LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

မာတကာ INDEX Originally Prepared by William S. H. Piper (D.D)

1. ေယ႐ႈခရစ၏ဘရားဇာတ The Deity of Jesus Christ

2. စာတန (SATAN)

3. နတဆး၊ ၀ညာဥဆးအေၾကာငး Evil Spirit and Demon

4. အျပစ Sin

5. ငရ Hell

6. ခရစေတာသည အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငး Crist born from Virgin

7. ခရစေတာ၏လက၀ါးကပတင Cross of Christ

8. သခငေယ႐ႈခရစ အေသြးေတာ၏တနခး Power of Christ's Blood

9. ေယ႐ႈခရစ၏ ရငျပနထေျမာကေတာမျခငး Resurrection

10. အသစေမြးဖြားျခငးဆငရာၾသ၀ါဒ The New Birth

11. ကယတငျခငးနညးလမး The way of salvation

12. ေရြးႏႈတျခငး REDEMPTION

13. ေနာငတ Repent, Sad, Regret

14. ပညတတရားႏင ေကးဇးတရား Law and Grace

15. ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငးႏင သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငး။ JUSTIFICATION AND SANCTIFICATION

16. ယၾကညသ၏ ပကတ (၂)မး BELIEVER'S TWO NATURE

17. မဂၤလာရေသာေမာလငရာ Blessing Hope

18. ယၾကညသ၏ရပတညခကႏငအေျခအေန။ Believer's Faith and Actual Situation

19. ကယတငျခငးႏငဆလဒ Salvation and Crown

20. မဂၤလာရေသာ ကယတငျခငးစတခမႈ Blessing Assurance of Salvation

21. သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ Holy Spirit Part 1

22. သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ Holy Spirit Part 2

23. သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ Holy Spirit Part 3

24. ဓမၼေဟာငးကမး၏ပေဆာငခကမား Old Testaments Study

25. ဆေတာငးျခငး Prayers Definition Purpose and Power

26. ဗတဇအေၾကာငး Baptism

27. ကမးစာအရ ယၾကညသမားသည သးသန႔ျဖစျခငး Bible Separation

28. အသငးေတာ Church

29. ေခတကာလႀကးမားကေလလာျခငး Christian.Periods

30. ေခတကာလအဆကဆက ဘရားအၾကအစည

31. ေခတကာလအဆကဆက ဘရားအၾကအစည

32. ေနာကဆးေသာကာလ Final Judgement

33. ေကာငးကငဘ Heaven

34. အသငးေတာအားခေဆာငျခငး The Rapture of The Church

35. ခရစေတာ ဒတယအႀကမ ကြလာျခငး Second Coming

36. ကၽြႏပတ႔၏ သးပါးတစဆ (တလးတ၀တညး) ဘရား Our Tribune God

ဆရာေအာငႏင Andrew ျပနလညျပစသည။ May-2013

ျမနမာျပညတြင စာေပးစာယသငတနးစတငခသအား မတတမးတငဂဏျပပါသည။ မရန

http://murann.com/text/bible.study

1

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁)

သမၼာကမးစာသငခနးစာ

“ေယ႐ႈခရစ၏ဘရားဇာတ” The Deity of Jesus Christ

“နဒါနး”

“ခရစယာနဘာသာ” တစခလးသည ခငမာေသာ အဆတစရပအေပၚ၌အေျချပရပတညလကရသည။

၄ငးအဆပါ “ေယ႐ႈခရစ”သည ဘရားသခင၏သားျဖစေတာမ၍၊ ဘရားႏင စပဆငေသာဂဏအဂၤါရပမားႏင စရငခြင

ရသမတ႔က ပငသေတာမေသာ အနႏတနခးရငျဖစသည။

ဤသငခနးစာ၏ အေရးႀကးေသာက႑ The Importance of this lesson.

“ခရစယာနဘာသာသည၊ အကငစာရတႏငဆငေသာ ေလာကနတကမး၊ နညးဥပေဒမားျဖင စရငထးဖြ႔

ထားေသာကငထးတစရပမဟတေပ။ “အသကရငျခငး”ႏငဆငေသာ အေၾကာငးတရားပငျဖစသည။

“ေယ႐ႈခရစအား” မမတ႔၏ ကယတငပငရငႏင အရငသခငအျဖစ ယၾကညကးစားေသာသအေပါငးတ႔၏

အသကတာ၌ ၀မးေျမာကစြာပငဆငထငရားလကရ “ေယ႐ႈခရစ”၏ အသကရငျခငးပငျဖစသည။ “ေယ႐ႈခရစ၏

အမညကခရစယာနဘာသာမ ပယႏႈတလကပါက၊ လး၀ဥသ အဓပၸါယကငးမလက၊ အႏစသာရအားျဖင တနဘးမရ

ေသာဗလာနတပငျဖစေပသည။ “ေယ႐ႈခရစ”၏ ဘရားဇာတ “ခရစေတာ”သည သာမနအားျဖင ေလာကဓတရား၏

အၾသဖြယျဖစရပတစခေသာ၄ငး၊ ထးျခားေျပာငေျမာကလေသာ ဆရာတစပါးေသာ၄ငး မားယြငးေစေသာအေယာင

ေဆာငပဂၢလတစဥးေသာ၄ငး ျဖစခလင “ခရစယာနဘာသာ” တစခလး၏ အေျခခတကျမစသည ကးပေၾကမြလက

ၿပကြပကစးမညျဖစသည။ “ခရစေတာ”သည ဘနးတနခးႏင ျပညစေတာမေသာဘရားမဟတ၊ မစငၾကယေသာ

အမးသမးတစဥးထမ တရား၀ငျခငးမရဘ၊ ေမြးဖြားလာေသာ ခေလးပငျဖစေပလမမည။

“ခရစေတာ”သည ဘရားႏင မစပဆငပါက၊ သျပခသမေသာ အၾသဖြယရာမားသည၊ ေရးေဟာငးပျပငမား

သာျဖစေပမည။ သ၏ႏတထြကစကားမားသည မားယြငးခၽြတေခာေနလင၊ စႀကၤာ၀ဠာတစခလးႏင ဆငေသာ

လသားမားသည မားယြငးေနလင ၄ငးတ႔၏ အျပစမေရြးႏႈတကယတငျခငးအေၾကာငးက ဘယကသ႔ေျဖရငးႏငမည

နညး။

“ခရစေတာ”သည ဘရားသခင၏သားေတာမဟတပါက လစလပေနေသာ ဂသခႋငးတြငးမထြႏးေတာက

လကရေသာ ဘနးေတာေရာငျခညမားလညး ထြကေပၚလာမညမဟတေပ။ အျပစတရား၊ ေသျခငးတရားႏင ငရက

လညး ေအာငႏငေကာလႊားႏငမညမဟတေပ။ ခရစယာနတ႔ေမာလငေတာငတလကရေသာ ဘနးေတာ၀ငစားရ

မညအနာဂတကာလမာလညး၊ ၿပကြပကစးရလမမည။ ယၾကညသတငးသည အျပစႏြထ၌ နစျမပေနလက၊ အျခား

ေသာသအေပါငးတ႔ထကသာ၍ ဆငးရေသာသမားျဖစရၾကလမမည။ အသကထကဆး အေရးႀကးေသာ သတငး

စကားျဖစသညေမာလငျခငးႏင ၿငမသကျခငးသည လြငစငကြယေပာကလက၊ ေၾကကြ၀မးနညးမႈႏင ႀကေတြ႔ရေပ

မည။ (၁ေကာ ၁၅း၁-၂၆ ကဆကပါ။)

2

Lesson - 1

“ခရစေတာဘရား ဇာတကထငရားေစေသာ သကေသခခကမား”

Christ Deity is Attested To

(၁) ကယတငသကေသခခကမားအားျဖင (By His Claims)

၁။ ဓမၼေဟာငးကမးမားက “ေယ႐ႈခရစ”အား - “ေမရယ”အျဖစ သကေသခထားျခငး (ေယာ ၅း၃၉)

၂။ “အာျဗဟ”မတငမရေတာမ၍ “ငါျဖစသည”အတငး ငါျဖစ၏ဟ မန႔ေတာမခသည။

(ထြက ၃း၁၃၊ ၁၄၊ ၆း၃) “ငါျဖစသည”ဟေသာ အမညမာ “ေယေဟာ၀ါဘရား” အတြက ျဖစၿပး

ဘရားသခင၏ပငကယသေဘာအားျဖင အလအေလာကတညရေနျခငးက ဆလသည။ (ေယာ

၈း၅၇-၅၆)

၃။ “ေယ႐ႈက ငါသည အသကမန႔ျဖစ၏”ဟ (ေယာ ၆း၃၅၊ ၄၈)တြင ႁမြကၾကားခၿပး၊ သ႕ကယၾကည

ေသာသအေပါငးတ႔သည ဆာေလာငမြတသပျခငးႏငအစဥကငးလြတရမညဟ မာၾကားခသည။

၄။ ေယ႐ႈက “ငါသည၊ သး၀ငေသာ တခါး၀ျဖစ၏”ဟ (ေယာ ၁၀း၈)တြင မန႔ဆခၿပး၊ ထတခါး၀မ၀င

ေသာသတ႔သည ကယတငျခငးကရလမမည။ (ေယာ ၁၀း၉)

၅။ ေယ႐ႈက “ငါသည ဤေလာက၏အလငးျဖစ၏”ဟ၍ မန႔ေတာမခသည။ (ေယာ ၈း၁၂၊ ၉း၅)

၆။ ေယ႐ႈက “ငါသညလမးခရးျဖစ၏။ သမၼာတရားလညးျဖစ၏၊ အသကလညးျဖစ၏”ဟ မန႔ေတာမခ

ၿပး၊ သ႔ကအမမျပလငအဘယသမ ခမညးေတာထသ႔မေရာကႏငဟ ႁမြကၾကားခသည။ (ေယာ

၁၄း၆)

၇။ ေယ႐ႈက “ငါသညထေျမာကျခငးအေၾကာငးျဖစ၏” ငါကယၾကညေသာသအေပါငးတ႔သည

ေသျခငးႏင အစဥမျပတကငးလႊတ၍ ေသလြနေသာလညး၊ ရငလမမည”ဟ သကေသခထား

ေၾကာငး (ေယာ ၁၁း၂၅)တြင ေတြ႔ရသည။

၈။ ေယ႐ႈက “ငါသည ငါခမညးေတာႏင တလးတ၀တညးျဖစသည”ဟ မန႔ေတာမ၏။ (ေယာ ၁၀း၃၀-

၃၃၊ ၁၄း၈၊၉)။

၉။ ေယ႐ႈက “ဤကမ ၻာမတညရမ - ရေနေၾကာငး “အခငအမာေျပာဆခသည။ (ေယာ ၁၇း၅)

(၂) လပေဆာငခကမားအားျဖင

၁။ အျပစလႊတခသည။ (မး ၉း၂-၆) (မာက ၂း၅-၇) (လ ၇း၄၇-၅၀)ကမးျပဆရာအခ႕က

“ေယ႐ႈ”အား လြနကးစြာ ေျပာဆသညဟ စြပစြၾကသည။ အဘယေၾကာငဆေသာ ဘရားသခငမ

တစပါး အဘယသမ အျပစကမလြတႏငေၾကာငး နားလညထားၾကသည။ သ႔ျဖစ၍ “ခရစေတာ”

သည ဘရားသခင သ႔တညးမဟတ လြနကးစြာေျပာဆတတသျဖစေပမည။

၂။ “ေယ႐ႈ”သည ဘရားသခငမတစပါးအဘယသမ မျပႏငေသာ အဘြယရာမားက ျပခသည။

3

Lesson - 1

(က) ေသေသာသက၊ ရငျပနထေျမာကေစသည (လ ၇း၁၂-၁၅) (လ ၈း၅၂-၅၅) (ေယာ

၁၁း၄၁-၄၄)

(ခ) မကစကနးေသာသကျမငေစသည။ (ေယာ ၉း၄-၈)

(ဂ) ေရမစပစေရသ႔ အသြငေျပာငးခသည။ (ေယာ ၂း၇-၁၁)

(ဃ) လ (၅၀၀၀)ငါးေထာငအား မန႔ငါးလးႏင ငါးႏစေကာငေကၽြးခသည။ (မ၁၄း၁၅-၂၀)

(င) ေရာဂါအမးမးက ကငးၿငမးေစခသည။ (မ ၁၂း၁၀-၁၁) (လ ၆း၁၇-၁၉)

(စ) ပငလယႏင လႈငးတပးတ႔က ၿငမသကေစခသည။ (လ ၈း၂၂-၂၄) (မ ၈း၂၃-၂၇)

(၃) ဂဏအဂၤါရပမားအားျဖင

၁။ “အဓပၸါယရငးလငးခက” ဘရားသခင၏ ဂဏအဂၤါလကၡဏာမားမာ သးပါးတစဆ

ျဖစေတာမေသာ ဘရားသခင၏ မေျပာငးလေသာ ဂဏသတမားႏင စရငပငခြငတနခး

အာဏာစကတ႔ပငျဖစသည။

၂။ ဂဏအဂၤါရပမားက ႏစမးႏစစားပငးျခားထားလကရသည။

(က) သဘာ၀ဂဏအဂၤါရပမား။

ဘရားသခငႏင စပဆငေသာလကၡဏမားအားျဖင ဖြငျပေသာ ဂဏအဂၤါရပမား၊

၄ငးတ႔မာ အလေတာႏင မသကဆငဘ အကြငးမရပတညလကရေသာ လကၡဏာမား

ပငျဖစသည။

(ခ) ေလာကဓတရားအားျဖငထငရားေသာဂဏအဂၤါရပမား-

ဘရားသခင၏ ဖနဆငးလကရာျဖစေသာ သတဝါ အေပါငးတ႔အား ထငရားစြာ

ျပေတာမေသာ ဂဏအဂၤါလကၡဏာမား။

၃။ သဘာဝဂဏအဂၤါရပ (၉) မးႏင ေလာကဓတရားအားျဖင ထငရားေသာ ဂဏအဂၤါ (၉)

မးရပါသည။

(က) သဘာဝဂဏအဂၤါရပ (၉) မးမာ ေအာကပါအခကမားႏင စပဆငသည-

(၁) ဘရားသခငသကေတာစဥ(THE LIEE OF GOD) အသကတာ(LIFE) ဝဥာဥေရးရာ

(SPIRITUALITY) ႏငမေျပာငးလျခငး(IMMUTABLLITY)

(၂) ပဂၢလျဖစေတာမ ေသာဘရား (THE PERSON OF GOD ) တလးတဝတညးျဖစျခငး

(UNITY) ထာဝရျဖစျခငး (ENTERNITY) ႏငမေျပာငးလျခငး (IMMUTABILITY )

4

Lesson - 1

(၃) ဘရားသခင၏အခြငတနခး ( THE POWER OF GOD ) အလးစသျခငး

(OMNISCIENCE ) အနႏတနခးႏငျပညစျခငး (OMNIPOTENCE )ႏငခပသမးေသာ

အရပတ႔ ၌ရျခငး (OMNIPRESENCE )

(ခ) ေလာကဓတရားအား ျဖငထငရားေသာ ဂဏအဂၤါရပမားမာ ေအာကပါအခကမား ႏင စပ

ဆငသည။

(၁) ဘရားသခင၏ သေဘာသဘာဝ (THE NATURE OF GOD )

ခစျခငးေမတာ (LOVE ) ေကးဇးတရား ( GRACE ) ႏင ဂရဏာေတာ (MERCY )

(၂) ဘရားသခင၏ပငကယ လကၡဏာ (THE CHARACTER OF GOD )

သန႔ရငးျခငး (HOLINESS) ေျဖာငမတျခငး (RIGHTEOUSNESS ) ႏင သစၥာရျခငး

(FAITHFULNESS )

(၃) ဘရားသခင၏အပစးျခငး (The Government of God) ဥာဏပညာ (Wisdom)

သမၼာတရား (Truth) ႏင အခပအျခာအာဏာစက (Sovereignty)

မတခက ။ ။ ေရ႕သငခနးစာမားတြင ဤဂဏအဂၤါရပမားႏင ပတသကေသာ

အခကအလကမားက သးပါးတစဆျဖစေတာမေသာ ဘရားအေၾကာငးက ေလလာရာ၌၊

အေသးစတ ေဖာျပတငျပသြားပါမည။ ဤသငခနးစာ၌မ “ေယရႈခရစ”သည၊

ဘရားျဖစေတာမ၍ ထာ၀ရဘရားသခင၏ဂဏအဂၤါရပ (၁၈)ပါးတ႔ႏင ျပညစေၾကာငး

၀မးေျမာကစြာျဖင ေဖာျပလေပသည။

(၄) သ႐ပေဖာျပခက -

(က) “ခရစေတာ”သည၊ ထာ၀ရျဖစ၏ (ေယာ ၁း၁-၃) ေကာေလာသ (၁း၁၇)၊

(ေဟၿဗ ၁း၁၀-၁၂) (ဗာ ၁၁း၈း၁၀)

(ခ) “ခရစေတာ”သည ေျပာငးလျခငးမရ (ေဟၿဗ ၁း၁၁-၁၂) (ေဟၿဗ ၁၃း၈)

(ဂ) “ခရစေတာ”သည ခပသမးေသာအရာတ႔ကသေသာ ဥာဏပညာႏင

ျပညစေတာမ၏။

* (မ ၉း၄) “သတ႔၏ စတကသျမငေတာမမည”

* (ေယာ၆း၆၄) မညသက သ႔ကယၾကညလကခ၍၊ မညသက

သစၥာေဖာက မညက သေတာမ၏။

* (ေယာ ၅း၂၂) တရားစရငျခငးအခြငရသမသည သ၌ အပထား

ေတာမ၏။

5

Lesson - 1

* (ဗာ ၂၀း၁၁) အျပစသားအားလးက တရားဆးျဖတမည။

* (၁ေကာ ၄း၅) စတႏလး အႀကအစညမားက သေတာမ၏။

* (ေကာ ၂း၃) နကနေသာအရာ၌ ပညာဘ႑ာ၊ ဥာဏဘ႑ာရသမက

၀ကထားေတာမ၏။

(ဃ) “ခရစေတာ”သည အနႏ တနခးႏင ျပညစေတာမ၏။

* (ေကာ ၁း၁၆၊ ၁၇) “ခပသမးေသာသတ႔က ဖနဆငးေတာမ၍၊

တနခးေတာအားျဖင တညၾက၏”

* (မ ၂၈း၁၈) “စရငပငဆငေသာအခြငတနခးရသမက အပႏျခငးခရ၏”

* (ေဟၿဗ ၁း၃) “တနခးႏင ျပညစေသာ မမအမန႔ေတာအားျဖင ခပသမး

ေသာအရာတ႔က မစေတာမ၏”

* (မ ၁၄း၁၉-၃၁) “ဖနဆငးျခငးတနခးအာနသငႏင ျပညစ၏။

* (လ ၈း၂၄) (မ၁၄း၂၆) “သဘာ၀တရားတ႔အေပၚ၌ လႊမးမးအပစးႏင

၏”

(င) “ခရစေတာ”သည ခပသမးေသာအရပတ႔၌ရေတာမ၏။

* (မ ၁၈း၂၀) “အၾကငအရပ၌ လႏစဥးသးဥးစညးေ၀းလက ထအရပ၌

ရ၏”

* (မ၂၈း၁၉-၂၀) “ကပကမ ၻာကနသညတငေအာင ကၽြႏပတ႔ႏငအစဥ

မျပတရမည။”

* (ေယာ ၃း၁၃) “ေျမႀကးေပၚမာ အကၽြႏပတ႔ႏငအတ ရသကသ႔

ေကာငးကငဘ၌ရေတာမ၏”

(စ) “ခရစေတာ”သည ခပသမးေသာအရာတ႔က အစးရေတာမ၏။

* (ေယာ ၅း၂၁၊၂၂) “အလရသမေသာသတ႔က အသကရငေစ၏”

* (မသ ၂၈း၁၈) “စရငပငေသာအခြငတနခးရသမက ပငဆင၏”

* (ဖ ၂း၁၀၊ ၁၁) “ေယ႐ႈဘြ႕နာမေတာကခပသမးေသာ သတ၀ါအေပါငး

တ႔သည၊ ဒးေထာကရ၏”

(၄) ရငျပနထေျမာကျခငးအားျဖင

6

Lesson - 1

(ေရာမ ၁း၄) ကအထးမတသားပါ၊ ဤအေၾကာငးအရာသညအလြနေလးနကကယျပန႔သျဖင၊ ေရ႕ဆက

လကသငၾကားပ႔ခရမည သငခနးစာတစခတြင သးျခားအကယအ၀နးရငးျပပါမည။ ယခသငခနးစာတြင

“ေယ႐ႈခရစ”၏ ဘရားဇာတသည၊ ခရစယာနယၾကညျခငး။ အေျခခအတျမစျဖစ၍။ ရငျပနထေျမာက

ေတာမျခငးသည ၀မးေျမာကဘြယရာသတငးစကား၏ “ေထာငအျမစေကာက”ျဖစေၾကာငးသရနျဖငလ

ေလာကေပသည။

(၅) ကးကြယျခငးကလကခေသာအားျဖင

စစမနေသာကးကြယျခငးမညသည “ဘရားသခင” တစဥးတညးအတြက သးသန႔သတမတထားေသာ

အရာျဖစ၍ “ခရစေတာ” အေနျဖင ဤကသ႔ ျပတဝပကးကြယျခငးက လကချခငး၊ အမန႔ေပးျခငးအားျဖင

“ဘရား” ကသ႔ျဖစေစသည (သ႔တညးမဟတ ) ကယကကယ အထးသဒၶတငျခငးႏငမာနေထာငလႊားျခငး

တညးဟေသာႀကးမားေသာ အျပစကးလြနမကသကေရာကေစသည။

( မ ၁၄း၃၃ ) “ေလသားတ႔သည“ေယ႐”ထပါးသ႔ခဥးကပ၍ၫႊနျပလကကးကြယၾကသည။”

(ေယာ ၂၀း၂၈) “ေသာမကလညး အကၽြႏပ၏အရင အကၽြႏပ၏ဘရား သခငပါတကားဟ ေလာက၍

“ေယ႐” အား ကးကြယေလ၏။

(ဖ ၂း၁၀၊၁၁ ) ခပသမးေသာ သတဝါအေပါငးတ႔ သညလညး“ေယ႐”၏ဘြ႔နာမေတာက ဒးေထာက၍

ကးကြယေလ၏။

“နဂး” ေလကငမတသားၿပး “ေယ႐”၏ ဘရားဇာတ အေၾကာငးက လကဆငကမး ေဝဌသကေသခပါ။

ဤသငခနးစာတြင အျခားေသာ အေၾကာငးအရာမားက ထပဆငထညသြငးေဖာျပႏငေသာလညး ၾကညၫ

ေသာ စတႏလးျဖင သမၼာတရားကေစေစ စပစပရာေဖြသတ႔အတြက ဤမေလာကျဖင လေလာကမ ရ

ေၾကာငး အခငအမာတငျပလပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ “ခရစေတာ” သည ဘရားမျဖစလင အဘယေၾကာငခရစယာန သာသနာသညရပတညမ မရဘကြယ

ေပာကသြားမညနညး။

(ဤသငခနးစာ အေရႀကးေသာက႑ အပငးမေျဖဆပါ။)

၂။ “ခရစေတာ” သညဘရားသခင၏သားေတာ မျဖစခလင မလႊမေသြျဖစေပၚလာမည အေၾကာငးအရာမား

အနကအနညးဆး (၃) ခကေဖာျပပါ။

( “သငခနးစာ အေရးႀကးေသာက႑“ ေအာကတြငအေျဖမားရသည။)

၃။ “ခရစေတာ” သညဘရားဇာတ သကေသထငရားေစေသာ “အခကႀကး (၅) ”ခကကေဖာျပပါ။

၄။ ခရစေတာသည ဘရားျဖစေတာမေၾကာငး ထငရားေစသည “ကယပငသကေသခခက” အနညးဆး (၄)

ခကေဖာျပပါ။

7

Lesson - 1

၅။ “ခရစေတာ”၏ဘရားဇာတက သ႐ပေဖာထားေသာ လပေဆာငခကႀကး (၅) ခကေဖာျပပါ။

၆။ “ဂဏအဂၤါရပ” ၏အဓပၸါယ ကရငးျပပါ။

၇။ “ဂဏအဂၤါရပမား”က ႏစမးႏစစားပငးျခား သတမတထားပါသည။ ၄ငးအမးအစားႏစရပကေဖာျပၿပး

၄ငးတ႔ေအာက၌ရေသာ လကၡဏာ အဂၤါရပမားအနက တစမးလင (၅) ခစေဖာျပပါ။

၈။ “ခရစေတာ” ၏ဘရားဇာတက ထငရားေစေသာ “ဂဏအဂၤါရပမားအနက ေလးခက ကမးကးႏငတကြ

ေဖာျပပါ။

၉။ ( ေရာမ ၁း၄ ) ကေလကကမတသားပါ။ “ခရစေတာ” ၏ဘရားဇာတက အတညျပခငခန႔ေစေသာ

“ရငျပနထေျမာကျခငး” သညအဘယေၾကာင အေရးႀကးသနညး။

၁၀။ “ခရစေတာ” သည “ကးကြယျခငး” ကလကခခေၾကာငး သာဓက (၂၀)ခကေဖာျပပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

8

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၂)

စာတန (SATAN)

အမနရျခငး၊ မလဇစျမစ၊ တနခးႏငသြားရာလမး

His Reality,Orign,Power and Destiny

“နဒနး”

ဤစႀကၤာဝဠာႀကးတြင စာတနသည ဘရားသခငၿပးလင တနခးအႀကးဆးျဖစေၾကာငး သမၼာကမးစာကေဖာ

ျပထားသည။ ယေန႔ေျမာကမားစြာေသာ လတ႔သညစာတန၏ အေၾကာငးကရယရႊငဖြယရာ မားအျဖစ၄ငး ဟာသ

ေပါငးမားျပလပရာအျဖစ၄ငး ထငမတေနၾကသည။ သ႔ေသာ စာတနသည ရယရႊငဖြယ ကစၥမဟတပါ။ စာတနသည

အမနပငရေနသည သာမက လသားတ႔၏အသကတာတြင စာတနသညတနညးမဟတတနညး ျဖငၾသဇာလႊမးမး

လကပငရေနပါသည။ ဤအေရးႀကးေသာ ေလလာမသည စာတနကသတျပမရနႏငစာတနကမညကသ႔ ေအာငႏင

ရမညက သငအားသြနသငေပးပါလမမည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ။

၁။ ရငဆငတကပြအားလးတ႔တြင မမရနသကသရရနႏင ရနသ၏နညးဗဟာ၊ မဟာဗဟာက သရရနအ

ေရးႀကးပါသည။

၂။ စာတနသည ဘရားသခငႏင လသားတ႔၏ အဓကရနသျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာင စာတနကသရရနႏငမည

ကသ႔အႏငယရမညက သရနအထးအေရးႀကးပါသည။

၃။ လမား၏ခရစေတာထသ႔သြားမည လမးေပၚ၌စာတနသည ရပလကရပါသည။ အကယ၍ ဤအမကမျပႏင

ခပါက ခရစေတာတ႔၏သကေသချခငးႏင အသကတာ၏ အကးထေရာကမပကျပားေစရန အားနညးေစရနေဆာင

ရြကျပနပါသည။ စာတနသညကၽြႏပတ႔ အသကတာ ေအာငျမငမမရေစရနျပလပရာ၌ အသးျပေသာနညးမားက

ကၽြႏပတ႔ေလလာသရမသာ ကၽြႏပတ႔သည ကယတငျခငးသ႔ေရာကရယသာမက ေအာငျမငေသာခရစယာန

တေယာကျဖစလာႏငေပမည။

၄။ သခငေယ႐ သြနးေတာမေသာအေသြးေတာႏင အေသခေတာမျခငး ကၽြႏပတ႔အား စာတနႏငငႏငတနခး

အာဏာေအာကမကယလႊတေတာမျခငးသည ဘရားသခင၏ ကယတငေတာမျခငးစမခကျဖစပါသည။ ဤအမန

တရားကသေဘာေပါကမသာ ခရစေတာ၏ေအာငပြ၌ ကၽြႏပတ႔ပါဝငဆငႏႊႏငမညျဖစပါသည။

9

Lesson - 1

သငခနးစာ

၁။ စာတနအမနရျခငး (THE REALITY OF SATAN )

ေမးခြနး။ ။ စာတနဆသညမာ ဤေလာက၌ဖကဆးတတေသာ သေဘာသဘာဝမား ကသာဆလျခငးေလာ။

သ႔မဟတ ဖနဆငးျခငးခရေသာ မဟာတနခးေတာရငႀကးေလာ။

က။ ဓမၼေဟာငးကမးႏငဓမၼသစကမးတ႔သည စာတနအမနရေၾကာငးႏင တနခးအာဏာရေၾကာငးအသအမတ

ျပထားပါသည။

၁။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင-

(က) ဧဝကလညဖားခပါသည။ (က ၃း၁-၆ )

(ခ) ေယာဘက အျပစတငေလာကရနျပခပါသည။ (ေယာဘ ၆း၂-၁၃ )

(ဂ) ဣသေရလ လတ႔ကေရတြကေစျခငးဌာ ဒါဝဒကတကတြနးခပါသည။ (၅ရာ ၂၁း၁ )

(ဃ) စာတနဟေသာ အမညသညလညဖားျခငးဟ အဓပၸါယရလကဓမၼေဟာငးကမးတြင (၁၇ )ႀကမ

ထကမနညးေတြ႔ရရပါသည။

(င) ေယဇေကလ ၂၈း၁၂-၁၆ ႏင ေဟရာယ ၁၄း၁၂-၁၇ ကဖတ႐ေလလာပါ။

၂။ ဓမၼသစကမးတြင-

(က) ေတာ၌ခရစေတာကစစမးခသည။ (မ ၄း၁-၁၁။၄း၁-၁၃) ခရစေတာ၌အျပစမရသညျဖစ၍ (၁ ေပ

၂း၂၂။ ၂ေကာ ၅း၂၁)မေကာငးေသာ “ဖကဆးတတသညသေဘာ” လႊမးမး႐ျဖငခရစေတာကစစမး

ႏငမညမဟတပါ။

(ခ) ေပတ႐ကတညၾကညမႈပကျပားရနျပခသည။ ဆနခါခခသည။ (လ ၂၂း၃၀)

(ဂ) ခရစေတာကအပႏရနယဆ၊ စတနလး၌အႀကေပးသြငး၏။ (ေယာ ၁၃း၂)

(ဃ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားလညစားေစျခငးငာ အာနနႏင ရဖေရ တ႔၏စတႏလးက ျပညေစ

ပါသည။ (တ ၅း၁-၁၁)

(င) စာတနသည ေပါလ၏ကယ၌ စးေသာဆးကထညေပးသည။

ခ။ ဓမၼသစကမးကေရးသားသအားလးသည စာတနအမနရေၾကာငးကတကစြာ သေၾကာငး ထငရားပါသည။

10

Lesson - 1

(၁) မ -စာတနအားစစမးေသြးေဆာငေသာသ၊ မးေစကႏတယေသာသ၊ ေတာမးေစကႀကေသာသ

အျဖစျမငထားပါသည။ (မ၊ ၄း၁-၁၃၊ ၁၃း၁၉၊ ၃၉)

(၂) မာက - နတဆးမား၏ မငးေဗလေဇဗလဟျမငထားပါသည။ (မာ ၃း၂၂-၂၆)

(၃) လကာ - ဖမးစားတတေသာနတ (လ ၉း၄၂)။ ခညေႏာင၍ ေရာဂါျဖစေစတတသည။ (လ ၁၃း၁၆)

ယၾကညသက ဆနခါခသကသ႔ ျပလပတတေသာသ (လ ၂၂း၃၁)

(၄) ေယာဟန - မသာ၏အဘ၊ လအသကကသတေသာသ (ေယာ ၈း၄၄)။ ဤေလာကကအစးရေသာ

မငး (ေယာ ၁၂း၃၀)။ မယၾကညသတ႔၏ဖခင (၁ေယာ ၃း၁၀) ေလာကတႏငငလးက

လညျဖားေသာသ (ဗာ ၁၂း၉)

(၅) ေပါလ - အာကာသေကာငးကင၏တနခးက အစးရေသာမငး (ဧ ၂း၂)ဤ ေလာကက အစးရေသာ

ဘရား (၂ေကာ ၄း၄)

(၆) ေပတ႐ - ေဟာကလက ေနေသာ ျခေသၤ၊ အဘယသက မးရမညနညးဟ လညလညရာေဖြေန

ေသာရနသ (၁ေပ ၅း၈)

(၇) ယာကပ - စာတနကဆးတားရန သြနသငသည (ယာ ၄း၇)

(၈) ယဒ - မမေနရာအရပက စြန႔ပစေသာ ေကာငးကငတမန၊ ေကာငးကငတမနမငး မေကၡလကပင

ကရ႕ျပစတငျခငးက မျပ၀ေသာသ (ယဒ ၆း၉)

၈။ ဖကဆးတတေသာ တနခးသကသကမဟတဘ ပဂၢလတစပါးကသာခယႏငေသာ လကၡဏာမား -

(၁) စစမးေသြးေဆာငျခငး (က ၃း၁-၆။ မ ၄း၁-၁၁)

(၂) မသာေျပာျခငး (ေယာ ၈း၄၄)

ခရစေတာဒတယအႀကမကြလာေတာမမမ သားရကးကြယျခငးမ တဆငတေလာကလး၏

ကးကြယျခငးက ရယရန ေဆာငရြကအနးမညျဖစပါသည။ (ဗာ ၁၃း၁၂-၁၅)

(၃) စာတနသညလစဖာ (မးေသာကၾကယ)ကသ႔ပင ပလငေပၚ၌ ထငေနေသးေၾကာငး ေတြ႔ႏငပါ

သည။ (ငယ ၁၃) ထပလငေပၚတြင ေလာကကအစးရေသာမငးအျဖစစးစေနဆျဖစပါသည။

(ဗာ ၁၃း၁၂-၁၅)

(၄) စာတနသည ကေလၿပ။ စာတန၏ေနာကဆးျဖစအငတ႔က ႀကတငေျပာထားေလၿပ။

(ငယ ၁၅-၁၇)

11

Lesson - 1

၃။ စာတနလႈပရားႏငေသာနယေျမ (Satan's Sphere of Operation)

လစဖာဆး႐ႈးကဆငးၿပးေနာက ယခသသည အဘယမာရသနညး။

(က) ေယာသ ၁း၆-ဘရားသခငက “သငသည အဘယအရပကလာသနညး” ဟ စာတနကေမးသည။

“ေျမႀကးေပၚတြင လညလည၍ အရပရပသြားလာျခငးအမႈထကလာပါသည”ဟ စာတနျပန

ေလာက၏။ ထ႔ေၾကာင စာတနလႈပရားႏငေသာ နယေျမသည ဤေျမႀကးတျပညလးပါ၀ငပါသည။

(ခ) ဧဖက ၂း၂ “ျငငးဆနေသာသတ႔၌ ျပျပငေသာ ၀ညာဥသည သပငျဖစပါသည။ စာတနလႈပရားရာ

နယေျမသည မယၾကညသတ႔၏ စတႏငအသကတာတြငျဖစေၾကာငး ေတြ႔ႏငပါသည။

(ဂ) ဧဖက ၆း၁၂- ကၽြႏပတ႔သည အာကာသေကာငးကင၌ရေသာ ၀ညာဥဆးတ႔ႏင တကလနေနၾက

ျခငးျဖစသည။ စာတနသည ၀ညာဥေလာက၊ မကစျဖငမျမငႏငေသာအရာ၊ ခရစေတာႏင ကၽြႏပ

တ႔မဟာရဖြ႔ေနေသာ အရပ၌ပငလင လႈပရားေနႏငပါသည။

၄။ စာတန၏တနခးအာဏာအတငးအဆ ။ ။ (The Scope of Satan's Power)

သ႔အားေပးအပထားေသာ ဘြ႔နာမမားကၾကညျခငးျဖင စာတန၏ တနခးအာဏာအတငးအဆက သရႏင

မညျဖစပါသည။

(က) ဤေလာကက အစးရေသာမငး (Prince of This World)

(ေယာ ၁၂း၃၀။ ၁၄း၃၀)

စာတနအားရငဘရငဟေခၚေ၀ၚျခငးမျပသညက သတျပပါ။ ဤေလာကကအပစးရန ရငဘရငတစပါး

ဘရားသခင၌ရေနပါသည။ ထဘရငမငးျမတမာ ခရစေတာပငျဖစပါသည။ (ဆာ ၂း၆။ ၂၄း၁၀)

(၁) မငးသား (Prince) အေနျဖင စာတနသည ယေန႔ဤကမ ၻာေလာက၏ အပခပမႈစနစမား၊ ႏငငေရးစနစမား၊

ဘာသာေရးစနစမား၊ လမႈေရးကစၥမား၊ ပညာေရးရာကစၥမားႏင စစေရးစစရာမားတြင ေခါငးေဆာငျဖစပါသည။ ဤ

အေၾကာငးက ေအာကပါအခကမားက သကေသျပလကရပါသည။

(က) ဤေလာကသည ခရစေတာကမနးတးေနျခငး (ေယာ ၁၅း၁၈-၂၅)

(ခ) ခရစေတာက စစမးေသြးေဆာငစဥ သေပးပငသညဟေျပာခေသာစကား (လ ၄း၅-၇)

ေလာကႏငင မားက အပစးေသာအာဏာရေၾကာငး၊ ထအာဏာကလညး သ႔အား ေပးထားၿပး

ျဖစေၾကာငး ေဖာျပထား ပါသည။

12

Lesson - 1

(ဂ) ဤေလာကကထနးခပလက အတတကြကငသးေနၾကေသာ ဘ၀ငျမငျခငး၊ ေလာဘႀကးျခငး၊

အငအားသး၍အႏငကငျခငး၊ စစအငအားကအသးျပျခငး၊ ဓနအငအားကအသးျပျခငး၊ လမႈေရး

ရာကစၥမား၊ အျပစပါေသာေပာပါးမႈမား၊ တကယေကာငးဆနေသာရညရြယခကမား၊ စသည

စသည တ႔သည စာတန၏စနစမားပငျဖစသည။

(ခ) အာကာသေကာငးကငက အစးရေသာမငး (Prince of The Power of the Air) (ဧဖက ၂း၂)

၁။ စာတနသည မကစျဖငမျမငႏငေသာအရာမနသမ၊ ဆးသြမးေသာတနခးမနသမတ႔၏

ေခါငးေဆာငျဖစသည။ (ဧဖက ၆း၁၂-၁၃၊ ေကာ ၁း၁၆-၁၈။ ၂း၁၅)

၂။ “ျငငးဆနေသာသတ႔၌ ျပျပငေသာ၀ညာဥ” (မယၾကညသ) ျဖစလကမျမငႏငေသာ၀ညာဥျဖစ

သည။

၃။ ေမာငမကႏငငကအစးရေသာမငးျဖစလက ထသ၏အပစးမႈေအာကမ ယၾကညသတ႔အား

ကယႏတေတာမခၿပးျဖစသည။ (ေကာ ၁း၁၃။ တ ၂၆း၁၈။ ဧ၅း၈)

(ဂ) ငါတ႔၏ရနသ (Our Adversary) (၁ေပ ၅း၈-၆)

စာတနဟေသာ အဓပၸါယမာ “ရနသ”ျဖစသည။ ဘရားသခငက ပနကနေသာ ေန႔မစ၍ ယေန႔တငေအာငျဖစ

ပါသည။ ဘရားသခငႏင ေျဖာငမတျခငးဖက ၌ ေနေသာသအေပါငးတ႔တဖကမေန၍ အလြနတနခးႀကးၿပးဆးယတ

ေသာရနသသည စာတနျဖစပါသည။

၁။ ခရစေတာႏင ဘရားသခင၏ ရနသ-မ ၄း၁-၁၁။ ေယာ ၁၃း၂၇။ ၂သက ၂း၄ (အျပစသားျဖစေသာ လသား၌

ခႏ ခရစျဖစေသာ စာတနသည ဘရားဟေခၚေ၀ၚသမက တကခကလက ဆန႔ကငဖကျပခပါသည။ ယေန႔လညး

ထနညးတပငျဖစပါသည။)

၂။ ခရစယာနမား၏ ရနသ (လ ၂၂း၃၁ ၏ ၂ေကာ ၂း၁၁။ ၂ေကာ ၁၂း၇)

၃။ လသားတငးတ႔၏ရနသ (ဗာ ၁၂း၉။ ၂သက ၂း၉-၁၀။ တ၂၆း၁၈)

ဃ။ လညျဖားေသာသ (The Deceiver) ဗာ ၁၂း၉-၁၀

၁။ သသည ေလာကတစခလးက လညျဖားသည (ဗာ ၁၂း၉)

၂။ မသားကသးေသာသျဖစသည။ (ေယာ ၈း၄၄)

၃။ မမကယကလငးေသာေကာငးကငတမနျဖစေအာငေဆာငလကေျဖာငမတျခငးအမႈကေစာငသက

သ႔ ျပေနတတပါသည။ (၂ေကာ ၁၀း၁၃-၁၄)

၄။ မသာဆရာ၊ မသာပေရာဖကတ႔က ေပၚေပါကေစပါသည။ (၃ရာ ၂၂း၂၂)။ ၂း၁-၁။ ၂ေကာ ၁၁း၁၅)

13

Lesson - 1

၅။ ဘရားသခင၏ႏႈတကပတေတာအခြငအာဏာေပၚ ယၾကညမႈပကျပားေအာင ဖကဆးျခငး၊

ဘရားသခငမန႔ေတာမခကတ႔၏ မနကနမႈက သသယျဖစေစရန အခြငအလမးရာျခငးမားျပလပ

သည။ (က ၃း၁-၆)

င။ မာရနတ The Wicked One (၁ေယာ ၅း၁၉)

၁။ ေလာကသားအေပါငးတ႔သည မာရနတ၏ လက၌ရၾကပါသည။ (၁ေယာ ၅း၁၉)

၂။ ထနညးတသသည ဂစပါးလယကြကထ၌ ေတာမးေစက ႀကေသာရနသ၊ ခရစယာနေလာကတြင

အႀကး အကယကြျပားမႈတညေဆာကေသာသျဖစပါသည။ (မ ၁၃း၃၈၊ ၃၉)။

၃။ ထနညးတအျပစသားမား၏ စတႏလးထမ ႏႈတကပတေတာမးေစက ေကာကယေသာစာတန

ျဖစသည။ ( မ ၁၃း၁၉)

၄။ ခရစယာနတ႔အား မးစကလကနကႏင ပစခတေသာသလညးျဖစပါသည။ (ဧ ၆း၁၆)

၅။ ဤေလာကကအစးရေသာဘရား (The God of This World) (၂ေကာ ၄း၄) စာတနသည

ဘရားစစ ဘရားမန၊ အသကရငေသာဘရားသခင မဟတေသာလညး တမနေတာႀကးသည

စာတနအား “ဤေလာကကအစးရေသာဘရား” ဟေခၚေ၀ၚထားပါသည။ ကၽြႏပတ႔သည

ဘရားသခငအားခးေျမာကလကကးကြယ၀တျပေသာအခါ စာတနသည ထကးကြယမႈက

အစကပငမနာလျဖစခပါသည။ “အျမငဆးေသာဘရားကသ႔ ငါေနမည”ဟဆခသညမဟတပါ

ေလာ။ (ေဟရာ ၁၄း၁၄)။

(၁) ခရစေတာအား မမက ကးကြယရနစစမးခသည။ (လ ၄း၇)

(၂) ခႏ ခရစ -စာတန၏ကယစားလယအား ေလာကတႏငငလးသည ကးကြယၾကလမမည။

(ဗာ ၁၃း၁၂)

(၃) ၂ေကာ ၄း၄- စာတနသည အျပစသားမား၏မကစက ကြယေစလက ဧ၀ေဂလတရား

အစစအမနကမျမငေစရနျပပါသည။ သ႔မဟတလင ခရစေတာကသျမငလာၿပး

ခရစေတာကကးကြယလာၾကမညျဖစပါသည။

(၄) ေလာကသားမားသည အျပစႏငေလာကေပာေမြ႔ျခငးက ႏစသကလာေစရန စာတနစြမး

ေဆာငလကႏငတငး၊ ဘရားသခငအား ကးကြယျခငးႏင ပေဇာျခငးျပမညအရာကသ

သည လယႏငၿပးျဖစပါသည။

(၅) ေျမာကမားစြာေသာသတ႔သည စာတနကကးကြယေနၾကၿပးျဖစပါသည။

14

Lesson - 1

ဆ။ စာတန၏တနခးအာဏာမားအကဥးခပ

၁။ အျပစသား (The Sinner)

(က) ဥာဏမကစ ကြယေစသည (၂ေကာ ၄း၄)

(ခ) ဖမးဆးခပေႏာငသည။ (၂တ ၂း၂၆)

(ဂ) တနခးေအာက၌ထားသည။ (၁ေယာ ၅း၁၉။ တ ၂၆း၁၈)

(ဃ) သငႏင သငအသကတာက အပစး၍ လပေဆာငသည။ (ဧ ၂း၂)

(င) သငက ဆန႔ကငသည။ ( ၂သက ၂း၄)

(စ) သငကလညျဖားသည။ (ဗာ ၁၂း၉)

(ဆ) ေကာငးကငႏငငမ၀ငရေအာငတားသည။ (ဆာ ၉း၁၇။ ၂၅း၄၁)

၂။ သန႔ရငးသမား (The Saint)

(က) သငက ပရယာယအားျဖင လညစားသည။ (က ၃း၁-၆။ ၂ေကာ ၁၁း၃)

(ခ) သငက စမးသပသည။ (ေယာဘ ၁း၂)

(ဂ) သငက မရနရာသည။ (၁ေပ ၅း၈)

(ဃ) သငအေပၚအခြငအေရးယသည။ (၂ေကာ ၂း၁၁)

(င) သငက တကခကသည။ ( ဧ ၆း၁၀-၁၇)

(စ) လမမေအာငလပေပးသည။ (တ ၅း၁-၄)

(ဆ) အျပစတငသည။ (ဗာ ၁၂း၁၀)

(ဇ) ဒဏခတသည။ (၂ေကာ ၁၂း၇)

(စ) ဆနခါ ခသည။ (လ ၂၂း၃၀)

၅။ စာတနကမညကသ႔ အႏငယရမညနညး။ (How to cope with and deveat satan)

(က) ပထမဥးစြာသငသည ယၾကညသတစဥးအေနျဖင၊ စာတနထကႀကးျမတေသာ သသည သင၏

အထ၌ ႐လာၿပးျဖစေၾကာငး မမကယမမသတေပးပါ။

15

Lesson - 1

(ခ) ဒတယအေနျဖင သငသညယၾကညသတစဥးျဖစ၍ စာတန၏တနခးသည လက၀ါးကပတငေပၚမာ

ေခဖကျခငးခခရၿပးျဖစေၾကာငးခယပါ။ (ေဟၿဗ ၂း၁၄။ ၁ေယာ ၃း၈။ ေကာ ၂း၁၅) ကၽြႏပတ႔သည

ခရစေတာျပၿပးေသာ ေအာငျမငမႈ၌ ၀ငစားလက ကၽြႏပတ႔ကယတငအတြက ေအာငျမငမႈအျဖစ

ခယႏငပါသည။

(ဂ) ဗာဒတ ၁၂း၁၁ ။ ခရစေတာ၏ အေသြးေတာအားျဖင စာတနကအႏငယႏငေၾကာငးေတြ႔ရရပါ

သည။ ကၽြႏပတ႔၏ သကေသခခကအားျဖငလညး အႏငယႏငပါသည။ သြနးေတာမေသာ

အေသြးေတာကအားကးပါ။ သငသညဘရားသခငဘကမ ရရငခငမာစြာေျပာၾကားပါ။

(ဃ) ယာ ၄း၇ ႏင ၁ေပ ၅း၉။ စာတနအားဆးတားလင စာတနသည သရေပါနညးသျဖစေၾကာငးေတြ႔

ႏငပါသည။ ျပန၍ တကထတတတေအာငေလကငပါ။

(င) ဓါး၊ ဒငးလႊားႏင ဆေတာငးျခငး (ဧဖက ၆း၁၆-၁၈) သမၼာကမးစာသည ၀ညာဥေတာဓါးျဖစသည။

စာတနအား ဓါးျဖငခတႏငရန သမၼာကမးစာက ေလလာပါ။ စစမနေသာယၾကညျခငးျဖစေသာ

ဒငးလႊားႏင ဆေတာငးျခငးကအားျပပါ။

(စ) ဘရားသခင၏လကနကစက၀တဆငျခငး (ဧဖက ၆း၁၀-၁၇) (၂ေကာ ၁၀း၄)ငါတ႔ စစတက၍

သးစြေသာလကနကသည ဇာတပကတလကနကမဟတ ဘရားသခင၏တနခးေတာအားျဖင

ၿမ႕႐း၊ ၿမ႕ျပတ႔က ၿဖဖကႏငေသာလကနကျဖစသည။

(ဆ) အကယ၍ သငသည ယၾကညသျဖစေနပါက ခရစေတာ၏ဧ၀ေဂလတရားေတာက ယၾကည

ေသာသအေပါငးတ႔သည ေမာငမကတနခးမလညးေကာငး စာတန၏တနခးမလညးေကာငး၊

ကယႏႈတျခငးခရၿပးျဖစေၾကာငး သတျပပါ။ (ေဟ ၂း၁၄။ ၁ေယာ ၃း၈။ တ ၂၆း၁၈။ ေကာ ၁း၁၃)

၆။ စာတန၏ေနာကဆးႏင သြားရာလမး (Satan's Final Doom and Destiny)

(က) စာတနသည ေနာကဆးအခနအထတကေနမညျဖစသည။ အာေမဂဒစစပြတြင ခရစေတာအား

ေနာကဆးအႀကမအျဖစ တကခကမညျဖစပါသည။ (ဗာ ၁၉း၁၉)

(ခ) ဤစစပြႀကးၿပးဆးေသာအခါ တနခးႀကးေသာေကာငးကငတမနသည အဆးမရေသာ တြငးနက

ႀကးထသ႔ စာတနအား အႏစတေထာငပစခထားပါသည။ (ဗာ ၂၀း၁-၂။ ေဟရာ ၁၄း၁၅)

(ဂ) ခရစေတာသည အႏစတေထာငၿငမသကစြာ စးစၿပး ေနာက စာတနကေခတခဏျပနလႊတပါမည။

(ဗာ ၂၀း၇)ထအခနတြငလညး ခရးေတာကျပန၍တကခကရနႀကးစားပါမည။ သ၏တပမေတာက

ဖကဆးၿပးသ႔အား မးအငထသ႔ပစခပါမည။ ထအရပတြငသသည ထာ၀ရကာလပတလးေနပါ

မည။ (ဗာ ၂၀း၉-၁၀)

16

Lesson - 1

နဂး

စာတနသညေၾကာကမတဖြယ၊ အားႀကးေသာရနသအျဖစ ရေနသမကာလပတလး ဘရားသခငသည

ခြနအား ႏငျပညစ၍ သစၥာရေသာမတေဆြအျဖစရေနမညျဖစပါသည။ လသညအသကႏငေသျခငး၊ ေကာငးခး

မဂၤလာ ႏင ကနျခငးအလငးႏငအေမာင၊ ေကာငးကငဘႏင ငရ၊ စာတနႏင ခရစေတာႏစသကရာက ေရြးခယ

ႏငပါသည။ “ထ႔ ေၾကာင အသကတာရညမညအေၾကာငးက ေရြးယေလာ” (တရား ၃၀း၁၉) စာတနလး

စဆး႐ႈးျခငးအတြက ၀မးေျမာကေလာ။ သငဘက၌ရေသာသသည ေလာကဘက၌ရေသာသထက

ႀကးျမတေတာမေသာေၾကာင၀မး ေျမာကေလာ။ (၁ေယာ ၄း၄) သငသည ေအာငျမငသတစေယာကအျဖစ

ေရာကရၿပးသညသာမက “ေသျခငး”က ေအာငျမငေတာမေသာသခင၏ တနခးေတာ၌အသကရငရေသာေၾကာင

၀မးေျမာကေလာ။

အမည -

နပါတ -

ေျဖဆရနေမးခြနးမား

သငခနးစာ (၅)

၁။ စာတနအမနရေၾကာငး အေထာကအထား (၄)ခကက ေဖာျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

၂။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင စာတနကအသကရငေသာဖနဆငးခအျဖစမညသ႔ ေဖာျပထားပါသနညး။

(က)

(ခ)

(ဂ)

၃။ ဓမၼသစကမးကေရးသားေသာ ပဂၢလမားအနကမ (၅)ဥးႏင စတနအမနရေၾကာငးက သ၏အျမငက

အကဥးခပေဖာျပပါ။

(က)

17

Lesson - 1

(ခ)

(ဂ)

၄။ စာတနသည အဖကတနခးသကသကသာမဟတပ ပဂၢလ တစဥးျဖစေၾကာငးေဖာျပေသာအခက (၆)ခက

ကေရးပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

(င)

(စ)

၅။ စာတနသည ဘရားသခငဖနဆငးေတာမျခငး ဟတ-မဟတသငထငျမငခကအကဥးခပေရးပါ။

၆။ ေယဇေကလ ၂၈း၁၂-၁၇ ႏင ေဟရာယ ၁၄း၁၂-၁၇ တ႔အား ေသခာစြာ ေလလာၿပးကမးခကမားတြင

စာတန၏ ဇစျမစ၊ အကငစာရတ၊ ကဆးခနးတ႔ႏင ပတသက၍သြနသငခကတ႔က အႏစခပေရးပါ။

၇။ စာတနသည ယေန႔မညသညနယေျမ (၃)ရပတြင လႈပရားေနပါသနညး။ ကမးညႊနးကေရးၿပး အကဥးခပ

ေဖာျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

၈။ စာတန၏တနခးအာဏာက ေဖာျပႏငစြမးရေသာ ဘြ႕နာမ (၉)ခကေဖာျပပါ။ ကမးညႊနးကပါျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

18

Lesson - 1

(င)

(စ)

၉။ “ဤေလာကကအစးေသာမငး” အာကာသေကာငးကငက အစးရေသာမငး“ဤေလာကကအစးရေသာ

ဘရား “ဤေလာကကအစးရေသာဘရားဤဘြ႔နာမ၏ အဓပၸါယက ရငးျပပါ။

၁၀။ စာတန၏တနခးအာဏာအကဥးခပေဖာျပခကတြင အျပစသားႏင ပတသကေသာအခက (၅)ခကႏင

သန႔ရငးသႏင ပတသကေသာအခက (၉)က ေဖာျပပါ။ ကမးညႊနးကအၿမေဖာျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

(င)

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

(င)

(စ)

၁၁။ ခရစယာနတ႔သည စာတနႏင ရငဆငတကခကရာတြင၄ငး၊ စာတနက အႏငယလေသာအခါတြင၄ငး၊

မညသညအခက (၃)ခကက သတျပရမညနညး။

(က)

(ခ)

(ဂ)

19

Lesson - 1

၁၂။ စာတန၏ပကစးျခငးႏင သြားရာလမးကသမၼာကမးစာသည မညသ႔ ေဖာျပထားေၾကာငးက အကဥးေဖာျပ

ပါ။ ကမးညႊနးကလညးျပပါ။

၁၃။ စာတနႏင ပတသက၍ သင၏ခယခကကအကဥး ေဖာျပၿပး သငသညခရစယာနတစဥးအေနျဖင စာတန

ႏင မညသ႔ဆကဆရမညဟ ေမာလငထားပါသနညး။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

20

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၃)

နတဆး၊ ၀ညာဥဆးအေၾကာငး

“နဒနး”

၀ညာဥေလာကႏငဆငေသာအရာမားက လကမခသမားသညနတဆး၊ ၀ညာဥဆးမားရေၾကာငးက ျငငးဆ

ၾကပါသည။ ခရစေတာသညနတဆးတ႔အား ႏငထတခသညမာလညး ဆးသြမးမႈအေပၚအႏငယျခငးက ေဖာျပေသာ

လကၡဏာသာျဖစသညဟ အခ႕ေျပာၾကပါသည။ ဘာသာေရးအယသးေနသတ႔၏ခယခကက သကသာမႈျဖစေစရန

ခရစေတာက ေဆာငရြကလကျခငးသာျဖစသညဟ သြနသငသမားလညး ရပါသည။

သ႔ရာတြင ရာစႏစေပါငးမားစြာ နတဆးတ႔အား ပေဇာပသကးကြယခရေသာ နယေျမေဒသမားသ႔သြား

ေရာကလက သာသနာျပေနၾကေသာ သာသနာျပဆရာအေျမာကအျမားတ႔သည နတဆးလႊမးမးမႈနတဆး ျပစားမႈ၊

နတပးျခငးစသညမားရေနေၾကာငးက သကေသခေနၾကပါသည။ အေမရကနျပညေထာငစႏင အျခားတးတကေသာ

ႏငငမားတြင ဤနတဆး၊ ၀ညာဥဆးႏင ပတသကေသာအရာမားသည အလြနအမငးေၾကာကရြ႕မႈျဖစေစေသာ ရာဇ

၀တမႈ၊ ဆးသြမးမႈ၊ သဘာ၀မကေသာ၊ မယဥေကးေသာ၊ တရစ ၦာနသေဘာရေသာ၊ ဘာသာေရးအယသးမႈ၊ အတ

အေယာငဘာသာေပၚေပါကျခငး၊ အတအေယာငသြနသငမႈ၊ ေမြးေန႔ဆငရာေဗဒင၊ နကၡေဗဒင၊ စးပြားေရးေဗဒင၊ စနး

အတတ၊ နတ၀ငအတတ၊ တေစ ၦသရကးကြယမႈလကၡဏာအျဖစသာလကခထားၾကပါသည။ နတဆး၊ ၀ညာဥဆးမရ

ဟျငငးပယျခငးသည သမၼာကမးစာ၏အဆအမန႔က ျငငးပယျခငး၊ ခရစေတာသညဘရားျဖစေၾကာငးက ျငငးပယ

ျခငးႏင တမနေတာႀကးမား၏ သြနသငခကမားက ေစာဒကတကျခငးအမႈသာျဖစပါသည။ နတဆး၊ ၀ညာဥဆးရေန

ေၾကာငးကသာမက၊ သတ႔၏အေရအတြကမားျပားေနမႈ၊ သတ႔၏အာဏာတနခး၊ သတ႔၏အကငစာရတ၊ သတ႔၏လႈပ

ရားမႈနညးဟန၊ သတ႔၏လႈပရာမႈ၊ ဆးသြမးမႈမားကဆန႔ကငရန သငရရႏငမညတနခးအာဏာမားကပါ ဤသငခနး

စာတြင ေဖာျပထားပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

စာတန၏ အပခပမႈေအာကတြငေသာငးကနးေနလက အစဥသျဖင အေႏာငအယကေပးေနၾကေသာ

ေျမာကျမားစြာေသာနတဆး၊ ၀ညာဥဆးတ႔ႏင မမတ႔သည အစဥသျဖင တကပြ၀ငေနရေၾကာငးက သနးေပါငးမားစြာ

ေသာခရစယာနတ႔သည သတမျပမၾကသညမာ အၾသဖြယအမႈသာျဖစပါသည။ စတဓါတကဆငးျခငး၊ စတ ေနာက

ျခငး၊ အားငယျခငးမစ၍ခရစယာနအသကတာကဆငးေစေသာအရာ ေျမာကျမားစြာတ႔သည ခရစယာန အသကတာ

တြင နတဆး၊ ေႏာကယကျခငးသာျဖစပါသည။

“ငါတ႔သည အေသြးအသားရေသာရနသတ႔ႏင ဆငၿပငတကလနရၾကသညမဟတ၊ အထြဋအျမတႏင

လညးေကာငး၊ အာဏာစကတ႔ႏငလညးေကာငး၊ ေလာကေမာငမက၌ အစးတရျပလပေသာမငးတ႔ႏငလညးေကာငး၊

မးေကာငးကင၌ ေနေသာနတဆးတ႔ႏငလညးေကာငး ဆငၿပငတကလနရၾက၏။ (ဧ-၆း၁၂) ကၽြႏပတ႔သည

သခငဘရားဘကမေန၍ ေအာငျမငစြာတကပြဆငႏႊၾကမညဆပါက ဤအခကကသတမရန အေရးႀကးလပါသည။

21

Lesson - 1

နတဆး၊ ၀ညာဥဆးရေၾကာငး အေရအတြကမားျပားလေၾကာငးႏငနတဆး၊ ၀ညာဥဆးတ႔၏သေဘာ

သဘာ၀က သရမထားလင လတ႔၌ ျဖစေပၚေနေသာ စာရတပကျပား၊ ဘာသာေရးေရာေထြးမႈ၊ မဟတမမနေသာ

သြနသငမႈပ႕ႏ႕ေနမႈ၊ ဆးသြမးရကစကေသာ ရာဇ၀တမႈမားျဖစေပၚေနမႈတ႔၏ အေၾကာငးက သေဘာေပါကႏငမည

မဟတပါ။

ဤသငခနးစာ၏အေရးႀကးမႈက ပႀကးခ႕ျခငး မဟတပါ။ ဤသငခနးစာက ဆေတာငးျခငးျဖင အေလးဂ႐ျပ

ေလလာပါ။ ခယဥးဆးယတေသာေန႔ရကကာလ၌ ဆးတားႏငသျဖင ကစၥအလးစတ႔က ၿပးစး၍ ခရပႏငမညအ

ေၾကာငး၊ ဘရားသခငျပငဆငေတာမေသာ လကနကစက ယတင၀တေဆာငႏငေစရန ဆေတာငးပါသည။

သငခနးစာ

၁။ နတဆးရေၾကာငးက မညသ႔သႏငပါသနညး။

(က) နတဆးရေၾကာငးက ဓမၼေဟာငးကမး၊ ဓမၼသစကမးႏစအပလးတြင အသအမတျပထားပါသည။

(၁) ဓမၼေဟာငးကမး။

(က) ဣသေရလလမးတ႔သည နတဆးတ႔အားယဇပေဇာျခငးျဖင ဘရားသခငက

စတဆးေစပါသည။ (ဆာ-၁၀၆း၃၇။ တရား ၃၂း၁၁)

(ခ) ထအခါယခေခတကသ႔ပင နတဆးကးကြယမႈရခပါသည။ ၁ေကာ၁၀း၂၀။

ဘရားသခငအျပစတငလက တားျမစထားပါသည။ (၀တ ၁၇း၇)။

(ဂ) ေမာေရသည ဣသေရလလမးတ႔အား နတဆးႏင ေပါငးျခငး၊ ျပစားေသာ

အတတ၊ လေသကေမးျခငးစသညမား မျပလပရနတားျမစထားပါသည။

(တရား ၁၈း၉-၁၂)။

(၂) ဓမၼသစကမးတြင

(က) နတဆးရသညဟ ခယထားသည။ ယာ ၊ ၂း၁၉

(ခ) သတ႔၏ သဘာ၀က ေဖာျပထားသည။ (လ ၄း၃၃၊ ၆း၁၈)။

(ဂ) ညစညး၍ဆးညစသည။ (မ။ ၁၂း၄၅)။

(ဃ) စာတန၏တမနမားအျဖစမတယသည။ မ၊ ၁၂း၂၆-၂၇။

(င) အမားအျပားရသည။ (မာ၊ ၅း၆) ညစညးသည (မာ ၊ ၁း၂၃) ေၾကာကမကဘြယ

ေကာငး၍ တနခးရၿပး ၾကမးတမးသည။ (မာ ၅း၃-၅)

22

Lesson - 1

(စ) ခရစေတာ၏တနခးေတာက မလနႏငၾက။

(မ ၄း၂၄။ မာ ၁း၂၃) စာတနႏငအတ၊ ထာ၀ရအျပစဒဏစရငထားၿပးျဖစသည။

(မ ၈း၂၉။ ၂၅။ ၄၁)

မတခက ။ ။ King James Version မ Devil ဟေသာ စကားလးက Demon ဟ

ဘာသာျပနလင မနကနပါသည။

(ခ) သမၼာကမးစာ၏အခြငအာဏာ ။ စာတနႏင ေျမာကျမားစြာေသာ နတဆး၊

၀ညာဥဆးတ႔သည အမနရေနၾကပါသည။ သ႔မဟတ သမၼာကမးစာသည ပျပင

သ႔မဟတ ဒ႑ာရသာ ျဖစပါသည။

(ဂ) ဘာသာေရးသမငး အေထာကအထား ။ ။ သမငးသေတသနျပရာတြင

ေရးေဟာငးတးေဖာမႈအေျမာကအျမားသည နတဆးလကၡဏာမားသာျဖစပါ

သည။ ဘာသာေရးက ေလလာေသာအခါ မလ၌ စာတနႏင နတဆးတ႔က

ေၾကာကရြ႕ချခငးမာ တစကမ ၻာလးပငျဖစေၾကာငး ေတြ႔ရရပါသည။

(ဃ) လတ႔အေတ႔ြအႀကကအေထာကအထားျပျခငး ။ ။ ဧဖက ၂း၂-၄ တြင

စာတနႏင နတဆးတ႔သည မယၾကညသတ႔၏စတႏလးထတြင လႈပရားလက

မမတ႔အေသြးအသားႏင ကယကာယတပမကမႈေနာကသ႔လကရန လမးဖြငေပး

ပါသည။ ဂရႏင ေရာမေခတက ကာမတဏာတပမကမႈမားမစ၍ မးယစေဆး၀ါး

သးစြမႈအထ လငတဆကဆမႈ၊ အလြနဆးညစေသာလသတမႈမား နတဆး

ကးကြယမႈမားတ႔သည လတ႔က ထနတဆးတနခး တ႔က လႊမးမးေနေၾကာငး

အေထာကအထားမားျဖစပါသည။

(င) ခရစေတာဘရား နတဆးတ႔ကေခၚ၍ ႏငထတေတာမပါသည။

၂။ နတဆးမား မညသ႔စတငျဖစပြားပါသနညး။

(က) နတဆးမား၏ ဇစျမစႏင ပတသက၍ သမၼာကမးစာ၌ တတကကေဖာျပထားမႈမရေၾကာငး

၀နခရမညျဖစပါသည။

(ခ) ကမးတတပဂၢလမားသည နတဆးတ႔၏ ဇစျမစႏင ပတသက၍ သေဘာထားကြလြေနၾကပါသည။

(ဂ) နတဆးမား၏ ဇစျမစႏင ပတသကေသာ ေတြးေခၚမႈအခး။

(၁) ထနတဆးမားသည အာဒေခတမတငမရခေသာ လသားမား၏ ခႏၶာကယမရေတာေသာ

၀ညာဥမားျဖစသည။ ဤအယအဆကျငငးပယရနအခက (၂)ခကရပါသည။

23

Lesson - 1

(က) အာဒမတငမဖနဆငးျခငးခရသညဟသရေသာ အရာမားသည ေကာငးကင

တမနမားသာျဖစပါသည။

(ခ) ဤအေတြးအေခၚလကခႏငရန၊ အာဒမတငမ လ႔ယဥေကးမႈတစရပသည

ဤကမ ၻာေပၚတြငတညရခၿပးေနာက “ေျမႀကးသည အဆငးသ႑ာနမရ” (က

၁း၂) ၁း၁ ႏင က၁း၂ အၾကားတြင ကာလၾကာျမငစြာၾကာေညာငးခသညဟ

ေသာ အေတြးအေခၚကလကခရနလအပပါမည။ ဤအေတြးအေခၚမားသည

ႀကဖနထားသညမားသာျဖစပါသည။

(၂) ထသမားသည မမတ႔ေနရာအရပကစြန႔ပစေသာေကာငးကငတမနမား (ယဒ-၆)ႏင

လသားမနးမတ႔မေပါကပြားလာေသာ သမားျဖစသည။ သမၼာကမးစာတြင ဤအေတြး

အေခၚႏင ပတသက၍ အတညျပခကမရပါသျဖင ဤအေတြးအေခၚကလညး လတ႔၏

မနးဆခကဟသာ မတယရပါမည။

(ဃ) အေကာငးဆးအေျဖမာ - နတဆးမားသည လစဖာအေနျဖင ဘရားသခငက ပနကနေသာအခါ

စာတနေနာကသ႔လကေသာ ေကာငးကငတမနမားျဖစပါသည။ ေယဇ ၂၈း၁၄-၁၇။ ေဟရာ

၁၄း၁၂-၁၇။

(၁) ဗာ ၁၂း၇-၁၀တြင စာတနသည ေကာငးကငမကေသာအခါ ေကာငးကငၾကယတ႔၏

သးစတစစကအၿမးျဖင ဆြငင၍ ေျမသ႔ခလကေၾကာငး ေဖာျပထားပါသည။

ေကာငးကငၾကယမားသည ေကာငးကင တမနမားျဖစပါသည။ ေဟရာ ၁၄း၁၃။

(၂) မ၊ ၂၅း၄၁။ ထာ၀ရမးတညးဟေသာ ငရသည “မာရနတႏင သ၏တမနတ႔အဘ႔ျပငထား”

လကရေၾကာငးေဖာျပထားပါသည။

(၃) ေကာငးကငတမနမားသည ၀ညာဥမား၊ န၀ညာဥမားျဖစသည။ ဆာ ၁၀၄း၄။ ေဟ

၁း၁၄။

(၄) ႏငထတျခငးခ ေကာငးကငတမနမားသည ေဘးဒဏႀကးကာလ မေရာကမတငေအာင

ခပထားလကရသည။ ဗာ ၉း၂- ၁၁။ ၁၆း၁၄။ သ႔ရာတြင မေရမတြကႏငေအာငမားျပား

ေသာ နတဆးတ႔သည စာတန၏ အပခပမႈေအာကတြင လြတလပစြာလႈပရားႏငလက

အာကာသေကာငးကင၌လညးေကာငး၊ ၀ညာဥေလာက၌လညးေကာငး၊ ေကာငးကင၌

လညးေကာငး လႈပရားေနၾကသည။ (ဧ-၂း၂။ ၆း၁၂)

၃။ အေရအတြကမညမမားျပားပါသနညး။

(က) မာ ၅း၉တြင ဂါဒရျပညတြင ညစညးေသာ နတစြသ၏ထြကခကအရ “ကၽြႏပအမညကား

ေလေဂါငျဖစပါ၏။ ကၽြႏပတ႔သည အမားျဖစၾကပါ၏”ဟေလာကဆထားရာ စစတပ

ဖြ႔စညးပအရ လ ၃၀၀၀ မ ၅၀၀၀ အထ ပါ၀ငေသာ ေျခလငတပသားႏင လ ၃၀၀

24

Lesson - 1

ပါ၀ငေသာ ျမငးစးတပသားမားပါ၀ငေသာတပက ေလေဂါငဟေခၚေၾကာငးေတြ႔ရရ

ပါသည။

(ခ) မာ ၁၆း၉ တြင မာဂဒလမာရအထမ နတဆး (၇)ေကာငက ခရစေတာသည ႏငထတခ

ေၾကာငးေဖာျပထားပါသည။

(ဂ) စာတန၏အပခပမႈေအာကတြင နတဆးမားသည အေမာငႏငငႀကးထေထာငထားပါ

သည။ မ ၁၂း၂၆။ စာ - ၂၆း၁၈။ ေကာ ၁း၁၃။ ထသတ႔သည အထြဋအျမတမား၊

အာဏာစကရသမား၊ ေလာကေမာငမက၌ အစးတရျပေသာမငးမား၊ မးေကာငးကင၌

ေနေသာ နတဆးမငးမားပါ၀ငၾကပါသည။

(ဃ) သမၼာကမးစာ၏ေဖာျပခကအရ စာတနသည အရာခပသမးတ႔က သႏငစြမးရေသာ

သဗၺညတဥာဏေတာက မပငေသာလညး သ၏တမနတ႔သည မားျပားလသညျဖစေသာ

ေၾကာင၊ ဤ စႀကၤာ၀ဠာတြင မညသညအရပေဒသ၌မဆ လႈပရားႏငၿပး စႀကာ၀ဠာက

အပစးသည တနခးကရယထားပါသည။

၄။ နတဆးတ႔သည မညသ၏ အမန႔ကနာခ၍ မညသညနယေျမမားတြင လႈပရားပါသနညး။

(က) စာတနသည နတဆးတ႔က အပစးေသာမငးျဖစေၾကာငး ေမးခြနးထတရနမလပါ။

မ ၁၂း၂၆၊ ၂၇။ ကေရာကမညေဘးဒဏက ေကာလႊားရန စစၿပငေနသည။

ဧ ၂း၂။ မ - ၂၅း၄၁။

(ခ) ယၾကညသျဖစေသာသငႏင ကၽြႏပတ႔“ေယ႐ႈခရစအားျဖင ထေျမာကေစ၍ ေကာငးကင

အရပ၌ ေနရာေပးေတာမၿပး” ျဖစပါသည။ ဧဖက ၂း၆။ ၁း၃။ (၀ညာဥေလာက၊

ေကာငးကငအရပျဖစပါသည။) နတဆးတ႔သည ခရစေတာႏင ေနာကေတာလကတ႔

အား စစၿပငေနေသာ စစနယနမတအတြငး၌ပငျဖစပါသည။ (ဧ-၆း၁၁-၁၃)။

(၁) စာတနသည “အာကာသေကာငးကင၏ တနခးတ႔က အစးရေသာမငး” (ဧ

၂း၂) ျဖစပါသည။ ဤနညးအားျဖင အာကာသေကာငးကင၌ လႈပရားေသာ

နတဆးတပ ႀကးက အပစးရပါသည။

(၂) စာတနႏင သ၏နတဆး၀ညာဥဆးမားသည ေနထငရန ခႏၶာကယရာေဖြလက

ရၾကပါသည။ သတ႔သည လသားႏင တရစၦာနမားတ႔၏အထ၌ ၀ငေရာကေန

ထငႏငသညသာမက အလရသညအတငး အမန႔ေပးႏငပါသည။ ထကသ႔

၀ငေရာကျခငးမျပလငလညး မညသညအမႈကမ မတတႏငသကသ႔ျဖစပါ

သည။ (မာ ၅း၂-၁၃။ မ ၄း၂၄။ ၈း၁၆။ ၉း၃၂။ ၁၂း၂၂။ တ ၈း၇။ ၁၆း၁၆ စသည။

25

Lesson - 1

၅။ ညစညးေသာနတတ႔၏ သေဘာသဘာ၀ႏင သြငျပငလကၡဏာမား။

(က) သတ႔သည ညစညးၾကပါသည။ (စာရတ ႏင ၀ညာဥ )

မ ၊ ၁၂း၄၃ ။ မာ ၊၁း၂၃ ။ လ ၊ ၆း ၁၈ ။

(ခ) ဆးညစသည။ Wicker မ ၊ ၁၂း၄၅ ။ ဆးသြမး၏။

တ ၊ ၁၉း ၁၃-၁၆ ။

(ဂ) အလြနၾကမးၾကတ၏။ (မ ၊ ၈း၂၈ )။

(ဃ) နာကငစြာႏပစက၏။ (လ ၊ ၉း၃၉-၄၂ ။မ ၊ ၁၇း ၁၄-၂၁ ။ မာ ၊ ၅း၃၅။

(င) ေကာကကစ၏။ မဖြယမရာလပတတ၏။ အခြငအေရး ပတပငတတ၏။

မ ၊၁၂း ၄၅ ။ မ ၊ ၉း ၃၃ ။

(စ) စာတနသညလ႔အသကကသတသျဖစ၏။ မသာေျပာသျဖစ၏။ လညစားေသာသ ၊ မမန

မကနစြပစြလကအျပစတငေသာသျဖစ၏။ သ၏ေနာကလကမားမာလညးထ႔အတျဖစ၏။

ေယာ ၊ ၈း၄၄ ။ ဗာ ၊ ၁၂း၉ ။

(ဆ) မကျမငမရေသာ သဘာဝတရားလြနကေသာ ဝညာဥမားျဖစပါသည။

(၁) လ ၊ ၂၄း ၃၉ ။ “တေစၧမညသညကား ဤသ႔အသားအ႐းႏငမျပညစ”။

(၂) ဧ ၊ ၆း၁၂ ။ ငါတ႔သည အေသြးအသားရ ေသာရနသတ႔ႏင တကလန ရၾက သည

မဟတ။

(ဇ) နတဆးမားတြင တစေယာကခငး၌သးျခားသေဘာမားရလက စတဆႏၵ ၊ ခစား ခက ၊

ဥာဏပညာ၊ကယပငဆးျဖတခြငမားရၿပးစာတန၏ၫႊနၾကားမႈျဖင လႈပရားေန ၾကပါသည။

(၁) နတဆးတ႔သည နတစင (သ႔မဟတ) တစစ တစဥးမတစဆငစဥးစားျခငး၊

စကားေျပာျခငး ၊လႈပရားျခငးမားျပၾကပါသည။ တ ၊ ၁၉း၁၅-၁၆။ မာ ၊ ၅း၁၀။

လ ၊၄း၃၄။

(၂) စာတန၏ တမနမားျဖစသျဖင စာတန၏ ပညာကသးစြၾကပါသည။ ေယဇ ၊

၂၈း၁၂-၂၀ ။ ၂ရာ ၊ ၁၄း၂၀။

26

Lesson - 1

(စ) ႀကးစြာေသာ တနခးကပငဆငထားပါသည။ ၂ ေပ ၊၂း၁၁ ၊ဆာ ၊၁၀၃း၂၀ ။

နတဆးတ႔သည လသားကယခႏၶာက ရရေသာအခါ ပမထငရားလာပါသည။ မာ ၊၅း၉ ။

(ည) စာတနႏငတကြ နတဆးတ႔သည ခရစေတာ ၊ခရစယာနမားႏငဘရားသခင၏ အဓက

ရနသ ျဖစပါသည။

မ၊ ၄း၁-၁၁။ ၂ သက ၊ ၂း၄။ လ ၊ ၂၂၊၃၁ ။

၆။ နတဆး၏ဩဇာအာဏာသည မညမအထ ကယျပန႔ပါသနညး။

(က) မယၾကညသမား၏ အသကတာတြင-

(၁) အျပစသားသည ဧဝေဂလ တရားေတာက နားမလညေစရန ဥာဏမကစက

ကြယေစပါသည။ (၂ ေကာ ၊ ၄း၄ )

(၂) ေလာကတရားသ႔ လကပါေစသည။ (ဧ ၊ ၂း၁ )

(၃) နတဆးတ႔သည လတ႔၏ခႏၶာက ဝငေရာကပးကပၿပး လတ႔၏ စတ ၊ ခႏၶာက

အပစးကာ ဆးညစျခငး အမးမးက ေဆာငရြကရနေမာငးႏငပါသည။ (မာ ၊

၅း၂-၁၈ ၊ ေရာ ၊ ၁း၂၄-၃၂ ၊ဗာ ၊ ၉း ၂၀-၂၁ ၊ လ ၊ ၈း၃၆ ။

(၄) “ယၾကညျခငး” ကပကျပားေစလက ဘာသာေရး၏ အေတြးအေခၚမားက

ဘရားသခင၏ ေနရာတြင အစားထးေစပါသည။ ၁ တ ၊ ၄း၁-၅ ။

(၅) လအေျမာကအမားတ႔အားလညး မမနေသာ ပေရာဖကမားျဖစေစသည။ ၁

ေယာ ၊၄း၁-၄ ။ခရစယာနတ႔ အထတြင သေဘာထားကြလြမႈ၊ ဇေဝဇဝါျဖစမႈ

မားေပၚေပါကေစရန မးေစခေပးပါသည။ မ ၊၁၃း၃၈-၄၀။

(၆) စတကကေယာငေခာကခား ျဖစေစႏငသည။ ကယခႏၶာ အေၾကာအခငမားက

ကငတတသည။ ကယခႏၶာ မလႈပရားႏငျဖစေစလက ခႏၶာကယမပကဆးပါ

လက ဖားနာျခငး ျဖစေစႏငပါသည။ မ ၊ ၁၇း၁၄-၂၁ ။၁၂း၄၅ ။မ ၊ ၉း၃၂

။၁၂း၂၂။ အေၾကာအခငမားကကချခငး၊ စတဓါတကဆငးျခငး၊ စတေနာက

ျခငးႏငမဖြယမရာျပလပေစျခငး မားခစားရရနရေနပါေသးသည။ ထအေၾကာငး

ေၾကာင ခရစယာနတ႔သည မာရနတကဆးတားၾကရမည ျဖစပါသည။ ယာ ၊၄း၇

ဘရားသခင၏လကနကစက ဝတဆငရမည။ ဧ ၊ ၆း၁၁ ။ သတရလက

မအပဘ ေစာငေနၾကရမည ျဖစပါသည။ ၁ ေပ ၊ ၅း၇-၈။

(ခ) ယၾကညသတ႔၏ အသကတာတြင နတဆးတ႔သည-

(၁) ယၾကညသက ဆနခါခသကသ႔ ျပႏငသည။ လ ၊ ၂၂း၃၁။

27

Lesson - 1

(၂) ယၾကညသသည အစဥပင နတဆးႏင တကပြဆငႏြေနပါသည။ (ဧ၊၆း၁၀-၁၈)

(၃) ယၾကညသအား ဝါးမရန ရာေဖြႀကးစားေနသည။ (၁ေပ ၅း၈)

(၄) ကယခႏၶာခ႕တျခငးက ျဖစေစသည။ (၂ေကာ ၁၂း၇)။

(၅) ခရစယာနသည နတဆးတ႔ႏင ေပါငးသငးျခငးက မျပရ။ ၁ေကာ။ ၁၀း၂၀-၂၁။

၀တ၊ ၁၉း၃၇။

၀ညာဥတ႔ကစစမးစစေဆးရမည။ အေၾကာငးမာထနတဆးတ႔သည မားယြငး

ေသာယၾကညခကမား ေပးတတေသာေၾကာင ျဖစပါသည။ (၁ေယာ ၄း၁)

(၆) အသစေမြးဖြားျခငး၊ ခရၿပးေသာယၾကညသ၊ ၀ညာဥေတာႏင ျပည၀သမားအား

နတပး၊ နတဆးစြရနမာ သသယရဘြယရေနေသာလညး၊ ခရစယာနမားအား၊ နတဆး၊

၀ညာဥဆး မား၏ တကခကျခငး၊ လႊမးမးျခငးဖားနာေစျခငး၊ စတအေႏာကအယကျဖစ

ျခငး။

၇။ နတဆးစြသည ဆသညမာ အဘယနညး။ နတဆးဩဇာလႊမးမးျခငးႏင နတဆးစြျခငး

မညကသ႔ကြာျခားပါသနညး။

(က) ဓမၼေဟာငးကမးထတြင နတဆးစြေသာသ၊ စနးအတတကျပေသာသ ၊ လေသ

ကေမးျမနးေသာသ ၊ ျပစားတတေသာသ စသညမားကေတြ႔ရေသာလညး မညသမားတ႔

အား မညသညအတငးအတာ အထပႏ႔ေနသညကမ မသရရေပ။ ခရစေတာ လကထက

တြင နတဆးစြျခငးမာ အထငအရားရလက အသအမတျပထားေၾကာငး တကစြာ ေတြ႔ရ

ရပါသည။ ယေန႔ကမၻာတြင နတဆးကးကြယေသာ ေဒသမား၌ မမတ႔ခႏၶာကယက ႐ပတ

ကးကြယမႈအတြက အပႏျခငးျပရာတြင နတဆးစြသမား ေတြ႔ရသညသာမက ေခတမ

ယဥေကးသညဟဆေသာ အေမရကနျပညတြငပငလင နတဆးတ႔၏ အေထာကအ

ထားက ပမ ျမငေတြ႔ေနရပါသည။

(ခ) ဓမၼသစကမးစာတြင ပါေသာနတဆးစြျခငး၏ အေထာကအထားမား-

(၁) တ ၊၈း၇။ “နတဆးစြေသာသတ႔၏ အထမ နတဆးတ႔သည ထြကသြားၾက၏”။

(၂) မာ ၊ ၁း၃၂ ။ နတဆးစြေသာ သရသမတ႔က အထေတာသ႔ေဆာငခ၍

(၃) မ၊ ၄း၂၄။ ၈း၁၆၊ ၁၈။ ခရစေတာသည ေပာကကငးျခငးက ေပးေတာမ၏။

(၄) မ၊ ၉း၃၂၊ နတဆးစြေသာလတစေယာကက အလေတာသ႔ ေဆာငခၾက၏။

28

Lesson - 1

(၅) မ၊ ၁၂း ၂၄-၃၀။ နတဆးမငးေဗလေဇဗလက အမျပ၍ နတဆးႏငထတသညဟ

ခရစေတာအား စြပစြၾက၏။

(၆) တ၊ ၁၆း၁၆-၁၈။ နတ၀ငေသာမနးမငယႏင ေပါလတ႔ ေတြ႔ဆၾကသည။

မတခက။ ။ စာတနႏငနတဆးတ႔၏ တနခးအာဏာက အစဥသျဖင ကန႔သတ

ထားသညႏငအည စာတနကသ႔ ဘရားသခငအား အထငအရား ဆန႔ကငေသာသမား

မ႐မေသျပသမား၏ အသကတာတြင အထငအရား ေတြ႔ရပါသည။

မတခက။ ။ နတဆး ၊ဝညာဥဆးတ႔၏ အဓက ေဆာငရြကခကမာ လတ႔၏ ၿငမ

သကျခငး က ဖကဆးလက ညၫႊတမႈက ၿဖဖကရနျဖစပါလက စတဆးမာနဆး ျဖစ

ျခငး ၊ ဘဝဆး႐ႈးျခငး ၊ စတပပနျခငး ၊ ဇေဝဇဝါျဖစျခငး စသညမားက တတႏငသမ

ေဆာငရြကေပးပါသည။

(၈) နတဆးစြဆသညမာ အဘယနညး။

(၁) လ၏အထသ႔ နတတစေယာက (သ႔မဟတ) အေျမာကအမားသည ၀ငလက၊

လ၏ကယခႏၶာႏင စတကလး၀အပစးအပငယသည။

(၂) နတဆးသည မမအေတြးအေခၚ၊ မမစကား၊ မမအျပအမတ႔က ေဖာျပလာေသာ

အခါ ထသ၏အမအရာသည ခကျခငးေျပာငးလသြားသည။

(၃) နတဆးသည ထသမတစဆင စကားေျပာရာတြင နဂအသမဟတေသာအသ

ျဖငလညးေကာငး၊ အျခားဘာသာစကားျဖငလညးေကာငး ေျပာဆတတသည။

(၄) နတ၀ငခရေသာသသည မ႐းပါ၊ ထသအား အျခားေသာ၀ညာဥက အပစးျခငး

သာျဖစပါသည။

(၅) နတဆးစြျခငးေၾကာငျဖစလာေသာ အကးဆကသညမားစြာကြာျခားလပါသည။

အထးႀကးမားေသာ ခြနအားကရရသည။ (မာ ၊ ၅း၄) ပညာကရရသည။ (မာ ၁း၂၃-၂၄)

အလြနတစရာစတအားငယျခငး၊ ကေယာငေခာကျခားျဖစျခငး၊ အလြန၀မးနညး

ျခငး၊ ႐းသြပျခငး၊ စတမေကာငးျဖစျခငး၊ မမကယမမမပငျခငးစသညမားျဖစတတပါ

သည။

(၆) ခရစေတာအားဆန႔ကငေသာ သေဘာသည လတငးတ႔၌ ျဖစတတေသာ

သေဘာျဖစပါသည။ မာ၊ ၁း၂၄။ ၁ေယာ ၄း၁-၄။

(ဃ) နတဆးစြျခငးႏင နတဆးႏပစကျခငး မညသ႔ကြာျခားပါသနညး။

29

Lesson - 1

(၁) ဤေလာကတြင မညသတစဥးတစေယာကမသည စာတနႏင နတဆးတ႔၏

တကခကျခငးမကငးလြတသညဟ၍ မရပါ။ (၂ေကာ ၄း၄။ ၁ေပ၊ ၅း၈။ ၁တ

၄း၁။ ၁ေယာ ၄း၁-၄။)

(၂) နတဆးစြရာတြင တစစတစေယာက၏ ကယခႏၶာထသ႔၊ နတဆးသည ၀င၍

သ၏စတႏင အျပအမအားလးတ႔က လး၀ေျပာငးလပစသည။ နတဆးႏပစက

ျခငးသည ထပဂၢလအေပၚၾသဇာအာဏာ ေခတခဏသကေရာကျခငး၊ ေခတ

အပစးျခငးျဖစပါသည။

(၃) ခရစယာနတ႔တြငျဖစေစ၊ မယၾကညသတ႔တြငျဖစေစ၊ နတဆးႏပစကျခငးသည

အတငးအတာအားျဖင တစဥးႏင တစဥးျခားနားေနပါသည။ စစမးေႏာငယက

ျခငးမဆးရြာေသာ စတအေႏာကအယကျဖစေစျခငးအထ ကြာျခားပါသည။

စစမးေသြးေဆာငျခငးႏင ဆးသြမးေသာ အေတြးအေခၚမား၀ငလာ၍ လကခ

ေသာအခါ နတဆးႏပစကမႈသညသာ၍ ႀကးပါသည။

(၄) နတဆးၾသဇာလႊမးမးလာေသာအခါ လသည သမၼာတရားဘက၌ မကစကနး

ေန တတပါသည။ ၂ေကာ ၄း၄၊ မသားဟေျပာတတပါသည။ တ၊ ၅း၃။ မားယြငး

ေသာ အေျခခ ပေသယၾကညခကမားေပၚေပါကလာေစပါသည။

၁ေယာ ၄း၁-၄။ လး၀လမးမားေစပါသည။ ၁တ ၄း၁။ မားယြငးေသာ အျပအမ

ကျပကငေစပါသည။ (၁ေကာ ၁၀း၁၆-၂၂)

မတခက။ နတဆးသည ေသျပစထကေနေသာလသားတ႔အား ဘရားသခင၏စကားေတာ

ကနာခရန လလလားလားျငငးပယလာသညအထသာ ေဆာငရြကႏငပါသည။

ထြက ၂၀း၃-၅။ ဘရားသခင၏ ပညတေတာမားက အသအမတမျပ

ေခါကထားသညအခါတငးတြင ဘရားသခင၏ေစာငထနးမႈသည ပယရားျခငးရ

ၿပးၾကမးတမးေသာ နတဆး၏ ၾသဇာလႊမးမးမႈေၾကာငလသည အခြငအေရး

အားလးလကလႊတရသည။ ၂ေပ ၂း၁၀-၁၂။ ေရာ၊ ၁း၂၄-၃၂)

၈။ နတဆးတ႔၏ ေနာကဆးပနးတင။

(က) နတဆးတ႔သည မမတ႔ပကစးမညနညးလမး သတမတထားၿပး ျဖစေၾကာငးသရထား

ၾကပါသည။ (မ၊ ၈း၂၉)။

(ခ) ခရစေတာ၏ တနခးႏငအာဏာေတာသည သတ႔အားဖကဆး မညျဖစေၾကာငးသရထား

ၾကပါသည။

(ဂ) လကာ၊ ၈း၃၁ တြင“အနကဆးေသာ အရပ” ဟေသာစကားႏင ဗာ၊ ၂၀း၁-၃ တြင

“အနကဆးေသာတြငး” ဆသညမာ အတတပငျဖစပါသည။

30

Lesson - 1

(ဃ) သတ႔အား အနကဆးေသာတြငးထ၌ ခပေႏာငထားရာမ အႏစတစေထာငကာလ

ကနခါနး အခနတြင ေခတခဏ လႊတလကၿပး ေနာကထာဝရကာလက မးအငထ၌

ခပေႏာငျခငးခရမည ျဖစပါသည။ ဗာ၊ ၂၀း၂၀။

၉။ နတဆးတ႔၏ ဩဇာလႊမးမးျခငး မခရေစရန (သ႔မဟတ) နတဆးတ႔ကႏငထတႏငရန ယေန႔ ခရစ

ယာနတ႔၌ မညသညအခြငအာဏာမားရပါသနညး။

(က) သာသနာျပ ဆရာအခ႕၏ေျပာျပခကတြင ခရစေတာက လကခၿပးေသာသ အခ႕တ႔

သည နတဆးစြျပနေၾကာငး ပါရေသာလညး ကၽြႏပ၏ခယခကတြင ထသ႔ေသာ ပဂၢလ

မားသည အစစအမနေျပာငးလ ျခငးမရေသးသ ျဖစပါသည။ ကၽြႏပ၏ခယခက

အရဆလင နတဆးသည ခရစယာနတ႔အား ျပငးထနစြာ တကခကႏငပါသည။ သ႔ေသာ

နတဆးမစြႏငပါ။ အဘယေၾကာငနညး။

(၁) ယၾကညသ၏ ကယခႏၶာသည “သန႔ရငးေသာ ဝညာဥေတာ၏ ဗမၼာနေတာျဖစ

ပါသည။ ၁ ေကာ၊ ၆း၁၉။ ၃း၁၆။

(၂) ခရစယာန၏ အထ၌ရေသာ ဝညာဥသည အျပင၌ရေသာ ဝညဥထကသာ၍

ႀကးပါသည။ ၁ ေယာ၊ ၄း၄။

(၃) ေမာငမက၏ တနခးမ ကၽြႏပတ႔အား ေျဖလႊတၿပးျဖစပါသည။ ေကာ၊ ၁း၁၃။

၂း၁၅။ တ၊ ၂၆း၁၈။

(၄) ကၽြႏပတ႔အတြက အယခဝငၿပး အၿမဆေတာငးေပးေနေသာ အမႈေဆာငသည

ရသညျဖစ၍ ဆး႐ႈးျခငးသ႔ ေရာကျခငးဌါ အခြငေပးေတာငမ မညမဟတပါ။ ၁

ေကာ၊ ၁၀း၁၃။ ယဒ၊ ၁၄။ ၁ ေယာ၊ ၂း၁

(ခ) နတဆးတ႔ အေပၚ၌ခရစေတာ၏ အခြငအာဏာသည အကြငးမျဖစပါသည။ မာ၊ ၁း၂၄။

၅း၆-၁၃။ ၃း၁၁ စသည ယၾကညသတငးတ႔သည ဂလ၊ ၂း၂၀ မမတ႔ အသကတာတြင

အသးျပရန အတြကခရစေတာ၏ အတငးအဆ မရေသာ တနခးေတာက

ရယသးစြပငခြင ေပးထားပါသည။ ၂ ေကာ၊ ၁၂း၉။ ဖ၊ ၄း၁၃။ ဧ၊၃း၂၀။ ဖ၊ ၃း၁၀။ ဧ၊

၆း၁၀။ ၁း၁၉-၂၀။

(ဂ) ဘရားသခင၏ လကနကစက ဝတဆငထားရန ခရစယာနတ႔အားတကတြနးထားပါ

သည။ ဤသ႔ဘရားသခင၏ လကနကစက ၀တဆငလကဆေတာငးျခငးျဖငလညး

ေကာငး၊ သန႔ရငေသာ၀ညာဥေတာ၏တနခးအားျဖငလညးေကာငး စာတနအား

တြနးလန တကခကလက စာတန၏ရနကၿငမးေစႏငပါသည။ ဧ ၆း၁၁-၁၈။ ယာ။ ၄း၇။

၁ေယာ ၄း၄။ ဖ။ ၄း၁၃။ မ၊ ၁၇း၂၁ စသည။

31

Lesson - 1

မတခက။ အပစးမငးလပသစာတနက အႏငယေအာငႏငသညမနလင သ၏

တမနတ႔ အေပၚ၌လညးေအာငႏငရန ေျမႀကးလကခတမလြပငျဖစပါသည။

(ဃ) ခရစေတာသည နတဆးက မမတနခးျဖငအလြယတက ႏငထတေတာမပါသည။

မ၊ ၄း၂၄။ ၈း၁၆။ ၉း၃၂။ ၁၂း၂၂ မမတမနေတာတ႔အားလညး နတဆးတ႔က ႏငထတႏင

ေသာအခြငက ေပးေတာမ၏။ မာ ၃း၁၄-၁၅။ မ ၁၀း၁၁။ တပညေတာအပါးခႏစဆယတ႔

အား နတဆးတ႔ကႏငထတႏငေသာအခြငကေပးေတာမပါသည။ လ ၁၀း၁၇ တမနေတာ

ႀကးရငေပါလသည သခငေယ႐ႈ၏နာမေတာ၌လညးေကာငး၊ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာ

၏တနခးေတာအားျဖငလညးေကာငး၊ နတဆးတ႔က ႏငထတခပါသည။ (တ ၁၃း၆-၁၁။

၁၆း၁၈)

မတခက။

(၁) အထကပါအခကတ႔က ေထာက႐ႈျခငးအားျဖင ယေန႔ခရစယာနသညပငလင

နတဆးတ႔က ႏငထတႏငေသာ ထတနခးကရယႏငလက၊ နတဆးတ႔က အမန႔ေပးႏင

သညဟမတယရနမာ ယတရပါသည။

(၂) ခရစေတာတစပါးတညးကသာလင နတဆးလကမကယတငျခငးကလညး

ေကာငး၊ နတဆးကႏငထတျခငးအမႈက လညးေကာငးျပလပႏငေသာေၾကာင ထနတ

ဆး ႏငထတျခငး ႏင အမန႔ေပးျခငးအမႈတ႔က သခငေယ႐ႈ၏နာမေတာအားျဖငသာ

ျပလပရမည။ တ၊ ၁၆း၁၈။

(၃) ယေန႔ကၽြႏပတ႔သညယၾကညျခငးအားျဖင လညးေကာငး၊ ဧ ၆း၁၆။

ဆးတားျခငးအားျဖငလညးေကာငး၊ ယာ ၄း၇၊ သခငေယ႐ႈ၏အေသြးေတာအားျဖင

လညးေကာငး၊ကၽြႏပတ႔၏ သကေသခခကအားျဖင လညးေကာငး ဗာ၊ ၁၂း၁၁။

သန႔ရငးေသာ ဝညာဥေတာအားျဖငလညးေကာငး၊ ၁ ေယာ၊ ၄း၄ စာတနအား အႏင

ယႏငပါသည။

(၄) သ႔ရာတြင သတစပါးတ႔၏အထ၌ ဝငေရာကေနေသာ စာတနအားႏငထတရာ

တြင မားစြာသတထားရမညျဖစပါသည။ လြယလငတက ဝငေရာကတကခကျခငး

မျပပါႏင။ စာတနသညသငက ျပန၍တကခကမညျဖစပါသည။ အျခားယၾကညသတ႔၏

အကအညကရယပါ။ မမကယတငဆေတာငးျခငး၊ အစာေရာငျခငးမားစြာ ျပၿပးမေဆာင

ရြကပါ။ ဧ၊ ၁၇း၂၁။

၁၀။ ေနာကဆးႏငနဂး ။ ။ ဘရားသခငသည အနႏတနခးေတာျဖင စးစလကရေနပါသည။ စာတနႏင

နတဆးသညဘရားသခင၏ တနခးေတာႏင အႀကေတာက ဖကဆးႏငမညမဟတပါ။

ဘရားသခငသည ဘရားတရားၾကညၫျခငးမရေသာသ တ႔အားဒဏခတရန နတဆးတ႔ကအသး

ျပပါသည။ (ဆာ၊ ၇၈း၄၉။ ၃ရာ၊ ၂၂း၂၃။)

32

Lesson - 1

ဘရားသခငသည ဘရားတရားၾကညၫျခငးမရေသာသတ႔အား ဆးမရန နတဆးတ႔ကအသးျပ

ေတာမပါသည။ (လ၊ ၂၂း ၃၁။ ေယာဘ၊ ၄၂း၅-၆။)

အဘယေၾကာင ဤေလာကႀကးတြင ဤသ႔ျဖစရပါသနညး။

ဘရားသခငသည ကမၻာေလာကႀကး၌ မမ၏ႀကးျမတလေသာ ကယတငျခငးအစအစဥႀကးက

ခမတထား၍သာျဖစပါသည။

ဤစႀကၤာဝဋာႀကးတြင ဆးသြမးေသာ လကၡဏာမားက ျပကငရန-

ဘရားသခငသည အခြငေပးထားေတာမပါသည။ ထာဝရကာလ ပကစးျခငးအတြက ယခကာလ

သးခ ေတာမျခငးျဖင တရားသျဖငျပေတာမလက အဆးအတြက မလြမေသြဒဏခတေတာမမည

ျဖစေၾကာငးထငရားေစပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ ယဥေကးပါဟဆေသာ ဤကမၻာတြင နတဆး၊ဝညာဥဆးတ႔၏ လႊမးမးမ လကၡဏာအခ႕ ကေဖာျပပါ။

၂။ နတဆး၊ ဝညာဥဆးရေၾကာငး တနခးႏငတကြလႈပရားလကရေၾကာငးက ခရစယာနတ႔ အေနျဖငအထး

အေလးထားရနလသညဟ ခယေစေသာအဓက အခက(၃)ခကက ေဖာျပပါ။

၃။ နတဆး၊ ဝညာဥဆးရေၾကာငး ဤသငခနးစာမ ေထာကျပေသာ အေထာကအထား (၅)ခ အနက (၃)ခက

ေဖာျပပါ။

၄။ သမၼာကမးစာတြင နတဆး၊ ဝညာဥဆးမား၏ မလဇစျမစကေဖာျပထားျခငး မရသညႏင အညအခ႕

ပညာရငမားကတငျပထားေသာ အခကအလကမားအနက ဤသငခနးစာ အေနျဖငပယခထားေသာ အယ

အဆ(၂)ခကေဖာျပပါ။

၅။ အဘယေၾကာင ဤသအရ(၂)ခက ပယခထားရေၾကာငးက အတေကာကရငးျပပါ။

၆။ ဤသငခနးစာတြင နတဆး၊ဝညာဥဆးတ႔၏ မလဇစျမစအေနျဖင အျဖစႏငဆးေဖာျပ ထားေသာအခကက

ေဖာျပထားေသာ အခကကေဖာျပလက ဤသအရက လကခရျခငး အေၾကာငးအခက(၃)ခကျဖင

တငျပပါ။

၇။ နတဆး၊ဝညာဥဆး တ႔၏အေရအတြကက သမၼာကမးစာက မညကသ႔ေဖာျပထား သနညး။ စာတန၏

တနခးႏငပတသက၍ ဤအခကမားသညမညကသ႔ ဆလပါသနညး။

၈။ မညသ၏တနခး အာဏာေအာကတြင ထနတဆးတ႔သည လႈပရားပါသနညး။ သတ႔၏ လႈပရားရာနယေျမ၏

အကယအဝနးကေဖာျပပါ။

33

Lesson - 1

၉။ ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားေသာ နတဆး၏လကၡဏာ(၁၀)ခ အနက အနညးဆး(၆)ခ ကေဖာျပပါ။

ကမးၫႊနးေဖာျပပါ။

၁၀။ (က) နတဆးတ႔၏ တနခးသညမညသည အရပတြငပမ ထငရားပါသနညး။

(ခ) သတ႔၏ အဓကရညမနးခကသည မညသ႔နညး။

၁၁။ (က) မယၾကညသတ႔အား နတဆးျပႏငေသာ အခက(၃)ခကကေဖာျပပါ။ ကမးၫႊနး ျဖငျပပါ။

(ခ) ခရစယာနတ႔အေပၚ၌ နတဆးျပႏငေသာအခက(၃)ခကကေဖာျပပါ။ ကမး ၫႊနးျဖငျပပါ။

၁၂။ နတဆးစြျခငး အေထာကအထား(၆)ခ အနက အနညးဆး(၃)ခကေဖာျပပါ။

၁၃။ နတဆးစြျခငးႏငနတဆး ႏပစကျခငးမညကသ႔ ကြာျခားပါသနညး။

၁၄။ နတဆးတ႔၏ ေနာကဆးပနးတငႏင ပတသက၍ကမးစာက မညကသ႔ေဖာျပ ထားပါ သနညး။

၁၅။ ဒတယေမြးဖြားျခငးခရၿပးေသာ ခရစယာနသည နတဆးမစြႏငဟ ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားပါသည။

အေၾကာငးျပခက(၃)ခက ေဖာျပပါ။

၁၆။ စာတနႏငနတဆးတ႔အား အႏငယရနႏငစာတနႏငနတဆး၏ တနခးကခရပႏငရန ရရေသာ တနခး

အနညးဆး(၄)ခက ေဖာျပပါ။

၁၇။ သတစပါးတြင စြကပေနေသာ နတဆးကႏငထတရာတြင မညကသ႔ ႀကတငကာကြယမႈ ယရမညနညး။

၁၈။ ဘရားသခငသည အခပအျခာအာဏာျဖင စးစေတာမပါလက အဘယေၾကာင နတဆး၊ဝညာဥဆးတ႔၏

လႈပရားမႈကခြငျပေနေၾကာငး ရငးျပပါ။

အမည------------------------------------------- ရကစြ ၊--------------------

လပစာ--------------------------------------------

----------------------------------------------

------------------------------------------

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

34

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၄)

အျပစ

အျပစ၏ ဇစျမစ၊ လကၡဏာ၊ အခႏငဖယရားျခငး

“နဒနး”

၂၀ ရာစထသ႔ဝငခါစ အခနတြင ႐ရားဝတေရး ဆရာ လယေတာလစတြငးက “ဤေခတကာလ၏ ထငရား

ေသာလကၡဏာသည ဘရားသခငရေၾကာငး သတျပမႈေလာနညး ေနၾကျခငးျဖစသည” ဟေျပာခပါသည။ ထသ႔ဆ

လင “ဤ ေခတကာလ၏ ထငရားေသာ လကၡဏာသည အျပစရေၾကာငးသတျပမႈေလာနညးေနၾကျခငး ျဖစသည။”

ဟေျပာရမညသာျဖစပါသည။ လသညဘရားႏငေဝးေလေလ အျပစရေၾကာငး သတမျပေလေလ ျဖစပါသည။

သန႔ရငးေတာမႈေသာ ဘရားအေၾကာငး သရေလေလ အျပစသည ေၾကာကရြ႕ဘြယ၊ ရြမနးဘြယေကာငး ေလေလ

ျဖစပါသည။ ယေန႔ကမၻာလသားမားသည အျပစက မသကးကၽြျပလသည။ အျပစမရဟျငငးလသည။ အျပစက

ရယရႊငဘြယျပလၾကသည။ လႊတလပစြာေတြးေခၚေသာ တရားေဟာဆရာမားက လသားတ႔အေနျဖင အျပစေၾကာင

ကယတငျခငးလကလႊတ ဆး႐ႈးမႈမရဟ ေဟာေျပာေနၾကသည။ စတပညာရငမားက အျပစက မသ ကးကၽြ လပ၍

ထားချခငးျဖင အျပစရသညဟ ခယတတေသာ ခြငလႊတတတေသာ စတထားက ေျဖေဖက လၾကသည။ အခငး

ခငး နားလညမႈရရမညဆလင မညသညအျပအမမဆ ႀကးရငသတငးလကခႏငမညဟ အကင သေဘာ ႏင ပတ

သက၍ ဆျပနပါသည။ အေျခအေနသမားမားအေနျဖင လကငဝတအားလကငဝတအားလးတ႔က အေျခအေန

ေပၚမတည၍ ကငသးရမညဟ ဆပါသျဖငလကငဝတက သမၼာကမးစာက အပစး လမးၫႊနရန မရေတာပါ။

ဤသငခနးစာ၏ ရညရြယခကမာ ဤသငခနးစာ ေလလာသအားလးအား သမၼာကမးစာ သြနသငခကႏင

အျပစအေပၚသေဘာထားတတေအာင အလငအျမနျပနေခၚရနျဖစပါသည။ သန႔ရငးေသာဝညာဥေတာ ေဖာျပေတာ

မသညႏငအည ဘရားသခငက အျပစကမညကသ႔ ျမငထားေၾကာငးေဖာျပလပါသည။ အဓကအားျဖင အျပစ၏မလ

ဇစျမစ၊ သဘာဝ၊ ဆးကးသကေရာကမႏင တစခတညးေသာ အျပစကဖယရားကသျခငး အေၾကာငးတ႔က ၾကည႐ႈ

ရမညျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ကမၻာလသနးေပါငးမားစြာတ႔သည ဤအျပစဝနခရနျငငးဆေသာလညး ကမၻာႀကးသည အျပစေၾကာငျဖစရ

ေသာေရာဂါႏငပကစးျခငးေၾကာင ယယြငးေဆြးေျမ႕ျခငးသ႔ ဥးတညလမဆငးလကရေနပါသည။ ၾကမးတမးေသာ

ရာဇဝတမႈမား ျဖစပြားတးတက လကရပါသည။ ဖမဆကဆမႈ ၊ မနာလျခငး၊ လမလညျခငး ၊ လညျဖားျခငး ၊

မသာေျပာျခငးတ႔သည ေနရာတရာတြင ရေနပါသည။ ကာမ႐ႈပေထြးမႈက လသားတ႔၏ ပမနေနထငမႈအျဖစ

တေန႔တျခား ပမလကခလာၾကပါသည။ လအေျမာကအမားသည အရကအေၾကာကမရ ၊ သ႔လငသ႔မယားျဖစပြား

လကဘရားသခင၏ နညးဥပေဒသတ႔က မမတ႔သေဘာျဖင အနကဖြငလကရေနၾကပါသည။

35

Lesson - 1

ဤကသ႔ ကမၻာႏငအဝမး ၾကမးတမးေသာစ႐ကျဖင ဖကဆးႏငရနတစခတညးေသာ နညးလမးမာ အျပစ

ႏင ပတသက၍ သမၼာကမးစာ၏ ေဖာျပခကကျပနလညႏးၾကားေစျခငး ၊ သြနသငျခငး ၊ေဟာေျပာျခငး ၊ အငႏင

အားႏင တကတြနးျခငးနညးတစခသာရပါသည။

ခရစေတာသည အဘယေၾကာင ဤေလာကသ႔ကြလာေတာမသညက ရငလငးစြာသေဘာမေပါကလင

ခရစေတာ၏ ဧဝေဂလတရားေတာကလညးေကာငး၊ သမၼာကမးစာကလညးေကာငး ၊ ခရစယာနျဖစျခငးကေသာ

လညးေကာငး၊ ေယာ ၊ ၁း၂၉ “ဤေလာက၏ အျပစကေဆာငသြားေသာ” ေဟ ၊ ၉း၂၆။ “တခါတညးကယက

ပေဇာေသာအားျဖင အျပစကသတသင ပယရငးျခငးဌါ”

ကယတငျခငးဟေသာ စကားလးကလြယလြယသးတတၾကပါသည။ သ႔ရာတြင “ကယတငျခငး” အေၾကာငးက

နားလညႏငရန မညသညအရာမ ကယတငေတာမသညက သထားရပါမည။

ဂလာ၊ ၁း၄။ “ငါတ႔အျပစေၾကာင ကယကအပေပးေတာမ၏”

ဗာ၊ ၁း၅။ “ငါတ႔ကခစ၍၊ မမအေသြးႏငငါတ႔ အျပစမားကေဆးေၾကာေတာမ၏”

အျပစအေၾကာငးက နားမလညလင လကဝါးကပတင၏ တနဘးက သေဘာေပါကႏငမည မဟတေပ။

၂ ေကာ ၅း၂၁ “အျပစႏငကငးစငေသာ သကငါတ႔အတြကေၾကာင အျပစရေသာသ ျဖစေစေတာမ၏”

ေဟရာ ၅၃း၆။ “ခပသမးေသာ ငါတ႔အျပစမားက သ႔အေပၚ၌ တငေတာမ၏”

၁ ေပ ၂း၂၄။ ငါတ႔အျပစမားက ကယတင သစတငမာခေတာမၿပး။ အျပစသည ဆးသြမးစြာအပစးေသာ

မငးညစျဖစလက ကၽြႏပတ႔အား ေကာငးကငဘသ႔ ဝငစားျခငးမျပရန လႊဖယႏငသ၊ အစးရမငးတ႔က ျဖတခႏငသ ၊

လ႔ယဥေကးမႈကပါ ဖကဆးႏငသျဖစေၾကာငး သရေသာအခါ ဤသငခနးစာသည ႀကးကယ၍ အကယခ႕ထားျခငး

ျဖစသညဟမဆသာပါ။

သငခနးစာ

၁။ အျပစသညမညသညေနရာတြင မညသ႔အစျပခပါသနညး။

ဘရားသခငသည ေကာငးကငတမနမားႏင လတ႔က ဖနဆငးေတာမရာတြင စက႐ပမားကသ႔

မမအလဆႏၵ မရေသာ အရာအျဖစ ဖနဆငး ေတာမမခပါ။ ကးကြယျခငး၊ဝတျပျခငး၊လပေကၽြးျခငး အမႈက

မျပတတေသာသတဝါအားျဖင ဘရားသခင၏ဘနးေတာသည မထငရားႏငပါ။ ထ႔ေၾကာင လပေဖာ

(စာတန) သည မမဆႏၵ ၊ မမသေဘာကကငသးလက ဘရားသခင၏ေနရာေတာႏင အာဏာေတာက

လယႏငရန စတပါကယေရာက ပနကနထကြခပါသည။

အာဒႏငဧဝတ႔သညလညး မမတ႔ ကယပငဆႏၵ အသးသးပငဆငထားၾကပါသည။ သတ႔သည

လညး ဘရားသခင၏ စကားေတာကသာ နားေထာငျခငး ထက ပနကနျခငး လမးကေရြးခယထားပါသည။

ထအေျခအေနႏစရပတြင အျပစျဖစပြားခပါသည။

36

Lesson - 1

(က) စႀကၤဝဠာ၌ အျပစ၏ဇစျမစ။

(၁) စာတနသညဘရားသခင၏ၾကယတ႔အေပၚ ဗာဒတေတာေတာငေပၚမ ပလငတည၍ အျမငဆး

ေသာ ဘရာသခငကသ႔ ငါေနမညဟ ဆလက မငးမ၀ါဒပနကနမႈေပၚေပါကျခငးျဖင အျပစ အစျပ

ခပါသည။ ေဟရာ ၁၄း၁၃း၁၄။ ေယဇ ၂၈း၁၂-၁၅။

(၂) မမတငတယလပမႈႏင ဘနးတနခးေတာေၾကာင ၀ါၾကြားဂဏေမာကခည။ ေယဇ ၂၈း၁၇။ ေဟရာ

၁၄း၁၃။ မမက ဖနဆငးေတာမေသာ ဖနဆငးရငအား ပနကနလက “ငါသညဟေျပာခေသာ

ေၾကာင စႀကၤာ၀ဠာသ႔ အျပစ၀ငလာပါသည။

(၃) သခငေယ႐ႈက “မာရနတသည ေရးဥးစြာမစ၍၊ လ႔အသကကသတသ (ပနကနသ)ျဖစ၏။ သ၌

သစၥာတရားမရေသာေၾကာင သစၥာတရား၌ မတညမေန။ သသည မသားစကားကေျပာေသာအခါ

မမပကတအတငးေျပာ၏။ မသားစကား၌ ကငလညေသာသျဖစ၏ မသား၏အဘလညးျဖစ၏”

(ေယာ ၈း၄၄)ဟ ေဖာျပထားပါသည။

(၄) ခရစေတာသည အႏစတေထာငကာလစးစျခငးမျပမ စာတနအား “အနကဆးေသာ တြငးထသ႔

ခပစေလာငထားလက (ဗာဒတ ၂၀း၃)” ကန႔ႏငေရာေသာ မးအငထသ႔ “အႏစတေထာငကာလ

ကနလြနေသာအခါ ခပစ (ဗာဒတ ၂၀း၁၀)မညျဖစ၍၊ ယခအခါ စာတနသည ထအရပ၌မရပါ။

စာတနသည ဤစႀကၤာ၀ဠာအတြငး၌ပငရေသာသ၏ ပလငေပၚမ လႈပရားလကပငရေနပါသည။

(ဗာ ၁၃း၂) “ဤေလာကကအစးရေသာမငး (ေယာ။ ၁၄း၃၀)အျဖစလညးေကာငး၊ ဤေလာကက

အစးရေသာဘရား (၂ ေကာ ၄း၄)အျဖစလညးေကာငး၊ အာကာသေကာငးကငတနခးကအစးရ

ေသာမငး (ဧ ၂း၃) အျဖစလညးေကာငး၊ စးစလကရေနပါသည။ ဘရားသခင၏ရနသႀကး၊

ယၾကညသတစဥးအေနျဖင၊ သင၏ရနသ၊ ေျဖာငမတျခငး၏ ရနသျဖစပါသည။ မ။ ၁၃း၂၅၊ ၂၈၊

၃၉။ ၂သက ၂း၄ တ ၁၃း၁၀။

(ခ) လသားမးႏြယတြင အျပစ၏ဇစျမစ။

(၁) မသားေျပာျခငး၊ ဘရားသခင၏သစၥာတရားကေပါပကေစျခငး၊ အလြေဖာျပျခငး၊

လညျဖားျခငးမားျဖင စာတနသည ဘရားသခငတားျမစထားေသာအသးကစားေစရန ဧ၀အား

ေအာငျမငစြာ ေသြးေဆာငႏငခပါသည။ (၁တ ၂း၁၄)။ အာဒသည တားျမစထားေသာ အသးက

ဧ၀ နညးတ စားသးေသာအခါ နားမေထာငျခငးပနကနျခငး၊ အျပအမအားျဖင ဤေလာကသ႔

အျပစ ၀ငလာပါသည။

(၂) လသားအားလးတ႔သည မးႏြယတစခတညးျဖစ၍၊ ကယစားျပတာ၀နရသညအား

ေလာစြာ၊ အာဒ၏အားနညးဆး႐ႈးမႈႏင ဆးကးသကေရာကမႈအားလးက ကၽြႏပတ႔သည မေ၀ခစား

ၾကရမညသာျဖစပါသည။

(က) ၁ေကာ ၁၅း၂၂ “လအေပါငးတ႔သည အာဒအားျဖင ေသျခငးသ႔ေရာကရၾက၏။”

37

Lesson - 1

(ခ) ေရာ ၅း၁၂။ “လအေပါငးတ႔သည အျပစရေသာေၾကာင ေသျခငးသ႔ေရာကရၾက၏”

(ဂ) ေရာ ၃း၉-၁၂ “လအေပါငးတ႔သည အျပစရၾက၏။ အသးမရေသာသျဖစၾက၏။

ေကာငးေသာအကငကကငေသာသမရ။ တေယာကမမရ။

(ဃ) ေရာ ၅း၁၈ “တစေယာကေသာသျပစမားျခငးအားျဖင လအေပါငးတ႔သည အျပစ

စရငျခငး ႏငေတြ႔ႀကရၾကသည။

(၃) အတခပအားျဖငဆလင၊ အာဒသည ဘရားသခင၏အခြငအာဏာႏင စကားေတာကမမစတဆႏၵ

အေလာက နားမေထာင ေတာလနပနကန၍၊ အာဒအားျဖငအျပစျဖစၿပး၊ အာဒသားစဥေျမးဆက

လသားမးႏြယထသ႔အာဒအားျဖင၀ငေရာကလာပါသည။ လသားမးႏြယတစခတညးျဖစ၍လညး

ေကာငး၊ အပစလကတာ၀နရပါသျဖင၄ငး၊ အာဒသည လသားမးႏြယစ၏ ေခါငးေဆာငအျဖစ

လသားတ႔ ကယစားေဆာငရြကခ၍၄ငး၊ အာဒ၏ပနကနမႈ၏ အကးသကေရာကျခငးအားလးက

ကၽြႏပတ႔လသားတငးမေ၀ခစားေနျခငးျဖစပါသည။ ဤအကးသကေရာကမႈမားထတြင ကယ

ကာယေသျခငးႏင၀ညာဥေသျခငး ၁ေကာ ၁၅း၂၂၊ ဧ ၂း၁။ ၀ညာဥပကစးေဆြးေျမျခငး၊ ေရာ ၃း၉။

ဆာ ၅း၁၉။ ထာ၀ရအသကကလကလြတဆး႐ႈးရျခငး၊ ေယဇ ၁၈း၄ စသညမား ပါ၀ငပါသည။

(၄) ယာကပ ၄း၁၆။ ေကာငးေသာအကငကသလကမကငေသာသသည အျပစရ၏။ လပေဆာငျခငး

သညသာအျပစျဖစေစသညမဟတဘ။ မလပဘေနျခငးသညလညး အျပစျဖစပါသည။ ကၽြႏပတ႔

သည မညသညအရာကေဆာငရြကရနပကကြကေၾကာငးက ဘရားသခငျမငေတာမပါသည။

သ႔ေသာ လပေဆာငေသာလညး မယသကၤာစတျဖင လပေဆာငလငအျပစျဖစပါသည။

၃။ အျပစ၏သေဘာသဘာ၀ႏင အဓကလကၡဏာမား။

အျပစ၏လကၡဏာကေဖာျပရာတြင စကားလးေျမာကမားစြာကအသးျပႏငပါသည။ သ႔ရာတြင

ေအာကပါေ၀ါဟာရသးလးျဖင လေလာကပါမညဟ ယဆပါသည။

(က) အျပစသညေတာငးဆတတပါသည။

အျပစသညအလြနတနခးႀကးပါသည။ သခငေယ႐ႈကအေသသတရန ေတာငးဆလက

ထေတာငးဆခကက ထေရာကေအာငျမငေစရန ဖအားေပးႏငသမာ ဤစႀကၤာ၀ဠာတြင

အျပစသညသာ ျဖစပါသည။

(၂) အျပစသညေတာငးဆသညသာမက အမနပငကၽြနျပေလရပါသည။

(က) ေယာ ၈း၃၄။ “ဒစ႐ကကျပေသာသရသမတ႔သည ဒစ႐က၏ ကၽြနျဖစၾက၏။

(ခ) ေရာမ ၆း၁၆၊ ၁၇၊ ၁၉၊ ၂၀ အၾကင (အျပစ)၏ အထ၌ အေစခကၽြနျဖစျခငးငာ သငတ႔ပင

ျဖစ၏။ (ငယ ၁၇) သငတ႔သည မမတ႔ကယအဂၤါမားက အဓမၼအလ႔ငာ ညစညးျခငး၏တရား၊

အဓမၼတရား၌ သြငး၍ ကၽြနခေစဘးသည။ (ငယ ၁၉)

38

Lesson - 1

(ဂ) လတငးသတျပမသညျဖစေစ၊ မျပမသညျဖစေစ၊ ခရစေတာမရေသာသအားလးတ႔က

(ဧ ၂း၁၂) အျပစသည ကၽြနျပထားပါသည။ သနားညာတာမႈ လး၀မရေသာ မငးဆးမငးညစပင

ျဖစပါသည။

(၃) အၾကငသသည ခရစေတာမရဘရေနပါလင (ထသသည ဘရားသခငမပါဘ၊ အသကရငေနသ

ျဖစလက၊ သလပေဆာငခသမ လပေဆာငေနသမတ႔သည သ၏အထ၌ အပစးေနေသာ

အျပစတရား၏လမးေၾကာငးျဖငသာ ေဆာငရြကေနျခငးျဖစပါသည။ (ေရာ ၆း၁၇) သငတ႔သည

အျပစတရား၏ ကၽြနျဖစစဥကာလ (ေရာ ၆း၂၀) ႏင အျပစတရား၏ကၽြနျဖစခသညကာလတြင

လပေဆာငျခငးသာျဖစပါသည။ ခရစေတာမပါလင အျပစသည သင၏အခနကေတာငးဆပါ

သည။ သင၏ခမးသာစညးစမ၊ သင၏ကနးမာေရး၊ သင၏စြမးရညသတ၊ သင၏ပငကအရညအ

ခငးႏင သင၏၀ညာဥကပါေတာငးဆပါသည။

(ခ) အျပစသညဖကဆးတတပါသည။

(၁) ကမးစာ၏အေထာကအထားမား။

(က) ယာကပ ၁း၁၅။ ဒစ႐ကသညလညး ျပညစလင ေသျခငးကဘြားတတ၏။ အျပစေၾကာင

ျဖစေပၚလာေသာ ကယကာယေသျခငးႏင ၀ညာဥေသျခငးႏစမးလပါ၀ငပါသည။ ဧ ၂း၁၅)

(ခ) ေရာ၊ ၃း၁၅-၁၇ “သတ႔ေျခသည လ႔အသကကသတျခငးငာ လငျမန၏။ သတ႔သြားရာ

လမး၌ပကစးျခငး၊ ဒကၡဆငးရျခငးရ၏။ ခမးသာေသာလမးက သတ႔မေတြ႔ရၾက။ “ေဟရာ ၅၉း၇-

၈။ၾကညပါ။

(ဂ) မ၊ ၇း၁၃။ “ပကစးျခငးသ႔ေရာကေသာလမးႏင တခါးသညကယ၀နးသညျဖစ၍ “ယခ

ကာလႏင ထာ၀ရကာလအပါအ၀င။

(ဃ) သ ၁၆း၁၈။ “မာနသည ပကစးျခငးအရင ေနရာကတတ၏။

(၂) လကေတြ႔ၾကည႐ႈစစေဆးျခငး။

အျပစသည အလြနအငအားေကာငးေသာ ဖကဆးသျဖစပါသည။ ထေတြ႔သမပကစးသြားရပါ

သည။ ဤေလာကတြင အျပစေၾကာင ပကစးရေသာ အျပစအေၾကာငးေျပာရလင စကားျဖငေျပာ

၍မမ၊ ပမေျပာမမညမဟတေပ။

(က) AIDS ေၾကာကမကဘြယေကာငးလေသာ ေရာဂါဆးသည လဆးသည လသားတ႔၏

ဥးေခါငးတြင ခန၍ထားေသာ၊ ကညထးထားသည ပစၥတေသနတျဖစပါသည။ ဤကမၻာလသား

အားလးကေလာငထကထသ႔အသမျမညဘထညသြငးဖကဆးႏငေသာအရာျဖစပါသည။

ဤေရာဂါပးကလသားသနးေပါငးမားစြာကရရၿပး ျဖစသညသာမက ရာစႏစမကနမသနးေပါငး

39

Lesson - 1

မားစြာထေရာဂါျဖငေသပြ၀ငၾကရမညျဖစသည။ ဤေရာဂါသည ၉၀%အျပစႏငစပဆငလကရပါ

သည။

(ခ) AIDS ေရာဂါသာမကပ၊ နာကငျခငး၊ ကကချခငး၊ ႐ကေၾကာကျခငး၊ ေသျခငးတငေအာငျဖစေစ

တတေသာ herpes, sybhilis, gonorrhea ႏင အျခားေရာဂါမားသညအျပစေၾကာင သ႔မဟတ

အျပစမတစဆငရရေသာ ေရာဂါမားျဖစပါသည။

(ဂ) မသားစမားသည အျပစ၏ဖကဆးျခငးခေနရပါသည။ ယေန႔အမေထာငျပထမးျမားလကထပျခငး

၏ တစ၀ကခန႔သည အမေထာငကြျခငးျဖင အဆးသတၾကရပါသည။ အရကႏင အျခား

စာရတပကျပားမႈမားသည ထပကစးမႈမား၏အဓကအေၾကာငးရငးမားျဖစပါသည။

(ဃ) မမကယကမမသကေသျခငး၊ သတစပါးသတ၍ေသျခငး၊ ၾကမးတမးေသာ လယကဖကဆးမႈမား

မာလညး ေရတြက၍ မကနႏငပါ။

(င) လမးမႀကးေပၚတြင ေဘးအႏ ရာယျဖငေသေကမႈ၏ထက၀ကခန႔သည အရကေၾကာငသာျဖစပါ

သည။

(စ) အျပစသညလ၏မကစကကနးေစပါသည။ ဧ ၄း၁၀။ ၾသတပၸစတကပေလာငေစသည။ ၁တ ၄း၂။

စာရတကပကျပားေစပါသည။ ေရာ ၃း၁၀-၁၈။ ဧ ၄း၂၂။

(ဆ) ေနာကဆးတြင အျပစသညလ၏ ၀ညာဥက ဖကဆး၍ ထာ၀ရငရထသ႔ပ႔ေပးပါသည။ ဗာ ၂၁း၈။

ေရာ ၆း၂၃။ မ ၁၀း၂၈။ မာ ၈း၃၆။

၈။ အျပစသညလညစားတတ၏။

“အကယ၍ အျပစသညလညစားတတေသာအရာမဟတခလင အျပစျပရျခငးသည ေပာစရာဟ

မထငရပါ။ အျပစေၾကာငျဖစရေသာအကးဆကျဖစသည ငရထသ႔ ဆငးရေသာအေနအထားကဖး

ကြယမထားခပါလင အျပစျပရသညမာ ေပာရႊငဘြယေကာငးသည တစရာသ၊ တစခနတစခါပင

ယဆႏငမညမဟတပါ။ အျပစကသ၏အျဖစမနကသ႔ မညသညအခါမ မထငရပါ။ အစကကသ႔

အဆးတြင အရသာမေကာငးေတာပါ။

(၁) ယာကပ ၁း၁၅။ ဒစ႐ကသညလညး ျပညစလင ေသျခငးကဘြားတတ၏။

(၂) အျပစသည စတႏလးကစဥးလေစ၏။ ေယ ၁၇း၉။

(၃) အျပစ၏လညစားျခငးေၾကာင စတႏလးကခငမာေစ၏။ ေဟၿဗ ၃း၁၃။

(၄) အျပစ၏လညစားတတမႈေၾကာငလသညလညး လညစားတတ၏။

40

Lesson - 1

(က) အျပစသည ေဟ႐ဒမငး Herod Agrippa အားလညစားလကလ၏

ကးကြယျခငးက လကခေစသည။ ထာ၀ရဘရား၏ ေကာငးကငတမနသည သ႔ကဒဏခတ၍

“ဘရားသခင၏ ဂဏအသေရေတာကမေထာကေသာေၾကာင “ကယတြငး၌ ပးမားကကသျဖင

အနစၥေရာကေလ၏။ “တမန ၁၂း၂၀-၂၃။”။

(ခ) အျပစ၏လညစားျခငးေၾကာငေယဇေဗလသည ဣသေရလအမး၏ဘရားသခင

ထာ၀ရဘရားအားဆန႔ကငတကလနႏငမညဟထငခ၏။ ထ႔ေၾကာင သ၏အေသြးတ႔က

ေယဇေရလခင၌ ေခြးတ႔လကစရာျဖစေလ၏။ ၄ရာ ၉း၃၀-၃၇။

(ဂ) အျပစသညအာနနႏင ရဖေရတ႔လငမယားအားသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက

မသာျဖငလညစားရနႀကစညေစခသည။ တ ၅း၁-၁၁။

(ဃ) ဘရားရမရသသယရေသာျပငသစအမးသား Voltaire သည တစေန႔ေသာအခါ

သမၼာကမးစာသည လး၀ပေပာကသြားမညဟယဆခသည။ ထသသည ေသခါနး၄ငး၏ အမယာ

ေပၚတြင “ငါမေမြးခလငေကာငးေပလမမည”ဟ ငေၾကြးခပါသည။

(င) အဂၤလပကဗာဆရာႀကး Lorc bynon သည မမအသကတာကႀကးကယခမး

နား စြာ၊ အရသာအျပညအ၀ျဖင အသကရငသြားႏငမညဟအျပစ၏လညစားမႈက ခခရပါသည။

သ၏တေတာငးေသာ အသကတာကနဆးခါနးတြင အသကတာ၏ပနးပြငမား ေၾကြေလၿပ။

တေကာင၊ ေလာကေကာငႏင သခႋငးတြငးသညသာ ငါအတြကျဖစေတာသညဟ ေရးခပါသည။

(၅) ဂလာ ၆း၇ တြင “ဘရားသခငသည မထမျမငျပျခငးက ခေတာမမ၊ လသညမးေစႀက

သည အတငး အသးအႏက “ရတရလမမည”ဟ ေတာလည ၃၂း၂၃။ ကဆထားပါသည။

၄။ ဘရားသခငသည အျပစကမညသ႔ေျဖရငးပါသနညး။

(က) ဘရားသခငသည ခရစေတာအားဤေလာကသ႔ေစလႊတေတာမရာတြင ဇာတ

ပကတ၌ရေသာအျပစဒဏေပးဘ႔ရာ (ေရာ ၈း၂)သတသငပယရငးရန (ေဟၿဗ ၉း၂၆)အျပစရေသာ

သတ႔ကကယတငျခငးငာ (၁တ ၁း၁၅)ျဖစပါသည။

(ခ) မညသ႔ျပလပပါသနညး။ ဘရားသခငသည အျပစကဖယရား၍ အျပစသား

အတြက ကယတငျခငးေပးသညဟဆရာတြင မညကသ႔ေဆာငရြကခပါသနညး။ အေျဖက

ေ၀ါဟာရစကားလး (၃)လးျဖင ေတြ႔ႏငပါသည။ အစားထးျခငး၊ ကယစား၀ငျခငး၊ ရငျပနထေျမာက

ျခငးျဖစပါသည။ ထေ၀ါဟာရမား၏အဓပၸါယက ထထမမရယႏငရနသတျပပါ။

41

Lesson - 1

(ဂ) အစားထးျခငး Substitution ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အျပစမားေၾကာင

ကၽြႏပတ႔၏ေနရာတြင အေသခေတာမသည။ ဂလာ ၂း၂၀။ ကၽြႏပကခစ၍၊ ကယကကယ ကၽြႏပ

အတြကေပးအပေတာမသည။

ကယစား၀ငျခငး။ Imoutation ခရစေတာသည ကၽြႏပအျပစမားေၾကာင ကၽြႏပ၏

ကယစား မမသေဘာျဖငအေသခေတာမသည။

၂ေကာ ၅း၂၁။ ဘရားသခငသည အျပစႏငကငးေသာသ (ခရစေတာ)က ငါတ႔အတြက

ေၾကာငအျပစရေသာသျဖစေစေတာမ၏။ အေၾကာငးမကား ငါတ႔သည ထသအားျဖင

ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ေျဖာငမတေသာသျဖစမညအေၾကာငးတညး။

ရငျပနထေျမာကျခငး

အျပစအေပၚ ေအာငျမငေသာ တနခးကဆလပါသည။ ယၾကညသကၽြႏပတ႔အားလညး

ေသျခငးမထေျမာကေစေတာမလက ေကာငးကငဘ၌ ကယေတာႏငအတထငေသာအခြငကေပး

ေတာမသည။ ဧဖက ၂း၆။ ေသျခငးမ ရငျပနထေျမာကေသာတနခးေတာက ရယခစားၾကရသည။

ဖ ၃း၁၀။ ေသျခငးကေအာငျမင၍ ရငျပနထေျမာကေတာမေသာ သခငေယ႐ႈခရစ၏တနခးေတာ

အားျဖင “အျပစတရားႏင ဆငေသာအရာ၌ကား အေသျဖစ၍၊ ဘရားသခငႏငဆငေသာ အရာ၌

ကားအသကရငသညဟ၍ မတယခစားရေသာအခြငကေပးေတာမပါသည။ ေရာ ၆း၁၁။ ေရာ ၆း၁-

၂၂ကဖတပါ။

ဃ။ အစားထးျခငး။ အားျဖင ကၽြႏပတ႔သည အျပစဒစရကႏင အျပစစရငျခငး မ

လႊတၾက၏ ေရာ ၈း၁၀

ကယစား၀ငျခငး အားျဖင အျပစ၏ပကစးျခငးႏင အညစအေၾကးမကယတငေတာမပါ

သည။ ကၽြႏပ၏အျပစမားက ကယေတာ၏အေပၚ၌တင၍ ကယေတာအားအျပစရသဟ သတမတ

ၿပး ျဖစပါသည။ ၂ေကာ ၅း၂၁။ ေဟရာ ၅၃း၆။ ၁ေပ ၂း၂၄ ကယေတာအား ကၽြႏပတ႔ယၾကည

လကခေသာအခါသ၏ေျဖာငမတျခငးက ကၽြႏပတ႔အေပၚသ႔တငေပးေတာမပါသည။ ေရာ ၄း၁-၈။

၂၂-၂၅။

ရငျပနထေျမာကျခငး အားျဖင ကၽြႏပတ႔သညအျပစ၏ကၽြနျပအပစးျခငးႏင ခညေႏာင

ျခငးမလြတေျမာကရ၏။ ေရာ ၆း၁-၁၄။

င။ အကဥးခပ သငႏငကၽြႏပတ႔သည အျပစျပထား၍ အျပစရေသာသမားျဖစေသာ

ေၾကာင ေသဒါဏခစားထကသမားျဖစပါသည။ ေရာ ၃း၂၃။ ၆း၂၃ သ႔ရာတြင

ဂ႐ဏာ႐ေတာမေသာ ဘရားသခငသည (ဧ ၂း၄)ကၽြႏပတ႔အား အျပစ၌ ေသေကပကစးေစျခငး

ငာ အလေတာမရေသာေၾကာင သခငေယ႐ႈက ဤေလာကသ႔ေစလႊတေတာမပါသည။ ေဟရာ

၁၀း၇ ကၽြႏပတ႔၏အျပစ အတြကပေဇာေသာယဇေကာငျဖစေစလက ေဟၿဗ ၁၀း၁၀-၁၂

အမနအားျဖင ကၽြႏပတ႔၏ ေနရာကယ၍ ဂလာ ၂း၂၀။ ကၽြႏပတ႔အျပစမားကထမးၿပးလင ၁ေပ

42

Lesson - 1

၂း၂၄ ထအျပစမားက သန႔ရငးေတာမေသာဘရားသခင၏ မကေမာကေတာမ ပယရားေတာ

မသည။ ေဟၿဗ ၉း၂၆။ ခရစေတာသည အေသခေတာမေသာအခါ ဘရားသခငသည

ကယေတာအားအျပစရသျဖစေစ၊ ၂ေကာ ၅း၂၁။ ဘရားသခင၏မကေမာကေတာတြင အမနပင

အျပစရသျဖစခပါသည။ လက၀ါး ကပတငေပၚတြငသင၏အျပစအားလးႏင ကမၻာလသားအားလး

၏အျပစအတြက သခေတာမခပါသည။ ၁ေယာ ၂း၃။ ဤေနရာတြင သင၏အျပစအားလးက

အျပစစရင၍၊ ထစရငျခငးေၾကာင ဘရားသခငသည လး၀ေကနပသြားၿပးျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာင

ကယေတာသည ကယေတာက ယၾကညသရသမတ႔အား ေျဖာငမတျခငးအခြငက ေပးပငသ

ျဖစလာပါသည။ ေရာ ၃း၂၆။ အျပစက အႏငယၿပးျဖစပါသည။ ခရစေတာသည ေအာငသအျဖစ

ေသျခငးမရငျပနထေျမာကေတာမခပါသည။ ေသျခငးမရငျပနထေျမာကေတာမျခငးသည အမန

အားျဖင ကၽြႏပတ႔အား၊ ေျဖာငမတျခငး ေပးရနျဖစပါသည။ ေရာမ ၄း၂၅။ အျပစေျဖလႊတျခငးႏင

အျပစမေရြးႏႈတျခငးက အာမခၿပးျဖစပါသည။ ဧဖက ၁း၇။ တ ၁၀း၄၃ ၁ေပ၊ ၁း၁၈။ အသကတာ

က ေအာငျမငစြာအသကရငရန တနခးေတာကလညးရရၿပးျဖစပါသည။ ဖ ၄း၁၃။ ေကာ ၂ေကာ

၂း၁၄။ ေရာမ ၈း၂-၄။

၅။ သငသညအျပစကေအာငျမင၍၊ ေအာငျမငေသာ အသကတာက မညသ႔ အသကရငႏငသနညး။

(က)။ အျပစႏင အျပစဒဏစရငျခငးမလြတေျမာကေစရန။

(၁) သငသညအျပစရေသာသျဖစေၾကာငး ၀နခလကအသအမတျပပါ။

ေဟရာ ၆၄း၆။ ေယ ၁၇း၉ ေရာမ ၇း၁၄။

(၂) ေနာငတရပါ။ စတေျပာငးလကပါ။ အျပစကထားခ၍၊ ခရစေတာဘကကဥးလညပါ။ လ

၁၃း၃း ၁သက ၁း၉။ တ ၁၇း၃၀၊ ၃၁။

(၃) သင၏စတႏလးျဖငခရစေတာအားသင၏ကယတငပငရငႏင အရငသခငအျဖစလကခ

ပါ။ ေယာ ၁း၁၂၊ ေရာမ ၁၀း၉-၁၀။

(၄) ကယေတာ၌လညးေကာငး၊ လက၀ါးကပတငေပၚ၌ကယေတာျပခၿပးေသာအမႈ၌လညး

ေကာငး၊ ယၾကညကးစားပါ။ သန႔ရငးေတာမေသာ ဘရားသခင၏စတေတာကေကနပေစခေသာထအမႈ၌ တညေန

ပါ။ တ ၁၆း၃၁။ ေရာ ၄း၂၅။ ႏင ေယာ ၂၀း၃၁၊ ေရာ ၅း၁၊ ဖ။ ၃း၉ တ႔ကဖတပါ။

(ခ) အျပစ၏တနခးမကငးလြတ၍ ေအာငျမငစြာအသကရငႏငရန။

(၁) မမကယကလေဟာငးေသၿပးျဖစေသာ အသကရငသအျဖစခယထားပါ။ သငသည ခရစ

ေတာႏငအတ “လက၀ါးကပတငမာအေသခၿပး၊” သ႔ (ဂလာ ၂း၂၀)ဟမတယပါ။

ခရစေတာ အေသခေသာအခါ သငသညခရစေတာႏငအတ ေသခသည။ သင၏

လေဟာငးသည ခရစေတာႏငအတ လက၀ါးကပတင၌ အေသသတျခငးခၿပ။ ခရစေတာ

ႏင အတ သၿဂလျခငးခရၿပ။ အသကတာသစက အသကရငပါမညအေၾကာငး

43

Lesson - 1

ေသျခငးမ ခရစေတာႏငအတ ထေျမာကေစျခငးခခၿပး၊ ေရာမ ၆း၁-၈။ ထ႔ေၾကာင

ဤအရာက မတမစြလနးပါ။ ယၾကညပါ။ လကခရယပါ။ ေရာမ ၆း၁၁-၁၃ဖတပါ။

အျပစသညသငကမအပစးေစပါႏင။ “ကယအဂၤါမားကလညး သစ႐ကလကနကျဖစ

ေစ၍၊ ဘရားသခငအားဆကၾကေလာ။

(၂) “၀ညာဥပကတအတငးအကင”ႏငရန ေလကငေလာ။

(က) “၀ညာဥပကတအတငးကငၾကေလာ။ ထသ႔ကငလင ဇာတပကတ၏အလသ႔မ

လကဘေနၾကလမမည။ (ဂလာ ၅း၁၆)။

(ခ) ခရစေတာက ကၽြႏပတ႔၏ အစစအမနျဖစသညဟ ခယႏငေစရန ေဖာျပေတာ

မေသာသသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာျဖစပါသည။ အျပစတရား (အပစးျခငးသေဘာ)ႏင ေသျခငးတရား၏လက

