BESSEY Gesamtkatalog 2014/2015

E-Newsletter

http:www.bessey.de

https:www.facebook.com/BESSEY.Tool.Einfach.Besser http:www.youtube.com/user/besseytoolsdeutsch

http:newsletter.bessey.de E-Newsletter

BESSEY Spann- und Schneidtechnik

Gesamtkatalog 2014/2015

www.bessey.deBESSEYToolGmbH&Co.KGMhlwiesenstrae4074321Bietigheim-Bissingen,GermanyFon+49(0)7142401-0FaxInland:+49(0)7142401-451FaxExport:+49(0)7142401-452E-Mail:[email protected]

BESS

EY G

esam

tkat

alog

201

4/20

15

125 Jahre

BESSEY

Jubilums-

edition

Seite 37

HebelzwingeclassiX GSH

Seite 99 KliKlamp-Set KLISET-125

Neuheiten

2014

Seite 61

SenkrechtspannermitoffenemArmundwaag-rechterGrundplatte STC-VH

Seite 116

Trfuttermontagekit TMK

Seite 67

SchnellspannerTheken-DisplaySTC-D

Seite 145

DrahtdisplayDVK,unbestckt

30073

89i1[DE_

oPr]

WA01/

2014

xa

bVB0001 VB0003=RabattgruppenSpanntechnikVD0001 VD0003=RabattgruppenSchneidtechnikWirbittenSie,IhreBestellungeninVerpackungseinheitenvorzunehmen.DieBESSEYProduktentwicklungbehltsichtechnischenderungenvor.FrDruckfehlerkeineHaftung.

Leistungsmerkmale der BESSEY MarkenprodukteDie einzelnen Leistungsmerkmale der BESSEY Marken- produkte erkennen Sie an den zugeordneten Symbolen.Hier die Gesamtbersicht zum Ausklappen!

Kurzegeradeundenge Figurenschnitterechts

Kurzegeradeundenge Figurenschnittelinks

KreisfrmigeSchnitte

Durchlaufendegeradeund Figurenschnittelinks

KurzegeradeSchnitte,Ausklinken

DurchlaufendegeradeSchnitte

Gewicht

Spanntechnik

Bestell-Nr.

Gesamtlnge

Schnittlnge

L=linksschneidendeAusfhrung(sieheauchSeite126) SB=SB-Verkaufsverpackung

NormalblechscherenmitKippfederaufAnfragegegenMehrpreislieferbar.

Achtung!BeimArbeitenSchutzbrilleundHandschuhetragen.AbgeschnitteneTeileknnenWerkerundUmstehendeverletzen.UnterbrechenSiedieVerbindungzurStromquellebeimArbeitenanelektrischenEinrichtungensonstknnteeinelekt-rischerSchlagentstehen.SchnittrichtungderScherevomKrperabweisendfhren.BeiBedarfnurOriginal-Ersatzteileverwenden.DieWerkzeugedrfennurvonHandohnezustzlicheHilfsmittelbenutztwerden.FalscherGebrauchkannPersonen-oderSachschdenhervorrufen.

Durchlaufendegeradeund Figurenschnitterechts

Schneidtechnik

BackenhheBackenbreite Backenlnge

Achtung! SpannwerkzeugesindnichtgeeignetzumHeben,ZiehenoderTransportieren.FalscherGebrauchkannPersonen-oderSachschdenhervorrufen.SiedrfennurvonHandohnezustzlicheHilfsmittelgespanntwerden.

Holz

Verpackungs-einheit

Stahl empfindlicheMaterialien

SpannkraftBohrung

BohrungfrBefestigungs-schraube

Durchmesser

Kunststoff

Winkel

Spannweite Ausladung Schiene

Allgemein

HSS min.65HRC

EdelstahlSpezial min.61HRC

Edelstahlmin.59HRC

Qualittsstahl min.56HRC

HSS-TIN min.65HRC

Blechdicke (600N/mm)

Standzeit

KurzegeradeundweiteFigurenschnitte rechtsoderlinks

Stromstrkemax.

Standzeit

Spannelemente fr Schweitische TW

Mit dem Spannwerkzeug- spezialisten sicher schweien

Seite 68 73

314-23

24-25

26-31

32-33

34-37

38-43

44-45

46-49

50-51

52-55

56-57

BESSEY Spanntechnik

Inhaltsverzeichnis

Temperguss- Schraubzwingen

Temperguss-Schraub-zwinge TG mit 2-Komponenten-

Kunststoffgriff mit Holzgriff mit Knebelgriff

Temperguss-Schraub-knecht TGK mit 2-Komponenten-


Schutzkappenstreifen SKS

Temperguss-Schraub-zwinge TPN mit 2-Komponenten-

Kunststoffgriff mit Holzgriff

Temperguss-Schraub-knecht TKPN mit Holzgriff

Temperguss-Schraub-zwinge TGRC mit Holzgriff mit Knebelgriff

Temperguss-Schraub-knecht TGKR mit Holzgriff

Tiefspann-Schraub- zwinge TGNT mit Holzgriff mit Knebelgriff

Pumpenzwingen

Pumpenzwinge PZ

Ganzstahl-Schraubzwingen

Ganzstahl-Schraub- zwinge GZ mit 2-Komponenten-


Ganzstahl-Schraub- zwinge classiX GS mit Holzgriff mit Knebelgriff


OMEGA- Schraubzwingen

OMEGA-Schraub- zwinge GMZ mit 2-Komponenten-

Kunststoffgriff mit Knebelgriff


Hebelzwingen

Hebelzwinge GH, SGHS

Hebelzwinge classiX GHS

Hochleistungszwingen

Schlosserzwinge SLM

Hochleistungszwinge SGM

Hochleistungszwinge SGTM, groe Aus-ladung

Hochleistungszwinge STBM, schwer

Hochleistungszwinge STBS, extrem schwer

Hochleistungszwinge STBVC, extrem schwer

Spezialdruckplatte mit Sinterstahleinlage

Schlosserzwinge classiX GSLHochleistungszwinge classiX GSM

KombiKlamp

KombiKlamp SG-VAD

U-Zwingen

U-Zwinge GUZ, SGU, STBU, GUH


Greifarmzwingen

Greifarmzwinge GRA Druckstck GRD

Variable Schraubzwingen

Hochleistungszwingen-Set SLV / GSV


Schiene in Baugre SLV / GSV

Gleitbgel komplett fr Baugre SLV / GSV

C-Schraubzwingen

C-Schraubzwinge VC, SC, CDF-C

NEU

58-67

68-73

74-79

80-81

82-83

84

85

86-89

4

BESSEY Spanntechnik

Inhaltsverzeichnis

Schnellspanner

Senkrechtspanner STC-VH mit waagrechter

Grundplatte

Waagrechtspanner STC-HH mit waagrechter

Grundplatte

Waagrechtspanner STC-HV mit vertikaler

Grundplatte

Waagrechtspanner STC-HA mit abgewinkelter

Grundplatte

Schubstangenspanner STC-IHH mit waagrechter

Grundplatte

Schubstangenspanner STC-IHA mit abgewinkelter

Grundplatte

Schnellspanner Theken-Display STC-D

Spannelemente fr Schweitische

Spannelement mit variabler Ausladung TWV28

Spannelement TW28

Spannelement mit Spezialdruckplatte TWM28


Spannelement mit Greifarm TW28GRS

Vario Tisch- Spannaufsatz TW28VAD, TWVAD

Schnellspanner-Adapter TW28A-STC

Verlngerung TW28X

Einhnger TW28HO

Maschinentischspanner

Maschinentischspanner BAS-C, BAS-CB

Aufspannsockel BASOKnebelschlssel BASKN

Maschinentisch- spanner BS

Greifarmspanner GRS

Maschinentisch- spanner BSG

Metallwinkelspanner

Metallwinkelspanner WSM

Schweispanner-Set SM 10

Gripzangen

Parallel-Gripzange GRZ

C-Gripzange GRZC

Variogrip GRZV

Rohr-Gripzange GRZRO

Polschweizwingen

Polschweizwinge LP, TP, TGP

Polschweizwinge CP

Spannaufstze

Vario-Spannaufsatz VAD

Rohrspanner-Set RO

Korpuszwingen und Flchenspanner

Korpuszwinge REVO KR, KRV Zubehr: Variables Oberteil KR-VO Adapter KR-AS Rahmenpressen-Set KP Verlngerung KBX

UniKlamp UK

Flchenspanner FK

Korpusspanner KS

NEU

NEU

NEU

590-93

94-95

96-102

103-105

106-108

109-111

112-113

114-117

117

118-119

120-121

122-123

BESSEY Spanntechnik

Inhaltsverzeichnis

Einhandzwingen

Einhandzwinge EHZ mit 2-Komponenten-

Kunststoffgriff

DuoKlamp DUO Zubehr: Zwingenverlngerung DKX

Einhandzwinge EZS

Sparrenzwingen

Sparrenzwinge SPZ


Leichte Zwingen

KliKlamp KLIKliKlamp-Set Jubilumsedition125 JAHRE BESSEY

Leicht-Schraubzwinge LMU

Druckguss-Schraub-zwinge LM

Holz-Klemmy HKL

Alu-Mini-Zwinge AM

Parallel-Schraub- zwinge PA

Schraubspanner S 10 Tischklemme TK

Federzwingen

VarioClippix XV Clippix XC Clippix XCL , lang und spitz

Kantenzwingen

Einhand-Kantenzwinge EKT

Kantenfix KF

Kantenzwinge KT

C-Kantenzwinge KT, CKT

Plattentrger KFP

Bandspanner und Spanngurte

Bandspanner BAN 700, BAN 400 Vario-Ecken BVE

Winkel- und Gehrungs-spanner

Winkelspanner WS 3, WS 6, WS 1

Gehrungsspanner GS Gehrungsspann- System MCX

Trfutter- und Fenster-montagewerkzeuge

Trfutterstrebe TU, TMS

Trfutterstrebe TMK Distanzschrauben- Set TDS

Trfutter-Richtzwinge TFM Winkel-Trfutter- Richtzwinge WTR

Fenster-Richtzwinge FRK

Trenspanner TAN, TB

Rohr-Schraubzwingen

Rohr-Schraubzwinge BPC

Plattenspanner

Plattenspanner PS 130, gro und stark

Plattenspanner PS 55

Spezielle Verlege- werkzeuge

Abstandhalter AV2

Abstandhalter PVA

Parkett-Verlegezwinge PVZ

Spann- und Verlegehilfe SVH, SVG

Verkaufshilfen

Zwingenwagen ZW, VFW

NEU

NEU

128-133

134-135

136-139

140-145

146-147

148

6

Handblechscheren mit Hebelbersetzung

Ideal-Schere D29ASS-2/D27A/D17A/D08

Figuren-Schere D29SS-2/D27

Durchlauf-Schere D29BSS-2/D27B

MULTISNIP Longstyle D22A

Figuren-Schere D16/D16L/D16S

Allround-Schere

Ideal-Schere D15A

Hochleistungs-Scheren mit HSS-Schneiden

Ideal-Schere HSS-TiN D27AH-TiN

Ideal-Schere HSS D27AH

Loch-Schere HSS D407

Ideal-Schere HSS D416

Pelikan-Schere HSS D418

Normalblechscheren

Ideal-Schere D216/D116

Pelikan-Schere D218/D118

Figuren-Loch-Schere D214/D114

Loch-Schere D207/D107

Rundloch-Schere D208

Universal-Schere D206/D106

Universal-Schere mit breitem Blatt D106A

Berliner-Schere D202/D102

Englische Original Facon-Schere D159

Amerikaner-Schere D146

Drahtdisplay DVK, unbestckt

Bandeisenscheren

Sicherheits-Bandeisenschere mit Hebelbersetzung D123S

Bandeisen-Schere D122N/D122A

Blechknabber

Blechknabber D24

BESSEY Schneidtechnik

Inhaltsverzeichnis

NEU

5149-151

152-153

154-155

156-157

158-161

7

Combi-Scheren

Combi-Schere D47-2/D48-2/D48A-2

Kabelschere D49-2

MULTISNIP Master D51A

Combi-Schere D47/D48/D48A

Kabelschere D49

Combinox D50

Cutter-Messer und Multitool

Klingen-Klappmesser DBKPH/DBKWH/DBKAH Ersatzklingen DBK-T/DBK-H/DBK-L/DBK-A

Messer-Set DBKPH

Multifunktionswerkzeug DMT

Goldschmiede- und Feinblechscheren

Goldschmiedeschere D70/D71/D72/D73/ D74/D75/D76/D77

Haushalts- und Mehrzweckscheren

Mehrzweckschere D820/D821

Telefon- und Kabelschere D53

Haushalts- und Nhschere D840

Tapezier- und Papierschere D851/D853

Arbeitsschere D860

Spengler- und Klempnerwerkzeuge

Falzzange D33/D331/ D34/D341/ D35/D351

Falzzange D33...P/D331...P/ D34...P/D341...P/ D35...P/D351...P

Piccolo-Falzzange D331-22/D341-22

Spengler-Falzzange D301

Spengler-Rundzange D311

Falz-Aufbiegezange D355

Eck-Falzzange D335

Quetsch-Falzzange D336

Rohr-Einziehzange D36

Rinnentrger-Abbiegezange D396

BESSEY Schneidtechnik

Inhaltsverzeichnis

8

Innovation mit Tradition BESSEY wird 125 Jahre

Im Jahre 1889 wurde von Max BESSEY die Firma BESSEY & Sohn als Blankstahlzieherei in Stuttgart gegrndet. Seit dieser Zeit hat das Unternehmen kontinuierlich sein Leistungsangebot weiter aus-gebaut. So nahm BESSEY Mitte der 30er Jahre die Produktion von manuellen Spannwerkzeugen auf und unterstreicht seit dieser Zeit seine Innovationsstr-ke anhand zahlreicher Patente. Mit bernahme der traditionsreichen Diener Werkzeugfabrik GmbH im Jahre 1979 etablierte BESSEY mit der bereits im Markt bekannten Erdi Blechscherenmarke den Bereich der Schneidtechnik.

