Upload
bernina-international-ag
View
224
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
BERNINA on alansa edelläkävijä. Uudet 300-sarjan ompelukoneet edustavat alansa hienointa muotoilua ja viimeisintä teknologiaa. BERNINA mallistosta löytyy sopiva kone jokaiselle ompelijalle. Koneet on valmistettu korkealuokkaisista materiaaleista ja siksi ne kestävät kovaakin käyttöä. BERNINA koneiden tyylikäs ulkonäkö ja käyttäjäystävällinen muotoilu tekevät siitä klassikon, jonka arvo säilyy.
Citation preview
2 vapaata viikonloppua
7 metriä nauhaa4 rullaa ompelulankaa
1 helppokäyttöinen, tyylikäs ompelukone
1 isoäidin vanha alushame3 käsityölehteä 50-luvulta
1 uusi asu juhliin ja hauskanpitoon
BERNINA330 I 350 PE I 380
Selkeä LCD-näyttöruutu
Kirkas LED-ompeluvalo
Korkea neulavoima ja kaunis ommeljälki kaikille materiaaleille
Automaattinen neulalangoitin
Ompeleiden suoravalinta – perussäädöt yhdellä napinpainalluksella
BERNINA polvinostin – oivallinen apu tarkkuutta vaativissa töissä
BERNINA 350 PE
Hienointa muotoilua
BERNINA on alansa edelläkävijä. Uudet 300-sarjan ompelukoneet edustavat alansa hienointa muotoilua ja viimeisintä teknologiaa. BERNINA mallistosta löytyy sopiva kone jokaiselle ompelijalle. Koneet on valmistettu korkealuokkaisista materiaaleista ja siksi ne kestävät kovaakin käyttöä. BERNINA koneiden tyylikäs ulkonäkö ja käyttäjäystävällinen muotoilu tekevät siitä klassikon, jonka arvo säilyy.
Huippulaatua
BERNINA 300-sarjan koneissa on tyylikkään ulkomuodon lisäksi uusia ominai-suuksia ja entistäkin parempia toimintoja: Kirkas ja selkeä LCD-näyttöruutu. Nopea ja helppo ompeleiden suoravalinta – perussäädöt yhdellä napinpainal-luksella! Käynnistys-/pysäytyspainike ja liukuva nopeudensäätö mahdollistavat ompelun myös ilman jalkasäädintä. Neulalangoitin, automaattinen napinläpi ja ompeleen päättelytoiminto säästävät aikaa, helpottavat työskentelyä ja antavat lopputulokseksi ammattimaisen ompelujäljen. Kirkas LED-ompeluvalo, suuri apupöytä ja polvinostin tekevät ompelusta helppoa ja mukavaa.
Monipuolisuutta
Vaateompelu, kodinsisustus, tilkkutyöt – BERNINA 300-sarjan ompelukoneet sopivat kaikkeen ompeluun. BERNINA ei aseta rajoja luovuudellesi: Voit valita juuri sellaisen materiaalin kuin haluat. BERNINA ompelee ne kuin leikiten. Myös lukuisat koristelompeleet ja aakkoset ovat käytössäsi. Laaja lisätarvikevalikoima auttaa toteuttamaan kunnianhimoisimmatkin ompeluprojektit ja innostaa helppoudellaan!
Lataa ilmaiseksi: Kaavat ja ohjeet ladattavissa osoitteessa:
www.bernina.com/3series
Vertailutaulukossa on 300-sarjan mallien tärkeimmät toiminnot ja ominaisuudet.
Työskentelyä helpottava apupöytä
© 2
012
BER
NIN
A In
tern
atio
nal
Toiminnot ja ominaisuudet B 330, B 350 PE ja B 380
Yleiset-/tekniset tiedot/ominaisuudet B 330 350 PE B 380
BERNINA sukkulajärjestelmä CB CB CB
Ompelunopeus (pistoa minuutissa) 900 900 900
Vapaavarren pituus (neulasta oikealle) 160 mm 160 mm 160 mm
LCD-näyttö x x x
LED-ompeluvalo x x x
Maksimi tikinpituus 5 mm 5 mm 5 mm
Maksimi ompeleen leveys 5,5 mm 5,5 mm 5,5 mm
Neulan asennot 9 9 9
Lankatappi 2 2 2
Neulalangoitin x x x
Langankatkaisin 3 3 3
Muisti (muistipaikkojen määrä) 30 30 30
Käynnistys-/pysäytyspainike x x x
Liukuva nopeuden säätö x x x
Kuvion loppu x x x
Peilikuva – – x
Ompelu B 330 350 PE B 380
Automaattinen napinläpi x x x
Manuaalinen napinläpi x x x
Napinkiinnitysohjelma x x x
Neulastop ylös/alas x x x
Jatkuva taaksepäin ompelu x x x
Aakkoset/numerot 1 2 2
Ompeleiden määrä 97 191 221
Hyötyompeleet 15 18 20
Napinlävet 1 3 5
Koristeompeleet 23 63 91
Tilkkuilijan ompeleet 3 11 12
Vakiovarusteet B 330 350 PE B 380
Paininjalat 5 7 7
Kaksoisautomaattijalka nro. 1 x x x
Overlock-jalka nro. 2 x – x
Automaattinapinläpijalka nro. 3a x x x
Vetoketjujalka nro. 4 x x x
Piilo-ommeljalka nro. 5 x x x
Farkkujalka nro. 8 – – x
Avoin koruommeljalka nro. 20 – x x
Tilkkutyöjalka nro. 37 – x –
Yläsyöttäjä nro. 50 – x –
Polvinostin FHS (nostaa paininjalan) – x x
Apupöytä x x x
Jalkasäädin x x x
Suojahuppu x x x
Tarvikepussi x x –
Tarvikerasia – – x
www.bernina.com/3series
Kaikki oikeudet pidätetään. Teknisistä ja tuotannollisista syistä emme vastaa tuotteiden mahdollisista ennakoimattomista muutoksista.
Tässä esitteessä mainitut tarvikkeet saattavat vaihdella maittain.