™wt fnuðw t Au u fu, ykfuÕfÞw÷uxh ƒ™kððk {kxu 16rzrÍx™k 5000 Mxe{ xuƒ÷ zuxkrVz y… fhkÞk Au. Œku 85Úke …ýðÄw …ku÷e™kur{Þ÷ ‚{efhýku™u„ýŒhe {kxu rzÍkR™ fhðk{ktykÔÞk Au. yk fuÕfÞw÷uxh™u{uÚku{urxf÷ ÷uƒkuhuxhe{kt

ƒ™kððk{kt ykÔÞwt nŒwt. su {ux÷uƒŒhefu …ý yku¤¾kÞ Au.

yk yuf VkuÚko s™huþ™ fBÃÞwrxt„÷utøðus Au. Úk{o÷ …kðh Ã÷kLx{kt‚e fu òðk «ku„úkr{t„ ÷utøðus ‚eÄes y{÷{kt {qfðe y~fÞ Au íÞkhu{ux÷uƒ r‚BÞw÷uxh Úkfeyu™u÷kRrÍt„ rzÍkRr™t„,r‚BÞw÷uþ™ ‚kÚku ykuÃxe{kRÍuþ™fhðtw þõÞ ƒ™u Au.

Úk{o uõ‚, yu÷ yuLz xe y™uS.ykR.…e.‚e.yu÷ suðeft…™eyku{kt ftxÙk ur÷t„ {kxu ykfuÕfÞw÷uxh yrŒ W…Þku„e Au. Úk{o÷ …kðh Ã÷kLx{kt ð‚ouxkR÷„ýkðe þfkÞ Œuðtw yk fuÕõÞw÷uxhyíÞtŒ zkR™ur{f y™u ÞwÍh £uLz÷e Au. Œku ftLxÙku÷h …ý Œu™u‚nu÷kRÚke ‚{S, yku…hux fhe þfuŒu{ Au.

Úk{o÷ …kðh Ã÷kLx {kxu

yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeoykuyuyrík ykÄwr™f fuÕfÞw÷uxh ƒ™kÔÞwt

WAeLkk LkkýktLkk {wÆu Ãkkzkuþeçkk¾zâk : çkuu sýkLku Rò

ÃkkuRLx ÃkAe ‚ku¤ yktfzk ‚wÄe zuxk {¤e þfu Au„kRz «ku.yr{Œ …xu÷ ‚tËuþ ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt sýkðu Au fu, nk÷ nuðe ðkuxhy™u Mxe{ Ã÷kLxku{kt ftLxÙkur÷t„ {uLÞwy÷e fhðk{kt ykðu Au. ykðk nuðe Ã÷kLxkuîkhk fku÷{ktÚke rðs¤e Wí…Òk fhðk{kt ykðŒe nkuR, yuf {kºk zur‚ƒ÷…kuRLx™e ¾kuxe „ýŒhe fu ¼q÷ ÷k¾ku y™u fhkuzku™k ðÄkhk™k ƒ¤Œý{kt…rhýk{u Au. íÞkhu yk fuÕfÞw÷uxh ftxÙkur÷t„ Y{{kt R™ …qx ykÃÞk™e ûký¼h{kt…kuRLx …Ae ‚ku¤ yktfzk ‚wÄe ‚[kux zuxk yk…e ‚{Þ y™u ƒ¤Œý™ku ÔÞÞyxfkððk{kt ¾wƒ s {ËËY… ‚krƒŒ ÚkR þfu Œu{ Au.

yuf ð»koÚke íkiÞkheyku [k÷íke níkehkßÞLkk ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu fçkqÕÞwt fu,‘økwshkíkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk rLk»ýkíkkuLke yuf xe{u {nkhk»xÙ sRLkuyÇÞkMk fÞkuo Au. {nkhk»xÙ{kt AuÕ÷k yufMkku ð»koÚke yk heíku fkuMko [k÷u AuyLku íkuykuyu su ÃkkuxLko Ãkh yÇÞkMk¢{ku þY fÞko Au íku Ãký yu{MkeykR LkðerËÕneLkk suðk s Au. økwshkík{kt íkçkeçkkuLke ¼khu ¾U[ Au yLku yu{ze íkÚkkyu{yuMk zkuõxhkuLke íkku 60 xfk søkk ¾k÷e Au. yk ÂMÚkrík{kt hkßÞ{kt Lkðe{urzf÷ fku÷uòu þY fhðkLkk íkku «ÞkMkku [k÷w s h¾kþu. Ãkhtíkw {nkhk»xÙLkeÃkuxLko yuðe Au fu íÞktLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku, huVh÷ nkuÂMÃkx÷ku, ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ku{kt Ãký ykðk yÇÞkMk¢{ ¼ýkðeLku íkçkeçk íkiÞkh fhe þfkÞ Au.íÞkhu økwshkík{kt íkku yu{ze yLku yu{yuMkLke 500Úke ðÄkhu søkk ¾k÷e Au íku¼hðk{kt ykðk fkuMko MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkR þfþu. yk rËþk{kt y{u«ÞkMkku þY fÞko Au yLku xqtf Mk{Þ{kt yk {kxu Mkhfkh fkuMko, Lkerík rLkÞ{kuðøkuhu íkiÞkh fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu.’

yuf {kMk{kt s hkßÞMkhfkh ¾kMk

ðxnwf{ çknkh Ãkzþuykuøkü {rnLkkÚke srðãkÚkeoykuLku «ðuþ

{¤íkku Úkþuºký ð»ko{kt yu{ze,

yu{yuMk zkuõxhku Ãkqhíkk«{ký{kt WÃk÷çÄ Úkþu

[k÷w þiûkrýf MkºkÚke s {urzf÷ÃkeS rzÃ÷ku{k fkuMko þY fhkþu

CMYK

CMYK

©eË¥k ßÞkurík»k ËhufMk{MÞkykuLkku rLkfk÷ {kheÃkkMku- 9638310039½kuzkMkh, {ýeLkøkh y{ËkðkË«u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, MkkuíkLk,AwxkAwzk, þºkw Awxfkhku, {kºkyuf VkuLk yhsLx Mk{kÄkLk.

2011160694

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011168291

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011168263

MkktErMkÂæÄ ßÞkurík»k (økkuÕz{uzkr÷Mx) 101% ÷ur¾íkøkuhtxeÚke 24 f÷kf{kt{Lkøk{íkwt ðþefhý {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, {qX[kux, LkkufheÄtÄku, MkøkkE, ÷øLk, ÷ð«kuç÷u{Lkku M{þkrLkf r¢ÞkÚke½uh çkuXk VkuLk Ãkh fk{y{ËkðkË 9725286986

2011137326MkwËþoLk sÞkurík»k (¼Y[)xkux÷ Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh ({ku:9898746477) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,«u{efkðþ, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, þºkwLkkþ, ½hçkuXkfk{ 2011166280

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)100% Urgent rLkfk÷,Love ProblemSpecialist yýçkLkkð,{kurnLke, ðþefhý, {qX[kux,ËkY Akuzkðku, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, AwxkAuzk-9714660928

2011168299

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxe{u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ, yÄwheAkuzkÞu÷e íkÚkk çkøkkzu÷eøkwó÷û{eLkwt fk{ ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu8511484701

2011159967sÞ {kíkuïhe sÞkurík»k:- 1rËðMk{kt rLkfk÷, ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx, «u{e-«u{efk çkøkzu÷k MktçktÄ,¾ðzkÞu÷wt, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku. hks{nu÷hkuz,þkf{kfuox Mkk{u, ¾kzeÞkÃkku¤-2, Vw÷ðkze- 9714884552

2011168273

y½kuh íkktrºkf ykrËðkMkeswLkkøkZðk÷u çkkÃkw, MkeÃk÷ey÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkktòýfkh, {nk{kuneLke,ðþefhý, fXeLk«u{,{khý{wX, {u÷er¢Þk,Ëuðk{wÂõík, ½hu çkuXk fk{9726069325

2011168847

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †eÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,MkkuíkLk MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý:39ykLktËLkøkh, {uRLkhkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2011168285

«e. ÃkexeMke (økðo{uLx) {kík]©e«e. ÃkexeMke xÙuLkªøk fku÷us îkhk6 {rnLkkLke xÙuLkªøk {u¤ðeMkkhe Mfw÷{kt Lkkufhe {u¤ðku.Contact: ({ehk {uz{)-9374511190

2011168771

1500/- nÃíku VuþLkzeÍkRLkªøk zeøkúe/ zeÃ÷ku{k,VuþLk þku MkkÚku {kLLkkRLMxexâwx- 998144218

2011168602

B.Sc ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxu PG-MLT íkÚkk Äku. 12 ÃkkMk/LkkÃkkMk {kxu DMLT{ktyuz{eþLk [k÷w Au. Mkhfkh{kLÞ ISO Certify, {uzef÷÷uçkfku»ko ðzkuËhk- y÷fkÃkwhe-9 3 2 7 6 0 4 5 8 4 ,ËktzeÞkçkòh- 2418884

2011159171

Canada, U. K., U. S. A., ykuMxÙu÷eÞk {kxuyußÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf çku÷uLMk,MkufþLk÷uxh (LkuþLkk÷kEÍçkUf{ktÚke) 9998304050,9898664321

2011167785Civil, Mechanical,Electrical, Automobile,Architech LearnAutocad, Proe, Max,Revit Hypersoft9898060017, 2362051

2011166785English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011168758Free ComputerTraining Scheme ofGovt. Approved CourseCCC with joining of(Internet, Basic, Tally,Spoken English,Graphic Designing,DTP, Web Designing,Hardware) Autocad,DCA, PGDCA Contact:-Compusoft, 135,Paradise Complex,First Floor, Sayajigunj,Vadodara. (M)9879509135

2011168177Home Tuitions For 4 to 12 Science byQualified LadyTeachers ICSE, CBSEGSEB 942650509

2011168145

LkMkeOøk/ nuÕÚk MkuLkuxheRMÃkuõxh/ Ve{u÷ nuÕÚk ðfoh/{Õxe ÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfoh/ ÷kRðMxkuf RLMkÃkuõxh/ {kLÞ fku»ko÷½wík{ ÷kÞfkík, 100 xfkLkkufhe, Mfku÷hþeÃk {¤þu,Mkhfkh{kLÞ fku»koLke íkk÷e{{Vík ykÃkðk{kt ykðu Au.Ãkkur÷xufrLkf þk¾k: çkkuzu÷e-nk÷ku÷ hkuz, fkuxf {rnLÿk çkUfLke[u, økòLktË Ãkkfo fkuBÃ÷uûk.LkMkðkze: fkuxLkSLkLkeçkksw{kt, zkì. ysÞËðk¾kLkkLke Mkk{u, fðkx hkuz.Mkkð÷e- swLkk çkMk MxuLzLkeMkk{u, Søkh ÃkkLk MkuLxhòtçkw½kuzk- zkì. ºkeðuËeLkkËðk¾kLkk WÃkh, yktçkkðkzeV¤eÞwt, çkMk MxuLz hkuz. õðkx-Vku{o LkSfLke þk¾kyku{kt¼hðk( yk þk¾k xwtf{kt¾w÷þu) Akuxk WËuÞÃkwh- rðhuLÿxkufeÍLke ÃkkMku, ík¤kðLkeMkk{u. z¼kuR- Vku{o LkSfLkeþk¾kyku{kt ¼hðk (yk þk¾kxwtf{kt ¾w÷þu) nuÕÃk÷kRLk:8000080883/ 5/ 6/ 7)

2011151410

2011151701

2011152461

2011138759

2011141688

2011159419

2011166149

2011168806

2011168817

2011168822

2011168826

2011168850

2011168859

2011168866

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq, rMkøkhuxøkwx¾k Akuzkðku. y{khe ËðkËkY rMkøkhux rÃkðkðk¤k yLkuíktçkkfq, økwx¾k ¾kðkðk¤kLkufÌkkðøkh ykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄfhe Ëu Au’ y{ËkðkË-25510486, çkhkuzk-2353078, Mkqhík- 2452915

2011141619

2011168856

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók) 9904693387

2011148403

½huÚke ykuV÷kELk zuxk yuLxÙey™u ykuLk÷kELk yuz ÃkkuMxªøkðfo fheLku 15000- 22000f{kðku- 07874682184

2011166153

2011168849

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçkíke, ÃkuÃkh,Ã÷ux, Ëkuhk, xâwçk [kuf,ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku.{k÷ çkLkkðe y{Lku ykÃkku.(fkuxo yuøkúe{uLx Mkrník) OMSai Traders Delhi0 9 2 1 0 9 9 2 5 3 4 ,09015100970

2011163880

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011168754

ðkuxh «w®Vøk yøkkMke{ktíkkuzVkuz ðøkh økuhuLxuzZyeosil ftÃkLkeLkwt fu{ef÷ÚkeWËÞ®Mkn 9228869621

2011168425

E÷ufxÙef çke÷{kt 35% MkwÄeçk[ík fhðk {kxu {nkðehLkkÃkkðhMkuðh ÷økkðku:9428167955

2011168040

2011168854

7000Lkk LkSðk hkufkýÚkeÃkkuíkkLkku Mðíktºk rçkÍLkuþ þYfhku {rnLku 15,000 Úke20,000 f{kðkLkku {kufku-9924325886

2011168096

f÷h M«u {¤þu {ux, ø÷kuhMk,økkuÕzLk, MkeÕðh f÷h fu.yuLk.yuLxh«kEÍ Víkuøkts M.9879751852

2011144608

ík{k{ òíkLkk hkufkýku íkÚkkrð{kLkk Ã÷kLkªøk ÷k¼ku MkkÚku-2330576/ 2354893

2011168042

Mkkzeyku Vfík 25/-{kt íkÚkkíkuLkkÚke ðÄw{kt Ãký {¤þu-9426702112

2011168328

øk]nWãkøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{ktfwtËLk çkLkkyku. A608-Vuhze÷nkWMk- LkðhtøkÃkwhky{ËkðkË 07926443192,9924009190

2011143603

øk]nWãkuøk 4500{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000- 15000 f{kðku(fhkh MkkÚku) MkktE©Øk xÙurztøk,442, W{eo MkkuMkkÞxe BPChkuz, yfkuxk, çkhkuzk-9537285001

2011164437

rðËuþ sðkLkwt nkuðkÚke MkkÞçkhfuVuLkku Mkkhe ELf{ Ähkðíkku[k÷w rçkÍLkuþ yfkuxkrðMíkkh{kt ðu[ðkLkku Au MktÃkfo-9426721987

2011168045

TATA, Aircel,Lku òuRyu.{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk,yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt, 45÷k¾ yuzðkLMk 35,000 ¼kzw,yuf Lkkufhe.0 7 8 3 8 5 8 4 7 8 1 ,09891908751

2011168796WORK FROMANYWHERE EARN4000- 40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO- 9001- 2008Certified Company.Aitchd Technologies,Ph. 0261- 4001090/91,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6www.aitchd.com(3436-40) 2011148279wWork from home- part/ fulltime for NYSE.listed company (trainingprovided) contact-Aarav- 09820749032,N e e p a m o t l a -09819017566

2011167115

ykEfkzo, M{kxofkzo, V÷ufMkçkuLkh, Monarch çkfkuh[uBçkMko, çkuÍ{uLx,¼ q í k z e Í k t Ã k k -9426005768

2011168703

yÕxÙkxÙuf Mke{uLx huzeMxkuf,ÔÞksçke ¼kðu fu.yuLk.yuLxh«kEÍ Víkuøkts {ku:9879751852

2011144577

yu. yuLk. ÷kRxTMk xÙuzMko f{kðku2000Úke 5000 Ëhhkus.«MÚkkrÃkík fhku Mke.yuV.yu÷.ÃkuÃkh zeMk, [kLkk ø÷kMk,ykuxkuçkÕçk Ã÷kLx ík{khk ½hu.yuøkúe{uLx MkkÚku SMS fhkuík{kYt MkhLkk{wt0 9 6 5 0 9 5 2 8 2 5 ,09871680866, 011-64658537

2011167111

yufkWLx çkwf I.T. rhxoLkPanchard {kxu MktÃkfo-9825079890

2011166198

yuhMku÷, ÞwLkeLkkuhLkk {kuçkkR÷xkðh RLMxku÷ fhðk {kxu¾k÷e søÞk òuRyu Au. 11ð»koLkku yuøkúe{uLx, 45 ÷k¾yuzðkLMk, 35 nòh ¼kzwt,yuf {kýMkLke Lkkufhe.9 5 8 2 2 3 0 8 7 7 ,8285245877

2011166611

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wVËhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkhíku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko-9879005498

2011143640

{khe yxf Ãkðkh «rËÃkþk{hkð níke nðuÚke çkË÷eLkuÃkkrx÷ «rËÃk þk{hkð hk¾u÷Au. 11, r¢»ýkÄk{ Lkøkh,SykEzeMke hkuz,y÷ðkLkkfk, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk 2011168133I have Changed myname from MistriArukshaben Bechardasto Patel AruxabenJayeshkumar, C- 14,Ashutosh Society,Behind Samta Flat,Subhanpura, Vadodara

2011168839

I Have Changed MyName From PatelChhayaben Kiritbhai(Old Name) To PatelKinjalben Kiritbhai(New Name) Address:Brahman Faliya, VadajDabhoi, Vadodara-391105 2011168688I Have Changed MyName From PatelV a s h o d h a r a b e nRavjibhai (Old Name)To PatelD h a r m i s h t h a b e nRavjibhai (New Name)Address: AmbadiyaKhadki, Jalalpura,Padra, Vadodara

2011168696

Trivia club: providinggenuine friendship &dating service for morethan years. call:0 9 2 3 3 5 5 5 5 4 5 / 4 6 .www.oyetrivia.com

2011146992

2 çkeyu[fu íkkífk÷ef ¼kzuWŠ{ [kh hMíkk sÞ s÷khk{«kuÃkxeo- 9998052226

2011168250

yfkuxk 2/3/4 çkuz V÷ux,çktøk÷k ðu[ký òuEyu Au ¼rfíkyuMxux- 9427506930

2011168651

çkeÍLkuMkÚke Ä{Ä{íkk xÙkÞzLxfkuBÃk÷uûk{kt hkuz £Lx 588VwxLke ËwfkLk íkkífk÷efðu[ðkLke Au 9825311598,9328024244

2011168367

2011140077

fku{oþeÞ÷ V÷ux ðu[ðkLkkuyÕfkÃkwhe 1400’, rðïkMkfku÷kuLke «kEÍ- 35,00,000Shreeji 9998978502

2011168289

Akýe sfkíkLkkfk ¼kzuykÃkðkLkwt Au çkUf, ATM,ykurVMk, f÷kMkeMk økkuzkWLk{kxu hkuzx[ fkuEÃký ÄtÄku ÚkEþfu íkuðe {kufkLke fkuLkohLkeËwfkLkku íkÚkk V÷ux ¼kzuykÃkðkLkk Au (M)9824180813

2011168183

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. huMkfkuMkoMkfo÷Lke ytËh 3 BHK Vw÷VuMke÷exe MkkÚku {¤ku: síkeLk9 5 7 4 0 2 7 0 4 1 /9426761084

2011168710

2 BHK V÷ux Lkðk suðeftzeþLk{kt 1050 Vwx,ykí{sÞkurík yk©{ hkuz,E÷kuhkÃkkfo {uELkhkuz x[,yuÃkkxo{uLx{kt hkuz VuMkªøk, hkuzMkkEz çkkÕfLke 24 f÷kf÷e^x, MkeõÞkuhexe, ÃkkýeÃkkfeOøk MkkÚku 32 ÷k¾ DreamHome Real Estate9662332020

2011168702

ðu[ðkLkk Au 4 BHKLkk çkuzwÃ÷uûk çkksw çkksw{kt 1 Lkðku 1sqLkku 1 zwÃ÷uûkLke Ã÷kux MkkEÍykþhu 1600 yuðk 2 zwÃ÷uûkxkux÷ Ã÷kux 3200 E÷kuhkÃkkfo{uELkhkuz x[ yiïÞkoyuÃkkxo{uLx ÃkkMku DreamHome Real Estate9662331717

2011168633

Lakshya Avenue 2 & 3BHK V÷ux ÔÞksçke ¼kðu 30{exh hkuz x[ {¤þu MktÃkfo fhkuLÞw fkhu÷eçkkøk ¾kurzÞkhLkøkh[khhMíkk ÃkkMku {kýuf ÃkkfoMkfo÷ LÞw ðe.ykE.Ãke. hkuzðzkuËhk {ku. 7874513150/8758100400

2011168160

rLk{uxk- yksðk hkuz,MkÞkSÃkwhk rð. søÞkyu swLkeþhík, yuLk.yu. ÚkÞu÷e s{eLk,ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux ¾wÕ÷k íkÚkkçkktÄfk{ MkkÚku, Ã÷kuxªøk ÚkÞu÷s{eLk ðu[ðk íkÚkk ¾heËðk{kxu {¤ku fw÷ËeÃkMkªn«rðý®Mkn økkune÷ {ku-:9925049510

2011168264

yuf Y{ hMkkuzwt {fkLk ðu[ðkLkwtAu. xuLkk{uLx Akýeyku{fkhÃkwhk- 9904488316

2011168123

7200 sq.ft. 2 çkuzY{ nku÷fe[Lk 3rd Floor, GHBFlats økkuhðk{kt ðu[ðkLkwt Au{¤ku: 9979852937,9998042501

2011168669

Duplex çktøk÷ku ðu[ðkLkkuøkkuhðk Puspak Township3 BHK Furnish 48 ÷k¾.sÞ {ku{kR yuMxux-9 8 2 4 0 6 5 8 9 7 ,9824014846

2011168287

¼kzu ykÃkðkLkk Au 1, 2, 3, 4BHK xuLkk{uLx, V÷ux, zwÃ÷uûk,ÃkuLxnkWMk 3000 Úke 25000MkwÄe ¼kzk{kt økkuºke, Mk{íkk,E÷kuhkÃkkfo, yfkuxk,EMfkuLkhkuz, MkLkVk{kohkuz,ykuÃkehkuz, ðkMkýk, yÕfkÃkwhe,Víkuøkts fkuEÃký «fkhLke«kuÃkxeo ¼kzu ykÃkðk íku{s÷uðk {kxu Dream HomeReal Estate9724862828

2011168711

¼kzu ykÃkðkLkk Au V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, VLkeoþ,yLkVLkeoþ, ftÃkLke íkÚkk«kEðux÷eÍÚke økkuºke,nheLkøkh, Mkw¼kLkÃkwhk,E÷kuhkÃkkfo, yÕfkÃkwhe, ykuÃke,yfkuxk, ðkMkýk, EMfkuLkhkuzMkkhk ÷kufuþLk{kt LabhProperty 0265-2372221, 9974086585

2011168354

¼kzu òuEyu Au 1,2,3,4,BHKLkkt V÷ux, xuLkk{uLxzwÃ÷uûk, çktøk÷ku ÃkuLxnkWMkftÃkLke yuBÃk÷kuEÍ, çku[÷Mkoíku{s Vu{e÷e {kxu økkuºke,E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,huMkfkuMko, EMfkuLk hkuz, ðkMkýk,rËðk¤eÃkwhk, ykuÃkehkuz,yfkuxk, BPC hkuz, suík÷Ãkwhhkuz, yÕfkÃkwhe 3000 Úke50,000 MkwÄe fkuEÃký«fkhLke «kuÃkxeo ¼kzu ykÃkðkíku{s ÷uðk {kxu DreamHome Real Estate9724862727

2011168317

íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu Auy{khk çkutf, fkuÃkkuohux MkufxhsuLÞwELk f÷kÞLx {kxu 1 Úke 5çkuzY{Lkk V÷ux- xuLkk{uLxzwÃ÷uûk, yuøkúe{uLx íkÚkk Ãkku÷eMkVku{ko÷exe ík{k{ fhe ykÃkeþwtÃkrù{ ðzkuËhk{kt MkkiÚke ðÄwftÃkLke ÷eÍ «kEðux÷eÍÚke{fkLk ykÃkLkkh yuMxuxfLMkÕxLMke íkku yksu s LkkUÄkðkuLabh Property 0265-2372221, 9974086585,9601270421

2011168343

3 BHK Mku{eVLkeo~z zwÃ÷uûk1000 Ã÷kux, 1400 çkktÄfk{48 ÷k¾ økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkMkk{u SBI çkUf ÃkkMku DreamHome Real Estate9662332020

2011168681

ðu[ðkLke Au 400 Mfu.VwxþkuY{ ÷kÞf økúkWLz V÷kuhhkuzx[, hkuz VuMkªøk fkuLkohþkuÃk, nrhLkøkh, ¢ku®Mkøk,økkuºke 39 ÷k¾ DreamHome Real Estate9662331717

2011168644

ðu[ðkLkk Au 3/4 BHK zwÃ÷uûk,çktøk÷ku Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{uLkkhkÞýøkkzoLk ÃkkMku íkÚkk ÞþfkuBÃk÷uûk ÃkkA¤ íkÚkk nrhLkøkhMðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMku 40÷k¾Úke 1 fhkuz MkwÄe çksux{ktíkÚkk yLÞ V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk çktøk÷ku ¼kzu ðu[kýykÃkðk ÷uðk LabhProperty 9974086585,9601270421

2011168361

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au 3 çkuzY{fe[Lk 3 yku{ çktø÷kuÍ fÕÃkzeÍkÞh ÃkkMku 30 {exh økkuºke÷û{eÃkwhk hkuz økkuºke ðzkuËhk{kuçkkE÷- 9426555747

2011166170

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au. 4 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (huzeÃkÍuþLk{kt) {nuþLkøkh,LÞwõ÷eÞh Ãkkfo ÃkkMku, yr¼»kufxuLkk{uLxLke çkksw{kt, økkuºke 30{exh hkuz, Þþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,økkuºke, ðzkuËhk. {ku.9925744888

2011166166

1700 sq.ft. çkktÄfk{ nuX¤ 3 BHK V÷ux ðu[ðkLkku AuçkúkEx MkuLxÙ÷Lke çkksw{kt nhýehkuz M: 8758369335

2011167099

fkhu÷eçkkøk {uLk hkuzx[ VwÕ÷eVLkeo~z ÷fÍheÞMk ykurVMk¼kzuÚke- 9825524222

2011167067

fkhu÷eçkkøk{kt 1 Y{ + hMkkuzwt{fkLk yLku f÷kMkeMk ¼kzuykÃkðkLkku Au 9898522981

2011168112

Mkkhe ftÃkLkeLkk yuÃ÷kuEÍ {kxu{fkLk íkkífk÷ef ¼kzu òuEyuAu nku{ fLMk÷xLMke9 3 7 4 6 6 8 8 2 0 ,9328668820