Aus BESSEY & Sohn entstanden im Jahre 2004 die BESSEY Tool GmbH & Co. KG, mit den Bereichen Spann- und Schneidtechnik, und die BESSEY Przisionsstahl GmbH, fhrender deutscher her-steller- und handelsunabhngiger Anbieter hoch-wertiger Blank- und Edelsthle. Diese einzigartige Positionierung von BESSEY als Werkzeug- und Przisionsstahlhersteller gewhrleistet ent scheidende Qualittsvorteile. BESSEY Tool kann so sein Schie-nen- und Spindelmaterial direkt von der hauseigenen Zieherei beziehen und wei damit ganz genau, welche Qualitt in besonders beanspruchten Bauteilen steckt. Denn Blanksthle werden bei BESSEY Przisionsstahl in gleichbleibend hoher Qualitt mit hchster Przision auf modernsten Anlagen produziert und geprft.

Wer aufhrt besser zu werden, hat aufgehrt gut zu sein. Nach diesem Leitsatz des Firmengrnders Max Bessey wird bis heute und auch in Zukunft gehandelt.

BESSEY eine Geschichte, die ihresgleichen sucht

9

1889 Grndung einer Blankstahlzieherei durch Max Bessey in Stuttgart. 1912 Weiterfhrung der Firma durch seinen Neffen Karl Bessey. 1926 bernahme des Unternehmens durch Dr. Ing. Eugen Mayer, unter dessen Leitung das Produktionsprogramm im Abmessungs- und Qualittsbereich mageblich ausgebaut

wird.

1936 Erteilung von Patenten fr eine neuartige Temperguss-Schraubzwinge und damit Beginn der Fertigung von Spannwerkzeugen. 1944 Errichtung eines Zweigwerkes in Bietigheim zur Produktion von Spannwerkzeugen. 1952 Patenterteilung fr eine vergtete Ganzstahlzwinge. 1961 Erweiterung des Werkes in Bietigheim und Aufnahme der Blankstahl-Produktion. 1966 bergang der Firma auf die Tochter Dr. Erna Fetscher und den Sohn Dr. Theodor Mayer, als geschftsfhrender Gesellschafter. Beginn einer dynamischen Firmenentwicklung:

Q Die Produktion von Blankstahl wird verdoppelt und durch die Herstellung von rost-freien Blanksthlen ergnzt.

Q Neue Patente und Weiterentwicklungen, verbunden mit modernem Marketing, machen BESSEY auf dem Gebiet der Spannwerkzeuge weltweit zum Marktfhrer.

1971 Weitere Erhhung der Blankstahlproduktion im Werk Stuttgart durch den Kauf der angrenzenden Maschinenfabrik Aldinger. Grndung der BESSEY FILS, Straburg, aus der 1988 das Unternehmen BESSEY-SER

hervorgeht.

1979 Zukauf der Scherenfabrik Diener, Esslingen mit Zweigwerk in Solingen. 1983 Konzentration der Blankstahlproduktion in neuen Fertigungshallen im Werk Bietigheim und Verkauf des Gelndes in Stuttgart. 1985 Kauf von weiterem Gelnde in Bietigheim, u.a. auch das Areal der unter Denkmalschutz stehenden ehemaligen Kammgarnspinnerei, in der nach fachgerechter Restaurierung

die Werkzeugproduktion aufgenommen wird.

1989 Feier des 100-jhrigen Firmenjubilums. 2003 bernahme des Vertriebspartners im strategisch wichtigen Markt Nordamerika. 2004 bernahme der Spannwerkzeugmarke GROSS STABIL im Rahmen der globalen Wachs-tumsstrategie. 2007 Integration GROSS STABIL TOOL in BESSEY Tool zur Steigerung der Synergieeffekte. 2011 Klaus Fuchs wird geschftsfhrender Gesellschafter: BESSEY Gruppe nach 11 Jahren wieder inhabergefhrt. 2014 Feier des 125-jhrigen Firmenjubilums.

10

BESSEY. Einfach besser.

BESSEY Standorte

Hauptsitz der BESSEY Gruppe befindet sich nahe Stuttgart im Sd-Westen von Deutschland. Seit 1983 ist in Bietigheim-Bissingen auf einem 50.000 m groen Gelnde die komplette Verwaltung und der Ver-trieb sowie die Fertigung, das Labor und Logistik von Przisionssthlen konzentriert.

Entwicklung, Fertigung, Lager und Versand von Spann- und Schneidwerkzeugen befinden sich ca. 2 km nrdlich vom Hauptwerk in den Werkshallen der histo-rischen, ehemaligen Kammgarnspinnerei Bietigheim-Bissingen.

BESSEY Tools North America mit Sitz in Cambridge (ON) bei Toronto in Kanada gehrt zur BESSEY Gruppe und bearbeitet als Vertriebs- und Marketinggesell-schaft den kompletten nordamerikanischen Markt.

11

Mit BESSEY ...

... setzen Sie auf Qualitt.Przision und Langlebigkeit sind Kern der BESSEY Markenqualitt. Traditionell werden die Werkzeuge aus hochwertigsten Materialien hergestellt, so z. B. Schienen und Spindeln aus Przisionsstahl der haus-eigenen Zieherei. Zudem werden smtliche Kompo-nenten mit modernsten Kontrollverfahren von erfah-renen Technikern und Entwicklern berprft.

... setzen Sie auf Innovation.Wer aufhrt besser zu werden, hat aufgehrt gut zu sein. Nach diesem Leitsatz des Firmengrnders Max Bessey wird bis heute gehandelt. Und so entstehen auf Basis innovativer Ideen permanent Produkt-Neuheiten und -Verbesserungen, die dem Anwender die Arbeit erleichtern. Komfort und Sicherheit stehen dabei im Mittelpunkt. Bedienungsfreundlichkeit und Ergonomie sind oberste Messlatte.

... setzen Sie auf Leistungsvielfalt.Dank langjhrigem Know-how der Konstrukteure und kontinuierlichem Austausch mit Kunden verfgt BESSEY ber ein intensives Problemlsungsbewusst-sein. Das Ergebnis: Spann- und Schneidwerkzeuge getreu dem Leitsatz BESSEY. Einfach besser. Indivi-duell abgestimmt auf spezielle Anforderungen bietet BESSEY heute mit ber 1.600 Produkten ein enorm breites und zugleich tiefes Programm an.

setzen Sie auf Service.Zuverlssigkeit, Vertrauen und Verantwortungsge-fhl prgen unseren partnerschaftlichen Umgang mit Umwelt und Kunden. So hat sich BESSEY schon immer als uerst serviceorientiertes und zukunftsbe-wusstes Unternehmen ausgezeichnet. Deshalb unter-sttzen wir beispielsweise unsere Handelspartner zustzlich mit umfassenden Produktschulungen. Das ist gelebte Partnerschaft pur.

12

17 17 23 33 29 36 40 40 41 42 48 57 88 89 91 92 93 98 100 101 104 107 111 115 118 61 76 81 83

OrientierungsmatrixBESSEY Spanntechnik

Tem

perg

uss-

Schr

aubz

win

ge

Katalog Seite

Holz Holz

Holz Stahl

Holz empfindliche Materialien

Holz Kunststoff

Stahl Stahl

Stahl Kunststoff

Kunststoff Kunststoff

empfindliche Materialien empfindliche Materialien

Verleimarbeiten

Fixierarbeiten

Verleimarbeiten schnell abbindender Leime

Verschraubungsarbeiten Holzprofile

Verschraubungsarbeiten Metallprofile

Verbinden von Dachsparren u. Holzbalken

Verbinden von U-, T-, Doppel-T-Profilen

Schweiarbeiten

Spannen von empfindlichen Oberflchen

Ausrichten von Metalltrgern (Vibrationen)

Ladungssicherung

Spannen auf Stnderbohrmaschine

Spannen auf Maschinentischen

Spannen im 90 Winkel

Spannen von schrgen Flchen

Spannen von Umleimern

Tr- u. Fenstermontagewerkzeuge

Sonderwerkzeuge

bis ca. 1.200 N Spannkraft








Tem

perg

uss-

Schr

aubk

nech

t

Tief

span

n-Sc

hrau

bzw

inge

OMEG

A-

Schr

aubz

win

ge

Ganz

stah

l-Sc

hrau

bzw

inge

Hebe

lzwin

ge

Schl

osse

rzw

inge

SL

M

Hoch

leis

tung

szw

inge

SG

M

Hoch

leis

tung

szw

inge

sc

hwer

STB

M /

STB

S

U-Zw

inge

1. M

ater

ialie

n2.

App

likat

ione

n3.

Lei

stun

gen

Produktgruppe

Hoch

leis

tung

szw

inge

ex

trem

sch

wer

STB

VC

13

17 17 23 33 29 36 40 40 41 42 48 57 88 89 91 92 93 98 100 101 104 107 111 115 118 61 76 81 83

UniK

lam

p

Korp

uszw

inge

RE

VO

Einh

and-

Schr

aubz

win

ge E

HZ

DuoK

lam

p

KliK

lam

p

Holz-

Klem

my

Leic

ht-

Schr

aubz

win

ge

Vario

Clip

pix

Einh

and-

und

C-

Kant

enzw

inge

Band

span

ner

Trfu

tters

trebe

Trfu

tter-

/Fen

ster

-ric

htzw

inge

Plat

tens

pann

er

Met

allw

inke

lspa

nner

Grip

zang

e

Mas

chin

entis

ch -

span

ner

C-Sc

hrau

bzw

inge

Einh

andz

win

ge E

ZS

Varia

ble

Schn

ells

pann

er

14

Temperguss-Schraubzwingen

Kraftvoll und starr spannen

Der unverwechselbare Klassiker

Oft kopiert, niemals erreicht: Die Original Temper-guss-Schraubzwingen von BESSEY bereits seit 1936 der Klassiker unter den Schraubzwingen. Unverwechselbar durch die einzigartige Qualitts-Hohlprofilschiene und die charakteristischen, durch Wellen verstrkten Tempergussbgel.

Die integrierte BESSEY Rutschsicherung sorgt zudem fr hchste Sicherheit. Deshalb sind die Original BESSEY Temperguss-Schraubzwingen schon seit Jahrzehnten so erfolgreich. Und ideal fr alle Anwendungen, bei denen kraftvoll und starr gespannt werden muss. berzeugen Sie sich selbst!

Der Schraubknecht TGK extrem stabil, speziell fr hohe Spannkrfte und groe Spannweiten.

Die Tiefspann-Schraubzwinge TGNT fr groe Aufgaben und Ausladungen bis max. 500 mm.

15

16

Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge

Am besten nur das Original

Ihre Vorteile auf einen Blick:

1 Integrierte BESSEY RutschsicherungFr maximale Sicherheit beim Spannen ab 80 mm Ausladung sorgt die inte-grierte BESSEY Rutschsicherung. Ein Gewindestift im Gleitbgel greift in die Schienenriffelung. Dadurch wird ein Lsen oder Abrutschen der Zwinge effektiv verhindert.

