2 helger uten fest

7 kaffekopper 4 vafler med is og friske bringebær

1 lekker og brukervennlig symaskin

1 tyllunderskjørt fra mormors loft3 moteblader fra 50-tallet

1 nytt antrekk som får deg i festhumør

BERNINA330 I 350 PE I 380

Høyoppløselig LCD-skjerm

Klart, skarpt LED-sylys

Presisjonssøm og god nålegjennomtrengning

Automatisk nålitreder

Knapper med direkte valg-, hurtigvalg av hundrevis av sømmer

Fri Hånds System gir økt kontroll for alle syarbeider

BERNINA 350 PE

Ganske enkelt best design

De nye modellene i BERNINA 3-serien viser veien når det gjelder både design og teknologi. Det moderne utseendet setter en ny standard for alle symaskiner og passer inn i ethvert hjem – både for den kreative nybegynner til den designfokuserte hobbysyer og quilter. På innsiden; teknologisk nyvinning og robust, holdbar kvalitet som sikrer at ingenting forhindrer deg i å være kreativ. På utsiden; et lekkert og brukervennligt design – med andre ord, en klassisk BERNINA.

Ganske enkelt mer kvalitet

Visuell glede, teknologisk mesterstykke: BERNINA 3-serien glitrer med nye og innovative funksjoner og egenskaper. Det seneste innenfor høyoppløste LCD-skjermer hjelper deg å holde overblikket. Knapper for direkte funksjonsvalg betyr rask og enkel betjening. Start/stopp-knappen og den trinnløse hastighetsregu-leringen, halvautomatisk nålitreder, automatiske knapphull og festesømsfunks-jonen sørger for at du sparer tid og lar deg sy vanlig, patchwork eller quilte uten problemer og som en proffesjonell. Det klare, skarpe LED-sylyset, sybordet og Fri Hånds Systemet gjør det superenkelt å sy. Stilig sying er virkelig enkelt!

Ganske enkelt mer inspirerende

Det spiller ingen rolle om du syr klær, reparerer, lager ting til huset, quilter eller holder på med patchwork, modellene i BERNINA 3-serien tilbyr alle som syr fri-het til å velge blandt en mengde kreative teknikker. Alle typer stoff kan sys og dekoreres. Alfabet og dekorsømmer gir deg mulighet til å uttrykke din kreativi-tet og individualitet på utallige måter. Og når du er klar for å utvide horisonten kan 3-serien kompletteres med en mengde spennende tilbehør.

Gratis download: Last mønster og syprosjekter ned fra

www.bernina.com/3series

Se den komplette listen over funksjonene til 3-serien og finn den modell som passer best for deg.Ganske enkelt stilig sying.

Sybord utvider arbeidsområdet

© 2

012

BER

NIN

A In

tern

atio

nal

Funksjoner og egenskaper for BERNINA 3-serien

Generelle funksjoner B 330 350 PE B 380

BERNINA Gripersystem CB CB CB

Syhastighet (sting per minutt) 900 900 900

Friarmens lengde til høyre for nålen 160 mm 160 mm 160 mm

LCD-skjerm x x x

LED-sylys x x x

Maksimal stinglengde 5 mm 5 mm 5 mm

Maksimal stingbredde 5,5 mm 5,5 mm 5,5 mm

Nåleposisjoner 9 9 9

Antall trådrulleholdere 2 2 2

Halvautomatisk nålitreder x x x

Trådavskjærer 3 3 3

Minne (langtids) 30 30 30

Start/stoppknapp x x x

Trinnløs hastighetsregulering x x x

Mønsterslutt x x x

Speilvending – – x

Søm B 330 350 PE B 380

Automatisk knapphull x x x

Manuelt knapphull x x x

Knappisynings-program x x x

Nålestopp oppe/nede x x x

Sy bakover x x x

Alfabet 1 2 2

Totalt antall sømmer 97 191 221

Nyttesømmer 15 18 20

Knapphull 1 3 5

Dekorative sømmer 23 63 91

Quiltesømmer 3 11 12

Standard tilbehør B 330 350 PE B 380

Syfot eller såle inkludert 5 7 7

Transportørfot 1 x x x

Overlockfot 2 x – x

Automatisk knapphullsfot 3A x x x

Glidlåsfot 4 x x x

Blindstingsfot 5 x x x

Jeansfot 8 – – x

Åpen broderifot 20 – x x

Patchworkfot 37 – x –

Overtransportfot 50 – x –

Kneløft (FHS) – x x

Sybord-friarm x x x

Fotpedal x x x

Støvhette x x x

Tilbehørsveske x x –

Tilbehørsboks – – x

www.bernina.com/3series

Ikke alle modeller eller alt utstyr nevnt i denne brosjyren er tilgjengelig i alle land. Leverandøren forbeholder seg retten til å gjøre endringer

og utskiftninger uten å meddele dette. Mer informasjon får du hos din nærmeste BERNINA-forhandler.