2011166268

{uMkMko çkhkuzk yuMxux yusLMke{kts÷Ãkwh s{eLk- Ã÷kux íkÚkk{kMkef Äkuhýu {fkLk y™uV÷ux. «kuÃkxeoLke Mkøkðzku,{uLxuLkLMk MkkÚku ¼kzu ykÃkðk-÷uðk {kxu MktÃkfo fhðku-9 8 9 8 7 7 2 5 5 4 ,9327713287

2011168855

ðu[ðkLkwt Au {kts÷Ãkwh{kt çkeò{k¤u 1175 [ku.VwxLkku huzeÃkÍuþLkðk¤ku 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux yu÷kuxuzÃkkfeOøk íkÚkk ÷e^x VuMke÷exeMkkÚku MktÃkfo- 9227104485

2011168185

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx, zwÃ÷uûkíkÚkk VŠLk~z V÷ux {kts÷Ãkwh«kE{ ÷kufuþLk{kt ykÃkðkLkwt Auheøk÷ rhy÷ yuMxux-9825065290

2011168147

Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷nkWMk ze) MkkEz: rðLkkuËðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤, ytçkurðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍÃkkA¤, {kts÷Ãkwh ðzkuËhk.MktÃkfo- 9925744888,9925844888

2011166186

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt AuøkúkWLzV÷kuh 1 Y{ hMkkuzw tMktzkMk çkkÚkY{ WÃkhLkk {k¤u 2Y{ hMkkuzw t MktzkMk çkkÚkY{MkwÞoËþoLk xkWLkþeÃkrðïkr{ºke xkWLkþeÃkLkeÃkkA¤ {kts÷Ãkwh MktÃkfo-9825607261

2011167134

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au G-4, økòLktË yuÃkkxo{uLx, xÞwçkftÃkLkeLke Mkk{u ykþhu 400Mfðuh VwxLke {¤ku: MÚk¤ ÃkhMkktsu 4.00 Úke 5.30

2011168134

Office ¼kzu ykÃkðkLke1000’ Fully Furnishedyuxuåz xkuÞ÷ux, ÃkuLxÙe Shreeji9998978502

2011168665

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku 4 BHKFully Furnished ¼kzw25000 Shreeji9998978502

2011168653

íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu Auy{khk çkutf, fkuÃkkuohux MkufxhsuLÞwELk f÷kÞLx {kxu 1 Úke 5çkuzY{Lkk V÷ux- xuLkk{uLxzwÃ÷uûk, yuøkúe{uLx íkÚkk Ãkku÷eMkVku{ko÷exe ík{k{ fhe ykÃkeþwtÃkrù{ ðzkuËhk{kt MkkiÚke ðÄwftÃkLke ÷eÍ «kEðux÷eÍÚke{fkLk ykÃkLkkh yuMxuxfLMkÕxLMke íkku yksu s LkkUÄkðkuLabh Property 0265-2372221, 9974086585,9601270421

2011168334

ðu[ðkLkwt Au huze ÃkÍuþLk LÞw 3BHK ÷fÍheÞMk V÷ux2350 Vwx, VMxo V÷kuh yufV÷kuh Ãkh yuf s V÷uxðkMkýk {uELk hkuzx[HDFCLke Mkk{u 54 ÷k¾Dream Home RealEstate 9662332020

2011168691

ykuÕz ÃkkËhk hkuz ykuŠ[zçktøk÷ku{kt VŠLk[h MkkÚku {fkLkðu[ðkLkw t Au r«ík yuMxux-9824179291

2011168258

MkezfÃk xkðh{kt ({kçko÷ykfoÃkkMku) 3su {k¤u 300sq.ft.Lke ykuVeMk{kt ðu[ðkLkeAu: 9377735413,9825007629

2011168678

1500 Vwx huMkezLMk f{ykurVMk Mku{e VLkeo~z Mk{k-Mkkð÷e hkuz L&T Mkfo÷,hkuzx[ ¼kzu ykÃkðkLke Au(Ë÷k÷ku ykðfkÞo)9227456724

2011151383

{fkLk ðu[ðkLkwt Au çkktÄfk{1750 Mfuðh Vwx Ã÷kux1150 {nuMkkýkLkøkh hkuz,rLkÍk{Ãkwhk MktÃkfo-9924576546

2011167048

yr¼÷k»kk ÃkkMku çku {k¤Lkwt{fkLk ðu[ðkLkwt Au:9924133001

2011168661

MkÞkSøkts ÞwLkef xÙ uzMkuLxh{kt hkuzx[ ËwfkLkðu[ðkLke Au:9879021037

2011168641

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au 3 çkeyu[fu÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk huze ÃkÍuþLkMktÃkfo 58 Þkuøke huMkezLMke,Mkku{LkkÚk Lkøkh ÃkkMku,½Lk~Þk{Ãkkfo ÃkkA¤, íkhMkk÷eðzkuËhk {ku.9904455471

2011166177

{fkLk ðu[ðkLkwt Au hkunkWMkxuLkk{uLx, E/237, ði»ýðÃkkfoMkkuMkkÞxe, yu.yu{. ðkuhkþkuY{ Mkk{u, Mkku{kík÷kð,z¼kuEhkuz, 565 sq.ft. VwÕ÷eVLkeo~z Lkðwt çkktÄfk{ (Ë÷k÷{kV) M: 9924843806

2011167206

3 Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx huðkÃkkfoøkhçkk økúkWLz ÃkkMku ðu[ðkLkwt AuþÂõík çkúkufh- 9228704932

2011168736

ðk½kuzeÞk hkuz Ãkh {fkLkðu[ðkLkk Au {ku:9574939963 Ë÷k÷ {kV

2011167261

ðk½kuzeÞk z¼kuE hªøkhkuz Ãkhçku {k¤Lkwt hkuzx[ {fkLkðu[ðkLkwt Au- 8460632557,9712403039

2011168099

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRzTHURSDAY, 23 JUNE 2011 SANDESH : VADODARA12

Ônu÷ {kA÷eLkk {øksLkwt ðsLk7,000 økúk{ nkuÞ Au.nkÚkeLkk {øksLkwt ðsLk 5,200økúk{ nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) Lkkþ, çkøkkz (4)(3) òu¾{Ëkhe (5)(7) LkkLk{ (3)(8) nX, {{ík (2)(9) LkÞLk, ÷ku[Lk (3)(11) ykçkhw, ykËh (4)(13) ¼Þtfh, yuf Ãkktzð (2)(14) ¼ú{h, Mkkhtøk (3)(16) ½ýwt s LkkLkwt, íkwåA (3)(18) økwtzkøkehe, çk¤òuhe (4)(20) [LkkuXe sux÷wt ðsLk (2)(21) ¼ez, xku¤wt (3)(22) Mk{s, Ëw¾ (2)(24) yuf òíkLkwt ¼qík (2)(26) ykLktË, rðLkkuË (3)(29) fkøkzku (2)(31) Ëw¾, {wMkeçkík (2)(34) ÷qtøkzk MkeððkLkku ÄtÄkufhLkkh (3)

(36) h{uþ, h{kðh (4)(38) Mk{wËkÞ, Mk{qn (2)(39) rðsÞ, Víkun (2)Q¼e [kðe(1) ÷ku¼ ðøkhLkwt (4)(2) fkuXku, fkuüf (3)(3) yk¾e ®sËøke, ¼ð (4)(4) rð»ýwLkku Ãkkt[{ku yðíkkh (3)(5) Auzku, Ãkk÷ð (3)(6) íkhun, þi÷e (2)(10) WÃkðLk, çkøke[ku (3)

(12) Lkkøkhðu÷Lkkt ÃkkLk, fkÚkku ð.{qfðkLkwt Ãkkºk (4)(14) ykðhku, swðk¤ (3)(15) heík, hMíkku (3)(17) þw¢, ÃkkuÃkx (2)(18) yhs, VrhÞkË (2)(19) søkk, søÞk (2)(21) yuf yÃMkhk (3)(23) íkhV, çkksw (2)(25) yá~Þ, ÷wÃík (3)(27) fuV, íkkuh (2)(28) ík]Ãík, íkkswt (2)(30) ËuðkËkh (3)(32) Ãkzu÷wt, ÃkkÃke (3)(33) ftxf (2)(35) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2)(37) {kíkk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 5-59 6-47 19-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 742

4 96 5 8

57 6 24 2 5 9 18 1 4 6 5

4 5 8 13 4

8 6 9

Ãkt[f, fk÷kü{e, ykX{ ð]rØ ríkrÚk, çkwÄLkku WËÞrð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË ykX{, økwhwðkh, íkk. 23-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus :9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË yü{e (ynkuhkºk) yk¾ku rËðMk.

[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 08-33 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : {eLk(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk :ykÞw»Þ{kLk f. 07-20 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. ykX{ ð]rØríkrÚk. Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 08-33 MkwÄe. çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkrù{ rûkríksu. ¾økku¤ :[tÿ Ãkh{ Ërûký þh 5 ytþ-17 f÷k. [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * çkwÄ ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt«Ãkðuþ f. 18-08. * þw¢ {]økþe»ko Lkûkºk{kt «ðuþ f. 25-32. ði»ýð : ©e½Lk~Þk{S (fåA-{ktzðe)Lkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-ðkðýe- hkuÃkýe {kxu yLkwfq¤ rËðMk. øktsçkòhLke LkkLke-{kuxe fk{økehe- LkkýkfeÞ÷uðzËuðz- yøkíÞLke ¾heËe {kxu yLkwfq¤. WÃkhe yrÄfkhe- yLkw¼ðeLke {w÷kfkík-{køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. íku÷erçkÞkt-fXku¤{kt çkòh {sçkqík hnuðkLkku Þkuøk.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1343

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 741Lkku Wfu÷

1 3 5 8 4 6 9 7 22 7 8 5 9 1 6 4 39 6 4 7 3 2 1 8 57 9 1 3 6 8 2 5 48 2 6 1 5 4 3 9 74 5 3 2 7 9 8 1 66 1 2 4 8 5 7 3 95 8 7 9 2 3 4 6 13 4 9 6 1 7 5 2 8

þçË-MktËuþ : 1342Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

økwýðkLkLkk MktøkÚkeÃkk{eyu økkihð

økwý ðßsLkMktMkøkkoãkrík MðÕÃkkuzrÃk økkihð{T,Ãkw»Ãk{k÷kLkw»ktøkuý Mkqºkt rþhrMk ãkÞoíku.

(økwýðkLkLkk MktMkøkoÚke Mkk{kLÞÔÞÂõík Ãký økkihð Ãkk{u Au. Vq÷{k¤kLkkMktMkøkoÚke Ëkuhku Ãký {Míkf Ãkh MÚkkLk{u¤ðu Au.)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt økwýðkLkÔÞÂõíkLkku {rn{k Ëþkoððk{kt ykÔÞkuAu. økwýðkLk ÔÞÂõíkLkwt MÚkkLk Mk{ks{ktÃkqsLkeÞ nkuÞ Au. ÔÞÂõík íkuLkkt MkíkTf{kuoyLku MkíkTrð[khkuLku ÷eÄu Mk{ks{ktÏÞkrík {u¤ðu Au. ÔÞÂõíkLkk økwýkuLku÷eÄu íkuLkwt Mkns MkíkT®[íkLk nkuÞ Au yLkuMkËTrð[kh yLku ®[íkLkLku ÷eÄu íkuMk{ks{kt MkíkT«ð]r¥kyku fhu Au. suMk{ksfÕÞký, sLkrník {kxu WÃkÞkuøkeçkLke hne Au. íkuÚke økwýðkLk ÔÞÂõíkLkeMkwðkMk Ëqh Ëqh MkwÄe «Mkhu Au. yLku íkuMk{ks{kt Wå[ ÃkË, «ríkck Ãkk{u Au.yk{ økwýðkLk ÔÞÂõík íkku Mk{ks{ktÃkkuíkkLkk økwýf{oLku ÷eÄu {kLk MkL{kLk{u¤ðu s Au, Ãkhtíkw òu ykðkt Mkíkf{ofhLkkh økwýðkLk {Lkw»ÞLkk MktÃkfo{ktykÃkýu hneyu íkku ykÃkýe AkÃkMk{ks{kt Mkkhe çkLku Au. yk ðkíkLkuynª MkwtËh Vq÷{k¤k{kt hnu÷k ËkuhkLkeðkík fheLku Mk{òððk{kt ykðe Au fuËkuhku ßÞkhu Vq÷{k¤k{kt nkuÞ Au íÞkhuíku {Míkf Ãkh MÚkkLk {u¤ðíkku nkuÞ Au.Vq÷ku íkku íkuLke {nuf yLku MkwøktÄLku ÷eÄuËuðe ËuðíkkLkk rþh Ãkh MÚkkLk Ãkk{u Au,Ãkhtíkw Vq÷{k¤k{kt Vq÷kuLke MkkÚku ËkuhkuÃký {Míkf Ãkh MÚkkLk «kÃík fhu Au.yk{ MkßsLk ÷kufkuLkwt MkktrLkæÞ ÃkýËhuf árüyu rníkfh çkLke hnu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾ðk ík{khu ðÄwhkn òuðe Ãkzu. rðhkuÄfu rððkË yxfkðeþfþku. yfM{kíkÚkeMkt¼k¤ðwt.

®Mkn

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk. xuLþLk fu®[íkk Ëqh ÚkíkktsýkÞ. Mkk{krsfûkuºku «økríkfkhfMktòuøk sýkÞ.

íkw÷k Ä™

Mkk{krsf-fkixwtrçkf ûkuºku«MkÒkíkk MkSoþfþku. rðhkuÄeÃkkAk Ãkzíkkt ÷køku.Lkkýk¼ez sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yøkíÞLke ÞkusLkk{kxu MknkÞ Q¼e fheþfþku. fkixwtrçkf ûkuºkuMktðkrËíkk MkòoÞ.ykhkuøÞLke íkfuËkhehk¾òu.

{u»k

yøkíÞLke íkfLkkuWÃkÞkuøk fheLkuMkV¤íkkLkk ÃkøkrÚkÞkt[Ze þfþku.øk]nõ÷uþ yxfkðeþfþku. ¾[o ðÄu.

ykðfLkk Lkðk MkkÄLkQ¼kt fhðkLkk«ÞíLkku {kxuykþkðkËe rËðMk.ÔÞðMkkrÞf økqt[ðýWfu÷e þfþku.

ykÃkLke økqt[ðkÞu÷eMk{MÞkykuLku n÷fhðkLkku {køko {¤u.Mktòuøkku MkwÄhíkk÷køku. íkrçkÞíkMk[ðkíke sýkÞ.

ykÃkLkk «ÞkMkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ. r{ºk-MðsLkÚke Mknfkh{u¤ðe þfþku.yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ.

«ríkfq¤íkkLkkMktòuøkku{ktÚke çknkhykðe þfkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄu Lknª íkuòuòu. øk]nrððkËçkkË «MkÒkíkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ÄkÞko fk{{kt rð÷tçksýkÞ. ykÃkLkefkixwtrçkf Mk{MÞkMkq÷Íkðe þfþku.ykLktËËkÞe «Mktøk{kýe þfþku.

ykÃkLkk nuíkwLku rMkØfhðkLke íkf {¤u.yøkíÞLkku «&™ n÷fhe þfkÞ. «ðkMk-{w÷kfkík V¤ËkÞeLkeðzu.

ykÃkLke {qtÍðý{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkLkku{køko {¤íkku sýkÞ.MLkune-MðsLkÚkeMknfkh. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

FILMY9.00 Ëuðe {k12.30 rçkLk Vuhu n{ íkuhu16.00 ÃÞkMkk MkkðLk20.00 «rík½kík

SONY MAX12.00 MktLÞkMke16.00 [ktËLke20.00 fkuE r{÷ økÞk

STAR GOLD15.00 yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku17.50 192021.00 ¼køk{¼køk

ZEE CINEMA

12.00 òLke Ëw~{Lk16.00 {kunhk20.00 nuhkVuhe

HBO12.00 ÃkkEhuxTMk ykuV Ä

Mke÷efkuLkðu÷e14.00 ¢kufkuzkÞ÷16.00 çkúkEx ExykuLk18.45 Mxkh xÙef

STAR MOVIES19.05 xTðkE÷kEx Mkkøkk21.40 økkuLk ELk 60 MkufLzTMk14.05 xw VkMx xw ^ÞwheÞMk21.00 Ä hkuf

rMkLkuuu{

k

¼ku®høkýe-1ykÞwðuorËÞ yki»kÄ

‘ftxfkhe’ yu sykÃkýe ‘¼kU®høkýe’Q¼e yLku çkuXe yu{ çku

òíkLke ¼ku®høkýe ÚkkÞ Au. yk çktLkuðkÞwLkku, fVLkku yLku íkkðLkku Lkkþ fhuAu. çktLku ¼ku®høkýeLkk V¤{kt ðeÞorðhu[LkLkku ¾kMk økwý Au. yki»kÄ{ktçktLku ¼ku®høkýe ðÃkhkÞ Au. Ãkhtíkw çkuXe¼ku®høkýe rðþu»k ðÃkhkÞ Au. çkuXe¼ku®høkýeLke yuf Ãkuxk òík ‘÷û{ýk’ÚkkÞ Au. íkuLku MkVuË Vq÷ ykðu Au. ykºkeS ¼ku®høkýe õðr[ík s òuðk {¤uAu. Ãký øk¼oMÚkkÃkLkk ÚkðkLkku yu{ktrðþu»k økwý hnu÷ku Au. yuðwt fnuðkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

{kE¢kuMkku^xLkwt rðLzkuÍ {erzÞk Ã÷uÞhLkk{Lkwt Mkku^xðuh ¾kMk fheLku ykÃkýuðerzÞku yLku {qðe òuðk {kxu WÃkÞkuøk fhíkktnkuÞ Au. yk Mkku^xðuh ½ýwt ÷kufr«Þ Au,fkhý fu rVÕ{ yLku {qðe íku{kt òuðk {¤u Au.ykÃkýu fBÃÞqxh{kt rVÕ{ òuðe nkuÞ yux÷uMkeze LkktÏÞk çkkË rðLzkuÍ {erzÞk Ã÷uÞhykuÃkLk fheLku íku{kt {qðe òuEyu Aeyu,Ãkhtíkw yk Ëhr{ÞkLk ík{khu ßÞkhu rðLzkuÍ{erzÞk Ã÷uÞh ykuÃkLk fhðkLkwt nkuÞ Au íkuStart > Programs >Accessories > Entertainment >Windows Media Player yu{ fheLku÷kt...çke ÷[f «kuMkuMkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzíkku nkuÞ Au. nt{uþkt yk «fkhLke fhðeÃkzíke «kuMkuMk fBÃÞqxh yux÷u Mkð÷íkLkk¼tzkhLke WÃk{k Ãkh þtfk ÃkuËk fhkðu Au.

{kxu ík{u þtfk fhðkLkwt çktÄ fhku yLkufBÃÞqxh{kt ík{khe yk «kuç÷u{Lkwt ÃkýMkkuÕÞwþLk Au su{kt ík{u rðLzkuÍ {erzÞkÃ÷uÞhLkku þkuxofx ykEfkuLk Lke[uxkMfçkkhLkk Âõðf ÷kìL[{kt rVõMk {qfe þfkuAku. suÚke yuf s Âõ÷f îkhk WindowsMedia PlayerLku ykuÃkLk fhe þfkÞ. íkkuòýku fuðe heíku Mkux fhþku yk xkMfçkkh{ktþkuxofx ? (1) Mkki«Úk{ Lke[u xkMfçkkhLke¾k÷e søÞk{kt hkEx Âõ÷f fhku yLkuToolsbars Âõ÷f fhku. (2) íÞkh çkkËíku{kt Windows Media PlayerrMk÷uõx fhku. (3) ykx÷wt fÞko çkkË Lke[uStart çkxLkLke çkkswLkk Âõðf ÷kìL[çkkh{kt Windows Media PlyaerLkkuykEfkuLk ykðe sþu. suLkk Ãkh Âõ÷f fhíkkts íku ykuÃkLk Úkþu.

ykfkþ fk{ «íÞu WíMkkne ÞwðkLkníkku. íku fkuE Ãký fk{ fhðk {kxu Lkkfnuíkku Lknª. øk{u íku{ {uLkus fheLkuÃkkuíkkLkwt fk{ íku fÞuo síkku níkku yLku yuÃký ÃkkAwt [kufMkkEÃkqðof. yuf rËðMkftÃkLkeLkk {uLkushu çkeswt ðÄkhkLkwt fk{íkuLku MkkUÃÞwt. ykfkþu fk{ fhðkLke Lkkíkku Lk Ãkkze Ãký {Lkku{Lk rð[kÞwO fuyk fk{ íku fkuE çkeòLku MkkUÃke þõÞknkuík. þk {kxu íkuLku s MkkUÃÞwt? {uLkushòýíkk níkk fu íkuLkk {kÚku ðfo÷kuzçkeò f{o[kheyku fhíkkt ðÄw Au. íkuýu{uLkushLku sELku Lk{úíkkÚke ÃkqAâwt, ykfk{ ík{u fkuE çkeòLku MkkUÃke þõÞknkuík. nwt fk{ fhðkLke Lkk LkÚkeÃkkzíkku, Ãký þk {kxu {khk {kÚkuykx÷ku çkÄku ðfo÷kuz Lkk¾e hÌkkAku? {uLkush yLkw¼ðe níkk yLkurLk¾k÷Mk Ãký. íku{ýu ykfkþLku

fÌkwt, nwt òýwt Awt fu íkkhk {kÚku ½ýkuðfo÷kuz Au Aíkkt íkLku fk{ MkkUÃkðkÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu íkwt yu fk{{ktÃký ½zkÞ. íkkhk fur÷çkh ÃkhrðïkMk {qfeLku s íkLku fk{ MkkUÃÞwt Au.çkeò f{o[kheyku fhíkkt íkLku fk{ykÃkðkLkwt fkhý {kºk yu Au fuíkkhk{kt fk{ MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLkeûk{íkk Au. ßÞkhu íkLku ykLkkÚke Ÿ[kunkuÆku {¤þu íÞkhu íkLku Mk{òþu fu {UíkLku ðÄkhu fk{ fu{ ykÃku hkÏÞwt.fwþ¤ {uLkushLke ðkíkLkku Mkkh yu Aufu òu ík{khk {uLkushLku ík{khkfk{{kt yLku ík{khk fur÷çkh ÃkhrðïkMk nkuÞ íkku ík{u Ãký yuLke ÃkhrðïkMk hk¾ku. {uLkushu Ãký nt{uþktf{o[khe ðÄw Lku ðÄw ½zkÞ íku heíkuíkuLke fuÃkurMkxe òuELku fk{ MkkUÃkðwtòuEyu.

fkuE Ãký ðMíkwLkku yríkhufLkwfMkkLkfkhf nkuÞ Au. økwMMkkLkuuMðkMÚÞLkku Ëw~{Lk y{Míkk s LkÚkefnuðk{kt ykÔÞku. ¢kuÄ MðkMÚÞ, þktríkyLku fkhrfËeoLku òu¾{{kt {qfu Au. òuÚkkuzk Ÿzk QíkheLku rð[kh fhðk{ktykðu íkku SðLk{kt su Ãký íkf÷eVku íkuMðkMÚÞLku ÷økíke nkuÞ fu ÃkAe ònuhSðLkLku ÷økíke õÞktf Lku õÞktf íku{ktøkwMMkku s sðkçkËkh nkuÞ Au. yuf heíkuøkwMMkku ykððku yu Mðk¼krðf «r¢ÞkAu yu ðkík Mkk[e yLku íkuLku {Lk{kt ¼hehk¾ðku Ãký yÞkuøÞ Au, Ãký íku yux÷enËu Ãký ykÃkýk {Lk yLku ÓËÞ Ãkhnkðe Lk ÚkE sðku òuEyu fu íku«ký½kíkf Lkeðzu yÚkðk ykÃkýkrLkýoÞkuÚke ykÃkýu ÃkMíkkðwt Ãkzu. nkE

çkeÃkeLkk ËËeoyku {kxu økwMMkku ½ýku¾hkçk {kLkðk{kt ykðu Au. yu s heíkuÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku {kxu ¢kuÄu ¼hkðwtnkrLkfkhf Au. òu ði¿kkrLkf árüfkuýÚkeðkík fheyu íkku ßÞkhu þheh{ktø÷wfkuÍLkwt ÷uð÷ ykuAwt ÚkE òÞ AuíÞkhu økwMMkku ykðu Au. yk WÃkhktík{øks{kt yuðe fux÷ef hkMkkÞrýf«r¢Þkyku çkLku Au, su{kt fux÷kfnku{kuoLkLke {kºkk ðÄe òÞ Au íkkufux÷kf nku{kuoLkLke {kºkk ½xe òÞ Au.Ãkrhýk{uu økwMMkku ykðíkku nkuÞ Au.ykðk Mk{Þu þktík r[¥k hk¾ðwt sYheAu. fkuE þktík MÚk¤u hneLku ík{Lku øk{íke«ð]r¥kLkku ykLktË {kýku. MðkMÚÞLkkËw~{Lkku{kt ¢kuÄ {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au íkku íkuLkkÚke Ëqh hnku.