2 Verstrkte Temperguss-BgelDie durch Wellen verstrkten, charak-teristischen Fest- und Gleitbgel aus hochwertigem Temperguss ermgli-chen ein kraftvolles und starres Span-nen. Das Wellenprofil wirkt als zuver-lssige Verstrkung gegen Torsions-krfte. Die Pulverbeschichtung schtzt zudem vor Korrosion.

3 Hochwertige HohlprofilschieneDie BESSEY-Hohlprofilschiene aus eigener Zieherei ist speziell fr Zwin-gen optimiert. Die 6-fache Riffelung verhindert zustzlich das Abrutschen der Zwinge.

4 Wechselbare DruckplatteDie werkzeuglos wechselbare Druck-platte bringt noch mehr Komfort in Ihren Arbeitsalltag. Sie lsst sich sehr einfach und schnell tauschen.

44 2

1

3

Sprbar mehr Komfort

Sie haben die freie Wahl: Sie erhalten die Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge in drei unter-schiedlichen Ausfhrungen. Entweder mit dem bewhrten Holzgriff, dem Knebelgriff oder mit dem hochwertigen 2-Komponenten-Kunststoffgriff. Damit meistern Sie Ihre Aufgaben und Anwendungen in Zukunft noch besser und bequemer. Der symmetrische, speziell fr Schraubzwingen entwickelte Griff aus hochwertigem 2-Komponenten-Kunststoff macht's mglich. Und auch die werkzeuglos wechselbaren Druckplatten bringen noch mehr Komfort in Ihren Arbeitsalltag. Spren Sie den Unterschied!


17

Spannkraft bis zu 6.000 N Hochwertiger 2-Komponenten-Kunst-

stoffgriff Werkzeuglos wechselbare Druckplatten

(ab 80 mm Ausladung) Mit Schutzkappen auf den Spann-

flchen Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung BESSEY Rutschsicherung (ab 80 mm

Ausladung)

Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge TG mit 2-Komponenten-Kunststoffgriff

mm mm mm kg St. VB0001TG10-2K 100 50 15 x 5 0,26 10TG12-2K 120 60 20 x 5 0,42 10TG16-2K 160 80 25 x 6 0,66 10TG20B8-2K 200 80 25 x 6 0,77 10TG25B8-2K 250 80 25 x 6 0,82 10TG30B8-2K 300 80 25 x 6 0,87 10TG40B8-2K 400 80 25 x 6 0,97 10TG20-2K 200 100 27 x 7 1,05 10TG25S10-2K 250 100 27 x 7 1,15 10TG30S10-2K 300 100 27 x 7 1,18 10TG40S10-2K 400 100 27 x 7 1,33 10TG50S10-2K 500 100 27 x 7 1,46 10TG25-2K 250 120 29 x 9 1,53 10TG30S12-2K 300 120 29 x 9 1,63 10TG40S12-2K 400 120 29 x 9 1,78 10TG50S12-2K 500 120 29 x 9 2,01 10TG60S12-2K 600 120 29 x 9 2,13 5TG80S12-2K 800 120 29 x 9 2,46 5TG100S12-2K 1000 120 29 x 9 2,83 5TG30-2K 300 140 32 x 10 2,19 10TG40S14-2K 400 140 32 x 10 2,40 5TG50S14-2K 500 140 32 x 10 2,62 5TG60S14-2K 600 140 32 x 10 2,85 5TG80S14-2K 800 140 32 x 10 3,29 5TG100S14-2K 1000 140 32 x 10 3,71 5TG40-2K 400 175 32 x 10 2,70 5TG50S17-2K 500 175 32 x 10 2,90 1TG60S17-2K 600 175 32 x 10 3,19 1TG80S17-2K 800 175 32 x 10 3,50 1TG100S17-2K 1000 175 32 x 10 4,03 1

Spannkraft bis zu 7.000 N Verstrkte Ausfhrung fr hhere

Spannkraft und grere Spannweiten Hochwertiger 2-Komponenten-Kunst-

stoffgriff Werkzeuglos wechselbare Druckplatten Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung BESSEY Rutschsicherung

Temperguss-Schraubknecht TGK mit 2-Komponenten-Kunststoffgriff

mm mm mm kg St. VB0001TGK40-2K 400 120 35 x 11 2,52 5TGK50-2K 500 120 35 x 11 2,70 5TGK60-2K 600 120 35 x 11 3,00 5TGK80-2K 800 120 35 x 11 3,52 5TGK100-2K 1000 120 35 x 11 4,00 5TGK125-2K 1250 120 35 x 11 4,68 1TGK150-2K 1500 120 35 x 11 5,38 1TGK200-2K 2000 120 35 x 11 6,66 1TGK250-2K 2500 120 35 x 11 7,93 1TGK300-2K 3000 120 35 x 11 9,21 1


18

Spannkraft bis zu 6.000 N Ergonomisch geformter Holzgriff Werkzeuglos wechselbare Druckplatten

(ab 80 mm Ausladung) Mit Schutzkappen auf den Spann-

flchen Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung BESSEY Rutschsicherung (ab 80 mm

Ausladung)

Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge TG mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0001TG10 100 50 15 x 5 0,26 10TG15B5 150 50 15 x 5 0,29 10TG20B5 200 50 15 x 5 0,33 10TG12 120 60 20 x 5 0,42 10TG20B6 200 60 20 x 5 0,49 10TG30B6 300 60 20 x 5 0,56 10TG16 160 80 25 x 6 0,66 10TG20B8 200 80 25 x 6 0,77 10TG25B8 250 80 25 x 6 0,82 10TG30B8 300 80 25 x 6 0,87 10TG40B8 400 80 25 x 6 0,97 10TG20 200 100 27 x 7 1,05 10TG25S10 250 100 27 x 7 1,15 10TG30S10 300 100 27 x 7 1,18 10TG40S10 400 100 27 x 7 1,33 10TG50S10 500 100 27 x 7 1,46 10TG25 250 120 29 x 9 1,53 10TG30S12 300 120 29 x 9 1,63 10TG40S12 400 120 29 x 9 1,78 10TG50S12 500 120 29 x 9 2,01 10TG60S12 600 120 29 x 9 2,13 5TG80S12 800 120 29 x 9 2,46 5TG100S12 1000 120 29 x 9 2,83 5TG30 300 140 32 x 10 2,19 10TG40S14 400 140 32 x 10 2,40 5TG50S14 500 140 32 x 10 2,62 5TG60S14 600 140 32 x 10 2,85 5TG80S14 800 140 32 x 10 3,29 5TG100S14 1000 140 32 x 10 3,71 5TG40 400 175 32 x 10 2,70 5TG50S17 500 175 32 x 10 2,90 1TG60S17 600 175 32 x 10 3,19 1TG80S17 800 175 32 x 10 3,50 1TG100S17 1000 175 32 x 10 4,03 1

Fr Schraubzwingen und Knechte Zum schonenden Spannen Beidseitig aufziehbar Abschneiden nach Bedarf

Schutzkappenstreifen SKS (2 St./Beutel)

passend fr

VB0003

SKS10/20 TG10 bis TG20 / GZ10 bis GZ20 /GM16Z bis GM20Z

SKS20/40 TG20 bis TG40 / TGK / GZ20 bis GZ60 /GM20Z bis GM60Z


19


Spannkraft und grere Spannweiten Ergonomisch geformter Holzgriff Werkzeuglos wechselbare Druckplatten Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung BESSEY Rutschsicherung

Temperguss-Schraubknecht TGK mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0001TGK40 400 120 35 x 11 2,52 5TGK50 500 120 35 x 11 2,70 5TGK60 600 120 35 x 11 3,00 5TGK80 800 120 35 x 11 3,52 5TGK100 1000 120 35 x 11 4,00 5TGK125 1250 120 35 x 11 4,68 1TGK150 1500 120 35 x 11 5,38 1TGK200 2000 120 35 x 11 6,66 1TGK250 2500 120 35 x 11 7,93 1TGK300 3000 120 35 x 11 9,21 1

Spannkraft bis zu 6.000 N Knebelgriff mit abgerundeten Enden

fr einfache Kraftbertragung beim Anspannen

Werkzeuglos wechselbare Druckplatten Mit Schutzkappen auf den Spann-

flchen Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung BESSEY Rutschsicherung

Original BESSEY Temperguss-Schraubzwinge TG mit Knebelgriff

mm mm mm kg St. VB0001TG16K 160 80 25 x 6 0,73 10TG20K 200 100 27 x 7 1,08 10TG25K 250 120 29 x 9 1,48 10TG30S12K 300 120 29 x 9 1,57 10TG40S12K 400 120 29 x 9 1,74 10TG60S12K 600 120 29 x 9 2,09 5TG30K 300 140 32 x 10 2,10 10TG40K 400 175 32 x 10 2,70 5


Spannkraft und grere Spannweiten Knebelgriff mit abgerundeten Enden


Werkzeuglos wechselbare Druckplatten Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung BESSEY Rutschsicherung

Temperguss-Schraubknecht TGK mit Knebelgriff

mm mm mm kg St. VB0001TGK50K 500 120 35 x 11 2,70 5TGK100K 1000 120 35 x 11 4,00 5TGK150K 1500 120 35 x 11 5,30 1TGK200K 2000 120 35 x 11 6,50 1TGK250K 2500 120 35 x 11 7,83 1TGK300K 3000 120 35 x 11 9,13 1


20


stoffgriff Mit Schutzkappen auf den Spann-

flchen Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung

Temperguss-Schraubzwinge TPN mit 2-Komponenten-Kunststoffgriff

mm mm mm kg St. VB0001TPN16BE-2K 160 80 25 x 6 0,73 10TPN20BE-2K 200 100 27 x 7 1,06 10TPN25BE-2K 250 120 29 x 9 1,50 10TPN40S12BE-2K 400 120 29 x 9 1,74 10TPN50S12BE-2K 500 120 29 x 9 2,00 10TPN60S12BE-2K 600 120 29 x 9 2,10 5TPN80S12BE-2K 800 120 29 x 9 2,50 5TP100S12BE-2K 1000 120 29 x 9 2,80 5TPN30BE-2K 300 140 32 x 10 2,03 10TPN40BE-2K 400 175 32 x 10 2,70 5

Spannkraft bis zu 5.500 N Ergonomisch geformter Holzgriff Mit Schutzkappen auf den Spann-

flchen Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung

Temperguss-Schraubzwinge TPN mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0001TPN10BE 100 50 15 x 5 0,26 10TPN15B5BE 150 50 15 x 5 0,29 10TPN20B5BE 200 50 15 x 5 0,31 10TPN12BE 120 60 20 x 5 0,40 10TPN20B6BE 200 60 20 x 5 0,45 10TPN16BE 160 80 25 x 6 0,73 10TPN20B8BE 200 80 25 x 6 0,77 10TPN25B8BE 250 80 25 x 6 0,84 10TPN30B8BE 300 80 25 x 6 0,87 10TPN20BE 200 100 27 x 7 1,06 10TPN25S10BE 250 100 27 x 7 1,14 10TPN30S10BE 300 100 27 x 7 1,22 10TPN40S10BE 400 100 27 x 7 1,31 10TPN25BE 250 120 29 x 9 1,50 10TPN30S12BE 300 120 29 x 9 1,60 10TPN40S12BE 400 120 29 x 9 1,74 10TPN50S12BE 500 120 29 x 9 2,00 10TPN60S12BE 600 120 29 x 9 2,10 5TPN80S12BE 800 120 29 x 9 2,50 5TP100S12BE 1000 120 29 x 9 2,80 5TPN30BE 300 140 32 x 10 2,03 10TPN50S14BE 500 140 32 x 10 2,48 5TPN60S14BE 600 140 32 x 10 2,66 5TPN80S14BE 800 140 32 x 10 3,12 5TP100S14BE 1000 140 32 x 10 3,62 5TPN40BE 400 175 32 x 10 2,70 5


21


Spannkraft und grere Spannweiten Ergonomisch geformter Holzgriff Stabile Hohlprofilschiene mit Riffelung

Temperguss-Schraubknecht TKPN mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0001TKPN50BE 500 120 35 x 11 2,70 5TKPN60BE 600 120 35 x 11 2,97 5TKPN80BE 800 120 35 x 11 3,48 5TKPN100BE 1000 120 35 x 11 4,05 5TKPN125BE 1250 120 35 x 11 4,65 1TKPN150BE 1500 120 35 x 11 5,34 1TKPN200BE 2000 120 35 x 11 6,67 1

