2003 urtea Abenduak 18

OstegunaAlea: 967

www.kronika.net

‘Kannabisa larrugorrian’liburuxka aurkeztu dute

bihar Gazte TxokoanBIHAR, ostirala Kannabisa larru-gorrian liburuxka aurkeztuko duteGazte Txokoan, arratsaldeko17:30etan. Liburuxkan Kannabisa-ren inguruko informazioa agertzenda eta Askagintzak egina da.

3/4 plataformak kontzentrazioa gaur

HIRU laurden plataformak kon-tzentrazioa deitu du gaurko, kon-denaren hiru laurdenak beteakdituzten presoen eskubideak al-darrikatzeko. Gaur 19:00etan,Plaza Berrian.

Carlos Luis MejiaRodriguezen marinba

kontzertua gaur KixkalenCARLOS Luis Mejia Rodrigueznikaraguarraren kontzertua dagogaur Kixkal tabernan, gaueko22:00etan. Musikari gaztea CarlosMejia Godoy kantautore famatua-ren semea da eta instrumentu batbaino gehiago jotzen ditu: kitarra,akordeoia, marinbak, pianoa...gaur marinbak joko ditu Kixkalen,egiten ari den jiraren barruan.

Mendiriz Mendi Riezura MENDIRIZ Mendik irteera antola-tu du helduentzat, hilaren 28rako.Riezura joango dira eta handikIturgoiengo Trinitate mendia igokodute (1237 metro) eta Iturgoienerajaitsi. Izen ematea Mendiriz Men-din egin behar da hilaren 25a bainolehen. Prezioa: bazkideek 8 euroeta ez direnek 11 euro.

Txaranga bihar kaleanGABONEI hasiera emateko txa-ranga ibiliko da bihar kalez kale,Berriak komertziante eta ostalarielkarteak antolatuta. Bihar arratsal-deko 17:00etatik 20:00etara.

GAZTEENTZAKO bertsoantzerkiak eman zion atzohasiera 8garren Bertso Latari,Sandiusterrin. Astigarraga,Goizueta, Martutene eta Oiar-tzungo umeak izan ziren Her-nanikoekin batean eta prime-rako giroa sortu zuten bertso-lariek eta antzerkilariek. Atzobertso saioa izan zen, baina,gaiak antzerkia eginez jarrizizkieten bi bertsolariei Tri-kuharri taldeko antzerkilariek.Horrek gazteen atentzioa askohaunditu zuen eta saltsa haun-dia sortu zuten Sandiusterrin.

Bost ekitaldiBertso Latak datorren asteanjarraituko du eta 5 ekitaldigehiago izango dira oraindik.Urteroko moduan saio desber-dinak antolatu dituzte BertsoLatarako, ahalik eta jenderikgehienarengana iristeko. As-telehenean bertso jarri ema-naldia egingo dute Hernanikobertsolariek Milagrosan, mu-sikaz eta argazkiz lagunduta.Hilaren 26an, ostiralarekin,bertso afaria izango da KarobiElkartean, Jokin Sorozabal etaAndoni Egañarekin. Hilaren27an, larunbatarekin, urterokobertso jaialdia egingo da San-diusterrin; eta hilaren 28an,

igandearekin kale antzerkiaegingo dute Hernaniko BertsoEskolako kideek. Afaritarakoeta jaialdirako txartelak dato-rren astean jarriko dira salgaieta emango dute horren berri.

Aurtengoa 8garren BertsoLata da eta orain arteko guzti-ak bezala Hernaniko BertsoEskolak antolatu du etaUdalaren laguntza du.

Sukia eta Esoain orioarrak antzerkia egiten eta Elortza eta Eizagirre harrituta.

Bertso Lata atzo hasi zen bertso antzerkiarekineta datorren astean dira gainerako ekitaldiakIgor Elortza eta Iñigo Eizagirre aritu ziren bertsotan eta Trikuharri taldeak egin zituen antzerki esketxak

Hilaren 22an bertso jarri emanaldia dago, 26an bertso afaria, 27an jaialdia eta 28an kale antzerkia.