økwMMkkLku fkhýu {kLkrMkf MðkMÚÞfÚk¤u Au.þkherhf íktËwhMíke òu¾{kÞ Au.nku{kuoLkLku ÷økíkk VuhVkhku LkkUÄkÞAu, suLkk fkhýu yLÞ çke{kheykuþheh{kt ½h fhe òÞ Au.ytøkík SðLkLke MkkÚku MkkÚkuÃkkrhðkrhf ðkíkkðhý Ãký znku¤kÞAu yLku ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku Ãkhík{khk økwMMkkLke rðÃkheík yMkh ÃkzuAu.økwMMkku ykðu íÞkhu þktík r[¥k hk¾ðwtsYhe Au. fkuE þktík MÚk¤u hneLkuík{Lku øk{íke «ð]r¥kLkku ykLktË{kýku. MðkMÚÞLkk Ëw~{Lkku{kt ¢kuÄ{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au íkkuíkuLkkÚke Ëqh hnku.

f{o[kheLke ûk{íkk Ãkkh¾ku

Age is a question ofmind over

matter, if youdon’t mind it.

dosen’t matter

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39

ð ý Mkk z

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

çk h ft Ëk s { ÷ fk x

nk øk Ë øk Ë fe h

÷ øk Lk Ëe { h Mkku E

øk þe þ rð {k

¼k Lk þ « Þku s Lk

Lkw ¼ku øk ð xku øk Ëk

Mkw ík h S y Ëk fk h

íkk h f h [k Lk f

f z fku Mkk Lk h Z

¾ x Ãk x {u f h çk

THURSDAY, 23 JUNE 2011[khufkuh

RLxhLkux yuzÙuMk rMkMx{ ÃkhËu¾hu¾ hk¾íke MktMÚkkykEMkeyuyuLkyuLk (suLkwt xqtfwt Lkk{ Au -ykEfkLk) îkhk nðu Lkðk ðuçkMkkExMkrVõMkLku ÷køkw fhðk {kxu {tsqheykÃke ËuðkE Au. ðuçk MkrVõMk (Ãkqðoøk)yux÷u zkux fku{, zkux RLk, zkux Þwfuðøkuhu ðøkuhu...Lkðk ðuçk MkrVõMk yLÞ¼k»kkyku{kt Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷Eþfkþu. yux÷u fu [kELkeÍ, yhurçkf fuyLÞ ¼k»kkyku{kt Ãký ðuçk MkrVõMk÷økkðe þfkþu.

ykEMkeyuyuLkyuLkLkwt yk¾wt Lkk{ELxhLkux fkuÃkkuohuþLk Vkuh yMkkELkLkuBMk yuLz LktçkMko Au.

ykEfkLk íkhefu íkuLku yku¤¾ðk{ktykðu Au.y{urhfkLkk fur÷VkuŠLkÞk ¾kíku íkuLkwtðzwt{Úkf ykðu÷wt Au.18 MkÃxuBçkh, 1998Lkk hkus íkuLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.ELxhLkux «kuxkufku÷ ( rLkÞ{ku)s¤ðkE hnu íkuLke íkfuËkhe hk¾ðkLkwtfkÞo ykEMkeyuyuLkyuLkurLk¼kððkLkwt nkuÞ Au.hkuz çkufMxÙku{ íkuLkk «{w¾ Au.zku{uELk Lku{ rMkMx{Lku ò¤ððkLkwtfk{ íkuýu fhðkLkwt nkuÞ Au.

ykEfkLk : RLxhLkux yuzÙuMk rMkMx{ Mkt¼k¤íke MktMÚkk

Windows Media PlayerLkkþkuxofxLku xkMfçkkh{kt {qfku

ònuhkík rðïLkk ykãøkwhw zuðez{ufuuLÍe ykurøkÕðeLkku sL{ íkk. 23-6-1911Lkk hkus ÚkÞku níkku. ðeMk{eMkËeLkk økúknfkuLke {kLkrMkfíkk yLkuWíÃkkËfkuLke ykð~Þfíkk íku{ýu çkhkçkhÃkkh¾e ÷eÄe, ‘yku yuLz yu{’ Lkk{LkeÃkkuíkkLke ònuhkík MktMÚkk {khVík íku{ýuyLkuf rðï«rMkØ ftÃkLkeykuLke MkV¤ònuhkíkku fhe. 100Úke ðÄw ð»koÚke þxoTMkçkLkkðLkkh nuÚkðu ftÃkLke íku{Lke «Úk{{kuxe økúknf çkLke. íÞkhçkkË r÷ðh çkúÄMkoy{urhfLk yuõMk«uMk, fuBÃkçku÷ MkqÃkftÃkLke, sLkh÷ VqzTÍ suðe {kuxe- {kuxeftÃkLkeLke ònuhkíkLkwt fk{ zuðez ykurøkÕðeÃkkMku ykÔÞwt yLku ðu[ký{kt Äh¾{ ðÄkhkuÚkðk ÷køÞku. sLkMktÃkfo yu íku{Lkkur«Þrð»kÞ níkku. ònuhkík ûkuºk rð»kÞuíku{ýu ÔÞkÏÞkLkku ykÃÞk. ÷uu¾ku ÷ÏÞkyLku ykí{fÚkk Ãký ÷¾e. yk ðMíkwykurðï{kt ©uc Au. íkuÚke s nwt ðkÃkhwt Awt.yLku íkuÚke s íkuLke ònuhkík fhwt Awt.’ yu{íkuyku fnuíkk. ònuhkík ûkuºkLkk yLkuf{kLk- MkL{kLkku íku{Lku {éÞk. E.Mk.1999{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. zurðzuònuhkík ûkuºk{kt ÃkkuíkkLkk «{krýf rLkÞ{kuçkLkkÔÞk yLku íku rðïLku Mðefkhðk Ãkzâkt.

- yu÷.ðe.òuþe

zuðez ykurøkÕðeyksLkku {rn{k fkxwoLk

ðkMíkw rxÃMk

yÂøLk ¾qýk{kt Zk¤ nkuÞ íkku½h{kt hkus frsÞk - ftfkMk,yfM{kík, Í½zk ÚkkÞ yLku{kLkrMkf þktrík {¤þu Lknª.ykiãkurøkf ðkMíkw «{kýu yÂøLk¾qýk{kt Zk¤Lku fkhýu fkheøkhkuMkkÚkuLkk MktçktÄku Ãký Mkkhk hnuíkkLkÚke.LkiÉíÞLkku Ëhðkòu nkuÞ íkuðk

½h{kt hnuíke ÔÞÂõíkLkk Ëw~{Lkku ðÄuAu yLku yk Ëw~{Lkku nt{uþkt íkf÷eVykÃkðk {kxu íkiÞkh hnu Au.

økwMMkku Lkkuíkhu øk{økeLke

ð†kÃknhý

sLkíkk

Ãk]ÚðeykurhMMkkMkhfkh

ÃkkuMfku

ðLkkuLkwt rLk

ftËLk

SANDESH : VADODARA 13

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 37 29ðzkuËhk 35 28økkuÄhk 37 29¼Y[ 31 28

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:290

fLkkuSÞk Mk{ksLkk MkÇÞku òuøkøkwshkík{kt hnuíkk fLkkuSÞk ¿kkríkLkk ð»ko 2010-11 {kt W¥keýo ÚkÞu÷k

rðãkÚkeoykuLku RLkk{ku yuLkkÞík fhkþu yk {kxu {kfoþexLke Íuhkuûk yLku ÃkkMkÃkkuxoMkkRÍLkku Vkuxku yr¾÷ økwshkík fkLÞfwts (fLkkuSÞk) Mk{ksLkk {nk{tºkyþkuffw{kh fLkkuSÞk íkÚkk nkuÆuËkhkuLku íkk. 30 sqLk 2011 MkwÄe{kt {kuf÷eykÃkðk sýkðkÞwt Au.Þíke{ fLÞkykuLku rþûký MknkÞ

ðzkuËhk{kt 1970 Úke Akufhkyku {kxu n{khk ½h Lkk{Lkwt Þíke{¾kLkwt (yLkkÚkyk©{) [÷kðíke Äe ({wrM÷{ ðu÷Vuh MkkuMkkÞxeyu Þíke{ fLÞkykuLku rþûký{kxu «kuíMkkrník fhðk yuf «þtMkk Ãkkºk ÞkusLkk ½ze fkZe Au. yk ÞkusLkk nuX¤Äku. 5 yLku íkuÚke ykøk¤ yÇÞkMk fhíke Mk{økú økwshkíkLke Þíke{ rðf÷ktøk yLkurLkhkÄkh fLÞkykuLku ykŠÚkf MknkÞ fhðk{kt ykðu Au. yk ytøkuLkk yhSÃkºkkuMku¢uxhe Äe {wÂM÷{ ðu÷Vuh MkkuMkkÞxe fwhuþ {nkuÕ÷k {kuøk÷ðkzk ÃkkMkuÚke íkk.30-6-11 MkwÄe {u¤ðe þfkþu. Vku{o ¼heLku 16-7-11 MkwÄe MktMÚkkLku ÃkhíkfhðkLkk hnuþu.VkRLkkLMk {uLkus{uLxLkk «ðuþÃkºkkuLkwt rðíkhý

yu{.yuMk. ÞwrLk.Lke VufÕxe ykuV fku{Mko, rzÃkkxo{uLx ykuV yufkWLxªøk yuLzVkÞLkkLMkeÞ÷ {uLkus{uLx Mkt[kr÷ík Rð®Lkøk ‘ÃkkuMx økúusÞwyux rzÃ÷ku{kt RLkVkÞLkkLMkeÞ÷ {uLkus{uLx fkuMkoLkk zkÞhufxhLke ÞkËe sýkðu Au fu yÇÞkMk¢{Lkk«ðuþÃkºkkuLkwt rðíkhý þY ÚkR økÞu÷wt Au. yk fkuMko{kt fkuRÃký rðãkþk¾k{ktykuAk{kt ykuAk 50 xfk MkkÚku MLkkíkf ÚkÞu÷ rðãkÚkeo òuzkR þfu Au. «ðuþÃkºkkurËÃk yrïLk¼kR Ãkxu÷ ÃkkuMx økúusÞwyux Mxze MkuLxh, Y{ Lkt. S-1 ÞwrLkðMkeoxenuz ykurVMkLke Mkk{u, zkuLkMko Ã÷kÍk {uËkLk, Víkuøkts Mkktsu 6-30 Úke 7-30Ëhr{ÞkLk {¤e þfþu.¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yksu Ähýkt- hu÷e

fuLÿ Mkhfkh îkhk ðkhtðkh ÃkuxÙku÷- zeÍ÷- hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLk{kt ¼kððÄkhku Íªfe ËuþLke sLkíkk™e yLku fk{Ëkh ðøkoLke fB{h íkkuze Lkkt¾ðk{kt ykðeAu. ËuþLkkt rðrðÄ fk{Ëkh {tz¤ku suðk fu ¼khíkeÞ {sËwh Mkt½, ELxwf,ykExwf, rnLË {sËwh Mk¼k, Mkexw íkÚkk yLÞ MktøkXLkku yLku VuzhuþLkkuyu 23sqLku hkr»xÙÞ rðhkuÄ rËðMk {LkkððkLke ½ku»kýk fhe. su™k yLkwMktÄkLk{ktðzkuËhk{kt MktÞwfík fk{Ëkh Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ íkk. 23{e sqLku rðhkuÄ rËðMk{Lkkððk {kxu Mkðkhu 10-30 Úke 5 MkwÄe {nkí{k økktÄeLkk Ãkqík¤k ÃkkMku «ríkf¼q¾ nzíkk¤ yLku Mkktsu 5 f÷kfu hu÷e fkZðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhðk{kt ykðþu.

MkkÞt «kÚkoLkk : LkkLkk {nkhksíkhkýufh ¼fík Ãkrhðkh íkhVÚkeMkktsu 6-30 f÷kfu ©e økwY {trËhfókLk V¤eÞk {nkhkýe økÕMkonkEMfqÃk …kMku, MkkÞt «kÚkoLkkLkwtykÞkusLk.MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkuneík(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX «Úk{ yuðLÞw íkksnkux÷Lke Mkk{u, yfkuxk ¾kíku hkºku8 Úke 10 f÷kfu.¼sLk MkíMktøk : rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 rLk:þwÕfnkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh íku{s Mkktsu

6 Úke 7 ¼sLk MkíMktøk rþðkLktË¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤,Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.WMko þheV : fku{e yufíkkLkkt «ríkfMk{kLk r[~íke nshík Akuxu ¾òLkþk(nf {kuELk) çkkðkLkk Lkuò nuX¤ðzkuËhkLkk hVkEÞu [kWMkLkk rLkþkLkþheV MkkÚku yçkwçkfh MkkÞf÷ðk¤kîkhk Mkðkhu 11 ðkøku Lkðe ÄhíkeLkkfkÚke Lkef¤e r[~íke Lkþehe¾kLkfkn þheV ¾kMkðkze ¾kíkusþu. íkk. 24 WMko þheV çkkðky÷e þuhLke Ëhøkkn ¾kMkðkzeM{þkLk ÃkkA¤ fkhu÷eçkkøk ¾kíkuÞkusðk{kt ykðu÷ Au.

r{®xøk : ðzkuËhk þnuh yk[kÞoMkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼k Mkktsu 5f÷kfu MkhËkh rðLkÞ {trËh,fkhu÷eçkkøk ¾kíku.hufe æÞkLk : þheh, {Lk yLkuykí{kLke fwËhíke WÃk[khLkeòÃkkLkeÍ WMkwE ÃkæÄrík r¢Mx÷ hufeíkÚkk fYýk hufe æÞkLk yLku hufene÷ªøkLkku rLk:þwÕf fkÞo¢{ økúkLx{kMxh nhuLk Ãkxu÷ îkhk hufe MkuLxh8, Lke÷f{÷ ½u÷kýe ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u, Mkktsu 7 f÷kfu.ykhkuøÞ Mkuðk : ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûkÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, siLk {trËhhkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku [k{zeLkkhkuøkkuLkwt rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh hkníkËhu Mkktsu 4 Úke 5 íkÚkk ðk¤Lkk

hkuøkku, ¾kuzku, ðk¤ WíkhðkðøkuhuLke Mkkhðkh Mkðkhu 10 Úke11-30 f÷kfu.{Vík rLkËkLk fuBÃk : hkßÞ

MkhfkhLkk ðLk rðfkMk rLkøk{ ÷e.Lkk MkkisLÞÚke zku. hksuLÿ fu. nkÚkeîkhk Mkktsu 4-30 Úke 6 Ëhr{ÞkLk{qºk hkuøk, ÃkÚkhe, «kuMxux hkuøkLkwt{Vík rLkËkLk fhe ÞkuøÞ {køkoËþoLkøkúkWLz V÷kuh 9 ykEðhe xuhuMk,y÷fkÃkwhe ¾kíku.ðfíkÔÞ : ðúsÄk{ ðze÷ Ãkrhðkh(rMkrLkÞh MkexeÍLMkyuMkkuMkeyuþLk, {kts÷Ãkwh)íkhVÚke MkktsLkk 6 f÷kfu zku.rðÃkeLk¼kE þknLkwt Þkuøk: søkðuSðLk sÞkurík rð»kÞ WÃkhðfíkÔÞ.

çkUf ykuV çkhkuzk îkhk Mkh MkÞkShkðLkøkh øk]n Mktfw÷{kt ATMLkku «kht¼

ðzkuËhk,íkk.22çkUf ykuV çkhkuzk îkhk ðzkuËhk

þnuhLku yuf yãíkLk Lkøkh øk]nLke ¼uxykøkk{e íkk.27 {eLkk hkus ykÃkðk{ktykðLkkh Au íÞkhu yfkuxk rðMíkkhLkkyk Lkøkhøk]n Mktfw÷{kt yksu çkUfLkeyuxeyu{ MkwrðÄkLkku «kht¼ zkÞhufxh{kir÷Lk ði»ýðLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

{kir÷Lk ði»ýðu sýkÔÞwt níkwt fu,{nkhkò Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLkkÃkheðkhsLk ©e{tík hýrsík®MknøkkÞfðkzLke WÃkÂMÚkrík{kt çkUfLkk[uh{uLk y™u {uLku®søk zkÞhufxh

yu{.ze.{kÕÞk íkk.27{e sqLkLkk hkusMkktsu 4 ðkøku yk Lkøkhøk]nLku {nkLkøkhMkuðk MkËLk Úkfe ÷kufkÃkoý fhþu.1008 «uûkfkuLke ûk{íkk Ähkðíkwt ykLkøkhøk]n þnuh {kxu Lkshkýwt çkLkþu.yk fkÞo¢{Lkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu {uÞhßÞkurík Ãktzâk,yríkrÚk rðþu»k ÃkËuMktMkË MkÇÞ çkk÷w þwf÷, y™u «ðkMkLkhkßÞ{tºke SíkuLÿ Mkw¾rzÞk ÃkýWÃkÂMÚkík hnuþu.yksu ÞkuòÞu÷kfkÞo¢{{kt çkUfLkk økwshkík ÍkuLkLkksLkh÷ {uLkush yuMk.fu.ËkMk íkÚkk Wå[yrÄfkheyku Ãký nksh hÌkkt níkkt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011 rMkLku{k14

{wtçkR, íkk.22BÞwåÞwy÷ Vtz WãkuøkLku ðuøkðtíkku çkLkkððk {kxu

þuhçkòh rLkÞk{f rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLsçkkuzo ykuV RÂLzÞkyu rzrMxÙçÞwxMkoLku RLMkuÂLxðykÃkðkLke íkhVuý fhe Au. íku{s rzrMxÙçÞwxMkoWÃkh rLkÞtºký hk¾ðk {kxu Ãký Mkuçke f{h fMkehne Au. MkuçkeLkk LkðrLkÞwõík [uh{uLk Þw fu ®MknkLkksýkÔÞk {wsçk {kuxk rzrMxÙçÞwxMko WÃkh rLkÞtºký{qfðk {kxu MktMÚkk økt¼ehÃkýu rð[khe hne Au.íkËTWÃkhktík BÞåÞwy÷ VtzLkk ðu[ký{kt ÚkR hnu÷k½xkzkLku òuíkkt yk WãkuøkLku çkuXku fhðk {kxuRLMkuÂLxð ykÃkðkLke Ãký ¼÷k{ý Mkuçkeyu fheníke.

Mkuçke yuMkux {uLkus{uLx ftÃkLkeykuLkwt rLkÞtºkýfhe hne Au yLku BÞwåÞwy÷ VtzLkk ðu[kýLkwt{køkoËþoLk Ãký ykÃku Au. ßÞkhu çkUf yLkuVkRLkkLMk ftÃkLke suðk rðíkhfku yk Wãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷e MktMÚkk yuMkkurMkÞuþLk ykuV BÞwåÞwy÷Vtz RLk RÂLzÞkLke {køkoËŠþfk {wsçk fk{ fhuAu. suLku Ãkøk÷u Ãkqhíkk rzMõ÷kuÍhLkk y¼kðu yk

rðíkhfku LkkLkk hkufkýfkhkuLku ykzuÄz ðu[ký fhuAu. ®Mknkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {qzeçkòh{kt[k÷e hnu÷e ík{k{ «ð]r¥k {kxu ÞkuøÞrzMkõ÷kuÍh íku{s yufMk{kLk Lkkì Þkuh fMx{hÄkuhýku ÷køkw fheLku ÃkkhËþofíkk ðÄkhðkLkk«ÞíLkku ykøkk{e Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðþu.rðíkhfkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu RLMkuÂLxðLkeíkhVuý Ãký Mkuçke îkhk fhðk{kt ykðe níke. òufuyuLxÙe ÷kuzLku ÃkwLk: þY fhðkÚke ðu[ký{ktðÄkhkLke þõÞíkk LkÚke. Mkuçkeyu 1 ykìøkMx2008Úke BÞwåÞwy÷ VtzLkk ðu[ký {kxu ðMkq÷kíkkyuLxÙe ÷kìz WÃkh ÃkkçktÄe {qfe níke. LkkLkktþnuhku{kt BÞåÞwy÷ VtzLkk ðu[ký{kt LkkUÄÃkkºk½xkzku òuðk {éÞku Au.

yuLxÙe ÷kuz hÆ fÞko çkkË Ãký MkMíkk ÚkÞu÷kVtz{kt hkufkýfkhkuLkwt rLkhkþ ð÷ý òuðk {éÞwtníkwt. òLÞwykheÚke {k[o 2011Lkk økk¤k{ktVtzkuLke yMõÞk{íkku 6 xfk ½xeLku 7 rxÙr÷ÞLkYrÃkÞk ÚkR níke. su {k[o 2010Lkk ytíku Y.7.47 rxÙr÷ÞLk níke.

Ãkqðo f÷uõxh Mkk{u A-A fuMkLke íkÃkkMk

y{ËkðkË, íkk. 22¼wsLkk s{eLk fki¼ktzLkk fuMk ÃkAe

¼úük[kh, Mk¥kkLkk ËwYÃkÞkuøk,y«{kýMkh r{÷fík MkrníkLkk swËk-swËk fuMkku{kt MkÃkzkÞu÷k ¼ws yLkuhksfkuxLkk Ãkqðo f÷uõxh «ËeÃk þ{koLkuyksu nkEfkuxo{kt çkççku ykt[fk {éÞkníkk. yíÞkh MkwÄe íku{Lke Mkk{u A-AyuVykEykh LkkUÄkE [wfe Au.yk{ktÚke çku fuMk{kt ò{eLk Ãkh {wõíkÚkðk fhu÷e yhSyku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kyu yufMkkÚku Vøkkðe ËeÄe níke.

yk WÃkhktík, hksfkuxLkk xtfkhk¾kíku ¼qíkÃkqðo MkirLkfLku Vk¤ðu÷es{eLkLkk {wÆu «ËeÃk þ{ko Mkk{uLkkUÄkÞu÷e VrhÞkË hË fhðkLkerÃkrxþLkLke «kÚkr{f MkwLkkðýeËhr{ÞkLk sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kyu hkßÞ MkhfkhLku sðkçkhsq fhðk LkkurxMk ÃkkXðe Au yLku MkkÚku

s nðu ÃkAe Aêesw÷kEyu ßÞkhuyk fuMkLke ðÄwMkwLkkðýe ÞkuòÞíÞkt MkwÄe «ËeÃkþ{koLke yxfkÞíkfu ÄhÃkfz Lk

fhðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke Au.2001Lkk ¼qftÃk{kt íkkhks ÚkÞu÷k

¼qsLkk ÃkwLk:ðMkLk {kxu hkßÞ Mkhfkhuònuh fhu÷e yLkuf hkníkku yLku MknkÞÞkusLkkyku yLðÞu ÔÞkÃkkh-WãkuøkLkuçkuXku fhðk yMkhøkúMíkkuLku s{eLkkuLkeVk¤ðýeLke Ãký ÞkusLkk ½zkR níke.yk ÞkusLkkLkk y{÷ Ëhr{ÞkLk¼wsLkk f÷uõxh íkhefu «ËeÃk þ{koyufhkuzkuLkwt fki¼ktz yk[ÞwO nkuðkLke «Úk{VrhÞkË LkkUÄkíkk íku{Lke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. yk fuMkLkeíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkeykEze ¢kE{Lku«ËeÃk þ{koLke yLÞ fux÷kÞfki¼ktzku{kt Mktzkuðýe nkuðkLke ykþtfkMksuo íkuðk Ãkwhkðk {éÞk níkk. suLkkÃkøk÷u yíÞkh MkwÄe{kt íku{Lke Mkk{u

fki¼ktzLkk Ãkkt[ yLku ¼wsLke Ãkk÷kýksu÷{kt {kuçkkE÷ hk¾ðkLkku yuf yu{A fuMk LkkUÄkÞk Au. Ãkkt[yuVykEykh{ktÚke Mkku ÃkkEÃMk ftÃkLkeyLku ðu÷MÃkLk ftÃkLkeykuLke økwLkkEíkíkhVËkhe fhe ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkkuËwYÃkÞkuøk fhe yk çktLku ftÃkLkeyku MkkÚkus{eLk Vk¤ðýeLkw t fki¼ktzyk[hðkLke su çku VrhÞkËku LkkUÄkEníke íku{kt íku{ýu ò{eLk {ktøkíkeyhS fhe níke. yk çktLku{kt MkhfkhÃkûk íkhVÚke yuzTðkufux sLkh÷ f{÷rºkðuËe yLku {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷«fkþ òLkeyu su Ë÷e÷ku yLkuhsqykíkku fhe níke íku ík{k{ nkEfkuxuoøkúkÌk hk¾e «Úk{Ëþeo økwLkku çkLkíkkunkuðkLkwt LkkUæÞwt Au. MkkÚku s ykhkuÃkeyuAuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke hkßÞ{kt Wå[MkLkËe nkuÆkyku ¼kuøkÔÞk nkuðkÚke òuíku{Lku nk÷ ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{ktykðu íkku Ãkwhkðkyku yLku MkkûkeykuMkkÚku AuzAkz fhe þfu íkuðku ¼ÞyMÚkkLku Lk økýkÞ íkuðe Ë÷e÷ Ãkýfkuxuo Mðefkhe Au.

«ËeÃk þ{koLku nkEfkuxo{kt çkççkuykt[fk : ò{eLk yhSyku hË

ÃkfzkÞu÷k 28ðuÃkkheyku Ãkife 21{q¤ økwshkíkLkk

{wtçkR, íkk.22nkUøkfkUøk{ktÚke [eLk{kt Ëký[kuhe

îkhk nehk ½wMkkzðkLkk ykhkuÃkMkh økÞkð»kuo 8{e òLÞwykheLkk hkus [eLk{kt su¼khíkeÞ nehk ðuÃkkheykuLke ÄhÃkfzÚkR níke. suyku îkhk yk[hðk{ktykðu÷k M{ø÷ªøk hufux{kt ytËksu Y.140 fhkuzLke ®f{íkLkk nehkLkeËký[kuhe ÚkR nkuðkLkku MkuLÍuLk fMx{Mk¥kkÄeþkuyu fÞkuo Au. suLkk îkhk fw÷YrÃkÞk 30 fhkuzLke zâqxe [kuhefhðk{kt ykðe Au.