Spannkraft bis zu 5.500 N Ergonomisch geformter Holzgriff Mit Schutzkappen auf den Spann-

flchen Stabile Vollprofilschiene mit Riffelung

Temperguss-Schraubzwinge TGRC mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0001TGRC10 100 50 15 x 5 0,26 10TGRC15B5 150 50 15 x 5 0,29 10TGRC20B5 200 50 15 x 5 0,31 10TGRC12 120 60 20 x 5 0,43 10TGRC20B6 200 60 20 x 5 0,49 10TGRC16 160 80 25 x 6 0,73 10TGRC20B8 200 80 25 x 6 0,77 10TGRC25B8 250 80 25 x 6 0,82 10TGRC30B8 300 80 25 x 6 0,87 10TGRC20 200 100 27 x 7 1,33 10TGRC25S10 250 100 27 x 7 1,40 10TGRC30S10 300 100 27 x 7 1,48 10TGRC40S10 400 100 27 x 7 1,65 10TGRC25 250 120 29 x 9 1,52 10TGRC30S12 300 120 29 x 9 1,60 10TGRC40S12 400 120 29 x 9 1,76 10TGRC50S12 500 120 29 x 9 2,01 10TGRC60S12 600 120 29 x 9 2,13 5TGRC80S12 800 120 29 x 9 2,52 5TGRC100S12 1000 120 29 x 9 2,83 5TGRC30 300 140 32 x 10 2,10 10TGRC40S14 400 140 32 x 10 2,40 5TGRC50S14 500 140 32 x 10 2,71 5TGRC60S14 600 140 32 x 10 2,92 5TGRC80S14 800 140 32 x 10 3,43 5TGRC100S14 1000 140 32 x 10 3,78 5TGRC40 400 175 32 x 10 2,67 5TGRC50S17 500 175 32 x 10 2,99 1TGRC60S17 600 175 32 x 10 3,17 1TGRC80S17 800 175 32 x 10 3,50 1TGRC100S17 1000 175 32 x 10 4,00 1


22


Spannkraft und grere Spannweiten Ergonomisch geformter Holzgriff Stabile Vollprofilschiene mit Riffelung

Temperguss-Schraubknecht TGKR mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0001TGKR50 500 120 35 x 11 2,70 5TGKR60 600 120 35 x 11 2,90 5TGKR80 800 120 35 x 11 3,50 5TGKR100 1000 120 35 x 11 4,00 5TGKR125 1250 120 35 x 11 4,70 1TGKR150 1500 120 35 x 11 5,20 1TGKR200 2000 120 35 x 11 6,50 1

Spannkraft bis zu 5.500 N Knebelgriff mit abgerundeten Enden


Mit Schutzkappen auf den Spann-flchen

Stabile Vollprofilschiene mit Riffelung

Temperguss-Schraubzwinge TGRC mit Knebelgriff

mm mm mm kg St. VB0001TRC20KF 200 100 27 x 7 1,08 10TRC25S10KF 250 100 27 x 7 1,13 10TRC30S10KF 300 100 27 x 7 1,51 10TRC40S10KF 400 100 27 x 7 1,65 10TRC50S10KF 500 100 27 x 7 1,46 10TRC25S12KF 250 120 29 x 9 1,54 10TRC30S12KF 300 120 29 x 9 1,60 10TRC40S12KF 400 120 29 x 9 1,76 10TRC50S12KF 500 120 29 x 9 2,01 10TRC60S12KF 600 120 29 x 9 2,16 5TRC80S12KF 800 120 29 x 9 2,46 5


23

Spannkraft bis zu 7.000 N Schwere Ausfhrung Ergonomisch geformter Holzgriff Groe, stabile Vollprofilschiene mit

Riffelung Schienen ab 40 x 11 mm unverzinkt

Tiefspann-Schraubzwinge TGNT mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0001TGN30T20 300 200 35 x 11 3,11 1TGN40T20 400 200 35 x 11 3,41 1TGN60T20 600 200 35 x 11 3,96 1TGN80T20 800 200 35 x 11 4,67 1TGN100T20 1000 200 35 x 11 5,15 1TGN40T25 400 250 40 x 11 4,50 1TGN60T25 600 250 40 x 11 5,05 1TGN80T25 800 250 40 x 11 5,71 1TGN100T25 1000 250 40 x 11 6,63 1TGN40T30 400 300 45 x 12 5,58 1TGN60T30 600 300 45 x 12 6,41 1TGN80T30 800 300 45 x 12 7,39 1TGN100T30 1000 300 45 x 12 8,10 1TGN150T30 1500 300 45 x 12 10,50 1TGN200T30 2000 300 45 x 12 12,80 1TGN250T30 2500 300 45 x 12 15,10 1TGN40T40 400 400 45 x 12 6,70 1TGN60T40 600 400 45 x 12 7,68 1TGN80T40 800 400 45 x 12 8,40 1TGN100T40 1000 400 45 x 12 9,34 1TGN30T50 300 500 45 x 12 8,11 1TGN60T50 600 500 45 x 12 9,36 1TGN80T50 800 500 45 x 12 10,16 1

Spannkraft bis zu 7.000 N Schwere Ausfhrung Knebelgriff mit abgerundeten Enden


Groe, stabile Vollprofilschiene mit Riffelung

Schienen ab 40 x 11 mm unverzinkt

Tiefspann-Schraubzwinge TGNT mit Knebelgriff

mm mm mm kg St. VB0001TGN30T20K 300 200 35 x 11 3,04 1TGN40T20K 400 200 35 x 11 3,21 1TGN40T25K 400 250 40 x 11 4,36 1TGN60T25K 600 250 40 x 11 4,98 1TGN80T25K 800 250 40 x 11 5,64 1TGN40T30K 400 300 45 x 12 5,53 1TGN60T30K 600 300 45 x 12 6,29 1TGN80T30K 800 300 45 x 12 7,15 1TGN40T40K 400 400 45 x 12 6,63 1TGN60T40K 600 400 45 x 12 7,52 1TGN80T40K 800 400 45 x 12 8,33 1TGN30T50K 300 500 45 x 12 8,01 1TGN60T50K 600 500 45 x 12 9,15 1TGN80T50K 800 500 45 x 12 10,01 1

24

Pumpenzwingen

Kraftvoll und effizient spannen

Kraftvoll und zeitsparend

berall dort, wo kraftvoll und schnell gespannt werden muss, knnen BESSEY Pumpenzwingen

zum Einsatz kommen. Das Besondere: Durch die doppelte Spindelbersetzung knnen Sie mit den BESSEY Pumpenzwingen noch schneller und effizi-enter arbeiten. So sparen Sie effektiv wertvolle Zeit!

Die Pumpenzwinge PZ universell einsetzbar, fr Anwendungen, die eine hohe Spannkraft erfordern.

Pumpenzwingen

25


1 SpindelmechanismusDurch den besonderen Spindelmechanis-mus lassen sich hohe Spannkrfte mhe-los erreichen. Gleichzeitig bietet dieser Mechanismus einen optimalen Schutz gegen Verschmutzung und mechanische Beschdigungen.

2 Gefhrter DruckbolzenDruckbolzen und Druckplatte sind aus einem Stck gefertigt. Der Druckbolzen wird fest im Gleitbgel gefhrt, somit ist kein Wegkippen der Druckplatte mglich. Fr noch einfacheres Arbeiten an paral-lelen Werkstcken.

3 Integrierte BESSEY RutschsicherungFr maximale Sicherheit beim Spannen sorgt die integrierte BESSEY Rutschsiche-rung. Ein Gewindestift im Gleitbgel greift in die Schienenriffelung. Dadurch wird ein Lsen oder Abrutschen der Zwinge effek-tiv verhindert.

4 Stabile VollprofilschieneDie BESSEY Vollprofilschiene aus eigener Zieherei ist besonders stabil. Die Riffe-lung verhindert zustzlich das Abrutschen der Zwinge.

Spannkraft bis zu 8.000 N Doppelter Spindelmechanismus fr

schnelles Anziehen und Lsen Gefhrter, planer Druckbolzen fr

paralleles Spannen Mit Schutzkappen auf den Spann-

flchen BESSEY Rutschsicherung

Pumpenzwinge PZ

mm mm mm kg St. VB0003PZ30S10K 300 100 30 x 8 1,70 10PZ40S10K 400 100 30 x 8 1,90 10PZ60S10K 600 100 30 x 8 2,30 5PZ80S10K 800 100 30 x 8 2,70 5PZ100S10K 1000 100 30 x 8 3,10 5PZ120S10K 1200 100 30 x 8 3,50 5PZ30S15K 300 150 35 x 9 2,40 10PZ40S15K 400 150 35 x 9 2,60 10PZ60S15K 600 150 35 x 9 3,10 5PZ80S15K 800 150 35 x 9 3,50 5PZ100S15K 1000 150 35 x 9 4,00 5PZ120S15K 1200 150 35 x 9 4,50 5PZ150S15K 1500 150 35 x 9 5,20 5

26


Federnd, elastisch und kraftvoll spannen

Das Vorbild vieler innovativer Spannwerkzeuge

Die Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwingen sind die perfekte Weiterentwicklung der Original BESSEY Temperguss-Schraubzwingen. Sie span-nen federnd und elastisch und werden damit zum unverzichtbaren Helfer, wenn Sie mit Ihrem Werk-zeug ein breites Anwendungsspektrum abdecken mchten. Des weiteren gilt die Ganzstahl-Schraub-zwinge als Vorbild fr viele andere innovative Spannwerkzeuge aus dem Hause BESSEY z. B. Hebelzwingen, Hochleistungszwingen, Flchen-

spanner, Einhandzwingen und Sparrenzwingen. Hierzu zhlt auch die OMEGA-Schraubzwinge, die ein Maximum an Elastizitt und Sicherheit bietet. Denn durch den einzigartigen, patentierten OMEGA-Bogen bleibt die Spannkraft dieser Ganzstahl-Schraubzwinge auch bei Vibrationen lnger erhal-ten. Gleichzeitig werden empfindliche Oberflchen effektiv geschtzt, da der Spanndruck noch genauer gewhlt werden kann. Wie alle Ganzstahl-Schraub-zwingen ist auch sie universell einsetzbar, sowohl in der Holz- als auch in der Metallverarbeitung. Da knnen Sie sicher sein!

Die Ganzstahl-Schraubzwinge GZ alle Modell sind mit optimier-tem Schienenprofil und wechsel-barer Druckplatte ausgestattet.

Die OMEGA-Schraubzwinge GMZ universell einsetzbar, von der Holz- bis zur Metallanwendung.

27

28

Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge

In konkurrenzloser BESSEY Ganzstahl-Qualitt


1 Hchste StabilittDie optimierte Profilform garantiert Ihnen einen hheren Spannkraftaufbau in krzerer Zeit bei grerer Stabilitt und Sicherheit. Festbgel und Druck-platte sind aus einem Stck gefertigt, vergtet und dadurch hochbelastbar und verwindungssteif.

2 Geschmiedeter GleitbgelDer Gleitbgel in U-Form aus geschmiedetem Vergtungsstahl garantiert hchste Sicherheit durch die geradlinige Kraftbertragung und hlt selbst grten Belastungen stand. Darauf knnen Sie sich jederzeit ver-lassen.


4 Leichtgngige SpindelDie oberflchenbeschichtete Spindel mit Trapezgewinde ist besonders leichtgngig und verkantet nicht. Fr ein noch effizienteres Arbeiten.

20 % mehr Spannkraft pro Spindelumdrehung

Wettbewerber Original BESSEYGZ-Zwingen

Leicht, handlich, stark

Ob mit 2-Komponenten-Kunststoffgriff, Holzgriff oder Knebelgriff mit der Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge profitieren Sie auf jeden Fall. Vor allem von der einzigartigen BESSEY Stahl-Qualitt. Denn Sie nutzen ein uerst hochwertiges und lang-lebiges Spannwerkzeug, das zudem leicht und hand-lich ist. Und dabei immer formstabil und verwindungs-arm bleibt. Selbst bei hohen Spannkrften. Wenn Sie also in Zukunft kraftvoll federnd und elastisch spannen wollen, dann sollten Sie stets eine BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge benutzen!