Eguneroko menuez gain,Ostiral eta larunbatetanafariak ematen ditugu.

ZINGI - ZANGAFlorida auzoa 54- 943 33 03 97

Joxan Pagola ‘Beltzak’ hitzaldia emangodu gaur Andragoto ateneoan,

‘Espetxea: amets gaiztoa’ANDRAGOTO ateneoan espetxeari buruzko hitzaldiak ari diraematen atzo hasita eta gaur Joxan Pagola Beltza preso ohiakemango du hitzaldia. Izenburua da Espetxea: amesgaiztoa etaarratsaldeko 19:30etan izango da. Bihar bestalde EmakumeAtxilotuak gaiari buruz ariko da Cesar Manzanos unibertsitate-ko irakasle eta Salaketako kidea eta etzi, larunbata, espetxekoegoerari buruz hitz egingo du Alaitz de la Cruz soziologoak.

Elkarte multikulturalak bilera deitu du biharko, aurrerako programa

aztertzen hastekoAMHER elkarte multikulturala martxan da, etorkinek izan litza-keten arazoak konpondu eta elkarbizitza hobetzeko helburuare-kin. Bihar bilera deitu dute, 20:00etan Biterin, aurrera begiraegin beharreko lana zehazteko: etorkinen paperak, etxebizitza,osasungintza, hezkuntza eta lanari buruz ariko dira. AMHERelkarteak hernaniarren laguntza eskatu eta biharko bilerara ager-tzeko dei egin du “bertan jaioak eta kanpotik etorriak”.

Bertso Latako ekitaldiak:Abenduak 22: Bertso jarri emanaldia, 19:00etan Milagrosan.Abenduak 26: Bertso afaria Egaña eta Sorozabalekin.Karobi elkartean.Abenduak 27: Bertso jaialdia, 19:30etan, Sandiusterrin. Maia-len Lujanbio, Anjel Mari Peñagarikano, Joxe Anjel Aranburu,Unai Iturriaga, Ibon Miner eta Amets Arzallus.Abenduak 28: Kale Antzerkia, 19:00etan Hernanin barrena.Abenduak 31: Urte zaharreko erronda,17:30etan, Plazan .

1- LA PERLA: “Kantabriko programa”3 tratamentu: 55,10 €

2- LEKEITIO: 2 gau tratamentuarekinEMPERATRIZ ZITA hotela 143,11 € - M/P3- ARNEDILLO: Programa Relax (2 egun) 232,19 € - M/P

4- “TALON HOTEL”: IBERCHEQUE47,00 euro

5- ESKIATZERA: CANDANCHU egun 1: 39,50 €LUZ ARDIDEN egun 1: 47,00 €

6- TUNEZ: Urtarrilak 5195,00 € + (18 Tasak)

eta kontsultarako beste aukera asko...

Izan zaitez OLENTZERO: Opari hauek ditugu zakuan

Argitaratzailea: Dobera Euskara Elkartea. Erredakzioa,argazkiak eta publizitatea: Hernani Komunikazioak:J.M.Irazu U. Agirre, E. Agirre, N. Legarreta eta A. Zerain.Egoitza: Larramendi 11. : 943-330899. Faxa: 943- 336306.Eposta: kronika@topagunea.com.Lege gordailua:SS-679/2000. ISSN 1576-8422.

IRAGARKI MERKEAKTrikitixa daukat salgai, 3 ahotsetakoa. Nahi izan ezkero deitu: 943-550545

Furgoneta isotermoa daukagu salgai. Interesatuek deitu: 656 78 15 78

HITZ BITAN

AEK EUSKALTEGIAPintxo jan latza egin zuten ostiralean euskaltegian.Joan den ostiralean pintxo lehiaketa egin zuten AEKn eta aurtenere maila altuko lehiaketa izan da. Guztira 70 bat lagun elkartuziren ikasle, irakasle eta inguruko jendearekin. Irabazlea Erraus-ketarik ez taldearen fua pintxoa izan zen; bigarren Txinako taldeagelditu zen berenjena errebozatua gulak eta azenarioz lagundutakopintxoarekin; eta hirugarren Terrorea taldeak egin zuen Bihotzxamur hostopila pintxoarekin. Lehiaketa ondorenean festak jar-raitu zuen euskaltegian eta jatena eta giroa primerakoak izan ziren.