8 òLÞwykhe 2010Lkk hkusnkUøkfkUøkÚke [eLkLkk MkuLÍuLk{ktËký[kuhe îkhk ½qMkkzðk{kt ykðíkkzkÞ{tzs M{øk÷ªøk hufuxLkku ÃkËkoVkþÚkÞku níkku. [eLk{kt nehkLke Ëký[kuhe«fhý{kt fw÷ 28 ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzÚkR níke. su{kt 22 ¼khíkeÞnehkðuÃkkhe- Ë÷k÷ku y™u ºkýnkUøkfkuøkLke yLku yLÞ ºký

ÔÞÂõíkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 28ÃkifeLkk 21 ykhkuÃke íkku {q¤ økwshkíkeAu. nehk Ëký[kuheLkk ykhkuÃkMkh[eLkLke su÷{kt Äfu÷kÞu÷k ¼khíkeÞku{kt«íkef Ãkhe¾, ÃkkÚko þkn, hksfw{kh¼kuøke÷k÷, rLkíkuþ Ëkuþe, Äh{ðehÃkxu÷, rðh÷ þkn, ytrfík þkn, ÂM{Úkòuøkkýe, Mk{eh þkn, yr{ík MkkuLke,Äð÷ þkn, hksuþ siLk, rsøkh{nuuíkk, r{¥k÷ «Vq÷fw{kh, rLkrþÚkþkn, Lkun÷ þkn, rðÃkw÷ Ãkxu÷,©urýf Ãkhe¾, ©eÃkk÷ Ãkhe¾, rðþk÷{nuíkk yLku íkh÷ WVuo {kuLxwLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzçkkË [eLke Ãkku÷eMku íku{Lkk ÷kufh Mke÷fÞko níkk. íku{ s nehk MkÃ÷kÞ fhðk{kxu íkuykuyu [eLk{kt su ðMkðkxku ¼kzuhkÏÞk níkk íkuLkk Ãkh íkksuíkh{kt ËhkuzkÃkkzâk níkk. LkkutÄLkeÞ Au fu, [eLk{ktnehkLke ykÞkík ÚkkÞ íku WÃkh ykþhu[kh xfkLke sfkík ÷køku Au íku çk[kððk{kxu {wÏÞíðu nkUøkfkUøk{ktÚke AqÃke heíkunehk [eLk{kt ½qMkkze [eLkLkk MkuLÍuLkrðMíkkh{kt ykðu÷k ÍðuhkíkLkktfkh¾kLkktLku ÃknkU[kzíkk nkuðkLkk

ykhkuÃkMkh nehkðuÃkkheykuLke ÄhÃkfzÚkR níke. ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u{k[o 2011 Ëhr{ÞkLk [eLkLkeyËk÷ík{kt fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke.su fkÞoðkne Ãkqýo ÚkR [qfe Au, ÃkhtíkwíkuLkku [wfkËku nS ykÔÞku LkÚke. nehkLkeËký[kuheLkk ykhkuÃkMkh [eLk{kt suLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au íku yufðuÃkkhe ÃkkÚko þknLkk yuuf MktçktÄeyusýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt {k[o{rnLkk{kt rnÞ®høk ÃkwÁt ÚkR økÞwt AuÃkhtíkw yk fuMk{kt nS Ãký fkuR ss{uLxykÔÞwt LkÚke. íkksuíkh{kt Ãkkzðk{ktykðu÷k Ëhkuzk{kt íÞktLke Ãkku÷eMkLkknkÚku fkuR zkÞ{tzLkku fkuR {kuxku sÚÚkkunkÚk ÷køÞku nkuðkLke ðkík íku{ýu LkfkhefkZe níke. yk MktË¼uo {wtçkRLkknehkðuÃkkhe sÞtíke¼kRyu sýkÔÞwt níkwtfu, [eLkLkk fkÞËk ¾qçk s rðr[ºk Au.yuLkk fkhýu ÄhÃkfz fhkÞu÷kðuÃkkheykuyu yLku íku{LkkÃkrhðkhsLkkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR Au.[eLke Ãkku÷eMk yLku yËk÷íku fuMkLkku ¾x÷ku íkku õÞkhLkku Þ ykxkuÃke÷eÄku Au.

[eLk{kt ¼khíkeÞkuLku Mktzkuðíkk hufux{kt` 140 fhkuzLkk nehkLke Ëký[kuhe ÷qtxLkk çkLkkðLke

VrhÞkË{kt þtfkMÃkËçkkçkíku Ëþkoðkíke nkuÞ,Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.hhsuíkÃkwhLkk Mkktf¤e LkSf yksu Mkðkhu

[khuf ðkøÞu yuf yuMkxe çkMkLku hkufkðeyktøkzeÞk ÃkuZeLkk Y.10 ÷k¾Lkk rnhkLktwÃkkMko÷ ÷qtxe ºký Ãkh«ktríkÞ þÏMkkunðk{kt ykuøk¤e økÞkLke ½xLkkÚkesuíkÃkwh íkk÷wfk MkrníkLke Ãkku÷eMk çkúkL[kuÃkwLk: íkÃkkMk{kt ôÄu {kÚku ÚkE nkuðkLkwtòuðk {¤u Au.

suíkÃkwhLkk rðhÃkwh Ãkku÷eMk{uLk Ãkhnw{÷ku yLku Ãkku÷eMk SÃkLke ÷qtxLkkykhkuÃkeykuLku Ãkfze Ãkkze íku{Lkerh{kLz{kt ÃkhkuðkÞu÷e hksfkuxLke ÷kuf÷¢kE{ çkúkL[ MkrníkLke Ãkku÷eMkLku ÃkkAeWÃkkÄe ykðe Ãkze nkuÞ íku{ yksu MkðkhusuíkÃkwhLkk suík÷Mkh LkSfLkk swLkeMkktf¤e økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃknkU[u÷ehksfkux ykýtË YxLke çkMkLku hkufkðe,çkMk{kts çkuXu÷k ºký rnLËe¼k»keþÏMkkuyu çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷kMkku{k hk{k yktøkzeÞk ÃkuZeLkk f{o[khe

Lkxw¼kE Ãkxu÷ ÃkkMkuLkku Y.10 ÷k¾Lkkrnhk ¼hu÷ku Úku÷ku ÷qtxe nðk{kt ykuøk¤esíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE Au.

ðnu÷e MkðkhLkk [khuf ðkøÞkLke yk½xLkkLke ¼ªíkh{kt sðk suíkwÃkwh íkk÷wfkVkusËkh Ëðu, yu÷Mkeçke, yuMkykuSíku{s zeðkÞyuMkÃke MkrníkLkk Ãkku÷eMkfkV÷kyu ykfkþ Ãkkíkk¤ yuf fÞwOnkuðkLkwt òuðk {¤u Auu. Ãký yk ÷¾kÞ AuíÞkhu ÃktËh f÷kf ÃkAe Ãký ÷qtxkYykunkÚk{kt Lkk ykÔÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMksýkðu Au.suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkðkÞu÷e ÷qtxLke VrhÞkË{kt yuMkxeçkMk zÙkEðh, fztõxh yLku VrhÞkËeLkkrLkðuËLkku rðhkuÄk¼k»ke sýkíkk nkuÞ,Ãkku÷eMku yk þtfkMÃkËLku çkLkkðLkk {w¤MkwÄe sðk fðkÞík ykËhe Au.VrhÞkË{ktçkMk zÙkEðhLkwt yuf yuðwt Ãký rLkðuËLkLkkUÄkÞwt Au fu, çkMk{kt Mkðkh ºkýrnLËe¼k»ke þÏMkkuyu zÙkEðLku ÄkheÞwçkíkkðe, çkMk hkufkðe, ÷qtx fhe LkkþeAqxâk níkkt. íkku yuf yuðe Ãký rðøkíkÃkku÷eMkLku {¤e Au fu çku rnLËe¼k»keþÏMkkuyu çkMk{kt ÍøkzðkLkwt [k÷w fhíkk,fztfhxhu çkMk Úkku¼kðíkk,çkMk{kt ykðíkkyk çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

suíkÃkwh{kt çkMk hkufe yktøkzeÞkÃkuZeLkk 10 ÷k¾Lkk rnhkLke ÷qtx

BÞwåÞwy÷ VtzLkwt ðu[ký ðÄkhðkRLMkuÂLxð ykÃkðwt sYhe : Mkuçke

fw÷ 1713 {u.xLksÚÚkku rMkÍ fhíkwy{hu÷e rsÕ÷kÃkwhðXk íktºk

hksfkux /hksw÷k íkk.22 ðÄíkk síkkt ®Mkøkíku÷Lkk

¼kðkuLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu ÃkwhðXkíktºku hksÞÔÞkÃke Ëhkuzk Ãkkzðk{Lk çkLkkðe ÷eÄk çkkË yksuÃkeÃkkðkð Ãkkuxo WÃkh y{hu÷ersÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe yLkuhksw÷k {k{÷íkËkhLke xe{u yksuMkðkhÚke s íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kxþY fhíkk rðËuþ{kt yktíkhhk»xÙeÞðuÃkkh fhíke çku {ÕxeLkuþLk÷ftÃkLkeykuLkku fw÷ 1713 xLk®MkøkËkýkLkk fkuE ykÄkh yLkurðøkíkku Lk {¤íkk yk ÔÞkÃkf

sÚÚkku rMkÍ fhðk{kt ykÔÞku AusuLke ®f{ík 11.65 fhkuz WÃkhsðk òÞ Au.yLku nsw Ãký yLÞsÚÚkku ÃkfzkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

y{hu÷e rsÕ÷k ÃkwhðXkyrÄfkhe Ãkrh{÷ ÃktzÞk yLkursÕ÷k ÃkwhðXk xe{ íkÚkkhksw÷kLkk {k{÷íkËkhu yksuMkðkhuÚke s ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÃkzkð LkktÏÞkun í k k u . s u { k t{ Õ x e L k u þ L k ÷ftÃkLke ÷kursfÃkkfo yLkuf k u L x Ù k L M k { k tçkÃkkuhu ºký ðkøÞuMk[o fhíkk® M k ø k Ë k ý k L k kMxkuf Ãkºkfku fu

¾heË rçk÷ku {¤e ykÔÞk Lkníkk. íku{s ðu[kýLke fkuErðøkíkku {¤e Lk níke yLku yksÚÚkku fÞkt Ëuþ{kt {kuf÷ðkLkkuníkku yu rðøkíkku ykÃkðk{kt ÃkýftÃkLkeLkk MÚkkrLkf yrÄfkheykuyuøkÕ÷k íkÕ÷k fhíkkt yLku çkÄerðøkík y{khe {wtçkE ¾kíkuLkeykurVMku s WÃk÷çÄ Úkþu yu{

sýkðíkk çktËh Ãkh Ãkzu÷ku çku ÞftÃkLkeLkku fw÷ 1713 xLk®MkøkËkýkLkku støke sÚÚkku nk÷rMkÍ fhðk{kt ykÔÞku Au yLku òufkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª {¤uyLku ÃkwhðXkLkk rLkÞ{kuLkwWÕ÷t½Lk fhíke fkuE nhfík fhþuíkku hksÞ Mkkík fhðkLke Ãkýfk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

ÃkeÃkkðkð{kt 11.65 fhkuzLkk ®MkøkËkýk rMkÍ

÷kufÃkk÷ {wÆu 3Ssw÷kRyu MkðoÃkûkeÞ çkuXfLkðe rËÕne : ÷kufMk¼k yæÞûk {ehktfw{khu yksu Lkðe rËÕne{kt ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk {wÆu 3S sw÷kRyu MkðoÃkûkeÞçkuXf çkku÷kððkLke ònuhkík fhe níke.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu {tøk¤ðkhuMkkÚke «ÄkLkku MkkÚku Mkhfkh yLkuLkkøkrhf Mk{ksLke çkuXfkuLker{rLkxTMkLke [[ko fhe níke. Mkhfkh{kxu Mk{MÞk Q¼e fhíkkt ÞwÃkeyuLkkMkkÚke Ãkûk zeyu{fuyu ÷kufÃkk÷Lke{ÞkoËk{ktÚke ðzk«ÄkLkLku çkkfkíkhk¾ðkLke çkkçkíkLku xufku ykÃÞku LkÚke.÷kufÃkk÷ rçk÷{kt yLkuf {wÆkyku ÃkhMkhfkh yLku Lkkøkrhf Mk{ksLkk MkÇÞkuðå[u {ík¼uËku «ðíkuo Au. ÷kufÃkk÷rçk÷Lke h[Lkk {kxu Lkkøkrhf Mk{ksMkkÚkuLke çkuXfku rLk»V¤ økÞk çkkË nðuMkhfkhu ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷ nuX¤Mk{kððk MkrníkLkk yLkuf {wÆkyku ÃkhçkÄk s ÃkûkkuLkwt {tíkÔÞ òýðk {kxuMkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððkLke ònuhkíkfhe níke.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA THU

RSDAY , 2

3JU

NE 2

011

15

CMYK

CMYK

16

yksu MkhðLkLke ð»koøkktXðuMx RLzeÍ xe{Lkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLkehk{Lkhuþ MkhðLk 23 sqLkLkk 31{eð»koøkktX Qsðþu. 2000{kt fkhrfËeoykhtÇÞk çkkË MkhðLku 85 xuMx{kt 5813yLku 173 ðLk-zu{kt 5644 hLk fÞko níkk.MkhðLk MkkÚku fk÷oxLk çk½ ÃkkuíkkLke 29{eð»koøkktX Qsðþu.

05nh¼sLk xuMx r¢fux{kt 400 rðfux Ãkqhe

fhðkÚke {kºk Ãkkt[ rþfkh Ëqh Au.nh¼sLk 94 xuMx{kt 31.82Lke yuðhusÚke

395 rðfux ¾uhðe [qõÞku Au.{ {

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) hkºku 8:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ xfkWLxe xTðuLxe20 : yuMkuõMk rð. nuBÃkþkÞh (÷kRð) hkºku 11:38 f÷kfu Mxkh r¢fux

¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuLke #ø÷uLzLkeÃke[ku Ãkh h{ðkLke ºkuðz LkÚke

÷tzLk, íkk.22

¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe þY ÚkðkLku nsw yuf {rnLkksux÷ku Mk{Þ nkuðk Aíkkt #ø÷uLzLkk Ãkqðo ¾u÷kzeyku ¼khíkLkunhkððkLkk çkýøkkt Vqtfe hÌkkt Au. #ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk

ßÞkuVeo çkkuÞfkuxu sýkÔÞwt níkwt fu, ©e÷tfkLku nhkÔÞk çkkËykðíkk {rnLkkÚke þY ÚkE hnu÷e ¼khík Mkk{uLke [kh xuMx©uýe {kxu #ø÷uLz Ãkqhe heíku íkiÞkh Au yLku ðÕzo Lktçkh ðLkxe{Lku ykMkkLkeÚke nhkðe Ëuðk Mkßs Au. #ø÷uLzLke xe{nk÷ ©uc Vku{o{kt Au yLku MxÙkWMk rMkðkÞ Ëhuf çkuxTMk{uLkMkðo©uc çku®xøk fhe hÌkk Au. ©e÷tfk rMkðkÞ nk÷{kt s ÃkqheÚkÞu÷e xuMx{kt fqf, çku÷ yLku ÃkexhMkLku þkLkËkh çku®xøk fheLkuÃkkuíkkLke íkkfkíkLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku Au. çkku®÷øk{kt xÙu{÷ux yLkuyuLzhMkLkLke òuzeyu ¼khíkLke 20 rðfuxku ÍzÃkðk {kxuÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu Lknet. çkkuÞfkuxu r¢f ELVkuMkkÚkuLke {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík çkuþf Lktçkh ðLkxe{ Au íkuÚke #ø÷uLz íkuLku nhkðeLku xuMx{kt ÃkkuíkkLkeMkðkouÃkheíkk Mkkrçkík fhþu. ¼khíkLke xe{Lke nktMke WzkðíkkçkkuÞfkuxu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk, ÿrðz yLku ÷û{ý rMkðkÞ¼khíkLkk fkuE çkuxTMk{uLk{kt #ø÷uLzLke çkkWLMke Ãke[ku Ãkh h{eþfðkLke ºkuðz LkÚke. çkeò çkuxTMk{uLkku íku{Lkk nku{økúkWLz{kts Mkkhe çku®xøk fhe þfu Au. íkuLkku Ëk¾÷ku nk÷{kt s ðuMxELzeÍ Mkk{uLke ©uýe{kt òuðk {éÞku Au.

BCCI Mkk{u fkLkqLkeÃkøk÷kt ¼hðkLkerð[khýk

Lkðe rËÕne, íkk.22ykEÃkeyu÷Lkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk

÷r÷ík {kuËeyu EÂLzÞLk r¢fux ÷eøk(ykEMkeyu÷) rðþu fhu÷k ¾w÷kMkkçkkË íku Vhe yuf ð¾ík þY ÚkkÞ íkuðkyutÄký Au. fkhý fu ÷r÷ík {kuËeçkeMkeMkeykE MkkÚku çkktÞku [zkðeLkuíku{Lke Ãkku÷ ¾ku÷e hÌkk Au. su{ktnk÷{kt s sýkÔÞwt níkwt fuykEMkeyu÷Lku {uËkLk{ktÚke çknkhfhðk{kt çkeMkeMkeykELke ¼qr{fk níke.yk Ãknu÷kt r¢fux{kt ¢ktríkfkhe Ãkøk÷wt¼hðk {kxu yuMMku÷ økúqÃku çkeMkeMkeykEMkk{u çk¤ðku fhíkk íku{Lke {tsqhe ðøkhykEMkeyu÷ þY fhe níke. òufu íkuLkuÞkuøÞ «ríkMkkË Lk {¤íkkt Úkkuzk Mk{Þ{kt

çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk rðþuyuMMku÷ økúqÃkLkk rn{ktþw hkuÞu sýkÔÞwtníkwt fu, ÞwðkLkku yLku r¢fuxhkuLke ¼÷kE{kxu þY fhðk{kt ykðu÷eykEMkeyu÷Lku çktÄ fhðk{ktçkeMkeMkeykELkku Vk¤ku Au íku nðu MkkVònuh ÚkE økÞwt Au. òufu nsw y{u÷r÷ík {kuËeLkk ðÄw ¾w÷kMkkLke hknòuEþwt íÞkh çkkË rLkýoÞ fheþwt. yk{kxu sYh Ãkze íkku y{u çkeMkeMkeykEMkk{u fkLkqLke fkÞoðkne Ãký fheþwt.÷r÷ík {kuËeLkk yk ¾w÷kMkk çkkË y{uVhe yufðkh ykEMkeyu÷ þY fhðkLkkurLkýoÞ fÞkou Au. suÚke xqtf Mk{Þ{kt y{uVhe yufðkh {uËkLk{kt òuðk {¤eþwt.òufu yk {kxu y{u ÞkuøÞ Mk{ÞLke hknòuE hÌkk Aeyu.

÷r÷ík {kuËeyu nk÷{kt s sýkÔÞwtníkwt fu, ykEMkeyu÷Lku çktÄ fhðk{ktçkeMkeMkeykELkku nkÚk níkku.

ykEMkeyu÷ Vhe þYÚkkÞ íkuðk yutÄký

¼khíkLkk ÷ez MkkÚku 164/3 :hknw÷ ÿrðz 45*

®føkMxLk, íkk.22¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u h{kíke «Úk{ xuMx

{u[u hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. «Úk{R®LkøMk{kt ¼khíkLkk 246 Mkk{u ðuMx RLzeÍLkku Ëkð173{kt Mk{uxkR økÞku níkku. 73 hLkLke MkhMkkRMkkÚku Qíkhu÷e ¼khíkeÞ xe{u çkeò rËðMkLku ytíku 41ykuðh{kt 3 rðfuxu 91 hLk fÞko níkk. yk{, ¼khíknk÷ 164 hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au yLku íkuLke7 rðfux s{k Au. ynªLkk MkrçkLkk Ãkkfo ¾kíku h{kRhnu÷e yk xuMxLke çkeS R®LkøMk{kt Ãký {wh÷erðsÞLkk rLk»V¤íkkLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku. «Úk{R®LkøMk{kt 8 hLk LkkUÄkðLkkhku {wh÷e rðsÞ ykð¾íku ¾kíkwt Ãký ¾ku÷kðe þõÞku Lknkuíkku. rðsÞLkkykWx ÚkÞk çkkË hknw÷ ÿrðz yLku LkðkurËíkyr¼Lkð {wfwtËu Mfkuhçkkuzo Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. yk¼køkeËkhe ¼khík {kxu MktøkeLk ÂMÚkrík Mksoþu íkuðeMkt¼kðLkk sýkíke níke íÞkt s {wfwtË 25 hLku rçkþwLkeçkku®÷øk{kt fkuxrçknkRLz ÚkÞku níkku. ¼khík nsw ykrðfuxLkk yk½kík{ktÚke çknkh Ãký Lknkuíkwt ykÔÞwt íÞkts ðeðeyuMk ÷û{ý ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk s ykWxÚkíkkt {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

«ðeý fw{kh,yr{ík r{©k ËtzkÞk«ðeý fw{kh fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt þkLkËkh

«ËþoLk çkkË rððkËLku fkhýu [[ko{kt ykðe økÞku Au.«Úk{ R®LkøMk Ëhr{ÞkLk çkku®÷øk fhíke ð¾íku ºkýðkh rÃk[ WÃkh Ëkuze ykððk çkË÷ rLkÞ{ yLkwMkkh«ðeý fw{khLkk çkku®÷øk fhðk WÃkh yBÃkkÞMkuo«ríkçktÄ ÷økkÔÞku níkku. òufu, «ðeý fw{kh çkeSR®LkøMk{kt çkku®÷øk fhe þfþu. «ðeý fw{kh «Úk{R®LkøMkLke 38.1, 46.3 yLku 50.3 ykuðhËhr{ÞkLk çkku®÷øk fhíke ð¾íku rÃk[ WÃkh ËkuzeykÔÞku níkku. çkeS íkhV «Úk{ R®LkøMk Ëhr{ÞkLkyBÃkkÞh îkhk ykWx yÃkkÞk çkkË Ãký yr{íkr{©kyu Úkkuzk Mk{Þ {kxu r¢Í WÃkh Q¼ku hneÃkkuíkkLke Lkkhksøke Ëþkoðe níke. yk heíku LkkhksøkeËþkoððk çkË÷ r{©kLke 10 xfk {u[ Ve fkÃke÷uðkR Au.

575 çkku÷u MkV¤íkk!nh¼sLk®Mk½u «Úk{ R®LkøMk Ëhr{ÞkLk

[tÿÃkku÷Lku ykWx fÞkuo níkku. hMk«Ë ðkík yu Au funh¼sLku íkuLke fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh [tÿÃkku÷LkuÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkÔÞku Au. nh¼sLkLku [tÿÃkku÷Mkk{u 574 çkku÷ LkkÏÞk çkkË yk MkV¤íkk {¤e Au.

‘¼khíkLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðe rÃk[’ðuMx RLzeÍLkk fku[ ykurxMk røkçMkLku sýkÔÞwt

níkwt fu «Úk{ xuMx{kt y{khe Lkkswf ÂMÚkrík {kxuçkuxTMk{uLkku yLku rÃk[ sðkçkËkh Au. çkuxTMk{uLkkuçkusðkçkËkhe MkkÚku hBÞk níkk.

xuMx hMk«Ë íkçk¬k{ktðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkhkÚk fku. ÄkuLke çkku. «ðeý 64 122 9 1rMk{kuLMk fku. rðsÞ çkku. Rþktík 3 23 0 0MkhðLk yu÷çke. çkku. Rþktík 3 30 0 0çkúkðku fku. ÄkuLke çkku. «ðeý 18 56 2 0[tÿÃkku÷ fku. {wfwtË çkku. nh¼sLk 23 74 2 0Lkkþ fku. hiLkk çkku. «ðeý 1 11 0 0çk½ fku. rðsÞ çkku.nh¼sLk 27 35 2 1MkuB{e çkku. Rþktík 1 11 0 0hk{Ãkku÷ yý™{ 14 19 2 0yuzðzoTMk fku. ÄkuLke çkku. r{©k 7 28 1 0rçkþw fku. hiLkk çkku. r{©k 4 2 1 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (67.5 ykuðh{kt) 173. rðfux : 1-18 (rMk{kuLMk,9.4), 2-35 (MkhðLk, 21.1), 3-91 (çkhkÚk, 36.6), 4-95 (zuhuLkçkúkðku, 38.3), 5-102 (Lkkþ, 42.1) , 6-147 (çk½, 56.2), 7-148(MkuB{e, 59.3), 8-152 ([tÿÃkku÷, 60.1), 9-169 (yuzðzoTMk,67.3),10-173 (rçkþw, 67.5). çkku®÷øk : «ðeý : 18-5-38-3, Rþktík: 17-6-29-3, r{©k : 13.5-1-51-2, nh¼sLk : 19-5-51-2.¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{wfwtË fku. çk½ çkku. rçkþw 25 75 3 0rðsÞ yu÷çke. çkku. hk{Ãkku÷ 0 2 0 0ÿrðz h{ík{kt 45 125 5 0÷û{ý fku. yuLz çkku. MkuB{e 0 5 0 0fkun÷e h{ík{kt 14 42 2 0yuõMxÙk : 07, fw÷ : (41 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 91. rðfux : 1-0(rðsÞ, 1.2), 2-56 ({wfwtË, 24.3), 3-57 (÷û{ý, 25.5). çkku®÷øk: yuzðzoTMk : 9-1-27-0, hk{Ãkku÷ : 8-2-17-1, MkuB{e : 12-5-16-1, rçkþw: 12-2-27-1.

#ø÷uLz ¼khíkLku ykMkkLkeÚkenhkðe Ëuþu: ßÞkuV çkkuÞfkux

MkkÞLkk Lknuðk÷LkkurðsÞe «kht¼ssffkkííkkkkoo :: rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLkMkkÞLkk Lknuðk÷u RLzkuLkurþÞkykuÃkLk{kt ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLkeþkLkËkh þYykík fhe Au.MkkÞLkkyu çkÕøkurhÞkLke r÷LzkÍu[heLku {kºk 29 r{rLkx{kt 21-12, 21-10Úke nhkðe çkeòhkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. MkkÞLkkçkeò hkWLz{kt çkÕøkurhÞkLkeÃkuíÞk LkuËu÷[uðk Mkk{u xfhkþu.MkkÞLkk ðíko{kLk rMkÍLk{ktMkkÄkhý Vku{o{kt Au yLku AuÕ÷eºký xwLkko{uLxÚke çkeò hkWLz{kt snkhe hne Au.

‘ðkuLko WÃkh fËe¼hkuMkku fhkÞ Lknª’rrMMkkzzLLkkee :: ‘rhzMko zkÞsuMx’ îkhkykuMxÙur÷Þk{kt fR Mkur÷rçkúxe WÃkhMkkiÚke ðÄw rðïkMk fhe þfkÞ íkuðwtMkðuoûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk100 Mkur÷rçkúxeLkk Mkðuoûký{kt þuLkðkuLkoLku MkkiÚke ykuAk ðkux {éÞk Au.{kuxk¼køkLkk ykuMxÙur÷ÞLkku þuLkðkuLko WÃkh rðïkMk hk¾ðkLkwt{wLkkrMkçk {kLkíkk s LkÚke. [kRÕznuÕÚk rhMk[oh rVÞkuLkk MxuLk÷eLkuMkkiÚke ðÄw rðïMkLkeÞ Mkur÷rçkúxeøkýðk{kt ykðe Au. yk ÞkËe{ktrhfe rLkõMkLk 93{k, {u÷ røkçMkLk96{k yLku çkúuLzLk Vuðku÷k 99{k¢{u Au.