29

20 % mehr Spannkraft pro Spindelum-drehung durch optimiertes Schienen-profil

Hchste Sicherheit durch geradlinige Kraftbertragung am Gleitbgel


stoffgriff Werkzeuglos wechselbare Druckplatten

(ab 80 mm Ausladung) Vergteter Gleit- und Festbgel fr

federndes und elastisches Spannen

Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge GZ mit 2-Komponenten-Kunststoffgriff

mm mm mm kg St. VB0002GZ10-2K 100 60 15 x 6 0,31 10GZ12-2K 120 60 15 x 6 0,32 10GZ16-2K 160 80 17,5 x 6,8 0,57 10GZ40-8-2K 400 80 17,5 x 6,8 0,76 10GZ20-2K 200 100 22 x 8,5 1,01 10GZ25-2K 250 120 24,5 x 9,5 1,42 10GZ30-12-2K 300 120 24,5 x 9,5 1,50 10GZ40-12-2K 400 120 24,5 x 9,5 1,65 10GZ50-12-2K 500 120 24,5 x 9,5 1,83 10GZ60-12-2K 600 120 24,5 x 9,5 2,00 5GZ80-12-2K 800 120 24,5 x 9,5 2,20 5GZ100-12-2K 1000 120 24,5 x 9,5 2,45 5GZ30-2K 300 140 28 x 11 2,01 10GZ40-2K 400 120 28 x 11 2,12 10GZ50-2K 500 120 28 x 11 2,33 5GZ60-2K 600 120 28 x 11 2,52 5GZ80-2K 800 120 28 x 11 2,87 5GZ100-2K 1000 120 28 x 11 3,29 5GZ125-2K 1250 120 28 x 11 3,83 1



Spannkraft bis zu 6.000 N Vergteter Gleit- und Festbgel fr

federndes und elastisches Spannen Ergonomisch geformter Holzgriff Werkzeuglos wechselbare Druckplatten

(ab 80 mm Ausladung)

Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge GZ mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0002GZ10 100 60 15 x 6 0,30 10GZ12 120 60 15 x 6 0,31 10GZ30-6 300 60 15 x 6 0,42 10GZ16 160 80 17,5 x 6,8 0,52 10GZ20 200 100 22 x 8,5 0,95 10GZ25 250 120 24,5 x 9,5 1,34 10GZ30-12 300 120 24,5 x 9,5 1,43 10GZ40-12 400 120 24,5 x 9,5 1,56 10GZ30 300 140 28 x 11 1,96 10GZ40 400 120 28 x 11 2,06 10GZ50 500 120 28 x 11 2,27 5GZ60 600 120 28 x 11 2,47 5GZ80 800 120 28 x 11 2,82 5GZ100 1000 120 28 x 11 3,22 5GZ125 1250 120 28 x 11 3,77 1


30




federndes und elastisches Spannen Knebelgriff mit abgerundeten Enden fr

einfache Kraftbertragung beim Anspannen

Werkzeuglos wechselbare Druckplatten

Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge GZ mit Knebelgriff

mm mm mm kg St. VB0002GZ16K 160 80 17,5 x 6,8 0,50 10GZ20K 200 100 22 x 8,5 0,93 10GZ25K 250 120 24,5 x 9,5 1,31 10GZ30K 300 140 28 x 11 1,89 10GZ40K 400 120 28 x 11 2,00 10GZ50K 500 120 28 x 11 2,20 5GZ60K 600 120 28 x 11 2,42 5GZ80K 800 120 28 x 11 2,16 5GZ100K 1000 120 28 x 11 3,18 5GZ125K 1250 120 28 x 11 3,65 1



passend fr

VB0003

SKS10/20 TG10 bis TG20 / GZ10 bis GZ20 / GM16Z bis GM20Z

SKS20/40 TG20 bis TG40 / TGK / GZ20 bis GZ60 / GM20Z bis GM60Z


31


federndes und elastisches Spannen Ergonomisch geformter Holzgriff

Ganzstahl-Schraubzwinge classiX GS mit bewhrtem Holzgriff

mm mm mm kg St. VB0002GS10 100 50 11,5 x 5,6 0,20 10GS12 120 60 13,5 x 6,5 0,30 10GS16 160 80 16 x 7,5 0,48 10GS20 200 100 19,5 x 9,5 0,83 10GS25 250 120 22 x 10,5 1,30 10GS30 300 140 25 x 12 1,85 10GS40 400 120 25 x 12 1,95 10GS50 500 120 25 x 12 2,20 5GS60 600 120 25 x 12 2,40 5GS80 800 120 27 x 13 3,20 5GS100 1000 120 27 x 13 3,65 5




Ganzstahl-Schraubzwinge classiX GS mit Knebelgriff

mm mm mm kg St. VB0002GS16K 160 80 16 x 7,5 0,46 10GS20K 200 100 19,5 x 9,5 0,83 10GS25K 250 120 22 x 10,5 1,20 10GS30K 300 140 25 x 12 1,79 10GS40K 400 120 25 x 12 1,95 10GS50K 500 120 25 x 12 2,17 5GS60K 600 120 25 x 12 2,37 5GS80K 800 120 27 x 13 3,11 5GS100K 1000 120 27 x 13 3,58 5

Vergleich der Erst- und Zweitline bei BESSEY Ganzstahl-Schraubzwingen

Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge classiX

Bestell-Nr. GZ...2K GZ... GZ...K GS GS...K

Sortiment +++ +++ +++ ++ ++Spannweite 100-1.250 mm 100-1.250 mm 160-1.250 mm 100-1.000 mm 160-1.000 mmAusladung 60-140 mm 60-140 mm 80-140 mm 50-140 mm 80-140 mmOptimiertes Schienenprofil + + +

Spannkraft+++ +++ +++ ++ ++

6.000 N 6.000 N 6.000 N 5.000 N 5.000 NWechselbare Druckplatte + + +

Schutzrechte auf Schiene, Gleitbgel, Druckplatte sowie Erscheinung

31

32

OMEGA-Schraubzwinge GMZ

Ihre sanfte Kraftreserve mit patentiertem OMEGA-Bogen


1 Innovativer OMEGA-BogenDer patentierte OMEGA-Bogen ist Ihr Plus an Sicherheit. Damit profitieren Sie von noch weniger Spannkraftver-lust selbst bei Vibrationen. Und im OMEGA-Bogen hat es noch mehr Platz fr Ihr Werkstck.

2 Maximale FlexibilittFestbgel und Druckplatte sind ver-gtet und aus einem Stck gefertigt. Sie spannen federnd und elastisch.

3 Absolut planes AnsetzenDurch den OMEGA-Bogen kann die Schiene am jeweiligen Werkstck plan angesetzt werden und Sie spannen jederzeit perfekt ins Eck. Darber hin-aus knnen Sie den jeweiligen Spann-druck stets exakt auswhlen und opti-mal anpassen.


4

2

1

3

3

0%

20%

40%

60%

80%

100%

0 5 10 15 20 25 30 35

-25% (TG)

-14% (GMZ)

-17% (GZ)

Das Kraft-Weg Diagramm zeigt:Die OMEGA-Schraubzwinge hlt die Spannkraft

bei Vibrationen deutlich lnger.

Temperguss-Schraubzwinge TGGanzstahl-Schraubzwinge GZOMEGA-Schraubzwinge GMZS

pann

kraf

t [N]

Spindelweg [mm]

Mehr Sicherheit mit dem OMEGA-Bogen

Der einzigartige, patentierte OMEGA-Bogen ver-grert den Federweg der OMEGA-Schraubzwinge. Der Druckaufbau bzw. -abfall pro Spindelumdrehung ist bei der BESSEY OMEGA-Schraubzwinge deutlich geringer als bei einer vergleichbaren Temperguss- oder Ganzstahl-Schraubzwinge (siehe Diagramm). So haben Sie selbst bei Vibrationen einen wesentlich geringeren Spannkraftverlust als bei herkmmlichen Ganzstahlzwingen und damit eine hhere Arbeitssi-cherheit. Geben Sie sich nicht mit weniger zufrieden!

OMEGA-Schraubzwingen

33


stoffgriff Werkzeuglos wechselbare Druckplatten Vergteter Gleit- und Festbgel fr

federndes und elastisches Spannen Universelles Anwendungsspektrum in

der Holz- und Metallverarbeitung

OMEGA-Schraubzwinge GMZ mit 2-Komponenten-Kunststoffgriff

mm mm mm kg St. VB0002GM16Z-2K 160 80 16 x 7,5 0,57 10GM20Z-2K 200 100 19,5 x 9,5 0,94 10GM25Z-2K 250 120 22 x 10,5 1,35 10GM30Z-2K 300 140 25 x 12 1,91 10GM40Z-2K 400 120 25 x 12 2,13 10GM50Z-2K 500 120 25 x 12 2,33 5GM60Z-2K 600 120 25 x 12 2,55 5




Werkzeuglos wechselbare Druckplatten Universelles Anwendungsspektrum in

der Holz- und Metallbearbeitung

OMEGA-Schraubzwinge GMZ mit Knebelgriff

mm mm mm kg St. VB0002GM20ZK 200 100 19,5 x 9,5 0,88 10GM25ZK 250 120 22 x 10,5 1,25 10GM30ZK 300 140 25 x 12 1,84 10GM40ZK 400 120 25 x 12 2,00 10GM50ZK 500 120 25 x 12 2,22 5GM60ZK 600 120 25 x 12 2,44 5



passend fr

VB0003

SKS10/20 TG10 bis TG20 / GZ10 bis GZ20 / GM16Z bis GM20Z

SKS20/40 TG20 bis TG40 / TGK / GZ20 bis GZ60 / GM20Z bis GM60Z

34

Hebelzwingen

Mit Hebelkrften spannen

Das schnelle, sichere, starke Spannwerkzeug

Die Original BESSEY Hebelzwingen sind leicht, handlich, formstabil und verwindungsarm. Und das Beste: Damit spannen und lsen Sie bis zu 5 x schneller als mit herkmmlichen Zwingen. Denn Sie nutzen die natrliche Kraft des Hebels und errei-chen schon mit wenig Kraftaufwand schnell hohe

Spannkrfte. Darberhinaus ermglicht Ihnen das optimierte Schienenprofil mit greren Kraftreser-ven einen gleichmigen Spannkraftaufbau ins-besondere bei voller Ausnutzung der Spannweite. Die Original BESSEY Hebelzwinge bewhrt sich vor allem dann, wenn Sie viele Zwingen Zeit sparend und vibrationssicher setzen mssen. Probieren Sie es aus!

Die Hebelzwinge GH bis zu 5 x schneller spannen als mit herkmm-lichen Zwingen.

Die Hebelzwinge SGHS die schwere Ausfhrung der GH mit einer Spannkraft bis zu 9.500 N.

Hebelzwingen

35

Schnell, sicher, stark


1 Sicherer RastmechanismusDer Rastmechanismus sorgt fr dosier-tes, schnelles und vibrationssicheres Spannen. Der besonders verschlei-feste Exzenter garantiert eine lange Lebensdauer.

2 Hchste StabilittDie optimierte Profilform ermglicht mit greren Kraftreserven einen gleichmigen Spannkraftaufbau, ins-besondere bei voller Ausnutzung der Spannweite. Festbgel und Druckplatte sind aus einem Stck gefertigt, verg-tet und dadurch verwindungssteif.

3 Gezahnter GleitbgelDer Gleitbgel ist gezahnt und aus Ver-gtungsstahl im Gesenk geschmiedet. Fr eine extrem lange Lebensdauer.

4 Ergonomische Spann- und LsehebelDer pulverbeschichtete Spannhebel ist besonders ergonomisch geformt. Der kunststoffummantelte Lsehebel mit Abgleitschutz gibt Ihnen sicheren Halt beim Lsen der Zwinge.