EUSKO ALKARTASUNAHiri Batzarra gaur. Eusko Alkartasunak Hiri Batzarradu gaur arratsaldeko 19:00etan eta dei egin diete afiliatu etasinpatizanteei agertzeko.

ASTIGARRAGABertso-magia bihar. Bertso magia afaria antolatu dute Astiga-rragan biharko, Zipotza elkartean. Txartelak Zipotza eta Txikin.

Judoka saila Hernanin. Joan den asteburuan umeen judo erakustaldia egin zen kiroldegianeta judoka sailak hartu zuen parte, argazkian ikusi litekeen bezalaxe. Bestalde, eskola kirolik ez dagodatozen asteetan Gabonak datozelako eta ondorenean ekingo diote berriz kirola egiteari.

GAUR 16:00ETATIK AURRERAERREMONTE JAIALDIA:

1. partidua: Iturralde - Gaztelu / Zalakain - Aizpurua II2. partidua: Ezkurra - J.Etxeberria / Altuna II - Lizaso3. partidua: Bitoria - Etxabe / Altuna I - Auzmendi4. partidua: Sarasua - Urrutia / Agirresarobe - Urko

ZERBITZUAK

Taxiak: 943 550093 Udaltzaingoa: 943 333288 DYA: 943 464622 Autobusak: 943 556662 Anbulatorioa: 943 006666Jokalari anonimoak: 943 331103

Egunez: CorreaPerkaiztegi 8

943 551933Gauez: De Miguel

Lasarte. Nagusia 32 943 361556

FARMAZIAK TELEFONOAK

IÑAKI SARRIEGI LIZARRIBARZu joan zera baina,

zure irrifarrabeti izango da gurekin.

Antonio eta Maritxu, Amaia eta Manolo, Joxan eta Mertxe, Xabi,Iñigo, Alaine eta Aitor.

Hernanin, 2003ko abenduaren 18an

Gabonetako sukalde ikastaroaEMAKUMEAREN Zentru Sozialak antolatu-ta sukalde ikastaroa dago gaur, Biteri kulturetxean, arratsaldeko 16:00etan. Ikastaroairekia da nahi duenarentzat.

Poesia gaur AntziolanANTZIOLAKO Helduen Hezkuntza Zentruanpoesia emanaldia dago gaur, arratsaldeko18:00etan. Jesus Rodriguez eta Jabi SistiagaIrungo irakasleek emango dute.

Olentzero iritsi da Hernanira Dagoeneko Hernaniko txoko, auzo, etxe eta komertziotan dago pipa erreaz.

Portun dagoen Olentzeroa.

OLENTZERO iritsi da Hernanira eta horretazkonturatuko da Hernanin zehar paseoa ematenduen edozein. Biterin, Tellerigainen, Karabelen,Portun eta beste hainbat lekutan dago Olentzeroeta kartak bidali nahi dizkieten umeek eta ez hainumeek ere badute aukera, Biterin dagoen Olen-tzerok hartuko baititu.

Gabon gau inguruan herriko talde askok egingodute Olentzerorekin kale buelta. Doberak deialdiaegin du Olentzero hartu eta baserriz baserri kantuanjoateko. Zita abenduaren 24an da arratsaldeko15:00etan arkupetan. Egun berean, Ttarlak eta SanJuan konpartsak ere kale buelta egingo dute arra-tsaldeko 18:00etan. Musika Bandak Gabon Gauekoerronda egingo du arratsaldeko 18:30etan. Ere-ñotzun abenduaren 24ean auzo buelta egingo duteeguerdian hasita eta bildutako dirua auzoko pre-soentzat izango da. Ikastolek ere urtero bezala Olen-tzero aterako dute paseatzera abenduaren 24an.

Biteriko Olentzeroa ezkerrean eta eskubian Tellerigaingoa. Dotoreena gauez egoten omen dira.