MkLkík sÞMkqÞkoLkwtÄ{kfuËkh f{çkufðkuMkuoMxh : $ø÷uLz «ðkMk MkkÚkufkhrfËeoLke ytrík{ ©uýe{kt h{ehnu÷k MkLkík sÞMkqÞkoyuðkuMkuoMxhþkÞh Mkk{uLke ðLk-zu«uÂõxMk {u[{kt Ä{kfuËkh çku®xøkfhe níke. sÞMkqÞkoyu yk {u[{kt60 çkku÷{kt 78 hLk VxfkÞko níkk.yk R®LkøMk{kt 10 çkkWLzÙe, 2rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.©e÷tfk-$ø÷uLz ðå[u þrLkðkhuyuf{kºk xTðuLxe20 {u[ h{kþuyLku {tøk¤ðkhÚke çktLku ðå[u ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

½kÞ÷ MkkrLkÞk fËk[zçkÕMk{kt Lknª h{u÷tzLk : MkkrLkÞk r{Íko ½qtxýLkuEòLku fkhýu rðBçkÕzLk zçkÕMk{wfkçk÷k{kt h{e Lknª þfu íkuðeMkt¼kðLkk «ðíkeo hne Au. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke LkkuLkMxkuÃkh{ðkLku fkhýu MkkrLkÞkLke Eòðfhe Au. MkkrLkÞk yøkkWrðBçkÕzLk ®MkøkÕMkLkk «Úk{hkWLz{kt s nkhe økR níke.MkkrLkÞkLkku zçkÕMk{kt Ëu¾kð ¾qçks Mkkhku hÌkku Au. økÞk {rnLku£uL[ ykuÃkLk zçkÕMk{kt MkkrLkÞkLkeòuze hLkMkoyÃk çkLke níke.

xqtfw Lku x[

BCCIyu hýSr¢fuxhkuLku çku ð»koÚkeLkktýk [wfÔÞk LkÚke

LkkøkÃkwh, íkk.22

çkeMkeMkeykE rðïLkwt MkkiÚke ÄrLkf r¢fux çkkuzo Au yLkuykEÃkeyu÷ suðe xqLkko{uLx ÞkuSLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxhkuLkufhkuzku YrÃkÞkLkk ELkk{ku ykÃku Au. íkku çkeS íkhV yk sçkeMkeMkeykEyu hýS xÙkuVe{kt h{íkk ¾u÷kzeykuLku AuÕ÷k çkuð»koÚke Ve Ãký [wfðe LkÚke. suLkk fkhýu ¼khíkLkk hýSxÙkuVe{kt h{íkk ¾u÷kzeykuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au. yuf ¾u÷kzeyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíkusýkÔÞwt níkwt fu, nwt hýS xÙkuVe{kt hBÞk rMkðkÞ çkeS fkuELkkufhe fhíkku LkÚke suÚke {khu ½h [÷kððk {kxu çkÄku sykÄkh {u[ Ve Ãkh hnuþu.

òufu AuÕ÷k çku ð»koÚke YrÃkÞk Lk [wfððkLkk fkhýu y{khenk÷ík fVkuze çkLke økE Au. ykEÃkeyu÷{kt ykx÷k çkÄkYrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðu Au íkku y{khe MkkÚku fu{ yLÞkÞfhðk{kt ykðu Au.

hýS ¾u÷kzeykuyu 2009-10Lke rMkÍLk h{e ÷eÄe AuyLku 2010-11Lke rMkÍLk Ãký LkSf ykðe hne Au AíkkÃký Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s 2008-09 rMkÍLkLkLke Ve ykÃkeAu. yk rðþu çkeMkeMkeykELkk [eV yuzr{rLkMxÙuxeð ykurVMkhhíLkkfh þuèeyu yk {wÆu {erzÞk Mkk{u fkuE xeÃÃkýe fhðkLkkuELfkh fÞkou níkku.

þkhkÃkkuðkLke {u[ Ëhr{ÞkLk íkuLkkuçkkuÞ£uLz Mkkþk ðwòrff.

fkux÷kLkk õÞwhuxhíkhefu Mkkihk»xÙLkkhrMkf {fðkýk

Lkðe rËÕne : rËÕne yuLz rzrMxÙõxr¢fux yuMkkurMkÞuþLk (zezeMkeyu)rËÕneLkk rVhkuÍ þkn fkux÷kMxurzÞ{Lkk rÃk[ õÞwhuxh íkhefuMkkihk»xÙLkk hrMkf {fðkýkLke fhðk{ktykðu íkuðe Mkt¼kðLkk «çk¤ çkLke Au.AuÕ÷k çku ð»koÚke rVhkuÍ þkn fkux÷kMxurzÞ{ íkuLke rÃk[Lku fkhýu xefkÃkkºkçkLÞwt Au. çku ð»ko yøkkW ¼khík-©e÷tfkðå[u fkux÷k ¾kíku h{kÞu÷e {u[ ¾hkçkrÃk[Lku fkhýu s Ãkzíke {qfðk{kt ykðeníke. rVhkuÍ þkn fkux÷k ¾kíkuykuõxkuçkh{kt $ø÷uLz Mkk{u ðLk-zu yLkuLkðuBçkh{kt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMxÞkuòþu. yk yktíkhhk»xÙeÞ ©uýeËhr{ÞkLk fkuR rVÞkMfku ÚkkÞ Lknª íkuLkeíkfuËkheLkk ¼køkYÃku hrMkf {fðkýkLkufkux÷kLke rÃk[ çkLkkððkLke sðkçkËkheMkkUÃkkR þfu Au. yk ytøku r[V õÞwhuxhðUfx MkwtËh{u fkuR Ãký «fkhLke rxÃÃkýefhðkÚke RLkfkh fhe ËeÄku níkku.

þkhkÃkkuðk, Þkufkurð[Lke ykøkufq[÷tzLk, íkk.22

¼qíkÃkqðo Lktçkh ðLk ¾u÷kze hrþÞkLke {kheÞkþkhkÃkkuðkyu «Úk{ {u[{kt Sík {u¤ðe rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{{kt þkLkËkh þYykík fhe Au. ÃkqðorðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLk þkhkÃkkuðkyu íkuLkk s ËuþLkeyÒkk [ufðuíkkÍLku MkeÄk Mkuxku{kt 6-2, 6-1ÚkenhkðeLku çkeò hkWLz{kt søÞk çkLkkðe níke.þkhkÃkkuðkyu yk {wfkçk÷ku yuf f÷kf yLku 8

r{rLkx{kt Síke ÷eÄku níkku. þkhkÃkkuðkLku yk {u[Síkðk fkuE Mk{MÞk Lkze Lk níke. «Úk{ Mkux 32yLku çkeòu Mkux 36 r{rLkx{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkouníkku. þkhkÃkkuðkyu çkÒku Mkux{kt nheV ¾u÷kzeLkufkuE íkf ykÃke Lk níke. þkhkÃkkuðkLkku {wfkçk÷kuçkeò hkWLz{kt s{oLkeLke yuLs÷ef fçkoh yLku÷kihk hkuçkMkLk Mkk{uLke {u[{kt su Sík {u¤ðþuíkuLke Mkk{u Úkþu. ßÞkhu {uLMk {wfkçk÷k{kt rðïLkk

çkeò ¢{ktrfík MkŠçkÞkLkk LkkuðkLk Þkufkurð[u£kLMkLkk su{eo [kzeoLku 6-4, 6-1, 6-1ÚkenhkðeLku çkeò hkWLz{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.Þkufkurð[Lku yk {u[ Mkkð ykMkkLkeÚke Síke ÷eÄeníke. «Úk{ Mkux{kt [kzeoyu x¬h ykÃke níke ÃkýÞkufkrð[u 6-4 Úke Síke ÷eÄku níkku. çkeòu yLkuºkeòu Mkux yLkw¢{u 25 yLku 21 r{rLkx{kt Síke÷eÄku níkku.

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk çkeò hkWLz{kt¼khíkLkk Mxkh xurLkMk ¾u÷kze Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku rðBçkÕzLkyr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík fhíkk çkeò hkWLz{kt søÞkçkLkkððk MkV¤ hÌkku Au. Mkku{Ëuð yLku s{oLkeLkk zurLkMkøkúu{u÷{kÞh ðå[u h{kÞu÷e {u[{kt zurLkMku yÄðå[uÚke {u[ Ãkzíke{qfíkk Mkku{Ëuðu ykøk¤Lkk hkWLz{kt «ðuþ fÞkou níkku. Mkku{Ëuð6-4, 4-2Úke ykøk¤ [k÷e hÌkku níkku. íku Ëhr{ÞkLk zurLkMku {u[AkuzðkLkku rLkýoÞ fhíkk Mkku{ËuðLku rðsuíkk ònuh fÞkou níkku.Mkku{ËuðLkku nðu ÃkAeLkku {wfkçk÷ku hrþÞkLkk 18{k ¢{ktrfíkr{¾kE÷ ÞwßLke Mkk{u Úkþu.

EMkLkhu {nwíkLku yk ð¾íku çku f÷kf{kt s ÃkhksÞ ykÃÞku

rðBçkÕzLk{kt økÞk ð»kuo «Úk{ hkWLz{kt y{urhfkLkk òuLk EMkLkh yLkurLkfku÷Mk {nqík ðå[u hufkuzoçkúuf 11 f÷kf {u[ h{kE níke. suLkk fkhýu ykð»kuo Ãký çkÒku Vhe yufðkh «Úk{ hkWLz{kt xfhkÞk nkuðkÚke íku{Lke ÃkkMkuÚkeðÄw yuf hku{kt[f {u[Lke ykþk níke. òufu yk ð¾íku çkÒku ðå[u h{kÞu÷e{u[{kt çku f÷kf{kt s nkh SíkLkku VUMk÷ku ÚkE økÞku níkku. EMkLkhu þkLkËkhh{íkLkwt «ËþoLk fhíkk yk {u[ 7-6, 6-2, 7-6Úke Síke ÷eÄe níke.

hýS xÙkuVeLkku 3LkðuBçkhÚke «kht¼

{wtçkE, íkk.22

çkeMkeMkeykEyu 2011-12Lkkzku{Mxef {u[kuLke ½ku»kýk fhe níkesu{kt hýS xÙkuVe 3 LkðuBçkhÚke 24rzMkuBçkh MkwÄe h{kþu. ßÞkhu hýSxÙkuVe rðsuíkk hksMÚkkLk yLku huMx ykuVEÂLzÞk ðå[u sÞÃkwh{kt EhkLke fÃk 1Úke 5 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk h{kþu.çkeMkeMkeykEyu ònuh fhu÷kfkÞo¢{{kt «{kýu hýS xÙkuVe{kt yuøkúwÃk{ktykX xe{ku Au.

su{kt hksMÚkkLk, fýkoxf, {wtçkE,hu÷ðu, W¥kh «Ëuþ, Ãktòçk, Mkkuhk»xÙyLku ykuheMMkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ßÞkhu çke økúwÃk{kt Mkkík xe{kuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt çkhkuzk,íkr{÷Lkkzw, nheÞkýk, rËÕne, økw-shkík, çktøkk¤ yLku {æÞ«ËuþLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. hýS xÙkuVe yu÷kExøkúwÃkLke LkkufykWx {u[ku 2 Úke 23òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk h{kþu. ykWÃkhktík rðsÞ nÍkhu xÙkuVe 5 Úke 12{k[o ßÞkhu ËuðÄh xÙkuVe 16 Úke 19{k[o Ëhr{ÞkLk h{kþu.

C M Y K

C M Y K

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 53500/54000[ktËe YÃkw 53300/53800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22800/22850MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22700/22750

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1340/1400y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1440/1500rËðu÷ 1530/1610MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/1000ðLkMÃkrík 920/990fÃkk. [k÷w 1060/1110fÃkk. Lkðk 1130/1180fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 990/1040fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1060/1110

fkuÃkhu÷ 1650/1730Ãkk{ku÷eLk 890/930Ãkk{íku÷ 850/890MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1100MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 980/1050hkÞzk íku÷ 1010/1090

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2700økws.¾ktz-yu 2600/2675økws.¾ktz-yuMk 2575/2625

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2575/2650fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2475/2550çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2600/2650çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2525/2575

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

yçkkLk ÕkkuEz 525,526,493.30,500.55yuçkeçke Õke 830,837,826.20,830.45yuuMkeMke 947.65,962.90,947,959.10yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 666.40,666.40,641.45,657.50ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 847,859,839.05,845.75yÕnkçkkË çkUf 190.50,192.30,188.35,189.40ytçk¸ò MkeBkuLx 129.05,133.15,128.60,129.95yktækúçkuLf 128.80,130,127.50,129.10yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 469,471,465.50,468.60yuÃkkuÕkku xkGkh 75.50,76.30,71.60,72.05yhuÔkk 250.10,253.45,243.25,246y~kkuf ÕkuÕkuLz 48,48.15,45.60,46.25yu~keGkLk ÃkuRLx 2980,2980,2915,2930.20ykuhkuçkªËku ^kBkko. 172.60,173,169,170.05yurõMkMk çkUf 1253,1264.90,1246,1254.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 744.05,746.85,740.10,743.05çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 690.50,700.90,678,681.50çkeSykh yuuLkSo 458.40,458.70,437,439.50Çkkhík EÕkuf. 1598,1598,1558.10,1563.15Çkkhík ^kuso 292.25,293.90,286.30,289.85Çkkhík ÃkuxÙku 617,625.25,612.20,615.65Çkkhíke yuhxuÕk 391.65,394.60,377.65,381.75ÇkuÕk 1920,1927,1890,1921.65Çk¸»kÛk MxeÕk 419.90,439.90,412,438çkkGkkufkuLk rÕk. 349,349,336,337.60çkUf yku^ çkLkkhMk 876.15,880.05,876.15,880çkPf yku^ çkhkuzk 865,865,857.10,862.25çkuf yku^ RrLzGkk 416,416.85,404,406.90çkku~k Õke 6885,6947.65,6827.50,6862.10furzÕkk nuÕÚk 910,915,881.95,889.80¢uRLk RLzeGkk 308.95,311.90,306.15,309.20fuLkuhk çkuLf 513.50,518.70,510.65,515.50fuMxÙkuÕk 490,490,478,484.30MkuLxÙÕk çkUf 114.95,115.70,113,113.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 332.60,333.50,324.35,329.55åktçkÕk ^xeo 76.50,76.55,72.30,72.65MkeÃÕkk. 319,324,315.50,322.15fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 911.20,918,911,913fLxuLkh fkuÃkkuo 1085.20,1086,1070.05,1081.30fkuh Ãkúkusuõx 288,295.80,277.60,292.80fkuhkuBkk ^xeo 334,334,327,330fkuÃkkìhu~kLk çkUf 533.70,533.70,502,508.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 252,254.95,246,251.25fGk¸BkeLMk 690,690,645,659.65zkçkh RLzeGkk 114.25,115,111.20,111.80ze~k xeÔke 79.20,80.20,77.75,79.65zeÔkeÍ Õkuçkku. 759.65,764,743,749.55zeyuÕkyu^ Õke 214,215,210,210.40

zku.huœe 1515,1524.05,1493,1512.10yußGk¸fkuBÃk 404,404,391.15,395.05neBkkLke Õke. 454,455,448,450.10yurLsGkMko (ykE) 274,275,267.30,272.80yuMkkh ykuRÕk 117,117.90,113.10,114.85yufMkkRz RLz. 150,150.50,148,149^uzhÕk çkUf 440,440,428,428.50^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 800.90,800.90,790,792^kuxeoMk nuÕÚk 155.10,155.70,152.25,152.55økuEÕk 437.40,442.45,435.05,438.90øÕkufMkkurMBkÚk 2325.35,2339,2261,2318.65øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2430,2439,2381.45,2410.80øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313.85,313.85,302.25,308.55SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 31.25,31.40,30.60,30.95økkuËhusfLMxÙ 421.05,425,404,410.75økkuËhus RLz 198.50,203.70,195.70,200.90økúkMkeBk RLz 2050.05,2083,2040,2055.90økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2154,2170,2151,2154.50økúux RMxLko 263.50,266.95,259,264.80øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 90.35,90.70,86.30,87.90SÔkefu ÃkkÔkh 19.80,20.10,17.95,18.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 409.45,415.80,401.50,403.25yuåkMkeyuÕk xufLkku 464.55,470,458.10,463.90yuåkzeyuu^Mke 639.40,645.95,635.25,643.55yuåkzeyu^Mke çkUf 2347,2347,2314,2322.70nehku nkuLzk 1770,1776.40,1725,1744.65®nË Gk¸¸Lke Õke. 323.90,323.90,310.65,311.90®nË fkuÃkh 262.20,263.40,254.80,256.15®nË ÃkuxÙkuÕk 371.50,374.90,366.50,368.85®nËkÕfku 171.50,171.50,166.40,167.70®nË¸MíkkLk Íªf 131.40,131.75,129,129.55yuuuåkyuBkxe Õke 58.40,62.75,57.20,61.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 158,160.75,151.25,152.55ykRMkeykRMkeykR çkUf1021,1027,1010.60,1019.55ykRzeçkeykR 125,126.90,124.60,125.35ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79,79.60,74.05,74.45ykEyu^MkeykR Õke 44.25,44.35,43.25,43.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 107.50,107.50,101.05,102RLzeGkk çk¸ÕMk 147,150.65,146,149.15RrLzGkLk çkUf 217.30,222,211,213.65RLzeGkLk nkuxÕk 73.55,74.45,73.55,73.90RLzeGkLk ykuRÕk 326,326,318.55,320.05ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf140.50,142.20,138.15,141.25ELÿ økuMk 368,373,364.20,368.85ELË¸Mk ELz. çkUf 253.50,254,251,252.35RL^kuMkeMk xuf 2754.10,2780.50,2740.35,2748EL£k zuÔk ^kR 122.50,123.40,121.10,121.85

ykRykhçke RL£k 161,161,155.30,156.10RMÃkkík RLz 19.10,19.60,18.50,18.65ykR.xe.Mke. 186,186.80,182.30,185.20siLk Rheøku~kLk 143.40,147.85,142.70,147sGkÃkúfk~k 77,77.50,74.40,75.10sux yuhÔkuÍ 419,426.80,415.20,418.10®sËkÕk Mkku 145,145,136.10,136.95SLËkÕk MxeÕk 622.90,623,605,612.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44,44.40,42.50,44.05®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 864.90,864.90,834.05,837.85fkuxf BkneLÿ çkUuf 438.50,438.85,428,429.95ÕkuLfku RL£k 28,28.15,25.90,26.10ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1652.20,1672.40,1649.30,1652.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.219.90,220.40,215.50,216.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 436.05,438.05,424,425.05BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 615,620.95,611,616.35Bkne. BkneLÿ 638.50,650,634,648.95BkLkkÃk¸hBkS 56.90,57.45,56.50,56.85Bkuhefku Õke 142.60,143,139.15,140BkkYrík Mk¸Í¸fe 1148,1152,1116,1119.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 890.10,895.60,878.10,881.55BkækhMkLk 210.85,212,207.40,208.25yuBk^uMkeMk 426,435.25,421,424.95yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 72.20,74.75,71.90,73.85Bk¸ÿk Ãkkuxo 148.20,150,146.40,147.90Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 83.35,84.15,82.25,82.80Lku~kLkÕk ^Šx. 92.15,92.20,90.60,91.20LkuuMkÕku (ykR) 3881,3938,3859,3914.25LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 96.95,97.85,93.50,93.70Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 252,257,251.50,256.80yuLkxeÃkeMke rÕk. 176.15,176.95,174.40,175.15ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 258.75,263.95,252.15,261ykuÃxku. MkŠfx 276,284.20,268.85,275.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2178,2181,2122,2158.65ykurhyuLxÕk çkUf 322.10,327.40,321,325.15ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 290,293.40,272.15,273.60ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 329.70,333.65,322.15,325.20ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 146,146,140.90,141.30LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 367.50,368,362.10,366.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1065.50,1067.50,1055,1063ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 173,175.40,171.50,174.65ÃkkÔkh økúez 101.35,102.20,101,101.95Ãktòçk Lku~kLkÕk 1040,1047.70,1038,1041.75hksu~k yuûÃkku. 96.70,96.70,91.35,92.90huLkçkûke Õkuçk. 534.85,535.15,513.30,515hk»xÙeGk fuBke 76,76,72.50,73

ykhRMkeÕke 184,185.20,180.10,181.05rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 88.60,88.95,86.55,87.70heÕkkGkLMk yuLkSo 535,537.45,522,528.50heÕkk.fuÃkexÕk 520,521.95,508,513.65heÕkkGkLMk 854.90,858,834.10,846.10huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 461.50,461.50,457,457.10huÛk¸fk Mk¸økh 58.60,60,56.60,57.55rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 110.50,111.10,108.25,108.70MkuMkk økkuÔkk 270,272,265.40,268.10~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 100,100.45,98.25,98.80©e MkeBkuLx 1728.55,1728.55,1670,1673.15©ehkBk xÙkLMk 610,610,596.10,603.30MkeBkuLMk Õke 846,852.55,836.05,847.40MkeLxuûk RLz 166.80,168,157.85,159.45Mxux çkuLf 2162,2166,2123.60,2141.05MxeÕk ykuÚkkuhexe 132.10,133,129.20,130.05MxhÕkkRx 155,158.90,154.25,154.95MkLk ^kBkko 492,503.35,489.20,495.15MkLkxeÔke 347,352.85,340.35,345Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 46.85,47.20,44.70,45.15MkeLzefux çkUf 112.80,112.80,109.60,112.10íkkíkk fuBke. 360.50,363.95,349.30,351.85íkkíkk fkuBGk¸ 192.75,194.70,184.05,184.50íkkíkk BkkuxMko 946.40,946.40,927,935.70íkkíkk ÃkkÔkh 1212,1233.70,1211,1228.10íkkíkk MxeÕk 562,564.90,556.55,558íkkíkk xe 93.20,93.80,90.20,90.40xeMkeyuMk rÕk. 1111.05,1116.60,1080,1083.60xuf BkneLÿ 680,694.95,676.20,690.40ÚkBkuofoMk 593.50,593.50,583,584.75xkRxLk RLz. 4590,4600,4255,4288xkuhuLx ÃkkÔkh 238.50,245,231.20,237.25Gk¸fku çkuLf 88.75,88.90,86.90,88.05yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 970.50,978,961.10,971.40Gk¸LkeGkLk çkUf 297,301.60,292.25,294.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 927.70,938,921.05,931.15Gk¸Lkexuf Õke 31.45,31.50,29.40,29.90Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 510,514.90,496,506.10Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.95,147.40,141,142.35ÔkezeGkkufkuLk RLz 178.05,178.75,172,177.45rÔksGkk çkìtf 66.90,67,65,65.20ÔkkuÕxkMk 161.50,161.55,156,156.90ÔkeÃkúku 403.70,409.05,401.80,404.75Gk~k çkPf 288.10,291.30,286,287Íe yuuLxh 136.30,138.40,134.50,136.65

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{wt.[ktËe nksh 54565.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22505{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22605y{. [ktËe 54000y{.íkuòçke (99.5) 22750y{. MxkLzzo (99.9) 22850y{.Lkðk ËkøkeLkk 21935y{. nku÷{kfo 22390y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1340/1400y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1440/1500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 940/945íku÷eÞk xe™ 1450/1451ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 940/945f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643hksfkux [ktËe 54000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 820/821{„V¤e Sýe {e.ze. 830/831¾ktz ‚e 2770/2850¾ktz ze 2730/2760yuhtzk MkÃxu. 4658/4659rËðu÷ 975/980

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 920/925

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1420/1425Awxf 1 rf÷ku 104-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1440/1445ðLkMÃkíke ½e 940/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890/895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1545/1550®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1565/1570fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1025/1030

17679 Ãkkh Úkíkkt ÍzÃke «íÞk½kíke WAk¤kLke þõÞíkkrLkVxe VÞw[h{kt 5223- 5196 xufkLke huLs æÞkLk{kt hk¾ðeçkeyuMkE ELzuõMk: (17551) 17492 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. suíkqxíkkt 17376Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðe þfþu, ½xkzu 17305LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17621 íkÚkk 17679 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 17679 Ãkkh Úkíkkt 17995 íkÚkk 17844- 17866Lkk«íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu, ßÞkt LkVku fhðku. Lke[k{kt 17305 íkqxíkkt17190- 17131Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.rLkVxe sqLk VÞw[h: (5284) 5256 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxíkkt 5240 íkÚkk 5223Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt 5196LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5312 Ãkkh Úkíkkt 5340, 5361 íkÚkk 5383LkkWAk¤k ykðþu, WAk¤u LkVku fhðku. Lke[k{kt 5196 íkqxíkkt 5153- 5146LkwtÃkurLkf òuðkþu.xkExLk : (4285) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 4214- 4192Lkk ¼kðykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 4192íkqxíkkt 4129 íkÚkk 3980Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 4373 LkSfLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 4432 íkÚkk 4492- 4512Lkk WAk¤kykðe þfþu, WAk¤u 4600Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.ÃkuLxk÷qLk : (274) 282 íkÚkk 286Lkk WAk¤u 293Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 269, 265 íkÚkk 258Lkk ¼kð ykðþu.rMkLxuûk : (160) 163Lkk WAk¤u 168Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt156, 152 íkÚkk 145Lkk ¼kð ykðþu.{khwrík : (1119) 1132 íkÚkk 1140Lkk WAk¤u 1152Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1110 íkÚkk 1091- 1081Lkwt ÃkurLkf ykðþu, ßÞkt LkVkufðh fhðku.{rnLÿk- {rnLÿk : (649) 642Lkk ½xkzu 634Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{ktðÄw WAk¤k Úkfe 658- 660Lkk ¼kð ykðþu, ßÞkt LkVku fhe 666LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.xkxk {kuxMko : (936) 947 Ãkkh Úkíkkt 959, 966 íkÚkk 977Lkk WAk¤kykðþu, WAk¤u LkVku fhðku. Lke[k{kt 925 {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 915,907 íkÚkk 895Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.yuÃkku÷ku xkÞMko : (72) 73 íkÚkk 75Lkk WAk¤u 76/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 70 íkÚkk 68Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkìtf : (2141) 2123 {n¥ðLkku xufku Au. su Lk íkqxu íkku «íÞk½kíkeWAk¤k Úkfe 2192 íkÚkk íku çkkË 2235Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2123íkxíkkt 2055Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1020) 1029-1035Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe, ðu[ký Ãkuuxu 1038Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1002íkqxíkkt 956Lkwt ÃkurLkf ykðþu.®sËk÷ Mxe÷ : (613) 617Lkk WAk¤u 625Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt595 íkÚkk 577Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 54565.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22505.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22605

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 970fhze 730fÃkkrMkÞk 632MkLk^÷kðh rhVkELz 640fkuÃkhk 1010y¤Mke íku÷ 720Lke{íku÷ 600yuhtzk 4875rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1005Ãkk{ku÷eLk 551MkkuÞkçkeLk 628

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45100ðkÞhçkkh 48600ÞwxuÂLMk÷ 42000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12400÷ez 12200xeLk 1360rLkf÷ 1172