Hebelzwingen

36

Grere Kraftreserven durch optimier-tes Schienenprofil fr gleichmigen Spannkraftaufbau, insbesondere bei voller Ausnutzung der Spannweite

Lsehebel mit Abgleitschutz Schnell bis zu 5 x schneller als her-

kmmliche Zwingen Sicher unempfindlich gegen

Vibrationen Stark Spannkraft bis zu 8.500 N

Hebelzwinge GH

mm mm mm kg St. VB0002GH12 120 60 15 x 6 0,49 10GH16 160 80 17,5 x 6,8 0,64 10GH20 200 100 22 x 8,5 1,11 10GH25 250 120 24,5 x 9,5 1,44 10GH30-12 300 120 24,5 x 9,5 1,51 10GH40-12 400 120 24,5 x 9,5 1,75 10GH30 300 140 28 x 11 2,27 10GH40 400 120 28 x 11 2,41 10GH50 500 120 28 x 11 2,61 5GH60 600 120 28 x 11 2,84 5GH80 800 120 28 x 11 3,20 5GH100 1000 120 28 x 11 3,59 5

Schwere Ausfhrung Schnell bis zu 5 x schneller als her-

kmmliche Zwingen Sicher unempfindlich gegen


Hebelzwinge SGHS, schwer

mm mm mm kg St. VB0002SG-25HS 300 140 30 x 15 3,05 5SG-50HS 500 140 30 x 15 3,83 5

Hebelzwingen

37

Lsehebel mit Abgleitschutz Schnell bis zu 5 x schneller als

herkmmliche Zwingen Sicher unempfindlich gegen


Hebelzwinge classiX GSH

mm mm mm kg St. VB0002GSH12 120 60 13,5x 6,5 0,49 10GSH16 160 80 16 x 7,5 0,64 10GSH20 200 100 19,5x 9,5 1,11 10GSH25 250 120 22 x 10,5 1,44 10GSH30 300 140 25 x 12 2,27 10GSH40 400 120 25 x 12 2,41 10GSH50 500 120 25 x 12 2,61 5GSH60 600 120 25 x 12 2,84 5

Vergleich der Erst- und Zweitline bei BESSEY Hebelzwingen

BESSEY Hebelzwinge classiX

Bestell-Nr. GH GSH

Sortiment +++ ++Spannweite 120-1.000 mm 120-600 mmAusladung 60-140 mm 60-140 mmOptimiertes Schienenprofil +

Spannkraft+++ ++

8.500 N 7.500 N


NEU

37

38


Mit Hochleistung spannen

Spannkrfte von bis zu 35.000 N

Immer hhere Spannkrfte bei immer greren Ausladungen und lngeren Spannweiten. Das sind die Anforderungen, an denen sich die Original BESSEY Hochleistungszwingen tglich messen lassen mssen. Im Stahl-, Kessel-, Fahrzeug- oder Schiffsbau. Aber auch im schweren Holzbau, bei

Leimbinderkonstruktionen oder im Zimmereihand-werk. Also berall dort, wo robuste bzw. schwere Teile besondere Spannkrfte und hchste Sicherheit erfordern. Entwickelt auf der Basis der bewhrten Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge, erfl-len die Original BESSEY Hochleistungszwingen alle Anforderungen mit Bravour. Jeden Tag aufs Neue!

Die Hochleistungszwinge STBS besonders robust und langlebig, hchste Spannkrfte.


39

Mit Hochleistung spannen


1 Hchste StabilittDie optimierte Profilform garantiert Ihnen den Aufbau einer hheren Spannkraft in krzerer Zeit bei grerer Stabilitt und Sicherheit. Festbgel und Druckplatte sind aus einem Stck gefertigt, vergtet und dadurch hoch-belastbar und verwindungssteif.

2 Geschmiedeter GleitbgelDer Gleitbgel in U-Form aus geschmiedetem Vergtungsstahl garantiert hchste Sicherheit durch die geradlinige Kraftbertragung und hlt selbst grten Belastungen stand. Darauf knnen Sie sich jederzeit ver-lassen.

3 Bewegliche SpezialdruckplatteDie hitzebestndige Hochleistungs-druckplatte lsst sich bis zu 35 schwenken und auswechseln. Sie hat eine extrem lange Lebensdauer durch hervorragende Gleit- und Not-laufeigenschaften der gehrteten und lgetrnkten Sinterstahleinlage.

4 Vergtete SpindelDie vergtete Spindel ist besonders stabil und verschleiarm. Das erhht die Standzeit sprbar.

20 % mehr Spannkraft pro Spindelumdrehung

Wettbewerber Original BESSEYSGM-Zwinge

YouTube

Schneller arbeiten dank optimiertem Profil

20 % mehr Spannkraft pro Spindelumdrehung das bietet die Original BESSEY Hochleistungszwinge SGM. Das einzigartige Schienenprofil verleiht der Zwinge mehr Festigkeit fr schnelleres und sicheres Arbeiten. Zustzlich garantiert die Form von Schienenprofil und Gleitbgel einen besseren Kontakt zum Werkstck bei hohen Spannkrften. Die Original BESSEY Hoch-leistungszwinge ist das ideale Werkzeug fr Ihre Spannarbeiten, Tag fr Tag.


40

Spannkraft bis zu 8.500 N bei einem Anzugsdrehmoment von 25 Nm

Grere Kraftreserven durch optimier-tes Schienenprofil fr gleichmigen Spannkraftaufbau


Lange Lebensdauer dank hitzebestn-diger Spezialdruckplatte mit Sinter-stahleinlage, schwenkbar bis 35

Schlosserzwinge SLM

mm mm mm kg St. VB0002SL20M 200 120 28 x 11 1,88 5SL25M 250 120 28 x 11 2,00 5SL30M 300 120 28 x 11 2,11 5SL40M 400 120 28 x 11 2,34 5SL50M 500 120 28 x 11 2,60 5SL60M 600 120 28 x 11 2,82 5





Hochleistungszwinge SGM

mm mm mm kg St. VB0002SG25M 250 140 34 x 13 2,58 5SG30M 300 140 34 x 13 3,00 5SG40M 400 140 34 x 13 3,17 5SG50M 500 140 34 x 13 3,40 5SG60M 600 140 34 x 13 3,80 5SG80M 800 140 34 x 13 4,45 5SG100M 1000 140 34 x 13 4,95 5SG125M 1250 140 34 x 13 5,87 1SG150M 1500 140 34 x 13 6,65 1


41



Ausladung 200 mm

Hochleistungszwinge SGTM, groe Ausladung

mm mm mm kg St. VB0002SG30T20M 300 200 30 x 15 3,50 1SG60T20M 600 200 30 x 15 4,30 1



Mit Sechskant 19 mm am Spindelende

Hochleistungszwinge STBM, schwer

mm mm mm kg St. VB0002STB30M 300 175 40 x 20 5,61 1STB40M 400 175 40 x 20 6,10 1STB50M 500 175 40 x 20 6,67 1STB60M 600 175 40 x 20 7,23 1STB80M 800 175 40 x 20 8,35 1STB100M 1000 175 40 x 20 9,42 1STB125M 1250 175 40 x 20 10,77 1STB150M 1500 175 40 x 20 12,20 1



Mit Sechskant 36 mm am Spindelende Mit Keil zum Feststellen des Gleit-

bgels

Hochleistungszwinge STBS, extrem schwer

mm mm mm kg St. VB0002STBS30 300 200 50 x 25 10,46 1STBS50 500 200 50 x 25 12,17 1STBS100 1000 200 50 x 25 17,30 1


42



Mit Sechskant 19 mm am Spindelende Mit Keil zum Feststellen des Gleit-

bgels

Hochleistungszwinge STBVC, extrem schwer

mm mm mm kg St. VB0002STBVC15 150 100 40 x 20 4,06 1STBVC25 250 100 40 x 20 4,62 1STBVC35 350 100 40 x 20 5,13 1


Verschiedene Ausfhrungen:

Standardausfhrung mit glatter Ober-flche

Mit geriffelter Oberflche fr sicheren Halt auf verschmutzten Werkstcken

Mit V-Nut zum Fixieren von runden, ovalen und kantigen Werkstcken

Spezialdruckplatte

Ausfhrung passend fr

VB0003

3100736 StandardSLM, SGM, SGTM, STBM,

STBVC, SGU, STBU, SLV, GSV, SPZ80K

3100737 Standard STBS

3101192 mit RiffelungSLM, SGM, SGTM, STBM,


3101193 mit PrismaSLM, SGM, SGTM, STBM,



43


Hitzebestndige Spezialdruckplatte, schwenkbar bis 35

Schlosserzwinge classiX GSL

mm mm mm kg St. VB0002GSL30 300 120 27 x 13 2,11 5GSL60 600 120 27 x 13 2,82 5


Hitzebestndige Spezialdruckplatte, schwenkbar bis 35

Hochleistungszwinge classiX GSM

mm mm mm kg St. VB0002GSM25 250 140 30 x 15 2,58 5GSM30 300 140 30 x 15 3,00 5GSM40 400 140 30 x 15 3,17 5GSM50 500 140 30 x 15 3,40 5GSM60 600 140 30 x 15 3,80 5

Vergleich der Erst- und Zweitline bei BESSEY Hochleistungszwingen

BESSEY Hochleistungszwingen classiX

Bestell-Nr. SLM SGM GSL GSM

Sortiment +++ +++ + ++Spannweite 200-600 mm 250-1.500 mm 300-600 mm 250-600 mmAusladung 120 mm 140 mm 120 mm 140 mmOptimiertes Schienenprofil + +

Spannkraft+++ +++++ ++ ++++

8.500 N 12.000 N 7.500 N 11.000 N

Spezialdruckplatte mit Sinterstahleinlage + +


43

44

KombiKlamp

Die extrem variable Zwinge

Die Zwinge, die sich anpasst!

Die KombiKlamp ist eine ganz besondere Zwinge. Neben den Eigenschaften einer klassischen Ganz-stahl-Schraubzwinge verfgt sie ber einen spezi-ellen Spannaufsatz. Dieser sogenannte Vario-Spannaufsatz passt sich perfekt an Werkstcke in Winkeln von 60 innen bis 60 auen an. Auf diese

Weise lassen sich runde, ovale und winklige Werk-stcke einfach und sicher spannen. Auch das Sprei-zen ist mit der KombiKlamp problemlos mglich. Denn sowohl Spannaufsatz als auch Gleitbgel lassen sich schnell umstecken. Sie sehen, wie viele Mglichkeiten in dieser Zwinge stecken probieren Sie es aus!

KombiKlamp

45

Die extrem variable Zwinge


1 Vario-SpannaufsatzDer Vario-Spannaufsatz passt sich spe-ziell an runde, ovale und winklige Werk-stcke an und das in Winkeln von 60 innen bis 60 auen. Einfacher Umbau zum Spreizen durch Befestigung mit M8 Schraube. Erleben Sie die Variabilitt!

2 Lsbare EndsicherungDie Endsicherung ist lsbar fr das schnelle Umstecken des Gleitbgels zur Spreizfunktion.

3 Wechselbare DruckplatteDie werkzeuglos wechselbare Druckplatte bringt noch mehr Komfort in Ihren Arbeit-salltag. Sie lsst sich sehr einfach und schnell tauschen.

4 Knebelgriff mit KunststoffaufsatzDer stabile Knebelgriff hat einen Kunst-stoffaufsatz fr noch handfreundlicheres Arbeiten. Zum kraftvollen und kontrollier-ten Anspannen.

Spannkraft bis zu 7.500 N Spannen und spreizen von runden,

ovalen und winkligen Werkstcken Werkzeuglos wechselbare Druckplatten

KombiKlamp SG-VAD

mm mm mm kg St. VB0002SG30VAD 300 120 30 x 15 2,95 6

46

U-Zwingen

bergreifend spannen

Keine Zulagen, keine Hilfskonstruktionen

Auch die Original BESSEY U-Zwingen wurden auf Basis der bewhrten Ganzstahl-, Hebel und Hoch-leistungszwingen entwickelt. Dank der charakte-

ristischen, U-frmig gebogenen Festbgel knnen Sie ab sofort schnell und sicher bergreifend span-nen. Wie mit einer 3. Hand ganz ohne Zulagen und ohne Hilfskonstruktionen!

Die Hochleistungszwinge SGU mit U-frmig gebogenem Festbgel fr bergreifen-des Spannen ohne Zulagen.

U-Zwingen

47

bergreifend spannen


1 Hchste StabilittDer U-frmige Festbgel ist aus einem Stck gefertigt, vergtet und dadurch verwindungssteif. Das garantiert Ihnen maximale Bruchfestigkeit und hchste Stabilitt.

2 Bewegliche SpezialdruckplatteDie hitzebestndige Hochleistungs-druckplatte (SGU/STBU) lsst sich bis zu 35 schwenken und auswechseln. Sie hat eine extrem lange Lebensdauer durch hervorragende Gleit- und Not-laufeigenschaften der in l getrnkten Sinterstahleinlage.

3 Geschmiedeter GleitbgelDer Gleitbgel besteht aus geschmiedetem Vergtungsstahl und hlt selbst grten Belastungen stand. Darauf knnen Sie sich jederzeit ver-lassen.


5 Stabiler KnebelgriffDer stabile Knebelgriff verfgt ber handfreundlich verrundete Knebelen-den und einen Sechskant. Zum kraft-vollen und kontrollierten Anspannen.

YouTube

Keine Zulagen, keine Hilfskonstruktionen

Auch die Original BESSEY U-Zwingen wurden auf Basis der bewhrten Ganzstahl-, Hebel und Hoch-leistungszwingen entwickelt. Dank der charakteris-tischen, U-frmig gebogenen Festbgel knnen Sie ab sofort schnell und sicher bergreifend spannen. Wie mit einer 3. Hand ganz ohne Zulagen und ohne Hilfs-konstruktionen!