IÑAKI SARRIEGI LIZARRIBAR2003ko abenduaren 15ean hil zen, 70 urte zituela.

Bere izeba: Secundina Agote (Felipe Sarriegirenalarguna), lehengusuak eta Sarriegi famili osoak.Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arrenetor zaiteztela GAUR, osteguna, arratsaldeko ZAZPIE-TAN, JUAN BATAIATZAILEA parroki elizan egingo denhiletara. Aldez aurretik, mila esker

Hernanin, 2003ko abenduaren 18an

Iñaki Otxotorena - OierGarmendiaLANGILE IKASTOLA

Zerk edo nork bultzatu zin-tuen Bastetxea 45º lehiaketarajoatea?Aurreko Basetxea izan zen,Isaban, borda batean, elurre-tan... Ideia gustatu zitzaidan etae-mail bat bidali nuen baina ezzidaten erantzun. Oraingoan erebidali nuen eta kastinera joatekodeitu zidaten. Nere burua super-bibentziaren aurrean ikusi nahinuelako sartu nintzen. Banekienhonen ondorioz prezio bat or-daindu behar nuela eta telebis-tan azalduko nintzela. Banekienere honek beste ondorio batzukedukiko zituela, zera esan nahidut, jendeak ikusi eta kaleanezagutu eta galderak egingozizkidatela.

Zein Basetxera joango zinengusturago 1.era ala 2.era?Zergatik?1.era. Lehenengo Basetxekopaisajea oso polita zen. Guegon ginen lekuan 2 egun nahi-koak ziren lekuaz aspertzeko.1.Basetxean berriz, egun askoegon nintekeen bertako paisaje-az aspertu gabe.

Zein objetu pertsonal eramanzenuen Basetxera? Zergatik?Zer ezin zen eraman?Nik euskerazko Tribiala eramannuen, denbora errazago pasa-

tzen laguntzeko. Bertara debe-katua zegoen erlojua, telefonomugikorra, tabakoa etab. era-matea.

Zer moduz itzuli zinen Base-txetik? Zer egin zenuen berta-tik etorri eta lehenengo gau-za? Bueltatuko al zinake berri-ro?

Oso gaizki itzuli nintzen, 7 kilogaldu nituen eta 70 kg bakarrikpisatu eta 180 zm neurtzen nitu-en. Gainera jendeak errudunsentiarazten ninduen. Etorrita-koan, uztailaren 26an, nerearrebaren etxera joan nintzenbizitako historia kontatzera etalarunbatean ESAITeko zehar-kaldi batetara. Pixka batera

Isabara joan nintzen Eta ez, eznintzateke berriro Basetxerabueltatuko.

Norekin moldatu zara ondo-en? Eta gaizkien? Norbaitekinizan al zara Basetxea bukatuondoren?Hassan eta Eiderrekin ibili naizondoen. Gaizkien Joxerekin.Basetxea bukatu ondorenHassan eta Eiderrekin egonnintzen Hernanin, kafe bat har-tzen. Mariarekin telefonoz hitzegin dut eta Esterrekin ere ondomoldatzen naiz.

Bertako langileak, hau da,kamerak, redaktoreak... jato-rrak al ziren? Zer moduz era-maten zineten?Oso jatorrak ziren denak. Osoondo eramaten ginen (graba-tzen ari ez zirenean). Grabatzenari ginenean ez ziguten kasorikegiten, ezagutuko ez baligutebezala.

IGOR MINER HERNANIARRA ‘BASETXEA 45º’-EKO PARTAIDEA IZAN ZEN.ETB-K AURKEZTEN DUEN LEHIAKETAN

“Nere Basetxeko momenturik onenadueloa irabazi nuenekoa izan zen”

Igor Miner, Langile ikastolan emandako hitzaldian.

