Click here to load reader

BERNINA 1008 & 215 brochure finnish

Embed Size (px)

DESCRIPTION

B 215 on helppokäyttöinen ja kestävä ompelukone, jossa yhdistyvät nuorekas muotoilu ja BERNINAn erinomainen varustetaso. B 215:ssä on ommelmuisti, johon tallentuu ompeleisiin tehdyt muutokset, neulalangoitin ja selkeä näyttöruutu, joten se sopii jokaiseen käyttötarkoitukseen ja erityisesti aloittelevalle ompelun harrastajalle.Legendaarinen B 1008 on ollut jo vuosien ajan myyntihitti. BERNINA-valikoiman viimeisin mekaaninen ompelukone on helppokäyttöinen, ja sen ominaisuuksiin kuuluvat portaaton tikin pituuden ja ompeleen leveyden säätö, kapea vapaavarsi sekä alas laskettava syöttäjä. B 1008 soveltuu mainiosti niin vaatteiden, kodin tekstiilien, asusteiden kuin tilkkutöidenkin ompeluun.

Citation preview

  • BERNINA215 I 1008

    BERNINAn kestvt, klassiset mallit Ihanan yksinkertaista,

    yksinkertaisesti ihanaa

  • Klassinen aloittelija

    B 215 on helppokyttinen ja kestv ompelukone, jossa yhdistyvt nuorekasmuotoilu ja BERNINAn erinomainen varustetaso. B 215:ss on ommelmuisti, johontallentuu ompeleisiin tehdyt muutokset, neulalangoitin ja selke nyttruutu, joten sesopii jokaiseen kytttarkoitukseen ja erityisesti aloittelevalle ompelun harrastajalle.

    BERNINA 215

    Helppoa ja tarkkaa:B 215:ss on neulalangoitin, jolla langan pujottaminen neulansilmn ky leikiten.

    Perustoiminnot:Koneeseen on valittu11 trkeint ommeltaja manuaalinenmonivaiheinen napin- lpi, joten se tytt helposti ompelunperusvaatimukset.

    Ainutlaatuinen muisti:Kaikki yksilllisesti muuttamasi ompeleettallentuvat automaattisesti koneen ommelmuistiin.

    LCD-nytt:Keskeisimmt tiedot koko ajan nkyviss, esim. paininjalkavalitun ompeleen leveys ja tikin pituus.

    BERNINA Skins: Luo ompelukoneellesi uusi tyyli

    vinyylitarroilla. Lataa lempikuvasi tai valitse kuva valmiista

    valikoimasta osoitteessa: www.bernina.com/skins

  • Rakastettu mekaaninen

    Legendaarinen B 1008 on ollut jo vuosien ajan myyntihitti. BERNINA-valikoiman vii- meisin mekaaninen ompelukone on helppokyttinen, ja sen ominaisuuksiin kuuluvatportaaton tikin pituuden ja ompeleen leveyden st, kapea vapaavarsi sek alaslaskettava syttj. B 1008 soveltuu mainiosti niin vaatteiden, kodin tekstiilien,asusteiden kuin tilkkutidenkin ompeluun.

    BERNINA 1008

    Kaikki yhdell silmyksell:Kun valitset haluamasi ompeleen, samalla net myssuositeltavan paininjalan sek sopivat sdt neulanasennolle, ompeleen leveydelle japiston pituudelle.

    Yksityiskohdat haltuun:Lastenvaatteiden, hihojen, kalvosinten, kaulusten ja lahkeiden ompelu on vaivatonta kapean vapaavarren avulla.

    Nppr:Ompeleiden leveytt ja tikinpituutta voi muuttaa portaattomastiaina tarpeen mukaan.

  • 2

    014

    BER

    NIN

    A In

    tern

    atio

    nal

    www.bernina.com

    Huippulaatua

    BERNINA on tunnettu vallankumouksellisista ideoistaan ja innovatiivisista keksinnistn. Intohimomme luovaan ompeluun, tilkkuiluun ja kirjontaan motivoi meit kehittmn laadukkaita tuotteita sveitsilisell tarkkuudella kaikille niille, jotka jakavat innostuksemme. Kaikissa koneissamme yhdistyvt innovatiiviset toiminnot ja intuitiivinen kytt. Meidnkeskittyessmme teknologian kiemuroihin sinun tehtvksesi j luovuutesi pstminenvalloilleen. Mahdollisuuksia on rajattomasti heittydy sinkin inspiraatiosi vietvksi!

    Yleist B 215B 1008

    BERNINA-sukkulajrjestelm CBCB

    Ompelunopeus (pistoa minuutissa) 900900

    Vapaavarren pituus (neulasta oikealle) 160 mm180 mm

    LED-ompeluvalo x

    Maksimi tikin pituus 5 mm5 mm

    Maksimi ompeleen leveys 5,5 mm 5,5 mm

    Neulan asennot 95

    Ompelu kaikissa neulan asennoissa xx

    Lankatappien mr 22

    Neulalangoitin x

    Manuaalinen langankatkaisu 32

    Ommelmuisti (ompeleiden tilapiset muutokset) x

    Ompeleen stjen muuttaminen ompelun aikana x

    Jalkasdin neula yls/alas toiminnolla Listarvike

    Ompelu B 215B 1008

    Manuaalinen monivaiheinen napinlpi xx

    Parsintaohjelma xx

    Neulastop yls/alas x

    Pttelynppin xx

    Ompeleiden mr 1117

    Hytyompeleet 1014

    Napinlvet 11

    Koristeompeleet 2

    Vakiovarusteet B 215B 1008

    Paininjalkojen mr 55

    Kaksoisautomaattijalka nro. 1 xx

    Overlock-jalka nro. 2 xx

    Napinlpijalka nro. 3 xx

    Vetoketjujalka nro. 4 xx

    Piilo-ommeljalka nro. 5 xx

    Apupyt xListarvike

    Jalkasdin xx

    Suojahuppu xx

    Tarvikepussi x

    Tss esitteess mainitut tarvikkeet saattavat vaihdella maittain. Teknisist ja tuotannollisista syist emme vastaa

    tuotteiden mahdollisista ennakoimattomista muutoksista. Listietoja saat BERNINA-jlleenmyyjltsi.

    BERNINA 215:n ja BERNINA 1008:n trkeimmt toiminnot ja ominaisuudet