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 290/320MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6950fkuÃkhk fkuÍefkuz 6750fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9200fkuÃkhk yuzeçk÷ 7850fku[eLk fkuÃkhu÷ -------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1075

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2601/2651¾ktz r{rzÞ{ 2661/2811

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 30 sqLk 2011 288285 762528.24 5283.00çkìtf rLk^xe 30 sqLk 2011 33359 87530.68 10485.00xkExLk 30 sqLk 2011 20106 109367.59 4240.00yuMkçkeykE 30 sqLk 2011 19328 51804.60 2141.90rh÷kÞLMk 30 sqLk 2011 18518 39176.68 849.50

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

xkExLk 4288.00 374953 16461.00yuMkçkeykE 2141.05 356174 7617.00rh÷kÞLMk 846.10 749293 6317.00íkkíkk {kuxMko 935.70 386325 3612.00ykEMkeykE çkìtf 1019.55 295974 3018.00íkkíkk Mxe÷ 558.00 466010 2607.00ELVkuMkeMk 2748.00 84128 2320.00fku÷ EÂLzÞk 379.50 585030 2234.00yu÷yuLzxe 1652.95 128312 2130.00MkwÍ÷kuLk yuLkSo 45.15 4469243 2035.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

xkExLk 1079424 47466.05 4290.00rh÷kÞLMk 4596259 38736.35 846.70rxBçkkuh 43714948 36751.16 91.50yuMkçkeykE 1462519 31287.23 2138.50¼khíke yìhxu÷ 7698165 29576.35 382.00ykEMkeykE çkìtf 2776052 28292.69 1020.60Sxeyu÷ 22187814 26632.03 116.00íkkíkk {kuxMko 2151715 20128.43 936.00xeMkeyuMk 1785417 19471.04 1081.80ELVkuMkeMk 703125 19399.22 2757.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 28-06-11 64.36 64.67 64.36 64.58YÃke ÃkkWLz 28-06-11 72.84 72.95 72.44 72.51YÃke ÞuLk 28-06-11 55.90 56.03 55.84 56.00YÃke zkì÷h 28-06-11 44.89 44.96 44.86 44.95YÃke zkì÷h 27-07-11 45.12 45.18 45.08 45.17

{nuMkkýk½ô 192/236swðkh 474çkkshe 135/189Shw 2176/2476ðrhÞk¤e 700/901hkÞzku 450/511yuhtzk 860/911{uÚke 360/465Mkðk 500/571hsfku çke 2285/2900ys{ku 1011/1662

ÃkkxýShw 1750/2571ðrhÞk¤e 625/1250hkÞzku 440/508yuhtzk 875/911½ô 180/241swðkh 350/512çkkshe 140/220çktxe 230/247

ŸÍkShw 1100/3060ðrhÞk¤e 700/2850EMkçkøkw÷ 970/1181hkÞzku 450/517{uÚke 421/475ík÷ 811/1220Mkwðk 580/582ys{ku 1805/2100

rMkØÃkwhShw 1852/2315ðrhÞk¤e 851/945EMkçkøkw÷ 951/1000hkÞzku 455.25/508yuhtzk 845/921hksøkhku 421økðkh 284/572½ô 210/240çkkshe 140/205swðkh 400/742Mkwðk 580/615

yktçkr÷ÞkMký½ô 208/245swðkh 410çkkshe 180/241yuhtzk 860/874hkÞzku 476/492hsfku 2510/2613

òuxkýk½ô 216/229swðkh 382/432çkkshe 197/220yuhtzk 840/882hsfk çke 1700/2800

çku[hkSçktxe 220/228çkkshe 160/200½ô 165/201økðkh 465/486{uÚke 410/422íkwðuh 385/410[ýk 450/476hkÞzku 470/492yuhtzk 875/885Shw 2000/2625Mkðk 560/591EMkçkøkw÷ 900ðrhÞk¤e 725/865

rðMkLkøkh½ô 197/299swðkh 400/745çkkshe 186/260{øk 625/917[ku¤k 1001ðk÷ 411økðkh 450/580hkÞzku 470/519yuhtzk 840/924{uÚke 445/479fÃkkMk 500/913hsfk çke 1900/2860

Mk÷k÷

{økV¤e 652/848½ô 200/270çkkshe 175/190ßÞk 175/240økw.17 200/230

«ktríksyuhtzk 830/870½ô 200/255çkkshe 175/190sðk 175/242½W 17 200/228«ktríks þkf{kfuox

fkuçkes 40/100¼ªzk 400/500fkhu÷k 250/320økðkh 500/600[ku¤e 400/600{h[k 300/320ËwÄe 100/130fkfze 100/140øk÷fk 100/120

ík÷kuË{økV¤e 500/833yuhtzk 833/885½ô 205/219çkkshe 170/204{fkE 230/240økðkh 495/590ðrhÞk¤e 800/1742sðk 220/251

¼e÷kuzk½ô 207/235{fkE 220/235{øk 825/850íkwðuh 540/550yuhtzk 855/865{økV¤e 725/750

Mkík÷kMkýk½ô 190/274çkkshe 165/203swðkh 400/470

{økV¤e 720/740yuhtzk 845/870ðrhÞk¤e 950/2175hkÞzku 472/477{øk 770/840{fkE 220/225sð 218/224

Ënuøkk{çkkshe 185/194½ô 204/220zktøkh 221/222yuhtzk 867/872økðkh 550/561{fkE 180/210íkwðuh 400/650swðkh 370/408hkÞzku 410/450

hr¾Þk÷çkkshe 180/192½ô 200/215zktøkh 215/220yuhtzk 865/870økðkh 540/555{fkE 170/200swðkh 360/400hkÞzku 405/440

ÄLkMkwhkyuhtzk 865/875çkkshe 175/185{fkE 210/230½ô 205/225íkwðuh 450/525ðrhÞk¤e 900/1375

{kýMkkhkÞzku 492yuhtzk 870/916çkkshe 170/218½ô 198/247swðkh 350/660økðkh 505/542{kýMkk þkf{kfuox

[ku¤e 600/900økðkh 300/400ËwÄe 160/200¼ªzk 440/600¼èk 120/170íkwrhÞw 300{h[k 300/350xk{uxk 200/240fkfze 240

nkheshkÞzku 400/471yuhtzk 840/901ík÷ 800/850çkkshe 140/250½ô 225/250økðkh 440/466sð 172yzË 500/665[ýk 460/489Mkðk 470/585Shw 2000/2779

ðzk÷e½W 203/231yuhtzk 870/891{økV¤e 600/760{fkE 220/238

çkkÞzyuhtzk 840/850½ô 200/206çkkshe 180/185{fkE 220/235ðrhÞk¤e 800/1100{økV¤e 670/725hkÞzku 470/500

{kuzkMkk{økV¤e 550/795yuhtzk 860/895hkÞzku 460/493çkkshe 170/194{fkE 210/239½ô 205/241{øk 780/825

íkwðuh 400/443[ýk 425/522ðrhÞk¤e 1000/1501økðkh 520/550

xªxkuE{økV¤e 680/788yuhtzk 840/862{fkE 210/232½ô 195/210{øk 700/850

hkÄLkÃkwh½ô 210/290çkkshe 140/230[ýk 421/490økðkh 425/470yuhtzk 800/850Shw 1900/2851hkÞzku 430/490EMkçkøkw÷ 900/962

ÚkhkËEMkçkøkw÷ 800/1100hsfku 2100/3175ðrhÞk¤e 800/1005Mkwðk 400/550hkÞzku 490/537Shw 1800/2850ys{ku 1650/2761yuhtzk 888/900çkkshe 180/193{X 280/300økðkh 460/612{øk 450/505

Ezh{økV¤e 650/836½ô 200/230yuhtzk 860/888{fkE 230/244çkkshe 180/188{øk 750/811

®n{íkLkøkh{økV¤e 600/825

yuhtzk 860/885½ô 205/243çkkshe 182/190{fkE 210/230swðkh 300/350[ýk 440/455íkwðuh 400/500{X 700/811økðkh 500/550zkt.økw.17 210/225

ÚkhkhkÞzku 480/512yuhtzk 870/893Shw 1580/2601ðrhÞk¤e 750/1120½ô 196/218çkkshe 190/212hsfku 2500/2971swðkh 450/511

Äku¤fk½ô xwfze 195/214yuhtzk 820/834Mkwðk 619{øk 751hsfku 1800/2700

{ktz÷Shw 2100/2775yuhtzk 860/877[ýk 425/478Mkwðk 550/600

fxkuMký hkuzyuhtzk 870/892hkÞzku 480/492½ô 190/210swðkh 470/512hsfku 2100/2451

Ãkkxzeyuhtzk 864/874Shw 2665/2820Mkðk 601[ýk 475

hkÞzku 449/465MkkýtË

½ô Ëuþe 211/213½ô 496 200/244zkt.økw.17 221/306zkt.økwshe 199/247zkt.¾khðe çkkMk{íke 250/400MkuLxuz 257zkt.{Mkwhe 214sð 225{øk 611/642{X 514yMkkrhÞku 430/431hkÞzku 446yuhtzk 855Shw 1600/2450

çkkð¤kzkt.økw.17 221/243ykEykh8 170/295MkVuË ½ô 190/216xwfze ½ô 200/210xwfze Ëuþe 215/233sð 223çkkshe 180/200{øk 753/820yuhtzk 853/856hkE 464/468

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 202/211½ô 496 215/235{fkE 225/230çkkshe 185/190íkwðuh 400/536{øk 810/867yuhtzk 845/855{økV¤e 650/700

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 500/1211økkr¤Þw 201/364LkMkku 41/51

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ƒxkfk(Ëuþe) 100/180zw t„¤e(÷k÷) 80/140þ¬heÞk(Ëuþe) 120/150‚qhý 260/340het„ý („ku¤) 100/160fkuƒes 80/150Vw÷uðkh 180/240„e÷kuzk 120/220…hðh (÷ktƒk) 380/460fkhu÷k(÷ktƒk) 180/260„ðkhr‚t„ 280/390ËwÄe 60/100¼etzk(÷e÷k) 450/520fkfze 120/180

÷e÷kt{h[k[k÷w 200/260÷e÷kt{h[k(S-4) -----÷e÷kt {h[k Çkku. 300/380÷e÷kt{h[k ™k. -----[ku¤e (Ëuþe) 230/400[ku¤kV¤e ---íkwheÞk 340/380„÷fk 160/200…k…ze -----ðk÷kuh 450/500fku¤w 70/100‚h„ðku 300/380÷e÷k ðxkýk 480/650÷etƒw 200/300

ykËw 260/320 …kfk xk{uxkt 150/210{fkR ÷e÷e 100/120{uÚke™e¼kS 280/320…k÷f™e¼kS 150/220íkktË¤òLke ¼kS 120/150‚wðk™e¼kS 260/280÷e÷k Äkýk 200/250yktçkk n¤Ëh -----Œwðuh‚et„ 1100/1200„ksh 160/220fuhe Ëuþe 60/100íkkuíkkÃk whe 120/160fuhe hkòÃkwhe 150/250

Vý‚e 440/550VýMk 80/120zwt„¤e ÷e÷e 280/450Ãktzkuhk -----ƒex 140/180{kuøkhe ----{økV¤e ÷e÷e 350/460VwËe™ku 220/280fu¤k (fk[k) 50/120økwtËk -----yhçke 180/250híkk¤w 320/450÷e÷k [ýk -----

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

{økV¤e yLku ®MkøkËkýkLkk ¼kðku½xíkk ®Mkøkíku÷ zççku ðÄw 10 ½xâkt

MkkuLkwt 22,850, [ktËe 54,000yu ÂMÚkh

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.hh{økV¤e-®MkøkËkýk yLku ®Mkøkíku÷k

¼kðku{k xqqtfkøkk¤k Ëhr{ÞkLk ÍzÃkeMkwÄkhk çkkË hksÞLkk ÃkqhðXk íktºk îkhkyksu ®MkøkËkýkLkk ðuÃkkheyku íku{srLkfkMkfkhkuLke ykurVMk{kt [u®føkLkkuËkuh þY Úkíkk çkòh{kt øk¼hkx hnuíkk{økV¤e{kt ¾ktzeyu Y. 200®MkøkËkýk{kt xLku h nòh íku{s®Mkøkíku÷ zççku ÍzÃke Y. 10 Lkku ½xkzkuhnuíkk çku rËðMk{kt zççkku h0 MkMíkkuÚkÞku Au. MkkEz íku÷kuLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhnÞk níkk.

MkkuhX MkkEz [ýkLke ykðfku íkr¤Þuhnuíke nkuðkÚke n{ýk MxkurfMxkuLke¾heËe ðÄíkk ¼kðku{kt Mkíkík MkwÄkhkuskuðk {¤e hnÞku Au. yksu rfðLx÷{ktðÄw Ãk0Lkku MkwÄkhku ykðíkk 2650Lkk¼kðu ðuÃkkh níkk.

Y çkskh{kt MkwMík xkuLk ðå[u Äe{kðuÃkkhku ÚkE hnÞk Au. ½ô-¾ktz íkwðuhçkskh{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku ðå[u ¼kðkuLkwtð÷ý xfu÷ hnÞk fhu Au ðhMkkË¾U[kíkk yuhtzk nksh ðkÞËk{kt Mkíkík

ºký rËðMkÚke ¼kðku{kt MkwÄkhku òuðk{¤e hnÞku Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzkðk¤kykuMkèkrfÞ ¾heËe{ktÚke Ëqh Úkðk ÷køkíkkyksu Ãký ðÄw Y. 10 ½xeLku Y. 940Úke 950Lkk ¼kðu Ãk Úke 7 økkzeLkk ðuÃkkhíkur÷ÞkxeLk{kt Ãký ðÄw 15 ½xíkk1450 Úke 1451Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.r{÷kuyu zççku ðÄw 10 ½xíkk 1Ãkrf÷kuLkk Lkðk xeLkLkku 1565 Úke 1570íku{s Aqxf yuf rf÷kuyu YrÃkÞku ½xeLku104Lkku ¼kð hnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkðkhu yuf íkçk¬uô[k{kt 645 Úke 648Lkk ¼kðu fk{fksÚkÞk çkkË ¾heËe yxfíkk Mkktsu 640 Úke643 Lkku ¼kð hnu÷ku rËðMk Ëhr{ÞkLkh0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{÷wÍLkku540 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 620 Úke 622Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

Mkkuhk»xÙLkk Þkzkuo{kt çkòhku{kt yLkur{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt 7Ãknòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkSMkkEz ¾heËe yxfíkk ðÄw Y. 200½xeLku 13900Lkku ¼kð níkku r{÷Ãknkut[ íku{s WLkk¤w{kt Ãký {ýu 10 Úkeh0Lkku ðÄw ½xkzku ykÔÞku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku44.90 ÚkÞkuðirïf MkkuLkwt1550.7 zku÷h y™u[ktËe 36.41zku÷hLkk Míkhu

y{ËkðkË, íkk.22MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt

÷uðk÷e fhíkkt ½h yktøkýkLkk rðrðÄÍðuhe çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kððÄkhku hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤e níke. {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 4.3 zku÷h ðÄeLku 1550.7zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe

«rík ykitMk 36.41 zku÷h òuðkEníke.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË yufrf÷ku [ktËeLkk ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktfkuE VuhVkh Lk Úkíkkt [ktËeY.54,000Lkk ¼kðu ÂMÚkh hneníke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.25Lkku LkSðku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.22,850 y™u þwØ MkkuLkwtY.22,750Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.21,935 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,390Lkk¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.105Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.54,565Lkk ¼kðu hne níke.MkkuLkk{kt Y. ÃkLkku Mkk{kLÞ ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.22,505 y™u þwØ

MkkuLkwt Y.22,605Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.200Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.54,800Lkk ¼kðu hne níke.MkkuLkk{kt Y.35Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØMkkuLkwt Y.22,810 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.22,690 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk rMk¬k Y.63,000Lkk ¼kðuÂMÚkh hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 5ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkk 44.90 ÚkÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 18 ÃkiMkk y™uÞuLk Mkk{u 3 ÃkiMkk økøkzíkk y™w¢{u64.57 y™u 56 ÚkÞku níkku. Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u YrÃkÞku 21 ÃkiMkk {sçkqíkÚkíkkt 72.41 ÚkÞku níkku.

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 110/140zwtøk¤e Lkðe 80/120÷Mký 500/900

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 25.00

22850.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

54000.00

rLk^xe yktf+ 2.45

5278.30

¢wz ykuE÷+ 0.06

94.24 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){rn.yuLz {rn. 648.95 2.39ykuyuLkSMke 261.00 2.05rMkÃ÷k 322.15 1.99çkòs ykìxku 1341.20 1.68íkkíkk Ãkkðh 1228.10 1.60

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.41 ÞuLk 56.00 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 109496.39 fhkuzÞwhku 64.57y{u. zku÷h 44.90BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.98426.96 fhkuz

17550.63çktÄ ÚkÞku

17659.37¾w÷eLku

(-9.67)

17 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu[Þwyu÷ 311.90 3.42{khwrík MkwÍwfe 1119.05 2.39¼khíke yìhxu÷ 381.75 2.32xeMkeyuMk 1083.60 1.86®sËk÷ Mxe÷ 612.85 1.46

rçkh÷k ÃkurMkrVf {uzMÃkkLkkIPO{kt hkufký{kt yLkuf òu¾{

þuhçkòh{kt xÙeøkhLkk y¼kðu MkwMíke

økúqÃkLke çku ftÃkLkeyku rçkh÷kxÙkLMkyurþÞk fkÃkuox y™urçkh÷k yuõÞwfkMx ykŠÚkfheíku {ktËe Ãkzu÷e Au

y{ËkðkË, íkk.22Þþ rçkh÷k økúqÃk yLku Ãkqðo yurþÞk ÂMÚkík nuÕÚkfuh

ftÃkLke ÃkurMkrVf nuÕÚkfuh nku®ÕzøkLkwt MktÞwõík MkknMkÄhkðíke ftÃkLke rçkh÷k ÃkurMkrVf {uzMÃkkLkkykRÃkeyku{kt yuf fhíkkt ðÄkhu òu¾{ku hnu÷k Au.«kR{he {kfuox{kt 20 sqLkÚke ykðu÷k ykykRÃkeyku{kt hkufkýfkhkuLke rLkhkþk MkktÃkzíkk 22sqLk Mkkts MkwÄe{kt {ktz{ktz 0.70 økýku ¼hkÞkuníkku. ßÞkhu õÞwykRçke hkufkýfkhkuyu Ãký R~Þw{kt«{ký{kt ykuAku hMk Ëk¾ðíkkt õÞwykRçkeLkku rnMMkkuyuf økýkÚke ykuAku ¼hkÞku Au. {urzf÷ rxÙx{uLx,MÃkk íku{s ðu÷LkuMk Mkuøk{uLxLke yk ftÃkLkeyu 31rzMkuBçkh 2010Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k Lkðk {kMkLkkøkk¤k{kt 3.77 fhkuzLke ¾kux fhe níke. íku{srçkh÷k økúqÃkLke yLÞ «{kuxh ftÃkLkeyku ÃkkA÷kfux÷ktf ð»kkuoÚke ¾kux{kt [k÷e hne Au. ftÃkLkeyu íkuLkkzeykhyu[Ãke{kt rhMf Vuõxh{kt sýkÔÞk {wsçk«{kuxh økúqÃk ftÃkLkeyku WÃkh yZ¤f fuMk [k÷e hÌkk

Au. su{kt MkuÕMk xuõMk, RLf{ xuõMk, ÷uçkh, ËeðkLkeyLku VkusËkhe ËkðkykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku Au.

rçkh÷k ÃkurMkrVf {uzMÃkkLkk ykRÃkeyku™urçkúfðfoMk hu®xøMk RÂLzÞk «k. r÷r{xuz îkhkÃkkt[{ktÚke Võík çku MxkhLkwt hu®xøk ykÃÞwt Au su r÷MxuzftÃkLkeykuLke íkw÷Lkkyu Lke[wt sýkR Au. Ëhr{ÞkLk¾kux fhe hnu÷e økúqÃkLke «{kuxh ftÃkLkeyku Ãkiferçkh÷k xÙkLMkyurþÞk fkÃku ox y™u rçkh÷kyuõÞwfkMxLku çkkuzo ykuV RLzMxÙeÞ÷ yuLzVkRLkkÂLþÞ÷ rhfLMxÙõþLku ykŠÚkf heíku {ktËeftÃkLke ònuh fhe Au. WÃkhktík ¼qíkfk¤{kt økúqÃkftÃkLkeykuLke fk{økehe yÃkuûkk {wsçk Lkrn hnuíkktLkkýkt yufrºkfhý{kt Ãký Lkfkhkí{f ð÷ý òuðk{éÞwt Au. rçkh÷k çkkuBçku «k. r÷r{xuz Lkk{Lke yuf«{kuxh økúqÃk ftÃkLkeyu rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyurzVkuÕxLke ÞkËe{kt Ãký {qfe nkuðkLkwt ykhyu[Ãke{ktftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au.

Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLke ykðf {ÞkorËík hnuíkktnk÷{kt ÃkuLk÷ zkuõxMko MkkÚku fkuRÃký «fkhLkk {¬{fhkh fÞko Lkrn nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. íku{s ftÃkLkeLkwtrðMíkhý nk÷{kt «kÚkr{f íkçk¬k{kt Au suÚke[kuõõMk Mk{Þøkk¤k{kt rðMíkhý fkÞo Ãkqýo Lk Úkíkktykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄkhu ¾[o ÚkðkLke Mkt¼kðLkkyu

«kusuõxLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au. ftÃkLkeyu íkuLkkfuLÿku þY fhðk {kxu fkuR [ku¬Mk MÚk¤Lke ÃkMktËøke fuíkuLkku fçkòu nk÷{kt {u¤ÔÞku LkÚke. suLku Ãkøk÷u32.50 fhkuzLkkt MkkÄLkkuLke sYrhÞkík Mkk{u fkuRykuzoh Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. sw÷kR2008{kt þY ÚkÞu÷e yk ftÃkLkeLke ¼rð»ÞLkefk{økeheLkku ytËks yktfðku Ãký {w~fu÷ sýkÞ Au.Mk¤tøk 30 {rnLkkÚke ftÃkLke ¾kux{kt [k÷e hnenkuðkÚke rçkÍLkuMk MxÙuxuS MkV¤ hnuðkLke Ãký fkuR¾kíkhe LkÚke. ftÃkLke nk÷{kt ‘RðkuÕð’ çkúkLz Lku{nuX¤ {wtçkR{kt Ãkkt[ Mxkuh Ähkðu Au íku{s Úkkýu y™u[uÒkR{kt £uL[kRÍ Äkuhýu yuf-yuf Mxkuh Ähkðu Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt ftÃkLke 50 fhkuzLkk ¾[uoËuþ¼h{kt ðÄw 55 MkuLxh þY fhþu. ftÃkLkeyu ™kýktyufrºkfhý {kxu yLÞ rðfÕÃk rð[kÞkuo Lk nkuðkÚkeyk R~Þw{kt Äkhýk {wsçk Lkkýkt yufrºkík Lk ÚkíkktMk{økú «kusuõx rð÷tçk{kt ÃkzðkLkku ¾íkhku Au.¼rð»Þ{kt ftÃkLke íkuLke fk{økeheLku ykÄkhu ÚkÞu÷eykðf {wsçk hkufkýfkhkuLku rzrðzLz [qfðþu.2008Úke yíÞkh MkwÄe{kt yufÃký ð¾ík rzrðzLz[qfðkÞwt LkÚke. rLk»ýkíkku yk ykRÃkeyku{kt yLkufòu¾{kuLku òuíkkt hkufkýfkhkuLku R~ÞwÚke Ëqh hnuðkLkeMk÷kn ykÃke hÌkk Au.

y{ËkðkË, íkk.22[ku{kMkk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçk íku{s

{níðLkk fkhýkuLkk y¼kðLku Ãkøk÷uçkòh{kt yÚkzkíke [k÷ ðå[u ™VkYÃkeðu[ðk÷e hnuíkkt çkuíkhVe ðÄ½x òuðk{¤e níke. MkuLMkuõMk 9.67 ÃkkuRLx½xeLku 17,550.63 ßÞkhu rLk^xeMkkÄkhý 2.45 ÃkkuRLx ðÄeLku5,278.30Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk Mkuõxh{ktMkkiÚke ðÄw 3.83 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. çkòh{kt huLsçkkWLz fk{fksLkkytíku ^÷ux xkuLk òuðk {éÞku níkku.yuVykRykRyu Y. 287.40fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. ßÞkhuzeykRykR MÚkkrLkf Vtzkuyu Y.157.37 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fheníke. nðk{kLk rð¼køku Mkhuhkþ fhíkktykuAku ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne fhíkkt¾uík WíÃkkËLk{kt ½xkzkLke þõÞíkkyuøkúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ¾heËe ½xðkLkkyLkw{kLk ÃkkA¤ fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkþuhku{kt ¼khu ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hÌkwt

níkwt. xkRxLkLkk þuhLkwt hu®xøkMkeyu÷yuMkyu zkWLkøkúuz fhíkkt yuf srËðMk{kt 6.23 xfk yÚkkoík Y. 285½xeLku Y. 4,288 ÚkÞku níkku. ç÷w[eÃkyu[Þwyu÷ 3.42, {kYrík MkwÍwfe2.39, ¼khíke yuhxu÷ 2.32 yLkurh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 0.28 xfk ½xâkníkkt. Mkíkík çkeò rËðMku rîríkÞnhku¤Lkk þuhku{kt økkçkzwt Ãkzíkkt r{zfuÃkyLku M{ku÷fuÃk çkÒku{kt 0.84 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR yLkuyu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh yuf÷k¾ fhkuzLke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

LkkLkk ÃkzËu yuLxÙeLke fkuRRåAk LkÚke: MkkuLk{ fÃkqhçkkur÷ðwz yr¼Lkuíkk yrLk÷ fÃkqhLke Ãkwºke, òýeíke

yr¼Lkuºke MkkuLk{ fÃkqhu fÌkwt Au fu íku fkuR Ãký«fkhLkk xeðe þkì fhðk sR hne LkÚke. xeðe þkìÞkusðk{kt íkuLku fkuR hMk nkuðkLkku Ãký MkkuLk{u MÃkü

RLkfkh fÞkuo Au. MkkuLk{Lkk sýkÔÞkLkwMkkh, íku yufMkV¤ rVÕ{ yr¼Lkuºke íkhefu ÷kufr«Þ çkLkðk RåAu Au yLkufrhÞhLkk yk íkçk¬u LkkLkk ÃkzËu fk{ fhðkLke íkuLke RåAk

LkÚke. MkkuLk{u íkuLkk yuõMk-çkkuÞ£uLz hýçkeh fÃkqh MkkÚku MktsÞ÷e÷k ¼ýMkk÷eLke ‘MkkðrhÞk’ rVÕ{Úke ÃkkuíkkLke frhÞhLke

þYykík fhe níke, su hýçkehLke Ãký Ãknu÷e s rVÕ{ níke. òufuyk rVÕ{ ^÷kuÃk hne níke Ãkhtíkw íku ÃkAe hýçkehLke MkV¤íkk,

÷kufr«ÞíkkLkku økúkV su ÍzÃku Ÿ[ku økÞku Au íku ÍzÃku MkkuLk{RLzMxÙe{kt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt MÚkkLk nsw {u¤ðe þfe LkÚke.