မ ကယလႊတေတာမေၾကာငး သရေစပါသည။

ေရာမ ၈း၂-၄။

၀ညာဥပကတအတငး အသကရငႏငရန။

- ကယေတာကအသအမတျပပါ။ ေယာ ၁၆း၁၃-၁၄

- ကယေတာရေနေၾကာငးသထားပါ။ ေယာ ၁၄း၁၇။

- ကယေတာ၏တနခးေတာကအားထားပါ။ (အစဥသျဖငလး၀ဥသ) တ၊ ၁း၈။ ဇာ ၄း၆။

(၃) ခရစေတာအားအစဥယၾကညေနတတေသာစတကေမြးျမပါ။

(က) ယၾကညျခငးအားျဖငေလာကကေအာငႏင၏။ (၁ေယာ ၅း၄)။

(ခ) ယၾကညျခငးအားျဖင မာရနတကေအာငႏင၏။ ဧ ၆း၁၀၆။

(ဂ) ယၾကညျခငးအားျဖင ဘရားသခင၏တနခးေတာသည ေစာငေရာက

ေတာမ၏။ ၁ေပ ၁း၅။

(ဃ) ယၾကညျခငးအားျဖင ခရစေတာသည စတႏလးထ၌ ကနး၀ပေၾကာငး

သရ၏။ ဧ ၃း၁၇။

(င) ယၾကညျခငးအားျဖင အသကတာ၏မနတငးႀကးမားက ရငဆငႏင

ေသာ သတကေပးေတာမ၏။ (မသ ၈း၂၆။

(စ) ယၾကညျခငးအားျဖငေ ေလာကစညးစမက ဂ႐ျပမႈမားမ ကငးလြတ

ေစ၏။ မ ၆း၃၀-၃၄။

44

Lesson - 1

(ဆ) ယၾကညျခငးအားျဖင ေလာကပပနျခငးႏင ယမားျခငးမ ကငးလြတႏင

ေစ၏။ (မသ ၁၄း၃၁-၃၃)။

(၄) အကယ၍သငသည ဘရားသခင၏ ႏႈတကပတေတာကအာ႐ျပလက၊ ဆငျခင

ေအာကေမပါက အထကေဖာျပထားေသာအရာမားသည သင၏အသကတာတြင

အေကာငအထညေဖာလာမညျဖစပါသည။ ခငမာႀက႕ခငေသာ ဆေတာငးျခငး

အကငကလညး ေမြးျမထားပါသည။ ဆကကပမႈရေသာ ခရစယာနမားႏင

မတသဟာယဖြ႔ပါ။ ခရစေတာအေပၚ၌သငထားရေသာ ယၾကညခကက ေပာကဆး

ေနေသာ ၀ညာဥမားထသ႔ အစဥသကေသခပါ။

ေမးခြနးမား

၁။ ဤမကေမာကကာလ၏ လကၡဏာတြင အျပစကမနးတးျခငး၊ ေပာကကြယသညဟ

အဘယေၾကာငဆရပါသနညး။

၂။ အျပစသညမညသ႔ျဖစ၍၊ မညသညအရာျဖစေၾကာငး မသမ လက၀ါးကပတငက

အဘယေၾကာငနားမလညႏငပါသနညး။

၃။ အျပစသည စႀကၤာ၀ဠာတြင မညသညေနရာတြင မညကသ႔ အစျပခပါသနညး။

ကမးညႊနးျဖငေျဖပါ။

၄။ လသားမးႏြယတြင အျပစသည မညသညေနရာ၌ မညသ႔၀ငလာခပါသနညး။

ကမးညႊနးျဖငေျဖပါ။

၅။ အာဒ၏ နာချခငးႏင အျပစမားက ကၽြႏပတ႔သည မညကသ႔ အဘယေၾကာငမေ၀

ခစားၾကရပါသနညး။

၆။ Scofield ကမးစာတြငအျပစကေဖာျပထားေသာ အနကဖြငခက (၅)ခက အနက

(၄)ခက ေဖာျပ၍၊ ကမးညႊနးတစခစကေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

45

Lesson - 1

၇။ ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားေသာ သမၼာကမးစာမ အျပစ၏အဓပၸါယႏင

ဖြငဆခက (၅)ခအနက အနညးဆး (၃)ခက ကမးညႊနးႏငတကြ ေဖာျပပါ။

၈။ ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားေသာ အျပစ၏အဓကလကၡဏာ (၃)ခက ေဖာျပလက

အားလးအတြက လကေတြ႔သ႐ပေဖာမႈက ကမးစာျဖငျပပါ။

၉။ ဘရားသခငသည အျပစကစရငလကအျပစကဖယရားၿပး သငက ကယတငျခငး

ေပးရာတြငအသးျပေသာ စကားလး (၃)လးက ေဖာျပလက ကမးညႊနးႏငတကြ

အနကဖြငဆပါ။

၁၀။ ေအာကပါကြကလပမားျဖညပါ။

---------------------------------- အားျဖင အျပစဒဏစရငျခငးမ ကယတင၏။

---------------------------------- အားျဖင အျပစ၏ပကစးျခငးမကယတင၏။

----------------------------------- အားျဖင အျပစ၏ အပစးျခငးမ ကယတင၏။

၁၁။ အျပစဒစရကႏင အျပစဒဏမကငးလြတႏငရန မညသညေျခလမးမားက

လြမးရမညနညး။ ကမးညႊနးျဖငေျဖပါ။

၁၂။ ေအာငျမငေသာ ခရစယာနအသကတာက ရငသနႏငရနေျခလမး (၄)ဆငကေျဖပါ။

၁၃။ ၀ညာဥေတာ၌ အသကရငႏငရနမညသညအခက (၃)ခကက ျပလပရမညနညး။

၁၄။ ေအာငျမငေသာခရစယာနအသကတာက အသကရငႏငရန ယၾကညျခငးမ

ေဆာငရြကေပးေသာအရာမားအနက အနညးဆး (၄)ခကကေဖာျပပါ။

အမည ။ ----------------------------------

လပစာ ။ ---------------------------------- ရကစြ။ ------------------------------------

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

46

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (5)

ငရ

“နဒနး”

ငရအေၾကာငး ယၾကညခကႏင ကတသက၍ ေလလာျခငးကသ႔ အျခားအေၾကာငးအရာ ေလလာျခငးသည

ကၽြႏပတ႔အား စတအားငယမႈ ဝမးနညးမႈ၏ တစခါတစရမကရညကလက ငေကြးမႈအထျဖစ ေစႏငမညမဟတပါ။

အကယ၍ ခရစေတာက မယၾကညေသာသမား ျငငးပယေသာသမားတ႔အား ထာဝရကာလတြင ျပငးထနဆးရြားစြာစ

စားမႈေပးႏငေသာ ေနရာရသညမနလင ကၽြႏပတ႔ဘဝ တစခလးတြငေတြ႔ႀကရေသာ မညသကမ ဤယၾကညခကက

သငၾကားပ႔ခေဟာေျပာရာတြင ရ၍ သာသငျခငး၏ စတအရငး၌မပါပ သငၾကားျခငးမျပပ၊ သနားျခငးဂ႐ဏာအႀကး

ဆး၊ အေရးအႀကးဆးထား၍ သငၾကမညသာျဖစပါသည။ ဤအမနတရားႏင ပတသက၍ သမၼာကမးစာ၏ေဖာျပခက

ကရငးရငးလငးလငးတတကကေဖာျပႏငရန ရညရြယထားပါသည။ ဘရားသခငသည သႏငေသာဥာဏပညာႏင

သေဘာေပါကႏငေသာ ႏလးသားက သငအားေပးေတာမပါေစေသာ၀။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ယေန႔ ေခတတြင ဘရားသခင၏ေမတာေတာအေၾကာငးက အႀကးအကယအေလးေပးေဟာေျပာသြနသင

ၾကသညႏငအည၊ ကမးစာကအေလးအနကထားတတေသာ Fundamental အသငးေတာမား၌ပငလင၊ ဘရား

သခင၏ တကေသာ တရားမတမႈ၊ မေရာငမလြႏငေသာ တရားစရငျခငး၊ ဘရားသခင၏တကေသာ တရားမတမႈ၊

မေရာငမလြႏငေသာ တရားစရငျခငး၊ ဘရားသခင၏အမကေတာႏင ထာ၀ရေတာကေလာငေသာငရမးအငအ

ေၾကာငး ကေဟာေျပာျခငး၊ ၾကားနာျခငးမျပၾကေတာပါ။ ဘရားသခငသည ဤငရအေၾကာငးက သမၼာကမးစာ၌

အေလးေပးလကအမားအျပားေဖာျပထားေၾကာငးက ဤသငခနးစာတြင ေတြ႔ရမညျဖစပါသည။ ဥပမာအားျဖင

သခငေယ႐ႈသည ေကာငးကငဘ အေၾကာငးေဖာျပေတာမျခငးထက ႏစဆမဤ ငရအေၾကာငးေဖာျပေဟာေျပာခ

ပါသည။ ခရစေတာမရဘေသလြနသြားရေသာသတ႔သည ထာ၀ရကာလက မးအငျဖငၿပးေသာ ငရထတြငကနလြန

ေနရေၾကာငးသရေသာအခါ ပမ၍ အေရးပါလာပါသည။ ထငရမးအငထမ ကယႏတျခငးသည ခရစေတာ၌

ကၽြႏပတ႔ရရေသာ “မဟာကယတငျခငး” ၏အစတအပငးပငျဖစပါသည။ “ေရာကလာမညေဘးဒဏ” အေၾကာငး

ေဖာျပေဟာေျပာျခငးမျပေသာ တရားေဟာဆရာသည အမဂၤလာျဖစပါသည။ ဤသငခနစာ ေလလာျခငးအားျဖင

လတ႔အား ကယတငျခငးရရေစလေသာ စတထားသည သင၌ ေတာကေလာငပျပငးလာပါေစေသာ။

သငခနးစာ

၁။ သမၼာကမးစာတြင“ငရ” ဟ၍ဘာသာျပနတတေသာ စကားလးမား

မတခက ။ Authoriged or king James Version တြငေဝါဟာရ (၄)မးက ငရဟဘာသာ ျပနေလ ရ

ပါသည။

(က) SHEOL ဤေဝါဟာရက ဓမၼာေဟာငးကမးတြငသာ ေတြ႕ရရၿပး ဓမၼာသစကမးတြင

အသးျပေသာ HADES ႏင သေဘာတညပါသည။ သ႐ပေဖာ-ဆာလ ၁၈း၅ “မရဏႏငင

47

Lesson - 1

sheol ၏ႀကးတ႔သည ဝငး၍ ဆာလ ၁၆း၃ “မရဏႏငင sheol ၏ေဘးတ႔သည

ငါကဘမးမ သျဖင ဒကၡေဝဒနာႏငငါေတြ႔ႀကရ၏ ဟေသာေဝါဟာရက KJV တြင Hell

ဟ၍ မားယြငးဘာသာျပနထား ေၾကာငးေတြ႕ရပါသည။

(ခ) ဤေဝါဟာရသည ေဟလသပါဋေတာမျဖစ၍ ဓမၼာေဟာငးကမးပါႏင sheol သေဘာ

တညပါသည။

သ႐ပေဖာ- မ ၁၁း၂၃ ။ အကေပရေနာငၿမ႕၊သငသညမးေကာငးကင တငေအာင

ေျမာကစားျခငးကခရေသာလညး မရဏ (hades) တငေအာငနမချခငးကခရလတ။

ဗာဒတ ၁း၁၈ ။ မရဏ (hades) ႏင မရဏႏငငကလညးငါအစးရ၏။ KJV တြင

HADES ဟေသာေဝါဟာရက HELL ဟ၍ မားယြငးစြာဘာသာျပနထားပါသည။ အျခား

ဘာသာျပနအခ႕ႏင ေခတသစဘာသာျပနမား တမ Hades ဟသာ ဆကသးထားပါ

သည။

(ဂ) Tartaros ဓမၼာသစကမးတြင တစႀကမသာ ေတြ႔ရပါသည။ ၂ ေပ ၂း၄ “ျပစမားေသာ

ေကာငးကငတမနတ႔က ဘရားသခငသည ႏေျမာေတာမမ ၊ ငရ Tartaros ထသ႔ခလက

ၿပးမ “ဘရားသခငကပနကနေသာ ေကာငးကငတနမနတ႔အား ခညေႏာငလကတရား

စရငျခငးအခနက ေစာငဆငးေစသညေမာငမကအရပျဖစပါသည။ SHEOL လညး

မဟတ HADES လညးမဟတပါ။

(ဃ) GEHENNA ဤေဝါဟာရသည အရပေဒသ တခ၏ အမညျဖစပါသည။ ဟႏၷသား ခင

ျဖစ၍ တစခနကလသားျဖငပေဇာခေသာ ေနရာျဖစပါသည။ ၆ ရာ ၃၃း၆ ။ ဤအရပတြင

အမႈကပႀကးကမး႐ႈ႕ထားရာ ထမးမာ မညသညအခမ မၿငမးေတာေအာငရ ေနသျဖင

လဆးတ႔အား တရားစရငျခငး အေၾကာငးကယဒလတ႔အား သတရေစပါသည။

သ႐ပေဖာ- မ ၁၀း၂၈ ။ ခႏၶာကယႏငစတဝညာဥက ငရ (Gehenna) ၌ဖကဆးႏင

ေသာသကသာ၍ ေၾကာကၾကေလာ။

လကာ ၁၂း၅ ။ ခႏၶာကယသတၿပးမ ငရ (Gehenna) ထသ႔ခႏငေသာသက ေၾကာကၾက

ေလာ။

၂။ ဓမၼသစ၊ဓမၼေဟာငးကမးမားတြင SHEOL ႏင HADES ကအသးျပပႏငအဓပၸါယ။

(က) SHEOL ဓမၼေဟာငးကမးစကားျဖစ၍ အမးမးဘာသာျပနထားပါသည။

(၁) HELL ဆာ ၁၆း၁၀ ။ ကယေတာသညအကၽြႏပ၏ ဝညာဥက မရဏ

ႏငင (SHEOL) ၌ပစထားေတာမမ။

48

Lesson - 1

(၂) The grave က ၃၇း၃၅။ ငါသားရရာ မရဏႏငင (SHEOL) သ႔စတ

မသာညညးတြား လက ဆငးသကေတာမည။

(၃) The pit ေတာ ၁၆း၃၀။ သတ႔သည အသကရငလက ေသမငးႏငင

(SHEOL) သ႔ဆငးသြားလင

မတခက။ ။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင SHEOL သညေသလြနသအားလးတ႔၏ သြားရာအရပ လသား၏

ဘဝအဆးသတရာ အရပဟျမငၾကပါသည။ ထ႔ေၾကာင SHEOL ကသခၤ ငးတြငးႏငတနး

တအသးျပ ထားျခငးျဖစပါသည။

သ႐ပေဖာ- ယာကပ က ႐ဗငအား “သငတ႔သည ငါဆပငျဖက ဝမးနညးျခငးႏငတကြ မရဏႏငင

(SHEOL) သ႔သကေရာကေစၾကလမမည။ က ၊ ၄၂း၃၈။

ေယာဘ- အကၽြႏပကသခၤ ငးတြင (SHEOL) ၌ဝကထားေတာမပါေစ။ ေယာ ၊ ၁၄း၁၃။

မတခက။ ။ အရာရာကအျပငပနးအားျဖင သဘာဝႏငပတဝနးကင အေျခအေနအတငး႐ႈျမင၍

ဇာတပတ လသည SHEOL ကသခၤ ငးတြငး သ႔မဟတ ဘဝ၏အဆးသတရာ အရပ ဟ

သာ ျဖစပါသည။ ေဒ ၊ ၉း၅-၁၀ သ႔ရာတြင ဓမၼေဟာငးကမးသည SHEOL က အမနရ

ေသာ အရပအျဖစ ေဖာျပထားပါသည။

မတခက။ ။ (၁) မတရားေသာသတ႔က ထားရေသာေနရာ ဆာ ၊ ၉း၁၇

(၂) ဝမးနညးျခငးရရာအရပ ဆာ ၊ ၁၈း၅။ ၂ ရာ ၊ ၂၂း၆

(၃) မားစြာေသာ ဆငးရဒကၡရရာအရပ ဆာ ၊ ၁၁၆း၃၄။

(၄) စာတနႏငလဆးတ႔အား အသစတအျပညအဝျဖငပစခမညေနရာ ေဟရာ၊

၁၄း၃ -၁၇

မတခက။ ။ ေယာနသည ငါးႀကးဝမးထ၌ေနစဥ “မရဏႏငင (sheol) ၏ဝမးထကဟစေခၚေသာ

စကားသ” ဟေခၚျပထားပါသည။ သသည (sheol) ထတြငရေနပါသည။ သ႔ရာတြင

အသကရငလကပငျဖစပါသည။

မတခက။ ။ sheol သည ဓမၼသစကမး ပါ ေဟလသဘာသာ Hades ႏငသေဘာတသညျဖစ၍

အခနး မားသးျခား ခြျခားရာအရပျဖစပါသည။ ပရဒသဘ (အာျဗဟ၏ရငခြင) ႏင

ဒကၡဆငးရ ျခငးရရာအရပ ျဖစေၾကာငးေလလာေတြ႔ရမညျဖစပါသည။

(ခ) HADES ဟေသာ စကားသညအားလးက လကခေနေသာဟ၍ အဓပၸါယရသည HADO

မဆငးသကထားျခငးျဖစႏငပါသည။

49

Lesson - 1

(၁) KJV တြင SHEOL ကသ႔ပင HADES ကမားယြငးဘာသာျပနထားပါသည။

သ႔ရာတြင SHEOL ျဖစေစ HADES ျဖစေစ မရဏႏငငသကသက၊ သခၤ ငး

သကသက၊ တြငး၊ ေသျခငး၊ ငရ ဟ၍သးသန႔ မမတထားသငပါ ခရစေတာ

တကကြေတာမျခငး ေန႔မတငမ ေသလြနေသာဝညာဥ အေပါငးတ႔သည

ကယတငျခငးရသညျဖစေစ၊ ကယတငျခငးမရသညျဖစေစ HADES သ႔သြားရ

မည။ ဓမၼာေဟာငးကမးကာလ ခရစေတာသညေသျခငးမ ထေျမာကျခငးမျပမ

တငေအာင ဘရားသခငက ကးကြယေသာ သတ႔သညငရသ႔မသြားၾကပါ။

ထသတ႔သည ပရဒသဘ PARADISE (အာျဗဟရငခြင) သ႔သြားၾကပါသည။

(လ၊ ၁၆း၂၂) ထအရပသည Hades သ႔မဟတ Sheol ၏ အစတအပငးတချဖစ

ပါသည။

၂။ Hades ဟေသာ ေဝါဟာရက ဧဝေဂလကမးမားတြင (၄) ႀကမေတြ႔ရပါသည။ မ၊ ၁၁း၂၃။ ၁၆း၁၈။

လ၊ ၁၀း၁၅-၁၆-၂၃။

၃။ အျခားအသးျပပမား

(က) ခရစေတာ၏ဝညာဥ ကရညၫႊနးလက တ၊ ၂း၂၇-၃၁

(ခ) မရဏႏငင၏ ေသာကပငဆငေၾကာငး ခရစေတာက မန႔ၾကားခပါသည။ ဗာ၊ ၁း၁၈

(ဂ) ေနာကဆးေသာတရားစရငျခငးသ႔ ေရာကေသာအခါ မရဏႏငငသည မမ၌ရေသာ လ

ေသတ႔ကအပမည။ ထ႔ေနာက မရဏ ႏငငကပငငရ မးအငထပစခမညျဖစေၾကာငး

ရငေယာဟနက ေဖာျပထားပါသည။ ဗာ၊ ၂၀း၁၂-၁၄။

၄။ Hades ကထာဝရေနရာဟ၍ မမတထားသငပါ။ ေပာကဆးေသာဝညာဥမား ယာယ ေနရေသာ

ေနရာ၊ ေသျခငးႏငေဝဟငနာ (Gehenna) မးအငအၾကားေနရာျဖစပါသည။ အျပစသားမားအား

တရားစရငျခငး ေနရကမတငမ ထအရပ၌ခပထားပါသည။ (၂ ေပ၂း၁၀)

၅။ လကာ ၁၇း၁၉-၃၁အရ Hades သည Sheol ႏင သေဘာတေနသညျဖစလင -

(က) အပငးႏစပငးရသည။ အာၿဗဟ၏ရငခြငႏင ေ၀ဒနာခစားရာေနရာ (အငယ ၂၂း၂၃)

(ခ) ျပငးျပစြာေသာ ေ၀ဒနာခရေသာမးအငရေသာ ေနရာျဖစသည။ (ငယ ၂၃း၂၄)

(ဂ) အျပစသားမားသည ေ၀ဒနာျပငးစြာခစားေနရစဥပင သန႔ရငးသတ႔ရရေသာ မဂၤလာ

ကလမးျမငႏငသည။ (ငယ ၂၃း၂၄)

(ဃ) အျပစသားမားအေနျဖင မမ၏အာ႐ငါးပါး၌ ေ၀ဒနာျပငးစြာခစားရငးပင ၄ငးကအသးျပ

ေနရေသာ ေနရာျဖစပါသည။ သေဌးသည ျမငလက ၾကားလက ခစားလက၊ စကားေျပာလက၊

မတမလကရေနပါသည။ (ငယ ၂၃း၃၁)

50

Lesson - 1

(င) ထြကေျမာကရာလမးမရေသာေနရာျဖစပါသည။ (ငယ ၂၆)

(၆) Hades ဆေသာ ေ၀ါဟာရအားျဖင ထအရပသည ကယတငျခငးမရရေသးသတ႔အတြက ေသျခငး

ႏင တရားစရငျခငးအၾကားေနရေသာေနရာ၊ ယၾကညသမားအတြက ေသျခငးႏင ခရစေတာ

တကႀကြေတာမျခငးအၾကား သာယာစေျပေသာေနရာျဖစပါသည။

၃။ ေဂဟငနာ၏အဓပ ၸါယႏငအသး

မတခက။ ဤေ၀ါဟာရသည ငရအစစအမနကေဖာျပေသာ ေ၀ါဟာရျဖစပါသည။

ထာ၀ရငရ။ ေ၀ဒနာခစားရာငရ၊ ညညးတြားျခငး၊ ငေၾကြးျခငး အျပစစရငချခငးႏင ထာ၀ရအျပစ

ဒဏခရျခငးဆငရာ ငရျဖစပါသည။

မတခက။ ဤေ၀ါဟာရက ဓမၼသစကမးတြင ၁၂ႀကမေတြ႔ရၿပး တစႀကမကလႊလင ကန

ေ၀ါဟာရမားသည ေယ႐ႈကယတငေျပာေသာစကားလးျဖစပါသည။ ေတြ႔ရေသာ ကမးခက

မားမာ မ ၅း၂၂၊ ၂၉း၃၀၊ ၁၀း၂၈။ ၁၈း၉။ ၂၃း၁၅၊ ၃း၃ မာက ၉း၄၃၊ ၄၅၊ ၄၇၊ လကာ ၁၂း၅ ႏင

ယာကပ ၃း၆ ျဖစပါသည။

က။ ကရဘာသာစကားအသထြက ေဂဟငနာက ေဟၿဗဘာသာမစကားဖလယ ဆငး

သကျခငး ျဖစသည။ (The Valley of Tophet, V.E Vine)

ခ။ ေဂဟငနာသည ဟႏၷ၏ခငကဆလျခငးျဖစသည။ (Scofields note) ေရးအခါလသားကမး႐ႈ႕ရာ

ယဇျပရေသာ ေနရာျဖစသည။ (ေယရမ ၇း၃၀) ထေနရာတြင အမႈကပရလက မးေလာငေနရာ မး

မၿငမးေတာသျဖင လဆးမားအေပၚဘရားသခင၏အစရငချခငး က ယဒလမးတ႔အား သတရေစပါ

သည။

ဂ။ ေဂဟငနာသည သခငေယ႐ႈ၏စကားေတာအရ အရပ ေဒသတစချဖစပါသည။

(၁) ကယကာယႏင စတ၀ညာဥကပါပစခရေသာ ေနရာ။ မ၊ ၁၀း၂၈လး ၁၂း၅။

(၂) အျပစစရငျခငးႏင ထာ၀ရအျပစဒဏချခငးေနရာ မ ၂၃း၃၃။

(၃) မးမၿငမးေသာေနရာ၊ မာ ၉း၄၄၊ မးမၿငမးေသာေနရာ ဟေသာ ေ၀ါဟာရသညဗာ ၁၉း၂၀။

၂၀း၁၀၊ ၁၄၊ ၁၅ တြငေဖာျပေသာ မးအငႏငတပါသည။

51

Lesson - 1

၄။ ေဂဟငနာႏင မးအငဆကစပပ

က။ “ပးမေသ၊ မးမၿငမးရာ ငရအတြငးမၿငမးႏငေသာမး” (မာ၊ ၉း၄၃-၄၇) ဟသခငေယ႐ႈသည

ေဂဟငနာအရပက ေဖာျပရာတြငဟေျပာထားရာ၊ ဗာ ၂၀း၁၄တြင ေဖာျပထားေသာ မးအငႏင

သေဘာခငးတပါသည။ ေဂဟငနာႏင မးအငသည တစေနရာတညးျဖစပါသည။

ခ။ ေဂဟငနာႏငမးအင

(၁) မယၾကညသမားေနာကဆးေရာကရမည ေနရာ ထာ၀ရကာလေနရမညေနရာ

ျဖစပါသည။

(က) အႏစတစေထာငကာလကနၿပးေနာက၊ ျဖေသာပလငေပၚတြင

အျပစစရငျခငးကျပၿပးေနာကႏင ၄ငးအထရလအားလးတ႔အား ေဂဟငနာ သ႔မဟတ မးအငထသ႔

ပစခမည။ (ဗာ ၂၀း၁၁-၁၅)။

(ခ) ထမးအငသည “ကမၻာအဆကဆက” ေနရမည။ ဗာ၊ ၁၄း၁၁။ ၂၀း၁၀။

မတခက။ “ကမ ၻာအဆကဆက”ဟေသာ စကားကဘရားသခင၏ဘနးႀကးေတာမျခငး (ဂလာ ၁း၅)

ကေဖာျပရာတြင၄ငး၊ ဘရားသခင၏အပစးေတာမျခငးအသေရအစြမးသတ (၁ေပ ၄း၁၁၊ ဗာ ၁း၆)

ေဖာျပရာတြင ၄ငး၊ ဘရားသခငကယေတာတင အသကရငမႈ (ဗာ ၁း၁၈၊ ၄း၉-၁၀) တြင၄ငး

အသး ျပထားပါသျဖင ထာ၀ရအဆးသတမႈမရေတာေသာ ကာလကဆလပါသည။

မတခက။ ၂-သက ၁း၉-၁၀။ အျပစသားမားအား ထာ၀ရပကစးျခငးအျပစဒဏခမတမညျဖစသည။

မတခက။ ၂ေပ ၂း၁၇ ႏင ယဒ ၁၃။ ေယာငယမး၍မဟတမမနသြနသငေသာ သတ႔အား တခနက

ေသာ ထာ၀ရေမာငမကကသထားေၾကာငး ရငးလငးစြာေဖာျပထားပါသည။

မတခက။ သ႔ျဖစ၍လသည ေသၿပးေနာက လးဝေသဆး ပကစးသြားသညဟေသာ သြနသငခက၊

၀ညာဥအပေနသညဟေသာသြနသငခက၊ အျပစျပေသာ ၀ညာဥသကတြင ေနာငတရေသာအခြင

ရသညဟေသာသြနသငခကမား ခပၿငမးႏႈတပတၾကေလာ။

(၂) ဒတယေသျခငး ဟလညးေခၚပါသည။ ဗာ ၂း၁၀။၂၀း၆-၁၄။၂၁း၁၈။

(က) ဒတယေသျခငးသည ပထမေသျခငးႏငျခားနားလပါသည။ ပထမ ကယခႏၶာေသ၍

အျပစသားသည မရဏအရပသ႔ေရာကၿပး ပလငျဖႀကးေရ႕၌ တရားစရငမညအခနက ေစာငဆငး

ေနရပါသည။ ဗာ ၂၀း၁၃။

(ခ) ဒတယေသျခငးသည “ႀကးစြာေသာေဘး” ျဖစပါသည။ ၂ ေကာ ၁း၁၀

52

Lesson - 1

(ဂ) ဒတယေသျခငးသည “မမအျပစ၌ေသေနေသာ” (ေယာ ၈း၂၁-၂၄) အျပစသားတ႔အား

ဘရားသခငႏင ထာ၀ရကာလ အတြကခြခြာျခငးျဖစပါသည။

မတခက။ ငရသည လး၀ေသျခငး မဟတေၾကာငး ၀ညာဥအပေနျခငးမဟတေၾကာငးက ဗာ

၁၉း၂၀ ႏင ဗာ ၂၀း၁၀ ကႏႈငးယဥျခငးျဖင ပမသရႏငပါသည။ အႏစတစေထာင ကနလြနေသာ

အခါ ထ မး အငသည သားရႏင မစၧာပေရာဖကရရာအရပ အစဥေနရမညေနရာျဖစပါသည။

၅။ သခငေယ႐သည ငရႏငပတသက၍ မညသ႔သြနသငထားပါသနညး။

က။ မလတြင စာတနႏငသ၏တမနမားအတြက တညေဆာကထားျခငးျဖစသည။ မ ၂၅း၄၁

ငရသညေနရာတစခတညးသကသကသာ မဟတပါ။ လ ၁၆း၂၈ ေသခာစြာ စစဥ ျပငဆငထား

ေသာ ေနရာ ျဖစသည။ ဥပမာ-ဖာရရမား ၊ မ ၂၃း၃၃။ လ႕၀ကဟနေဆာငေသာသမား မ

၂၄း၅၁။

ခ။ မၿငမးႏငေသာမးေလာငရာအရပျဖစသည။ မာ ၉း၄၃။မ ၅း၂၂-၁၃း၄၂

ဂ။ အျပစသားမားငေကြးျခငး၊ ညညးညျခငး၊ အသြားခႀကတျခငး ျပရာအရပျဖစသည။ မ

၁၃း၄၂။၈း၁၂။၂၂း၁၃။၂၄း၅၁ ႏင ၂၅း၃၀

ဃ။ ထေနရာသည “ျပငအရပေမာငမက” ျဖစပါသည။ မ ၂၅း၃၀။၈း၁၂

မတခက။ အျပစသားမားသည ယခပင အေမာငထတြငေနရၿပးျဖစပါသည။ ဧ ၅း၈။ တ ၂၆း၁၈။

ေမာငမကႏငင၌ အပါအ၀ငျဖစပါသည။ ေကာ ၁း၁၃ “ျပငအရပေမာငမကထ” ဟေသာ

စကားသည ဒတယေသျခငး၏ လကၡဏာတစရပျဖစပါသည။ သမၼာတရားတညးဟေသာ

အလငးမ ထာ၀ရခြခြာ သြားျခငးျဖစပါသည။ ခရစေတာႏငသ၏၀မးေျမာကဘြယ

သတငး၏အလငး ဘရားသခင၏အလငးမ ခြခြာျခငးျဖစပါသည။ ထေနရာတြငေန႔မရ။

င။ ထအရပသည အျပစစရငျခငးႏငအျပစဒဏချခငး အရပျဖစပါသည။ မ ၂၃း၃၃။ ၂၅း၄၆။

ဧ၀ေဂလတရားက ျငငးပယလက ေနာငတရရနပကကြကေသာသတ႔အတြက ငရသည

အတအက ထကတနေသာေနရာ ထသတ႔အတြက မတေသာ စရငခကျဖစပါသည။

စ။ ထေနရာသည“ေရြ႕ေလာျခငးမရ” ကးလးဆကဆျခငး မရေသာေနရာ ျဖစသည။ လ

၁၆း၂၆၏ မ ၂၃း၃၃

မတခက ။ ။ ဤကမးခကတြငလညး လး၀ေသဆးေပာကကြယျခငး ၀ညာဥ အပ

ေပာျခငး၊ ျပနလညျပျပငျခငး အယအဆ စြန႔ပစရပါမည။

ဆ။ ပးမေသ၊ ေလာကေကာငမေသႏငေသာ ေနရာျဖစသည။ မာ ၉း၄၄ ထဆငးရဒကၡမား

ၾကားထတြငအျပစသားသည အာ႐ငါးပါးျဖင ဆကလကခစားေနေသာေနရာျဖစပါသည။

လ ၁၆း၁၉-၃၁။

53

Lesson - 1

ထအရပတြငတစဥးႏင တစဥး မတသဟာယဖြ႔၍မရေသာ ေနရာျဖစသည။ သားအမ

သားအဖ ခစခငမႈမရ၊ လြတလပမႈမရ၊ ေမေပာကျခငးမရ၊ ၀မးေျမာကေပာရႊငဘြယလး၀

မရ ယၾကညျခငးမရ၊ အျပစေျဖလြယျခငးမရ၊ (လ ၁၆း၁၉-၃၁)ေပၚမတည၍ယဆခက)

မတခက။ အသးျပထားေသာ စကားလးမားသည ျပငးထနလြနးသညဟ ယဆလင

လကေတြ႔ ခစားရေသာ အခါ ထစကားလးမားထကျပငးထနမညျဖစေၾကာငး သတျပပါ။

ငရအမနရေၾကာငး အေပၚျငငးခကမား

က။ မးသည ေလာငကၽြမးသြားမည။ ငရသည အထးအရပျဖစ၍ အထးမးျဖစပါသည။

ေမာေရသည မးေလာင၍ ခမကၽြမးေသာျဖစရပကျမငခရသည။ ထြ ၃း၂ မးေလာငတက

ထသ႔ ပစချခငးခရေသာ ေဟၿဗလလငသးဥးတ႔မာ မးခးန႔ပငမရေခ။ (ဒ ၃း၁၉-၂၇)

ခ။ ဘရားသခင၏ေမတာေတာႏင ႏႈငးစာ၍မရပါ။ ဘရားသခငသည အျပစသားကအမနခစ

၍အျပစကမနးသညမာမနပါသည။ သန႔ရငးေတာမေသာ ဘရားသခငသညတရားေတာ

မလကယၾကညျခငးႏင ေနာငတရျခငးကသာ အစဥေတာငးခေနသညက ေလာကႀကး

သညအစဥေမေလာေနသကသ႔ ျဖစပါသည။ အျပစသားအေနျဖင ေရြးခယပငခြငရပါ

သည။ ဘရားသခငသညလ၏မကႏာကမတေတာမမ။ ေရာ ၁၁း၂၃၊ ၂း၁၁။ သမၼာကမး

စာတြင အစဥေတြ႔ရလကရငးႏးရေသာ သခငေယ႐ႈႏင ရငေယာဟနတ႔သည ငရအ

ေၾကာငး သတစပါးထကသာ၍ ေျပာၾကပါေသးသည။ ဘရားသခငသည တရားေတာမ

သျဖင ေကနပဘြယရာမရလင အျပစသားအေပၚဘရားသခငသည သနားျခငး ဂ႐ဏာ

ျပသ၍ မရေၾကာငး သတျပပါ။

ဂ။ Purgatory သမၼာကမးစာက အျပစသားမားသညမမအျပစဒဏမ လြတေျမာကႏငမည

ၾကားစခနး၊ ယာယစခနးခြငျပ မထားပါ။ Hades ထတြငေရာကေနသအားလးတ႔အား

မးအငထသ႔ပစခမညျဖစပါသည။ (ဗာ ၂၀း၁၃)

ဃ။ ၀ညာဥအပေပာေနျခငး၊ လး၀ေသဆးျခငးအေတြးအေခၚမားႏင ပတသက၍ အလ

အေလာကေျဖၾကားၿပးျဖစပါသည။ ငရသည အျပစဒဏချခငးျဖစေၾကာငးသတျပပါ။ (မ

၂၅း၄၆) ေသလြနသ သ႔မဟတ ေမေျမာေနသက ဒဏေပး၍မရပါ။ မယၾကညသသည

လး၀ ေသဆးသြားမညဆလင ေသျခငးမ ထေျမာကေစရနမလအပေတာပါ။ (ေယာ

၅း၂၉)

င။ ဧ၀ေဂလတရားေတာက မၾကားဘးသတ႔သည ဆး႐းျခငးသ႔မေရာကရ ဟေသာအဆ-

ဘရားသခငသည တရားေတာမေသာဘရားျဖစ၍ ထကသ႔ေသာပဂၢလအတြက ထသရရ

ေသာအလငးအေပၚ နာခမရမရက ဘရားရငကတာ၀နယပါမည။ ေရာမ ၁း၁၉-၂၀

54

Lesson - 1

၇။ ငရအမနရေၾကာငးယတမား

က။ အျပစအတြကေပးဆပျခငးႏင ေျဖာငမတျခငးအတြက ဆချခငးရမညဟေသာ

အခကသညေမးခြနးထတဘြယရာမရ မေျပာငးမလႏငေသာ နယာမတရားအ

ျဖစ အသအမတျပရပါမည။ Willan Evens

ခ။ အကယ၍ ငရမရပါက ခရစေတာအား မသားသးသ အျဖစသတမတလက

သ၏ ဘရားျဖစျခငးႏင အခြငအာဏာတ႔က ျငငးပယရမညျဖစပါသည။

ဂ. အကယ၍ ငရမရခပါလင ကၽြႏပတ႔အား မရေသာ ေနရာႏင ဒကၡမကယတင၍

ေယ႐ကဤေလာကသ႔ အေသခရန ေစလႊတေတာမေသာ ဘရားသခငအား

မကမသညဟ စြပစြရပါမည။

ဃ။ အကယ၍ ငရမရခလင သမၼာကမးစာသည မသားျဖစလက ဤေလာကႀကး

သညလညးစတ၀ညာဥ တညေဆာကမႈႏင ကယတငျခငးအတြက အာဏာပင

မရျဖစေနပါမည။

င။ အျပစဟေသာအရာသညမနလင ငရသညရရမည။ ေတြးေတာတတေသာ

ညာဥမရသမားသာ ျငငးပယေနႏငပါမည။ အျပစေၾကာင ေသျခငးေပၚလာရ

သည။ ေရာမ ၁၀း၂၃ ငရသညဒတယေသျခငးျဖစသည။ ဗာ ၂၁း၈

စ။ လသညမေပာကမပကတတေသာ အရာျဖစသညမနလင ငရရရမည။ လ

သညအသကရငေသာ ၀ညာဥျဖစပါသည။ ကမၻာဥး ၂း၇။ လတငးသည တေန

ရာတြင အစဥအသကရငေနသည။ မ ၂၅း၄၆။ ေယာ ၅း၂၈-၂၉။

ေကာငးကငဘ ျငငးပယေသာသတ႔ အတြကငရရကရရမည။

ဆ။ ဘရားသခငသည တရားေတာမေသာဘရားျဖစလင ငရရကရရမည။ ဗာ ၁၅း၃

ဘရားသခငသည တရားေတာမသညျဖစ၍ အျပစျပေသာအျပစသားမားႏင

ပတသက၍မတသားလာရသည။ ရာမ ၁၄း၁၂။ ေဟၿဗ ၉း၂၇။ တမန ၁၇း၃၀-

၃၁။ အျပစသားအားတရားစရငရပါမည။ ဆာ ၉း၁၇။ ၂ ေပ ၂း၉။ မ ၁၃း၄၀-၄၂

စသည

၈။ နဂး

ဤသငခနးစာတြင ေလလာရေသာအမနတရားမားသည အျပစမကယတငေတာမေသာ

ဘရား သခင၏ ေကးဇးေတာေၾကာင ေရ႕ေတာေမာက၌ ဒးေထာကရၾကမည။ ကၽြႏပတ႔

တစေယာကမ ေကာငးကငဘႏင မထကတန။ ကၽြႏပတ႔သညအျပစသားမား ျဖစလင

ဘရားသခင၏ဂ႐ဏာေတာေၾကာင ကယတငေတာမျခငးသ႔ ေရာကၾကရပါသည။

ေပာကဆးေသာ ၀ညာဥမားအေပၚသငသည စတႏလးကေစေဆာ၍ ေမတာဂ႐ဏာရ

55

Lesson - 1

မညအေၾကာငး ဤအခကမားက ဆေတာငးျခငးျဖင ျပငဆငထားပါသည။ ကၽြႏပတ႔

ျပညစနားလညသညျဖစေစ၊ မလညသညျဖစေစ ငရသည ရေနဥးမညျဖစပါသည။

အသကလမးေၾကာငးကသၿပးသညအားေလာစြာ အျပစသားတ႔အား “ကေရာကလာမည

အမကေတာ” အေၾကာငးသတေပးၾကစ႔။

ေမးခြနးမား

၁။ ဤသငခနးစာ အေရးႀကးပအခက(၂)ခကျဖင ေဖာျပပါ။

က။

ခ။

၂။ သမၼာကမးစာတြင Hell ဟဘာသာျပနေလရေသာ စကားလး(၄) ခကေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

၃။ SHEOL ႏင HADES က HELL ဟ၍အဘယေၾကာငဘာသာမျပနသငပါသနညး။

၄။ အဘယေၾကာငSHEOL က GRAVE ဟဘာသာျပနၾကပါသနညး။ ကမးၫႊနးက ေဖာျပပါ။

၅။ SHEOL သညအမနရေနေၾကာငး အေထာကအထားျပေသာ ကမးၫႊနး၂ခက ေဖာျပပါသည။

က။

ခ။

၆။ လကာ ၁၆း၁၉-၃၁ မကၽြႏပတ႔သရေသာ HADES အေၾကာငး (၃) ခကကေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၇။ SHEOL ႏင HADES တ႔က ႏစပငးခြထားေၾကာငး မညသညအေထာကအထားက ျပမညနညး။

56

Lesson - 1

၈။ HADES သညလဆးတ႔အတြက ယယေနရာျဖစေၾကာငး မညသညအေထာကအထား ျပႏငပါသ

နညး။ မညသညအခါ အဆးသတပါမညနညး။

၉။ ေဂဟငနာဟေသာ စကား၏အဓပၸါယကရငးရငးလငးလငး ေဖာျပပါ။

၁၀။ ေဂဟငနာႏငမးအငတ႔၏ ဆကစပမႈကအရငးလငးဆး ေဖာျပပါ။ အဘယေၾကာငထ ၂ခတ႔သည

တခတညးျဖစသည ဟယဆရပါသနညး။

၁၁။ ဗာ ၂၀း၁၀တြင မးအငသည “ကမၻာအဆကဆက” ဟေဖာျပထားပါသည။ မးအငသည မညသည

အခါမ မၿငမးေသာ ထာ၀ရမးအငျဖစေၾကာငး ေပၚလြငေစရန ထစကားရပ အျခားမညသည ေနရာ

မားတြငသးႏႈနးထားပါသနညး။

၁၂။ “ကမၻာအဆကဆက” ဟေသာစကားအားျဖင လး၀ေသဆးခပၿငမးျခငး ၀ညာဥအပေပာျခငးႏင

purgatory ဟေခၚအရပရေၾကာငး သြနသငမႈက မညကသ႔ေခဖကပါသနညး။

၁၃။ အဘယေၾကာင မးအငက ဒတယ ေသျခငးဟေခၚပါသနညး။

၁၄။ ဗာ ၁၉း၂၀ ႏင ၂၀း၁၁ တ႔က ႏႈငးယဥျခငးသည မားယြငးေသာသြနသငမႈျဖစသည ၀ညာဥအပ

ေပာျခငးႏင ၀ညာဥလး၀ ခပၿငမး ေသဆးျခငးက မေထာကခပ ရေနပါသနညး။

၁၅။ ေဂဟငနာႏငပတသက၍ သခငေယ႐ႈသြနသငေဖာျပခက (၈)ခကအနက အနညးဆး (၄)ခကက

ေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

၁၆။ ေအာကပါမားယြငးေသာအယအဆမားအေပၚသင၏အေျဖက တတရငးရငးျဖင ေဖာျပပါ။

က။ မးသညေလာငကၽြမးသြားမည။

ခ။ ဘရားသခင၏ ေမတာေတာႏင ႏႈငးစာ၍မရပါ။

ဂ။ (ကာသလစသြနသငခကအရ အျပစသားမားအတြကယာယၾကားစခနးျဖစသည။)

ဃ။ ၀ညာဥအပေပာျခငးႏင ႏလးခပၿငမးေသဆးျခငး။

57

Lesson - 1

င။ ဧ၀ေဂလတရားလး၀ မၾကားရေသးသမား ငရသ႔မသြားႏင။

၁၇။ ငရအမနရေၾကာငးယတ (၇)ခအနက သငခယတတေသာယတ (၄)ခက ေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

၁၈။ ဤသငခနးစာေလလာျခငးအားျဖငသငအတြက မညသ႔ျဖစေၾကာငး နဂးခပေဖာျပပါ။

အမည၊ _____________________________

လပစာ၊ _____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

58

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (6)

ခရစေတာသည အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငး

“နဒနး”

ခရစယာနအသငးအ၀ငးတြင ခရစေတာသည အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားသညဟေသာ ကစၥသည လြယလင

တကလကခေသာကစၥတရပသာျဖစပါသည။ သ႔ရာတြင ကနဥးအသငးေတာကပငထအေၾကာငးအရာႏင ပတသက

၍ တက႐ကျငငးခခၾကပါသည။ ဂးခရစယာနအႏြယျဖစေသာ Eborites မားက ျငငးပယၿပးခရစေတာ၏ဘရားျဖစ

ျခငးႏင ပတသက၍ အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးသည မရမျဖစမဟတေၾကာငးေျပာပါသည။ Gnestic ဂဏး၀ငမား

အထးသျဖင Cerinthus ၏တပညမားကမ ေယ႐ႈႏစျခငးမဂၤလာခယစဥ ခရစေတာ၀ငလာၿပး လက၀ါးကပတငတြင

ေသခစဥ ေယ႐ႈထမ ခရစေတာထြကခြာသြားသညဟဆပါသည။ အျခား Gnostic မားကမ ျငငးပါယထားပါသည။

အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားသညအယအဆသည ေရာမ။ ဂရသ႔မဟတ ဗာဗလဒ႑ာရမဆငးသကလာျခငး

ျဖစသညဟ ယၾကညေနသအမားအျပားရေနပါသည။ အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးယၾကညခကက တကခကေန

သအမားအျပားယခေခတတြင ရေနပါသျဖင ဧ၀ေဂလတရားေတာက ယၾကည၍ ကာကြယလသတ႔သည ခရစယာန

ဘာသာ၏အေျခခႏင မရမျဖစေသာယၾကညခကျဖစသည အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးယၾကညခကက ကာကြယ

ရနျပငဆငထားရပါမည။

ဤသငခနးစာ၏အေရးႀကးပ

အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးသည လဥာဏျဖင မမေသာဘရားသခငႏင စပဆငသညနကနေသာ အရာ

တစချဖစသည။ ခရစေတာ၏ဘရားျဖစျခငး၊ သမၼာကမးစာ၏မနကနမႈလမးၫႊနႏငမႈႏင ကယတငျခငးစမကနးႀကး

တစရပလးသည အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးႏင တက႐ကသကဆငေနပါသည။ အကယ၍ ခရစေတာသည

ထးဆနးအၾသဘြယေကာငးေအာငသန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာအားျဖင အပကညာ၀မး၌ ပဋသေႏၶတညေတာမမခပါ

လင ကယေတာသည သာမနလသားကသ႔ လမးေစမ ေမြးဖြားၿပး၊ အျပစမးဆကျဖစေသာ အာဒအမးအႏြယသာ

ျဖစေနပါမည။ ထသ႔ျဖစလင ကယေတာ၌ ကမၻာမတညမရမရေနျခငး မရသညသာမက၊ ဘရား၏သားေတာလဇာတ

ကခယျခငးအျပညအ၀ မျဖစႏငေခ။ အျပစကငးမေသာသးသငယလညး မျဖစႏင။ အျပစသား၏ကယတငရငလညး

မျဖစႏငပါ။ အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးသည ခရစေတာ၏ ဧ၀ေဂလတရား၏အဓကႏင မရမျဖစ အေရးႀကးေသာ

အစတအပငးျဖစလကကၽြႏပတ႔၏ ကယတငျခငးႏင ေမာလငျခငးသည ထအရာ၌ တညမေနေပသည။ ဤအခက

သည အလြနအေရးႀကးသညျဖစေသာေၾကာင အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငး၏ အေထာကအထား သကေသ

သာဓကမား က ယၾကညသခရစယာနမားမ ေမြးဖြားျခငး၏ အေထာကအထားသကေသသာဓကမားက ယၾကညသ

ခရစယာနမား အေနျဖင အပငအႏငေလလာထားရပါမည။ အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးက ျငငးပယျခငးသည

ကမးစာက ပနကနျခငး၊ တမနေတာ၏လကထကမစ၍အသငးေတာ၏ တဆကတညးေသာ သကေသခခကက

ဆန႔ကငျခငး၊ လဇာတခယျခငးဆငရာ ယၾကညခကကေပါပကေစျခငး၊ ခရစေတာသည လသား သာမည ျဖစသည

ထးျခားမႈမရဟ ယဆ နေသာဆန႔ကငဘကအေတြးအေခၚသမားမားေအာကသ႔ လကနကခ အညချခငးသာ

ျဖစသည”ဟ ( )ကဆပါသည။

59

Lesson - 1

အနႏတနခးရငျဖစေသာ ဘရားရငအေနျဖင လ႔ဇာတခယျခငးသည ခကခေသာအရာမဟတပ သာမနလ

သားတစဥးအေနျဖင ဘရားဇာတက ခယႏငျခငးမာမ လး၀မျဖစႏငေပ။

သငခနးစာ

သငခနးစာက ေခါငးစဥ (၄)မးျဖင တငျပပါမည။ ၄ငးတ႔မာ - အေျခခရညရြယခက၊ ပေရာဖကတ႔၏

ႀကတငေျပာေဟာခက၊ ကမၻာမတညမရမ ခရစေတာရေနေတာမျခငးႏင အေထာကအထားမားျဖစပါသည။

၁။ အေျခခရညရြယခကမား

က။ ရငမာက၊ ရငေယာဟနႏင ရငေပါလတ႔ေရးသားထားေသာ မတတမးမားတြင တစစတစရာ

ေဖာျပထားျခငးမျပဘ ေရငႏႈတပတေနျခငးမ ေပၚေပါကလာေသာ အျငငးပြားမႈ။

(၁) အေျဖ။ ဤအခကက လ႕၀ကခကအျဖစ သမးမထားပါ။

(က) ဗတဇဆရာေယာဟန၏ မခငျဖစသ ဧလရဖကသည မယေတာမာရအား “အကၽြႏပ

သခင၏ မယေတာ”ဟ ႏႈတဆကခပါသည။ (လ ၁း၄၃)

(ခ) သးထနးတ႔သည သငယကျမငရေသာအခါ … “ခရစေတာအရင”ျဖစေၾကာငးသရ၍

၀မးေျမာကၾကပါသည။ (လ ၂း၂၀)

(ဂ) ဗမာနေတာ၌ရေနၾကေသာသအမားတ႔သည ႐ႈေမာငႏင အႏၷတ႔က ေယ႐ႈက “ထာ၀ရ

ဘရား၏ခရစေတာ”ျဖစေၾကာငး ေျပာၾကားခကကၾကားသထားၾကပါသည။ (လ ၂း၂၅-

၂၈)

(ဃ) ေယာ ၈း၁၄၊ ၂၃၊ ၅၈ ကသ႔ေသာ ကမးခကမားက ေထာကလင ခရစေတာကယတင

မမ၏မလႏင ေမြးဖြားျခငးကသရထားေၾကာငး ထငရားစြာေနပါသည။

(င) မယေတာမာရႏင ေယာသပတ႔သည ခရစေတာ၏ စာရတႏင ၀ညာဥပငးဆငရာ အေတြ႔

အႀကမားက လကဆငကမးခၾကပါသည။ အထးသျဖင ရငးႏးေသာ မတေဆြမား

ျဖစသည ႐ႈေမာင၊ အႏၷ၊ ဧလရဖကႏင အျခားပဂၢလမားအား ေျပာျပခသညမာ ေသခာလ

ပါသည။

(၂) ရငမာကေရငႏတပတေနျခငး။ စာေရးသ၏ ရညရြယခကက သရရနလအပပါသည။ ရငမာက

သည ခရစေတာ၏အမႈေတာေဆာငျခငးမားက အဓကထား၍ ေဖာျပခပါသည။ ထ႔ေၾကာင

ဗတဇေယာဟန၏ ႏစျခငး ေပးျခငးႏင အစျပခပါသည။ ရငမာကသည ဧ၀ေဂလကမးက

ေရးသားရာတြင ေယ႐ႈအား “ဘရားသခင၏သားေတာ ေယ႐ႈ”ဟေသာ စကားျဖင အစျပခပါသည။

(မာ ၁း၁) ခရစေတာ၏ငယစဥႏင ေရ႕ပငးကေဖာျပျခငးမျပခပါ။ ရငမာက ခရစ၀ငကမးသည

ရငမ ႏင ရငလကာကေရးၿပးမ ေရးျခငးျဖစ၍ ထကမးမားတြင မညသ႔ေဖာျပထား သညက

60

Lesson - 1

သထားၿပးျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာင ထအေၾကာငးမားက ထပေရးရနေသာလညးေကာငး ျငငးပယ

ရန ေသာလညး ေကာငး မေတြ႔ရ၍ မေဖာျပျခငးျဖစပါသည။

(၃) ရငေယာဟနေရငႏတပတေနျခငး။ သမၼာကမးစာတြင ပါ၀ငေသာ စာမားအနက ရငေယာဟန

ေရးသားထားေသာစာမားသည ေနာကဆးေရးသားေသာ စာမားျဖစပါသည။ ဤစာမား ေရးခန

တြင ရငေယာဟနသည ရငမ ႏင ရငလကာက ေရးသားေသာကမးစာမားက ဖတ႐ႈခရသည

သာမက၊ ခရစယာနအသငးေတာမား တြင ခရစေတာသည အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားခသည ဟ

ေသာအခကသည အသငးေတာမားယၾကညခကအျဖစ ရပတညေနၿပး ျဖစပါသည။ ထ အခက

မားက ျငငးပယျခငးတစစတစရာမျပလပခပါ။ မယေတာမာရသည ေသသညတငေအာင

ရငေယာဟန၏ အမ၌ေနထငခေၾကာငး သတျပသငပါသည။ (ေယာ ၁၉း၂၆) ၀မးေျမာကဘြယ

ဧ၀ေဂလသတငးေတာႏငပတသက၍ ေ၀ငေျပာဆၾကသညမာ အမနပငျဖစၾကပါသည။

ရငေယာဟန သည အပကညာ၏ ၀မးမေမြးဖြားျခငးက ျငငးပယၾကေသာ ဆန႔ကငဘကမား၏

တပညဂဏး၀ငမားကေျပာသည ေယ႐ႈ၏သာမနေမြးဖြားျခငးမားတ႔က ဆန႔ကငေဟာေျပာခ ပါ

သည။ ေယာ ၁း၁၃ သည ခရစေတာ၏ဖြားျမငျခငးကရညၫႊနးသညဟ ယဆထားသ အေျမာက

အမားရပါသည။ ဒတယေမြးဖြားျခငးခရေသာ ယၾကညသမားသည ဘရားသခငျဖစပြားေစသည

မနလင ခရစေတာသညလညး ဘရားသခငျဖစပြားေစေတာမေသာ သျဖစပါသည။ ေယာ ၃း၅-

၆တြင သခငေယ႐ႈက “ဇာတပကတေမြးေသာအရာသည ဇာတပကတ ျဖစ၏။ ဒတယေမြးျခငး က

ခရမည”ဟ မန႔ၾကားခပါသည။ ထ႔ေၾကာင ေယ႐ႈသည ဇာတပကတ အားျဖင ေမြးဖြားခပါမ၊

သသညလညး အျပစသားျဖစ၍ သကယတငဒတယေမြးဖြားျခငး ခယ ရနလအပပါသည။

(၄) ေပါလေရငႏတပတေနျခငး။ ေပါလသည မယေတာမာရအေၾကာငးကပငေဖာျပျခငးမရပါ။ စာေရး

သ၏ရညရြယခကကသရရနလအပပါသည။ လက၀ါးကပတငတြင အေသခေတာမ၍ ေသျခငးမ

ရငျပနထေျမာကၿပး ဘနးေတာထငရားလက ေနာကတစ ဖနျပနလည၍ၾကြလာေတာမအေသာ

သ၏အေၾကာငးကထငရားစြာ ေဟာေျပာသကေသခရနမာ ေပါလ၏ဆႏၵျဖစပါသည။ အပကညာ

၀မးမေမြးဖြားခေတာမျခငးသည ေရးဥးခရစေတာတ႔၏ ယၾကညခကျဖစ၍ ေပါလသည ျငငးပယ

ေထာကျပျခငးမျပပါ။ ခရစေတာ၏အသကတာ၊ ျပေတာမေသာအမႈ၊ အေသခေတာမျခငး၊

ေသျခငးမ ရငျပနထေျမာကေတာမျခငးတ႔က ေထာက၍ လသားအျဖစခယေတာမေၾကာငး

အေထာကအထားသည ေပါလအတြက ခငလေနၿပးျဖစပါသည။ ရငလကာသည ရငေပါလႏင

ႏစေပါငးမားစြာ သာသနာျပခရးအတထြကခေၾကာငးက သတျပရမညျဖစပါသည။ ထသႏစ

ေယာကအတသြားလာေနစဥအပကညာ၀မးမ ဖြားျမငျခငးက မေျပာပေနၾကမညမဟတပါ။

ေပါလသည အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးအေၾကာငးက ေရးသားျခငးမျပခေသာလညး သ၏

ေရးသားခကမားတြင ခရစေတာႏငပတသက၍ -

(က) “ဒတယလမကား ေကာငးကငဘကျဖစေတာမေသာသခငျဖစသတညး”

(၁ေကာ ၁၅း၄၇)

61

Lesson - 1

(ခ) “လကသ႔ေသာ ဖြားျမငျခငးကခေတာမေၾကာငး” မမစတသေဘာအတငး လအျဖစက

ခယေတာမေၾကာငး (ဖ ၂း၅-၈)

(ဂ) အျပစႏင ျပညစေသာဇာတပကတ၏သ႑ာနကေဆာငေသာ မမ၏သားေတာ

(ေရာ ၈း၃)

(ဃ) မနးမ၏၀မး၌ ပဋသေႏၶယ၍ …ဖြားျမငရေသာ သား (ဂလာ ၄း၄-၅)

မတခက ။ ။ မ ၁၁း၁၁၊ လကာ ၆း၂၈၊ စသညမားသည “မနးမမဖြားျမငသတ႔က

ရညၫႊနးထားပါသည။ ေပါလသည ေရာမႏင ဂလာတၾသ၀ါဒစာတ႔တြင အျခားေ၀ါဟာရက အသးျပထားပါသည။

ဖြားျမငျခငးအစား အျပစခယသညက အသးျပထားပါသည။

(ခ) အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးသည ဓမၼေဟာငးကမးတြင ေဖာျပထားေသာ ပေရာဖကျပထားျခငး သ႔မဟတ

တစပါးအမးသားတ႔၏ ဒ႑ာရပျပငမားမ ယလာျခငးျဖစသညဟေသာ ယဆခက -

(၁) ဓမၼေဟာငးကမးမ ပေရာဖကျပထားျခငးကဒ႑ာရပျပငသဖြယ မတယထားသမာအတြက အေျဖ-

(က) အဓကေ၀ဖနခကသည ေဟရာယ ၇း၁၄တြင ပါေသာ အပကညာဟေသာစကားမာ

"Almah" ျဖစၿပး၊ အမေထာငမျပရေသးေသာမနးမငယဟေ၀ဖနၾကပါသည။

ထစကားသည အပစငျဖစရနမလပါဟ ဆၾကသည။ သ႔ရာတြင ဓမၼေဟာငးကမးတြင

ဤစကားလးက (၆)ႀကမမအသးျပခၿပး အပကညာဟေသာအဓပၸါယ ပငျဖစပါသည။

"Almah" ကမားယြငးမႈျပၿပးေသာ အမးသမး၌ မညသညအခါမ မသးခပါ။ သ႔ရာတြင

ခရစေတာ ၾကြလာေသာကာလ၌ ထစကားသည ေမရယၾကြလာျခငးႏင စပဆငမညဟ

ယဆသဂးလမး၊ ကမးတတပဂၢလမား တစဥးမမရ ခပါ။ "Almah"၏ အဓပၸါယမာ

အမေထာငမျပဘးေသာ မနးမငယကဆလသည။

(၂) တစပါးအမးသားတ႔၏ဒ႑ာရပျပငမ ေမြးစားခယျခငးအယအဆမား-

(က) ေရာမ၊ ေခါမႏင ဗာေဗလေရးေဟာငးဒ႑ာရပျပငမားတြင သာမနမဟတေသာ ထးဆနး

သညေမြးဖြားျခငးအေျမာကအျမားေတြ႔ႏငပါသည။

(ခ) ေရးဥးအသငးေတာေခါငးေဆာငႀကးမားသည အပကညာ၀မးမဖြားျမငေတာျခငးႏင

ပတသက၍ ေမးခြနးထတစရာရလင တစပါးအမးသားတ႔ကသာထတၾကရနခယထား

သည။ အေၾကာငးမာ ထသတ႔၏ ဒ႑ာရမားတြင ထသ႔ေသာ ေမြးဖြားျခငး မားစြာရချခငး

ေၾကာငျဖစပါသည။ နတဘရားႏင နတဘရားမတ႔ မေမြးဖြားျခငး။ ေရးဥးအသငးေတာ

ေခါငးေဆာငမားသည ထကသ႔ အရာမားကလပဇာတ သကသကအျဖစလကခထားပါ

သည။

62

Lesson - 1

(၁) Ceasar Augustus ကသာ ဘရငၾသရတသည မမေမြးဖြားျခငးႏင ပတသက၍

အပလနတဘရားသည သ၏ဖခငျဖစေၾကာငးေျပာၾကားခပါသည။

(၂) Alexander the Great သညလညး သသည နတမငး၏သားျဖစေၾကာငး၊ သ၏

မခငသညေျမြႀကးအသြငေဆာငေသာ နတမငးႏငအတေနၿပးေနာကဖြားျမင

လာျခငးျဖစေၾကာငး စသညျဖင သတငးျဖန႔ခပါသည။

(ဂ) တပါးအမးသားတ႔၏ဒ႑ာရပျပငမားသည သမငးအေထာကအထားခငလမႈ

မရပါ။ ဧ၀ေဂလတရားႏင စပဆငေသာအျဖစအပကမားသည ပဂၢလ၊ အခန၊

အျဖစအပက၊ ေနရာ၊ ရကစြမစ၍ အခကအလကအျပညအစရပါသည။

လတ႔၏ ဒ႑ာရမားသည မေရမရာျဖစသညသာမက၊ ပစမရ၊ အခနမရေၾကာငး

ေတြ႔ရရပါသည။

(ဃ) ဒ႑ာရပျပငမားတြင ခရစေတာ၏ အပကညာ၀မးမေမြးဖြားျခငးႏင ႏႈငးျပႏင

ေသာပျပင၊ ႏႈငးယဥႏငေသာ ၀တမရပါ။ လသားမးႏြယစတစရပလးအား

အျပစမကယတငရန ေလာကသ႔ အပကညာ၀မးမေမြးဖြားျခငးနညးလမးက

ေရြးခယေသာဘရားသခငကယေတာတငႏင ၿပငႏႈငးႏငေသာသမရပါ။

(င) အေရ႕တငးမလာေသာ ဒ႑ာရမားသည အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငး

အေၾကာငးလး၀မရပါ။

(စ) တပါးအမးသားတ႔၏ ပျပငမားသည ကနဥးခရစယာနမားအတြက တထြငမႈ

တရပသာျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာငကမးစာေရးသမားသည ဒ႑ာရပျပငမားထမ

ယ၍ေရးသညဟဆျခငးမာ ယတမရပါ။

၂။ ပေရာဖကတ႔၏ႀကတငေဟာေျပာခက။

မတခက။ ကနဥးအသငးေတာလႀကးမားႏင အသငးေတာယၾကညခကကခခကာကြယ

သ မားသည ခရစေတာ၏ေမရယျဖစျခငးႏင အပကညာ၀မးမေမြးဖြားျခငးတ႔က ေဖာထတရာတြင

ေရးပေရာဖကတ႔၏ ႀကတငေဟာေျပာခကမားက အမျပခၾကပါသည။ ေ၀ဖနသမားသည

ဤနညးလမးက အျပငးအထနတကခကခၾကလက အပကညာ၀မးမေမြးဖြားျခငးသည ေနာကမ

ထပျဖညျခငးျဖစသညဟ ဆၾကပါသည။ ကၽြႏပတ႔သည ပငလင ထပေရာဖကတ႔၏ ႀကတငေဟာ

ေျပာခကမားႏင ပတသက၍ ၀မးေျမာကစြာအားထားေနရဥးမညျဖစပါသည။

(က) ကမၻာဥး ၃း၁၅။ သငႏင မနးမက၄ငး၊ သင၏အမးအႏြယႏင မနးမ၏အမးအႏြယက

၄ငး၊ ငါသညရနၿငးဖြ႔ေစမည။ မနးမ၏အမးသညစာတန၏ေခါငးကေခလက ကၽြႏပတ႔

အတြကကယတငျခငးကျဖစေစမည။

63

Lesson - 1

(ခ) ေဟရာ ၇း၁၄။ “သတ႔သမးကညာသည ပဋသေႏၶစြယ၍သားေယာကားက ဘြားျမင

လတ႕” ဤကတေတာက “ဒါ၀ဒအမးသား”တ႔အား ေပးထားပါသည။ (ငယ ၁၃)။

ေမရယသခငသည ဒါ၀ဒမငးမးမျဖစရမည။ (၂ရာ ၂း၁၆၊ ေရာ ၁း၃)

(ဂ) ေဟရာ ၉း ၆-၇ ။ အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးႏင ခရစေတာ၏ဘရားျဖစျခငးက

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည မညမအေလးေပးေထားသညက သတျပသငပါသည။

“ငါတ႔အဘ႔ သငယေတာကေပးေတာမ၏၊ ငါတ႔အားသားကသနားေတာမ၏” “သငယ

ေတာေယ႐ႈဖြားျမငသည။ သ႔ေသာေကာငးကငမလာေသာသားေတာျဖစပါသည။ ထနညး

တ လ ၂း၁၁တြငလညး “ခရစေတာတညးဟေသာကယတငေသာအရငသည သငတ႔

အဘ႔အလ႔ငာဖြားျမငျခငးကခေတာမသည။ သ႔ေသာ သခငခရစေတာၾကြလာေတာမ

သည။

(ဃ) ေဟရာ ၄၉း ၁-၅၊ ခရစေတာကအမ၀မးထမစ၍ ဖနဆငးေတာမလကေခၚေတာမသည။

ခရစေတာသည ေကာငးကငႏငငမဆငးသက၍ မယေတာမာရ၏၀မး၌ ပဋပေႏၶစြေတာ

မ၏။

(င) ေယာသပသားကား ေယ႐ႈဟ ဂရကမးစာထ၌ ေဖာျပထားျခငးမရ။

(စ) မ ၁း၂၂-၂၃ ထအေၾကာငးအရာမကား ထာ၀ရဘရားသည ပေရာဖကျဖငထားေတာမ

ေသာ ဗာဒတေတာျပညစမညအေၾကာငးတညး။

(ဆ) လ ၁း၃၅ “ထသန႔ရငးေသာသားသညလညး ဘရားသခင၏သားေတာဟေခၚေ၀ၚ သမတ

ျခငးကခရလမမည။

(ဇ) အပကညာ၀မးမေမြးဖြားျခငး အေတြးအေခၚ တညေဆာကရာတြင ခငခန႔မႈရမညအ

ေၾကာငးကပေရာဖကတ႔၏ေဟာေျပာခကမားက ေနာကထပ ထပျဖညသညဟ ေ၀ဖနသ

မားကေျပာထားပါသည။ ထသမားအတြကအေျဖမာ ေအာကပါအတငးျဖစပါသည။

(၁) တမနေတာတ႔၏ ယၾကညခကကမကငသးမ ေအဒ ၁၀၀ခန႔ကေပၚခေသာ

ယၾကညခကတြက “သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏင မာရတ႔မ ေမြးဖြားေသာ”

ဟပါရပါသည။

(၂) “ယၾကညျခငးစညးမဥး”ေခၚ ဗတဇမဂၤလာမခမ ၀နခရေသာ ယၾကညျခငးတြင

ပစအမးမးကြျပားခေသာလညး အပကညာ၀မးမေမြးဖြားျခငးအေၾကာငးက

သေဘာတညၾကပါသည။

(၃) ေအဒ ၁၀၀တြင အသငးေတာသည ခရစေတာ၏ေသျခငးျဖင ကယခႏၶာအား

ျဖငခြခြာၿပးေနာကႏစေပါငး (၇၀)သာရပါေသးသည။ ဧ၀ေဂလတရားေတာမတ

တမးမားလက၀ယေရာကရလာသညမာႏစေပါငး (၃၀)မရေနၿပးျဖစသည။

64

Lesson - 1

သာသနာက ဥးေဆာငသမား တစေယာကေနာကတစေယာက ေျပာငးလ

လာခၿပး ျဖစသည။ အသငးေတာမားသည တစပါးႏငတစပါး ဆကသြယမ ၿပး

ျဖစသည။ အသငးေတာတငးသည ယၾကညခကအားျဖင သန႔ရငးတညတန႔

ေရးႏင တမနေတာတ႔၏ ၾသဇာတညၿမေရးက လလားေနၾကပါသည။ တမန

ေတာႀကးရငေယာဟနသည ဤေခတကာလ တေလာကလး အသက ရင

လကပငရေနပါသည။ ထ႔ေၾကာငထေခတတြင အေျခအျမစ မရေသာ အယ

အဆ တစခက အသငးေတာသ႔သြတသြငးရနမျဖစႏင၊ အပကညာ ၀မးမ

ေမြးဖြားျခငးက ေနာကမသြတသြငးျခငးမျဖစႏင။ ယဒခရစယာနဂဏးမား ျဖစ

ေသာ Eblorites မားႏင Gnostics မားမတစပါး အျခားခရစယာန အသငး

ေတာမားက လကခထားသညကေထာကလင အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငး

သည ခငမာေသာ အေထာကအထားရသညဟ ယဆလကခရမည ျဖစပါသည။

၃။ ကမၻာမတညမရမတညရေတာမျခငး။

ခရစေတာသည အပကညာ၀မးမေမြးဖြားျခငး ခေတာမခေၾကာငးအခငခန႔ဆးေသာ

အေထာကအထားမာ ကမၻာမတညမရမ တညရေတာမျခငးျဖစပါသည။

က။ မကၡာ ၅း၂၊ ထသခငသည ေရးကပကမၻာမစ၍ ေပၚထြနးေသာ သခငျဖစ၏။

ခ။ ေဟၿဗ ၁၀း၅-၉ အဘရားသခင ကယေတာသည ယဇႏင ပေဇာသကာ က အလေတာ

မရသညျဖစ၍၊ အကၽြႏပတ႔အဘ႔ ကယခႏၶာကျပငဆငေတာမၿပ။

ဂ။ ေယာ ၁၇း၅ “အအဘ၊ ဤကမၻာမတညမရမ အထေတာ၌ အကၽြႏပခစားေသာ

ဘနးအသေရ”

ဃ။ ေယာ ၁း၁၂-၁၄ ”အစအဥး၌ ႏႈတကပတေတာရ၏။ ႏႈတကပတေတာသညလညး

လ႔ဇာတအျဖစကခယ၍”

င။ ေယာ ၈း၅၇-၅၉ “အာၿဗဟမျဖစမငါျဖစ၏”

စ။ ေကာ ၁း၁၇။ “သားေတာသည ခပသမးေသာအရာမျဖစမျဖစေတာမ၍။

ဆ။ ဖ ၂း၅-၈ “ထသခငသည ဘရားသခင၏သ႑ာနေတာႏင ျပညစေတာမသညျဖစ၍

လကသ႔ေသာအျဖစ၌ ဖြားျမငျခငးက ခေတာမ၏။

ဇ။ ၾကြလာေတာမျခငး။ ကမၻာေပၚတြင ဘာသာတရားေျမာကမားစြာရသညအနက

ထဘာသာတ႔ကေခါငးေဆာငတညေထာငၾကေသာ သတ႔အထတြင ငါသည ဘရားသခင

ျဖစ၍ လတ႔က အျပစမကယတငျခငးငာ ငါလာသညဟ ဆေသာ ပဂၢလမာ ခရစေတာ

တစပါးတညးသာရပါသည။

65

Lesson - 1

၁။ ေဟၿဗ ၁၀း၇-၉ “ခရစေတာသည ဤေလာကသ႔ ၾကြလာေသာအခါ”

၂။ ေယာ ၁း၁၁ “သသည မမလတ႔ထသ႔ၾကြလာေသာလညး”

၃။ မာ ၁၉း၄၅ “မမအသကကစြန႔၍ လမားကေရြးျခငးငာ ၾကြလာသတညး”

၄။ ၁တ ၁း၁၅ “ေယ႐ႈခရစသည အျပစရေသာသတ႔က ကယတငျခငးငာ ဤ

ေလာကသ႔ၾကြလာေတာမသည”

၅။ ေယာ ၁၈း၃၇။ “သမၼာတရားဘက၌ သကေသချခငးငာ ငါသည ေမြးဖြာျခငးက

ခ၍ ဤေလာကသ႔ကြလာၿပ”

၆။ ေယာ ၆း၃၈-၅၁ “ငါသညေကာငးကငမဆငးသက” ခရစေတာသည လတ႔က

အျပစမကယတငရနမမစတဆႏၵအေလာက ကြလာေတာမျခငးျဖစပါသည။

ဤေဆာင ရြကေတာမျခငးသည မမသေဘာ၊ မမစတဆႏၵ သကသကသာ

ျဖစပါသည။ H.C.G MOULE

စ။ ကယေတာကေစလႊတေတာမသည

ခရစေတာအား အဘခမညးေတာသည ေကာငးကငမေစလႊတေတာမ၍ ကြလာ

ေတာမ ျခငးျဖစပါသည။

၁။ ဂလာ ၄း၄-၅ “အခနကာလေစေသာအခါ သားေတာကဘရားသခငသည

ေစလႊတေတာမ၏။

၂။ ေယာ ၃း၁၇ “ေလာကသားတ႔သည ကယေတာအားျဖင ကယတငျခငးသ႔

ေရာကမညအေၾကာငး (ဘရားသခငသည သားေတာက ဤေလာကသ႔)

ေစလႊတေတာမ၏။

၃။ ၁ေယာ ၄း၁၄ “ေလာကသားတ႔ကကယတငေသာ သခငျဖစေစျခငးငာ၊ ခမညး

ေတာသည သားေတာက ေစလႊတေတာမသည”

၄။ ေယာ ၂၀း၂၁ “ခမညးေတာသည ငါကေစလႊတေတာမသညနညးတ၊ သငတ႔က

ငါေစလႊတသည”

မတခက။ ။ ဘရားျဖစျခငးကလပယ၍ေသာလညးေကာငး၊ ဖကသမး၍ေသာ

လညးေကာငး၊ မျပလပႏင။ ခရစေတာသည ယခတြင ဘရားျဖစ

ေနပါလင ဘရားအစဥျဖစေနပါသည။ ခရစေတာသည လသား

66

Lesson - 1

အျဖစဖြားျမငေတာမျခငးသည သ႔ဘ၀အစျပျခငးမဟတ။ လ႔ဘ၀

သ႔၀ငေရာကျခငးသကသကသာျဖစသည။ Dr. James orr

မတခက။ ခရစေတာဘရားျဖစျခငးႏင ကမၻာမတညမရၽမ တညရေတာမျခငး

အတြကထးဆနးေသာဖြားျမငျခငးလအပပါသည။ သ႔တညးမဟတ

သသညအျပစ၌ သေႏၶတည၍ အျခားလသားမားကသ႔ ပကစး

ေစတတေသာ ပဂၢလျဖစလက၊ ဘရားျဖစျခငး၌ ဆကလကရပ

တညႏငမည မဟတေပ။

၄။ သကေသမား

ခရစေတာသညအပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငးခေတာမေၾကာငးေနာကထပ

အေထာကအထားႏင ေနာကဆးသကေသမားက ေအာကပါအတငး စာရငးျပ

ႏငပါသည။

က။ အကယ၍ မာရသည အကငပကျပားသျဖစခပါလင၊ သမအား

ေသဒဏစရငၿပးျဖစပါလမမည။ (မ ၁း၁၉)

ခ။ မာရႏင ေယာသပႏစဥးလးသည ဒါ၀ဒမငးမးမငးႏြယမားျဖစၾကပါ

သည။ အကယ၍ ခရစေတာသည ေယာသပအားျဖငဖြားျမငခပါလင

ေယေခါနအားဘရားသခငျပေတာမေသာ ကနျခငးအမဂၤလာရ၍

မညသညနညးႏငမ ေမရယျဖစလာမညမဟတပါ။ (မ ၁း၁၁ႏင

ေယရမ ၂၂း၂၄-၃၀)ယဥၾကညပါ။

ဂ။ ခရစေတာ၏အျပစကငးမေသာ အသကတာ၊ သမာ႐းကမဟတ

ေသာ ေသျခငး၊ ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငး၊ သန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာဆငးသကလာျခငး၊ ေနာကထပတဖနကြလာေတာမ

မညျဖစေၾကာငး ကတေတာမားသည ဓမၼသစကမးစာကေရးေသာ

ပဂၢလမားအား ခရစေတာသညဘရားစစစစျဖစသညပါ အျပညအ၀

လကခယၾကညေစပါသည။

ဃ။ ကနဥးအသငးေတာမ စာေရးသမား၊ ယၾကညခကက ကာကြယသ

မား (ပဌမႏင ဒတယရာစ) ဥပမာ Ignatius 110AD, Aristides

125AD, Justin Martyr, Iransus 175AD, Tertulliam 180 AD. တ႔

သည ခရစေတာအပကညာ၀မးမ ဖြားျမငျခငးသညအသငးေတာ ၏

အေျခခယၾကညခကျဖစေၾကာငး ေရးသားမတတမးတငၾကပါ သည။

င။ ရငမ ႏင ရငလကာ၀မးေျမာကဘြယဧ၀ေဂလကမးမားသည

တမနေတာေခတတြငေရးသားေသာ စာေပမား အစစအမနျဖစ

67

Lesson - 1

လက၊ ကၽြႏပတ႔လကထသ႔အေရာအေႏာမရေရာကရလာျခငးျဖစပါ

သည။

၅။ နဂး

အသငးေတာအားရာစေပါငးမားစြာ အထငအျမငမားၾကမညဆပါက ထအထငမားမႈသည အႀကး

မားဆးႏင အကယျပန႔ဆး အစဥသျဖင တကခကမႈႀကးျဖစေနပါမည။ ေ၀ဖနေရးသမားမား

မေကာ လႊားႏငေသာ အခကႏစခကရပါသည။

(၁) အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမျခငးသည ခငလေသာအေထာကအထားမရပါလင

အဘယေၾကာင ကနဥးအသငးေတာ၌ပင ထအေတြးအေခၚသည ေပၚေပါကေနပါသနညး။

(၂) အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမေၾကာငးေဖာျပခကသည သမငးအေထာကအထားမရ

ပါလက အဘယေၾကာင ထအယအဆသည ေစာေစာကပငရေနၿပး လတငးတ႔ကလကခၾကပါ

သည။

ဤေလာကတြင အျပစဟေသာအရာသည ရသညမနလင၊ အျပစမကယခၽြတပငေသာ၊ အျပစမရ

သညဘရားရေနရနလအပပါမည။ ထလအပခကအတြက တစခတညးေသာျဖစႏငသညအရာ

သည ေရးသန႔ရငးသမားလကခယၾကညၾကသညႏငအည ကယေတာသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာအားျဖင သေႏၶတညလက အပကညာမာရ၏၀မးမဖြားျမငျခငးကခေတာမသည”ဟေသာ

အခကသာျဖစပါသည။ W.H Griffith Thomas.

ဟာေလလယ၊ ထးျမတေသာကယတငရင

မတခက။ အမနေမးရမညေမးခြနးမာ “ခရစေတာက သငသည မညသ႔ယဆထားပါသနညး” အေျဖသည

ခရစေတာအေၾကာငးက ႏႈကႏႈကခၽြတခၽြတေလလာႏငမႈအေပၚမတညျခငးမရ၊ သင၏တ႔ျပနမႈႏင

သငစတနလးအသစ ဖနဆငးျခငး ရမရေပၚတြငသာ မတညေနပါသည။

အကယ၍ သငသည ကယေတာအား မမ၏ကယတငပငရငႏင အရငသခငအျဖစလကချခငး

မျပရေသးလင ယခအခနသည လကခရမညအခနျဖစပါသည။ အခါမေႏာငးမလကခပါ။

ေမးခြနးမား

၁။ အပကညာ ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမျခငးကေလလာရျခငးသည အဘယေၾကာင အေရးႀကးဆး

ျဖစပါသနညး။ အေၾကာငးျပခက(၃) ခကေဖၚျပပါ။

က။

68

Lesson - 1

ခ။

ဂ။

၂။ အပကညာ ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမျခငး အယအဆကဆန႔ကငေသာ အေျခခေ၀ဖနခက(၂)ခကကား

အဘယသ႔နညး။

က။

ခ။

၃။ အပကညာ ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမျခငးသည အသငးေတာ၏လ႕၀ကခကမဟတေၾကာငး၊

မညသညကမးခကမားက ေထာကျပပါသနညး။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

၄။ ေအာကေဖၚျပပါ ပဂၢလမားသည ခရစေတာအပကညာမ ေမြးဖြားျခငး ခေတာမျခငးႏငပတသက၍

ေရငႏႈတပတေနျခငးႏငပတသက၍ ခငမာေသာအေထာကအထားကေဖၚျပပါ။

က။ ႐ငမာက။

ခ။ ႐ငေယာဟန။

ဂ။ ႐ငေပါလ။

၅။ အပကညာ ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမျခငး အယအဆသည ဓမၼေဟာငးေခတ ပေရာဖကမား၏ ႀကတင

ေဟာေျပာခကမား ကလက၍ ေမြးစားျခငးသာျဖစသည ဟေသာ အယအဆကလညး မညသ႔

ေခပမညနညး။

၆။ အပကညာ ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမျခငး အယအဆသည တပါးအမးသားမား၏ဒ႑ာရပျပငမားထမ

ကးချခငး ျဖစသညဟေသာ စြတစြခက မခငလေၾကာငးႏင မကမရာကေၾကာငး ျငငးဆခက (၄)

ခကကေဖၚျပပါ။

က။

69

Lesson - 1

ခ။

ဂ။

ဃ။

၇။ အပကညာ ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမေၾကာငး အေထာကအထားျပရန အဘယေၾကာငပေရာဖကတ႔၏ေဟာ

ေျပာခကမားကအားထားရပါသနညး။

၈။ အဆခငမာေစရနအတြက ပေရာဖကမား၏ၾကတငေဟာေျပာခကမားက ေနာကမထပျဖညျခငး

မဟတေၾကာငး အေထာကအထား(၃) ခေဖၚျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၉။ ခရစေတာသည ကမ ၻာ မတညမ႐မ ႐ႏငေတာမေၾကာငး အေထာကအထား ကမးခကအနညးဆး(၄)

ခက ကေဖၚျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

၁၀။ ခရစေတာသည မမလမး မမလတ႔ထသ႔ မမဆႏၵ အလေတာႏငအည ႀကြလာေတာမေၾကာငး

အေထာကအထား ကမးခက (၄) ခကကေဖၚျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

70

Lesson - 1

၁၁။ ခမညးေတာဘရားသခငသည ကယေတာအား ဤေလာကသ႔ေစလႊတေတာမေၾကာငး

အေထာကအထားကမးပဒ (၃)ပဒကေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၁၂။ ခရစေတာကမၻာမတညမရမရေနေတာမျခငးႏင ဘရားျဖစေတာမျခငးေၾကာင ခရစေတာအတြက

ထးျခားေသာ ေမြးဖြားျခငးအဘယေၾကာငလအပပါသနညး။

၁၃။ ခရစေတာႏင ပတသက၍ ေျပာႏငပါလက အျခားေသာဘာသာေရးေဖာထတသမားႏင

ပတသက၍ မေျပာႏငေသာအရာသည မညသညအရာနညး။

၁၄။ အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားျခငး၏ ေနာကဆးသကေသႏင အေထာကအထားမားအနက (၄)ခက

ေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၁၅။ အပကညာ၀မးမ ေမြးဖြားေတာမျခငးႏင ပတသက၍ သင၏စတခစြာခစားမႈေဖာကးေသာ

စာပဒတစပဒေရးပါ။

အမည _____________________________

လပစာ ______________________________

ေန႔စြ _______________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

71

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၇)

ခရစေတာ၏လက၀ါးကပတင

“နဒနး”

ခရစေတာ၏လက၀ါးကပတငသည ခရစယာနတ႔၏ အေျခခပေသ ယၾကညခကအားလးတ႔၏ ေပါကဖြားရာ

အရပႏင အေျခခ႐ႈျမငရေသာအရာပငျဖစပါသည။ ခရစယာနဘာသာႏင ခရစယာနယဥေကးမႈတ႔၏ လကၡဏာႏင

မလအျမစပငျဖစပါသည။

လ႔သမငး၏ လညပတရာ၀င႐းျဖစပါသည။ ပထမႏစေပါငးေလးေထာငသည ကရာနကနးေပၚ၌ ျဖစေပၚ

လာမညအရာကပေဆာငျခငး၊ အရပေပးျခငး၊ ႀကတငေဟာခကထတျခငးကသာျပခပါသည။ ႏစေပါငးႏစေထာင

ကာလအတြငးလသားကမၻာသည ထလက၀ါးကပတင၏ ေအာငျမငမႈအရသာကထေတြ႔ခစားေနရပါသည။

ဤသငခနးစာတြင လက၀ါးကပတင၏ နက႐ႈငးလေသာအဓပၸါယ၊ ကယ၀နးလေသာအျမင၊ လက၀ါးကပ

တငႏင ပတသက၍ ေပၚေပါကလာေသာခရစယာနတ႔၏ အေျခခပေသယၾကညခကမား၊ ခရစယာနကငႀက

ျပမမႈမား ႏင ထလက၀ါးကပတငျဖင ထငရားေသာ သတငးေကာငးတ႔က ေဖာျပလပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ။

ခရစေတာလက၀ါးကပတငေပၚတြငအေသခေတာမျခငးသည လသားတ႔အားအျပစမကယတငရန ဘရား

သခင၏ ထာ၀ရအႀကေတာ၏ တစစတတစပငးပငျဖစပါသည။ ခရစယာနတ႔၏ အေျခခပေသ ယၾကညခက အားလး

တ႔သည လက၀ါးကပတငမျဖာထြကလာရပါသည။ လက၀ါးကပတငသည တမနေတာတ႔ေဟာေျပာခေသာ သတငး

ေကာငး၏အႏစျဖစလက ဓမၼသစအသငးေတာ၏ ရညမနးခကသာျဖစပါသည။ လက၀ါးကပတငက ဖယရားလက

လင ခရစယာန၏သတငးေကာငးသည အဓပၸါယကငးမသြားမညျဖစပါသည။ လက၀ါးကပတငပါလာေသာအခါ မ

သာ ဤေလာက၏အျပစကခေဆာငလက ဤေလာကသားမားကယစား အေသခေတာမေသာ ဘရား၏ဘနးကက

သေရက ကမၻာေလာကသားတ႔ျမငေတြ႔ႏငမညျဖစပါသည။ ဤသငခနးစာ၏ အေရးႀကးပက ေကာလြန၍ေျပာျခငး

ငာမျဖစႏငပါ။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည သင၏စတႏလးႏငအသကတာတြင ဤေလးနကေသာအေၾကာငး

အရာတ႔က သရလေသာသေဘာမား ေပးသနားေတာမပါရန ဆေတာငးပါသည။

၁။ လက၀ါးကပတင ဤအေသချခငး၏ ရကေၾကာကဖြယရာမား

(က) လက၀ါးကပတငေပၚတြင အေသသတျခငးသညမျပအပေသာ အရာျဖစသညဟ ေရာမလမးမား

ကခယထားပါသည။ ဤကသ႔အသတခရျခငးသည ဆးသြမးလေသာကၽြနမားအတြကသာ ထက

တန သညဟ ယဆထားေသာေၾကာင ေရာမတငးရငးသားမားအား ထဆးရြားေသာေသဒဏမ

ေပးရဟ ကငးလႊတခြငေပးထားပါသည။

72

Lesson - 1

(ခ) လက၀ါးကပတငေပၚတြငအေသသတျခငး၊ ခရရနသစၥာေဖါကမား၊ ဓါးျပမား၊ ပနကနသမား၊ ေခါငး

ေဆာငကသတေသာရာဇ၀တသားမားအတြကသာ သတမတထားပါသျဖင ခရစေတာအား

ရာဇ၀တမႈ ကးလြနသကသ႔ ျပမထားေၾကာငးေတြ႔ရရပါသည။

(ဂ) လက၀ါးကပတငေပၚတြငအေသသတႏငရန မမလမးေတာ၏ ျငငးပယျခငး၊ လး၀ပစပယျခငးျဖင

႐ႈ႕ချခငးျဖစပါသည။ ေယာ ၁း၁၃။

(ဃ) ယဒလမးမားအေနျဖင လက၀ါးကပတငတြင အေသသတျခငးခရေသာ သအေပါငးတ႔အား

ကနျခငး အမဂၤလာကခရေသာသျဖစသညဟ မတယထားပါသည။ ဂလာ ၃း၁၃။ တရား ၂၁း၂၃။

(င) မမအ၀တအစားမားခၽြတ၍ အရကကေဖာကာ ႐ႈ႕ခခရျခငး၊ အျပစျဖငအျမငကြယေနၾကေသာ

လအပႀကး၏ ႐ႈ႕ခေအာဟစျခငး။ မ ၂၇း၃၅၊ ၃၆။

(စ) ေဟၿဗ ၁၂း၂ တြင “ထသခငသည မမေရ႕၌ထားေသာ ၀မးေျမာကျခငးအေၾကာငးေၾကာင၊

ရကေၾကာကေသာအရာကမမတဘ လက၀ါးကပတင၌ခၿပးမ”ဟေသာ ကမးခကသညလညး

ေကာငး၊ ဖ ၂း၈ တြင “လက၀ါးကပတငမာ အေသချခငးတငေအာင အေစကၽြနခ၍မမကယက

ႏမခေတာမ၏”ဟေသာ ကမးခကသညလညးေကာငး ယၾကညသအတြက မညမေလးနက

တနဘးရလပါသနညး။

၂။ လက၀ါးကပတငေပၚအေသချခငး၏ ေ၀ဒနာ။

(က) လက၀ါးကပတငေပၚတြင အေသသတႏငရန ၾကာပြတ႐ကျခငးျဖင အစျပပါသည။ ေယာ ၁၉း၁။

မ။ ၂၇၂၆။ လက၀ါးကပတင၌ ခရေသာ ေ၀ဒနာပမျပငးျပေစရနရညရြယထားပါသျဖင ၾကာပြတ

သည သားေရႀကး သ႔မဟတ ကစႀကးအမားအျပားကလကကငတပထားၿပး ထႀကးမားေလးလ

ေစရန အ႐း သ႔မဟတ သတစမား ခတဆြထားပါသည။ အ႐ကခရသအားတငတြငခညထားၿပး

ထသ၏ေကာႏင ေပါငၿခက ႐ကေလရပါသည။ ဒဏခကသည ျပငးထနလြနးလပါသျဖင အ႐က

ခရ သသည ေမသြားသညကမားသည။ သ႔ေသာ ထ႐ကခကျဖင ေသရနခကခပါသည။ The

International Bible Standard Encyclopedia မ ခရစေတာသည အခကေလးဆယ အ႐က

ခရပါသည။ တရား ၂၅း၃။ မ ၂၇း၂၆။ ၂ေကာ ၁၁း၂၄။

(ခ) သခငဘရား၏အေျခအေနတြင လက၀ါးကပတငေပၚခရေသာ ေ၀ဒနာပမျပငးထနေစရန ဥးေခါငး

ေတာ၌ ဆးဥးရစကတငထားပါသည။ မ ၂၇း၂၉။

ခရစေတာအားကရ႕ေနာကေျပာငေသာအားျဖင ေရာမစစသားမားသည ပနးဥးရစအလား၊

ထအရပ၌ ရေသာဆးပငမားမ အခ႕ကေခြ၍ ေခါငးေပၚတြငတငေပးပါသည။ မညသညအပင

ျဖစမညကအတအကေဖာျပႏငျခငးမရပါ။ ထအရပ၌ေပါကေလရေသာ ျမကပငမားေပၚရဆးအခၽြန

သည တစလကမထကပငရညၾကပါသည။ ခၽြနထကၿပး ေတာငမာလေသာဆးမားျဖစပါသည။

ထဆးဥးရစက ေရာမစစသားမားသည ရယေမာလကခရစေတာ၏ ဥးေခါငးထသ႔ ကလးျဖင ႐က

သြငးထားရာ ေ၀ဒနာပႀကးေစပါသည။ မ၊ ၂၇း၃၀။

73

Lesson - 1

(ဂ) ကားတငသတရာတြင လက၀ါးကပတငပစမာ (၄)မးရပါသည။ ခရစေတာကသတခေသာ

လက၀ါးကပတငမာ အမားဆးအသးျပခေသာ လက၀ါးကပတငမးျဖစလက၊ တငမတမတ

ေပၚတြင လကတနးတညတညတပထားပါသည။ ၄ငးအမးက "Crux immisa" ဟေခၚပါသည။

ခရစေတာ၏လကႏင ေျခတ႔ကဤတငေပၚတြငသျဖင ႐ကကပထားပါသည။ ေယာ ၂၀း၂၅။ ေကာ

၂း၁၄။

(ဃ) လက၀ါးကပတငေပၚတြင အေသသတခရျခငး၏ ေၾကာကမတဘြယရာမားက စာျဖင အျပညအစ

ေဖာျပ၍မရႏငပါ။ ဒါဏခကသကသာေစရနယဒျပညတြင လက၀ါးကပတငေပၚေရာက ရာဇ၀တ

သားအား ႐းမကေစေသာ ေဆးရညကတကပါသည။ ခရစေတာသည ထေဆးရညက ျငငးပယခပါ

သည။ မ ၂၇း၁၄။ ေ၀ဒနာကပမျငငးထနေစေသာ အခကတစခကမာ ထေဒသ၏ ပေလာငလ

ေသာေနပရနပငျဖစပါသည။ ပေလာငလေသာဒါဏခကႏင ေကာငးစြာမထြကေသာေသြးတ႔သည

အနာရနက တကေစလက၊ အနာရနေၾကာငဖားနာျခငးႏင ေရငတျခငးကျဖစေစပါသည။ ေယာ

၁၉း၂၈။ အ႐းအဆစမား၊ အေၾကာအခဥမားတ႔သည ကးေကကနလက အလြနနာကငမႈက

ျဖစေစပါသည။ ေခါငးေပၚမ ေသြးလႊတေၾကာတ႔သည ေသြးမားျဖငလတကေနသည။ ေခါငးေပၚ၌

ေလးလျခငးႏင ေပါကကြမတတေသာကကချခငး ေ၀ဒနာကျဖစေစပါသည။ ကားစငတငခရေသာ

သသည ၾကာျမငစြာေ၀ဒနာ ရၿပးမေသရေသာေသျခငး၊ ေၾကာကမကဘြယေကာငးေသာ ေသျခငး

က ေသရသညျဖစ၍ အေသ ျမနေစရန ရာဇ၀တသား၏ ေျခအ႐းတ႔ကခးျခငးျဖင ျဖညစြက

ပါသည။ ေယာ ၁၉း၃၁-၃၄။ အငယ ၃၄ကဖတေသာအခါခရစေတာသည အသကြနာ ကလညး

ခစားရေၾကာငးေထာကျပေနပါ သည။

မတခက။ ခရစေတာ၏ေ၀ဒနာမားႏင ပတသက၍ ေအာကပါကမးခကမားက ေကညကေအာင

ဖတပါ။ ေဟ ၁၂း၂။ “လက၀ါးကပတင၌ခၿပးမ” ၁ေပ ၂း၂၃။ “အေသခရေသာ အခါၿခမးေျခာက

ျခငးကမျပ” ၁ေပ ၃း၁၈။ “ခရစေတာသည ကယခႏၶာအားျဖင ေသသတျခငးကခ၍ ေျဖာငမတ

ေသာသသည မေျဖာငမတေသာသအတြက၊ ဒစ႐ကအျပစမားေၾကာငတစခါခေတာမ၏”။

၃။ ခရစေတာ၏လက၀ါးကပတငသည တမနေတာတ႔၏ အဓကေဟာေျပာခကျဖစပါသည။

(က) ၁ေကာ ၁း၁၈။ ကယတငျခငးသ႔ေရာကေသာငါတ႔၌ ထတရား (လက၀ါးကပတငတရား)သည

ဘရားသခင၏တနခးေတာျဖစ၏။

(ခ) ၁ေကာ ၂း၂ အေၾကာငးမကား၊ ေယ႐ႈခရစတညးဟေသာ လက၀ါးကပတငမာ အေသခေတာမ

ေသာသခငမတပါး အဘယတရားကမ သငတ႔တြင ငါမသအမတဟ ငါစတျပဌာနးျခငးရ၏။

(ဂ) ဂလာ ၆း၁၄ ။ ငါျဖစလင၊ ငါတ႔သခငေယ႐ႈခရစ၏ လက၀ါးကပတငေတာမတပါး အဘယအရာ၌

မ၀ါကြားျခငးမရေစႏင။

(ဃ) ဧ ၂း၁၆။ ယဒလႏင တစပါးအမးသားတ႔သည လက၀ါးကပတင၌ရနၿငမးလက ဘရားသခငႏင

မတသဟာယဖြ႔ေစပါသည။

74

Lesson - 1

(င) ေကာ ၁း၂၀ ။ လက၀ါးကပတငမာ သြနးေသာအေသြေတာျဖင ရနကၿငမးေစ၍ - ဘရားသခငႏင

မတသဟာယဖြ႔ေစျခငး။

(စ) ေကာ ၂း၁၄ ။ ၀နညးအထးအဖြ႔ႏင စပဆငေသာလကမတက ေခ၍ လက၀ါးကပတငမာ ႐ကထား

လက။

(ဆ) ဂလာ ၃း၁။ လက၀ါးကပတငမာ အေသခေတာမေသာ ေယ႐ႈက သငတ႔မကေမာက၌

ထငရားစြာ ျပၿပးျဖစသညျဖစ၍။

(ဇ) ၁ေပ ၂း၂၄။ ငါတ႔အျပစမားက ကယေတာတငသစတင (လက၀ါးကပတင)မာ ခေတာမၿပ။

(စ) ၁ေပ ၁း၁၈-၁၉။ အေသြးေတာျမတႏငေရြးေတာမၿပ။

၄။ လက၀ါးကပတင၏ ရနၿငမးေစျခငး။

မတခက။ ခရစေတာ၏ ဧ၀ေဂလတရားသာသနာက ရနၿငမးျခငး သာသနာ ဟ ေခၚထားပါသည။

၂ေကာ ၅း၁၈။

မတခက။ ရနၿငမးျခငးအယအဆမာ မကႏာသာရေသာအဆင၌ ျပနလညေနရာခထားျခငးျဖစပါ

သည။ ေမတာေတာႏင ကငးကြာျခငး၊ ရနသအျဖစမတယျခငး၊ မတပကျခငးမား အဆးသတျခငးျဖစသည။

တစခနက ရနဘကတ႔သည မတေဆြျဖစလာသည။ ကြျပားျခားနားေစေသာအကာကဖယရားသည။

ရနၿငမး၍ ၿငမးခမးမႈရရသည။ ႏစဖြ႔မဟတ တစဖြ႔တညးျဖစသည။

(က) “ဘရားသခငသည ခရစေတာအထ၌ရေနလက၊ ေလာကသားတ႔၏အျပစမားကမတေတာမမ၊ ရန

ကၿငမးေစ၍ ကယေတာႏင မတသဟာယဖြ႔ေစေတာမ၏” ၂ေကာ ၅း၁၉။ မညမအရသာ ရ

ေကာငးျမတေသာ ကမးပဒျဖစပါသနညး။ ခရစေတာသည ၾကား၀ငေစစပေပးသျဖစလက။

အျပစရသ၊ ေတာလနပနကနသ၊ ဘရားသခငက မယၾကညသအား ဘရားသခငႏင ရနၿငမး၍

မတသဟာယဖြ႔ေစႏငပါသည။

(ခ) လက၀ါးကပတငတြင ခရစေတာသည ယဒလႏင တစပါးအမးသားတ႔အၾကား ရနၿငးဖြ႔ျခငးက

ၿငမးေစ၍ ရနကဖကသမးသည။ ပညတတရားကလညး ဖကသမးသည။ ထလမးႏစစက တစစ

တညးျဖစေစေတာမလက လက၀ါးကပတငေတာအားျဖင မတသဟာယဖြ႔ေစေတာမ၏။ ဧ ၂း၁၄-

၁၆။ ေရာ ၅း၁၀။

(ဂ) ေကာ ၁း၂၀-၂၂တြင ရငေပါလက အျပစသားမားက ေယဘယအားျဖင ေရးသားရာတြင

“ဆးညစေသာအကငက ကငသျဖင စတႏလး၌ ရနသျဖစေသာသငတ႔က” လက၀ါးကပတငမ

သြနးေသာ အေသြးေတာအားျဖင ရနကၿငမးေစ၍ ဘရားသခငႏင မတသဟာယဖြ႔ေစေတာမ

ေၾကာငးေဖာျပထားပါသည။ စစေျပၿငမးၿပးျဖစသည။ ဘရားသခငမ စစေျပၿငမးစာခပသည

ယၾကညသ မညသႏငမဆ လကမတေရးထးၿပးျဖစ၍ အေသြးေတာအားျဖင အာမခလကရပါ

75

Lesson - 1

သည။ ကၽြႏပတ႔၏ အျပစမားက ဒါဏစရငၿပးျဖစ၍ ဖယရားၿပးျဖစသည။ (ေဟ ၉း၂၆) ေစာကားခ

ရေသာဘရားသခငသည ေကနပမႈရၿပးျဖစပါသည။ အတားအဆးမရ၊ မညသမဆ ဘရားသခငထ

အေထေတာသ႔ စးရမျခငးမရဘ ခရစေတာ၌တး၀ငႏငၿပးျဖစပါသည။

(ဃ) မတခက။ အျပစမရေသာဘရား၊ ေစာကားခရေသာ ဘရားသခငသည ရနၿငမးျခငး

အတြက စတငလႈပရားေပးသျဖစပါသည။ ၂ေကာ ၅း၁၈-၁၉ တြငဘရားသခငသည ေယ႐ႈခရစ

အား ျဖငငါတ႔၏ ရနကၿငမးေစ၍ ဘရားသခငသည ခရစေတာအထ၌ ရေနလက ေလာကသားတ႔

ႏင မတသဟာယဖြ႔ေၾကာငးေတြ႔ရရပါသည။

၅။ လက၀ါးကပတငႏင ပညတတရား။

မတခက။ ပညတတရားသည လအားလးတ႔က အျပစရသညဟ စရငလကအျပစေပးထား

သည။ အေၾကာငးမာ မညသမ ပညတတရားကမေစာငႏငေသာေၾကာငျဖစသည။ ေရာ ၃း ၉-၂၃။

ပညတတရားႏင ပညတတရား၏အစတအပငး တစခခက ခးေဖါကေသာသ ရသမတ႔သည

ကနျခငး အမဂၤလာျဖစေစလက၊ ေသဒါဏအမန႔ခမတထားပါသည။ ဂလာ ၃း၁၀-၁၁။ ယာ ၂း၁၀။

(က) ခရစေတာသည ထကနျခငးႏင စပဆငေသာသစတငေပၚတြင ကယေတာကယၾကည

သမေသာသတ႔ႏင ပတသကေသာ ကနျခငးအမဂၤလာအားလးတ႔က ခေတာမခၿပး

ေၾကာငးသရ ေသာအခြငသည မညမတနဘးရပါသနညး။ ဂလ ၃း၁၃၊ ၁၄။ ကယေတာ

တငလညး ထပညတ တရားရသမၽတ႔ကကင၍ ၿပးျပညစေစခပါသည။ မ ၅း၁၇။

(ခ) ယၾကညေသာသရသမတ႔အတြက ခရစေတာသည လက၀ါးကပတင၌ ပညတတရား၏

ျပညစျခငးျဖစလာပါသည။ (ေရာ ၁၀း၄)။

(ဂ) လက၀ါးကပတငတြင ၀နညးႏင စပဆငေသာ အထးအဖြ႔ရသမ (ပညတတရားႏင

အစဥအလာ ခညေႏာငမႈမား) ကခရစေတာသည ေခဖက၍ လက၀ါးကပတငတြင

သႏင႐ကထားၿပးျဖစသည။ (ေကာ ၂း၁၄)

(ဃ) ယဒလႏင တစပါးအမးသားတ႔က “တစမးတညး” (အသငးေတာ)ျဖစေစျခငးငာ ခရစ

ေတာသည ပညတတရားကပယဖက၍ ထသတ႔အၾကားရရနၿငးကလညး လက၀ါးကပ

တငတြင သတျဖတပယရငးၿပး ျဖစပါသည။ (ဧ၊ ၂း၁၅-၁၆)

၆။ လက၀ါးကပတင၏ ေအာငပြချခငး။

(က) လက၀ါးကပတငတြင ခရစေတာက “ငါတ႔အတြက (ကယစား) အျပစရေသာသ”ျဖစေစ

သည။ ၂ေကာ ၅း၂၁။ ကၽြႏပတ႔၏အျပစမးက ကယေတာတငခခသည။ ၁ေပ ၂း၂၄။

ဘရားသခငသညသ႔အေပၚ၌တငေတာမသည။ ေဟရာ ၃း၆။

76

Lesson - 1

ခရစေတာသည မမကယကပေဇာသကာျပျခငးအားျဖင ထအရာကပယရား၍ အျပစ

အေပၚေအာငပြခေတာမသည။ ေဟၿဗ ၉း၂၆။ ယၾကညေသာသတ႔အတြက “အျပစ”သည

ေဆြးေႏြးရနမဟတေတာဘ။ “သားျဖစျခငး”သညသာ ေခါငးစဥႀကး ျဖစလာပါသည။”

ဟေသာ ေမးခြနးကသာ ေျဖသငပါသည။ မ၊ ၂၇း၂၂။

(ခ) ဘရားသခငႏင လတ႔၏အဓကရနသျဖစေသာ စာတနကလက၀ါးကပတငတြင ထာ၀ရ

ေအာငျမင အႏငယရယၿပး ျဖစသည။

(၁) “ေသျခငးတရားက အစးရေသာသတညးဟေသာ မာရနတ၏ တနခးက

ခးဖဖကဆးျခငးငာ” (ေဟ ၂း၁၄) ခရစေတာသည အေသြးအသားက

ေဆာငယေတာမ၏။

(င) ယၾကညသအတြက “ဤေလာကသည ငါအဘ႔႐ကထားျခငးကခလကရ၏။

ငါသညလညး ဤေလာကအဘ႔ ႐ကထားျခငးကခလကရ၏” ဂလာ ၆း၁၄။

“မစးရမၾကႏင။ ငါသည ဤေလာကကေအာငၿပ။ ေယာ ၁၆း၃၃။

(စ) ခရစေတာသည ပညတတရားကအဆးသတခၿပ။ ေရာ၊ ၁၀း၄။ လက၀ါးကပ

တငေပၚတြငအေသခေတာမျခငးအားျဖင ပညတတရား၏ ကနျခငးအမဂၤလာ

မကၽြႏပတ႔က ေရြးႏႈတကယတငေတာမၿပ။ (ဂလာ ၃း၁၃)။

၇။ လက၀ါးကပတငက ဘရားသခင၏ ေဆာငရြကေတာမခကအျဖစ႐ႈျမငျခငး။

(က) လက၀ါးကပတငေပၚတြငခရစေတာအေသခေတာမျခငးက ဘရားသခင၏ျပမေဆာငရြကေတာမ

ခကျဖစသညဟ သမၼာကမးစာကျမငထားပါသည။

(၁) ဒါဏခတေတာမျခငးကလညးေကာငး၊ ဘရားသခငဆးမ၍ ႏမခေတာမျခငးက

လညးေကာငး၊ ခရေသာသျဖစသညဟ ငါတ႔သည ထငမတၾကၿပ။ ေဟရာ ၅၃း၄။

(၂) ထာ၀ရဘရားသည ခပသမးေသာငါတ႔၏အျပစမားက သ႔အေပၚ၌တငေတာမ၏။

(ေဟရာ ၅၃း၆)

(၃) ထာ၀ရဘရားသည သ႔ကႏပစကျခငးငာ အလေတာရ၍ နာေစေတာမ၏။ ေဟရာ

၅၃း၁၀။

(၄) ဘရားသခငသည အျပစရေသာသျဖစေစေတာမ၏။ ၂ေကာ ၅း၂၁။

(ခ) ထသ႔ေသာအျပအမက ဤေလာကအေနျဖင ျမငဘးသမေသာေမတာတ႔တြင အႀကးဆးျဖစသည

ဟလကခရပါမည။

77

Lesson - 1

(၁) ဘရားသခငသည မမ၌တစပါးတညးေသာသားေတာက စြန႔ေတာမသညတငေအာင

ေလာကသားတ႔က (အလြန) ခစေတာမ၏။ ေယာ ၊ ၃း၁၆။

(၂) ဘရားသခငသည ငါတ႔ကခစ၍ ငါတ႔၏အျပစေျဖစရာအေၾကာငး ျဖစေစျခငးငာ သား

ေတာက ေစလႊတေတာမေသာအရာ၌ ခစျခငးေမတာရ၏။ (၁ေယာ ၄း၁၀)။

(၃) ငါတ႔သည အျပစရစဥပင ခရစေတာသည ငါတ႔အတြကေၾကာင အေသခေတာမသညျဖစ

၍။ ဘရားသခငသည ငါတ႔ကအဘယမေလာကခစေတာမသညက ငါတ႔အား ထငရား

စြာ ျပေတာမ၏။ ေရာ ၅း၈။

(ဂ) လက၀ါးကပတငက လတ႔၏ေဆာငရြကခကအျဖစ႐ႈျမငျခငး။

လက၀ါးကပတငသည ဘရားသခင၏ဘကမၾကညလင လတ႔အား ဘရားသခငခစေတာမ

ေၾကာငးကေဖာျပေသာအထြဋအထပလကၡဏာျဖစသကသ႔ လတ႔ဘကမၾကညလငလညး မနးတး

ျခငး၏ အထြဋအထပလကၡဏာပငျဖစပါသည။ လတ႔၏အျမငအားျဖင ခရစေတာအေသခ

ေတာမျခငးသည အလြနေၾကာက မတဘြယေကာငးလက အလြနဆးသြမးေသာ လသတမႈႀကး

ျဖစပါသည။

(၁) သငတ႔သည လက၀ါးကပတငမာ ကြပမကေသာေယ႐ႈက ဘရားသခငသည ခရစေတာ

အရာ၌လညးေကာငး အစးရေသာအရငအရာ၌လညးေကာငး ခန႔ထားေတာမသည။ တ ၂း၃၆။

၄း၁၀။

(၂) သန႔ရငးေျဖာငမတေတာမေသာ သခငကျငငးပယ၍- အသကရငျခငးသ႔ ပ႔ေဆာငေသာ

အရငကကြပမကၾကၿပးတကား။ ထအရငကဘရားသခငသည ေသျခငးမ ထေျမာကေစေတာမ

သည။ တ ၃း၁၄-၁၅။

(၃) သငတ႔သည သစတင၌ ဆြ၍ကြပမကေသာ ေယ႐ႈကငါတ႔ဘးေဘးမား၏ ဘရားသခင

သည ထေျမာကေစေတာမၿပ။ (တ ၅း၃၀)။

(၄) ထေျဖာငမတေသာသကပင ယခသငတ႔သည အပႏ၍အေသသတၾကၿပ။ တ၊ ၇း၅၂။

မတခက။ ဘရားသခင၏အလေတာႏငအည ႀကစညေတာမခကတ႔ႏငအည ခရစေတာအေသခ

ေတာမသညဟဆယမျဖင ထေသျခငးႏင ပတသကေသာကၽြႏပတ႔၏ တာ၀နမားကငးရငးသြား

သည မဟတပါ။ မညသမဆ ခရစေတာကျငငးပယလင ထသသည ခရစေတာအေသသတျခငး

ခရနတာ၀နရေသာ လထႀကးႏငလညးေကာငး၊ ေရာမစစသားမားႏငလညးေကာငး ပႏပလတမငး

ႏငလညးေကာငး လကတြသမားျဖစပသါည။ ခရစေတာက ျငငးပယျခငးသည ခရစေတာအားေျခ

ေထာကျဖငေကာနငးျခငး၊ အေသြးေတာအားအေရးမေပး၊ (အဘးနညးအရာမေရာကေသာ အရာ

အျဖစခယ)ျခငးႏင သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက အထငအျမငေသးျပမျခငးျဖစပါသည။ ေဟၿဗ

၁၀း၂၉၊ ဖ ၃း၁၈။

78

Lesson - 1

၈။ ဒါဏခရေသာလက၀ါးကပတင။

ဒါဏခတေတာမျခငး ကခရေသာသျဖစသညဟ ငါတ႔သည ထငမတၾကၿပ။ ေဟရာ ၅၃း၄။

ခရစေတာသညအမနပငလက၀ါးကပတင၌ ဒါဏခတေတာမျခငးက ခရေသာသျဖစပါသည။

အနကဖြငျခငး၊ အကယခ႕ျခငးမျပဘ ေအာကပါအခကအလကမားက စတနလးထ၌

ေကညကေစပါ။

လက၀ါးကပတငသည -

(၁) ေမာငမကျဖင ဒါဏခတျခငးျဖစသည။ မ ၂၇း၂၅

(၂) ေ၀ဒနာျဖင ဒါဏခတျခငးျဖစသည။ ၁ေပ ၃း၁၈။

(၃) ၀မးနညးျခငးျဖင ဒါဏခတျခငးျဖစသည။ ေဟရာ ၅၃း၃-၄။

(၄) ေသျခငးျဖင ဒါဏခတျခငးျဖစသည။ ေယာ ၁၉း၃၀-၃၃။

(၅) အျပစျဖင ဒါဏခတျခငးျဖစသည။ ၂ေကာ ၅း၂၁။ ၁ေပ ၂း၂၄။

(၆) ေသြးျဖင ဒါဏခတျခငးျဖစသည။ ၁ေပ ၁း၁၉။ ေရာ ၅း၉။

၉။ လက၀ါးကပတငသညမညသညအရာမားက ေဖာျပပါသနညး။

လက၀ါးကပတငသည ကၽြႏပတ႔အား -

(၁) ေျဖာငမတေတာမျခငးက ေကနပေစသည။ ၂ေကာ ၅း၂၁။ ေရာ ၂း၂၆။

(၂) ၿပးျပညစေသာ နာခမႈကျပသည။ ဖ ၂း၅-၉။

(၃) အတငးမရေမတာကျပသည။ ၁ေယာ ၄း၁၀။

(၄) ဘရားသခငစမေပးေသာ ေျဖာငမတျခငးက ရရေစသည။

ေရာ ၃း၂၁-၂၂။ ၂ေကာ ၅း၂၁။

(၅) ၀ယယေရြးႏတေတာမျခငးကျပပါသည။ ဧ ၁း၇။

(၆) ေကာငးျမတေသာရနၿငမးျခငးကျပပါသည။ ေကာ ၂၀-၂၁။

(၇) အျပစကဖယရားေၾကာငးျပပါသည။ ေဟၿဗ ၂း၁၄။ ၁ေယာ ၃း၈။

(၈) စာတနဆး႐ႈးေၾကာငးက ျပပါသည။ ေဟၿဗ ၂း၁၄။ ၁ေယာ ၃း၈။

79

Lesson - 1

(၉) အျပစက လးလး ေျဖလႊတၿပးေၾကာငး ေဖာျပပါသည။

ေကာ ၁း၁၄။

မတခက။ လက၀ါးကပတငသည ခရစယာနတ႔၏အေျခခပေသ ယၾကညခကအားလးတ႔၏ ဗဟ

ခကမ ျဖစပါသည။ လက၀ါးကပတငတရားက ေဟာေျပာျခငးသည ဘရားသခင၏တနခးေတာ

ျဖစေၾကာငး၊ ခရစယာနယၾကညခကအားလးပငျဖစေၾကာငး ေပါလ၏ ခယခကက သတျပပါ။

၁ေကာ၊ ၁း၁၈။ ဂလ ၃း၁။ ၁ေကာ ၂း၂။

၁၀။ လက၀ါးကပတငႏင ခရစယာနအသကတာ။

(က) ခရစယာနသည လက၀ါးကပတင၌ ၀ါကြားလက၊ ဘယေသာအခါမလက၀ါးကပတင

ကမရကရပါ။ (ဂလ ၆း၁၄)

(ခ) ထလက၀ါးကပတငအားျဖင ခရစယာနသည ဤေလာကအတြက ႐ကထားျခငးက ခ

လက ဤေလာကသညလညး ခရစယာနအတြက ႐ကထားျခငးခလကရပါသည။ ဂလ

၆း၁၄။

(ဂ) လက၀ါးကပတငသည အမားေသာသတ႔အတြက ထမ၍လစရာ အေၾကာငးျဖစသညက

သတျပရမည။ ထ႔ေၾကာငလက၀ါးကပတငထက၌ အသကရငသမား၊ လက၀ါးကပတင

အားျဖင အသကရငျခငးသ႔ ေရာကေသာသမားသည ထလက၀ါးကပတငကထမးရန

အၿမ သတျပရမည။ ဂလ ၅း၁၁။ အခ႕ေသာသတ႔သည ခရစေတာ၏လက၀ါးကပတင

ညဥးဆျခငးကပင ခရေၾကာငး သတျပရပါမည။ ဂလ၊ ၆း၁၂။

(ဃ) ငါ၌ဆညးကပလေသာသျဖစလင ကယကျငငးပယရမည။ ကယလက၀ါးကပတငက

ထမး၍ ငါေနာကသ႔လကရမညဟ ခရစေတာမန႔ၾကားခပါသည။ မ ၁၆း၂၄။ ဤသ႔ဆရာ

တြင ကၽြႏပတ႔သည ခရစေတာ၏အမႈကေဆာငရြကရာ၌ ကၽြႏပတ႔ရငဆငရန

ဘရားသခင ခြငျပေတာမေသာ မညသညအမႈကမဆ ၀နခရနဆလျခငးျဖစပါသည။

(င) ခရစယာနတ႔သည ခရစေတာႏင အတလက၀ါးကပတငမာ အေသသတျခငးကခလက၊

ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာအားျဖင အေသခၿပးေသာ အသကတာက အသကရငၾကရ

မညသာျဖစပါသည။ ေရာ ၆း၆။ ၁၁-၁၃။ ဂလ ၂း၂၀။ ၅း၂၄။

၁၁။ နဂး

ခရစေတာ၏လက၀ါးကပတငေတာ၏ နကနေသာေဖာျပျခငးကသ႔ခရစယာန၏ အသက

တာက သန႔ရငးေစႏငေသာအရာမရပါ။ လက၀ါးကပတငေတာ၏ အေရးပါအရာေရာကမႈ

ေလးနကမႈက မညသ႔ေသာ ေလကငခနးကမ ေဖာကးႏငမညမဟတသည အားေလာ

စြာ ဤသငခနးစာသည ခရစေတာကခစေသာ ေမတာအသစတစဖန ႏးၾကားေစႏငမည

80

Lesson - 1

ဟ ႐းသားစြာယၾကညပါသည။ ကရာနအေပၚအသစေသာခယခက၊ ေကးဇးေတာ

အေၾကာငး ကလညးေကာငးထမစးထြကလာေသာ တနခးေတာကလညးေကာငး ပမ

သလေသာ သေဘာမားေပၚေပါကလာမညဟလညးေမာလငပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ ခရစယာနတ႔၏ အေျခခပေသယၾကညခက (doctrine) ခရစယာနယဥေကးမႈႏင ကမၻာသမငးတ႔တြင

လက၀ါးကပတငသည မညသ႔ပတသကေနပါသနညး။

၂။ ခရစေတာ၏လက၀ါးကပတင၏ အေရးႀကးပသ႔မဟတ အေရးပါအရာေရာကပကတတႏင ရငးရငးေျဖဆပါ။

၃။ ခရစေတာလက၀ါးကပတငေပၚ၌ အေသခေတာမရာတြင ပမရကေၾကာကျခငးကျဖစေစေသာအရာ (၃)

ခ၏အမညကေဖာျပပါ။

၄။ (က) ခရစေတာလက၀ါးကပတငတြင ခစားေနရစဥ ေ၀ဒနာကပဆးရြား ေစေသာအခက(၃) ခကက

ေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(ခ) လက၀ါးကပတငေပၚ၌ ေသျခငးကရငဆငရာ၌ မညသ႔ျဖစသညက ေဖၚျပပါ။

၅။ တမနေတာႀကးမား ေဟာေျပာခကတြင လက၀ါးကပတငသည အဓကအေၾကာငးအရာ ျဖစေၾကာငး ေပၚ

လြငေစေသာ ကမးခကအနညးဆး (၄) ခကေဖာျပပါ။ ထကမးခကမားသည ထအခကကေထာကျပ

ေၾကာငးအကဥးမေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(၄)

၆။ ၂ ေကာ ၅း၁၈ တြငခရစေတာ၏ ဧ၀ေဂလတရားေတာအား ရနၿငမးျခငး တရားဟ ေခၚထားပါသည။

ကမးခက(၂)ခ(၃)ခက အသးျပလကရနၿငမးျခငး ဟေသာေ၀ါဟာရ၏ အနကကရငးျပပါ။

81

Lesson - 1

၇။ ခရစေတာသည ပညတတရားက လက၀ါးကပတငအားျဖင မညသ႔ အဘယေၾကာင ပယဖကေတာမပါ

သနညး။

၈။ ဤသငခနးစာတြင လက၀ါးကပတင၏ ေအာငပြ(၅) မးေဖာျပထားရာလညးေကာငးတ႔ အထမအနညးဆး

(၃) ခကကအၫႊနးျဖင ေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

၉။ (က) ခရစေတာလက၀ါးကပတငေပၚ၌ အေသချခငးသည ဘရားသခင ျပေတာမေသာ အမျဖစေၾကာငး

ေဖာျပေသာကမးၫႊနး အနညးဆး (၃) ခကေဖာျပပါ။

(ခ) ဤအျပအမသညမညသည ထဆနးအၾသဘြယရာက ေဖာျပေၾကာငးႏင ထအခကကေထာကျပ

ေသာကမးၫႊနး အနညးဆးတစခကျပပါ။

၁၀။ ခရစေတာလက၀ါးကပတငေပၚ၌ အေသချခငးသည လတ႔ျပေသာအမႈျဖစသညဟလညး မတယရပါသည။

ထအျပအမမားႏငပတသက၍ ကမးစာသညမညသ႔သေဘာထားပါသနညး။ ကမးၫႊနးျဖငေဖာျပပါ။

၁၂။ ေပါလသညလက၀ါးကပတငက ၾကညလကခရစယာနတ႔၏ ယၾကညခကအားလးေပၚထြကလာရာႏင

ဘရားသခင၏တနခးေတာ အျဖစျမငခပါသည။ ဂလ ၃း၁။ ၁ ေကာ ၁း၁၈။ ဤအခကကေဖာျပရန

ဤသငခနးစာ၌ လက၀ါးကပတငမ ေဖာျပေသာအခက (၉)ခကအျဖစျပသထားပါသည။ အနညးဆး (၅)

ခကကေဖာျပလက သကဆငရာကမးၫႊနးမားကျပပါ။

၁၃။ ခရစယာန၏အသကတာသည လက၀ါးကပတငႏင မညကသ႔ပတသကေနေၾကာငးက စာပဒတစပဒျဖင

ေရးသားလကသင၏ခစားခကက ထငဟပေစရန ကမးခကမားကေဖာျပပါ။

၁၄။ လက၀ါးကပတငအေၾကာငး ေလလာေသာ ဤသငခနးစာသည သငအတြကမညကသ႔ အဓပၸါယရေၾကာငး

ကအတခပေရးျပပါ။

အမည ------------------------------ ရကစြ -------------------------------

လပစာ -----------------------------

----------------------------

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

82

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (8)

သခငေယ႐ႈခရစ အေသြးေတာ၏တနခး

“နဒနး”

သမၼာကမးစာသည “အေသြးႏငျပညစေသာစာအပ” bloody book ျဖစေၾကာငး ေခတေပၚလႊတလပေရး၀ါဒ

တရားေဟာဆရာမား(liberal teachers) ကေျပာဆတတၾကပါသည။ တနညးအားျဖင အမနပငျဖစပါသည။ အာဒႏင

ဧ၀တ႔၏အျပစေၾကာင ရကေၾကာကေနမႈက အကာအကြယေပးရန သးငယတစေကာငက သတ၍အေသြးသြနးခရ

ေသာ ကမၻာဥးကမး ၃း၂၁ မ စ၍ သန႔ရငးသတ႔သည စာတနအား “သးငယ၏အေသြးအားျဖင”ေအာငျမငေၾကာငး

ေဖာျပထားေသာ ဗာဒတကမး ၁၂း၁၁ တငေအာငသမၼာကမးစာသည အေသြးသြနးျခငးအေၾကာငး မတမတရရ

ေဖာျပေသာ စာအပျဖစပါသည။

သခငေယ႐ႈခရစေတာ၏ အေသြးေတာသြနးျခငး၏ အဓပၸါယ ရညရြယခကႏငတနခးေတာတ႔က လသနး

ေပါငးမားစြာတ႔သည သေဘာေပါကနားလညႏငျခငးမရေၾကာငးက ေဖာျပသည အရာမားကျမငေတြ႔ရေသာအခါ

ထမကမေသာ အရာကစဥစား၍ပငမရပါ။ ဤသငခနးစာတြင အဘးမျဖတႏငေသာ ထအေသြး၏တနဖးႏင တနခး

အေၾကာငးကလညး နားလညႏငေစရန ျပငဆငထားပါသည။

ဤသငခနးစာ အေရးႀကးပ။

အစၥေရးျပညတြင ျပငးထနစြာ ဒဏရာရရၿပးေနာက ေသြးသြနးျခငးအားျဖင ကၽြႏပသညအသကျပနရငလာ

ရပါသည။ ေသြးလႈရငမာ ဂးလမးတစဥးျဖစပါသည။ ကၽြႏပသည လငယဘ၀ကပငအျပစမားက ေနာငတရလက

ဘရားသခငဘကသ႔ ဥးလညၿပး ခရစေတာအားမမကယတငရငႏင အရငသခငအျဖစလကခခပါသည။ ကၽြႏပအား

သန႔ရငးေစျခငး၊ အျပစေျဖလႊတျခငးႏင ေရြးႏႈတျခငးက အေသြးေတာအားျဖင ေပးခပါသည။ ကၽြႏပသည ကယခႏၶာ

အားျဖငလညးေကာငး၊ ၀ညာဥအားျဖငလညးေကာငး၊ ထာ၀ရကာလ၌ အေသြးအားျဖငကယတငျခငးသ႔ေရာကရပါ

သည။ ထအလရငမာလညး ဂးလမးတစဥးပငျဖစပါသည။ ေသြးသြနးျခငးက တစခနက ႐ငးစငးၾကမးတမးသည

ဟ ယဆခၾကပါသည။ ယေန႔အေသြးသြနးျခငးသည ေရႊထကပင အဖးထကတနေနပါသည။ ယေန႔ေဆး႐မား၊

ေသြးလဘဏမား၊ ေသြးလဘဏကားမားျဖင ေသြးမားေတာငးခေနခနတြင အသကကယေသာေသြး၊ အဖးမျဖတ

ႏငေသာေသြးအျဖစ အမားအားျဖငလကခေနၾကၿပးျဖစပါသည။ တမနေတာႀကးရငေပတ႐က “ေရႊေငြအစရေသာ

ေဖာကျပနပကစးတတေသာဥစၥာႏင သငတ႔အား ေရြးေတာမသညမဟတ ခရစေတာ၏အေသြးေတာျမတႏင ေရြး

ေတာမသညက သမတၾကေလာ”ဟ ေရးသားထားပါသည။ ၁ေပ ၁း၁၈-၁၉။

အျပစေျဖလႊတျခငးႏင ေရြးႏႈတျခငးသည အေသြးသြနးျခငးအားျဖင ျဖစသညမနလင ဧ ၁း၇။ ေဟ ၉း၂၂။

ဗာ ၅း၉။ ကမၻာႏင စႀကၤာ၀ဠာတြင အျပစေျဖလႊတျခငးအတြက အျခားအေသြးသြနးမႈ၊ ပေဇာသကာျပမႈမရသညမန

လင ေဟ ၁၀း၂၆။ အေသြးေတာ၏ တနဖးႏင တနခးေတာအေၾကာငးအေလးအနက သေဘာေပါကေအာင

ေလလာရျခငးသည သငအတြက အဓကကေသာ ျပသငျပထကသညအမႈျဖစေနေပလမမည။

83

Lesson - 1

သငခနးစာ

၁။ အေသြးသြနးျခငး၏ ကမး (၂)ပဒ။

(က) ၀တ ၁၇း၁၁။ အေၾကာငးမကား၊ ကယခႏၶာအသကသည အေသြး၌တည၏။ သငတ႔ျပေသာ

အျပစက ေျဖေစျခငးငာ၊ ထအေသြးကယဇပလငေပၚမာငါေပးၿပ။ လအျပစကေျဖေသာအရာကား၊

အေသြးျဖစသတညး။

(၁) လ၏အသကသည အေသြး၌ရေၾကာငး သတျပရပါမည။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အား

သ၏အသကကေပးသည (မာ၊ ၁၀း၄၅၊ ေယာ ၁၁း၁၇-၁၈) ဟ သမၼာကမးစာက ေဖာျပ

ထားရာတြင ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အတြက အေသြးသြနးေတာမျခငး ျဖစပါသည။

(၂) တစစတစခေသာအေသြး၏တနဖးက တငးတာရာတြင ထေသြးပငရင၏ အသကတာ

တနဖးျဖင ခနဆရပါသည။ ခရစေတာသြနးေတာမေသာ အေသြးသည မညမအဖးထက

တနေသာအရာျဖစပါသနညး။

(၃) ဤသငခနးစာတြင ဣသေရလလမးတ႔၏ အျပစကေျဖရာတြင တရစၦာနတစေကာင

ေသရျခငးေၾကာင အျပစေျဖလႊတျခငးခစားရသညမဟတဘ ယဇပလငေပၚတြင အေသြး

သြနးျခငးေၾကာင ျဖစသညက သတျပရပါမည။ ခရစေတာ၏ေကာငးျမတေသာ အသက

တာ၊ စျပအသကရငခမႈေၾကာင ကၽြႏပတ႔သည ကယတငျခငးသ႔ ေရာကရသည ဟ

ေဖာျပေသာကမးခက တစစတစရာ မေတြ႔ရရပါ။ သ႔ရာတြင ကရာနကနးက ယဇပလင

ျပ၍ သြနးေတာမေသာအေသြးေတာအားျဖင ကယတငျခငးသ႔ေရာကရေၾကာငး ေဖာျပ

ထား ပါသည။ ဧ ၁း၇ ။ ၁ေပ ၁း၁၈-၁၉။

(၄) ဤေနရာတြင အသတခရ၍ အေသြးသြနးျခငးခရေသာ တရစ ၦာနသည အျပစရေသာ

ဣသေရလလ၏ေနရာတြင လစား၀ငရျခငးျဖစပါသည။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏

ကယစားအေသြးသြနးျခငးျဖစ၍ “မမကယက အပႏေတာမ”ျခငးျဖစပါသည။ ဂလ ၂း၂၀။

ဂလ ၁း၄။ တ ၂း၁၄။

(၅) တရစ ၦာန၏အေသြးသြနးျခငးသည ပညတတရားအရ၊ ေျဖာငမတေသာ စရငေတာမခက

ကျပညႊနလကရပါသည။ (ေယဇ ၁၈း၄) ဘရားသခင၏ သန႔ရငးေတာမျခငးက ေကနပ

မႈရရေစလက တရားေတာမေၾကာငးကလညး ထငရားေစပါသည။

(ခ) ေဟ ၉း၂၂။ “ပညတတရားအတငး ခပသမးေသာအရာတ႔က ကနမတတအေသြးအားျဖင

စငၾကယေစတတ၏။ အေသြးမသြနးေလာငးဘ အျပစေျဖလႊတျခငးမရ။

(၁) ခရစေတာ၏ခႏၶာကယေသြးေၾကာထ၌ရေသာ အေသြးသည အျပစေျဖလႊတျခငးကမျပ။

ေရြးႏႈတျခငးကလညးမျပ။ သြနးေတာမေသာ အေသြးသညသာ ထေရာကပါသည။

84

Lesson - 1

(၂) သြနးေလာငးေသာတရစ ၦာန၏ အေသြးသညအျပစကဖးလႊမးျခငး၊ ဖးအပျခငးကသာျပ

လပႏငပါသည။ သြနးေတာမေသာ ခရစေတာ၏အေသြးေတာသညသာ အျပစက

ပယရငး သတသငႏငပါသည။ ေဟ ၉း၂၆။

၂။ အျပစမသ၏အေသြးသြနးျခငးအေၾကာငး သမၼာကမးစာေဖာျပထားခကမားမ သငခနးစာမား။

(က) အျပစမေသာသ၏ အေသြးသြနးျခငးက ပထမဥးစြာကမၻာဥး ၃း၂၁တြင ေတြ႔ရရပါသည။ “ထာ၀ရ

အရငဘရားသခငသည လလငမယားတ႔သားေရျဖင ၀တလကလပ၍ ၀တၿခေစေတာမ၏။

(ခ) သငခနးစာရယႏငေသာအခကမား

(၁) အာဒသည မမအျပစႏငအရကကဖးရန ႀကးစားလပေဆာငခကမားသည မတတစြမးႏင

သာမကအခညးႏးသာျဖစပါသည။ က ၃း၇-၈။ ထ႔အတလသားမားအေနျဖင မမတ႔

အျပစ ကျငငးပယဖးကြယရနျပလပေသာအရာအားလးတ႔သညလညး အာဒနညးတ

သေဘၤာသဖနးပင၏အရြကတ႔ျဖင ခပစပထားေသာအ၀တမားသာျဖစပါသည။ ဘရား

သခငေရ႕ ေတာ၌ ပနးကြယ၍မရပါ။

(၂) ဘရားသခငသည တရားေတာမသညျဖစ၍ သ၏တရားေတာမျခငးသည ေကနပမႈမရမ

ဘရားသခငသည အာဒအား က႐ဏာမသကႏင။ သငသညကယတငျခငးသ႔ မေရာကမ

သင၏အျပစမားက ပထမဆးစရငရမညသာ ျဖစပါသည။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏

အျပစမားေၾကာင ကၽြႏပတ႔ကယစား အေသခေတာမခပါသည။ ဂလာ ၁း၄။ ၂း၂၀။

ဘရားသခင၏တရားေတာမျခငးေၾကာင ကၽြႏပတ႔ခထကေသာအျပစဒဏေပးၿပးျဖစ၍

ဘရားသခငေကနပေတာမသည။

(၃) အာဒအတြကအဖးအကာျပလပႏငရန တရစၦာနတစေကာငသည အသတခရလက

အေသြးသြနးရရာပါသည။ အျပစ၏အခ ဒါဏသည ေသျခငးျဖစသည။ ေရာမ ၆း၂၃၊

ေယဇေကလ ၁၈း၄၊ ၂၀တ႔ကဖတပါ။ ဘာသာေရးအရ လပေဆာငျခငး၊ ေကာငးေသာ

အကင က ကငျခငးသည လတ႔၏ အျပစကဖကြယျခငးငာ လး၀မတတႏင။

(၄) ကယစားျပပေဇာသကာျပျခငး၏သ႐ပက ပထမဥးစြာ ေဖာျပျခငးျဖစပါသည။ အာဒ

(သ႔မဟတ) အာဒကယစား တစစတစေယာကေသာသသည အျပစအတြက အေသခရ

မည ျဖစပါသည။ ဘရားသခငသည မမသနားျခငးက႐ဏာေတာႏငအည အာဒကယစား

အေသခမညသကေရြးခယလက အေသခေစပါသည။ ခရစေတာသည ကမာၻဥးကပင

ေရြးခယျခငးခရလက ကြကမကခရေသာသျဖစပါသည။ ဗာ ၁၃း၈။ ဘရာသခငျပ႒ာနး

ေတာမေသာအလေတာအားျဖင” (တ ၂း၂၃)ျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာင ေပါလသည “ငါက