IKASLEEN4. zenbakia 2003ko abenduaren 18a, osteguna LANGILE IKASTOLA

‘Kutsidazubidea, Ixabel’

Monika MendiberriLANGILE IKASTOLA

Euskal literaturaren historian alegehien saldu duen lana egokitu etataularatu du Gorringo antzerki talde-ak. Joxan Sagastizabalek 90. hamar-kadan sortu zuen istorio hau etaNagore Aranburuk egokitzapenakegin ondoren, Anartz Zuazua zuzen-dari dutelarik, Ixabel Agirresarobe,Iñaki Agirrezabal, Mikel Sarriegi,Ainere Tolosa, Egoitz Lasa eta AnjelAlkain aktoreak komedia hau egitendabiltza gure herrietan. Hernanin ereizan genituen, noski, eta baita berta-ko Ereñotzu auzoan ere.

Antzerkiak, liburuak bezalaxe,Joan Martin 19 urteko euskaldunberri batek udara batean izan zituenpasaerak kontatzen ditu. Bera daprotagonista eta Alkizako euskalte-gian euskera ikasten dagoen bitarte-an, Aranguren baserrira doa berehizkera hobetzeko asmoz. Baina ber-tan entzuten duen euskera berak ika-sitakoarekiko erabat ezberdina da,hango bizitza ezinezkoa egiten zaio-larik. Hala ere, Martinek, baserrianez du dena txarra topatzen, izan ere,bertako alaba gaztea, Ixabel, hasie-ratik ikusten du oso erakargarri.

Nere iritziz, talde gipuzkoar hauhaurrei zuzendutako kale-ikuskizu-netan murgildu bada ere, aurrerapausu nabarmena eman du ikuski-zun honekin. Gainera, NagoreAranburuk egindako egokitzapenaklanaren mamia oso ondo errespetatudu amaiera entretenigarria eta guztizarin kontatua emanez. Pertsonaieidagokienez, esan dezaket guztizondo sartu direla bakoitzaren pape-rean eta nabari da hurbilekoa eginzaiela hizkuntza mailan. Gidoia,berriz, nahiko garatua dago, bertanumorea nagusi delarik eta pertso-naien antzezpen ezin hobearekinbatera ez du gure irrifarra aurpegitikkentzen antzerki osoan. Ez da ahaz-tu behar, dekoratua eta argiak eskasxamarrak badira ere, izugarri lagun-tzen dutela antzezlanaren girotzeegokia lortzen. Beraz, hau guztiakontuan izanik, nere ustez, euskal-dun baserri bateko gertakizunakgozatzeko ezin hobea da Kutsidazubidea, Ixabel obra.

DEFINITU LABUR:

-Ibai: protagonista-Joxe: mandamas-a-Hassan: apala -Iratxe: interesengatik aritzen zen-Ester: oso bixia eta azkarra-Eider: jatorra -Maria: "ñoña"-Nahikari: ahula-Aitor: jatorra

Sara Gonzalez-Garazi UrruzolaLANGILE IKASTOLA

Hernaniko kross taldeak, ForuAldundia eta CD Hernaniren la-guntzarekin, otsailaren 2. edo 3.astean lasterketa bat antolatukodu. Lasterketa igande goizez izan-go da, Landareko errugbi zelaian.

Korrika saio honetan partehartuko dutenak Infantil eta Alebinmailako gaztetxoak dira. Lehiake-tatik kanpo ordea, Kadete maila-koek ere korritu dezakete etainongo taldetan ez dagoen jende-ak ere bai. Zapatila egokiak era-biltzen dituzte eta adinaren ara-

bera oinetako horiek tako haun-diak edo txikiak izaten dituzte.

Alebinek 1.200 metroko frogaegingo dute eta Infantilek 2.000-koa. Krossean Gipuzkoa osotiketorritako 250 lagunek hartukodute parte.

Hernaniko talde honek asteanbitan entrenatzen du Sagastialde-berrin dagoen pistan. Entrena-menduen arduradunak, beste ba-tzurekin batera, hauek dira: MigelAnjel Garin eta Ketxus Garin.

Lasterketan parte hartzekoLasterketa egunean dena prestegon dadin eta antolaketa ego-

kiarekin, Hernaniko Kiroldegiakbertako langileen laguntzaeskainiko du. Informazio gehia-

go nahi izan ezkero, kiroldegiangaldetu edo taldeko arduradu-nekin harremanetan jarri.