THURSDAY, 23 JUNE 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

18xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22

¼khíkLkk {þnqh òËwøkhøkkuÃkeLkkÚk {wÚkwfzu yk ð»koLkkuRLxhLkuþLk÷ {Š÷Lk yìðkuzo SíkeLkuRríknkMk håÞku Au. økkuÃkeLkkÚk ykyìðkuzo SíkLkkhk çkeò ¼khíkeÞòËwøkh çkLÞk Au. òËwøkhkuLkkykìMfkh íkhefu yku¤¾kíkku ykyìðkuzo yøkkW Ãke. Mke. MkhfkhswrLkÞh Síke [qõÞk Au.

ËkuhzkLku MÃkþo fÞko rðLkk Ëkuhzwt[zðwt, nìx{ktÚke Íkz çkLkkððwt ðøkuhusuðk òËwLkk ¾u÷ økkuÃkeLkkÚk {kxuh{ík ðkík Au. òËwLke ËwrLkÞk{ktíku{ýu {kºk 10 ð»koLke ðÞu «ðuþfÞkuo níkku yLku íÞkh ÃkAe ÃkkAwtðk¤eLku òuÞwt LkÚke. {Š÷Lk yìðkuzoSíÞk çkkË íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,“yk yìðkuzo ykìMfkhLke Mk{fûkøkýkÞ Au, su SíkðkLkwt {LkuMkki¼køÞ MkktÃkzâwt íkuLkku ykLktË Au.íkuLkkÚke òËwLke f÷kLke ÷kufr«Þíkk{ktçkuþf ðÄkhku Úkþu yLku ðÄw Lku ðÄwÞwðkLkku yk f÷k íkhV ykfŠ»kíkÚkþu.” fuh¤Lkk økkuÃkeLkkÚkríkYðLktíkÃkwh{{kt {ursf yufuz{eÃký [÷kðu Au, su ÞwrLkðŠMkxe ykìVfuhk÷k îkhk {kLÞ MkŠxrVfux fkuŠMkMkÃký [÷kðu Au yLku íku{LkkMxwzLxTMk{kt MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh{kunLk÷k÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.AuÕ÷kt 35 ð»ko Ëhr{ÞkLk økkuÃkeLkkÚkuòËwLke f÷k ytøku Ëuþ¼h{kt ðirïfMkt{u÷Lkku Ãký ÞkußÞkt Au. íku{Lkku

WÆuþ ‘{ursf rðÚk y r{þLk’ Au.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “nwt

Mkk{krsf Wíf»ko {kxu fk{ fhðkLkeRåAk Ähkðwt Awt. y{u hk»xÙeÞyufíkkLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzðk yLkuþhkçk, ík{kfw íkÚkk ykíktfðkË suðktMkk{krsf Ëq»kýku Mkk{u ÷zðk òËwLkkþkì Úkfe MktËuþ ykÃkeyu Aeyu.”

økík ð»kuo íku{ýu Mkthûký{tºkk÷ÞLkk WÃk¢{u çku {rnLkk {kxuMkiLÞLkk sðkLkku {kxu Ãký ËuþLkk swËkswËk ¼køkku{kt òËwLkkt þkìLkw tykÞkusLk fÞwO níkwt. 47 ð»koLkkøkkuÃkeLkkÚkLku 27,000 MkÇÞkuLkwtMktÏÞkçk¤ Ähkðíke RLxhLkuþLk÷{ursrþÞLMk MkkuMkkÞxeLkk «urMkzuLxxkuLke nuÂMMkLke îkhk ykðíke fk÷u(23 sqLku) rËÕne{kt yìðkuzoyuLkkÞík fhkþu. yk Mk{khkun{ktËwrLkÞk¼hLkk ÏÞkíkLkk{ òËwøkhkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.22

[ku{kMkkLke rMkÍLk{kt Xuh Xuh{¤íkkt {fkELkk zkuzk ÷kufku ¼÷u[uLs {kxu ¾kíkk nkuÞ Ãký {fkErLkÞr{ík ¾kðkÚke yLkuf òíkLkkhkuøkku Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au.¾kMk fheLku {fkE ¾kðkÚkefçkrsÞkík {xu Au yLku zkÞkrçkxeMkÚkÞku nkuÞ íkku þheh{kt ç÷z MkwøkhLkk«{kýLku Mktíkwr÷ík hk¾eLkuzkÞkrçkxeMkLku ¼økkzu Au íku{s

yktíkhzktLkk fuLMkh yLku yurLkr{ÞkMkk{u Ãký hûký {¤u Au.

y™uf MktþkuÄLkku yLku yÇÞkMk

ÃkhÚke sýkE ykÔÞwt Au fu {fkE{kt¼hÃkqh {kºkk{kt «kuxeLk ík¥ðku nkuÞAu yLku Ãkku»kf ík¥ðkuLku fkhýu Ëhuf

hkuøkku Mkk{u hûký ykÃku Au. {fkE{ktrðxkr{Lk çke-1 Ãký ðÄkhu nkuÞ Au.suLku fkhýu þheh{ktfkçkkuonkEzÙuxTMkLkwt «{ký s¤ðkÞAu. rðxkr{Lk-5Lku fkhýu {kLkrMkfMk{MÞkyku WËT¼ðíke LkÚke.÷kune{kt Lkðk hõíkfýkuLkwt MksoLkÚkkÞ Au yLku rðxkr{Lk Mke {¤ðkÚkeyLÞ hkuøkku Mkk{u hûký {¤u Au.

{fkE{kt VkEçkh ¼hÃkqh{kºkk{kt nkuÞ Au suLku fkhýu

fçkrsÞkík suðk hkuøkku Mkk{u hûký{¤u Au. yk WÃkhktík zkÞkrçkxeMkLkkrfMMkk{kt þheh{kt ç÷z MkwøkhLkwt«{ký Mktíkwr÷ík hk¾u Au suÚkezkÞkrçkxeMkLku ytfwþ{kt hk¾e þfkÞAu. {fkE{kt hnu÷k Vkur÷fyurMkzLku fkhýu çkk¤fku{kt fkuEsL{òík hkuøkku Úkíkkt LkÚke. su÷kufkuLku yurLkr{Þk ÚkÞku nkuÞ íkuLku {kxu Ãký {fkELkwt MkuðLkykðfkÞo Au.

ËwçkR : yçkòuÃkrík hkufkýfkh ðkuhLkçkVuxLke {kr÷feLke ÞwyuMkykRMk¢e{ [uRLk zuhe õðeLku MkkWËeyhçk{kt rðï{kt íkuLkku MkkiÚke {kuxkuMxkuh þY fÞkuo Au. ftÃkLkeyu rhÞkÄ{ktçku {k¤Lke 7,500 [ku. VqxhuMxkuhktLkw t WËT½kxLk fÞwO níkwt.ftÃkLkeyu yk¢{f rðMíkhýÞkusLkkLkk ¼køkYÃku þnuh{kt yk{rnLku ºký søÞkyu íkuLkku Mxkuh þYfÞkuo Au. VkMx-Vqz hexu÷hu ð»koLkkytík MkwÄe{kt ðÄw Ãkkt[ søÞkyku ÃkhíkuLkku Mxkuh þY fhðkLke ÞkusLkk ½zefkZe Au yLku hexu÷h y÷ MkVðk VqzøkúqÃk MkkÚku £uL[kRÍe MkkuËk nuX¤ftÃkLke ð»ko 2015 MkwÄe{kt Mk{økúMkkWËe yhçk{kt 32 MÚk¤ku Ãkh íkuLkkMxkuh þY fhþu. òufu, yuykRMkVðkLke ðuçkMkkRxu ðÄw fkuR{krníke ykÃÞk rðLkk {kºk yux÷e{krníke ykÃke níke fu MkkWËeyhçk{kt íku zuhe õðeLk huMxkuhktLke{kMxh £uL[kRÍe Au. 240Lke çkuXfÔÞðMÚkk Ähkðíkk Mxkuh{kt [uRLkLkerðrþü ðkLkøkeyku Âç÷ÍkzoTMk,MkLzuMk yLku çkhøkMko MkrníkLkwt Vqz ÃkqÁtÃkkzþu.

zuhe õðeLk çknhuLk, fíkkh yLkuyku{kLk{kt íkuLkk Mxkuh Ähkðu Au.ftÃkLke íkuLkk nku{ {kfuox y{urhfkLkeçknkh 841 Mxkuh [uRLk Ähkðu Au.

çkVuxLke ykRMk¢e{[uRLku MkkWËe{kt MkkiÚke{kuxku Mxkuh þY fÞkuo

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.22

y{urhfkLkk ^÷®þøk{kt ÃkkuíkkLke{kíkkLku nuhkLk fhLkkhk yLku íkuLkk {kUÃkh ÚkqtfLkkhk [kRLkeÍÚke {kíkkLkuçk[kðLkkhk ¼khíkeÞ xeLkushLkeÃkku÷eMku nÚkfze ÃknuhkðeLku ÄhÃkfzfhe Au. ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk ðkRMkfkuLMÞw÷ Ëuçkkrþ»k rçkïkMkLke 18

ð»koLke Ãkwºke f]ríkfk rçkïkMkLke ÄhÃk-fz çkkË ^÷®þøk{kt ¼khíkeÞxeLkushLke ÄhÃkfzLke yk çkeS½xLkk Au. f]ríkfkyu ðtþeÞrÄ¬khÃkqýo R-{uR÷ {kufÕÞkunkuðkLke íkuLke Mfq÷Lkk xe[MkoLkeVrhÞkË çkkË íkuLke ÄhÃkfz fhkRníke Ãkhtíkw íku {uR÷ yLÞ MxwzLxu

{kufÕÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.[eLkkykuLke çknku¤e ðMíkeðk¤k

^÷®þøkLkk [ìhe yuðLÞw ÂMÚkíkyurþÞLk VqzTMkLkkt {kr÷f Mkw»{kXfhk÷ íku{Lke fkh ÷RLku sR hÌkktníkkt íÞkhu yuf [kh hMíkk Ãkh huzrMkøLk÷ ð¾íku yuf [kRLkeÍhknËkhe íku{Lke fkhLke ykøk¤

Q¼ku hne økÞku níkku yLku økúeLkrMkøLk÷ ÚkÞk ÃkAe Ãký nxíkkuLknkuíkku.

Mkw»{kyu Úkkuze ðkh hkn òuÞkçkkË íku þ¾MkLku nxkððk nkuLkoðøkkzâwt níkwt. íÞkh ÃkAe Ãký íkuþ¾Mk zÙkRðh Mkex LkSf ykðeLkuMkw»{kLkk [nuhk Ãkh ÚkqtõÞku níkku yLku

íku{Lku yÃkþçËku fÌkk níkk, suLkkÃkøk÷u W~fuhkÞu÷k Mkw»{kLkk ÃkwºkMkkuhkçk Xfhk÷u (17) íkuLkku «ríkfkhfÞkuo níkku. Ãkku÷eMku [kRLkeÍeLkeÄhÃkfz fhe níke yLku Mkkuhkçku íkuLku÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkÚke {khðkLkku «ÞkMkfÞkuo nkuðkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷uMkkuhkçkLku Ãký fMxze{kt ÷eÄku níkku.

ÞwyuMk{kt ðÄw yuf ¼khíkeÞ xeLkushLke ÄhÃkfz

MkkLk£kÂLMkMfku, íkk.22

økqøk÷u yuf ÃkAe yuf y¼qíkÃkðorMkrØyku nktMk÷ fhðkLkku rMk÷Mk÷kuòhe hkÏÞku Au. økqøk÷u nðu RLxhLkuxWÃkh yuf yçks rðrÍxhLkkyktfzkLku nktMk÷ fhe ÷uðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe Au. yuf s{rnLkk{kt yuf yçksÚke ðÄkhurðrÍxhkuLku ykfŠ»kík fhðk{kt økqøk÷uMkV¤íkk {u¤ðe Au. økqøk÷Lke ykMkV¤íkk ík{k{ ftÃkLkeyku {kxu «uhýkMk{kLk Au. RLzMxÙe xÙufh Mfku{Mfkuhîkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ykt-fzk{kt yk {wsçkLkku ½xMVkuxfhðk{kt ykÔÞku Au.

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu {u {rnLkk{kt økqøk÷ ðuçkMkkExWÃkh yuf yçksÚke ðÄw ÷kufkuÃknkUåÞk níkk. {kE¢kuMkku^xðuçkMkkEx Ãký yk rMkrØLke rçk÷fw÷LkSf ÃknkU[e níke. yk {rnLkk{ktíkuLkk rðrÍxhkuLke MktÏÞk

9,00,000 sux÷e LkkUÄkE níke.VuMkçkwf yk {k{÷k{kt ºkeò MÚkkLkuAu. rðrÍxMko {kuxkÃkkÞu økqøk÷,{kE¢kuMkku^x yLku VuMkçkwfLkkuWÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk Au. {kuxeMktÏÞk{kt RLxhLkux ÞwÍhkuLkkMkuBÃk÷kuLku ykðhe ÷ELku òhefhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt yk

{wsçkLkku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞkuAu. VuMkçkwf ðuçk yuzÙuMkLkk {k{÷k{ktºkeò ¢{u Au Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh ykðeÃknkUåÞk çkkË íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷khnuðkLkk {k{÷k{kt VuMkçkwf nsw Ãkýð[oMð Ähkðu Au. økqøk÷Lke yk rMkrØykøkk{e rËðMkku{kt Ãký ÞÚkkðíkT heíkuòhe hnuðkLke þõÞíkk Au.

LÞqÞkufo{kt xkRBMk Mõðìh ¾kíku {tøk¤ðkhu ð»koLkk MkkiÚke ÷ktçkk rËðMku ònuh {køko Ãkh ÞkuòÞu÷e yuf rËðMk÷ktçke £e Þkuøkrþrçkh{kt nòhku Þkuøk«u{eykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ÞkuøkrþrçkhLku MkktÃkzu÷ku «ríkMkkËÃkrù{e Ëuþku{kt ÞkuøkLke ÷kufr«ÞíkkLke økðkne Ãkqhu Au. (yuyuVÃke)

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

økqøk÷ «kuVkE÷

økqøk÷Lke yLkku¾e rMkrØ: yuf{kMk{kt yuf yçks rðrÍxMko{u{kt {kE¢kuMkku^xLkk rðrÍxMko 9,00,000, VuMkçkwf ºkeò MÚkkLku

xkEÃk : ÃkÂç÷fMÚkkÃkLkk : {uLk÷kuÃkkfo, fur÷VkuŠLkÞk

[kuÚke, MkÃxuBçkh, 1998MÚkkÃkf : MkSo yu{. çkúeLk, ÷kihuLMk EÃkusnuz õðkxoTMk : økqøk÷ Ã÷uõMk, {kWLx ÔÞq, fur÷VkuŠLkÞkMkuðkLkku rðMíkkh : Mk{økú rðï[kðeYÃk ÷kufku : Ehef E. MfeBz ([uh{uLk, MkeEyku)

MkSo yu{. çkúeLk (xufLkku÷kuS «{w¾)÷kihuLMk EÃkus («kuzõxTMk «{w¾)

ELzMxÙe : ELxhLkux, fkuBÃÞwxh Mkku^xðuhhuðLÞw : 31.796 yçks zkì÷hykuÃkhu®xøk ykðf : 6.632 yçks zkì÷hLkux ykðf : 4.227 yçks zkì÷hfw÷ MktÃkr¥k : 31.768 yçks zkì÷hfw÷ EÂõðxe : 28.239 yçks zkì÷hf{o[kheyku : 19665

fuh¤Lkk økkuÃkeLkkÚku òËwLkkuykìMfkh yuðkuzo SíÞku

RLxhLkuþLk÷ {Š÷Lkyìðkuzo SíkLkkhk Ãke.Mke. Mkhfkh çkkË

çkeò ¼khíkeÞ òËwøkh

{fkEÚkeyktíkhzktLkk fuLMkhyLku yurLkr{ÞkMkk{u Ãký hûký

{¤u Au

£kLMkLke Ërûký-Ãkqðo{kt ykðu÷k LkkRMk ¾kíku ÞkuòÞu÷e 30{e yuLÞwy÷ BÞwrÍf RðuLx{kt BÞwrÍf-zkLMkLkkþku¾eLkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. ‘÷k Vuxu Ë ÷k BÞwrÍfe’ Lkk{Lke yk RðuLx £kLMkLkk MkkiÚke ÷kufr«ÞBÞwrÍf VuÂMxðÕMk{kt MÚkkLk Ähkðu Au. (yuyuVÃke)

{fkE ¾kyku, fçkrsÞkík-zkÞkrçkxeMkLku ¼økkzku

MkhnËLke {w÷kfkík{kt r[ËBçkh{unur÷fkuÃxh çkË÷ðwt Ãkzâwt©eLkøkh : fuLÿeÞ øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{uyksu Ãkn÷økk{Úke økwhuÍLke {w÷kfkík ð¾íkuçkeyuMkyuVLkk nur÷fkuÃxhLkk yuf yuÂLsLk{kt¾k{e Mkòoíkkt nur÷fkuÃxh çkË÷ðkLke Vhs Ãkzeníke. Ãkn÷økk{Úke WœÞLk fÞkoLkk 20 s r{rLkx{ktíku{ýu Wíkhký fhðwt Ãkzâwt níkwt. Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu W¥kh fk~{eh{kt MkhnËeÞ rðMíkkhøkwhuÍLke {w÷kfkíku síke ð¾íku nur÷fkuÃxh yu{-17Lkk çku{ktÚke yuf yuÂLsLk{kt ¾k{e MkòoRnkuðkLke {krníke ykÃkeLku ÃkkR÷kuxu íkfuËkheLkk¼køkYÃku Wíkhký fÞwO níkwt. r[ËBçkh{T WÃkhktíkçkeyuMkyuVLkk ðzk h{Lý ©eðkMíkð,MkeykhÃkeyuVLkk ðzk fu. rðsÞ fw{kh íkÚkk øk]n{tºkk÷ÞLkk yLÞ ðrhc yrÄfkheyku MkkÚkunur÷fkuÃxhu ©eLkøkh nðkR {Úkfu Mk÷k{ík WíkhkýfÞwO níkwt. ÷øk¼øk 20 r{rLkx çkkË ðeykRÃkeMkÇÞku yLÞ nur÷fkuÃxh{kt økwhuÍ sðk hðkLkkÚkÞk níkk.

ÞwyuLk ðzk íkhefu çkeS ð¾íkçkkLk fe-{qLk MkðkoLkw{íku [qtxkÞkMktÞwõík hk»xÙ : 192 hk»xÙkuLke MktÞwõík {nkMk¼kyuMkðkoLkw{íku ðíko{kLk «{w¾ çkkLk fe-{qLkLku ðÄw Ãkkt[ð»ko {kxu ðirïf MktMÚkkLkk ðzk íkhefu [qtxe fkZâkníkk. MktÞwõík hk»xÙu 67 ð»keoÞ Ërûký fkurhÞLkrðËuþ «ÄkLkLke økRfk÷u MkðkoLkw{íku çkeS {wËík{kxu ÃkMktËøke fhe níke. íku{Lke çkeS {wËík 1÷eòLÞwykhe 2012Úke þY Úkþu. MktÞwõík hk»xÙLkkðzk {kxu fkuRÃký W{uËðkhu ËkðuËkhe LknªLkkUÄkðíkk rðÄkLkMk¼kyu MkðkoLkw{íku çkkLk fe-{qLkLkk Lkk{Lku {tsqhe ykÃke níke. çkkLk fe-{qLku çkuMkÃíkkn yøkkW W{uËðkhe LkkUÄkðe níke yLkuMk÷k{íke fkWÂLMk÷u Ãký íku{Lku xufku ykÃÞku níkku.

¼khík{kt çkkuøkMk[÷ýe LkkuxkuLkkÄtÄkLkku MkqºkÄkh níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.22{kuMx ðkuLxuz zkuLk ËkWË

Rçkúkrn{ ykrý {tz¤eLku Mkku{ðkhuhkºku sçkhËMík Vxfku Ãkzâku nkuðkLke½xLkkyu {wtçkR{kt Mkr¢ÞytÄkheyk÷{Lke xku¤feyku{kt[f[kh {[kðe Au. ¼khík ËuþLkkyÚkoíktºkLku f{híkkuz Vxfku {khíkk¼khíkeÞ [÷ýe LkkuxkuLku ¼khíkLkkçkòh{kt ½qMkkzðkLkk ð»kkuoÚke [k÷íkkfkðíkhktLkku fíkkoÄíkko yuðku ze økUøkLkkufwÏÞkík økUøkMxh Vne{ {[{[LkuÃkk¤Lkk fkX{tzw{kt hrððkhu {ÄhkíkuÚkÞu÷e økUøkðkuh{kt Xkh {hkÞkunkuðkLke {krníke MkktÃkze Au. ykMktË¼uo {wtçkR Ãkku÷eMkLkk Wå[yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,Vne{Lke níÞk ÚkÞkLke ¾çkh {¤eAu, Ãkhtíkw nk÷Lkk Mk{Þu Mk¥kkðkhheíku yk ytøku rxÃÃkýe fhe þfkÞíku{ LkÚke. ðurhrVfuþLk fkÞoðkne[k÷e hne Au.

ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu ykÃku÷erðøkík {wsçk, yçkw Mkk÷u{ su÷{ktÄfu÷kR økÞk çkkË Vne{ {[{[Akuxk þfe÷Lkk s{ýk nkÚk Mk{kLkçkLke økÞku níkku. þfe÷Lkk

{n¥ðÃkqýo ykuÃkhuþLk Vne{ s ÃkkhÃkkzíkku níkku. LkuÃkk¤ yLkuçkktø÷kËuþLkk {køkuo ¼khík{kt çkkuøkMk[÷ýe Lkkuxku ½qMkkzðkLke fk{økeheVne{ Mkt¼k¤e hÌkku níkku. {wtçkRLkkzkUøkhe rðMíkkh{kt ykðu÷e zkÞ{tzßÞwrçkr÷ Mfq÷{ktÚke {kºk MkkíkÄkuhý MkwÄe ¼ýu÷k Vne{u LkuðwtLkkËkÞfk{kt økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{ktÃkøkhý {ktzâk níkk. 1992{ktÃkkuíkkLkk økwY LkkrMkf fkr÷ÞkLke níÞkÚkÞk çkkË Vne{ ze økUøk{kt òuzkRøkÞku níkku. fuMkux ®føk økw÷fw{khLkeníÞk{kt Vne{Lke Mktzkuðýe «fkþ{ktykðe níke. níÞkLkk «ÞkMkLkkøkwLkk{kt Vne{ 1995{kt su÷{ktÃký Äfu÷kÞku níkku. òufu çkkË{ktò{eLk Ãkh Aqxâk çkkË ¼khík{ktÚkeÃkkuçkkhk økýe ËwçkR{kt AwÃkkÞku níkku.Vne{ ðÄw Ãkzíkwt çkku÷ðkLke ykËíkÄhkðíkku níkku íkuÚke s Akuxk þfe÷uíkuLkwt Lkk{ {[{[ Ãkkzâwt níkwt. Vne{yLku þfe÷ ðå[u yux÷e rLkfxíkk Aufu, {krVÞkyku {[{[Lku {òf{ktþfe÷Lke ËqMkhe çkeðe fneLku MktçkkuÄuAu. Vne{Lke níÞk{kt Mktíkku»k þuèeyLku Akuxk hksLk økUøkLkk þqxhkuyu¼uøkkt {¤e fhe nkuðkLke {krníke ÃkýMkqºkkuyu ykÃke níke. þfe÷Lkk{kuíkLkk ¾çkhÚke {wtçkR{kt ze økUøkLkkMkkøkrhíkku{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au.

fwÏÞkík økUøkMxh Vne{{[{[ LkuÃkk¤{kt Xkh

ykRVk yuðkuzoTMk yksÚke þY,yLkuf rVÕ{kuLkk «er{Þh{wtçkR : xkuhkuLxku{kt ykðíkefk÷u ºký rËðMkLkk¼ÔÞ 12{k ykRVk ðefyuLzLkku ykðíkefk÷Úke«kht¼ Úkþu. W¥kh y{urhfk{kt çkkur÷ðqz [knfku{kxu ºký rËðMkLkku yk ¼ÔÞ Mk{kht¼ ÞkËøkkhMkt¼khýwt çkLke hnuþu. yk Mk{kht¼{kt fhýòunh, rËÞk r{Íko, ÍkÞuË ¾kLk yLku yLÞyLkuf çkkur÷ðqz Mkur÷rçkúxeyku ¼køk ÷uþu. ‘zçk÷Ä{k÷’Lkku ðÕzo «er{ÞhÚke ykRVk Mk{kht¼LkeþYykík Úkþu. WÃkhktík yk Mk{kht¼{kt ‘÷ð çkúu-fyÃk ®ÍËøke’, ‘ykÍkLk’, ‘Ãkkur÷rxõMk ykuV÷ð’ yLku ‘xu÷ {e yku ¾wËk’ suðe ykøkk{erVÕ{ku Ëþkoðkþu. ð»ko 2000{kt ykRVkyuðkuzoTMkLke þYykíkLkk Mk{ÞÚke yr{íkk¼çkå[Lk íkuLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh níkk, Ãkhtíkw Mkíkíkçkeò ð»kuo çkå[Lk Ãkrhðkh ykRVk yuðkuzo{kt¼køk ÷uþu Lknª. økÞk ð»kuo Ërûký ¼khíkLkk rVÕ{Wãkuøku fku÷Bçkku{kt ykÞkursík ykRVk yuðkuzoTMkLkkuçkrn»fkh fÞko çkkË çkå[Lk Ãkrhðkhu íku{kt ¼køk÷eÄku Lknkuíkku.