ခစ၍ငါအဘ႔ ကယကစြန႔ေတာမ၏” (ဂလ ၂း၂၀)ဟေရးထားႏငျခငးျဖစပါသည။

၃။ ခရစေတာသြနးေသာအေသြး၌ တနခးရသည။

85

Lesson - 1

(က) ဘရားသခင၏တရားေတာမျခငး၊ သန႔ရငးေတာမျခငးက ေကနပေစႏငေသာတနခး။

(၁) က ၃း၂၁ တြငေတြ႔ရခသညအတငး အာဒ၏အျပစကစရင၍ အျပစဒါဏေပးေဆာငျခငး

မျပမ ဘရားသခငသည က႐ဏာေတာအားျဖင အာဒအား မဆကဆႏင။

(၂) ဘရားသခင၏ က႐ဏာေတာသည အားႀကးေပသည။ ဆာ ၁၀၃း၁၁။ က႐ဏာေတာက

ေဖာျပေတာမျခငးငာလညး အလေတာရပါသည။ တ ၃း၅-၆ သ႔ရာတြင ဘရားသခငသည

အလြနသန႔ရငးေတာမ၏။ မတရားေသာအမႈက သတစပါးထကပ၍ျမငသ၊ အဓမၼ အမႈက

လး၀မျမငလသျဖစပါသည။ ဟဗကက ၁း၃။

(၃) ဘရားသခငသညအျပစႏင ပတသကလာလင လြန၍မသြားတတ၊ သညးမခတတ၊

အခညးႏးမၾကညတတ၊ ဘရားသခင၏ သန႔ရငေးတာမျခငးေပၚလြငၿပးေသာအခါ တရား

ေတာမေၾကာငး ေကနပဘြယရၿပးေသာအခါမ သာသနားျခငးက႐ဏာေတာႏငအည

ကၽြႏပတ႔အား ဆကဆႏငေသာဘရားျဖစပါသည။

(၄) ခရစေတာသြနးေတာမေသာအေသြးအားျဖင ကၽြႏပတ႔၏အျပစမားသည စရငျခငးခရ

လက ဖယရားျခငး ခရၿပးျဖစပါသည။ ေဟ ၉း၂၆။ ၂၈။ ေဟ ၁၀း၁၂ ဘရားသခငသည

တငးဆ၍မရေသာေကးဇးေတာအားျဖင ဧဖက ၂း၈-၉ ကၽြႏပတ႔၏အျပစမားက

ခရစေတာအေပၚ၌တငေတာမၿပ။ ၂ေကာ ၅း၂၁။ ဘရားသခင၏ တရားေတာမျခငး

ေပၚလြငလက၊ သန႔ရငးေတာမျခငး၌ေကနပမႈရၿပးျဖစပါသျဖင ယခကယေတာသည

တရားေတာမေသာသျဖစလက ယၾကညသမေသာသတ႔အားလညး ေျဖာငမတရာ၌

တညေစေတာမေသာသ ျဖစလာပါသည။ ေရာ ၃း၂၆။

(ခ) ဘရားသခင၏ ေျဖာငမတျခငး၀တလက ေပးႏငေသာတနခး

(၁) က ၃း၂၁ ကျပနၾကညလင “၀တလကလပ၍ ၀တၿခေစေတာမ၏” ဟေတြ႔ရပါသည။ဘရား

သခငသည လတ႔၏ အျပစကဖးျခငးဌါ ၀တလကေပးေတာမျခငး၏ ပထမဆးေသာ ကမးၫႊနးျဖစ

ပါသည။ ဘရားသခင၏ ေျဖာငမတျခငးက ပေဆာငျခငးျဖစပါသည။

(၂) ဘရားသခင၏ ေျဖာငမတျခငးက ၀တလကသ႔ မၾကာခဏေဖာျပထား ေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။

(က) ေယာဘ ၂၉း၁၄။ “ေျဖာငမတျခငးပါရမက အ၀တလပ၍ငါ၀တဆင၏”

(ခ) ေဟရာ ၆၁း၁၀။ “ကယတငျခငးအ၀တတနဆာႏင ငါက၀တဆငေစ၍၊ေျဖာငမတ

ျခငး၀တလႏငၿခေတာမၿပး။”

(ဂ) ဆာ ၁၃၂း၉။ “ကယေတာ၏ ယဇပေရာဟတတ႔သည ေျဖာငမတျခငးတနဆာကဆင

၍”

86

Lesson - 1

(၃) ယၾကညေသာသ အေပါငးတ႔အား ဘရားသခငေပးေတာမေသာ ေျဖာငမတျခငးသည ပညတ

တရားႏငမစပဆငေသာ ေျဖာငမတျခငးတရားျဖစလင (ေရာ ၃း၂၁-၂၂) ဘရားသခင ၀တဆငေစ

ေသာအရာသာျဖစပါသည။ မာတငလသာသည ၂ ေကာ ၅း၂၁ က ဆငျခငလက ဘရားသခင၀တ

ဆငေစေသာ ေျဖာငမတျခငႏင ပတသက၍ ဤသ႔ေရးသားခပါသည။

မညသျပေသာ အျပစကမဆ ကၽြႏပျဖစေစ၊ သငျဖစေစ၊ ကၽြႏပတ႔အားလးျပခေသာ

အျပစမားျဖစေစ၊ ေနာင၌ျပဥးမညအျပစမားျဖစေစ၊ ထအျပစမားအားလးက ခရစေတာ၌

ကယတငေတာမလက ခရစေတာ၏ အျပစ ျဖစေစသည။ သကယတကျပစမားမသကသ႔ ျဖစေစ

သည။ထ႔အတ ခရစေတာ၏ေျဖာငမတျခငးကလညး ကၽြႏပတ႔ကယတင ေျဖာငမတေနဘသကသ႔

၎၊ ခရစေတာေျဖာငမတသကသ႔ အစဥေျဖာငမတေသာသအျဖစ၌၎ တညေစပါသည။

(၄) ဘရားသခငသည ထေျဖာငမတျခငးက ကၽြႏပတ႔အေပၚ၌ တငေတာမသညျဖစ၍ ကၽြႏပတ႔

ေျဖာငမတျခငးသည ခရစေတာ ကယေတာတင၏ေျဖာငမတျခငးျဖစပါသည။ ၁ ေကာ ၁၀း၃၀။

ေရာ ၁၀း၄။ ဖ ၃း၉။

(၅) ဤအရာမားအားလးသည ေျဖာငမတျခငးရရႏငရန လတ႔ျပေသာႀကးစားျခငး၊ မမကမမ

အျပစမကယတငႏငရန လပေဆာငခကအားလးသည အခညးနးသကသကျဖစေၾကာငး ေဖာျပ

လကရပါသည။ က ၃း၂၁တြင အာဒ လး၀မတတစြမးႏငေၾကာငး ေတြ႔ရရပါသည။ အာဒ၏

ကယတငျခငးသည ကၽြႏပတ႔၏ကယတငျခငးကသ႔ပငေကးဇးေတာအားျဖင ျဖစလက သြနးေသာ

အေသြးအားျဖင ၎၊ ကယစား၀ငေရာကခစားရေသာ ပေဇာသကာအားျဖင ၎၊ ပညတတရား

မပါအကငတရားမပါဘ ဘရားသခင၀တဆငေစေတာမေသာေၾကာင ေျဖာငမတျခငးအားျဖငသာ

ျဖစေၾကာငးေတြ႔ရရပါသည။ ေရာ ၃း၂၁၊ ၂၂း၄း၅။ ဂလာ ၂း၁၆။ ေဟရာ ၆၄း၆။ စသည …..။

(ဂ) သန႔ရငးေသာဘရား၏မကေမာကေတာတြင သန႔ရငးရာ၌တညေစေတာမေသာ တနခးေတာ

(ေရာ ၅း၉။ ၃း၂၄-၂၆)

(၁) အျပစမရ ေျဖာငမတသညဟ ေျဖာငမတရာ၌တညေစသည။ (Justified) စကားလးသည

ေျဖာငမတျခငး (righteousness) ႏင လး၀ ဆကစပလကရပါသည။ ဂရဘာသာစကား dikaioo

မ ဆငးသကေသာ စကားမားျဖစပါသည။

(၂) ေန႔စဥအသးအႏႈနးအရ “အမနေပးသည”ဟျဖစပါမည။ ကမးစာအရ ဘရားသခင၏ မကေမာက

ေတာတြင “အျပစအနာအဆာမရ၊ အျပစကငးသည”ဟ အမန႔ခမတဆးျဖတေပးျခငးျဖစပါသည။

(၃) Justification ဆသညမာ တရား႐း၌အသးျပေသာစကားျဖစပါသည။ ေျဖာငမတရာ၌တညေစ

သည။ ေျဖာငမတသညဟ မတယသညဆသညမာ တရား႐းႏငသကဆငပါသည။ သငသည

ခရစေတာက ယၾကညေသာအခါ သငသည ခရစေတာ၏ ေျဖာငမတျခငးျဖင ၿခလႊမး၀တဆင

လက ရပါသည။ ဖ ၃း၉။ ေရာ၃း၂၂ ယၾကညသ အျပစသားသည ခရစေတာ၏ ေျဖာငမတျခငးက

87

Lesson - 1

၀တၿခဆငျမနးေသာအခါ သငသည စႀကၤာ၀ဠာကအပစးစရငေတာမေသာ တရားသႀကးသည

ဘရားသခင၏႐းေတာ၌ “အျပစမရ”ဟေသာစရငခကကၾကားနာရနသာျဖစပါသည။

(၄) ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငး Justification သည အျပစဒါဏမ ကငးလြတျခငးသကသကမဟတ

ပါ။ ဘရားသခငက ကၽြႏပတ႔အားအျပစမရ၊ အျပစႏငမသကဆင၊ အနာအဆာမရ၊ အစြနး အထငး

မရ၊ ျပစတင႐ႈ႕ခစရာမရဟ စရငခက ခမတေပးျခငးျဖစပါသည။ ေရာ ၈း၁။ တစႀကမတစခါမ

အျပစ မျပဘးခသကသ႔ပငျဖစပါသည။

(၅) ကၽြႏပတ႔ကေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးငာျပေသာအခြငအာဏာတနခး၏ ဇစျမစသညဘရား

သခငပငျဖစပါသည။ ေရာ ၃း၂၆၊ ၃၀။ ေရာ ၈း၃၉။ ထအခြငအေရးကလကခရရေစေသာ

နညးလမးသည ယၾကညျခငးျဖစပါသည။ ေရာ ၅း၁။ ဤအခြငအေရးေပးရျခငး၏ အေၾကာငးျပ

ခကသည ေကးဇးေတာျဖစပါသည။ ေရာ ၃း၂၄။ ကၽြႏပတ႔ေျဖာငမတရာ၌တညေနျခငး၏

အာမခခကသည ခရစေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငးျဖစပါသည။ ေရာ ၄း၂၅။ ထသ႔ျဖစႏငရန

ေဆာငရြကေသာတနခးႏင ေပးေခေသာ အဖးအခသည သြနးေတာမေသာ ခရစေတာ၏

အေသြးေတာ ျဖစသည။ ေရာ ၅း၉။ ၃း၂၃။

(ဃ) သငအားအျပစႏငအျပစ၏ကၽြနဘ၀မ ေရြးႏတေသာတနခးေတာ။ (၁ေပ ၁း၁၈-၁၉။ ဂလာ ၃း၁၃။ ဧ ၁း၇။

ေရာ ၃း၂၄။)

ေရြးႏႈတျခငးႏင ပတသက၍ သငခနးစာ (၁၃)ကျပနၾကညပါ အျပညအစေဖာျပထားပါသည။

(၁) သမၼာကမးစာတြင သငႏင ကၽြႏပတ႔အား အျပစ၏ေကးကၽြနအျဖစ႐ႈျမငထားပါသည။ ေယာ

၈း၃၄။ ေရာ ၆း၁၆၊ ၇း၁၄။ ဘရားသခင၏ပညတေတာတ႔ကခးေဖာကထားသမားျဖစ၍ ေသဒါဏ

စရငထားၿပးျဖစပါသည။ ေရာ၊ ၆း၁၆-၂၃။ ၅း၁၂။

(၂) ကၽြႏပတ႔ထမ ဒစ႐ကကဖယရားေပးလက အျပစ၏ေကးကၽြနဘ၀မ လြတေျမာကမႈေပးႏငရန

အတြက ေပးေဆာငရမည အဖးအခမားကေပးေခေပးရန ခရစေတာကလလားလကရပါသည။

တ ၂၀း၂၈။ တ၊ ၂း၁၄။ ထေပးေခရေသာအဖးအခသည သြနးေလာငးေသာ ခရစေတာ၏အေသြး

ျဖစပါသည။ ၁ေပ ၁း၁၈၊ ၁၉။ ၁ေကာ ၆း၂၀၊ ၂၃။ ေရာ ၈း၁။

(၃) ေရြးႏႈတျခငးအယအဆသည သငအားေရြးႏတ၀ယယရနသာမဟတဘ “အျပစ၏ေကးကၽြန၊ ကၽြန

ေရာငးရာေစးကြက” မ ေရြးႏႈတေခၚထတရနျဖစပါသည။ ဂလာ ၂း၁၃။ ၄း၅ ေရြးႏႈတ Redeem

ဟေသာ စကားသည ၀ယယထတေဆာငလာသည။ (to buy out from) ဟအဓပၸါယရပါသည

ထစကားအားျဖငေနာကထပအေရာငးမခရေတာရန၊ ထကၽြနေစးမ ဖယရားျခငး၊ အေရာငးအ၀ယ

လပျခငး၊ လကေျပာငးလကလႊ၏ေနာကဆးအဆငသ႔ေရာကရၿပး လြတေျမာကေစျခငးက ေဖာ ျပ

ပါသည။

(၄) ခရစေတာ၌ ယၾကညၿပးသအား အျပစသည ေနာကေနာငတြငကၽြနမျပႏင၊ ပညတတရားသည

လညး ကၽြနေရာငးရာေစးသ႔ ေနာကထပမပ႔ႏင။

88

Lesson - 1

(၅) ဓမၼသစကမးပါ ေရြးႏႈတျခငးသည ထ႔တကပင ေလးနကေနပါေသးသည။ ကၽြႏပတ႔အား ၀ယယ၍

ကၽြနေစးမ၀ယထတၿပးသညသာမက ကၽြႏပတ႔အား လြတလပခြငေပးထားၿပး ျဖစပါသည။

“lutroo” ဟေသာစကားလးျဖစလက “အဖးအခကေပးေခ၍လြတေျမာကေစသည”ဟ အဓပၸါယရ

ပါသည။

(က) တ၊ ၂း၁၄ “ခပသမးေသာဒစ႐ကမ ငါတ႔ကေရြးႏတျခငးငာလညးေကာငး “ဤေနရာတြင

ကၽြႏပတ႔က အျပစျပတတေသာ မမလအငဆႏၵမာမလညး ေရြးႏတ (လြတေျမာကေစ)

ေတာမပါ သည။

(ခ) ၁ေပ ၁း၁၈-၁၉။ “အခညးႏးကငႀကျပမျခငးမ” ကၽြႏပတ႔ကေရြးႏတ (လြတေျမာကေစ)

ေတာမပါသည။ ဤေနရာတြင ကၽြႏပတ႔အား ဘာသာေရးအထးအဖြ႔မားမ လြတေျမာက

ေစပါသည။

(၆) ဆကစပေသာစကားလးမာ lutronျဖစပါသည။ “ျပနေပးေငြ ေပးေချခငး” (သ႔မဟတ)

လႊတေျမာက ေစျခငးဟ အဓပၸါယရပါသည။

(က) ၁တ ၂း၆။ လအေပါငးတ႔ကေရြးအေသာငာ ကယကကယစြန႔ေတာမၿပ။

(ခ) မာ ၁၀း၄၅။ လသားသည မမအသကက စြန႔၍ လမားကေရြးျခငးငာ ကြလာသတညး။

(၇) ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔က ၀ယယရနကြလာေတာမရာတြင ေအာကေဖာျပပါမားထမ ေရြးႏတ

၀ယယလကလႊတေျမာကျခငးက ေပးေတာမပါသည-

(က) ပညတတရား၏ ခညေႏာငျခငးႏင ကနျခငးအမဂၤလာမ ဂလ ၃း၁၂။

(ခ) အျပစတရား၏ တနခးႏင အပစးျခငးမ ေရာ ၈း၂။

(ဂ) စာတန၏အပစးျခငးႏင တနခးမ ေဟၿဗ ၂း၁၅။

(ဃ) ဤေလာက၏ ပကစးျခငးႏင ကၽြနဖမးျခငး၊ ကၽြနျပျခငးမ

(ဤေဆာငရြကေတာမခကတ႔သည သြနးေတာမေသာအေသြးေတာ၏ အၾသဘြယေသာ

တနခးေတာအားျဖငသာ ျဖစပါသည။ ေဟ ၉း၁၂)

(င) ေသစားေသေပးမညအစား ထပဂၢလရရေစေသာ တနခး (Propitiation) ေရာ ၃း၁၂။

၁ေယာ ၄း၁၀ ႏင ၁ေယာ ၂း၂။

(၁) ကၽြႏပတ႔၏ကယစား၊ အစားထးအေသခမညပဂၢလက သခငေယ႐ႈခရစ၌ “ေယ႐ႈခရစ၏

အေသြးေတာက ယၾကညျခငးအားျဖင” (ေရာ ၃း၂၆)ရရေၾကာငးက သတျပရပါမည။

89

Lesson - 1

(၂) ၁ေယာ ၂း၂တြင “ထသခငသည ငါတ႔၏အျပစေျပစရာအေၾကာငးျဖစေတာမ၏”ဟ

ေဖာျပရာတြင လစား၀ငရေၾကာငးႏင ၁ေယာ ၄း၁၀တြင ဘရားသခငသည ခရစေတာက

ဤေလာကသ႔ေစလႊတေတာမျခငးသည ကၽြႏပတ႔၏ “အျပစေျဖစရာအေၾကာငးျဖစေစ

ျခငးငာ”ေစလႊတေတာမျခငးျဖစေၾကာငး ေဖာျပရာတြင ကၽြႏပတ႔ကယစား အေသခရန

ျဖစေၾကာငးသတျပရပါမည။

(၃) ခရစေတာသည ယၾကညသတ႔၏ ကယစားအေသခရန ကြလာေတာမျခငးျဖစလက

ဘရားသခငသည ခရစေတာက ဤေလာကသ႔ ေစလႊတေတာမရာ၌လညး ထအေၾကာငး

အရာအတြကပငျဖစသညမာ အမနပငျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာင ထအေၾကာငးအရာက

ကၽြႏပတ႔သည သ႐မျဖင ရပတသြားရနမဟတဘ ထအေၾကာငးအရာေပၚတြင အထး

၀မးေျမာကၾကရမညျဖစပါသည။

(၄) အဓပၸါယက ကၽြႏပ႐း႐းသားသားေဖာျပႏငသမေဖာျပရပါလင -

(က) ေဟၿဗ ၉း၅ တြငလညးေကာငး၊ Septuagint သ႔မဟတ ဂရဓမၼေဟာငးကမးတြင

လညးေကာငး၊ Propitiation က “အျပစေျဖရာပလင၊ ေကးဇးေတာပလင”ဟ

ဘာသာျပနထားပါသည။

(ခ) ေကးဇးေတာပလငဆသညမာ ကႏာရထ၌ တေတာရ သန႔ရငးရာ၏ သန႔ရငး

ရာ အသန႔ရငးဆးဌာနေတာတြငထားရေသာ ပဋညာဥေကာကျပားထညထား

ေသာ ေသတာအဖးျဖစပါသည။

(ဂ) တစႏစလငတစႀကမ အျပစေျဖရာေန႔ရက၌ ၀က၊ ၁၆း၁၄ ႏင ေဟၿဗ ၉း၇။

ဣသေရလတ႔၏ယဇပေရာဟတမငးသည ထေကးဇးေတာပလင၏ အစြနး

ေလးဘကတ႔၌ အေသြးကပကဖနးရပါသည။

(ဃ) ဤသ႔လင သန႔ရငးရာဌာနႏင ေကးဇးေတာပလငတ႔သည လႏင ဘရားဆက

သြယရာဌာနျဖစလာရပါသည။ ထြ ၂၅း၂၁-၂၂။ ဘရားသခငသည ထပကဖနး

ထားေသာ အေသြးကျမငေတာမေသာအခါ ဣသေရလလမးတ႔၏အျပစမားက

၀နခေတာငးပနၿပးဟ မတယသည။ ခးေဖာကျခငးခရေသာ ပဋညာဥတရား

ေတာအတငးျပနလည တညမတေနၿပဟလညး မတယသည။ ဘရားသခင၏

သန႔ရငးျခငးသည ေကနပမႈရရၿပးျဖစသည ဘရားသခင၏တရားေတာမျခငးမာ

လညးထငရား ေပၚလြငၿပးျဖစသည။ ထအခါတရားစရငရာ၊ ပလငျဖစမည

ထပလငသည ေကးဇးေတာပလငျဖစလာရပါသည။ ယခအခါ ဘရားသခင

သည ဣသေရလလတ႔၏ ယဇပေရာဟတမငးႏင ႏစသကဘြယမသဟာယဖြ႔

ႏငၿပးျဖစပါသည။ ေဟၿဗ ၉း၁၀-၁၅ကဖတပါ။

(င) ကၽြႏပတ႔ႏင ပတသက၍ ေျပာရလင ဤစႀကၤာ၀ဠာ၌အလြနသန႔ရငးေတာ

မေသာ ဘရားသခငႏင မထကမတနအျပစမားလေသာ သငႏင ကၽြႏပကသ႔

90

Lesson - 1

ေသာအျပစသားတ႔ ရငးႏးခသာစြာ မတသဟာယဖြ႔ႏငေသာ အရပတစေနရာ

သာရပါသည။ ထအရပသည လက၀ါးကပတငျဖစပါသည။

(စ) ကၽြႏပတ႔၏ယဇပေရာဟတမငးျဖစေသာ ခရစေတာ ေဟၿဗ ၉း၁၁သည လက၀ါး

ကပတငေပၚ၌ မမအေသြးကသြနးေတာမေသာအခါ ၁ေယာ ၄း၁၀ သသည

ကၽြႏပတ႔၏ ေကးဇးေတာပလငျဖစလာရပါသည။

(ဆ) Propitiation ကယစား၀င၍အေသချခငးသည ခရစေတာအေနျဖင ကၽြႏပတ႔

ကယစားဘရားသခငအတြက ေဆာငရြကေတာမေသာအမႈျဖစပါသည။ အေသြး

ကသြနးေတာမေသာအမႈျဖစပါသည။ အေသြးကသြနးေတာမေသာအခါ အျပစ

၏အခ၊ အျပစဒါဏက ျပညစစြာေပးေဆာငၿပဟ ဘရားသခငကလကခေတာမ

သည။ ခးေဖာကျခငးခရေသာပညတေတာသညလညး ျပညစျခငးသ႔ေရာကရ

သည။ ကယေတာ၏သန႔ရငးျခငးသည ကၽြႏပတ႔အျပစႏင ပတသက၍

ေကနပမႈရရသည။ ဘရားသခငတရားေတာမေၾကာငးကလညး ေပၚလြငေစပါ

သည။

(ဇ) ထ႔ေၾကာင ေနာငတရလက သခငေယ႐ႈခရစေတာက ယၾကညေသာအျပစသား

သည သခငေယ႐ႈသြနးေတာမေသာ အေသြးေတာေၾကာင ထလက၀ါးကပတင

၌ အတငးအဆမရ သန႔ရငးေတာမေသာဘရားသခငႏင မတသဟာယဖြ႔ခြင

ရရပါသည။

(စ) ဘရားသခငႏင ျပနလညသငျမတေစေသာတနခး (Reconicilation)

ေကာ ၁း၂၀-၂၁။ ေရာ ၅း၁၀။ ၂ေကာ ၅း၁၈-၁၉။ ဧ ၂း၁၆။ ေဟ ၂း၁၇ တ႔က ေသခာစြာဖတပါ။

(၁) ဘရားသခငအား ကၽြႏပတ႔ႏင ျပနလညသငျမတေစသညဟမညသညအခါမမသး

ေၾကာငးက သတျပရပါမည။ ဘရားသခငသည ဘယေသာအခါမကၽြႏပတ႔၏ ရနသ

မျဖစခပါ။ တစခါမအျပစမျပဘးေခ။ သငႏင ကၽြႏပသညသာ ဘရားသခငႏင ျပနလည

သငျမတရနလေနပါသည။ ၂ေကာ ၅း၁၉ ေကာ ၁း၂၁။

(၂) ကၽြႏပတ႔သည ဘရားသခငႏင သငျမတမႈရရႏငရနဘာမျပလပႏငျခငးမရေၾကာငးက

သတျပရပါမည။ ကၽြႏပတ႔၏ယဇပေရာဟတမငးျဖစေတာမေသာ ခရစေတာသည

ထအမႈကေဆာငရြကေပးပါသည။ ေဟ ၂း၁၇။

(၃) Reconcilation ျပနလညသငျမတျခငးသည Propitition ကယစားအေသချခငး၏

ဆန႔ကငဘကျဖစပါသည။ အျပစရေသာလသားတ႔၏ ကယစားအစာထး၀ငေရာက၍

အေသချခငးသည ထအျပစသားမားအတြက ဘရားသခငထသ႔ ခရစေတာေဆာငရြက

ေပးေသာအမႈျဖစပါသည။ Reconcilation ျပနလညသငျမတျခငးသည ဘရားသခင

ကယစားလသားတ႔ထခရစေတာကေဆာငရြကေပးေသာအမႈျဖစပါသည။ ဘရားသခင

91

Lesson - 1

ေတာငးဆေသာ အရာမားကၿပးျပညစေအာငေပးဆပျခငးက ပထမေဆာငရြကလက

ဒတယတြင ကၽြႏပတ႔၏ လအပခကမားက ျဖညဆညးေပးပါသည။

(၄) ျပနလညသငျမတေစျခငးျဖင စတႏလးထ၌ ရနသျဖစျခငးက ဖယရား၍ ေရာ ၅း၁၀၊

ေကာ ၁း၂၁။ ဧ ၃း၁၆။ အျပစကအျမစမဆြႏႈတ၍ အဖးအခေပးရနရသညမားေပးေခၿပး

သတသငပယရငးေတာမသည။ ၂ေကာ ၅း၁၉။ ေဟ ၉း၂၆။ ၁း၃။ တတငးသဖြယ

ျဖစေနေသာ အဆးအတားမားက ႀကဖကေတာမၿပး ဧ၂း၁၄။ တစခနက ဘရားသခငႏင

ေ၀းကြာလကဘရားသခငက ရနဘကျပေနေသာ သငႏင ကၽြႏပသည ဘရားသခငႏင

ျပနလညသငျမတမႈရရပါသည။ ေကာ ၁း၁၉။ စစပြၿပးဆးၿပးျဖစသည။ ခရစေတာ၏

အေသြးေတာအားျဖင စစေျပၿငမးစာခပခပဆၿပး ျဖစပါသည။ ေကာ ၁း၂၀။

(ဆ) ျပညစေသာေဆးေၾကာျခငးႏင အျပစေျဖလႊတျခငးရရေစေသာတနခး။

ဧ ၁း၇။ မ ၂၆း၂၈။ ၁ေယာ ၁း၇-၉

(၁) အေသြးမသြနးေလာငးဘ အျပစေျဖလႊတျခငးမရဟ ေဟၿဗ ၉း၂၂ တြင ျပတသားစြာ

ေဖာျပထားပါသည။ သငသည ဘရားသခငေစလႊတေတာမေသာ ခရစေတာက

ယၾကညလကခေသာအခါ ဘရားသခငသည သင၏အျပစမားက အေ၀းသ႔ပ႔လႊတ၍

ထအျပစမားက သငႏငေ၀းေစပါသည။

(၂) အျပစေျဖလႊတျခငး၏ ၀မးေျမာကျခငးဆသညမာ သငႏငအျပစမား သင၌ မရေတာ

ေၾကာငးသရေသာအခါ သငရရေသာ၀မးေျမာကျခငးျဖစပါသည။ ထအျပစမား

“သတသငပယရငး”ၿပးျဖစပါသည။ ေဟ ၉း၂၆။ “ဘရားသခငသည ခရစေတာေၾကာင

သငတ႔၏အျပစက လႊတေတာမ”ၿပ။ ဧ ၄း၃၂။

(၃) လသားတ႔၏အျပစေျဖလႊတျခငးႏင ဘရားသခင၏အျပစေျဖလႊတျခငးတ႔သည မားစြာ

ျခားနားေနပါသည။ လသားတ႔၏အျပစေျဖလႊတျခငးတြင အျပစဒါဏကခယေစျခငးမျပ

ဘ ဖယရားထားပါသည။ အျပစအတြက အျပစဒါဏက မေပးဘထားပါသည။ ထ႔ေၾကာင

အျပစသည စရငျခငးမခရဘရေနပါသည။ သ႔ေသာ ကးလြနျခငးအမႈက ဘယေတာမ

မေမႏငၾကပါ။ ဘရားသခငသည သငႏင အကၽြႏပတ႔၏အျပစမားက ေျဖလႊတေသာအခါ

ထသ႔မဟတ လး၀ကြျပားျခားနားပါသည။ ဓမၼသစကမးစာတြငျဖစေစ၊ ဓမၼေဟာငးကမး

တြငျဖစေစ၊ အျပစ၏အဖးအခက ေျပလညေအာငမေပးဆပမတငေအာငလညးေကာငး၊

အျပစကမဖယရားမလညးေကာငး ဘရားသခငသည ဘယေသာအခါမ အျပစေျဖလြတ

ျခငးမျပပါ။ အျပစေျဖလႊတၿပးေသာအခါ ကးလြနခေသာအျပစက၊ မမတသားေတာပါ။

ေဟ ၁၀း၁၇-၁၈။ ဘရားသခင၏အျပစေျဖလႊတျခငးသည အေသြးသြနးျခငး၌ အေျခခပါ

သည။

(၄) သငႏငကၽြႏပတ႔သည အျပစရေသာသ၊ မေရရာေသာသအားကးရနမရ၊ ဘရားသခင

ေရ႕၌ မကႏာသာရရန မတတစြမးႏငသအျပစသားမားျဖစၾကပါသည။ အျပစေျဖ လႊတ

92

Lesson - 1

ျခငး ရရရန ကသလမျပႏငသမားျဖစပါသည။ တ ၃း၅-၆။ ဧ ၂း၈-၉။ ဘရားသခငသည

သနားျခငးက႐ဏာေတာႏငအည ခရစေတာက ေစလႊတေတာမလက ထခရစေတာ

သည မမအေသြးသြနးေတာမျခငးအားျဖင ကၽြႏပတ႔၏ အျပစမားက သတသငဖယရငး

ေတာမၿပး ျဖစသည။ ထအျပစမားသည မညသညအခါမ ျပနလညသတရေတာမည

မဟတပါ။ ေဟရာ ၃၈း၁၇။ ၄၄း၂၂။ ေဟၿဗ ၈း၁၂။ ၁၁း၁၇။

(၅) ကၽြႏပတ႔၏ အျပစမားအားလး၊ လး၀အျပစလႊတၿပးသညသာမက ခရစေတာ၏ အဖး

ထကလေသာ အေသြးေတာအားျဖင ကၽြနပတ႔၏အျပစမား အျမစမဆြႏတဖယရငးလက

ေဆးေၾကာသန႔စငထားပါသျဖင သန႔ရငးေတာမေသာ ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ သန႔ရငး

စငၾကယလကရေနပါသည။

(က) ေဟ ၁း၃ “ငါတ႔အျပစမားက ကယေတာတငအားျဖင သတသငပယရားၿပး

လင”

(ခ) ဗာ ၁း၅။ “ငါတ႔ကခစ၍ မမအေသြးႏင ငါတ႔အျပစမားက ေဆးေၾကာေတာမ၍”

(ဂ) ၁ေကာ ၆း၁၁။ “ေဆးေၾကာသန႔စင၍ ေျဖာငမတရာသ႔ ေရာကၾကၿပ”။

(ဃ) ဗာ ၇း၁၇။ “မမ၀တလက သးသငယ၏အေသြး၌ေလာ၍ ျဖေစေသာသျဖစၾက

သတညး။

(၆) ဘရားသခငသည မတတမးကလး၀အမတမရေအာင ဖကၿပးျဖစ၍ တစေန႔

ေသာအခါ “သန႔ရငးလကအျပစကငးလကရသညျဖစ၍ အညစအေၾကးတငျခငး၊

အေရတြန႔ျခငး” မရဘ ခရစေတာအားဆက သျခငး ခရမညျဖစပါသည။ ဧ ၅း၂၇။

(ဇ) စာတန၏ဥာဏနဥာဏနကႏင တနခးတ႔က ေအာငႏငေသာ တနခး။ ဗာ ၁၂း၀၀-၁၁ကဖတပါ။

(၁) စာတနအားမမေနရငး အရပမသ၏ ပနကနမႈေၾကာင ဖယရားႏငထတခေသာလညး ေဟ

၁၆း၁၂-၁၅။ ေယဇ ၂၈း၁၅-၁၇။ သသည ဆကလကအသကရငလက ေလာကတြင

ေကာငးစြာလႈပရားလကပငရေနပါသည။ ေယာဘ ၁း၆-၇။

(၂) စာတနသည ယေန႔တငေအာင -

(က) ဤေလာက၏ ဘရားျဖစလက၊ ဧ၀ေဂလတရား၏ အလငးက မျမငေစျခငးငာ

ဥာဏမကစက ကြယေစပါသည။ ၂ေကာ ၄း၄။

(ခ) ဤေလာကက အစးရေသာ မငးျဖစလက ေလာက၏အပစးမႈစနစအားလးက

ခပကငေသာသျဖစပါသည။ ေယာ ၁၄း၃၀။ ၁၂း၃၁။

(ဂ) သန႔ရငးသတ႔အား ဆနခါခ၍ စေကာ၌ လမေနဆပငျဖစသည။ လ ၂၂း၃၁။

93

Lesson - 1

(ဃ) အဘယသက ၀ါးမရမညနညးဟ ရာေဖြေနသည။

အငအားႀကးမားလေသာ ငါတ႔၏ရနသျဖစပါသည။ ၁ေပ ၅း၈။

အေသးစတေလလာႏငရန သငခနးစာ (၅)က ျပနၾကညပါ။

(၃) စာတနသည တစခနတညးတြင ေနရာတငး၌ မရႏငေသာလညး တနခးရလက လညျဖားတတ

ေသာ သေဘာႏင ျပညစ (၂သက ၂း၉-၁၀၊ ဗာ ၁၂း၉) ေသာလညး ခရစေတာ၏အေသြးေတာက

မယဥႏငပါ။ ခရစေတာ ပေဇာသကာအားျဖင ယၾကညသတ႔အတြက စာတန၏ တနခးသည

ေခဖကခရၿပးျဖစပါသည။ ေဟ ၂း၁၄-၁၅ သြနးေတာမေသာ အေသြးေတာအားျဖင ရရေသာ

ေအာငျမငျခငးကစြကငလက ယၾကညသသည ေအာငျမငစြာ အသကရငႏငပါသည။

ဗာ ၁၂း၁၀-၁၁။ ဧ ၆း၁၆။ ၁ေယာ ၄း၄။ ၁ေယာ ၃း၈။ ယာ ၄း၇။

(စ) ဘရားသခင၏အထေတာသ႔ တက႐ကဆကဆႏငေသာလမးဖြငေပးေသာတနခး။ ေဟ ၁၀း၁၉။

(၁) ယခ ကၽြႏပတ႔သည ေကးဇးေတာပလငသ႔ ရရငစြာ၀ငရေသာအခြငရၿပးျဖစပါသည။

ေဟ ၁၀း၁၉-၂၀။

(၂) ကယခႏၶာတညးဟေသာ ကန႔လန႔ကာအားျဖင အသကလမးသစတြင ငါတ႔သည

သန႔ရငးရာဌာနထသ႔၀ငရၾကၿပ။ ေဟ ၁၀း၂၀။

(၃) ဘရားသခင၏ေရ႕ေတာေမာကသ႔ ေရာကရေစရန အတားအဆးအားလး ခရစေတာ၏

အေသြးေတာအားဖယရားၿပးျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာငယခလအပေသာ အခနတြင ေကးဇး

ေတာအားျဖင ေကးဇးေတာပလငေတာသ႔ တက႐က ၀ငရေသာအခြငရရပါသည။ ေဟ၊

၄း၁၆။

(ည) ခရစေတာ၏အေသြးေတာသည ကၽြနပတ႔အား ေန႔စဥဘရားသခငႏင မတသဟာယဖြ႔လက

အသကရငေနရနတနဘးရပါသည။ ၁ေယာ ၁း၇။

(၁) ကၽြႏပတ႔အား ဘရားသခငႏင မတသဟာယဖြ႔ရနအေသြးေတာအားျဖင ပ႔ေဆာငသည

သာမက။ ဧ ၂း၁၃။ ထအေသြးေတာသညပငလင ဘရားသခငႏင အစဥမတသဟာယ

ဖြ႔ႏငရနမစလက၊ ထမတသဟာယဖြ႔ျခငး၌တညေစေတာမပါသည။ (၁ေယာ ၁း၇)

(၂) အကယ၍ ယၾကညသသည ေခာလ၍ဘရားသခငႏင မတသဟာယမဖြ႔ႏငခေသာ

ဆကဆေရးသည ယာယပကျပားလကရေနပါမည။ ခရစေတာသည အမႈေဆာငသခင

(ေရ႕ေန) အျဖစေဆာငရြကေပးေတာမသျဖင ထဆကဆေရးႏင မတသဟာယဖြ႔မႈသည

ျပနလညတညေဆာကမႈရပါမည။

94

Lesson - 1

(ခရစေတာသည သြနးေတာမေသာအေသြးေတာျဖင ခမညးေတာထ၌ အယခ၀ငျခငး)

ႏင ယၾကညသသည မမအျပစမားက ၀နခေတာငးပနျခငး။ ၁ေယာ ၁း၆-၂း၁ျဖင

ဆကဆေရးျပနလညတညေဆာကေကာငးမြနျခငးျဖစပါသည။

၄။ နဂး။

ဤသငခနးစာတြင ခရစေတာအေသြး၏တနခးေတာႏင အဖးထကေသာထအေသြးေတာ၏ တနခးေတာက

သရႏငရန ႀကးစား၍ေဖာျပထားပါသည။ သမၼာကမးစာ၌ ပါေသာအေသြးသြနးျခငးဆငရာ မလကမးခကမားက

စစစသညသာမက အဓကကေသာကမးခမကမားကလညး စစစထားပါသည။ သခငခရစေတာ၏ အေသြးေတာက

သငအတြကေဆာငရြကေပးေသာအခက (၁၀)ခကက အၾသဘြယရာေတြ႔ရရပါသည။ ေလလာပါ။ ပငႏငေအာင

ျပလပပါ။ ရငေပတ႐အတြက ထအေသြးသည အဖးမျဖတႏငသကသ႔ သငအတြကလညး၊ တနဖးရပါမည။ ၁ေပ

၁း၁၈-၁၉။ သင၏ခရစယာနအသကတာတြင ေန႔စဥအေသြးေတာ၏တနခးက အသးျပလက ထေတြ႔ခစားႏငပါေစဟ

ဆေတာငးပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ ၀တျပရာကမး ၁၇း၁၁ ႏင ပတသက၍ ေအာကပါေမးခြနးမားက ေျဖဆပါ။

(က) လ၏အသကသည အဘယမာရသနညး။

(ခ) ခရစေတာသည မမ၏အသကကကၽြႏပတ႔အားေပးေတာမသညဟ သမၼာကမးစာကေဖာျပရာတြင

မညသ႔ဆလပါသနညး။

(ဂ) ခရစေတာ၏ေကာငးေသာအကငစာရတႏင စနမနာအားျဖင ကၽြႏပတ႔သည ကယတငျခငးသ႔

ေရာကရသညမဟတေၾကာငး၊ ဤကမးခကတြငမညသညစကားလးမားက ေဖာျပပါသနညး။

(ဃ) အျပစမေသာ တရစာၦန၏အေသြးသြနးျခငးသည မညသညအခကမားက ေဖာျပပါသနညး။

၂။ သမၼာကမးစာတြငအျပစကငးမသ၏ အေသြးသြနးျခငးက ပထမဥးစြာ ေဖာျပခေသာကမးခက (က ၃း၂၁) မ

ေအာကပါေမးခြနးမားကေျဖပါ။

(က) လတ႔သည မမတ႔၏အျပစမားက ဖးကြယရနႏင ဒစ႐ကက ေဖာကဖကရနႀကးစားလပေဆာင

ျခငးသည အခညးႏးျဖစေၾကာငးက မညသ႔ေထာကျပပါသနညး။

(ခ) အျပစကငးမေသာ တရစာၦနက သတျခငးမျပဘ ဘရားသခငသည အဘယေၾကာင အာဒ၏

အျပစကေျဖလႊတၿပဟ မေျပာႏငသနညး။

95

Lesson - 1

(ဂ) အျပစအတြက ေပးေဆာငရမညဒါဏသည ေသဒါဏျဖစေၾကာငးေဖာျပေသာ ကမးၫႊနး(၂)ခ

(သ႔) (၃)ခကေဖာျပပါ။

(ဃ) ဤေနရာတြင အျပစမေသာ တရစာၦနသည ကယစားေသရန၀ငေရာကေသာ ခရစေတာ၏

ပေဇာသကာကပေဆာငေၾကာငးနညးလမး (၂)ခကေဖာျပပါ။

၃။ ဤသငခနးစာအရ ခရစေတာ၏ အေသြးေတာသည သငအတြက (၁၀)မးကေဆာငရြကရန တနခးရေတာ

မေၾကာငး အတညျပထားပါသည။ စတႏလး႐းသားစြာ ေလလာၿပေနာက ထတနခးေတာတ႔၏

အမညကေဖာျပပါ။

၄။ သင၏အျပစမားႏင ပတသက၍ ဘရားသခင၏တရားေတာမျခငးႏင သန႔ရငးေတာမျခငးတ႔သည

ခရစေတာ အေသခေတာမျခငးေၾကာင မညကသ႔ ေကနပမႈရရႏငပါသနညး။

၅။ ခရစေတာ၏ အေသြး၏တနခးေတာအားျဖင ေျဖာငမတျခငး၀တလက ၀တဆငေစျခငးႏင ပတသက၍

ေအာကပါေမးခြနးမားကေျဖပါ။

(က) ဘရားသခင၏ေျဖာငမတျခငးက ၀တလကသ႔ျမငေစေသာ ကမးခကအနညးဆး (၂)ခက

ေဖာျပပါ။

(ခ) ၂ေကာ ၅း၂၁က အေျခခလက ယတင၀တေဆာငျခငး အေျခခပေသယၾကညခက Inputation

Doctrine ကရငးျပပါ။

(ဂ) က၊ ၃း၂၁ တြင အာဒသည မမကယ မမကယတငရနလး၀မတတႏငဘရေနသကသ႔၊ လတ႔သည

မမကယမမေျဖာငမတေသာသျဖစသညဟ သတမတႏငရန ႀကးစားမႈမားသည ခညးႏးျဖစ ေန

ေၾကာငး ဘရားသခင မညသ႔ေဖာျပပါသနညး။ သငကယတင၏ ကယတငျခငးႏင ပတသက၍

ဤအခကသည မညသ႔ပတသကေနပါသ နညး။

၆။ သန႔ရငးေသာဘရားသခင၏ေရ႕တြင ခရစေတာ၏အေသြးေတာက သငအားေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငး

တနခးႏင ပတသက၍ ေအာကပါေမးခြနးမားကေျဖပါ။

(က) အျပစဒါဏစရငျခငးမခသင pardon အျပစဒါဏမလး၀ကငးလြတခြငျပသညဟေသာ စကားလး

ႏင မညသ႔ကြာျခားပါသနညး။

(ခ) ေအာကပါတ႔က စကားလးတစလးႏစလးျဖငေျဖပါ။

(၁) ေျဖာငမတရာ၌တညေစႏငေသာအခြငအာဏာရသ။

(၂) မညသညနညးလမးျဖင ေပးႏငပါသနညး။

(၃) ထသ႔ တညေစရျခငး၏အေၾကာငးျပခက။

96

Lesson - 1

(၄) ထတညေစျခငး၏ အာမခခက။

(၅) ထအမႈအတြက ေပးရေသာ တနဖးႏင ထသ႔ျဖစေစႏငေသာတနခး။

၇။ ခရစေတာသြနးခေသာ အေသြးသည ကၽြႏပတ႔အား ေရြးႏတပငေသာ တနခးရသည။

(က) ေရြးႏတျခငး Redemption ႏင ပတသက၍ အေျခခသေဘာတရား (၃)မးရပါသည။ ၄ငး

(၃)မးကေဖာျပပါ။

(ခ) ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အား အရာေလးပါးတ႔မ လႊတေျမာကျခငးေပးရန အေသြးသြနးေတာမခ

ပါသည။ ထအရာမားက ေရတြကလက ကမးၫႊနးျဖငျပပါ။

၈။ Propitiation လစား၀ငေရာကအေသချခငး၏ အဓပၸါယကနားလညရန အဘယေၾကာင အေရးႀကးပါ

သနညး။

၉။ Propitiation လစား၀ငေရာကအေသချခငးႏင ျပနလညသငျမတျခငး မညသ႔ကြာျခားပါသနညး။

၁၀။ တေတာထရ ေကးဇးေတာပလငသည မညကသ႔ ခရစေတာ၏ လက၀ါးကပတငႏင တပါသနညး။

၁၁။ ဘရားသခငအား ကၽြႏပတ႔ႏင ျပနလညသငျမတသညဟအဘယေၾကာင မသးပါသနညး။

၁၂။ ျပနလညသငျမတျခငးဆရာတြင ၀ညာဥေရးရာသေဘာအရ အဘယေၾကာင စစေျပၿငမးျခငးကသ႔

ျဖစသနညး။ ကမးၫႊနးမာကျပပါ။

၁၃။ လသားတ႔၏ အျပစေျဖလႊတျခငးႏင ဘရားသခင၏အျပစေျဖလႊတျခငးမတ၊ ျခားနားေၾကာငးရငးျပပါ။

၁၄။ အျပစေျဖလႊတျခငးအတြက ခရစေတာသြနးေတာမေသာ အေသြးေတာလအပေၾကာငးကေဖာျပေသာ

ကမးၫႊနး (၂)ခကေဖာျပပါ။

၁၅။ ခရစေတာ၏အေသြးေတာ၌ ကၽြႏပတ႔အား ေဆးေၾကာလကသန႔ရငးရာသ႔ေရာကေစေၾကာငး ေဖာျပထား

ေသာကမးၫႊနး (၂)ခကျပပါ။

၁၆။ ခရစေတာ၏အေသြးေတာအားျဖင စာတနကလး၀ေအာငျမငေနၿပးျဖစ၍ သငကယတငစာတနအား အေသြး

ေတာ၌လညးေကာငး၊ အေသြးေတာအားျဖငလညးေကာငး အႏငယႏငေၾကာငးက ကမးစာက ရငးလငးစြာ

ေဖာျပထားပါသည။ ကမးၫႊနးျဖငေျဖပါ။

၁၇။ သငအလရေသာေကးဇးေတာႏင က႐ဏာေတာက ဘရားသခငအထေတာပါးသ႔ သငကယတင၀င၍

ေတာငးခရယႏငေၾကာငးက မညသညကမးခကက ရငးလငးစြာသြနသငထားပါသနညး။

၁၈။ အျပစသားအား မညသညနညးျဖင ဘရားသခငထေတာသ႔ေခၚေဆာငၿပး ဘရားသခငႏင မတသဟာယဖြ႔

ေစႏငပါသနညး။ ထမတသဟာယသည မညကသ႔ တညၿမေနပါသနညး။

97

Lesson - 1

၁၉။ ခရစေတာသြနးေတာမေသာ အေသြးေတာႏင ပတသက၍လညးေကာငး၊ ဤသငခနးစာႏင ပတသက

၍လညးေကာငး သငတြင မညကသ႔ခစားရေၾကာငးက အကဥးခး၍ေဖာျပပါ။

အမည ______________________________ ရကစြ။ _____________________

လပစာ ______________________________

______________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

98

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (9)

ေယ႐ႈခရစ၏ ရငျပနထေျမာကေတာမျခငး

၄ငး၏ခငလေသာအေထာကအထား တနခးႏင ရညရြယခက

“နဒနး”

သခငေယ႐ႈခရစေသျခငးမ ရငျပနထေျမာကျခငးသည ခရစေတာ၏ေကာငးျမတေသာအသကတာေၾကာင

ေပၚလြငလာျခငးမဟတဘ၊ ခရစေတာ၏ေကာငးျမတေသာအသကတာသည ေသျခငးမရငျပနထေျမာကေတာမျခငး

ေၾကာငေပၚထြကလာျခငးျဖစပါသည။ ျပငသစျပညသား … ေခၚဘရားရ၊ မရသသယရသတစဥးက “မငးတ႔ခရစယာန

ေတြဟာအေလာငးေကာငမရေတာတသခႋငးဂရ႕အန႔န႔ အသကရငေနၾကတာပ”ဟေျပာဘးပါသည။ တမနေတာမား

၏သြနသငခကမားတြင ဤအခက၏စစမနမႈႏင ထးျခားမႈကအေလးအနကထားၿပးသေဘာေပါကေအာင ေလလာ

ထားရန လအပပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

၁။ ခရစယာနဘာသာကစတငထေထာငခေသာ ႐ပပငးဆငရာနယာမမားက လြနဆနခသ၏ ခႏၶာကယ

အားျဖင ရငျပနထေျမာကေတာမျခငးသည ဘာသာတရားအမးမးထမခရစယာနဘာသာ၏ထးျခားမႈပငျဖစ

ေပသည။ အျခားဘာသာမားကတညေထာငခသမားမာမ ဤသ႔ေျပာဆျခငးပငမျပခၾကေပ။

၂။ ကယတငျခငးရရရနေသျခငးမ ရငျပနထေျမာကေတာမေသာခရစေတာကယၾကညျခငးသည မရမျဖစလ

အပခကျဖစပါသည။ (ေရာ ၁၀း၉)

၃။ ခရစေတာ၏ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငးသည ခရစယာနတ႔၏ အေျခခယၾကညခကျဖစေသာ

ေအာကပါ အခက (၃)ခကကပမခငမာေစပါသည။

(က) လ႔ဇာတကခယေတာမျခငး (ေဟ ၁၀း၅)

(ခ) အပကညာ၀မးမေမြးဖြားျခငး (မာ ၁း၁၈)

(ဂ) ကၽြႏပတ႔၏အျပစမားအတြက အမနအေသခေတာမျခငး (၁ေကာ ၁၅း၃။ ၂ေကာ ၅း၁၄-၁၅)

၄။ ခရစေတာ၏ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငးက ခရစေတာသည ဘရားျဖစေတာမျခငးႏင သခငျဖစ

ေတာမေၾကာငးကအတညျပပါသည။ (၁ေကာ ၁၅း၅၇။ တ ၁၆း၃၁။ ေရာ၁း၄) ထသခင၏ဘြ႕နာမေတာျဖစေသာ

“သခငေယ႐ႈခရစ”က ေသျခငးမရငျပနထေျမာကေတာမျခငး မရမ အသးျပချခငးမရပါ။

99

Lesson - 1

၅။ ခရစေတာသည ေသျခငးမ ျပနထေျမာကေတာမမခပါလင သသြနသငခေသာ အကငစာရတဆငရာေဒသ

နာမား (ေတာငေပၚေဒသနာမား)သည ထးျခားေျပာငေျမာကမႈရမည မဟတေပ။

၆။ ရငျပနထေျမာကေတာမျခငးမရခလင ပငေတကေတေန႔မ အၾသဘြယရာမားျဖစေပၚလာမညမဟတေပ။

(ေယာ ၁၄း၁၇။ ေယာ ၁၆း၇။ တ ၁း၁-၂) သ႔ျဖစ၍ တနခးေတာအားျဖင သကေသချခငး၊ ရငျပနထေျမာကေသာ

အသကတာသစကအသကရငျခငးမားလညး ျဖစႏငမညမဟတေပ။ (ဖ ၃း၁၀။ တ ၁း၈။ ေရာ ၆း၄)

၇။ ဓမၼသစကမးတြင ဤအေၾကာငးက အေလးထား၍ အကယတ၀င ေဖာျပထားသညကၾကညလင မညမ

အေရးႀကးေၾကာငး သရႏငပါသည။

က။ သးသးသန႔သန႔အႀကမ (၁၀၀)ထကမနညး ေဖာျပထားပါသည။

ခ။ ဧ၀ေဂလကမးေလးကမးကေရးသားေသာ စာေရးဆရာမားက အျပညအ၀ ေရးျပေသာ ျဖစစဥ

တစချဖစပါသည။

ဂ။ တမနေတာ၀တတြင တရားေဟာခကအတ (၂၀)ခန႔ရရာ ၄ငးတ႔အနက (၁၃)ခသည ရငျပနထ

ေျမာကျခငးအေၾကာငးကသာ ရငးျပေနပါသည။

ဃ။ ရငေပါလေရးသားေသာ ၾသ၀ါဒစာမား၏ အႏစသာရသည ရငျပနထေျမာကျခငးအေၾကာငး ျဖစပါ

သည။

၈။ ရငေပါလက (ေကာ ၁၅း၁၂-၁၉)တြင ရငျပနထေျမာကျခငးမရခလင အလြနေၾကာကမကဖြယ ဆး႐ႈးမႈမား

ျဖစေပၚလာမညျဖစေၾကာငး ေရးသား ေဖာျပထားျခငးသည ၄ငး၏အေရးႀကးမႈကသသာေစႏငပါသည။

ရငျပန ထေျမာကျခငးမရခပါလင -

(က) ခရစေတာသည ထေျမာကေတာမမ (အငယ ၁၃း၁၆)

(ခ) တမနေတာႀကးမားေဟာေျပာခသမသည အဓပၸါယမရ၊ အရာမေရာက၊ သြားပပေလလြငသာ

ျဖစမည။ (ငယ-၁၄)

(ဂ) ေခတအဆကဆက သန႔ရငးသမား၏ ယၾကညခကတ႔မာလညး အခညးႏးျဖစလက၊ အကးမ

အဓပၸါယမရျဖစေပမည။

(ဃ) ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငးအေၾကာငး ေဟာေျပာခၾကေသာ တမနေတာႀကးမားႏင

တရားေဟာ ဆရာႀကးမားသည လလမမားသာျဖစပါမည။ (ငယ -၁၅) (မားယြငးေျပာဆသ။

လညစားခရသ။ အညာမသသာ မဟတဘ လလမသာျဖစပါမည။)

(င) တမနေတာႀကးမားသည ဘရားသခငကဆန႔ကင၍ မမနေသာသကေသခမားသာျဖစပါမည။

(ငယ-၅၅)

100

Lesson - 1

(စ) သခငေယ႐ႈကယၾကညလကမမတ႔အသကကစြန႔လႊတကာ ေသလြနခသအားလးသည ဘယ

ေသာအခါမ ထေျမာကေတာမမညမဟတေပ။ (ငယ ၁၅-၁၈)

(ဆ) ယၾကညသအားလး၏ ယၾကညခကတ႔သည မကမမႈသကသကသာျဖစပါလမမည။ (ငယ-၁၇)

(ဇ) ယၾကည၍ ေသလြနၿပးေသာသတ႔သညလညး မမတ႔အျပစႏြထ၌ပင ေသၾကရလင၊ ပကစးဆး႐ႈး

ျခငးသကသကသာျဖစပါမည။ (ငယ ၁၇-၁၈)

(စ) ခရစယာနတ႔သည အျပစမကယလြတျခငးေကးဇးကမခရဘ၊ အျပစႏြထ၌ပင ရေနေလဥးမညျဖစ

ပါသည။ (ငယ ၁၇)

(ည) မညသအတြကမ ေမာလငစရာမရ၊ အနာဂတမရ၊ ေကာငးခးမဂၤလာမရ၊ သခႋငးသညလတ႔၏

ေနာကဆးလမးဆးပငျဖစပါသည။ (ငယ ၁၉)

(ဋ) ယၾကညသမားသည လမလညလညဖားျခငးခရသမားျဖစလက ေလာကတြငဆး႐ႈးမႈအႀကးဆး

ပဂၢလမားျဖစသျဖင သနားစရာေကာငးသမားျဖစပါမည။ (ငယ ၁၉)

ခရစေတာသညရငျပနထေျမာကေတာမမခလင ျဖစေပၚလာမညအျခားရလဒမား။

(က) ခရစေတာသညသ၏ ေနာကေတာသ႔လကခသမာအား လမလညလညဖားခသျဖစပါ

မည။

(ခ) ပငေတကေတပြေန႔သည စတကးယဥ ေသာငးၾကမးမႈတစရပသာျဖစပါမည။

(ဂ) ခရစယာနတ႔၏ ေတြ႔ႀကခစားမႈမားသညလညး မားယြငးေသာစတကးမားသာျဖစပါမည။

(ဃ) သမၼာကမးစာသည မဟတမမန အတအေယာငသာျဖစၿပး တငစားခကသာျဖစပါသည။

(င) အျပစအတြက အေျဖမရပါမည။

(စ) ကမၻာေလာကႀကးသည ေမာလငရာမျဖစပါမည။

(ဆ) ထာ၀ရကာလသည ေၾကာကမကဖြယေကာငးေသာ အေမာငထသာျဖစပါသည။

သငခနးစာ

၁။ ရငျပနထေျမာကေတာမေၾကာငးသကေသ အေထာကအထားမား

Proofs of the Resurrection

101

Lesson - 1

(က) ခရစေတာ၏သခႋငးေတာ၌ အေလာငးမရေတာျခငးႏင ခရစေတာသည ကယခႏၶာအားျဖင

ရငျပနထေျမာကေတာမျခငး ခရစေတာရငျပနထေျမာကရာတြင ၀ညာဥသာရငျပနထေျမာကၿပး

ကယခႏၶာသည သခ ႋငးတြငး၌ပငကနရစခသညဟ မားယြငးစြာသြနသငမႈမားရေနပါသည။

ဓမၼသစကမးစာပါ ဧ၀ေဂလကမးခကမား၏ေဖာျပခကသည အထကပါအဆႏင လး၀ဆန႔ကင

ေနပါသည။

(၁) “သသညဤအရပ၌မရ”ဟေသာ ေကာငးကငတမန၏ သကေသခခက (မ ၂၈း၆)

(၂) မနးမတ႔သည သခငေယ႐ႈ၏ အေလာငးေတာကမေတြ႔ၾက (လ ၂၄း၃)

(၃) မာဂဒမာရသည အေလာငေတာကမေတြ႔ ( ေယာ ၂၀း၁)

(၄) ေပတ႐ႏင ေယာဟနတ႔သညလညး အေလာငးေတာကမေတြ႔ၾက ( ေယာ ၂၀း၃-၇)

(၅) သခၤ ငးေတာက ေစာငေသာေရာမ စစသရတ႔သည အေလာငးေတာကခးယခြင ျပမည

မဟတ။

(၆) သခး ခးခခရပါလင အေလာငးေတာကပတရစေသာ အ၀တပဆးက ထကသ႔စနစတက

ထားခမညမဟတေခ။

(၇) တပညေတာမားတ႔သည ကယေတာက မတမလကႏငကငတြယ စမးသပခၾကပါသည။

ကယေတာ၏လက၊ ေျခတ႔တြငသ႐ကရာဒဏရာမား ထငလကရေနပါသည။ ( ေယာ

၂၀း၂၅-၂၇)

(၈) မမသည တေစၧမဟတေၾကာငး ခရစေတာကျငငးပယခရပါသည။ ( လ ၂၄း၃၉ )

(ခ) ရငျပနထေျမာကၿပးေနာက မားစြာေသာ ကယထငျပမမား (ခရစေတာ၏ ကယခႏၶာအားျဖင ထင

ရားစြာေဖာျပျခငး) The Fact of the many Christophene (Physical appearances of Christ)

after the resurrection.

(၁) မာရအားထငရားခသည။ (ေယာ ၂၀း၁၄-၁၈)

(၂) တပညေတာ (၁၀) ပါးတ႔အားထငရားခသည။ (ေယာ ၂၀း၂၀)

(၃) တပညေတာ (၁၁) ပါးတ႔အားထငရားခသည။ (ေယာ ၂၀း၂၇-၂၉)

(၄) ဧေမာကရြာတြင တပညေတာ (၂) ပါးတ႔အားထငရားခသည။ (လ ၂၄း၁၃-၃၂)

(၅) တငါသညတ႔အားထငရားခသည။ (ေယာ ၂၁း၁၂-၁၄)

102

Lesson - 1

(၆) လ (၅၀၀) တ႔အား (၁ ေကာ ၁၅း၁၆)။ ထပဂၢလတ႔မာ ရငေပါလ ဤၾသ၀ါဒစာက

ေရးေနစဥ အသကရငလကရေနေသားသညျဖစ၍ ရငေါလ၏ ေရးသားခကမမန ခပါ

လင ျငငးခကထတၾကမညသာ ျဖစပါသည။

(၇) ရငေပါလအား ဒမသတၿမ႕လမးေပၚတြင ထငရားခသည။ ( တ ၉ )

(၈) သေတဖနအား ေကာကချဖင ပစသတစဥျမငရ၏။ ( တ ၇)

(၉) ေပတ႐ ထေယ႐ႈက ဘရားသခငထေျမာကေစေတာမသညက ငါတ႔ရသမသည သက

ေသချဖစၾက၏။(တ ၂း၃၂)

(၁၀) ပတမကၽြနးေပၚတြင ရငေယာဟနအားထငရားခသည။ (ဗာ ၁း၉-၁၈)

(၁၁) လကာ- အေသခေတာမၿပးလင တမာနေတာတ႔အား အရကေလးဆယပတလး ကယက

ျပ၍ ဘရားသခင၏ ႏငငေတာႏင စပဆငေသာရာတ႔က မန႔ႁမြကေတာမလက မမအ

သကရငသည အေၾကာငက ခငခေသာသကေသအမားျဖင ျပေတာမ၏ (တ ၁း၃)

၈။ ကးေၾကာငးဆကႏြယ၍ ေပၚထြကလာေသာျဖစရပမား

(၁) သခငဘရား၏ေန႔။ တ ၂၀း၇။ ၁ေကာ ၁၆း၂။ ဗာ ၁း၁၀ စသညတ႔က ႏႈငးယဥၾကညပါ။

(၂) ဓမၼသစကမး ေပါလသည ေသျခငးမ ရငျပနထေျမာကေတာမေသာ သခငဘရားက ေတြ႔

ဆ စကားေျပာရေသာေၾကာင ၾသ၀ါဒစာမားေရးသားချခငးျဖစပါသည။ (တ ၉း၅-၁၅)

တမနေတာႀကးရငေယာဟနသည ေသျခငးမထေျမာကေတာမေသာ သခငဘရားက

ကယတငၾကားလက မကစႏငျမငလက ေစေစၾကည႐ႈ၍ စမး သပခၿပးေသာေၾကာင

ကမးစာကေရးရျခငးျဖစပါသည။ (၁ေယာ ၁း၁-၄)တ႔ေၾကာင ရငျပနထေျမာကျခငး မရခ

လင ဓမၼသစကမးသည ေပၚထြကလာမညမဟတေပ။ ကယေတာ၏အေၾကာငးအရာမား

သညလညး ကယေတာႏငအတ သခႋငးတြငး၌ ျမပႏလကသာရေနပါမည။

(၃) ေျပာငးလၾကေသာ တပညေတာမား မ-၂၆း၅၆ က တ ၄း၂ ၈၊ ၁၃၊ ၃၁တ႔ႏင ႏႈငးယဥ

ၾကညပါ။ သရေပါန၍ေၾကာကရြ႕တတေသာ တပညေတာမား၏ဘ၀သည ရရင၍

ေၾကာကရြ႕ျခငးကငးေသာ သကေသမားအျဖစ ေျပာငးလသြားၾကပါသည။ အဓက

အေၾကာငးရငးမာ ရငျပနထေျမာကျခငးေၾကာငျဖစသည။

(၄) ပငေတကေတပြေန႔ႀကး။ ေယာ ၁၆း၇ ႏင တ ၁း၅-၈ ကယဥဖတပါ။ သခငေယ႐ႈ ဤ

ေလာကမထြကခြါမသြားလင သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာ မလာေရာကႏငေၾကာငး သခင

ေယ႐ႈက အထငအရား မန႔ၾကားခပါသည။ ရငျပနထေျမာကေတာမေသာ ခရစေတာ

သည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကေစလႊတရန ဂတေပးခ ပါသည။ ထ႔ေၾကာင ရငျပန

ထေျမာကျခငးမရလင ပငေတကေတပြေန႔လ မရ တနခးလညးရမညမဟတေခ။

103

Lesson - 1

(၅) ခရစယာနအသငးေတာ။ အသငးေတာသည ႏစေပါငး(၂၀၀၀) ကာလရၿပးျဖစသညတင

ဓမၼသခငးမား၊ ကးကြယ၀တျပျခငးမား၊ အမႈေတာေဆာငမားျဖင ေအာငပြခလကရ

ေနပါသည။ အေၾကာငးရငးမာ ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငးေၾကာငျဖစပါသည။

၂။ ရငျပနထေျမာကျခငးတနခး The Powers of Resurrecttion

(က) ရငျပနထေျမာကျခငးက ခရစေတာသည ဘရားျဖစေတာမျခငးႏင ခပသမးေသာအမႈတ႔က

တတစြမးႏငေၾကာငးက ေဖာျပပါသည။ (ေရာ ၁း၄)

(ခ) ခရစေတာသည ေသျခငးမထေျမာကျခငးအားျဖင ခပသမးေသာ အရာတ႔သည ပကစးျခငး၌

အဆးသတရမညဟေသာ နယာမတရားက၄ငး၊ ကမၻာေျမႀကး၏ ဆြျငငျခငးနယာမတရားက၄ငး

(တကကြေတာမျခငး) ေသျခငးတရားက၄ငး၊ ခရစေတာသည အႏငရအပစးေတာမေၾကာငး

ေဖာျပလကရပါသည။ (တ ၂း၂၄။ ၁း၉။ ဖ ၃း၂၁။ ၁ေကာ ၁၅း၅၄-၅၇)

(ဂ) အျပစကဖယရားလက စာတန၏လပေဆာငခကမားႏင တနခးက ေခဖကၿပး ကယေတာက

ယၾကညေသာသတ႔က အထေတာသ႔ဆြယရန တနခးရေတာမေၾကာငးက ေသျခငးမရငျပနထ

ေျမာကေတာမျခငးျဖင ေလာကသားတ႔အား အာမခအတညျပခပါသည။ (ေဟ ၉း၂၆။ ၁ေယာ

၃း၈။ ေဟ ၂း၁၄)

(ဃ) ေသျခငးမရငျပနထေျမာကေတာမေသာ ခရစေတာသည “ေကာငးကငဘ၌၄ငး၊ ေျမႀကးေပၚ၌၄ငး

စရငပငေသာအခြငတနခးရသမက ငါရၿပ”ဟ မန႔ေတာမခပါသည။ (မ ၂၈း၁၈)

၃။ ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငး၏ ရညရြယခက THE PURPOSE OF THE RESURRECTION

(က) ယၾကညလာမညသမားအား အသစေသာအသကတာႏင တနခးကေပးရနျဖစပါသည။ ခရစ

ယာနအသကတာသည စစမန၍ အဓပၸါယႏင ျပညစေအာင ျဖစပါသည။

(၁) ယၾကညသတငးသည ၀ညာဥရငျပနထေျမာကျခငးအေတြ႔အႀကကရရၾကပါသည။ (ေရာ

၆း၄။ ေကာ ၃း၁)

(၂) ဘရားသခငသည သခငေယ႐ႈကေသျခငးမရငျပနထေျမာကေစေသာ တနခးက ယ

ၾကညသတငး ေတြ႔ႀကခစားႏငပါသည။ (ဖ ၃း၁၀။ ဧ ၁း၁၉း၂၀)

(၃) ခရစယာနအသကတာဆသညမာ မမအထ၌ ခရစေတာသည ကနး၀ပအသကရင

ေၾကာငး ျပျခငး။ ခရစေတာသည ေသျခငးမအသကရငေၾကာငး မမအားျဖငျပျခငး

ျဖစပါသည။

(ခ) ယၾကညသအေပါငးက ကယခႏၶာအားျဖင ရငျပနထေျမာကလက မဂၤလာရေသာထာ၀ရအသက

ရငျခငးက အာမခခကေပးရနျဖစပါသည။ (၁ေကာ ၁၅း၂၀-၂၃။ ၁ေပ ၁း၃။ ေယာ ၁၁း၂၆။ ေယာ

၁၄း၁၉။ ၁ေကာ ၁၅း၅၁-၅၇)

104

Lesson - 1

(ဂ) မမအျပစကေနာငတရ၍ ဧ၀ေဂလတရားကယၾကညလကခေသာ သတ႔အား ရငျပနထေျမာက

ေသာ အသကတာကသာ မကဘ၊ ရငျပနထေျမာကသညသခငကပါ ေပးရနျဖစပါသည။ (ဗာ

၁း၁၈။ ေယာ ၂၀း၂၉။ ေရာ ၁၀း၁၂။ တ ၁၀း၃၆။ ေရာ ၁း၄။ တ ၂း၃၆)

(ဃ) ကၽြႏပတ႔က ေျဖာငမတရာ၌ တညေစေၾကာငး အာမခရနျဖစပါသည။ (ေရာ ၄း၂၅) ေဆာငရြကရ

မညအမႈၿပးျပညစၿပေသာေၾကာင ဘရားသခငသည သခငေယ႐ႈကေသျခငးမထေျမာက ေစေတာ

မ ပါသည။ ကၽြႏပတ႔ အျပစမားအတြက အခကေပးေခၿပးျဖစပါသည။ ဘရားသခင ေကနပမႈရ

ေလၿပ။

(င) အျပစသည အမနပငရၿပး လတငးသည မညသညအရပတြငရသညျဖစေစ မမအျပစကေနာငတရ

လက ဘရားသခငထသ႔ လမး၍ ထာ၀ရကာလအတြက ျပငဆငရန လအပေၾကာငးက ရငးလငး

စြာ ေၾကညာရနျဖစ သည။ (လ ၁၃း၃။ တ ၁၇း၃၀။ လ ၂၄း၄၆-၄၇။ တ ၂း၂၁။ ေရာ ၅း၁၂)

(စ) ခရစေတာကျငငးပယေနၾကေသာ ကမၻာသ ကမၻာသားမားအား တရားစရငမညေန႔ရကသည

လာေလဥးမညျဖစေၾကာငး အေသအခာသတေပးရနျဖစပါသည။ (တ ၁၇း၃၁။ ေယာ ၅း၂၂၊ ၂၇။

ေဟၿဗ ၁၀း၂၆း၂၇)

ေျဖဆရနေမးခြနးမား

၁။ ရငျပနထေျမာကေတာမျခငး၏ အဓကအေရးႀကးပ (၈)ခကကေလလာၿပး ေနာက သငမတမသမထမ

အနညးဆး (၄)ခကကေရးပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

၂။ သငခနးစာတြင ေဖာျပျခငးမရေသာလညး သငစတထတြင အေရးႀကးသညဟ ယဆေသာအျခားအခကက

ေရးပါ။

က။

၃။ ၁ေကာ ၁၅း၁၂-၁၀က ေသခာစြာေလလာပါ။ ခရစေတာသည ေသျခငးမ ရငျပနထေျမာကေတာမမခလင

ျဖစေပၚလာမညေၾကာကမကဖြယ (၁၀)ခကထမ သငမတမေသာ အခက (၆)ခကကေရးပါ။

105

Lesson - 1

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

င။

စ။

၄။ အေလာငးေတာ မရေသာသခ ႋငးဂအားျဖင သကေသျပေသာအခက (၈)ခကအနက အေရးႀကးဆး

အခကဟသငယဆေသာ အခက (၅)ခကကေရးပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

င။

၅။ ကယထငျပျခငး (Christophany) ဆသညမာအဘယနညး။

၆။ ခရစေတာေသျခငးမရငျပနထေျမာကေတာမၿပးေနာကကယတငထငရားသညအႀကမအနညးဆး (၆)ႀကမ

ေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

င။

စ။

106

Lesson - 1

၇။ ဂးဘာသာ၀ငတ႔၏ ၀တျပကးကြယရာေန႔သည စေနေန႔မတနဂၤေႏြေန႔သ႔ အၾသဖြယရာေျပာငးလရျခငး

သညအဘယေၾကာငနညး။

၈။ ခရစေတာရငျပနထေျမာကျခငးေၾကာငေပၚထြကလာေသာ အဓကအကးသကေရာကမႈမားမ သငမတမ

ေသာအခက (၅)ခကကေရးပါ။

၉။ ရငျပနထေျမာကျခငးက ခရစေတာ၏ဘရားျဖစျခငးႏင တနခးေတာက မညသ႔ျပသခေၾကာငး အတခပေရး

ပါ။

၁၀။ ရငျပနထေျမာကျခငး၏ ရညရြယခက (၆)ခအနကပ၍အေရးပါအထငရားဆးဟယဆေသာအခက (၄)ခက

ေရးပါ။

၁၁။ တစဥးခငးအေနျဖင သငအတြကရငျပနထေျမာကျခငးက မညသ႔အဓပၸါယရေၾကာငး စာပဒက တခစာရငး

လငးေဖာျပပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

107

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁၀)

အသစေမြးဖြားျခငးဆငရာၾသ၀ါဒ

အသစေသာေမြးဖြားျခငး၊ ၄ငး၏သတငး၊ အဓပၸါယ၊ မလႊမေသြးလအပခက၊ လကၡဏာႏင နညးစနစ

(The New Birth: Its MESSAGE, MEANING, MUST, MARK AND METHOD.)

“နဒနး”

ကၽြႏပတ႔၏ကမၻာေလာကႀကးသည ဘာသာတရားမားျဖင ျပညႏကလကရေနပါသည။ အေမရကန

ျပညေထာငစတစခတညး၌ပင ဂဏးဂဏေပါငး ၃၀၀ ေကာႏင အဖြ႔အစညးေပါငး ၅၀၀၀ ေကာရပါသည။ ဤအဖြ႔

အစညးမားတ႔သည ဘာသာေရးအသြငအျပငျဖစပါသည။ သ႔ရာတြင အဖြ႔အစညးမားအနက အနညးငယတ႔ကသာ

အသစေသာေမြးဖြားျခငးခယလၾကေၾကာငး ေျပာပါသည။ ဒတယေမြးျခငးကခရမည။

(ေယာ ၃း၃-၈)ဟ သခငေယ႐ႈကယတငအတအကေျပာထားေသာလညး ေယဘယအားျဖင ေမထားၾက

သညမာ ၀မးနညးဖြယျဖစပါသည။ သမၼာကမးစာတြင ေဖာျပထားေသာ ထသြနသငမႈက ထငထငရားရားလႊမားမႈ မရ

ေအာင ေပၚလြငသညထ ေဖာျပရန ဤသငခနးစာကျပစထားပါသည။ ဤသငခနးစာက ေလလာသအားလးသည

အမနပင ဒတယေမြးျခငးကခရ၍ အသစေမြးဖြားလာသမားျဖစေစရန ရညရြယ၍ဆေတာငးျခငးျဖင ဤသငခနးစာက

ျပငဆငထားပါသည။

သငခနးစာအေရးႀကးပ

ဘာသာေရးတစခတညးျဖငသာ လေလာကမႈမရေၾကာငး သရျမငေတြ႔ျခငးသညပငလင ဤသငခနးစာ၏

အေရးႀကးခကျဖစပါသည။ သနးေပါငးမားစြာေသာ အသငးသားမားႏင ေနာကလကမားသည အသစေသာ ေမြးဖြား

ျခငးက မရခၾကေၾကာငးေတြ႔ရရပါသည။ ဒတယေမြးဖြားျခငး (အသစေသာေမြးဖြားျခငး)မရေသာလညး အသငးေတာ

တြင ႏစျခငးမဂၤလာခယျခငး၊ အသငးသားအျဖစခယျခငး၊ ပြေတာမဂၤလာ၀ငေရာကသးေဆာငျခငး၊ ဆယဘ႔တဘ႔

ေပးျခငး စသညမားကျပလပႏငပါသည။ မၾကာမႏစကာလမားအတြငး ယၾကညျခငးတစခသာဟေသာ ေဟာေျပာ

ခကမားေၾကာင အေမရကနျပညေထာငစအသငးေတာမားသည ျပနာမားရငဆငခရပါသည။ ဤသြနသငခက

မားေၾကာင ဧ၀ေဂလတရားေတာက အေပၚယမသာ ယၾကည၍ ဒတယေမြးျခငးအေတြ႔အႀကမရေသာ သမားစြာ

အသငးေတာသ႔၀ငလာပါသည။ ထေမေလာထားေသာ အေလးေပးမခရေသာ ဤ၀ါဒကအထငအရား ေဖာျပရနအ

ထး လအပေနပါသည။ အေၾကာငးမာ ဒတယေမြးျခငး (အသစေသာေမြးျခငး) မခရလင ေကာငးကငႏငငက မျမငရ။

မ၀ငရသညျဖစ၍ ဤသငခနးစာထက အေရးႀကးေသာသငခနးစာရမညမဟတေပ။

သငခနးစာ

၁။ ဒတယေမြးဖြားျခငး တနညး အသစေသာေမြးဖြားျခငးသည သမၼာကမးစာ ခယခကျဖစပါသည။

(Regeneration of the New Birth is a Bible Concept)

108

Lesson - 1

က။ သခငေယ႐ႈကရငးလငးစြာေျပာၾကားခရာတြင -

၁။ ေယာ ၁း၁၃။ “….. လမးႏင စပဆင၍သြားေသာသားမဟတ ေမထသ၀ါဒအားျဖင

ဖြားေသာသားမဟတ၊ လအလအေလာကဖြားေသာသားမဟတ ဘရားသခငျဖစသြား

ေတာမေသာသားျဖစသည။

၂။ ေယာ၃း၃-၈။ “……ဒတယေမြးျခငးက မခေသာသမညသညကား၊ ဘရားသခင၏

ႏငငေတာက မျမငရ။.. ေရႏင ၀ညာဥေတာမေမြးေသာ သမညသညကား ဘရားသခင၏

ႏငငေတာသ႔မ၀ငရ။ ဇာတပကတေမြးေသာအရာသည ဇာတပကတျဖစ၏။ ၀ညာဥေတာ

ေမြးေသာအရာသည၀ညာဥျဖစ၏။ ဒတယေမြးျခငးကခရမညဟ ေျပာျခငးကအၾသျခငး

မရႏင။

ခ။ ဓမၼသစကမးစာပါၾသ၀ါဒမားေရးသားေသာ ပဂၢလအားလးသည ဒတယေမြးျခငးခယရန လအပ

ေၾကာငး ေျပာပါသည။

၁။ ယာကပ ၁း၁၈။ “….သမၼာတရားစကားေတာအားျဖင မမအလေတာအတငး

ငါတ႔ကျဖစဘြားေစ ေတာမ၏။

၂။ ၁ေပ ၁း၂၃။ “…. ေဖာကျပနပကစးတတေသာ မးေစအားျဖင ျဖစပြားသညမဟတ

မေဖာကျပန မပကစးတတေသာမးေစတညးဟေသာ … ဘရားသခင၏

ႏႈတကပတေတာအားျဖင ျဖစပြားေသာေၾကာင

၃။ ၁ေယာ၂း၂၉။“…. ေျဖာငမတျခငးတရားေတာက ကငေသာသမညသညကား

ဘရားသခင ျဖစပြား ေစေတာမေသာသျဖစ၏။”

၄။ ေပါလသည ဤသမၼာတရားအတြက မမကယပငေ၀ါဟာရကသးထားပါသည။

က။ ေရာ ၆း၄။ ငါတ႔သည အသစေသာအသက၌ ကငလညၾကရသတညး။

ခ။ ၂ေကာ ၅း၁၇။ လမညသညကား ခရစေတာ၌ရလင အသစျပျပငေသာသတ၀ါ

ျဖစ၏။

၂။ ဤအေၾကာငးအရာႏင စပဆငေသာ အထကပါကမးခကမား၏ဆလရငး အဓပၸါယမာမညသ႔နညး။ (What is

the message of these related texts?)

က။ အသစေသာေမြးျခငးဆသညမာ အမနပငရပါသေလာ - ဒတယအႀကမေမြး၍ရပါသေလာ။

ေမြးဖြားျခငးမနေသာလညး သဘာ၀မားအားျဖင ေမြးဖြားျခငးႏင လး၀မတ၊ အသစေသာ

ေမြးဖြားျခငး၊ အထကေကာငး ကငဆငရာေမြးျခငး၊ ၀ညာဥေမြးဖြားျခငးျဖစပါသည။

109

Lesson - 1

ခ။ ကယတငျခငးမရေသးေသာ ဒတယေမြးျခငးမခရေသးေသာ ခရစေတာ၏အျပငဘကတြင ရေန

ေသာ လသားအားလးတ႔အား ဘရားသခငသည လေသမားဟသာ သတမတပါသည။ (ဧဖက

၂း၁-၅) သတ႔ အသကက ရရန အထးလအပေနၾကပါသည။ ၁ေယာ ၅း၁၂။

ဂ။ လအေပါငးတ႔သည အသစေမြးဖြားျခငးကခႏငပါသည။ ထ႔ေၾကာငမလႊမေသြခယရမညျဖစပါ

သည။

ဃ။ လတငးအသကတာသစကရရရနလမးရပါသည။

င။ လတ႔၏ စတထသ႔ ေယ႐ႈခရစ၀ငေရာကျခငးမရလင အသကတာသစတ႔မရႏငေၾကာငး ကမးစာ

အားျဖငသႏငရန။

စ။ ထ႔အျပင ဤကမးခကမားအရ ခရစယာနျဖစျခငးသည မညကသ႔ျဖစေၾကာငးထငရားစြာသႏငရန

ခရစယာနျဖစျခငးသည Christianity is

၁။ ပေသယၾကညခကစာရငးမဟတ (Not a List of Dogmas)

၂။ ကငစဥတစခမဟတ (Not a system of ethics)

၃။ ေကာငးျမတျခငးအတငးအတာမဟတ (Not Degress of goodness)

၄။ စတမပါ၊ ေပါရႊတေသာသန႔ရငျခငးမဟတ (Not a passionless purity)

၅။ မမ၏အသငးေတာ၊ အဖြ႔၏ၾသ၀ါဒမ မနကနသညဟ ခယ၍ အျငငးပြားတကခကေနျခငး

မးမဟတ (Not a fighting fundamentalism)

၆။ ေရးအစဥအဆကမ ခယလပေဆာငမႈတ႔အား လကဆငကမးခယလကေလာကေနျခငး

မဟတ။ (Not a militant orthodoxy)

၇။ သးပါးတစဆယၾကညခကလညးမဟတ။ (Not a triune theology)

သ႔ေသာ ခရစယာန ျဖစျခငးဆသညမာ “အသက” ျဖစပါသည။ အသစေသာေမြးဖြားျခငး

ဆသညမာ အသကသစ (New life) ျဖစပါသည။ သခငေယ႐ႈကသငတ႔သည

အသကႏငျပညစျခငး ငာလာသညဟ မန႔ၾကားခပါသည။ (ေယာ ၁၀း၁၀)

၃။ အဓပၸါယ အသစေမြးဖြားျခငးဆသညမာအဘယနညး (The meaning)

110

Lesson - 1

က။ ေယာ ၁း၁၃ကေရးဥးစြာၾကညပါ။ မဟတကနးသးခ (Three negatives) ကအထငအရားေတြ႔ရပါ

မည။ အသစေမြးျခငး၏မဟတကနးသးချဖစပါသည။

(၁) လမးႏငသကဆင၍ဖြားေသာသားမဟတ၊ ယဒလမးမားသည မမတ႔၏ဘးေဘးမား

အေပၚဂဏယ၀ငကြားေနသမားျဖစ၏။ မး႐းစဥဆက ေသြးအစဥအဆကအေပၚ၀ါကြား

ၾက၏။ သတ႔က ငါတ႔သည အာျဗဟအမးျဖစ၏ (ေယာ ၈း၃၃)အာၿဗဟသညငါတ႔အဘ

ျဖစ၏။ (ေယာ ၈း၃၉) ယေန႔တြငပငသနးေပါငးမားစြာ ေသာသတ႔သည မမတ႔၏

ဘးေဘးအမးအႏြယအေပၚဂဏယေနၾကသည။ ေဆြစဥမးဆကအေမြအႏစမားသည

မမ တ႔အား အထးအခြငအေရးႏင အထးအဆငအတနးက ေပးသညဟ လကခထား

ၾကပါသည။ ဤေနရာတြင သခငဘရားက သငသည မညသညအမးအႏြယမ

ဆငးသကလာသညျဖစပါေစ၊ လမႈအသငးအ၀ငးတြင မညသည အဆငရေနပါေစ၊

မညသညအဆငအတနးျဖစျဖစ သငသည ဒတယေမြးဖြားျခငးခရမညဟ မန႔ေတာမခ

ပါသည။ သင ဆငးသကလာေသာ ျမငျမတသည မးႏြယေမြးဖြားလာေသာ ျမငျမတ

ေသာ အရပတ႔သည အရာမေရာကေပ။

(၂) ေမထနသ၀ါသအားျဖင ေမြးဖြားသညမဟတ Not of the will of the flesh

က။ ေယာ ၃း၆တြင ဇာတပကတေမြးေသာအရာသည ဇာတပကတျဖစ၏။

ခ။ ေရာမ၊ ၈း၈တြင ဇာတပကတ၌ကငလညေသာသတ႔သည ဘရားသခင၏စတ

ေတာႏင မေတြ႔ႏငၾက။

ဂ။ သ႔ျဖစ၍ “ဇာတပကတ” ဟေသာ ေ၀ါဟာရက ခရစေတာမပါဘ လတ႔လပသမ

ကရညၫႊနးေနေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။ ဇာတပကတအားျဖင လတစေယာက

သည အေျမာကအမားက ေဆာငရြက ႏငပါသည။ ထသသည နာမညေကာ

စာေရးဆရာ၊ ထငရားေသာအားကစားသမား၊ နမညေကာပနးခဆရာ၊ ေကာ

ၾကားေသာ ဂတပညာရင၊ ႏငငေရးအေကာအေမာ၊ ေအာငျမငေသာ စးပြားေရး

သမား၊ သနးကြယေသာ သေဌး ျဖစေနေသာလညး ဒတယေမြးျခငး မခရေသး

သ ျဖစႏငေသးပါသည။ ထသသည ဇာတပကတ၌ရေနေသးေသာေၾကာင

ဇာတပကတသေဘာသည ဘရားသခင၏စတေတာႏင မေတြ႔ႏင။

(၃) လအလအေလာက ဖြားေသာသား မဟတ (Not of the will of man)

တနညးအားျဖငဆေသာ အသစေသာေမြးဖြားျခငးသည လသားအားျဖငျဖစပြားသည

မဟတဘ ဘရားသခငအားျဖငသာျဖစရပါသည။ မညသညဘနးေတာႀကး ၊ မညသည

သငးအပဆရာကမ သငကမကယႏင။ သကၡာတငျခငးျဖင သငသည ဒတယေမြးျခငး

က မခယႏင။ ႏစျခငးမဂၤလာခယျခငး၊ ပြေတာမဂၤလာ၀ငျခငး သ႔မဟတ လတ႔

ေဆာငရြကေပးေသာ မညသညအမႈႏငမ ဒတယေမြးျခငးက မခယႏငပါ။ လသည

သငက ကယတငျခငးမေပးႏင။

111

Lesson - 1

ခ။ မဟတကနးအားျဖငၾကညလင ေအာကပါအခကမားအားျဖင အသစေသာေမြးဖြားျခငး

ဒတယေမြးဖြားျခငး တ႔ကမရႏင။

(၁) ဘာသာေရးတြငပါ၀ငလႈပရားျခငး

(၂) မမ၏ျပငးထနေသာ အေလးအနကစဥးစားဆးျဖတခကခမႈ

(၃) ဆေတာငးျခငး၊ အလေတာေငြေပးျခငး၊ မမကယကျငငးပါယျခငး၊ အသငးေတာတြင ပါ၀ငျခငး

စသည ဘာသာေရးလပရားမႈမား

(၄) ဘာသာေရးဆငရာပြမား ထးတမးစဥလာမား၊ အခမးအနားမား

(၅) အသကတာတြင စာမကႏာသစဖြငျခငး - အသကတာ၌ အကငကျပျပငျခငး၊ ေျပာငးလေပးျခငး။

လအပေသာအရာသည အသစေသာအသကျဖစပါသည။ စာမကႏာသစမဟတပါ။

ဂ။ အမနအားျဖင ေျပာရလင အသစေသာေမြးဖြားျခငးသည -

(၁) ဘရားသခငျပေတာမေသာအမႈျဖစပါသည။ ေယာ ၁း၁၆ “ဘရားသခငဖြားေတာမေသာသားျဖစ

သတညး”။

မတခက။ ၁ေယာ ၅း၁ တြင “ေယ႐ႈသည ခရစတာျဖစေတာမသညက ယၾကည ေသာသမ

ကား ဘရားသခငျဖစပြားေစေတာမေသာသျဖစ၏။ (အသစေမြးဖြားေသာ သျဖစ၏။ အသစေသာ

ေမြးဖြားျခငးကခယရရျခငးသည - ကၽြႏပတ႔အေနျဖင ဘရားသခငအတြက တစစတစခ ကျပလပ

လကျခငးေၾကာငမဟတဘ ဘရားသခင၏ကၽြႏပတ႔အတြက လပေဆာငေတာမျခငး သကသက

သာ ျဖစပါသည။)

(၂) ၀ညာဥ ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငးျဖစပါသည။ ေယာ ၃း၆။ ၆း၅၃။ ေယာ ၆း၄။ ဧဖက ၂း၂၊၅

တ႔ကဖတပါ။

မတခက။ ။ ကၽြႏပတ႔အထတြင အသစေသာေမြးဖြားျခငးက ခေသာသသည ကၽြႏပတ႔၏၀ညာဥ

ျဖစပါသည။

မတခက ။ ။ အသစေသာေမြးဖြားျခငးသည ကၽြႏပတ႔အထ၌ ေသေနေသာအရာက အသက

ျပနသြငးျခငးျဖစပါသည။ “ေသလကရေသာ သငတ႔ကပင ဘရားသခငသည အသက

ရငေစေတာမၿပ” (ဧဖက ၂း၂)

မတခက။ ။ ဇာတပကတလတြင ေသေနေသာသသည ထသ၏၀ညာဥျဖစပါသည။ ၀ညာဥသည

လ၏အထတြင ပငးျခားနားလညျခငးရေသာအရာ ျဖစပါသည။ ၁ ေကာ ၂း၁၁-၁၄

112

Lesson - 1

ကဖတပါ။ လသည၀ညာဥအားျဖင အေသျဖစပါသည။ ဧ ၂း၅ ထ႔ေၾကာင၀ညာဥ

အရာက မျမငႏင။ နားမလညႏင။ ေယာ ၃း၃-၅ႏင ၁ ေကာ ၂း၁၄။

မတခက။ ။ ထ႔ေၾကာင အသစေသာေမြးဖြားျခငးသည ဘရားသခင၏ တနခးေတာႏငေဆာငရြက

ေတာမျခငးျဖစပါသည။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ ေဆာငရြကေတာမျခငးေၾကာင

ကၽြႏပတ႔၏၀ညာဥမားက “အသကရငေစေတာမလက” ၀ညာဥေရးရာနားလညမႈ

အသစက ရပါသည။ ကယေတာက သ၍ခစျမတႏးစြာ အမေတာေဆာငေစပါသည။

(၃) ဖနဆငးျခငးအမျဖစပါသည။

ကၽြႏပတ႔ပငဆငမမရခေသာ အသကသစက ကၽြႏပတ႔အထ၌ ဖနဆငးေပးေတာမျခငးျဖစပါသည။

မတခက။ ။ ဧဖက ၂း၁၀ ေကာငးေသာအကငတ႔က ကငရမညအေၾကာငး ေယ႐ႈခရစ၌ျပျပင

“ဖနဆငး” ေတာမရာျဖစသတညး။ ဧဖက ၄း၂၄။ မနေသာေျဖာငမတျခငး

ပါရမအားျဖင ဘရားသခငႏငအတ အမဖန ဆငးေသာ လသစကယတင၀တေဆာင

မညအေၾကာငး ၂ ေကာ ၅း၁၇ လမညသညကား ခရစေတာ၌ရလင အသစ

ျပျပင(ဖနဆငး) ေတာမရာျဖစသတညး။ (အဂၤလပ ကမးစာ၌ =ဖနဆငးရာ ဟ

ေရးသားထား၏)

(၄) ဘရားပကတက လကခရယျခငးႏင ဆကဆျခငးျဖစသည။

မတခက။ ။ ၂ ေပ ၁း၄ ထသ႔ေသာအားျဖင ဘရားပကတက ဆကဆရေသာသျဖစမည

အေၾကာငးတညး။ ဂလာ ၂း၂၁ ငါသညကယတငမရင ခရစေတာသည

ငါ၌ရငေတာမ၏။ ဧဖက ၃း၁၇ ခရစေတာသညသငတ႔၏ စတႏလးထ၌

ကမး၀ပေတာမမညအေၾကာငး

မတခက။ ။ အသစေသာ ေမြးျခငးသည ဘရားသခင၏ အၾသဘြယတနခးေတာအားျဖင

ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ အထ၌ ျဖစပြားတညရေနျခငးပင ျဖစပါသည။

(၅) အသက

အသစေသာေမြးဖြားျခငးသည အသကျဖစပါသည။ အသကစစျဖစပါသည။ စစမနေသာအသက၊

ထာ၀ရအသက၊ ဘနးကကသေရရေသာအသက၊ ဘရားအသကျဖစပါသည။ လး၀အသက

ျဖစလက အၾသဘြယ အသစျဖစေသာ အရာမားျဖင ထငရားေပၚလြငလကရပါသည။

မတခက။ ။ ၁ ေယာ ၅း၁၂ သားေတာကရေသာသသည အသကကရ၏ ေယာ ၂၀း၃၁

ထသ႔ ယ၍ နာမေတာအားျဖင အသကကရမညအေၾကာငး ေယာ ၁၀း၁၀ ငါမကား--------

အသကႏင ျပညစေစျခငးငါ လာသတညး။

၄။ “မလႊေရာငႏငေသာလအပခက” (THE MUST)

113

Lesson - 1

“ဒတယေမြးျခငးကခရမည” (ေယာ ၃း၃-၇)၌ သခငေယ႐ႈကမန႔ေတာမခသည အဘယေၾကာင နညး။

(က) ဒတယေမြးျခငးမ တပါး အျခားအရာတ႔သည မလေလာကျခငးေၾကာင ျဖစပါသည။

(၁) ခရစေတာမရေသာ ဘာသာေရးေဆာငရြကမ။

ဒတယေမြးျခငးမပါေသာ ဘာသာေရးေဆာငရြကမသည ကယတငျခငးစတခမ မရေသာ

ေၾကာင ထသ၌ၿငမသကျခငး မရႏငဘ၊ ထသသည ဘာသာေရးတရားလကနာ သကသ႔

ပငပနးစြာ လပေဆာငေနေစပါသည။ ထသ၌ သကသာျခငးမရ၊ မနကနေသာၿငမသကမမရ၊

ဒတယေမြးျခငးမတပါး လၿခစတခမမရပါ။ ထ႔ေၾကာင ဓမၼသခငးေရး ဆရာ တပါး က -

နညးလမးေထာငးေသာငး ၊ ႀကးစားခလညး ၊ ေၾကာကစတမပယ ၊ ေျမာျမငထးရန ၊

ငါလအပခက ၊ ကမးစာေဖာျပ ၊ ေယ႐ႈဘရား။

(၂) ယၾကညစတခေလာကေသာအရာက မညသညအရာကမ မေပးႏင။ ဘာသာေရး သကသက

သည လ၏ ႀကးစားလပေဆာငမႈႏင ပါရမသာျဖစသည။ ဒတယေမြးျခငးသည ႏႈတကပတ

ေတာ က ယၾကည နာချခငး၌သာ တညပါသည။

(၃) လြနခေသာ အျပစမားကဖယရားရန ဒတယေမြးျခငးမတပါး အျခားနညးလမးမရပါ။ ျပျပင

ျပငဆငျခငးသည တစတေယာကေသာသအား ပမေကာငးမြနေအာင ျပျပငႏငေသာလညး

အသစေသာ ေမြးဖြားျခငးသညသာ ျပစမားမခေသာ အျပစမားကဖယရားေစလက အျပစ၏

ခြငလြတျခငးက ရေစပါသည။ ေဟၿဗ ၉း၂၆။ ဧ ၁း၇။

(၄) ျပျပငျခငး၊ ျပငဆငျခငးသည တစတေယာကေသာသ၏ အေပၚယအျပအမတ႔က ျပငဆငႏင

ေသာလညး ဒတယေမြးျခငးကသာ စတႏလးကေျပာငလေစႏငပါသည။

မတခက။ ။ ေရပပအငအနးတြင လပေသာပနးမားစကထားေသာလညး ေရပပက မသန႔

ရငး ေစႏငပါ။ ျခကက၍ ေဆြးေျမ႕ေနေသာ အမသညေဆးသပ႐ျဖင ျပန၍မ

ေကာငးႏငပါ။

(ခ) ဒတယေမြးျခငးမတပါး အျခားေသာအရာက အားကး ရပတညေနမျခငးသည အလြနပင

အႏရာယ ႀကးၿပး ပကဆးျခငး လမးသ႔ပ႔ေဆာငေနပါသည။

(၁) ဘရားသခင၏ သန႔ရငးေတာမျခငးက အေလးမထားေသာ အရာမနသမ ေဟၿဗ ၁၂း ၁၄။

(၂) ဘရားသခင၏ ႏႈတကပတေတာ၏ စစမနမႈက သသယရေသာ အသအမတ မျပေသာ

အရာမနသမ

(၃) မမအသကရငျခငးသ႔ ေရာကမညအေၾကာငး ခရစေတာကကယစား အေသခေပးရေသာ

လက၀ါးကပတငေတာက ပကရယျပျခငး မနသမ ဂလာ ၁း၄။

114

Lesson - 1

(၄) မမတ႔က အသစေသာေမြးဖြားျခငးရရေစသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားလညး ေကာငး၊

အမႈေတာအားလညးေကာငး ၿငငးပယျခငး အသအမတမျပျခငး ေယာ၃း၅-၈။ ၆း၆၃။ ၁ ေပ

၁း၂၂-၂၃

(၅) ခရစေတာႏငကငးလင လ၏ဇာတပကတသည မညကသ႔ျဖစသညကမသျခငး၊ အသအမတ

မျပျခငးမနသမ

(က) ကၽြႏပတ႔၏ စတဆႏၵမားသည အလေတာႏငဆန႔ကငဘကျဖစေနသည။ ေရာ ၈း၇

၁း၂၁

(ခ) ကၽြႏပတ႔ႏစသကေသာ အရာမားသညပကစးျခငးသာျဖစသည။ ေယာ ၃း၁၉

(ဂ) ကၽြႏပတ႔ဥာဏမကစသညလညး အလငးကြယေနပါသည။ ဧ ၄း၁၈။ ၁ ေကာ ၂း၉-၁၄

(၆) ေထာငလႊားျခငးကျဖစေစေသာအရာမနသမ-

မတခက။ ။ ကာဣန - မမအကငကျငငးပယျခငး ခရေသာအခါ ေထာငလႊား

ေသာအခါ ေထာငလႊားေသာစတႏငေဒါသစတျဖင ညျဖစေသာသ အာေဗလက သတခ

ပါသည။

(ဂ) ခရစေတာသည ဒတယေမြးျခငးက ေတာငးခခပါသည။ ေယာ ၃း၃-၈

မတခက။ ။ သမၼာကမးစာတြင ေဖာျပထားေသာအရာမားသည မေတာတဆမႈ

တကဆငမႈဟ၍ မရပါ။ သခငေယ႐ႈသည ဒတယေမြးျခငးအေၾကာငးက သငေပးရန

“နေကာဒင” ကေရႊးျခငးမာ မေတာတဆ တကဆငမႈ မဟတပါ။ နေကာဒငသည

“သာမနအျပစသား” မဟတပါ။ လသားတ႔တြင အေကာငးဆးအဆငရသ ျဖစပါသည။

နေကာဒငသည ငယရြယစဥကပင သြနသငျခငးက ခခရပါသည။ ပညာတတျဖစသည။

ဘာသာေရးက အထးေလးစားလက ႐းသားေသာသျဖစပါသည။ နေကာဒငသည အရာရ

ျဖစသည။ ေခါငးေဆာငတစဥးျဖစသည။ ဘာသာေရး လႀကးျဖစလက ၾသဇာတကမႀကး

မားေသာသျဖစပါသည။ သသညလတ႔တြင စျပလသားျဖစပါသည။ ဇာတပကတအားျဖင

ရႏငေသာ အရာအားလးက ပငဆငသျဖစပါသည။ သ႔ရာတြင သခငေယ႐ႈက ထသအား

“သငသညဒတယေမြးျခငးကခရမည။” ဟေျပာပါသည။ ဤအရာကၾကညေသာအခါ

နေကာဒငကသ႔ ပဂၢလသည ဒတယေမြးျခငးက ခရနလအပပါလင ဤေလာက၌ ရသမ

ေသာလသားအားလးတ႔သည ေမြးဖြားျခငးကခရန လအပပါသည။

၅။ အမတအသား - သကေသလကၡဏာ (THE MARKS)

115

Lesson - 1

ဒတယေမြးျခငးခရေၾကာငး အမတလကၡဏာ အျဖစမညသည အမတအသားမားရရပါ

မညနညး။ အမတလကၡဏာ သကေသအေျမာကအမားရေသာလညး ေျခာကခကသာ

ေဖာျပပါမည။

က။ နာချခငးလကၡဏာ ၁ ေယာ ၂း၃။ ဘရားသခင၏ စကားေတာကနားေထာင လေသာ

ဆႏၵေပၚေပါကလာလင အလေတာလကရနဆးျဖတခက ရလာပါမည။ ခရစေတာ၏

နာချခငး နမနာက ေလလာပါ။ ဖ ၂း၅-၈။

ခ။ သးသန႔႐ျခငး လကၡဏာ - ေယာ ၂း၁၅-၁၇၊ ေလာကႀကးထတြင အသကရငေန

ေသာလညး ဤေလာကႏင မဆငေတာေၾကာငး သေဘာေပါကလင ေလာက၏အခညး

ႏးျဖစေသာ အျပစျပရာမားႏင ေရာေႏာျခငး မျပ သးသန႔ ေနလစတရရမည။ ေယာ

၁၂း၁-၂။ေယာ ၊ ၁၅း၁၈-၁၉။

ဂ။ ဆကလကရငသနျခငး လကၡဏာ - ၁ ေယာ ၂း၁၉။ ယၾကညျခငး၌ ဆကလက

ရငသနေနျခငးသည စစမနေသာေျပာငးလျခငး၏ သကေသျဖစပါသည။ တ ၂း၄၂။

ေယာ ၈း၃၂။

ဃ။ လကေတြ႔ေျဖာငမတျခငးႏင ရငသနျခငးလကၡဏာ - ၁ ေယာ ၂း၂၉-၃း၆။ ဒတယ

ေမြးျခငး ခရသသည မနေသာအရာကျပလပလမမည။ အငယ (၆) တြင “ဒစ႐က

ျပတတေသာသ”ဆသညမာ အျပစကဆကလကလပေနေၾကာငး ေဖာျပျခငးျဖစပါသည။

ဒတယေမြးျခငးခၿပးသသည တခါတရ ေခာလ၍အျပစျပမေသာလညး အျပစ၌ဆက

လက ကငလညျခငး မျပေတာပါ။

င။ ခစတတေသာလကၡဏာ - ၁ ေယာ ၃း၁၄။ ၁ ေပ ၁း၂၂။ ဂလာ ၂း၂၂။ ေယာ ၁၃း၃၅

အျခားေသာခရစယာနမားအေပၚခစျခငး၊ ၀ညာဥမားက ခစျခငးတ႔သည ဒတယ

ေမြးျခငးကခယေၾကာငး လကၡဏာျဖစပါသည။

စ။ အသကတာသစလကၡဏာ - ၂ ေကာ ၁၅း၁၇။ ေ၇ာ ၆း၄။ ဒတယေမြးျခငးခယ ၿပးသသည

တနဘးထားတတမႈ၊ လႈပရားမႈအမႈအရာ၊ သစၥာထားမႈ။ ခယခက၊ ေမတာ၊ အျမငတ႔တြင

ယခငႏင မတ အသစအဆနးျဖစေနပါသည။ အကင၊ ရညမနးခက၊ ၿငမသကျခငး၊

၀မးေျမာကျခငးခြနအား တ႔တြငလညး အသစျဖစေနပါမည။ အမနပင ေဟာငးေသာ

အရာတ႔သည ကြယသြားလက ခပသမးေသာ အရာတ႔သည အသစျဖစၾကပါလမ မည။

၆။ နညးလမး (THE METHOD)

ဒတယေမြးျခငး မညသညအခနတြင မညကသ႔ လတ႔၏ စတႏလးထ အသကတာထ၀င ေရာက

လာ ပါသနည။

116

Lesson - 1

က။ ေရးဥးစြာ ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔အားဤ အေျခအေနသ႔ေခၚေဆာငေတာ မပါသည။

အရာႏစပါးကလညး အသးျပပါသည။

၁။ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာ ေသခာစြာဖတပါ။

မတခက။ ။ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပတ႔ဒတယ ေမြးျခငးရမည

အေၾကာငး အဓက ေဆာငရြကေပးေတာမပါသည။

(က) ကၽြႏပတ႔က အျပစသားျဖစေၾကာငးသေစပါသည။

(ခ) ခရစေတာသညသာ ကၽြႏပတ႔အတြက ေမာလငခကျဖစေၾကာငး ေဖာျပေတာ

မပါသည။

(ဂ) ေနာငတရေစပါသည။ တ ၂း၃၇-၃၈။

၂။ ႏႈတကပတေတာ။ ေရာ ၁၀း၁၇။ ယာ ၁း၁၈။ ၁ ေပ ၁း၂၂-၂၃။ ေဟၿဗ ၄း၁၂။ မာ ၄း၂၀

တ႔ကေသခာဖတပါ။

မတခက။ ။ ႏႈတကပတေတာက သြနသငျခငး ေဟာေျပာျခငးကအသးျပလက သန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာသည အျပစကေဖာျပျခငး၊ ခရစေတာကသေစျခငး၊ အသက ကေပးျခငးႏင ကယတငျခငးက

စတခေစျခငးမားက ျပလပေပးပါသည။ ေယာ ၃း၅။ ေရာ ၈း၁၆။

ခ။ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာသည တနခးေတာအားျဖင လအားအျပစရေၾကာငးက

သေစ၍ အျပစကလညးေကာငး၊ ခရစေတာကလညးေကာငး ျမငေစသညႏငအည လသည

လပေဆာင လာပါသည။

(၁) ကၽြႏပတ႔ေနာငတရရန လအပပါသည။ (စတႏလးက အေသးစတေျပာငးလပစရန

လအပပါသည။) ဘရားသခငထေတာသ႔ လာရနလအပပါသည။ ( လ ၁၃း၃။ တ

၁၇း၃၀။မ ၉း၁၃။ လ ၆း၃၂-၂၄-၁၇။တ ၂၀း၂၁ ႏင ၂၆း၂၀)

(၂) ခရစေတာထသ႔လာေနစဥ ကၽြႏပတ႔၏ စတအလဆႏၵကလညးကငသးပါမည။

(က) သငတ႔သည အသကကရေအာင ငါထသ႔လာျခငးဌါ အလမရၾက။(ေယာ ၅း၄၀)

(ခ) သ၏အလေတာက လကခငေသာသမညသညကား ေဒသနာက ပငးျခား၍ သ

လမမည။ (ေယာ ၇း၁၇)

(ဂ) အလရေသာသသည အဘးကမေပးဘအသကေရက ယပါေစ။ (ဗာ ၂၂း၁၇)

117

Lesson - 1

(၃) ခရစေတာကလညးေကာငး၊ ကယတငျခငးေပးမညဟေသာကတေတာမားကလညး

ေကာငး၊ ယၾကညလကခရမည။

(က) ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔စတႏလးထတြင ယၾကညျခငးအားျဖင လာေရာက

ကနး၀ပတာမပါသည။ (ဧ ၃း၁၇)

(ခ) သခငေယ႐ႈကယၾကညေလာ။ ယၾကညလင ကယတငျခငးသ႔ေရာကလမမည။

(တ ၁၆း၃၀)

(ဂ) ေပါလသည “ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ေနာငတရျခငးတရားေတာကလညး

ေကာငး၊ ငါတ႔သခငေယ႐ႈခရစကယၾကညျခငးတရားကလညးေကာငး” ေဟာ

ေျပာခပါသည။ (တ ၂၀း၂၁)

(ဃ) ေယာ ၆း၄၇၊ ေရာ ၁၅း၁၊ ေယာ ၃း၁၆၊ ၃၆ ဖတပါ။

(၄) ေနာငတရျခငး၊ ယၾကညျခငးအားျဖင ႏႈတကပတေတာကလကခေသာအခါ ကၽြႏပတ႔

သည ဒတယေမြးဖြားျခငးကရရပါသည။

မတခက ။ ။ မာ ၄း၂၀ ေကာငးေသာေျမ၌ကေသာမးေစ၊ ခရစယာနစစတ႔

သည တရားစကားကၾကား၍ “ခယ”ေသာသမားျဖစပါသည။

မတခက။ ။ တ ၂း၄၁ ထစကားကသငႏလးသြငးမေသာသတ႔သည ဗတဇ

က ခၾကသည။

မတခက ။ ။ ေယာ ၁း၁၂ “ထသကလကခသမေသာသ “ကၽြႏပတ႔သည

ႏႈတကပတေတာတညးဟေသာသမၼာကမးစာကလကခယၾကည

သညသာမက အသကရငေသာ ႏတကပတေတာျဖစေတာမ

ေသာ ေယ႐ႈကလညး လကခယၾကညျခငးျဖစလက ဒတယေမြး

ဖြားျခငးက လကခရရျခငးျဖစပါသည။

နဂး

သငသညသငအျပစက ေနာငတရၿပး ဘရားသခငထေတာသ႔ျပနလာျခငးမျပခပါလင သခငေယ႐ႈ

ႏင ႏႈတကပတေတာကလကချခငးမျပခပါလင ယခေခါငးင႔လကဆေတာငးပါ။ ခရစေတာအားျဖငရရေသာ

အသကတာသစကလကခအသကရငပါ။

သငခနးစာ ေမးခြနးမား

118

Lesson - 1

(အေျဖက ေပးထားေသာ သးျခားစာရြကတြငေျဖပါ။)

၁။ ဤသငခနးစာသည အလြနအေရးႀကးေၾကာငးရငးလငးစြာ အတခပေရးပါ။

၂။ ေယာ ၃း၃-၈ ကအလြတကက၍ေရးပါ။

၃။ ရငယာကပ၊ ရငေပတ႐၊ ရငေယာဟန၊ ရငေပါလတ႔ေရးထားေသာ စာမားထမ ဒတယေမြးျခငးသည

သမၼာကမးစာ၏ အလျဖစေၾကာငးေဖာျပေသာ ကမးမား တစခစ စာရငးျပပါ။

၄။ ထကမးခကမား၏ ေဖာျပခကအရ ဒတယေမြးျခငးက မညသ႔ေဖာျပထားပါသနညး။ အထက (၃) ခက

ျဖင ေျဖပါ။

၅။ ခရစယာနျဖစျခငးသည မညသညအရာမားမဟတေၾကာငး (၄)ခကေဖာျပပါ။

၆။ ေယာ ၁း၁၃တြင လမးႏင စပဆင၍ ဖြားေသာသားမဟတ၊ ေမထနသ၀ါသအားျဖင ေမြးေသာသား

မဟတ၊ လအလအားျဖငဖြားေသာသားမဟတဟ ေဖာျပျခငးသည မညသ႔ဆလပါသနညး။

၇။ အသစေမြးျခငးသည မညသ႔ျဖစသညဟ ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားခက (၅)ခကက ကမးၫႊနး

တစခစႏင ေဖာျပပါ။

၈။ လတငးတ႔သည ဒတယေမြးျခငးကမလြမေရာငသာခယရနလအပေၾကာငး အခက (၃)ခကက ေဖာျပၿပး

အတေကာကရငးျပပါ။

၉။ ဒတယေမြးျခငး၏ အမတလကၡဏာ (၄)ခက ေဖာျပၿပးကမးၫႊနးမားကေဖာျပပါ။

၁၀။ ဘရားသခငသည ဒတယေမြးျခငးတညးဟေသာ အဘြယနမတလကၡဏာကေပးရနမညသည အရာ (၂)

ပါး က သးပါသနညး။ ကမးၫႊနးျဖငေဖာျပပါ။

၁၁။ လဖကမ တာ၀န (၃)ရပက ကမးၫႊနးျဖင ေဖာျပပါ။

၁၂။ မမ ဘယအခနတြင ဒတယေမြးျခငးျဖစလာေၾကာငးကမမကယပငစာသားျဖငေရးပါ။ (သငခနးစာက

အေျခခပါ။)

၁၃။ သငသည ဒတယေမြးျခငးကခယၿပးၿပလား။ ခယၿပးလင သကေသခခကအတကေရးသားေပးပါ။ မခယ

ရေသးပါက သငအတြက အတားအဆးျဖစေနေသာအရာမားႏင နားမလညမႈမားက တငျပ ေဆြးေႏြး

ႏငပါသည။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

119

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁၁)

ကယတငျခငးနညးလမး

(The way of salvation)

“နဒနး”

ဤေလာကႀကးတြင သမၼာကမးစာက ေစစပေသခာစြာ ပငးျခားနားလညလေသာ ဓမၼပညာရငမားအတြက

“ကယတငျခငးနညးလမး” သည ခပသမးေသာအရာတ႔ထကသာ၍ အေရးႀကးလကရေၾကာငး နားလညသေဘာ

ေပါကၾကေပလမမည။

သငခနးစာအေရးႀကးပ (Importamce of this lesson)

ကမၻာေပၚရဘာသာေရးဆငရာ ဂဏးဃနမားႏင အသငးေတာေပါငးမားစြာတ႔သည စစမနေသာ သမၼာတ

ရားႏငကယတငျခငးနညးလမးတ႔က သကၽြမးပငဆငထားလကရေၾကာငး အတအလငးေၾကျငာသည။

ဤဘာသာရပႏငစပလဥး၍ သမၼာကမးစာထက ပမရငးလငးလြယကစြာ တငျပႏငေသာ စာေပကမးဂန

မားလညးမရေပ။ သ႔ျဖစေစကာမ စာတနမာနတသည ဧ၀ေဂလတရား၏အလငးက မကကြယျပလက

ႀကးမားေသာ ႐ႈပေထြးမႈကဖနတးရနအစြမးကန ႀကးစားအားထတလကရ၏။ သ႔ျဖစ၍ ဤဘာသာႏငစပ

ဆငေသာအေၾကာငးအရာမားက တကမနကနစြာပငးျခား၍ အကြငးမနားလည သေဘာေပါကရနမာ

ဤသငခနးစာ၏ အဓကရညရြယခကျဖစသည။

“ကယတငျခငးနညးလမး” က သနားလညရနမာ ေကာငးခးမဂၤလာျဖစေစေသာ ထကယတငျခငး၏

စတခမႈက ၀မးေျမာကစြာခစားရမညက ေမာလငျခငးပငျဖစ၏။ “ယၾကညျခငး”၌ “၀မးေျမာကျခငး” ႏင

“ၿငမသက ျခငး” ကခစားရမညအေၾကာငး၊ ဤသငခနးစာက ေလလာမတသားရာတြင ေကညကပငႏငစြာ

ခယ နားလညေစ ရနဘရားသခင၏ မစကညျခငးကခရပါေစေသာ။ “ကယတငျခငးနညးလမး” တြင

ထငရားသည အဆင (၆) ဆငရသည။

၁။ အသအမတျပျခငး (RECOGNITION)

(က) “ကယတငျခငးနညးလမး” သည “အသအမတျပျခငး” ျဖငအစျပ၍တနညးအားျဖင

ကၽြႏပတ႔၏ ပကတအေျခအေနက ဘရားသခင၏ ႐ႈ႕ေထာငမျမငသည အတငး ႐ႈျမငသးသပ

ရနျဖစသည။

(ခ ) ေနာငတမလြန၌ ေကာငးကငႏငငေတာတြင ဘနးေတာ၀ငစား ရမညအေၾကာငးႏင

ထာ၀ရအသကက ပငဆငရရၾကမညအေၾကာငး ယၾကညသေမာလငေတာငတၾကသည အေျခ

အေနသ႔ ေရာကရႏငရန အသအမတျပျခငးမရလင “ေမာလငျခငး” ကငးမလကအခညးအႏး

ပငျဖစေပသည။

120

Lesson - 1

ဥပမာ (၁) ေမာလငျခငးကငး၍ ေလလြငေပာကဆးေမေမာလ နးပါးျဖစေစသည အေျခအေနသ႔

မေရာကမတငေအာင မညသမ ကယတငျခငးကမခယလၾကေပ။

ဥပမာ(၂) အျပငဒစ႐ကအမးမးတ႔၌ နစမြနးလကမစငၾကယေသာ အသကတာျဖငညစညးစြာ

အသကရငေနေသာသ တစဥးသညလညး ထအေျခအေနဆးႏင မရငဆငရသည

ကာလပတလး “သန႔ရငးစငၾကယျခငး” အမႈကမျပလၾကေပ။

(ဂ) ဘရားခင၏အျမငက ျငငးပယတတေသာ လတ႔၏သေဘာထားမား။

(၁) အျခားအျခားေသာသမားနညးတ မမသညလညးေျဖာငမတမနကနေသာသ တစဥး

ျဖစေၾကာငး

(၂) မမ၏လကရပကတ အေျခအေနမာ သငျမတေလာကနသျဖင ျပျပငေျပာငးလ

ရနမလေပ။

(၃) မမအသကရငမႈမာ သငေတာေကာငးမြနးလက အဘယအရာမမလ၊ ျပညစလ

ေလာကေနၿပး။

(၄) မမသည အေကာငးဆးျဖစေစရန အတတႏငဆး ႀကးစား အသကရငေနသျဖင

အဘကဘကတြင ၿပးျပညစမႈရေနသည။

(၅) မမထက အေျခအေနဆး၀ါးေသာ သမားရေသးသည။

(၆) မမသည သမၼာကမးစာမာ ေဖာျပသညအတငးဆးသြမး မကမျခငးသ႔ေရာကေန

သညအတငးအတာအထ မေရာကေသး။

(၇) ပညတကမး၏ အခပကေစာငထနးလကရ၏။

(ဃ) သ႔ေပမဘရားသခင မန႔ေတာမခသညမာ အဘယနညး။

(၁) “ကၽြႏပတ႔ရသမသည သန႔ရငးစငၾကယျခငး မရပါ။” (ေဟရာ ၆၄း၆)

(၂) “စတႏလးသည ခပသမးေသာအရာထက စဥးလတတ၏။အလြနယယြငးေသာ

သေဘာရ၏။” (ေယာ၊ ၁၇း၉)

(၃) “ကမးစာလာသညကား၊ ေျဖာငမတေသာသမရ၊ ေကာငးေသာအကငကကငေသာ

သမရ၊ လအေပါငးတ႔သည လမးလႊၾက၍ တညတၫႊတအသးမရေသာသ ျဖစၾကၿပး။”

(ေရာ ၃း၁၀-၁၂)

(၄) “ေပာကေသာသမားျဖစၾက၏။” (လ ၁၉း၁၀)

121

Lesson - 1

(၅) “အျပစစရငျခငးကခရ၏။” (ေယာ၊ ၃း၁၈)

(၆) “ဘရားသခင၏ အသကႏငကြာရငးလက ႐ၾက၏။” (ဧဖက ၄း၁၉)

(၇) “လအေပါငးတ႔သည ဒစ႐ကကျပ၍၊ ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ အသေရပကၾကၿပး”

(ေရာမ ၃း၂၃)

(င) ထ႔ျပငသမၼာကမးစာ ရသေတာစငမားက မညကသ႔သကေသခၾကသနညး။

၁။ “ဒါ၀ဒ” – “အကၽြႏပသည ေမြးစကပင အျပစပါလကရပါ၏။ အမ၀မး အထ

မာအဋသေႏၶယစဥကပင အျပစစြပါ၏။” (ဆာလ ၅၁း၅)

၂။ “ေဟရာယ” – “ငါသညညစညးေသာ ႏႈတခမးရလက၊ ညစညးေသာႏႈတခမးရ

ေသာလမးတြင ေနလက။” (ေဟ႐ာ၊ ၆း၅)

၃။ “ေယရမ” – “စတႏလးသည ခပသမးေသာအရာတ႔ထက စဥးလတတ၏။

အလြနယယြငးေသာ သေဘာရ၏။” (ေယ၊ ၁၇း၉)

၄။ “ေပါလ” – “ငါအထမာ ငါဇာတပကတ၌ ေကာငးေသာအရာတစစတစခမ

မတညသညကငါသ၏။” (ေရာ ၇း၁၈)

၅။ “ေပတ႐” – “အကၽြႏပသည အျပစမားေသာသ ျဖစပါ၏။ အကၽြႏပထမကြသြား

ေတာမပါ။” (လ ၅း၈)

(စ) သ႔ျဖစ၍ “ကယတငျခငး” နညးလမးသည “အသအမတျပျခငး”မ အစျပသျဖင ဘရားသခင၏

သေဘာကနားလည၍၊ သမၼာကမးစာ၏ သြနသငေဖာျပျခငးတ႔က၊ ယၾကညလကခမသာလင သခငဘရားႏင

ကယတငျခငးတရားက နားလညႏငေပလမမည။ သမၼာကမးစာမ လစြမးေကာငးႀကးမားပငလင၊ မမကယမမအျပစ

သားမားဟ၀နခအသအမတျပၾကလင ကၽြႏပတ႔လညး စတႏလးကႏမခလကထသေတာစငမားနညးတ၀နခၾကရန

လေပသည။

၂။ ေနာငတရျခငး (Repentance)

(က) အဓပၸါယဖြငဆခက

၁။ ဂရဘာသာစကား (ႀကယာ) Metanola မ ဘာသာျပနဆထားျခငးျဖစၿပး “ေနာကမေတြ႔

သည”၊ တနညးအားျဖင မမစတကးစတသနးႏင အႀကအစညရညရြယခကတ႔က

ေျပာငးလျခငးဟ၍ အဓပၸါယသက ေရာကသည။

122

Lesson - 1

၂။ ဂရဘာသာစကား (နာမ) Metanola မလညး စဥးစားၿပးမ ( )သ႔မဟတ

စတကးေျပာငးလျခငး ဟအဓပၸါယဖြငဆထားသည။

၃။ မညသ႔ပငျဖစေစကာမ အဓပၸါယဖြငဆျခငး (၂)မးစလး၌ ကြာဟမႈမရသေလာကျဖစ၍၊

ဓမၼကမး၌ (Change for the better) “ေကာငးေသာ (အလားအလာရသည)

အေျခအေနသ႔ ကးေျပာငးျခငး” တနညးအားျဖင “အျပစဒစ႐ကမ ေရာငကဥျခငး” (a

turning away from sin and evil) ဟ၍ ထငရားစြာဖြငဆထားေၾကာငး ေတြ႔ရ ေပသည။

(ခ) သ႔ျဖစ၍၊ ယတကကဆငျခငသးသပမညဆလင “ေနာငတရျခငး”သည “ကယတငျခငး”နညး

လမး၏ဒတယအဆင (၀ါ) ဒတယေျခလမးပငျဖစသည။ ပထမေျခလမးအေနျဖင ကၽြႏပတ႔သည

မမကယမမဘရား သခင၏သေဘာ၊ ဘရားသခင၏အျမငအတငးသးသပတတဘ႔လသည။

ဒတယေျခလမးအရထပကတအေျခအေန တ႔က၀နခအသအမတျပလကထအေနအထားမ

ေကာခငးေရာငကဥရနပငျဖစသည။

(ဂ) ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔အား “ေနာငတရရန”မန႔ၾကားေတာမ၏။

၁။ “သငတ႔ရသမလညး၊ ေနာငတမရလငပကစးျခငးသ႔ေရာကၾကလမမည” (လ ၁၃း၃)

၂။ “လအေပါငးတ႔အား ကယအျပစကယျမင၍၊ ေနာငတရၾကေလာဟ ပညတေတာမ၏။

(တ ၁၇း၃၀)

၃။ သ႔ျဖစ၍ “ေနာငတရျခငး”သည အေလးမမဂ႐မစက၊ လစလ႐ႈလကျပစပါယေရာငရား

၍မရေသာအခကပငျဖစၿပး၊ “ေနာငတမရ”ၾကလင မမတ႔သည၊ အျပစႏြထ၌၊

နစမြနးလကပကစး ျခငးသ႔ဧကနေရာကၾကလမမည။

(ဃ) ဘရားသခငသည လသားအေပါငးတ႔ေနာငတရေစျခငးငာ မန႔ေတာမခသည။

၁။ လအခ႕တ႔သည ကယကငတရားအားျဖငေသာလညးေကာငး၊ သကၡာသမာဓအားျဖင

ေသာလညးေကာငး၊ အျခားသတ႔ထကေျဖာငမတျခငးအရာ၌ ခငခန႔တညၾကညသညဟ

ထငမတ ၾကၿပး၊ “ေနာငတရရန” မလအပေပဟ ယၾကညလကခထားၾကသည။

၂။ သ႔ရာတြင သမၼာကမးစာက -

(လ ၃း၁၃) (က) “သာ၍အျပစရသညမဟတ၊ သငတ႔ရသမလညး ေနာငတမရလင ပကစးျခငး

သ႔ေရာကၾကလမမည”

(လ ၁၇း၃၀) (ခ) “ယခမာ ကယအျပစကျမင၍၊ ေနာငတရၾကေလာဟ ခပသမးေသာ အရပတ႔၌

ရေသာ လအေပါငးတ႔အား ပညတေတာမ၏”

123

Lesson - 1

(၂ ေပ ၃း၉) (ဂ) “ငါတ႔တြင အဘယသမမပကစးဘ၊ ရသမတ႔သည ေနာငတရေစျခငးငာ

အလေတာရ၍၊ ငါတ႔က သးခေတာမ၏။”

(င) “ေနာငတရျခငး”ႏင “ယၾကညျခငး”တ႔သည အမနတကယလအပေသာ အရာမားျဖစသည။

၁။ သ႔ရာတြင “ေနာငတရျခငး”တစခတညးျဖင “ကယတငျခငး”က မရႏငသညျပင

“ခြငလႊတျခငး”တရားအတြကလညး မလေလာကသညမာ မနကနေသာလညး၊ စစမန၍

ကယတငႏငေသာယၾကညျခငးအတြက အဓကကေသာ အစတအပငး တစချဖစၿပး

ဘရားသခင၏အလေတာႏင ညေသာအခကတစခပငျဖစသည။

(တ ၂း၄၁) (က) “ေနာငတရၾက၍” “ႏႈတကပတေတာက”ႏလးသြငးလက လကခယၾကညေသာအားျဖင

“ကယတငျခငး”က ရၾက၏။

(တ ၃း၁၉) (ခ) “ေနာငတရ”၍ “စတေျပာငးလျခငး”သ႔ေရာကေစ၏။

(၁ ၂၀း၂၁) (ဂ) တမနေတာရငေပါလသည “ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ေနာငတရျခငးတရားက၄ငး၊

သခငေယ႐ႈခရစက “ယၾကညျခငးတရားက၄ငး” ေဟာေျပာသကေသခခသည။

(စ) စစမနေသာ ေနာငတတြင “စတသေဘာအႀကအစည” (Mind) “ခစားခက” (Emotion) ႏင

“အလဆႏၵ” (Will) စသညတ႔ပါ၀ငေနသည။

၁။ “စတသေဘာအႀကအစည”ကသ႐ပေဖာျခငး

(Illustration of the Mind of Interlect)

“တမနေတာရငေပတ႐ (က ၂း၁၄-၄၀)တြင “ယဒလမး”တ႔က “ေနာငတ”ရၾကရနတက

တြနးေသြးေဆာငေသာအခါတြင “ခရစေတာ”အေပၚ၌ထားေသာ၄ငးတ႔၏ စတသေဘာ

ထားမားက ေျပာငးလၾကရန ႏႈးေဆာျခငး”ျဖစသည။ ယဒလမးတ႔သည၊ မာေကာေသာ

စတႏလးမားျဖင “သခငခရစေတာ”အားဘရားက လြနကးစြာေျပာဆေသာ အေယာင

ေဆာငပဂၢလတစဥးအျဖစ သေဘာထားၾကသည။ သ႔ျဖစ၍ “ေနာငတရၾကလင”

“ခရစေတာ”က “ကယတငရငေမရယ” အျဖစ လကခၾကရန တကတြနးႏႈးေဆာျခငး

ျဖစသည။

၂။ ခစားခကကသ႐ပေဖာျပျခငး

(Illustration of the emotional involvement)

(၂ေကာ ၇း၈-၁၁) (က) “ေကာရႏအသငးသားမားသည ၀ကထားေသာ အျပစေၾကာင “ေနာငတရ”၍ ၀မးနညး

ၾက၏။ ကယတငျခငးႏင ယဥေသာ ေနာငတစတျဖစသညအတြက စစမနေသာ ေနာငတ

ျဖစသည။

124

Lesson - 1

(မ ၁၁း၂၀) (ခ) “ေလာထားေသာ အ၀တက၀တ၍ ျပာႏငလးေသာ အ၀တ စပဆငေသာ “ေနာငတ”

ရျခငးမးသည ျပငးျပေသာ စတႏလးမ ျဖစေပၚလာေသာ ခစားခကသာျဖစသည။

၃။ “အလဆႏၵကသ႐ပေဖာျခငး”

(Illustration of the will)

(၁သက ၁း၉) (က) “႐ပတဆငးတ”တ႔က ပစပယ၍၊ အသကႏငျပညစလက မနေတာမေသာ

ဘရားသခင၏ အမႈေတာကထမးေဆာငျခငးအလဆႏၵ၏ အျပအမတရပပင

ျဖစသည။

(က ၂၆း၁၈) (ခ) “ေမာငမကမအလငးသ႔ကးေျမာက၍၊ စာတန၏အာဏာထမ ဘရားသခငထ

ေတာသ႔ေျပာငးလျခငး”သည စစမနေသာ ေနာငတျဖစ၍ “အလဆႏၵ”၏လပ

ေဆာငျခငးတစခကေဖာေဆာငျခငးျဖစသည။

(လ ၁၅း၁၈-၂၀) (ဂ) “ေပာကေသာသား” ကပေဆာငေသာသာဓကတြင “ေနာငတရျခငး”၏

လကၡဏာရပ (၃)မးစလးကပျပငစြာ သ႐ပေဖာေဆာငထားေၾကာငးေတြ႔ရမည။

၁။ “ထအခါသတရလင” (စတသေဘာအႀကအစည)

၂။ “ငါမကား၊ ဤျပည၌ ေသေအာငအငတခရ၏” (ခစားခက)

၃။ “ငါထ၍ အဘထသြားမည” (အလဆႏၵ)

မတခက။ ။ ထ႔ေၾကာင “ေနာငတရျခငး” သည“အျပစအတြက” စတႏလးေၾကကြရမးမဟတဘ၊

အျပစမလႊတေျမာကရျခငးအတြက ကးပေသာ စတႏလးႏင ေနာငတစတက

ဆလသည။

(ဆ) “ေနာငတရျခငး”က ကၽြႏပတ႔အထမ နညးအမးမးျဖင ျဖစေပၚေစ၏။

(ေရာမ ၂း၄) ၁။ ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာသည၊ ေနာငတလမးသ႔ ေသြးေဆာင

သည။

(တ ၂း၃၇-၄၁) ၂။ ဧ၀ေဂလသတငးစကားကၾကားျခငးအားျဖင ေနာငတရၾကသည။

၃။ ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာေၾကာင (ဧဖက ၂း၈၊ ၉) (တ ၁၁း၁၈)

၄။ ဘရားသခင၏ သးခေတာမျခငးသည၊ ေနာငတရျခငးသ႔ပ႔ေဆာင၏။

(၂ေပ ၃း၁၉)

125

Lesson - 1

၅။ ဘရားသခငသည အျပစကစစေဆးျခငး၊ ဆးမျခငးျဖင သခစသမ

ေသာသတ႔ကေနာငတရေစ၏။ (ဗာဒတ ၃း၁၉)

၃။ အမနျဖစျခငး

(က) ကၽြႏတ႔သည (မမကယမမ) ဘရားသခင၏သေဘာက နာခလက အသအမတျပ၍၊ ျပခသမ

အျပစမားအတြက အမနတကယ “ေနာငတရ”ၾကလင ေအာကေဖာျပပါအခကႀကး (၂)ခကက

တသကတာ၌၊ မခခစားရၿပး “အမနသျမငနားလညဖ႔လသည။

၁။ လသည “အျပစသား”သကသကျဖစသညသာမက “မမကယမမ” မကယတငႏငေသာ

အျပစသားျဖစသည။ “အျပစတရား”မ လႊတေျမာကႏငရန လး၀မတတစြမးေသာသပငျဖစသည။

၂။ “ခရစေတာတစပါးတညး”သာကၽြႏပတ႔က “အျပစတရား”မ “ကယတငႏင၍၊ ကယတင

ေတာမေသာအရငသခငျဖစသည။

(ခ) “အသအမတျပျခငး”ႏင “အမနတကယသျမငခစားရျခငး”တ႔အၾကား၌ အလြနႀကးမားေသာ

ကြာျခားမႈမားရေပသည။

ဥပမာ (၁)- တစတစေယာကေသာသ၏ေရာဂါေ၀ဒနာကသသာထငရားေသာျပငပ လကၡဏာ

မားအားျဖင အသအမတျပႏငေသာလညး၊ ထေရာဂါေ၀ဒနာႏငစပလဥး၍၊ ေ၀ဒနာရင၏

ခႏၶာကယထ၌ ေရာဂါသည၊ အဘယမေလာငကၽြမးေနသညက မသႏငပါ။

“အမနျဖစျခငး” ကသျမငခစား၍ မရႏင။

ဥပမာ (၂) တစစတစေယာကေသာသသည ငတျပတ၍ ပစပါယထားေသာ ကေလးတစေယာက၏

မကေမာကအေျခအေနက “အသအမတျပ” ႏငမညျဖစေသာလညး၊ ထဘ၀သ႔ေရာကေအာင

ပ႔ေဆာငလကေသာထသငယ၏မသားစအတြငးရငဆငေနရေသာ ဆငးရျခငးဒကၡႏင ေၾကကြစရာ

အျဖစအပကတ႔က “အမနတကယသရနားလညရန” လြယကမညမဟတေပ။

ထနညးတ - တစစတစေယာကေသာသသည မမကယမမ “အျပစသားတစဥးျဖစေၾကာငး “အသအမတျပ”

ႏငေသာျငားလညး မမကယမမမကယႏငေသာအခကက “အမနပငသမည” မဟတ။

(ဂ) သ႔ျဖစ၍ “ကယတငျခငး” နညးလမး၏ တတယအဆငျဖစေသာ “အမနတကယျဖစျခငး” (သ႔) “အမန

တကယသျမငခစားရျခငး” ဆသညမာ ေအာကေဖာျပပါအေၾကာငးအရာမားႏင ပတသက၍၊

လကေတြ႔ခစားရၿပး နားလညသေဘာေပါကျခငးကဆလသည။

၁။ လသည မမကယမမကယတငႏငရန တတႏငစြမးမရသညအျပင၊ မမ၏ “ကယတငျခငး” ႏင

ပတသက၍ “ဘရားသခင၏ ေကးဇးတရား” အေပၚတြင လး၀မတညလက ေမာလင အားထား

စရာ ျဖစေၾကာငး သရနားလညရမည။

126

Lesson - 1

(ဧဖက ၂း၈၊ ၉) (က) “ေကးဇးေတာေၾကာငကယတငျခငးကေရာကရ၏။ ကယအလအေလာက ေရာကသည

မဟတ။”

(တတ ၃း ၅၊ ၆) (ခ) “ငါတ႔ကငေသာ ေျဖာငမတျခငးအကငအားျဖငကယတငျခငးသ႔မေရာက။

(ေရာမ ၄း၅) (ဂ) အကငမရေသာသ၏ ယၾကညျခငးသည၊ ေျဖာငမတရာသ႔ေရာကေစ၏။

၂။ “ခရစေတာတစပါးတညး” ကယတငႏင၍၊ လး၀ကယတငေတာမေသာအရငသခငျဖစသည။

(က) “ငါတ႔အျပစမားက ကယေတာတငအားျဖင သတသငပါယရငးၿပးလင” (ေဟၿဗ ၁း၃)

(ခ) “တစခါတညးကယကပေဇာေသာအားျဖင အျပစမားက သတသငပယရငးျခငးငာ

ေပၚထြနးေတာမ၏။ (ေဟၿဗ ၉း၂၆)

(ဂ) “ဘရားသခငသည အျပစႏင ကငးစငေသာသက ငါတ႔အတြကေၾကာင အျပစရေသာ

သျဖစေစေတာမ၏” (၂ေကာ ၅း၂၁)

(ဃ) “ထာ၀ရဘရားသည ခပသမးေသာငါတ႔၏ အျပစမားက သ႔အေပၚ၌ တငေတာမ၏”

(ေဟရာယ ၅၃း၆)

၄။ “ဖြငျပျခငး” (Revelation) (၀ါ) “ေဖာျပျခငး” “ကယတငျခငးနညးလမး”က နားလညသေဘာေပါကၿပး

“ကယတငျခငး”ရရေသာ သအေပါငးတ႔သည “ခရစေတာ”ႏင စပဆငေသာ ဗာဒတအရ “ဖြငျပျခငး”

ကခစားရမည။ ထ “ဖြငျပျခငး”ကား အဘယနညး။ “ခရစေတာ”သည ဘနးေတာ အနႏႏင ျပညစေတာမ

ေသာအရငသခငျဖစ၍၊ အသကရငေတာမေသာ ဘရားသခင၏ တစပါးတညးေသာ သားေတာျဖစ

ေတာမေၾကာငးေပတညး။

(က) “ရငေပတ႐”သကေသခခကကသတျပပါ။ (မ ၁၆း၁၆)

(မ ၁၆း၁၆) “ကယေတာသည ခရစေတာတညးဟေသာ အသကရငေတာမေသာ ဘရားသခင၏ သားေတာ

ျဖစသည”ဟ ၀နခေလသည။

(မ ၁၆း၁၇) “ခရစေတာ”၏ ေျဖၾကားခကကသတျပပါ။ (မ ၁၆း၁၇)

အေၾကာငးမကား အေသြးအသားသည ဤအေၾကာငးအရာက သငအားေဖာျပသညမဟတ။

ေကာငးကငဘ၌ရေတာမေသာ ငါခမညးေတာသည ေဖာျပေတာမသတညး။

(ခ) သမၼာကမးစာမ “ေျပာငးလျခငး” ႏင စပဆငေသာ ေဖာျပျခငးတ႔က သ႐ပေဖာထားပအခ႕။

၁။ တာရၿမ႕မ ေရာလ (တ ၉း၅) ေရာလက “ သခငကယေတာသည အဘယသပါနညး”ဟေမးေလာက၏။

အေျဖကသတျပပါ။ “သခငဘရားကလညး၊ ငါကားသငညငးဆေသာ ေယ႐ႈျဖစသတညး”။

127

Lesson - 1

အလြနအၾသဖြယေကာငးေသာ “ေဖာျပျခငးျဖစသည။

“ေရာလ”သည၊ ယဒလမးစစစစျဖစ၍၊ ဘာသာေရးဓေလထးစစဥလာမားႏင တရားဘကဆငရာ ကစၥမား

တြင “ဖာရရ” တစဥးျဖစသည။ ဖာရရအထ၌လညး၊ ထးျခားေျပာငေျမာကလေသာ ပဂၢလျဖစသည

“ေရာလ”အား “ခရစေတာ”သည အၾသဖြယေကာငးေသာ ဗာဒတ႐ပါ႐အားျဖင “ဖြငျပျခငး” ကေပးၿပး၊

သညငးပနးႏပစက၍ အလြနမနးတးေသာ “ေယ႐ႈသည သ၏အရငသခင ကယတငရငေမရယျဖစေၾကာငး”

ေဖာျပေလသည။

ကားတငေပၚ၌

(၂) ေသလေမာပါးျဖစေနေသာ ဓါးျပႀကး။

အစကနဥး၌၊ ထလဆးႀကးကလညး “ခရစေတာ”ကလြနကးစြာေျပာဆခေသာသျဖစ၏။ (မ ၂၇း၄၄)သ႔ရာ

တြငေသလေမာပါးျဖစေနသညအခါတြင လဆးႀကးသည ဘရားသခင၏ “ဖြငျပျခငး”က ခရၿပး၊ အသကတာ

ေျပာငးလ၍ေနာကဆးအခန၌ ကယတငျခငးကရရလကသည။ လဆးႀကး၏ ေကြးေၾကာသကသတျပပါ။

(လ ၂၃း၄၂)

“သခင၊ ကယေတာသည ႏငငေတာတညလကကြလာေတာမေသာအခါ အကၽြႏပကေအာကေမေတာမပါ”

ဟေယ႐ႈကေလာကဆ၏။

(၃) ယာကပေရတြငးတြင ေတြ႔ရေသာ ရမာရအမးသမး။

ယာကပေရတြငးတြငေတြ႔ရေသာ ရမာရအမးသမးအား၊ “ေဘာျပေသာ” “ဖြငျပျခငး”သညလညး၊ အမခနး

ျဖစသညက သတျပပါ။

“ေယ႐ႈကလညး၊ သငႏငစကားေျပာေသာငါသည ေမရယပငျဖစသညဟ မန႔ေတာမသည။”

(၄) ဇကၡ (လ ၁၉း၁-၁၀)