U-Zwingen

48

Spannkraft bis zu 4.000 N Beidseitig bergreifend spannen, spezi-

ell geeignet fr T- und Doppel-T-Profile Leichtes Gewicht Vergteter Gleit- und Festbgel fr

federndes und elastisches Spannen

Ganzstahl-Schraubzwinge in U-Form GUZ

mm mm mm mm mm kg St. VB0002GU25-12-6ZK 250 120 60 60 22 x 10,5 1,46 10


Beidseitig bergreifend spannen, spezi-ell geeignet fr T- und Doppel-T-Profile


Hochleistungszwinge in U-Form SGU

mm mm mm mm mm kg St. VB0002SGU30-14-10 300 140 100 130 30 x 15 3,75 5

U-Zwingen

49


Beidseitig bergreifend spannen, spezi-ell geeignet fr T- und Doppel-T-Profile

Mit Sechskant 19 mm am Spindelende Lange Lebensdauer dank hitzebestn-

diger Spezialdruckplatte mit Sinter-stahleinlage, schwenkbar bis 35

Hochleistungszwinge in U-Form STBU, schwer

mm mm mm mm mm kg St. VB0002STBU40-17-15 500 175 150 110 40 x 20 7,96 1






Spezialdruckplatte


VB0003







Spannkraft bis zu 3.800 N bergreifend spannen, speziell geeig-

net fr T-Profile Leichtes Gewicht Schnell bis zu 5 x schneller als

herkmmliche Zwingen

Hebelzwinge in U-Form GUH

mm mm mm mm mm kg St. VB0002GU25-12-6H 250 120 60 10 22 x 10,5 1,67 5

50

Greifarmzwingen

Auf engstem Raum spannen und spreizen

Bestens geeignet fr besonders schwierige Aufgaben

Mit der Original BESSEY Greifarmzwinge knnen Sie auf engstem Raum spannen und spreizen. Sowohl in schmalen ffnungen als auch an kurzen berstnden. Mglich wird dies durch die einzig-

artige Spann- und Spreizmechanik, die hinter der Schiene angeordnet ist. Zudem zeichnet sich die Original BESSEY Greifarmzwinge durch ihre robuste Konstruktion aus. Dadurch ist sie bestens geeignet fr besonders schwierige Aufgaben, wie z. B. Schwei- und Montagearbeiten!

Die Greifarmzwinge GRA speziell entwickelt fr Schwei- und Montage-arbeiten an unzugnglichen Stellen.

Greifarmzwingen

51


1 Hchste StabilittFestbgel und Druckplatte sind aus einem Stck gefertigt, vergtet und dadurch hochbelastbar und verwindungssteif. Die optimierte Profilform erlaubt jetzt eine grere Ausladung bei gleichbleibender Stabilitt.

2 Auenliegender KnebelgriffDer Griff befindet sich hinter der Schiene der Zwinge. Speziell zum Spannen und Spreizen von schwer zugnglichen Werk-stcken.

3 Spezielle Prisma-DruckplatteDie stabile Druckplatte ist aus hochwer-tigem Guss hergestellt und schwenkbar bis zu 30. Das Prisma ist ideal zum Spannen und Spreizen runder oder eckiger Werkstcke.

4 Lsbare EndsicherungDie Endsicherung ist lsbar fr das schnelle Umstecken des Gleitbgels zur Spreizfunktion.

1

3

2

4

Spannkraft bis zu 7.500 N Auenliegende Spindel, gegen

Schweispritzer geschtzt Freier Zugang zum Arbeitsbereich

Greifarmzwinge GRA

Jetzt mit 120 mm Ausladung.

mm mm mm kg St. VB0002GRA30-12 300 120 28 x 11 2,60 5GRA60-12 600 120 28 x 11 3,30 5GRA100-12 1000 120 28 x 11 4,30 5

Spreizen von innen nach auen Ebene Spannflche V-Nut zum Spannen runder und ovaler

Werkstcke

Druckstck GRD (2 St./Beutel)

kg St. VB0002GRD 0,70 10

52


Neue Flexibilitt bei groen Spannweiten

Ein Baukastenprinzip fr vielfltigste Einsatzmglichkeiten

BESSEY bietet neben komplett montierten Hoch-leistungszwingen-Sets auch vielseitig miteinander kombinierbares Zubehr an. Dazu zhlen zwei unterschiedliche Schienenmodelle: zum einen das Profil 28 x 11 mm in drei verschiedenen Lngen, zum anderen das Profil 30 x 15 mm fr Arbeiten mit hohen Spannkrften und Spannweiten bis drei Meter. Alle Schienen verfgen ber beidseitig

werkzeuglos lsbare Endsicherungen. Bereits aufgesteckte Gleitbgel knnen von Spannen auf Spreizen umgesteckt oder durch andere Gleitbgel ersetzt aber auch um weitere ergnzt werden. Erhltlich sind Gleitbgel mit Holz-, Hebel- oder Knebelgriff sowie als Greifarmvariante. Durch das Aufstecken unterschiedlichster Gleitbgel werden vielfltige und anspruchsvolle Spannaufgaben auf einfache und schnelle Weise gelst. Der Individuali-tt sind dabei keine Grenzen gesetzt.


53


1 Werkzeuglos lsbare EndsicherungDie beidseitig angebrachten Endsiche-rungen sind werkzeuglos lsbar und erlauben das schnelle Umstecken der Gleitbgel zur Spreizfunktion. Aber auch der Tausch anderer oder die Ergnzung weiterer Gleitbgel ist pro-blemlos mglich.

2 Wechselbarer GleitbgelDer in U-Form gestaltete Gleitbgel aus geschmiedetem Vergtungsstahl garantiert hchste Sicherheit durch die geradlinige Kraftbertragung und hlt selbst grten Belastungen stand. Die-ser kann je nach Einsatzzweck durch andere Gleitbgelvarianten ersetzt aber auch um weitere ergnzt werden.

3 Bewegliche SpezialdruckplatteDie hitzebestndige Hochleistungs-druckplatte lsst sich bis zu 35 schwenken und auswechseln. Sie hat eine extrem lange Lebensdauer durch hervorragende Gleit- und Notlaufeigen-schaften der gehrteten und lge-trnkten Sinterstahleinlage.


YouTube


54

Spannkraft bis zu 6.500 N Durch mittige Positionierung am Werk-

stck wird das Kippen verhindert Lange Lebensdauer dank hitzebestn-


Zwinge kann durch eine ffnung im Werkstck/Bauteil geschoben werden

Variables Hochleistungszwingen-Set komplett SLV

Vielseitige Einsatzmglichkeiten durch austauschbare Gleitbgel in verschiedenen Ausfhrungen (siehe Zubehr)

mm mm mm mm kg St. VB0002SLV100M 1000 120 340-1250 28 x 11 4,25 1SLV150M 1500 120 340-1750 28 x 11 5,25 1SLV200M 2000 120 340-2250 28 x 11 6,25 1

Spannkraft bis zu 9.000 N Durch mittige Positionierung am Werk-

stck wird das Kippen verhindert Lange Lebensdauer dank hitzebestn-


Zwinge kann durch eine ffnung im Werkstck/Bauteil geschoben werden

Variables Hochleistungszwingen-Set komplett GSV

Vielseitige Einsatzmglichkeiten durch austauschbare Gleitbgel in verschiedenen Ausfhrungen (siehe Zubehr)

mm mm mm mm kg St. VB0002GSV300M 3000 140 400-3340 30 x 15 12,66 1






Spezialdruckplatte


VB0003








55

Profil 28 x 11 mm, kalt gezogen und verzinkt

Werkzeuglos lsbare Endsicherungen beidseitig fr schnellen Umbau

Passend fr alle Gleitbgel komplett in Baugre SLV

Schiene in Baugre SLV

mm mm kg St. VB00023101609 1000 28 x 11 2,41 13101610 1500 28 x 11 3,41 13101611 2000 28 x 11 4,42 1

Profil 30 x 15 mm, kalt gezogen und verzinkt

Werkzeuglos lsbare Endsicherungen beidseitig fr schnellen Umbau

Passend fr alle Gleitbgel komplett in Baugre GSV

Schiene in Baugre GSV

mm mm kg St. VB00023101612 3000 30 x 15 10,40 1

Vier verschiedene Griffvarianten/-ausfhrungen mit unterschiedlichen Ausladungen

Passend fr alle Schienen in Baugre SLV

Gleitbgel komplett fr Baugre SLV

31 01519/31 01518

31 01521

31 01590

31 01525/31 01524

Ausfhrung

mm mm kg St. VB00033101519

Holzgriff120 28 x 11 0,74 1

3101518 140 28 x 11 0,86 13101525

Hebelgriff120 28 x 11 1,10 1

3101524 140 28 x 11 1,14 1

3101521Knebelgriff inkl.


120 28 x 11 0,91 1

3101590 Greifarm 120 28 x 11 1,32 1

Eine Griffvariante/-ausfhrung mit drei Ausladungen

Passend fr Schiene in Baugre GSV

Gleitbgel komplett fr Baugre GSV

Ausfhrung

mm mm kg St. VB0003

3101329

Knebelgriff inkl. Spezialdruckplatte

mit Sinterstahleinlage

120 30 x 15 1,13 1

3101330 140 30 x 15 1,21 1

3101331 200 30 x 15 1,40 1

56

C-Schraubzwingen

Mit der Urform der Schraubzwinge spannen

Ob in gezogener oder geschmiedeter Ausfhrung, BESSEY hat sie alle im Programm

C-Schraubzwingen werden dann eingesetzt, wenn bei mglichst gleichen Spannweiten hohe Spann-krfte gefordert sind, vorwiegend im Metall- und Stahlbau. Die C-Schraubzwinge gilt als die Urform der Schraubzwingen. Zur Herstellung wurden bzw. werden unterschiedlichste Werkstoffe verwendet. So gab es einst Ausfhrungen aus reinem Holz.

Heute sind Modelle mit geschmiedeten Bgeln sowie VC-Schraubzwingen in bewhrter BESSEY Ganzstahl-Qualitt im Markt vertreten. Das Beson-dere der VC-Schraubzwinge ist dabei, dass ihr Bgel aus Original BESSEY Profilstahl aus der hauseigenen Zieherei hergestellt, vergtet und galvanisch verzinkt wird. Auf diese Weise wird eine weitaus hhere Zugfestigkeit gegenber gegossenen Ausfhrungen erzielt.

Die C-Schraubzwinge VC besitzt als Einzige die Merkmale der Original BESSEY Ganzstahl-Schraubzwinge sie ist leicht, handlich, elastisch und bruchsicher.

C-Schraubzwingen

57

Spannkraft bis zu 15.000 N Bruchsicher und vergtet Bewhrte BESSEY Ganzstahl-Qualitt

C-Schraubzwinge VC, stabil

mm " mm " mm kN kg St. VB0002VC2 0-50 0 - 2 50 2 19,5 x 9,5 7 0,43 10VC3 0-75 0 - 3 50 2 22 x 10,5 13 0,63 10VC4 0-100 0 - 4 60 2 Z 25 x 12 13 1,02 10VC6 0-150 0 - 6 75 3 27 x 13 15 1,41 10VC8 0-200 0 - 7 D 90 3 I 30 x 15 15 2,25 5VC10 0-250 0 - 10 100 4 40 x 20 15 4,01 5

Spannkraft bis zu 22.000 N Gesenkgeschmiedet

C-Schraubzwinge SC

mm " mm " kN kg St. VB0002SC40 0-40 0 - 1 P 40 1 P 5,5 0,40 10SC60 0-60 0 - 2 Z 55 2 E 5,5 0,57 10SC80 0-80 0 - 3 W 65 2 O 10 0,99 10SC100 0-100 0 - 4 75 3 13,5 1,40 10SC120 0-120 0 - 7 D 85 3 R 18 2,10 10SC150 0-150 0 - 6 95 3 A 18 2,35 10SC200 0-200 0 - 7 D 105 4 R 22 4,00 5

Spannkraft bis zu 18.000 N Gesenkgeschmiedet, hochstabil Verkupferte Spindel verhindert

Anhaften von Schweispritzern

C-Schraubzwinge CDF-C

mm " mm " kN kg St. VB0002CDF403C 0-75 0 - 3 60 2 Z 13 0,85 6CDF404C 0-105 0 - 4 R 85 2 A 16,5 1,60 6CDF406C 0-150 0 - 6 100 3 P 17 2,32 6CDF408C 0-205 0 - 8 125 4 I 17 3,42 6CDF410C 50-245 2 - 10 150 5 Z 18 5,49 4

58

Variable Schnellspanner

Mit selbsteinstellender Spannweite schnell fixieren

Mit Power schnell in Position gebracht!

