6
2 выходных дня без вечеринок 7 чашек кофе 4 вафли с малиной и мороженым 1 прекрасная и легкая в управлении швейная машина 1 пышная нижняя юбка из бабушкиного сундука 3 журнала мод 50-х гг. 1 новый наряд для танцев и праздников BERNINA 330 I 350 PE I 380

BERNINA 3 Series Brochure Russian

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Высочайшие требования и понятный язык дизайнеров. Модели новых швейных машин BERNINA 3-й серии являются лучшими представителями в области технологии и дизайна. Любители шитья и квилтинга хотят творить на отличных машинах не только с точки зрения технических возможностей, ведь они понимают толк и в дизайне. Поэтому внешний вид имеет важное значение. Самые современные технологии, надежность и качество этих моделей гарантируют отсутствие препятствий для вашего творчества. Удобное для пользователя управление и благородный дизайн – всё это убеждает в прави

Citation preview

Page 1: BERNINA 3 Series Brochure Russian

2 выходных дня без вечеринок

7 чашек кофе4 вафли с малиной и мороженым

1 прекрасная и легкая в управлении

швейная машина

1 пышная нижняя юбка

из бабушкиного сундука

3 журнала мод 50-х гг.

1 новый наряд для танцеви праздников

BERNINA330 I 350 PE I 380

Page 2: BERNINA 3 Series Brochure Russian

Современный жидкокристаллический дисплей

Яркая светодиоднаяподсветка

Точность стежков и увеличение усилия прокола иглы

Полуавтоматический нитевдеватель

Page 3: BERNINA 3 Series Brochure Russian

Клавиши прямого выбора строчки для быстрого обслуживания

Свободное шитье с коленоподъемником

Page 4: BERNINA 3 Series Brochure Russian

BERNINA 350 PE

Современный жидкокристаллический дисплей

Самый лучший дизайн

Высочайшие требования и понятный язык дизайнеров. Модели новых швейных машин BERNINA 3-й серии являются лучшими представите-лями в области технологии и дизайна. Любители шитья и квилтинга хо-тят творить на отличных машинах не только с точки зрения технических возможностей, ведь они понимают толк и в дизайне. Поэтому внешний вид имеет важное значение. Самые современные технологии, надеж-ность и качество этих моделей гарантируют отсутствие препятствий для вашего творчества. Удобное для пользователя управление и благо-родный дизайн – всё это убеждает в правильности выбора. Внимание к мельчайшим деталям – это стиль BERNINA.

Page 5: BERNINA 3 Series Brochure Russian

Больше качества

Внешняя привлекательность и технологическое совершенство: модель BERNINA 3-й серии предлагает практические функции высшего качества. Современный яр-кий светодиодный дисплей постоянно даёт Вам обзор настроенных функций. Кнопки быстрого выбора операций ускоряют и облегчают работу с машиной. Кнопка старт/стоп машины и регулятор скорости, полуавтоматический нитевдеватель и автомати-ческая функция выполнения пуговичных петель, быстрый выбор стежков – все это позволяет экономить время и дает возможность точно выполнять шитьё и пэчворк. Яркая светодиодная подсветка, приставной столик, а также система свободных рук повышают комфорт шитья. Шить стильно так просто!

Больше вдохновения

Шьёте Вы платья или аксессуары для дома, выполняете квилтинг или пэчворк, или просто что-то штопаете – машины 3-й серии BERNINA дают Вам возможность поль-зоваться безграничным разнообразием творческих техник. Вы можете легко про-шивать, обрабатывать и украшать любую ткань. Алфавиты и декоративные стежки выражают Вашу креативность ещё многостороннее. По мере роста Ваших требова-ний можно использовать большой выбор специальных принадлежностей для машин 3-й серии.

Получите больше информации о BERNINA 3-ей серии и загрузите бесплатно

руководство по пошиву модели для вечеринок по адресу: www.bernina.com/3series

На обратной стороне Вы найдете все функции машин BERNINA 3-ей серии в сравнении. Просто найдите ту модель машины, которая подходит Вам.

Приставной столик

Page 6: BERNINA 3 Series Brochure Russian

© 2

012

BER

NIN

A In

tern

atio

nal

Функции машины BERNINA 3-й серии

Общие функции B 330 350 PE B 380

Челночная система BERNINA CB CB CB

Скорость шитья (стежков в минуту) 900 900 900

Рукавная платформа / расстояние вправо 160 мм 160 мм 160 мм

Светодиодный дисплей x x x

Освещение светодиодами x x x

Макс. ширина строчки 5 мм 5 мм 5 мм

Макс. длина стежка 5,5 мм 5,5 мм 5,5 мм

Позиции иглы 9 9 9

Кол-во катушкодержателей 2 2 2

Полуавтоматический нитевдеватель x x x

Обрезатель нитей (ручной) 3 3 3

Память (ЗУ) 30 30 30

Кнопка старт/стоп x x x

Регулятор скорости x x x

Функция «конец образца» x x x

Зеркальное отображение образца – – x

Шитье B 330 350 PE B 380

Автоматическая петля x x x

Выполнение петли с ручным управлением x x x

Программа для пришивания пуговиц x x x

Перестановка иглы вверх / вниз x x x

тье в обратном направлении x x x

Алфавиты 1 2 2

Общее кол-во строчек 97 191 221

Рабочие стежки 15 18 20

Петли 1 3 5

Декоративные строчки 23 63 91

Строчки для квилтинга 3 11 12

Стандартные принадлежности B 330 350 PE B 380

Общее кол-во быстросъемных лапок 5 6 7

Лапка для реверсных стежков #1 x x x

Оверлочная лапка #2 x – x

Лапка с салазками для петель #3a x x x

Лапка для «молний» #4 x x x

Лапка для потайной строчки #5 x x x

Лапка для джинсовой ткани #8 – – x

Открытая вышивальная лапка #20 – x x

Лапка для пэчворка #37 – x –

Коленный рычаг для системы FHS – – x

Приставной столик x x x

Пусковая педаль x x x

Чехол для защиты от пыли x x x

Сумочка для принадлежностей x x –

Коробка для принадлежностей – – x

www.bernina.com/3series

Не все модели имеются в продаже в каждой стране. Сохраняются права на изменения в отношении оснастки и исполнения. Более подробную информацию можно узнать у вашего дилера BERNINA.