ဇကၡသည ေယ႐ႈက အဘယသ႔ေသာသျဖစသညကသလ၍၊ အရပနမေသာသပငျဖစလငကစား

မေလာေသာလ႔လ၀ရယျဖင သေဘၤာသဖနးပငေပၚတကၿပးမ ၾကည႐ႈေလ၏။ ထအခါ “ကယတငရင”ကျမင

ရေသာေၾကာင “ဖြငျပျခငး”ကခရၿပး “ကယတငျခငး”က ရရေလသည။

(ဂ) သမၼာကမးစာမ အေထာကအထား

(၁) ေယာ ၂၀း၃၀- ေယ႐ႈသည ခရစေတာတညးဟေသာ ဘရားသခင၏သားေတာျဖစေတာမသညက၊

သငတ႔ယမညအေၾကာငး၊ ထသ႔ယ၍ နာမေတာအားျဖင အသကကရမညအေၾကာငး၊

ဤမေလာက ေရးထားလကရသတညး။

128

Lesson - 1

(၂) (တ ၁၆း၃၁) “သခငေယ႐ႈခရစက၊ ယၾကညေလာ။ ယၾကညလင သငႏင သင၏အမသအမသား

တ႔သည ကယတငျခငး၊ သ႔ေရာကၾကလမမည။

(၃) (ေရာ ၁၀း၉-၁၀) “သငသည သခငေယ႐ႈကႏႈတျဖင၀နခ၍၊ ဘရားသခငသည၊ သ႔ကေသျခငးမ

ထေျမာကေစေတာမၿပဟ စတႏလးထ၌ယၾကညလင၊ ကယတငျခငးသ႔ေရာကမည။

၅။ လကချခငး (Receive)

(က) ကယတငျခငးသည ဘရားသခငထမ လကေဆာင သကသကျဖစသည။ လကေဆာငတစခမည

သညႀကးစားအားထတျခငး၊ ေငြႏင၀ယယျခငး၊ မမႏငထကတနျခငးဟ၍မရ မရႏငေသာအရာ

တစချဖစ၍ “လကခရယျခငး”မတစပါး၊ အျခားေသာလမးမရပါ။

(ခ) ကယတငျခငးရရရနအတြက ကၽြႏပတ႔အသကတာ၌ လကခရယရန အခက (၂)ခကရသည။

၁။ သမၼာကမးစာမ ဘရားသခင၏ ႏႈတကတပေတာတညးဟေသာ “ဧ၀ေဂလတရားေတာ”

ႏင “ခရစေတာ”ႏင စပဆငေသာ ၀မးေျမာကဖြယရာသတငးစကား။

(က) ဧ၀ေဂလတရားေတာက ေဟာေျပာေသာအခါ၊

(၁ေကာ ၁း၂၁) (တ ၂း၄၁)

(ခ) ၾကားနာျခငးအားျဖငယၾကညျခငး။

(မ ၁၄း၂၀) (ေရာ ၁၀း၁၇)

မတခက။ ။ ဘရားသခင၏ ႏႈတကပတေတာအားျဖင အသစေသာအသကတာႏင ဒတယေမြးျခငးက

ခၾကရ၏။

(၁ေပ ၁း၂၂၊ ၂၃)

၂။ အသကရငေတာမေသာ ႏႈတကပတေတာတညးဟေသာ ခရစေတာပငျဖစ၏။

(ေယာ ၃း၁) ႏႈတကပတေတာသညလညး ဘရားသခငျဖစေတာမ၏။

(ေယာ ၁း၁၂) ထသကလကခသမေသာသတညးဟေသာ ကယေတာကယၾကညေသာသတ႔အား၊

ဘရားသခင၏သားျဖစရေသာအခြငကေပးေတာမ၏။

(က) ယၾကညျခငးအားျဖင ႏႈတကပတေတာက လကခေသာအခါ၊ အသကရငေသာ

ႏႈတကပတေတာတညးဟေသာ “ခရစေတာ”သည ကၽြႏပတ႔ႏလးသားအတြငး၀ငေရာက

ကနးေအာငးေတာမလမမည။

129

Lesson - 1

“ငါသည တခါး၊ ေရ႕မာရပ၍ ေခါကလကေန၏။ အၾကငသသည ငါ၏အသ (ႏႈတကပတေတာ)

ကၾကား၍ တခါးကဖြငအ (လကချခငး) ထသရရာသ႔၊ ငါ၀င၍(အသကရငေတာမေသာႏႈတကပတ

ေတာ)ႏင အတစားေသာကမည။ သသညလညး ငါႏငအတ စားေသာကရလမမည။

(ဗာဒတ ၃း၂၀)

၆။ ကးစားျခငး (Reliance)

(က) မမကးကြယခယေသာ ဘာသာတရားကပငလင၊ မမ၏ ကးစားမႈထကသာ၍ မႀကးႏင၊ ထ႔ေၾကာင

ေကာငးကငႏငငေရာကရာေရာကေၾကာငး သငဘာက ကးစားမညနညး။

(ခ) အခ႕ေသာသမားသည ဗတဇချခငး၊ ေကာငးမႈကသလမားျပလပ ျခငး၊ အသငးေတာတစပါးပါး၌

၀ငျခငး၊ ကယကငတရားေကာငးမြနရန ႀကးစားျခင၊ ေျဖာငမတတညၾကညျခငးအစရသညတ႔က

“ကးစား”တတၾကသည။

(ဂ) ကယတငျခငးစတခမႈအတြက ကၽြႏပတ႔သည သမၼာတရား၏ အဓကမ႑င (၂)ရပအေပၚကးစား

ဘ႔ရနလေပသည။ ကၽြႏပတ႔မတတပရပႏငရန ဘရားသခငသည ခငခန႔ေသာ မ႑ငႀကး (၂)ခ

အေပၚကးစားရပတညႏငရန ျပငဆငေပးခသည။

(၁) သမၼာကမးစာ၏ အဆးအျဖတ (The Finatily of The Bible)

သမၼာကမးစာထတြင ဘရားသခင၏ကတေတာေပါငးေျမာကမားစြာရေပသည။ ဘရား

သခငကႏႈတထြကစကားမားျဖစ၍၊ ခငလတညၾကညသျဖင ကၽြႏပတ႔သည ထကတေတာမားက

အရအရအတငး ယၾကညလကခ၍ ကးစားနားေထာငဘ႔လသည။ ဘရားရင၏ ႏႈတကပတေတာ

မားျဖစ၍၊ သသယျဖစစရာမလ၊ ေစာဒကတကစရာအေၾကာငးမရဘ၊ ပကတအတငး ခၽြငးခက

မရလကခရမညျဖစသည။ ဘရားသခင၏ႏႈတကပတေတာသည အစဥအဆကတညၾကညမႈရ

သည။

(၂) ၿပးဆးသြားေသာ “ခရစေတာ”၏ အမႈေဆာငျခငး (The Finished work of Christ)

(ေယာ ၁၉း၃၀)တြင “ေယ႐ႈ”က “အမႈၿပးၿပ”ဟ မန႔ေတာမခေသာ တရားေတာက၊

ေစာငထနးလကဘရားသခင၏ ဘနးေတာကထငရားေစခသည။ စာတနမာနတ၏တနခးကလညး

ေခမႈနးႏငခၿပ။ အျပစကလညး ေပးဆပႏငခၿပ။

130

Lesson - 1

၇။ နဂးခပ

သ႔ျဖစ၍ ကယတငျခငးနညးလမးမညသည မမကယမမ ပကတအတငး သန႔ရငးေတာမေသာ ဘရားသခင

၏ သေဘာထားအျမငႏင “အသအမတျပျခငး” အျပစက ေကာခငးၿပး၊ စစမနေသာ ေနာငတ ျဖင

ဘရားသခင ထေတာသ႔လာေသာ အျပစသားမားအား ကယတငျခငး။ လကချခငးႏင ဘရားသခင၏

ကတေတာမားက အကြငးမယၾကညၿပး ျပညစၿပျဖစေသာ ခရစေတာ ၏အမႈေတာျမတ ႀကးအေပၚ၌

လး၀ရပတညကးစားရနျဖစသည။

အထကေဖာျပပါနညးလမးမားက မသနားမလည၍၊ “ကယတငျခငး”က မရေသာသတ႔အဘ႔ ယခအခန

သည အေကာငးဆး၊ အသငေတာဆးျဖစ၍ “ခရစေတာ”အား ကၽြႏပတ႔၏ကယတငရငႏင အရငသခင

အျဖစ၀နခလက ေခၚဘတၾကပါစ႔။

ေကာငးသားတငးေျဖဆရန ေမးခြနးမား သငခနးစာ (၂)

၁။ ကယတငျခငးနညးလမးက၊ မနကနစြာပငးျခားနားလညႏငေသာဥာဏပညာသည အဘယေၾကာင

အဓကအေရးႀကးဆးမ႑ငတြင ရပတညေနသနညး။

(သငခနးစာ၏ အေရးႀကးပ- မေျဖဆရန)

၂။ ကယတငျခငးနညးလမး၏ ထငရားေသာ ေပၚလြငေသာအဆင (၆)ဆငကေဖာျပပါ။

၃။ လသည သမၼာကမးစာက ဆန႔ကင၍၊ မမမနသညထငသညအတငး ခယလကေလာကေနေသာ

အယအဆအနဆး (၄)မးကေဖာျပပါ။

၄။ သန႔ရငးေတာမေသာဘရားသခငေရ႕ေမာက၌ မမကယမမအျပစသားဟ ၀နခအသအမတျပၾကေသာ

သမၼာကမးစာမ သရေကာငး (၃)ဥး၏အမညကေဖာျပပါ။

၅။ အသအမတျပျခငးႏင အမနျဖစျခငး၏အေျခချခားနားခကကေဖာျပပါ။

(အခနး ၃(ခ)မ ေျဖဆပါ)

၆။ ဓမၼကမးတြင ေနာငတရျခငး မရငးအဓပၸါယကေဖာျပပါ။

(အခနး ၃(က)မ ေျဖဆပါ)

၇။ ေနာငတရျခငးဆရာ၌ မမအေနျဖင ႐ပပငးဆငရာ က႑မ ပါ၀ငလပေဆာငရမညအဓကအခက

(၃)ခကက ေဖာျပပါ။ (အခနး ၂(စ)မ ေျဖဆပါ)

131

Lesson - 1

၈။ ကယတငျခငးနညးလမးက မသနားမလညမအမနတကယသရခစားရမညအေရးႀကးေသာ အခကႀကး

(၂)ခကကေဖာျပပါ။ (ကမးစာတစပဒစျဖင ကးကား၍ေျဖဆပါ)

၉။ (မာ ၁၆း၁၆)တြင ရငေပတ႐၏ ၀နခခကမအေရးပါေသာ က႑ကေဖာျပပါ။

၁၀။ ကယတငျခငးရရရနအတြကလကချခငးႏင စပဆငေသာ အဓကအခက(၂)ခကကေဖာျပပါ။

၁၁။ ကယတငျခငးစတခမႈရရရနအတြက အဆင (၆)ဆငအားလးပါ၀ငေသာကယတငျခငးနညးလမးကေျဖဆ

ပါ။

၁၂။ ဤသငတနးစာအေပၚအေျခခလက အဆင(၆)ဆငအားလးပါ၀ငေသာ ကယတငျခငးနညးလမးႏင စပဆင

ေသာစာတမး တေစာငက ရငးလငးစြာေရးသားေျဖဆပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

132

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁၂)

ေရြးႏႈတျခငး

(REDEMPTION)

“နဒနး”

ေရြးႏႈတျခငးသည သမၼာကမးစာတြငပါ၀ငေသာ သစၥာတရားျဖစ၍ သေဘာေပါကနားလညျခငးထက

ကယေတြ႔ ခစားရေသာသာ၍ မဂၤလာရေသာအရာျဖစပသါည။ အေျခခအဓပၸါယမာ “အဖးကေပး၍ ေရြးႏႈတကယတင

ျခငး”ျဖစပါသည။ သငႏင ကၽြႏပသည ယၾကညျခငးအားျဖင သခငေယ႐ႈသြနးေတာမေသာ အေသြးေတာႏင

သန႔ရငး ေသာ၀ညာဥေတာတနခးေတာအားျဖင ကၽြႏပတ႔၏ ကယခႏၶာသည အျပစတရား၏ လကမလညးေကာငး၊

စာတန၏အပစးျခငးႏင တနခးေတာမလညေကငး၊ ဤေလာကႏင ပကစးျခငးမလညးေကာငး၊ လႊတေျမာကျခငး

အခြငကလကေတြ႔ခစားႏငၾကၿပးျဖစသည။

ဤသငခနးစာတြင ေရြးႏႈတျခငး၏ အဓပၸါယကရငးလငးစြာ နားလညရန အေသးစတေလလာလက

ခရစေတာအားျဖင ရရထားေသာ လြတလပမႈ၏ အႏစသာရအားလးက သေဘာေပါကၿပး လကေတြ႔ခစားႏငရန

ရညရြယထားပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးျခငး

သခငေယ႐ႈခရစ၏ ကယတငေတာမျခငးအေၾကာငးတြင ေရြးႏႈတျခငးသည အလြနေရးပါလက ကယတင

ျခငး ျပညစမႈအတြက မၿပးေသာအရာျဖစေၾကာငး မတသားထားရပါမည။ “အေသြးေတာအားျဖင ကယတငျခငး”

“ေရြးႏႈတျခငး” “ကၽြႏပက၀ယယၿပ”စေသာ ဓမၼသခငးမားဆစဥတြင အဓပၸါယသ၍ “အေလးအနက ခစားႏငရန ဤ

ႀကးျမတေသာေရြးႏႈတျခငးက ကယတငနားလညရန လအပပါသည။ ကယတငျခငးႏင ဆကစပေသာ ယၾကညခက

မား Doctrines က ႐း႐းသားသားသေဘာေပါက႐သာမဟတဘ ကယတငကယကေန႔စဥ အသကရငမႈတြင

ေတြ႔ႀကခစားတတရနလအပပါသည။ ေရြးႏႈတးသညဟေသာ စကား၏အဓပၸါယကနားမလညႏငမ ကယတငျခငးဟ

ေသာစကားက ေကာငးစြာနားလညႏငမညမဟတပါသျဖင ဤသငခနးစာသည အေရးႀကးလပါသည။

၁။ ဓမၼေဟာငးကမးပါေရြးႏႈတျခငး

က။ ဓမၼေဟာငးကမးစာတြင ဘရားသခငသည ဣသေရလလမးတ႔၏ (Geol) သ႔မဟတ ေရြးႏႈတ

ကယတငပငသအမးသားခငးျဖစ၍ အဘးအခေပးေရြးခြငရသ Kinsman Redeemer အျဖစ

ေတြ႔ျမငႏငပါသည။

၁။ ထြက ၆ း ၆-၇ (ေသခာစြာဖတပါ)

133

Lesson - 1

က။ ဘရားသခငသည ဣသေရလလမးတ႔ကယလက မမလမးျဖစေစရန သမးယ

ထားေၾကာငး သတျပရပါမည။ ထအခါဘရားသခငသည ဣသေရလလမး

တ႔၏ “ေရြးႏႈတကယ တငပငသ”အျဖစသ႔ေရာကရပါသည။

ခ။ အခကႏစခကက သတျပရပါမည။

၁။ ဘရားသခငသည ဣသေရလလမးတ႔အား ခညေႏာငျခငး၊

ညႇငးဆျခငးမ ႀကးစြာေသာ တနခးေတာအားျဖင ေရြးႏႈတခပါသည။

၂။ ထ႔ေၾကာင ဘရားသခငသည ဣသေရလလမးက မမလမးေတာ

အျဖစ၀ယယခပါသည။

၂။ ေဟရာ ၅၉း၂၀ ေရြးႏႈတေသာသခငသည ဇအနေတာငေပၚသ႔ကြ၍ -

က။ ဤေနရာတြင ေရြးႏႈတေသာသခငမာ Geol Kinsman Redeemer ျဖစပါသည။ ခရစေတာက

ပေဆာငေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။

ခ။ ဤေရြးႏႈတျခငးသည လတ႔တြငျဖစလက သတ႔ပငဆငေသာ အေမြအႏစမားအထပါ ပါ၀ငသည။

၁။ ၀တျပရာကမး ၂၅း၂၅-၄၈ (ေသခာစြာဖတပါ)

၂။ ဤအမႈက မညသ႔ျပရမညနညး။ ပညတတရားေအာကတြင ခႏစႏစေျမာက ေသာ

ႏစတငးသညဥပသႏစျဖစပါသည။ အကယ၍ ဣသေရလလတစေယာက သညကန

လြနခေသာ ေျခာကႏစအတြငး အေကြးတငလာ၍ ျပနမေပး ႏငခလင သ႔မဟတ ထ႔

ထကဆး၍ မမအေကြးထေနမႈေၾကာင မမကယက ကၽြနအျဖစ ေရာငး စားခလင

အမးေတာစပသ Kinsman သည ျပနလည၀ယယ ေရြးႏႈတပငပါသည။ ထသ႔ ေရြး

ႏႈတရာတြင ပစၥညးဥစၥာကျဖစေစ၊ ကၽြနဘ၀က ေရာကရေနၿပျဖစေသာ ေဆြမး ကျဖစ

ေစ၊ အဖးကေပး၍ဥပသႏစအတြငးတြင ၀ယယ ပငခြငရပါသည။

၃။ ေရြးႏႈတျခငးႏငပတသက၍ အခက (၄)ခကတ႔မတထားရနလပါသည။

- ဣသေရလလ တစစတစေယာက၏ ပစၥညးဥစၥာႏင ပတသကပါသည။

- (၀တျပ၊ ၂၅း၂၇)

- အေဆြအမးေတာစပသတစဥးက အဖးကေပး၍ ျပနေရြးႏငပါသည။

- (၀တျပ၊ ၂၅း၄၇-၄၉)

- ေရြးႏႈတသသည အဖးကေပးျခငးဌာ တတစြမးႏငရာသည။

- (႐သ၊ ၄း၄-၆)

- ေရြးႏႈတျခငးသည (Geol) ေခၚအမးသားခငး ေရြးႏႈတပငသမ တနဖးက

အေကေပးေခၿပးမသာ အထေျမာကပါသည။ (၀တ၊ ၂၅း၂၇)

134

Lesson - 1

ခ။ ႐သ၀တတြင ဤကသ႔ေရြးႏႈတျခငးအေၾကာငးက ေကာငးမြနစြာ ေတြ႔ရႏင ပါသည။

၁။ ႐သသည ဧမလမလက၏အေမြက ဆကဆပငသျဖစပါသည။ သ႔ရာ တြင ထပစၥညးမား

အားလးေနာမသည ေရာငးစားၿပးျဖစ၍ ျပနမေရြးႏငဘရေနပါသည။ ႐သသည ဆငးရ၏။

မမရထကေသာ အေမြက မမကယတငျပနေရြးျခငးငာ မတတႏငေခ။

၂။ ေဗာဇသည ေရြးပငသေဆြမးအနးစပဆးျဖစပါသည။ (႐သ ၃း၉)

၃။ ပညတတရား၏ ခြငျပခကအရ ႐သ၏ ပစၥညးဥစၥာမားက ျပနလည ေရြးယရနႏင

ေရြးပငခြငတ႔သည ေဗာဇ၌ရေနသည။ (႐သ ၃း၁၁)

၄။ ေဗာဇသည အေကြးကေပးေခရန တတႏငသညသာမက အေကြးက ေပးဆပရနလညး

ေစတနာရေနပါသည။ (႐သ ၄း၃-၆)

၅။ ေဗာဇသည အဖးအခကေပးလကပါသည။ ႐သသညလညး သ၏ မယား ျဖစလာပါသည။

(႐သ ၄း၁၀-၃)

ဂ။ ကၽြႏပတ႔၏ ေရြးႏႈတပငေသာအရင၊ သခငေယ႐ႈခရစကဤအရာမားသည မညကသ႔ပေဆာင၍

ကၽြႏပတ႔ရရေသာေရြးႏႈတျခငးသည မညသ႔နညး။

၁။ ဤအခကျပညစေစရန ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ အေဆြအမး သ႔မဟတေရြးႏႈတပင

သျဖစရပါမည။

က။ ေဟၿဗ ၂း၁၄-၁၅။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔က ေရြးႏႈတပင သျဖစေစျခငးငာ

အေသြးအသားက ေဆာငယေတာမ၏။ သသည ေဆြမးေတာစပလကေရြးႏႈတ

ပငသျဖစလာပါသည။

ခ။ ဂလာ ၄း၄-၅။ ပညတတရားေအာက၌ ကၽြနခရၾကေသာသတ႔က ေရြးႏႈတျခငးငာ

မနးမ၀မး၌ ပဋသေႏၶယေတာမ၏။

၂။ ဤပစျပညစေစရန ခရစေတာ၌ ကၽြႏပတ႔ခစားရေသာ ေရြးႏႈတျခငးသည လတ႔ႏင

စပဆငလက သတ႔၏အေမြဥစၥာႏငလညး စပဆငရပါမည။

က။ ဂလာ၊ ၄-၅ “ငါတ႔သည သား၏အခြငအရာကရမညအေၾကာငး”ခရစေတာ၏

ေရြးႏႈတေတာမျခငးအားျဖင ဘရားသခင၏ အေမြခအရာသ႔ အျပညအ၀

ေရာကရၿပးျဖစသည။

ခ။ ဧဖက၊ ၁း၁၀-၁၄။ ငါတ႔သည ခရစေတာအားျဖင အေမြချဖစၾက၏။ (ဧ၊ ၁း၁၁)

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာတညးဟေသာ ဆေကးဇးက (ခကခငးလကငငးေပး

135

Lesson - 1

ထားေသာ အာမခခက၊ စတခမႈ) စားရနအျဖစ ေပးထားလက အေမြစားအေမြ

ချဖစေၾကာငး သကေသျပေနၿပးျဖစသည။

၃။ ဤပျပညစေစရန ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔က ေရြးႏႈတျခငးငာ တတစြမးႏငရနႏင

ေရြးႏႈတ လေသာသေဘာရပါသည။

က။ ေယာ ၁၀း၁၈။ ငါအသကကအဘယသမမလမယ၊ ကယအလအေလာက

ငါစြန႔၏။

ခ။ မ ၂၀း၂၈။ မမအသကကစြန႔၍ လမားကေရြးျခငးငာ ကြလာေတာမ၏။

ဂ။ ေဟၿဗ ၇း၂၅။ ကာလအစဥအသကရငေသာေၾကာင သတ႔က အစဥ

ကယတငျခငးငာ တတႏငေတာမ၏။

၄။ Goel Kinsman (သ႔) Redeemer ေခၚ အမးသားခငးေရြးႏႈတပငသ၏ ပစ၀ငျခငးငာ

ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔က ေရြးႏႈတရန အဖးအခက အျပညအစေပးႏငသျဖစရမည။

က။ ဂလာ ၁း၄။ ငါတ႔ကေရြးႏႈတျခငးငာ ငါတ႔အျပစေၾကာင ကယကကယ

အပေပးေတာမ၏။

ခ။ ၂ေကာ ၅း၂၁။ ငါတ႔အတြကေၾကာင အျပစရေသာသျဖစေစေတာမ၏။

ဂ။ ၁ေပ ၁း၁၉။ အဘယအျပစမမရ အညစအေၾကးႏင ကငးစငေသာသး

သငယကသ႔ ခရစေတာ၏ အေသြးေတာျမတႏင ေရြးေတာ

မသညကသမတၾကေလာ။

ဃ။ ဂလာ ၃း၁၃။ ငါတ႔အတြကေၾကာင ကနျခငးကခရေသာသျဖစ၍ ငါတ႔က

ပညတတရား၏ ကနျခငးမေရြးႏႈတေတာမၿပ။

ဃ။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင ေဖာျပထားေသာ ေရြးႏႈတျခငးအကဥးခပ

၁။ ဘရားသခငအား ဣသေရလလမးတ႔၏ Goel ေရြးႏႈတပငသ။ အမးသားခငး (Kinsman

Redeemer) အျဖစေတြ႔ရသည။

၂။ ေဗာဇသည `႐သက ေရြးႏႈတျခငးအမႈတြင ဤအမနတရားကသ႐ပေဖာထားပါသည။

၃။ ေရြးႏႈတပငသအမးသားခငးတ႔သည မညသပငျဖစေစ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏

အမးသားခငး ေရြးႏႈတပငသ (Kinsman Redeemer) အျဖစ ေနရာယျခငးက ပသစြာ

ရပတညရမညျဖစပါသည။

136

Lesson - 1

၄။ ေရြးႏႈတျခငးကၾကညလင

က။ လပဂၢလတစဥးအားျဖင ျပညစျခငး

ေမာေရသည ဣသေရလလမးတ႔အား ကယလႊတရန ေရြးခယခရသျဖစပါသည။

(ထြက ၃း၁၀) ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အား ကယလႊတရန ေရြးခယခရသျဖစပါသည။

(ေယာ ၃း၁၆-၁၇။ ဂလာ ၄း၄-၅)

ခ။ ဘရားသခငတစပါးတညးေဆာငရြကျခငး။ ထြက ၃း၇၊၈ႏင ဧဖက ၁း၃-၇။ ေရာ ၅း၈

ကယဥဖတပါ။

ဂ။ အေသြးသြနးျခငးအားျဖင လၿချခငး (ထြက ၁၂း၁၃ ႏင ဧဖက ၁း၇။ ၁ေပ ၁း၁၈၊ ၁၉က

ယဥဖတပါ)

မတခက။ ။ ခရစေတာ၏ အေသြးေတာသြနးေတာမျခငးသည ယၾကညသအား အျပစႏင

အျပစ၏အခမ ေရြးႏႈတ (၀ယယၿပးလႊတေစျခငး) ေတာမပါသည။ (ဧ၊ ၁း၇။ ၁ေပ ၁း၁၈-

၁၉) ခရစေတာ၏ ေရြးႏႈတေတာမျခငးက အေၾကာငးျပလက သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာ

၏တနခးေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ အသကတာတြင လကေတြ႔ထေတြ႔ခစားသရေစပါသည။

(ေရာ ၈း၂။ ဂလာ ၅း၁၆)

၂။ ဓမၼသစကမးစာတြင ပါ၀ငေသာ ေရြးႏႈတျခငး

ေရြးႏႈတျခငးက ဓမၼသစကမးစာတြင စကားလးသးမးျဖင ေဖာၫႊနးထားပါသည။

က။ ပထမစကားလးမာ Agorazo ျဖစပါသည။

၁။ ဤေ၀ါဟာရသည agora ဟေသာ စကားမ ဆငးသကလာၿပး “ေစးေရာငးရာအရပ”ဟ ဆလပါ

သည။

မတခက - မ ၁၄း၁၅။ “ၿမ႕ရြာသ႔သြား၍စားစရာက ၀ယေစျခငးငာ အခြငေပးေတာမ၏”

၂။ Agorago သည ေစးတြင ၀ယယျခငးျဖစ၍ အထးသျဖင ကၽြနေစးက ဆလပါသည။

၃။ သခငေယ႐ႈသည ဤေလာက၏ “ကၽြနေစး”သ႔ဆငးသကလာၿပး၊ ကၽြႏပတ႔က အဖးအခေပး

“၀ယယ”ေတာမသည။ (၁ေကာ ၆း၂၀၊ ၇း၂၃။ ဗာ ၅း၉။ တ၊ ၂၀း၂၈)

၄။ လသားတ႔အား “အျပစ၏ကၽြန” အျဖစ သမၼာကမးစာတြင ေဖာျပထားပါသည။ (ေယာ ၈း၃၄၊ ေရာ

၆း၁၆။ ေရာ ၇း၁၄) ထ႔ျပင အျပစအတြက စရငခကအေနျဖင ေသျခငးက ခရသည။ ေရာ ၆း၁၆၊

၂၃၊ ၅း၁၂၊ ၈။ ေယဇ ၁၈း၂၀။

137

Lesson - 1

၅။ မညသ႔ပငဆေစ လသည အေရာငးချဖစလက ၀ယယလသရလင ေရြးႏႈတျခငးခႏငေသာ

အဆငတြငရသည။

၆။ ခရစေတာသည အဖးကေပးပငသျဖစ၍ ေရြးႏႈတလေသာဆႏၵရပါသည။ ေပးရမည အဖးအခမာ

အေသြးေတာသြနးျခငးႏင အေသချခငးျဖစပါသည။ ဂလာ ၁း၄။

ဂလာ ၁း၄-ဆးညစေသာ ဤပစၥပၸနဘ၀မ ငါတ႔က ကယႏႈတျခငးငာ ငါတ႔အျပစေၾကာင ကယက

ကယအပေပးေတာမ၏။

တ ၂၀း၂၈ - မမအေသြးႏင ၀ယေတာမေသာ အသငးေတာ။

၇။ မတခက။ သာမနအားျဖင Agorazo ဟေသာ ေ၀ါဟာရ၏ အဓပၸါယမာ ေစးမ၀ယယျခငးဟသာ

သကေရာကပါသည။ ေရြးႏႈတျခငးဟေသာ အဓပၸါယမသကေရာကေသးပါ။ ကၽြႏပတ႔အား ၀ယယ

ရနအတြက ခရစေတာေပးရေသာ အဖးကသာ ရညၫႊနးပါသည။

ခ။ ဒတယစကားလးမာ "Exagorazo" ျဖစပါသည။

၁။ Exagorazo ၏ အဓပၸါယမာ ၀ယယျခငးျဖစပါသည။ Agorazo စကားလး၏ ပစတစမးျဖစ၍

ေလလာခသညအတငး “ေစးမ၀ယယျခငး”ဟေသာ စကားမ ဆငးသကလာသည။

အထးသျဖင ကၽြနေစးက ဆလပါသည။

၂။ မရငးစကားလးေရ႕တြင “EX” တပဆငၿပး ကၽြနႏင ပတသက၍ အသးျပေသာအခါ ထသက

လြတလပ ေစမညအေၾကာငး ေစးမ ၀ယယသညဟဆလပါသည။

သ႐ပေဖာျခငး -

ဂလာ ၃း၁၃။ ခရစေတာသည ငါတ႔အတြကေၾကာင ကနျခငးက ခရေသာသျဖစ၍ ငါတ႔က ပညတတရား

ကနျခငးမ (၀ယယ) ေရြးႏႈတေတာမၿပ။

ဂလာ၊ ၄း၄-၅။ ငါတ႔သည သား၏အရာကခရမညအေၾကာငး ပညတတရား၏လက၌ (ကၽြနခခညေႏာင

လက)ရေသာငါတ႔က ေရြးႏႈတ (၀ယယကယလႊတ)ေစျခငးငာ “သားေတာက ဘရားသခငသည ေစလႊတေတာမ၏”

၃။ Exagorazo ဆရာတြင ေနာကထပအေရာငးမခရေစရန ၀ယယျခငးဟလညး ဆလပါသည။

ဤအခကသည လကဆငကမးျခငး၏ ေနာကဆးအဆငျဖစေၾကာငးက ေဖာျပပါသည။

ခရစေတာ၏ လကေတာထသ႔ေရာကသြားေသာ ယၾကညသအား ဘယေသာအခါမထပ၍

အျပစသညလညးေကာငး၊ ဥပေဒပညတတရားသညလညးေကာငး၊ ကၽြနမျပႏင။ ေနာကတစဖန

အေရာငးမခရ။

138

Lesson - 1

၄။ Agorazo ကသ႔ပင Exagorazo သည ေရြးႏႈတျခငးကအတအကေဖာျပျခငးမဟတဘ ထေရြးႏႈတ

ျခငးၿပးေျမာကေစရန ေပးရေသာ အခက ေဖာျပျခငးျဖစပါသည။

ဂ။ ေရြးႏႈတျခငးကေဖာျပေသာ ဓမၼသစကမးပါဂရဘာသာ၏ တတယေ၀ါဟာရမာ Lutroo ျဖစပါသည။

၁။ ဤစကားလး၏ အဓပၸါယမာ တနဖးေပးၿပး လႊတေျမာကေစျခငး သ႔မဟတ ကယဖးေငြ (ေရြးဘ႔)

ရရၿပးေနာက လႊတလကျခငးျဖစပါသည။

၂။ သ႐ပေဖာျခငး -

က။ တတ ၂း၁၄ “ဒစ႐ကမ ငါတ႔က ေရြးႏႈတ (လြတေျမာကေစ)ျခငးငာ “ဤေနရာတြင ကၽြႏပ

တ႔အား အျပစမားေသာ အတဆႏၵမ ကယလြတေတာမပါသည။

ခ။ ၁ေပ၊ ၁း၁၈ မစဥတဆကကငလညေသာ အခညးနးကငႀကျပမျခငးမ ေရြးႏႈတ(လြတ

ေျမာကေစ)ေတာမ၏။

ဤေနရာတြင ကၽြႏပတ႔အား အစဥအလာ ဘာသာေရးလပစားျခငးမ လြတေျမာကေစ

ျခငး။

၃။ Lutroo ႏင ဆကႏြယေသာစကားလးမာ Lutroo ျဖစ၍ ျပနလညေငြေပးေချခငး သ႔မဟတ ေျဖ

လႊတျခငးျဖစ၍ ကၽြနတစဥးအား ၀ယယရသည တနဖးေငြက ေဖာျပရာတြင အသးျပပါသည။

သ႐ပေဖာျခငး-

၁တ ၂း၆ - “ကယကစြန႔ေတာမၿပ”

မာ ၁၀း၄၅- လသားသည မမအသကကစြန႔၍ လမားက ေရြးျခငးငာ -

မ ၂၀း၂၈-

၄။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အား ျပနလည၀ယယေရြးႏႈတျခငးငာ မမကယက စြန႔ရန ကြလာေတာမ

လက ကၽြႏပတ႔က ၀ယယသညသာမက ေအာကပါတ႔မ လြတေျမာကေစရန ျဖစပါသည။

က။ ပညတတရား၏ ခညေႏာငျခငးႏင ကနျခငးမ (ဂလာ ၃း၁၃)

ခ။ အျပစ၏ အပစးျခငးႏင တနခးမ ေရာ ၈း၂

ဂ။ စာတန၏ တနခးႏင အပစးျခငး အာဏာစကေအာကမ (ေဟ ၂း၁၄)

ဃ။ ဤေလာက၏ ပကစးျခငးႏင ကၽြနျပျခငးမ (ဂလာ၊ ၁း၄)

139

Lesson - 1

ဃ။ ဓမၼသစကမးပါ ေရြးႏႈတျခငးအကဥးခပ

၁။ လသားတ႔သည ကၽြနျပျခငးခရလက အျခားေသာတနခး၏ အပစးျခငးက ခရသည။

(ေရာ ၇း၁၄။ ေယာ ၈း၃၄)

၂။ လသည ခညေႏာငခရလက ကၽြနဘ၀ျဖင ေရာငးချခငးခေနေသာ ဤေလာက ကၽြနေစးထသ႔

ခရစေတာသည ကြေရာကလာသည။ လသည နဖးေပၚတြင တနဖးေရးသားျခငးခရလက

ေရြးသရလင အေရြးခရန ရေနပါသည။

၃။ ခရစေတာသည ကယဖးေငြကေပးေခလကပါသည။ (၁ေကာ ၆း၂၀။ ၇း၂၃)

၄။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အား ကၽြနေစးမ အဖးကေပး၍ “၀ယယ” ေတာမပါသည။

ဤသ႔၀ယယျခငးေၾကာင ေနာကထပတစဖန ကၽြနေစးတြင အေရာငးမခရေတာရနျဖစပါသည။

ဤအႀကမသည ေနာကဆးျဖစပါသည။

၅။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔က ၀ယယေသာကယဖးေငြက ေပးေတာမသညသာမက (မာ၊ ၁၀း၄၅)

ကၽြႏပတ႔က ပညတတရား၏လကမလညးေကာငး၊ အျပစတရား၏ လကမလညးေကာငး

လြတေျမာကေစလက ဘနးကကသေရမဂၤလာတ႔ႏင ျပညစေစပါသည။

င။ တကတြနးႏႈးေဆာျခငး-

ဤသငခနးစာက ေလလာၿပးေနာက အၾသဖြယလြတေျမာကျခငးအေၾကာငးသည သငႏလးက

ျပညေစလက သငရရေသာ လြတေျမာကျခငးအတြက ၀မးေျမာကလကေနပါ။ ဤမနကနေသာ သစၥာတရားက

သင၏ေန႔စဥအသကတာတြင ကငသးပါ။ ေရြးႏႈတျခငးခရေသာ အခြငအေရးက ေန႔စဥကငသးလက လကေတြ႔ခစား

ရမညျဖစေၾကာငး သတျပပါ။ သငသည အမနပငေရြးႏႈတေတာမျခငးက ခရလက လြတေျမာကၿပးသျဖစေၾကာငး

သ၏ အသကတာအားျဖင သတစပါးသပါေစ။

ေမးခြနးမား

၁။ ေရြးႏႈတျခငးဟေသာ ယၾကညခကသည သေဘာေပါကနားလညရနထက လကေတြ႔ခစားရန ပ၍ အေရး

ႀကးေၾကာငး အတခး၍ေရးပါ။

၂။ ဤသငခနးစာအေရးႀကးေၾကာငး အေျခခအခကကား အဘယသ႔နညး။

၃။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင ဘရားသခငသည ဣသေရလလမးတ႔၏ ေရြးႏႈတေသာသခငအျဖစေပၚလြငလက

ရပါသည။

က။ ေရြးႏႈတေသာသခငဆရာ၌ မညသညစကားလးက ဘာသာျပနထားပါသနညး။

140

Lesson - 1

ခ။ ဤစကားလး၏ အဓပၸါယႏငအေျခခ အယအဆမညသ႔နညး။

၄။ Kinsman-Redeemer သ႔မဟတ ေရြးႏႈတျခငးတြင အေျခခအခက ၂ခကရပါသည။

က။ ထ ၂ခကကေဖာျပပါ။

ခ။ ထနယာမတရား သ႔မဟတ ခယခကေတြ႔ရရေသာ ကမးၫႊနးကေဖာျပပါ။

၅။ ဤေရြးႏႈတပငသအမးသားခငး၏ အလပမားက မမကယပငစကားျဖငေရးျပပါ။

၆။ ေရြးႏႈတျခငးႏင ပတသက၍ ႏလးသြငးအပေသာ အခက(၄)ခကေဖာထတထားပါသည။ ကမးၫႊနး

ႏငတကြ ေဖာျပပါ။

၇။ ႐သ၀တတြင ေရြးႏႈတပငသအမးသားခငးႏင ပတသက၍ တကေသာ နမနာေတြ႔ရပါသည။ ေဗာဇသည

႐သ၏ ေရြးႏႈတပငသ အမးသားခငးျဖစေၾကာငး သငစကားျဖငေျပာျပပါ။

၈။ ဤသငခနးစာတြင ဓမၼေဟာငးကမးပါ ေရြးႏႈတပငသအမးသားခငးအား ခရစေတာ၏ သ႑ာနေတာျဖစ

ေၾကာငး(၄)ခကေဖာထတထားပါသည။ ခရစေတာသည ထအခက (၄)ခကက မညကသ႔ ျပညမေၾကာငး

ႏင ကကညေသာ ကမးၫႊနးမားကေဖာျပပါ။

၉။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင ေရြးႏႈတျခငးက နညးလမး (၄)မးျဖင ရယႏငေၾကာငး ေတြ႔ရပါသည။ သငဘယႏစ

ခကေဖာျပႏငပါသလ၊ ဓမၼသစကမးတြငလညး ဤအခကသည မညကသ႔ မနကနေၾကာငးကပါ ေဖာျပပါ။

၁၀။ အေျခခဂရဘာသာစကားမားျဖစေသာ Agorazo, Exagorazo, Lutroo သးမးျဖင ဓမၼသစကမးပါ ေရြးႏႈတ

ျခငးက ေလလာ၍ ဤစကားလးမား၏ အဓပၸါယက သကဆငရာ ကမးၫႊနးမားျဖင ေဖာျပပါ။

၁၁။ သမၼာကမးစာသည လကမညကသ႔ျမငၿပး အဘယေၾကာငလသည ေရြးႏႈတရနလအပပါသနညး။

အကဥးခးေရးလက ကမးၫႊနးျပပါ။

၁၂။ Agorazo တြင ေရ႕ဆက EX ေပါငးထညျခငး၏ ထးျခားခကက ဂလာ ၃း၁၃ ႏင ၄း၅ တြင သ႐ပေဖာခက

အရေဖာျပပါ။

၁၃။ Lutroo ႏင ဆကႏြယေသာစကားမာ Lutron ျဖစလက “ကယဖးေရြးေငြေပးျခငး သ႔မဟတ လြတေျမာက

ေစျခငး”ဟဆလပါသည။ ကၽြနတစဥးအား ေရြးယျခငးတနဖးက ဆလပါသည။ ခရစေတာအား ကၽြႏပတ႔၏

ကယဖးေငြ (ေရြးဖး)အျဖစ ေပးလကေၾကာငး အေထာကအထားကမးၫႊနး (၂)ခက ေဖာျပပါ။

၁၄။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အား “ေရြးႏႈတ၀ယယရန” “ျပနလညေရြးႏႈတရန”အတြက အေသခေတာမပါ

သည။ ထ႔ေၾကာင အေျခအေန (၄)မးမ လြတေျမာကေစပါသည။ ၄ငးကေရးလက ကမးၫႊနးေဖာျပပါ။

141

Lesson - 1

၁၅။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ ေရြးႏႈတရငျဖစေၾကာငးႏင ခရစေတာလက၀ါးကပတငေပၚ၌ ေဆာငရြကခ

ေသာ အလပသည သငအတြက မညသ႔အဓပၸါယရေၾကာငး အတေကာကေရးပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

142

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁၃)

ေနာငတ

အဓပၸါယ၊ အေရးႀကးပ၊ လတငးေနာငတကထေရာကစြာ အသးျပျခငး။

“နဒနး”

ယခေခတအသငးေတာ၏ တရားစငျမငေပၚမ ေနာငတရရနလအပေၾကာငး၊ ေနာငတ၏အနကအဓပၸါယ

ေဖာျပလက ေလးေလးနကနကျပငးျပငးထနထနေဟာေျပာျခငးမားရားပါးလာၿပးျဖစပါသည။ အခ႕အသငးေတာမား

တြငေနာငတဟေသာ ေ၀ါဟာရသညေမေပာကေနၿပးျဖစေသာ ေ၀ါဟာရပငျဖစပါသည။ ေနာငတတရားသည

လတငး အတြကမရမျဖစလအပေသာ အေၾကာငးအရာျဖစခပါလင ထစကား၏အနကအဓပၸါယဖြငျခငး ထေနာငတ

က ထေရာကစြာ အသးခနညးကလတငးသရထားရမညျဖစပါသည။ ဤသငခနးစာတြင ေနာငတဟေသာ ေ၀ါဟာရ

ႏင ပတသက၍ အနကအဓပၸါယေဖာထတျခငးအေျဖရာျခငး၊ ကယတငျခငးရရရန မရမျဖစလအပေသာအရာျဖစ

ေၾကာငး ေဖာျပျခငး၊ သမၼာကမးစာတြင ေနာငတႏင ပတသက၍ သြနသငထားခကမား၊ ကယတငျခငးရရၿပး သႏင

မရရသႏစမးလး၌ပင ေနာငတတရားသည အကး၀ငေနေၾကာငးက ေလလာရမညျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ေကးဇးေတာကာလတြင ေနာငတတရားမလအပေတာပါဟေသာ အေၾကာငးျပခကျဖင အမားစတ႔သည

ေနာငတကျငငးပယေနၾကၿပးျဖစပါသည။ အခ႕ေသာ ပဂၢလမားအေနျဖင ဤကာလတြင ယၾကညျခငးတစခသာ

လသညဟေျပာတတၾကပါသည။ အခ႕ေသာ ပဂၢလမားအေနျဖင ေနာငတတရားက ျငငးပယျခငးမျပေသာလညး

ေနာငတ၊ တရားကေဟာေျပာျခငးမျပေတာပ ေကာသြားတတပါသည။ ကယတငျခငးမရေသးသ၊ ကယတငျခငးသ႔

မ၀ငစားရေသးေသာ သသနးေပါငးမားစြာတ႔သည အသငးေတာေဘာငအတြငး၌ပင ညၫႊတစြာ ရပတညလက ရပါ

သည။ ဤသ႔ျဖစေနျခငးေၾကာင ေျမာကမားစြာေသာ ခရစယာနတ႔သည အမညခခရစယာနမားသာျဖစေနၾကပါ

သည။ စစမနေသာ ေနာငတအေၾကာငးက ကမၻာအႏ႔အျပားသ႔သြားေရာက၊ ရငးလငး၊ သြနသငေဟာေျပာရနမာ

အေရးႀကးဆးအခကသာျဖစေတာသည။

143

Lesson - 1

သငခနးစာ

၁။ ေနာငတဆသညမာ အဘယနညး။

(က) မဟတကနးအားျဖငၾကညလင -

(၁) ၀မးနညးျခငးသကသကသည ေနာငတမဟတ။ (Regret)

ရာဇ၀တမႈက ကးလြနေသာသမားသည အျပစဒဏစရငျခငးခရခါ နးေသာအခါ

၀မးနညး တတၾကပါသည။ သ႔ေသာ ထ၀မးနညးျခငးသည အျပစက မနးျခငးမဟတ။

ဘရားသခငထေတာသ႔ျပနလာျခငးငာ မပ႔ေဆာင၊ ခရစေတာအားေသဒဏစရငေသာ

အခါ ယဒရကာ႐ဒသည မမသစၥာေဖါကခ ျခငးအတြက ၀မးနညးခပါသည။ (မ၊ ၂၇း၃)

မားစြာ ေၾကကြ၀မးနညးခပါသည။ သ႔ေသာ ထ၀မးနညးျခငးသည အျပစကမနးျခငး၊

အျပစက စြန႔ပယျခငး၊ ျဖစမလာေခ။ သသည ၀မးနညးယသာ၀မးနညးလက မလပခမ

လင ေကာငးမည ဟသာ ခယချခငးမးျဖစသည။

(၂) ျပျပငျခငးသကသကသည ေနာငတမဟတ (Reformation)

ခရစေတာ၌အသစေသာအသကတာက မသရသ အေျမာကအမားတ႔သည မမတ႔

အသကတာ၌ က႑သစကႀကမဖနမားစြာ အစျပခၾကပါသည။ ျပျပငျခငးသည မမ

သေဘာျဖငျပလပျခငး၊ လ႔သေဘာျဖင အသကတာ၏ပစကေျပာငးလျခငး၊ အကင

တစမးကစြန႔လႊတျခငး၊ အသငးေတာတပါးပါး၌ အသငးသားအျဖစပါ၀ငျခငးတ႔သည

စစမနေသာ ေနာငတကမျဖစေစႏငေခ။

(၃) ေၾကကြျခငးသကသကသည ေနာငတမဟတ (Sorrow)

၂ေကာ ၇း၁၀ တြင တမနေတာႀကးရငေပါလက “ဘရားသခငအလေတာႏငညေသာ

၀မးနညးျခငးသည ကယတငျခငးႏငယဥေသာ ေနာငတစတတညးဟေသာ မေျပာငးလ

ႏငေသာေနာငတစတက ျပျပငတတ၏”ဟ ေဖာျပထားပါသည။ ကယတငျခငးရရရန

ေကကြ၀မးနညးျခငးသည လအပေသာအရာျဖစသညမနေသာလညး၊ ေၾကကြ၀မးနညး

ျခငးသကသကသည ေနာငတမဟတေခ။

(၄) အျပစအတြကကသလေကာငးမႈျပျခငးသည ေနာငတမဟတပါ (Penance)

အျပစအတြကေကာငးမႈျပျခငးဆသညမာ မမကမမအျပစရေနၿပဟ ခယေသာ အျပစျပ

သတစဥးသည မမအျပစမားအတြက တနဖးေပး၍ ေပးေလာၿပး၊ မမကမမေရြးျခငးျဖစ

ပါသည။ ခရစေတာသည အျပစသားမားအတြက တနဖးေပးေရြးျခငးငာ အဘးအခအား

လးေပးေခၿပးျဖစပါသည။ (မာ၊ ၁၀း၄၅)။ ကၽြႏပတ႔အားလး၏ အျပစမားအတြကေပးေခ

ၿပးျဖစပါသည။ (၁ေပ ၂း၂၄) “လတငးသည မမအျပစအတြကေရြးရမည”ဟ ဘရားသခင

144

Lesson - 1

ကပညတထားေတာမမပါ။ ေနာငတရၾကေလာ”ဟသာ ပညတထားေတာမပါသည။ (တ၊

၁၇း၃၀)အကယ၍ အျပစလႊတျခငးကေပးေလာျခငးအားျဖင ရယႏငပါလင အျပစလႊတ

ျခငးက ၀ယယ၍ ရႏငမညသေဘာျဖစပါသည။

(ခ) အဟတကနးအားျဖင ေလလာျခငး

(၁) ဂရဘာသာစကားအားျဖင ေနာငတဟေသာ စကား၏ႀကယာပစမာ "Motance,

0"ျဖစလက၊ စတႏလးႏင အႀကအစညကေျပာငးလျခငးျဖစပါသည။ ဓမၼသစကမးတြင

သာ၍၊ ေကာငးေသာအရာသ႔ေျပာငးလျခငးအျဖစအသးျပၿပး အျပစက စြန႔ပစချခငးျဖစ

ပါသည။

(၂) ဂရဘာသာအားျဖင ေနာငတရေသာစကား၏ “နာမ”ပစမာ Metanoi 'a" ျဖစ၍

႐း႐းစတေျပာငးလျခငးျဖစပါသည။ အျပစႏင ဆးသြမးျခငးမ ေနာငတရ၍ ေျပာငးလျခငး

အျဖစအသးျပပါသည။

(၃) ၂ေကာ၇း၈ ႏင မ ၂၁း၂၉ ကသ႔ေသာကမးပဒမားတြင အသးျပေသာစကားလးမာ

Metamelomai ျဖစပါသည။ စတႏင စတႏလးမျဖစေပၚလာေသာ ၀မးနညးျခငးက

အထးျပေသာစကားလးျဖစပါသည။

(၄) ထ႔ေၾကာငစစမနေသာေနာငတတြင စတခစားခကႏင ဆႏၵဆးျဖတခကမားပါ၀ငလက

ရပါသည။

မညသညအခနတြင စစမနေသာေနာငတျဖစေပၚလာသနညး။

(က) တစစတစေယာကေသာသသည“ကၽြႏပသညအျပစသားျဖစပါသည။ ဘရားသခငကျပစမားပါၿပ။ အမက

ေတာကခထကေသာသျဖစပါသည”ဟဆေသာအခါ ဆာ၃၂း၅၊ ၅၁း၃-၄၊ လ၊ ၁၃း၂-၅ ။

(ခ) မမျပမခေသာ အျပစအတြက စစမနေသာ၀မးနညးျခငးသည ထသ၏ ႏလးသားထ၌ ေပၚေပါကလာေသာ

အခါ၊ ၁ေကာ ၇း၁၀-၁၁၊ က ၃း၁၉။ လ ၁၀း၁၃။

(ဂ) မမအျပစမားက စြန႔ပစ၍ စတဆးျဖတခကခေသာအခါ႐ပထကးကြယမႈအားလး စြန႔ပစေသာအခါ

ခရစေတာ၏ ၀မးေျမာကဘြယရာကယတငျခငးတရားေတာက ကးစားလက၊ ဘရားသခင၏အမႈေတာက

ေဆာငရြကရန ဆးျဖတလာေသာအခါ၊ မာ ၁း၁၅။ ေယဇ၊ ၁၄း၆။ ၁၈း၃၀။ ၁သက ၁း၉။ တ ၂၆း၂၀။

(၅) သ႐ပေဖာျခငး

စစမနေသာ ေနာငတရျခငး၏ သ႐ပေဖာမႈအေကာငးဆးက ေပာကေသာသား ဥပမာေတာထတြင ေတြ႔ႏင

ပါသည။

လ ၁၅း၁၁-၂၄

145

Lesson - 1

(က) “သတရလက” (အငယ ၁၇)။ ဤေနရာတြင အသတရား၀ငလာျခငးျဖစပါသည။ အမနတရားက

သရ၍ သတရလာၿပး မမမားေနၿပျဖစေၾကာငး ၀နချခငးျဖစပါသည။

(ခ) “ေသေအာငအငတခရ၏” ႏင “ကယေတာသားဟသည ေခၚေ၀ၚျခငးက မခထကပါ” ဤတြင

စတခစားခက၊ စတလႈပရားမႈေတြ႔ရရပါသည။ မကမချခငးအတြက မားစြာ၀မးနညးေနေၾကာငး

ေတြ႔ရရပါသည။

(ဂ) “ငါထ၍အဘထသ႔သြားမည”ဤေနရာတြင စတဆးျဖတခကကေတြ႔ရပါသည။

မတခက။ ။ အသစတ၀ငလာၿပး ၀မးနညးေန႐ျဖင မလေလာကပါ အမသ႔ျပနလာရန လအပေနပါ

ေသးသည။

(၆) မတခက။ ။ စစမနေသာ ေနာငတရျခငးသည ယၾကညျခငးႏင အၿမဒြနတြလကရပါသည။ မာ

၁း၁၅။ တ ၂၀း၂၁ သကသာေလာနတၿမ႕သားမားသည မမ႐ပတမားက စြန႔ပစ၍ ထြကခြာလာ

ေသာအခါ “ယၾကညေသာစတႏင အကငကကငျခငး” ဟေခၚပါသည။ ၁သက ၁း၃ႏင ၉။

(၇) မတခက။ ။ ေနာငတရျခငးကေဖာျပျခငးမျပေသာကယတငျခငးသ႔ေရာကျခငးဆငရာ ကမးခက

အေျမာကအမားရပါသည။ သ႔ရာတြင ကယတငျခငးရလင ေနာငတရၿပးျဖစေၾကာငးေတြ႔ရမည

ျဖစပါသည။

၂။ ဓမၼသစကမး၊ ဓမၼေဟာငးကမးႏစတြလးတြင ေနာငတရျခငးဆငရာ ယၾကညခကမားရပါသေလာ။

(က) ဓမၼေဟာငးကမး။

(၁) နေနေ၀ၿမ႕သားတ႔သည ေယာန၏ေဟာေျပာခကေၾကာင ေနာငတရခၾကပါသည။

(မ၊ ၁၂း၄၁)

(၂) ေယာဘသည ေနာငတရလကေျမမႈနႏင မးဖျပာတြငထငခပါသည။ (ေယာဘ-၄၂း၆)

(၃) ဣသေရလအမးသားတ႔ေနာငတရေစရနပေရာဖကႀကးေယဇေကလကတကတြနး

ေဟာေျပာခပါသည။ (ေယဇ ၁၄း၆၊ ၁၈း၃၀)

(၄) ေအာကပါကမးခကမားသည ေနာငတရျခငးႏင သကဆငလကေနာငတရျခငး၏

နမနာမားျဖစပါသည။

တရား ၃၀း၂။ ၃ရာ ၈း၃၃။ ၆ရာ ၇း၁၄။ ေန ၁း၉။ ယ ၂၈း၁၃။ ေဟ ၅၅း၆-၇ ေယရမ

၁၂။၁၃။ ေဟာေရ ၁၀း၁၂-၁၄။

146

Lesson - 1

(ခ) ဓမၼသစကမး

(၁) ပငေတကေတပြေန႔၀ညာဥေတာဆငးသကျခငးမျပမ ဗတဇဆရာေယာဟနသည

ေနာငတတရားကေဟာေျပာခပါသည။ (မ၊ ၃း၂၊ ၇၊ ၈)။

(၂) သခငေယ႐ႈသည ပငေတကေတပြေန႔မတငမ ေနာငတတရားေဟာေျပာခပါသည။

(မ၊ ၄း၇။ လ၊ ၅း၃၂။ ၁၃း၃-၅)။

(၃) ရငေပတ႐သည ပငေတကေတပြေန႔၌လညးေကာငး၊ ထပြေနာငတြငလညးေကာငး၊

ေနာငတတရားကေဟာေျပာခပါသည။

(တ ၂း၃၀။ ၃း၁၉။ ၂ေပ ၃း၉)။

(၄) ရငေပါလသည ပငေတကေတပြေန႔ေနာကပငးတြင ေနာငတတရားကေဟာၾကားခပါ

သည။ (တ၊ ၁၇း၃၀၊ ၂၀း၂၁။ ၂၆း၂၀။ ေရာ ၂း၄။ ၂တ ၂း၂၅)

၃။ ေနာငတတရားသည ဂးလမးမား၏အတြကသာေလာ၊ သ႔မဟတ ယေန႔ေကးဇးေတာေခတႀကးတြင

လသားတငးတ႔အတြကပါေလာ။

မတခက။ ။ ယေန႔ေကးဇးေတာကာလႀကးတြင ဧ၀ေဂလတရားေတာ၌ ေနာငတတရားမပါေတာ

ေၾကာငး ေဟာေျပာေနသမားက ထးဆနးစြာေတြ႔ရေနရပါသည။

(က) ပငေတကေတပြေန႔တြင ရငေပတ႐သည ေနာငတရရန တကတြနးေဟာေျပာေသာအခါ ၾကား

နာသပရသတသည ဂးလမးမားသာျဖစခပါသည။ (တ ၂း၃၀)တပါးအမးသားတ႔သည ဧ၀ေဂလ

တရားေတာကလကချခငးမရေသးပါ။ ထအခနတြငအသငးေတာသည ယၾကညသဂးလမးမား

ႏငသာတညေဆာကထားပါသည။

(ခ) သ႔ရတြင လ ၂၄း၄၇တြင မဟာအမႈေတာျမတႀကးကအပႏငး၊ ေစလႊတေသာအခါ၊ ေနာငတ

တရားႏင အျပစလႊတျခငးတရားကေယ႐ရလငၿမ႕မစ၍ လမးတကာတ႔အား ေဟာေျပာရန အမန႔

ေပးခပါသည။

(ဂ) တမန ၁၇း၃၀ တြင “ယခမာ ကယအျပစကျမင၍ ေနာငတရၾကေလာဟခပသမးေသာ အရပတ႔၌

ရေသာ လအေပါငးတ႔အား(ဘရားသခင) ပညတေတာမ၏” ဟေဟာေျပာရာတြြင ေပါလသညတ

ပါးအမးသားတ႔အား ေဟာေျပာေနျခငးျဖစပါသည။ တမန ၂၆း၂၀ တြငလညး “လတ႔သည

ေနာငတရ ရမည။ ေနာငတရျခငးႏင ထကတနေသာ အကငကကငရမည။ ဘရားသခငအထ

ေတာသ႔ေျပာငးလရမည ဟ၍ဒမာသတၿမ႕၌ ေရ႕ဥးစြာေဟာေျပာလင ေယ႐ရလငၿမ႕မစ၍ ယဒ

ျပညအရပရပတ႔၌ ေနေသာသတ႔အားလညးေကာငး၊ တပါးအမးသားတ႔အားလညးေကာငး ေဟာ

ေျပာပါ၏” ဟေပါလသကေသခခပါသည။

147

Lesson - 1

တဖန ၊ ေရာမ ၂း၄ တြငေပါလသည တပါးအမးသားတ႔အား ေဟာေျပာရာတြင ဘရားသခင၏

ေကးဇးေတာသည သငတ႔ေနာငတသ႔ေသြးေဆာငသညက မသမမတဘ ကြယ၀စြာေကးဇးျပ

ေတာမျခငး၊ သညးခေတာမျခငး၊ စတရညေတာမျခငးက မထမျမငျပသေလာ ဟေျပာျပခပါသည။

မတခက။ ။ထ႔ေၾကာငေနာငတတရားသည ယဒလျဖစေစ၊ တပါးအမးသားျဖစေစ ယေန႔ကမၻာအရပ

ရပတြငရေသာလသားတ႔ႏငသကဆင လကရပါသည။

၄။ ေနာငတရျခငးသည ကယတငျခငးရရရနအတြက မရမျဖစလအပေသာအရာျဖစ ပါသေလာ။

(က) တမန ၁၇း၃၀-၃၁။ “ယခမာ ကယအျပစကျမင၍ ေနာငတရၾကေလာ ဟခပသမးေသာအရပတ႔၌

ရေသာလအေပါငးတ႔အား(ဘရားသခငသည) ပညတေတာမ၏။ အေၾကာငးမကား ခန႔ထားေတာမ

ေသာသအားျဖင ေလာကသားတ႔က ေျဖာငမတျခငးတရားႏငညေလာစြာ စစေၾကာစရငမည ေန႔

ရကကခနးခကေတာမၿပး။

ဘရားသခငသည ပညတေတာမ၏

မတခက။ ။ ေဒသနာမာ ရငးလငးလပါသည။ ေနာငတမရလင စစေၾကာစရငျခငးႏင ရငဆငရမည

ျဖစပါသည။

(ခ) လ ၁၃း၃-၅။ “သငတ႔ရသမသညလညး ေနာငတမရလင ပကစးျခငးသ႔ေရာကၾက လမမညဟ

ငါဆ၏။” ဟခရစေတာမန႔ေတာမခပါသည။ မမက မမေနာငတရ ရနမလအပဟ မညသညပဂၢလ

ကမယဆပငခြငမရေၾကာငးက ဤကမးခကမရငးလငးစြာ ေဖာျပထားပါသည။ ထဂါလလ လသား

မားထက ေျဖာငမတမညဟအခ႕တ႔သည မမကမမယဆထားပါသည။ ခရစေတာသည ထသတ႔

၏အမားက ရငးလငးစြာ ေထာကျပခပါသည။

မတခက။ ။ သခငေယ႐ႈက “ေနာငတရၾကေလာ၊ ဧ၀ေဂလတရားက ယၾကညၾကေလာ” ဟမန႔ၾကား

ခပါသည။ (မာ ၁း၁၅)

ရငေပါလက “ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ေနာငတတရားကလညးေကာငး ငါတ႔သခငေယ႐ႈ

ခရစေတာကယၾကညျခငး တရားကလညးေကာငး” ေဟာေျပာေတာမ၏။ (တ ၂၀း၂၁)

မတခက။ ။ ေနာငတမပါေသာ ယၾကညျခငးသည ဟနေဆာငမသကသကသာျဖစပါသည။ ယ

ၾကညျခငးမပါေသာ ေနာငတသညအႏစသာရမပါေသာ စတလႈပရားမသကသကျဖစပါသည။

ကယတငျခငးအစစအမနရရရန ေနာငတႏငယၾကညျခငး ႏစပါးလးကလအပပါသည။

၅။ စစမနေသာေနာငတက မညသညအရာမားက ျဖစေပၚေစပါသနညး။

(က) ဘရားသခင၏ေကာငးျမတျခငး၊(ေရာမ ၂း၄)

148

Lesson - 1

ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာသည သငက ေနာငတလမးသ႔ေသြးေဆာငသညက မသမမတဘ

ကြယ၀စြာေကးဇးျပေတာမျခငး၊ သညးခေတာမျခငး၊ စတရညေတာမျခငးက မထမျမငျပ

သေလာ။

မတခက။ ။ လ ၁၆း၂၅။ မရဏာငရ သ႔ေရာကေသာ သေဌးသည ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာက

ကြယ၀စြာ ခစားခလက အခြငအေရးရခနရခေၾကာငး သ႔ေသာအထမျမငျပၿပး ဘရားသခငက

ေမေလာေၾကာငး ေဖာျပသြနသငထားပါသည။

မတခက။ ။ ၂ ေပ ၃း၉။ “ငါတ႔တြငအဘယသမ မပကစးဘ ရသမတ႔သည ေနာငတရျခငးငာ

အလေတာရ၍ ငါတ႔က သညးခေတာမ၏။ ဘရားသခင၏ အစဥသျဖင ေကာငးျမတေတာမျခငး

ဆငရာ ေမတာေတာ၊ စတရညေတာမျခငး၊ သညးခေတာမျခငး၊တ႔သည ကၽြႏပတ႔အား ေနာငတ

သ႔၄ငး၊ ကယတငျခငးသ႔၄ငး ပ႔ေဆာငလကရေနပါသည။ ေကးဇးေတာက မထမျမငျပျခငးသည

ေကးဇးေတာကေစာကားရာ ေရာကေစသည။

(ခ) အလေတာႏငညေသာ၀မးနညးျခငး။ (၂ ေကာ ၇း၁၀)

ေကာရႏၿမ႕ရ အသငးသားတ႔၏ အလေတာႏငညေသာ၀မးနညးျခငးသည ကယတငျခငးႏငယဥ

ေသာေနာငတစတက ျဖစေစေၾကာငးက ေပါလသညေတြ႔ျမငရန ၀မးေျမာကခပါသည။

မတခက။ ။ ၀မးနညးျခငးသကသကသည ေနာငတမဟတ။ သ႔ရာတြငမမႏငပတသက၍ လညး

ေကာငး၊ အျပစႏငပတသက၍လညးေကာငး၊ ဘရားသခငႏငပတသက၍လညးေကာငး ထားရ

ေသာခယခကႏင ရပတညခကတ႔က ေျပာငးလလကျခငးသာ ေနာငတျဖစပါသည။

(ဂ) ဧ၀ေဂလတရားေတာ ေဟာေျပာျခငး။ (မ ၁၂း၄၁)

ထၿမ႕သားတ႔သည ေယာနေဟာေျပာေသာ စကားတ႔ေၾကာငေနာငတရၾက၏။ တမန ၂း၃၇ တြင

ေပတ႐၏ေဟာေျပာခကက ၾကားရေသာအခါ “စတႏလးပပနျခငးရ၍၊ ညအစကတ႔၊ အဘယသ႔ျပ

ရမညနညး” ဟ၍လညးေကာငး၊ ေပတ႐က ဧ၀ေဂလတရားက ေဟာေျပာေသာအခါ “ထသတ႔

ႏလးသညကြမတတျဖစေၾကာငး” တမန ၅း၃၀-၃၃ တြငေတြ႔ရပါသည။ ေပါလ၏ေဟာေျပာခကက

ၾကားရေသာအခါ “ေဖလဇမငးသည ေၾကာကလန႔ျခငးသ႔ေရာက” ပါသည။ (တ ၂၄း၂၅)

မတခက။ ။ ဧ၀ေဂလတရားေဟာေျပာျခငးသည အျပစကျမငျခငးႏင ေနာငတရျခငးက ျဖစေစပါ

သည။ ထကသ႔အျပစက ေပၚလြငေစေသာ ေနာငတတရားကေဟာေျပာတတသႏင ေဟာေျပာခင

ေသာသအေျမာကအမားေပၚေပါကရနလအပပါသည။

၆။ ေနာငတတရားသည ယၾကညသ မယၾကညသႏစဥးလးႏင သကဆငပါသည။

က။ မမတ႔အသကတာ ဆတယတေနျခငး၊ ေအာငျမငမမရျဖစေနျခငး၊ အျပစျပလကပငရေနေသာ

ခရစယာနမားအား ေနာငတရရန ဘရားရငမ တကတြနးလကရေနပါသည။ ဥပမာ - ေကာရႏၿမ႕

149

Lesson - 1

ရ ခရစယာနမားသည အျပစကမေကာလႊားႏငပါ။ ေပါလသည ထသတ႔ကဆးမၿပး “အလေတာ

ႏငညေသာ၀မးနညးျခငး” ကျဖစေစႏငခေသာေၾကာင ေနာငတြင၀မးေျမာကခေၾကာငးေတြ႔ရပါ

သည။ ( ၁ ေကာ ၅း၁-၇ ႏင ၂ ေကာ ၇း၇-၁၀ ကတကၾကညပါ) ဒါ၀ဒသည ဘရားတရားၾကညည

ေသာသျဖစေသာလညး ရကေၾကာကဖြယအျပစက ကးလြနခပါသည။ (၂၇- ၁၁း၁-၂) ဆာလ ၅၁

တြငသ၏မနေသာ ေနာငတကမတတမးတငထားပါသည။ ဗာဒတကမးအခနးႀကး ၂ႏင ၃ တြင

ေဖာျပထားေသာ အာရျပညရအသငးေတာ (၇) ပါးအနက (၅) ပါးတ႔အား ေနာငတရရန တက

တြနးထားပါသည။

ဧဖကၿမ႕အသငးေတာ - ေရးဥးစြာေသာခစျခငးေမတာေလာေသာေၾကာင

ေပရဂအသငးေတာ - နေကာလအေတြးအေခၚႏငဗာလမ၏ လမးကမစြန႔၊ ႐ပထေရ႕၌ပေဇာေသာ

ယဇေကာင၏အသားက စားျခငး၊ မယၾကညသမားႏငေရာေႏာ၍ ထမးျမား

လကထပျခငး၊ မတရားေသာေမထနကျပျခငး

သြာသရအသငးေတာ - ေယဇေဗလအားအသငးေတာ၌ သြနသငခြငကေပးလက ဘရားသခငး၏သား

သမးမားအား မတရားေသာေမထနကျပေစျခငး

သာဒအသငးေတာ - အသကရငဟနရေသာလညးေသေနျခငး။

ေလာဒကအသငးေတာ - မပမေအးျဖစလက အသငးေတာ၏ခမးသာျခငး၌ ေပာေမႊ႔ေနေသာေၾကာင။

ခ။ မယၾကညသမားအား မမတ႔အျပစမေနာငတရရန (တမန ၂း၃၉)။(၃း၁၉-၈-၂၂) ႏငဘရားသခင

ထေတာသ႔ျပနလာရန (တ ၂၀း၂၁ ၊၂၆း၂၀။၁ သက ၁း၁၀) သခငေယ႐ႈခရစႏငဧ၀ေဂလ

တရားေတာအားယၾကညလကခရန။ (မာ ၁း၁၅။ တ ၂၀း၂၁) တ႔တြငတကတြနးထားပါသည။

၇။ ဘရားသခငသည ေနာငတရဘပါသလား။

က။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင ဘရားသခငေနာငတရေတာမ၏ဟေဖာျပထားေသာ ကမးခကမားရပါသည။

ဥပမာ (၁) က ၆း၅းတြင- “ေျမႀကးေပၚမာလက ဖနဆငးေတာမသညက ေနာငတရ၍ ႏလးေတာပ

ပနလကရေတာမ၏။”

(၂) ထြက ၃၂း၁၄- “ထာ၀ရဘရားသည မမလတ႔အားအျပစေပးမည အၾကကေနာငတရ

ေတာမ၏။”

(၃) ၁ ရာ ၁၆း၁၁- “ငါသညေရာလက ရငဘရငအရာ၌ခန႔ထားေတာမေသာေၾကာင

ေနာငတရ၏။”

ခ။ သ႔ရာတြငဘရားသခငသည ေနာငတမရတတ။ ေနာငတမရႏငေၾကာငးက သမၼာကမးစာသည

ရငးလငးထငရားစြာ ေဖာျပထားပါသည။

150

Lesson - 1

(၁) ေဟၿဗ ၇း၂၁။ “ထာ၀ရဘရားက သငသညေမလခေဇဒက နညးတထာ၀ရ ယာဇပေရာဟတ

ျဖစသညဟ ကနဆ၍ေနာကတဖန စတေျပာငးလျခငရေတာမမ။”

(၂) ေတာလည ၂၃း၁၉။ “ဘရားသခငသည မသားကေျပာအေသာငာ လျဖစေတာမသညမဟတ။

ေနာငတရအေသာငာ လသားျဖစေတာမသညမဟတ။”

(၃) မာလခ ၃း၆။ “ငါသညထာ၀ရဘရားျဖစ၏။ ေျပာငးလျခငးမရ။ ထ႔ေၾကာင ယာကပအမသား

တ႔သငတ႔သည ဆး႐ႈးျခငးသ႔မေရာကရၾက။”

မတခက။ ။ အကယ၍ဘရားသခငသည မားတတေသာေၾကာငေနာငတရခလင

သ႔မဟတ မားယြငး၍ အျပစျပမခပါလင ဘရားအျဖစျဖငရပတညႏငျခငး မရေတာေပ။

ဂ။ သ႔ျဖစလင မညသ႔အေျဖထတရမညနညး။

ဘရားသခငသည အတငးအဆမရ သန႔ရငးေတာမလက အမားျပမေစျခငးငာလး၀မျဖစႏင။

လတ႔သညလညးေကာငး၊ လမးတ႔သညလညးေကာငး၊ ဘရားသခငအေပၚ၌ထားရေသာ သေဘာ

ထား ေျပာငးလလာေသာအခါ ဘရားသခငသည ထသတ႔အေပၚ ဆကဆမေျပာငးလလာပါသည။

သနားေတာမျခငး ဂ႐ဏာေတာကေစလႊတၿပး သတ႔အကငေျပာငးလရန ေဆာငရြကလာပါသည။

ထအခါ ဘရားသခင၏ စတေနသေဘာထားေျပာငးလသြားသကသ႔ ထငမတရပါသည။ ထ႔အတ

လသည ေနာငတရ၍ ဘရားသခငထေတာသ႔ ေျပာငးလေသာအခါ ဘရားသခငသည ထသတ႔

အေပၚသ႔ခေပးရန စစဥေသာအျပစေပးမည အၾကမေနာငတရေတာမသညဟ ထငမတရပါသည။

ဘရားသခငသည မလသေဘာအတငး မနကနစြာရပတညေနလကသာရပါသည။

၈။ နဂး။

ေနာငတရျခငးသည မမအျပစကျမငျခငးမအစျပပါသည။ဤေကးဇးက သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာသည လသားတ႔၏ႏလးသားတြင ေဆာငရြကေတာမပါသည။ (ေယာ ၁၆း၈) မမအျပစမား

သည မမဘ၀ကပကစးေစေၾကာငးႏင ဘရားသခငအားဆန႔ကငဘက ျပေစေၾကာငးက အျပစ

သားအားသျမငေစပါသည။ ဤသ႔စတႏလးထ၌ ထငရားစြာေဖာျပေတာမေသာအခါ အျပစသား

သညမမျပမေသာ အျပစအတြကေၾကာကရြ႕ျခငး၊ ၀မးနညးျခငးျဖစေစလက ထအျပစမစြန႔ခြာလာ

ၿပး ဘရားသခငထေတာသ႔ ျပနလာေစပါသည။ ဘရားသခင၏ အျမတေတာကပယဖက၍ ခြင

လႊတျခငးကျဖစေစရန၊ သခငခရစေတာသည အျပစသားမား၏ကယစား အေသခခပါသည။

ထသခငက ယၾကညလကခၿပး ကယတငျခငးရရေစပါသည။ ထ႔ေၾကာင ေနာငတရျခငးဆရာ၌

အသစတမ “ကၽြႏပ၌အျပစရသည” ဟေျပာျခငး စတႏလးမ “မမအျပစအတြက၀မးနညးျခငး” ႏင

စတဆႏၵ၏ဆးျဖတခကအရ “သခငဘရား၊ အကၽြႏပသည ကယေတာကယၾကညပါ၏” ဟ၀နခ

ျခငးမားပါ၀ငပါသည။ ပေရာဖကမား၊ ဗတဇဆရာေယာဟန၊ သခငေယ႐ႈႏင တမနေတာႀကးမား

ရရငစြာေမတာေစတနာျဖင ေနာငတရျခငး တရားကေဟာေျပာခသကသ႔ ကၽြႏပတ႔လညး ေဟာ

ေျပာၾကပါစ႔။

151

Lesson - 1

သင၏အျပစမားက ေနာငတရၿပး ဘရားသခငထေတာသ႔ ျပနလာျခငး၊ သခငေယ႐ခရစကယ

ၾကညလကချခငးျပေသာ ေန႔ရကအခနမားက ေသေသခာခာ ျပနလည၍ဆငျခင ေအာကေမၾက

ပါစ႔။

ေမးခြနးမား

၁။ ေနာငတတရားသည အေရးႀကးေသာယၾကညခက ျဖစေၾကာငးသင၏ခယခက က၀ါကတေၾကာငး

တညးျဖငေရးပါ။

၂။ ေနာငတရျခငးလကၡဏာႏငတေသာလညး ေနာငတရျခငးကသ႔ ထေရာကမမရေသာအခက(၄)

ခကကေဖာျပပါ။ ထအခကမားသည ေနာငတရျခငးမဟတေၾကာငး တတႏငလရငးက ရငးျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၃။ ေနာငတဟေသာ စကားလးက ဂရဘာသာအားျဖင ႀကယာပစ၊ နာမပစေဖာျပပါ။

က။ ႀကယာ -

ခ။ နာမ -

၄။ ေနာငတ တရား၏စစမနေသာ လကၡဏာ (၃) ရပကေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၅။ ထလကၡဏာတ႔၏ အဓပၸါယက အတခးေရးလက ကမးခကအေထာကအထား အနညးဆးတစခစေပးပါ။

က။

ခ။

ဂ။

152

Lesson - 1

၆။ ေပာကေသာသား ပဥပမာသည ေနာငတတရား၏ အခက(၃) ခကကမညသ႔ ကယစားျပေၾကာငးေဖာ

ျပပါ။

၇။ ေနာငတတရားသည သမၼာကမးစာ၏ ခငလေသာအေတြးအေခၚျဖစေၾကာငး ဓမၼသစ၊ ဓမၼေဟာငးတ႔မ

ကမးခက(၃) ခစေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

၈။ ေနာငတတရားသည ဂးလမးမားအတြကသာ ျဖစ၍ယေန႔ခရစယာနမား အတြကမဟတပါဟေသာ

အဆက ေခပရန ဓမၼသစကမးမ အေထာကအထား(၃) ခကကေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

၉။ ကယတငျခငးရရရန ေနာငတတရားသည မရမျဖစလအပေၾကာငး အေထာကအထားကမးခကေဖာျပပါ။

၁၀။ ေနာငတမပါေသာ ယၾကညျခငးသညမညသ႔နညး။ ယၾကညျခငးမပါေသာ ေနာငတသည မညသ႔နညး။

က။

ခ။

၁၁။ ေနာငတကျဖစေစေသာ အေျခခအခက(၃)ခကက ေဖာျပလက အေထာကအထားကမးခက တစခစက

ေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၁၂။ သမၼာကမးစာသည ခရစယာနမားႏင အျပစသားမားအား ေနာငတရရန တကတြနးေနပါသည။ မနကန

ေၾကာငးေဆြးေႏြးပါ။ ျခားနားခကက ေဖာျပလကကမးၫႊနးေပးပါ။

153

Lesson - 1

၁၃။ ဘရားသခငသည အမနပငေနာငတရပါသေလာ၊ မဟတခလင အဘယေၾကာငနညး က ၆း၅ ႏင၁ ေရာ

၁၆း၁၁ ကသ႔ေသာ ကမးခကကမညကသ႔ အနကဖြငမညနညး။

၁၄။ ေနာငတဟေသာ စကား၏အဓပၸါယက မမကယပငစကားျဖင ေရးျပပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

154

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁၄)

ပညတတရားႏင ေကးဇးတရား

(ယၾကညျခငးတရားႏငအကငတရား)

“နဒနး”

ခရစယာနအသကတာတြင ယၾကညျခငးသညလညးေကာငး၊ အကငသညလညးေကာငး၊ မမတ႔သကဆင

ရာက႑အသးသးရၾကေၾကာငးက အျငငးပြားရနမလပါ။ ယၾကညသသည ေကးဇးေတာေၾကာင ယၾကညျခငးအား

ျဖင ေျဖာငမတရာသ႔ေရာကရပသည ထသသည မမကငေသာအကငႏငအည ဆခးျမႇငျခငးကခရမည။

အေျခခသေဘာအားျဖင အယအဆႏစပါးတ႔သည ရငးလငးမနကနေနသညဟ ထငျမငရေသာလညး

အကငမပါဘ ယၾကညျခငးတစပါးတညးျဖငသာ ကယတငျခငးသ႔ ေရာကရသညဟေသာ အခကသည ဧ၀ေဂလ

ဂဏး၀ငသ အနညးငယမလႊ၍ ကနသတ႔အတြကစမးေနပါသည။ လကေတြ႔အားျဖင ခရစယာနဘာသာေရး ဂဏးက

ဏႀကးမားအားလးလလတ႔သညကယတငျခငးသ႔ေရာကရနယၾကညျခငး အေပၚ၌ အကငတစစတစခ ဗတဇမဂၤလာ

(သ႔မဟတ) ဗတဇမဂၤလာႏင အျခားစညးမဥး စညးကမးမားက လကနာရနလအပသညဟ ျဖညစြတလၾကသည။

ကယတငျခငးရရရနအတြက အကငတရားကထပျဖညျခငးသည အျပစသားအားပညတတရား ေအာကသ႔ျပနပ႔ျခငး

ျဖစပါသည။ ကၽြႏပတ႔သည ပညတတရားေအာက၌မရ “ေကးဇးတရားေအာက၌ ရေၾကာငးသမၼာကမးစာက ေဖာျပ

ထားပါသည။ ဤျခားနာခကအတြက အေျဖသညထငသေလာက မလြယကေၾကာငး ေတြ႔ရပါသည။တမနေတာႀကး

ရငယာကပသည ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငး Justification ကအကငအားျဖင ရရသညဟ သြနသငသကသ ထငရ

ပါသည။ ထ႔အတ ရငေပါလသည ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငးက ယၾကညျခငးတပါးတညးျဖငသာ ရရႏငသညဟ

သြနသငသကသ႔ထငရပါသည။ ဤသ႔ထငရေသာ ကြျပားမသည ႀကးမားလြနးေသာေၾကာင ျပျပငေျပာငးလမ ေခါငး

ေဆာငႀကးမာတငလသာသည ရငယာကပၾသ၀ါဒစာအား အေျခအျမစမရေသာ စာဟပင ၫႊနးခပါသည။ ဤသငခနး

စာ၏ပဓာနကေသာ ရညရြယခကမာ ပညတတရားႏငေကးဇးတရား (သ႔မဟတ) ယၾကညျခငးတရားႏင အကင

တရားတ႔ပတသက၍ ကမးစာသည မညကသ႔ေဖာျပထားေၾကာငးက ရငးလငးစြာေဖာျပရန ျပငဆငထားပါသည။

ထစကားရပမားေပၚလာေသာအခါ သေဘာေပါကလကသတ႔ႏင သကဆငေသာေနရာႏငအသး၀ငမတ႔က ေ၀ဖနခြ

ျခားႏငရန ျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ခရစယာနဟေခၚေ၀ၚျခငးခရေသာသတ႔အနက သနးေပါငးမားစြာတ႔သည ထာ၀ရကာလအတြက မမတ႔

ကယတငျခငးႏငပတသက၍ တကေသခာေရရာေသာ အေျဖမရရဘ ရေနၾကသည။ “သငကယတငျခငးရရၿပလား”

ဟေမးပါက “ကၽြႏပအေနျဖင တတႏငသမ အေကာငးဆးကငၾက ျပမေနေၾကာငး” ကသာအေျဖေပးတပပါသည။.

ထသ႔အေျဖေပးျခငးမာ ထာ၀ရကာလသြားရမညလမးႏင ရပတညရမည အေျခအေနသညသတ႔၏ စာရတႏင

ကသလေကာငးမျပႏငမ အပၚရပတညေနေၾကာငး ထငရားေစပါသည။ သတ႔ျပခေသာ ေကာငးမတ႔သည သန႔ရငး

ေတာမေသာ ဘရားသခငးအား ေကနပမေပးႏငစြမးရမရက မသႏငေသာေၾကာင ဤကသ႔ေတြေ၀ေနျခငးျဖစပါ

155

Lesson - 1

သည။ အကယ၍ သငသညသင၏ ရပတညမက ေသခာေရရာစြာ သရလပါလင ယၾကညျခငးတရားႏင အကငတ

ရားတ႔၏ေနရာႏင ရညရြယခကတ႔က သထားရနအေရးႀကးလပါသည။

ပညတတရားႏင ေကးဇးတရားအေၾကာငးလညး ရပါေသးသည။ “ေမာေရအားျဖင ပညတတရားက ေပး

ေတာမေသာလညး ေကးဇးတရားႏင သစၥာတရားက ခရစေတာအားျဖငေပးေတာမ” ယၾကညသသည အကငတရား

မပါဘ ယၾကညျခငးသကသကျဖငသာ ကယတငျခငးသ႔ေရာကပါသေလာ။ ထသ႔ျဖစလငပညတတရားကအဘယ

ေၾကာငေပးေတာမပါသနညး။ ပညတတရားသညယၾကညသ၏အသကတာႏင မညသ႔ပတသက၍ ယၾကညသသည

မညသ႔သေဘာထားရပါမညနညး။ ဘရားသခငသည ပညတတရားရလက ေကးဇးတရားကေပးသညမနလင ထ

ပညတတရား၌ မညသညအားနညးျခငး ရပါသနညး။ ေကးဇးတရားဆသညမာ အဘယနညး။ “ေကးဇးတရားမ

ေရြ႕ေလာသည” ဆရာ၌ မညကသ႔ဆလပါသနညး။ ပညတတရားႏင ေကးဇးတရားေရာလက အတယဥတြႏငပါ

သေလာ။ ခရစယာန၏ အသကတာႏင ကယတငျခငးကစၥတြင ေကးဇးတရားသည မညသ႔ပတသကပါသနညး။

ဤစကားရပမားက နားလညႏငရန ဤသငခနးစာသည အေရးႀကးလပါသည။ သင၏ကယတငျခငးႏင

ပတသက၍ စတခမရရႏငရနႏင ခရစေတာ၌ သငရရေသာကယတငျခငး၏ အထးျပညစေနမက သရႏငရန

ဤစကားရပမားက နားလညဘ႔အထးလအပလပါသည။

သငခနးစာ

၁။ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးႏင ပတသက၍ တမနေတာႀကးရငေပါလႏင ရငယာကပတ႔ ျခားနားသညဟ

ယဆရေသာအခကမား။

(က) ေရာမ ၄း၂-၅။ ဧ ၂း၈-၉။ တ ၃း၅-၆။ ေရာ ၈း၁ တ႔ကဖတ႐ႈေလလာပါ။

(ခ) ယာကပ ၂း၁၄-၂၆ ကဖတ႐ႈေလလာပါ။

(ဂ) သာမန အေပၚယေလလာျခငးျဖင ေအာကပါအတငးေျပာေနသကသ႔ ရပါသည။

(၁) ယာကပ - ယၾကညျခငးတစပါးတညးသည သငကကယတငျခငး မေပးႏင။

(၂) ေပါလ - ယၾကညျခငး တစပါးတညးကသာ ကယတငျခငးေပးႏင၍ သငကလညး ကယတင

ျခငးေပးသည။သ႔ရာတြင (၁) ေကာငးေသာအကငကကငလကရေသာ မဆးမတ႔က ခးကးထား

ပါသည။ (၂) ယၾကညသတ႔သည ေကာငးေသာအကင၌ ကြယ၀ျပညစျခငး ရမညအေၾကာငး

တေမာေသက တကတြနးထားပါသည။ (၁ တ ၆း၁၈ ) ။ (၃) တတအားလညး “ဘရားသခငကသ

ေယာငေဆာငေသာလညး အကငအားျဖင ဘရားသခငးက ျငငးပယေသာသ” ရေၾကာငးစာေရး

ထားပါသည။ တ ၁း၁၆။

ရငယာကပက အသးမသးေသာ အခညးႏးျဖစေသာ ယၾကညျခငးက လပစားေသာသတ႔ႏင

ပတသက၍ အကငမျပႏငလင ယၾကညျခငးအစစအမန မရေၾကာငးေရးသားပါသည။ အကငႏင

ကငးေသာယၾကညျခငးသည အေသျဖစ၏။ ၂း၁၈ တြင “ငါမကား အကငအားျဖင ငါ၏ယ

156

Lesson - 1

ၾကညျခငး၏ အသးအပြငျဖစလက လ၏ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးအျဖစက ထႏစပါးတ႔သည

လကတြသကေသျပသညဟ ခယထားပါသည။ “အသကတာတြင ေကးဇးတရား၏ လကၡဏာမရ

လင စတႏလးထတြငလညး ေကးဇးတရား၏ လကၡဏာမေတြ႔ရ”ဟ Dr. Harry Ironside က

ေရးထားပါသည။

၂။ ေျဖာငမတရာ၌တညေစသည။

ေပါလသည ဘရားသခင၏ရပတညခကမ ကယတငျခငးက႐ႈျမငျခငးျဖစပါသည။ မမဆႏၵအတငး

ေဆာငရြကပငခြငရေသာ ဘရားသခငသည ဘရားတရားမရေသာသအေပၚသ၏ ယၾကညျခငး

တစခကအေျချပလက ေျဖာငမတျခငး၀တလက ၀တေစျခငး၊ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးက

ေဖာျပသည။ ေရာ ၃း၂၁၊ ၂၂၊ ၂၅-၂၈။ ၄-၅၊ ၆။ ၅း၁။

ရငယာကပသည လ၏တာ၀နကေဖာျပလက မမ၏ယၾကညျခငးက သတစပါးတ႔အား မမအကင

အားျဖင ေဖာျပရမညတာ၀နက ေဖာျပျခငးျဖစပါသည။ လဘကကျမငသကသ႔ေသာအျမငျဖင

ေရးသားျခငးျဖစပါသည။ ယာ ၁း၁၈-၂၆။ ေပါလသည ဘရားသခင၏အျမငျဖင ေရးသားျခငး

ျဖစပါသည။ ယာကပသည ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးက လ၏အျမငအတငးေရးျခငးျဖစပါ

သည။

“ယၾကညျခငးသည ထသကမေျဖာငမတေစလင မညသတစစတစဥးမ ယၾကညျခငးအားျဖင

ေျဖာငမတရာသ႔မေရာကဟ Dr. A.T Robertson ကေရးပါသည။

၃။ အကငတရား - ကယတငျခငး။

(က) ကယတငျခငးႏင ပတသက၍ အကငတရား၏ေနရာ။

(၁) ေရာ၊ ၄း၅-၆။ “ဘရားသခငသည အကငကမေထာကဘလကေပးေတာမေသာ

ေျဖာငမတျခငး”

(၂) ဧ၊ ၂း၈-၉ “ကယကသလေၾကာင ကယတငေတာမျခငးသ႔ေရာကၾကသည မဟတ

သ႔ျဖစ၍ အဘယသမ၀ါကြားစရာအခြငမရ။

(၃) ဂလ၊ ၂း၁၆။ “ပညတတရား၏ အကငအားျဖင အဘယသမေျဖာငမတရာသ႔

မေရာကႏငရာ”

(၄) ဂလ၊ ၂း၂၁။ “ပညတတရားကအမျပ၍ ေျဖာငမတရာသ႔ေရာကႏငလင ခရစေတာသည

အခညးအႏးအေသခေတာမမ”

(၅) ေရာ ၁၁း၆။ “ေကးဇးအားျဖငရလင ကယကငေသာအကငအားျဖင မရ”

157

Lesson - 1

(၆) တ၊ ၃း၅-၆။ “ငါတ႔ကငေသာ ေျဖာငမတျခငးအကငအားျဖင မဟတဘ။”

ရငယာကပက စာေရးရာတြငထားရေသာ စတသေဘာထားက ေဖာျပထားၿပးျဖစ၍၊ ကယတငျခငး

ႏင ပတသက၍အကငတရားပါ၀ငျခငးမရေၾကာငးက ဤကမးခကမားက ရငးလငးစြာေဖာျပထား

ပါသည။ သ႔ရာတြငကယတငျခငးသ႔ေရာကၿပးျဖစ၍ “ေကာငးေသာအကင၌ ကြယ၀ျပညစ”ရ

မညျဖစပါသည။

၁တ ၆း၁၈။ ေကာငးေသာအကငတ႔ကအၿမကငအေသာငာ သတျပရၾကမည။ တ ၃၊ ၈။

(ခ) ကယတငျခငးႏင ပတသက၍ ယၾကညျခငး၏ေနရာ၊ ယၾကညျခငးသည ကယတငျခငး၏

ေသာျဖစသည။

(၁) ဧ၊ ၂း၈။ “ယၾကညေသာအားျဖင ေကးဇးေတာေၾကာင ကယတငျခငးသ႔ေရာကရ၏။”

(၂) ေရာ ၅း၁။ “ငါတ႔သည ယၾကညျခငးရ၍ ေျဖာငမတရာသ႔ေရာကလင”

(၃) တ၊ ၁၆း၃၁။ “ယၾကညေလာ … ယၾကညလင ကယတငျခငးသ႔ေရာကၾကလမမည”

(၄) ေရာ ၁း၁၆။ “ဧ၀ေဂလတရား … ယၾကညသမေသာသတ႔က ကယတငေစေသာ ဘရား

သခင၏တနခးေတာျဖစ၏။”

(၅) ဧ ၃း၁၇။ “ယၾကညျခငးအားျဖင ခရစေတာသည သငတ႔စတႏလးထ၌ ကနး၀ပေတာမ

မည”

(၆) ေရာ ၃း၂၈။ “လမညသညကား ပညတတရား၏ အကငမရဘ ယၾကညျခငးအားျဖင

ေျဖာငမတရာသ႔ေရာကတတသည။

(၇) ဖ ၃း၁၁။ “ခရစေတာကယၾကညျခငးအားျဖင ရေသာ ေျဖာငမတျခငး။”႐း႐းေျပာရလင

သငႏငကၽြႏပသည ယၾကညျခငးအားျဖင ေကးဇးေတာေၾကာင ကယတငျခငးသ႔ေရာကရပါသည။

အျခားဘာမပါ၀ငျခငးမရပါ။

၄။ ခရစယာနအသကတာႏင အကငတရားဆကစပမႈ။

(က) ေကာငးေသာအကငမားသည စစမနေသာယၾကညျခငးရေၾကာငး အေထာကအထား

ျဖစပါသည။ ယာ ၂း၁၄၊ ၁၇၊ ၂၀၊ ၂၂။

(ခ) သခငေယ႐ႈ၏ တရားပလငေတာေရ႕တြင ခရစယာနတငးအား ကယ ခႏၶာအား ျဖင

လညးေကာငး၊ ကယခႏၶာ၌လညးေကာငး ေဆာငရြကခသမအတြက စရငျခငး

ခၾကရမည။

158

Lesson - 1

၂ေကာ ၅း၁၀။

(ဂ) ကယတငျခငးရရရန ယၾကညေသာအားျဖင ေကးဇးေတာေၾကာငျဖစေသာလညး

ေကာငးကင၌ဆေပးေသာအခါ လပေဆာငခေသာအလပေပၚတြငမတညလက ဆေပး

မည ျဖစပါသည။ ၁ေကာ ၃း၁၂-၁၅။

(ဃ) ဂလာတ ၅း၆ တြင ေမတာအားျဖင ျဖစပြားေသာ ယၾကညျခငးက ေဖာျပထားပါသည။

ယၾကညျခငးက ေမတာအားျဖင လကေတြ႔ေဖာျပနငပါသည။

(င) ဗာ ၁၄း၁၃တြင ေသလြနၿပးေသာ သန႔ရငးသတ႔အေၾကာငးကေဖာျပရာ၌ “သတ႔အကင

တ႔သည သတ႔ႏငအတလကၾက၏ဟ ဆပါသည။ ေလာကတြင သငရရထားေသာ

ပစၥညးဥစၥာမား သင၏ေကာေဇာမႈမားက ေကာငးကငသ႔ယေဆာငမသြားႏင သင၏

အကငကသာယေဆာငႏငပါသည။ ၌ေလာကတြင သင၏ျပကငျခငးမားသည ထအရပ

တငေအာငထေရာကမႈရေနပါသည။

၅။ ခရစယာနအသကတာႏင ယၾကညျခငးဆကစပမႈ။

(က) ကၽြႏပတ႔သည ယၾကညျခငးအားျဖငသာ ကယတငေတာမျခငးသ႔ေရာကရသညမဟတ

ဘကၽြႏပတ႔အား “ယၾကညျခငးအားျဖင ဘရားသခင၏တနခးေတာသည ေစာငေရာက

ေတာမပါသည” ၁ေပ ၁း၅။

(ခ) ဂလာတ ၂း၂၀ တြငေပါလက “ယခငါရငေသာအသကသည ဘရားသခင၏သားေတာက

ယၾကညျခငးအားျဖငတည၏”။

(ဂ) ၂ေကာ ၅း၇တြင “မကျမငအားျဖငမဟတဘ ယၾကညေမာလငျခငးရသညအတငး ငါတ႔

သညကငေဆာငျပမသည”

(ဃ) ခရစယာနအသကတာသည ယၾကညျခငးဎပ တညေသာအသကတာျဖစပါသည။

၀ညာဥေရးရာေတြ႔ႀကခစားမႈအားလး၏ ေသာခကသည ယၾကညျခငးျဖစပါသည။

(၁) ယၾကညျခငးအားျဖင ေလာကႏငတကြ ေလာက၌ရေသာ ေပာရႊငမႈ၊

ေသြးေဆာငမႈႏင စစမးျခငးအမးမးတ႔က ေအာငျမငၾကရပါသည။ ၁ေယာ

၅း၄။

(၂) ယၾကညျခငးအားျဖငစာတနႏငတကြ စာတန၏ တနခးမား၊ စာတန ပစခတ

ေသာမးစကလကနကမားက ေအာငႏငၾက၏။ ၁ေပ ၅း၉။ ဧ၊ ၆း၁၆။

(၃) ယၾကညျခငးအားျဖင အေမြစားအေမြချဖစလကဆကလကရငသနေသာ ဘရား

သခင၏ ကတေတာမားက ရယခစားၾကရပါသည။ ေဟ ၆း၁၂။

159

Lesson - 1

(၄) ထ႔ထကမကယၾကညျခငးသည -

(က) ေလာကပစၥညးဥစၥာလအပခကမားအတြက ပပနျခငးမ ကငးလြတေစ

ပါသည။ မ၊ ၆း၃၀-၃၃။

(ခ) အသကတာ၏ မနတငးႀကးမားက ရငဆငရေသာ သတကရရေစပါ

သည။ မ၊ ၈း၂၆။

(ဂ) ပပနျခငး၊ ဒြဟျဖစလကမရငးမလငးျဖစေသာ မေ၀ခြတတမႈမား၏

အထကတြင ရပတညသကရငခြငရရေစပါသည။ မ၊ ၁၄း၃၁-၃၂။

၆။ မမကငေသာအကငအားျဖငေျဖာငမတရာသ႔ ေရာကႏငသညဟ ယၾကညျခငးသည ပညတတရား၏

လကေအာကသ႔ ျပန၀ငျခငးျဖစ၍ “ေကးဇးတရား၌မတည၊ ေရႊ႕ေလာသ” ျဖစေစပါသည။

(က) ကလာတ ၅း၁-၆ကဖတပါ။ အငယ (၁)တြင ေပါလက ဤသ႔တကတြနးထားပါသည။ “ခရစေတာ

သည ငါတ႔က လႊတေတာမေသာ လႊတျခငးအခြင၌တည”ရန။ အေျခခအဓပၸါယမာ၊ ေမာေရ၏

ပညတတရားေအာကတြင ကၽြနခလကခညေနာင ျခငးခရေသာ ဘ၀မ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔

အားလြတေျမာကေစျခငးျဖစသည။

အငယ ၂-၄ တြင ေပါလသည အေရဖားလးျခငးအေၾကာငးက ေဆြးေႏြးထားပါသည။ ထအေရဖား

လးျခငးသည ပညတတရားေအာကတြငယဒလစစစစျဖစျခငး၊ သးသန႔ျဖစျခငးလကၡဏာျဖစသည။

အခ႕ေသာ အတအေယာငဆရာမားသည ေကးဇးတရားေအာက၌ပငလင ယဒလျဖစေစ၊ တစပါး

အမးသားျဖစေစ ခရစယာနမနေသာလညး ဓေလထးစေအာကျပန၀ငရမညဟ သြနသငထားပါ

သည။ ဤအရာႏင ပတသက၍ ေပါလက အခက (၃)ခကျဖင ျငငးဆထားပါသည။ အကယ၍

ဘးေဘးတ႔ကငသးေသာ ပညတတရားထးတမးအတငး ကငလင ေအာကပါအေျဖမားက

ျဖစေပၚ ေစသည-

(၁) ခရစေတာသည သငတ႔၌ မညသညအကးအျမတကမမေပး အငယ-၂။

(၂) သငတ႔သည မမကယမမပညတတရားကအကြငးမကငအေသာငာ ေကြးတငေသာသ

ျဖစေစသည။ အငယ-၃။ ယာ၊ ၂း၁၀။ ဂလ။ ၃း၁၀။

(၃) သငသည ေကးဇးတရား၌မတည၊ ေရႊ႕ေလာၿပ။ အငယ ၄

မတခက။ “ေကးဇးတရား၌မတည၊ ေရႊ႕ေလာၿပ”ဟေသာ ကမးစကားကသ႔အျခားေသာ

ကမးစကားမားက လႊမားစြာအနကဖြငျခငးမရပါ။ သင၏ကယတငျခငးလကလႊတရၿပဟ အဓပၸါယ

ဖြငေလရပါသည။ သငသည အေရဖားလးျခငးကခယျခငးျဖင မမကမမပညတတရား၏

လကေအာကသ႔ျပန၀ငလင သငသည ေကးဇးတရား၏ အႏစသာရကေပါပါးပကျပားေစၿပး။

160

Lesson - 1

ကယတငျခငးရရေစေသာ လမးေၾကာငးကလညး လႊမားေလၿပဟ ေပါလက ကၽြႏတ႔အား ဆလ

ျခငးျဖစပါသည။

(ခ) ထ႔ေၾကာင ဤအေၾကာငးအရာသည ခရစယာန၏အသကတာႏင ကယတငျခငးတြင ပညတ

တရားႏင ေကးဇးတရားအေၾကာငးက ေလလာရနလအပေစပါသည။

၇။ အေလးထားရနကမးခက (၂)ခက။

(က) ေယာ ၁း၁၇။ “အေၾကာငးမကား ပညတတရားေတာက ေမာေရလကတြင ေပးေတာမ၏။ ေကးဇး

တရားႏင သစၥာတရားမကား ေယ႐ႈခရစအားျဖငျဖစသတညး” ခရစေတာသည အသစေသာ

စနစႏင အသစေသာကာလကယေဆာငလာပါသည။ ေခတကာလကအပစးလက လမးၫႊနေန

ေသာေမာေရ၏ပညတတရားသည ကယေတာ၌ အလငအျမနခပၿငမး၍ စနစသစေပၚေပါကလာ

ျခငးျဖစပါသည။

(ခ) ေရာ၊ ၁၀း၄။ ယၾကညေသာသအေပါငးတ႔သည ေျဖာငမတရာသ႔ေရာကမညအေၾကာငး ပညတ

တရားသည ခရစေတာအားျဖင စလငျခငး (စာရငးပတျခငး)ရ၏။ ပညတတရားသည ဘရားသခင

၏ အလေတာကေဖာျပသညမနေသာလညး ထတရားသည မညသ႔ကမ ေျဖာငမတေစျခငးငာ

မတတႏင။ ေရာ ၈း၃။ ယခယၾကညသတ႔ရရႏငေသာ ေျဖာငမတျခငးသည၊ ပညတတရားႏင မစပ

ဆငေသာ ဘရားသခင၏ ေျဖာငမတျခငး (ေရာ၊ ၃း၂၁)ျဖစပါသည။ ခရစေတာအားျဖင ခရစေတာ

၌ ယၾကညသအေပါငးတ႔အဘ႔အားေပးေတာမေသာ ဘရားသခင၏ ေျဖာငမတျခငးျဖစပါသည။

ေရာ၊ ၃း၂၂၊ ဖ ၃း၉။

၈။ ပညတတရားက အကဥးခပေလလာျခငး။

(က) ပညတတရားဆသညမာ အဘယနညး။

(၁) ပညတတရား၏ ေစာငေရာကထနးသမးေသာ ကာလအပငးအျခားသည ေမာေရအား

ပညတ တရားကေပးေသာေန႔မ ခရစေတာတငေအာငျဖစပါသည။

မတခက။ ဂလာတ ၃း၂၄တြင “ပညတတရားသည ခရစေတာမလာမတငေအာင ကနးရေသာ

အထနးျဖစသည။

(၂) ဘရားသခငသည ေမာေရအား လႏင ဆကဆမႈအတြက ေပးထားေသာ အရာမားတြင

အပငး (၃)ပငးရပါသည-

(က) ပညတေတာမား၊ ထြက ၂၀း၁-၂၆။

(ခ) စရငခကမား၊ ထြက ၂၁း၁-၂၄း၁၁။

(ဂ) အထးအဖြ႔မား၊ ထြက ၂၄း၁၂-၃၁-၁၈။

161

Lesson - 1

ပညတေတာမားသည ဘရားသခင၏ သန႔ရငးေသာအလေတာကေဖာျပပါသည။ စရငခကမား

သည ဣသေရလလမးတ႔၏ လမႈဆကဆေရးက အပခပပါသည။ အထးအဖြ႔မားသည

ဣသေရလ လတ႔၏ ဘာသာေရးကစၥမားက ထနးခပထားပါသည။

(၃) သာမနအားျဖင ခရစေတာသညျဖစေစ၊ တမနေတာႀကးရငေပါလကျဖစေစ ပညတတရား

ဟေျပာေသာအခါ ပညတေတာ (၁၀)ပါးက ရညၫႊနးျခငးျဖစပါသည။

မ၊ ၅း၁၇၊ ၁၉း၁၇။ ၂၂း၃၇-၄၀။ ဂလ ၃း၁၀-၂၄စသည။

(ခ) မညသညအတြကနညး။ ဂလ ၃း၁၉-၂၄ကဖတပါ။

(၁) ဒစ႐ကမားေၾကာင ထတရားကထပ၍ ေပးေတာမ၏ ၃း၁၉။

အျပစသည ဘရားသခင၏ အလေတာကဆန႔ကငျငငးဆနျခငးျဖစေၾကာငး ေပၚလြင

ေစရန ပညတမားကေပးျခငးျဖစပါသည။

ေရာ ၇း၇။ “ပညတတရားအားျဖငသာအျပစသေဘာက ငါသရ၏” ၁ေယာ ၃း၄။ ၁တ ၁း၉၊ ၁၀

တ႔က ယဥၾကညပါ။

(၂) ေလာကသားအားလးအျပစရေၾကာငး ေဖာျပႏငရန ပညတတရားကေပးပါသည။ ေရာ

၃း၁၉။ အျပစရလင အျပစအတြက ဒါဏရေၾကာငး ေဖာျပလ၍ ပညတတရားက ေပးပါ

သည။ ဂလ၊ ၃း၂၂။ ေရာ၃း၉-၂၀။

(၃) ခရစေတာမလာမတငေအာင အပထနးသအျဖစေဆာငရြကရနျဖစသည။ ဂလ ၃း၂၄

ဂရလမးမားႏင ေရာမလမးမသားစမားမာ မမတ႔၏သားသမးမားအား ႀကးျပငးလာ

သညအထ အထနးေတာလကထတြင အပထားပါသည။ ဖခငသည မမစညးစမ ခမးသာ

က အေမြခႏငရန ရင ကကမႈရသညဟ ယဆဆးျဖတသညအထ ထအထနးေတာ

လကထ၌ ထားပါသည။ ဂလ၊ ၃း၂၅။ ၄း၁-၇။ ခရစေတာမလာမတငေအာင ခပသမး

ေသာ အရာတ႔သည အထနးေတာတညးဟေသာ ပညတတရားလကတြငရၾကပါသည။

ခရစေတာအားျဖင ကၽြႏပတ႔သည ေတာလက ပညတတရား ၏ လကတြငမရ ေရာ

၆း၁၄ ကၾကညပါ။

(၄) ကၽြႏပတ႔သည မမကမမျပညစျခငးမရေၾကာငး ေပၚလြငေစရန၊ ပညတတရားကေပး

ေတာမသည။ ေရာ၊ ၁၀း၂-၄။ ဖ ၃း၉။

(ဂ) ပညတတရား၏ အားနညးခကမား။

(၁) မညသ႔ကမေျဖာငမတရာ၌ မတညေစႏင။ ဂလ ၂း၁၆။ တ၊ ၁၃း၃၉။

(၂) မညသ႔ကမ သန႔ရငးျခငးသ႔မေရာကေစႏင။ ဂလ ၃း၂-၃။

162

Lesson - 1

(၃) ပညတတရားသည ကၽြႏပတ႔၌ေျဖာငမတျခငးျဖစပြားေစျခငးငာ မတတႏင။

ဂလ၊ ၃း၂၁။ ၂း၂၁။

(၄) ဇာတပကတေၾကာင ပညတတရားသညအားနညး၍ မတတႏင။ ေရာ ၈း၃။

(၅) ပညတတရားသည အျပစတငေသာအမႈကသာျပလပႏငသည။ ေရာ ၃း၁၉။

(၆) ပညတတရားသည အဘယသကမ စလငျခငးသ႔မပ႔ႏင။ ေဟၿဗ ၇း၁၈၊ ၁၉။

(ဃ) ပညတတရားသည မညသညအရာမားကျပပါသနညး။

(၁) မကကနး၊ တစဘကစြနးေရာကဘာသာကျဖစေစပါသည။ ဂလ၊ ၁း၁၃-၁၄။

(၂) လတငးတ႔အား ကနျခငးအမဂၤလာသကေရာကေစသည။ ဂလ ၃း၁၀။

(၃) လတငးအား အျပစ႐သျဖစေၾကာငး ေဖၚျပသည။ ေရာ၊ ၃း၁၉။ ယာ၊ ၂း၁၀။

(၄) ကၽြႏပတ႔၏အျပစမားက ေဖၚျပလက လအပေနမႈမားက ျပျပး ခရစေတာ အတြက ျပငဆင

ေပး ပါသည။ ဂလာ၊ ၄း၂၄-၂၅။

(၅) ပညတတရားမ ေ႐ြးေသာသတ႔အတြက ခရစေတာအေသချခငးက အခညးႏးျဖစေစသည။

ဂလာ၊ ၂း၂၁။ ၃း၂၁-၂၂။ ၅း၃-၄။

(၆) ဇာတပကတ၏အေသြးအဆငးက အမျပ၍ ၀ါႀကြားစရာျဖစေအာင ေသြးေဆာငေစပါသည။

ဂလာ၊ ၆း၁၃။

(င) ယၾကညသႏင ပညတတရား မညသ႔ဆကစပပါသနညး။

(၁) ပညတတရားသညကယတငျခငးကမေပးႏငဟ သရေသာလညး ပညတတရားသည

“သန႔႐ငး၏။ေျဖာငမတ၏။ ေကာငးျမတ၏။” ေရာ၊ ၇း၁၂။

(၂) ပညတတရားသည ဆးညစေသာအရာမဟတေၾကာငး သတျပရပါမည။ ခရစေတာသည

ပညတတရားက ပယဖကျခငးငါမလာ၊ ျပညစေစျခငးငာၾကြလာေတာမ၏။ မ၊ ၅း၁၇။ ခရစေတာ

သည ပညတတရားက လး၀နာခခသည။ ေယာ၊ ၈း၄၆။ ၁ေပ၊ ၂း၂၁။ ကၽြႏပတ႔သည လညး

ပညတတရားေတာသည စလငသည၊ ဟတမနသည၊ ေျဖာငမတသည၊ စငၾကယသညႏင အည

႐ေသ ရ မညျဖစပါသည။ ဆာ၊ ၁၉း၇-၈။

(၃) ယၾကညသသည ပညတတရား၏လကေအာကတြငမ႐။ ပညတတရား၏သြနသငမႈ၊ နညးေပး

လမးျပမႈ၊ အျပစဒဏစရငမႈတ႔ႏငသကဆငမႈမ႐ပါ။ ေရာ၊ ၆း၁၄။ ၁၀း၄။ သ႔ေသာ ပညတတရား

163

Lesson - 1

သည တရားေတာမေသာ ဘရားသခင၏တရားစရငျခငး၊ ကၽြႏပတ႔ အသကတာ၌႐ေသာ အျပစ

မား အေပၚ ဘရားသခငထား႐ေသာ အလေတာတ႔က ေဖၚျပေနဆပငျဖစပါသည။ ေရာ၊ ၇း၇။

(၄) ယၾကညေသာသ အေပါငးတ႔သည ေျဖာငမတရာသ႔ ေရာကမည အေၾကာငး၊ ပညတတရား

သည ခရစေတာအားျဖင စလငျခငးရ၏။(ေရာ၊ ၁၀း၄)။ ခရစေတာသည ပညတတရား၏

ေနာကဆး စာမကႏာျဖစသည။ ယၾကညသ၏ေတာငတျခငး ဆႏၵအျပညအစသည ‘ထသခင၌”

ျပညစျပး ျဖစ ပါသည။ ဖ၊ ၃း၁၁။

၉။ ေကးဇးတရားကအကဥးခပေလလာျခငး။

(က) ေကးဇးတရားဆသညမာအဘယနညး။

(၁) ဘရားသခငသည မညသ႔ေသာအရာျဖစသညက ေဖၚျပေသာအရာသည ခစျခငးေမတာ ျဖစပါ

သည။ ၁ေယာ၊ ၄း၈,၁၆။ ေကးဇးေတာသည အတငးအဆမ႐ ႀကးမားေသာ ဘရားသခင၏

ေမတာေတာ အငထမ စဥဆကမျပတ စးဆငးလာေသာ ဘရားသခင၏ေမတာေတာျဖစပါသည။

ေယ႐ႈခရစအားျဖင အဘးကမေပးဘ အခမေပးေတာမေသာ ဘရားသခင၏ကယတငျခငးႏင

လတ႔၏လအပခကအလးစတ႔က အတငးအဆမ႐ ႀကြယ၀စြာေပးေနေသာ ဘရားသခင၏ လ

လက႐ေသာ ေမတာပငျဖစပါသည။

(၂) “ေကးဇးတရားသည ဘရားသခင၏ေစတနာေတာႏငလတ႔ကခစေတာမေသာ ေမတာ”

ျဖစသည။ တ၊ ၃း၄-၅။

(၃) “ပညတတရားေတာက ေမာေရလကတြငေပးေတာမ၏။ ေကးဇး တရားႏငသစၥာတရားမကား

ေယရႈခရစအားျဖင ျဖစသတညး။” ေယာ၊ ၁း၁၇။

(၄) ေကးဇးတရားကေပးေတာမေသာကာလသည ေသျခငးမ ရငျပနထေျမာက ျခငး၊

ပငေတကေတပြေန႔မသည အသငးေတာက သမးဆညးေသာ ေန႔အထျဖစပါသည။ ဧ၊ ၃း၂-၁၀။

၂သက ၂း၂-၁၂။

(ခ) ေကးဇးတရားႏင ကယတငျခငးမညသ႔ဆကႏြယပါသနညး။

(၁) ေကးဇးတရားသည လတ႔အား ကယတငျခငးတရားက ယေဆာငခေပးပါသည။ တ ၂း၁၁။

(၂) ကယကငတရားမပါဘ ေကးဇးတရားေတာသကသကေၾကာင ကၽြႏပတ႔သည ကယတငျခငး

သ႔ေရာကရပါသည။ ဧ၊ ၂း၈-၉။ ေရာ ၄း၄-၅။

(၃) ေကးဇးတရားသည ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးက ျဖစေစသည။ ဂလ၊ ၂း၁၆။ ေရာ

၃း၂၄။ သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငးက ျဖစေစသည။ ဂလ၊ ၄း၂-၃။

(ဂ) ေကးဇးတရားသည ခရစယာနအသကတာႏငမညသ႔သကဆငသနညး။

164

Lesson - 1

(၁) ခရစေတာ၌ လြတေျမာကျခငးကျဖစေစလက ဘရားသခင၏ အမေတာမသားစတြင သားအရာက

ေပးပါသည။ ဂလ ၄း၅-၃၁။

(၂) ခရစေတာက ယၾကညျခငးအားျဖင ကတထားေတာမေသာ ၀ညာဥေတာက ရရေစပါသည။ ဂလ

၃း၂၂။

(၃) ၀ညာဥေတာႏင ျပည၀ေသာ အသကတာက ရရေစပါသည။

ဂလ ၅း၅၊ ၂၂။ ထနညးအားျဖင ဇာတပကတအေသြးအသား၏ အလကအႏငရယေစပါသည။ ဂလ

၅း၁၆။

(၄) ကၽြႏပတ႔လအပေသာ အရာအားလးျပညစလေလာကေစသည။

၂ေကာ ၁၂း၉။ ေဟ ၄း၁၆။ ၂ေကာ ၉း၈။

(ဃ) ပညတတရားႏင ေကးဇးတရား(သ႔) ယၾကညျခငးတရားႏင အကငတရားတ႔သည ေရာေႏာေနႏငပါ

သေလာ။

(၁) ကယတငျခငးတရား၌လညးေကာငး၊ ခရစယာနအသကတာ၌လညးေကာငး၊ ထတရားႏစပါး

တ႔သည ဆႏငေရကသ႔လညးေကာငး အလငးႏင အေမာငကသ႔လညးေကာငးျဖစလက၊

ဘယေသာအခါမ မေရာစပႏငပါ။

(၂) ဤအေၾကာငးကေဖာျပရန ေအာကပါကမးပဒ (၂)ပဒျဖင ျပညစေနပါမည။

(က) ေရာမ ၁၁း၅-၆။ “ယခကာလတြငပင ေကးဇးေတာအတငးေရြးေကာကေတာမေသာ

အကြငးအကနရေသး၏ ေကးဇးေတာအားျဖငရလင ကယကငေသာ အကငအား

ျဖငမရ၊ ရလင ေကးဇးသည ေကးဇးမဟတ၊ ကယကငေသာအကငအားျဖငရလင

ေကးဇးအားျဖငမရ၊ ရလင ကယကငေသာအကငသညမဟတ။

(ခ) ဂလ ၅း၄။ “ပညတတရား (အကင)အားျဖင ေျဖာငမတရာသ႔ေရာကသမေသာ သငတ႔

သည ခရစေတာႏငကြာ၍ ေကးဇးတရား၌မတည၊ ေရြ႕ေလာၾကၿပ။

၁၀။ ပညတတရားႏင ေကးဇးတရားတ႔၏ ျခားနားခကအခ႕

မတခက။ ။ ထျခားနားခကက စာရငးျပစလင အလြနရညလားေနေပမည။ သ႔ပါ၍ မမကယပငစာ

ရငးျပစသငပါသည။ ေအာကတြင နမနာေခါငးစဥအခ႕က ေဖာျပထားပါသည။

ပညတတရား ေကးဇးတရား

165

Lesson - 1

- သးသည သးထနးအတြကအေသခရသည။ သးထနးသည သးအတြက အေသခရသည။

- သငသညကငေစာငႏငလင ငါျပမည

- လး၀နာခမႈလအပပါသည။ နာခႏငရနတနခးေပးသည။

- ေျဖာငမတျခငးလအပသည ေျဖာငမတျခငးကေပးသည။

- အေကာငးဆးလပငေသျပစထကသည။ အျပစႀကးဆးပငအသကရငရ။

- ကနျခငးက ျဖစေစသည။ ကနျခငးကဖယရာေပးသည။

- ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငး၊ ႏစမးလးကေပးသည။

- သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငး၊ လး၀မရပါ။ ႏစမးလးကေပးသည။

- ေသဒဏေပးေသာအလပကလပသည။ အျပစလႊတျခငးအလပကလပသည။

- ကၽြနျပသည လလြတျဖစေစသည။

- ေမာေရႏင အကငတရားသ႔ ဆကစပေပးသည။ ခရစေတာႏင ယၾကညျခငး တရားသ႔ဆကစပေပး

သည။

- မညသညအရာကမစလငျခငးကမျဖစေစႏင။ ခရစေတာ၌ လတငးစလငျခငးသ႔ေရာကေစသည။

- မညသ႔ကမ ေျဖာငမတျခငးမေပး။ ယၾကညသတငးက ေျဖာငမတေစသည။

- သငမျပရဟတားျမစသည။ မညသမဆ လာလသတငးဟေခၚပါသည။

၁၁။ နဂး။ လမညသညကား ပညတတရား၏ အကငမရဘယၾကညျခငးအားျဖင ေျဖာငမတရာသ႔

ေရာကတတသည” ေရာ ၃း၂၈။ ဟေပါလႏငအတဆရပါမည။ ဘရားသခငသည မမခစျခငးေမတာေတာႏင

ေကးဇးတရားေတာကန႔လန႔ကာဖြငလက ဤေလာကဇာတခေပၚတြင ခရစေတာတညးဟေသာ ပဂၢလအျဖစ

ျဖင ေလာကခၿပးျဖစပါသည။ ထသအားျဖင ပညတတရားက ေစာငေရာက၍ေပၚလြငေစၿပး ထပညတတရားက

ပင ႐ပသမးၿပးျဖစပါသည။ အသစေသာကာလ၊ ေကးဇးေတာကာလက ေခၚေဆာလာၿပျဖစပါသည။ ခရစေတာ

သညပညတတရား၏ ကနျခငးကသငကယစားခခၿပးအျပစ၏အခကလညး အေကေပးေခၿပးျဖစပါသည။

ေဆာငရြကၿပးေသာ အမႈကယၾကညစတခလက ၿပးျပညစေသာကယတငျခငး၌ ၀မးေျမာကေနပါ။

ေမးခြနးမား

၁။ ဤသငခနးစာ၏ အဓကရညရြယခကသည မညသ႔နညး။

၂။ ယၾကညျခငးတရားႏင အကငတရားတ႔၏ ရပတညခကႏင ရညရြယခကတ႔က ေကာငးစြာ

သရနားလည ရနအဘယေၾကာင အလြနေရးႀကးပါသနညး။

၃။ ယာကပ ၂း၁၄-၂၆၊ တြင ယာကပသည မညသ႔သြနသငသညဟ ထငျမငရပါသနညး။

၄။ ေရာ ၄း၂-၅။ ၈း၁။ ဧ ၂း၈-၉။ တ ၃း၅-၆ တ႔တြင ေပါလသည မညကသ႔ သြနသငသညဟ ထငျမငရပါ

သနညး။

166

Lesson - 1

၅။ ေပါလႏင ယာကပတ႔ႏစဥးသေဘာကြလြသညဟထငရေသာအေၾကာငးႏင ပတသက၍ ရငးလငးႏင

ရန မညသညအခက (၃)ခကကနားလညရနလအပပါသနညး။

၆။ ေပါလႏင ယာကပတ႔သည ထစာမားက ေရးစဥတြင သတ႔၏စတႏလးထ၌မညသညအရာမားက

ရညရြယေနပါသနညး။

(က) ေပါလ။

(ခ) ယာကပ။

၇။ ေပါလသညေကာငးေသာအကငကကငရနမလဟ ဆန႔ကငပါသေလာ။ မဟတလငသကေသျပပါ။

၈။ အကငႏင ပတသက၍ ေပါလ၏အျမငသည ယာကပ၏႐ႈေဒါငႏင မညသ႔ကြာျခားပါသနညး။

၉။ ေပါလက ငါတ႔သည ယၾကညျခငးအားျဖငသာေျဖာငမတရာသ႔ေရာကရသညဟ ဆသည။ ယာကပ

ကယၾကညျခငးအားျဖငသာေျဖာငမတရာသ႔ေရာကရသညမဟတ။. အကငအားျဖငေရာကရသညဟ

ဆ၏ထသႏစဥးတ႔၏ စတထတြင ရညၫႊနးထားေသာ အျမငႏစမးကေဖာျပလက ထအျမငတ႔ကေစ

စပေပးပါ။

၁၀။ ကယတငျခငးႏင အကငတရားတ႔၏ စပဆငမႈကေဖာျပေသာကမးခကအနညးဆး (၄)ခကက ေဖာျပ

ပါ။

၁၁။ ကယတငျခငးႏင ယၾကညျခငးတရားတ႔၏ စပဆငမႈကေဖာျပေသာကမးခက (၄)ခကကေဖာျပပါ။

၁၂။ အကငတရားသည ခရစယာနအသကတာတြင မညကသ႔အေရးႀကးပါသနညး။

၁၃။ ယၾကညျခငးသည ခရစယာနအသကတာတြငအေရးႀကးဆးျဖစေၾကာငး၊ ေပၚလြငေစေသာ ယၾကည

ျခငးတရားေၾကာင ေပၚေပါကရေသာအခက (၅)ခကကေဖာျပပါ။

၁၄။ ဂလ ၅း၁-၄တြင ေပါလက ယဒလတ႔ကငသးေသာ အေရဖားလးျခငးႏင ပတသက၍ ျငငးခက

(၃)ခကကထတထားပါသည။ ထအခကမားက ေဖာျပပါ။

၁၅။ “သငတ႔သည ေကးဇးတရားမ ေရႊ႕ေလာၾကၿပ”ဟဆရာတြင မညသ႔ဆလပါသနညး။

၁၆။ ဘရားသခငကေမာေရအားေပးထားေသာပညတတရားႏင ပတသက၍-

(က) ပညတတရား၏ရညရြယခက (၃)ခကကေဖာျပပါ။

(ခ) ပညတတရား၏အားနညးခကမားကား ဘယအရာမားနညး။ (၄)ခကကေဖာျပပါ။

167

Lesson - 1

၁၇။ ယၾကညသသည ပညတတရားႏင မညသ႔ပတသကပါသနညး။ ပညတတရားအေပၚ မညသ႔

သေဘာထားရမညနညး။ အခက (၄)ခကကေဖာျပပါ။

၁၈။ ေကးဇးတရားကအေျခခပေသယၾကညခက Doctrine အျဖစစာျဖင ေရးသားပါ။ ေခတကာလႀကး

ျဖစေၾကာငးကလညးေဖာျပပါ။

၁၉။ ေကးဇးတရားသည ေအာကပါအခကမားႏင မညကသ႔ပတသကဆကစပေၾကာငးက ကမးၫႊနးျဖင

ျပပါ။

(က) ကယတငျခငး (၁)

(၂)

(ခ) ခရစယာနအသကတာ (၁)

(၂)

၂၀။ ယၾကညျခငးတရားႏင အကငတရားေသာလညးေကာငး၊ ပညတတရားႏင ေကးဇးတရားေသာလညး

ေကာငး ခရစယာနအသကရငမႈတြငျဖစေစ၊ ကယတငျခငးလမးေၾကာငးတြငျဖစေစ ေရာေႏာ၍မရ

ေၾကာငးကေဖာျပေသာကမးၫႊနးႀကး (၂)ခကကေဖာျပပါ။

၂၁။ ပညတတရားႏင ေကးဇးတရားတ႔၏ ျခားနားခကမားက အခက (၆)ခကျဖင စာရငးျပစပါ။

ပညတတရား ေကးဇးတရား

အမည၊ --------------------------------------------- ရကစြ။ ----------------------------

လပစာ၊ ---------------------------------------------

-------------------------------------------

-------------------------------------------

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

168

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁၅)

ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငးႏင သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငး။

(JUSTIFICATION AND SANCTFICATION)

“နဒနး”

အေျခခပေသယၾကညခက (doctrine) ကသင၏အသကတာတြင အသကရငေစလ၍ ဤသငခနးစာတြင

ထညသြငးထားပါသည။ ကယတငျခငးတြငပါ၀ငေသာ ေရြးႏႈတ၀ယယျခငး (redemption) ျပနလညသငျမတျခငး

(reconciliation) အစားထး၀ငေရာကျခငး (Propitiation ) ေမြးစားျခငး adoption စေသာ ေ၀ါဟာရမား၏ ဆလရငး

ကရငးလငးစြာ သေဘာမေပါကလင၊ ရရထားေသာကယတငေတာမျခငး ေကာငးႀကးမဂၤလာ၏ ကြယ၀မႈက အျပည

အစသရခစားႏငမညမဟတပါ။

ဤအေၾကာငးအရာမားက ေလလာျခငးသည ပငးရဘြယျဖစရနမလပါ။ ဤအေၾကာငးအရာမားက

နားလညသေဘာေပါကလက မမအသကတာတြင လကေတြ႔အသးခႏငရနနညးလမးမာ၊ သင၏အသကတာက

ခရစေတာႏငဒြနတြတးတကေစရနသာျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာတြ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးႏင သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငးဟေသာ အေျခခပေသယ

ၾကညခကတ႔၏အဓပၸါယႏင အေရးပါအရာေရာကမႈက ေပၚလြငထငရားေအာငေဖာျပလပါသည။ သငခနးစာပါ တန

ဘးႀကးလေသာ သစၥာတရားသည သင၏စတ၀ညာဥက၀မးေျမာကမႈေပးႏငပါေစေသာ။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ။

“သ႔ျဖစ၍ လသည ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ကသလ (ေျဖာငမတျခငး)က အဘယသ႔ရႏငသနညး”

(ေယာဘ ၂၅း၄)ဟ ေယာဘ၏မတေဆြ႐ႈအာအမးသားဗလဒဒသည ေမးခပါသည။ ထေမးခြနးသည ေခတ အဆက

ဆက လသားအားလးတ႔ေမးလေသာ ေမးခြနးပငျဖစပါသည။ ဥပေဒက ကးလြနထားသ၊ ခရစေတာ ကျငငးပယခသ၊

အမကေတာကခထကေသာသ အားအလြနသန႔ရငးျမငျမတေတာမေသာ ဘရားသခငသည အျပစ မရေတာဟ

ေၾကညာလကေျဖာငမတေသာသျဖစသညဟ မညသ႔ သတမတေပးႏငပါမညနညး။ ထအမႈသည ျဖစႏငေသာ အမႈ

ျဖစပါသည။ လသားတစဥးအေနျဖင ၾကားဘးေသာ သတငးမားတြင အေကာငးဆးေသာ သတငးလညး ျဖစႏင

ပါသည။ ဤသငခနးစာသည ထသတငးေကာငးအေၾကာငးျဖစပါသည။ ေျဖာငမတေစျခငးသည ရပတညမႈအေျခ

အေနသတမတခကတစရပျဖစၿပး သန႔ရငးေစျခငးသညလကေတြ႔သေဘာျဖစလက ေန႔စဥအသကတာႏင ဆကစပ

လကရပါသည။ ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငးသည ဘရားသခငက ကၽြႏပတ႔အားျမငေသာအျမငျဖစလက၊ ထအျမင

ႏငအည ေကညာေပးျခငးျဖစပါသည။ သန႔ရငးေစျခငးသည ခရစေတာ၌ ကၽြႏပတ႔ရပတညမႈအေျခအေနသာမဟတ

ပ၊ သန႔ရငးေသာအသကတာ၌ ကၽြႏပတ႔အသကရငလာသညႏငအမအစဥတးတကလကရပါသည။ ထအေျခခ

169

Lesson - 1

ပေသယၾကညခကႏစရပလးသည ေျဖာငမတျခငး righteousness ႏင စပဆငေသာေၾကာင ဤသငခနးစာတြင

ေပါငး၍ ေလလာျခငးျဖစပါသည။

သငခနးစာ

၁။ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငး (Justfication)

(က) အဓပၸါယ။

(၁) “သလပခတာေတြၾကညရင ေျဖာငမတတယလ႔ေျပာႏငစရာမရပါဘး” တရားသႀကးေရ႕

မာ သအျပအမဟာေျဖာငမတတယလ႔သေျပာတာပ” စသညျဖင ေန႔စဥေျပာဆတတၾက

ပါသည။ ႏစရပလတြင “အမနကလပေဆာငျခငး”ႏင ပတသကေနပါသည။ သ႔အျပ

အမမနတယလ႔မေျပာႏငဘး” သ႔မဟတ တရားသႀကးေရ႕မာ သ “မနေၾကာငး တငျပ

ေနတာပ” ဓမၼသစကမးစာတြင စကားလးအသးအႏႈနးမာ ထသေဘာပငျဖစပါ သည။

“ေျဖာငမတေစသည” “ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငး”စေသာ စကားလးမားသည

righteous ေျဖာငမတေသာ righteousness ေျဖာငမတျခငး၊ အမားမရျခငးႏင တက႐က

ဆကႏြယလကရပါသည။ ဂရဘာသာအားျဖင တညေသာစကားရပမ ဆငးသကလာျခငး

ျဖစပါသည။

verb =dikaioo = မနကနေျဖာငမတသညဟ ေကညာသည။ “ေျဖာငမတေစသည” ေျဖာငမတရာ၌

တညေစသည။

Noun-dikaiosune = မနကနေနျခငး၊ ေျဖာငမတေစျခငး၊ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငး။

Adjective = dikaios = မနေသာေျဖာငမတေသာ။

(၂) Justification = ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငးတြင (၂)မးပါ၀ငသည။

(က) အျပစ/ဒစ႐ကအနာအဆာ၊ အမားအားလးတ႔မ အျပစေျဖလႊတျခငး၊ ေရာ ၈း၁၊

၃၁ ႏင တမနေတာ၊ ၁၃း၃၈၊ ၃၉။

(ခ) ဘရားသခင၏ေျဖာငမတျခငးျဖင အစားထး၍ ဘရားသခင၏မကႏာသာလး၀

ရရေစျခငး။ ေရာ ၃း၂၂၊ ၄း၅။

(၃) ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးေၾကာင လကေတြ႔တြင ကၽြႏပတ႔သည အမားကငး၍

မသြားပါ။ တရား႐း၏ ေ၀ါဟာရျဖစလက၊ ကၽြႏပတ႔သည ယၾကညသျဖစလာေသာအခါ

ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔အားေျဖာငမတသညဟ သတမတျခငးမသာျဖစပါသည။

တနညးအားျဖငဆလင ကၽြႏပတ႔သည သခငေယ႐ႈ၏ကယတငေတာမျခငး၌ ကးစား

လာေသာအခါ ျဖစေပၚေသာဘရားသခင၏ အျမငႏင ဆကစပလကရပါသည။

170

Lesson - 1

အာဒႏင အျပစေၾကာင ပကစးသြားခေသာ ဘရားသခငႏင ဆကဆမႈအေျခအေနႏင

သကဆငပါသည။ ထပကျပားသြားေသာ ဆကဆေရးသည မကႏာသာေပးျခငး၊ လကခ

ေတာမျခငးႏင ေကာငးႀကးေပးျခငးအျဖစသ႔ ေျပာငးလသြားျခငးျဖစပါသည။ ယၾကညသ

တစဥးအေနျဖင ရပတညေနျခငးႏငသာ သကဆင၍ အမနရေနေသာ ျဖစရပႏင မသက

ဆငပါ။ ကၽြႏပတ႔၏အေျခအေနမနမာ ၀ညာဥေရးရာ အေျခအေနျဖစ၍အသစတဖနျဖစ

ပြားေစျခငးႏင သန႔ရငး သညဟ မတယျခငးအဆငျဖစပါသည။

(၄) ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးဆသညမာ အျပစသားသည ယၾကညလာေသာအခါ

ခရစေတာႏင ေနရာခငးလလယသည ရလဒျဖစပါသည။ ၂ေကာ ၅း၂၁။

(က) ခရစေတာသည အျပစရေသာသျဖစလာသည။ ကၽြႏပတ႔သည ေျဖာငမတသ

(အျပစမရသ) ျဖစလာပါသည။

(ခ) ခရစေတာသည ယၾကညသအျပစသားႏင ပတသကေနေသာေၾကာင ကၽြႏပ

တ႔၏ အျပစမားအား ကယေတာအျပစမားအျဖစ ဘရားသခငက အသအမတျပေတာမ

ပါသည။ ယၾကညသအျပစသားသညလညး ခရစေတာႏင ပတသကေနေသာေၾကာင

ကယေတာ၏ေျဖာငမတျခငးက ကၽြႏပတ႔၏ ေျဖာငမတျခငးဟ အသအမတျပလကျခငး

ျဖစပါသည။

(၅) ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးဟ ဆရာတြင၊ တရားသႀကးသည အျပစဒါဏမခရဟ

စရငျခငးသကသကမသာမဟတပါ။ တစႀကမတစခါမအျပစမျပခဘးသကသ႔ မတယ

လကသငျမတေသာ ဆကဆမႈႏင အခြငအေရးအားလးက ျပနလညေပးအပျခငးျဖစပါ

သည။

(၆) သခငေယ႐ႈခရစကယၾကညလက၊ ကယေတာ၏ ေျဖာငမတျခငး၀တလေတာက ၿခထား

ၿပး ဘရားသခင၏တရားခြငသ႔၀ငကာ၊ စႀကၤာ၀ဠာတစခလး၏ တရားသႀကးက

“အျပစမရ”ဟ အမန႔ခမတေသာ စရငခကကၾကားနာလကျခငးျဖစပါသည။ ေရာ ၈း၁။

(ခ) အခြငအာဏာ။ ကၽြႏပတ႔သည မညသ၏ ႏတထြကစကားျဖင ဘရားသခငေရ႕ေတာေမာကတြင

အျပစအနာအဆာမရဟ မညသ႔ခယပငပါသနညး။

(၁) အေျဖေပးသမာ ဘရားသခငကယေတာတငျဖစပါသည။

ေရာ ၃း၂၆-၃၀။ ၃၃ကဖတပါ။

(ဂ) မညသညအခြငအာဏာအားျဖင ကၽြႏပတ႔အားေျဖာငမတရာ၌ တညေစႏင၍ ထအခြင၏အရငး

အျမစ၊ မလဇစျမစသညအဘယမာနညး။

(၁) အေျဖမာ “ေကးဇးေတာ”ျဖစပါသည။ တ ၃း၇။ ဂလ၊ ၅း၄။ ေရာ ၃း၂၄

171

Lesson - 1

ေကးဇးေတာအားျဖငဟဆေသာေၾကာင အခမျဖစပါသည။ မထကမတနေသာလညး

ခရစေတာအားျဖငသာရရေသာဘရားသခင၏ မကႏာသာျဖစပါသည။

(ဃ) မညသညနညးအားျဖငရႏငသနညး။

(၁) သြနးေတာမေသာခရစေတာ၏အေသြးအားျဖင။

ေဟၿဗ ၉း၂၂။ ေရာ။ ၅း၉။

ခရစေတာေရြးႏႈတေတာမေသာအားျဖင။ ေရာ ၃း၂၄။

ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငးသည ေစးမေပါပါ။ တနဖးမနညးပါ။ ခရစေတာအဘးအခ

ေပးျခငးသာျဖစပါသည။ ခရစေတာ၏ “ေသစားေသျခငး” အားျဖင။ ေတာ၌ လညလည

ႀကစဥ တေတာတြင ေကးဇးေတာပလင၌အေသြးကျမငရေသာအခါ ဘရားသခငသည

အျပစအတြက ၀နခၿပးဟ မတယသည။ ခရစေတာ၏ အေသြး၌ ကၽြႏပတ႔အျဖစ၏

အဖးအခေပးၿပး ဘရားသခငက ျမငေတာမပါသည။ ကယေတာ၏သန႔ရငးေတာမျခငး၏

ေကနပမႈရရၿပးျဖစသည။ သခငေယ႐ႈသည ယၾကညသအေပါငးတ႔အား “တရားသျဖင

ျပေတာမေသာသ၊ အျပစေျဖစရာအေၾကာငးျဖစေစျခငးငာ ခန႔ထားေသာသ”ျဖစပါသည။

ေရာ ၃း၂၆။

(င) ကၽြႏပတ႔ရရေသာ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးသည မညမျပညစပါသနညး။

(၁) အျပစရသမမလႊတျခငး၊ တ ၁၃း၃၈-၃၉။ ေရာ၊ ၈း၁။

(၂) ခပသမးေသာ ဒစ႐က တ၊ ၂း၁၄။

(၃) ငါတ႔၏အျပစမားက သ႔အေပၚ၌တငေတာမၿပ။ ေဟရာ ၅၃း၆။

(၄) ကယေတာ၏ေျဖာငမတျခငးက ငါတ႔၌ တငေတာမၿပ။

ေရာ ၃း၂၂။

(စ) မညသညနညးလမးအားျဖင ေျဖာငမတေစသနညး။

(၁) ယၾကညျခငးတစခတညးျဖငသာ၊ ဂလ ၂း၁၆၊ ၃း၈၊ ၁၁။

ဟာဗကတ ၂း၄။ ေရာ ၁း၁၇၊ ေဟ ၁၀း၃၈။

ယခေရာမ၊ ၃း၂၅-၂၈။ ၄း၂-၅ ကဖတပါ။

172

Lesson - 1

(၂) တစစတစေယာကေသာသသည စတေနသေဘာထားေကာငးျမတပါသည။ အမေထာင

ကလညးျပစသည။ ဇနးသညအားလညးခစသည။ ရပကြကလမႈေရးကစၥမားတြင ပါ၀င

လႈပရားသည။ အေကြးကလညးဆပသည။ အကငစာရတလညးေကာငးသည။ ထသ႔

ျဖစလင ထသသညအဘယေၾကာငေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငးအခြငမရႏငသေလာ။

(က) ဘရားသခငသည မညသညလသားကမ ေျဖာငမတသညဟမျမငပါ။

ေရာ၃း၂၃။ ေဟရာ ၅၃း၆။ ၆၄း၆။

(ခ) ကယတငျခငးသည ေကးဇးေတာအားျဖင ျဖစ၍ အကငစာရတအားျဖင၊

သ႔မဟတကငေစာငျခငးအားျဖငမရႏငပါ။ ဧ ၂း၈-၉ ေရာ ၄း၅။

(ဂ) အကငတရား၊ ပညတတရားသညလတ႔အား ေျဖာငမတျခငး၊ တ႔ကမေပးႏင။

ေျဖာငမတစြာအသကရငေစရနလညးရညရြယျခငးမရေပ။

(၁) ေရာ၊ ၃း၂၀ ကဖတပါ။ “ထသ႔”ဟေသာ စကားလးသည အမႈကစစ

ေဆးၿပး၍ အမန႔ခမတၿပးဟ ခယျခငးျဖစပါသည။ အမႈစစေဆး၍

စရငခကခ မတျခငးက အငယ ၉-၁၂ တြငဖတပါ။

(၂) ပညတတရားသည အျပစကေဖာျပေသာလညးအျပစမ ကငးလႊတ

ျခငး၊ သကသာျခငးအေၾကာငးက ေဖာျပျခငးမျပပါ။ ကၽြႏပတ႔က

ဘာမမေျပာႏငေအာင ႏႈတပတလကအျပစရသျဖစေၾကာငး ေၾကညာ

ျခငးကသာျပႏငပါသည။ ေရာ။ ၃း၁၉။

(ဃ) ပညတတရားသည လး၀နာခလကေလာကျခငးကသာ ေတာငးဆပါသည။

ဂလ ၃း၁၀။ ၅း၃။

(င) ထသ႔ကင႔ျခငးျဖင႔ရႏငလငလတ႔သည၀ါၾကားႏငေသာေၾကာင႔ ဧ ၂း၈-၉။ ေရာမ

၄း၂ တြင ေဖာျပထားေသာအာၿဗဟႏင ပတသကသည စကားက သတျပပါ။

အာၿဗဟသည အကငအားျဖင ၀ါကြားစရာရေသာလညး “ဘရားသခငေရ႕

ေတာ၌ ထသ႔မဟတ”

(စ) ထ႔ေၾကာင ကၽြႏပတ႔အား ေကးဇးေတာႏင ယၾကညျခငးသ႔သာ ႏႈတပတလက

ပ႔ေဆာငေနပါသည။

(ဆ) မညသညစတခမႈ၊ မညသညအာမခခကရပါသနညး။

(၁) ရငျပနထေျမာကေတာမျခငး။ ေရာ ၄း၂၅။ ကၽြႏပတ႔၏ ေမာလငျခငး၊

အာမခခကအားလးသည ခရစေတာေသျခငးမရငျပနထေျမာကေတာ

မျခငးႏင ပတသကေနပါသည။ ၁ေပ ၁း၃။ သခငေယ႐ႈခရစသည

173

Lesson - 1

ကၽြႏပတ႔ကယစားျပေတာမေသာ အမႈ၌ ဘရားသခငသည ေကနပမႈ

ရရေၾကာငး ခငလေသာ အေထာကအထားမာ၊ သခငေယ႐ႈေသျခငးမ

ရငျပနထေျမာကျခငးျဖစပါသည။

(ဇ) ေျဖာငမတရာ၌ တညေစေတာမျခငး၏ အကးသကေရာကမႈ။

(၁) ဘရားႏင “ရနၿငမးျခငး။ ေရာ ၅း၁။ ေကာ၊ ၁း၂၀-၂၁။

သခငေယ႐ႈခရစ၏ အေသြးေတာ၌ရနၿငမးျခငးစာခပက ခပဆၿပးျဖစ

ပါသည။ ရနၿငးဖြ႔ျခငးဖယရား၍ ကြာျခားမႈအားလးေျဖရငးၿပး၊

မတသဟာယဖြ႔ရနအတားအဆးအားလးကၿဖခၿပးျဖစပါသည။ စစေျပ

ၿငမးၿပးျဖစသည။ ဘရားသခငႏင ကၽြႏပသညသငျမတလကရပါ

သည။

(၂) အမကေတာ ေျပၿငမးျခငး၊ ယခ၌ ၄ငးေနာင၌၄ငးၿငမးၿပ။

(က) ေယာ ၃း၃၆။ “ထသအေပၚ၌အမကေတာတညေနသည”

ယခမတညေတာပါ။

(ခ) ၁သက ၅း၉။ အျပစသားသည ဘရားသခင၏ အမကေတာ

ကချခငးငာ ခန႔ထားေသာသျဖစသည။ သ႔ေသာယၾကညသ

သညထသ႔မဟတပါ။ ေရာ ၅း၉ ဖတပါ။

(၃) ေကာငးေသာအကင။ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစေတာမျခငးက

ခရေသာယၾကညသသည “ေကာငးေသာအကငကကငမညအ

ေၾကာငးေယ႐ႈခရစ၌ျပျပင၍ ဖနဆငးေတာမရာျဖစ၏။ ဧ၊ ၂း၁၀။

အကငအားျဖငေျဖာငမတရာသ႔မေရာကႏင၊ သ႔ေသာ ေျဖာငမတရာ၌

တညေစေတာမျခငးက ရရေသာ သသည ေကာငးေသာ အကငက

ျပလမမည။ ဂလ ၅း၆။ ယာကပ ၂း၁၄-၂၀။ ဤေနရာတြင ရငယာကပ

သညေျဖာငမတရာ၌ တညေစေတာမျခငး၏ အကးေကးဇးအသး

အပြငကေျပာေနျခငးျဖစပါသည။ ေပါလသည “အျပစသားက” ေျပာ

ေနျခငး ျဖစပါသည။ ထသႏစဥးတ႔သည ဆန႔ကငေသာအယအဆ

မရၾကပါ။ “အကင ႏငကငးေသာယၾကညျခငး”သည တစပါးတညး

ရေသာေၾကာင အေသျဖစ၏။ ဟရငယာကပကဆပါသည။ ကင

ေဆာငျခငး မရေသာယၾကညျခငးသည ယၾကညျခငးအလငးမဟတ၊

ထကသ႔ ေသာယၾကညျခငးသည ကယတငျခငးက မျဖစေစႏင။

ေပါလႏင လညး သေဘာထားတပါသည။

174

Lesson - 1

(၄) ဂဏသေရ။

(က) တ ၃း၇။ “ဘရာသခင၏ ေကးဇးေတာအားျဖင ေျဖာငမတရာ

သ႔ေရာက၍ အေမြချဖစမညအေၾကာငးတညး။ ေရာ၊ ၈း၇-

၁၀။

(ခ) ဘရားသခင၏အျမငအားျဖင ခရစေတာႏငအတ ကၽြႏပတ႔

အေမြခရမညဘနးအသေရကယခပင ကၽြႏပတ႔ခယၿပးျဖစပါ

သည။ ေရာ ၈း၃၀။ “ေျဖာငမတရာ၌ - တညေစေတာမေသာ

သတ႔ကလညး ခးေျမာကေတာမ၏။”

(ဂ) “ငါတ႔သညကယေတာႏင တၾကလတ” ၁ေယာ ။ ၃း၂။

ခေဆာငျခငး ကာလသ႔မဟတထေျမာကျခငးအခနတြင

ယခအခါဘရားသခငျမငေတာမသကသ႔အမနပငျဖစလာ

လမ မည။

(စ) ကၽြႏပတ႔သည ဘရားသခင၏ အျမင၌ အဘယသ႔ေျဖာငမတရာ၌

တညေစႏငသနညး။

(၁) ေရာ ၃း၂၀ ကဖတပါ။ ပညတတရား၏အကငအားျဖငမ

ဟတ။

(၂) ေရာ၊ ၃း၂၆-၂၈။၏ ေယ႐ႈျပၿပးခေသာ အမႈႏင ေယ႐ႈခရစ၌

ယၾကညျခငးျဖငသာ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးက ရရႏငပါသည။

၂။ သန႔ရငးရာ၌တညေစေတာမျခငး

က။ အဓပၸါယ။

(၁) ဓမၼေဟာငးကမးတြငျဖစေစ၊ ဓမၼသစကမးတြငျဖစေစ။ အဂၤလပဘာသာအားျဖင holy ႏင

sanctify တ႔သည ဘရားသခငအတြကသးသန႔ထားျခငး”ဟေသာ အဓပၸါယကေဆာငပါ

သည။

(၂) ဓမၼေဟာငးကမးတြင ေဟၿဗဘာသာအားျဖင oash သ႔မဟတ qodesh ျဖစ၍ “သးသန႔

ထားသည” သန႔ရငးေစသည” ဟ အဓပၸါယရပါသည။

(၃) ဓမၼသစကမးစာတြင ဂရဘာသာအားျဖင hagios, ျဖစ၍ သဒၵါအရ holy, holiness,

sanctify, sanctified, sanctification ဟ ပစအမးမးျဖင ဘာသာျပနထားပါသည။

(၄) ဓမၼသစ ဓမၼေဟာငးတြငလႏင ပစၥညးမားအေပၚသးထားပါသည။

175

Lesson - 1

(က) ဓမၼေဟာငးကမးမ သ႐ပျပရေသာ။

က။ ၂း၃။ ထသတမေန႔ကဘရားသခငသည ေကာငးႀကးေပး၍ သန႔ရငးေစ

ေတာမ၏။

ထြက၊ ၁၉း၂၃။ မေကာရေသာ အဆးအတားက (သနာ)ပတလည၍ စရင၍

သန႔ရငးေစေလာ။

၀တ၊ ၂၇း၁၄။ လသညမမအမက ထာ၀ရဘရားအဘ႔ သန႔ရငးေစလလင။

ေယာ႐ႈ ၇း၁၃ “ထ၍ လမားတ႔က သန႔ရငးေစေလာ။ ေယာ႐ႈအားလတ႔က

သန႔ရငးေစရနေျပာထားပါသည။

ထြက ။ ၂၉း၃၆။ ယဇပလငကသန႔ရငးေစသည။

ထြက။ ၂၉း၄၄။ ၏ အာ႐နႏင သ၏သားတ႔က သန႔ရငးေစသည။

ေဖာျပပါေနရာတငးတြင ဘရားသခငအတြကသန႔ရငးေစ၍ သးသန႔ထားရနျဖစပါသည။

Quodesh ဟေသာ စကားလးက sanctification ဟေသာစကားလးသာမက dedication

ဆကကပျခငး consecration အပႏျခငး၊ holiness သန႔ရငးျခငး၊ စေသာ စကားမား၏

အရငးျဖစေၾကာငးေတြ႔ရရပါသည။

(ခ) ဓမၼသစကမးစာမ သ႐ပျပရေသာ-

မ၊ ၂၃း၁၇၊ ၁၉။ ေရႊယဇပလငႏင ပေဇာသကာ။

၁တ ၄း၅။ အစားအစာကသန႔ရငးေစသည။

၁ေကာ ၇း၁၄။ ယၾကညသ၏ မယၾကညေသာမယား။

ေယာ ၁၀း၃၆။ ခရစေတာအားခမညးေတာသန႔ရငးေစသည။

၁ေပ၊ ၃း၁၅။ ယၾကညသသည ခရစေတာအား မမစတႏလးထတြင သန႔ရငးေစသည။

အထကကမးခကအားလးတြင “ဘရားအတြကသးသန႔ထားျခငးဟေသာ အဓပၸါယရပါသည။

(၅) ပစၥညးမားႏင ပတသက၍ sanctify ကအသးျပေသာအခါစာရတႏင ပတသက၍

အဓပၸါယေဆာငျခငးမရပါ။ သ႔ေသာ လႏင ပတသက၍ အသးျပေသာအခါ အဓပၸါယ (၃)

မးက ရယႏငပါသည။

(က) ရပတညခက။

176

Lesson - 1

(၁) ယၾကညသမားအား “ခရစေတာ၌ရသညဟ ႐ႈျမငခယထားပါသည။

ဧဖကၾသ၀ါဒစာတစခတညး၌ပငဤစကားစက အႀကမႀကမေတြ႔ရပါသည။

(၂) ရပတညခကအေနႏင ယၾကညသသည ခရစေတာ၌ရသညျဖစ၍

သန႔ရငးေသာသအရာ၌ ခန႔ထားျခငး (၁ေကာ ၁း၂)ရရသည။ သန႔ရငးသဟေခၚေ၀ၚျခငး

အခြငကရရသည။ ဧ၊ ၁း၁။ ဖ၊ ၁း၁။ ေကာ၊ ၁း၂။ စသည။ ၁ ေကာ ၁း၂၀ တြင

ခရစေတာသညယၾကညသ၏သန႔ရငးျခငးျဖစသညဟေဖာျပထားပါသည။

(၃) ေဟၿဗ ၁၀း၁၀ တြငခရစေတာသည ကယကတခါတညးပေဇာေသာ

အားျဖငယၾကညသသညအစဥသျဖင (တစႀကမတညးျဖင) စငၾကယျခငး (သန႔ရငးေသာ

အရာ၌ခန႔ထားျခငး) သ႔ေရာကေၾကာငးသတျပပါ။

(ခ) လကေတြ႔သေဘာ။

အေတြ႔အႀကအရ၊ ယၾကညသသည သန႔ရငးျခငး၌၄ငး၊ ေကးဇးေတာ၌၄ငးႀကးပြားတး

တကပါသည။ ၂ေပ ၃း၁၈။

(၁) ဘရားသခင၏ ႏႈတကပတေတာအားျဖင ေယာ ၃၇း၁၇။ ဧ ၅း၂၆။

(၂) သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပတ႔၌လပေဆာငျခငးအားျဖင ၂ေကာ

၃း၁၈။

(၃) ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔၌ လပေဆာငေသာအားျဖင ၁လက ၅း၂၃။

(ဂ) ၿပးျပညစျခငး၊ သ႔မဟတ ေရ႕အလားအလာ။

(၁) သခငဘရားကြလာေတာမမမတငေအာင ၿပးျပညစျခငးအတြက ေစာငဆငးရ

ပါမည။

(က) မပပမပကႏငေသာအျဖစသ႔ ေျပာငးလၾကမည။

၁ေကာ။ ၁၅း၅၁-၅၆။

(ခ) ကၽြႏပတ႔သခငေယ႐ႈႏငတၾကလတ႔။

၁ေယာ ၃း၂။ ထအခါ ကၽြႏပတ႔အားသန႔ရငးရာ၌ခန႔ထားေတာမျခငး

သညျပညစျခငးသ႔ေရာကပါမည။

ခ။ ယၾကညသသည မညသညအခနတြင သန႔ရငးရာ၌ ခန႔အပျခငးခရပါသနညး။

177

Lesson - 1

(၁) ယၾကညသသည သခငေယ႐ႈခရစကယၾကညလကခေသာခဏတြင ယၾကညျခငးျဖင ရာထး

အျဖစ သန႔ရငးရာ၌ ခန႔အပျခငးရရပါသည။ တ ၂၆း၁၈။

(က) ခရစေတာ၏ကယထသ႔ ဗတဇကခေသာအခါ ၁ေကာ ၁၂း၁၃။ ခရစေတာ၌ သးသန႔ထား

ျခငးသ႔မဟတ ခရစေတာ၌ သန႔ရငးေစျခငး၊ ၁ေကာ ၁း၂၇ ရလက ခရစေတာသညပင

လင ကၽြႏပတ႔၏ သန႔ရငးရာ၌ ခန႔အပျခငးျဖစပါသည။ ၁ေကာ ၁း၃၀။

(၂) သ႔ရာတြင လကေတြ႔အား အေျခအေနတြင အေတြ႔အႀကအားျဖင အဆငဆငတးတက၍ တစဆင

ၿပးတစဆင ဘရားအတြက သးသန႔ထားႏငျခငး၊ ဘရားသခငအတြက ပမသန႔ရငးရာ၌

တညႏငျခငးႏင သန႔ရငးျခငး အခြငမားရရေစပါသည။

(က) ဘရားသခငက ေၾကာကရြ႕၍ “သန႔ရငးျခငးပါရမႏင ျပညစရပါမည။ ၂ေကာ ၇း၁။

(ခ) ဘရားသခငသည သန႔ရငးေစျခငးငာ ေခၚေတာမ၏။ ၁သက ၄း၇။

(ဂ) ကၽြႏပ၏ကယအဂၤါမားက သန႔ရငးျခငးအလ႔ငာ ေျဖာငမတျခငးတရား၌ သြငး၍၊

ကၽြနခေစရန ဘရားသခငသည အလရေတာမပါသည။ ေရာ၊ ၆း၁၉-၂၀။

(ဃ) သန႔ရငးသမားတ႔သည ခရစေတာ၏ျပညစျခငးအရပပမာတညးဟေသာ ႀကးရငေသာ

လ၏အျဖစသ႔ေရာကရလာေစရနဆရာမားႏင သငးအပမားတ႔သည ေဆာငရြကၾကရ

မည။ ဧ ၄း၂၂-၁၃။

ခ။ ကၽြႏပတ႔အားမညကသ႔ သန႔ရငးရာ၌ တညေစေတာမသနညး။

(၁) ခရစေတာ၏အေသြးေတာႏင ပေဇာသကာအားျဖင ေဟၿဗ ၁၀း၁၀၊ ၂၉။

(၂) ခရစေတာ၏နမနာကလကျခငး၊ ဧ ၄း၂၀။ ဖ ၂း၅။

(၃) ဘရားသခငႏႈတကပတေတာေဆးေၾကာျခငးအားျဖင၊ ေယာ ၁၇း၁၇။ ဧ ၅း၂၆။

(၄) သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာ၏ တနခးေတာအားျဖင၊ ဧ ၅း၂၆။

(က) ကၽြႏပတ႔အား သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငးငာ ျပေတာမေသာသသည။ သန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာျဖစပါသည။ ၁ေပ ၁း၂။ ၂သက ၂း၁၅။ ေရာ ၁၅း၁၆။

ဘရားသခင၊ ကၽြႏပတ႔အား ေရြးေကာကေတာမသညႏင အည ၀ညာဥေတာသည

ညၫႊတစြာျပေတာမပါသည။

178

Lesson - 1

(ခ) သန႔ရငးရာ၌တညေစေတာမျခငးက ကၽြႏပအသကတာ၌ ထေရာကေစေတာမေသာ

တနခးေတာသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာပငျဖစပါသည။ ေရာ ၊ ၈း၁၃။ ဧ၊ ၃း၁၆။

ဂလ ၅း၁၆။

ေမးခြနးမား

၁။ ပေသယၾကညခကမားက ေလလာျခငးသည အဘယေၾကာငအေရးႀကးပါသနညး။

၂။ ေယာဘ၊ ၂၅း၄တြင ဗလဒဒသည အဘယေမးခြနးႀကးကေမးခပါသနညး။

၃။ ဓမၼသစကမးစာတြင “ေျဖာငမတျခငး”ႏင “ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငး”တ႔သည မညကသ႔ဆကစပၾက

ပါသနညး။

၄။ “ေျဖာငမတရာတညေစျခငး”ဟေသာ ေ၀ါဟာရတြင မညသညအေျခခ (၂)ရပကေတြ႔ရပါသနညး။

ထအေျခခမားအတြက ကမးၫႊနးတစခစက ေပးပါ။

က။

ခ။

၅။ ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔အား “ေျဖာငမတၿပ”ဟ ေကညာခကအမန႔ခမတၿပးေျဖာငမတရာ၌

ခန႔ထားေတာမေသာလညး အဘယေၾကာင ကၽြႏပတ႔သည လကေတြ႔အားျဖင

မေျဖာငမတပရေနပါသနညး။

၆။ ၂ေကာ ၅း၂၁။ ကအေျခခလက အျပစသားႏင ခရစေတာတ႔ေနရာခငးလလယျခငးအားျဖင ေျဖာငမတရာ၌

တညေစျခငးအေျပာငးအလမညသ႔ျဖစသြားေၾကာငးရငးျပပါ။

၇။ အျပစမရ၊ တရားေသလႊတသညဟေသာ အမန႔ထက ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငးသည အဘယေၾကာင

ႀကးျမတပါသနညး။

၈။ ေျဖာငမတသအရာ၌ ခန႔ထားၿပဟ ေျပာဆႏငေအာင အာဏာရသသည မညသနညး။ ကမးၫႊနးျဖငျပပါ။

၉။ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးက ျဖစေစေသာ မလဇစျမစသည မညသညအရာနညး။ ကမးၫႊနးျဖငျပပါ။

၁၀။ မညသညနညးလမးအားျဖင ကၽြႏပတ႔အားေျဖာငမတသအရာ၌ ခန႔ထားပါသနညး။ ကမးၫႊနးျဖငေျဖပါ။

၁၁။ “ခရစေတာကကယစားခေတာမျခငး”ဆရာတြင မညသ႔ဆလပါသနညး။

၁၂။ မညသညလမးစဥအားျဖင ကၽြႏပတ႔အား ေျဖာငမတရာ၌ တညေစေတာမပါသနညး။ ကမးၫႊနးအေျမာက

အမားေပးပါ။

179

Lesson - 1

၁၃။ မမသဘာ၀အားျဖင ေကာငးျမတေနသအား အဘယေၾကာင ေျဖာငမတရာ၌ တညေစေတာမျခငး၏ မျပပါ

သနညး။ အနညးဆးအေၾကာငးျပခက (၃)ခေပးပါ။

၁၄။ ကၽြႏပတ႔အား ေျဖာငမတရာ၌ တညေစေတာမျခငးေၾကာင မညသညအရာကအာမခခကေပးပါသနညး။

၁၅။ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစေတာမျခငး၏ အကးသကေရာကမႈ (၄)ခကက ၌သငခနးစာတြင ေဖာျပထားသည

မားအနကမေျဖဆပါ။

၁၆။ သန႔ရငးျခငး၊ စငၾကယျခငးဟ ဓမၼသစဓမၼေဟာငးတ႔တြင ဘာသာျပနထားေသာစကားလး၏ အေျခခ

အဓပၸါယကေဖာျပပါ။

၁၇။ ဓမၼသစႏင ဓမၼေဟာငးကမးစာတြင သန႔ရငးျခငး၊ သန႔ရငးေစျခငးကလႏငအရာ၀တႏစမးလးတြငအသးျပ

ထားေၾကာငးေပၚလြငေစရန ကမးၫႊနးအေျမာကအမားေဖာျပလက အေထာကအထားျပပါ။

၁၈။ ဓမၼသစကမးတြင လပဂၢလႏင ပတသက၍ အသးျပေသာအခါ မညသညသေဘာမး (၃)မးျဖင အသးျပ

ထားပါသနညး။ ထ (၃)မး၏အမညကေဖာျပၿပးအကဥးခပရငးလငးပါ။ ကမးၫႊနးတစခစကလညးေပးပါ။

၁၉။ လသညမညသညအခနတြငသန႔ရငးရာ၌ တညေစျခငးအခြငက ရရပါသနညး။

၂၀။ ကၽြႏပတ႔အားသန႔ရငးရာ၌တညေစေသာ နညးလမး (၄)ခက ဤသငခနးစာ၌ ေဖာျပထားပါသနညး။

ထနညးလမးမားက ေဖာျပလက ကမးၫႊနးႏငတကြေျဖဆပါ။

အမည။ ----------------------------------------။

လပစာ။ ----------------------------------------။ ရကစြ --------------------------။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

180

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁၆)

ယၾကညသ၏ ပကတ (၂)မး

(BELIEVER'S TWO NATURE)

“နဒါနး”

ယၾကညပါေၾကာငးဆးျဖတခကခ၍ မမအသကတာက သခငခရစေတာအား အပႏထားခါစ ယၾကညသ

အေျမာကအမားတ႔သည မမတ႔အသကတာက အပႏၿပးေနာက မၾကာမမာပင အအားသငျခငး၊ မမကယမမအား

မလအားမရျဖစျခငးတ႔ျဖင စတပကလကပကျဖစသြားၾကရပါသည။ အေၾကာငးမာ ခရစေတာကလကချခငးမျပမ

မမ ကငလညခေသာအကငေဟာငးမား၊ အားနညးခကမားျဖင မမသညျပနလည၍စစမးျခငး၊ ညငးပနးႏပစကျခငး

ကခေနရေသာေၾကာငျဖစပါသည။ အဘယေၾကာငနညး၊ အဘယေၾကာငထတကပြသည မၿပးႏငပရေနရသနညး။

အဘယေၾကာငမမအတြငးထတြင မၿငမမ၀ပရေနရပါသနညး။ ထာ၀ရၿငမသကမႈရရ၍ေလာ။ ထတကပြႀကးက

မညသညအခါအႏငျဖင အဆးသတရပါမညနညး။ ဤသငခနးစာ၏ ရညရြယခကမာ ထတကပြျဖစရသညအေၾကာငး

ရငးကေဖာျပရနႏင တကပြကမညကသ႔ အႏငယရမညကသရႏငပါရန ျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ဤကသ႔ အၾသျခငးစတပကျခငးမားမႀကေတြ႔ေစရန မမအသကတာက ခရစေတာအားအပႏ ခါစ

လတ႔အားယၾကညသ၏ ပကတ(၂)မးအေၾကာငးက ေကာငးမြနစြာ သြနသငေဖာျပထားရနလပါသည။

ကယတငျခငးရရၿပးႏစေပါငးမားစြာ ၾကာျမငၿပးျဖစေသာ ခရစယာနႀကးမားပငလင ဤအခကက ေကညကရန

ခကခေနတတပါသည။ တစစတစေယာကေသာသသည ကယတငျခငးသ႔ ေရာကေသာအခါ ထသသည သန႔ရငး

ေစျခငးခရၿပးျဖစ၍ ယခငကအကငမားလြနေျမာကလကထသသည အျပစမျပႏငေတာေသာသအျဖစသ႔ ေရာကရ

သြားေၾကာငးျဖင အခ႕တ႔သည မားယြငးစြာ သြနသငထားတတပါသည။ ဤအခကသည လအခ႕တ႔အား မမကယ

ကသတေသေစလကအခ႕တ႔က စတဇေရာဂါရရေစပါသည။ အျခားတဖကတြင ယၾကညသတငး၌ ပကတ(၂)မး

ရသညဟေသာ သမၼာကမးစာ၏ သြနသငခကတြငလညး မညသကမအျပစမျပလပရန လငစငထတေပးထားျခငး

မရေၾကာငးေတြ႔ရရပါသည။ မမကယက မမအျပစ၌ အေသျဖစေၾကာငး အသအမတျပလက ကယေတာရင၏

ကယလြတပငေသာ တနခးေတာသညလညးကၽြႏပတ႔အတြက အဆငသငရေနေၾကာငး သထားၿပးသန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာ၏ အပစးမႈျဖင အသကရငျခငးမရလင ခရစယာနတ႔သည မမတ႔ရငဆငရေသာ တကပြအေၾကာငးက

181

Lesson - 1

လညးေကာငး၊ ထတကပြသည ဆကလကျဖစပြားေနေၾကာငးကလညးေကာငး မသရႏငၾကေပ။ ထအေၾကာငးက

ေကညကစြာသေဘာေပါကမသာ ေအာငပြက ရယႏငမညျဖစပါသည။

သငခနးစာ

၁။ လသားတငးသည ပကစးေနၿပးျဖစေသာ ခႏၶာႏင ေမြးဖြားလာလက အျပစျပတတေသာ ပကတရပါသည။

က။ မလအရငးအျမစ

၁။ အစအဥး၌ ဘရားသခငသည ၿပးျပညစေသာ ကမၻာႏင ၿပးျပညစေသာလေယာကား၊

လမနးမတ႔က ဖနဆငးေတာမပါသည။ ကမၻာဥး ၁း၁၀၊ ၁၂၊ ၁၈၊ ၂၁ ႏင၃၁။ တ႔က

ေသခာစြာဖတပါ။

၂။ ဘရားသခငသည စက႐ပကမဖနဆငးခပါ။ အာဒႏင ဧ၀ကမမဆႏၵအေလာကေရြးတတ

သမားအျဖစ ဖနဆငးထားခပါသည။ ထသတ႔သည မမတ႔၏ ဖနဆငးရငႏင ႏႈတကပတ

ေတာ (စကား) ကပနကနရန ေရြးခယခပါသည။ ကမၻာ ၃း၁-၆ကဖတပါ။

၃။ ထျဖစရပ၏ အကးသကေရာကမႈအေနျဖင ေလာကႀကးထသ႔ အျပစႏင ေသျခငး

၀ငေရာကလာပါသည။

က။ ေရာ ၅း၁၂ ဤအေၾကာငးအရာဟမကား အျပစတရားသည တစေယာကေသာသ

အားျဖင ဤေလာကသ႔၀င၍ အျပစတရားအားျဖင ေသျခငးတရား၀ငသညႏငအည

လအေပါငးတ႔သည အျပစရေသာေၾကာင ေသျခငးသ႔ေရကရၾက၏။

၁ေကာ ၁၅း၂၂ လအေပါငးတ႔သည အာဒအားျဖင ေသျခငးသ႔ေရာကသညနညးတ-

၄။ အာဒျပစမားေသာ အျပစသညလသားမးႏြယဆကသ႔ေသျခငးတရား၀ငေစလက အာဒ

၏ အျပစျပတတေသာပကတႏင အျပစေၾကာင ပကစးတတေသာ ပကတကပါ ရယ

ခစားေစပါသည။

က။ ေရာ ၃း၂၃- “အဘယေၾကာငနညးဟမကား လအေပါငးတ႔သည ဒစ႐ကကျပ၍

ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ အသေရပကၾကၿပ”

ခ။ ေဟရာ ၅၃း၆ “ငါတ႔ရသမသည သးကသ႔လမးလြလက၊ ကယလမးသ႔

အသးသးလကသြားၾကသညျဖစ၍”

ဂ။ ေဟရာ ၆၄း၆ - ျပဘးသမေသာကသလေကာငးမႈတ႔သည ညစေသာအ၀တႏင

တၾက၏။

182

Lesson - 1

ခၽြငးခကမရေၾကာငး ေတြ႔ရပါသည။ ေရာ ၃း၉တြင ရငေပါလက အေၾကာငးမကား

ယဒလ၊ ေဟလသလအေပါငးတ႔သည အျပစရေၾကာငးက အထကကျပခၿပ။

၂။ လတငး၏ဇာတပကတႏင ပတသက၍ ဘရားသခင၏အျမငက သမၼာကမးစာက ရငးလငးစြာ ေဖာျပထားပါ

သည။

က။ ေယရမ ၁၇း၉ - စတႏလးသည ခပသမးေသာအရာထကစဥးလတတ၏။ အလြနယယြငးေသာ

သေဘာရ၏။

ခ။ ေရာ ၃း၉-၁၂ လအေပါငးတ႔သည အျပစရေၾကာငးျပခၿပး - ေျဖာငမတေသာသမရ၊

တစေယာကမမရ၊ နားလညေသာမရ ဘရားသခငကရာေသာသမရ၊ လအေပါငးတ႔သည

လမးလြၾကၿပ။ အသးမရေသာသျဖစၾကၿပေကာငးေသာအကငက ကငေသာသမရ တစေယာကမ

မရ။

ဂ။ ေယာဘ ၁၅း၁၆- သ႔ျဖစလင ေရကေသာကသကသ႔ ဒစ႐ကအျပစက ေသာကလက ဆးညစရြ႕

ရာဖြယေသာသတ၀ါ၌ အဘယဆဘြယရသနညး။

ဃ။ ဆာလ ၁၄း၁-၃ ထသတ႔သည ေဆြးေျမယယြငး၍ စကဆပဘြယေသာ အမႈကျပတတၾက၏။

ေကာငးေသာအမႈကျပတတေသာသတစေယာကမမရ။

င။ ဧဖက ၂း၁-၃။ သငတ႔သည အထကကေလာကတရားသ႔လက၍ အာကာသေကာငးကင၏ တနခး

ကအစးရေသာမငးတညးဟေသာ ျငငးဆနေသာသတ႔၌ ျပျပငေသာ၀ညာဥ၏ အလႏငအည

ဒစ႐ကအျပစတ႔၌ ကငလညၾက၍ ထဒစ႐ကအျပစ၌ ေသလကေနေသာ သငတ႔ကယပငဘရား

သခငသည အသကရငေစေတာမၿပ ထျငငးဆနေသာသတ႔ႏငတကြ ငါတ႔ရသမသည အထကက

ကယကာယ၏အလသ႔၄ငး၊ စတ၏အလသ႔၄ငး လကသျဖင ကာမဂဏ၌ ကငလညသညျဖစ၍

ၾကြငးေသာသတ႔ကသ႔ပင ပကတအတငး အမကေတာကခရေသာသျဖစၾက၏။

၃။ အျပစျပတတေသာလသားတ႔၏ ပကတအားသမၼာကမးစာက အမညနာမမားေပးထားပါသည။

က။ ဇာတပကတလ ၁ေကာ ၂း၁၄

ခ။ ကယကာယ ေယာ ၃း၆။ ေရာ ၁၃း၁၄။ ေရာ ၇း၂၅။

ဂ။ လေဟာငး ဧဖက ၄း၂၂။ ေကာ ၃း၉။ ေရာ ၆း၆

ဃ။ အာဒအမး ၁ေကာ ၁၅း၂၂၊ ေရာ ၅း၁၂

အာဒအမးဟ တကစြာမသးေသာလညး အဓပၸါယသကေရာကမႈရ၏။

183

Lesson - 1

၄။ ေဆြးေျမယယြငးေသာလသား၏ ဇာတပကတလကၡဏာမားက ကမးစာသည အတအကေဖာျပထားပါသည။

က။ စဥးလတတ၏။ ေယရမ ၁၇း၉

ခ။ ပပပကတတသည ဧဖက ၄း၂၂။ ဆာလ ၁၄း၁

ဂ။ ေရ႕ဥးစြာကပငအျပစရသည။

၁။ ဆာလ ၅၁း၅ ကၽြႏပသည ေမြးစကပငအျပစပါလကရပါ၏။ အမ၀မးထက ပဋသေႏၶ

ယစဥကပငအျပစစြပါ၏။

၂။ ဆာ ၅၈း၃ မတရားေသာသတ႔သည အမ၀မးထမစ၍႐ငးေသာ သေဘာရၾက၏။

ေမြးကတညးကလမးလြ၍ မသာစကားကေျပာတတၾက၏။

၃။ ကမၻာ ၈း၂၁ လတ႔သည ငယေသာအရြယမစ၍ စတႏလးအႀကအစညဆးၾက၏။

ဃ။ ဘရားသခငႏင ရနဘကျပေန၏။ ေရာ ၅း၁၀၊ ေကာ ၁း၂၁။ ယာ ၄း၄

င။ အသးမရေသာ မတတစြမးႏငေသာ ေရာ ၃း၁၂။ ေယာ ၆း၆၃။

စ။ မတတစြမးႏငေသာ အမႈသးမးရသည။

၁။ ဘရားသခင၏ တရားေတာအလသ႔မလကႏင ေရာ ၈း၇။ ပနကနေနသျဖစသည။

၂။ ဘရားသခင၏ စတေတာႏငမေတြ႔ႏင ေရာ ၈း၈။ သန႔ရငးေတာမေသာ ဘရား၏

စတႏလးရႊငလနးေစျခငးငာ ဇာတပကတသည မတတႏင။

၃။ ဘရာသခငကနားမလညႏင ၁ေကာ ၁၂း၁၄။ ဇာတပကတသည ၀ညာဥႏငပတသက

ေသာအရာမားတြင အကနးျဖစပါသည။ ၁ေကာ ၂း၁၁။

ဆ။ ထအကးဆကေၾကာင၊ ခရစေတာမပါေသာလသားတငးသည ေပာကဆးေနသမားသာျဖစပါ

သည။ (ေဟရာ ၅၃း၆) အျပစစရငျခငး (ေသဒါဏေပးျခငး) ခရၿပးသမားျဖစပါသည။ ေယာ ၃း၁၈

ဘရားသခင၏ အမကေတာကခရသျဖစပါသည။

၅။ သ႔ေသာ ။ ။ ခရစေတာသည လသားတငးတ႔အား အသကတာသစ၊ ပကတအသစတညးဟေသာ

၀ညာဥပကတက ေပးရနကြလာေတာမၿပးျဖစ၍ “ဟာေလလယ”ဟ ေကြးေၾကာႏငပါၿပ။

က။ ၂ေပ ၁း၄ “ဘရားပကတကဆကဆရေသာသျဖစေစ” ေတာမၿပ။

ခ။ ထ “ဘရားပကတ”သည ခရစေတာ၏ ပကတပငျဖစပါသည။

184

Lesson - 1

၁။ ၂ေကာ ၅း၁၇ လမညသညကား ခရစေတာ၌ရလင အသစျပျပင (ဖနဆငး)ေသာ

သတ၀ါျဖစ၏။

၂။ ဂလာ ၂း၂၀ သ႔ေသာ အသကရငေသး၏ …. ခရစေတာသည ငါ၌ ရငေတာမ၏။

၃။ ေရာ ၁၃း၁၄ သခငေယ႐ႈခရစကယတင ၀တဆငၾကေလာ။

ဂ။ ခရစေတာသည ဤလာကသ႔ကြလာသညမာ မမ၌ရေသာအသကရငျခငးက လတ႔အားေပးရန

ျဖစပါသည။

၁။ ေယာ ၁၀း၁၀ အထးသျဖင အသကႏင ျပညစေစျခငးငာ ငါလာသတညး။

၂။ ၁ေယာ ၅း၁၂ သားေတာကရေသာသသည အသကကရ၏။

၃။ ဧ ၃း၁၇ ယၾကညျခငးအားျဖင ခရစေတာသည သငတ႔စတႏလး၌ ကနး၀ပေတာမ၏။

၄။ ေကာ ၃း၃ ငါတ႔အသကတညးဟေသာ ခရစေတာသည ထငရားေပၚထြနးေသာအခါ

ဃ။ ကၽြႏပတ႔၏ လေဟာငးတညးဟေသာ အျပစရသည ဇာတပကတႏင ဆန႔ကငလက ခရစေတာ၏

အသကသည ကၽြႏပတ႔အထ၌ ကနး၀ပလက ထအသကသစက လသစဟေခၚသည။

၁။ ေကာ ၃း၁၀ မနေသာပညာအားျဖင အသစျပျပငေသာလသစက ယတင၀တေဆာင

ေသာသျဖစၾက၏။

၂။ ဧ ၄း၂၄ မနေသာေျဖာငမတျခငးသန႔ရငးျခငးပါရမအားျဖငဘရားသခငႏငအတအမ

ဖနဆငးေသာလသစကယတင၀တေဆာငမညအေၾကာငး

င။ ထ႔ေၾကာင မမအျပစက ေနာငတရ၍ ခရစေတာအား မမအရငသခငႏင ကယတငပငရငအျဖစ

ယၾကညလကခေသာသသည လး၀အသစျဖစေသာဘရားပကတျဖစေသာ ပကတက ပငဆင

သျဖစလာပါသည။ ထအသကသည ခရစေတာ ကယတင၏အသကျဖစ၍ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာသည ယၾကညသအား ခြေ၀ေပးအပျခငးျဖစပါသည။ ဤအရာသည ဒတယေမြးျခငး၊ အသစ

ေသာ ေမြးဖြားျခငး၏ ဆလရငးျဖစပါသည။ ေယာ ၁း၁၂။ ၃း၃-၈။ ၁ေပ ၁း၂၃။

၆။ ခရစေတာကြလာ၍ ဘနးႀကးေသာကယခႏၶာက ကၽြႏပတ႔မရမခငးဇာတပကတႏင ၀ညာဥပကတသည

အစဥၿပငလကတကခကေနၾကမညျဖစေၾကာငး သမၼာကမးစာကေဖာျပထားပါသည။

က။ လသည မမဇာတပကတတညးဟေသာ လေဟာငးအျပစ ပကတမ ကငးလြတမညဟ မညသည

အခါ သမၼာကမးစာသည မသြနသငခပါ။

185

Lesson - 1

၁။ သန႔ရငးေစျခငး၊ ၀ညာဥေတာႏင ျပည၀ေစျခငး၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၌ ႏစျခငးခ

ျခငး၊ လး၀ဥဆကကပျခငးအားျဖင လေဟာငးပကတႏင ကြငးလႊတသညဟ

သြနသငမႈမားမာ အတသာျဖစပါသည။ ထသြနသငခကသည ကမးစာအရ မဟတသည

သာမက အေျခအျမစမရ၊ စတဓါတပကျပားေစတတသည။ ပကစးျခငး လမးသ႔ပ႔ေဆာင

တတသည။

၂။ “ႏလးသားေျပာငးလသည”ဟေသာ စကားကကမးစာတြင မေတြ႔ရပါ။

၃။ ကၽြႏပတ႔၏ ဇာတပကတသည အသစျပျပငသည ပမသန႔ရငးသည။ မြမးမသည။

တးတကလာသည။ ဤကမးစာသည မညသညအခါမ အရပအျမြကပငမျပဘေးခ။

၄။ ထအေၾကာငးေၾကာင ထဇာတပကတက ခရစေတာႏငအတ လက၀ါးကပတင၌

႐ကသတ လက (ေရာ ၆း၆) ကၽြႏပတ႔သညလညး ဖာတပကတေသၿပဟ ယၾကညျခငး

အားျဖင မတယထားရေပသည။ (ေရာ ၆း၁၁)

ခ။ တကပြသည ရေနေသးေၾကာငးသတျပပါ။

၁။ ေရာ ၇း၁၅-၂၅ ငါသည ကယကငေသာအကငက မႏစသက၊ ကငခငေသာအကငက

မကင ရြ႕ရာေသာအကငကကင၏။ ထမေကာငးေသာအကငက ငါကယတငကငသည

မဟတ၊ ငါအထ၌ရေသာ အျပစတရားသညကင၏။ ငါအထ၌ ဇာတပကတ၌ ေကာငး

ေသာအရာတစစတစခမမတညမရသညက ငါသ၏။ ထသ႔ေကာငးေသာအကငက

ကငခငေသာအခါ မေကာငးေသာအကငကကငေစတတေသာ တရားက ငါေတြ႔၏။ ဤ

ကမးပဒကအစအဆး ေသခာစြာဖတပါ။ ဆေတာငးျခငးျဖငဖတပါ။ မမအသကတာအေျခ

အေနက မညကသ႔ေဖာျပေနေၾကာငး သတျပပါ။

မတခက ။ ။ ေရာ ၈း၂ သည ေအာငျမငျခငး၏ မလကေဖာျပသကသ႔ ေရာမ

(၇)သည အမနယၾကညသ တစဥး၏ စတႏလးထတြင အစဥျဖစပြားေနေသာ တကပြ၏

သ႐ပက ေဖာျပေနျခငးျဖစပါသည။

၂။ ဂလာတ ၅း၁၇- ဇာတပကတႏင ၀ညာဥပကတသည တစပါးႏငတပါး ဆန႔ကငဖက

အလ ရၾက၏။ တစပါးႏငတစပါး ဆန႔ကငဖကျဖစ၍ သငတ႔သည ကငခငေသာ

အကငကမကငႏငၾက။ ျပနာမ ယၾကညသတငး၏အထ၌ ဆန႔ကငဖကပကတ ရ

ေသာ အရာႏစပါးသည တညရလက ထပကတႏစပါးသည တစပါးႏငတစပါး အၿမ

တကပြ၀ငေနၾကျခငးျဖစ ပါသည။ ေမးခြနးမာ ယၾကညသသည ေအာငႏငမည ေလာ။

ၿငမသကျခငးရႏငဥးမည ေလာ။ တကပြတြငေအာငႏငျခငး ရႏငမညေလာ။

186

Lesson - 1

၇။ ဟာေလလယာဟႀကးစြာေသာအသႏင ေအာငႏငျပနပါၿပ။

က။ ဤတကပြတြင ၀ငရနယၾကညသတစဥးတညးကသာ ထားရစခသညမဟတပါ။ သခငေယ႐ႈခရစ

ကယၾကညသတ႔၏အထတြင ထသႏငအတ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာသည လာေရာက

ကနး၀ပေတာမပါသည။

(၁) ေယာ ၁၄း၁၆-၁၇

(၂) ေရာ၈း၁၁၊ ၁၅၊ ၁၆

(၃) ဂလာ ၄း၆

(၄) ေရာ ၈း၉ ဤကမးခကမား ေသခာစြာ ဖတၿပးေလလာပါ။

ခ။ ကၽြႏပတ႔ရရသည သန႔ရငးေသာအသကတာက ထေတြ႔ခစားရေစသမာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာျဖစလက အျပစအပစးေသာအသကတာမ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာသည တနခးေတာ

အားျဖင လႊတေျမာကေစပါသည။

၁။ ေရာ ၈း၂။ ေယ႐ႈခရစ၌ တည၍ အသကရငေစေသာ၀ညာဥေတာ၏တရားသည အျပစ

တရား၏လကမလညးေကာငး၊ ေသျခငးတရား၏လကမလညးေကာငး၊ ငါကကယလႊတ

ၿပ။

၂။ ေယာ ၆း၆၃ ၀ညာဥသာလင အသကရငေစ၏။ အသကလညးျဖစ၏။

၃။ ေရာ ၈း၄- အေၾကာငးမကား၊ ဇာတပကတအတငး မကင၀ညာဥပကတအတငးကင

ေသာ ငါတ႔သည တရား၌ပါေသာပညတတ႔က ေစာငေရာကမညအေၾကာငးတညး။

(၄) ဂလာ ၅း၁၆ - ၀ညာဥပကတအတငးကငၾကေလာ။ ထသ႔ကငလင ဇာတပကတ၏

အလသ႔မလကပေနၾကလမမည။

မတခက။ ။ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာသည မမႏငအတရေနေၾကာငးကသရလက

မမ၏ေန႔စဥအသကတာက သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ တနခးေတာေပၚ၌တညမေနေစေသာ

အခါယၾကညသသည ေအာငျမငေသာအသကတာကရလာပါသည။ စစမးျခငးေပၚေပါကလာေသာ

အခါ ထသသည “ဇာတပကတ၏အလသ႔မလကဘေနလမမည” ထမမက ၀ညာဥေတာ၏ အကး

(အသး) ကးပါးသညထငရားပါလမမည။ ဂလာ ၅း၁၇-၂၅ ကဖတပါ။

187

Lesson - 1

၈။ လ၏သဘာ၀ႏင လ၏ဇာတသေဘာေပၚအႏငရေစႏငေသာ ေနာကထပတနခးအာဏာမားလညးရပါသည။

၁။ ဘရားသခင၏ႏႈတကပတေတာတနခး

က။ ေယာ ၁၇း၁၇ သမၼာတရားအားျဖင သတ႔က သန႔ရငးေစေတာမပါ။

ခ။ ဧ ၅း ၂၇ ႏႈတကပတေတာေရ၌ ေဆးေၾကာျခငးအားျဖင သန႔ရငးစငၾကယေစမည

အေၾကာငး

ဂ။ ဆာ ၁၉း၉း၁၁ လပသညမမသြားေသာလမးက အဘယသ႔သန႔ရငးေစႏငပါမညနညး

ဟမကားႏႈတကပတေတာ အတငးသတျပရမည ကယေတာကမျပစမားဘ ေနႏငမည

အေၾကာငး ဗာဒတေတာကႏလးထမာ သထားပါၿပ-

ထ႔ေၾကာင ကမးစာဖတျခငး၊ ေလလာျခငး၊ ႏႈတကပတေတာႏငမမအသကတာက ခနညျခငးသည အျပစ

အေပၚေအာငျမငေစေသာ အငအား၏ ႀကးသညတနခးတစပါးျဖစပါသည။

၂။ ခရစေတာ၏ အေသြးေတာတနခး

က။ ၁ေယာ ၁း၇ - ငါတ႔အျပစရသမက ေဆးေၾကာေတာမ၏။

ခ။ ေဟၿဗ ၁၀း၂၀- ေရြးႏတကယတငေတာမျခငးႏင အေသြးေတာ၏ တနခးေၾကာင

အတားအဆးမရ ဘရားသခငထေတာသ႔တက႐က၀ငခြငရၾကပါသည။ မညမႀကးျမတ

ေသာ ေအာငျမငျခငး၏ အျမစမလ ပါနညး။

ဂ။ ဗာ ၁၂း၁၁- အေသြးေတာအားျဖင ေအာငျမငျခငးကရရပါသည။ ယခေလလာေသာ

အရာသည စာတနအေၾကာငးမဟတပါ။ သ႔ေသာ စာတနသည ကယကာယႏင

ဇာတပကတက ေသြးေဆာငသညျဖစ၍ သခငေယ႐ႈခရစ၏အေသြးေတာျဖင တြနးလန

ႏင ပါသည။

၃။ ဆေတာငးျခငးတနခး

က။ ယာကပ ၅း၁၆ အရနႀကးေသာပဌနာသည အလြနတနခးပါ၏။

ခ။ ဖလပၸ ၄း၆ -၇ ဆေတာငးျခငးသည ပပနျခငးႏင ကယကာယတပမကျခငးက ဖယရား

၏။ ၿငမသကျခငးက ျဖစထြနးေစပါသည။

ဂ။ ယာ ၄း၂ သငတ႔သည ဆမေတာငးေသာေၾကာင မရၾက။

ဃ။ လ ၁၈း၁ လတ႔သည အားမေလာပ ႀကးစား၍ ဆေတာငးရမည။

င။ ၁သက ၅း၁၇ မျခားမလပဆေတာငးၾကေလာ။

188

Lesson - 1

စ။ ဆေတာငးျခငးသည ဘရားသခင၏တနခးေတာက ထြကေစလက ကၽြႏပတ႔၏

အသကတာတြင သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာက လႈပရားေဆာငရြကေစပါသည။ မ

၂၁း၂၂၊ ေရာ ၈း၂၆း၂၇ က ဖတပါ။

၄။ ေနာကဆးထငမတရနအခက (၂)ခကရပါသည။

က။ ခရစေတာသည လက၀ါးကပတငေပၚတြင အေသခစဥ ကၽြႏပတ႔၏ ပကစးယယြငးေသာ

လေဟာငးတညးဟေသာ အာဒခႏၶာသည ခရစေတာႏငအတ လက၀ါးကပတငမာ

အေသသတျခငးကခရၿပ။ ေရာ ၆း၆။

ခ။ သခငခရစေတာက ယၾကညျခငးျဖငလကခၿပး အျပစေျဖလႊတျခငးႏင ထာ၀ရအသကက

ခရစေတာလကခၾကသကသ႔ ကၽြႏပတ႔၏ လေဟာငးႏင ဇာတပကတသည ခရစေတာ

ႏငအတ လက၀ါးကပတငမာ ႐ကထားလကအေသခၿပဟ ယၾကညျခငးျဖင

လကခရမည။ ေရာမ ၆း၁၀ အျပစတရားႏငဆငေသာ အရာ၌ကား အေသျဖစသညဟ

အမနထငမတေလာ။

ဂ။ ဂလာ ၂း၂၀- ငါသညခရစေတာႏငအတ လက၀ါးကပတငမာ အေသခၿပ

ဂလာ ၅း၂၄ - ခရစေတာႏငစပဆငေသာသတ႔သည ဇာတပကတကလညးေကာငး၊

ဇာတပကတစတမားႏင အလဆႏၵမားကလညးေကာငး လက၀ါးကပတငမာ

႐ကထားၾကၿပ။

မတခက။ ။ ေရာမ ၆း၁၁ တြငထငမတေလာဟေသာ စကားသည အစစအမနအျဖစ

အပကျဖစ၍ ထအတငးလကခကငသးရန ဆလပါသည။

ဂ။ ထ႔ေၾကာငဇာတပကတသည ခရစေတာႏငအတ အေသခၿပးျဖစ၍ေသၿပဟ ခယၿပး

ညစညမးေသာအ၀တကခၽြတ၍ သစလြငေသာ အငတသစက ၀တဆငသကသ႔ ဇာတက

ခၽြတပယ၍ ခရစေတာ၌ ထဇာတပကတကေနရာေပးရနမရေတာပါ။

ဃ။ အထကဆခၿပးေသာအရာမားသည မရေတာဟေသာ ခယခကမ ျဖစပါသည။

ရသညဘကမၾကညလင “ဘရားသခငႏငဆငေသာအရာ၌ကား သခငေယ႐ႈခရစအာျဖင

အသကရငသညဟ၍၄ငး ထငမတၾကေလာ” ေရာ ၆း၁၁။

မတခက။ ။ ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔အား ခရစေတာ၌ အသကရငေစေတာမၿပး၊

(ဧ ၂း၂) ကၽြႏပသည ဘရားသခငႏင ဆငေသာအရာ၌ အသကရငေနသညဟ ယၾကညျခငးအား

ျဖငလကခထားရပါမည။ ဤသ႔ဆရာတြင ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔အားျဖငလညးေကာငး၊

ကၽြႏပတ႔၌လညးေကာငးလပခငသမကလပ၍ ရေစရန အသကရငျခငး၊ ခငးသမလပ၍ေပးသမ

ယျခငး၊ အေစခရနအသငရေနျခငးစသညမားျဖစပါသည။

189

Lesson - 1

င။ ဤထငမတျခငး (၂)ရပေၾကာင ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔၏အသကတာတြင အစဥရ

ေနေၾကာငး ခရစေတာ၏ အသကႏင တနခးေတာသည ကၽြႏပတ႔အားလညးေကာငး၊ ကၽြနပတ႔မ

တစဆငအစဥစးဆငးေနေၾကာငးႏင သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည အျပစႏငေသျခငးတရား၏

လကမ ကၽြႏပတ႔က အစဥကယလႊတေတာမေၾကာငးကသရေစပါသည။

၉။ နဂးခပ

ထ႔ေၾကာငမညမပင ဆကကပေသာ ခရစယာနပငျဖစေစ မမအတြငး၌ ထတကပြ၏ ရနမကငးလြတ

ျခငးမရပါ။ ခရစေတာသည အေသြးေတာအားျဖင ကၽြႏပတ႔ကေဆးေၾကာလက ခမညးေတာထသ႔ တက႐က

၀ငရေသာအခြငကေပးၿမေပးေနပါသည။

ကၽြႏပတ႔၀ညာဥျဖငဆေတာငးတငးတြငလညး ဘရားသခင၏ တနခးေတာသည ထြကလာၿမျဖစသည။

ဘရားသခင၏ ေဆးေၾကာပငေသာႏႈတကပတေတာက ကၽြႏပတ႔ဖတသညအခါတငး ကၽြႏပတ႔က သန႔ရငးေစၿမ

ျဖစသည။ ကၽြႏပတ႔လေဟာငးသည ခရစေတာႏငအတ လက၀ါးကပတငမာ အေသခၿပဟ ထငမတေနႏငသမ

ကာလပတလး၊ ၀ညာဥေတာ၌ ကၽြႏပတ႔အသကရငေနႏငသမ ကာလပတလး ထႀကးျမတေသာ ေအာငျခငးသည

ကၽြႏပတ႔မမတမသနရယမညေအာငျမငမႈပငျဖစေတာသည။

တကပြကေအာငၿပးျဖစသည။ ၿငမသကျခငး၀မးေျမာကျခငးသည သငရယလလင သငအတြကပငျဖစ

သည။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ အျပစမားအတြကသာမက အျပစျပတတေသာဇာတပကတအတြကပါ အေသခ

ေတာမခၿပ။

ေအာငပြခေလာ “ေသၿပးေသာအသကရငသ” အျဖစမမကယကခယေလာ (ေရာ၊ ၁၂း၁) မျခားမလပ

ဆေတာငးၾကေလာ။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည သငကလး၀အပစးပါေစ။ ေသျခငးကေအာငျမငေသာ

တနခးကစြကငေလာ (ေရာ ၆း၄) ခရစေတာ၌ သငရယရနရေသာအရာမားက ရယပငဆငလက “ဘရားသခငႏင

စပဆငေသာအရာ၌ အသကရငေလာ” ရငေပါလေျပာသကသ႔ “ငါသညကယတငမရင” “ခရစေတာသညငါ၌

ရငေတာမ၏”ဟ ေျပာပါ (ဂလာ ၂း၂၀)

မတခက။ ။ ဤသငခနးစာက ဘရားသခငသည ဘသတေပးလက သင၏အသကတာတြင အထးေကာငးခး

မဂၤလာျဖစေစပါမညအေၾကာငး ကၽြႏပဆေတာငးပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ ယၾကညသျဖစလာခါစမားသည ပကတ(၂)မးႏင ဆငေသာအမနတရားကသထားရန အဘယေၾကာင

အေရးႀကးပါသနညး။

၂။ ဤအမနတရားကမသေသးေသာယၾကညသမားအေနျဖင လး၀ျဖစမလာႏငေသာအရာကားအဘယနညး။

၃။ လ၏မလဇစျမစက အတေကာကေဆြးေႏြးပါ။

190

Lesson - 1

၄။ အာဒ၏အျပစေၾကာငျဖစလာေသာ ၀မးနညးစရာမားသည မညသညအရာမားနညး။ အေသးစတၾကညပါ။

၅။ လ၏ဇာတႏငပတသက၍ ဘရားသခင၏သးသပခကကေဖာျပေသာ ကမးခကအနညးဆး (၃)ခကေရးပါ။

၆။ လ၏အျပစျပတတေသာဇာတကမးစာက မညကသ႔ေခၚေ၀ၚထားေၾကာငး အမည(၃)ခကေဖာျပပါ။

၇။ လတ႔၏ဇာတပကတလကၡဏာအနညးဆး (၄)မးကေဖာျပပါ။

၈။ လ၏အေသြးအသားလး၀မတတႏငေသာအရာ (၃)ခကျပပါ။ ထအရာမားသည အသကတာသစက

မရမျဖစလအပေစပါသည။

၉။ မညသမဆ ယၾကညလင လး၀အသစေသာအသကတာကရရႏငေၾကာငးေဖာျပထားေသာ ကမးၫႊနးအ

နညးဆး (၃)ခကကေဖာျပပါ။

၁၀။ ခရစေတာသည မမအသကကေပးအပရန ဤေလာကသ႔မညကသ႔ကြလာေတာမေၾကာငး၊ ထအသကက

မညကသ႔ကၽြႏပတ႔ရယႏငေၾကာငးႏင ထအသကကမညကသ႔အသးျပရနျဖစေၾကာငး အကဥးေဆြးေႏြးပါ။

ကမးၫႊနးေပးပါ။

၁၁။ ယၾကညသ၏ ဇာတပကတႏင ပတသက၍ လတ႔သညမညသ႔မားယြငးစြာ သြနသငတတပါသနညး။

ကမးစာကမညကသ႔ရငးလငးစြာေျဖၾကားထားပါသနညး။

၁၂။ ေရာ ၇း၁၅-၂၅ ႏင ဂလာ ၅း၁၇ တြငေဖာျပထားေသာ တကပြကသတမလက သင၏ကယေတြ႔၀ညာဥ

အေတြ႔အႀကတြငမညကသ႔ထငဟပေၾကာငးေဖာျပပါ။

၁၃။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားျဖငလေဟာငးဇာတကအႏငယေၾကာငး ကမးၫႊနး(၂)ခကေပးပါ။

၁၄။ လေဟာငးဇာတေပၚေအာငပြခေစေသာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအျပင အျခားအငအားသးပါးကေဖာျပပါ။

တစမးလင ကမးၫႊနး (၂)ခေဖာျပၿပး မမအသကတာႏင ဆကစပမႈကေဖာျပပါ။

၁၅။ ေရာ ၆း၃၁တြင “ထငမတ”ဟေသာစကားသည မညသ႔ဆလပါသနညး။

၁၆။ မရေတာဟေသာ ခယခကႏငရေနသညဟေသာ ခယခက ႏစမးျဖင ကၽြႏပတ႔၏ ထငမတခက(၂)ရပက

ေဆြးေႏြးပါ။ ကၽြႏပတ႔အေနျဖင ေဆာငရြကရမည အလပမား၊ ထသ႔ေဆာငရြကပါက အကးသကေရာကမႈ

မညသညအခါျပလပရမညစသညမားေဆြးေႏြးပါ။

၁၇။ ဤသငခနးစာႏင ပတသက၍ စာတမးတစေစာငေရးပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

191

Lesson - 1

သငခနးစာ အမတ (၁၇)

မဂၤလာရေသာေမာလငရာ

“နဒါနး”

ပထမႏစသငခနးစာျဖစေသာ သငခနးစာအမတ (-)တြင အသငးေတာအားခေဆာငျခငးဆငရာ

အကယတ၀ငေလလာခၿပးျဖစပါသည။ ခေဆာငျခငးသညယၾကညသမားအတြက စတလႈပရားဘြယရာျဖစေသာ

လညး တတ ၂း၁၁-၁၃တြင ရငေပါလကႀကးျမတေသာဘရားသခငတညးဟေသာ ငါတ႔ကကယတငေတာမေသာ

အရငသခငေယ႐ႈခရစ၏ ဘနးအသေရေတာက “ငါတ႔သည ေမာလငလကမဂၤလာရေသာ ေမာလငရာ ….”ဟ၍

ေဖာျပထားပါသည။ ခရစေတာသည မမသန႔ရငးသမားအတြက သန႔ရငးသမားႏငအတ ေအာငျခငးႏင ကြလာေတာ

မျခငးသည ကၽြႏပတ႔၏ မဂၤလာရေသာ ေမာလငျခငးျဖစပါသည။ ထ မဂၤလာအခါသမယထမ အခ႕ေသာအစတ

အပငးတ႔က ခနလပထားသညမနေသာလညး ယၾကညသတငးႏင စပဆငေသာေမာလငျခငးအစတအပငးမားက

သငခနးစာတြငေလလာရမညျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ဧဖက ၂း၁၂တြင ဧဖကအသငးေတာအားရငေပါလက “ထအခါသငတ႔သည ခရစေတာကမသ ေမာလင

ျခငးမရ၊ ေလာက၌ဘရားမေနၾကသည”ဟေျပာၾကားခပါသည။ ယေန႔ကၽြႏပတ႔ကမၻာေလာကႀကးတြင ကေဋေပါငးမား

စြာေသာလတ႔သည ေမာလငရာမရ။ စတပကျခငးႏင ရငဆငလကရေနပါသည။ ခရစယာနမားေနထငရာ အေမရ

ကနျပည၌ပင ေျမာကျမားစြာေသာ လတ႔သည ေသျခငးက ရငဆငရာ၌ ေမာလငျခငးမရ၊ သတ႔စတႏလးထ၌

ေကာငးကငဘသ႔၀ငစားမညဟ ေမာလငခကမရ၊ အႀကးအကယေၾကာကရြ႕ျခငးႏငသာ ရငဆငေနၾကရပါသည။ သ

၁၁း၇ တြင“ဆးေသာသသည ေသေသာအခါ ေမာလငျခငးပကတတ၏ “လသည ေမာလငခကရေနသ၍

အသကရင ျခငး၊ သညးချခငး၊ ႐နးကနလႈပရားျခငးမားျပလပေနႏငပါသည။ ၁သက ၄း၁၃တြင “ညအစကတ႔

ေမာလငျခငးမရေသာ အျခားသတ႔သည ၀မးနညးသကသ႔၊ ၀မမနညမညအေၾကာငး”ဟေဖာျပေသာ ကမးခကသည

သခငေယ႐ႈခရစက ယၾကညသအတြက၊ မညမေကာငးျမတေသာသတငးေကာငးျဖစပါသနညး။ ေသျခငးကေအာင

ျမင၌ ရငျပနထေျမာကမညဟေသာ ေမာလငခကပသ႑ာနေျပာငးလျခငးသ႔ေရာကမညဟေသာ ေမာလငခက၊

ေရ႕အနာဂတတြငရရမည ဘနးကကသေရအတြကေမာလငခက၊ ေကာငးကငဘ၀ငစားရန ေမာလငခကမား

သညအသစတဖနေမြးဖြားေစျခငးကရရၿပးသတငး၏ စတႏလးထ၌ ရေနေသာ ေမာလငျခငးျဖစပါသည။ ခရစေတာ

ႏငအတေနရလက ခရစေတာက မမမကေစျဖငျမငရမညဟေသာ ေမာလငခက၊ ကယခႏၶာအသစရရမညေမာလင

ခက၊ အမအသစရရမညေမာလငခက၊ အသကသစရမညေမာလငခက၊ ပတ၀နးကငအသစသ႔ေရာကမညဟေသာ

192

Lesson - 1

ေမာလငခကမားလညးရပါသည။ ထေမာလငျခငးက မဂၤလာရေသာ(၀မးေျမာကေပာရႊငဘြယ) ေမာလငရာဟ

ေခၚဆထားျခငးမာ အၾသစရာဟတပါ။ ဤသငခနးစာတြင ထေမာလငခကအလားအလာမားက ေလလာရမညျဖစပါ

သည။

၁။ ထမဂၤလာရေသာေမာလငျခငး၏ ေသခာမႈ။

(က) ခရစေတာေသျခငးမ ရငျပနထေျမာကေတာမျခငးအေထာကအထား။ “ခငခန႔ေသာ သကေသမား

အားျဖငျပေတာမ၏” တ၁း၃။ ေရာ ၁း၄။ ဗာ ၁း၁၈။ သငခနးစာ (၄)ကျပနလညသတျပပါ။

(ခ) ခရစေတာတစဖနကြလာေတာမမညျဖစေၾကာငး ဓမၼသစကမးစာတြင အလအေလာကေဖာျပထား

ျခငး-

(၁) ခရစေတာတစဖနကြလာေတာမမညျဖစေၾကာငးဖာျပေသာကမးခက ၃၁၇ ႀကမေတြ႔

ရျခငး။

(၂) ကမးပဒ (၂၅)ပဒလင၊ တစပဒႏႈနးျဖစေနျခငး။

(၃) သကသာေလာနတၾသ၀ါဒစာ ပထမေစာင၊ ဒတယေစာငႏင ဗာဒတကမးတ႔ တစအပလး

မေဖာျပေနျခငး။

(ဂ) ပေရာဖကမားတ႔မ ႀကတငေဟာေျပာထားျခငး။

ေဟရာ - ၄၀း၁၀။ “ၾကည႐ႈေလာ၊ အရငထာ၀ရဘရားသည ႀကးစြာေသာတနခးႏင ကြလာ၍”

ဇာခရ ၁၄း၅၊ ၉ တြင “ငါ၏ဘရားသခငထာ၀ရဘရားကြလာေတာမ၍ မမသန႔ရငးသအေပါငးတ႔

သညပါလမမည။ ထာ၀ရဘရားသည ေျမတျပငလးတြငရငဘရငျဖစေတာမလမမည”

ဆာ ၂၄း၉။ “အခငးတခါးတ႔၊ တခါးမတတ႔၊ ကြလကၾက၊ အခငးထာ၀ရတခါးတ႔ ကယက

ကြလကၾက။ ဘနးႀကးေသာ ရငဘရင၀ငေတာမမည”

မတခက။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင ေဖာျပထားေသာ ႀကတငေဟာေျပာခကမားသည

ခရစေတာ ေျမႀကးေပၚသ႔ တဖနကြလာေတာမမညအေၾကာငးႏင ဣသေရလလမးမားတြက၊

အနာဂတကာလေတြ႔ရမည ဘနးအသေရက ေဖာျပသကသ႔ ထဘနးအသေရမားက

193

Lesson - 1

အသငးေတာေခတယၾကညသမားသည ဣသေရလလတ႔ႏငအတ မေ၀ေအာငျမငခစားရမည

ျဖစေၾကာငး ထငရားျပတသားစြာေဖာျပထားပါသည။ ေရာ ၈း၁၇။ ေကာ ၃း၄။ ဗာ ၅း၁၀။

(ဃ) ကတေတာမားေပးရာတြင အသးျပခေသာ စကားလးမား -

(၁) ေယာ၊ ၁၄း၃။ “ငါသညသြား၍ … တဖနျပနလာ၍”

(၂) ၁သက ၄း၁၆။ “ဘရားသခငသည…. ေကာငးကငဘမ ကယတငဆငးသကေတာမ၍”

(၃) တ၊ ၁း၁၁။ “ထေယ႐ႈသည .. တဖနကြလာေတာမလတ”

(၄) ေဟ ၉း၂၈။ ခရစေတာသည ေနာကတဖန ထသခငကေမာလငလကေနေသာ သတ႔က

ကယတငျခငးအလ႔ငာ .. ေပၚထြနးေတာမလတ။

မတခက။ ဓမၼသစကမးကေရးေသာ စာေရးဆရာမားသည ဤကစၥကမလြမေသြအမနျဖစ

သညဟခယထားပါသည။ ခရစေတာတဖနကြလာမညဟ အေသအခာေၾကညာထားပါသည။

(င) အျဖစအပက (၂)ခ၏ ျခားနားမႈ။

(၁) လ ၂း၇ က ၂၁း၂၇ ႏင ႏႈငးယဥၾကညပါ။

(၂) မ၊ ၁း၂၁က ၂၄း၃၀ ႏင ႏႈငးယဥၾကညပါ။

မတခက။ ထအျဖစအပကႏစခလးက ရငးလငးစြာျမငရပါသည။ ကယေတာသည အ၀တႏင

ပတရစေသာကေလးသငယအျဖစႏမခစြာကြလာခၿပး။ ကယေတာသည ဘနးတနခးအာႏေဘာ

ေတာႏင ကြလာေတာမမည။

(စ) ယၾကညေလာကေသာသကေသခသးဥး။

(၁) ခရစေတာကယတင။ ေယာ ၁၄း၃ “ငါသည တဖနလာျပန၍”

(၂) ေကာငးကငတမန၏ သကေသခခက။ တမန ၁း၁၁။

“ထေယ႐ႈသည တဖနကြလာေတာမလတ”

194

Lesson - 1

(၃) တမနေတာ၏ သကေသ။ ၁ သက ၄း၁၆။ “သခငဘရားကယတင ကြလာေတာ မမည”

မတခက။ ။ သခငေယ႐ႈကြလာေတာမျခငးသည ေအာကပါအေၾကာငးအရာမားမဟတပါ

(၁) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကြလာျခငး။ (အခ႕တ႔က ခရစေတာ ကြလာျခငးဟေျပာပါ

သည။)အမနအားျဖင တစဖနကြလာေတာမမညအေၾကာငး ႀကတငေျပာထားခကမား

သည ပငေတကေတပြေန႔ေနာကမ ျပလပျခငးျဖစပါသည။ ပငေတကေတပြေန႔တြင

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာဘရားသည ကၽြႏပတ႔ႏငအတ ေနရနကြလာခပါသည။

ခရစေတာကြလာေတာမေသာအခါ ကၽြႏပတ႔အားကယေတာႏငအတရရနလာေခၚမည

ျဖစပါသည။

(၂) ေသျခငး (ေသျခငးသည ကြလာျခငးမဟတပါ)။ ေသျခငးတြင တပးခရာမႈတျခငးမရပါ။

ေကာငးကငတမနမငးအသေပးျခငးမရပါ ကယေတာႏင အတရမညအေၾကာငး ခေဆာင

ျခငးမခရပါ။

၂။ မဂၤလာရေသာေမာလငရာ၏အမညမား

(က) အသကရငျခငးႏငစပဆငေသာေမာလငျခငး။ ၁ေပ ၁း၃“အသကရငျခငးႏင စပဆငေသာ

ေမာလငျခငးအေၾကာငးရေစျခငးငာ .. ငါတ႔ကတစဖနျဖစဘြားေစေတာမေသာ” ခရစေတာသည

ကၽြႏပတ႔အထ၌ အသကရငေနေသာေၾကာင အသကရငလကရသည။ ဂလာ ၂း၂၀။ ကၽြႏပတ႔၏

ေမာငလငျခငးသည“ကမၻာအဆကဆကအသကရငသက ေမာလငျခငးျဖစပါသည။

(ခ) ၿမၿမခငခန႔ေသာ ေမာလငျခငး၊ ေဟ ၆း၁၉။ “ထေမာလငျခငးမကား၊ ကလားကာအတြငး၌ ခ၍ၿမၿမ

ခငခန႔ေသာ စတႏလး၏ေကာကဆးကသ႔ငါတ႔၌ ရသတညး” ကၽြႏပတ႔ေမာလငျခငးသည

မပကစး တတေသာ ဘရားသခင၏ ႏႈတကပတေတာ၌ ေကာကဆးခထားပါသည။ မသားမေျပာ

ေသာဘရားသခင၏ ကနေတာမျခငးကတေတာျဖင အတညျပထားပါသည။ ေဟ ၆း၁၇၊ ၁၈။

(ဂ) ဘနးအသေရက ေမာလငျခငး။ ေကာ ၁း၂၇။

“ဘနးအသေရကေမာလငျခငးတညးဟေသာ သငတ႔အထ၌တညေတာမေသာ ခရစေတာေပ

တညး။ “ငါတ႔သည သခငေယ႐ႈခရစေတာအား ဘနးအသေရေတာေရ႕၌ျမငရၾကမည။ ယဒ ၂၄။

ထအခါကၽြႏပတ႔သည ကယေတာႏငတၾကမည။ ၁ေယာ ၃း၂။ ခရစေတာ၏ ဘနးေတာႏင

195

Lesson - 1

ေကာငးကငစညးစမက ကၽြႏပတ႔သည ခရစေတာႏငအတ အေမြခၾကရမည။ ေရာ ၈း၁၇-၁၈။ ဖ

၃း၂၁။

(ဃ) သန႔ရငးေစေသာေမာလငျခငး။ ၁ေယာ ၃း၃။

“ထသ႔ေမာလငေသာသမညသညကား.. ကယကသန႔ရငးေစတတ၏” ခရစေတာသည

အမနကြလာ ေတာမညဟေသာ ခငမာသညအေၾကာငးအရာအေပၚ ေမာလငခကထားျခငးကသ႔

မညသညအရာကမသန႔ရငးျခငး မေပးႏငပါ။ ၁ေယာ ၂း၂၈။ တ ၂း၁၁-၁၂။

(င) သကသာေစေသာ ေမာလငျခငး။ ၁သက ၄း၁၈။

“ဤစကားမားအားျဖင အခငးခငးတစေယာကကတစေယာကသကသာေစၾကေလာ”

၀မးနညးျခငး၊ ေၾကကြျခငး၊ လအငဆႏၵမျပညစျခငးမားအတြက ဤစကားထကသကသာေစႏင

ေသာစကားမရေတာပါ။ ၁သက ၅း၁၀-၁၁။

(စ) မဂၤလာရေသာေမာလငျခငး။ တ ၂း၁၁။

“ငါတ႔သည ေမာလငလက” (၁၃)မဂၤလာဆသညမာ “၀မးေျမာကျခငး”ျဖစပါသည။

ဘရားသခငက ကးစားျခငးေၾကာင ကၽြႏပတ႔၏ ေရ႕၌ထားရေသာအရာမားသည မညမ၀မး

ေျမာကဘြယေကာငးပါသနညး။

(၃) ထမဂၤလာရေသာေမာလငျခငး၏ အကး

ကယတငျခငးသည ေကးဇးေတာေၾကာငျဖစေသာေၾကာင (ဧ ၂း၈-၉)ေကာငးကငဘသ႔၀ငစားမညသ

မညသကမ အကငသလ၊ ေကာငးမႈကသလ အနညးအမားအားျဖင ၀ယယလလယႏငမညမဟတပါ။ မညသ႔ပင

ဆေစကာမ သခငဘရားကကးစား၍ သခငဘရား၏ အမႈေတာက ေဆာငရြကေသာသတ႔အတြက အဖးမျဖတ

ႏငေသာ ဆလကေဆာငမားကျပငဆငထားလကရပါသည။ ဗာ ၂၂း၁၂၊ ကတထားေတာမေသာ အရငသခင

ေယ႐ႈခရစ၏ ထာ၀ရႏငငေတာထသ႔ ၀ငစားျခငး အခြငက ကြယ၀စြာေပးမညျဖစ ေၾကာငး ရငေပတ႐က

ေရးသားထားပါသည။ ၂ေပ ၁း၁၀-၁၁။ ထ႔ျပင ရငေပါလက ၁ေကာ ၃း၁၄တြင “အၾကငသ၏ အလပသညၿမ၏။

ထသသည အကးကခရ လတ”ဟဆရာတြင ရငေပတ႐ႏငသေဘာျခငးတညေနပါသည။

196

Lesson - 1

(က) ဓမၼသရဖ။ ၂တ ၄း၈။ ယခမစ၍ ဓမၼသရဖသည ငါအဘ႔ သထားလကရ၏။ ထေန႔ရက၌ တရား

သျဖငစရငေသာသတညးဟေသာ သခငဘရားသည ထသရဖက ငါအားေပးေတာမမည။

ထမမက ေပၚထြနးေတာမျခငးက ေတာငတေသာသအေပါငးတ႔၌လညး အပေပးေတာမမည။ ဤ

ေလာကတြင ေျဖာငမတျခငးတရားအတြက တကပြ၀ငခေသာသတ႔အတြက ဆလကေဆာငျဖစပါ

သည။ အငယ(၇)တြင နမနာ ေဖာျပထားသညအတငး၊ ခရစေတာကြလာေတာမမညက ေမာလင

ေသာအားျဖင ေျဖာငမတျခငးတရားအတြက တကပြ၀ငသတ႔အတြကျဖစပါသည။

(ခ) အသကသရဖ ဗာ ၂း၁၀။ “ေသသညတငေအာင သစၥာေစာငေလာ။ သ႔ျဖစလင အသကသရဖ

က ငါေပးမည။ “ခရစေတာကခစျမတႏးေသာအားျဖင မညကသ႔ေသာ စစမးေသြးေဆာငျခငးက

မဆႀက႕ႀက႕ခတြနးလနေသာသတ႔အတြက ဤသရဖက ကတျပထားပါသည။ ယာ ၁း၁၂။

ထသတ႔သည “ေသသညတငေအာင”ဟ ဆေသာေၾကာင သာမနေသျခငးျဖစေစ၊ မာတရအျဖစ

အေသဆးျဖငေသျခငးျဖစေစ ခရႏငပါသည။ ေကာငးျမတေသာကကသေရမဂၤလာအေပါငးႏင

ျပညစေသာအသကသရဖသည ထသတ႔အတြက ျပငဆငထားလကရပါသည။

(ဂ) မညးႏြမးမပကစးႏငေသာသရဖ။ ၁ေကာ ၉း၂၅။

ေပါလရညၫႊနးထားေသာ ပကစးတတသည သရဖမားက အားကစားသမားမားကသာ ရယႏင

မညျဖစပါသည။ ဤမပကစးႏငေသာသရဖသည “ပနးတးတငသ႔လကေျပး”ေသာသမား ဖ ၃း၁၄။

ယၾကညျခငးႏငဆင၍ ေကာငစြာေသာ တကလနျခငးကျပေသာသမား၊ ၁တ ၆း၁၂။ ထးတမး

အတငးၿပငပြ၀ငေသာသမား ၂တ ၂း၅။ ေဟ ၁၂း၁-၂ တ႔အတြက ျဖစပါသည။

(ဃ) ဘနးႀကးေသာသရဖ၊ ၁ေပ ၅း၄။ ေစတနာစတအားျဖငလညးေကာငး၊ သစၥာရစြာလညးေကာငး

အသငးေတာကၾကည႐ႈလက၊ သးတ႔ကျပစေကၽြးေမြးေသာအသငးေတာေခါငးေဆာင (သ႔)

သးထနး၊ သငးအပတ႔အတြကဤသရဖသည ေစာငဆငးလကရေနပါသည။ (အငယ ၁-၃)

(င) ၀ါကြားျခငး၏သရဖ။ ၁သက ၂း၁၉။ “ငါတ႔ေမာလငျခငးအေၾကာငး၊ ၀မးေျမာကျခငးအေၾကာငး

ငါကြားျခငး၏ ဥးရစသရဖကား၊ အဘယသ႔ေသာအေၾကာငးအရာနညး။ ငါတ႔သခငေယ႐ႈခရစ ကြ

လာေတာမေသာအခါ ေရ႕ေတာ၌ သငတ႔သည ထသ႔ေသာအေၾကာငးအရာျဖစၾကသညမဟတ

ေလာ” ေပါလသည သကသာေလာနတအသငးေတာက ရယေသာသ ျဖစပါသည။ သ႔ျဖစ၍

197

Lesson - 1

ဤသရဖ သည ၀ညာဥကယတငသမား၏ သရဖျဖစပါသည။ အျပစသားအား ခရစေတာထသ႔

ပ႔ေဆာင ေသာသတငးအတြက မဂၤလာရေသာ လကေဆာငျဖစပါသည။

(စ) အမနအားျဖငေျပာရလင အသငးေတာက ခေဆာငေတာမေသာအခါ အသငးေတာႏငအတ

ခေဆာငခရျခငး။ ၁သက ၄း၁၇။ ပသ႑ာနေျပာငးလ၍ မကေစတမတလပတစျပကအတြငး

ကယေတာႏငတေသာ အျဖစသ႔ေရာကရျခငး။ ၁ေကာ ၁၅း၅၁။ ဖ ၃း၂၀-၂၁။ ခရစေတာႏငအတ

ထာ၀ရကာလေနရျခငး။ ေယာ ၁၄း၃။ ဘနးအေသေရေတာက ၀ငစားျခငး၊ ေရာ ၈း၁၇၊ ၁၈။ ကမၻာ

တစ၀မးတြင ခရစေတာႏငအတ စးစခြငရရျခငး။ ဇာခရ ၁၄း၉။ ဗာ ၅း၁၀တ႔ကလညး ယၾကညျခငး

၏ဆလာဘအျဖစ ေရတြကရမညျဖစပါသည။

(ဆ) ထညသြငးစဥးစားသငေသာအခက (၂)ခက

(၁) “သင၏သရဖကအဘယသမမယေစျခငးငာ၊ ရခၿပးေသာအရာကစြကငေလာ။” အစဥ

သတျပ ေနရမညျဖစပါသည။ ဗာ ၃း၁၁။

(၂) ကၽြႏပတ႔သည ထသရဖမားႏင ထကတနသမားမဟတေၾကာငးကသလက ထသရဖ

မားက သခငေယ႐ႈ၏ေျခေတာရငးပလငေတာေရ႕၌ ခထားၾကမညျဖစသည။ ဗာ ၄း၁၁။

(၄) မဂၤလာရေသာေမာလငရာ၏ လကၡဏာသကေသမား။

(က) ကမးစာ၌ေရးထားေသာအခကျဖစသည။ တစစတစဥးေသဆးျခငးျဖငလညးေကာငး၊ သန႔ရငး

ေသာ၀ညာဥေတာဆငးသကျခငးအားျဖငလညးေကာငး၊ ခရစေတာကြလာမညဟေသာ ကမးခက

သညျပညစျခငးသ႔မေရာကပါ။ ခရစေတာကြလာေသာအခါ ကယေတာတငငါျမငရမည။ ကယခႏၶာ

ပါမညကမးခကအတငးျဖစမည။ ငါသညတစဖနျပနလာ၍ ေယာ ၁၄း၃။ ထေယ႐ႈသည ….

တစဖနကြလာေတာမလတ။ တ၊ ၁း၁၁။

“ကယေတာတငဆငးသကေတာမ၍” ၁သက ၄း၁၆။

(ခ) ေသခာေရရာေသာအရာျဖစသည။ ကၽြႏပတ႔၏ မဂၤလာရေသာေမာလငရာျဖစေပၚမည။ အခနက

ေမာလငလကအသငျပငဆငထားၾကရန ခရစယာနတငးတ႔အား တကတြနးထားပါသည။ ေဟၿဗ

၉း၂၈။ ၁သက ၁း၁၀။ ၅း၆။ ဖ၊ ၃း၂၀။ တ၊ ၂း၁၃။

198

Lesson - 1

(ဂ) မေမာလငႏငေသာအခနတြငျဖစမည။ ထအခနသည ႀကတငမနးဆ၍မရေသာအခနျဖစလက

အလငအျမနခကခငးျဖစပါလမမည။ မဂၤလာရေသာေမာလငရာသည ထာ၀ရကာလအတြက

ျဖစေသာလညး ထအရာ၏ ျပညစျခငးသည မကေစတမတ၌ “၁သက ၅း၂-၃” သခးသည ညဥ

အခါလာသကသ႔” မ၊ ၂၄း၂၇။ လပစစသည အေရ႕မျပက၍ အေနာကတငေအာင

ထြနးလငးသကသ႔”

(ဃ) ႏစပငးပါ၀ငပါသည။ ခရစေတာဤေလာကသ႔တစဖနကြလာေတာမမညအေၾကာငးက သမၼာကမး

စာသည ေဖာျပရာတြငႏစပငးပါ၀ငေနသညဟ သတျပရပါမည။ ပထမပငးတြငကယေတာသည

အသငးေတာအား ခေဆာငျခငး၌ ကၽြႏပတ႔အတြကကြလာေတာမသည။ ၁သက ၄း၁၆၊ ၁၇။ ေယာ

၁၄း၃။ ထ႔ေနာက ကမၻာေျမႀကးေပၚသ႔ ကၽြႏပတ႔ႏငအတ ဆငးသကေတာမသည။ ထအခါ ႀကးစြာ

ေသာဘနးတနခးအာႏေဘာေတာအားျဖင ကြလာမညျဖစပါသည။ ဗာ၊ ၁၉း၁၁-၁၅။ ယဒ ၁၄။

ေကာ ၃း၄။

(၁) ကြလာေတာမျခငး၏ ပထမပငးတြင ခရစေတာသည မးတမကစးလက၊ မးတမအထက

သာဆငးလာၿပးအသငးေတာက ကမၻာေျမႀကးမ တခဏအတြငးခေဆာငသြားမညျဖစ

ေၾကာငး ခငလလပါသည။ ၁သက ၄း၁၆-၁၇။ အႏခရစေပၚလာရနအခြငေပးလက၊

၂သက ၂း၃-၈ ေနာကဆးလညဖားျခငးသည ေရာကလာလမမည။ ၂သက ၂း၁၁။ လ

၁၈း၈။ ၂တ ၃း၁-၅။

(၂) ကြလာေတာမျခငး၏ ဒတယပငးတြငမ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔ႏငအတ ဤကမၻာေျမ

ႀကးသ႔ျပနလညဆငးသကလက ထအျဖစကလညး မကေစျဖငျမငၾကရမည။ ဗာ ၁း၇။

ႀကးစြာတနလႈပေခာကခားျခငးျဖင ျမငၾကရမည။ မ ၂၄း၂၆၊ ၂၇။ ႀကးစြာေသာ

ဘနးတနခးအာႏေဘာကေဆာငလကကြလာမည။ မ ၂၄း၃၀။ ႏႈငးယဥၾကညရနကမး

ခကမား။ ေယာ ၁၄း၃ ႏင မ၊ ၂၅း၃၁-၃၂။ ၁သက၊ ၄း၁၆-၁၇ ႏင ဇာခရ၊ ၁၄း၄-၅။

မတခက။ ဤကြလာေတာမျခငးပထမပငးႏင ဒတယပငးတ႔အၾကားတြငၾကား

ကာလ ရ ေနေၾကာငးမာ ေမးျမနးရနပငမလေတာပါ။ ထကာလႏစခအၾကားတြငသားရ

(သ႔မဟတ) အႏခရစ၏ေပၚလာျခငးႏင အပစးျခငး။ ဗာ ၁၃း၁-၅။ ခရစေတာ၏

တရားပလင၊ ၁ေကာ ၅း၁၀။ အာမေဂဒနစစပြ (ဗာ၊ ၁၆း၁၄-၁၆)စသညမားသည

ထပထမႏငဒတယတ႔၏အၾကားတြငေနရာယပါသည။

199

Lesson - 1

၅။ ပါ၀ငမညတနခးေတာမား။ ။ သခငဘရားသည မမပငဆငေသာတနခးေတာမားထမာ ႀကးစြာေသာ တနခး

အာဏာတ႔က ျပသမညအခြငအေရးသည ကၽြႏပတ႔၏ မဂၤလာရေသာ ေမာလငရာထတြင ပါ၀ငလကရပါသည။

(က) ေသလြနေသာသတ႔အထမ ခရစေတာကယၾကညေသာသတ႔အား ေသျခငးမ ရငျပနထေျမာက

ေစသညတနခးေတာ၊ ၁သက ၄း၁၆။ ၁ေကာ ၁၅း၅၂။

(ခ) အနစၥတရားျဖစေသာအစဥပကစးေသာနယာမကဖကဆးလကကၽြႏပတ႔၏ကယခႏၶာက မပက

မစးတတေသာ ကယေတာ၏ ခႏၶာေတာႏငတေစျခငးငာ ခကခငးတခဏခငးတြငေျပာငးလမည

တနခးေတာ။ ဖ ၃း၂၁။ ၁ေယာ ၃း၂၊ ၁ေကာ ၁၅း၅၁-၅၂။

(ဂ) ေျမႀကး၏ ဆြငငျခငးနယာမတရားကဖကဆးမညတနခးေတာ ကယေတာအား မးတမေပၚ၌

ေတြ႔ဆရန မးတမသ႔တကၾကရမည။ ၁သက ၄း၁၇။ ထခဏခငးတြငသနးႏငခ၍မးတမသ႔တက

ၾကမည။

(ဃ) ေျမႀကးႏငငတ႔ႏငတပမား ဖကဆးမညတနခးေတာ။ ဒ၊ ၂း၃၄။ ၃၅။ ၄၄း-၄၅။ ဆာ၊ ၂း၈-၉။ ဗာ

၁၉း၁၅-၂၀။

(င) စာတနကဘမးဆးခညေႏာင၍သားရ(သ႔မဟတ) အႏခရစအားအႏငယမညတနခးေတာ။ ဗာ

၂၀း၁-၃။ ၂သက ၂း၈။ ဗာ၊ ၁၉း၁၉-၂၀။

(စ) အဆးသတေစေသာ တနခးေတာ

(၁) တစပါးအမးသားတ႔၏ အပစးျခငးက အဆးသတေစျခငး၊ ေရာ ၁၁း၂၅။ တ ၁၅း၁၄-၁၇။

ေလာကႏငငမားသည ကၽြႏပတ႔ခရစေတာ၏ႏငငျဖစလာမည။ ဗာ ၁၁း၁၅။ ဇာ ၉း၁၀။

(၂) သားရတ႔၏ဆးသြမးျခငးအပါအ၀ငကမၻာေလာကႀကးရ ကနျခငးအမဂၤလာအားလးက

ဖယရားအဆးသတေစေသာတနခးေတာ။ ေဟရာ ၁၁း၂-၁၀။ ေရာ ၈း၁၉-၂၂။

(၃) စစမကျဖစပြားျခငးက အဆးသတ၍ တစကမၻာလး၌ေျဖာငမတျခငး၊ ၿငမသကျခငးျဖင

အပစးျခငးကတညေထာငလက လာဘေပးလာဘယစနစကဖကသမးမည။

ေဟရာ ၅၅း၁၃။ ၃၅း၁-၂။ ၆၅း၂၅။ ၉း၆-၇။

200

Lesson - 1

ဆာ၊ ၂း၈-၉။ ဇာ၊ ၁၄း၉။ ေဟရာ ၂း၄။

ဗာ၊ ၂၀း၄။ ေဟရာ ၁၁း၉ ၂း၄။ ၉း၇။

၆။ မဂၤလာရေသာ ေမာလငခကမား။

(က) သခငဘရားကယေတာတင ကၽြႏပတ႔အတြက ျပနလာရျခငးျဖစသည။ ၁သက ၄း၁၆။

(ခ) သခငဘရားကယေတာတင ကၽြႏပတ႔၏ကယခႏၶာကကယေတာႏငတေစရန တခဏ ခငးတြင

ပသ႑ာနေျပာငးလေပးမည။ ၁ေကာ ၁၅း၅၀-၅၃။ ဖ ၃း၂၀-၂၁။ ေယာ ၃း၂။

(ဂ) ခရစေတာ၌ ေသလြနၿပးေသာသတ႔သည မပကမစးႏငေသာ ကယခႏၶာ၊ မပပမပကႏငေသာ

ကယခႏၶာျဖင ေသျခငးမ ထေျမာကၾကရမည။ ၁ေကာ ၁၅း၄၂-၄၄။ ၅၁-၅၇။

(ဃ) ကယေတာႏင ေတြ႔ဆရန အာကာသေကာငးကငမးတမထသ႔ ခေဆာငျခငးခရလက ကယေတာ

သည ကၽြႏပတ႔အား လကခသမးဆညးမည။ ၁သက ၄း၁၇။ ေယာ ၁၄း၄။

(င) ကယေတာ၏ဘနးတနခးအာႏေဘာေတာက ၀ငစားလက ကယေတာႏငအတ အစဥအၿမေနၾက

ရမည။ ၂ေကာ ၅း၈။ ဖ ၁း၂၃။ ေရာ ၈း၁၇း၁၈။

(စ) ထအခါ ကၽြႏပတ႔အား ကယကငေသာအကငေကာငးမေကာငးရသညအတငး အကးအျပစက

ေပးေတာမလတ။ ၂ေကာ ၅း၁၀။ ၁ေကာ ၃း၁၃-၁၅။ ၂တ၊ ၄း၈။ ၁ေပ ၅-၄။ ေကာ ၃း၂၄-၂၅။ ေရာ

၁၄း၁၀-၁၃။

(ဆ) ကၽြႏပတ႔၏ေကာငးကငသတ႔သားႏင ဆစညးျခငးအခြငရၾကပါမည။ ဧ၊ ၅း၂၃-၃၂။ ဗာ ၁၉း၇-၉။

(ဇ) ခရစေတာသည ကမၻာေလာကသ႔ ျပနလညဆငးသကေသာအခါ ကၽြႏပတ႔သည ကယေတာႏင

အတဆငးသကၾကရမည။ ယဒ-၁၄။ ေကာ ၃း၄။ ဗာ ၁၉း၁၄။ ထအခါ ကယေတာ၏သန႔ရငးသမား

အျဖစခးေျမာကျခငးခရမည။ ၂သက ၁း၁၀။

(စ) ကယေတာႏငအတေျမႀကးေပၚတြင အႏစတစေထာငစးစၾကရမည။ ဗာ ၅း၁၀။ ၂၀း၄-၆။

(ည) ဤ ေကာငးကငေဟာငးႏင ေျမႀကးေဟာငးကဖကဆးၿပးေသာအခါ ကယေတာႏငအတ

ေကာငးကငသစႏင ေျမႀကးသစတြငစးစေနထငၾကရမည။ ဗာ၊ ၂၁း၁-၄။ ၂ေပ ၃း၁၀။

201

Lesson - 1

၇။ မဂၤလာရေသာ ေမာလငရာ ျပညစရမညအခန။ ခရစေတာတစဖနကြလာေတာမမညအခနနာရက မညသမ

မသရေသာအခြငမရ။ တ ၁း၇။ မ ၂၄း၃၆။ တစခနတညးမာပင ခရစေတာသညအခနမေရြးကြလာေတာ

မႏငသညဟ ေသခာေပါကယၾကညလက အစဥအသငျပငထားရနယၾကညသတ႔အား တကတြနးထားပါ

သည။ သမၼာကမးစာသည ကြလာေတာမမမျဖစေပၚလာမညနမတလကၡဏာမားက အတအကေဖာျပ

ထားပါသည။

(က) ကမၻာေလာကႀကးသည “ၿငမးခမးမႈရရၿပး၊ လၿခမႈရေနသည”ဟေျပာဆေနေသာအခန။ ၁သက

၅း၃။ ေယရမ ၆း၁၄။

(ခ) လတ႔သည ခရစေတာကြလာမညဟမေမာလငေသာအခါ (သ႔မဟတ) ျပငဆငထားျခငးမျပေသာ

အခါ။ ၁သက ၅း၂။ ၂ေပ ၃း၃-၉။

(ဂ) ေျမႀကးေပၚတြင သဘာ၀ေဘးဒါဏႀကးမားကေရာကလက၊ လမႈဒကၡအေပါငးသကေရာကေနခန။

လ ၂၁း၂၅။

(ဃ) ေျမႀကးေပၚတြင ျဖစပကေသာအေၾကာငးအရာမားေၾကာငလတ႔သည ေၾကာကလန႔၍ စးရမ

ေၾကာငၾကျခငးျဖစေသာအခါ။ လ ၂၁း၂၅-၂၆။

(င) ေနာဧလကထက၌ ကသ႔လညးေကာငး၊ ေသာဒၿမ႕ႏင ေဂါေမာရကဖကဆးေသာကာလ၌ ကသ႔

လညးေကာငး၊ ထ႔ထကဆး၍ လတ႔သည သတမမျဖစေနၾကေသာအခါ၊ လ ၁၇း၂၆-၃၀။

ထေန႔ရကကာလမား၏ လကၡဏာမားမာ စညးေစာငျခငးမရဘအရကေသစာအလြနအကၽြ

ေသာကသးျခငး၊ ေရာငးလက၊ ၀ယလက ရေနျခငး၊ ထမးျမားေပးစားလကရေနျခငး။ ကာမ

တဏာလြနကျခငး၊ ၾကမးတမးျခငး၊ အကငစာရတပကျပားျခငး။ တရားဥပေဒစးမးမႈမရျခငး။

ဘရားသခငအား ပနကနျခငးစသညမားျဖစပါသည။

(စ) စစမနေသာ ယၾကညျခငးသည နညးပါးလက၊ ေျမႀကးေပၚတြင အတအေယာင ကးကြယမႈမား

ေနရာအႏ႔အျပားတြငေပၚေပါကျမငေတြ႔ေနရေသာအခါ။ လ ၁၈း၈။ ၂တ ၃း၁-၅။ ၁တ ၄း၁။ ၂ေပ

၂း၁။

(ဆ) ဘရားသခငခနးခကေတာမထားေသာအခနကေရာကေသာအခါ၊ မ၊ ၂၄း၃၆။ တစပါးအမးသား

တ႔၏ ကာလသည ျပညစျခငးသ႔ေရာကေသာအခါ။ လ ၂၁း၂၄။ တ ၁၅း၁၄။ “တစပါးအမးသား

202

Lesson - 1

တ႔၀ငလာျခငးျပညစေသာအခါ” ေရာ ၁၁း၂၅။ ဤကာလႏင အသငးေတာအတြက ဘရားသခင၏

အႀကေတာႏင ရညရြယခကအေကာငအထညေပၚလာေသာအခါ။

ဧ ၃း၁၀-၁၁။ ၁း၁၀-၁၄။

၈။ နဂး။ ကၽြႏပတ႔မညသ႔ျပရမညနညး။

(က) ကယေတာကြလာေတာမမမတငေအာင ဆကလကလပေဆာငလကေနေလာ။ လ ၁၉း၁၃။

(ခ) တညၾကညေသာစတႏငျပညစ၍မေရြ႕မေလာ မတမးမယမးဘေနေလာ။ ၁ေကာ ၁၅း၅၈။

(ဂ) ကယေတာကြလာေတာမမညျဖစ၍ သကသာျခငးရေလာ။ ၁သက ၄း၁၈။

(ဃ) အပမေပာဘ သမၼာသတရ၍ ေစာငလက ေနေလာ။

၁သက ၅း၆။ မ၊ ၂၄း၄၂။

(င) ကယကသန႔ရငးေစေလာ။ ၁ေယာ ၃း၃။

(စ) အကယ၍ သငသည ကယတငျခငးသ႔ မေရာကေသးသျဖစလင -

(၁) သခငဘရားႏင ေတြ႔ဆရငဆငရန ျပငဆငထားပါ။ အာမတ ၄း၁၂။

(၂) ျပကရယျပျခငးက ယခပင ရပဆငးေလာ။ ၂ေပ ၃း၃-၄။

(၃) ေတြ႔ႏငေသာကာလတြင ကယေတာကရာေလာ။ ေဟရာ၊ ၅၅း၆။

(၄) ကယေတာကြလာေတာမမညအခနအတြက ျပငဆငလက အစဥ အသင ေစာငေန

ေလာ။ မ၊ ၂၂း၄၄။

သခငေယ႐ႈ၊ ကြလာေတာမပါ။ အာမင။ ဗာ ၂၀း၂၀။

203

Lesson - 1

ေမးခြနး

၁။ မဂၤလာရေသာ ေမာလငရာႏင အသငးေတာအား ခေဆာငျခငးတ႔ႏစခသညမတညျခားနားေၾကာငးက

၀ါကတစေၾကာငး ႏစေၾကာငးျဖငေျဖပါ။

၂။ ခရစယာနမား၏ေမာလငရာႏင လဆးတ႔၏ ေမာလငရာက အတခပခြျခားျပပါ။

၃။ မဂၤလာရေသာ ေမာလငရာ၏ ခငလမႈက အေထာကအထားျပေသာအခက (၆)ခကအနက (၄)ခကက

မတမသလေရးျပပါ။

၄။ ဧ၀ေဂလ၀မးေျမာကဘြယရာကမးမားတြင ခရစေတာကြလာေတာမျခငးႏစႀကမႏင ပတသက၍

ျခားနားစြာ ေဖာျပထားပက ရငးျပပါ။ ကမးၫႊနးေဖာျပပါ။

၅။ ပငေတကေတပြေန႔တြင သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာဆငးသကျခငးသည အဘယေၾကာင ခရစေတာဒတယ

အႀကမကြလာျခငးမဟတပါသနညး။

၆။ ကၽြႏပတ႔၏ မဂၤလာရေသာ ေမာလငရာအား ေပးထားေသာအမည (၆)မးအနက (၄)မးက ေဖာျပပါ။

၇။ အဘယေၾကာင ထမဂၤလာရေသာ ေမာလငရာက “အသကရငေသာ ေမာလငျခငး”ဟ ေခၚပါသနညး။

၈။ မညသညအေၾကာငးအခကႀကး (၂)ရပသည ကၽြႏပတ႔၏ေမာလငရာက ေကာကဆးကသ႔ ခငခေစ

ပါသနညး။

၉။ ယၾကညသမားႀကးစားရယႏငေသာ သရဖ (၅)မးက ေရတြကပါ။

၁၀။ ေအာကပါသရဖမားသည မညသမားအတြက သးသန႔ထားပါသနညး။

(က) ဓမၼသရဖ၊ ၂တ ၄း၈။

(ခ) ၀ါကြားျခငး၏ သရဖ။ ၁သက ၂း၁၉။

၁၁။ ဤသငခနးစာတြင ကၽြႏပတ႔၏မဂၤလာရေသာ ေမာလငရာ၏ထးျခားေသာ၀ေသသလကၡဏာ (၃)မးက

ေဖာျပပါ။

204

Lesson - 1

၁၂။ ခရစေတာဒတယအႀကမကြလာေတာမေသာအခါ အပငး(၂)ပငးပါ၀ငေၾကာငး ကမးၫႊနးမားျပလက၊

အဘယေၾကာင ထအပငးႏစပငးတြငၾကားကာလရရေၾကာငးေဖာျပပါ။

၁၃။ ဤသငခနးစာတြင ကၽြႏပတ႔၏ မဂၤလာရေသာ ေမာလငရာေၾကာင သခငဘရားအေနျဖင မမ၏တနခး

အာဏာ၊ ဘနးအာႏေဘာေတာကျပသရန အခြငရသညဟ ေဖာျပထားပါသည။ ထအခြင (၆)ခအနက (၃)ခ

တ႔က ကမးၫႊနးတ႔ျဖငရငးျပပါ။

၁၄။ ဤသငခနးစာ၏ စာပဒနပါတ (၆)တြင ကၽြႏပတ႔၏မဂၤလာရေသာေမာလငရာေၾကာင ကၽြႏပတ႔

ေတြ႔ႀကရမည အခက (၁၀)ခကကေဖာျပထားပါသည။ သတမတမသညအစဥအတငး ေရးျပပါ။

၁၅။ ခရစေတာတဖနကြလာေတာမမမ လတတေလာျဖစေပၚလာမည လကၡဏာ(၇)ခက ေဖာျပထားရာ ၄ငးတ႔

အနက (၅)ခကကမးၫႊနးမားျဖင ေဖာျပပါ။

၁၆။ ကၽြႏပတ႔၏မဂၤလာရေသာ ေမာလငရာက ေလလာျခငးအားျဖင သငရရေသာ အကးေကးဇးမားက

အတခး ေရးသားၿပး၊ ယၾကညသ မယၾကညသတ႔အား သငမညကသ႔ တကတြနးႏႈးေဆာႏငေၾကာငးေဖာျပ

ပါ။

အမည။ ____________________________ ရကစြ။ ________________________

လပစာ ။ ____________________________

_____________________________

_____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

205

Lesson - 1

သငခနးစာ (၁၈)

ယၾကညသ၏ရပတညခကႏငအေျခအေန။

နဒါနး။

ခရစယာနဟေပၚေပါကလာေသာ အခနမစ၍ ယၾကညသတစဥးရပတညခက(သ႔မဟတ) ဘရားသခငေရ႕

ေတာေမာက၌ေရာကရေနေသာ အေျခအေနႏငလကရအေျခအေနတ႔က ကြျပားျခားနားစြာ နားမလညျခငးေၾကာင

႐ႈပေထြးမႈ အေတာအတနျဖစခရပါသည။

ကယတငျခငးရရရန ဒတယေမြးျခငးကရရသညဟ၀နခၾကေသာသမား၏ အျမငအားျဖင အားနညးမႈ၊

မေအာငျမငမႈ၊ ထးမျခားနားျဖစမႈ။ အျပစျပေနမႈတ႔ေၾကာင အထးသျဖင ကယတငျခငးသ႔ မေရာကေသးသတ႔မာ

႐ႈပေထြးၾကရသည။ ယၾကညသ၏ ရပတညခကႏငအေျခအေနမာ အလြနျခားေၾကာငးမသ၍ျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာတြင ထသ႔႐ႈပေထြးမႈမားရေနပါက ပယဖက၊ ေျခဖကႏငရနႏင စတသကသာမႈရရေစရန

ရညရြယထားပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ယၾကညသသည ယၾကညျခငးအားျဖင ခရစေတာ၌ၿပးျပညစသျဖစေသာလညး၊ မမ၏ အျပစႏငနစမြနး

ေသာခႏၶၶာကယ၌ ဆကလကေနထငရေသာေၾကာင စစမးေႏာငယကျခငးက ခေနရေသာသျဖစသညသာမက

မေအာင မျမငျပနလည၍ လတတေသာသသာျဖစေၾကာငး သရထားရန အေရးႀကးလပါသည။ ယၾကညသ၏

ရပတညေန သည ေနရာႏင အသကရငေနရသညအရပတ႔က ကြျပားစြာမသရႏငလင ကမးစာကနားလညႏငရန၊

အထးသျဖငၾသ၀ါဒ ကမးစာမားက နားလညရန လး၀ျဖစႏငမညမဟတပါ။ အျပစသားသည သခငေယ႐ႈက

လကခေသာ ခဏခငးတြင ထသသည ဘရားသခင၏သားအျဖစသ႔ ေရာကရၿပး ခရစေတာႏင ပးတြ အေမြစား

အေမြချဖစေၾကာငးၾသ၀ါဒကမးစာ မားက ေရးသားသမားက ထငရားရငးလငးစြာေရးသားထားပါသည။ ထသ၏

ရပတညခကသည ၿပးျပညစသည။ ခငလသည။ မေျပာငးမလထာ၀ရျဖစသည။ မညသညအရာကမ ထပျဖည၍ မရ

တးတကေစ၍ မရေတာေပ။

အျခားတစဖကတြငယၾကညသသည အေသြးအသား၏ အလကလကတတေၾကာငး၊ ေလာကဆနေၾကာငး၊

အားနညးေၾကာငး၊ စကားနားမေထာငေၾကာငး၊ ႀကးထြားရငသနရနလေသးေၾကာငး၊ သြနသငဆးမလကစညးကမး

ထနးသမးေပးရနလေၾကာငး၊ ထၾသ၀ါဒမားကေရးေသာစာေရးဆရာမားကပငရငးရငးေရးသားထားျပနပါသည။

ကယတငျခငးသ႔မေရာကေသးေသာသတ႔သည ဤထျခားခကမားကနားမလညထားပါ။ ယၾကညခါစ သတ႔

နားလညေအာငရငးျပရနအထးလအပပါသည။ ဤသငခနးစာသည ဤရညရြယခကက ျဖညဆညးႏငမညဟ ေမာ

လင ပါ သည။

206

Lesson - 1

သငခနးစာ

၁။ ခရစေတာ၌ကၽြႏပတ႔၏ ရပတညခကသည စလင၍ၿပးၿပညစလကရပါသည။

မတခက။ ကၽြႏပတ႔၏ရပတညခကဆငရာတြင ကၽြႏပတ႔သည ခရစေတာကလကခသညခဏခငး

မစ၍ ကၽြႏပတ႔ျဖစေနေသာအရာမားႏင စပဆငပါသည။ ေကးဇးေတာေၾကာငကၽြႏပတ႔ မညသည

အဆငသ႔ ေရာကရေနပါသနညး။ ဘရားသခငသည ကၽြႏပတ႔က မညသ႔ျမငပါသနညး။ ထ

ရပတညခက (သ႔မဟတ) အဆင သညၿပးျပညစၿပး ျဖစပါသည။

(က) ေကာ၊ ၂း၁၀။ သငတ႔သည စလငျခငးရၾက၏။

(ခ) ေဟၿဗ၊ ၁၀း၁၄။ စငၾကယေသာသတ႔သည ထာ၀ရစလငျခငးအကးရေစျခငးငာ၊ တစခါတညး---

ျပေတာမ၏။

(ဂ) ၁ေယာ၊ ၄း၁၇။ ငါတ႔သည ကယေတာ၏နညးတ ဤေလာက၌ျဖစၾက၏။ အဆငအားျဖင ခရစ

ေတာ၌ ကယေတာရသညေနရာတြင ကယေတာျဖစသညအတငး ခရစေတာႏင အတျဖစၾကပါ

သည။

(ဃ) ဧ၊ ၁း၃။ ငါတ႔သည ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ေမတာအားျဖင သန႔ရငးလက၊ အျပစကငးလြတ

လကရမညအေၾကာငး--- ေရြးေကာကေတာမသည။

(င) ၁ေကာ၊ ၁း၃၀။ ဘရားသခငစရငေတာမသညအတငး ငါတ႔၌ပညာမစ၍ ေျဖာငမတျခငး၊

သန႔ရငးျခငး၊ ေရြးႏႈတျခငး ျဖစေတာမ၏။ ကၽြႏပတ႔သည ယၾကညသတစဥးအေနျဖင

ဤအရာမားက ယခပငဆငလက ထာ၀ရပငဆငၿပးျဖစသည။

(စ) ဧ၊ ၁း၅။ ထဘရားသခငသည ခစေတာမေသာသားေတာေၾကာင ငါတ႔အားေပးေတာမေသာ

ေကးဇးေတာ---

(ဆ) ဘရားသခငသည ယၾကညသအားလးတ႔က ခရစေတာ၌ရသည (ဧ၊ ၁း၃) ဟျမငေတာမပါသည။

ရငေပါလသည ဧဖကၾသစာက ေရးရာတြင ဤကသ႔ အသးအႏႈနးက (၂၈)ႀကမအသးျပခပါသည။

ကၽြႏပတ႔၏ၿပးျပညစျခငး၊ လကခေတာမဘြယျဖစျခငး၊ အဆငႏင ရပတညခကအားလးတ႔သည

ခရစေတာ၌ ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာျမတေၾကာငသာျဖစပါသည။

၂။ ကၽြႏပတ႔ၿပးျပညစ၍ စလငေသာရပတညခကသည ခရစေတာ ေဆာငရြကေပးေသာ အမႈတြငသာ

လး၀တညမေနပါသည။

မတခက။ ကၽြႏပတတႏငျခငးမရ၊ သ႔ေသာ ကၽြႏပရရၿပး ယၾကညသညအခနမ ေကးဇးေတာျဖင

အပႏၿပ၊ ၀ါကြားခြငမရ ဘ၀ငကလက၊ အျပစသား ကၽြႏပေကးဇးေတာေၾကာင ကယတငၿပဟ

သခငးဆၾကပါသည။ စကားလးမား ျပင၍မရပါ။ ယခကၽြႏပတ႔၌ရေသာအရာ ႏငရေနေသာအဆင

207

Lesson - 1

သည ေကးဇးေတာေၾကာငျဖစ သည။ ထကတနမႈလး၀မရဘေပးေသါအရာျဖစသည။ တတစြမး

ႏငမႈ၊ အကငႏငကသလလး၀မပါဘ ခရစေတာ၏ လပေဆာငခကသကသကသာျဖစသည။

(က) ေဟ၊ ၁၀း၁၄။ စငၾကယေသာသတ႔သည ထာ၀ရစလငျခငးအကးရေစျခငးငာ၊ ---ျပေတာမ၏။

(ခ) ဗာ၊ ၁း၅။ ငါတ႔ကခစ၍ မမအေသြးျဖင ငါတ႔အျပစမားက ေဆးေၾကာေတာမ၍။

(ဂ) ဂလ၊ ၃း၁၃။ ခရစေတာသည ငါတ႔အတြကေၾကာင ကနျခငးကခေသာသျဖစ၍ ငါတ႔က

ပညတတရား ၏ ကနျခငးမ ေရြးႏႈတေတာမၿပ။ ဧ၊ ၁း၇ ႏင ၁ ေပ၊ ၁း၁၈-၁၉ ကလညးဖတပါ။

(ဃ) ၂ ေကာ၊ ၅း၂၁။ ဘရားသခငသည အျပစႏင ကငးစငေသာသ (ခရစေတာ) က ငါတ႔အတြက

ေၾကာငအျပစရေသာသျဖစေစေတာမ၏။ အေၾကာငးမကား ငါတ႔သည ထသအားျဖင ဘရားသခင

ေရ႕ေတာ၌ ေျဖာငမတေသာသ ျဖစမညအေၾကာငးတညး။

(င) ဗာ၊ ၅း၁၀။ ကၽြႏပတ႔၏ ဘရားသခငေ႐႕မာ ရငဘရငအရာ၌လညးေကာငး၊ ယဇပေရာဟတ အရာ

၌ လညးေကာငးခန႔ထား၍။

(စ) ၂ ေကာ၊ ၅း ၁၈-၁၉။ ဘရားသခငသညေယ႐ႈခရစအားျဖငငါတ႔၏ရနကၿငမးေစ၍ ကယေတာႏင

မတသဟာရဖြ႕ေစေတာမ၏။ ---ေလာကသားတ႔၏အျပစကမတေတာမမ။

(ဆ) ၁ ေကာ၊ ၆း၁၉-၂၀။ သငတ၏ခႏၶာသည ဘရားသခငေပးသနားေတာမေသာ ၀ညာဥေတာတညး

ဟေသာ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာ၏ ဗမၼာနျဖစေၾကာငး---သငတ႔သည အဘးႏင ၀ယယေတာ

မေသာသ ျဖစေၾကာငး။

၃။ ကၽြႏပတ႔၏ရပတညခကတြင မညသညအရာမား ပါ၀ငသနညး။

မတခက။ ကၽြႏပတ႔ရ႐ေသာအရာမားသည ဘရားသခင၏ အတငးအဆမရေသာ ေကးဇးေတာ

အားျဖငအစဥထာ၀ရစလငၿပးျပညစေနေၾကာငးသရျခငးကသ႔အစစအမနယၾကညသတစေယာက

၏ စတႏလးက လႈပရားေစႏငေသာအရာမရေတာပါ။

(က) ကၽြႏပတ႔သည ယခဘရားသခင၏သားျဖစၾက၏။

၁ ေယာ၊ ၃း၂။ ေရာ၊ ၈း၁၆။

(ခ) ကၽြႏပတ႔သည ယခဘရားသခင၏အေမြခမားျဖစလက ခရစေတာႏငပးတြအေမြချဖစပါသည။

ေရာ၊ ၈း၁၆။

(ဂ) ကၽြႏပတ႔သည ယခမငးစညးစမရေသာယဇပေရာဟတမားျဖစၾကပါသည။ ဗာ၊ ၁း၆၊ ၁ ေပ၊ ၂း၉။

(ဃ) ခစေတာမေသာသားေတာေၾကာငယခဘရားသခင၏လကခေတာမျခငးခရပါသည။ ဧ၊ ၁း၆။

(င) ခရစေတာ၏ကယအဂၤါအစတအပငးမားျဖစပါသည။ ဧ၊ ၅း၃၀။

208

Lesson - 1

(စ) ခရစေတာ၌ယခစလငျခငးသ႔ေရာကၿပးျဖစသည။ ေကာ၊ ၂း၁၀။

(ဆ) ခရစေတာ၏ပေဇာသကာေၾကာင ယခကၽြႏပတ႔သညၿပး ျပညစၿပးျဖစသည။

(ဇ) ဘရားသခငသည ေရးမဆြကႀကစညေတာမသညအတငး ကၽြႏပတ႔သည ယခေရြးေကာကျခငး

ခၾကရပါသည။ ၁ ေပ၊ ၁း၂။ ေရြးခယရသမားျဖစသည။ ဧ၊ ၁း၃။

(စ) ကၽြႏပတ႔သည ယခေရြးႏႈတျခငးခရၿပ။ ဧ၊ ၁း၇။ ၁ေပ ၁း၁၈-၁၉။ ေျဖာငမတရာ၌ တညေစျခငးခရ

ၿပးျဖစသည။ ေရာ၊ ၃း၂၄။ ၅း၁။ သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငးခရၿပးျဖစသည။ ၁ေကာ၊ ၁း၃၀။ ေဟ၊

၁၀း၁၀၊၁၄။ ကၽြႏပတ႔သည ယခဘရားသခငႏင ရနၿငမးၿပးျဖစသည။ ၂ ေကာ၊ ၅း၁၈။ ေကာ၊

၁း၂၁။ အဆငအားျဖင ဘနးႀကးေနၿပးျဖစသည။ ေရာ၊ ၈း၃၀။

(ည) ကၽြႏပတ႔သည ယခအခါ "ခရစေတာ၌" ေျဖာငမတသ အျဖစျမငေနၿပးျဖစသည။ ေရာ၊ ၃း၂၂၊ ၂၃။

ဖ ၃း၉။ ၁ ေကာ၊ ၁း၃၀။

၄။ ကၽြႏပတ႔၏ ထရပတညခကသည မညသညအခါတြင အစျပခပါသနညး။

မတခက။ အျပစသားသည ကယတငျခငးအတြကခရစေတာအားယၾကညလကခသည ခဏခငး

တြင အထကေဖာျပေသာအရာမားအားလးတ႔သည စစမနေသာအျဖစသ႔ ေျပာငးလေရာကရ သြား

ပါသည။ ထအရာမားကခကခငး ပငဆငသြားပါသည။ ကၽြႏပတ႔၏ ရပတညခကသည ေကာငး

ကင ေရာကမရရမညအရာ မဟတပါ။ ထအရာမားယခပင ကၽြႏပတ႔သည ခရစေတာ၌ ယၾကည

ျခငးအားျဖငသာ ရရထား ေသာအရာျဖစပါသည။

(က) ေယာ၊ ၃း၁၈။ ယၾကညေသာသသည အျပစစရငျခငးက မခရ။

(ခ) ေယာ၊ ၃း၃၆။ သားေတာကယၾကညေသာသသည ထာ၀ရအသကကရ။

(ဂ) ေယာ၊ ၁း၁၂။ ထသကလကခသမေသာသတညးဟေသာ ကယေတာက ယၾကညေသာသ

တ႔အား ဘရားသခင၏သားေတာျဖစရေသာအခြငကေပးေတာမ၏။

(ဃ) ေရာ၊ ၅း၁။ ထ႔ေၾကာင (ခရစေတာ၌) ယၾကညျခငးရ၍ ေျဖာငမတရာသ႔ေရာကလင၊

(င) ၁ေယာ၊ ၅း၁။ ေယ႐ႈသည ခရစေတာျဖစေတာမသညက ယၾကညေသာသမညသညကား

ဘရားသခငျဖစပြားေစေတာမေသာသျဖစ၏။

(စ) တ၊ ၁၃း၃၉။ ယၾကညေသာသရသမတ႔သည ---အျပစရသမတ႔ႏငလြတရသည။

(ဆ) ေရာ၊ ၄း၅။ အကငမရေသာသမညသညကား၊ မတရားေသာသ၏အျပစက ေျဖေသာသက

ယၾကညလင သ၏ယၾကညျခငးက ေျဖာငမတျခငး ကသ႔မတလကရ၏။ ေရာ၊

၃း၂၁-၂၂ ကလညးၾကညပါ။

209

Lesson - 1

၅။ ယၾကညေသာသသည တစစတစခက ျပလပေပးျခငးအားျဖငဤရပတညခကက ပမေကာငးမြနတးတက

ရနေဆာငရြကႏငပါမညေလာ။

မတခက။ အေျဖမာ။ မတးတကေစႏင။ လး၀မတးတကေစႏင။

(က) ခစေတာမေသာသားေတာ၌ ကၽြႏပတ႔ကလကခချခငးျဖစပါသည။ ဧ၊ ၁း၆။ ကၽြႏပတ႔၏ ရပတည

ခကႏင ျပညစေကာငးမြနမႈအားလးသည ကယေတာအထ၌သာရပါသည။ ကယေတာသည

ကၽြႏပတ႔၏သန႔ရငးျခငးျဖစပါသည။ ကယေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ ေျဖာငမတျခငးျဖစပါသည။ ၁

ေကာ ၁း၃၀။ ခရစေတာ၌ကယေတာျဖစသညအတငး ကၽြႏပျဖစေနပါသည။ ၁ ေယာ ၄း၁၇။

(ခ) ကၽြႏပတ႔ျဖစသမႏင ပငဆငမႈသည ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာေၾကာငသာျဖစပါသည။ ဧ၊ ၂း၅-

၈။ ေရာ၊ ၃း၂၄။ ၂ ေကာ၊ ၈း၉။ သ႔ျဖစပါ၍ လတ႔ကငေသာအကငသည ဘရားသခင၏

ေကးဇးေတာအတြငးသ႔ မညသည ဗႏၶတစလးမထပ၍မျဖညႏင။

(၁) ဂလ၊ ၅း၄။ သငသည ေျဖာငမတျခငးႏင လကခေတာမျခငးက ရရႏငရန ပညတ

တရား ၏ အကငအားျဖငရာႀကလင သငသည " ေကးဇးတရား၌မတည၊ ေရြ႕ေလာၿပ"

(၂) ေရာ၊ ၄း၄။ အကငရေသာသမညသညကား ေကးဇးေတာအားျဖငျဖစ၏။ ေကးဇး

ေတာအားျဖငရလင ကယကငေသာအကငအားျဖငမရ။ ရလငေကးဇးေတာသည

ေကးဇး မဟတ။

၆။ ထသ႔ျဖစလငကမၻာေပၚတြငေကာၾကားေသာခရစယာနႀကးမားႏင ပတသက၍ မညသ႔နညး။

ထသမားသည အားနညးေသာ၊ အရညအခငးမရေသာ လမသ၊ တညၿငမမႈမရ ခရစယာနမား

ထကသာ၍ျမငေသာဘြ႕ႏငရပတညခကမရပါေလာ။

မတခက။ ဤအႀကမသညလညးအေျဖသည - လး၀မဟတပါ။ ပ၍မႀကးပါ။

ကၽြႏပတ႔ရပတညခက အရညအခငး၊ ခမးသာမႈ၊ ပညာ၊ လ႔ေဘာငထငေပၚမႈ၊ အထးအခြငအေရး

မားျဖငရရေသာရပတညခကမဟတပါ။ ေလာကတြငအားအနညးဆး၊ မေရရာဆးလသားသည

ဘရားသခငေရ႕ေတာတြငထငေပၚေကာၾကားမႈအရဆးသန႔ရငးသကသ႔သာျဖစပါသည။ လသည

ေနာငတရ၍ ဘရားသခငေရ႕ေတာ၍သခငေယ႐ႈခရစေတာကယၾကည၀နခလင ထအရာသည

သာအဓကျဖစပါသည။

၂ရာ၊ ၁၄း၁၄။ မာ၊ ၁၂း၁၄။ ေရာ၊ ၂း၁၁။ တ၊ ၁၀း၃၄။ ဂလ၊ ၂း၆။ လ႔မကႏာကေထာက ေတာမမ

ေသာသန႔ရငးေသာဘရားသခငေရ႕ေမာကတြငလသားအားလးတ႔သည အျပစသားမားသာျဖစပါ

သည။

၇။ ခရစေတာကယၾကညလကချခငးမျပမ ကၽြႏပတ႔၏ အေျခအေနမညသ႔နညး။

မတခက။ အေျခအေနဟဆရာတြင ဘရားသခငေရ႕ေတာ၍ ကၽြႏပတ႔၏ ၀ညာဥေရးရာအေျခအေန

အဆငအတနးကဆလပါသည။ ေအာကေဖာျပပါကမးခကမားသည ဘရားသခငေရ႕ေတာသ႔

ကၽြႏပတ႔မေရာကမ ကၽြႏပတ႔ရပတညခကအေျခအေနက ေဖာျပလကရပါသည။

(က) ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ေပာကဆးသျဖစပါသည။

210

Lesson - 1

လ၊ ၁၉း၁၀။ သးကသ႔လမးလြလကရၾကပါသည။ ေဟရာ၊ ၅၃း၆။

(ခ) သမၼာတရားကမျမင၊ မကေစကြယသမားျဖစသည။ ဧ၊ ၄း၁၈။

(ဂ) ဘရားသခင၏အသကႏငကငးကြာေသာလမားျဖစၾကသည။ ဧ၊ ၄း၁၈။

(ဃ) ေမာလငျခငးကငးမေသာသမားျဖစၾကသည။ ဧ၊ ၂း၁၂။

(င) ဘရားသခငကပနကန၍ ဆန႔ကငတတေသာဇာတပကတရသမားျဖစသည။ ေရာ၊ ၈း၇။ ေကာ၊

၁း၂၁။

(စ) အျပစ၌ေသေနသမားျဖစသည။ ဧ၊ ၂း၁။ အာကာသေကာငးကင၏တနခးက အစးရေသာ စာတန

၏အလႏင အညဒစ႐ကအျပစ၌ကငလက၊ ကယကာယအလသ႔လကေသာသျဖစၾက၏။ ဧ၊ ၂း၂-

၃။

(ဆ) ဘရားတရားၾကညၫမႈမရ၊ အကးနညးရေသာသမားျဖစၾကသည။ ေရာ၊ ၅း၆။

(ဇ) စဥးလေသာစတႏလးရေသာသမားျဖစပါသည။ ေယ၊ ၁၇း၉။

(စ) ႏနာစြေသာသကသ႔ မစငၾကယေသာသျဖစၾက၏။ ေဟရာ၊ ၆၄း၆။

(ည) ကၽြႏပတ႔သညအျပစ၏ အပစးျခငးေအာကတြငရေနသည။ ဘရားသခင၏ ေျဖာငမတျခငးကနားမ

လည၊ ဘရားသခငကမရာအသးမရေသာသ၊ ဘရားသခငက ေၾကာက႐ြ႕ေသာစတလး၀မရေသာ

သမားျဖစၾကပါသည။ ေရာ၊ ၃း၉-၁၈။

(ဋ) ဘရားသခင၏အမကေတာကခထကေသာသျဖစလကေသဒဏေပးထားျခငးခရေသာသ။ တရား

စရငမညေန႔ရကက ေစာငေသာသမားျဖစပါသည။ ေယာ၊ ၃း၁၈။ ၃၆။ ေဟၿဗ၊ ၉း၂၇။

မတခက။ သငသညခရစေတာကလကခေသာအခါသငသညဒတယေမြးဖြားျခငးကလကခရရသည။

ေယာ၊ ၁း၁၂၊၁၃။ ခရစေတာသည သင၏စတႏလးထတြင ခကခငးကနး၀ပေတာမသည။ ဧ၊

၃း၁၇။ ဂလ၊ ၂း၂၀။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာဆေကးဇးက ကၽြႏပတ႔ရရသည။ တ၊ ၂း၃၈။ ေရာ၊

၈း၁၃။

မတခက။ တစနညးအားျဖင ကၽြႏပတ႔သညယၾကညေသာအခါ ကၽြႏပတ႔အသကရငရမညအသက

တာသစကရရပါသည။ အသစေသာပကတလညး ေပၚလာပါသည။ အာဒမဆငးသကလာေသာ

သင၏ဇာတပကတႏင ပတသက၍ မညသ႔ျဖစသြားပါသနညး။ ထပကတသည ေပာကကြယသြား

ပါသေလာ။ ဖကဆးျခငး၊ ပယဖကျခငးခရၿပေလာ။ မဟတပါ။ ဇာတပကတသညရေနပါသည

ထပကတက ကၽြႏပတ႔ပငဆငေနဆပငျဖစသည။ ဂလ၊ ၅း၁၇။ ေရာ၊ ၇း၁၇-၂၃။ ဤေနရာတြင

ယၾကညသသည မမပကတေဟာငး၏အပစးလႊမးမးမႈက ေအာငႏငရနသငယရပါသည။ မမ၏

အေျခအေနသည မမရပတညခကကမေစရနအစဥႀကးစားရပါမည။

211

Lesson - 1

သ႐ပေဖာျခငး

(၁) ကၽြႏပတ႔သည "ထာ၀ရစလငျခငး" (ေဟ၊ ၁၀း၁၄) သ႔ ေရာကသညအားေလာစြာ

ကၽြႏပတ႔သည "ဘရားသခငကေၾကာကရြ႕၍သန႔ရငးျခငး ပါရမႏငျပညစၾက" ရမညျဖစပါ

သည။ (၂ေကာ၊ ၇း၁)

(၂) ခရစေတာႏငအတ လက၀ါးကပတငမာအေသခၿပး (ဂလ၊ ၂း၂၀) သည ႏငအည၊

"အျပစတရားႏင ဆငေသာ အရာ၌ကားအေသျဖစသညဟ" ေရာ ၆း၁၁) ခယရန တက

တြနးထားပါသည။

(၃) ကၽြႏပတ႔သည "သန႔ရငးသတညးဟေသာေယ႐ႈခရစကယၾကညသ" (ဧ၊ ၁း၁) အျဖစ

ေခၚေတာမသညႏငအည "ေခၚေတာမျခငးေကးဇးေတာႏင အထကအေလာက ကင

ေဆာင" ရမညျဖစပါသည။ (ဧ၊ ၄း၁။)

(၄) ကယေတာ၌ "ကၽြႏပတ႔စလင" သညနညးတ (ေကာ၊ ၂း၁၀) ေကးဇးေတာ၌ႀကးထြား

လက (၂ေပ၊ ၃း၁၈) ယၾကညျခငး၌လညးျဖညစြကရမညျဖစသည။ (၂ေပ၊ ၁း၅)။

၈။ ကၽြႏပတ႔ ၏ရပတညခကႏငအေျခအေနတ႔ျခားနားေၾကာငးေဖာျပေသာသမၼာကမးစာ သ႐ပေဖာမား။

(၁) မ၊ ၅း၁၄။ သငတ႔သညဤေလာက၏အလငးျဖစၾက၏။

မ၊ ၅း၁၆။ သတစပါးေရ႕၌သငတ႔အလငးကလငးေစၾကေလာ။

(၂) ဧ၊ ၅း၈။ ယခမကား သခငဘရား၌ အလငးျဖစၾက၏။

ဧ၊ ၅း ၈။ သ႔ျဖစ၍အလငး၏သားကသ႔ကငေနၾကေလာ။

(၃) ၁သက၊ ၅း၅။ သငတ႔အေပါငးသညအလငး၏သား၊ ေန႔၏သားျဖစၾက၏။

၁သက၊ ၅း၆။ သ႔ျဖစ၍အျခားေသာသတ႔သည အပေပာသကသ႔ ငါတ႔သည အပမေပာဘ

သမၼာသတႏင ေစာငေနၾကစ႔။

(၄) ၁ ေပ၊ ၂း၉။ ေရြးခယေတာမေသာအမးျဖစၾက၏။ မငးစညးစမရေသာယဇပေရာဟတမး၊

သန႔ရငးေသာလမး ပငထကေတာမေသာ အေပါငးအသငးျဖစၾက၏။

၁ေပ၊၂း၁၁။ ခစသတ႔ ၀ညာဥႏငစစၿပငတတေသာ ကယကာယ တပမကျခငးတ႔ကေရာင

မညအေၾကာငး၊ ဧညသည အာဂႏၷ ကသ႔သငတ႔က ငါေတာငးပန၏။

(၅) ၁ ေကာ၊ ၆း၁၀။ ယခတြငသခငေယ႐ႈ၏နာမေတာအားျဖငလညးေကာငး၊ ငါတ႔ဘရားသခင၏

၀ညာဥေတာအားျဖငလညးေကာငး ေဆးေၾကာသန႔ရငး၍ေျဖာငမတရာသ႔

ေရာကၾကၿပ။

212

Lesson - 1

၁ ေကာ၊ ၆း၇။ ထသ႔ သငတ႔သည အခငးခငးတရား ေတြ႔သညအမႈမာ အလြနႀကးစြာေသာ

အျပစရၾက၏။

(၆) ၁ ေကာ၊ ၁း၂။ ေယရႈခရစအားျဖငအျပစႏငကငးစင၍သန႔ရငးသအရာ၌ခန႔အပထားေသာသ -

၁ေကာ၊ ၁း၁၁။ " သငတ႔သည အခငးခငးမသင၊ ရနေတြ႕ျခငးရသည" ၁ေကာ၊ ၃း၃၊

ယခပငလညး ဇာတ၊ ပကတလျဖစၾကေသး၏။

(၇) ဂလ၊ ၃း၂၆။ သငတ႔အေပါငးသည ေယ႐ႈခရစက ယၾကညသျဖင ဘရားသခင၏သားျဖစ

ၾက၏။

ဂလ၊ ၄း၉။ ခမးသာမေပးႏငေသာတရားႏဘကသ႔ အဘယေၾကာင တစဖနေျပာငးလၾကသနညး။

(ဂ) ေဟၿဗ၊ ၁၀း၁၄။ "စငၾကယေသာသတ႔သညထာ၀ရစလငျခငးအကးကရေစျခငးငာ--- ျပေတာ

မ၏"

ဖ၊ ၃း၁၂။ " ထသ႔ဆေသာအကးကခရၿပ၊ စလငျခငးသ႔ေရာကရၿပ၊ စလငျခငးသ႔ေရာကရၿပဟ

ငါမဆ"

မတခက။ အျခားသ႐ပေဖာအေျမာကအျမားရပါသည။ မမတးတကမႈအခ႕ကရာေဖြထားပါ။

(၉) နဂး။ ကၽြႏပတ႔ ဇာတပကတ၏ ဆကလကတညရေနမႈႏငအားနညးေနျခငးက အေၾကာငး

ျပခကတစရပအျဖစအသးမျပရန အေရးႀကးပါသည။ ရငေပါလက ေကးဇးေတာ ခရမည

အေၾကာငး၊ အျပစက ဆကလပရမညေလာ။ ဟေမးခပါသည။ အျပစ၌ေသလကရေသာ

ငါတ႔သည ထအျပစ၌ ျပနလညကငလညၾကမညေလာ။ ဇာတပကတစတႏင အလ

ဆႏၵမားက လက၀ါးကပတငမာ အစဥအၿမ႐ကထားႏငရန သတျပရပါမည။ (ေရာမ၊

၆း၁၁)။ လေဟာငး၏အကငႏငလေဟာငး၏ကယကခၽြတပယရမည။ (ဂလ၊ ၅း၁၆)

ေကးဇးေတာ၌ --- ႀကးပြားေလာ။ (၂ေပ၊ ၃း၁၈) ဘရားသခငကေၾကာကရြ႕၍

သန႔ရငးျခငးပါရမႏငျပညစၾကကနအ။ (၂ ေကာ၊ ၇း၁)။

ဘရားသခငသည ႏႈတကပါတေတာကနားလညႏငေစျခငးငာ ဥာဏအလငးကေပး

သနားေတာမပါေစ။

ေမးခြနးမား။

၁။ ခရစယာနမားတ႔၏အားနညးျခငး၊ မျပညစျခငး၊ ထးမျခားနားျဖစလက ဆကလကအျပစျပေနမႈ

ေၾကာင၊ မယၾကညသ၊ ကယတငျခငး မရေသးသမားသည အဘယေၾကာင ႐ႈပေထြးၾကရပါသ

နညး။

၂။ ဤသငခနးစာက ေကာငးစြာနားလညသေဘာေပါကရန အဘယေၾကာင အေရးႀကးလပါသနညး။

213

Lesson - 1

၃။ ကၽြႏပတ႔၏ရပတညခကဟဆသညမာ အဘယနညး။

၄။ ကၽြႏပတ႔သည ယၾကညသတစေယာကအေနျဖငအမနရပတညေသာေနရာအေၾကာငးေဖာျပေသာ

ကမးခက (၇) ခကအနကအနညးဆး (၄) ခကက ေဖာျပပါ။

၅။ ကၽြႏပတ႔၏ ရပတညခကက မညသညအရာေပၚတြငအေျခခထားပါသနညး။

၆။ ခရစေတာျပေတာမေသာအမႈေပၚတြင ကၽြႏပတ႔၏ရပတညခကသညအေျခခေၾကာငးက ေဖာျပ

ေသာကမးခကအနညးဆး (၄)ခကကေဖာျပပါ။

၇။ ကၽြႏပတ႔၏ၿပးျပညစေသာရပတညခကသည ထာ၀ရကာလအတြကျဖစေၾကာငးသတငးစကား

သညအဘယေၾကာငယၾကညသတငး၏ စတႏလးကတကကြေစပါသနညး။

၈။ ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာေၾကာင ယၾကညသတငးသည ခရစေတာ၌ ပငဆငၿပးေသာအရာႏင

ျဖစေနၿပးေသာအရာ (၇)ခကက စာရငးျပပါ။

၉။ ကၽြႏပတ႔၏ ရပတညခကသည မညသညအခါတြင အစျပပါသနညး။ ဤအခကက ေဖာျပေသာ

ကမးခက အနညးဆး (၃)ခကျဖငအေထာကအထားျပပါ။

၁၀။ ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ တစစတစေယာကေသာသရပတညခကက ျပျပငတးတကေစႏငပါသ

ေလာ။ မတးေစႏငလင အဘယေၾကာငနညး။ ကမးခကျဖငသကေသျပပါ။

၁၁။ ကၽြႏပတ႔၏ ရပတညခကသည ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာသကသကေၾကာငျဖစပါလင အဘယ

ေၾကာငအကငသည တးတကမႈမေပးႏငပါသနညး။ (ေမးခြနးအမတ-၁၀ႏင အေျဖအနညးငယကြာ

ျခားပါသည။ ေသျခာေလလာပါ။)

၁၂။ ကမၻာတြငေကာၾကားေသာခရစယာနႀကးမားႏငပတသက၍ မညသ႔ျဖစပါမညနညး။ ထသတ႔၏

ရပတညခကသညအားမရ၊ မေရရာေသာ၊ လသမမား၊ ပညာမရေသာခရစယာနမားထကသာ၍

ႀကးျမတျခငးမရပါေလာ။ ကမးခကျဖငေျဖပါ။

၁၃။ ယၾကညသႏင အျပစသားတ႔၏ "အေျခအေန" ဆရာတြင မညသညအရာက ဆလပါသနညး။

၁၄။ ကယတငျခငး သ႔မေရာကမ ကၽြႏပတ႔၏အေျခအေနကေဖာျပေသာကမးခက (၆)ခကက ေဖာျပ

လက ထကမးခကတ႔မ ေဖာျပေသာအခကမားက အကဥးေရးေပးပါ။

၁၅။ ကၽြႏပတ႔ ဒတယ ေမြးဖြားျခငးရၿပးသညတင အာဒမဆငးသကေသာ ကၽြႏပတ႔၏ ဇာတပကတ

သည အမနမညသ႔ရပါသနညး။ ကမးၫႊနးျဖငျပပါ။

၁၆။ ကၽြႏပတ႔သည ကယတငျခငးရရၿပးျဖစ၍ ဒတယေမြးဖြားျခငးကခရၿပးေနာက အသစေသာပကတ

ကရရလကပငကၽြႏပတ႔၏ ပကတေတာငးျဖစေသာ ဇာတပကတႏငဆငၿပငတကလနေနရေသး

ေၾကာငးက ေဖာျပေသာ ဤသငခနးစာပါကမးခက(၂)ခကႏငသငကယတငရာေဖြထားေသာ

ကမးခက (၁)ခက ကေဖာျပပါ။

214

Lesson - 1

၁၇။ ဤသငခနးစာတြင ယၾကညသ၏ ရပတညခကႏင အေျခအေနတ႔က ကြျပားစြာေဖာျပေသာ

အခက (၈)ခကေဖာျပထားပါသည။ (၄)ခကကေရးျပလကကမးခကကပါေဖာျပပါ။

၁၈။ အာဒမ ဆငးသကေသာ ပကတကၽြႏပတ႔၌ရေနျခငးသည ကၽြႏပတ႔အားအျပစက ဆကလကကး

လြနေနရနအခြငအလမးျဖစပါသေလာ။ စာပဒတျဖငေဖာျပပါ။

အမည၊ ____________________________ ရကစြ၊ ___________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

215

Lesson - 1

သငခနးစာ (၁၉)