Mit den neuen variablen Schnellspannern von BESSEY lassen sich Werkstcke unterschiedlichs-ter Hhen zur Bearbeitung schnell und sicher fixie-ren. Damit eignen sie sich beispielsweise perfekt zum Einsatz bei der Kleinserienfertigung. Aber es wren keine BESSEY Schnellspanner, wenn sich unsere Entwicklung nicht wieder etwas Besonderes htte einfallen lassen getreu dem Unternehmens-leitsatz BESSEY. Einfach besser. Herausragendes Merkmal der beiden BESSEY Schnellspanner ist die automatische Anpassung an unterschiedliche

Werkstckhhen bzw. -breiten bei nahezu gleich-bleibender Spannkraft. Zeitraubende manuelle Ein-stellungen der Druckschraube gehren damit der Vergangenheit an. Aber in Punkto Flexibilitt haben BESSEY Schnellspanner noch mehr zu bieten. Die Spannkraft lsst sich ber einfaches Drehen an einer Stellschraube im Gelenk an die Erfordernisse des Werkstcks perfekt anpassen. Und das Loch-muster der Grundplatte wurde so flexibel ausgelegt, dass zur schnellen und sicheren Befestigung keine Wnsche offen bleiben. Ein rundum variables Spannwerkzeug probieren Sie es aus!

NEU

59

60



1 Automatische Anpassung der SpannweiteDer Schnellspanner passt sich auto-matisch an das Werkstck an. Die stufenlos variable Spannweite betrgt sowohl beim Waagrecht- als auch beim Senkrechtspanner bis 40 mm/1O und beim Schubstangenspanner bis 16 mm/ P. Die Spannkraft bleibt dabei annhernd unverndert. Eine zeitraubende manuelle Einstellung der Druckschraube ist somit nicht notwendig.

2 Stellschraube im Gelenkber eine Stellschraube unter dem Hebel im Gelenk kann die Spannkraft bis zu 2.500 N (550 lbs.) den Anforde-rungen entsprechend angepasst wer-den.

3 Lochmuster der Grundplatte Sowohl fr Millimeter- als auch fr Zollmae passend, bietet die Grund-platte Voraussetzungen fr eine schnelle und sichere Befestigung des Schnellspanners.

4 Groer ergonomischer GriffDank des 2-Komponenten-Kunststoff-griffs mit Weichstoffeinlage und groer Handauflageflche lassen sich Werk-stcke schnell und sicher spannen.

YouTube


61

Hebel ist in Spannstellung senkrecht Automatisch stufenlose Anpassung der

Spannhhe (bis 40 mm/ 1O) bei annhernd gleichbleibender Spann-kraft ohne manuelle nderung der Druckschrauben-Position

Regulierbare Spannkraft bis zu 2.500 N (550 lbs.) je nach Einstellung der Stell-schraube im Gelenk

Stabile, vergtete Stahlbleche fr lange Lebensdauer

Lochmuster der Grundplatte fr Milli-meter und Inch passend

Hochwertiger, lbestndiger 2-Kompo-nenten-Kunststoffgriff

Senkrechtspanner mit offenem Arm und waagrechter Grundplatte STC-VH

3D-CAD Daten zum Download unter www.bessey.deSTC-VH50 lieferbar ab 4. Quartal 2014

mm " N lbs. kg St. VB0003STC-VH20 20 S 1100 250 0,35 6STC-VH50 40 1 O 2500 550 0,43 6

H 2

H 5

B 2

B 1

B 3

B 4

Lo 2

Lo 1

L 8

H 4 H

3

L 4L 3

L 2

L 7L 6

L 1

L 9

Lo 1

Lo 2

Lo 3

Lo 4

H 1

Matabelle

Lng

e ge

sam

t

Lng

e Au

sleg

earm

Vers

tellw

eg S

pind

el

Durc

hmes

ser D

ruck

plat

te

Lng

e Ba

sis

Lng

e Gr

undp

latte

1

Lng

e Gr

undp

latte

2

Lng

e 2K

Grif

f

Lng

e Gr

iff o

ffen

Hhe

Grif

f offe

n

Hhe

kpl

. ge

ffnet

Hhe

Aus

lege

arm

Hhe

Spi

ndel

kpl

.

Hhe

Bas

is

Hhe

Dru

ckpl

atte

Mitt

e

Brei

te A

usle

gear

m

au

en

Brei

te A

usle

gear

m

inne

n

Brei

te 2

K-Gr

iff

Brei

te G

rund

plat

te

Loch

abst

and

1

Loch

abst

and

2

Loch

abst

and

3

Abst

and

Lang

loch

Durc

hmes

ser L

och

L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 H1 H2 H3 H4 H5 H6 B1 B2 B3 B4 Lo1 Lo2 Lo3 Lo4

STC-VH20 mm 92 50 20 16 43 35 60 123 41 100 10 42 129 10 6 24 48 26 13 28 27-32 5,5" 3.62 1.97 0.79 0.63 1.69 1.38 2.36 4.84 1.61 3.94 0.39 1.65 5.08 0.39 0.24 0.94 1.89 1.00 0.50 1.10 1.06-1.25 0.22

STC-VH50 mm 116 63 40 23 53 44 76 154 52 126 14 50 162 13,25 8,25 30 60 25,4 25,4 28 33-48 6,5" 4.57 2.48 1.57 0.91 2.09 1.73 2.99 6.06 2.05 4.96 0.55 1.97 6.38 0.52 0.32 1.18 2.36 1.00 1.00 1.10 1.32-1.89 0.26

NEU


62

Hebel ist in Spannstellung waagrecht Automatisch stufenlose Anpassung der

Spannhhe (bis 40 mm/ 1O) bei annhernd gleichbleibender Spann-kraft ohne manuelle nderung der Druckschrauben-Position




Hochwertiger, lbestndiger 2-Kompo-nenten-Kunststoffgriff (STC-HH20 mit Abgleitschutz)

Waagrechtspanner mit offenem Arm und waagrechter Grundplatte STC-HH

3D-CAD Daten zum Download unter www.bessey.de

mm " N lbs. kg St. VB0003STC-HH20 20 S 1100 250 0,20 6STC-HH20SB 20 S 1100 250 0,20 6STC-HH50 40 1 O 2500 550 0,38 6STC-HH50SB 40 1 O 2500 550 0,38 6STC-HH70 60 2 Z 2500 550 0,42 6STC-HH70SB 60 2 Z 2500 550 0,42 6

L 4L 3L 2

L 1L 5

H 4

H 3

H 1

H 5

H 2

L 5

B 1

B 2

B 3

B 4

Lo 4

L 6

L 7

Lo 3

Lo 1Lo 2

L 8

Lo 1Lo 2

STC-HH50STC-HH70

STC-HH20

Matabelle

Lng

e ge

sam

t

Lng

e Au

sleg

earm

Vers

tellw

eg S

pind

el

Durc

hmes

ser D

ruck

plat

te

Lng

e Ba

sis

Lng

e Gr

undp

latte

1

Lng

e Gr

undp

latte

2

Lng

e 2K

Grif

f

Lng

e Gr

iff o

ffen

Hhe

Grif

f ges

chlo

ssen

Hhe

Grif

f offe

n

Hhe

Aus

lege

arm

Hhe

Spi

ndel

kpl

.

Hhe

Bas

is

Hhe

Dru

ckpl

atte

Mitt

e

Brei

te A

usle

gear

m

au

en

Brei

te A

usle

gear

m

inne

n

Brei

te 2

K-Gr

iff

Brei

te G

rund

plat

te

Loch

abst

and

1

Loch

abst

and

2

Loch

abst

and

3

Abst

and

Lang

loch

Durc

hmes

ser L

och

L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 H1 H2 H3 H4 H5 H6 B1 B2 B3 B4 Lo1 Lo2 Lo3 Lo4 STC-HH20

mm 167 45 20 16 83 45 35 46 44 142 10 42 25 10 6 20 42 26 13 28 26-31,75 5,5" 6.57 1.77 0.79 0.63 3.27 1.77 1.38 1.81 1.73 5.59 0.39 1.65 0.98 0.39 0.24 0,79 1.65 1.00 0 50 1.10 1-1.25 0.22

STC-HH50

mm 210 66 40 23 115 64 50 53 46 155 13 50 20 13 8 26 57 25,4 25,4 38 32-44 6,3" 8.27 2.60 1.57 0.91 4.53 2.52 1.97 2.09 1.81 6.10 0.51 1.97 0.79 0.51 0.31 1,02 2.24 1.00 1.00 1.50 1.26-1.73 0.25

STC-HH70

mm 210 66 40 23 115 64 50 53 64 175 13 68 38 13 8 26 57 25,4 25,4 38 32-44 6,3" 8.27 2.60 1.57 0.91 4.53 2.52 1.97 2.09 2.52 6.89 0.51 2.68 1.50 0.51 0.31 1,02 2.24 1.00 1.00 1.50 1.26-1.73 0.25

NEUSB-Var

ianten


63

Hebel ist in Spannstellung waagrecht Automatisch stufenlose Anpassung der

Spannhhe (bis 20 mm/S) bei annhernd gleichbleibender Spann-kraft ohne manuelle nderung der Druckschrauben-Position




Hochwertiger, lbestndiger 2-Kompo-nenten-Kunststoffgriff mit Abgleit-schutz

Waagrechtspanner mit offenem Arm und vertikaler Grundplatte STC-HV

3D-CAD Daten zum Download unter www.bessey.de

mm " N lbs. kg St. VB0003STC-HV20 20 S 1100 250 0,21 6

L 5

H 1

H 5

L 5

B 2

B 1

B 3

B 4

Lo 1

L 8

H 4

H 3

L 4L 3L 2

L 6

L 1

Lo 2

Lo 3

H 2

STC-HV20

Matabelle

Lng

e ge

sam

t

Lng

e Au

sleg

earm

Vers

tellw

eg S

pind

el

Durc

hmes

ser D

ruck

plat

te

Lng

e Ba

sis

Lng

e Gr

undp

latte

1

Lng

e Gr

undp

latte

2

Lng

e 2K

Grif

f

Lng

e Gr

iff o

ffen

Hhe

Grif

f ges

chlo

ssen

Hhe

Grif

f offe

n

Hhe

Aus

lege

arm

Hhe

Spi

ndel

kpl

.

Hhe

Bas

is

Hhe

Dru

ckpl

atte

Mitt

e

Brei

te A

usle

gear

m

au

en

Brei

te A

usle

gear

m

inne

n

Brei

te 2

K-Gr

iff

Brei

te G

rund

plat

te

Loch

abst

and

1

Loch

abst

and

2

Loch

abst

and

3

Abst

and

Lang

loch

Durc

hmes

ser L

och

L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 H1 H2 H3 H4 H5 H6 B1 B2 B3 B4 Lo1 Lo2 Lo3 Lo4

BESSEY Gesamtkatalog 2014/2015

Text of BESSEY Gesamtkatalog 2014/2015

Gesamtkatalog 2014 online de

KISS MODELLBAHN Gesamtkatalog 2014 15 Einzelseiten RZ

Stempelmarkt: Reiner Gesamtkatalog 2014

OBO Gesamtkatalog 2014 En

GesamtKataloG 2013 / 2014

BESSEY Souhrnný katalog 2013/2014

Makita Gesamtkatalog 2014/15

ClassiCon Gesamtkatalog 2013/2014

BESSEY Souhrnný katalog 2014/2015

BESSEY Catalogue Général 2014/2015

nubert Gesamtkatalog 2014

BESSEY Samlad produktkatalog 2014/2015

RUAG Ammotec Deutschland Gesamtkatalog 2014/15

Bessey - Erdi

Milchhuus Gesamtkatalog ab Juli 2014

Kiss Gesamtkatalog 2013/2014

Eurotec Gesamtkatalog 2014

BESSEY Katalog 2014/2015

BESSEY Katalog 2013/2014

Ti uponor gesamtkatalog versorgungsloesungen 1045916 03 2014

Eschenbach Porzellan GROUP Gesamtkatalog Haushaltssortiment 2014

Tork Gesamtkatalog 2014

BESSEY Catalogue 2013/2014

Gesamtkatalog 2014 mit Preisliste

BESSEY Samlet katalog 2014/2015

Bessey spare

Factsheet Bessey

BESSEY Orienteringsmatris 2015

Gesamtkatalog Herbst 2014

BESSEY Catálogo general 2014/2015

Documents

BESSEY Gesamtkatalog 2014/2015

Text of BESSEY Gesamtkatalog 2014/2015