ANTZERKI KRITIKA

Gipuzkoako Krosslasterketa Hernanin

‘Kutsidazu bidea, Ixabel’ obrakoantzezleak.

Gaztetxoak Hernaniko Atletismo pistan.

Orriaren egileak:

TXOKOALANGILE IKASTOLA 2003ko abenduaren 18a, osteguna 4. zenbakia

Monika Mendiberri, Amaiur Larrarte, Jurdana Ramirez, Garazi Urruzola, Sara Gonzalez, IñakiOtxotorena, Mikel Von Wichmann eta Oier Garmendia.

Jurdana Ramirez-Amaiur LarrarteLANGILE IKASTOLA

GAUR egungo gazteak skateanibiltzeko leku apros baten biladabiltza.

Hernaniko gazte talde batekskate park bat egitea eskatu zionUdaletxeari. Hori hala izateko,1300 firma lortu behar zituztelaesan zieten. Hernanin, toki batdago horretarako prestatua, Zin-koeneatik gertu, Parke Panan,

hain zuzen dago kokatua Herna-niko U-a eta ez dago egoeraonean.

Gazte talde honek arratsaldebat pasa zuen firmak eskatzen,baina, ez ziren nahikoa izan, 800bakarrik lortu zituztelako. Horie-kin batera, bi heldu laguntzen aridira eta bideo batean filmatu duteberaiek egiten dakitena. Eta bi-deo hori, Udaletxeari eman diote.Agian, esibizioak eta konpetizio-ak ere egingo dituzte jendeak

ikusteko, eta firmatu ez dutenakfirmatzera animatzeko.

Arazo bat izaten da, gazteakDonostiraino joan beharra izatendutela Hernanin ez dutelakoskate park-ik jartzen. Horregatik,Hernaniko biztanleei eskatzenzaie, gazte talde hori firma bilakalean ikusi ezkero firmatzea.Horrela, Plaza Berrin gurasoakegonean, lasai egon ahal izangodute, baita Biteri eta beste hain-bat tokitan ere.

Zinkoeneako obrengaitik Hernaniko etxe zaharre-netariko bat bota dute eta orain Agustinen kon-bentua hobeto ikus daiteke. Hau ere Hernanikoeraikinik zarrenetariko bat da.Agustina eta inguruetan proiektu urbanistiko berria dijoa, eta dagoe-neko lanak aurreratzen ari dira. Azaroaren 26an bota zuten Agustinakonbentu aurreko etxea, Hernaniko zaharrenetarikoa.

Agustinen konbentua.

Paradorea bota dute, Hernaniko hotela etaLangileko eskola izan zenaSan Antonio paradorea 1944an inauguratu zuten eta 1974an itxi. GeroHernaniko ikastetxeek erabilera eman zioten, eta Gaztetxe bezelafuntzionatu zuen urte askoan. Gero erre egin zen eta azken urteotannahikoa egoera txarrean zegoen.

Paradorea bota eta gero.

Liburutegi berriaren itxura.

Skatean ibiltzeko tokiapropos baten bila

BitxikeriakMikel Von Wichmann - LANGILE IKASTOLA

Antziola auzoan liburutegia eta ordenagailugela ireki dituzte, arratsaldeko 18:30etatikaurrera nahi duenarentzatAntziola auzoan liburutegia eta ordenagailu gela ireki dituzte, etaarratsaldeko 18:30etatik aurrera dago aukera hara joateko. Liburute-gia batez ere auzotarrentzat jarritakoa da baina edozein joan liteke.

Ikasleen Txokoa kaleratzen da

Hernaniko ikastola eta ikastetxeek

Hernaniko Udalarekin eta

Hernaniko Kronikarekin egindako

elkarlanari esker. Datozen hilabe-

teetan jarraipena izango du.

Eskas xamarra gelditu da Pana parkean dagoen U-a, eta beste pista mota batzuk erantsi nahi dizkiote.

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown

/Description >>> setdistillerparams> setpagedevice