ကယတငျခငးႏငဆလဒ

နဒါနး။

မၾကာေသးမကခရစယာနတစဥးသည ကြယလြနခပါသည။ ထသသညနမခေသာသျဖစလက အကင

စာရတအထးေကာငးမြနသတစဥးျဖစပါသည။ ထသကေျမသ႔အပႏေသာအခါမတေဆြတစဥးက "ဤပဂၢလသည

ေကာငးကငဘ သ႔၀ငစားျခငးမျပခလင ကၽြႏပအတြက ေမာလငစရာရေတာမညမဟတပါ"ဟ ေျပာေသာမတခက

ကၾကားလကရပါသည။

ဤမတခကကၾကညျခငးအားျဖင ေကာငးကငဘသည ထကတနေသာသမားအတြက ေနရာျဖစသညဟ

ေသာ အေတြးအေခၚကလကခထားေၾကာငးေပၚလြငလပါသည။ ေကာငးကငဘက၀ငရန (သ႔မဟတ) မ၀ငရရန

တစစတစ ေယာက၏ ျပမကငႀကေသာေကာငးမႈကသလအေပၚတညမေနသကသ႔ျဖစေနပါသည။

ေကာငးကငဘသည ထကထကတနတန အသကရငခသမားအတြက ဆလကေဆာငေလာ သ႔တညးမ

ဟတ သခငေယ႐ႈခရစေတာကလကခယၾကညသအေပါငးတ႔အား အဘးကမယဘ ဘရားသခငေပးသနား ေတာမ

ေသာ ကယတငျခငးေလာ။ အကယ၍ေကာငးကငဘသည ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာေၾကာင အဘးကမယဘ ေပး

သနားေတာမ ေသာအရာျဖစပါလင ယၾကညသမားရယခစားမည ဆလဒမားသညမညသညအရာမားျဖစပါသနညး။

အရာျဖစပါ သည။ သ႔ေသာ သနးေပါငးမားစြာေသာခရစယာနတ႔သည တစစတစခေသာ အတငးအတာအထအကင

ကကင ျခငး၊ သန႔ရငးစြာေနထငျခငးမရလင ကယတငျခငး (သ႔မဟတ) ေကာငးကငဘသ႔၀ငစားရမညမဟတ ဟခ

ယလကေၾကာငရြ႕ေနၾကပါသည။ ဤသငခနးစာကေလလာျခငးျဖငကယတငျခငးသည ဘရားသခငေဆာငရြကၿပး

စးေသာအမႈျဖစသညဟစတခႏငရနႏငသင၏ျပနာမားေျဖရငးသြားႏငေစရနရညရြယပါသည။ ေရြးႏႈတျခငးသည

ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာသကသကျဖစသညဟသေဘာေပါကရမညျဖစပါသည။

သငခနးစာ

၁။ ကယတငျခငးဆသညမာ အဘယနညး။

(က) ကယတငျခငးဆသညမာ ကၽြႏပတ႔အားအျပစမ ေျဖလြတျခငးဆငရာအေျခခပေသယၾကညခက

မားျဖစေသာ ေရြးႏႈတျခငး၊ ေျဖာငမတရာ၌တညေစျခငး၊ သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငး၊ အျပစေျဖ

လြတျခငး၊ ကယစားေသေပးျခငး၊ အစားထးျခငး၊ ျပနလညသငျမတျခငး၊ သားအျဖစေမြးစားျခငး

စသည စကားအားလးက ၿခငေသာ ခရစေတာ၏ ဧ၀ေဂလတရားျဖငရရေစေသာအရာျဖစပါသည။

(ခ) ကယတငျခငး၏မရငး ဂရစကားလးမာ "Soteria" ျဖစလကေျဖလႊတျခငး၊ မပကမစးတညေစျခငး

ျဖစပါသည။ နာမ၀ေသသနပစမာ " Soterios" ျဖစ၍ Saving or bringing salvation ျဖစပါသည။

(ဂ) ကမးစာတြင ကယတငျခငးကနညးလမးမးစျဖငအသးျပထားပါသည။

(၁) ခရစေတာ၏ရာထးကေဖာျပရာတြင " ထာ၀ရကယတငျခငးေကးကျပေသာသ" ေဟၿဗ၊

၅း၉။ အျပစသားတ႔အားကယတငျခငး။ လ၊ ၂း၃၀။ ၁၉း၁၀။

(၂) ထငရားေသာရနသႏငေဘးဒဏမကယတငျခငးကေဖာျပရာတြင " မစးရမၾကႏင၊ ၿငမ၀ပ

စြာေနၾက၊ ယေန႔ျပေတာမေသာကယတငျခငးကၾကည႐ႈၾကေလာ" ထြက၊ ၁၄း၁၃။

216

Lesson - 1

(၃) ဧ၀ေဂလတရားကေဖာထတရာတြင "ကယတငေတာမျခငးအေၾကာငးႏငယဥေသာဧ၀

ေဂလတရား" (ဧ၊ ၁း၁၃) အျပစ၏အခႏငတနခးမ ကယတငေသာ၀မးေျမာကဘြယ

သတငးဟဆလပါသည။

(၄) ခရစေတာ၌ရျခငးက ေဖာျပရာတြင " ငါတ႔ကကယတငႏငေသာနာမ" (တ၊ ၄း၁၂)

အျခားကယတငႏငေသာအရာမရေၾကာငး။

(၅) ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာက ယေဆာငလာသကသ႔ေဖာျပရာတြင - " ကယတငတတ

ေသာဘရားသခင၏ေကးဇးေတာ" (တ၊ ၂း၁၃)

(၆) ဧ၀ေဂလတရားကေဟာေျပာျခငး/ ၾကားနာျခငးအားျဖငထြကေပၚလာေသာအရာအျဖစ

ေဖာျပရာတြင "ယၾကညသမေသာသအေပါငးတ႔က ကယတငေစေသာဘရားသခင၏

တနခးေတာ"။ ေရာ၊ ၁း၁၆။

(၇) ခရစယာနတ႔အေနျဖင "ေဖာျပ" "ကငႀက" ျပမရမညအရာ၊ ဆာ၊ ၉၆း၂။ ဖ၊ ၂း၁၂။

(၈) ဤေလာကမကေမာကခကချခငးမကယႏႈတျခငး။ ေပါလသညေထာငထမ ဖ၊ ၁း၂၀

တြငေရးသားရာ၌

"ဤအေၾကာငးအရာသညငါကကယတငေသာအေၾကာငးအရာျဖစမညဟငါသ၏။ "

(၉) အျပစ၏အခ၊ တနခးႏငအျပစ၏ခညေႏာငျခငးအမးမးမ ၀ညာဥ၌ထာ၀ရကယတငျခငး

ငာခရစေတာက ယၾကညသအေပါငးတ႔အားေပးသနားေသာကယတငျခငး တ၊ ၄း ၁၂။

ေရာ၊ ၁၀း၁၀။ ဧ၊ ၁း၁၃။ ၁သက၊ ၅း၉။ ေဟ၊ ၉း၂၈။

ဆကလကေလလာေသာအခါ "ကယတငျခငး" ေ၀ါဟာရသးထားေသာအျခားအသးအႏႈနး မားက

ေတြ႕ရမညျဖစပါသည။ သ႔ရာတြင ယခေဖာျပထားေသာ စကားလးမားသည အေျခခအဓပၸါယမား

ပါ၀ငသညဟ ခယမပါသည။

၂။ ကယတငျခငး ကကၽြႏပတ႔ရရႏငေစရနမညကသ႔ႀကတငစစဥထားေပးပါသနညး။

(က) ပထမဥးစြာကၽြႏပတ႔သည ကယတငျခငးကရယခစားႏငပါမညအေၾကာငးဘရားသခငသည ကမၻာ

မတညမရမကပင၊ ႀကတငစမထားပါသည။

(၁) ဧ၊ ၁း၄။ ဤကမၻာမတညမရမ ခရစေတာ၌ေရြးေကာကေတာမသညႏငအည။

(၂) ေရာ၊ ၈း ၂၉။ "ဘရားသခငသည ေရးမဆြက သေတာမေသာ သတ႔ကသားေတာ၏

ပသ႑ာနႏငတညတညးျဖစေစျခငးငာ ေရးမဆြတခြခန႔မတသားေတာမ၏။"

(၃) ၁ ေပ၊ ၁း၁၉-၂၀။ " ခရစေတာ၏အေသြးေတာျမတႏငေရြးေကာကေတာမသည။---

ထခရစေတာကား ဤကမၻာမတညမရမ ခန႔ထားေတာမျခငးကခႏငသညျဖစ၍"---။

(၄) ဂလ၊ ၄း၄။ အခနကာလေစေသာအခါ ငါတ႔သညသား၏ အခြငအရာက ခရမည

အေၾကာငး။

217

Lesson - 1

(၅) ၂ သက ၊၂း၁၃။ သမၼာတရားက ယၾကည၍ကယတငျခငးသ႔ ေရာကစမေသာဌါ ဘရား

သခငသညေရးမဆြကပင သငတ႔ကေရြးေကာကေတာမသညျဖစ၍

(ခ) ဒတယအေနျဖင ကယတငျခငးသည ဘရားသခငအားျဖငျဖစလကဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာ

သကသကျဖငသာရႏငေသာအရာျဖစပါသည။ ကငယ၍မရ၊ ေပးဝယ၍မရ၊ ထကတန၍မဟတ၊

ဘရားသခင၏လကေဆာင သကသကျဖစပါသည။

(၁) တတ ၊ ၂း ၁၃ ။ လအေပါငးတ႔က ကယတငတတေသာ ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာ

သညထငရားေပၚထြနးလကရ၏။

(၂) တတ ၊ ၃း၅ ။ ငါတ႔ကငေသာ ေျဖာငမတျခငးအကငအားျဖင မဟတဘ မမသနား

ျခငးက႐ဏာေတာႏငအည --- ငါတ႔ကကယတငေတာမ၏။

(၃) ဧဖက ၊ ၂း၄-၅ ။ “ဘရားသခငသည ငါတ႔ကခစေတာမေသာ မဟာေမတာေတာအား

ျဖငငါတ႔က ခရစေတာႏငအတ အသကရငေတာမၿပး။”

(၄) ဧဖက ၊ ၂း၈-၉ ။ “ယၾကညေသာအားျဖင ေကးဇးေတာေၾကာင ကယတငျခငးသ႔

ေရာကရ၏။ ကယအလအေလာက ေရာကသညမဟတ။ ဘရားသခငသနားေတာမရာျဖစ

သတညး။ ကယကသလေၾကာင ကယတငေတာမျခငးသ႔ ေရာကသညမဟတ၊ သ႔ျဖစ၍ အ

ဘယသမဝါကြားစရာ အခြငမရ။

(ဂ) ေနာကဆးအေနျဖင ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔ကယစား ကၽြႏပတ႔ေသရမည လကဝါး

ကပတင၌ မမအသကက စြန႔၍အကၽြႏပတ႔အတြက အေသြးသြနးေတာမျခငးေၾကာင

ကယတငျခငးက ကၽြႏပတ႔ရယႏငရန ေဆာငရြကေပးခပါသည။

(၁) ဂလ ၊ ၂း၂၀ ။ ငါကခစ၍ ငါအဘ႔ ကယကကယ စြန႔ေတာမ၏။

(၂) ေဟ ၊ ၉း၂၈ ။ ခရစေတာသည လမားအျပစတ႔ကချခငးဌါ တစခါတညးကယက

ပေဇာၿပးမ ေနာကထပတစဖန ထသခငကေမာလင လကေနေသာသတ႔က ကယတင

ျခငးဌါ အျပစႏငမဆငဘ ေပၚထြနးေတာမလတ။

(၃) တတ ၊ ၂း၁၄ ။ ထသခငေယ႐ခရစသည ခပသမးေသာ ဒစ႐ကမငါတ႔က ေရြးႏႈတျခငးဌါ။

(၄) ဂလ ၊ ၁း၄ ။ ဆးညစေသာပစၥပၸန ဘဝမငါတ႔က ကယႏႈတျခငးဌါ ငါတ႔အျပစေၾကာင

ကယကကယအပေတာမ၏။

(၅) ေဟရာ ၊ ၅၃း၆ ။ ၂ ေကာ ၊၅း၂၀ ။ ၁ေပ ၊၂း၂၄ တ႔ကလညး ေလလာပါ။

၃။ ဘရားသခငသည ေလာကသားအားလးတ႔အား ကယတငျခငးေပးရန စစဥထားေတာမ ေၾကာငးသမၼာ

ကမးစာက ေသခာစြာေလလာသမား အေနျဖင ျငငးခကထတႏငမည မဟတပါ။ ထ႔အတထာဝရ ကာလ

ကပင ထာဝရဘရားအေနျဖင မညသကယၾကညမည (၁ ေပ ၊ ၁း၂ ) ထသမားကေရြးေကာကရမည (ေကာ

၊၃း၁၂ ) (၁ ေပ ၊ ၁း၂ ) စသညမား ကလညးသထားၿပးျဖစပါသည။ လတငးတ႔အား ကယတငျခငးေပးရန

ကမးလမးထားပါသည။

218

Lesson - 1

(က) ေဟရာ ၊ ၄၅း၂၂ ။ ေျမႀကးစြနးသား အေပါငးတ႔ငါကေမာၾကည ၍ကယတငျခငး

ေကးဇးကခၾကေလာ။

(ခ) ၁ တ ၊ ၂း၃-၄ ။ ဤသ႔ေသာအမသည ေကာငးေသာအမျဖစ၏။ ငါတ႔က ကယတင ေတာမေသာ

အရငဘရားသခငႏစသကေတာမေသာ အမလညးျဖစ၏။ လအေပါငးတ႔ သညကယတငျခငးသ႔

ေရာက၍သမၼာတရားက သေစျခငးဌါ ဘရားသခငအလေတာရ ၏။

(ဂ) တတ ၊၂း၁၃ ။ လအေပါငးတ႔က ကယတငေသာဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာသည ထငရား

ေပၚထြနး လကရ၏။

(ဃ) ဗာ ၊၂၂း၁၇ ။ အလရေသာသသည အဘးမေပးဘ အသကေရကယပါေစ။

(င) ေယာ ၊ ၃း၁၆-၁၇ ။ တ ၊၂း၂၁ ။ ၁၀း၄၃ ။ ၁၇း၃၀ ။ ေရာ ၊၁၀း၁၃ ။ ေယာ ၊၇း၁၇ တ႔ကလညးဖတ

ပါ။

၄။ ကယတငျခငးက ကၽြႏပတ႔မညသ႔ရယပါသနညး။

(က) လတ႔ကငေသာ ေျဖာငမတျခငးအကင ေကာငးမႈကသလအားျဖင ဤႀကးျမတ ေသာကယတင

ျခငး ကမရရႏငေၾကာငး ပထမဥးစြာ သတျပမတသားရပါမည။

(၁) လသားအားလးသညအျပစဒစ႐ကကျပထားသမားျဖစေသာေၾကာငဘရားသခင၏ ေကး

ဇးေတာကခစားရန မထကတနၾကပါ။

(က) ေဟရာ ၊ ၆၄း၆ ။ ငါတ႔ရသမသည စငၾကယျခငးမရ ျပဘးသမေသာ ကသလ

ေကာငးမႈတ႔သည ညစေသာအဝတႏငတၾကပါသည။

(ခ) ေရာ ၊ ၃း၉-၁၂-၁၉ ။ ယဒလ၊ ေဟလသလ၊ လသားအားလးလမးလႊၾကၿပး၊ ဘရား

သခငေရ႕ေတာ၌ အျပစသငေသာသျဖစ ၾကၿပး။

(၂) ကယတငျခငး ကဘရားသခငသည လတ႔၏အကင၊ သလ၊ ဘာဝနာ ကသလလးဝ

မပါဘ ေကးဇးေတာသကသက အေပၚအေျခခေပးေသာ အရာျဖစပါသည။

(က) တတ ၊ ၂း၁၃ ။ လအေပါငးတ႔က ကယတငေသာ ဘရားသခငသည ထငရား

ေပၚထြနး လကရ၏။

(ခ) ေရာ ၊ ၅း၁၅ ။ ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာႏငေကးဇးေတာ၏ အကးသည လမား

တ႔၌သာ၍ကြယဝျပညစ၏။

(ဂ) ဧဖက ၊ ၂း၈-၉ ။ ယၾကညေသာအားျဖင ေကးဇးေတာေၾကာင ဘရားသခင သနား

ေတာမရာ ျဖစသတညး။ ကယကသလေၾကာငမဟတ။

(ဃ) တတ ၊ ၃း၅ ။ ငါတ႔ကငေသာေျဖာငမတျခငး အကငအားျဖငမဟတ။

219

Lesson - 1

(ခ) မညသမဆ ကယတငျခငးရရႏငရန တစခတညးေသာနညးလမးမာ ယၾကညျခငးအားျဖင သာျဖစ

ပါသည။ ခရစေတာ ေဆာငရြကၿပးစးခေသာ အလပ မမကယကယဇေကာင အျဖစပေဇာလက

အေသြးေတာသြနးျခငး အေပၚယၾကညျခငးအား ျဖငရရပါသည။ ကၽြႏပတ႔အျပစမား အတြကေပး

ရမည အဘးအခမားက ေပးရငးျခငး၊ အျပစကဖယရား ျခငး၊ ပယရငးျခငးမားျဖစပါသည။ ကၽြႏပ

တ႔၏ အျပစမားႏငပတသက၍ တရားေတာမ ေသာဘရားရင၏ တရားမတမႈလညး ထငရားေစ

လကသန႔ရငးေတာမႈျခငးကလညး ေပၚလြငေစပါသည။ စာတန၏ တနခးကေခဖကၿပးျဖစသည။

ပညတတရား ေတာက လညးေစာငေရာကလက ျပညစေစၿပးျဖစသည။ ပညတတရားအရ ဒဏ

ေၾကးကလညး အျပညအဝေပးေဆာငလက ပညတတရားအရ ကသငေသာကနစာကလညး ပယ

ရငး ၿပးျဖစပါသည။ ၿပးျပညစေသာ ေရြးႏႈတျခငး အမႈကျပလပၿပးျဖစပါသည။ “အမႈၿပးၿပ” ဟ ခရစ

ေတာေကြးေၾကာခပါသည။ ကယတငျခငးလးရရၿပး ျဖစ၍ဘရားသခငသည အဘးအခမယဘ လ

တ႔အားယၾကညျခငးကသာ အေျခတညလကအဘးက မယဘလႊတလပ စြာေပးကမးႏငၿပး ျဖစပါ

သည။

(၁) ဧဖက ၊ ၂း၈ ။ ယၾကညေသာအားျဖင ေကးဇးေတာေၾကာင ကယတငျခငးသ႔ ေရာက

ရ၏။

(၂) ဂလာတ ၊ ၂း၁၆ ။ ခရစေတာက ယၾကညျခငးအားျဖင ေျဖာငမတရာသ႔ ေရာကျခငး ဌါ

ငါတ႔(ယဒလမား) ပငေယ႐ခရစက ယၾကညၾကၿပး။

(၃) ဂလာတ ၊ ၃း၂၂ ။ ယၾကညေသာသတ႔သည ေယ႐ခရစကယၾကညျခငးႏင စပဆငေသာ

ကတေတာကရမည အေၾကာငးကမးစာသည လအေပါငးတ႔က အျပစ၌ ခပထား၏။

(၄) ေရာ ၊ ၄း၅ ။ (ကယတငျခငးရရရန) အကငမရေသာသ မညသညကား မတရားေသာ

သ၏အျပစကေျဖေသာသက ယၾကညလင သ၏ယၾကညျခငးက ေျဖာင မတျခငးကသ႔

မတလကရ၏။

(၅) ေရာ ၊၃း၂၀ ။ ထ႔ေၾကာငလမညသညကား ပညတတရား၏ အကငမရဘ ယၾကညျခငး

အားျဖင ေျဖာငမတရာသ႔ ေရာကတတသညဟယရ၏။

(၆) ေရာ ၊ ၁၀း၉-၁၀။ တ ၊၁၆း၃၀။ ေဟ ၊၁၁း၆။ ေယာ ၊၃း၁၆။ တ ၊၁၀း၄၃။ ၁၃း၃၉။ ေရာ၊ ၃း

၂၂-၂၄ တ႔ကဖတပါ။

၅။ ဆလဒဆသညမာအဘယအရာမားနညး။

ဆလဒဆသညမာ ဘရားသခင၏အမႈေတာက သစၥာရစြာေဆာငရြကေနေသာ သတ႔အား ေပးပါမညဟ

ဘရားသခငကတထားေတာမေသာ ေကာငးကငဆငရာထာဝရ ဂဏအသေရမားျဖစပါသည။ ကၽြႏပတ႔

သည ေလာကႏငစပဆငေသာ ခမးသာကြယဝျခငး၊ ဂဏအသေရႏင ေပာရႊငမႈမားကရာျခငးထက

ေကာငးကငဆငရာမားက ရာႏငေစရန သစၥာရစြာ ခငခန႔ၿမၿမစြာ အမႈေတာကထမး ရြကႏငေစရန အားေပး

သညအေနျဖင ေပးကမးျခငးျဖစပါသည။

(က) ေဟၿဗ ၊ ၁၇း၂၅-၂၆ ။ ေမာေရသည အျပစရေသာကာမဂဏ ကခစားျခငးထက ဘရားသခင၏ လ

တ႔ႏငအတညငးဆခရျခငး ကသာ၍အလရသျဖငလညးေကာငး အဂတျပည၏ စညးစမထက

220

Lesson - 1

ခရစေတာေၾကာင ဆငးရျခငးဒကၡသညသာ၍ျမတေသာ စညးစမျဖစသညက စတထငသျဖင

လညး ေကာငး။

(ခ) ၂ ေကာ ၊ ၄း၁၈ ။ ယခခဏခရ၍ ေပါပါးေသာဒကၡသည အတငးထကအလြနႀကးျမတ ေလးလ

ေသာနစၥထာဝရ ဘနးအသေရက ငါတ႔အဘ႔ျဖစေစတတ၏။

(ဂ) ေကာ ၊၃း၂၄ ။ သငတ႔သည သခငခရစေတာ၏ အေစကခၾကသညျဖစ၍ အေမြေတာ တညးဟ

ေသာ အကးက ထသခငဘရား၏ လကေတာမခရလမမညဟ သမတၾက ေလာ။

(ဃ) မ ၊ ၅း၁၂ ။ ေကာငးကငဘ၌ သငတ႔၏အကးသညႀကးလေပ၏။

(င) ၁ ေကာ ၊၃း၈ ။ အသးသးမမလပသည အတငးမမအကးကခရလမမည။

(စ) ၁ ေကာ ၊၃း၁၄ ။ အၾကငသ၏အလပသညၿမ၏။ ထသသညအကးကခရလမမည။

(ဆ) မ ၊ ၁၀း၄၁-၄၂ ။ ထသသည အကးကမရဘ မေနရာ။

၆။ မညသတ႔အား ေပးပါသနညး။

(က) ခရစေတာတညးဟေသာ တကျမစအေပၚ၌သစၥာရစြာ တညေဆာကေသာသမား။ ၁ ေကာ၊ ၃း၁၁-

၁၄ ။

(ခ) ဘရားသခငသည မမတ႔အားအပႏထားေသာ ဘ႑ာကသစၥာရစြာ ေစာငထနးေသာ သမား။ မ၊

၂၅း၂၁ ။လ ၊ ၁၉း၁၇ ။

(ဂ) စစမးေႏာငရကျခငးက သညးခေသာသ ယာ ၊၁း၁၂ ။

(ဃ) သစၥာရေသာသငးအပမား (သ႔မဟတ) ဘရားသခင၏ သးတ႔ကေကၽြးေမြးေသာသ။ ၁ ေပ ၊ ၅း၂-

၄။

(င) ဘရားသခငက ႀကးစား၍ရာေသာသ။ ေဟ ၊၁၁း၆။

(စ) ဝညာဥကယတငျခငးကျပေသာသ။ ဒ ၊ ၁၂း၃။ ၁သက ၊၂း၁၉။

(ဆ) ေကာငးစြာေသာ တကလနျခငးကျပေသာသ ေျပးရေသာလမးက အဆးတငေျပး ေသာသ ယၾကည

ျခငးတရားက ေစာငေရာကေသာသ သခငဘရားေပၚထြနးေတာမျခငးကေတာငတေသာသ။ ၂တ၊ ၄း

၇-၈။

မတခက ။ ဆာ ၊ ၁၉း၁၁ တြင ဖ“တရားေစာငျခငး အကးသညႀကးလေပ၏။” ၁ တ ၊၅း၁၈ တြင

“လပေဆာငေသာသသည အခကခထကေပ၏။”ယခဘဝတြငေျဖာငမတစြာအသကရင

ေသာသတ႔အတြကအကးမားလေၾကာငးမာ အျငငးပြားဘြယရာမရပါ။ ထသ႔ အသကရင

ျခငး သညလညး ခရစေတာ၏ အမႈကေဆာငရာ ေရာကေသာအခကမားရပါ သည။ သ႔ရာ

တြငယခကၽြႏပတ႔ ေလလာေနေသာအရာသည ေကာငးကငဘႏငဆငေသာ ထာဝရဆ

လဒမားသည ဒတယေမြးဖြားျခငးခရၿပး ေသာယၾကညသမား ေကးဇးေတာ ေၾကာငကယ

221

Lesson - 1

တငျခငး သ႔ေရာကလက မမေရ႕၌ ဘရားသခငထားေပးေသာ ဆလဒကရ ယႏငရန ႐း

သားစြာႀကးစားေနသမား အတြကသာျဖစပါသည။

၇။ မညသညအခနတြင မညသကဆေပးမညနညး။

ကယတငျခငးသည အတတ၊ပစၥပၸန၊အနာဂတ ကာလသးပါးႏင ထာဝရကာလတင ေအာငျဖစသညအား

ေလာစြာ ယခဘဝ၌ ကၽြႏပတ႔ရယခစားႏငေသာ အရာရမညျဖစပါ သည။အျခားတစဘက၌ ဆလဒမား

သည ေကာငးကငဘ ဆငရာသာျဖစၿပး ထအရပတြင ခရစေတာ၏တရားပလင ရသျဖငထေနရာတြင ေပး

မညျဖစပါသည။

(က) ၂ေကာ ၊ ၅း၁၀ ။ အေၾကာငးမကား ငါတ႔ရသမသည ကယခႏၶာ၌ကငေသာအကင ေကာငးမ

ေကာငး ရသည အတငးအကးအျပစက အသးသးချခငး ခရစေတာ၏တရား ပလငေရ႕၌ ေပၚလာ

ၾကရသည။

(ခ) ၁ ေကာ ၊ ၃း၁၃-၁၅ ကဖတပါ။ ထေန႔ (သခငဘရား၏ေန႔) တြငလတငး ကငခေသာ အကင

႐သမ မးႏငစစသကသ႔ စစေဆးျခငးရပါသည။ အၾကငသ၏အလပသညၿမ၏ ထသသည ဆလဒ

ရ႐ပါမည။ အၾကငသ၏အလပသညေလာငကၽြမး၏ ထသသည ဆလဒ ကမရ အ႐ႈးခရမည။

သ႔ေသာ ကယတငျခငးက လကမလႊတရေပ။

မတခက ။ ယၾကညသတ႔အား ခရစေတာ၏ တရားပလငေရ႕တြင စရငမညျဖစေၾကာငး ရညညႊနး

ေသာ ကမးခကျဖစပါသည။ သမၼာကမးစာက ေကာငးစြာနားလညလသသည ယၾကည

သမားသာ ပါဝငသည အသငးေတာကသမးဆညးၿပး ေနာကျဖစေပၚေသာ ခရစေတာ၏

တရားပလငႏင(ဗာ၊ ၂၀း၁၁-၁၅) တြငေဖာျပထားေသာ ခရစေတာ၏အႏစတစေထာင စးစ

ျခငးကာလအဆးမ ျဖစလာေသာအျပစသားမားက စရငသညပလငျဖႀကး တရားစရငျခငး

တ႔က ကြျပားစြာနားလညထားရမည။

(ဂ) မ ၊ ၁၆း၂၇ ။ ခရစေတာသည တစဖနကြလာေတာမေသာအခါ လအသးသးတ႔အား “အကင

ႏငအေလကအကးအျပစ” ကဆပေပးေတာမလတ။ ခရစေတာသည ဆလဒေပးမညသျဖစ

ေၾကာငး ျမငေတြ႔ရပါသည။

(ဃ) လ၊ ၆း၂၃ ။ ထကာလ၌ဝမးေျမာကျခငးရၾကေလာ။ ရႊငျမးေသာစတႏငခနၾကေလာ။ အေၾကာငး

မကားေကာငးကငဘ၌ သငတ႔၏အကးသည ႀကးလေပ၏။

(င) ၁သက၊ ၂း၁၉ ။ ငါတ႔ေမာလငျခငးအေၾကာငး ၊ဝမးေျမာကျခငးအေၾကာငး ၊ဝါကြားျခငး၏ဥးရစ

သရဖကား အဘယသ႔ေသာအေၾကာငးအရာနညး။ ငါတ႔သခငေယ႐ခရစကြလာေတာမေသာအခါ

ေရ႕ေတာ၌ သငတ႔သညထသ႔ေသာ အေၾကာငးအရာ ျဖစၾကသည မဟတေလာ။

(စ) ဗာ၊ ၂၂း၁၂ ။ ငါသညအလငအျမနလာမည။ ငါသည အကးအျပစကေဆာငခသည ျဖစ၍လ

အသးသးတ႔အား မမတ႔အကငအတငး ဆပေပးမည။

မတခက။ ခရစေတာသည မမကယတငၿပးေသာသ တ႔ကလကခသမးဆညးျခငးဌါ ေပၚထြနးေတာမ

ေသာအခါ ေကာငးကင၌ယၾကညသမားအား ဆလဒခးျမႇငမည ျဖစေၾကာငးထငရားလပါ

သည။ ခရစေတာ ဘရားသခင၏ တရားပလငေရ႕တြင ဆခးျမႇငမညျဖစသည။ ခမညးေတာ

222

Lesson - 1

ဘရားသခငသည ဤဆမားခးျမႇငႏငရန ေဆာငရြကထားေသာ လညးဆလဒမားက ခးျမႇင

မညပဂၢလမာ အဓကအားျဖင ခရစေတာသာျဖစပါမည။

၈။ မညသညသရဖမားကေပးမညနညး။

ယၾကညသမားအေနျဖင ေကာငးကငဘတြငရယခစားႏငမည သရဖအနညးဆး (၅) မကသမၼာကမးစာက

ေဖာျပထားပါသည။

(က) ဝညာဥကယတငသမား၏သရဖ။

(၁) ဒေယလ ၊ ၁၂း၁ ။ လမားတ႔က ေျဖာငမတျခငးတရားလမးထသ႔ သြငးေသာသတ႔

သညလညးၾကယမားကသ႔လညးေကာငး အစဥမၿမ ထြနးလငးၾကလမမည။

(၂) ၁သက၊၂း၁၉ ။ငါတ႔သခင ေယ႐ခရစကြလာေတာမေသာအခါ ေရ႕ေတာ၌သငတ႔သည

ထသ႔ေသာ အေၾကာငးအရာ(ဝါကြားျခငး၏ဥးရစသရဖ) ျဖစၾကသည မဟတေလာ။

မတခက။ ခရစေတာထသ႔ ကၽြႏပတ႔ေခၚေဆာငလာေသာ ပဂၢလမားက ေကာငးကင၌ ျမငၾကရေသာအခါ

မညမဝမးေျမာကဘြယေကာငးပါမညနညး။ သန႔ရငးသအေျမာကအျမားသည ခရစေတာထသ႔

မမတ႔၏ပထမဆး ဝညာဥကပင ေခၚမလာေသးသညမာ ဝမးနညးဘြယရာျဖစပါသည။

(ခ) အေျပးသမားသရဖ။

(၁) ၁ ေကာ ၊ ၉း၂၄-၂၇ ။ ေျမတလငး၌ၿပင၍ေျပးေသာသ အေပါငးတ႔သည ၿပင၍ ေျပးၾက

ေသာလညး တစေယာကတညးသာလင ဆကရသညဟ သငတ႔မသၾကသေလာ။ ဆက

ရမညအေၾကာငးေျပးၾကေလာ။ ပြ၌ၿပင၍အခငးခငးတကေသာသမညသညကားအရာရာ

၌တပမကျခငးကခပတညးတတ၏။ ထသ တ႔သညညႇးႏြမးပကစးတတေသာ ပနးဥးရစ

ကရယျခငးအလ႔ဌါျပၾက၏။ ငါတ႔မကား မညႇးႏြမးမပကစးႏငေသာ ပနးဥးရစကရျခငးအ

လ႔ဌါျပၾက၏။

မတခက။ စညးကမးခကမားႏငအညၿပငပြ၌၀င၍ေျပးေသာ ခရစယာနမားအတြက ဆသရဖျဖစပါ

သည။ အစဥသျဖငေလကငခနးမားျပလပေနရသည။ ပြ၌လခငးတကေသာမညသည

ကား၊ ထးထမးအတငးမတကလငပနးဥးရစမရ။ ၂ တ၊ ၂း၅။

(ဂ) စစသရေကာငးတ႔၏ သရဖ။

(၁) ၂ တ၊ ၄း၇-၈။ ေကာငးစြာေသာတကလနျခငးကငါျပၿပ။ ေျပးရေသာလမးက အဆး

တင ေအာငေျပးၿပ ယၾကညျခငးတရားကေစာင ေရာကၿပ။ ယခမစ၍ ဓမၼသရဖသည ငါ

အဘ႔သထားလကရ။

မတခက။ ဤသရဖရရႏငရန နတဆး၊ ၀ညာဥဆးတ႔ႏင ေကာငးစြာတကလနသျဖစရပါမည။ ဘရား

သခငအပေပးေတာမေသာ အလပက အၿပးေဆာငရြကရမည ယၾကညျခငး၌ခငခန႔ၿမၿမရ

မည။ အငယ(၈)တြင ရငေပါလကဘရားသခင၏ေပၚထြနးေတာမျခငးကေမာလငေသာ

သတ႔သညေကာငးစြာေသာတကလနျခငးကျပရမည။တာ၀နၿပးစးရမည။ ယၾကညျခငး၌

ခငၿမရမညဟေဖာျပထားပါသည။

223

Lesson - 1

(ဃ) ေအာငႏငသ၏သရဖ။

(၁) ယာ၊ ၁း၁၂။ စစမးေႏာငယကျခငးကခေသာသသည မဂၤလာရ၏။ အေၾကာငးမကား

စစေၾကာစစမးျခငးက ခၿပးမ ဘရားသခငကခစေသာသတ႔ အား ကတထားေတာမေသာ

အသကသရဖက ရလမမည။

မတခက။ မးႏငစစသကသ႔ ျပငးထနေသာစစမးျခငးကခၿပးေနာက ယၾကညျခငး၌ ၿမၿမခငခန႔စြာ

ဆကလကတညေနေသာသတ႔အား ဤသရဖကေပးမညျဖစပါသည။ ဗာ၊ ၂း ၁၀၊ ဤ

ေနရာတြင ဖ၊ ၄း၁၃။ ေရာ၊ ၈း၃၉ ႏင ၂ ေကာ၊ ၂း၁၄ တ႔က ပါဆကႏြယဆကစပဖတ

႐ႈပါ။

(င) သးထနးသရဖ။

(၁) ၁ ေပ၊ ၅း၄။ သ႔ျဖစလငသးထနးႀကး ေပၚထြနးေတာမေသာအခါ သငတ႔သညမၫႈး

မႏြမးတတေသာ၊ ဘနးႀကးေသာပနးဥးရစသရဖက ခၾကရလမမည။

မတခက။ ဘရားသခင၏ သးတ႔က ထနးေကာငးေကၽြးေမြးေသာသး ထနးမား၊ သငးအပမား၊ ေခါငး

ေဆာငမားတ႔အတြကေပးေသာ သရဖ ျဖစပါသည။

(အငယ-၂) ထသတ႔သည မမတ႔တာ၀နကေၾကၾကလင သရဖေပးမညျဖစသည။ ထ

ပဂၢလမားအားေပးထားေသာတာ၀နက အငယ(၂) ႏင(၃)တြငေဖာျပထားပါသည။

မတခက။ ဗာ၊၄း၄၊၁၀။တြငအသကႀကးသႏစဆယေလးပါးတ႔ အေနျဖင မမတ႔ရရေသာသရဖသည

မမတ႔ႏငမထကတနေၾကာငးက သတျပမလကမမတ႔၏သရဖမားက သခငေယ႐ႈ၏ေျခ

ရငး ၍ခထားၾကဟနတပါသည။

၉။ ကယတငျခငးႏငဆလဒျခားနားပ။ ကယတငျခငးႏငဆလဒတ႔၏ ေပၚလြငေသာျခားနားခကမားကသသာ

ႏငရန ေအာကတြငေဖာျပထားပါသည။

ကယတငျခငး ဆလဒ

(၁) ေပာကဆးသမားအားေပးပါသည။ (၁) ကယတငျခငးရၿပးသမားအားေပးပါသည။

(၂) အဘးကမယဘေပးပါသည။ (၂) တပညေတာစစျဖစျခငးဆငရာအဘး

ထကလေသာတနဖးျဖင-

(၃) ေကးဇေတာသကသကျဖင (၃) အကငသကသကျဖင။

(၄) လကရပငဆငေသာအရာ။ (၄) ေနာငမရယမညအရာ။

(၅) လကခရယ႐ျဖင (၅) ထကတနေအာငလပေဆာငမရရႏငပါ

သည။

(၆) ဘရားသခင၏မကႏာသာေၾကာင (၆) လ၏သစၥာရမႈျဖငသာ။

224

Lesson - 1

(၇) ေပးေ၀ေသာအခမလကေဆာင (၇) ခးျမႇငေသာဆလဒျဖစသည။

ျဖစသည။

၁၀။ နဂး။ ကယတငျခငးသည အျပစသားမားအတြကသာ ျဖစေၾကာငးမတယပါ။ ဆလဒသည ယၾကည

သမား အတြကသာျဖစသည။ ကယတငျခငးသ႔ေရာကရနကငယ၍မရပါ။ ကယတင ျခငး သ႔ေရာကၿပး

ေသာအခါအကငကကငရပါသည။ ခရစယာနဘာသာသည အကငတရားက အေျခခေသာ ဘာသာ

မဟတပါ။ အသကကေပး၍ထအသကကကင ေဆာငျခငး ျဖစပါသည။ ေကာငးကငဘသည အကငအား

ျဖင ရယခစားရမညဘမဟတပါ။ အေမြစားအေမြခ တ႔အား ကတျပထားေသာဘျဖစပါသည။

ေဟၿဗ၊ ၁း၄။ ေရာ၊ ၈း၁၇။ ဂလ၊ ၃း၂၉။

ေမးခြနးမား

၁။ ေကာငးကငဘႏငပတသက၍ မညသညမားယြငးေသာအယအဆက ကယကယျပန႔ျပန႔လကခထားပါ

သနညး။

၂။ ကယတငျခငးႏငဆလဒတ႔၏ျခားနားျခငးကသမၼာကမးစာေလလာသတငးအေျခအေနျဖငရငးလငးစြာနား

လညထားရနအဘယေၾကာငလအပပါသနညး။

၃။ ကယတငျခငးဆငရာ၌မညသ႔ဆလပါသနညး။

၄။ ကယတငျခငးဟေသာေ၀ါဟာရကသမၼာကမးစာတြင (၉)မးအသးျပထားရာအနညးဆး (၅)မးက ေဖာျပပါ။

၅။ ကယတငျခငးသည ထာ၀ရကာလအတြကဘရားသခင၏အႀကေတာျဖစေၾကာငးေဖာျပထားေသာကမးခက

(၃)ခ ကေဖာျပပါ။

၆။ လတ႔၏ေကာငးေသာအကငႏငကသလေကာငးမႈတ႔ႏင မသကဆငဘဘရားသခင၏ေကးဇးေတာေၾကာင

သာ ကယတငျခငးသ႔ေရာကရေၾကာငးေဖာျပေသာကမးခက (၃)ခကေဖာျပပါ။

၇။ ကၽြႏပေသမညေနရာတြငအေသချခငး (လစားထးအေသချခငး) ႏင ကၽြႏပကယစားအေသချခငး တ႔က

အတခပရငးျပပါ။

၈။ ခရစေတာ၏လစားထးအေသချခငးႏငကယစားအေသချခငးတ႔က ေဖာျပေသာကမးခက (၄)ခက ေဖာျပ

ပါ။

၉။ ကယတငျခငးသည ကမၻာေနရာတငးတြငရေသာလသားတငးအတြကျဖစေၾကာငး ေဖာျပေသာကမးခက

(၄)ခကက ေဖာျပလက၊ ထအခကကေထာကျပေသာကမးပဒစာသားက ေရးျပပါ။

၁၀။ ကယတငျခငးကရႏငေသာ တစခတညးေသာနညးလမးကေဖာျပပါ။ ကမးခကျဖင ေထာကျပပါ။

၁၁။ ဤသငခနးစာအရဆလဒမားသည မညသညအရာမားျဖစ၍ မညသညအတြကခေပးပါသနညး။ ဤအခက

က ကမးခကမားျဖင ေထာကျပပါ။

225

Lesson - 1

၁၂။ ဤသငခနးစာတြင ဆလဒရရမည (၈)ခက ေဖာျပထားပါသည။ အနညးဆး (၅)မးက ေဖာျပလက

ကမးၫႊနးျဖငျပပါ။

၁၃။ မညသညအခနတြင မညသညေနရာ၌ ဆလဒမားက မညသကခးျမႇငပါမညနညး။ ကမးၫႊနးျပပါ။

၁၄။ ယၾကညသအေနျဖငရယႏငမည သရဖ (၅)မးက ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားပါသည။ အမညမား

ေဖာျပလကကမးၫႊနးျဖငေထာကျပပါ။

၁၅။ ကယတငျခငးႏငဆလဒတ႔ျခားနားခက (၇)ခကေဖာျပထားပါသည။

ကယတငျခငး ဆလကေဆာင

(၁) (၁)

(၂) (၂)

(၃) (၃)

(၄) (၄)

(၅) (၅)

အမည၊ ____________________________ ရကစြ၊ ___________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

226

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၀)

မဂၤလာရေသာ ကယတငျခငးစတခမႈ

နဒါနး

လြနခေသာႏစေပါငးမားစြာက နယးေယာကၿမ႕ေတာတရားေဟာပြႀကးတခတြငကၽြႏပသညအမးသမးႀကး

တစဥးႏငေဆြးေႏြးရနတာ၀နကခရပါသည။ ကယတငျခငးႏငပတသက၍၊ စတခႏငမႈရ- မရေမးျမနးရာ "ကၽြနမ

မသႏငတအရာတစခအတြက ကယတငျခငး ရပါၿပလ႔ေျပာရမာကအေျပာႀကးရာလညးကႏငပါသည။ ႀကတငေျပာ

တတလြနးရာလညးကႏငပါတယ" ဟျပနေျဖခပါသည။ ဤအမးသမးေျပာလကေသာစကားထးဆနးလက ၀မးနညး

ဘြယရာျဖစသညဟယဆရမညျဖစေသာလား ယေန႔ရခရစယာနအသငးေတာမားတြင၊ အသငးေတာေဘာငအတြငး

လႈပရားေနပါလက၊ ေကာငးကငဘေရာကရနမေမာလငႏငသ သ႔မဟတ ထာ၀ရအသကရရေၾကာငး အတအက

ယၾကညစတခႏငမႈမရရေသးေသာခရစယာနလပစားသသနးေပါငးမားစြာတ႔သညလညးဤကသ႔ပငေျပာေနၾကမည

သာျဖစပါသည။ ဤသငခနးစာကျပငဆငရာတြငအသငးေတာေဘာငအတြငး၌ရေနၾကေသာခရစယာနျဖစပါလက

ထာ၀ရကာလတြငမညသညေနရာသ႔သြားရမညက မသရေသးသ၊ ေၾကာကရြ႕ျခငးႏင ရငဆငေနရသ၊ ကၽြႏပ အထင

က ကၽြႏပမနးဆရတာျဖငကၽြႏပေမာလငတာပ၊ ကၽြႏပမသေသးဘး၊ မေျပာတတေသးဘး၊ ကၽြႏပအေန ႏငေတာ

အေကာငးဆးကငေနတာပ ' စသညျဖငေျပာဆေျဖၾကားမညသ၊ သနးေပါငးမားစြာေသာခရစယာနမားအတြကရည

ရြယပါသည။

ဤသငခနးစာတြငသငသညဘရားသခင၏သားျဖစေၾကာငးႏငသငသညစးစဥးမစးရမစရာမလပကယတင

ျခငးတ႔ေရာကေၾကာငးသရႏငရနေဖာျပထားပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ။

တစစတစေယာကရရေသာ ကယတငျခငးစတခရမႈ၏တနဖးက ခငထြကခန႔မနးႏငရနမာ လး၀မျဖစႏငပါ။

ကယတငျခငးစတခႏငမႈမရလင စစမနေသာ ေပာရႊငမႈမရႏင၊ အေၾကာငးမာေၾကာကရြ႕ျခငးႏင မေသခာမႈသညထ

စတမခမႈမ ေပၚေပါကလာျခငးျဖစပါသည။ စစမနေသာၿငမသကျခငးကလညးမရႏင။ အေၾကာငးမာမမအျပစမား

ေျဖလႊတၿပးေၾကာငးသရမႈ၊ စတခမႈသညသာ ၿငမသကမႈက ျဖစေစေသာေၾကာငျဖစပါသည။ စစမနေသာ လၿခမႈ

လညးမရႏင။ အေၾကာငးမာဘရားသခင၏တနခးေတာႏင ကတေတာမားအေပၚယၾကညသသည မတညေနမသာ

လၿခမႈရရပါသည။ ေကာကဆးခထားသကသ႔ခငမာေသာ ယၾကညျခငးကလညး မရရႏင။ အေၾကာငးမာအျပစ

ေျဖလႊတေတာမျခငး၊ သန႔ရငးေစေတာမျခငးေၾကာငသာ မမတ႔စတႏလးထတြင ေကာငးကငဘအတြကေမာလင

ပငၿပး ယၾကညစတခႏငျခငးျဖစပါသည။ ကယတငးျခငးအတြကစတခပငျခငးသည ခရစေတာ၏ပမာဏသ႔ ႀကးရင

ရာတြင လညးေကာငး၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တနခးေတာအျပညအ၀ခစားႏငရနေသာလညးေကာငး၊ မရ

မျဖစ လအပ ပါသည။

အကယ၍ယၾကညစတခမႈအျပညအ၀ရရထားလင ဤသငခနးစာသည သင၏ယၾကညျခငးကပမခငခ

ေစပါမည။ သငသညစတခမႈလအပပါလင ဤသငခနးစာက ေလလာစဥေတြ႕ရရပါမည။

227

Lesson - 1

သငခနးစာ

၁။ သမၼာကမးစာသညကယတငျခငးစတခပငေၾကာငးေဖာျပပါသေလာ။

ကမးစာတြငေအာကပါအတငးေဖာျပထားပါသည။

က။ ေကာ၊ ၂း၂။ "ေမတာထးဖြ႕၍ခမညးေတာဘရားႏငခရစေတာ၏ နကနေသာအရာက နားလည

ႏငေသာ ၀စကစၦာႏငကငးေသာဥာဏ၏စညးစမအေပါငးႏငျပညစ၍၊--" စညးစမ" ဟေသာ

စကားလး က၊ သတျပပါ။ ထခမးသာသည ခရစေတာအေၾကာငးအျပညအစ သရေသာ စညးစမ

ျဖစပါသည။ ခရစေတာသည လ႔ဇာတက ခယေသာ ဘရားသခင၏သားေတာ ျဖစလက

ခႏၶာေတာတညးဟ ေသာ အသငးေတာ၏ဥးေခါငးျဖစၿပး၊ ဘရားသခင၏ နကန၍၊ သရန

ခကေသာ အရာလညးျဖစ ပါသည။

ခ။ ေဟၿဗ၊ ၆း ၁၁-၁၂။ "ငါတ႔ရသမသညပငးရျခငးႏငကငးလြတ၍---လ႔လ၀ရယကထတ၍၊

အဆးတငေအာင ယမားျခငးႏင ကငးေသာ ေမာလငျခငးႏငျပညစေစျခငးငာ၊ ငါတ႔သည အလရ

ၾက၏။ ခရစေတာသည ေနာကတဖနကြလာေတာမမည။ ထအခါ-ကၽြႏပတ႔၏ ကယတငျခငးသည

ျပညစလက၊ ေမၽာလငျခငးကမမတမသတေမာလငအစဥအသငေနရေသာစတခမႈေကာငးႀကး

မဂၤလာျဖစပါသည။

ဂ။ ေဟၿဗ၊ ၁၀း၂၂။ "ငါတ႔သည သစၥာတရားႏငျပညစေသာသေဘာရ၍၊ ပစကစၦာႏငကငးေသာ

ယၾကညျခငး၌တညလက"--- ယၾကညျခငးျဖငရရေသာစတခမႈျဖစပါသည။ ယၾကညျခငး ျပညစ

သညဟဆရာတြင ဘရားသခငေပးထားေသာခယျခငးျဖစပါသည။

ဃ။ ေဟရာ၊ ၃၂း၁၇။ " ေျဖာငမတျခငးတရားသညလညးၿငမသကျခငးကျပစလမမည။ ေျဖာငမတျခငး

အကးကားထာ၀ရၿငမသကျခငးႏငလၿချခငးတညး။ " စစပြၿပးဆးၿပးျဖစသည။ ၿငမသကျခငး၊

စစေရးေျပၿငမးျခငးရရနအာမခထားပါသည။ ခရစေတာသညလက၀ါးကပတငေပၚတြငကၽြႏပတ႔အ

ျပစအတြကပေဇာသကာကတငလပေဇာေသာအခါဘရားသခင၏ေျဖာငမတျခငးသညလး၀ေက

နပမႈရရၿပးျဖစပါသည။ ထၿပးျပညစေသာခရစေတာျပခသညအမႈ၌စတခႏငေသာသတ႔သည

ၿငမသကျခငးႏငလၿချခငးကအစဥသျဖငရရၾကပါသည။

မတခက။ ။ ဤကမးခကမားအရ၊ ၿပးျပညစေသာကယတငျခငးအာမခခက ရရႏငရနဘရားသခင သညသင

အား ခရစေတာကယၾကညေစလေၾကာငး၊ သသာႏငပါသည။

၂။ သငသညကယတငျခငးရရေၾကာငးအမနသႏငသညဟသမၼာကမးစာသညအတအကေဖာျပထားပါသေလာ။

က။ ေယာဘ၊ ၁၉း၂၅-၂၇။ "ငါကေရြးႏႈတေသာသခငသည အသငရင၍၊ ေနာငကာလ၌ေျမမႈန႔ အေပၚ

မာေပၚလာေတာမမညဟ၍၄ငး၊ ငါအေရကနၿပးမဤကယကပငဖကဆးေသာလညး၊ ငါသညကယ

ခႏၶာ၌ ဘရားသခငကျမငမညဟ၍၄ငးငါသ၏။ -- သတပါးျမငသညသာမက၊ ငါသည ကယမက

စျဖင ဖးျမငမည။

ေယာဘသည လမး၏ဖခငႀကးမား ေခတတြငအသကရငခသျဖစလက၊ သမၼာကမးစာတြင

ေရးသားထားေသာ စာအပမားတြင အေစာဆးျပစေသာ ကမးျဖစႏငေၾကာငးက သရေသာအခါ

ေယာဘေဖာျပေသာထစတခမႈမအၾသဘြယျဖစပါသည။

228

Lesson - 1

ခ။ ၂တ၊ ၁း၁၂။ " အဘယသတငယၾကညသညဟ ငါသ၏။ သ၌အပထားေသာအရာကလညး၊

ထေန႔ရကတငေအာငေစာငႏငေတာမသညဟငါသေဘာက၏" ရငေပါလသညခရစေတာက

သေၾကာငးႏငခရစေတာ၏အေစာငထနးႏငေသာတနခး၌စတခေၾကာငးကလး၀သသယမရေရး

သားထားပါသည။

ဂ။ ၁ေယာ၊ ၅း၁၃။ " ဘရားသခင၏သားေတာကယၾကညေသာ သငတ႔သည ထာ၀ရအသကက

ကယတငရသညဟ သေစျခငးငာ ဤအရာမားက သငတ႔အားငါေရး၍ေပးလက၏။ ကၽြႏပတ႔သည

ထာ၀ရအသကရရေၾကာငးသႏငရနတမနေတာႀကးေယာဟနသည ဤၾသ၀ါဒစာတစခလးကေရး

ထားပါသည။

ဃ။ ေယာ၊ ၁၀း၁၄။ " ငါ၏သးထနးတ႔ကငါသ၏။ ငါသးထနးသညလညး ငါကသၾက၏။

သခငကသတစပါးတညးကသာသ၏သးတ႔ကသေနသညမဟတဘ၊ သ၏သးမားအားလးကသ႔က

သေၾကာငးရငးလငးစြာမန႔ၾကားခပါသည။

၃။ ဓမၼေဟာငး၊ ဓမၼသစကမးစာရပဂၢလမားတ႔သည ကယတငျခငးကရရေၾကာငးသရၾကပါသလား။

က။ ဓမၼေဟာငးကမး၀ငပဂၢလမား။

(၁) အာေဗလ။ ေဟၿဗ။ ၁၁း၄။ အာဒ၏ ဒတယသားျဖစေသာအာေဗလသည ဘရားသခငထ

ေတာ "မမေျဖာငမတသညဟသကေသခေတာမျခငးကခေတာမျခငးကရေလ၏။" ဟ

ေဖာျပထားပါသည။ ထထကေသခာေသာအာမခမႈ၊ စတခမႈရရရနခယဥးပါသည။

(၂) ေနာဧ။ ကမၻာဥး၊ ၇း၁။ "သငသညငါေရ႕၌ ေျဖာငမတေၾကာငးကငါသျမငသညျဖစ၍၊

သင၏ အမသအမသားအေပါငးတ႔ႏငတကြ၊ သေဘၤာထသ႔၀ငၾကေလာ။" က၊ ၆း၉တြင

"ေနာဧသည ေျဖာငမတေသာသ၊ မမအမး၌စလငေသာသျဖစသည။ ဘရားသည အတ

သြားလာ၏။" ေနာဧေျဖာငမတေၾကာငးက ဘရားသခငက သအားေျပာထားပါသည။

လေလာကေသာအာမခခကမဟတပါေလာ။

(၃) အာၿဗဟ။ က၊ ၁၅း၆။ "အာၿဗဟသညထာ၀ရဘရားယၾကညသညျဖစ၍၊ သ၏ ယၾကည

ျခငးက ေျဖာငမတျခငးကသ႔မတေတာမ၏။ ဂလာတ ၃း၆။ တြငျပၫႊနးထားပါသည။

အာၿဗဟသည ယၾကညေသာေၾကာငေျဖာငမတသညဟမတယျခငးခရသကသ႔သငႏင

အကၽြႏပတ႔သညလညးယၾကညျခငးတစခတညးျဖငသာေျဖာငမတသညဟမတယျခငးခ

ရေၾကာငးရငေပါလကသြနသငပါသည။

(၄) ေယာဘ။ ။ ေယာဘ ၁၉း၂၅-၂၇။ အထကအမတစဥ (၂က) တြင ေဖာျပထားၿပးျဖစပါ

သည။ ေယာဘကယတငျခငးရရေၾကာငး။ သသယမရပါ။

(၅) ဒါ၀ဒ။ ။ ဆာလ၊ ၄၀း၂။ " ပကစးရာတြငးႏငအလြနဆးေသာရြ႕ထကငါကဆယႏတၿပး

လင ငါေျခကေကာကေပၚမာတင၍ ငါေျခရာတ႔က တညေစေတာမ၏။ ဘရားသခင၏

ကယတငေတာမျခငးသည ထထကရငးလငးႏငမညေလာ။ ဆာ၊ ၅၁း၁၂။ ကယတင

ေတာမျခငးႏင ယဥေသာ၀မးေျမာကျခငးကျပန၍ေပးသနားေတာမပါ။" အျပစဒစ႐က

သညဒါ၀ဒ၏၀မးေျမာကျခငးက ဖကဆးၿပးေသာလညး ဒါ၀ဒသညကယတငျခငးကစတ

ခေနဆပငျဖစပါသည။

229

Lesson - 1

(၆) ေဟရာယ။ ။ ေဟရာ ၁၆း၇။ " ဤမးခသည သင၏ႏႈတခမးကေတြ႔ၿပ။ သင၏ဒစ႐ကက

သတသငၿပး။ သင၏အျပစလညးေျဖရငးၿပဟဆ၏" ေဟရာယသညသ၏အျပစေျဖရငး

ေၾကာငး၊ သ၏ဒစ႐ကကလညးသတသငၿပးေၾကာငးဘရားသခငကယေတာတငထမ

အာမခခကရရခပါသည။

ခ။ သဓမၼသစကမး၀ငပဂၢလမား။

(၁) ေပတ႐၏သကေသခခက။ ၂ေပ ၁း၁၀။ "သငတ႔ခရေသာေခၚေတာမျခငးႏင ေရြးခယ

ေတာမျခငးကတညၿမေစျခငးငာ သာ၍ႀကးစားအားထတၾကေလာ။" သငရရေသာကယ

တငျခငးကအေသအခာအတညျပႏငပါသည။ ၁ေပ ၁း၃-၅။ ကဖတလင ယၾကညသ

သညတဖနျဖစပြားေစျခငးကခရေၾကာငး၊ ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငးျဖငျဖစ၍၊

အသကရငေသာေမာလငျခငးသ႔လညးေကာငး၊ မပကစးႏငေသာ၊ ထာ၀ရအေမြတညး

ဟေသာဘရားသခင၏တနခးေတာအားျဖငထနးသမးျခငးတ႔လညးေကာငး၊ ပ႔ေဆာငရန

ကယတငေတာမေၾကာငးေဖာျပထားပါသည။ ဤကမးပဒမားသည ကယတငျခငးစတခ

သညစကားျမတမားပါသည။

(၂) ေယာဟန၏သကေသခခက။ ၁ေယာ ၂း၃။ ထသငက ကယတငသကၽြမးသညက

အဘယသ႔သရသနညး။ ၁ေယာ ၃း၁၄။ ငါတ႔သည ညအကခငးကခစေသာေၾကာင

ေသျခငးမအသကရငျခငးသ႔ကးေျမာကသညက ကယတငသရၾက၏။ ၁ေယာ ၄း၁၃။

"တမနေတာေယာဟန၏သကေသခခကတြငကယတငျခငးစတခရမႈအျပညအ၀ပငျဖစ

ပါသည။ မမရရေသာကယတငျခငးအေပၚစတမခမႈလး၀မေတြ႔ရပါ။

(၃) ေပါလသကေသခခက။ ၂တ၊ ၁း၁၂။ အမတစဥ (၂က) တြငေဖာျပၿပး၊ ေပါလသည

ဧ၀ေဂလတရားေၾကာငခရေသာဒကၡဆငးရျခငးမားအတြကလး၀ရကေၾကာကျခငးမရ။

သခငဘရားကယတငသကၽြမးသညသာမကသခငဘရား၏တနခးေတာသည ထေန႔ရက

တငေအာငသ၏ကယတငျခငးက ေစာငထနးႏငေၾကာငးယၾကညလကရပါသည။

(၄) သခငေယ႐ႈ၏သကေသခခက။ ေယာ၊ ၁၀း၁၄။ (၂ဃ)တြငေဖာျပၿပးျဖစပါသည။ ဤ

အခက သညေနာကဆးေသာအဆးအျဖတျဖစပါသည။ "ကၽြႏပတ႔သႏငပါမညေလာ"

ႏင တမနေတာမားအေနျဖငသၾကပါသေလာ။ ဟေသာအမန႔ျဖငေျဖရငးၿပးျဖစပါသည။

(၅) မကစကနးေသာသ၏သကေသခခက။ ေယာ ၉း၂၅--- လဆးျဖစသညမျဖစသညက

ငါမသ။ သ၏ခႏၶာကမကစႏငသာမက၀ညာဥမကစပါအလငးျပနရေၾကာငးလ႔ခရစေတာ

၏တနခးေတာအားျဖငဘာမဆျဖစႏငေၾကာငးရငးလငးသြားၿပျဖစပါသည။

၄။ အဘယေၾကာငသနးေပါငးမားစြာေသာဘရားေကာငးသြားသညခရစယာနမားသညကယတငျခငး အတြက

စတခမႈအေၾကာငးမသရႏငၾကပါသနညး။

က။ ကနဥးကပငမားယြငးေသာယၾကညခကကရေသာေၾကာင "ကနဥးပင" ဟဆရာတြငလအခ႕တ႔

သည ကငစဥမားကခမတၿပး ဗတဇအားျဖငကယတငျခငးသ႔ေရာကႏငမညဟ သြနသငလက

အသငးေတာ ႏငပးေပါငးသညအခနကဆလျခငးျဖစသည။ ထသ႔ေသာအရာသည ကယတငျခငး

စတခမႈက မေပးႏင၊ အေၾကာငမာ-

230

Lesson - 1

(၁) စစမနေသာေနာငတမရခ၍၊ ျဖစႏငသည။ လ၊ ၁၃း၃။ တ၊ ၁၇း၃၀။

(၂) သမၼာတရားကလကချခငးသညဥးေခါငးျဖငျဖစ၍၊ စတႏလးျဖငမဟတခ၍ျဖစႏငပါသည။

ေရာ၊ ၁၀း၉-၁၀။

(၃) ခရစေတာႏငသကၽြမးရနလး၀ပကကြကခ၍လညးျဖစႏငပါသည။ ဘရားေကာငးသ႔

ကယတငျခငး ရရရနလာေရာကျခငးေၾကာငလညးျဖစႏငပါသည။ ကယတငျခငးရရန

ခရစေတာထသ႔လာရပါမည။ ေယာ၊ ၆၊၃၇၊ မ ၊ ၁၁း၂၈။ ခရစေတာကသာအရငသခင

ႏငကယတငရငအျဖစ၀နခရပါမည။

ခ။ ေနာကေတာသ႔လကရနပကကြကျခငး၊ တ၊ ၂း၄၁-၄၂။

ခရစယာနတ႔၏အစစျဖစေသာပငေတကေတပြေန႔တြငယၾကညသမားသည ေအာကပါအခက (၇)

ခက က ျပလပခၾကပါသည။

(၁) "ႏတကပါတေတာကႏလးသြငးခၾကသညျဖစ၍ ကယတငျခငးသ႔ေရာကၾကသည။

(၂) ဗတဇကခၾကသည။

(၃) အသငးေတာေဘာငသ႔၀ငၾကသည။

(၄) ၾသ၀ါဒချခငး၊ အဆးအမ၌တညျခငးသ႔မဟတ ကမးစာေလလာျခငးကျပၾကပါသည။

(၅) အေပါငးအသငးဖြ႔ျခငး (ခရစယာနအခငးခငးမတသဟာဖြ႔ၾကပါသည။)

(၆) မန႔ကဖျခငး၊ (သခငဘရား၏ပြေတာမဂၤလာ၀ငျခငး။)

(၇) ပဌာနျပျခငး၊ ဆေတာငးျခငး ဆေတာငးတညေသာအေလကျပစပးေထာငၾကသည။

ယေန႔သနးေပါငးမားစြာေသာခရစယာနမားကလကနာရနပကကြကၾကေသာပစျဖစပါ

သည။ ခရစယာနမားသည ပြၾကညပရသတအျဖစသ႔ေရာကရသြားလကမညသညအခါမ ပြထသ႔

ပါ၀ငဆငႏႊချခငးမျပခၾကပါ။ ေလလာသသာျဖစ၍ပါ၀ငဆငႏႊသမျဖစၾက။ ခရစယာနအသကတာ

တစတခမျပလပျခငးမရေသာလညးအျပစေျဖလႊတျခငးကအခရယထားသည။ ထအရာမားသည

သသယသ႔သာ ပ႔ေဆာငပါသည။

ဂ။ ဘရားသခင၏ႏႈတကပတေတာအားျဖငျဖညတငးရနပကကြကျခငး။

လြနခေသာအခနက မမအသကတာက ဆကကပပါသညဟ ပလငေျခရငးသ႔ သးႀကမ ေရာကခ

ဘးေသာ အမးသမးတစဥးအားခရစေတာထသ႔ပ႔ေဆာငရနအခြငရရခဘးပါသည။ ကယတငျခငး

လမးေၾကာငးက ဘရားသခင၏ႏႈတကပါတေတာအားျဖငျပသၿပးေနာကထအမးသမးသည ခရစ

ေတာ ကယၾကညလာလက "သမၼာကမးစာကဘယသကမကၽြနမကမျပဘး၊" ဟေျပာလာပါ

သည။ ယေန႔ေျမာကမားစြာေသာခရစယာနတ႔သည မမတ႔အသကတာကဘရားသခင၏ဂတေတာ

မားအေပၚ၌တညေဆာကျခငးမျပခၾကပါ။ ေရာမ၊ ၁၀း၁၇။ "ယၾကညျခငးသညၾကားနာျခငးအား

231

Lesson - 1

ျဖငျဖစ၏။ ၾကားနာျခငးသညလညး ဘရားသခင၏စကားေတာအားျဖငျဖစ၏။" မာက၊ ၄း၂၀။

ေကာငးေသာေျမ၌ကေသာမးေစ (ေကာငးေသာမးေစ၊ ခရစယာနစစစစ) သည ေကာငးေသာ

ေျမ၌ကသကသ႔နႈတကပါတတရားေတာကၾကားရေသာအခါလကခ၍တးပြားျခငးျဖစပါသည။

၁ ေပ၊ ၁း၂၃၊ မေဖာကမျပန မပကမစးတတေသာမးေစတညးဟေသာ အသကရင၍၊ အစဥအၿမ

တညေတာမေသာ ဘရားသခင၏ႏႈတကပါတေတာအားျဖငျဖစပြား (ဒတယေမြးဖြားျခငးခရ) ေသာ

ေၾကာင" ႏႈတကပါတေတာသည သငကယတငျခငးခရေၾကာငး အခငအမာ သကေသခေသာမတ

တမးျဖစပါသည။ ယခလကခရယပါ။ ၁ေယာ ၅း ၁၀-၁၂။ ကဖတပါ။

ဃ။ စတခစားခက (feeling) ကယၾကညျခငး (Faith) ဟသတမတမျခငး။

ယၾကညသအခ႕ကကမးစာကေလလာျခငး၊ ဖတ႐ႈျခငး၊ ခယျခငးထကစတအတြငး၌ ခစားခက

တစတချဖစျခငးက အေရးႀကး ေၾကာငးသြနသငခၾကသည။ ကယတငျခငးပတသက၍၊ ခစားမႈ၊

စတလႈပရားမႈကအားရမညဟကမးစာကမသြနသငပါ။ လအပမႈလညးမရပါ။

(၁) ေယာ၊ ၁း၁၂၊ ၃း၁၆။ ၅း၂၄၊ ၁၀း၉။ တမန ၁၆း၃၁။ ေရာမ၊ ၁၀း၉-၁၀။ စသညတ႔က

ေသခာစြာဖတပါ။ ကယတငျခငးသ႔ေရာကရာတြင ခစားခကပါ၀ငေၾကာငး ကမးခကႀကး

မား ကအရပအႁမြကကပငမျပပါ။

(၂) ခငမာေသာအာမခခကသည ခစားခက၌မတည။ ခငမာေသာအခြငအာဏာေပၚတြင

ယၾကညျခငးႏငတညပါသည။ ဥပမာအားျဖငသငသည ႏလးေရာဂါခစားရသညဆပါစ႔။

တႏငငလးတြငႏလးေရာဂါပညာ၌အကၽြမးကငဆးဆရာ၀နႀကးသည သငက စစေဆးရန

အခြငအေရးရေနသညဆပါစ႔။ သစစေဆးေသာအခါသင၌ေရာဂါမရ၊ သငဘယလခစားရ

မညနညး။ သကသာျခငး၊ ၀မးေျမာကျခငး၊ ေကနပျခငး၊ သ႔ေသာထေပာရႊငျခငးက

မညသညအရာကျဖစေစပါသနညး။ အခြငအာဏာရသ၌ယၾကညျခငးျဖစပါသည။

ထ႕ေၾကာင ကယတငျခငး၊ စတခမႈသည ဘရားသခငႏင ႏႈတကပါတေတာ၏အခြင

အာဏာအေပၚယၾကညျခငးသညသာအာမခခကျဖစပါသည။

(၃) အခ႕ေသာပဂၢလမားသည ကယတငျခငးရရခနတြငထးျခားေသာခစားမႈရခေၾကာငး

ေျပာတတပါသည။ ထသမားသည သတပါးအားလညးထခစားခကရယရနတကတြနး

ျခငးအမားက ကးလြနတတၾကပါသည။ လတ႔သညႏႈတကပါတေတာအေပၚတန႔ျပန

မႈတြင မညကသ႔ပငကြာျခာေနၾကေသာလညး ကယတငျခငးသည အမနတရားျဖစ၍၊

ခစားခကမဟတပါ။

(၄) ခစားခကသည ေပာကကြယသြားတတ၍၊ ခငၿမမႈမရပါ။ အစစအမနကစၥအတြက

စတကးစတသနးကအစားမထးပါႏင။

ငါေမာလငျခငးအျမစတညရာ

ခရစေတာ၏အေသြးျမတသာ

ငါ၏ကင၀တမဘြယမရ၊

နာမေတာကသလေအာငသတညး။

232

Lesson - 1

င။ ဘရားသခငႏငမတသဟာရဖြ႕ျခငးကေမေလာထားေလရပါသည။

(၁) ခရစယာနအေျမာကအမားတ႔သည မတသဟာရဖြ႕ျခငး (Fellowship) ႏင ေတာစပျခငး

(Relationship)က မခြျခားတတေသာေၾကာင ကယတငျခငးက စတခမႈမရရႏငၾကပါ။

အျပစတစတရာျပျပငျခငးျဖင ဘရားသခငႏငမတသဟာရ ပကသြားႏငပါသည။ ဘရား

သခငႏငကၽြႏပတ႔၏ ေတာစပမႈသည ကယေတာ၏အခပအျခာ အာဏာပငဆငစြာ

ေရြးခယမႈ ႏငထာ၀ရရညမနးခကအေပၚတြင မတညေနပါသည။ ကယေတာ၏ မေျပာငး

လႏငေသာ ကတေတာ၊ ခရစေတာ၏သြနးေတာမေသာ အေသြးေတာ၊ ကၽြႏပတ႔

ကယစား အစဥအယ ခ၀ငေတာမျခငး။

(၂) မတခက။ ။ ဒါ၀ဒအေတြ႕အႀကသည သ႐ပျပရနအေကာငးဆးျဖစပါသည။ ဆာလ

၅၁၊ ကဖတပါ။ အထးသျဖင အငယ(၁၂)။ ဒါ၀ဒသည မမ၌အျပစရေၾကာငး၀နခေနခန

မမရရေသာကယတငျခငး။ တနခးႏင ၀မးေျမာကချခငးလကလြတေနရသည အခနတြင

ဒါ၀ဒသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက ဆကလကပငဆငေၾကာငးႏင မမကယတင

ျခငးလကလြတဆး႐ႈးျခငးမရေသးေၾကာငးေသခာေပါကခယထားပါသည။

(၃) လငႏငမယား သာမနအားျဖငျပငးထနေသာကြလြမႈမသငျမတမႈရလကမသငမတငျဖစ

ေနခနသည ေကာငးမြနေသာသရပျဖစပါသည။ ဆကဆေရးသည ခကျခငးတငးမာလာ

သည။ မတသဟာရသည ပကျပားမတညျဖစသည။ သ႔ရာတြငတေယာကေယာကက

"ေတာငးပနပါတယ" ဟေျပာေသာလညးဆကဆေရးသည ျပနလညေကာငးမြနသြားပါ

သည။

(၄) ဤဆကဆေရးသည ၁ ေယာ၊ ၁း၇-၁၀။ အေျခခသြနသငမႈျဖစပါသည။ ကၽြႏပတ႔သည

အလငး၌ရလငမတသဟာရျပျခငး၊ ေျဖာငျဖးေနပါမည။ အျပစျပေသာအခါ မတသ

ဟာရပကျပားရပါသည။ ထအျပစျပမေၾကာငး ၀နခေသာအခါမတသဟာရျပနလည

ေကာငးမြနလာပါသည။

စ။ ခရစေတာေဆာငရြကၿပးစးေသာ အမႈကအျပညအစသေဘာမေပါက

(၁) ခရစေတာသည အေသခေတာမရာတြင "အမႈျပၿပးၿပ" ဟေကြးေၾကာခပါသည။ ေယာ၊

၁၉း၃၀၊ မညသညအမႈၿပးပါသနညး။

(က) ပညတတရားေတာကေစာငေရက၍၊ ၿပးျပညစေစၿပ။ (ေရာ၊ ၁၀း၄။ မ

၅း၁၇။)

(ခ) ပညတတရား၏ကနျခငးမဂၤလာကကၽြႏပတ႔ထမ ဖယရားၿပး (ဂလာ၊ ၃း၁၀-

၁၃)။ ခရစ ေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ အျပစမားက သယပးထမးရြက၍

ဖယရားခၿပး။( ၂ ေကာ ၅း၂၁ ၁ ေပ၊ ၂း၂၄။ ေဟ၊ ၉း၂၆ )ေျဖာငမတေသာသ

အျဖစ၌တညေစလက ကၽြႏပတ႔အျပစ မားအေပၚ ျပထားေသာစရငခက

အေပၚဘရားသခင၏ ေကနပမႈ ရယခၿပး ျဖစပါသည။ ( ေရာ၊ ၄း၂၅ ၊တ၊ ၂း၂၄-

၃၀-၃၆ )၏ ငါတ႔အတြက ေရြးႏတျခငးႏင အျပစေျဖလႊတျခငး

အတြကအဘးကေပးေခၿပး ျဖစပါသည။ (ဧ၊ ၁း၇၊ ေရာ၊ ၃း၂၄၊ ဂလာ၊ ၄း၅ )

233

Lesson - 1

(၂) တနညးအားျဖင အကငသညသငက မကယတငႏင အေၾကာငးမာ အကငရသမကန

ေအာငကင ထားၿပး ျဖစပါသည။သငသညကယတငျခငးက ဝယယ၍မရ ကငေစာင၍

မရေခ။ ဘရားသခင ၏ ေကးဇးေတာျဖစ၍ အေကအလညေပးရငးၿပးျဖစပါသည။ အစား

အစာ ျပငဆငထားၿပးျဖစပါသည။ ဘရားသခငသည သငအား“႐း႐းေလးဝငစား” ေစလ

ပါသည။ လပရနရေသာ အလပမား (ကငရနရေသာ အကငမား) အားလးၿပးစးၿပးျဖစ၍

ဘရားသခငသည ထၿပးစးၿပးေသာ အမႈက ဝငေရာကခယလက အနားယေစလပါသည။

ခစားခကက လကရာေသာအေျခအေန ကရပဆငး ၍ အေျခအေနမနက ခစားရန အစ

ျပပါ။ ကယတငျခငးရရရန ကငလေသာ စတကစြန႔လႊတရပ နားပါ။ ၿပးစးၿပးေသာ

အမႈတြင ေပာေမြ႔ပါ။ သင၏စတႏလး သင၏ယၾကညျခငး၌ ေကနပမႈရျခငးထက အနႏာ

တနခးရင ဘရားသခင၏ ေကနပရနပ၍ အေရးႀကးပါသည။

၅။ အစစအမန ယၾကညသအားစတခမႈ ရေစရနမေျပာငးမလ မမားမယြငး ထာဝရတညေစမည ဘနးကက

သေရ။

(က) ေယ႐ႈခရစသည အစဥကယတငျခငးငာ တတႏငေတာမ၏။ ေဟ၊ ၇း၂၆၊ အစဥဆရာတြင "ၿပးျပည

စသညတင" ဟဆလပါသည။

(ခ) ဘရားသခငသညကၽြႏပတ႔၏အျပစမားကသတသငပယရငးေတာမ၏။ ေဟ၊ ၉း၂၆။ ဆာ၊ ၁၀၃း

၁၂။

(ဂ) ဘရားသခငသညသင၏အျပစမားကေမေပာကၿပးျဖစ၍၊ ျပနလညသတရေတာမည မဟတပါ။

ေဟ၊ ၈း၁၂။ ၁၀း၁၇။

(ဃ) ယၾကညသအားထာ၀ရကာလအတြကစလငေစၿပးျဖစပါသည။ ေဟ၊ ၁၀း၁၄။

(င) ငါတ႔ေျဖာငမတရာ၌တညေစေတာမေသာသသညငါတ႔က အျပစစရငမညမဟတ။ ေရာ၊ ၈း၃-၃၂။

(စ) ကၽြႏပတ႔၌ေကာငးေသာအမႈက အစျပေတာမေသာသသည ေယ႐ႈခရစ၏ေန႔ရက တငေအာငၿပး

စးလကျပေတာမမည။ ဖ။ ၁း၆။

(ဆ) ဘရားသခင၏တနခးေတာသည ကၽြႏပတ႔က ေစာငေရာကေတာပါသည။ ၁ေပ၊ ၁း၃-၅။

(ဇ) ယၾကညသမားသည ဘရားသခင၏သားသမးမားျဖစ၍၊ အေမြခေစျခငးငာဂတျပထားပါသည။

ေရာ၊ ၈း၁၆-၁၈။ ၁ေပ၊ ၁း၃-၅။

(စ) မညသည၀နးကငအေျခအေနကမယၾကညသအားဘရားသခင၏ေမတာေတာႏငမကြာ ေစႏင။

ေရာ၊ ၈း၃၈-၃၉။

(ည) ယၾကညသအားလးတ႔၌ကနး၀ပေတာမေသာသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာဘရား (ေရာ၊ ၈း၉)သည

"စရ" သ႔မဟတအေကေပးထားေသာတနဘး၊ ဘရားသခငပငဆငထားေသာ အရာျဖစေၾကာငး

အမတအသားျပေသာတဆပျဖစလကသခငဘရား၏ " ေရြးႏႈတေတာမ ျခငးေန႔ရကသ႔ မေရာက

မ" ထနးသမးေတာမမညျဖစပါသည။ ဧ၊ ၁၊ ၁၄း၄း၃၀။

234

Lesson - 1

( ဋ) ခရစေတာသညသ၏သးတ႔အား 'ထာ၀ရအသက' ကေပးထားပါသည။ (ေယာ၊ ၁၀း၂၈)။

အျပစစရငျခငးသ႔မေရာကရဟကတျပထားပါသည။ (ေယာ၊ ၅း၂၄)။

၆။ ကယတငျခငး စတခမႈအစဥရရေစေသာေျခလမးမား။

က။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာဘရားသည သခငေယ႐ႈ၏၀မးေျမာကဘြယဧ၀ေဂလတရား ေတာအား

ျဖငသင၏အထ၌ရေသာအျပစမားႏငလအပခကမားက ေဖာျပေတာမေစပါ။ တ၊ ၂း၃၇။ ၅း၃၃။

၁၆း၃၁။

ခ။ ႐းသားစြာေနာငတရပါ။ စတထားေျပာငးလပါ။ သင၏႐ပထမားထမ ဘရားသခငဘကသ႔ ဥးလည

ပါ။ အျပစဒစ႐ကမားကစြန႔ပစထားခလကခရစေတာအတြကအသကရငရနဆးျဖတပါ။ လ၊ ၁၃း

၃။ တ၊ ၁၇း၃၀-၃၁။ တ၊ ၃း၁၉၊ ၂၆း၂၀။ ၁ သက ၁း၉။

ဂ။ ေယ႐ႈသည ခရစေတာျဖစလကအသကရငေတာမေသာ ဘရားသခင၏ သားေတာျဖစ သည။

ေဟ၊ ၂၀း၃၁။ သငအျပစအတြကသငကယစားအေသခသမားမာ သတပါးတညး သာျဖစပါသည။

(ဂလာ၊ ၂း၂၀) သင၏ အျပစမားကယ၍သတသငပယရငးေပးၿပးျဖစ သည။ (ေဟ၊ ၁း၃) (ေဟ၊

၉း၂၆)။ ေသျခငးမႀကးစြာေသာတနခးအားျဖငရငျပန ေျမာကေတာမၿပ။ (ေရာ၊ ၁း၄)။ သငအတြက

ေလာကလရနႏင သငက ေစာငေရာကရန ရေတာမလက (ေဟ၊ ၇း၂၅။ ဖ၊ ၁း၆) သငအား အထ

ေတာသ႔သမးဆညးရနတဖနကြ လာေတာမမည။ (ေယာ၊ ၁၄း၃၊ ၁သက၊ ၄း၁၆)။ ျဖစေၾကာငး

တ႔ကအသအမတျပပါ။

ဃ။ ခရစေတာအားသင၏အရငသခငႏငကယတငရငျဖစေၾကာငးႏႈတျဖင၀နခပါ။ (ေရာ၊ ၁၀း၉-၁၀)။

သင၏စတႏလးထတြင ယၾကညျခငးျဖငကယေတာအားလကခပါ။ ေယာ၊ ၁း၁၂။ ဧ၊ ၃း၁၇။

င။ ဘရားသခင၏ျပစတငရနမရေတာေသာေနာကဆးထားဂတေတာႏင သခငေယ႐ႈခရစ ၏ၿပးျပညစ

ၿပးေသာအမႈေတာတြငသင၏ယၾကညျခငးကတညေဆာကလက၊ ၿငမသကမႈရယပါ။ သသယမရ

ေစပါႏင။ ယမားျခငးမရပါေစႏင။

စ။ နပါတ (၄ခ) တြငေဖာျပထားသညအတငးေျခလမးအဆငဆငကလကေလာကပါ။

မတခက။ ။ (၁) လး၀အျပစကငးစငေသာအဆငက ေသျခငးမရငျပနထေျမာကၾကၿပး မသာရရၾက

မညျဖစပါသည။ ဖ၊ ၃း၁၀-၁၄။ ၁၅ တြင ' စလင' ေသာသဆသညမာ ၀ညာဥရင

ကကမႈ ကဆလပါသည။

(၂) ခရစယာန၏အသကတာသည ဘရားသခငကၾကညညျခငးႏင ရငကကျခငးသ႔

အစဥတးတကႀကးထြားေနေသာ အသကတာျဖစပါ သည။ ၁ေပ၊ ၂း၂။ ၂ေပ၊ ၃း၁၈။

ဧ၊ ၄း၁၅။ ၂သက၊ ၁း၃။

(၃) အကယ၍သ႔မဟတသငသည အျပစျပမ၍လခပါလငသင၏အျပစ ကဘရားသခင

ထေတာသ႔ခကျခငး၀နခေတာငးပနပါ။ ၁ေယာ ၁း၉။ ကယေတာသည သငကသန႔

ရငးျခငးေပးရနအစဥရေနပါသည။

235

Lesson - 1

ေမးခြနးမား

၁။ အၾကငသသည ကယတငျခငး စတခမႈမရရပေနၾက၊ ထသမပငဆငႏငေသာအရာအနညးဆး (၃)မးက

ေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၂။ ေကာ၊ ၂း၂။ ေဟ၊ ၆း၁၂ ႏင ေဟ၊ ၁၀း၂၂ တြင ေဖာျပထားေသာ " ယမားျခငး၊ ၀စကစၥာႏင

ကငးေသာေမာလငျခငး" ဟေသာေ၀ါဟာရ၏အဓပၸါယကသငသေဘာေပါကေၾကာငးအကဥးခပေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၃။ သငသညကယတငျခငးသ႔ေရာကေၾကာငးကယတငသႏငသည။ သမၼာကမးစာသည သြနသငထား

ေၾကာငးက ကမးအေထာကအထားျဖငသကေသျပပါ။

၄။ တမနေတာႀကးရငေယာဟနသည အဘယေၾကာငသ၏ၾသ၀ါဒစာပထမေစာငကေရးရသနညး။

၅။ အာျဗဟသည မမကယတငျခငးသ႔ေရာကေၾကာငး မညကသ႔သရရပါသနညး။

၆။ ေယာဘ၏အေၾကာငးတြငမညသညအခကသည အထးမတသားဘြယေကာငးပါသနညး။ ေယာဘ၊

၁၉း၂၅-၂၇။

၇။ တမနေတာႀကးမားျဖစၾကေသာရငေပတ႐ႏငရငေပါလတ႔သည မမတ႔ကယတငျခငးက စတခမႈရခၾက

ေၾကာငး ကမးကးျဖငသကေသျပပါ။

၈။ ဘရားေကာငးသ႔သြားေသာအခါ ခရစယာနဟဆသမားအနကသနးေပါငးမားစြာတ႔သည ကယတငျခငး

စတခမႈမရရၾကျခငး၊ အေၾကာငး ၆ခကအနက အမားဆးျဖစႏငသညဟသငယဆေသာအခက (၃)ခကက

ေဖာျပပါ။ အဘယေၾကာငဤအခက (၃)ခကသည အမားဆးျဖစေလျဖစထရသညဟ သငယဆေၾကာငး

ကအတခပရငးျပပါ။

၉။ ခရစယာနမားတ႔သည ေကာငးႀကးမဂၤလာကရယခစားလလငလကေလာကရမညေျခလမး (၇)လမးက တ၊

၂း၄၁-၄၂။ တြငမညသ႔ေဖာျပထားပါသနညး။

က။

ခ။

236

Lesson - 1

ဂ။

ဃ။

င။

စ။

ဆ။

၁၀။ အစစအမနယၾကညသမား အေနျဖင အေသအခာရယစတခထားရမညမေျပာငးမလထာ၀ရတညမည

အခက (၁၀) ခကအနက၊ သင၏စတႏလးတြင အထေတြ႕ဆျဖစသည (အနညးဆး ၅ ခက) အတြက

ကမးၫႊနး ေဖာျပပါ။

၁၁။ သငခနးစာကေသခာေလလာၿပးေနာကအစဥတညေသာကယတငျခငးစတခမႈက ျဖစေစေသာေျခလမး

(၇)လမးကေရတြကပါ။ အမညကေဖာျပလကတစလမးစအတြကအနညးဆးကမးၫႊနးတစခစကေဖာျပပါ။

အမည၊ ____________________________ ရကစြ၊ ___________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

237

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၁)

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ

(အပငး ၁)

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ ပငကယလကၡဏာမား

အျခားအမညမားႏင သေကၤတနမတလကၡဏာမား

နဒါနး

ကၽြႏပတ႔သည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ ကာလတြင အသကရငေနထငလကရၿပး၊ ကမၻာတ၀မးလး ႏင

အမ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ အမႈေဆာငျခငးအေပၚ၌ မားစြာ စတ၀ငစားလကရၾကသည။ သ႔ေသာလညး

မားယြငးခၽြတေခာေသာ သြနသငမႈမားေၾကာင ႐ႈတေထြး၍ သသယျဖစေစေသာ အေတြးအေခၚမားေပၚေပါကခရ

သည။ သနးေပါငးမားစြာေသာ လအေပါငးတ႔သည ျမငခရသမ၊ ၾကားခရသမ၌ စးရမတနလႈပမႈန႔ သသယမ

ကငးေသာ စတေနသေဘာထားမား ကနးေအာငးလကရၾကသည။ ဤသငခနးစာႏငတကြ ဆကလကပ႔ခမည သင

ခနးစာႏစရပတြင သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာ၏ ပဂၢလျဖစျခငး (His Person) ႏင အမႈေဆာငျခငး (His Ministry)

အေၾကာငးမားက ထငရားျပတသား၍ ေစစပေသခာၿပး စလငျပည၀ေအာင သြနသငလေသာ ရညရြယခကသည

အဓကျဖစပါသည။

သငခနးစာ၏ အေရးပါမႈ (THE IMPORTANCE OF THIS LESSON)

သန႔ရငေသာ၀ညာဥေတာသည အသကကေမြးဖြားေစခၿပး (ေယာ၊ ၃း၅) (တ ၁း၈) တနခးအပႏငးၿပး

ေယ႐ႈခရစေတာ အားေဖာထတဖြငျပေသာ ပဂၢလျဖစသျဖင (ေယာ ၁၆း၁၄) ထပဂၢလ၏ အေၾကာငးႏငအမႈ

ေဆာငျခငးက ဃဃနန နားလညသေဘာေပါကရန အထးအေရးႀကးေပသည။ သ႔မသာလင ဘရားသခင ႏင

စပဆငေသာ အေၾကာငး အရာမားက ျပည၀သရခစားႏင၍ ထဘရားသခငအား မနကန ထကတနေသာ ၀တျပ

ကးကြယျခငး၊ ခစျခငးေမတာႏင အေစချခငးတ႔က ေပးအပႏငၾကေပလမမည။ သမၼာတရားက စးစမး ရာေဖြၾကေသာ

သအေပါငးတ႔သည ၀ညာဥေတာဘရား၏ လမးျပပ႔ေဆာငမႈက ခယရရပါေစေသာ(၀)

သငခနးစာ

၁။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ ၀ညာဥလကၡာဏာမား

မတခက။ ေလလာသးသပရန ထငျမငယဆခကႏစခပါသညအနက တခအေပၚတြင အေျချပရပတညႏင

သညအနက တခအေပၚတြင အေျချပရပတညႏငသည။ ပထမယဆႏငေသာ သေဘာထားမာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာသည အားနညးေနေသာ သတစေယာက၏ အေျခအေနတြင ပငဆငလကအသးခႏငေသာ တနခးတစရပ

သကသကသာျဖစသည။ သ႔တညးမဟတ သ႔တညးမဟတ ဒတယအခကအရ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာသည

ျမငျမတသန႔ရငး၍ ဥာဏအေမာအျမင၊ ခစျခငးေမတာ၊ အနႏတနးခးႏငျပညစေတာမလင ကၽြႏပတ႔အား ပငဆငအ

သးျပလသည တနခးႀကးေသာ ပဂၢလတစဥးပငျဖစသည။ ပထမယဆခကတြင ၀ါကြားမႈက ေဖာထတေစၿပး၊ ဒတယ

ယဆခကအရ ထ၀ါကြားျခငးက ခးႏမေဖာကဖကလက မမကယက မမႏမခလကကးပေကြမြေသာ ႏလးသားမ

႐ကးႏြေသာစတထားမား သြနးေလာငးေဖာထတေစေၾကာငး ေတြ႔ရသည။

238

Lesson - 1

မတခက။ ၀ညာဥေရးရာပင၌ ေသာ၄ငး၊ လကေတြ႕ကကလကေလာကကငသးရာ၌ ေသာ၄ငး၊ သန႔ရငး

ေသာ၀ညာဥေတာအား ပဂၢလတစဥးအေနျဖင အသအမတျပျခငးသည အဓကကဆးေသာ အခကပငျဖစသည။

ကၽြႏပတ႔ ပထမအခကအေနျဖင သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဘရားသခငဇာတက ခယထားသည မြနျမတ

ေသာ ပဂၢလမတစဥးမဟတဟ ယဆလကခၾကၿပး။ ဘရားသခငၾသဇာအာဏာစကျဖင လြမးမးထားေသာ တနခးတစ

ရပ ျဖစသညဟ သေဘာထားခလင ဘရားသခငႏင စပဆငထကတနေသာ ၀နျပကးကြယျခငး၊ ယၾကညျခငး၊ ခစ

ျခငးေမတာႏင ၾကညညေလးစားမႈအစရသည ဂဏအဂၤါရပမားမာလညး ဆး႐ႈးေပာကကြယၾကေပလမမည။ ဒတယ

အခကအေနျဖင စဥးစားသးသပရနမာ - သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအား သာမနေကးဇးတငထက၍ သန႔ရငးျမတ

ေသာ ၾသဖာလြမးမးမႈတစရပဟ သတမတၾကလင သမၼာတရာက ျပေသာ ၀ညာဥေတာတညးဟေသာ ဥပဇၥာယဆ

ရာ၏ ကၽြႏပတ႔၌ ကနး၀ပျခငးႏငေကာငးခးမဂၤလာမားက အလြသးစားျပရာေရာက၍ အဆးတြင ဆး႐ႈးနစနာမႈႏင

ရငဆငရေပလမမည။ (ေယာ ၁၄း၁၇)

(က) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဘရားသခငထမ ထြကေပၚ ဆငးသကလာေသာ ၾသဇာလြမးမးမႈ တစရပ

သာ ျဖစသညဟ မားယြငးေသာယဆခက-

(WHY SOME BELIEVE THE HOLY SPIRIT IS SIMPLE AN INFLUENCE EMANATING FORM GOD)

၁။ အဘယေၾကာငဆေသာ “၀ညာဥ”ဟေသာ ေ၀ါဟာရသည ဂရဘာသာစားအားျဖင တက႐က ဘာ

သာျပနဆလင “ေလ” ဟအဓပၸါယဖြငထား၍ ႐ပပငးဆငရာ အတအက အေကာငအထညမေဖာ

ထားႏငေသာ သေဘာ၌ သကေရာကေနသည။

၂။ ၾသ၀ါဒစာမားက သးသပသညအခါ၌လညး တမနေတာတ႔၏ ႏႈတခြနးဆကအမာစကားမားတြင

သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာအား ဥးထပထား၍ ဂါရ၀ျပျခငးက မေတြ႕ရေပး။ (ကမးကကားခက

မား ဂလာ ၁း၁)

၃။ ဧဖက ၁း၁-၂၊ ဖ ၁း၂ သ႔ေသာျငားလညး တမနေတာရငေပါလသည ၂ ေကာ ၁၃း၁၄ တြင

သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာအားထညသြငးေဖာျပေကာငးခးေပးလကေထာပနာျပထားေၾကာငးက

အထငအရားေတြ႔ႏငေပ သည။

၄။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက သမၼာကမးစာ၌ “ေလ”၊ “မႈတသြငးျခငး” “မး”ႏင“ေရ” အစရသျဖင

ေခၚေ၀ၚတငစား ထပတျပထားေၾကာငး ေတြ႔ရရ၍ ဓမၼဆရာမားအေနျဖင သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥ

ေတာသည ပဂၢလမဟတဘ ဘရားသခငထမ အေျချပအေကာငအထညေပၚလာေသာ ၾသဇာ

လႊမးမးမႈတစရပသာျဖစသညဟမားယြငးစြာယၾကညလကခထားၾကသညအျပငလြမားစြာ သြနသင

ေ၀ငျခငးမားက ျပၾကေပသည။

(ခ) ၀ညာဥေတာ၏ ပငကယလကၡဏာမားႏင ပတသက၍သကေသျပျခငး

(PROFF OF THE SPIRIT’S PERSONILITY)

၁။ ၀ညာဥေတာႏင ၀ညာဥေတာ၏ အမႈေဆာငျခငးမားက ေလလာသးသပရာတြင အဖႏငစပဆင

ေသာ နာမ စားမားက အႀကမႀကမသးျပထားေၾကာငး ေတြ႔ရေပသည။ )ေယာ ၁၄း၁၆၊ ၁၇၊ ၂၆။

ေယာ ၁၆း၇၊၈၊၁၃-၁၅။ ေယာ ၁၅း၂၆)။ ၀ညာဥဟေသာ ေ၀ါဟာရတြင အဖအမႏင စပလဥးေသာ

ဂဏအဂၤါႏစမးစလးက မေတြ႕ရ ေသာလညး သခငေယ႐ႈကမ အဖႏငစပဆငေသာ နာမစားက

239

Lesson - 1

၀ညာဥေတာဟ၍ (HE) ၁၂ ႀကမထကမ နညး သးစြထားေၾကာငး ေတြ႔ရ၍ ၀ညာဥေတာ၏

ပဂၢလျဖစျခငးက စတခစြာေဖာထတဖြငျပခသည။

၂။ သနရငးေသာ၀ညာဥေတာႏင စပဆငေသာ ကယပငဂဏသတမားသည “ပဂၢလျဖစျခငး” ႏင

ပငကယ လကၡဏာမားရျခငးက ထငရားေစသည။

(က) ၀ညာဥေတာတြငတကေသေခာေသာအလေတာႏင အႀကအစညရသည။ (၁ ေကာ

၁၂း၁၁)

(ခ) ၀ညာဥေတာတြင ထကျမကေသာအသစတႏင ဥာဏပညာရသည။ (ေရာ ၈း၂၇။ ၁

ေကာ ၂း၉-၁၀)

(ဂ) တမနေတာရငေပါလက (ဂလာ ၅း၂၂)တြင ေဖာထတဖြငျပခေသာ အခက (၉) ခကက

ဆငျခငသး သပၾကညလင “၀ညာဥအသး” (THE FRUIT OF THE SPIRIT) ႏင

သကဆငေသာ အကးမားျဖစ၍ ပဂၢလ၏ ပငကယလကၡာမား ပငဆငလကရေၾကာငး

ေတြ႕ရရေပလမမည။

၃။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေဆာငျခငးအမးမးတ႔ကေလလာဆနးစစၾကညပါက၊ ပဂၢလ၏

ပငကယလကၡဏာ မားပငဆငလကရေၾကာငးေတြ႔ရေပလမမည။

(က ) တနးခးႏငျပည၀ေစသည။ (က ၁း၈)

(ခ) လမးျပပ႔ေဆာငေတာမသည။ (ေရာ ၈း၂၆)

(ဂ) ႏစသမေစေတာမသည။ (တ ၉း၃၁၊ ေယာ ၁၄း၁၆)

(င) ခရစေတာႏင စပဆငေသာ အရာတ႔က သကေသခေတာမ၏။

(စ) ကၽြႏပတ႔သည ဘရားသခင၏ သားျဖစေၾကာငးက ကၽြႏပတ႔အတြငးမ သကေသခ

ေတာမသည။ (ေရာ ၈း၁၆၊ ဂလာ ၄း၆)

(ဆ) ေဖာထတဖြငျပ၍ ႃမြတဆေတာမသည။ (ဗာ ၂း၇)

(ဇ) သမၼာတရားက သနားလညေစရနသြနသငေတာမသည။ ေသြးေဆာငေတာမသည။

(ေယာ ၁၄း၂၆၊ ေယာ ၁၆း၁၂-၁၄)

(စ) လတ႔၏ အမႈကစၥႏင အသငးေတာ၏ အမႈကစၥမားတြင ၀င၍ အမႈေဆာငေတာမသည။

(တ ၁၃း၂၊ တ ၂၀း၂၈)

၄။ သမၼာကမးစာ၌သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားျပစမားလြနးကးေစေသာ အျပစအမးမး အၾကာငး

ကေဖာျပထားသည သာမနျဖစေပၚလာေသာ ၾသဇာလြမးမးမႈတရပအေပၚ၌ ျပလပမေသာ အျပစ

တစခသည ျပစမားကးလြနရာမေရာကႏငေပ။

240

Lesson - 1

(က) ၀ညာဥေတာက စတနာေစျခငး။ (ဧ ၄း၃၀)

(ခ) ၀ညာဥေတာက ၫးငယေစျခငး။ (၁ သက ၅း၁၉)

(ဂ) ၀ညာဥေတာကလညစားျခငး။ (က ၅း၃)

(ဃ) ၀ညာဥေတာက မထမျမငျပျခငး။ (ေဟၿဗ ၁၀း၂၉)

(င) ၀ညာဥေတာက ကရ႕ျခငး။ (မ ၁၂း၃၁၊ ၃၂)

(စ) ၀ညာဥေတာက တားဆးျခငး။ (တ ၇း၅၁)

(ဂ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ပဂၢလမနလင “သငႏင၀ညာဥေတာ” တ႔၏ ဆကဆေရးအေျခအေန ကား

အဘယသ႔ရသနညး။ သင၏ အသကတာတြင ၀ညာဥေတာ၏ ရပတညကနးေအာငမႈက အသအမတ

ျပမရ႕လား။ ၀ညာဥေတာႏင အစဥမဟာရဖြ႕လက တလးတ၀တညးလကေလာကအသကရငၾကၿပးသ

ႏင စပဆငေသာ ထကတနေသာ ခစျခငးေမတာႏင ၀တျပကးကြယျခငးက ေပးဆပရ႕လား။

၂။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ လး၀ဥျပညစေတာမေသာ ဘရားဇာတ

THE ABSOULUTE DEITY OF THE HOLY SPIRIT

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည အသးအျခားရပတညႏငေသာ ပဂၢလမဟတဘ သးပါး

တစဆဘရား၏ တညေသာ အစတအပငးတစခသာျဖစခလင ၀ညာဥေတာတညးဟေသာ အရာသည ၾသ

ဇာလႊမးမးမႈတစရပသာျဖစၿပး ပဂၢလတစဥးျဖစႏငစြမးရမည မဟတေပ။

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဘရားဇာတႏင မျပညစလငသ႔အေပၚ၌ ခစျခငးေမတာ

ထားျခငး၊ ၀တျပကးကြယျခငး၊ အေစချခငးႏင ကးစားနားေထာငျခငးတ႔သည မားယြငးသညအရာမားျဖစ၍

အခညးအႏးျဖစၾကေပမည။

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဘရားဇာတႏငျပညစလကရေၾကာငးသကေသျပခက

(PROFF OF THE DEITY OF THE HOLY SPIRIT)

(က) ၀ညာဥေတာသည ခမညးေတာဘရားႏင သားေတာဘရားႏငတလးတ၀တညး ရပတညလကရသည။

၁။ တမနေတာရငေပါလ၏ ေကာငးခးေထာပနာျပျခငး (၂ ေကာ ၁၃း၁၄)

၂။ ဗတဇေပးရန ေစခငးထားသည မဟာအမႈေတာျမတႀကးက ဆနးစစသးသပၾကညပါက “နာမေတာ

၌ဟေသာ စကားစ+” တစလးတညးအသးျပထားၿပး “နာမေတာမား၌” ဟ၍ ေဖာျပထားျခငးမရ

ေၾကာငးေတြ႕ရေပသည။

၃။ ၀ညာဥဆေကးဇးအမးမးက ေ၀ငသညအခါ၌လညး ၀ညာဥေတာတပါးတညးဟေသာ စကားစက

အသးျပထားျခငးက ေထာက႐ႈျခငးအားျဖင ေသာ၄ငး (၁ ေကာ ၁၂း၄-၆)

241

Lesson - 1

(ခ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအား ဘရားသခငဟထပတျပေခၚေ၀ၚထားျခငး (တ ၅း၃-၄)

(ဂ) ၀ညာဥေတာသည ဘရားဇာတက ခယရရထားသျဖင ဘရားသခငတတ စြမးႏငသကသ႔ အရာရာက

တတစြမးႏငသည။

၁။ ဖနဆငးသည (ဆ ၁၀၄း၃၀၊ က ၁း၂)

၂။ အသစေသာအသကတာ (၀ါ) ဒတယေမြးျခငးက ေပးသည။ (ေယာ ၃း၅)

၃။ အသကကလညးေပးသည။ (ေယာ ၆း၆၃)

၄။ ေသျခငးမ ရငျပနထေျမာကေစသည။ (ေရာ ၁း၄၊ ၈း၁၁)

၅။ အနာဂတစကားကဖြငဆႃမြတၾကားခသည။ (၂ ေပ ၁း၂၁)

၆။ အလေတာရသညအတငး လအသးသးတ႔အား ေကးဇးအသးသးက ေ၀ငေပးသည။ (၁ ေကာ ၁၂း၈-

၁၁)

(ဃ) ဘရားဇာတႏင စပဆငေသာ ဂဏအဂၤါရပအားလးက ပငဆငသည။

ရငးလငခက။ ဂဏအဂၤါရပဆသညမာ အဘယနညး။

တသတျခားစ ခြျခားေဖာထတႏငေသာ သးပါးတစဆဘရား၏ မေျပာငးလေသာ ဂဏသတမားႏင

တနခးတ႔က ဆလသည။ ဂဏအဂၤါရပမားက ႏစမးခြျခားႏငသည။

၁။ သဘာ၀ဂဏအဂၤါရပမား (Natural Attributes)

၂။ ေလာကဓါတႏငဆငေသာ ဂဏအဂၤါရပမား (MORAL ATTRIBUTES)

ရငးလငခက။ သဘာ၀ဂဏအဂၤါရပမားမ ရရငစြဗဇႏင အသးအျခားခြထတ၍ မရေသာ ဘရားသခင၏

ပငကယဂဏသတမားျဖစသည။ ထဂဏသတမားအားျဖင ဘရားသခငသည မမကယဘရားျဖစေၾကာငး

ဆကစပေဖာထတဖြငျပျခငးျဖစသည။

ေလာကဓါတႏငဆငေသာ ဂဏအဂၤါရပ မားမာ ဘရားသခငႏငသဖနဆငခေသာ သတ၀ါအေပါငး

တ႔၏ ဆကစပမႈက ေဖာထတဖြငျပလကရေသာ ပငကယရရငးစြဂဏသတမားျဖစသည။

၁။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာပငဆငေသာ “သဘာ၀ဂဏအဂၤါရပမားႏင ပတသက၍ သ႐ပေဖာထတျခငး

(က) ဘရားအသကတာဖြငျပျခငး (Those revealing the of God)

- အသကတာ (life) ေရာမ ၈း၂

- ၀ညာဥေရးရာ (Spirituality) ေယာ ၃း၈

- ပငကယဗဇ (Personality) ေယာ ၁၅း၁၆

242

Lesson - 1

(ခ) ဘရားသခင၏ ပဂၢလျဖစျခငးက ေဖာျပျခငး

(Those revealing the person of god)

- တလးတ၀တညးရျခငး (Unity) ေယာ ၁၇း၂၂။ မ ၂၈း၁၉-၂၀

- မေျပာငးလမပကစးႏငျခငး (Immutability) ဟဂၢ ၂း၅

- ထာ၀ရျဖစျခငး (Eternity) ေဟ ၉း၁၄

(ဂ) ဘရားသခင၏ တနခးေတာက ေဖာျပျခငး

(Those revealing the power of God)

- အလစကသျခငး (Omniscience) ၁ ေကာ ၂း၉-၁၄

- ေနရာတငး၌ ရျခငး (Omnipresence) ဆာ ၁၃၉း၇-၁၀

- အလးစက စြမးေဆာငႏငေသာ အနႏတနခးက ျပညစျခငး (Omnipotence) က ၁း၂၊ ေရာ ၁၅း၁၉

၂။ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာပငဆငေသာ ေလာကဓါတႏငဆငသည ဂဏအဂၤါရပမားႏင ပတသက၍ သ႐ပ

ေဖာထတျခငး။

(က) ဘရားသခင၏ ပငကယသေဘာက ေဖာျပျခငး

(Those revealing the nature of God)

- ခစျခငးေမတ (love) ဂလာ ၅း၂၂၊ ေရာ ၅း၄

- ေကးဇးေတာ (Grace) ေဟ ၁၀း၂၉

- ဂ႐ဏာေတာ (mercy) ဂလာ ၅း၂၂

(ခ) ဘရားသခင၏ ဗဇသဘာ၀က ေဖာျပျခငး

(Those revealing the character of God)

- သန႔ရငးစငၾကယျခငး (Holiness) ေရာ ၁း၄

- ေျဖာငမတျခငး (Righteousness) ေယာ ၁၆း၇-၁၀

- သစၥာရျခငး (Faithfulness) ဧ ၁း၁၃-၁၄၊ ၂ ေကာ ၂း၉-၁၁

(ဂ) ဘရားသခင၏ အပစးမႈက ေဖာျပျခငး

(Those revealing the government of God)

- ဥာဏပညာ (Wisdom) ၁ ေကာ ၁၂း၈၊ ၁ ေကာ ၁၂း၉-၁၁

- သမၼာတရား (Turth) ေယာ ၁၄း၁၇

- အခပအျခာအာဏာစက (sovereignty) ၂ ေပ ၁း၂၁

243

Lesson - 1

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဘရားျဖစေတာမ၍ သးပါးတစဆတညးေသာ ဘရား၏ ပငကယ

ရရငးစြပဂၢလအျဖစရပတညလကရေသာေၾကာင သႏငထကတနေသာကင၀တမားျဖစသည ၾကညည

ေလးျမတျခငးႏင ၀တျပကးကြယျခငးတ႔က အပႏဆကသရန မလြမေသြလပေဆာငၾကပါစ႔။ ထသ႔ ျပလပ

ျခငးအားျဖငသင၏အသကတာသည တညၿငမလက ခမးသာကြယ၀ျခငးႏငျပညစရလမမည။

၃။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ အမညမား

(THE NAME OF THE HOLY SPIRIT)

သမၼာကမးစာ၌ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအား အစရေသာအမညနာမအမးမးျဖင ေခၚေ၀ၚေၾကာငးေတြ႕

ရရၿပးသ၏ အမႈေဆာငျခငးႏင ဆကဆငေသာပငကယလကၡဏာမားက ေထာက႐ႈျခငးအားျဖင ထာ၀ရ

ဘရားအား ကယစားျပထားေသာ ပဂၢလျဖစေၾကာငးေတြ႕ရမည။

(က) ဘရားသခင၏ ၀ညာဥေတာ (THE SPIRIT OF GOD) ၁ ေကာ ၃း၁၆ ႏင ခရစေတာ၏၀ညာဥ

ေတာ (THE SPIRIT OF CHRIST) ေရာ ၈း၉ ၀ညာဥေတာအား ခမညေတာႏင သားေတာႏစဥး

စလးက ေစလႊတခန႔အပ၍ အာဏာကနလႊအပထားၿပး ဘရားဇာတကခယထားေသာ ထးျမတ

သညပဂၢလျဖစသည။

(ခ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ (THE HOLY SPIRIT OF HOLINESS) လ ၁၁း၁၃၊ ေရာ ၁း၄ သန႔ရငး

ေသာ၀ ညာဥေတာ (THE SPIRIT OF HOLINESS) ၏ အမညနာမက ေထာက႐ႈၾကလင သန႔ရငး

ျခငးကေဖာေဆာငၿပး မမ ကယတငသန႔ရငးျခငး၌ တညလက ကၽြႏပတ႔အားလညး သန႔ရငးျခငး

က ယတင၀တေဆာငရန တကတြနးေတာမ သည။

(ဂ) ကတေတာႏင ယဥေသာသန႔ရငးေသာ၀ညာဥ (THE HOLY SPIRIT OF PROMISE) ဧဖက ၁း၁၃

အထကပါအမညက ေထာက႐ႈျခငးအားျဖင ၀ညာဥေတာသည ကတေတာႏငယဥေသာတပါး

တညးေသာ ဥပဇၥယဆရာအျဖစေလာကသ႔ ဆငးသကလာၿပး ကၽြႏပတ႔ႏင အစဥမျပတတညေန

မညဟေသာ ခရစေတာ၏ ကတေတာျမတ ပငျဖစ၏။ ေယာ ၁၄း၁၆-၁၈။ တဖနသန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပတ႔၌ တဆပခတျခငး (ဧ ၁း၁၃)။ “အေမြ ၏ စားရန” (ဧ ၁း၁၄) ျဖစေတာ

မၿပး ေရြးႏႈတျခငးႏင ဆငေသာကတေတာမား၏ ျပညစမႈက အာမခထားသည။

(ဃ) ဆေကးဇးက ေပးေသာ ၀ညာဥေတာ (THE SPIRIT OF GRACE) ေဟၿဗ ၁၀း၂၉

ဤအမညနာမကမ ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာက အလေတာႏငအည စမခန႔ခြ၍ ေ၀မေသာသ

သည ၀ညာဥေတာ ျဖစေၾကာငး ထငရားေပသည။

(င) အသကရငေစေသာ၀ညာဥေတာ (THE SPIRIT OF TRUTH) ၀ညာဥေတာသည အသကကေပး

သညအျပင ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ အသကတာ၌ အမနစငစစအသကရငေနျခငးက သြန

သငေသြးေဆာငေတာမ၏။

(စ) သမၼာတရားႏငျပညစေတာမေသာ ၀ညာဥေတာ

(THE SPIRIT OF TRUTH)

ေယာ ၁၄း၁၇၊ ၁၅း၂၆၊ ၁၆း၁၃

244

Lesson - 1

သ႔ျဖစ၍ ၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပတ႔အား သမၼာတရားလမးသ႔ လမးျပလကအာမခအတညျပ၍

သကေသခလကပ႔ ေဆာငေတာမသည။

(ဆ) ဘနးႀကးေသာ၀ညာဥေတာ (THE SPIRIT OF GLORY) ၁ ေပ ၄း၁၄ ၀ညာဥေတာသည

ကယတငဘနးႀကး႐မက၊ မမတ႔အေပၚ၌ ဘနးေတာခေပးသနားေတာမ၏ ဘရားသခင၏ေကာငး

ခးမဂၤလာဆေကးဇးအေပါငးက ကယတငစစဥျဖန႔ေ၀ေပးျခငးအားျဖင ဘရားသခင၏ ဘနေတာ

က ထငရားေစ၏။

(ဇ) ထာ၀ရ၀ညာဥေတာ (THE ETERNAL SPIRIT) ေဟ႐ာ ၉း၁၄

ဤအခက၌ ၀ညာဥေတာ၏ ထာ၀ရအမႈေဆာငျခငးႏင ဘရားသခင၏ ထာ၀ရဂဏအဂၤါရပက

သကေသျပထငရား ေစသည။

၄။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားကယစားျပသည သေကၤတလကၡဏာမား

(THE SYMBOL OF THE HOLY SPIRIT)

သမၼာကမးစာ၌ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥတာအား ကယစားျပလက ကးကားေဖာျပထားေသာ လကၡဏာႏင

တကေသာ အမႈေဆာငျခငးတ႔က ေဖာထတဖြငျပလကရသည။

(က) ခးငက THE DOVE မ ၃း၁၆၊ မာ ၁း၁၀၊ လ ၃း၂၂၊ ေယာ ၁း၃၂ ျဖေသာခးငကသည ျဖစင

သန႔ရငးမႈက သ႐ပေဖာသညအျပင ၀ညာဥေတာအား သတငးပ႔ေသာ ေစတမနအျဖစအသးျပ

ေတာမသကသ႔ ခးငကကယစားျပ ေဖာျပထားသည။

(ခ) ေလ THE WIN (ေယ ၃း၈၊ က ၂း၁-၄)

ေလသညမျမငရေသာလညး ထးေဖာကတြနးလနႏငေသာ အငအားႀကးသလ ရြငလနးခမးေျမေစ

ေသာ ဂဏသတႏငျပညစ၏။ ထနညးတ၀ညာဥေတာသည ထအရညအေသြးလကၡဏာမားႏင

ျပညစေတာမ၏။

(ဂ) မး FIRE (တ ၂း၃၊ ေယ ၂၀း၉)

၀ညာဥေတာသညႏႈတကပတေတာကမးကသ႔ေလာငကၽြမးေစသည။ (မာလခ ၃း၂) ႏႈတကပတ

ေတာက ေရႊကစစေသာမးကသ႔ တငစားထား၏။ မး၏ ဂဏသတမားမာ ေလာငကၽြမးျခငး၊ ဖက

ဆးျခငး၊ သန႔စငျခငး၊ စစေဆးျခငးအစရသညတ႔ ျဖစသကသ႔ ၀ညာဥေတာသညထနညးတ

ျဖစ၏။

(ဃ) ဆ OIL (ထြက ၂၇း၂၀၊ ၃၀-၃၁၊ တ ၁း၈) (တ ၂း၄) (ေဟ ၁း၉) ဆသည ညကေညာေခာေမြ႕

ေသာသေဘာ၊ အဟာရျဖစေစေသာသေဘာ၊ (သလြငဆ) အလငးကေပးထားသညသေဘာက

သ႐ပေဖာထားသညအျပင ဆက ဘသတေပးရာ၌လညး အသးျပျခငးသည ဘရားသခင၏

ေကာငးခးႏငတနခးတ႔က ခစားရယျခငး ပငျဖစ သည။

(င) ေရ WATER (ေယာ ၇း၃၇-၃၉)

245

Lesson - 1

ေရ၏ဂဏသတမားက အသစျဖစေစျခငး၊ သန႔ရငးစငၾကယျခငး၊ ရႊငလနးခမးေျမေစျခငး၊

အသကရငေစျခငးစသည မားျဖစသကသ႔ ၀ညာဥေတာ၏ ဂဏအဂၤါရပမားသည ထနညးတျဖစ

သည။

(စ) တဆပ A SEAL (ဧ ၁း၁၃၊ ဧ ၄း၃၀)

ကၽြႏပတ႔၌ ၀ညာဥေတာ၏ တဆပခတျခငး မညသည ဘရားသခင၏ ပငဆငမႈက ထတေဖာျပသ

ျခငးျဖစသည။ ၀ညာဥေတာကယတငသည ကၽြႏပတ႔၏ တဆပျဖစသည။ ထတဆပခတေတာမ

ျခငးက ကၽြႏပတ႔သည ဘရားသခင ၏ သားသမးျဖစေၾကာငး ထပတထပမျဖစေစသည။

(ဆ) စားရန EARNEST (၂ ေကာ ၅း၅၊ ၁း၂၂။ ဧ ၁း၁၄) စားရနဟေသာ ေ၀ါဟာရ၏ အဓပၸါယဖြငဆ

ခကမားမာ လကငငးေငြေချခငး၊ ကတက၀တျပျခငး၊ စတခမႈရျခငးႏင အာမချခငးတ႔ျဖစသကသ႔

ဘရားသခင၏ ဆေကးဇးျဖစေသာ ထ၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပတ႔အား သခငဘရားႏငအတ

ေကာငးေကာငႏငငေတာ၌ ဘနးေတာ၀ငစားရမည ဂတက အာမခသညပဂၢလျဖစသည။

နဂးခပ

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏငပတသကေသာ ၀ညာဥေတာ၏ ဗတဇ ၀ညာဥေတာ၏ ဆေကးဇး၊ ၀ညာဥ

ေတာႏငျပညစျခငးအေၾကာငးတ႔က ေသခာစြာနားလညသေဘာေပါကရန သငခနးစာ (၂၂) ႏင (၂၃) တြင

အေသးစတ ထပမေလလာရေပမည။

သငခနးစာ (၂၁) ေမးခြနးမား

၁။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ အေၾကာငးႏင သ႔၏ အမႈေဆာငျခငးတ႔က သရနားလညရန အဘယေၾကာင

အေရးႀကးသနညး။ လရငးက စာပဒငယျဖင ေျဖဆပါ။

၂။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဘရားသခငထမ ျဖစေပၚလာေသာ အမနအျဖစအပကဟ၍ ၄ငး၊ ခစား

ခကတစခ၊ အေတြ႕အႀကတစမး၊ တနခးတစရပဟ၍၄ငး ယၾကညလကချခငးအားျဖင ခစားရမည သဘာ၀

ရလာဒသည အဘယနညး။

၃။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ပဂၢလအမနျဖစေၾကာငး လကချခငးက ၀ညာဥသေဘာအရေသာလညး

ေကာငး၊ လကေတြ႕အရေသာလညးေကာငးခငလေသာ အေၾကာငးျပခကမားကးကား၍ ေျဖဆပါ။

၄။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည သာမနၾသဇာလႊမးမးမႈတစရပဟ၍ အခ႕ေသာ ဓမၼဆရာတ႔၏ မားယြငး

ေသာခယခကႏငသြနသငခကတ႔အေပၚ၌ အခက (၃) ခကျဖင ကးကားေထာကျပ၍ တတႏင လရငးက

ေဖာျပပါ။

၅။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ နဂဗဇလကၡဏာမားအထငအရားရျခငးက ခငလေသာ အေထာကအထား

(၄) ခကျဖင တတႏငလရငးက ေျဖဆပါ။ (စာေၾကာငးေလးေၾကာငးျဖင ေရးသားေဖာျပရန)

၆။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ အမႈေဆာငျခငးႏင စပလဥး၍ ပငကယဗဇလကၡဏာမား အမနတကယလ

အပေၾကာငး အခက (၅) ခကက ကမးအကးအကားျဖင ေျဖဆပါ။

246

Lesson - 1

၇။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအား ျပစမားျခငးႏင စပလဥး၍ သငမတမေသာအခက (၆) ခကက ကမးအကး

အကားျဖင ေျဖပါ။

၈။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဘရားမဟတလင ျဖစေပၚလာမညရလဒမားက အတခပေရးသားပါ။

၉။ သန႔ရငးေသာ၀ညာသေတာသည ခမညေတာႏင သားေတာတလးတ၀တညးျဖစေနေသာ နညးလမး (၃)ခ

ကေရးပါ။

၁၀။ ဘရားသခငသာ တတစြမးႏငေသာအရာမားက သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာလညး တတစြမးႏငေၾကာငး

အနညးဆးလပေဆာငခက (၄) ခကျဖငေဖာျပပါ။

၁၁။ ဂဏအဂၤါရပ ATTRIBUTE အဓပၸါယက ရငလငးပါ။

၁၂။ ဂဏအဂၤါ (၂) မးကေဖာျပပါ။

၁၃။ ဂဏအဂၤါရပအမးအစားတစခစအတြက သ႐ပေဖာျပခကအနညးဆး (၃) ခစက ကမးၫႊနးႏငတကြ ေဖာျပ

ပါ။

၁၄။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ အမညအမးမးက ဘာကဆလပါသလ။

၁၅။ ေပးထားေသာအမည (၈) ခမ (၄) ခကေဖာျပ၍ ၄ငးတ႔၏ အကးသကေရာကမႈက ကမးၫႊနးႏငတကြ

အတခပေျဖဆပါ။

၁၆။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက ကယစားျပေသာ သေကၤတလကၡဏာ (၇) ခကမ (၅) ခက၏ အဓပၸါယက

ကမးၫႊနးႏငတကြ အတခပေျဖဆပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

247

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၂)

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ

(အပငးႏစ)

ဖနဆငးျခငး၊ ဓမၼေဟာငးကမး၊ ကမးစာ၊ ခရစေတာ၏

သကေတာစဥႏငမယၾကညသမားႏင ပတသက၍ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာ

နဒါနး

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ အေၾကာငးသငခနးစာ (၃)ခတ႔သည တဆကတညးျဖစပါသည။ သငခနးစာ

(၂၁) တြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ပဂၢလျဖစလကတနခးေတာသကသကလႊမးမးျခငးသကသကမဟတ

ေၾကာငးေလလာခၿပးျဖစပါသည။ သသညသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာဘရားျဖစလကသးပါးတစဆဘရားတြင၊ တစပါး

အပါအ၀ငျဖစၿပးဘရား၏ဂဏအဂၤါလကၡဏာအားလး၀ညာဥေတာဘရားတြငရေၾကာငးေတြ႔ရၿပးျဖစပါသည။ ေဆာင

ရြကေတာမခကမားႏငညစြာအမညအမးမးသမၼာကမးစာပါအမတတဆပမားေတြ႔ရၿပးျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဖနဆငးေတာမျခငးတြငလညးေကာငး၊ ဓမၼေဟာငး

ကမး၊ ကမးစာ၊ ခရစေတာ၏သကေတာစဥတြငလညးေကာငး၊ မယၾကညသတ႔အသကတာတြငလညးေကာငး

မညကသ႔ေဆာငရြကေတာမေၾကာငးကေလလာမညျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ဓမၼေဟာငးကမး၊ ဓမၼသစကမးတြင ေဖာျပထားေသာသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာတ႔က အေသ

အခာ ေလလာၿပးမသာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ရပတညခက၊ စတေနသေဘာထားႏငတနခးေတာတ႔ကနား

လညႏငမညျဖစၿပး၊ ေကးဇးတင သေဘာေပါကႏငလာမညျဖစပါသည။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည တနခး

ေတာ မဟတ၊ ခစားခကမဟတ၊ အေတြ႕အႀကမဟတ၊ ေကာငးျမတေတာမေသာပဂၢလျဖစလက ကယေတာအား

သရန၊ ခစရန၊ ကးစားရန၊ နာခရနႏငမခရနျဖစႏငေၾကာငးသရဖ႔လပါသည။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ အမႈ ေတာ

ကလညးေကာငး၊ ကယေတာတငလညးေကာငး၊ ပမျပညစကြယ၀ကယျပန႔စြာသရႏငေစရန ဤသငခနးစာက

ဆေတာငးျခငးျဖင ျပငဆငထားျခငးျဖစပါသည။

သငခနးစာ

၁။ ဖနဆငးေတာမျခငး၌သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏လပေဆာငခက

(က) ေရးဥးစြာကမၻာဥးကမး၌သးပါးတစဆဘရား၏လႈပရားမႈကၾကညၾကစ႔။

(၁) ကမၻာဥး ၁း၂၆။ "ငါတ႔ပသ႑ာနႏငအညတသ႑ာနတညးလကဖနဆငးၾကစ႔"

မတခက။ သးပါးတစဆဘရားႏင တေအာငလကဖနဆငးထားပါသည။

(၂) ကမၻာဥး ၁၁း၇။ "လာၾက၊ ဆငးသကၾကကနအ။ သတ႔သညအခငးနားမလညေစျခငးငာ

သတ႔စကားက႐ႈပေထြးၾကကနအ"။

248

Lesson - 1

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ေရးဥးစြာကပငပါ၀ငလႈပရားခသည။

(ခ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသညစၾကၤာ၀ဠာတစခလးကဖနဆငးရာ၌ပါ၀ငခသည။

(၁) ကမၻာဥး ၁း၂။ "ဘရားသခင၏၀ညာဥေတာသညေရမကႏာျပငေပၚမာလႈပရားေတာမ၏"။

(၂) ေယာဘ ၂၆း၁၃။ ၀ညာဥေတာအားျဖငမးေကာငးကငတနဆာမားကျပငေတာမ၏"။

(၃) ဆာ ၃၃း၆။ ထာ၀ရဘရား၏ႏႈတကပါတေတာအားျဖငမးေကာငးကငကလညးေကာငး၊

ႏႈတေတာအသက - (၀ညာဥေတာ) အားျဖငမးေကာငးကငတနဆာမားကလညးေကာငး

ဖနဆငးေတာမ၏။

မတခက။ ဓမၼေဟာငး၊ ဓမၼသစကမးစာတ႔တြင ဘရားသခင၏တနခးေတာက

၀ညာဥေတာကကယစားျပထားပါသည။

ေကာ၊ ၁၊၁၆၊၁၇ ႏင ေဟၿဗ ၁း၂ ကသ႔ေသာကမးပဒမားသညဖနဆငး

ေတာမျခငးက ခရစေတာ သားေတာဘရားအားအမြမးတငထားပါ

သည။စၾကၤာ၀ဠာဖနဆငးရာတြငသးပါးတစဆဘရားတြငပါ၀ငေသာ

ပဂၢလသးဥးအတတကြပါ၀ငလပေဆာငေၾကာငးေပၚလြငလပါသည။

(ဂ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသညလသားတ႔ကဖနဆငးရာတြင တက႐ကပါ၀ငခပါသည။

(၁) ကမၻာဥး ၂း၇။ "သ၏ႏာေခါငးထသ႔ဇ၀အသကကမႈတသြငးေတာမလငလသည

အသကရငေသာသတ၀ါျဖစေလ၏"

မတခက။ သမၼာကမးစာတြင၀ညာဥအသကက သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက

ေဖာ ျပရာတြင အသးျပထားပါသည။

(၂) ေယာဘ ၃၃း၄။ "ဘရားသခင၏၀ညာဥေတာသည ငါကဖနဆငးေတာမၿပ။ အနႏ

တနခးရင၏အသကေတာသည ငါကအသကရငေစေတာမၿပ။

၂။ ဓမၼေဟာငးကမးတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာ

(က) ၾသကာသေလာကႀကးကဖနဆငးရာတြငလညးေကာငး၊ လကဖနဆငးရာတြငလညးေကာငးသန႔

ရငး ေသာ၀ညာဥေတာပါ၀ငခသည။ ကမၻာဥး ၁း၂၊ ၂း၇။

(ခ) အျပစသားမားႏင အတရလကမေကာငးမႈကတားဆးခသည။ ကမၻာဥး ၆း၃၊ ၂သက ၂း၆-၇ ႏင

ယဥၾကညပါ။ ဤေနရာတြငလညးဆးတား သသညသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာပငျဖစပါသည။

(ဂ) ယၾကညသ၌ကနး၀ပေတာမပါသည။

(၁) က ၄၁း ၃၈။ " ဘရားသခင၏၀ညာဥေတာကရ၍ဤကသ႔ေသာသ"

(၂) ဆာ ၅၁း၁၃။ "သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကလညး႐ပသမးေတာမမပါႏင"။

249

Lesson - 1

(၃) ၁ေပ၊ ၁း၁၁။ "သတ႔အထ၌ရေသာခရစေတာ၏၀ညာဥေတာသညသကေသခေသာ

အခါ"။

(၄) ေတာ၊ ၂၇း၁၈။ " ထာ၀ရဘရားကလညး ၀ညာဥေတာက ရေသာႏန၏သားေယာ႐ႈက

ေခၚ၍"

(ဃ) ယၾကညေသာသတ႔အေပၚသ႔ဆငးသကေတာမၿပးႀကးမားေသာတနခးေပးပါသည။

(၁) ဧလဒဒႏငေမဒဒ။ ပေရာဖကျပၾက၏။ ေတာ ၁၁း၂၆-၂၉

(၂) ၾသသေယလ။ အပစး၍စစခေလ၏။ သႀကး ၃း၁၀

(၃) ဂေဒါင။ ႀကးစြာေသာေအာငျခငးကရ၏။ သႀကး ၆း၃၄

(၄) ရဆန။ ျခေသၤကလကျဖငဆြျဖတသည။ သႀကး ၁၄း၆

(၅) ဒါ၀ဒ။ ထေန႔မစ၍ ၁ရာ ၁၆း၃

မတခက။ ဓမၼသစကမးစာတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည "အေပၚသ႔" ဆငးသက

ေသာအခါေဟာေျပာျခငး (ပေရာဖကျပျခငး၊ တနခးကျပျခငး (တမန ၁း၈)

ႏငပးတြပါသည။ ဤအခကကမတထားရနလအပပါသည။

(င) ယၾကညသအခ႕အား၀ညာဥေတာႏငျပညပါသည။

(၁) ေဗလေဇလ၊ ထြက ၃၁း၃ နင ၃၅း၃၁

(၂) ေယာ႐ႈ " ပညာသေဘာႏငျပညစေသာသျဖစ၍" တရား ၃၄း၉

(၃) ဧလယ။ လ ၁း၁၇။ ဗတဇ ေယာဟနကသ႔ျပည၀သ

(၄) အာ႐န၏အ၀တက ယကလပရသမား။ ထြက ၂၈း၃

မတခက။ အထကပါကမးခကမားကၾကညေသာအခါဓမၼေဟာငးကမးတြငသန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာသည ပညာႏငကၽြမးကငမႈက ေပးေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။ (ထြက

၃၁း၂၅) အထးႀကးမားေသာခြနအားကေပးသည။ (သႀကး ၁၄း၆) ပေရာဖကျပ

ရနႏငႀကးေသာအမႈကျပရနခြနအားေပးသည။ (၂ရာ ၂၃း၂ ႏင သႀကး ၁၅း၁၄)

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဓမၼေဟာငးကမးထတြငလြတလပစြာအလ

ေတာႏင အညေဆာငရြကေတာမေၾကာငးသတျပရပါမည။ တစစတစေယာက

ေသာသအေပၚသ႔ဆငးသကၿပးျပည၀မႈေပးသည။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ

ကမညသ႔လကခရယမည ၀ညာဥေတာတနခးကမညသ႔ရယရမညဟ၍ ဣသ

ေရလလမးတ႔အားလမးၫႊနခကမရပါ။ ေရ႕လာမညအခနတြငလမးအေပါငးတ႔

သည၄ငးတ႔အေပၚသြနးေလာငးျခငးခရမည ျဖစေၾကာငးကတျပထားခပါသည။

(ေဟရာ ၄၄း၃၊ ေယာလ ၂း၂၈)

250

Lesson - 1

၃။ သမၼာကမးစာႏင သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ဆကသြယမႈက ေဖာျပခကမား

(က) ထကမးစာရသမတ႔သည "ဘရားသခငမႈတသြငးေတာမျခငးအား" ျဖငျဖစ၍ ၂တ၊ ၃း၁၆

(ခ) မႈတသြငးျခငးက မညသျပသနညး။ ၂ေပ၊ ၁း၂၁

"ဘရားသခင၏သန႔ရငးသတ႔သည" သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တကတြနး ေတာမျခငးကခ၍

ေဟာေျပာၾက၏။

မတခက။ ဤေနရာတြငလညးဘရားသခငႏငမႈတသြငးေတာမျခငးသည မကျမငမရေသာ

တနခးႀကးမားသညသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာကေဖာျပေနပါသည။

မတခက။ အထကကမးစာမားသည ဓမၼေဟာငးကမးႏင ဓမၼေဟာငးကမးတ႔ကေရးသား

ေသာစာေရးဆရာမားအေနျဖငမမကယပငဟနကျပသရနအခြငအေရးလး၀မရ

ေတာသညကားမဟတေပ။ ဘရားသခငသညထစာေရးဆရာမားအားမမ၏စတ

ဆႏၵႏငရညရြယခကတ႔က တတကကေဖာျပႏငစြမးရေၾကာငးေဖာျပျခငးမသာ

ျဖစပါသည။ မရငးစာတြငေရးသားထားေသာသမၼာကမးစာမားသည အမား

အယြငးမရ တကမနကနျခငး ရလက ဘရားသခငကယေတာတင ေရးသား

သကသ႔ ျဖစပါသည။

(ဂ) ဗာဒတကမးအခနးႀကး (၂)ႏင (၃)တ႔တြင ေရးသားထားေသာစကားမားသည သန႔ရငးေသာ

၀ညာဥ ေတာ၏မန႔မာခကမားျဖစပါသည။ ဗာဒတ ၂း ၁၁၊ ၁၇။ ၃း၁၆၊ ၁၃၊၂၂။

(ဃ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသညဓမၼသစကမးေရးသမားကသမၼာတရားအားလးႏင ေနာငျဖစလာ

မညအရာမားကေဖာျပလမးၫႊနခပါသည။ ေယာ၊ ၁၆း၁၃

၄။ ခရစေတာ၏သကေတာစဥႏငပတသက၍သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာ

(က) မယေတာကညာမာရ၏၀မးအတြငး၌ပဋသေႏၶယျခငးသညသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာ

ျဖစပါသည။ (မ ၁း၂၀၊ လ ၁း၃၅)

(ခ) သခငေယ႐ႈဗတဇခေတာမစဥသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသညသခငေယ႐ႈအေပၚသ႔ဆငးသက

ေတာမ၏။ (လ၊ ၃း၂၂၊ မ ၃း၁၆)

(ဂ) ဘရားသခငသညသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏငလညးေကာငး၊ တနခးေတာႏငလညးေကာငး

နာဇရကၿမ႕သား ေယ႐ႈကဘသကေပးေတာမျခငးျဖစသည။ တမန ၁၀း၃၈

(ဃ) ေယ႐ႈသညသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏငျပညစလက--၀ညာဥေတာသည---ပ႔ေဆာငေတာမ၏။

(လ ၄း၁၊၁၄)၊ အဖြယနမတလကၡဏာတ႔က ၀ညာဥေတာ၏တနခးျဖငျပေတာမ၏။ (လ ၄း ၁၈၊ မ

၁၂း ၂၈)

(င) ေလာကတြငခရစေတာလသားအျဖစရေတာမေနစဥသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ သညခရစေတာ

၏ပညာတရားျဖစပါသည။ (မ ၁၂း၁၇-၂၁)

251

Lesson - 1

(စ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ခရစေတာအားေသျခငးမထေျမာကေစေတာမသည။ (ေရာ၊ ၁း၄၊

၈း၁၁)

(ဆ) ခရစေတာသညေသျခငးမထေျမာကေတာမၿပးေနာကတမနေတာတ႔က "၀ညာဥေတာအားျဖင"

လမးၫႊနမာထားခသည။ (တ၊ ၁း၂)

မတခက။ ခရစေတာသည လသားတစဥးအေနျဖင ပညာအရာ၌၄ငး၊ လမးၫႊနမႈတနခး

ေတာ အရာ၌လညးေကာငး၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက မတညခပါသည။

သသညကၽြႏပတ႔၏စနမနာျဖစေတာမပါသည။ (၁ေပ၊ ၂း၂၁)

မတခက။ အကယ၍ခရစေတာသည အသကရငရနႏငအမႈေဆာငရနအတြက သန႔ရငး

ေသာ ၀ညာဥေတာကအမျပခပါလငကၽြႏပတ႔သညသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ

အားမညမအားထားရမညနညး။

မတခက။ ကၽြႏပတ႔အားဘရားရငခေပးထားေသာေကာငးခးမဂၤလာမားက လကခရယရန

မပကကြကၾကစ႔။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ခရစေတာ၌ျပခသမအား

လးကသင၌လညးျပႏငေတာမပါသည။ ကၽြႏပတ႔သညလညး၀ညာဥေတာ၌

ဘသကချခငး၊ ျပည၀ျခငး၊ လမးျပပ႔ေဆာငျခငး၊ တနခးေတာေပးျခငးမားရရႏင

ပါသည။

၅။ မယၾကညသမား၏သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ေဆာငရြကခက

(က) ခရစေတာက ေဖာျပျခငး၊ ခရစေတာကခးေျမႇာကျခငးအမႈေတာျဖစပါသည။

(၁) ေယာ၊ ၁၅း၂၆။ ဥပဇၥၽာယဆရာသည ေရာကလာေသာအခါ--ငါ၏အေၾကာငးက သက

ေသခလမမည။

(၂) ေယာ၊ ၁၆း၁၃၊၁၄။ "၀ညာဥေတာသညေရာကလာေသာအခါ-" ကယအလ အေလာက

ေဟာေျပာမညမဟတ-- ငါဘနးကထငရားေစလမမည။ အေၾကာငးမကားငါႏငစပဆင

ေသာအရာကယ၍သငတ႔အားေဖာျပလမမည။

(၃) တ ၅း၃၂။ ငါတ႔သည သ၏သကေသချဖစၾက၏။ ဘရားသခင၏စကားေတာကနား

ေထာင ေသာသတ႔အားေပးသနားေတာမေသာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသညလညး

သကေသချဖစေတာမသည။

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာႏငပတသက၍ေဟာေျပာျခငး၊ သြနသင

ျခငးမားျပေနပါလကခရစေတာကထငရားေစျခငးမျပပါကသသယရသငပါ

သည။

မတခက။ သမၼာတရားႏငျပညစေသာ၀ညာဥေတာျဖစသညႏငအည - (ေယာ၊ ၁၄း၁၇၊

၁၅း၂၆) သမၼာတရားျဖစေသာသ၏အေျခအေနအေၾကာငးကသာသကေသခ

ေတာမပါသည။ (ေယာ၊ ၁၄း၆)

252

Lesson - 1

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသညမမသေဘာေတာအတငး သခငေယ႐ႈအ

ေၾကာငးက အျပစသားတ႔ကေဖာျပေနစဥသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအား ဆက

ကပေပးအပထားၿပးေသာယၾကညသမားကအသးျပလကအမႈေဆာငေစေလရ

ပါသည။ (ေယာ၊ ၁၅း၂၆၊ ၁၆း၇-၈) မညမႀကးမားေသာအခြငအေရးပါနညး။

မညမႀကးမားေသာတာ၀နနညး။ ခရစေတာအေၾကာငးကဤေလာကသ႔သေစရ

ေသာအခြငထးကရၾကၿပ။ သ႔ရာတြငလတ႔၌ ယၾကညျခငး ကျဖစေစေသာအရာ

သည ကၽြႏပတ႔၏ သကေသခခကလညးမဟတ ကၽြႏပတ႔၏တနခးလညး

မဟတ၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တနခးသကသကသာျဖစပါသည။ လတ႔

သည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာေၾကာငသာေယ႐ႈအား "သခင" ဟေခၚၾကပါ

သည။ ၁ေကာ ၁၂း၃

(ခ) အျပစရသညကသေစျခငး အျပစသားျဖစေၾကာငးကသေစျခငးႏင ဆငေသာအမႈေတာ

(၁) ေယာ၊ ၁၆း၈-၁၁။ ေလာကသားတ႔အားဤသ႔သေစေတာမပါသည။

(က) အျပစအေၾကာငး။ ခရစေတာကမယၾကညျခငးသည အျပစျဖစေၾကာငးက

ေဖာျပေတာမပါသည။

(ခ) ေျဖာငမတျခငး။ ခမညးေတာဘရားသခငထသ႔ျပနသြားျခငးအားျဖငသကေသ

ျပႏငေသာခရစေတာ၏ေျဖာငမတျခငးကေဖာျပေတာမပါသည။

(ဂ) အျပစစရငျခငး။

ေသျခငးတရားႏငအျပစဒစ႐ကကျဖစေစေသာစာတနအားလက၀ါးကပတငေပၚ

မခရစေတာသညတရားစရငၿပးျဖစပါသည။ (ေကာ ၂း၁၅၊ ေဟၿဗ ၂း၁၄)

(၂) အျပစသားအားအျပစရေၾကာငးသေစရနသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တနခးေတာက

ႏႈတကပါတေတာအားျဖငေဖာျပပါသည။

(က) တ ၂း၄ ႏင ၂း၃၇ ကၾကညပါ။ တမနေတာတ႔သည " သန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာ" ႏငျပညလကရေနၾကပါသည။ ထအခါအျပစသားတ႔သည "

စတႏလးပပနျခငး"သ႔ေရာကၾကရပါသည။

(ခ) တ ၄း၈ ႏင ၄း၁၃ ကၾကညပါ။ ေပတ႐သည "သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏင

ျပညလက" ရပါသည။ ထအခါအျပစသားတ႔သည "အၾသ" ၍ေနၾကပါသည။

(၃) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအျပစကေဖာျပေသာအခါေနာငတရျခငးႏငယၾကညျခငးက

ျဖစေစပါသည။

(က) တ ၂း၃၈၊၃၉ ကေလလာပါ။ "အဘယသ႔ျပရပါမညနညး" ေနာငတရ၍ တစ

ေယာကမမကြငး၊ ေယ႐ႈခရစ၏နာမ၌ဗတဇကခၾကေလာ။"

(ခ) ေရာမ ၁၀း၁၇ ယၾကညျခငးသည ႏႈတကပါတေတာက ၾကားနာျခငး အား

ျဖငျဖစ၏။ သ႔ရာတြငႏႈတကပါတေတာသည သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာ ၏ဓါး

ျဖစေၾကာငးကအၿမသတျပရပါမည။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ထဓါးက

253

Lesson - 1

တနခးေတာအားျဖငကငေဆာငေသာ အခါလတ႔သည မမအျပစကျမငျခငး၊

ေနာငတရျခငး၊ ဘရားသခငထသ႔ျပနလာျခငးကျဖစေစပါသည။

ေနာကဆးစကား

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကသရရန၊ ခစျမတႏးရနသးပါးတစဆဘရားမတစပါးျဖစေတာမေသာသန႔ရငး

ေသာ၀ညာဥေတာအားနာချခငး၊ ၀တျပျခငးျဖင႐ေသေလးျမတႏငရနသငခနးစာတြငယၾကညသ၌သန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာကေဆာငရြကေပးေတာမေသာအမႈေတာ၀ညာဥေတာ၏ေကးဇး၊ ၀ညာဥႏစျခငး ၀ညာဥေတာ ႏငျပည

ျခငး၊ ၀ညာဥေတာ၏တနခးတ႔က ဆကလကေလလာမညျဖစပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာႏင ပတသက၍ဓမၼေဟာငးကမး၌ျဖစေစ၊ ဓမၼသစကမး၌ျဖစေစေဖာ

ျပထားသမတ႔က ေသာခာစြာသရထားရနအဘယေၾကာငလအပေၾကာငးကအခကႏစခကျဖင၀ါကတ႔က

ေရးသားေဖာျပပါ။

က။

ခ။

၂။ ေအာကပါအခကမားတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည အဓကေနရာမပါ၀ငေၾကာငးေဖာျပေသာကမး

ၫႊနးအနညးဆးတစခစေရးပါ။

က။ စၾကၤာ၀ဠာကမၻာကဖနဆငးျခငး ----------------------------------------------------------------------

ခ။ လကဖနဆငးျခငး ------------------------------------------------------------------------------------

၃။ ဓမၼေဟာငးကမးတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကျပလပခေသာအမႈေတာျဖစသညဟသငခနးစာ၌ ေဖာျပ

ထားေသာအမႈ (၅)မးကေဖာျပပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

င။

၄။ ကမၻာဥးကမး ၆း၃ တြငဓမၼသစကမးတြငမညသညကမးခကႏငဆကစပေနပါသနညး။

အေျဖ။

254

Lesson - 1

၅။ ဓမၼေဟာငးကမးစာပါ၀ညာဥေတာ၏ "ျပညေစျခငး"ထသအေပၚ၌တညေနျခငး" တ႔ႏငသကဆငမႈကေဖာျပ

ကမးခက (၃)ခကေရးပါ။

က။

ခ။

ဂ။

၆။ ဓမၼေဟာငးကမးႏင ဓမၼသစကမးစာတ႔တြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏မတညေသာအမႈေတာအေၾကာငး

ဤသငခနးစာ၌ေဖာျပထားပါသည။ မတညေသာအခကမားကသငကယပငစကားျဖငေရးပါ။

-

-

-

-

-

၇။ သမၼာကမးစာကေရးသားရာတြငစာေရးသ၏ကယပငေရးသားဟန၊ ပငကယအရညအခငး၊ ထးျခားေသာ

အျပအမမားကေဖာျပအသးျပခြငပတပငထားပါသလား။

-

-

-

၈။ အကယ၍ပတပငျခငး မျပခပါလင ကမးစာရသမသည ဘရားသခငမႈတသြငးေတာမေသာ အားျဖငျဖစ

သညဟ၍၄ငး၊ "ဘရားသခင၏သန႔ရငးသတ႔သည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တကတြနးေတာမျခငးကခ

ရ၍ေဟာေျပာၾကသည" ဟေသာေရးသညအေၾကာငးအရာသည မညသ႔ဆလပါသနညး။

အေျဖ -

-

၉။ "မႈတသြငးေတာမေသာအားျဖငဆသညမာမညသ႔ဆလပါသနညး။

-

-

255

Lesson - 1

၁၀။ ခရစေတာ၏အသကတာတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာကေဖာျပေသာအခက(၄)ခကကေရး

ပါ။

က။

ခ။

ဂ။

ဃ။

၁၁။ ခရစေတာသညလသားဇာတကခယစဥသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ အေပၚ၌ လး၀ မတညခသည ဆေသာ

ယေန႔ယၾကညသအေနျဖင၀ညာဥေတာ၏ေျပာၾကားခကက မညသ႔ မညသညက႑ (၂)ခတြငမတညရမည

နညး။

က။

ခ။

၁၂။ မယၾကညသမားးႏငပတသက၍သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေဆာငျခငး (၂) မးကေဖာျပပါ။

က။

ခ။

၁၃။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအေၾကာငးကေဟာေျပာသြနသငျခငး ျပပါလက ခရစေတာကထငရားေစျခငးမ

ျပပါကသသယရရမညဆျခငးမာအဘယေၾကာငနညး။

အေျဖ -

-

၁၄။ ခရစေတာ၏အမႈေတာကထမးေဆာငရာတြင၀ညာဥေတာ၏အပစးမႈကလး၀ခယရနအဘယေၾကာငလအပ

သနညး။

အေျဖ။

၁၅။ မမအျပစကျမင၍ေနာငတရေစရနႏႈတကပါတေတာကေဟာေျပာျခငးႏငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏

တနခးေတာလအပေၾကာငးေဖာျပေသာကမးခကမားကေဖာျပပါ။

က။

ခ။

၁၆။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည အျပစကေဖာျပေတာမေသာအခါမညသညအမႈႏစမးကျဖစေစပါသနညး။

256

Lesson - 1

က။

ခ။

အမည၊ ____________________________ ရကစြ၊ ___________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

257

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၃)

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ

(အပငးသး)

"ယၾကညေသာသမားႏင ပတသကေသာသ၏ အမႈေဆာငျခငး၊ ၀ညာဥေတာ၏ႏစျခငး၊

၀ညာဥေတာျဖငျပည၀ျခငး ႏင မညကသ႔ျပည၀စြာခယရမညအေၾကာငး"။

နဒါနး

ဤသငခနးစာသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏငဆငေသာသငခနးစာမားမေနာကဆးအပငးျဖစပါသည။

ဘရားသခင၏အမႈေတာေဆာငျခငး၌သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကအထးအေလးအနကထားျခငးေၾကာင၊ သငၾကား

မႈႏငပျပငစြာရငးျပႏငရနအလြနအေရးႀကးေၾကာငးကၽြႏပတ႔ခစားသရရ၍ ဤသငခနးစာကအထးအေလးေပး ဆက

ကပၾကပါသည။ သငခနးစာ (၂၁)တြင သးပါးတဆတညးျဖစေသာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ဘရားအစစ

အမန ျဖစေၾကာငးတငျပခသည။ သငခနးစာ (၂၂)ဖနဆငးျခငးႏငပတသကေသာ လပေဆာငျခငးက ေဆြးေႏြးၿပး

ဓမၼေဟာငး ကမးစာမသခငခရစေတာ၏အသကတာႏငမယၾကညသတ႔အေၾကာငးေဆြးေႏြးခပါသည။ ယခစာစဥ၏

ေနာကဆး အခနးတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၊ ၀ညာဥေတာႏစျခငး၊ ၀ညာဥေတာ၏ဆေကးဇး၊ ၀ညာဥေတာျဖင

ျပည၀ျခငးႏင မညကသ႔၀ညာဥေတာခယရမညကသငတ႔အားသေစလပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ယၾကညသတငး၏တာ၀နမာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကနားလညသေဘာေပါကရနျဖစပါသည။ ဤအ

ေၾကာငး ႏငပတသကၿပးရႈပေထြးမႈ၊ နားမလညမႈ၊ သေဘာမေပါကႏငမႈမားျဖစေပၚလကရပါသည။ ဤသငခနးစာ၌

ယေန႔အသငးေတာတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေတာေဆာငျခငးက ပျပငထငရားေအာငႀကးစားရငးျပပါ

မည။ ဧဖက ၅း၁၈ တြငယၾကညသတငးသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာျဖငျပည၀ရနလအပေၾကာငးေျပာထားပါသည။

ဧ၀ေဂလတရားကထေရာကစြာတငျပႏငရန၄ငး၊ ၀ညာဥမားကယတငျခငး၌ေအာငျမငေစရန၄ငး၊ သမၼာတရားကမန

ကနစြာသေဘာေပါကနားလညရန၄ငး၊ ခရစေတာ၌ဘနးေတာ၀ငစားရန၄ငး၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည အေရး

ႀကး၍ဤသငခနးစာတြငေဖာျပထားေသာမနကနခကမားက မနကနစြာနားလညသေဘာေပါကေစရနအထးလအပ

ပါသည။

သငခနးစာ

၁။ ယၾကညသမားသ႔ႏငအသကတာတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ေဆာငရြကခက

" THE MINISTRY OF THE HOLY SPIRIT TO AND IN THE LIVES OF BELIEVER"

(က) အသစေသာအသကတာသ႔ေျပာငးလေစသည He Ragenerates –

258

Lesson - 1

ဧဖက ၂း၁ ၌ ၀ညာဥေတာသည အျပစလြနကးေသာသမားႏင အျပစသားမားအားေသ

ျခငးမအသစေသာအသကရငျခငးအသကတာကေပးသည။ ေယာ ၃း၅-၈ ႏင ေယာ ၆း၆၃ အရ

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ယၾကညသမားက ဒတယေမြးျခငးအားျဖင အသကရငျခငးက

ေပးသနားသည။

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည သခငေယ႐ႈကခးေျမႇာကေသာအခါ ေယာ ၁၆း၁၃ အျပစထငရား

စြာစရငခရသ ေယာ ၁၆း၈ ေနာငတရ၍ခရစေတာ ကယၾကညေသာအျပစ သားမားသည ၀နခ

ေတာငးပန၍ယၾကညလာေစသည။

(ခ) ၀ညာဥေတာ၏ဗတဇေပးျခငး ၁ ေကာ ၁၂း၁၃၊ ဂလာတ ၃း၂၇၊ ေရာ ၆း၃ အရ သန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာ၏ဗတဇ (He Baptizes) ဆသညမာ ခရစေတာ၏ကယခႏၶာ၌ အဂၤါအသးသး

ျဖစေစျခငး ျဖစသည။ ဧဖက ၅း၃၀ သခငဘရား၏အသားေတာ အရးေတာအ၀ငျဖစသည။

(ဂ) တဆပခတသည He seals ဧဖက ၁း၁၃-၁၄၊ ၄း၃၀၊ ၂ေကာ ၁း၂၂ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာရျခငးသည ဘရားသခင၏ပငဆငျခငး၊ သခငဘရားႏငသကဆငေၾကာငးပငျဖစ သည။ ၂တ

၂း၉ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တဆပခတျခငးကခရသည။ သန႔ရငးေသာ ၀ညာဥေတာသည

ကၽြႏပတ႔အားဘရားသခင၏သားမားအျဖစထာ၀စဥျဖစေစသည။

(ဃ) ကနး၀ပေတာမ၏ He Indwells ေယာ ၁၄း၁၇၊ ၇း၃၈-၃၉၊ ၁ေကာ ၆း၁၉ ၀ညာဥ

ေတာကနး၀ပေတာမျခငးဆသညမာသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပတ႔အတြငးတြင စြၿမ

စြာေနထငေတာမျခငးျဖစပါသည။ ေယာ ၁၅း၄-၅၊ ေယာ ၁၄း၁၆-၁၇။

(င) ယၾကညစတခေစသည He Assures ေရာ ၈း၁၆၊ ဂလာ ၄း၆ ကၽြႏပတ႔သည ဘရားသား

မားျဖစေၾကာငးစတအတြငးမသကေသခေပးသည။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပအား

ဘနးအသေရကအေမြခရနအာမခေပးထားျခငးခရေသာပဂၢလျဖစသည။ ဧဖက ၁း၁၄၊ ၂ ေကာ

၅း၅။

(စ) ဥးေဆာငေပးသည He Leads ေရာ ၈း၁၄။ ဂလာ ၅း၁၆-၂၅။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ

၏သြနသငျခငးကေန႔စဥခယျခငးႏင ၀ညာဥေတာႏငအတအသကရငျခငး၊ ေလာက ျခငး။

(ဆ) ေကနပႏစသမေစသည He Satistfies ေယာ ၄း၁၃-၁၄၊ ၀ညာဥေတာသည သခငခရစ ေတာ

မန႔ၾကားခေသာ ထာ၀ရအသကရငေသာစမးေရတြငးျဖစၿပး ေနာကတဖန ငတမြတ ျခငးမျဖစေစ

ပါ။

(ဇ) သြနသငေတာမ၏ He Instructs ေယာ ၁၄း၂၆၊ ၁၆း၁၃၊ ၁ေကာ ၂း၉-၁၄။ ၀ညာဥေတာ သည

သြနသငပ႔ခမညဥပဇၥၽာယဆရာ၊ သစၥာတရားကေဖာျပမညသျဖစသည။

(စ) ထညသြငးေပးသည He Infills တ ၂း၄၊ ၄း၈၊ ၃၁၊ ၉၅း၁၈။ ၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပတ႔

အားခစျခငးေမတာ၊ ၀မးေျမာကျခငး၊ ဥာဏပညာ၊ ၿငမသကျခငးမားျဖငျပညစေစသည။

(ည) တနခးေပးသည He Enpowers တ ၁း၈။ အျပစတရားမ လြတေျမာကရန အခြင အာ

ဏာေပးသည။ ေရာ ၈း၂ သကေသခႏငရနတနခးေပးေတာမ၏။ တ ၁း၈။ ၁ေကာ ၈း၂၊ ၁ သက

259

Lesson - 1

၁း၅ ဆေတာငးတတဖ႔ရနတနခးေပး၏။ ေရာ ၈း၂၆-၂၇ ၀ညာဥအသး သးရန တးပြားဘ႔ရနတနခး

ေပး၏။ ဂလာတ ၅း၂၂။

၂။ ၀ညာဥေတာ၏ဗတဇ (ႏစျမႇပျခငး) THE BARTISM OF THE HOLY SPIRIT.