ßÞwze økúehu «kuzâwMkh çkkuÞ£uLz MkkÚku MkøkkR fhe ÷eÄenkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ßÞwze økúehu íkuLkk «kuzâwMkh çkkuÞ£uLz zeLk òuLkMkLk MkkÚku MkøkkE fhe ÷eÄe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. 35 ð»keoÞ ßÞwze økúehLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ðkìx ðw{Lk ðkìLx, Ä ðu®zøk Ã÷kLkh, ÷ðnuÃkLMk yLku ÷ð yuLz yÄh zÙøMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. AuÕ÷k yuf ð»koÚke ßÞwze y{urhfLk xkuf þku rhÞ÷ xkE{rðÚk rçk÷ {unuhLkk MknrLk{koíkk zeLk òuLkMkLk MkkÚku zu®xøk fhe hne Au. fur÷VkuŠLkÞkLkk LkkÃkkLke íkksuíkhLke xÙeÃkËhr{ÞkLk òuLkMkuLku økúehLku «ÃkkuÍ fÞko çkkË çktLku MkøkkE fhðk {kxu Mkn{ík ÚkE økÞk níkk. yk¾hu MkøkkELkerðrÄ ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷k r¢rxõMk [kuEMk xur÷rðÍLk yuðkuzo VtõþLk{kt ßÞwzeyuLøkus{uLx ®høk MkkÚku Lkshu Ãkze níke. yk MktçktÄ{kt {krníke ykÃkíkkt ßÞwzeyu MðefkÞwO níkwt fu íku zeLkòuLkMkLkLku xqtf Mk{Þ{kt ÃkhýðkLke Au yLku nk÷ ¾qçk s ¾wþ Au.

nwt ftR Þþ [kuÃkhkfuBÃkLke økw÷k{LkÚke : yLkw»fk

rV Õ{ RLzMxÙe{kt yLkw»fk þ{koyunsw MkwÄe {kºk [kh s rVÕ{ku fhe

Au yLku yk [kh rVÕ{ku Ãkife ºký rVÕ{kuíkku Þþ [kuÃkhkLkk çkuLkhLke s Au. íku{Aíkkt Ãký yLkw»fkyu yk çkuLkhLkk {kr÷fyLku Þþ [kuÃkhkLkk Ãkwºk ykrËíÞ [kuÃkhkytøku fXkuh «ríkr¢Þk ykÃkíkkt sýkÔÞwt Aufu íku Þþ [kuÃkhk çkuLkhLke økw÷k{ LkÚke. nfefík{kt AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k syuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu yLkw»fkþ{koyu Þþ [kuÃkhk fuBÃk MkkÚku ºký rVÕ{ku{kxu fkuLxÙkõx fÞkuo níkku. íku{ Aíkkt Ãkýíku ykrËíÞLkk Vh{kLkLkk Ãkøk÷u Þþ[kuÃkhk çkuLkhLke MkkÚku [kuÚke rVÕ{Lkwtþq®xøk fhe hne Au Ãkhtíkw nðu yLkw»fkyufÌkwt Au fu íku fkuR Ãký rVÕ{Lke ÃkMktËøkerVÕ{Lkk rLk{koíkkLku Lknª Ãkhtíkw rVÕ{LkeÃkxfÚkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhu Au. íkuLkuÃkxfÚkk ÃkMktË Ãkzu íkku s íku rVÕ{ MkkRLkfhu Au. ykrËíÞLke {ËË Ãký íku íÞkhu s{ktøku Au fu ßÞkhu íkuLku {ËËLke sYhnkuÞ. yLkw»fkyu W{uÞwO níkwt fu yk rVÕ{fhðk {kxu íkuLku ykrËíÞ îkhk fnuðk{ktykÔÞwt níkwt.

Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxheLkkfiVLku [{fkðe hnu÷e Þþhks

rVÕBMkLke ÷uxuMx rVÕ{ ‘yuf ÚkkxkRøkh’ çkkur÷ðqzLku yuf LkðeŸ[kRyu ÷R sþu, fu{ fu ykrVÕ{ Rhkf{kt þw®xøk ÚkÞwt nkuÞíkuðe çkkur÷ðqzLke «Úk{ rVÕ{ nþu. þw®xøk {kxu Rhkf MkhfkhLke {tsqhe{u¤ððe {w~fu÷ sýkíkwt níkwt yLku

Þþhks rVÕBMku ‘yuf ÚkkxkRøkh’Lke {níðLke yuõþLkrMkõðLMkLkwt þw®xøk fhðk yuf{rnLkk yøkkW Rhkf MkhfkhLke{tsqhe {ktøke níke. RhkfMkhfkhu íku {kxu {tsqheykÃke Au yux÷wt s LknªÃký ykuøkMx{kt ÚkLkkhkþw®xøk Ëhr{ÞkLk rVÕ{Lkkf÷kfkh-fMkçkeykuLkuMkwhûkk WÃk÷çÄfhkððk {kxuLkeÔÞðMÚkk fhðkLkeÃký íkiÞkhe çkíkkðeAu. þw®xøk Ëhr{ÞkLkrVÕ{Lkk f÷kfkhkuyLku ¢w-{uBçkMkoLku yufMÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u ÷Rsðk nur÷fkuÃxh îkhkÃkrhðnLkLke MkwrðÄk ÃkýRhkf Mkhfkh ÃkqheÃkkzðkLke Au. ‘yuf ÚkkxkRøkh’Lkwt rËøËþoLk‘fkçkw÷ yuõMk«uMk’, ‘økku÷’yLku ‘LÞqÞkufo’ VuR{ fçkeh¾kLk fhþu. òufu, rVÕ{Lkesu yuõþLk rMkõðLMkLkwtRhkf{kt þw®xøk ÚkLkkh Au íku{kxu fuxheLkkLke sYh LknkuðkÚke Mk÷{kLku yuf÷k sRhkf sðwt Ãkzþu.

MkÕ÷wLke ‘yuf ÚkkxkRøkh’yu rh÷eÍ Ãkqðuos RríknkMk MkßÞkuo

çke®søk{kt ÞkuòÞu÷e r{Mk [kRLkeÍ fkuM{kuMkçÞwxe rÃksLx{kt f{LkeÞ fkÞk Ähkðíke yuf{kuzu÷u rçkrfLke{kt ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011

Right Placeto Choose

BrightCandidate SANDESH

Appointmentadvantage

19

xu÷hLkk ½h{ktÚke MkkuLkwtyLku hkufz hf{ ÚkELku

Y. 25 ÷k¾Lker{÷fíkku {¤e

ðk½kurzÞkLkk ¾xtçkk økk{Lke yk©{þk¤k çknkh Axfw økkuXðkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22ðk½kurzÞkLkk ¾xtçkk økk{{kt ykðu÷e Mð. Mke.yuLk.

Ãkh{kh økwYfw¤ yk©{ þk¤k{kt Äku-5 yLku Äku-2{ktyÇÞkMk fhíke çku rðãkÚkeoLkeykuLke yu÷.Mke. fkZe ykÃkðk{kxu Y. 1100Lke ÷kt[ ÷uLkkh þk¤kLkk «{w¾ yLku{ËËLkeþ rþûkf yu.Mke.çke.Lke ò¤{kt MkÃkzkÞk níkk.

LkMkðkze íkk÷wfkLkk VíkuÃkwh økk{{kt hnuíkkt {nuþrËLkuþ¼kE hkXðkLke çku Ãkwºke nu{k Äku-5 yLku {Lke»kk Äku-2{kt ¾xtçkkLke Mð.Mke.yuLk.Ãkh{kh økwYfw¤ yk©{þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke níke. Ãkhtíkw {nuþ hkXðkLku Mfq÷Ëqh ÷køkíke nkuðkÚke íku{ýu ÃkkuíkkLkk økk{Lke Mfq÷{kt çktLkuÃkwºkeykuLkwt yuzr{þLk ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. íkuÚke íku{ýuþk¤kLkk õ÷kfo fktrík¼kE ÃkkMku yu÷.Mke.Lke {ktøkýe fhíkktíku{ýu «{w¾ rfþkuh Aeíkk Ãkh{khLkku MktÃkfo fhðk fÌkwt níkwt.

íÞkhçkkË rfþkuh Ãkh{kh yLku fktrík¼kE ¼uøkk {¤eyu÷.Mke. fkZe ykÃkðk {kxu {nuþ ÃkkMku Y. 2,000Lke÷kt[ {ktøke níke. ytíku hfÍf çkkË ÷kt[Lke hf{ Y.1100Lke Lk¬e ÚkE níke. Ãkhtíkw {nuþ hkXðk yk ÷kt[ykÃkðk {ktøkíkk Lk nkuE íku{ýu yu.Mke.çke.Lkk Yh÷Ãke.ykE yu.yu.MkiÞËLkku MktÃkfo MkktÄe Mk½¤e nrffíksýkðe níke. íkuÚke yksu çkÃkkuhu Ãke.ykE MkiÞËu økwYfw¤yk©{ þk¤kLke çknkh Axfwt økkuXÔÞwt níkwt. çkeS íkhV{nuþ hkXðk Y. 1100Lke ÷kt[ ÷ELku þk¤k{kt økÞk níkk.ßÞkt «{w¾ rfþkuh Ãkh{khLkku MktÃkfo MkktÄíkk íku{ýu Y.1100 {ËËLkeþ rþûkf r{Lku»k LkhS¼kE hkXðkLku ykÃkeËuðk fÌkwt níkwt. «{w¾Lkk ykËuþÚke r{Lku»k hkXðkyu ÷kt[LkkY. 1100 Mðefkhíkkt s yu.Mke.çke.Lkk MxkVu ºkkxfeLku íkuLkuËçkku[e ÷eÄku níkku. yu.Mke.çke.yu økwYfw¤ yk©{ þk¤kLkk«{w¾ íku{s ðzkuËhk rsÕ÷k MkðkouËÞ {tz¤Lkk «{w¾ rfþkuhrAíkk¼kE Ãkh{kh (hnu, {LknhÃkkfo Mkw¼kLkÃkwhk) yLkur{Lku»k LkhS hkXðk

þnuhesLkkuLku rðLkk{qÕÞu yÃkkLkkhk ykfkzo yku¤¾Lkk Ãkqhkðkíkhefu hsq fhe þfkþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.22Víkuøkts ÂMÚkík nuz ÃkkuMx ykuVeMk

¾kíku íkk. 24{e sqLkÚke þnuh{kt ÞwrLkfykRzuÂLxxe fkzo ÞkusLkkLkku ykht¼fhkþu.

¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLke ykøkðeyku¤¾ Mk{kLk çkkÞku{urxÙfÞwykRzeyuykR (ÞwrLkf ykEzuLxexeykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk) fkzoykÃkðkLke ÞkusLkk fuLÿ Mkhfkhuy{÷{kt {qfe Au. ¼khíkeÞ xÃkk÷rð¼køkLkk {kæÞ{Úke ÞwrLkf ykRzefkzoLke ÞkusLkkLkku y{÷ fhðk{ktykðLkkh Au. íÞkhu ðzkuËhkðkMkeyku

{kxu íkk.24{e sqLku Mkðkhu 11 f÷kfuVíkuøkts ¾kíku ykðu÷e nuz ÃkkuMx ykurVMk¾kíku y{÷e çkLkkðkþu. ðzkuËhkrhSÞLkLkk ÃkkuMx {kMíkh sLkh÷÷u^xLx fLko÷ ze fu yuMk [kinký îkhkyk ÞkusLkk ¾wÕ÷e {wfkþu.

LkkUÄrLkÞ Au fu, ÞkusLkk yLkwMkkh¼khík Mkhfkh îkhk ËuþLkk «íÞufLkkøkhefLku ÞwrLkf ykEze - ykÄkhíkhefu yku¤¾kíkk fkzoLkk YÃk{kt yufy÷øk rðrþü yuðku yku¤¾ LktçkhykÃkðk{kt ykðþu. yk ÞwrLkf yku¤¾LktçkhLkw fkzo hküeÞf]ík fu ¾kLkøkeçkUf{k Lkðwt ¾kíkw ¾ku÷kððk, {kuçkkE÷fLkuõþLk {u¤ððk, rð{k Ãkkur÷Mke{u¤ððk, Lkkýkt WÃkkzðk, íku{shuþLkfkzo fZkððk suðkt {níðLkkMkhfkhe fk{ku{kt ÔÞÂõíkLke yku¤¾íku{s íkuLkk MkhLkk{kLke Mkkrçkíke ÃkqheÃkkzðk{kt WÃkÞkuøke çkLke hnuþu.þnuhesLkku V¥kuøkts ÂMÚkík {wÏÞ ÃkkuMxykuVeMk, çkeyuMkyuLkyu÷ ykuVeMkLkeÃkkMku, he÷kÞLMk Mkfo÷, V¥kuøktsLkkuVkuuLk Lkt 2789844, 2792174,2794178 Ãkh MktÃkfo fhe ÞkusLkkLkku÷k¼ {u¤ðe þfu Au.

Y. 450Lkk ÃkøkkhÚke63,000Lkk ÃkøkkhMkwÄeLke MkVhsqyku ÃkkLk Lkt. 7

ykðíkefk÷Úke þnuh{kt ÞwrLkfykRze fkzo ÞkusLkkLkku ykht¼

xu÷hLku xÙuÃk MÃkkÞ fu{uhkLkku WÃkÞkuøk fhkÞkuyu.Mke.çke.yu xÙuÃk fhðk {kxu ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku.yu.Mke.çke.yu xu÷hLku ò¤{kt MkÃkzkðk {kxu MÃkkE fu{uhkLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku. ykMÃkkE fu{uhku rËLkuþ¼kE {fðkýkLkk þxoLkk çkxLkLke søÞkyu Vex fhkÞku níkku. òu,yýeLkk Mk{Þu yk fu{uhku çktÄ ÚkE økÞku nkuík, yÚkðk rðzeÞku fu ykurzÞkuhufkuzeoøk{kt ¾k{e MkòoE nkuík,íkku yk xÙuÃk MkV¤ Úkkík Lknª íku{ sýkðíkkt Ãke.ykEÃk÷Mkkýkyu fÌkwt níkwt fu, xÙuÃkLku MkV¤ fhðk {kxu y{u VrhÞkËe rËLkuþ¼kE yLku çkuMkhfkhe Ãkt[kuLku MkkÚku hk¾e íkuLkwt zÙu{kuMxÙuþLk fÞwo níkwt. íÞkhçkkË rËLkuþ¼kELku MÃkkEfu{uhkLkku WÃkÞkuøk fuðe heíku fhðkLkku Au.? íkuLke Ãkwhe {krníke ykÃke níke. ytíku, ykMÃkkE fu{uhkLke {ËËÚke s xÙuÃk MkV¤ Úkíkkt y{Lku hkník ÚkE níke.

xu÷hLku MkMÃkuLz fhðk ytøku yksu rLkýoÞfkuÃkkouhuþLkLkk rMkxe yurLsrLkÞh ðe.yuLk.xu÷h økEfk÷u {tøk¤ðkhu yuMkeçkeLkk nkÚku÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞk níkk. yk ½xLkkLku ÷ELku yksu fkuÃkkouhuþLk yuõþLk{kt ykðe økÞtwníktw. yuMkeçke Ãkku÷eMku fkuLxÙkõxh rËLkuþ {fðkýkyu LkkutÄkðu÷e VrhÞkËLke fkuÃkefkuÃkkouhuþLk{kt Mkww«ík fhe níke. yuMkeçkeyu fkuÃkkouhuþLkLku rhÃkkurxOøk fÞko çkkË fkuÃkkouhuþLku÷ktr[Þk rMkxe yurLsrLkÞh xu÷hLku MkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ðe.yuLk. xu÷hðøko 1Lkk yrÄfkhe Au. suÚke {kºk MÚkkÞe Mkr{rík ÃkkMku íku{Lku MkMÃkuLz fhðkLke Mk¥kkAu. ykðíkefk÷u økwYðkhu MÚkkÞe Mkr{ríkLke yuf çkuXf {¤þu. su{kt ðÄkhkLkk fk{LkkYÃku ðe.yuLk.xu÷hLku MkMÃkuLz fhðk {kxuLke Ëh¾kMík {qfðk{kt ykðþu. MÚkkÞe Mkr{ríkyk Ëh¾kMíkLku {tsqh fhþu íkku íku Ëh¾kMíkLku fkuÃkkouhuþLkLkk sLkh÷ çkkuzo{kt {qfðk{ktykðþu. ßÞkt yk¾he {tsqhe çkkË ðe.yuLk.xu÷hLku MkMÃkuLz fhkþu.

..yLku {Ähkíku xu÷hLkk ½hLkk çkÄk Ãkze ¼ktøÞkyu.Mke.çke.Lkk MxkVu økEfk÷u hkíku ÷øk¼øk 9 ðkøku ðe.yuLk.xu÷hLku íku{Lkk ½h{kt sçkLkkðu÷e ykurVMk{kt ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk Mk{Þu xu÷hLke ÃkíLkeMktæÞkçkuLk yLku yuf Ãkwºk ½hu nksh níkk. íku{Lku çkeS s r{rLkxu yu.Mke.çke.yu xÙuÃkfhe nkuðkLke òý ÚkE økE níke. Ãkhtíkw þYykík{kt íku{Lku yk çkkçkík yux÷e økt¼eh÷køke Lk níke. Ãkhtíkw yu.Mke.çke.Lkk yrÄfkheyku yuf ÃkAe yuf ÃkkuÃkzk W¾kzíkktíku{Lku hne hneLku økt¼ehíkk ÷køke níke. íku ÃkAe xu÷hLke ÃkíLke MktæÞkçkuLk {kuze hkºku¼ktøke Ãkzâkt níkk. íkuÚke yu.Mke.çke. Ãke.ykE Ãk÷Mkkýkyu íkkífk÷ef su.Ãke hkuzÃkku÷eMk MxuþLk{ktÚke yuf {rn÷k

¼qíkfk¤{kt ÷kt[ fuMk{ktÃkfzkÞu÷k {ktsrhÞkLkkrh{kLz {ktøÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 22fkuÃkku ohuþLkLkk EòhËkh ÃkkMkuÚke

Y.80,000 Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷krMkxe yuÂLsrLkÞh rðê÷¼kELkøkeLkËkMk xu÷hLku yksu MkktsuLÞkÞkÄeþLkk rLkðkMkMÚkkLku hswfhðk{kt ykðíkkt,LÞkÞkrÄþu xu÷hLkusÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷eykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. sÞkhuxu÷hLkk ðrf÷u hsw fhu÷e ò{eLk

yhSLke MkwLkkðýe ykðíkefk÷ WÃkh{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke.

òu fu rMkxe yuÂLsrLkÞh îkhk ÷kt[÷uðkLkk rfMMkk{kt rh{kLz {kxuLkk Ãkwhíkkfkhýku nkuðk Aíkkt yu.Mke.çke.yurh{kLz Lknª {køkíkk ykùÞo MkòoÞwt Au.yu.Mke.çke. ÃkkMku fkhýku níkk fu yøkkWVrhÞkËe ÃkkMkuÚke Y.1 ÷k¾ {u¤ÔÞktAu, rMkxe yuÂLsrLkÞhLkk çkUf yufkWLxíkÚkk íku{Lkk ykŠÚkfÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk fhðkLkeAu, fkuÃkku ohuþLk{kt sELkufkuLxÙkfxhLke ¾kíkkðneyku[fkMkðkLke Au. ykðk Mkçk¤

fkhýku nkuðk Aíkkt yu.Mke.çke.yurh{kLz Lknª {køkíkkt ÷kufku{kt [[koykuþÁ ÚkE níke. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,Víkuøkts Ãkku÷eMk MxuþLkLkk íkífkr÷LkÃke.ykE. {ktsrhÞk þnuhLkk rçkÕzhyh®ðË òLke ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uíkktÍzÃkkÞkt níkk. su{kt yu.Mke.çke.yufkuxo{ktÚke íku{Lkk Ãkku÷eMk fMxze rh{kLz{u¤ÔÞk níkkt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 JUNE 2011 rMkxe20

{t„¤, „wY y™uþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au

rcÍlum dtEz

xuxLkwt 30.70xfk Ãkrhýk{

y{ËkðkË, íkk. 22hkßÞ¼h{kt Äku.5 Úke 8Lke

þk¤kyku{kt Wå[ rðãkMknkÞfkuLkerLk{ýqf {kxu ‘xe[Mko yur÷rsrçkr÷xexuMx’ (xux) Lke «Úk{ íkçk¬kLkeÃkheûkkLkwt yksu 30.70 xfk Ãkheýk{ònuh fhðk{kt ykÔÞw Au. rð¼køk-1{kthkßÞ¼hLkk 70,582 yLku rð¼køk-2{kt 5,171 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞkAu. yk{ rð¼køk-1{kt MkkiÚke ðÄwrðãkÚkeoyku ÄkuðkÞk Au.

hkßÞ{kt «Úk{ íkçk¬k{kt 27 fuLÿkuÃkh ‘xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx’(xux)Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt1.10 ÷k¾ W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþfhkÞku níkku. Mkðkhu 11Úke 1 yu{ çkuf÷kfLke yk Ãkheûkk çku rð¼køk{ktÞkuòR níke. «Úk{ rð¼køk ¼k»kkLkktÃkuÃkhku níkkt su{kt økwshkíke, ytøkúuS,rnLËe, MktMf]ík íkÚkk çkeò rð¼køk{ktøkrýík yLku rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh níkwt. yk{yuf-yuf rð¼køk{kt 75-75 yu{ fw÷150 økwýLkwt ÃkuÃkh níkwt. yuf rð¼køk{ktW{uËðkhkuLku 75 r{rLkxLkku Mk{ÞyÃkkÞku níkku. yksu ËMk rËðMk çkkËxuxLkwt Ãkheýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt

yuMkeçkeyu xu÷hLkk rh{kLz Lk {ktøÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke Y. 80,000Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k

fkuÃkko uhuþLkLkk rMkxe yuÂLsrLkÞh rðê÷ yuLk.xu÷hLkkrLkðkMÚkkLku yksu yu.Mke.çke.Lkk MxkVu Mk[o fhíkk hkufz hf{yLku MkkuLkwt {¤e fw÷ Y. 25 ÷k¾Lke støk{ r{÷fíkku nkÚk÷køke níke. yk WÃkhktík xu÷hLkk yktÄú yLku çkUf ykuVçkhkuzk{kt ykðu÷k yufkWLx yLku ÷kufh MkeÍ fhkÞk níkk.íku{s LkMkðkze{kt ykðu÷k íku{Lkk sqLkk {fkLk{kt Ãký Mk[o fÞwOníkwt.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu þnuhLkk MkiÞË ðkMkýk hkuz Ãkh ykðu÷kðe.yuLk.xu÷hLkk yk÷eþkLk çktøk÷kLke ytËkSík ®f{ík 4fhkuz WÃkhktíkLke Au.

fkhu÷eçkkøkLke MkkÄLkkLkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku hnuíkkt rËLkuþþk{S¼kE {fðkýk fkuÃkkouhuþLkLkk fkuLxÙkõxh Au. nk÷{ktAkýe yLku [kýõÞÃkwhe{kt íku{Lkk Y. 3.60 fhkuzLkk zÙuLkusLkkfk{ [k÷w Au. rMkxe yuÂLsrLkÞh xu÷hu 1 xfk ÷u¾ufr{þLkLke {ktøkýe fhe níke. íkuÚke rËLkuþ¼kEyu su íku ð¾íkuxu÷hLku Y. 1 ÷k¾ ykÃÞk níkk.

íÞkhçkkË íku{ýu xu÷hLku ÷kt[Lke hf{ ykuAe fhðk fÌkwtníkwt. ytíku hfÍf çkkË xu÷hu 1 xfk{ktÚke yzÄku xfk fr{þLkLk¬e fÞwo níkwt. suÚke xu÷hLku {kºk Y. 80,000 ykÃkðkLkkÚkíkkt níkk. çkeS íkhV rËLkuþ¼kEyu yu.Mke.çke.Lkk

Ãke.ykE su.ze.Ãk÷MkkýkLkku MktÃkfo MkkÄe Mk½¤e nrffíksýkðe níke. suLkk ykÄkhu økEfk÷u hkíku yu.Mke.çke.Lkk MxkVurðê÷ xu÷hLkk MkiÞË ðkMkýk hkuz Ãkh ykðu÷k {fkLkLke çknkhAwxfw økkuXÔkeLku Y. 80,000Lke ÷kt[ íku{Lku htøkunkÚk ÍzÃkeÃkkzâk níkk. yu.Mke.çke.Lkk MxkVu økEfk÷ hkíkLkk 9Úke ÷ELkuyksu ðnu÷e MkðkhLkk A ðkøÞk MkwÄe xu÷hLkk ½h{ktÃkt[Lkk{kLke fkÞoðkne fhe níke. íku ÃkAe íku{Lkuyu.Mke.çke.Lke ykurVMk{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

íÞkhçkkË yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk yu.Mke.çke. Ãke.ykEfÕÃkuþ Mkku÷tfeLku MkkutÃkðk{kt ykðe níke. íkuÚke Mkku÷tfeyuuxu÷hLku MkkÚku hk¾e íku{Lkk ½hu Mk[o fÞwo níkwt. yu.Mke.çke.LkuMk[o Ëhr{ÞkLk ½h{ktÚke hkufz hf{, MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk,VŠLk[h, yu÷.Mke.ze xe.ðe yLku yu.Mke Mkrník fw÷ Y. 25÷k¾Lke støk{ r{÷fíkku {¤e níke. yk ÃkAe yu.Mke.çke.yuxu÷hLkk çkUf ykuV çkhkuzkLke ¾tzuhkð {kfuox þk¾k yLkuçke.Ãke.Mke hkuzLke yktÄú çkUf{kt ykðu÷k yufkWLx yLku ÷kufhÃký MkeÍ fhkÞk níkk. yk WÃkhktík LkMkðkze{kt hnuíkkt íku{LkkrÃkíkkLkk ½hu Ãký Mk[o fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkwyu.Mke.çke.Lku íÞktÚke fktE nkÚk ÷køÞwt Lk níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, xu÷hLkk çkUf yufkWLx yLku ÷kufh{kt Ãký {kuxe hf{ yLkuËkøkeLkk nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke Y. 80,000Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k rMkxe yuÂLsrLkÞh

xu÷hLkk çkUf yufkWLx yLku ÷kufh MkeÍ(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)





yk©{ þk¤kLkk «{w¾ yLkurþûkf ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚk ÍzÃkkÞk

Documents

Baroda City 23-6-2011