(က) ၀ညာဥေတာႏစျခငးစကားလးသတမတခကႏငပတသကၿပးအႀကးအကယ႐ႈပေထြးမႈသေဘာ

ထားျခငးမတကဆငမႈမားျဖစေပၚေစခသည။ တခ႕ကလး၀အျပစကငးစငသန႔ရငးျခငးဟ သတ

မတၿပး၊ တခ႕ကထးဆနးေသာဘာသာစကားေျပာျခငးႏငပတသကသည။ ဆကစပေနသညဟယ

ဆၾကသည။

(ခ) ဤကသ႔႐ႈပေထြးမႈျဖစရျခငးမာ ဓမၼသစကမးစာတြင ဗတဇအမးအစားတခထကမကေဖာျပထား

ခကက လကမခလျခငး ေၾကာငပငျဖစသည။

(ဂ) ႏစျခငးအမးအစားမားမာ -

၁။ ေယာဟန၏ဗတဇ The Baptism of John - တ ၁း၂၂ ဤႏစျခငးသည အစၥေရးတ႔ႏင

သာလး၀သကဆငသည။ မ ၃း၁-၂၊ လ ၇း၂၉ -ေနာငတဆငေသာဗတဇျဖစသည။ လ

၃း၃ တမန ၁၃း၂၄ ဤဗတဇသညအျပစကစြန႔၍ဘရားသခငထျပနလာရနႏငသတ႔၏

စစမနေသာေနာငတရျခငးကေဖာျပသည။

၂။ ေရျဖငဗတဇေပးျခငး Water Baptism သခငခရစေတာကယတငေရ၌ဗတဇယျခငး၊ မာ

၁း၉-၁၀၊ သခငခရစေတာသည သ၏တပညေတာမားက ေရ၌ဗတဇေပးရနေစခငးခ

သည။ မ ၂၈း၁၉ ေရ ဗတဇသည ယၾကညေသာသမား၏ သခငခရစေတာႏင အတ

ေသၿပး ျပနလညရငျပနထေျမာကျခငးက လကၡဏာ အထမးအမတအျဖစ ဟတမန

ေၾကာငး ျပသည။ ေရာ ၆း၄၊ ေတာ ၂း၁၂ ဗတဇႏငပတသက၍ဥပမာမားက တ ၈း၁၂၊

တ ၈း၃၆-၃၉၊ ၁၆-၃၃ တ႔တြငေတြ႔ႏင၏။

၃။ ၀ညာဥေတာအားျဖင ဗတဇချခငး Baptism by the Spirit.

၁ေကာ ၁၂း၁၃ - ယၾကညသတငး အျပစတရားမေနာငတရၿပး ယၾကညေၾကာငး၀နခ

လင ခရစေတာ၌ႏစျခငးခယျခငးျဖစသည။ ေရာ ၆း၃-၄၊ ဂလာတ ၃း၂၇ ထ႔ေနာကထ

သတ႔သည ခရစေတာ၏ကယအဂၤါအသးသးျဖစလာသည။ ၁ေကာ ၁၂း၁၃း၂၇ ဧဖက

၂း၁၅-၁၆၊ ၅း၃၀ အသငးေတာဟေခၚေ၀ၚျခငးခရသည။ ဤနစျမႇပျခငးသည အေျခအေန

ေပၚတြငမတည၍တနခးေတာႏငမသကဆငပ တ ၁း၅ ႏင ျခားနားသည။

၄။ ၀ညာဥေတာ၌ႏစျခငးေပးျခငး Baptism with the Spirit.

တ ၁း၅

(က) ဗတဇေယာဟန၏အဆအရ ဗတဇေပးသသည သ၀ခငခရစေတာကယတငပင

ျဖစ၏။ မ ၃း၁၁၊ မာ ၁း၈၊ လ ၃း၁၆၊ ေယာ ၁း၃၃၊ ေပတ႐၊ တ ၂း၃၃ ႏင လ

၂၄း၄၉၊ တ ၁း၅၊၈။

260

Lesson - 1

(ခ) တ ၁း၅ စသည လ ၂၄း၄၉ ကျပန၍ေရးသားျခငးပငျဖစသည။ ကမးစာေစာင

ႏစခလးကေရးသားေသာလကာ၏အဆမာ၀ညာဥေတာ၏ ဗတဇအေၾကာငးပင

ျဖစသည။

(ဂ) တ ၂း၄ တြငဂတေတာအတငးျပညစေသာအခါ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏင

ျပည၀ၿပးအျခားေသာဘာသာစကားမားျဖငေျပာဆၾကသည။

(ဃ) ထဗတဇသည ကၽြႏပတ႔အတြငးမ ဘရားသခင၏လပေဆာငခကပငျဖစသည။

တ ၁း၈ ၀ညာဥဆေကးဇး၊ လ ၂၄း၄၉ ေကာငးကငတနခးကအပႏငးျခငး၊ တ

၂း၄ ၀ညာဥေတာျဖညေပးျခငး။

(ဃ) တ ၁း၅-၈ ႏင ၁ ေကာ ၁၂း၁၃ ၏ထးျခားေသာျခားနားခကကသတျပပါ။

(၁) လအမားႏငပတသက၍ As to People

- ေကာ ၁၂း၁၃ ကယတငျခငးခရေသာယၾကညသမားျဖစေသာလညးဇာတ

ပကတမားျဖစ၏။

- တ ၁း၅-၈ ၀ညာဥေတာကနး၀ပေသာတပညေတာမားျဖစသည။ ေယာ ၂၀း၂၁။

(၂) တာ၀န၀တရားမားႏင ပတသက၍ As to Responsibility

- ၁ ေကာ ၁၂း၁၃ မရျပညစေသာအခက

- တ ၃း၅-၈ ၀ညာဥဆေကးဇးမားမရမခငးေစာငရနျဖစသည။

(၃) ဗတဇေပးသႏင ပတသက၍ As to Baptizer

- ၁ ေကာ ၁၂း၁၃ - ဗတဇေပးသသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာျဖစသည။

- တ ၁း၅-၈ - ဗတဇေပးသသည သခငခရစေတာျဖစသည။

(၄) ရညရြယခကႏင ပတသက၍ As to Purpose

- ၁ ေကာ ၁၂း၁၃၊ သခငခရစေတာ၌ကၽြႏပတ႔အေျခအေနကျပသည။

- တ ၁း၅-၈ ကၽြႏပတ႔၏ အတြငး (In) ႏငအေပၚ (Upon) ၌ရေသာ ၀ညာဥေတာ

၏တနခးႏငပတသကသညအေျခအေနက ေဖာျပသည။

(၅) အကးသကေရာကမႈႏင ပတသက၍ As to Results

- ၁ ေကာ ၁၂း၁၃ - ယၾကညေသာအျပစသားမားသည သခငခရစေတာ၌ႏစျမႇပ

ျခငးခရ၍ ခရစေတာ၏ကယခႏၶာျဖစလာၿပး၄ငးမ အသငးေတာျဖစလာသည။

261

Lesson - 1

- တ ၁း၅-၈ ဒတယေမြးျခငးျဖင၀ညာဥေတာကနး၀ပေသာတပညေတာမားက

၀ညာဥေတာတနခးႏငျပညစ၍လ ၃၀၀၀ သည ကယတငျခငးရခသည။ ေယာ

၂၀း၂၂၊ တ ၂း၄၁-၄၂။

(င) ထ႔ေၾကာငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ႏစျခငးအေၾကာငးကေဟာၾကားသညျဖစေစ သငၾကားပ႔ခ

သညျဖစေစ၊ သင၏တငျပမႈႏင၄ငး၏အကးသကေရာကမႈမား(သ႔) ျဖစသငေသာအကးေကးဇး

မားကျပတသားစြာရငးျပရနအထးလအပေပသည။

(စ) သ႔ေသာ ဧဖက ၄း၅ ၌ သခငတပါး၊ ယၾကညျခငးတပါး၊ ဗတဇတပါးဆသညမာဘာေၾကာငလ၊

၁။ တေလာကလးႏငသကဆငေသာဗတဇတပါးသာရသည။ ၄ငးမာ ခရစေတာ၌ျမႇပႏေစ

ေသာသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ဗတဇျဖစ၍ ထဗတဇအားျဖငသာ ေကာငးကငႏငငသ႔

၀ငႏငသည။ ၁ေကာ ၁၂း၁၃ ေရျဖငႏစျခငးမခသညျဖစေစ၊ ၀ညာဥတနခးမရသည

ျဖစေစ၊ ေကာငးကငသ႔သြားႏင၏။ ခရစေတာ၏ဗတဇမခလငမေကာငးကငဘသ႔မသြား

ႏငေၾကာငးရငေပါလကသြနသငျခငးျဖစ၏။

၂။ မတခက။ စဥးစားရနအခက။ မ ၁၈း၁၆ တြငလႏစဥးသးဥးသကေသရလင

စကားတည၏ဟဆထား၏။ ဤတြငႀကးမားေသာသကေသခခက ၂ ခေတြ႔ရသည။

(က) ကၽြႏပတ႔ ေရ၌ဗတဇ ခယျခငးသညခရစေတာ၌၀ညာဥေတာအားျဖငဗတဇခၿပး

(၁ ေကာ ၁၂း၁၃) သခငခရစေတာအားယၾကညလကခေၾကာငးသကေသခ

ေၾကညာ၍ ထသခင၏ေနာကေတာသ႔လကေလာကရနဆးျဖတျခငးျဖစသည။

(ခ) ခရစေတာကယၾကညၿပးဗတဇချခငးသည ခရစေတာ၌ျမႇပႏၿပးေၾကာငးေကာငး

ကငႏငင၏သကေသခခက (HEAVEN'S Witness) ပင ျဖစသည။

(ဆ) ၀ညာဥေတာ၏ႏစျခငးဆသညမာအျခားေသာဘာသာစကားျဖစသညဆေသာသြနသငခကမား

သည ဘာကဆလေနပါသလ၊ ဤကစၥႏငပတသကသညအေျဖမားကလာမညသငခနးစာ၌ေလ

လာရမညျဖစသည။

မတရန။ လကာ ၂၄း၄၉ ဂတျပထားေသာလကၡဏာသည အျခားေသာဘာသာစကားေျပာျခငး

မဟတဘဧ၀ေဂလတရားကရ၀စြာေဟာေျပာႏငေသာတနခးပငျဖစ၏။

မတခက။ ဓမၼေဟာငးရေဗဇေလလ (ထြ ၃၁း ၂-၅)၊ ေမာေရ၊ ဧလယ၊ ေရာလ၊ ရဆ၊

ဒါ၀ဒတ႔ႏင ဓမၼသစရဧလဇဘက၊ ဇာခရ၊ ႏစျခငးေယာဟန၊ ေပါလ၊ သေတဖန၊ ဗာနဗ၊ တမနေတာ

၄း၃၁ တြငးရခရစယာနမားတ႔သည ဘာသာစကားအမးမးမေျပာဘ ၀ညာဥေတာအားျဖင

ျပည၀သမား ျဖစေၾကာငးထငရားသည။ ခရစေတာကယတငပငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏင

ျပည၀သျဖစ၏။ တ ၁၀း၃၈။ လ ၄း၁၈ သ႔ေသာသည အျခားေသာဘာသာစကားမေျပာပါ။

မတခက။ သမငးေၾကာငးကျပနလညအသစျပျပငသမားျဖစၾကေသာမာတငလသာ၊

ကယ(လ)ဗင (Calvin)၊ ဇြငလ (Zwingli)၊ ေနာ (စ) (Knox) ႏင သမငး၀ငအႀကးမားဆးေသာ

ဧ၀ေဂလဆရာမား၊ ၀ညာဥကယတငသမားျဖစၾကေသာေဒးဗစဘရနးေနာ (David Brainard)၊

ေဂာ(န)၀က(စ)လ (John Wesley)၊ ဂၽြန(န)သနအက(ဒ) ၀ပ (Johnathon Edwards)၊

ခားလဖငန (Charles Finney)၊ အာ(ရ) ေအေတာရ (R.A Torrey)၊ ဒအယ (လ) မးဒ (D.L

262

Lesson - 1

Moody)၊ ႏင ေဘလဆနးေဒး (Belley Sunday) တ႔သည အျခားေသာဘာသာစကားေျပာသမား

မဟတဘ၀ညာဥေတာတနခးႏငျပညစေသာသမားျဖစၾကသည။

မတခက။ ရငးလငး၍႐းသားခကမာအျခားေသာသာဘာစကားမေျပာဘ မမဘာသာစကား

ကသာေျပာၿပး ဘရားသခင၏တနခးေတာကရယႏငျခငးပငျဖစသည။

၃။ ၀ညာဥေတာ၏ဆေကးဇးမား (The Gifts Of The Spirit)

၁ ေကာ ၁၂း၁-၁၁၊ ေရာ ၁၂း၆-၈၊ ဧ ၄း၈-၁၁ က ေသခာစြာဖတပါ။

မတခက။ ဓမၼသစကမးတြင ၀ညာဥဆေကးဇး (၂၁)ခရေၾကာငးေဖာျပထားပါသည။ ေအာကပါတ႔

ကသသငပါသည။

(က) ဤအရာမားသည ဆေကးဇးသာျဖစ၍ ၀ယျခငး၊ ေတာငးျခငး၊ ထကတန ျခငးတ႔ေၾကာငရရ

ေသာအရာမဟတဘ အဘးအခမေပးဘရရႏငေသာ ဘရားသခင၏၀ညာဥေတာ ေကးဇးပင

ျဖစသည။ ၁ေကာ ၁၂း၇

(ခ) ဆေကးဇးမားသည ဘရားသခင၏အလေတာ၊ ေကးဇးေတာျဖငသာရျခငးျဖစ၏။ ေရာ ၁၂း၆၊

၁ ေကာ ၁၂း၁၁ ထ႔ေၾကာငသင၌ေရြးခယပငခြငမရပါ။

(ဂ) ဆေကးဇးမားမာအမးမးပငျဖစသည။ ၁ ေကာ ၁၂း၄ အသငးေတာကစစဥအပခပျခငးႏင

ေဆာငရြကျခငးတ႔အတြကလကေတြ႕ကေသာရညရြယခကပငျဖစသည။ ၁ ေကာ ၁၂း၅-၆

(ဃ) ဤ၀ညာဥဆေကးဇးမားကအလြသးစားမျပလပပ သခငခရစေတာ၏အပစးမႈေအာက တြငအ

သးျပရနျဖစသည။ ၁ ေကာ ၁၂း၅ ဤဆေကးဇးမားက မမသေဘာအတငးမျပရေခ။

(င) ၁ ေကာ ၁၂း၇၊ ၁၁ အရ ခရစယာနတငး၀ညာဥဆေကးဇးရရသည။

(စ) ကယခႏၶာအစတအပငးမားတြငတခကတခထကပ၍အေရးႀကးသညမရသကသ႔၀ညာဥဆ

ေကးဇးမားတြငလညးပ၍အေရးႀကးသညမႀကးသညမရပါ။

(ဆ) မညသညဆေကးဇးမားမဆ၀ညာဥေတာပ၍မားသညနညးသညဟမဆႏငပါ။ မညသ တဥး

တေယာကမ ၀ညာဥဆေကးဇးေၾကာငအျခားသမားအေပၚအာဏာမေပးႏငေခ။ အျခားေသာ

ဘာသာ စကားေျပာျခငးေၾကာငပ၍၀ညာဥေတာျဖငျပည၀သညမဟတပါ။

(ဇ) ၁ ေကာ ၁၂း၃၀ အရ လတငးအျခားေသာဘာသာစကားေျပာႏငျခငးမရပါ။

(စ) အျခားေသာဘာသာစကားေျပာဆႏငျခငးဆေကးဇးသညထးဆနးအၾသဘြယေကာငးေသာ

အရာ(သ႔)အထးသျဖငတနခးအာဏာရရေသာသကေသမနကနခကမဟတ ဆေကးဇးမား

စြာ ထမတခ သာျဖစသည။

263

Lesson - 1

၁ ေကာ ၁၂း၂၈ တြငအျခား ေသာလာေသာစကား ေျပာႏငျခငးသည ေနာကဆးအနညး ဆး

ဟယဆရသည။ ပေရာဖကျပျခငးျဖစေသာဧ၀ေဂလတရားမားေဟာၾကားျခငးသည ပ၍အ

ေရးႀကး သည ဟ ၁ ေကာ ၁၄း၁ တြငေဖာျပထားသည။

မတခက။ ထ႔ေၾကာငဘရားသခငမေပးေသာဆေကးဇးအတြက စတအေႏာငအယက မျဖစပါႏင ဘနး

ေတာ၌၀မးေျမာကရႊငလနးၿပးမမ၌ရေသာ အရညအခငးအားျဖင ဘရားသခင၏ဘနးေတာ

ထငရားေစရနအတြကအသးျပၾကပါ။

၄။ ၀ညာဥေတာ၏ျပည၀ျခငး The Fulness of the spirit

(က) ဘရားသခငသည ျပညစ၊ စလငျခငးျဖစသညဟ ေဖာျပထားသည။ ဧဖက ၃း၁၉ ခရစေတာ၏

ျပညစျခငး ဧဖက ၄း၁၃။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ျပညစျခငး ဧဖက ၅း၁၈။

မတခက။ သးပါးတဆျဖစေသာဘရားသည ကၽြႏပတ႔အားသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ ႏငျပည၀

ေစခင ေၾကာငးထငရားသည။

(ခ) ေယာ ၁၄း၁၆-၁၇ ႏင တမနေတာ ၁း၈ ကဖတရန -

ဓမၼကမးစာ၌သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ကၽြႏပတ႔ႏင အတကၽြႏပတ႔အတြငးႏင ကၽြႏပတ႔

အေပၚတြငအမႈေဆာငရြကျခငးျဖစေၾကာငးေဖာျပထားသည။

(၁) ၀ညာဥေတာႏငအတေဆာငရြကခကမား The WITH MINISTRY

(က) ေယာ ၁၆း၈ - အျပစစရငျခငး

(ခ) ေယာ ၃း၅-၈ - အသစျပျပငျခငး

(ဂ) ေယာ ၁၄း၁၄ - ၁၆- ႏစသမျခငး

(ဃ) ေယာ ၁၄း၂၆ - သြနသငျပသျခငး

(င) ေယာ ၁၆း၁၃-၁၅ - ခရစေတာကေဖာျပျခငး

(စ) ေရာ ၈း၁၄ - ဥးေဆာငျခငး

(ဆ) ေယာ ၁၄း၁၆ - ကနး၀ပေတာမျခငး။

(၂) အတြငး၌ေဆာငရြကျခငး The IN ministry

(က) ေကာ ၆း၁၉ - ကၽြႏပတ႔သည ၀ညာဥေတာကနး၀ပရာဗမာန

(ခ) ဂလာ ၅း၂၂ - ၀ညာဥအသးကသးစႏငသည။

(ဂ) ေရာ ၈း၂၆-၂၇ - ကၽြႏပတ႔အားနညးမႈ ခ႕ယြငးမႈမားက ကညမစမႈ

(ဃ) ေရာ ၈း၁၆၊ ဂလာ ၄း၆-၇ - ကယတငျခငးစတခမႈေပးသည။

264

Lesson - 1

(င) ဂလာ ၅း၁၆ - လ႔ဇာတကေအာငျမငခြငေပးသည။

(စ) ေရာမ ၁၅း၁၆ - ကၽြႏပတ႔အားသန႔ရငးေစသည။

(၃) ကၽြႏပတ႔အေပၚ၌ အမႈေဆာငခက The UPON ministry

(က) ေဟရာ ၆၁း၁-၂ - ခရစေတာအေပၚ၀ညာဥဆငးသက၊ လ ၄း၁၈ -

ဧ၀ေဂလတရားေဟာရန၀ညာဥေတာသြနးေလာငးေပး

(ခ) ေဟရာ ၄၄း၃ - ယၾကညသမားအတြကဂတေတာ

(ဂ) တ ၁း၈၊ တ ၂း၁၇၊ ၂ေကာ ၁၂း၉၊ ၁ေပ ၄း၁၄ ျပညစ၊ စလငျခငး

(ဃ) ဓမၼေဟာငးကမးစာ၌ဘရားသခင၏အမႈေတာမေဆာငခငယဇပေရာဟတ၊

ပေရာဖက၊ ရငဘရငမားအားတနခးေတာအားျဖငဘသတေပး၏။ နာဇရက

ၿမ႕သား ေယ႐ႈအားဘရားသခငသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားျဖင၄ငး၊

တနခးေတာ အားျဖငလညးေကာငးဘသတေပးသည။

(င) ဓမၼေဟာငးကမး၊ စမၼသစကမးႏစခစလးတြငတရားေဟာႏငရနတနခးေပး၏။

တ ၁း၈ - သ႔မဟတ ႀကးမားေသာအမႈကေဆာငရြကႏငရန - တရား ၁၄း၆

(ဂ) အကဥးခပ။ ။ မညသမဆ ၀ညာဥေတာႏငအတ အမႈေဆာငပါက ႏစသမမႈ

သြနသငမႈ ဥးေဆာငလမးျပမႈ က ခရမည။ ၀ညာဥေတာသည အတြငး၌ ကနး၀ပျခငးခရပါက

၀ညာဥအသးမား သး၍၊ မမအားနညးေသာ အေျခအေနမခြနအားျပနလညရရ၊ ကယတငျခငး

ဆေကးဇးအတြက စတခရ၍အသကတာ၏ ေအာငျမငမႈကရရသည။ ၀ညာဥေတာသည

ထသ အေပၚ၌ အလပလပေနေၾကာငးသပါက ဧ၀ေဂလတရားက ထေရာကစြာ ေဟာေျပာ

ႏင၍ ၎မာ ၀ညာဥ ေတာႏငျပည၀ေသာအေတြ႕အႀကကရရျခငးပငျဖစသည။

ေနာကဆး - အဘယကသ႔၀ညာဥေတာႏငျပည၀ႏငမညအေၾကာငး

FINALLY, HOW CAN YOU BE FILLED WITH THE SPIRIT

(က) ၿငမသကျခငးျဖင Resting ကယတငျခငးစတခမႈႏင သခငခရစေတာ၏ၿငမသကျခငးျဖင ေရြး

ေကာကခရ မ ၁၁း၂၈ -၂၉

(ခ) ဆာေလာငမြတသပျခငး (ဆာငတျခငး) By Thirsting - ဘရားသခင၏တနခးေတာကဆာ

ငတျခငးရရမည။ မ ၅း၆ ေယာ ၁၇း၃၇-၃၉

(ဂ) ၀နခေတာငးပနျခငး By Confessing - အျပစအားလးက၀နခရမည၊ ဘရားသခငထခညး

ကပရာ၌တားဆးေသာအရာမားက ျပတသားစြာေဆာငရြကရမည။ ၁ ေယာ ၁း၈-၉၊ လ

၂၈း၁၃

(ဃ) စြန႔လႊတျခငး By Forsaking

265

Lesson - 1

၁။ မမကယကအားကးမႈ အျခားသမားအေပၚယၾကညအားကးျခငးမစြန႔လြတျခငး ဖ

၃း၇-၁၀ သငကအလြယတကေႏာငယကသည ေလးလေသာ၀နထပ၀နပးအျပစ

မားကဖယ႐ား ျပစျခငး ။ ေယာ ၁၂း၁လညျဖားတတေသာေလာဘစတႏင ပတပက

တတေသာလေဟာငးကခၽြတပယရမည ျဖစသည။ ဧ ၄း၂၂

(င) ေပးဆပအပႏျခငး By Yielding - ကယ၊ စတ၊ ႏလးသးပါးစလးသခငဘရားကဆကကပ

ရမည။ မညသညခပေႏာငမႈမးကမမထားရ။ လး၀ - ဘရားသခင၏အလေတာကနာခလက

ေလာကပါ။ ေရာ ၁၂း၁၊ ၆း၁၃၊ တ ၅း၃၂

(စ) ဆေတာငးျခငးျဖင By Praying - လ ၁၁း၁၃၊ တ ၄း၃၁ မမသည ကယတငျခငး စတခမႈရၿပး

ေနာကငတမြတျခငး၊ ၀နချခငး၊ စြန႔လြတျခငး၊ အပႏျခငးမားၿပးေနာကဘရားရငအားဆ

ေတာငးပါက၀ညာဥေတာျဖငျပည၀ေပလမမည။

(ဆ) ယၾကညျခငး By Believing မာ ၁၁း၂၄ - ဆေတာငးၿပးေနာကခစားရမညအရာအတြက

မေစာငႏင။ ဘရားရငသည မမ၏ဆေတာငးသကၾကားေၾကာငးယၾကညၿပးဘရားရငအေျဖ

ေပးၿပဟစတခၿပးဆကလကေဆာငရြကပါ -

နဂး - ဤသငခနးစာအတြကမားစြာဆေတာငးပါ။ ႏလးသြငးပါ၊ ၎၏မနကနေသာသမၼတရားမားက

အေျပာသကသကဟသေဘာမထားဘလကေတြ႕ကစြာကငသးပါ။ ေလာကႀကးက၀ညာဥ

ေတာျပည၀ေသာသမားကအလြနေတြ႕ခငေနသည။ ဘရားရင၏ေကးဇးေတာေၾကာငကၽြႏပ

သညအမနတကယပင - ၀ညာဥေတာျပည၀သျဖစႏငေၾကာငးဆကကပပါ-

ေမးခြနးမား

၁။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ယၾကညသတငး၏ စတႏလးထတြငျပလပေပးေသာအရာ

(၆)မးကေဖာျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

(င)

(စ)

၂။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားျဖငတဆပခပႏပျခငးဆသညမာအဘယနညး။

-

266

Lesson - 1

-

-

၃။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည အျပစမကယတငျခငးစတခမႈကမညသ႔ျပလပေပးသနညး။

-

-

-

၄။ ဓမၼသစကမးတြငရေနေသာႏစျခငး (၄)မးကေဖာျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

၅။ ေရ၌ႏစျခငးဆသညမာအဘယနညး။ ၎၏ထးျခားခကကေဖာျပ၍ကမးၫႊနးႏငတကြေဖာျပ

ပါ။

-

-

-

၆။ ၁ ေကာ ၁၂း၁၃ သညမညသညဗတဇအမးအစားျဖစသနညး။ ၎ဗတဇကမညသညအခန

တြင မညသ႔လကခႏငသနညး။ မညသ႔အကးရသနညး။ ကမးၫႊနးေဖာျပပါ။

-

-

-

-

-

267

Lesson - 1

၇။ တမနေတာ ၁း၅ သည မညသညဗတဇအမးအစားျဖစသနညး။ မညသဗတဇေပးသနညး။

ဤဗတဇ၏ရညရြယခကႏငပတသက၍ျပညစေသာဗတဇအေထာကအထားမားကကမးၫြနး

ႏငတကြေဖာျပပါ။

-

-

-

-

-

-

-

၈။ ၁ ေကာ ၁၂း၁၃ ႏင တ ၁း၅ တြငေဖာျပထားေသာ ဗတဇ (၂)ခ၏ျခားနားခက (၃)ခကေဖာျပ

ပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

၉။ ဧဖက ၄း၅ တြငေဖာျပေသာ ဗတဇတပါးဆသညမာအဘယနညး။

-

-

၁၀။ ဗတဇချခငး၏သကေသႏစခမာအဘယနညး။

(က)

(ခ)

၁၁။ ၀ညာဥေတာအားျဖငဗတဇချခငးသညအျခားေသာဘာသာစကားေျပာျခငးမဟတေၾကာငးေဖာ

ျပပါ။

---------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

268

Lesson - 1

---------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

၁၂။ ၀ညာဥဆေကးဇးႏငဆငေသာေအာကပါေမးခြနးမားကေျဖပါ။

(က) ဆေတာငးျခငးအားျဖင၀ညာဥဆေကးဇးတစတခရႏငပါသလား

---------------------------------------------------------------------------------------------------

(ခ) ရပါကဘာေၾကာငလ၊ မရဘာကဘာေၾကာငလရငးျပပါ။

---------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

(ဂ) ဘာရညရြယခကန႔ဆေကးဇးေတြေပးသလ။

---------------------------------------------------------------------------------------------------

(ဃ) ခရစယာနတငးဆေကးဇးရရပါလား။

(င) ဆေကးဇးမားသည တခထကပ၍အသေရရပါသလား။

(စ) မညသတဥးတေယာကဆေကးဇးက၀ညာဥေတာပ၍ရသညဟေျပာဆႏငပါသ

ေလာ။

(ဆ) ဆေကးဇးအားလးကမညသရႏငပါသလ။

(ဇ) အမးမးေသာဘာသာစကားေျပာျခငးအားျဖငပ၍၀ညာဥဆေကးဇးရႏငသည (သ႔)

ပ၍၀ညာဥတနခးရသညဟေျပာႏငပါသေလာ။

---------------------------------------------------------------------------------------------------

၁၃။ ဓမၼသစတြငရေသာသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အမႈေဆာငျခငးသးမးက ကမးၫႊနးႏင ေဖာ

ျပပါ။

(က) ---------------------------------------------------------------------------------------------

(ခ) ----------------------------------------------------------------------------------------------

(ဂ) ----------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------

269

Lesson - 1

အမည၊ ____________________________ ရကစြ၊ ___________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

270

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၄)

ဓမၼေဟာငးကမး၏ပေဆာငခကမား

နဒါနး

ဤသငခနးစာက ကၽြႏပျပငဆငေနခနတြင Pentateuch ေခၚေမာေရ (၅)ကမး၍ ပေဆာငခက အေျမာက

အမားေတြ႕ရရေသာအခါအားတကမပါသည။ တစခနတညးမာပင ထပေဆာငမႈအားလးက ဤသငခနးစာတြင ထည

သြငးေဖာျပႏငမညမဟတေၾကာငးသတျပမပါသည။ မညသ႔ပငျဖစေစယခေဖာျပထားေသာပေဆာငမႈမားသည အား

လးကသလေသာ၀ညာဥဆာေလာငမႈေပၚေပါကေစမညဟေမာလငပါသည။

သခငေယ႐ႈခရစသည ဓမၼသစကမးစာတြငသာမကဓမၼေဟာငးကမးစာတြငပါ အဓကအေၾကာငးအရာ ႏင

အဓကေဖာျပလေသာပဂၢလျဖစေၾကာငးအၿမသတျပရပါမည။

ေယာ၊ ၅း၃၉။ ထကမးစာ (ဓမၼေဟာငး) ပငငါ၏သကေသျဖစ၏။

လကာ၊ ၂၄း၂၇။ ထအခါေမာေရ၏ကမးစာမစ၍ပေရာဖကတ႔၏ကမးစာ၊ (ဓမၼေဟာငး) ၌ ကယေတာကရညမတ၍

ေရးထားသမေသာကမးစာခကအနကကရငးလငးစြာေဖာျပေတာမ၏။

လကာ၊ ၂၄း၄၄။ ေမာေရ၏ကမးစာ၌လညးေကာငး၊ ပေရာဖကတ႔၏ကမးစာ၌လညးေကာငး၊ ဆာလကမးစာ၌

လညးေကာငး ငါကရညမတ၍ေရးထားသမေသာအခကတ႔သညျပညစရမည။

တ၊ ၈း၃၅။ ဖလပၸသည မမႏႈတကဖြင၍ထကမးခက (ေဟရာ ၅၃)ကအစြျပလက ေယ႐ႈ၏အေၾကာငးတညး

ဟေသာဧ၀ေဂလတရားကေဟာေလ၏။

တ၊ ၁၇း၂-၃။ ေပါလသည---ဥပသေန႔သးရကတြငကမးစာ (ဓမၼေဟာငး)က အမျပ၍ထသတ႔ႏင ေဆြးေႏြးႏေႏာ

သျဖင၊ ခရစေတာသညအေသခရမည။ ေသျခငးမထေျမာကရမည။ ငါေျပာေသာေယ႐ႈသည ခရစေတာျဖစသည

ဟေသာ အေၾကာငးအရာတ႔ကရငးလငးစြာဖြငျပေလသည။

ဓမၼေဟာငးကမးစာတြငခရစေတာ၏ဧ၀ေဂလတရားေတာသညပေဆာငခကမား၊ အရပမား၊ သ႑ာနမား၊

စကားသ႐ပမား၊ ျဖငလ႕၀ကဖးကြယထားလကရပါသည။ ဓမၼသစကမးစာတြငလး၀ေပၚလြငေနၿပးျဖစပါသည။

"ေျပာရလင" အသစသည အေဟာငးထ၌ပါ၀ငလက၊ အေဟာငးကအသစအားျဖငအနကဖြငရပါသည။ ဓမၼေဟာငး

ကမးမေကာကႏႈတခကေပါငး (၈၀၀)ေကာဓမၼသစကမးတြငေတြ႕ရရၿပး၎တ႔အနကမအမားစသည ခရစေတာက

ရညၫႊနးထားပါသည။

ဓမၼေဟာငးကမးမပေဆာငခကအေၾကာငးေလလာျခငးျဖငဓမၼေဟာငးကမးစာ၏အေရးပါမႈကပမသတျပမေ

စရနႏငထအရာမားကေလလာျခငးအားျဖငခရစေတာအားခစခငမႈပလာေစမညဟေမာလငလက၊ ဤသငခနးစာက

ျပငဆငျခငးျဖစပါသည။

ဤသငခနစာအေရးႀကးပ။

ခရစေတာသည ကမးစာရသမ၏ ဗဟခက၊ အဓကအခကအေၾကာငးႀကးျဖစသည။ စာအပတငးတြင

ခရစေတာကပ ေဖာထားပါသည။ ေမာေရ (၅)ကမးတြငခရစေတာ၏ပေဆာငခကအေျမာကအျမားေတြ႔ရရပါသည။

ဤပေဆာငခကမားကေလလာျခငးသည သမၼာကမးစာေလလာမႈတြငအားတကမႈျဖစေပၚလာေစၿပး၊ ဓမၼေဟာငး

271

Lesson - 1

ကမးစာက ႏစသကမႈတးပြားလာေစသညသာမက၊ ခရစေတာ၌ဆကကပမႈပမနက႐ႈငးလာေစပါမည။ ပေဆာငခက

မားကနားလညျခငးအားျဖငဓမၼေဟာငးကမးစာသက၀ငလႈပရားလာေစပါသည။ ဤကမးစာသညအမနအားျဖငစာ

အပေပါငး(၆၆)အပပါ၀ငေသာလညးထစာအပမားတ႔သညခရစေတာ၏ပေဇာသကာ၊ ရငျပနထေျမာကေတာမျခငး

အားျဖင လသားတ႔၏ကယတငျခငးႏငခရစေတာ၏အနာဂတဘနးအသေရေတာ အေၾကာငးကေဖာျပေသာစာအပ

ႀကးတစအပသာျဖစေၾကာငးေတြ႕ရမညျဖစပါသည။

သငခနးစာ

၁။ ပေဆာငခကျဖစေၾကာငးအခြငအာဏာ။

(က) လပဂၢလမားႏငအျဖစအပကမားအတြက၊ ၁ေကာ ၁၀း၁-၁၁ကဖတပါ။

(ခ) ပစၥညးမား၊ သ႑ာနမား၊ အေရာငအဆငး၊ ေန႔ထးေန႔ျမတပေဇာသကာ၊ ပြရကစသညမား၊

တေတာကသ႔ေသာအေၾကာငးမား၊ ေဟၿဗ၊ ၉း၁-၂၆ ကဖတပါ။

၂။ ပေဆာငခကမား၏အဓပၸါယ။

(က) ေပၚလြငေသာအရာမား။

(၁) ဓမၼေဟာငးကမးတြငေဖာျပထားလကဓမၼသစကမးတြငထငရားစြာ ေဖာျပထားေသာပ

ေဆာငမားသညဘရားသခင၏စနစတကအႀကအစညရညရြယထားခကမားျဖစပါသည။

၄ငးတ႔ကေအာကပါအတငးစစညးေဖာျပႏငပါသည။

(က) လမား - ဥပမာ အာဒ၊ ေရာ၊ ၅း၁၄။

(ခ) ႏငင - ဣသေရလ၊ ၁ ေကာ၊ ၁၀း၁၁။

(ဂ) ပစၥညး - ကန႔လန႔ကာ၊ ေဟၿဗ၊ ၁၀း၁၉-၂၀။

(ဃ) အထးအဖြ႔ - ေရြးႏႈတျခငး၊ ေဟၿဗ၊ ၉း၁၁-၁၂

(င) အခနးအနား - တေဆးမပြ - ၁ ေကာ၊ ၅း၇

(စ) တရစၦာန - သးသငယ၊ ေယာ ၁း၂၉

(၂) ထပေဆာငမားက၊ ဓမၼသစကမးတြငပပမာအရပ (ေဟၿဗ ၈း၅) ပပမာ (ေဟၿဗ ၉း၉)

အရပ (ေဟၿဗ ၁၀း၁) ဟရညၫႊနးထားပါသည။

(ခ) မေပၚလြငေသာအရာမား။

(၁) ဓမၼသစကမးစာတြငလပဂၢလျဖစေစ၊ အရာ၀တျဖစေစ၊ ထသ႔ျဖစသညဟျပညစျခငး

လကၡဏာ၊ ပေဖာမႈလကၡဏာေဖာျပထားျခငးမျပလင ထအရာအားလးပေဆာငခကျဖစ

သညဟမသတမတႏငပါ။

272

Lesson - 1

(၂) ခၽြငးခက။ ဓမၼသစကမးစာတြငထငရားစြာေထာကျပျခငးမရေသာလညး တစစ

တစခ၊ တစစတစေယာက ဥပမာ- ေယာသပကသ႔ေသာပဂၢလမးတ႔၏အသကတာသည

၀ညာဥေရးရာအရအဓပၸါယေပၚလြငလင ပေဆာငခကအျဖစမတယႏငပါသည။

၃။ ပေဆာငခကမား၏ရညရြယခက။

(က) ဥပမာ - ၁ ေကာ၊ ၁၀း၁၁။ "ထအေၾကာငးအရာရသမတ႔သညပသကေသျဖစအေသာငာ ထသတ႔

၌ေရာကၾက၏။ တနညးအားျဖငဆလငခရစေတာ၏အမႈကေဆာငရြကရာ၌ေသာလညးေကာငး၊

ခရစေတာႏငဆကဆရာ၌ေသာလညးေကာငး၊ မညကသ႔ေမာလငရမညက ခန႔မနးႏငရန ထပ

ေဆာငမားရေနျခငးျဖစပါသည။

(ခ) ငါတ႔ကဆးမစရာျဖစရပ။ ၁ ေကာ၊ ၁၀း၁၁။ ငါတ႔ကဆးမစရာဘ႔ကမးစာ၌ေရးထားလကရ

သတညး ထပေဆာငမားသည သ႐ပျပအျဖစသာေရးထားျခငးမဟတဘ၊ တကတြနးႏႈးေဆာျခငး၊

ပမသန႔ရငးေစရနဆးမျခငး၊ ပမဆကကပေသာအသကတာရေစရန ျဖစပါသည။

၂ တ ၃း၁၆၊၁၇။

(ဂ) ပမေလလာႏငရန။ ေရာ၊ ၁၅း၄။ "ကမးစာ၌အထကကေရးထားသမသည ငါတ႔ကဆးမၾသ

၀ါဒေပး၌ေရးထားသတညး" ပေဆာငမားသည သ႐ပေဖာျခငးမသာမဟတ၊ ႀကးမားမနကနေသာ

သစၥာတရားအတြကလညးျဖစပါသည။

ေရာမ၊ ၄း၂၃၊၂၄။

(ဃ) ခရစေတာအားထငရားေပၚလြငေစလကကယေတာ၏အေၾကာငးကသြနသငရန။ လကာ၊ ၂၄း၂၇။

"ထအခါကမးစာမား၌ကယေတာကရညမတ၍ေရးသားထားသမေသာကမးစာခကအနကကရငး

လငးစြာေဖာျပေတာမ၏" လ၊ ၂၄း၄၄။ "ငါကရညမတ၍ေရးထားသမေသာ အခကတ႔သည

ျပညစရမည" ေယာ၊ ၅း၃၉။

၄။ ကမၻာဥးကမးမပေဆာငမား။

(က) အာဒ။ ဓမၼသစကမး၏ရငးလငးခကမားက၊ ၁ေကာ၊ ၁၅း၄၅။ ေရာ၊ ၅း၁၄ တ႔တြငေလလာပါ။

အာဒသညအခ႕ေသာေနရာမားတြငခရစေတာအားပေဆာငလက၊ အခ႕ေနရာမားတြငဆန႔ကင

ဘကျဖစပါသည။

(၁) တညေသာအခကမား။

(က) အသစေသာဖနဆငးျခငး၏အဥးမားျဖစပါသည။ အာဒသညအေဟာငး၌ (က၊ ၁း၂၆-၂၈။

လ ၃း၃၈။ က၊ ၂း၁၅-၂၆) ခရစေတာသည အသစ၌ (ဗာ၊ ၁၁း၁၅၊ ၂၀း ၊ ၂ ေကာ ၅း၁၇။

ဧ၊ ၂း၁၀၊ ၄း၂၄)။

(ခ) ထသႏစေယာကတ႔သညဒဏရာမားရရ၍နေဘးရဒဏရာမားမသတ႔သမးမားျဖစလာ၊

ေပးစားသည။ (က၊ ၂း၂၂-၂၅။ ဧ၊ ၅း၂၂-၃၂)။

273

Lesson - 1

(ဂ) ထသႏစဥးစလးကစာတနသညအတခပါသည။

(က၊ ၃း၁-၆။ မ ၄း၁-၁၁)။

(ဃ) ႏစဥးစလးကယကာယတပမကမႈျဖငစစမးျခငးခရပါသည။

(က၊ ၃။ မ၊ ၄း၃-၄)။

(၂) မတညေသာအခကမား။

(က) အာဒအားအသကေပးထားပါသည။ က၊ ၂း၇။

ခရစေတာသည အသကကေပးသည။ ၁ ေကာ၊ ၁၅း ၄၅။ ေယာ၊

၁၀း၁၀၊၂၈။

(ခ) အာဒ၌လတငးေသရသည။ ၁ ေကာ၊ ၁၅း၂၃။

ခရစေတာ၍ယၾကညသတငးအသကရငေစ၏။ ၁ ေကာ၊ ၁၅း၂၂။ ၁

ေယာ၊ ၅း၁၂။ ေယာ၊ ၂၀း ၃၁။

(ဂ) အာဒအားဆး႐ႈးေသာသတ႔သမးေပးထားပါသည။ က၊ ၂း၂၂-၃း၆။

ခရစေတာအားမဆး႐ႈးႏငေသာသတ႔သမးကေပးထားပါသည။

ဧ၊ ၅း၂၅-၂၇။ ဗာ၊ ၁၉း၇-၈။

(ဃ) အာဒသညကမၻာေလာက၌ျဖစ၍အေသြးအသားမးဆကကေခါငး

ေဆာငေစသည။ ခရစေတာသည ၀ညာဥႏငဆငေသာအရာ၏ေခါငး

ေဆာငျဖစပါသည။ ေကာငးကငဆငရာျဖစသည။ သသညေကာငး

ကငကလာေသာသခငျဖစသည။

၁ ေကာ၊ ၁၅း ၄၆-၄၈။

(ခ) ဧ၀ - ယၾကညသႏငအသငးေတာကပေဆာငသည။

(၁) အာဒမတစဆငဖနဆငးျခငးခရသည။ က၊ ၂း၂၂။ ကၽြႏပတ႔အား "ေယ႐ႈခရစေတာ"

၌ဖနဆငးထားပါသည။ ၂ ေကာ၊ ၅း၁၇။

(၂) သသညအာဒ၏သတ႔သမးျဖစလကအာဒအားေထာကမရနျဖစပါသည။ က၊ ၂း၁၈-၂၄။

အသငးေတာသည ခရစေတာ၏ သတ႔သမးျဖစလက ကယေတာႏငအတ အလပလပ

သည။ ဧ၊ ၅း၂၂-၃၂။ ေယာ၊ ၃း၂၈-၂၉။ ၂ ေကာ ၆း၁။

(၃) အာဒ၏ပကတကေပးထားပါသည။ က၊ ၅း၂။ ၂ ေကာ၊ ၁၁း၂-၃။ ကၽြႏပတ႔အားခရစေတာ

၏ပကတကေပးထားပါသည။ ဂလာ၊ ၂း၂၀။ ၂ ေပ၊ ၁း၄။ ၂ေကာ၊ ၅း၇။

274

Lesson - 1

(ဂ) သားေရ၀တလ။ က၊ ၃း၂၁။ အာဒ၏အရကကဖးကြယရန ဘရားသခငေဆာငရြကေပးေသာ ၀တ

လျဖစပါသည။ ယၾကညသအား၀တဆငေပးလကေသာ ခရစေတာ၏ ေျဖာငမတျခငး ၀တလကပ

ေဆာငျခငးျဖစသည။ ဖ၊ ၃း၉။ ၁ ေကာ၊ ၁း၃၀။ ေဟရာ၊ ၆၁း၁၀။ ေရာ၊ ၃း၂၁။ ဗာ ၁၉း၈။

(ဃ) ကာဣနႏင အာေဗလ။ ဤညအစကႏစေယာကတ႔သည ယၾကညသႏငမယၾကညသတ႔ႏစဥး

၏ဆန႔ကငဘကျဖစမႈကပေဆာငထားသည။ က၊ ၄း၁-၁၅။ ကာဣနသည မမတြငအျပစရေၾကာငး

၀နခရနျငငးပယလက မမလကမျဖစေသာအရာႏင မမဆႏၵအေလာက ေရြးခယေသာအရာက ဘ

ရားသခငသညလကခမညဟယဆလကယေဆာငလာပါသည။ ျငငးပယေတာမျခငးခရေသာအခါ

မမအတြကေဒါသကခြငျပလကသ႔အသကကသတမႈျဖစေစပါသည။ အာေဗလသည၀ညာဥ ပက

တလကပေဆာငပါသည။ သဘာ၀အားျဖငကာဣနထကေကာငးေသာသမဟတေသာလညး "ကာ

ဣနပေဇာေသာယဇထကသာ၍ယဇကယၾကညျခငးအားျဖငဘရားသခငအားပေဇာ၏" ေဟၿဗ၊

၁၁း၄။ သသညနာခသျဖစပါသည။ မမသညအျပစရသျဖစေၾကာငးအသအမတျပလကကယတင

ျခငးအတြကမမကယစားအေသြးသြနးမျဖစမညဟယၾကညသည။ ေဟၿဗ၊ ၁၁း၄၊ ၁ ေယာ၊ ၃း၁၂၊

ေဟၿဗ၊ ၉း၂၂။

(င) သးစတြငအဥးဘြားေသာသား။ က၊ ၄း၄။ ခရစေတာအားေ၀ဒနာကယတင၀တေဆာငေသာကယ

တငရငအျဖစေဖာျပရာတြငသးသငယသညအထေရာကဆး၊ အေပၚလြငဆး၊ အစဥသျဖငေဖၚျပႏင

ေသာပေဆာငမႈျဖစပါသည။ ေယာ၊ ၁း၂၉၊ ေဟ၊ ၉း၂၆ သားသတအမသ႔ပ႔ေဆာငျခငးခရေသာ

သတဘ႔ရာထားေသာ၊ သးသငယကသ႔ ခရစေတာသညျပန၍ရနတမမေသာႏမခေသာအျပစ အ

နာအဆာကငးမေသာသးသငယကပေဆာငထားပါသည။ ေဟရာ ၅၃း၇။ မ၊ ၂၆း၅၂-၅၄။

(စ) ဧေနာက။ က၊ ၅း၂၂-၂၄။ ခေဆာငျခငးကာလတြငအသကရငလကရေနမညယၾကညသ

အားပေဆာငပါသည။ ထယၾကညသသည သခငဘရားႏငေတြ႕ဆရန"မးတမသ႔ခေဆာငျခငးခရ

လက" ေလာကတြငကေရာကေသာေဘးဒဏႀကးကာလႏငကငးလြတသြားျခငးကပ ေဆာငျခငး

ျဖစပါသည။

ေဟၿဗ၊ ၁၁း၅ ႏင ၁ သက၊ ၄း၁၆-၁၇။

(ဆ) အာၿဗဟ။ က၊ ၁၅း၆။ ဖခငအျဖစလညးေကာငး၊ ယၾကညျခငးျဖငကယတငျခငးသ႔ေရာက

ေသာယၾကညသတငးအျဖစလညးေကာငး၊ ပေဆာငပါသည။ ဂလာ၊ ၃း၆-၇။

ေရာ၊ ၄း၃။ ယာ၊ ၂း၂၃။ သားေတာရငးကမႏေမာေသာခမညးေတာဘရားသခငကပေဆာငပါ

သည။ က၊ ၂၂း၉။ ေရာ၊ ၈း၃၂။ မမသားအတြကသတ႔သမးရာေဖြေပးေသာဖခင က၊ ၂၄။ ေရာ၊

၇း၄။ ၂ ေကာ၊ ၁၁း၂။

(ဇ) ေမလခေဇဒဏ။ ("ေျဖာငမတျခငးဘရင" ဟ၎၏အမည၌အဓပၸါယရေသာယဇပေရာဟတ( က၊

၁၄း၁၇၊၁၈။ ယဇပေရာဟတမငး၊ ရငဘရငျဖစေသာခရစေတာကပေဆာငပါသည။ ၿငမသကျခငး

ဟအဓပၸါယရေသာ "ရာလင" ၏အရငမငးႀကးျဖစသည။ ရငဘရင၏အခြငအာဏာရျခငး၊ သ၏

ယဇပေရာဟတသကတမးသညအဆးမရျခငးတ႔သည ခရစေတာေသျခငးမရငျပနထေျမာကေသာ

ယဇပေရာဟတျဖစျခငးကပေဆာငပါသည။ ေဟၿဗ ၇း၂။ ၅း၆။ ၆း၂၀။

(စ) စာရာ။ က၊ ၂၁း၃။ ေကးဇးတရားကပေဆာငပါသည ဟာဂရကသ႔ကၽြနမ မဟတ၊

"လြတလပေသာမနးမ"ျဖစသည။ က၊ ၁၇း၁၅-၁၉။ ဂလ၊ ၄း၂၁-၃၁။

275

Lesson - 1

(ည) ဣဇက။ က၊ ၂၁း၃။ မားစြာေသာအေၾကာငးတ႔ကပေဆာငလကရပါသည။ အထငရားဆး အခက

မားမာ -

(၁) ခရစေတာသညေသျခငးတငေအာငနာချခငး။ က၊ ၂၂း၁-၁၀။ ဖ၊ ၂း၅-၈။

(၂) တပါးအမးသားသတ႔သမးေခၚထတထားေသာသတ႔သမး၏လငေယာကားအျဖစခရစ

ေတာကပေဆာငျခငး။

က၊ ၂၄။ မ၊ ၁၆း၁၈။ ဧ၊ ၅း၂၂-၃၁။

(၃) ေသျခငးမရငျပနထေျမာကျခငး။ ေဟ၊ ၁၁း၁၇-၁၉။

(ဋ) ခပတ၌ခၿငလကရေသာသး။ က၊ ၂၂း၁၃ ကၽြႏပတ႔၏ေနရာတြငအစားထးခရေသာ ကၽြႏပ

တ႔ကယစားပေဇာသကာျပေသာခရစေတာကပေဆာငပါသည။ ေဟၿဗ၊ ၁၀း ၅-၁၀။ ၁၁း၁၇-၁၉။

(ဌ) ကမၻာဥးကမးအခနးႀကး - ၂၄။

အာၿဗဟ - မမသားအတြကသတ႔သမးအလရေသာခမညးေတာဘရား။

ကၽြန - မမအေၾကာငးကမညသညအခါမၽေျပာဆျခငးမျပေသာသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ။

သတ႔သမးကရယလကသတ႔သားက ခးေျမႇာကသ။ သတ႔သားထမဆလာဘမားစြာကယေဆာင

၍သတ႔သမးအားေပးသ။ ၁ ေကာ၊ ၁၂း၇-၁၁။ ဂလ၊ ၅း၂၂-၂၃။ သတ႔သမးအားသတ႔သားသ႔ပ႔

ေဆာငယလာသ။ ၁ သက ၄း၁၆ - ၁၇။ ေရာ၊ ဂး၁၁။

ေရဗတ။ အသငးေတာအားအပကညာေရႊးခယထားေသာသတ႔သမးအျဖစပေဆာငပါသည။

ငယ - ၁၆၊ ၂ ေကာ၊ ၁၁း၂။ ဧ၊ ၅း၂၈-၃၂။

ဣဇက။ ကၽြႏပေျပာျပခကအရ သတ႔သမးကခစျမတႏးသ ၁ ေပ၊ ၁း၈။ သတ႔သမးကေတြ႔

ဆရနႏငလကခယရနထြကႀကသ ၁ သက၊ ၄း၁၆-၁၈။

(ဍ) ေယာသပ။ ခရစေတာကပေဆာငပါသည။ ဓမၼသစကမးတြငတကစြာေဖာျပထားျခငးမရေသာ

လညးစစစေသာအခါခငလျပညစသညျဖစ၍ ပေဆာငေၾကာငးျငငးပါယ၍မရပါ။

(၁) ဖခင၏ခစခငျမတႏးျခငးခရသ။ က၊ ၃၇း၃။ ေယာ ၃း၃၅။ ၅း၂၀။ ၁၇း၂၄-၂၆။

(၂) ညအစကတ႔မနးျခငးခရေသာသ။ က၊ ၃၇း၄။ ေယာ၊ ၁၅း၂၅။

(၃) သေျပာေသာစကားေၾကာငညအစကတ႔ကစတပကေစလကညအစကတ႔၏ျငငးပါယျခငး

ကခရသ။ က၊ ၃၇း၈။ ေဟရာ၊ ၅၃း၃။ ေယာ၊ ၁၅း၁၈၊ ၂၄၊၂၅။

(၄) သ႑ာနအားျဖငသသည ေသျခငးမရငသနထေျမာက၍ တစပါးအမးသားတ႔အတြက

ေကာငးခးမဂၤလာျဖစၿပး တစပါးအမးသား သတ႔သမးကရရသည။ က။ ၃၇း၂၄။ မ၊

၂၇း၃၅-၃၇။ တ၊ ၂း၂၃။

276

Lesson - 1

(၅) သ႑ာနအားျဖင သသည ေသျခငးမ ရငျပနထေျမာက၍တစပါး အမသားတ႔အတြက

ေကာငးခးမဂၤလာျဖစၿပးတစပါးအမးသား သတသမးကရရသည။က၊ ၄၁း၁-၄၅။ တ၊

၁၅း၁။ က၊၅း၂၂-၃၂။

(၆) မမညအစကမားႏငသငျမတမႈရရေစရနမမကယတငေစစပလကထသတ႔ကခးေျမႇာက

ခသည။ က၊၄၅း၁-၁၅ တရား၊၃၀း၁-၁၀။ေရာ၊ ၁၁း၁-၂၅-၂၆

၅။ ထြကေျမာကရာကမးမပေဆာငမား

(က) ကမးတစေစာငလးသညေရြးႏႈတျခငးကပေဆာငထားပါသည။

(၁) ဘရားသခငတစပါးတညးျပေတာမေသာအမႈျဖစပါသည။ ၃း၇-၈။ ေယာ ၃း၁၆။ ဧ၊ ၁း၇။

(၂) ပဂၢလတစဥးအားျဖငျဖစပါသည။ ၂း၃။ ေယာ၊ ၃း၁၇။ ေကာ၊ ၁း၁၄။

(၃) အေသြးအားျဖငျဖစပါသည။ ၁၂း၁၃၊ ၂၃၊၂၇။ ၁ ေပ၊ ၁း၁၈၊၁၉။

(၄) တစခးေတာအားျဖငျဖစသည။ ၆း၆။ ၁၃း၁၄။ ေရာ၊ ၈း၂၊ ဂလ၊ ၅း၁၆။

(ခ) ေမာေရ။ ခရစေတာကပေဆာငပါသည (တရား၊ ၁၈း၁၅၊ တမန၊ ၃း၂၂) ကၽြႏပတ႔အတြကဘရား

သခငေရြးေကာကထားသျဖစသည။ (ထြက၊ ၃း၇-၁၀) ကယလႊတေသာသျဖစသည။ (ထြက၊ ၃း၇-

၁၀၊ ေဟရာ ၆၁း၁-၂။ လ၊ ၄း၁၈။ ၂ ေကာ ၁း၁၀၊ ၁ သက ၁း၁၀)။

(၁) ဘရားသခငကယတငေရြးခယထားေသာပဂၢလျဖစပါသည။ (ထြက၊ ၃း၇-၁၀။ တ၊

၇း၂၅)။

(၂) ဣသေရလအမးသားတ႔ကျငငးပယသျဖငတစပါးအမးသားမားဘကသ႔ဥးလညရသည။

ထြက၊ ၂း၁၁-၁၅။ တ၊ ၂၈း၁၇-၂၈။

(၃) ျငငးပယျခငးခရေသာအခါသတ႔သမးတစဥးကရရသည ၂း၁၆-၂၁။ ၂ ေကာ၊ ၁၁း၂။

(၄) ဣသေရလအမးသားကယလႊတသအျဖစတစဖနေပၚလာလကလကချခငးခရသည။

၄း၂၉-၃၁။ တ၊ ၁၅း၁၄-၁၇၊ ေရာ၊ ၁၁း၂၄-၂၆။

(၅) ပေရာဖကအျဖစခရစေတာကပေဆာငသည။

တ၊ ၃း၂၂-၂၃။ ေရ႕ေနအျဖစပေဆာငသည။ ၃၂း၃၁-၃၅။ ၁ ေယာ၊ ၂း၁-၂။ အယခ၀ငေပး

သအျဖစပေဆာငသည။ ၁၇း၁-၆။ ေဟ၊ ၇း၂၅။ ေခါငးေဆာငအျဖစပ ေဆာငပါသည။

တရား၊ ၃၄း၄-၅။ ေဟ၊ ၂း၁၀။

(ဂ) ပခါပြေတာ။ ထြက၊ ၁၂း၁-၂၈။ ခရစေတာအားကၽြႏပတ႔၏ပခါသးသငယ၊ ကၽြႏပတ႔၏

ေရြးႏႈတရင အျဖစပေဆာငထားပါသည။ ေယာ၊ ၂း၂၉။ ၁ ေကာ၊ ၅း၆-၇။ ၁ ေပ၊ ၁း၁၈၊၁၉

သးသငယသည -

277

Lesson - 1

(၁) အျပစမပါသျဖစရမည။ ထြက၊ ၁၂း၅-၆။ လ၊ ၁၁း၅၃-၅၄။ ေယာ၊ ၈း၄၆။ ၁၈း၃၈။ ၁ ေပ၊

၁း၁၉။

(၂) ေရြးခယထားၿပးေသာသးသငယကသတရမည။ ထြက၊ ၁၂း၆။ ေယာ၊ ၁၂း၂၄။ ေဟ၊

၉း၂၂။ တ၊ ၂း၂၃။ ဗာ၊ ၅း၆။ လ၊ ၉း၂၂။ ဗာ ၁၃း၈။

(၃) အေသြးကသး၍ထးရမည။ ထြက၊ ၁၂း၇။ ကၽြႏပတ႔သည ခရစေတာ၏အေသြးေတာက

ယၾကညျခငးျဖငအသးျပၾကရသည။ ေယာ၊ ၃း၃၆။ ေရာ၊ ၃း၂၅။

(၄) ထထးထားေသာအေသြးတစမးတညးသညသာအျပစဒဏခရနစရငျခငးမကငးလြတေစ

ေသာခလႈရာျဖစပါသည။ ထြက၊ ၁၂း၁၃။ ေဟ၊ ၁၀း၁၀-၁၄။ ၁ ေယာ၊ ၁း၇။

(၅) ပြေတာ၊ ေရြးႏႈတျခငးၿပးေနာကျပလပရေသာပြ၊ ခရစေတာကပေဆာငပါသည။

အသကမန႔၊ သခငဘရား၏ညစာႏငဆကႏြယပါသည။ ေယာ၊ ၆း၄၈။ မ၊ ၂၆း၂၆-၂၈။ ၁

ေကာ၊ ၁၁း၂၃-၂၆။

(ဃ) မာရ။ ထြက၊ ၁၅း၂၂-၂၇။ ခါးေသာေရကခေစသည၊ သစပငသညခရစေတာကပေဆာငပါ

သည။ ကၽြႏပတ႔၏ခါးသးေသာဘ၀အသကတာက ကရာန (သစတင) အားျဖငခေစျခငး

ျဖစပါသည။ ၁ ေပ၊ ၁း၆-၈။

(င) မႏၷ။ ထြက၊ ၁၆း၃၅။ ဤေပါပကေသာစားစရာ (ေကာ၊ ၂၁း၅) သ႔မဟတ၊ ေကာငးကငဆနစပါး

(ဆာ၊ ၇၈း၂၄-၂၅) သည ခရစေတာကပေဆာငပါသည။ “ေကာငးကငကျဖစေသာမန႔”

သညႏမချခငးျခငမမအသကစြန႔၍ယၾကညသသညအသကရငမညအေၾကာငးျပေတာမ

သည။ (ေယာ၊ ၆း၄၉-၅၁) ခရစေတာ၏ သြနသငခကကလကနာျခငးျဖစသည။ ေကာငး

ကငကလာေသာအသကမန႔ကစားသးျခငးျဖစပါသည။ (ေယာ၊ ၆း၃၈-၄၁)။ မႏၷ၏အရြယ

အစားသည ခရစေတာကပေဆာငပါသည။ (ေသးငယျခငး၊ လသားဆနျခငး၊ ႏမချခငး)

ပသ႑ာနအားျဖင (လး၍ထာ၀ရျဖစျခငး) အမညအားျဖင (အဘယအရာနညးဟဆလ

သည။ ေလာကသည ထသကမသ) ကမာဏအားျဖင (လတငးအတြကအလအေလာက

ရပါသည။)

(စ) ေတာအရပ၌ရေသာေကာက။ ထြက၊ ၁၇း၆။ ကၽြႏပတ႔၏ကယတငျခငး “ေကာက” ျဖစ

ေသာခရစေတာကပေဆာငပါသည ၁ေကာ၊ ၁၀း၄။ မ၊ ၁၆း၁၈။ ၁ ေကာ၊ ၃း၁၁။ ၁ ေပ၊ ၂း၄-၈။ ဧ၊

၂း၂၀။ ဆာ၊ ၆၂း၂၊၆။ ေဟရာ ၈း၁၄။ ၂၈း၁၆၊ ေတာ၊ ၂၀း၁၁။

ဤေကာကႏငပတသက၍ေကာငးျမတေသာအျမငအေျမာကအျမားရပါသည။

(၁) အရကခရသည။ (ခရစေတာကသ႔) ဘရားသခင၏႐ကျခငး ေဟရာ၊ ၅၃း၄။

လ၏႐ကျခငး ၊ေယာ၊ ၁၈း၂၂-၂၃။

(၂) ေရထြကလာသည။ (သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏အသကရငေစသညတနခးေတာ)

ေယာ၊ ၇း၃၇-၃၉။ ေရာ၊ ၈း၂။ ေယာ၊ ၆း၆၃။

278

Lesson - 1

(၃) ထသတ႔သည မထကတနၾက။ (ကၽြႏပတ႔လညး)

ေရာ၊ ၃း၉-၁၂။

(၄) ေရကအခမေသာကသးၾကရသည။ (ထ႔အတကၽြႏပတ႔၏ကယတငျခငး) ေရာ၊ ၅း၁၆။

၁၈။

(၅) ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာႏငတနခးေတာအားျဖငသာျဖစသည။ (ထ႔အတကၽြႏပတ႔ ရရ

ေသာ ကယတငျခငး၊ ဧ၊ ၂း၈-၉။

(၆) ေရသည ျပညစလေလာကေသာ။ (ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာ) ၂ ေကာ၊ ၉း၈။ ေရာ၊

၅း၂၀။

(၇) လတ႔သညေသာကလကယၾကညျခငးျဖငအသကရငရနသာရပါသည။(ကၽြႏပတ႔၌လညး

ထ႔အတ) ေယာ၊ ၇း၃၈-၃၉။

(ဆ) တေတာ။ ထြက၊ ၂၅-၃၁ ႏင ၃၆-၄၀။

တေတာမတတမးတစရပလးသညအေသးစတခရစေတာကပေဆာငပါသည။ ထအထ၌ရသမတ႔

သညေျဖာငမတျခငးအရာ၌ခန႔ထားျခငးႏငပတသကပါသည။ ဤသ႔အတေကာကေဖာျပျခငးျဖင

အလးစကေလလာလေသာသေဘာထြကေပၚေစမညဟယၾကညပါသည။ တေတာသညပေဆာင

ျဖစေၾကာငးေပၚလြငေစရန ေဟၿဗ၊ ၉း၁-၂၆ က ေသခာဖတပါ။

(၁) တေတာသညပေဆာငျဖစေၾကာငးဓမၼသစကမးသညပစ (၃)မးျဖငေဖာျပထားပါသည-

(က) အသငးေတာ (သ႔မဟတ) ဘရားေကာငး၊ ၂၅း၈ ဘရားသခငသည သန႔

ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားျဖငကနး၀ပရာအရပ။ ဧ၊ ၂း၁၉-၂၂။

(ခ) ယၾကညသႏငစပဆင၍၊ ၂ ေကာ ၆း၁၆။

(ဂ) ေကာငးကငဆငရာပသ႑ာနအျဖစ၊ ေဟၿဗ၊ ၉း၂၃-၂၄။

(၂) တေတာ၌အသးျပထားေသာအေရာငမားပငလငပေဆာငျဖစပါသည။ အမားစလကခ

ထားသညထးျခားခကမားမာ - ေရႊသညခရစေတာ၏ဘရားျဖစျခငးကကယစားျပသည၊

ေငြသညေရြးႏႈတျခငးကအထးျပသည။ ေၾကး၀ါသည တရားစရငျခငးကေဖာျပသည။

အျပာသည ေကာငးကငဆငရာေကာငးကင၏ပကတကပေဆာငပါသည။ ခရမးေရာင

(ေမာငးေသာအထည) သညခရစေတာ၏ဘရားျဖစျခငးကေဖာျပလက၊ အနေရာင

(ၾကကေသြးေရာင) သည အေသြးအားျဖငပေဇာသကာကေျပာေနပါသည။

(၃) ပဋညာဥေသတာေတာ။ ထြက၊ ၂၅း၁၀၊ ၃၇း၁-၅။ အကာရသစသားႏငျပလပ၍

ေရႊစငႏငမြနးမျခငးသည၊ ခရစေတာ၏လသားျဖစျခငးႏငဘရားျဖစျခငးကပ ေဆာင

ပါသည။ ထေသတာတြငပါ၀ငေသာပညတေတာေရးထားေသာေကာကျပာ၊ မႏၷ၊ အာ႐န

၏လတ (ေဟၿဗ၊ ၉း၄) တ႔သည ခရစေတာသညမမစတႏလးထတြငပညတကထားရ

279

Lesson - 1

လကမမလတ႔အတြက၀ညာဥအစာျဖစၿပးေသျခငးမ ရငသနထေျမာကသအျဖစပေဆာင

ထားပါသည။

(၄) ေကးဇးေတာပလင။ ထြက၊ ၂၅း၁၇-၂၃။ ၃၇း၆-၉ ေသတာကဖးေသာေရႊျပားေပၚ

တြငအျပစေျဖရာေန႔ေရာကေသာအခါယဇပေရာဟတမငးသညအေသြးကျဖနးပါသည။

ဘရားသခငသည အျပစမေသာတရစၦာန၏အေသြးကျမငေသာအခါ မမသန႔ရငးျခငး၏

ေတာငးဆခကမားေျပေစၿပးျဖစေၾကာငးသေတာမပါသည။ တရားေတာမေသာဘရားျဖစ

ေၾကာငးခငမာၿပးျဖစပါသည။ ေျဖာငမတေတာမျခငးလညးေကနပမႈရရၿပးျဖစပါသည။

ထ႔ေၾကာငတရားပလငျဖစမညထေနရာသည “ေကးဇးေတာပလင” ျဖစလာရသည။

ကၽြႏပတ႔၏ေသစားေသသ၊ လစား၀ငသ၊ ကယစားပေဇာသကပေဆာငလကဘရား

သခင၏ေျဖာငမတေတာမျခငးကေကနပေစေၾကာငးေတြ႕ရပါသည။ ေရာ၊ ၃း၂၄-၂၆။

(၅) စားပြေတာ။ ထြက၊ ၂၅း၂၃။ ၃၇း၁၀-၁၆။

ခရစေတာသညအသကေပးႏငသ၊ အသကကဆကေပးေသာဘရားသခင၏မန႔ျဖစ

ေၾကာငးေဖာေနပါသည။ ေယာ၊ ၆း၃၂-၅၈။

(၆) မးတင။ ထြက၊ ၂၅း၃၁၊ ထြက၊ ၃၇း၁၇-၂၄။ ပလငေတာေရ႕၌ရေသာ၀ညာဥခႏစပါးတ႔၏

တနခးအားျဖငဤေလာက၏အလငးျဖစေတာမေသာခရစေတာကပေဆာငပါသည။

ေယာ၊ ၁း၄၊ ၉။ ၈း၁၂။ ၉း၅။ ေဟရာ ၁၁း၂။ ဗာ ၁း၄။

(၇) ပတေခာထည။ ထြက၊ ၂၆း၁။ ၃၆း၈။ သန႔ရငးသတ႔၏ေျဖာငမတျခငးကပေဆာငပါ

သည။ ဗာ၊ ၁၉း၈။ ခရစေတာကယတင၏ေျဖာငမတျခငးကေဖာျပပါသည။

(၈) အတြငးကန႔လန႔ကာ။ ထြက၊ ၂၆း၃၁။ ခရစေတာ၏ခႏၶာကယကပေဆာငထားပါ

သည။ ေဟ၊ ၁၀း၂၀။ မ၊ ၂၆း၂၇း၅၀-၅၁။

(၉) ေၾကး၀ါယဇပလင။ ထြက၊ ၂၇း၁။ ၃၈း၁-၂။ အျပစကငးေသာကယေတာကဘရား သခင

အားပေဇာလက (ေဟၿဗ၊ ၉း၁၄) ဤေလာကတစခလးအတြကကၽြႏပတ႔၏ “ျပညစေသာ

မး႐ႈ႕ရာယဇ” အျဖစလက၀ါးကပတငတြငပေဇာခေသာခရစေတာကပေဆာငပါသည။

(၁၀) ဆ။ ေလာငး၍ရေသာသလြငဆ၊ ထြက၊ ၂၇း၂၀။ ၃၈၈-၂၈။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာကပေဆာငပါသည။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားျဖငသာကၽြႏပတ႔သည အလငး

၌သြားလာႏငသည။ ဇာ၊ ၄း၂-၆။ ၁ ေယာ ၁း၇။ ဂလ၊ ၇၅း၁၆။ ေဟ၊ ၁း၉။ ခရစေတာသည

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားျဖငဘသတခရပါသည။ တ၊ ၁၀း၃၈။

(၁၁) အာ႐နႏငသားမား။ ထြက၊ ၂၈း၁။ ေတာ၊ ၃း၁၀။ ခရစေတာသည အာ႐န၏ပစ

အတငးယဇပေရာဟတ၏အမႈကေဆာငရြကေနပါသည။ ေဟ၊ ၈း၁-၆။ ၉း၁-၂၈ အာ႐န၏

သားမားသညအသငးေတာေခတတြငယၾကညသ ယဇပေရာဟတမားက ရညၫႊနးပါ

သည။ ဗာ၊ ၁း၆၊ ၁ ေပ ၂း၉။

(၁၂) န႔သာေပါငးကမး႐ႈ႕ရာပလင။ ထြက၊ ၃၀း၁။ ၃၇း၂၅-၂၉။ ကၽြႏပတ႔ကယစားအယ

ခ၀ငေနေသာခရစေတာကပေဆာငပါသည။ ေဟၿဗ၊ ၇း၂၅၊ ေယာ၊ ၁၇း၁-၂၆။

280

Lesson - 1

(၁၃) ၀ငးတခါး။ ထြက၊ ၃၈း၁၈-၂၉။

ကယတငျခငး၏တစခတညးေသာတခါးျဖစေသာခရစေတာကပေဆာငပါသည။ ေယာ၊

၁၀း၉။ ေယာ၊ ၁၄း၆။ တခါးေပါကတစေပါကတညးသာရသည။ ထတခါသညကယ

ပါသည။ ၂၇ ေပ။ (ထ႔အတကယတငျခငးတခါးလညးျဖစပါသည။ ဗာ ၂၂း၁၇) တခါး၌

ခတဆြထားေသာအရာမားသည ခရစေတာ၏ ႏမခမႈကပေဆာငပါသည။ အေရာငမား

သည ခရစေတာ၏စတေနသေဘာထားကေဖာျပလကတခါးတင (၄) တငတ႔သညလညး

ဧ၀ေဂလကမး (၄)ကမးအားျဖငဘရားျဖစေၾကာငးေဖာျပျခငးျဖစပါသည။

၆။ ၀တျပရာကမးမပေဆာငမား။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားေဖာျပျခငးမရပါ။ ၀တျပရာကမးတြငပ

ေဆာင အားလးသည ခရစေတာအားပေဆာငျခငးျဖစပါသည။

(က) ပေဇာသကာမား။ ပေဇာသကာ (၅)မးတ႔သည ခရစေတာကမမခႏၶာကယအားႀကး ျမတ

ေသာပေဇာသကာျပျခငးကေဖာျပပါသည။ ပထမ (၃)မးသည “ေမႊးႀကငေသာ ပေဇာသကာ”

ျဖစပါသည။ ခရစေတာ၏ျပညစျခငးႏင ခမညးေတာဘရားသခင၏အလေတာက ေဆာငရန

ဆကကပျခငးကပေဆာငပါသည။ ကနႏစခမာ “ေမႊးႀကငေသာအန႔ ကမေပးေသာ ပေဇာ

သကာ” ျဖစပါသည။ အျပစသား၏ဒစ႐ကႏငအျပစ၏အခကသယ ေဆာငေသာခရစေတာ

ကပေဆာငျခငးျဖစပါသည။

(၁) မး႐ႈ႕ရာယဇ။ စက၊ ၁း၃-၁၇။ ၆း၈-၁၃။ ဘရားသခငအား အျပစမေသာ ပေဇာသကာ

အျဖစမမကယမမပေဇာျခငး ျဖစပါသည။ဘရားသခင၏ သန႔ရငးျခငးသည ေကနပ

မႈရရ၍ တရားေတာမႈျခငးသညလညး ေဖာကးႏငၿပးျဖစပါသည။ မမစတသေဘာ

အရေဆာငရြကျခငးျဖစ၍ ကယစား၀ငေရာကျခငးျဖစပါသည။ အျပစအေၾကာငး

ေဖာျပျခငးမျပပါ။ “ထသခင ကယၾကညေသာသရသမတ႔သည ေမာေရ၏ တရား

အတငးမလႊတႏငေသာ အျပစရသမတ႔ ႏငလႊတရၾက”ေစရနျဖစပါသည။ တ၊ ၁၃း

၃၉။ ေဟ ၁၀း၇။ ၂ ေကာ ၅း၁၉။

(၂) ေတာစဥပေဇာသကာ။ ၀တ၊ ၂း၆-၁၄-၁၅။၂၁း၁၇။ အေသြးပါ၀ငျခငးမရပါ။ ခရစ

ေတာ၏အျပစကငးမေသာ လ႔ဘ၀ကပေဆာငပါသည။ ဘရားသခငထမ မကႏာသာ

ရရ ေစရနလကေဆာငဆကသျခငးျဖစပါသည။ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ “ေဘာ

ဇဥပေဇာ သကာ”တညးဟေသာ ဘရားသခင၏ အသကမန႔ျဖစပါသည။ အသက

ကရငေစေသာသျဖစ သည။ ယၾကညသစားရေသာ အသကမန႔ျဖစပါသည။

အသကကရငေစေသာသ ျဖစ၏။ ယၾကညသစားရေသာ အသကမန႔ျဖစ၏။ ေဟၿဗ

၇း၂၆။ ေယာ ၆း၅၁။

(၃) မတသဟာယယဇ။ ၀တ၊ ၃း၁-၁၇။၇း၁၁-၁၃။ ခရစေတာသည အေသခေတာမျခငး

အားျဖင ဘရားသခငႏငလတ႔စပၾကား ေစစပေပးသ မတသဟာယဖြ႔ေပးသ ျဖစပါ

သည။ ေရာ ၅း၁။ ေကာ ၁း၂၀။

281

Lesson - 1

(၄)ႏင(၅) အျပစေျဖရာယာဇႏငဒစ႐ကေျဖရာယာဇ။ အျပစအမးအစားမ အပ ဤပေဇာ

သကာမားသည အတတပငျဖစပါသည။ ၀တ ၄း၅ ႏင ၆း၁-၇။

အျပစေျဖရာယာဇ။ ခရစေတာသည လတ႔၏အျပစရေသာ ပကတကအျပစ

ေျဖေပးပါသည။ ခရစေတာအား ကၽြႏပတ႔ကစား အျပစရသျဖစေစပါသည။ ၂ ေကာ

၅း၂၁။ ဤေနရာတြင အျပစဆသညမာ ပစမတကလႊမားျခငးျဖစပါသည။ ေရာ

၃း၁၃။ ယငေကာငအား “တပျပငတြင” မး႐ႈ႕ရပါသည။ ထေၾကာငခရစေတာအား

“တပျပငတြင” ပေဇာရပါသည။ ေဟၿဗ ၁၃း၁၁။

ဒစ႐ကေျဖရာယဇ။ ခရစေတာအား အျပစသား၏ မားယြငးေသာအျပအမႈမား ႏင

လြနကးေသာ ဒစ႐ကမားသယပးေနသညဟ ႐ႈျမငထားသည။ ကယေတာတင

သစတငမာခေတာမႈျခငးအားျဖင အျပစသား၏ ဒစ႐ကမားအားေျဖလြတလက ၿပး

ျဖစပါ သည။ ၁ ေပ၊ ၂း၂၄။ေဟရာ၊ ၅၃း၆။

(ခ) ဣသေရလပြေတာမား။

(၁) ပသခါပြေတာ။ ၀တ၊ ၂၃း၄-၅။ ထြက၊ ၁၂း၁၂-၁၃။ ပခါသးသငယက

သတ၍အေသြးကအမတခါးထပႏငတခါးတငႏစဘက၌ထးျခငးျဖငေသျခငး၊ေကာငး

ကငတမန၏လကမလြတရေသာေန႔က အထမးအမတျပေသာပြျဖစပါသည။ခရစ

ေတာသည ကၽြႏပတ႔၏ပသခါျဖစသည။

(၂) အဇမပြ။ (တေဆးမပြ) ၀တ၊ ၂၃း၆-၈။

တေဆးျဖငျပလပထားေသာ (အျပစ၏လကၡဏာ) မန႔အားလးကလႊငပစရသည။

ခရစေတာသညအျပစကငးမေသာ၊ မန႔ (တေစးမမန႔) ကၽြႏပတ႔အားေပးေသာ မန႔

ျဖစပါသည။ ကၽြႏပတ႔သည ကယေတာႏငမတသဟာယဖြ႕၍၊ ကယေတာ ကစား၍

အသကရငမညဆလင တေစးအားလးႏငကငးစငေအာငေနရပါမည။ ၁ ေကာ၊ ၅း၇။

၂ ေကာ၊ ၇း၁၁။

(၃) ေကာကသစပြ။ ၀တ၊ ၂၃း၉-၁၄။

အဥးရတေသာေကာကလငးကဘရားသခငေရ႕တြငခလႊရသည။ ခရစေတာသည

ပသခါ ပြေတာတြငအေသခေတာမသည။ “အပေပာေသာသတ႔တြငအဥးသးေသာ

အသး” ျဖစ မညအေၾကာငးေသျခငးမထေျမာကေတာမ၏။ (၁ ေကာ ၁၅း၂၀၊ ၂၃။)

(၄) ပငေတကေတပြ။ ၀တ၊ ၂၃း၁၅-၂၇။ ဒတယအႀကးျမတဆးပြ (၅၀ ဟဆလ

သည။) သတငးပြ။ေကာကသစပြေနာကရက(၅၀)တြင ထပြေန႔ကပါသည။ ခရစ

ေတာ ရငျပထေျမာက ၿပးေနာကရက (၅၀)ျဖစပါသည။ မန႔မားကယလာရပါသည။

ေကာကလႈငး မဟတေတာပါ။ တေစးပါလာပါသည။ ပငေတကေတပြေန႔တြင သန႔

ရငး ေသာ၀ညာဥေတာသည ယၾကညသတ႔အားမန႔တစလးတညး အျဖစဖြ႔စညးေပး

ပါသည။ ၁ ေကာ၊ ၁၂း၁၂-၁၃။ သ႔ ေသာအျပစ (တေစး) သညအသငးေတာ၌

ပါလာပါသည။ တ၊ ၆း၁-၁၀။

(၅) တပးမႈတသ။ ၀တ၊ ၂၃း၂၃-၂၅။ ေကာကသမးၿပးေနာကႏစသစကးပြ။

282

Lesson - 1

တပးမားမႈတလကလပငနးမားရပနားရသည။ ခရစေတာတစဖနကြလာေသာအခါ

တပးမႈတ၍ေခတသစကာလသ႔ကးေျပာငးသြားပါမည။ ၁ သက၊ ၄း၁၆။ ၁ ေကာ၊ ၁၅း

၅၂။ ဤပြေန႔သည ဣသေရလမးေနာငတရေသာေၾကာငေနရာေဟာငးကျပနေပး

မညအခနကေမာလငလကရပါသည။ အသငးေတာကာလကနလြနၿပးေနာကေပၚ

လာမညေန႔သစ။ တ၊ ၁၅း၁၄-၁၇။

(၆) အျပစေျဖရာပြေန႔။ ၀တ၊ ၂၃း၂၆-၃၂။ သေကေနပြ (တေတာပြ) ေန႔မတငမ

ႏစစဥ (၅)ရကကအစာေရာငျခငး၊ အနားယျခငး၊ ျဖငျပလပရေသာပြျဖစပါသည။

ဤေန႔တြငယဇပေရာဟတမငးသညအသန႔ရငးဆးဌာနေတာထသ႔၀င၍ဣသေရလ

အမးအတြကအျပစေျဖျခငးကျပရပါသည။ ခရစေတာသညကၽြႏပတ႔၏ယဇပေရာ

ဟတမငးျဖစသည။ ေဟၿဗ၊ ၉း၁-၁၁။ ၂၆။ ပေဆာငအားျဖငဤပြေန႔သည

ဣသေရလလမးအားခရစေတာတစဖနကြလာေတာမမညေန႔ရကအတြက၊ သန႔ရငး

ေစျခငးျဖစပါသည။ တရား ၊၃၀း၁-၁၀။

(၇) သေကေနပြ။ ၀တ၊ ၂၃း၃၃-၃၄။

(တေတာပြ) သေကေနပြဆရာတြင ဣသေရလလမးမားတျဖင ေနရေသာပြျဖစ

သည။ အသငးေတာတြငသခငဘရား၏ညစာပြေတာကျပလပရသကသ႔ဣသေရလ

လတ႔သည တစႏစတစႀကမေယ႐ရလငၿမ႕၌ကယလႊတေတာမျခငးကသတရလက

ကငးပေသာပြျဖစပါသည။

အငယ ၄၃။ ေရ႕လာမညကာလဘနးအသေရကေမာလငလကေနၾက၏။ ၁ ေကာ၊

၁၁း၂၄-၂၆။

၇။ ဓမၼေဟာငးကမးပါအျခားပေဆာငမား

(က) ေၾကး၀ါေႁမြ႐ပ။ ေတာ၊ ၂၁း၅-၉။

ခရစေတာအားကၽြႏပတ႔ကယစားအျပစရသျဖစေစေတာမျခငးကပေဆာငပါသည။ ၂ ေကာ

၅း၂၁။ ေယာ၊ ၃း၁၄-၁၅။

(ခ) ေယာ႐ႈ။

ေယာ႐ႈ ၁း၁-၉။ ခရစေတာကပေဆာငပါသည။ ကၽြႏပတ႔ကယတငျခငးဗလခပအျဖစ

- ေဟ၊ ၂း၁၀။

(၁) ေမာေရ၏ေနာကသ႔လကသည။ ေယာ၊ ၁း၁၇။

(၂) ေအာငပြသ႔ပ႔ေဆာငသည။ ၂ ေကာ၊ ၂း၁၄။

(၃) မေအာငျမငမႈအတြကေရ႕ေနျဖစသည။ ၁ ေယာ၊ ၂း၁၊ ၂၊၄။

(၄) အေမြေတာကခြေ၀ေပးသည။ ဧ ၁း၁၁-၁၄။

283

Lesson - 1

(ဂ) ေယာဒနျမစကျဖတျခငး (ေယာ႐ႈ - ၃)

ခရစေတာႏငအတအေသချခငးႏငရငျပနထေျမာကျခငးကပေဆာငပါသည။ ေရာ၊ ၆း၁-၁၈။

ဧ၊ ၂း၅-၆။ ေကာ ၃း၁-၃။ ခါနနျပညသ႔၀ငျခငးသည ေကာငးကငသ႔၀ငျခငးကပမေဆာငပါ။

အေၾကာငးမာထကာလသညစစမးျခငး၊ တကပြ၀ငျခငး၊ ေအာငျမငေသာစစပြ၊ မေအာငျမင

ေသာစစပြမားေရာေထြးေနပါသည။ေသျခငးကေအာငျမင၍ရငျပနထေျမာကရေသာအသက

တာ၊ ေမာငမကတနခးတ႔ႏငစစခငးရေသာခရစေတာ၌အသကရငရေသာအသကတာကသာ

ပေဆာငပါသည။ ဧ၊ ၆း၁၂၊ ၁၃ ကယကာလ၏အားနညးျခငးကလညးပေဆာငပါသည။ ဂလ၊

၅း၁၆-၁၇။

(ဃ) ႐သႏငေဗာဇ။

႐သသတ ၂း၁။ ၃း၁၀-၁၈။ ၄း၁-၁၀ ကဖတပါ။ တစပါးအမးသားျဖစေသာ႐သသည

မမကယတငျခငးအတြကအမးသားခငးေရြးႏႈတပငသေဗာဇထ၌ေမာလငခကထားရပါသည။

ေဗာဇသညေရြးဘးကေပး၍႐သကထမးျမားသည၊ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔၏အမးသားခငး

ေရြးပငသျဖစပါသည။

၈။ နဂး။

ပေဆာငမားကေလလာျခငးျဖငကမးစာရသမသည ဘရားသခငမႈတသြငးေတာမျခငး အားျဖငျဖစ

လက (၂ တ ၃း၁၆) ထကမးစာရသမသညသခငေယ႐ႈခရစေတာအေၾကာငးကသာသကေသခၾကသည။ (ေယာ၊

၅း၃၉၊ လ၊ ၂၄း၂၇၊ ၄၄။ တ၊ ၈း၃၅။) ဟေသာအခကကေသခာစြာေတြ႕ရၿပးျဖစပါမည။ ထအသစတရရသညသာမ

ကသငကယတငထလယ၌ကကစားေသာသးေတာစျဖစေနေၾကာငးသတျပပါ။ မေဖာျပရေသးေသာပေဆာငမား၊

မေလလာရေသးေသာပေဆာငမားရေနပါေသးသည။ သင၏စတ၀ညာဥေကနပမႈရရသည အထနကနစြာ ေလ

လာရေသာ အခြငရမညအေၾကာငးဆေတာငးပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ ဓမၼေဟာငးကမး၏အဓကအခကသည ခရစေတာျဖစေၾကာငးတေစတေစာငးေဖာျပထားေသာဓမၼသစကမး

ၫႊနး(၃)ခကေဖာျပလက၊ မညသ႔ေဖာျပေၾကာငးအနညးငယေရးပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

၂။ ခရစေတာအားဓမၼေဟာငးတြငျမငရေသာပစအမးမးကေဖာျပပါ။

၃။ ပေဆာငမားကေသခာေလလာျခငးအားျဖငျဖစေပၚလာေစမညအကးအျမတ(၃)ခကေဖာျပပါ။

(က)

284

Lesson - 1

(ခ)

(ဂ)

၄။ ပေဆာငျဖစသညဟသတမတႏငရနသမၼာကမးစာ၏အခြငအာဏာမညသ႔ရပါသနညး။

၅။ ပေဆာငျဖစေၾကာငးသတမတႏငရနပေဆာင၏အဓပၸါယကအနကဖြငျပလကပေဆာငတြငအနညး

ဆးပါ၀ငရမညအခက (၃) ခကကပါေဖၚျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

၆။ ပဂၢလ (သ႔မဟတ) အရာတစခခအားမညသညအခါတြငပေဆာငမဟတဟသတမတရမညနညး။

ကန႔သတခကရပါသေလာ၊ ရလငအဘယေၾကာငနညး။

၇။ ပေဆာငမားရျခငး၏အကး (၄)မးက ဤသငခနးစာတြငေဖာျပထားပါသည။ ၎တ႔အနကအနညးဆး

(၃)ခတ႔ကကမးၫႊနးေပးလကေဖာျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

၈။ အာဒႏငဧ၀တ႔သည ခရစေတာႏငတည၍ပေဆာငခကရပါသည။ ကမးစာ၏ေထာကခ စစေဆးခကတင

ျပပါ။

အာဒ။

ဧ၀။

၉။ ဤသငခနးစာတြငကမၻာဥးကမးမပေဆာငေနာကထပ (၁၁)ခကေဖာျပထားပါသည။ ထပေဆာငမားႏင

ပတသက၍ဓမၼသစကမးကပေဖာထားပါသည။ ေအာကပါအခကမားႏငပါတသက၍ဓမၼသစကမးအရေဖာ

ထတေပးပါ။

(က) သားေရ၀တလ။

(ခ) ကာဣနႏငအာေဗလ။

(ဂ) သးစတြငအဥးဘြားေသာသား။

(ဃ) ဧေနာက။

285

Lesson - 1

(င) အာၿဗဟ။

(စ) ေမလခေဇဒက။

(ဆ) ခဖတ၌ ခညလကရေသာသး။

၁၀။ ကမၻာဥးကမး ၃၇-၄၅ တြငေဖာျပထားေသာေယာသပသညခရစေတာအားပေဆာငရနသငျမတေၾကာငး

သင၏ခြျခားစတျဖာမႈျဖငစာရငးျပပါ။ ကမးၫႊနးမားထညေပးပါ။

၁၁။ ခရစေတာ၌ခရစေတာအားျဖငကၽြႏပတ႔ရရေသာေရြးႏႈတျခငးက ထြကေျမာကရာကမးတစခလးသည ပ

ေဆာငလကရေၾကာငးအေၾကာငးႀကး (၄)မးျဖငေဖာျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

၁၂။ ေအာကေဖာျပပါအခကမားသည မညသ႔ပေဆာငၾကပါသနညး။ ဓမၼေဟာငးကမးၫႊနးမားျပပါ။

(က) ေမာေရ (ခ) ပသခါပြေတာ (ဂ) မာရ။

(ဃ) မႏၷမန႔။ (င) ေတာအရပ၌႐ေသာေကာကတး။

၁၃။ တေတာသည ပေဆာငျဖစေၾကာငးဓမၼသစကမးသည (၃)မးခြ၍ေဖာျပထားပကရငးျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

၁၄။ ေအာကပါမားသည မညကသ႔ပေဆာငေၾကာငးကအတခပရငးျပပါ။

(က) ပဋညာဥေသတာေတာ။

(ခ) ေရ႕ေတာမန႔တငရာစားပြ။

(ဂ) မးတင။

(ဃ) ပတေခာထည။

(င) အတြငးကန႔လန႔ကာ။

286

Lesson - 1

(စ) ၀ငးတခါး။

၁၅။ ၀တျပရာကမးတြငေဖာျပထားေသာပေဇာသကာ (၅)မးသညမညသညအေျခခအဓပၸါယေဆာငပါသနညး။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

(င)

၁၆။ ဣသေရလလမးတ႔၏ပြေတာ (၇)မးကေဖာျပပါ။ ထပြေတာမားသည ခရစေတာႏငပတသက၍မညကသ႔

ေဖာျပေၾကာငးရငးျပပါ။

(က)

(ခ)

(ဂ)

(ဃ)

(င)

(စ)

(ဆ)

၁၇။ ေအာကပါမားသညမညကသ႔ပေဆာငၾကပါသနညး။

(က) ေၾကး၀ါေႁမြ႐ပ။

(ခ) ေယာ႐ႈ။

(ဂ) ေယာဒနျမစကျဖတကးျခငး။

(ဃ) ေဗာဇ။

၁၈။ ဤပေဆာငမားကေလလာျခငးသညသငအတြကမညကသ႔အဓပၸါယရေၾကာငးသငခစားခကကေဖာျပပါ။

287

Lesson - 1

အမည၊ ____________________________ ရကစြ၊ ___________________________

လပစာ၊ ____________________________ သငတနးသားနပါတ၊ ___________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

288

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၅)

ဆေတာငးျခငး

အဓပၸါယ၊ ရညရြယခကႏငတနခး

နဒါနး

ခရစယာနတစဥး၏ အသကတာတြင ဆေတာငးျခငးက တနဘးျဖတရနခကခလပါသည။ ေကာငးကငစညး

စမစးဆငးရာ တခါးကဖြငေသာ၊ ေသာခကျဖစပါသည။ ကၽြႏတ႔၏စတ၀ညာဥထတြငဘရားသခငက လႈပရားေစေသာ

အရာလညးျဖစပါသည။ ဆေတာငးျခငးသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ တနခးေတာကထြကလာေစလက၊

ထတနခးေတာသညလညး၊ ဘရားသခင၏ႏႈတကပါတေတာအား ကၽြႏပတ႔၏ အ႐းတြငးခဥဆ၌ ေတာကေလာငေစ

ၿပးခရစေတာသည ကၽြႏတ႔ႏငအတရေတာမေၾကာငးကအမနသရေစပါသည။ ဆေတာငးျခငးသည ကၽြႏပတ႔၏

၀ညာဥကႏမခေစသည။ သမၼာတရားကျမငေစရနမကေစဖြငေပးပါသည။ ဘရားသခင၏အလေတာအတငးလက

ေလာကေစႏငပါသည။ ဆေတာငးျခငးအားျဖင ကၽြႏပတ႔၏အပအပငမားက ဘရားသခငအေပၚသ႔တငပ႔လက

မၫႇာမတာျပတတေသာအျပစႏငအျပစ၏အခမား စာတန၏လႈပရားမႈမားက တြနးလနႏငရန ေကးဇးေတာက

ျမငေတြ႔ေစပါသည။ တစစတစေယာကေသာသသည ဆမေတာငးေသာေၾကာင ဆး႐ႈးမႈမားက ခန႔မနးတြက

ခကရနပငေၾကာကမကဘြယျဖစေနပါသည။ ဤသငခနးစာကေလလာၾကေသာသအေပါငးတ႔သည မမတ႔အသက

တာတြင အစဥသျဖင ဆေတာငးလက ဆေတာငးျခငး၏မြနျမတေသာအကးသကေရာကမႈႏင တနခးကသရခစား

ႏငေစရနမာ ကၽြႏပ၏ ေတာငတခကပငျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးျခငး

ယၾကညျခငးျဖင ဆေတာငးျခငးက တ႔ျပနရန ဘရားသခငသည အလေတာရသညမနလင (မာ၊ ၁၁း၂၄)

ဆမေတာငးဘေနျခငးသည အလြနအျပစႀကးေသာအေျခအေနသ႔ ေရာကရေစပါသည။ (၁ရာ၊ ၁၂း၁၃) ဆေတာငး

ျခငးသည ဘရားသခင၏တနခးေတာက ထြကလာေစေသာအရာျဖစသည မနလငေသာလညးေကာငး၊ ခရစေတာရ

ေၾကာငးအမနသေစရာျဖစလငေသာလညးေကာငး၊ အေျခအေနကေျပာငးလေစေသာအရာျဖစလငေသာလညး

ေကာငး၊ ျဖစခသမကေျပာငးလ၍ ခရစယာနအသကတာကလညပတေစေသာယႏရားျဖစလငေသာလညးေကာငး

မညကသ႔ဆေတာငးရမညက သရေအာင ေလလာျခငးသည အေရးႀကးလပါသည။ ဤသငခနးစာ၏ အလြနအဘး

ထကလကအေရးႀကးေသာအေၾကာငးမာေလလာသ အေပါငးတ႔အား ဆေတာငးျခငး၏အဓပၸါယက သရေစရန

လမးၫႊနခကႏငတကြ မညကသ႔ထေရာကစြာ ဆေတာငးရမညက သရေစရနျဖစပါသည။ ဆေတာငးျခငးသည

ဘရားသခင၏ အမန႔ျဖစ၍ခရစယာနတငး ဆေတာငးျခငးက လပေဆာငရမည။

၁။ ကၽြႏပတ႔အား ဆေတာငးရနအမန႔ေပးထားပါသည။

အေသြးအသားကယကာယ၏ေအာကတြင အားငယလကေနစဥ ေမေလာေသာအားျဖင ဘရားသခငက

မျပစမားမေစရန ကၽြႏပတ႔၏အားနညးခကသေတာမေသာ ဘရားသခငသည ခရစယာန၏အသကတာခငမာမႈႏင

တးတကႀကးပြားမႈအတြက ဆေတာငးရန အမန႔ေပးထားျခငးျဖစပါသည။

က။ ဓမၼေဟာငးကမးျဖင သ႐ပျပျခငး

၁။ ေဟရာ၊ ၅၅း၆။ “ေတြ႔ႏငသညကာလတြင ထာ၀ရဘရားကရာေလာ။” နးေတာမသညကာလ

တြငဆေတာငးပဌနာျပၾကေလာ။

289

Lesson - 1

၂။ ဘရားသခငက၊ ေရာလမနအား (၆ရာ၊ ၇း၁၄) ----ငါလတ႔သည ----ဆေတာငးပဌနာျပပါလင

ေကာငးကငဘ၌ နားေထာငမည။

၃။ ရေမြလက၊ ၁ ရာ၊ ၁၂း၂၃ တြင “ ငါမကား၊ သငတ႔အဘ႔ဆမေတာငးဘေနသျဖင ထာ၀ရဘရားက

ျပစမားျခငးအမႈသည ငါႏငေ၀းပါေစေသာ။

၄။ ဆာလေရးသဒါ၀ဒက ဆာလ၊ ၅၅း၁၇ တြင “ညဥးအခန၊ နနကအခန၊ မြနးတညအခနတ႔၌ငါသည

လညးညညးတြားျမညတမး (ဆေတာငး၍) ငါ၏အသကၾကားေတာမမည။

ခ။ ဓမၼသစကမးျဖင သ႐ပျပျခငး

၁။ သခငေယ႐ႈက၊ လ၊ ၁၈း၁ တြင “လတ႔သည အားမေလာဘႀကးစား၍ ဆေတာငးရမည။” မ၊ ၇း၇။

မ၊ ၂၆း၄၁။ ေယာ၊ ၁၆း၂၄။

၂။ ရငေပါလက ၁သက၊ ၅း၁၇ တြင “မျခားမလပဆေတာငးပဌနာျပၾကေလာ။” ဧ၊ ၆း၁၈“ကာလအစဥ

စတႏလးပါလက ဆေတာငးပဌနာျပျခငးအမးမးတ႔ျဖင ဆေတာငးၾကေလာ။” ေရာ၊ ၁၂း၁၂၊

၁၅း၃၀။ ဖ၊ ၄း၆-၇။ ၁တ၊ ၂း၁။ ေကာ၊ ၄း၂။

၃။ တမနေတာယာကပက၊ ယာ၊ ၄း၂တြင “သငတ႔သည တပမက၍မရၾက---အေၾကာငမးကား၊

ဆမေတာငးဘေနၾက၏။” ယာ၊ ၁း၅ ႏင ၅း၁၆-၁၇။

၂။ ဆမေတာငးဘေနျခငးအျပစ။

ဆေတာငးျခငးသည မသကးကၽြလပရမညကစၥမဟတျခငး၊ ယၾကညသတစဥး ကာလအစဥ စတႏလးပါ

လက အရနႀကးစြာပဌနာျပရန အမန႔ေပးထားပါသျဖင ဆမေတာငးဘေနျခငးသည အျပစျဖစပါသည။

က။ နားမေထာငေသာအျပစျဖစပါသည။

ဆမေတာငးေသာခရစယာနသည အမန႔ကမနာခ၊ နားမေထာငေသာခရစယာနျဖစပါသည။ ဘရားသခငက

ဆေတာငးရနေပးခေသာ အမန႔ေတာက မလကနာသညသာမက မမ၀ညာဥ၌လအပေသာမရမျဖစသည

၀ညာဥအာဟာ ရကလညး ျဖတေတာကလကျခငးျဖစပါသည။

ခ။ ဘရားသခငက တက႐ကဆန႔ကငျပစမားေသာအျပစျဖစပါသည။ ( ၁ရာ၊ ၁၂း၂၃)။

ယၾကညသ၏ ယၾကညေသာဆေတာငးခကက တ႔ျပနရန ဘရားသခငသည ေရြးခယထားၿပးျဖစသည

အားေလာစြာ ဆမေတာငးျခငးသည ဘရားသခင၏လကေတာကခညေႏာင၍ တနခးေတာကကန႔ သတပါ

သည။

ဂ။ အသငးေတာက ျပစမားျခငးျဖစပါသည။

ဧဖက၊ ၆း၁၈။ “ အားမေလာဘ---သန႔ရငးသအေပါငးတ႔အဘ႔ဆေတာငးလက ေစာငေရာကၾကေလာ

ဆမေတာငးဘေနျခငးသည အသငးေတာအေပၚ၍သြနးေလာငးမညေကးဇးေတာႏင ေဖာျပေတာမျခငး

အားလးက ပတပငဆးတားျခငးျဖစသည။

290

Lesson - 1

ဃ။ လသားအခငးခငးျပစမားေသာအျပစျဖစပါသည။

၁ တ ၊၂း၁၊ လအမးမးတ႔အဘ႔ဆေတာငးပဌနာျပျခငး၊ ေမတာပ႔ျခငး---ငာငါတကတြနးေသြးေဆာင၏။

အေမရကနျပညရ ယၾကညသမားသည ေန႔စဥမမတ႔တငးျပညအတြက၊ မမတ႔ေခါငးေဆာငမားအတြက၊

ဆေတာငး ပဌနာျပခၾကလက၊ ဘရားသခင၏ပလငေတာသ႔ေရာကလာေသာဆေတာငးခကမားေၾကာင

အေမရကနျပညအေပၚသ႔ကေရာကလာေသာ ေကာငးႀကးမဂၤလာမားကအဘယသသည တငးတာႏငမည

နညး။ “ရငဘရငမစ၍ တငးျပညေခါငးေဆာငမား မငးအာဏာရေသာသအေပါငးတ႔” သအဘ႔ေန႔စဥဆ

ေတာငးရန ဘရားသခငအလရသည။

င။ မမကယမမျပစမားျခငးျဖစပါသည။

ယာ၊ ၄း၂။ သငတ႔---မရၾက။ အေၾကာငးမကားဆမေတာငးဘေနၾက၏။ ဆမေတာငးဘေနျခငးေၾကာငထသ

၏၀ညာဥဆး႐ႈးမႈက မညသသည တငးတာႏငမညနညး။ ယၾကညသ၏အသကတာတြငေတြ႕ရေသာဘာမ

မပငဆင၊ ဆး႐ႈးမႈ၊ ျပမေသာအျပစ၊ အသကတာ၌ေအာငျမငမႈမရေသာဆး႐ႈးမႈအားလးတ႔သည ဆေတာငး

ျခငး မရေသာေၾကာငသာျဖစသညဟ ေတြ႔၇ရပါသည။

စ။ မယၾကညျခငးအျပစျဖစပါသည။

ဆမေတာငးဘေနျခငးသည ခြငလႊတျခငးမရႏငေသာ မယၾကညမႈျဖစပါသည။ မာ၊ ၁၁း၂၃ႏင ယဥၾကညပါ။

“ယမားေသာစတႏငကငး၍၊ သငတ႔၏ဆေကးဇးကရမညဟ ယၾကညေသာစတႏငဆေတာငးသမကရ

ၾကလမမည။ ယၾကညျခငးသည ကၽြႏပတ႔က ဆေတာငးျခငးသ႔ ဆြေဆာငပါသည။ မယၾကညျခငး၊

ယမားျခငးသည ဆေတာငးျခငးေ၀းကြာေစပါသည။ ယၾကညျခငးသည ဘရားသခငရေၾကာငး စတခေစ

သည။

၃။ ဆေတာငးျခငး၏ သေဘာသဘာ၀

ေအာကတြငေဖာျပထားေသာအရာမားအနက အမားစသည သခငဘရား၏အမႈေတာတြင ကၽြႏပတ႔အေန

ျဖငႏစေပါငးမားစြာ ပါ၀ငခရာ ကယေတြ႕ခစားေတြ႔ႀကခကအရ၊ ရရေသာအရာမားျဖစပါသည။

က။ ဆေတာငးျခငးဆသညမာ ဘရားသခငႏင ယၾကညသအၾကားအသထြက၍ျဖစေစ၊ အသမထြက

ဘျဖစေစ၊ ဆကသြယမႈျဖစပါသည။

ခ။ ဆေတာငးျခငးသည စကားေျပာျခငးျဖင အစျပၿပး ႐ႈျမငျခငး (ျမငေတြ႔ျခငး) အျဖစသ႔

ေျပာငးလသြားပါသည။ ကၽြႏပတ႔၏ စတႏလးထတြငရေသာ ခစားခကမားက ဘရားသခငအား

ေျပာျပရေသာစကားေျပာနညးျဖစပါသည။

ဂ။ ဆေတာငးျခငးဆသညမာ ေကာငးကင၏ေကာငးႀကးမဂၤလာက လခင၍ေျမႀကးမ ေအာဟစျခငး

ျဖစပါသည။ ဆာ၊ ၆၅း၂။ “ပဌနာစကားက နားေထာငေတာမေသာ ဘရားကယေတာထသ႔ လသား

တငးတ႔သည ခဥးကပရၾကလမမည။ ဘရားသခငသည လသားတ႔၏ ဆေတာငးျခငးက ပမာဏ

မျပသမဟတ၊ နားေလးသလညးမဟတ၊ ေျမႀကး၏ေအာဟစသကဘရားအေနျဖင ၀ငေရာကေျဖ

ရငးရန အသငရေနပါသည။

ဃ။ ဆေတာငးျခငးသည အဖးကန႔လန႔ကာဖြငျခငးႏင ေဖာျပျခငးျဖစပါသည။ ကၽြႏပတ႔၏ စတႏလးလ

အပခကမားက ဘရားသခငေရ႕ေမာကတြင နကနစြာျမငႏငေစရန ကန႔လန႔ကာဖြငျပျခငးျဖစ၍၊

291

Lesson - 1

ကၽြႏပတ႔၏ လအပခကမားကျမငၿပးေနာက ဘရားရင၏ ေမတာ၊ ဂ႐ဏာ၊ ပညာႏင တနခးေတာ

က အျခားအခနမားႏငမတ ေဖာျပေတာမျခငးျဖစပါသည။

င။ ဆေတာငးျခငးသည မမေတာငးေသာအရာကမရလင မေကနပသျဖင မမဆႏၵက ထပတလလ

ေဖာျပေသာကေလးငယႏငတသည။

စ။ ဆေတာငးျခငးသည ကၽြႏပတ႔စတႏလးထတြင ႏႈတကပါတေတာမးေတာကေလာငေစရန မးေမႊး

ေပးျခငးျဖစသည။ ေကာငးကငတခါးကဖြငေသာ“ေသာ” ျဖစသည။ အလငးေရာငတညးဟေသာ

သမၼာတရားကလငးေစေသာ မးခလတျဖစသည။ ဘရားသခင၏ေကာငးႀကးမဂၤလာျမတႀကးစး၀င

လာႏငရန ေကာငးႀကးတခါးဖြငေပးေသာအရာျဖစပါသည။

၄။ ဆေတာငးျခငး၏လကၡဏာမား

ယၾကညသသည ဘရားသခငႏငဆကဆေျပာဆေနေသာအရာမားသည အသြင (၅)မးျဖင ေဖာ

ျပႏငပါသည။ ကးကြယျခငး၊ ေတာငးေလာကျခငး၊ ေလာကလျခငး၊ ေကးဇးေတာခးမႊမးျခငးႏင

ေတာငးချခငးျဖစပါသည။ ဖ၊ ၄း၆-၇။ ဧ၊ ၆း၁၈။ ၁တ၊ ၂း၁ ကဖတပါ။

က။ ကးကြယျခငး။ အေျခခအားျဖငကးကြယျခငးဆသညမာ ဘရားသခငအားခစေၾကာငးႏငခးမႊမး

ျခငးက ေဖာျပေသာအရာျဖစပါသည။

၁။ ဆာ၊ ၁၀၀း၄။“ေကးဇးေတာႀကးပါသညဟ ၀နခလက တခါးေတာတ႔က၎၊ ဂဏေတာခး

မြမးလက တနတငးေတာတ႔က၎ ၀ငၾကေလာ။”

၂။ ေဟၿဗ၊ ၁၃း၁၅။ ထ႔ေၾကာင ငါတ႔သည ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာက ၀နခလကႏႈတ

ခမးအသးတညးဟေသာခးမြမးျခငးယဇက သခငေယ႐ႈခရစအားျဖင ဘရားသခငေရ႕

ေတာ၍အစဥပေဇာၾကကနအ။

ခ။ ေတာငးေလာကျခငး။ ဂရဘာသာအားျဖင DEESIS ျဖစပါသည။ လအပခက၊ ေတာငတခက

က အထးျပထားပါသည။ ဘရားသခငထေတာသ႔ ေတာငးျခငးလညးျဖစပါသည။ ႐ေသႏမခမႈျဖင

ေတာငးေလာကျခငးျဖစပါသည။

ဂ။ ေလာကလျခငး။

ေဟၿဗ၊ ၇း၂၅ႏင ၁တ၊ ၂း၁ က သတျပပါ။ တရား႐းေ၀ါဟာရျဖစပါသည။ တစစတစေယာကေသာ

သအတြက သ႔မဟတ ဆန႔ကင၍၊ ေလာကလျခငးျဖစပါသည။ မတခက။ ေရာ၊ ၁၁း၃ “ဘရား

သခငေရ႕မာဣသေရလအမးတစဘက၌ (ဧလယကမညသ႔) ေလာကထားသညဟ ကမးစာ၌ပါ

ေသာအေၾကာငးကသငတ႔မသၾကသေလာ။” သတပါး၏ကယစားဘရားသခင၏ေရ႕ေတာေမာက

သ႔၀င၍ေလာကလျခငးျဖစပါသည။ ေရာမ၊ ၈း၂၇။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည သန႔ရငးသတ႔

ဆေတာငးေသာအမႈက ေစာငမေတာမသည။ ေဟၿဗ၊ ၇း၂၅ တြင ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔

အတြကေလာကလလကရေနပါသည။

292

Lesson - 1

ဃ။ ေကးဇးေတာခးမြမးျခငး။

၁ သက၊ ၅း၁၇-၁၈ တြင“မျခားမလပဆေတာငးပဌနာျပၾကေလာ။ အရာရာ၌ ေကးဇးေတာ ခးမြမး

ၾကေလာ။ ဖလပၸ၊ ၄း၆ တြင “အရာရာ၌ ေကးဇးေတာခးမြမးျခငးႏငတကြ ဆေတာငးပဌနာျပေသာ

အားျဖင သငတ႔ေတာငးပနလေသာအရာမားတ႔က ဘရားသခငအားၾကားေလာကၾကေလာ။ ထ႔

ေၾကာင ကၽြႏပတ႔ဆေတာငးရာတြင အေရးႀကးေသာအစတအပငးတစခသည ေကးဇးေတာခးမြမး

ျခငးျဖစပါသည။

င။ ေတာငးချခငး

အေျခခအားျဖင ဆေတာငးျခငးသည ေတာငးချခငးႏင အေျဖရယျခငးျဖစသည။ ေတာငးချခငးႏင

ပတသက၍၊ ဓမၼသစကမးစာတြင အေလးေပးေဖာျပပက သတျပသငပါသည။

သ႔ရာတြင ေတာငးချခငး၏ အေရးႀကးပက အထးျပရနအတြက လေလာကေနပါသည။

၁။ မ ၊ ၇း၇-၈“ေတာငးၾကေလာ။ ေတာငးလငရမည”--- ေတာငးေသာသမညသညကား

ရ၏။

၂။ မ ၊ ၁၈း၁၉“ေျမႀကးေပၚမာ သငတ႔တြင သေဘာခငးတ၍၊ ဆေတာငးလင၊

ေတာငးသမေသာဆတ႔က---ေပးေတာမလတ။

၃။ မ ၊ ၂၁း၂၂။ ယၾကညျခငးပါလက ပဌနာျပ၍ဆေတာငးသမတ႔က သငတ႔သည

ရၾကလမမည။

၄။ လကာ၊ ၁၁း၁၃။“ထမမက ေကာငးကငဘ၌ရေတာမေသာ သငတ႔အဘသည ဆေတာငး

ေသာ သတ႔အား သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက သာ၍ေပးေတာမမည မဟတေလာ။”

၅။ ေယာဟန၊ ၁၄း၁၃-၁၄“ငါနာမကအမျပလက၊ ေတာငးသမအတငးငါျပမည။ ---တစစ

တစခေသာဆကေတာငးလင ေတာငးသညအတငး ငါျပမည။

၆။ ေယာဟန၊ ၁၅း၇ “သငတ႔သည ေတာငးခငးသမကေတာငး၍၊ ရၾကလမမည။”

၇။ ေယာဟန၊ ၁၆း၂၄။ “ယခတငေအာင ငါ၏ နာမကအမျပ၍ သငတ႔သည အဘယဆကမ

မေတာငးၾကေသး။ သငတ႔သည ၀မးေျမာကစရာအေၾကာငး စလငေစျခငးငာ

ေတာငးၾကေလာ။ ထသ႔ေတာငးလငရၾကလမမည။

၈။ ယာကပ၊ ၁း၅-၆။“တစစတစေယာကေသာသသည ပညာကလလင---ဘရားသခငက

ေတာငးေစ” သ႔ရာတြင ေတြးေတာျခငးမရဘ ယေသာစတႏငေတာငးရမည။

၉။ ယာကပ၊ ၄း၂-၃။ “ သငတ႔သည တပမက၍မရၾက၊ အေၾကာငးမကား -

ဆမေတာငးဘေနၾက၏။ ဆေတာငးလင--- အလြေတာငးေသာေၾကာငမရၾက။”

293

Lesson - 1

၁၀။ ၁ ေယာ၊ ၅း၁၄။ “ငါတ႔သည အလေတာႏငအည တစစတစေသာဆကေတာငးလင

ဘရားသခငသည နားေထာငေတာမ၏။ (အျခားေသာကမးခကအေျမာကအမားထပမ၍

ျဖညစြကႏငမညျဖစပါသည။

၅။ ေတာငးထားေသာဆအတြက အေျဖမညသ႔ရယမညနညး။

ဤေနရာတြင လ႕၀ကခကသည မညသညအရာနညး။ တခါးကဖြငေပးေသာ ေသာ သည

မညသညေသာနညး။ သခငေယ႐ႈဆေတာငးသည ကၾကားၿပးေနာက တပညေတာတစဥးက “သခငဘရား၊

ဆေတာငးေစျခငးငာ---ကၽြႏပတ႔တ႔အား နညးေပးေတာမပါ” ဟတငျပခပါသည။ ကၽြႏပတ႔

အားလးလညးနညးေပးရနေတာငးရပါမည။ ေသာေခာငး (၁၁) ေခာငးလ႕၀ကခက (၁၁)ခ၊ နညးလမး

(၁၁)ခက ဆေတာငးရာတြငအေျဖရရေစရန သမၼာကမးစာ၌ အေျဖေပးထားပါသည။

က။ ခရစေတာ၌တည၍ေတာငးျခငး။ ေယာ၊ ၁၅း၇။

ခ။ နာခလကဆေတာငးျခငး။ ၁ေယာ၊ ၃း၂၂။

ဂ။ သနားေသာစတႏငဆေတာငးျခငး။ ေဟၿဗ၊ ၅း၇။

ဃ။ မျဖစမေနေတာငးျခငး။ လကာ၊ ၁၁း၅၊၈။

င။ မျခားမလပဆေတာငးျခငး။ ၁ သက၊ ၅း၁၇။ ဧ၊ ၆း၁၈။ လ၊ ၁၈း၁။

စ။ ေယ႐ႈနာမ၌ဆေတာငးျခငး။ ေယာ၊ ၁၄း၁၃၊၁၄။

ဆ။ ယၾကညျခငး၌ ဆေတာငးျခငး။ မာ၊ ၁၁း၂၄။ မ၊၂၁း၂၂။ ယာ၊ ၁း၆။

ဇ။ အရနႀကးစြာ ဆေတာငးျခငး။ ယာ၊ ၅း၁၆-၁၇။

စ။ ရရငစြာဆေတာငးျခငး။ ေဟၿဗ၊ ၄း၁၆။ ၁ ေယာ၊ ၃း၂၁။

ည။ အလေတာႏင အညဆေတာငးျခငး။ ၁ ေယာ၊ ၅း၁၄

ဋ။ ၀ညာဥ၌ဆေတာငးျခငး၊ စတႏလးအကြငးမဆေတာငးျခငး။ ဧဖက၊ ၆း၁၈။ ေရာ၊ ၈း၂၆-၂၇။

၆။ ဆေတာငးျခငး၏အဟန႔အတားမားအဘယေၾကာငမားစြာေသာ ဆေတာငးခကမား အေျဖမရသနညး။

က။ ႐းသားမႈမရေသာရညရြယခက။ ယာ၊ ၄း၃

ခ။ စတႏလးထ၌ သသယ။ မာ၊ ၁၁း၂၃။ မ၊ ၂၁း၂၂။ ယာ၊ ၁း၆-၇။

ဂ။ စတႏလးထ၌ ဒစ႐ကရေနျခငး။ ဆာလ၊ ၆၆း၁၈။ ေဟရာ၊ ၁း၁၅။

ဃ။ အလေတာကထညသြငးစဥးစားမႈမျပျခငး။ ၁ ေယာ၊ ၅း၁၄။ ေရာ၊ ၈း၂၇။ လ၊ ၂၂း၄၂။

294

Lesson - 1

၁ ေယာ၊ ၅း၁၄။ “ငါတ႔သည ဘရားသခငအထေတာ၌ ရရငျခငးအေၾကာငးဟမကား၊ ငါတ႔သည

အလေတာႏငအညတစစတစခေသာဆကေတာငးလင ဘရားသခငသည နားေထာငေတာမ၏။

သငသည ၀ညာဥေတာ၌၊ ဆေတာငးေသာအခါ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည၊ သင၏ဆ

ေတာငးခကက ဘရားသခင၏အလေတာႏငအညျဖစေစရန ေစာငမၾကည႐ႈေတာမေၾကာငးက

သတရပါ။ (ေရာ၊ ၈း၂၇)။ တစစတစရာ သတထားျခငးမရဘဘရားသခင၏ ေရ႕ေတာေမာကသ႔အ

လငစလ၀ငလက အေရးမႀကးေသာအရာမားက မမကယကးအတြကသာၾကည၍ မကမစြာ

ေတာငးေလာကေသာဆေတာငးခကမားမာ အေျဖရရမညမဟတပါ။ ဆေတာငးခက မနသမ တ႔

သည ဘရားသခင၏အလေတာ အႀကအစညေတာႏင ကကညရပါမည။ သခငေယ႐ႈသည

ေဂသေရမနဥယာဥတြင ဆေတာငးစဥ “သ႔ေသာလညးအကၽြႏပအလရသညအတငး မျဖစပါေစ

ႏင။ ကယေတာအလရသညအတငး ျဖစပါေစေသာ ” ဟဆေတာငးခသညမာ အဓကပစနမနာပင

ျဖစပါသည။ လ ၂၂း၄၂။

၁ ေယာ၊ ၅း၁၄။ “ငါတ႔သည ဘရားသခငအထေတာ၌ ရရငျခငးအေၾကာငးဟမကား၊ ငါတ႔သည

အလေတာႏငအညတစစတစခေသာဆက ေတာငးလင ဘရားသခငသည နားေထာငေတာမ၏။

သငသည ၀ညာဥေတာ၌၊ ဆေတာငးေသာအခါ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည၊ သင၏ဆ

ေတာငးခကက ဘရားသခင၏ အလေတာႏငအညျဖစေစရန ေစာငမၾကည႐ႈေတာမေၾကာငးက

သတရပါ။ (ေရာ၊ ၈း၂၇)။ တစစတစရာ သတထားျခငးမရဘဘရားသခင၏ ေရ႕ေတာေမာကသ႔

အလငစလ၀ငလက၊ အေရးမႀကးေသာအရာမားက မမကယကးအတြကသာၾကည၍ မကမစြာ

ေတာငးေလာကေသာဆေတာငးခကမားမာ အေျဖရရမညမဟတပါ။ ဆေတာငးခကမနသမတ႔

သညဘရားသခင၏အလေတာ၊ အႀကအစညေတာႏင ကကညရပါမည။ သခငေယ႐ႈသည

ေဂသေရမနဥယာဥတြငဆေတာငးစဥ “သ႔ေသာလညးအကၽြႏပအလရသညအတငး မျဖစပါေစ

ႏင။ ကယေတာအလရသညအတငး ျဖစပါေစေသာ” ဟဆေတာငးခသညမာ အဓကပစနမနာပင

ျဖစပါသည။ လ၊ ၂၂း၄၂။

င။ ဘရားသခင၏ပညတေတာတ႔က နာခလကေလာကမႈမရျခငး။ ၁ ေယာ၊ ၃း၂၂။ ၁ေယာ၊ ၂း၃-၅။

၁ေယာ၊ ၃း၂၂။ “ ငါတ႔သည ပညတေတာတ႔က ေစာငေရာက၍၊ ႏစသကေတာမေသာ

အကငတ႔ကကငေသာေၾကာင၊ ဆေတာငးသမတ႔က ဘရားသခငထေတာမရၾက၏။”

ရငေယာဟနၾသ၀ါဒစာပထမေစာငတြင “ပညတေတာ” ဟဆရာ၌ ႏႈတကပါတေတာတြင

ေဖာျပထားေသာ ကယေတာ၏ အလေတာက ဆလျခငးျဖစပါသည။ ၁ေယာ၊ ၂း၃-၅ ကဖတပါ။

သငေတာငးေသာဆကရလပါလငႏမခစြာ ႏႈတကပါတေတာ၌ ေဖာျပထားေသာ ဘရားသခင၏အ

လေတာက လကလကဘရားသခင၏ စတေတာႏငေတြ႕ေသာ အရာမားကသာ လပေဆာငရန

ျဖစပါသည။

၇။ ဆေတာငးျခငး၏ အၾသဘြယတနခး။

ဆေတာငးျခငး၏ တနခးအတငးအဆက ေအာကပါနညးမားျဖင သရႏငပါသည။

ပထမ။ ဘရားသခငသည ၾကားေတာမလက အေျဖေပးေသာနညး

၁။ ဆာ၊ ၆၅း၂။

၂။ ေဟရာ၊ ၆၅း၂၄။

295

Lesson - 1

၃။ ေယရမ၊ ၃၃း၃။

၄။ ၆ရာ၊ ၇း၁၄။

၅။ ၁ေပ၊ ၃း၁၃။

ဒတယ။ ဆေတာငးလင ႀကးမားေသာအရာမားေပးမညဟ ကတျပထားပါသည။

၁။ မာ၊ ၁၁း၂၄။

၂။ မ ၊ ၁၈း၁၉။

၃။ ေယာ၊ ၁၄း၁၄။

၄။ မ ၊ ၂၁း၂၂။

၅။ ယာကပ၊ ၅း၁၆။

တတယ။ သမၼာကမးစာ၌ ဆေတာငးျခငးတနခးကျပခေသာ သ႐ပေဆာငမား ျပညေနပါ သည။

၁။ ေယာ႐ႈဆေတာငးလကေနသည၊ ရပေနေလ၏။ ေယာ႐ႈ၊ ၁၀း၁၂-၁၄။

၂။ ယာကပသညဘရားသခငႏင ဆေတာငးျခငးျဖင လးေထြးသအသကခမးသာ ရသညသာမက၊

ေကာငးႀကးေပးျခငးခရ၏။ ကမၻာ၊ ၃၂း၂၅-၂၈။

၃။ ေမာေရဆေတာငး၍၊ ဘရားသခင၏လကေတာသည ဣသေရလလတ႔အား ပကစးေစမညေဘးမ

ရပတေစသည။ (ထြက၊ ၃၂း၁၀-၁၄)။

၄။ ဧလယဆေတာငး၍၊ ေကာငးကငဘမ မးကေလ၏။ (၁ရာ၊ ၁၈း၃၆-၃၈)။

သမၼာကမးစာတြင အျခားသ႐ပေဖာခကအေျမာကအမားရပါသျဖင ထပမရာ ေဖြပါ။

နဂး

ဤသငခနးစာက ေလလာျခငးျဖင ေအာကပါအတငးနဂးခပႏငသညဟ ယၾကညပါသည။

က။ ဆေတာငးျခငးသည မရမျဖစ အထးလအပေသာအရာျဖစသည။ ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာ

သခငေယ႐ႈခရစ၏ အတတကြရေနေတာမျခငး၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တနခးေတာတ႔က

ဆေတာငးျခငးမရဘေတြ႕ထခစားႏငမညမဟတပါ။

ခ။ ဘရားသခငသည ဆေတာငးေသာအခါ ၾကားေတာမလက အေျဖေပးေတာမပါသည။ ထ႔ေၾကာင

ဆေတာငးျခငး၏ အေရးပါအရာေရာကမႈက တငးတာ၍မရႏငပါ။

ဂ။ ဆေတာငးျခငးက မသကးႏြလပ၍မရပါ။ ဆေတာငးရနမာ အမန႔ေပးျခငးျဖစပါသည။

296

Lesson - 1

ဃ။ အထေျမာကေသာ၊ ထေရာကေသာဆေတာငးခကသည ေၾကကြေသာႏလးသားမ ယၾကညခက

ျဖင ဆေတာငးခကပငျဖစပါသည။

င။ ကၽြႏပတ႔အကငႏင ရညရြယခကအမအရာသည မ႐းသားေသာအခါ၊ စတႏလး၌ ယၾကညစတခ

မႈနညး၍၊ သသယပါလာေသာအခါ ဘရားသခင၏ အလေတာမျပေသာအခါ၊ ကၽြႏပတ႔၏

ဆေတာငးခကမားသည အေျဖမရဘ ကနေနပါသည။

စ။ ဆမေတာငးဘေနျခငးသည အျပစျဖစပါသည။ ဘရားသခင၏လကေတာက ခညေႏာငလက

အသငးေတာရရမညေကာငးႀကးမဂၤလာက ဆး႐ႈးသညသာမက ၀ညာဥကလညး မႀကးထြားေစပါ။

ထ႔ေၾကာင ကၽြႏပတ႔အားလးသည ဆေတာငးျခငး၌၊ ဆကကပၾကလက၊ ဘရားသခင၏ ဘနး

ေတာထငရားရနအတြက ဘရားသခင၏ ေကာငးႀကးမဂၤလာအျပညအ၀ရယႏငၾကပါေစ။

ေမးခြနးမား

၁။ နဒါနးႏင ဤသငခနးစာအေရးႀကးပတ႔က ေသခာဖတ႐ႈေလလာၿပးေနာက ဆေတာငးျခငးသည သင၏

ခရစယာနအသကတာတြင အဘယေၾကာင အေရးႀကးေသာက႑မပါ၀ငေၾကာငး အတခပေရးပါ။

၂။ ဘရားသခငသည ဆေတာငးရန အမန႔ေပးထားေၾကာငးက ဓမၼသစ ၊ ဓမၼေဟာငးကမးတ႔မ အေထာကအ

ထားတစခစျပေျဖဆပါ။ ျဖစႏငလင ကမးခကတစပဒစေရးျပပါ။

၃။ ဆမေတာငးျခငးေၾကာငျဖစလာရေသာ အျပစ (၆)မးက ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားပါသည။ (၄)ခတ႔၏

အမညက ေဖာျပခကျဖစႏငေသာေနရာတြင ကမးၫႊနးေပးပါ။

၄။ အဘယေၾကာင ဆေတာငးျခငးသည (၁) ႏစဖကသြားလမး (၂)ကန႔လန႔ကာျခငးႏငေဖာျပျခငး (၃) စကား

ေျပာျခငးႏင ၾကည႐ႈျခငးတ႔ႏငတပါသနညး။

၅။ ဆေတာငးျခငး၏ ေအာကပါလကၡဏာမားက အတခပရငးျပပါ။

က။ ကးကြယျခငး

ခ။ ေတာငးေလာကျခငး

ဂ။ ေလာကလျခငး

ဃ။ ေကးဇးေတာခးမြမးျခငး

၆။ ေတာငးျခငးသည ဆေတာငးျခငး၏ အေျခခအမတလကၡဏာ ျဖစေၾကာငးေဖာျပေသာ ဓမၼသစကမးၫႊနး

အနညးဆး (၆)ခက စာရငးျပပါ။ သငခနးစာပါ ကမးခကျဖစရနမလပါ။

၇။ သငခနးစာတြင ဆေတာငးျခငးေသာခက၊ လ႕၀ကခက (၁၁)ခက ေဖာျပထားပါသည။ ၄ငးတ႔အနကမ

အနညးဆး (၆)ခက ကမးၫႊနးနင တကြေဖာျပလက အဓပၸါယရငးျပပါ။

297

Lesson - 1

၈။ သနးေပါငးမားစြာတ႔သည သတ႔၏ဆေတာငးခကက မညသညအခါမမရရခေၾကာငး အေၾကာငးရငး (၅)

ခကက ကမးၫႊနးျဖင ေဖာျပပါ။

၉။ ဆေတာငးျခငးသည တနခးျဖစေၾကာငး၊ ဤသငခနးစာတြင နညးလမး(၃)မးျဖင ေဖာျပထားပါသည။

၄ငးတ႔က ေဖာျပပါ။

၁၀။ ဆေတာငးျခငး၏ တနခးက ေဖာျပေသာ သမၼာကမးစာပါ သ႐ပေဖာမႈေရးပါ။ ဤသငခနးစာပါအခကမား

ျဖစရနမလပါ။

၁၁။ ဤသငခနးစာက ေလလာၿပးေနာက သကရရေသာဆေတာငးျခငး၏ တနခးႏင တနခးက အတခပေရးပါ။

အမည၊ ____________________________ ရကစြ၊ ___________________________

လပစာ၊ ____________________________ သငတနးသားနပါတ၊ ___________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

298

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၆)

ဗတဇအေၾကာငး

နဒါနး

ဤသငခနးစာတြင ခရစယာနဗတဇ။ အဓပၸါယသေဘာသဘာ၀ႏင အေရးႀကးပတ႔က ေဖာျပထားပါသည။

ဤဗတဇ မဂၤလာသည ၀ညာဥေတာႏစျခငး သ႔မဟတ သငခနးစာ (၂၁၊၂၂၊၂၃) တ႔တြင ေလလာခရေသာ သန႔ရငး

ေသာ၀ညာဥေတာ အေၾကာငးမဟတပါ။ ဤသငခနးစာတြင ေရ၌ေပးေသာ ဗတဇမဂၤလာႏင ကငသးမႈအေၾကာငး

ေဖာျပမညျဖစပါသည။ ဗတဇႏငပတသက၍၊ အခ႕ေသာဒ႑ာရသေဘာသက ေရာကလက မားယြငးေနေသာ ကင

သးမႈအခ႕ကလညးေဖာျပပါမည။ သ႔ရာတြင သခငဘရားကယေတာ တငရငးလငးစြာမန႔မာေသာအခက ယၾကညသ

တငးမျဖစမေနလပေဆာငရမည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

သခငေယ႐ႈသည အမႈေတာေဆာငျခငးက အစျပရာတြင ေရ၌ ဗတဇချခငးျဖင စတငဆကကပအပႏလက၊

အမႈေတာက အဆးသတရာတြငလညး “လမးတကာတ႔အား ေဟာေျပာသြနသင၍၊ ဗတဇေပးရန” မာၾကားခသည

ျဖစေသာေၾကာင ဤသမၼာကမးစာ၏ အေရးႀကးဆးသြနသငခကက မညသညယၾကညသကမေရာငလြ၍ရႏငမည

မဟတပါ။ ဗတဇသည မလအပဟ ေဘးဖယ၍ရေသာအရာမဟတ၊ မခဘေန၍၇ေသာကစၥမဟတပါ။ မေရာငမလြႏင၊

မျဖစမေနလကနာရမည မန႔မာခကျဖစပါသည။ အမန႔ေပးချခငးျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာင ဗတဇသည အဓကအေရး

ႀကးလက ဗတဇမဂၤလာကခရသညမာ အဓပၸါယႏင တနဘးပါရမက သေဘာေပါကလက စနစတကခယသမား

လညးရပါသည။ သနးေပါငးမားစြာေသာ ခရစယာနမားတ႔သည ဗတဇကခယလက ဘရားသခင၏ သားအျဖစသ႔

ေရာကရၾကၿပဟ အခညးႏးခယယၾကညထားသည မားရပါသည။ သမၼာကမးစာပါ ဗတဇ၏ သေဘာသဘာ၀ႏင

ရညရြယခကက ေကာငးမြနျပညစစြာ သေဘာေပါကခြငေပးပါမညအေၾကာငး ဘရားသခငအား ႐းသားစြာဆေတာငး

လကဤသငခနးစာကေလလာပါ။

သငခနးစာ

၁။ ဗတဇဟေသာစကား၏ အဓပၸါယ

က။ ဗတဇ Baptism ဟေသာ စကားလးသည အဂၤလပဘာသာ သ႔မဟတ အဂၤလပခရစယာနမားက ေခါမ -

ဂရ (ေဟလသ) ဘာသာအားျဖင ဗတတးစမာ Baptism ဟေသာနာမ ဖလယျခငးျဖစပါသည။ (ျမႇပႏျခငး၊

ႏစျမႇပျခငး၊ ႏစေနျခငး) ဟေသာ အဓပၸါယရပါသည။ ထ Baptism သည ဂရဘာသာႀကယာပစ Baptizpo

ဟေသာ သးျခားေ၀ါဟာရမလာပါသည။ သာမနႀကယာမ “bapto” ျဖစလက ေရထတြင ႏစသည၊ ေရ

ေအာကတြငႏစေနသည၊ ျမႇပေနသညဟ အဓပၸါယရပါသည။ (ဤစကားလးက ဓမၼသစကမးစာတြင အ၀တ

အထညေဆးဆးရာ၌လညးေကာငး၊ ေရခပရနအတြကေရပးက တြငးထသ႔ ႏစရာ၌လညးေကာငး အသးျပ

ထားပါသည။

ခ။ ဂရ-အဂၤလပအဘဓါန Lexicon မားက ႏစျခငးအသငးေတာ၀ငမားက ေရးသားျပစျခငး၊ မျပခရေသာ

လညး၊ စျပအဘဓါနမားျဖစေသာ Liddell ႏင Scott အဘဓါနမားတြငလညး baptize ၏အဓပၸါယက “စမ”

299

Lesson - 1

သည၊ ႏစသညဟ၍သာ စကားဖလယထားပါသည။ ဤစကားသည “ျဖနးသည” ေလာငးသညဟ၍

အဓပၸါယမရပါ။

ဂ။ International Standard Encyclopedia ျပစသ Dr. A.T Robertson အေနျဖင batizo

ဟေသာစကားလးသညသာ ခရစယာနတ႔၏ ဗတဇႏငပတသက၍၊ အသးျပရမညစကားလးျဖစေၾကာငး

ခယထားပါသည။ Baptisma ႏင baptismos စကားလးမားက အနကဖြငလေသာ အခါတြငသာ အသး

ျပလက ကနအခနမားတြင ဓမၼသစကမးစာ၌ အသးမျပခပါ။

ဃ။ ဂရဘာသာစကားသည ကနဥးမစ၍ စဥဆကမျပတ အသးျပေသာစကားျဖစပါသည။ ယေန႔ ဂရအသငး

ေတာျပန႕ပြားရာ၊ ဂရႏငငႏင ႐ရားႏငငမားတြင baptize ကသာ ခရစယာန ဗတဇအတြက အသးျပလက

ေရ၌ႏစျခငးကသာ ကြလြမႈမရ အသးျပလကရပါသည။

“ဂရလမးမားမသ၊ အသအမတျပျခငးမရ၊ အသးမျပေသာ baptize စကားလးအား၊ သမၼာကမးစာကေရး

ၾကေသာ ရငလကာႏင အျခားေသာပဂၢလမားတ႔သည အသးျပထားေၾကာငး အေထာကအထားမေတြ႕ရ။

င။ Thayer's Lexicon အရ baptize ဆသညမာ အျပစက ဖယရားသည လကၡဏာအျဖစ ျပလပေသာေရတြင

ႏစျမႇပေပးျခငးျဖစသည။

စ။ ဆရာႀကး ALERED PLUMMER အဂၤလပအသငးေတာမ baptize သည ရငမ အနကဖြငကမးေရးရာ

တြင စာမကႏာ၊ ၂၈၌ “ ေရ၌ႏစျမႇပျခငး” ျဖစသညဟေရးထားပါသည။

ဆ။ ADOLPH HARNACK ဟေသာ နာမညေကာဂာမနကမးတတပဂၢလက “ဗတဇသည ေရ၌ႏစျခငး”

ကေဖာျပသည။

မတခက။ ။ ကမၻာပညာရငမားသည baptizo အနကဖြငရာတြင ႏစျခငးအသငးေတာမားဘက

လးလးလားလားအငတကအားတက အဆးအျဖတေပးေနပါသည။ (to dip, Submerge, or immerse)

၂။ ဗတဇမဂၤလာကငသးပအမးမးႏင အဘယေၾကာင ထသ႔ျဖစရေၾကာငး

က။ ယေန႔ ခရစယာနဂဏးဂဏႀကးမားအေနျဖင ဗတဇမဂၤလာေပးရာတြင ေရက (၃)မး အသးျပေနပါသည။

၁။ ႏစျခငး -ေရ၌ႏစျခငး၊ ႏစျမႇပေစျခငး၊ ေရေအာက၌ထားျခငး

၂။ ေလာငးျခငး - တစစတစေယာက၏ဥးေခါငးေပၚသ႔ေရေလာငးျခငး

၃။ ျဖနးျခငး - တစစတစဥး၏ဥးေခါငးေပၚသ႔ ေရကပကျဖနးျခငး၊ ေရျဖငတ႔ျခငး

ခ။ ဤကငသးပမးက ဂရဘာသာစကားျဖင -

၁။ Immersion ႏစျခငး = baptism

၂။ Pouring ေလာငးျခငး = ekcheo

ဓမၼသစကမးစာတြင ဗတဇႏငပတသက၍ ဤစကားလးက မသးခပါ။

300

Lesson - 1

၃။ Sprinkling ျဖနးျခငး = RHNTIZo

ဓမၼသစကမးစာတြင ဗတဇႏငပတသက၍ စကားလးကအသးမျပခပါ။

မတခက။ ။ ဓမၼသစကမးစာအလအရ ေလာငးျခငးျဖစေစ၊ ျဖနးျခငးျဖစေစ၊ လကခဘြယရာမရ

ေၾကာငး ထငရားလကရပါသည။

ဂ။ ႏစျမႇပျခငးကစၥ

၁။ ဓမၼသစကမးထတြင ဗတဇႏငပတသက၍ baptizo ဟေသာစကားကသာ အစဥတစက အသးျပ

ထားပါသည။

၂။ ႏစျခငးအသငးေတာ၀ငမဟတေသာပညာရငမား၏ ညၫႊတေသာခယလက (အထကအပဒ) ၁-

အရ baptize သည ႏစျမႇပျခငးမတပါး အျခားအဓပၸါယက မေပးႏင။ ထႏစျမႇပျခငးသညသာ

ဓမၼသစကမးတြင တစခတညးေသာ ကငသးမႈျဖစပါသည။

၃။ ဗတဇသည ယၾကညသအေနျဖင ခရစေတာႏငအတ အေသချခငး၊ ျမႇပႏချခငး၊ ေသျခငးမ ရငျပ

ထေျမာကတ႔က ပေဆာငသညအားေလာစြာ (ေရာမ ၆း၃-၅။ ေကာ ၂း၁၂-၁၃) ႏစျမပျခငးသည

သာ ဤသေဘာသဘာ၀ႏင အသငေလာဆးေသာအရာျဖစပါသည။ ႏစျမပျခငးအားျဖငသာ

ကၽြႏပတ႔က “ကယေတာသညဗတဇအားျဖင ျမပႏသၿဂႋဟ” လကအေသခေတာမျခငး၏

ပသ႑ာနကေဆာင၍၊ ထသခငႏငအတ ငါတ႔သည စကပးလကရႏငမည” ျဖစပါသည။

၄။ သမၼာကမးစာတြငေဖာျပထားေသာ ဗတဇမားက နမနာယ၍ ယတရ၊ မရစစေဆးျခငး။

က။ ေယာ၊ ၃း၂၃။“ေယာဟနသညလညး၊ ရာလမၿမ႕ႏငအနး အႏနအရပ၌ေရမားေသာ

ေၾကာင၊ ဗတဇကေပး၍ေနသျဖင” (ေလာငးျခငး၊ ျဖနးျခငး၊ ျဖစလငေရမားေသာေနရာက

ေရြးရနမလ)။

ခ။ ေယ႐ႈသည၊ ဗတဇကယရန နာဇရကၿမ႕မင ၆၀ ေျခလငေလာကခရသည။ (မာ၊ ၁း၉)။

ဂ။ တမန၊ ၈း၃၈-၃၉။ အသေရာပျပညဘ႑ာေရး၀နႀကး၏ ဗတဇချခငးႏငပတသက၍

“ထအမတႏငတကြ ေရထသ႔ဆငး၍ “ေရမတကၾကလင” ေရထ၌ႏစျမႇပေစျခငးနညး က

အသးျပခသညမာ ရငးလငးပါသည။

ဃ။ ဗတဇဆရာေယာဟနသည၊ ေယာဒနျမစထတြင ဗတဇေပးပါသည။ ေရေလာငးရန၊

ေရျဖနးရနျဖစခပါလင “ျမစထ”ဆငးရနမလပါ။

၅။ Didache သ႔မဟတ “တမနေတာႀကး ၁၂ပါးတ႔၏ သြနသငခက” ဒတယရာစအလယေလာကတြင

ေရးသားထားခက။ (၁၇)ရာစတြငး ျပနလညေတြ႔ရရေသာ စာအပျဖစပါသည။ ေရးအကဆးေသာ

အသငးေတာတြင သြနသငခကဆငရာ လကကငစာအပျဖစပါသည။ ထစာအပတြင ဗတဇေပးရာ

တြငထးျခားေသာ အေျခအေနမအပ ေရ၌ေရႏစျမႇပေစရန တကတြနးထားပါသည။

301

Lesson - 1

၆။ ဗတဇအေရးပါမႈသည မညကသ႔ကငသးေၾကာငးႏင လညးအကး၀ငပါသည။ ေရ၌ႏစျမႇပေစျခငး

ကသာ၊ ေထာကခထားလက၊ ထအရာသညသာအေသချခငး၊ သၿဂႋဟျခငး၊ ေသျခငးမ ရငျပနထ

ေျမာကျခငးက ျဖစေစႏငသည။

၇။ Lightfoot ေခၚ အဂၤလကနအသငးေတာမ ၿဗတသပညာရငႀကးက၊ ေကာေလာသၾသ၀ါဒစာ

အနကဖြငကမးေရးရာတြင ေကာ၊ ၂း၁၂ႏင ပတသက၍ စာမကႏာ ၁၈၂ ၌ “ဗတဇသည

လေဟာငး၏သခႋငးျဖစလက၊ လသစ၏ေမြးဖြားရာအရပျဖစသည။ ဗတဇမဂၤလာတြင ေရထသ႔

ႏစျမႇပသြားေသာအခါ ယၾကညသသည မမ၏ေဖာကျပနပကစးတတေသာ အရာအားလး က

ထအရပ၌ျမႇပႏလက၊ ေရထမထေသာအခါ ဘရားသခငႏင အမးျပနလညေတာစပလာ လက

အသကတာသစႏင အသစေသာေမာလငျခငးအတြက အသကရငလာၿပးျဖစပါသည။” (ႏစျခငး

အသငးေတာ၀ငမဟတ၊ ႏစျမႇပျခငးက မကငသးေသာပညာရငႀကးမား၏ ေဖာျပခကက ျပလ၍၊

အသးျပျခငးသာျဖစပါသည။)

၈။ အကယ၍အေထာကအထားအေနျဖင ကမးစာက ကးကားမညဆလင ေရးေအသငးေတာမား၌

ေရးသန႔ရငးသမားတ႔သည တစဥးတစေယာကတညးသာ ေလလာေရးသားခၾကမညဆလင ေရ၌

ႏစျမႇပေစျခငးသည ဗတဇအတြက တစခတညးေသာကငသးမႈ ျဖစေနပါလမမည။

ဃ။ ေလာငးျခငး၊ ျဖနးျခငးကစၥ

၁။ ဓမၼသစကမးတြင ႏစမးလးက အသးမျပခပါ။

၂။ Affusion ေခၚ ေလာငးျခငးသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသြနးေလာငးျခငးက အေကာငးဆး

သ႐ပျပႏငပါမည။ သ႔ေသာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာက ေနာငတရလက ယၾကညျခငးျဖင

ခရစေတာကလကခေသာအခနတြင ခကျခငးေပးျခငးျဖစ၍၊ ဗတဇမဂၤလာတြငေပးျခငးမဟတပါ။

ေရာ၊ ၈း၁၅-၁၆။ ဂလ၊ ၄း၆-၇။

၃။ Aspersion ေခၚ ျဖနးျခငးက၊ ၁၃ရာစမတငမ ကယကယျပန႔ျပန႔အသးျပျခငးမရခပါ။ ထေခတ

မတငမ ျဖနးျခငးခရေသာသမားအား အသငးေတာက ႏႈတပယခပါသည။ Comncil of Trent က

၁၅၄၅ မ ၁၅၆၃ အၾကား သးႀကမကငးပခၿပး ၁၉ႀကမေျမာက Council Ecumenical တြင

ေလာငးျခငး၊ ျဖနးျခငးက တရား၀ငခြငျပချခငးျဖစပါသည။“

၄။ Didache အထကက ေဖာျပၿပးေသာကမးတြင Presbytarian အသငးေတာ၀ငျဖစသ Philip

Schaff ၏ဘာသာျပနခကအရ “ယခ ဗတဇႏင ပတသက၍၊ ဤသ႔ဗတဇေပးၾကေလာ။

ဤအရာမားက ပထမဥးစြာ သြနသငၿပးေနာက ခမညးေတာ၊ သားေတာ၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာ၏ နာမေတာထသ႔ စးေသာေရျဖင ဗတဇေပးေလာ။ စးေသာေရမရႏငမ အျခားေရျဖင

ဗတဇေပးေလာ။ ေရးေအးျဖငေပး၍ မျဖစႏငလင ေရေႏြးျဖငေပးေလာ။ ထသ႔ပငမတတႏငလင

ထသ၏ေခါငးေပၚတြင ေရသးၾကမေလာငးျခငးျဖင ခမညးေတာ၊ သားေတာ၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာ၏ နာမေတာထသ႔ ဗတဇေပေးလာ။

မတခက။

က။ ဤလကစြစာအပသည၊ ဒတယရာစအေစာပငးတြင ေရးသားထားေသာစာအပျဖစသည။

ခ။ ေရ၌ႏစျမႇပေစျခငးက ေထာကခသညသာမက ျပငးျပငးထနထနတကတြနးထားပါသည။

302

Lesson - 1

ဂ။ ေရေလာငးျခငးက အခ႕ေနရာတြင ခြငျပထားေသာလညး တကစြာလမးျပထားသညမာ

အေျခအေန အလြနခကခမသးရနျဖစပါသည။

၅။ ဒတယရာစခန႔ကတညးကပင အခ႕ေသာခရစယာနမားသည ဓမၼသစကမးပါ ေျဖာငမတေစျခငး

ဆငရာ ယၾကညခကမားႏင အညမဟတဘ ဗတဇမဂၤလာႏင ပတသက၍၊ ကြလြ၍၊ သြနသင

စျပေနၿပးျဖစပါသည။ အခ႕ေသာပဂၢလမားသည ဗတဇခယျခငးအားျဖင အသစေသာေမြဖြားျခငး

ရရေၾကာငးမားယြငးစြာသြနသငလာၾကပါသည။ ဗတဇမဂၤလာေပးရာတြငေလာငးျခငး၊ ျဖနးျခငးနင

ကေလးသငယမားအား၊ ဗတဇမဂၤလာေပးျခငးတ႔သည ဤသမၼာကမးစာပါဗတဇမဂၤလာက

မသးဘလမးမားသ႔ ေရြးျခငးမ ေပါကဖြားလာျခငးျဖစပါသည။

၃။ ဗတဇသည၊ ဒတယေမြးျခငးေလာ။ သ႔မဟတကယတငျခငးေပးႏငပါသေလာ။

(ဧ၀ေဂလအသငးေတာေဘာင၀ငမား၏ ၈၀မ ၉၀ ရာခငႏႈနးကာသလပအသငးေတာအပါအ၀ငတ႔တြင

ဗတဇမဂၤလာသည ဒတယေမြးဖြားျခငးျဖစေၾကာငး သြနသငကငသးလက ကေလးသငယမားကလညး ဗတဇေပး

သညက ေတြ႔ရရပါသည။

က။ ဗတဇအားျဖင ကယတငျခငးရသညဟေသာ သြနသငခကသည ဗတဇ၏အမတလကၡဏာသ႐ပေဖာမႈက

ပကစးျခငးျဖစပါသည။ ကၽြႏပတ႔ခယေသာ ဗတဇမဂၤလာသည ကၽြႏပတ႔စတႏလးထတြင ခယရရၿပးေသာ

ေျပာငးလမႈက လပရသတေရ႕၌ ၀နခထတေဖာျခငးျဖစပါသည။ တမန၊ ၈း၃၇။

ခ။ ဗတဇယျခငးသည အခြငအေရးတစရပတာ၀နတစရပျဖစသည။ တစစတစခက ျဖညစြကလကေသာအခါ

မရငးအဓပၸါယပကျပယသြားပါသည။

ဂ။ ဗတဇခယျခငး ဒတယေမြးဖြားျခငးရရသညဟ ယၾကညသမားအဓကေဖာျပေသာကမးခကမား။

၁။ ေယာ၊ ၃း၃-၅။ “ေရႏင၀ညာဥေတာမေမြးေသာသမညသညကား”

က။ ခရစယာနဗတဇက ဤပငေတကေတပြေန႔မတငမ အမန႔ေပးျခငးမရပါ။ ထ႔ေၾကာင

“ေရျဖငေမြးဖြားျခငး” ဆသညမာ ေရ၌ ဗတဇချခငးမျဖစႏငပါ။

ခ။ အငယ (၄)တြင နေကာဒငသည၊ မခင၀မးထသ႔ျပန၀ငမညေလာဟ ေမးပါသည။ အငယ

(၆)တြင ခရစေတာသည ဇာတပကတေမြးဖြားျခငးႏင ၀ညာဥအားျဖင ေမြးဖြားျခငးက

ေျပာျပပါသည။ ခရစေတာသည၊ ဤေနရာတြင ဇာတပကတေမြးဖြားျခငးႏင ၀ညာဥေမြး

ဖြားျခငးႏစမးလးက ေျပာေနေၾကာငး ထငရားပါသည။

၂။ တမန၊ ၂း၃၈ (ဗတဇအားျဖင ဒတယေမြးျခငးရမညဟ ယၾကညသတ႔အထ အလြနထငရား

ေသာကမးခက) “ သငတ႔အျပစကလြတေစျခငးငာ ေနာငတရ၍၊ တစေယာကမမကြငး၊ ေယ႐ႈ

ခရစ၏နာမ၌ ဗတဇခၾကေလာ။

က။ “ေစျခငးငာ” ၏ ဂရဘာသာမလစကားလးသည EIS ျဖစပါသည။ အဓပၸါယမာ “ထသ႔”

ျဖစပါသည။

303

Lesson - 1

ခ။ သ႔ရာတြင EIS အဓပၸါယက into တစမးတညးဘာသာျပနႏငသညမဟတပါ။ ထ႔ေၾကာင

တမန၊ ၂း၃၈ က ဤသ႔လညး ဘာသာျပနႏငမညျဖစပါသည။ “ သငတ႔အျပစလြတ

ေသာေၾကာင ေနာငတရ၍၊ တစေယာကမကြငး၊ ေယ႐ႈခရစ၏နာမ၌ ဗတဇခၾကေလာ။”

၃။ တမန၊ ၂၂း၁၆ “ထေလာ။ သခငဘရားက ပဌနာျပလက၊ ဗတဇခ၍၊ သင၏အျပစမားက

ေဆးေၾကာေလာ။

က။ တမနေတာႀကးရငေပါလ ေယ႐ရလငၿမ႕တြင သကေသခေနျခငးျဖစပါသည။

ခ။ တမန၊ ၉း၆။ စတႏလးေၾကကြ၍၊ ရပတညရာမရေသာတာ႐ႈၿမ႕သားေရာလသည ေယ႐ႈ

က သခငဟေခၚလက၊ ကယေတာ၏အပခပမႈေအာကသ႔ အပႏခပါသည။

ဂ။ တမန၊ ၉း၁၁။ “ထသသည ဆေတာငးလကေနသညက ေတြ႕ရလမမည။”

ဃ။ တမန၊ ၉း၁၅။ ဘရားသခငက၊ “ထသကား---ငါေရြးေကာကေသာတနဆာျဖစ၏”

ဟမန႔ၾကားခပါသည။

င။ တမန၊ ၉း၁၇။ အာနနက ေရာလက “ညေရာလ” ဟေခၚပါသည။

စ။ တမန၊ ၉း၁၇။ အာနနက “သငကသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏင ျပညစျခငးငာ၊

ငါကေစခန႔ေတာမၿပ” ဟေျပာခပါသည။

ဆ။ တမန၊ ၉း၁၈တြင - ေပါလသည ခရစေတာက ယၾကညၿပးမ ဗတဇမဂၤလာခယခပါသည။

မတခက။ ။ ေပါလသည ကယတငျခငးသ႔ေရာက၍၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏငျပညၿပး

မ၊ ဗတဇခယေၾကာငးေပၚလြငသည။

ဥပမာ - တမန၊ ၈း၁၂ - “ထသတ႔သည၊ ယၾကညေသာအခါ----ဗတဇကခၾက၏။”

တမန၊ ၈း၃၇ - “သငသညစတႏလးအကြငးမယၾကညလငခရ၏။”

တမန၊ ၂း၂၁ - “ထာ၀ရဘရားက ပဌနာျပၾကေသာသရသမတ႔သည ကယတငေတာမ

ျခငးသ႔ ေရာကရၾကလတ႕။ ေရာ၊ ၁၀း၁၃။ “အေၾကာငးမကား၊ ထာ၀ရဘရားက

ပဌနာျပေသာသရသမတ႔သည ကယတငေတာမျခငးသ႔ ေရာကရၾကလတ။

မတခက။ ။ ကၽြႏပတ႔သည ဗတဇခယျခငးအားျဖင ကယတငေတာမျခငးသ႔ေရာကရသည

မဟတဘထာ၀ရဘရားက ယၾကညျခငးပဌနာျပေသာအခါ ကယတငေတာမျခငးသ႔

ေရာကေၾကာငးေပၚလြငပါသည။

၄။ ၁ေပ၊ ၄း၁၉-၂၁။ (ဗတဇအားျဖင ကယတငျခငးသ႔ေရာကသညဟ သြနသငသတ႔၏

ထငရားေသာကမးခက။

ရငေပတ႐သည ဤေနရာတြင ဗတဇဟဆေသာ ကယကာယအညစအေၾကးက ေဆး

ေၾကာျခငးတညးဟေသာ ဇာတပကတ၏ အညစအေၾကးက မေဆးေၾကာႏငေၾကာငး

304

Lesson - 1

ေျပာထားပါသည။ ခရစေတာ၏အေသြးေတာကသာ ဤအလပက ေဆာငရြကႏငပါ

သည။ ဗာ၊ ၁း၅။ ၁ ေယာ၊ ၁း၇။

၄။ လမမယကေလးမားအား ဗတဇေပးျခငးကစၥ။

က။ ကာသလစအသငးေတာတြငသာမကဘ ပ႐တကစတငဂဏး၀ငဧ၀ေဂလေဟာေျပာေသာအသငးေတာ အ

မားစတြငပင လမမယႏင ကေလးသငယမားအား ဗတဇေပးသညအေလအထက ကငသးေနေၾကာငး

၀မးနညးစြာ ေတြ႕ရရပါသည။

ခ။ ကေလးသငယ လမမယမားအားဗတဇေပးျခငးက ႏစသကသတ႔၏ ျငငးခကမာ -

၁။ တမန၊ ၂း၃၈-၃၉။ “ကတေတာသည သငတ႔ႏငလညးေကာငး၊ သငတ႔၏ သားသမးတ႔ႏင လညး

ေကာငးဆငသညဟ ေဟာေလ၏။” ဤေနရာတြင သားသမးဟဆရာ၌ မမမ ေမြးဖြားလာေသာ

သား စဥေျမးဆက ကေလးသငယလမမယမားပါ ပါ၀ငသညဟ ခယသည။

၂။ တမန၊ ၁၆း၁၅တြင လဒသည၎၊ တမန၊ ၁၆း၃၂တြင ေထာငမးသည၎၊ အမသအမသားမားႏင

အတ ဗတဇခေၾကာငး ေဖာျပထားပါသည။ အမသအမသားဟဆရာတြင ကေလးသငယ

လမမယမား ပါ၀ငသညဟခယသည။

၃။ ယၾကညသ မဘႏစပါးမ ေမြးဖြားလာေသာကေလးမားသည “အသငးေတာေဘာငအတြငးမ

ေမြးဖြားသမားျဖစ၍ ေကးဇးေတာပဋညာဥႏငလညးေကာငး၊ ထပဋညာဥ၏တဆပခတျခငးအခြင

အေရးႏငလညးေကာငး သကဆငသညဟ ခယသည။

၄။ ကေလးသငယမားသည မခင၀မးအတြငး၌ပင သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာႏင ျပညစႏငသညမန

လင လ၊ ၁း၁၅။ ေကာငးကငဘသည ထသတ႔၏ႏငငျဖစသညမနလင မ၊ ၁၉း၁၄။ ယၾကညသ

မဘႏစပါးမ ေမြးဖြားလာ၍ သန႔ရငးသသည ဗတဇေပးရန ဟန႔တား၀မညနညး။

ဂ။ လမမယကေလးမားအား၊ ဗတဇေပးျခငးက ဆန႔ကငသတ႔၏ ျငငးဆခက။

၁။ ခရစယာနတ႔၏ ပထမဆးလကစြစာအပျဖစေသာ DIDACHE ကပငလင လမမယကေလးမားအား

ဗတဇေပးျခငးက ခြငမျပပါ။

၂။ ႏစျခငးအသငးေတာ၀ငမဟတေသာ ပညာရငအေျမာကအမားသည လမမယကေလးမားအား

ဗတဇေပးျခငး အစဥအလာက မေထာကခပါ။ Jacobus- (Congreationalist) က ဓမၼသစကမးစာ

တြင ကေလးသငယႏင လမမယတ႔အားဗတဇေပးေၾကာငး ထငရားေသာအေထာကအထားမပါရ

ဟဆပါသည။

၃။ ကေလးသငယအား ဗတဇေပးျခငး၊ ျဖနးျခငးႏင ေလာငးျခငးသည သမၼာကမးစာကမားယြငးစြာ

ဖြငျခငးျဖစပါသည။

305

Lesson - 1

၄။ ဓမၼသစကမးအရ ဗတဇခယႏငရန လအပေသာအရာမားသည ေနာငတရျခငး (တ၊ ၂း၃၈။ မ၊

၃း၂၊ ၄း၇၊ ၁၇း၃၀ စသည) ယၾကညျခငး (တ၊ ၈း၁၂၊၃၈၊ ၁၆း၃၁ စသည)၊ သြနသငေဟာေျပာျခငး

(မ၊ ၂၈း၁၉-၂၀) ျဖစပါသည။ ဤအခကသးခကႏငပတသကလာလင လမမယကေလးမားအေန

ျဖင လး၀မတတႏငေသာအရာမားသာျဖစပါသည။ ဗတဇသည ခရစယာနယၾကညျခငးတြင

ေကာငးမြနစြာသြနသငျခငးခရၿပး မမတ႔အျပစက ေနာငတရေသာယၾကညသမားခယမညအရာ

ျဖစပါသည။

၅။ လမမယကေလးမားသည ဗတဇခယျခငးမရေသာလညး ကယတငျခငးသ႔ေရာကေၾကာငးသမၼာ

ကမးစာက သြနသငထားပါသည။ (မ၊ ၁၈း၃-၄၊ ၁၀း၁၄၊ ၁၉း၁၄။ မာ၊ ၁၀း၁၄-၁၅။ ၂ရာ၊ ၁၂း၁၃-

၂၃ ဒါ၀ဒ၏ျပစမားျခငး)

၆။ အခြငအေရးတစရပအျဖစ အသစေသာေမြးဖြားျခငးက ဗတဇအားျဖင လမမယကေလးမားသ႔

လကဆငကမးျခငးသည သမၼာကမးစာအရ၊ အေထာကအထားခငလမႈလး၀မရပါသျဖငႏစျခငး

အသငးေတာမားအေနျဖင မညသညေနရာတြငမဆ ျငငးပယထားပါသည။

၅။ ဗတဇသည (Ordinance) ပညတေလာ (Sacrement)မဂၤလာေလာ

က။ Ordiance ေခၚ အမန႔မားသည သခငဘရားကယေတာတင အသငးေတာက ကငသးရနမန႔မာခေသာအရာ

မားျဖစပါသည။

၁။ သခငဘရားအမန႔ျဖင ျပလပေသာပညတႏစပါးသာရပါသည။

က။ ပြေတာမဂၤလာ။ လ၊ ၂၂း၁၉-၂၀။ ၁ ေကာ၊ ၁၁း၂၃-၂၆။

ခ။ မ၊ ၂၈း၁၉-၂၀။ ေရ၌ႏစျခငး။

၂။ ေရ၌ေပးေသာဗတဇသည ခယရနအမန႔ေပးထားေသာကစၥျဖစ၍ မလပမေနလပရမညျဖစပါသည။

ခ။ စကရမငတ Sacrament ဆသညမာ အသငးေတာအေနျဖင ေရြးနႈတႏငေသာတနဘးရသညဟသတမတ

ထားေသာ မဂၤလာမားျဖစပါသည။ ျမငႏငေသာအရာျဖစေသာလညးထအမႈျပျပငျခငးအားျဖင ထအမႈမတ

ဆင၀ညာဥဆေကးဇး အခ႕က ခစားေစသညဟ ယဆျခငးျဖစပါသည။

၁။ ဥပမာ - ကာသလစအသငးေတာသည စကရမငတမဂၤလာ (၇)ပါးထားရပါသည။ ၄ငးတ႔မာ

ဗတဇမဂၤလာ၊ လကတင (Council of Trent) ပြေတာမဂၤလာ၊ အျပစအတြက ေရြးယျခငးေၾကာင

ျဖင Council မေၾကျငာခပါသည။

၆။ သငအတြက ဗတဇအေရးႀကးပ

က။ သခငေယ႐ႈကယတင ဗတဇခ၍ ကၽြႏပတ႔အတြက ပသကေသျပသညအားေလာစြာ ယၾကညသတငးက

ဗတဇခရန အမန႔ေပးထားပါသည။

ခ။ ဗတဇချခငးသည သခငေယ႐ႈ၏အမန႔က နာချခငးျဖစသည။ မ၊ ၂၈း၂၀။

306

Lesson - 1

ဂ။ ဗတဇချခငးသည အျပစဒစ႐ကအားလးအတြက ေနာငတရၿပး လေရ႕၊ ဘရားေရ႕မာ ခရစေတာက မမ၏

ကယတငပငရငႏင အရငသခငအျဖစ အကြငးမယၾကညလကချခငးျဖစသည။

ဃ။ ဗတဇချခငးသည သခငေယ႐ႈႏငအတ ေသျခငး၊ ျမႇပႏျခငး၊ ရငျပနထေျမာကျခငးက သကေသျပျခငးျဖစ

သည။ ေရာ၊ ၆း၃-၅။

၇။ အကဥးခပ

ခရစယာနတ႔၏ ေရ၌ဗတဇအဂၤလာသည သခငဘရားကယတငအမန႔ေပးခေသာအရာျဖစပါသည။

ထ႔ေၾကာင ဗတဇချခငးသည နာချခငးလကၡဏာျဖစပါသည။ ခရစေတာ၏ အေသခေတာမျခငး၊

သၿဂႋဟခေတာမျခငး၊ ေသျခငးမရငျပနထေျမာကေတာမျခငးက ပေဆာငသညျဖစ၍၊ ခရစေတာနညးတျဖစ

ေစရနေရ၌လး၀ႏစျမႇပေစျခငးသညသာ အဓပၸါယသကေရာကေသာ ဗတဇျဖစပါသည။ ဓမၼသစကမးစာ

သညမညသက ဗတဇမဂၤလာေပးပငသညဟ ေဖာျပျခငးမျပေသာလညး၊ သာမနအားျဖင အသငးေတာ၏

သငးအပဆရာကသာလင ဗတဇကေပးေလရပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ စစမနေသာယၾကညသတစဥးအတြက ဗတဇသည မညသ႔အေရးၾကးေၾကာငးကေဖၚျပပါ။

၂။ ဗတဇဟေသာ စကား၏အနကက မမတတႏငသမ အနကဖြငျပပါ။

၃။ ႏစျခငးအသငးေတာ၀ငမဟတေသာ ပညာ႐ငမားအနက ႏစျမပေစျခငးသညသာ မနကနေၾကာငး သေဘာ

တညေသာ ပညာ႐ငႏစဥး၏အမညကေဖၚျပပါ။

၄။ အသငးေတာမားတြင ယေန႔ကငသးေနၾကေသာ ဗတဇေပးသညပစ(၃)မးကေဖၚျပပါ။

၅။ ေရေလာငးျခငး၊ ျဖနးျခငးတ႔၏ ဂရဘာသာစကားလးမားကေဖၚျပလက နညးဟနအားျဖင၎၊ ဓမၼသစကမးအရ

၎၊ ကကညမႈ မ႐ပကေဖၚျပပါ။

၆။ ခရစေတာႏငတညမႈ႐ေစရန ေရ၌ႏစျမပျခငးသညမညကသ႔ ေဆာငပါသနညး။

၇။ ဗတဇယရန ေရမားရနလအပေၾကာငးက သမၼာကမးစာအရ မညကသ႔ သ႐ပေဖၚႏငပါသနညး။

၈။ ေရေလာငးျခငး၊ ျဖနးျခငးအေလက မညသညအခနခန႔တြင စတငကငသးပါသနညး။

၉။ ဗတဇအားျဖင ဒတယေမြးျခငး ဆရာ၌ မညသ႔ဆလပါသနညး။

၁၀။ ဗတဇျဖငကယတငျခငးသ႔ေရာကသည ဆသမား ေထာကျပေသာကမးခကအနညးဆး(၂)ခကက ေဖၚျပလက၊

ဤကမးခကမားသည ထသ႔သြနသငျခငးမျပေၾကာငးကလညး ႐ငးျပပါ။

307

Lesson - 1

၁၁။ ကေလးသငယမား၊ လမမယမားအား ဗတဇေပးသမားက မမတ႔အျပအမကကာကြယသညအခက(၂)ခကက

ေဖၚျပပါ။

၁၂။ ကေလးသငယမားအား ဗတဇေပးျခငးသည အဘယေၾကာငမားယြငးလက ပယဖကသငေၾကာငး၊ အခက(၃)

ခက ေဖၚျပပါ။

၁၃။ Ordinance ေခၚပညတအမန႔ႏင Sacrement စကရမငတတ႔၏ျခားနားခကကေဖၚျပပါ။

၁၄။ သခငေယ႐ႈသည အသငးေတာမားလကနာရန ပညတဘယႏစခကေပးထားပါသနညး။

၁၅။ ဗတဇက အဘယေၾကာင Secrement မဂၤလာဟ မေခၚအပသနညး။

၁၆။ ေရ၌ ဗတဇသည အဘယေၾကာင အထးအေရးႀကးေၾကာငး အခက(၃)ခကျဖင ေဖၚျပပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

308

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၇)

ကမးစာအရ ယၾကညသမားသည သးသန႔ျဖစျခငး

(Bible Separation)

နဒါနး

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တနခးေတာအားျဖင မမတ႔အသကတာတြင ခရစေတာအမနပငအသကရင

ေနသညဟသရေသာအခြငရၿပးသတငး ဘရားသခင၏ အသစတစဖနျဖစပြားေစျခငးကခရၿပးသတငးတ႔

သည၊ ဤေလာက၌၀ညာဥအေမာငထျဖင အသကရငေနရေသာလညး မမသညဤေလာကႏငမသကဆင

ေၾကာငးသထားၾကပါသည။ ေယာ၊ ၁၅း၁၉။ ဤေလာကမေရြးခယေခၚထတျခငးခရၿပး ေယာ၊ ၁၅း၁၆။

ခရစေတာ၏လက၀ါးကပတငေတာ၌ေလာကအရာမားက ႐ကထားလကလက၀ါးကပတငအားျဖငေလာက

ႏငခြျခားၿပးျဖစေၾကာငးသရထားၾကပါသည။ ဂလ ၆း၁၄။ ေဟ၊ ၁၀း၁၀။ ခရစယာနသည သခငေယ႐ႈခရစ၌

သန႔ရငးရာ၌တညေစၿပး (ဘရားသခငအတြကသးသန႔ထားၿပး) ဟသမၼာကမးစာက မတယထားပါသည။ ၁

ေကာ၊ ၁း၂။ ထ႔ျပင ခရစယာနတ႔သည အျပစ၊ အျပစသား၊ ခရစယာနလပစားသ (ခရစယာနကသ႔အသက

မရငလသ) ဤေလာက၏ေပာေမြ႔ျခငးႏင မကေမာဘြယရာမား၊ အတအေယာငဆရာမား၊ ဘာသာေရး

အယလြမားမႈမားမလညးမမကယမမသးသန႔ထားရနတကတြနးထားပါသည။

ျပနာမား၊ ေမးခြနးမားျဖစလာႏငပါသည။ ခရစယာနမားသည တသးတျခားေနရမညသမားေလာ။

အျခားေသာသမားႏငလး၀မဆကဆဘေနရမညေလာ။ ဖာရရမားကသ႔ကၽြႏပတ႔သည ထသမားကသ႔

မဟတေသာေၾကာငဆၿပး၀ါကြားေနမညေလာ။ ခရစေတာသြနးေတာမေသာအေသြးေတာႏငခရစေတာ၏

ဘရားပကတကျငငးပယေနေသာခရစယာနေခါငးေဆာငလပစားသႏင ပတသက၍ မညသ႔သေဘာထားရ

မညနညး။ ဤသငခနးစာတြင အထကပါေမးခြနးမား၏အေျဖကေဖာထတမညျဖစပါသည။ မနကနေသာ

သမၼာတရားကေလလာျခငးအားျဖငသင၏အသကတာႏငစတႏလးသည ဘရားသခငအတြကပမ၍သးသန႔

ခြျခားထားေသာအရာျဖစႏငပါေစ။ ေယာ၊ ၁၇း၁၇။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

အခ႕ေသာခရစယာနမားသည ပညတတရား၏ေအာက၌ရေနေသးသကသ႔အခညအေႏာငျဖငေနၾကပါ

သည။ သတ႔ေဖာျပေသာသးျခားသးသန႔ျဖစျခငးသည ဖာရရတ႔နညးတတရားဥပေဒဆနလပါသည။ အျခား

သမားသည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာမ ႏလးသား၌ထညသြငး ေပးထားေသာ၀မးေျမာကျခငးႏင

လြတလပ ျခငးကသရခစားၾကရပါသည။ ထျခားနားမႈႏစရပကေကာငးစြာသရထားရနလအပပါသည။

၁ ေယာ၊ ၂း၁၅-၁၇ အရေလာကႏင ေလာက၌ရေသာအရာတ႔က မခစရနကၽြႏပတ႔အားတကတြနးထား

လက၊ ေရာ၊ ၁၂း၂ အရေလာကပသ႑ာနက မေဆာငရနတကတြနးထားပါသည။ သ႔ေသာေလာကဆန

ေသာအမႈမားသည အသငးေတာ၌ပါ၀ငေရာစပစမ၀ငေလရပါသည။ ဘရားသခငအလေတာရေသာအရာ

သည မညသညအရာျဖစ၍ ေလာကဆနေသာအရာသည မညသညအရာျဖစေၾကာငးကြျပားစြာသရထားရန

လညးအေရးႀကးပါသည။

309

Lesson - 1

ဘရားသခငသည ဘာသာေရးဆနဆန၊ ဘရားတရားၾကညညသညအသြငမသာေဆာငေသာအရာမားက

စြန႔ပစေရာငရားရန (၂ တ၊ ၃း၁-၅) တကတြနးထားသညၾကားမပငခရစယာနလပစားသမားသည မမအလ

သ႔လကေသာအပစတြငပါလကထအပစကေထာကချခငး၊ လမးလြေနေသာအသငးေတာမား၌ ဆကလက

ပါ ၀ငျခငးမားကျပလကသာရေနပါသည။ ဤအေျခအေနမားတြင မညကသ႔ စတသေဘာထားရမညက

သရ ထားရနလအပလပါသည။

သငခနးစာ

၁။ ဘရားသခငသည မမအတြက ေရြးခယထားေသာသတ႔အားေလာကႏငကယတငျခငးမရေသးေသာလသား

တ႔ထမခြျခားထားပါသည။

(က) ရငေပါလအားျဖငသ႐ပေဖာျခငး။ ဂလ၊ ၁း၁၅-၁၆။ “ငါကအမ၀မးထကပငေရြးခယထား၍

ေကးဇးေတာအားျဖငေခၚေတာမေသာဘရားသခငသည---”

(ခ) ေယရမအားျဖငသ႐ပေဖာျခငး။ ေယ၊ ၁း၅။ “သငကအမ၀မးထ၌ငါမဖနဆငးမ သငကငါသၿပ၊

မဘြားမကပင သငကငါသန႔ရငးေစ၍----”

မတခက။ ဓမၼေဟာငးကမးတြငအသးျပေသာ “godesh” ႏင ဓမၼသစကမးတြင အသးျပေသာ ဂရ ဘာသာ

စကား “haqios” တ႔ကသန႔ရငးသည၊ သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငး၊ သန႔ရငးရာ၌ ခန႔အပသည၊

သန႔ရငး ေသာအရာစသညျဖငအမးမးဘာသာျပနထားပါသည။

(ဂ) ဧဖက၊ ၁း၄။ ဤကမၻာမတညရမ ငါတ႔ကခရစေတာ၌၊ ေရြးေကာက (သးသန႔ခြျခားထား)

ေတာမသညႏငအညငါတ႔သည ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ေမတာအားျဖငသန႔ရငးလက၊ အျပစ

ကငးလြတလကရမညအေၾကာငး----”

(ဃ) ေယာ၊ ၁၅း၁၉။ “သငတ႔သည ေလာကႏငမဆကဆ၊ ေလာကထကငါေရြးေကာက (သးသန႔ခြ

ျခားထားေသာ) ေသာလျဖစေသာေၾကာင၊ ေလာကသားတ႔သည သငတ႔ကမနးၾက၏။

၂။ သမၼာကမးစာတြငအေျမာကအျမားတ႔အားဘရားသခငအတြကသးသန႔ခြျခားထားေၾကာငး၊ သန႔ရငးေစ

ေၾကာငး၊ သန႔ရငးသညဟသတမတေၾကာငးေဖာျပထားပါသည။

(က) သားဥးအေပါငးတ႔က ငါအဘ႔သန႔ရငးေစေလာ။ ထြက၊ ၁၃း၂။

(ခ) တေတာ။ ၀တ၊ ၈း၁၀။

(ဂ) ယဇပေရာဟတ။ ၀တ၊ ၈း၃၀။

(ဃ) ဗမာနေတာအားသန႔ရငးရာဌာနဟေခၚပါသည။ မ၊ ၂၄း၁၅။

(င) ေကာငးကငတမနမားသည သန႔ရငးသည။ မ၊ ၂၅း၃၁။

(စ) ေယ႐ရလငၿမ႕သည သန႔ရငးေသာၿမ႕ျဖစခသည။ မ၊ ၂၇း၅၃။

310

Lesson - 1

(ဆ) ကမးစာသည သန႔ရငးသည။ ေရာ၊ ၁း၄။

မတခက။ အထကပါစာရငးကမားစြာ အကယခ႕ႏငပါေသးသည ဘရားသခင၏ဘနးေတာထငရားေစရန

အမႈေတာ အတြကသးသန႔ခြျခားထားျခငး၊ အျပစႏငခြျခား၍ ဘရားသခငအတြက သးသန႔

ထားျခငး က သတျပရမညျဖစပါသည။

၃။ တမနေတာမားႏငပေရာဖကမားတ႔အားသန႔ရငးသမားအျဖစသတမတလက ဘရားသခင၏အမႈေတာအ

တြက သးသန႔ခြျခားထားပါသည။

(က) လ၊ ၁း၇၀။ “မမသန႔ရငးေသာပေရာဖကတ႔ႏႈတျဖငဗာဒတထားေတာမသညႏငအည”

(ခ) တ၊ ၃း၂၁။ “သန႕ရငးေသာပေရာဖကဆရာေတာတ႔ႏႈတျဖင ဘရားသခငဗာဒတထားေတာ မ

ေသာ”

(ဂ) ၂ေပ၊ ၁း၂၁။ “ဘရားသခင၏သန႔ရငးသတ႔သည သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တကတြနးေတာမ

ျခငးကခရ၍ေဟာေျပာၾက၏။”

(ဃ) ဧ၊ ၃း၅။ “ထနကနေသာအရာက သန႔ရငးေသာတမနေတာတ႔ႏငပေရာဖကတ႔အားယခကလ၌

၀ညာဥေတာအားျဖငဖြငလစေတာမသညနညးတ”

(င) ဗာ၊ ၁၈း၂၀။ “ေကာငးကငမစ၍သန႔ရငးသတမနေတာပေရာဖကတ႔သ႔ကၾကည႐ႈ၍၀မးေျမာက

ၾကေလာ။”

(စ) ဧ၊ ၄း၁၁။ “ထသခငသည လအခ႕တ႔ကတမနေတာအရာ၌လညးေကာငး၊ အခ႕တ႔ကပေရာဖက

အရာ၌လညးေကာငး၊ ခန႔ထားေတာမ၏။ (သးသန႔ခြျခားထား၏။)

(ဆ) ေရာ၊ ၁း၄။ “ဧ၀ေဂလတရားကေဟာေစျခငးငာ၊ ေရြးခယခြထား၍တမနေတာအရာ၌ထားေသာ

ေယ႐ႈခရစ၏ ကၽြနငါေပါလသည----”

မတခက။ “သန႔ရငး” ဟေသာစကားလးသည အေျခခအားျဖင ဘရားသခငအတြက “သးသန႔ ခြျခားထား

သည” ဟေသာအဓပၸာယရေၾကာငးသတျပရပါမည။ တမနေတာမားႏငပေရာဖကမားတ႔အား

ဘရားသခင၏ဘနးေတာႏငအမႈေတာအတြက သးျခားခြျခားထား၍ ေရြးေကာကထားျခငးျဖစပါ

သည။

၄။ ခရစေတာကယေတာတငသည သန႔ရငးလကအျပစသားမားထမသးျခားခြျခားထားပါသည။

(က) လကာ၊ ၁း၃၅။ “ထ႔အေၾကာငးေၾကာငထသန႔ရငးေသာသားသညလညး၊ ဘရားသခင၏သား

ေတာဟေခၚေ၀ၚသမတျခငးကခရလမမညး”

(ခ) ၁ ေပ၊ ၂း၂၂။ “ထသခငသညဒစ႐ကကမျပ။ ေဟ၊ ၄း၁၅ ဒစ႐ကအျပစႏငကငးလြတ

ေတာမ၏။”

(ဂ) ေဟ၊ ၇း၂၆။ “သန႔ရငးစငၾကယ၍အညစအေၾကးႏင ကငးလြတလက အျပစရသတ႔ႏင

မဆကဆ၊ ေကာငးကငသားအေပါငးတ႔ထကျမငျမတသျဖစ၍---”

311

Lesson - 1

မတခက။ အျပစတစစတစရာမလပဘအျပစသားတ႔ႏင ဆကဆေျပာဆရာတြငခရစေတာသညနမနာျဖစ

ပါသည။ ခရစေတာသညကၽြႏပတ႔၏ ပသကေသျဖစေတာမပါသည။

၅။ ဓမၼေဟာငးကမးႏငဓမၼသစကမးတြငပါ (ကယေတာက ယၾကညကးစားေသာ) ဘရားသခင၏လတ႔အတြက

ဘရားသခင၏အႀကေတာႏငရညရြယခကသညထသတ႔အားသန႔ရငးသမားအျဖစသးသန႔ခြျခားထားရနျဖစပါ

သည။

(က) ဣသေရလ

(၁) ၀တ၊ ၁၁း၄၄-၄၇။ “ငါသညသန႔ရငးေသာေၾကာင၊ သငတ႔သညလညး ကယကသန႔ရငးေစ၍

သန႔ရငးျခငးရၾကရမည ငါသည သငတ႔၏ဘရားသခငျဖစျခငးငာ သငတ႔က အဂတျပညမကယ

ႏႈတေသာထာ၀ရဘရားျဖစ၏။ ငါသညသန႔ရငးေသာေၾကာင သငတ႔သည သန႔ရငးျခငးရၾကရမည။

ဤေရြ႕ကားစငၾကယ၊ မစငၾကယ---ရသမႏင ဆငေသာတရားျဖစသတညး။ ၀တ၊ ၁၀း၁၀။ ထြက၊

၁၁း၇။ ၀တ၊ ၁၉း၂။ ၀တ၊ ၂၀း၇ ကလညးဖတပါ။

(၂) ၀တ၊ ၂၀း၂၆။ “ငါထာ၀ရဘရားသညသန႔ရငးသညျဖစ၍ သငတ႔ကငါအလရသျဖငအျခားေသာ

အမးႏငခြျခားေသာေၾကာငငါအဘ႔သန႔ရငးျခငးရၾကရမည။”

(၃) တရား ၇း၆။ “သငသည သင၏ဘရားသခငထာ၀ရဘရားအဘ႔သန႔ရငးေသာအမးျဖစ၏။

ေျမေပၚမာရသမေသာလမးထကသင၏ ဘရားသခငထာ၀ရဘရားပငထကေသာအမးျဖစေစျခငး

ငာ သငကေရြးခယေတာမၿပ။ ေတာ၊ ၁၄း၂။ ၂၆း၁၉။ ကလညးဖတပါ။

မတခက။ ဘရားသခငသညေျမႀကးမကႏာျပငေပၚ၌ရသမေသာလမးမားအထမ ဣသေရလလမး

ကမမဘနးကထငရားေစရနအတြကသးသန႔ေရြးခယေတာမေသာ၊ သန႔ရငးေစေတာမေသာ ၊တစ

သးတစျခားျဖစေသာလမး၊ ထးျခားေသာလမးအျဖစခြျခားထားျခငးပငျဖစပါသည။ ထနညးတ

ဓမၼသစကမး၌ယၾကညသတ႔သညလညးခြျခားျခငးခထားရပါသည။

(ခ) အသငးေတာ။

(၁) ၁ ေပ၊ ၂း၉။ “သငတ႔မကား ေမာငမကထက အဘြယေသာအသငးေတာသ႔ေခၚသြငး

ေတာမေသာသ၏ဂဏေကးဇးမားကေဖာျပေစျခငးငာ ေရြးခယေတာမေသာ အမးျဖစၾက

၏။”

(၂) ၁ ေပ၊ ၁း၁၅။ “သငတ႔ကေခၚေတာမေသာသသည သန႔ရငးေတာမသညနညးတကငႀက

ျပမသမတ႔၌သန႔ရငးျခငးရၾကေလာ။”

(၃) ဧ၊ ၁း၄။ “ သန႔ရငးလက၊ အျပစကငးလြတလကျဖစမညအေၾကာငး၊ ဤကမၻာမတညရမ

ငါတ႔က ခရစေတာ၌ေရြးေကာကေတာမသညႏငအည” (ေရြးေကာက၍သးျခားခြထား

ျခငး။)

(၄) ၂ သက၊ ၂း၁၃။ “သငတ႔သည စတသန႔ရငးျခငး၊ သမၼာတရားကယၾကညျခငးအားျဖင

ကယတငျခငးသ႔ေရာကစမေသာငာဘရားသခငသည ေရးဥးစြာကပငသငတ႔ကေရြး

ေကာကေတာမသညျဖစ၍-----”

312

Lesson - 1

(၅) ဧ၊ ၃း၁၁။ ငါတ႔သခငေယ႐ႈခရစကအေၾကာငးျပ၍ထာ၀ရအႀကေတာရသညႏငအည

ေကာငးကငအရပ၌အထြဋအျမတအာဏာစကတ႔သည ဘရားသခင၏ ထးဆနးေသာ

ပညာကအသငးေတာအားျဖင ယခသၾကရမညအေၾကာငးတညး။

မတခက။ အသငးေတာ (သခငေယ႐ႈခရစကယၾကညသတငး) သည ေရြးေကာကျခငး၊

ေခၚေတာမျခငး၊ သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငး (ဘရားသခငအတြကသးျခား) အားျဖငျဖစ

လကသခငေယ႐ႈခရစေတာ၏ဘနးေတာ၊ တနခးေတာပညာေတာႏငႀကးျမတေတာမ

ျခငးတ႔က ကမၻာေပၚတြငထငရားေစရနအတြကသးသန႔ေခၚထားျခငးျဖစပါသည။

၆။ ဓမၼသစကမးစာ၏အျမငအရ ခရစယာနမားသည ဘရားသခငအတြကသးသန႔ထားေသာ၊ သန႔ရငးေသာ၊

သန႔ရငးရာ၌တညေစေသာသမားျဖစလက မမတ႔က မမသန႔ရငးျခငးရရန (သးျခားခြထားရန) လညးတက

တြနးထားပါသည။

“ (က) သန႔ရငးသညဟျမငရပ။

(၁) တ၊ ၂၆း၁၈။ “ငါတ႔ယၾကညျခငးအားျဖင သန႔ရငးျခငးသ႔ေရာကေသာသတ႔”

(၂) ဧ၊ ၁း၃-၄။ “သန႔ရငးလက၊ အျပစကငးလကရမညအေၾကာငး----ခရစေတာ၌ ေရြး

ေကာကေတာမသညႏငအည။

(၃) ၁ ေပ၊ ၂း၉။ “ေရြးခယေတာမေသာအမး----သန႔ရငးေသာလမး။

(၄) ၁ ေကာ၊ ၃း၁၇။ “ဘရားသခင၏ဗမာနေတာသည သန႔ရငးရ၏။ သငတ႔သညလညးထ

ဗမာနေတာျဖစၾက၏။”

(ခ) သန႔ရငးျခငးရရန (သးျခားခြထားရန) တကတြနးျခငး

(၁) ေရာ၊ ၆း၁၉။ ကယခႏၶာက သန႔ရငးျခငးအလ႔ငာေျဖာငမတျခငးတရား၌သြငး၍ကၽြနခ

ေစၾကေလာ။

(၂) ေရာ၊ ၁၂း၁။ “သန႔ရငးျခငးလကၡဏာ၊ ဘရားသခငႏစသကေတာမဘြယေသာလကၡဏာ

ႏငျပညစေသာ ယဇကသငတ႔သည ပေဇာ၍ မမကယခႏၶာကဘရားသခငအား

(အသကရငေသာယဇအျဖစ) ဆကသၾကေလာ။

(၃) ဧ၊ ၄း၂၂-၂၄။ “ ပပပကေသာလေဟာငးကခၽြတပယ၍-----သန႔ရငးျခငး ပါရမအားျဖင

ဘရားသခငႏငအတအမဖနဆငးေသာလသစကယတင၀တေဆာငမညအေၾကာငး။”

(၄) ၂ ေကာ၊ ၇း၁။ ဘရားသခငကေၾကာကရြ႕၍သန႔ရငးျခငးပါရမႏငျပညစၾကကနအ။

မတခက။ သငသညဘရားသခင၏အျမင၌သန႔ရငးသျဖစၿပးသန႔ရငးေသာအသကတာ၊သး

သန႔ခြျခားေသာအသကတာကအသကရငေနရနဘရားသခငသညသငအားအလ ရေတာ

မေၾကာငးကသတျပမလကသငသညယၾကညသတစဥးအေနျဖငဤေမာလငခကမား

က အေလးအနကထားသငပါသည။ အထကပါကမးခကမားႏငအျခားေျမာကမားစြာ

ေသာကမးခကမားကသေဘာေပါကသညအထေလလာမညဟေမာလငမပါသည။

313

Lesson - 1

၇။ သးသန႔ခြျခားထားေသာသမားအျဖစသ႔မညကသ႔ေရာကလာရပါသနညး။

(က) သခငေယ႐ႈခရစ၏ ပေဇာသကာႏငေရြးႏႈတေတာမျခငးတ႔ေၾကာငကၽြႏပတ႔သည ဘရားသခင အ

တြက သးသန႔ခြျခားထားေသာသအျဖစသ႔ ရာထးအားျဖငလညးေကာငး၊ ထာ၀ရကာလ၌လညး

ေကာငးေရာကရၾကရပါသည။

(၁) ေဟၿဗ၊ ၁၀း၁၀။ “ထအလေတာႏငအညေယ႐ႈခရစ၏ကယကတစခါတညးပေဇာေသာ

အားျဖငငါတ႔သည စငၾကယျခငးသ႔ေရာကၾက၏။”

(၂) ေဟၿဗ၊ ၁၀း၁၄။ “စငၾကယေသာသတ႔သည ထာ၀ရစလငျခငးအကးကရေစျခငးငာ

တစခါတညးပေဇာျခငးအားျဖငျပေတာမ၏။”

(၃) ေဟၿဗ၊ ၁၀း၂၉။ “မမက စငၾကယေစေသာပဋညာဥတရား၏အေသြး။”

(ခ) ခမညးေတာဘရားသခငအားျဖင၊ ၁သက၊ ၅း၂၃။ “ၿငမသကျခငး၏အရငဘရားသခငကယေတာ

လညးသငတ႔ကအကနအစငသန႔ရငးေစေတာမပါေစေသာ။”

(ဂ) ခရစေတာကယတင။ ေဟၿဗ၊ ၂း၁၁။ “သန႔ရငးေစတတေသာသ (ခရစေတာ)ႏင သန႔ရငးေစအပ

ေသာသမားတ႔သည တစပါးတညးေသာပကတရၾက၏။”

(ဃ) သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ။ ေရာ၊ ၁၅း၁၆။ “သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသညသန႔ရငးေစေတာမ

ေသာ” ၂ ေကာ၊ ၃း၁၈။ ၂ သက၊ ၂း၁၃ ကလညးဖတပါ။

(င) ႏႈတကပတေတာအားျဖင။ ေယာ၊ ၁၇း၁၇။ ကယေတာ၏သမၼာတရားအားျဖငသတ႔ကသန႔ရငးေစ

ေတာမပါ။ ကယေတာ၏ႏႈတကပတေတာသည သမၼာတရားျဖစပါ၏။ ဧ၊ ၅း၂၆-၂၇ ကဖတပါ။

မတခက။ တစစတစေယာကေသာသသည ခရစေတာက ယၾကညေသာအခါ ထယၾကညသည

ခဏ၌ပင ထသသည ခရစေတာ၌ဗတဇကရရပါေၾကာငး ေသခာစြာသေဘာေပါကထားပါ။

(၁ ေကာ၊ ၁၂း၁၃) ထသက “ခရစေတာ၌ရသည” ဟျမငပါသည။ ဧ၊ ၁း၃၊၄။ ထ႔ေၾကာငထေနရာ

တြငပငကၽြႏပတ႔သည ခရစေတာ၌ “သန႔ရငးရာ၌တညေစျခငး” အျပစႏငခြျခားျခငး၊ ဤကမၻာ

ေလာက ေလာကအရာမားႏငခြျခားျခငးကရရပါသည။ ၁ ေကာ၊ ၁း၂။

မတခက။ ကၽြႏပတ႔အားအျပစမလညးေကာငး၊ ေလာကတရားမလညးေကာငးခြျခားသးသန႔ထား

မညအေၾကာငးခမညးေတာဘရားသညလညးေကာငး၊ ခရစေတာသညလညးေကာငးခရစေတာ၏

ပေဇာသကာႏငႏႈတကပတေတာတ႔အားျဖငလပေဆာငေတာမပါသည။

၈။ ကၽြႏပတ႔သည မညသညအရာမားႏငခြျခားေနရမညနညး။

(က) အျပစ။ ခရစေတာ ပထမအႀကမေလာကသ႔ကြလာေတာမျခငး၏ႀကးမားေသာရညရြယခကမာ

ကၽြႏပတ႔အားအျပစမကယတငရနျဖစပါသည။

ဂလ၊ ၁း၄။ မ၊ ၁း၂၁။ ေဟ၊ ၉း၂၆။ ေဟ၊ ၁၀း၁၂ တ႔ကဖတပါ။

314

Lesson - 1

ထ႔ေၾကာငဘရားသခငသည ေအာကပါတ႔မခြျခား၍သးသန႔ေနရနအမန႔ေပးထားလက လကနာ

မညဟလညးေမာလငလကရပါသည။

(၁) တစခနကေလာကခေသာေမာငမကလမးခရးမခြထြကလာရန။ ဧ၊ ၅း၈။ တ၊ ၂၆း၁၈။ ၁

ေယာ၊ ၁း၇။

(၂) “လေဟာငး” တညးဟေသာအျပစကခၽြတပယ၍ခရစေတာတညးဟေသာ “လသစ”က

၀တဆငရန။ ဧ၊ ၄း၂၂-၃၂။ ေကာ၊ ၃း၅-၁၁။

(၃) အျပစကေဘးဖယထားရန။ ေဟၿဗ၊ ၁၂း၁။ ၂ တ၊ ၂း၁၉။

(ခ) အျပစသားမား။ ခရစယာနမားသည “သန႔ရငး” သမားျဖစေသာေၾကာငေရးယခငကေပါငးေဖာခ

ရေသာေလာက၊ ဘရားမတရားမေနျခငး၊ အျပစပါေသာဆကဆမႈမားမမမကယမမဆြထတရန

ဘရားသခငအလေတာရပါသည။

(၁) ဧ၊ ၅း၇-၁၂။ “အကးမေသာေမာငမကအပတ႔ႏငမဆကဆသညသာမက ထအမႈတ႔၏

အျပစကျပၾကေလာ။”

(၂) ၂ ေကာ၊ ၆း၁၄-၁၇။ မယၾကညေသာသတ႔ႏငတြဖက၍ဆန႔ကငဘကျဖစေသာ ထမးပး

ကမထမးၾကႏင သငတ႔သည ထသတ႔အထကထြက၍သးျခားေနၾကေလာ - ဟထာ၀ရ

ဘရားမန႔ေတာမ၏။

မတခက။ အျပစႏငအျပစသားတ႔ထမ တစသးတစျခားေနျခငးဆရာတြင ဘရားသခင၏

သန႔ရငးျခငးႏင အလေတာႏငဆန႔ကငသညဟ သမၼာကမးစာကေဖာျပထားခကအား

လးမသးသန႔ခြျခား၍ေနျခငးျဖစပါသည။

(ဂ) ေကာငးစြာကငႀကရနျငငးဆေသာခရစယာနလပစားသမားထမ။

(၁) ၂ သက၊ ၃း၆။ “ညအစကတ႔ ငါတ႔ထ၌ခေသာနညးဥပေဒအတငး မကငဘမတရားစြာျပ

ေသာ ညအစကရသမတ႔ကေရာငၾကေလာ။”

(၂) ၂ သက၊ ၃း၁၄။ “ဤစာ၌ငါတ႔ေရးထားေသာပညတစကားကတစစတစေယာကေသာသ

သညနားမေထာငဘေနလင ထသကမတၾကေလာ။ ရကေၾကာကေစျခငးငာအေပါငး အ

ေဖာမလပၾကႏင။”

၁ ေကာ၊ ၅း၁၁ ကလညးဖတပါ။

မတခက။ ဤကမၻာတြင ခရစယာနလပစားသမားမာ ႏႈတကပတေတာ၏သြနသငခက

အတငးမလကနာေသာသမားျဖစပါသည။ ထသတ႔သည အဘယအလပကမမလပ။

ခရစယာနတာ၀နကထမးေဆာငျခငးမရ။ ခရစေတာမၾကာမကြလာေတာမညဟေမာလင

ေသာေၾကာငေလာမသသ႔ေသာ ခရစယာနယၾကညျခငးႏငစပဆငေသာအရာကလက

ေတြ႕ျပသျခငးမရသမားျဖစပါသည။

315

Lesson - 1

ေကာရႏၾသ၀ါဒစာတြငေဖာျပထားေသာခရစယာနလပစားသမားမာ မတရားေသာ ေမ

ထန၌မ၀ေသာသ (မနးမလြတႏငလငတ)၊ ႐ပတကးကြယေသာသ၊ ဆေရးကရ႕ေသာသ၊

ေသရညေသရကႏငယစမးေသာသ၊ အႏငအထက လယစးပြားျပသမားျဖစပါသည။

ထသတ႔ႏင ပတသက၍ မညကသ႔သေဘာထားရပါမညနညး။ ထသတ႔ႏငထမငး၀ငး

အတမထငရ။ မေပါငးေဖာရ။ (၁ ေကာ၊ ၅း၁၁) ထသတ႔က ေရာင၍ခရစေတာညအစက

ဟ၍ပငမမတရ။ (၂ သက၊ ၃း၆) ထသ႔ေသာပဂၢလမားကမတသားထား၍ေပါငးေဖာျခငး

မျပရ။ (၂ သက၊ ၃း၁၄) “သသည ရကေၾကာကမညအေၾကာငး” ခရစယာနမဟာယ

အားလးျဖတေတာကရမည။

မတခက။ ထသတ႔အားဒဏေပး၍ ၾကမးတမးေသာစကားေျပာၿပး ပြေတာမဂၤလာျဖတ

ေတာက၍အသငးမထတပယရနမဟတပါ။ ထသတ႔သည ဘရားသခငႏႈတကပတေတာ

အတငး အသကမရငေသာေၾကာင ခရစယာနညအစကအျဖစအသအမတမျပေတာ

ေၾကာငသရေစရနသာျဖစပါသည။

(ဃ) ေလာကမ။

“ဒကမၻာႀကးရ႕စနစဟာစာတနအပစးတစနစျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာငလေတြဟာ ဘရားသခငမပါဘ

မမတ႔ဖာသာေပာရႊငမႈရရေရးအတြကရာႀကေနၾကပါသည” ဓမၼသစကမးပါေလာကဟေသာစကား

က (၃)မးဘာသာျပနေလရပါသည -

(၁) လသားအားလးက ရညၫႊနး၍အသးျပထားပါသည။

(မ၊ ၂၆း၁၃)

(၂) ဖနဆငးထားေသာကမၻာ (သ႔မဟတ) ေျမႀကး။

(ေဟ၊ ၄း၃။ ၁၁း၃။ ဧ၊ ၁း၄)

(၃) ဘရားသခငႏင ဆကႏြယျခငးမျပေသးေသာလမႈကစၥမား၊ အဖြ႕အစညးမားအားလး

သညစာတနအပစးႀကးကငေသာအရာမားျဖစပါသည။

(၁ ေယာ၊ ၂း၁၅-၁၇။ ေယာ၊ ၁၅း၁၆-၁၉)။

ဤသငခနးစာတြငအသးျပေသာေလာကသည တတယအမးအစားျဖစပါသည။ အသးျပေသာ စကားလး

မာ kosmos ျဖစၿပးအကငစာရတႏငပတသက၍စာတနအပစးေသာပစႏငအည ဘရားသခငႏင ဆကႏြယ

ျခငးမရေသာလ႔အဖြ႕အစညးမားကကယကာယတပမကျခငး၊ ေလာကစညးစမ တပမကျခငး၊ ၀ါကြားဘ၀င

ျမငျခငး၊ တနခးအာဏာျပျခငး၊ မမကယကးကၾကညျခငးႏငမနာလ၀န တျခငးမားျဖငသာေဆာငရြကေန

ျခငး ကရညၫႊနးပါသည။

(၁) ဘရားသခငသည ဤေလာကႏငပတသက၍ မညသ႔မန႔ေတာမပါသနညး။

(က) စာတနအပစးေသာႏငငျဖစသည။ ေယာ၊ ၁၄း၃၀။ ၁၆း၁၁။ ဧဖက၊ ၂း၂။ ၂ ေကာ၊ ၄း၄။ ၁

ေယာ၊ ၅း၁၉ စာတနသညေလာကႏငငက အစးရထားပါသည။ မ၊ ၄း၈-၉။

316

Lesson - 1

(ခ) ခရစေတာႏငတက႐ကဆန႔ကငလကရပါသည။ ေယာ၊ ၁၅း၁၈။ ၇း၇။ ၁၆း၃၃။

(ဂ) ကယကာယတပမကျခငး၊ မကစတပမကျခငး၊ ေလာကစညးစမ၌၀ါကြားျခငးတ႔ျဖင

ဖြ႕စညးထားပါသည။ ၁ ေယာ၊ ၂း၁၆။

(ဃ) ကနလကြယ၀မႈမရသ၊ ေတာငတသ၊ အေရမရအဖတမရရေနသ၊ အျပစႏငကြယ၀ေန

ေသာလ႕ႏလးသားအတြကမညသည၀ညာဥေရးရာအႏစသာရကမမေပးစြမးေပ။

ေယာ၊ ၁၇း၁၄။ “ေလာကသားတ႔သည သတ႔ကမနးၾကပါ၏” ခရစေတာေနာကသ႔လက

ေသာသတ႔အားေလာကသားတ႔သည ေမတာမရမနးၾက၏။ ဘရားသခင၀ညာဥေတာက၊

ေလာကသားတ႔သည မျမငႏင၊ မၾကားႏင၊ လကမခႏင။ ၁ ေကာ၊ ၂း၉-၁၂ ကလညး

ဖတပါ။

(၂) ခရစယာနအေနျဖငဤေလာကႏငမညကသ႔သေဘာထားၿပးဆကဆရမညနညး။

(က) ဤေလာကထမ ေရြးေကာကေတာမၿပ။ ေယာ၊ ၁၅း၁၆။

(ခ) ေလာကႏငမသကဆင။ ေယာ၊ ၁၅း၁၉။

(ဂ) ေလာက၏ပကစးျခငးထမ အသစဖနဆငးေတာမျခငးအားျဖင “ထြကေျပးလြတေျမာက”

ၿပးျဖစ သည။ ၂ ေပ၊ ၁း၄။

(ဃ) ေလာကကလက၀ါးကပတင၌အေသ႐ကၿပးျဖစ၏။ ေဟ၊ ၁၀း၁၀။ ဂလ၊ ၆း၄။

(င) ေလာကသညသ႔ကမနး၏။ ေယာ၊ ၁၅း၁၉။

(စ) သသညေလာကမခစ။ ၁ ေယာ၊ ၂း၁၅။

(ဆ) သသညေလာကႏငမတသဟာယမဖြ႕။ ယာ၊ ၄း၄။

(ဇ) ေလာကထမညစစြနးျခငးမရရနေန၏။ ယာ၊ ၁း၂၇။

(စ) ေလာကႏငေရာေထြးျခငးမျပ။ ေရာ၊ ၁၂း၂။

(ည) ေလာက႐ႈတေထြးျခငး၌ပါ၀ငျခငးမျပ။ ၂ တ၊ ၂း၄။

(ဋ) ေလာကကေအာငမည။ ၁ ေယာ၊ ၅း၄။

(င) လြမားေသာအယႏငထအယကသြနသငသမားထမ။

(၁) လြမားအယ (မစၦာတရား) ဆသညမာအဘယနညး။

ခရစေတာလ႔ဇာတကခယ၍ကြလာေတာမျခငးကျငငးပယျခငးျဖစသည။

(၁ေယာ၊ ၄း၁-၄) ခရစေတာသည ဘရားျဖစေတာမ ေၾကာငးႏငအေသြးေတာ

ကသြနး၍ေရြးႏႈတေတာမျခငးကျငငးပယျခငးျဖစသည။ (၂ေပ၊ ၂း၁) ခရစေတာ

317

Lesson - 1

ကသ႔ေကာငးေသာ အကငက ကငႀကေသာလညးခရစေတာ၌ေမြ႔ေလာျခငး၏

တနခးကျငငးပယသမားျဖစသည။ ၂ တ၊ ၃း၅။

မတခက။ မစၦာအယ၊ လြမားေသာအယဟဆရာတြင မသ၍မားေသာအမားမးမဟတပါ။

(တ၊ ၁၉း၁-၆) စာတန၏လညစားမႈေၾကာငဖမးမျခငးခရေသာျဖစရပမဟတပါ။ (၂တ၊

၂း၂၅-၂၆)

(၂) မစၦာပေရာဖကမားယြငးေသာဆရာဆသညမာ အဘယနညး။

(က) “ယားတတေသာနားရ၍” သစၥာတရားကထားလက ပျပငကေျပာတတ သမား

ျဖစပါသည။ (၂တ၊ ၄း၃-၄ဒ

(ခ) ၂ တ၊ ၂း၁-၃။ ၁၀-၁၉။ တြငအေသးစတေဖာျပထားပါသည။

(ဂ) ၁ တ၊ ၄း၁-၃။ “ယၾကညျခငးကစြန႔ပယ၍လညျဖားတတေသာစတ၀ညာဥတ႔

လညးေကာငး၊ နတဘရားတ႔ႏငစပဆငေသာၾသ၀ါဒတ႔၌လညးေကာငးမ၀

ဆညးကပၾကလမမည။”

(ဃ) မ၊ ၇း၁၅-၁၆။ “သးေရကၿခေသာေတာေခြ” ျဖစသည။

(င) မာ၊ ၁၃း၂၂။ ေရြးခယေသာသတ႔ကပငလညျဖားႏငလငလညျဖားေလာက

ေအာငနမတလကၡဏာအဘြယေသာအမႈတ႔ကျပၾကလမမည။

(စ) ယဒ၊ ၄၊ ၈၊ ၁၁-၁၃၊ ၁၆။ ဤထးျခားေသာေဖာျပခကက ေလလာပါ။

(၃) မစၦာအယႏငမစၦာပေရာဖကတ႔အေပၚခရစယာနသည မညသ႔သေဘာထားရမညနညး။

(က) ၂ ေယာ၊ ၁၀-၁၁။ “သ႔ကသငအမ၌လကမခႏငမဂၤလာ႐ေစေသာဟ မႏႈတ

ဆကႏင”

(ခ) ေရာ၊ ၁၆း၁၇။ “သတ႔ကမတ၍ေရာငၾကေလာ”

(ဂ) ဂလ၊ ၁း၈-၉။ “ထသသည ကနေတာမျခငးကခေစ။”

(ဃ) ၂တ၊ ၃း၅။ “ထသတ႔ကေရာငေလာ။”

(င) တ၊ ၁း၁၄။ “ၾကပတညးစြာဆးမျပစတငေလာ”

(စ) ၁ ေယာ၊ ၄း၁-၄။ စတ၀ညာဥတ႔ကစစမးၾကေလာ။ သမၼာတရားျဖငစစမးရမည။

မတခက။ မားယြငးေသာအယအဆႏငမားယြငးေသာအယကသြနသငေသာသတ႔အား

ခရစယာနမားသည ေရာငလႊႏငမညဟေမာလငရပါသည။ ထမစၦာႏငပတ

သက၍တရားစရငျခငး (၂သက၊ ၂း၁၀-၁၂။ ၂ေပ၊ ၂း၁၇၊၂၁) မတစပါးအျခား

နညးလမးမရပါ။ အကယ၍သငသညမားယြငးေသာသြနသငမႈေအာကတြငရေန

318

Lesson - 1

ပါလင - ထမားယြငးျခငးထမသငကဆြထတကယတငမညအခနကေမာလင

လကေနပါက မကမရာကပါမည။ ထမားယြငးေသာမစၦာတရားမစြန႔လႊတထြက

ခြာရနအမန႔ေပးထားပါသည။

၉။ အဘယေၾကာငသးသန႔ေနရပါမညနညး။

(က) ခရစေတာ၏ဂဏေကးဇးကေဖာျပေစျခငးငာ ၁ ေပ၊ ၂း၉။

(ခ) ဘရားသခငႏစသကေတာမဘြယေသာအရာ၊ လကခႏငဘြယရေသာအရာ၊ စလငေသာအရာျဖစ

ေၾကာငးသကေသျပရန။ ေရာ၊ ၁၂း၂။

(ဂ) ခမညးေတာဘရားသခငမ “သခငအေနျဖငေပးေသာ” ေကာငးႀကးမဂၤလာကခယရရရန။ ၂ေကာ၊

၆း၁၇-၁၈။

(ဃ) ခရစေတာ၌သစၥာခေသာအားျဖင။ ေလာကသညခရစေတာ၏ရနသျဖစသည။ ေယာ၊ ၇း၇။

ခရစေတာ၏အႀကးဆးေသာရနသစာတနသည ေလာကကအပစးလကရသည။ ၁ေယာ၊ ၅း၁၉။

ေယာ၊ ၁၄း၃၀။

(င) အညစအေၾကးမကငးစင၍အျပစ၏အနာအဆာမျဖစေစရနပကစးျခငးကေရာငရန။ ယာ၊ ၁း၂၇။

၂တ၊ ၄း၁၀။ မ၊ ၁၃း၂၂။

(စ) ခရစေတာ၏ျပညစလေလာကေနျခငးကေဖာျပရန။ ေရာ၊ ၈း၃၂။ ဖ၊ ၄း၁၉။

(ဆ) အျခားသတ႔ေကာငးကငသြားရာလမးကျပၫႊနးႏငရန။ မ၊ ၅း၁၆။

“သငသညဤေလာကႏငသကဆငေနေၾကာငးကလတ႔သညသင၌ေတြ႔ရခရပါလင ေနာကတစ

ဆငတက၍ေဖာျပႏငရနခကခပါလမမည။

၁၀။ သမၼာကမးစာ၏ခြျခားျခငးႏငပတသက၍ နဂးခပႏငရနစဥးစားရမညအခကအခ႕။

(က) သငသညဤေလာကႏငမသကဆငေသာလညး သငသညဤေလာက၏အထ၌ပငရေနေသာ

ေၾကာင သင၏အလငးကေလာက၌လငးေစရနတာ၀နရပါသည။ မ၊ ၅း၁၆။

(ခ) ေလာကမခြျခားေနျခငးသည တစသးတျခားေနျခငး isolation မဟတပါ။ သခငေယ႐ႈသည အျပစ

သားမား၊ အခြနခမားတ႔ႏငအတစားေသာကလကေနပါသည။ မ၊ ၉း၁၁။ ထသတ႔ႏငအတသြား

လာလကလပရသတတ႔အားမၾကာခဏျပစလကရပါသည။ ေယာ၊ ၆း၁-၁၄။ တမနေတာႀကး

ရငေပါလသည ေရာကေလရာအရပတြငေတြ႔ရေသာလမးေပါငးစတ႔ႏငေပါငးေဖာၿပး “ခပသမး

ေသာသတ႔၌ခပသမးေသာအရာျဖစ၏” (၁ ေကာ၊ ၉း၂၂) ဟေျပာႏငခပါသည။

(ဂ) သငသညခြျခားေနရျခငးအေၾကာငးကေပၚလြငေစပါ။

ခရစယာနမားသည မမတ႔မညသ႔အတြကအသကရငေၾကာငးကေပၚလြငေစရပါမည။ သတ႔ဆန႔

ကငေသာအရာမားျဖငေပၚလြငရမညမဟတပါ။

319

Lesson - 1

(ဃ) ဖာရရကသ႔အျပအမမးကေရာငပါ။

သငသည၀ညာဥေရးရာတြငကနးျမငလြငျပငသ႔ေရာကေနဘသကသ႔မျပပါႏင။ သင၏ခြျခားေန

ျခငးက တရားဥပေဒ၀ါဒမား ကသ႔ဘ၀ငျမငျခငးမျပပါႏင။ ေကာငးေသာအမႈကမျပဘေနႏငရန

အခနမရပါ။

(င) သမၼာကမးစာ၏ခြျခားျခငးသညယၾကညသ၏စတႏလးႏငအသကတာတစခလး၌ခရစေတာ၏

အေသြးေတာအားျဖငလညးေကာငး (ေဟ၊ ၁၀း၁၀၊၁၄) ဘရားသခင၏ႏႈတကပတေတာအားျဖင

လညးေကာငး။ ေယာ၊ ၁၇း၁၇။ ထတစညးထားလကရၿပးသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာမကငသး

ေသာအရာျဖစပါသည။ ေရာ၊ ၁၅း၁၆။ ၂ သက ၂း၁၃။

(စ) ယၾကညပါ။ ထ႔ေနာကလကေတြ႕ကငသးပါ။ သမၼာကမးစာက ယၾကညေသာယၾကညသအေနျဖင

ထထေရာကေရာကဘရားက ဂဏျပလက ခရစေတာ၏ဘနးေတာကခးမြမးၿပး၀ညာဥကယတင

ျခငးျပပါ။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကျပလပေပးေသာခြျခားျခငးသည ေအးတေအးစကမဟတ

နညး ဗဟာမဟတ၊ ယႏယားလညးမဟတ ဥပေဒ၀ါဒလညးမဟတပါ။

ေမးခြနးမား

၁။ “သန႔ရငးရာ၌တညေစသည” ဟေသာစကားစ၏အဓပၸါယကရငးျပပါ။

ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားခကႏငအညသးသန႔ခြျခားျခငး ပေသအေျခခယၾကညခကနားလညထားရန

အဘယေၾကာင လအပပါသနညး။

၂။ ဘရားသခငသည မမအတြကေရြးခယထားေသာသတ႔အားဤေလာကမသးသန႔ခြျခားထားေၾကာငးသ႐ပ

ေဖာခက (၃)မးကေဖာျပပါ။

၃။ သမၼာကမးစာတြငဘရားသခငအတြကသန႔ရငးေစသည၊ သးသန႔ခြျခားထားသညဆေသာအရာ (၆)မးက

ေဖာျပပါ။ ကမးၫႊနးအတအကျပပါ။

၄။ ပစၥညးမား၊ လမားကသန႔ရငးရာ၌တညေစသညဆရာ၌မညသ႔ဆလပါသနညး။

၅။ ပေရာဖကမား၊ တမနေတာမားတ႔သည သန႔ရငးသမားျဖစေၾကာငးေဖာျပထားေသာကမးၫႊနး (၄)ခကက

ေဖာျပလက ထအခကမားသည မညသညအရာကေဖာၫႊနးေနေၾကာငးရငးျပပါ။

၆။ သခငေယ႐ႈခရစသည မညသ႔သတစပါးႏငမတထးျခားစြာ စျပျဖစလကထအရာသည ကၽြႏပတ႔အတြက

မညကသ႔ စနမနာျဖစေၾကာငးေဖာျပပါ။

၇။ ဘရားသခငသည မမလတ႔အားသန႔ရငးလကအျခားသတ႔ႏငမတသးသန႔ခြျခားထားရနအၿၽမပငရညရြယခပါ

သည။ ဤအခကမနကနေၾကာငးက ဣသေရလလမးႏငပတသက၍ေသာလညးေကာငး၊ အသငးေတာသ႔

မဟတ ဓမၼသစေခတယၾကညသမားႏင ပတသက၍ေသာလညးေကာငးကမးၫႊနး (၂)ခကစေဖာျပပါ။

320

Lesson - 1

ဣသေရလ - (က)

(ခ)

အသငးေတာ - (က)

(ခ)

၈။ ခရစယာနမားသည ဘရားသခငအတြက သးသန႔ခြျခားထားေသာသ သန႔ရငးရာ၌တညေစၿပဟ ေကညာ

သတမတျခငးခရသ၊ သန႔ရငးသမားျဖစေၾကာငးေဖာျပေသာ ကမးၫႊနးအေထာကအထားအခ႕ျပပါ။

၉။ ခရစယာနမားအား သန႔ရငးၾကရန တကတြနးထားေသာ ကမးခကမားက ေဖာျပပါ။

၁၀။ ကၽြႏပတ႔သည ေလာကညစညမးမမားႏင အျပစမားမကငးစငေစျခငးဌာ ဘရားသခင၏ ႏႈတကပတေတာ

အားျဖငလညးေကာငး၊ ခရစေတာျပခေသာ ပေဇာသကာအားျဖငလညးေကာငး၊ ခမညးေတာ၊ သားေတာ၊

သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည အတတကြလပေဆာငေၾကာငးက လရငးတရငးေဖာျပပါ။

၁၁။ ကၽြႏပတ႔သည ယၾကညသမားအေနျဖင မမကယမမ ေလာကႏငကငးေ၀းေအာငေနရန ဤသငခနးစာမာ

ေဖာျပထားေသာအရာ (၅)မးကေဖာျပပါ။

၁၂။ ခရစယာနလပစားသမားထမ ေရာငရားရနအေၾကာငးႏငပတသက၍ “စညးကမးမလကနာသမား” ႏႈတက

ပတေတာကမနာခသမား၏အေပၚ ကၽြႏပတ႔ထားရရမညသေဘာထားသည မညသ႔နညး။

၁၃။ ဓမၼသစကမးစာတြင “ေလာက” ဟေသာ စကား၏အဓပၸါယ (၃)မးက ေဖာျပထားသည။ ထ(၃)မးက

ေဖာျပလက ဤသငခနးစာတြင အေလးေပးထားေသာ အခကကလညးအမတျပထားပါ။

၁၄။ ဤေလာကလ႔အဖြ႕အစညးႏငပတသက၍ဘရားသခငက (၄)မးခြျခားထားသညက သမၼာကမးစာက

မညသ႔ေဖာျပထားပါသနညး။

၁၅။ ဤေလာကအေပၚ ထားရဆကဆအပေသာ အေနအထား (၁၁)ခက ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားပါသည။

(၆)ခတ႔ကေဖာျပလက ကမးၫႊနးျဖငျပပါ။

၁၆။ မစၦာအယမားယြငးေသာအယ ဆသညမာအဘယနညး။ မစၦာပေရာဖကမားယြငးေသာသြနသငမႈက

ေပးေသာအရာမားအေၾကာငးေဖာျပေသာ ကမးၫြနးသးခက ျပပါ။

က။ မစၦာအယ -

ခ။ မစၦာပေရာဖက -

၁၇။ မစၦာအယႏင မစၦာပေရာဖကတ႔အေပၚခရစယာနတ႔သည မညကသ႔သေဘာထားရမညနညး။ ကမးၫႊနး

အမားေပးပါ။

၁၈။ သးသန႔ခြျခားထားေသာ အသကတာရရန လအပေၾကာငး အခက (၇)ခကေဖာျပၿပးျဖစပါသည။ ထအရာ

မားထမာ သငစတႏလးက ထေတြ႕ေသာအခက (၄)ခကကေဖာျပပါ။

321

Lesson - 1

၁၉။ သးသန႔ခြျခားေနျခငးသည တစသးတစျခားေနျခငး Isolation မဟတေၾကာငးေဖာျပပါ။

၂၀။ သမၼာကမးစာအရ သးျခားခြျခားျခငးက အနကဖြငပါ။

အမည၊ ____________________________ ရကစြ _____________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

322

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၈)

အသငးေတာ

နဒါနး

ဓမၼသစကမးရၾသ၀ါဒစာကမးမားတြငေဖာျပထားေသာခရစေတာ၏ “ကယခႏၶာေတာ” “သတ႔သမး” တ႔က

ေဒသႏရအသငးေတာကသ႔ သြနသငေဟာေျပာေသာ သငးအပဆရာ၊ ဧ၀ေဂလဆရာမားစြာရပါသည။ သမၼာကမးစာ

တြင ေဒသႏရအသငးေတာရေၾကာငး ရငးလငးစြာအသအမတျပထားေသာလညး အသငးေတာႏင အသငးေတာမား

တ႔ သညမားစြာကြာျခားလပါသည။ ထအသငးေတာက “အျခားကာလတ႔၌လမးတ႔အားေဖာ ျပေတာမမ”ခပါ။ ဧ၊

၃း၅။ ခရစယာနဟေခၚျခငးက ခယသမေသာသအားလးတ႔သည ေဒသႏရအသငးေတာအသသး၏ အသငးသား

ျဖစၾကေသာ လညးကယတငျခငးကရရထားေသာသမားသာလင ခရစေတာ၏ကယတညးဟေသာအသငးေတာ၏

အဂၤါအစတ အပငးမားျဖစၾကပါသည။

ဤသငခနးစာကျပငဆငရာတြငေဒသႏရအသငးေတာ local church ႏငတပါတညးေသာအသငးေတာ

(universal church) ၏ကြာျခားမႈကသာေဖာျပရနမဟတပါ။ ထအသငးေတာႏစပါးလး၏မလဇစျမစ၊ တနဘးႏငရည

ရြယခကတ႔က ေဖာျပလက “မမအေသြးႏင၀ယေတာမေသာအသငးေတာ” (တ၊ ၂၀း၂၈) ၏အနာဂတကာလအ

တြကဘနးသေရေတာကပါေဖာျပရနျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ။

ဘရားသခငသည “ထာ၀ရအႀကေတာႏငအည၊ ေကာငးကငအရပ၌အထြဋအျမတအာဏာစကတ႔သည၊

ဘရားသခင၏ထးဆနးေသာပညာေတာကအသငးေတာအားျဖင သေစျခငးငာအလေတာရေၾကာငးသထားရနအေရး

ႀကးလပါသည။ ဧ၊ ၃း၁၀-၁၁။ အကယ၍သငသညအသစတဖနေမြးဖြားေပးျခငးကခရသျဖစလငခရစေတာႏငေစစပ

ထားေသာ“သတ႔သမး”တညးဟေသာအသငးေတာ၏အစတအပငးျဖစေၾကာငး သထားရနအႀကးပါသည။ ၂ေကာ၊

၁၁း၂။ ထမးျမားမဂၤလာပြကငးပရနျပငဆငထားပါသည။ ဧ၊ ၅း၂၇။ ေလာကသားတ႔သည လတ႔ဖြ႔စညးထားေသာ

ေလာကအဖြ႕အစညးကသာျမငရၿပးထအဖြ႕အစညးသညလညးပကစးျခငး၊ ၿပလျခငးႏငသာမၾကာခဏရငဆငပါ

သည။ “မရဏာႏငင၏တနခးတ႔သညမႏငရာ” (မ၊ ၁၆း၁၈)။ ဟေသာအသငးေတာ၏တပါးတညးျဖစမႈႏငေအာငပြခမႈ

ကမျမငႏငၾကပါ။ သငသညဤေလာကရအသငးေတာတပါးႏစပါးတငပါ၀ငသညသာမကအေသြးေတာအားျဖငေဆး

ေၾကာျခငးခရေသာသန႔ရငးသအေျမာကအျမားတ႔ပါ၀ငသညအသငးေတာ (universal church) တြငပါ၀ငလကရ

ေၾကာငးသရရနမာအေရးႀကးလပါသည။ ဧ၊ ၅း၂၅။

ေရာမကာသလစအသငးေတာႏငအျခားေသာဘာသာေရးအဖြ႔အစညးမားတ႔သည မမတ႔အဖြ႔အစညးသည

သာစစမနေသာအသငးေတာျဖစေၾကာငးအသားယေနၾကပါသျဖင၊ သ႔ေသာစစမနေသာအသငးေတာသည မည

သညအရာျဖစ၍သမၼာကမးစာကမညကသ႔သြနသငေဖာျပထားေၾကာငးကသရႏငရနအေရးႀကးပါသည။

သငခနးစာ။

၁။ အေျခခအယအဆ၊ အေျခခအဓပၸါယ။

က။ “အသငးေတာ” ဟေသာစကားလး“ဓမၼသစကမးစာပါအဓပၸါယကဂရဘာသာအားျဖင (၂)မး

ေတြ႕ရပါသည။

323

Lesson - 1

(၁) kuriakon “သခငဘရားပငဆငေသာအရာ” သ႐ပျပ-၁ ေကာ၊ ၁၁း၂၀။ “သခငဘရား၏ပြ

ေတာ” ေရာ၊ ၁၄း၈။

သခငဘရားအဘ႔အလ႔ငာ---သခငဘရားဆင၏။

(၂) Ekklesia (ဓမၼသစကမးတြင ၁၁၁ႀကမသး) EK= out of အထမေရြးထတျခငး၊ Kaleo =

to call ေခၚယသည။ အဓပၸါယမာ- “မေရြးထတေခၚယထားေသာ”

(က) သန႔ရငးသ (တဖနျဖစပြားေစျခငးခရၿပးသ၊ ယၾကညသမား) သညေခၚေတာမ

ေသာသျဖစသည။ ေရာ၊ ၈း၃၀။ ၂ ေကာ၊ ၆း၁၇။

(ခ) တပါးေသာအသငးေတာတြငဤေလာကမေခၚေတာမျခငးခရၿပးသယၾကည

သမားလညးပါ၀ငပါသည။ တ၊ ၂း၄၇။

ေယာ၊ ၁၅း၁၉။

ခ။ ဓမၼသစကမးမေပၚမကပငဂရလမးမားႏငဂးလမးမားသည “ekklesia” ေ၀ါဟာရကၾကာျမငစြာ

အသးျပထားေၾကာငးေတြ႕ရရပါသည။ လြတလပေသာၿမ႕ႏငငမားတြငျပညသတ႔၏အေရးကေဆြး

ေႏြးတငပငရနပမနကငးပေသာအစညးအေ၀းမားကရညၫႊနးလကဂရလမးမားကအသးျပၾကပါ

သည။ တ၊ ၁၉း၃၈-၃၉။ ဘရာသခင၏လမးေတာ၊ ဣသေရလလမးစကရညၫႊနးရန ဂးလမး

မားကအသးျပထားပါသည။ တ၊ ၇း၃၈။

ဂ။ ဂရလမးမားအတြက ထစကားလးကအသးျပရာတြငမမတ႔က အပခပေသာဒမကရကတစအဖြ႕

အစညးကရညၫႊနးပါသည။ ဂးလမးမားအတြက ထစကားလးသည ေကာငးကငအရငဘရင

ဘရားသခငအပစးေသာဒမကရကတစအဖြ႔အစညးကရညၫႊနးပါသည။ ဓမၼသစကမးစာတြငထစာ

လးကအသးျပရာ၌တကေသာအဓပၸါယကေဆာငလကရပါသည။ သခငေယ႐ႈခရစကယၾကည

ေသာသမားျဖစလက၊ မမတ႔ရရထားေသာလြတလပမႈသညသခငေယ႐ႈအားနာချခငးအားျဖငသာ

ျဖစသညဟယၾကညၾကေသာသအဖြ႔အစညးျဖစသျဖင Theocratic – democracy သခငခရစ

ေတာဥးေဆာငေသာဒမကေရ စစနစပငျဖစပါသည။

၂။ ဓမၼေဟာငးကမးတြင - EKKLESIA အသးျပထားပ။

က။ မလအားျဖင ekklesia သည ေခၚယစေ၀းထားေသာအဖြ႔အစညး ၊အစညးအေ၀း၊ ဥပမာ ၿမ႕ေတာ

အစညးအေ၀းကသ႔အသးျပထားပါသည။ တ၊ ၁၉း၄၁။ ထနညးတဣသေရလလမးမားအားအဂစ

ျပညမေခၚထတလာလကေတာတြငး၌စစညး “စညးေ၀း” ထားပါသည။ တ၊ ၇း၃၈။ septuagent

ေခၚဂရဘာသာသ႔ျပနဆထားေသာသမၼာကမးစာတြင “ဣသေရလလစအေ၀း” က ekklesia

ဟဘာသာျပနထားပါသည။

ခ။ ဣသေရလသည “အသငးေတာ” တစပါးသာျဖစခပါသည။ ၀တျပရာကမး ၄း၁၃၊ အရအစအေ၀း

တစရပ၊ အစညးအေ၀းတစရပျဖစသည။ ဘရားသခငသညသန႔ရငးေသာလမးျဖစရနေခၚထတ

ျခငးျဖစသည။ ၀တ၊ ၁၁း၄၄။ ဓမၼသစကမးစာတြငထသေဘာမေဆာငေတာပါ။

ဂ။ “အသငးေတာ” ဟဆရာတြငအေဆာကအဥး၊ ဗမာနေတာ၊ ခႏၶာေတာ၏သတ႔သမးစသညျဖငမတ

ယထားသငပါသည။ ထအယအဆမားသည ဓမၼေဟာငးေခတတြငမတထားလကရပါသည။

324

Lesson - 1

ဘရားသခငသည ေရးကာလ၌၀ကထားလကရေသာထအေၾကာငးအရာကတမနေတာႀကး ရငေပါ

လအားျဖငအနကဖြငေပးေတာမခပါသည။ ဧ၊ ၃း၃-၁၀။ “ေရးကာလပတလး၀ကထားၿပးလင ယခ

မာထငရားသညျဖစ၍ ” ေရာ၊ ၁၆း၂၅-၂၆။” ဖနဆငးေတာေသာဘရားသခင၌ေရးကပကာလပတ

လး၀ကထားလကရေသာထနကနေသာအရာႏငစပဆငေသာသသနာ” စသညျဖင-

၃။ ဓမၼသစအသငးေတာ၏တကျမစ။

က။ “အသငးေတာ” ဟေသာအသးအႏႈနးက ဓမၼသစကမးတြင မ၊ ၁၆း၁၈ ၌ ပဌမ ဥးဆးေတြ႔ရရပါ

သည။ အသငးေတာက တညေဆာကမညျဖစေၾကာငး၊ ဗာဒတေပးလကထအသငးေတာတခါးတ႔

က “မရဏႏငငတခါးတ႔သည မႏငရာ” ဟခရစေတာက သတေပးထားချခငးျဖစပါသည။

ခ။ ထဗာဒတထားခကႏငကတျပခကတ႔သည တမန၊ ၁-၂း၄တြငျပညစလာခပါသည။ ပထမဆး

ခရစယာနအသငးေတာသညမညကသ႔အၾသဘြယေကာငးစြာေယ႐ရလငၿမ႕၌အမနလာေရာကစ

တငတညေထာငလာသညကေတြ႔ရႏငပါသည။

ဂ။ မ ၊ ၁၆း၁၈ က အနကဖြငရာတြငအမးမးျဖစေနလက၊ မဆးႏငေတာေသာသေဘာကြလြမႈက

ျဖစေစခပါသည။

(၁) ေပတ႐အေပၚအသငးေတာတညေဆာကလကေပတ႐လး၀မမားႏငေတာသညသာမက၊

ေပတ႐သညအျခားေသာတမနေတာမားထကျမငမားေစရနခရစေတာခးျမငထားေတာမ

သညဟေရာမကာသလစအသငးေတာကလကခထားပါသည။ သ႔ရာတြငေပါလသည

ေပတ႐ေရ႕မာ၌ရပလက သ၌အျပစတငစရာအခြငရေသာေၾကာင----ဆးတားခရ၏။

(ဂလာ၊ ၂း၁၁) ထ႔ျပငေယ႐ရလငၿမ႕ရအသငးေတာ၌ေပတ႐မဟတဘယာကပသညသာ

ၾသဇာအာဏာရေနေၾကာငးေတြ႔ရရပါသည။ တမန၊ ၁၅း၁၃-၂၇။ သမၼာကမးစာတြငမည

သညေနရာ၌မပငေပတ႐ကဆကခရသသ႔မဟတ ပဒရဟနးမငးမားရေၾကာငးမေတြ႔ရ

ရပါ။

(၂) အခ႕ပညာရငမားသည ဤကမးခကႏငပတသက၍၊ အသးျပထားေသာဂရဘာသာ

စကားအေပၚဖလယရနႀကးစာခၾကပါသည။ “သငသညေပတ႐ Peters ေသးငယေသာ

ေကာကတးျဖစ၏။ ဤေကာကေပၚမာ Petra ။ ေကာကဖာႀကး၊ ေကာကကမးပါးႀကး

ခရစေတာ ငါအသငးေတာက ငါတညမည၊ ေဆာကမညစသညျဖင----ဤေနရာတြင

ေပတ႐။ ေကာကခႏငတေသာခငမာသညယၾကညခကေဖာထတမႈက ေထာကခလက၊

ေကာကဖာႀကးျဖစေသာ ခရစေတာကယတငအေပၚ၌အသငးေတာကတညေဆာက

ေၾကာငးခယခကျဖစပါသည။

(က) ၁ ေကာ၊ ၃း၁၁ ကယဥၾကညပါ။ ေယ႐ႈခရစေတာတညးဟေသာခလကရေသာ

တကျမစ မတပါးအျခားေသာတကျမစကအဘယသမမခႏင။

(ခ) ၁ ေပ၊ ၂း၄-၈ တြင၊ မ ၁၆း၁၈ တြငပါေသာခရစေတာ၏စကားကျပနလည

သတရလကေပတ႐သညခရစေတာအား “အသကေကာကျမတ”တကေထာင

အျမစေကာကထမ၍လစရာေကာက၊ မားယြငးစရာေကာကဟေခၚေ၀ၚထားပါ

သည။

325

Lesson - 1

(ဂ) ေဟရာ ၂၈း၁၆ တြင ခရစေတာအားအျမစေကာကဟေခၚထားပါသည။

(ဃ) ၁ ေကာ၊ ၁၀း၄ တြင ထေကာကကားခရစေတာျဖစသတညး။

(၃) WORD STUDIES IN THE NEW TESTMENT

စာအပတြင A.T.Robertson ကခရစေတာသည ေပတ႐အားမန႔ေတာမခရာတြင ထ

ေခတ ထေဒသသးစကားျဖစေသာ Aramaic ဘာသာစကားျဖစ၍ ထစကားတြငေလာ

Petera ေလာ သသကြကြမရလေၾကာငးခယထားပါသည။ အသငးေတာက တည

ေဆာကမည ေကာကသညအေျခခအားျဖင ေပတ႐မဟတပါ။ ေယ႐ႈသည ခရစေတာ

သ႔မဟတ ေမရယ၊ အသကရငေတာမေသာ ဘရားသခင၏သားေတာ ျဖစေၾကာငးက

ဘရားသခင က ေပတ႐အား ေဖာျပထားသျဖငေပတ႐သည ရရင၀မးေျမာကစြာ

၀နချခငး ျဖစပါသည။ အသငးေတာသည ထ၀နခခကအေပၚတြင တညေဆာကရမည

ျဖစၿပး ေနာကေနာငတြင ထယၾကညခကသည ၀နခေသာသအေပါငးတ႔သည ထ

အသငးေတာ၏ထာ၀ရ အသငး သား အျဖစထားရ မညျဖစပါသည။ ေယာ၊ ၂၀း၃၁၊

တမန ၁၆း၃၁။ ႏင ေယာ၊ ၈း၂၄တ႔ႏင ယဥတြဖတပါ။

(၄) ေနာကဆးအေနျဖင Albert Barne / Barnes Notes the New Testament / ကသ႔

ေသာအယအဆမားလညးရပါသည။ ေရာမကာသလစအသငးေတာယဆထားသကသ႔

ေပတ႐အားအျခားတမနေတာမားထကခးေျမႇာကရနမဟတေသာလညးထေကာကစဆ

ရာတြငေပတ႐႐ပကပငရညၫႊနးပါသည။ ေပတ႐သငသညေကာကတစလးျဖစပါသည။

ဂးလမးႏင တစပါးအမးသားမားအၾကားတြငအသငးေတာ၏တကျမစကခရေသာအ

ခြငကငါေပး၏။ ဟ႐း႐းေျပာျခငးျဖစ၏။ ဤဗာဒတေပးခကသည တမနေတာ၊ ၂စး၁၄-

၁၆၊ ၁၀တြငတပါးအမးသားတ႔အားဧ၀ေဂလတရားကေဟာေျပာေပးျခငးျဖငျပညစၿပးျဖစ

ပါသည။

(၅) စာေရးသ၏သေဘာထား။ ေနာကဆးေဖာျပထားေသာအယအဆ (၃)မးတြငမနကနမႈရ

ႏငပါသည။ ခရစေတာသည အသငးေတာ၏အစတအပငးျဖစၾကေသာယၾကညသအား

လးတ႔၏ယၾကညျခငးရပတညတညေဆာကရာေကာကျဖစရပါမည။ ေယ႐ႈသည ခရစ

ေတာျဖစသည။ ေမရယျဖစသည။ သခငျဖစသည။ အသကရငေတာမေသာဘရားသခင

ျဖစ၏။ သားေတာျဖစသညဟ၀နမခေသာသတစစတစေယာကမအသငးေတာ၏ အဂၤါ

အစတအပငးမျဖစႏင။ ေပတ႐အားဂးလမးႏငတပါးအမးသားတ႔အားတခါးကဖြငလက

အသငးေတာကတညေဆာကရေသာအခြငကေပးေတာမသညမာလညးအမနပငျဖစပါသ

ည။ ထ႔ေၾကာငသမၼာတရားအေပၚ၀မးေျမာကလက႐ေနၾကပါစ႔။ ပဂၢလေရးရာခယခက၊

နညးပညာခယခကမားကထားရစၾကပါစ႔။

ဃ။ “ဤေကာကေပၚမာငါအသငးကငါတညေဆာကမည။ ထအသငးကမရဏာႏငငတခါးတ႔သည မ

ႏငရာ။” အေတြးအေခၚ ၂ခအေပၚအေျခခႏငပါသည။

(၁) အသငးေတာအားအေဆာကအဥးကသ႔ျမငျခငး။ ဧ၊ ၂း၁ဦ-၂၁။ ၁ ေပ၊ ၂း၄-၈။ ကဖတပါ။

(၂) “မရဏာႏငင၏တခါးမား” အသငးေတာအားဆန႔ကငလကဆးသြမးမႈအမးမးသည

စစဆငေနေၾကာငး၊ အသငးေတာသညလညးထဖကဆးတတေသာစာတန၏ အငအားစ

326

Lesson - 1

မားအေပၚတားဆးအႏငယေၾကာငးျဖငသငၾကားပ႔ခေပးသအေျမာကအျမားရပါသည။

ဤေနရာတြင မရဏာႏငငသည ဂရဘာသာ Hades ျဖစ၍ ေဟၿဗဘာသာ Sheol

ႏငထပတျဖစၿပးေသလြနေသာသတ႔၏ေနရာပငျဖစပါသည။ ဤေနရာတြင hades

ေသျခငးသည ခရစေတာကမေအာငႏငရာဟေသာအဓကအေတြးအေခၚရသည။ မရဏာ

ႏငင၏တနတငးတ႔ကခရစေတာသညခးဖက၍ေအာငျမငစြာထြကကြလာေတာမသျဖင၊

ကယေတာက ယၾကညေသာသအေပါငးတ႔ စေ၀းရာအသငးေတာသည ေသျခငးကမ

ေၾကာကေတာေပ။ မရဏာႏငင၏ေအာငျမငျခငးတနခးကဖကဆးေလၿပ။ ခရစေတာ

သညငါတ႔အတြကေအာငျမငေတာမၿပ။ ေဟၿဗ၊ ၂း၁၄။ ၁ေကာ၊ ၁၅း၅၄-၅၇။

င။ ခရစေတာသည မမအသကကစြန႔ေတာမသညမာအသငးေတာ အတြကျဖစေၾကာငး သတျပရပါ

မည။ ဧ၊၅း၂၅။ အေသြးေတာအားျဖင၀ယယခသညမာလညးအသငးေတာပငျဖစပါသည။ တမန၊

၂၀း၂၈။

၄။ အသငးေတာဖြ႔စညးျခငး။

က။ မ ၊ ၁၆း၁၈ တြငအသငးေတာဖြ႔စညးတညေဆာကမညျဖစေၾကာငးမညသညအခါမဆး႐ႈးျခငးရ

မညမဟတ ေၾကာငးကတေတာကေတြ႔ရရပါသည။

ခ။ မ ၊ ၁၈း၁၅-၁၈ တြငခရစေတာသည အသငးေတာအားရငသနေသာအသငးေတာ၊ စညးကမး

ထနးသမးလကေနေသာအသငးေတာ မမအတြငးပါ၀ငေသာ အစကမားႏငျပနာမားကထနး

သမးႏငေသာအသငးေတာျဖစမညဟေမာလငမတယထားေၾကာငးေတြ႕ရရပါသည။

ဂ။ မ ၊ ၁၈း၂၀။ အသငးေတာသညလႏစဥးသးဥးတ႔ခရစေတာ၏နာမစေ၀းရမညေနရာျဖစသညဟ

ေဖာၫႊနးထားပါသည။

ဃ။ တမန၊ ၁း၁၅ မ ၂း၄၆ တြင ပထမမလအသငးေတာတြငအသငးသားဥးေရ ၁၂၀ပါ၀ငလက၊ ယဒ၏

ေနရာတြငမကခန႔ထားေၾကာငးကတထားေတာမေသာတနခးေတာကဆေတာငးျခငးျဖငေစာင

ေမာေနေၾကာငး (လ၊ ၂၄း၄၉၊ တ၊ ၁း၈) ေဟာေျပာသြနသငလက၊ ေျပာငးလလာသတ႔အာ

ဗတဇမဂၤလာေပးျခငး၊ အစဥသျဖငမတသဟာယဖြ႔ႏငရနမမတ႔ကဆကကပျခငး၊ ဆေတာငးျခငးပြ

ေတာမဂၤလာခယျခငး၊ ကမးစာဖတျခငးေလလာျခငးမားျပလပေနၾကေၾကာငးေတြ႕ရရပါသည။

င။ ဤကနဥးအသငးေတာႀကးမားလငျမနစြာ တးပြားမႈေတြ႔ႀကခရပါသည။ တ၊ ၁း၁း၁၅-၂၀။ တ၊

၂း၄၁=၃၀၀၀ ထပ၍၊ တ၊ ၄း၄=ေနာကထပ ၅၀၀၀။ တ၊ ၄း၃၂ ႏင ၅း၁၄ တြငထပမ၍အေျမာက

အျမားထပျဖညျခငး။ ထသမားတ႔သည အသငးေတာ၏အစတအပငးျဖစလာလကကယတငျခငး

သ႔ေရာကေသာသတ႔ကလညးေန႔စဥမျပတသခငဘရားသည သငး၀ငေစေတာမ၏။ တ၊ ၂း၄၇။

သခငဘရားသည သငး၀ငေစေတာမေၾကာငးသတျပရပါမည။ တစစတစေယာကေသာသသည

အစစအမနယၾကညလကအသစတဖနေမြးဖြားေစျခငးကခရေသာအခါထသသည အသငးေတာ၏

အစတအပငးအျဖစသ႔အလအေလာကေရာကရသြားၿပးဟမတယရပါမည။ သသညအသငး၀ငရ

မညမ၀ငရမညကေမးခြနးထတရနမဟတပါ။

စ။ လကေတြ႔အားျဖငအသငးေတာဖြ႕စညးျခငးႏငဖြ႔စညးပစနစကနျခငးသညတးတကမႈႏင အညတ

ျဖညးျဖညးျဖစေပၚလာပါသည။ တမန၊ ၆း၁-၄ တြငအသငးေထာကမားကခန႔ထားလကတမန

ေတာမားသည ဆေတာငးျခငးႏင ႏႈတကပတေတာေလလာျခငးကဥးစားေပးေဆာငရြကလာပါ

327

Lesson - 1

သည။ ထ႔ေနာကတြငအသငးေတာအသးသး၌ ဥးေဆာငသမားခန႔ထားလာပါသည။ တမန ၁၁း၃၀

ႏင ၁၄း၂၃။

ဆ။ ဤကနဥးအသငးေတာ၊ အသငးေတာတစပါးျဖစေနသညဟမတယထားေသာအသငးေတာသည

ေနရာအႏ႕အျပားတြငစညးေ၀းျခငးအမႈကျပခပါသည။ အမမားတြင၎၊ တ၊ ၂း၄၆။ ၁၂း၁၂။

အထကခနးတြင၎၊ တ၊ ၁း၁၃။ ဗမာနေတာတြင၎၊ တ၊ ၁၂း တရားဇရပတ႔၌၎၊ တ၊ ၁၃း၅။

စညးေ၀းခၾကပါသည။

ဇ။ ဤကနဥးအသငးေတာသည ပမနအစညးအေ၀းခနရပါသည။ ေန႔စဥ၌၎ ၊တ၊ ၂း၄၆။ သခင

ဘရား၏ထေျမာကေတာမရာေန႔မားတြင၎၊ တ၊ ၂၀း၇။ ဆေတာငးရနအတြက၎၊ တ၊

၃း၁၊၁၀း၉။

စ။ ကနဥးအသငးေတာသညမၾကာမမာပငၫႇငးဆျခငးႏင ရငဆငခရပါသည။ တ၊ ၈း၁။ သန႔ရငးသ

မားသည အရပရပသ႔ကြခြငသြားၾကရပါသည။ ေရာကရာအရပတြငအသငးေတာထေထာငၾကပါ

သည။ ေယ႐ရလငၿမ႕မစ၍၊ ယဒျပည၊ ရမာရျပည၊ ေျမႀကးစြနးတငေအာငျပန႔ႏ႔သြားၾကပါသည။

တ၊ ၁း၈။ ဆးရယားျပညအႏအတၿမ႕သညတပါးအမးသားအသငးေတာ၏ဌာနခပျဖစလာပါသည။

တ၊ ၁၃း၁။ ေယ႐ရလငၿမ႕သညဂးလမးအသငးေတာ၏ဌာနခပအျဖစဆကလက တညတခပါ

သည။ ၁၊ ၁၅း၂-၂၁။

၅။ ေဖာျမလာ၊ အသငးေတာတညေဆာငပ။

က။ ေဒသအသငးေတာမားကအဖြ႔အစညးတစရပအျဖစတညေထာငရသညမာရငးလငးလကရပါ

သည။ ေပါလသညသာသနာျပခရးစဥမားထြကရာအသငးေတာမားကတညေထာငလကအဖြ႕ အ

စညးအျဖစဖြ႕စညးေပးခပါသည။ ေနာကပငးတြငထအသငးေတာမားကေကာရႏၿမ႕ရအသငး

ေတာ၊ ဂလာတအသငးေတာ၊ သကသာေလာနအသငးေတာစသညျဖငေခၚေ၀ၚလာပါသည။

ခ။ ၁ ေကာ၊ ၁၂၊၁၄ ကၾကညလငအသငးေတာမားသည၀တျပကးကြယမျပလပရာတြငပစရေန

ေၾကာငးေတြ႔ႏငပါသည။ ရငေပါလေရးထားေသာတေမာေသသ႔ေပးစာ၊ တတသ႔ေပးစာမားကေလ

လာေသာအခါယၾကညသမားျဖငဖြ႕စညးထားေသာအဖြ႕အစညးမားရေနၿပးေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။

ဂ။ အသငးေတာ၏ဖြ႕စညးပက႐း႐းေလးထားရေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။

(၁) ေပါလသညဖလပၸၿမ႕အသငးေတာသ႔စာေရးရာတြင ဖလပၸၿမ႕၌ရေသာသငးအပတ႔ႏင

သငးေထာကတ႔မစ၍၊ ေယ႐ႈခရစ၏သန႔ရငးသအေပါငးတ႔ကၾကားလကပါ၏။ ဖ၊ ၁း၁)

ဟေရးထားပါသည။ အျခားေနရာမားတြင သန႔ရငးသအေပါငး သ႔မဟတ သစၥာရည

အကအေပါငး စသညျဖင႐း႐းေလးပငေခၚေလရေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။

(က) Bishop, သ႔မဟတ Overseer, elder သ႔မဟတ Presbyter သငးအပဆရာ

စသညအလပမားမာအတတပငျဖစပါသည။ တတ၊ ၁း၅ ႏင ၁း၇ကယဥၾကည

ပါ။ တ၊ ၂၀း၁၇-၂၈ တြင Bishop ႏင သငးအပသညအတတျဖစေၾကာငးေတြ႔ရ

ပါသည။ Bishop သညလပေဆာငေသာအလပျဖစ၍ Elder သညလပေဆာင

ေသာသျဖစပါသည။ Prebytery ဆသညမာ Elders သ႔မဟတ Pastors

တ႔၏အစအေ၀းျဖစပါသည။ ဓမၼသစေခတတြင အသငးေတာတငး၌သငးအပ

328

Lesson - 1

ဆရာသ႔မဟတ Elder တစဥးထကပ၍ထားရေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။ Elder

ခန႔ထားေရးအတြကအရညအခငးသတမတမႈကအေလးေပးထားပါသည။ တ၊

၁၄း၂၃။ တ၊ ၁း၅-၉ ။၁ တ၊ ၃း၁-၇။

ဃ။ အသငးေတာဖြ႕စညးပအားလးတ႔သည ေဒသႏရအသငးေတာ၏ဖြ႔စညးပျဖစေၾကာငးသတျပရပါ

မည။ (၁ ေကာ၊ ၁၂း၂၈။ ဧ၊ ၄း၁၁) အသငးေတာ၊ တေလာကလးႏင ဆငေသာအသငးေတာ

Universal church မာတမနေတာမား၊ တ၊ ၁၄း၁၄။ ပေရာဖကမား၊ ဆေကးဇးခစားရေသာဧ၀ေဂ

လဆရာမား၊ ဆရာမားတ႔ျဖငျပစထားေၾကာငးေတြ႔ရပါသည။ တ၊ ၁၃း၁။

င။ သငးေထာကမားအေနျဖင လတ႔ လအပလာျခငး၊ ခန႕အပျခငးႏငရညရြယခကကပထမဆး တ၊

၆း၁-၆ တြငေတြ႕ရရပါသည။ စားပြ၌လပေကၽြးျခငး “ႏႈတကပတေတာကေလလာျခငး” မားေဆာင

ရြကရနျဖစ၍ထလပငနးသညလညးသးျခားျဖစလာပါသည။

၆။ အသငးေတာ၏မတသဟာယ (အသငးသားမား)။

အသငးေတာေဘာင၀ငအသငးသား (အဂၤါအစတအပငး၀င) ျဖစရနေအာကပါအရညအခငးမားလအပပါ

သည။

က။ ေနာငတရၿပးသျဖစရမည။ တ၊ ၂း၃၈။ ၃း၁၉။ ၁၁း၁၈။ ၁၇း၃၀။

ခ။ ခရစေတာအားသခငေယ႐ႈခရစျဖစေၾကာငး၀နခလက၊ အသကရငေတာမေသာဘရားသခင၏

သားေတာ၊ ေရြးႏႈတကယတငရငျဖစေၾကာငး၀နခသျဖစရမည။ တ၊ ၁၆း၃၁။ ေရာ၊ ၁၀း၉-၁၀။ မ၊

၁၆း၁၆-၂၈။ ၁ ေယာ၊ ၄း၁၅။

ဂ။ ခရစေတာကယၾကညလကခေၾကာငးလကၡဏာအျဖစလတ႔ေရ႕တြင၀နခလကသးပါးတစဆဘရား

၏နာမေတာ၌ေရတြငနစျမႇပေသာဗတဇမဂၤလာခယၿပးသျဖစရမည။ တ၊ ၂း၃၈-၄၁။ မ၊ ၂၈း၁၉။

တ၊ ၁၀း၄၇-၄၈။ ေရာ၊ ၆း၃-၅။ တ၊ ၁၆း၃၃။ ၁၈း စသညျဖင။

ဃ။ အစစအမနကယတငျခငးရရရန အသစတဖနေမြးဖြားေစျခငးကရရသတ႔သာ အသငးေတာ၏အ

သငးသားျဖစရပါသည။ ေယာ၊ ၃း၃-၈။ တ၊ ၂း၄၇။ ထသတ႔သည အသငးေတာေဘာငသ႔မ၀ငမ

သခငဘရားသ႔၀ငၾကရပါသည။ တ၊ ၅း၁၄။ ၁၁း၂၄။ အထကပါအရည အခငးမားသာမကပ။ ကန

ဥး အသငးေတာကၾကညလင အသငးသားမားတြင ေအာကပါလကၡဏာမားက ေတြ႕ရရပါသည။

က။ တမနေတာ၏အဆးအမ၌တညေနၾက၏။ တ၊ ၂း၄၂။

ခ။ ထသတ႔အား “သန႔ရငးသမား” ဟေခၚေ၀ၚလကသန႔ရငးေသာ၊ သးသန႔သးျခားျဖစျခငး

ကေတြ႔ရပါသည။ တ၊ ၉း၁၃။ ေရာ၊ ၁း၇။ ၁၆း၂။ ဧ၊ ၂း၁၉။ ၄း၁၂။ ယဒ၊ ၃ စသညမား။

ဂ။ ထသတ႔အား “ခရစယာန” သ႔မဟတ ခရစေတာ၏ေနာကလကမားဟသထားေခၚေ၀ၚ

ျခငးခရပါသည။ တ၊ ၁၁း၂၆။ ၁၆း၂၈။

ဃ။ သတ႔အား “ညအစကမား” ဟေခၚေ၀ၚပါသည။ တ၊ ၁၁း၂၉။ ၁၂း၁၇။ ေရာ၊ ၁း၁၃။

င။ သတ႔ထ၌အဆငအတနးခြျခားမႈလး၀မရခပါ။ မ၊ ၂၃း၈-၁၂။

329

Lesson - 1

စ။ ဘရားသခငေရြးေကာကေတာမေသာသမားျဖစၾက၏။ ေရာ၊ ၈း၃၃။ ၁ေပ၊ ၁း၂။ ေကာ၊

၃း၁၂ စသည----

၇။ အသငးေတာ၏ပပနးသ႑ာန။ (အသငးေတာကသရေသာအသြငအျပင)

မတခက။ ။ Ordinance ဆသညမာေပးအပထားေသာအမန႔ၫႊနၾကားခက၊ အသငးေတာ

တြငကငသးရနဘရားသခငကေပးအပထားေသာၫႊနၾကားခကျဖစပါသည။ ေရာမကာ

သလစအသငးေတာသည - Council of Trene မစ၍၊ ေပးအပထားေသာ Ordinance

(၇)ပါးရေၾကာငးေျပာပါသည။ သ႔ရာတြငဓမၼသစကမးစာ၌ (၂)ပါးသာေတြ႕ရရပါသည။

က။ ဗတဇ။ မ၊ ၂၈း၁၉။ တ၊ ၈း၁၂။ ၁၀း၄၇-၄၈။

ခ။ ပြေတာ။ မ၊ ၂၆း၂၆-၂၈။ ၁ ေကာ။ ၁၁း၂၃-၂၄။ တ၊ ၂၀း၇။

၈။ အသငးေတာထးျခားေသာနာမမား။

က။ အသငးေတာအားနာမညအမးမးေပးထားပါသည။

(၁) တစခတညးေသာခႏၶာကယအျဖစျမငေတြ႕ထားပါသည။ ေကာ၊ ၃း၁၅။ ဧ၊ ၄း၁၆။

ထခႏၶာတြငအဂၤါအစတအပငးအမားရၾကသည။ ၁ ေကာ၊ ၆း၁၅။ ၁၀း၁၇။ ၁၂း၁၂-၃၁။

ဤသ႔အဂၤါအစတအပငးတစချဖစေသာ ခရစယာနသည ခရစေတာႏငလညးေကာငး

အခငးခငးႏငလညးေကာငးအေရးပါအရာေရာကစြာဆကစပလကရပါသည။

(၂) ထတစပါးတညးေသာခႏၶာကယအား “ခရစေတာ၏ကယ” ဟေခၚပါသည။ ဧ၊ ၁း၂၂-၂၃။

ေကာ၊ ၁း၂၄။ ထကယတြငခရစေတာသညဥးေခါငးျဖစေတာမပါသည။ ဧ၊ ၁း၁၅။ ၅း၂၃၊

ေကာ၊ ၁း၁၈။ ဥးေခါငးတညးဟေသာခရစေတာသညခြနအားတးပြားေစေသာသ၊ ဧ၊ ၄း

၁၅၊ ၁၆။ အကာအကြယေပး၍ကယတငေသာသ၊ ေထာကပသ၊ လမးၫႊနသ ဧ၊ ၅း၂၃-

၂၄။ ျပညစေစသ၊ ဧ၊ ၁း၂၃ ျဖစလက၊ ေကာ၊ ၂း၁၉၊ ႀကးပြားေစေသာသ လညးျဖစ

ပါသည။

(၃) အသငးေတာအားအေဆာကအဥးကသ႔သးႏႈနးထားပါသည။ ၁ ေကာ၊ ၃း၉၊ ၁၆၊၁၇။

ဗမာနေတာအျဖစ ဧ၊ ၂း၁၉-၂၂၊ ၁ ေပ-၂း၄-၈။ တငစားထားပါသည။ ခရစေတာသည

တကျမစ ေကာကျမတျဖစပါသည။ ၁ ေပ၊ ၂း၄-၈။ အတျမစလညးျဖစပါသည။ ၁ ေကာ၊

၃း၁၁။ ထအတျမစကတမနေတာႀကးမားႏငပေရာဖကမားကခထားၾကပါသည။ ၁ ေကာ၊

၃း၁၀။ ဧ၊ ၂း၂၀။ ထအေဆာကအဥးသညေလာကတြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကနး

၀ပေတာမရနအမအျဖစသ႔ေရာကရထားပါသည။ ဧ၊ ၂း၂၂။ ၁ ေကာ၊ ၃း၁၆။

(၄) ထအသငးေတာသည ယဒလႏငတပါးအမးသားတ႔ကႏစစမျဖစေစပ တစစတညးျဖစေစ

ေသာ “လသစ”အျဖစေဖာျပထားပါသည။ ဧ၊ ၂း၁၅။

(၅) အသငးေတာက ခရစေတာ၏သတ႔သမး အျဖစ႐ႈျမငထားပါသည။ ၂ ေကာ၊ ၁၁း၂။ ဧ၊

၅း၂၃-၂၅၊ ၃၂။ ခရစေတာသတ႔သားအျဖစ႐ႈျမငထားပါသည။ ေယာ၊ ၃း၂၉၊ မ၊ ၂၅း၁၁။

ယၾကညသအားလးတ႔က အသငးေတာတြငေစစပထားပါသည။ ၂ေကာ၊ ၁၁း၂။ “ခ

ေဆာငျခငးကာလ” တြငခရစေတာသည မမသတ႔သမးအတြကလာေတာမမညျဖစပါ

330

Lesson - 1

သည။ ၁ သက၊ ၄း၁၁-၁၈။ ဒတယအႀကမကြလာေတာမေသာအခါႀကးစြာေသာမဂၤလာ

ေဆာငညစာစားပြကငးပမညျဖစပါသည။ ဗာ၊ ၁၉း၇-၉။

ခ။ အသငးေတာ၏ထးျခားမႈတႏႈငးမရသးျခားျဖစမႈတ႔ကေအာကပါအတငးအမညမားကေဖာျပလကရ

ပါသည။

(၁) အသငးေတာ (တေလာကလးႏငဆငေသာအသငးေတာ) ကေဒသႏရအသငးေတာႏင

မေရာေထြးသငပါသည။

(က) ေဒသႏရအသငးေတာသညလတ႔ဖြ႕စညးထားေသာအဖြ႕အစညးျဖစသည။ အ

သငးေတာသည အသကရငေသာ သကရျဖစသည။

(ခ) ေဒသႏရအသငးေတာက မကစျဖင ျမငႏငပါသည။ အသငးေတာမာ မျမငႏင

ေသာ အရာျဖစသည။

(ဂ) ေဒသႏရအသငးေတာတြင နယနမတရသည အသငးေတာတြင နယနမတတ႔

မရစႀကၤ၀ဠာႏငသကဆငသည။

(ဃ) တညးခရပသာတြင တညးခသကသ႔ လတ႔သည ေဒသႏရအသငးေတာသ႔

၀ငႏငပါသည။ သ႔ရာတြင အမနတကယ စငစစ ကယတငျခငးရရထား သမား

သာ။ တ၊ ၂း၄၇။ ခရစေတာ၏ကယျဖစေသာအသငးေတာ၏ အဂၤါရပအစတ

အပငးအျဖစစစညးလက။ ၁ ေကာ၊ ၁၂း၁၃။ သခငဘရားသည မမလတ႔က

သကၽြမးေတာမ၏။ ၂ တ၊ ၂း၁၉။ အမညခသတငး ပငဆငသညမဟတသကသ႔

နာမညစာရငးသြငးသတငး သးငယ၏အသကစာ ေစာငတြငစာရငးမ၀ငပါ။

(င) ဓမၼသစကမးစာတြင ေဒသႏရအသငးေတာဆရာ၌မညသညအရပ တေနရာ

တြငမဆရေနေသာ ယၾကညသျဖစလက။ ၁ေကာ၊ ၁း၂။ အသငးေတာဟဆရာ

တြငမညသညအရပတြငမဆ ေနရာတငး၌ရေနၾကေသာယၾကညသအားလးက

ဆလပါသည။ ၁ေကာ၊ ၁၅း၉။

(၂) အသငးေတာအား “ေကာငးကငႏငငေတာ” ႏင မေရာေထြးသငပါ။ သ႔မဟတ “ခရစ

ယာနေလာက” ကမၻာေပၚရခရစယာနအသငးအ၀ငးႏငလညးမေရာေထြးသငပါ။

(က) အသငးေတာသည “ေကာငးကငႏငငေတာ” ၏အစတအပငးတစချဖစေသာ

လညး ယေန႔လတ႔စစညးထားေသာ ေဒသအဖြ႔အစညးသည ခရစေတာက

မမခႏၶာကယျဖစသညဟ ဆထားေသာအရာ တ၊ ၉း၅။ မဟတပါ။ ကယေတာ

အေသခေတာမျခငးမာလညးသ႔အတြကမဟတပါ။ ဧ၊ ၅း၂၅။ ေပါလညႇငးဆ

ခေသာအသငးေတာလညးမဟတပါ။ ၁ ေကာ၊ ၁၅း၉။

(ခ) မ ၁၆း၁၈ တြင ခရစေတာသည သတညေဆာကမည အဖြ႔အစညးသစ၏

အမညက ကယတငအမညေပးခရာ အသငးေတာႏငႏငငေတာသည လး၀မတ

ေၾကာငးသႏငပါသည။

331

Lesson - 1

(ဂ) တမနေတာႀကးမားက စာေရးရာတြင “ႏငငေတာ” ဟေသာ စကားလးက

သးတတပါသည။ ပငေတကေတပြေန႔ေနာကပငးတြငဘရားသခင၏အေျခခ

အားျဖင လပေဆာငေသာအမႈသည အသငးေတာသ႔ ေခၚယစစညးျခငးျဖစ ၍၊

တ၊ ၁၅း၁၄။ ႏငငေတာက တညေဆာကေနျခငးမဟတပါ။

(ဃ) မ ၁၃ တြငေဖာျပထားေသာ ဥပမာေတာ၏ တငးႏငငေတာသည ေကာငး

ေသာသ၊ မေကာငးေသာသတ႔ႏင တညေဆာကထားပါသည။ အသငးေတာ

သည သန႔ရငးသမားႏငသာ သးသန႔တညေဆာကထားပါသည။ တ၊ ၁း၆။

(၃) အသငးေတာအားဣသေရလလမးႏငမေရာေထြးသငပါ။ ဣသေရလလမးတ႔သည ေယ

ေဟာ၀ါဘရား၏ ေဖာကျပနေသာ “မယား” ခရစေတာကြလာေတာမေသာအခါေနာငတ

ရမညအျဖစေျဖလႊတျခငးခရမညေနရာေဟာငးတြင ျပနတညေစသညမယား၊ ဘရား

သခင၏ေလာကမယားျဖစမညသျဖစပါသည။ ေဟာေရ၊ ၂း၂၃။ အသငးေတာသည သလ

ႏငျပညစေသာ“သတ႔သမးကညာ” ျဖစလကခရစေတာတပါးတညးႏငသာေစစပ ထားပါ

သည။ ၂ ေကာ၊ ၁၁း၂။ ေကာငးကငတြငသးသငယမဂၤလာေဆာငပြကငးပမညသတ႔

သမးျဖစပါသည။ ဗာ၊ ၁၉း၅-၈၊ ေဟာေရ၊ ၂း၁-၂၃၊ ေဟရာ၊ ၅၄း၁-၁၀ ႏင ဧ၊ ၅း၂၅-၂၇။

ဖတပါ။

(၄) ေနာကဆးအေနျဖင ၁ေကာ၊ ၁၀း၃၂တြင ယဒလ တစပါးအမးသားႏင အသငးေတာက

ခြျခားျပလက ဤေလာက၏အထးျမတဆးအလငးေပးမညအရာ ျဖစပါသည။

၉။ အသငးေတာ၏လပငနးတာ၀နမား။

(ကနဥးအသငးေတာမား၏ တာ၀နတြင လပေဆာငခကမား)။

က။ တမနေတာမား၊ တမနေတာဟဆရာ၌ ပထမ (၁၁)ဥးကသာဆလျခငးမရပါ။ (ေပါလႏင ဗာနဗ

ေရာ၊ ၁၆း၇) ေသာလညးတမနေတာျဖစရန ရငျပနထေျမာကေတာမေသာ သခငဘရားက

မကစျဖင ျမငႏငရန အထးလအပပါသည။ တ၊ ၁း၂၂၊ ၂ ေကာ၊ ၉း၁။

(၁) နမတလကၡဏာအဘြယေသာ အမႈထးဆနးေသာတနခးမားျပသႏငရမည။ ၂ ေကာ၊

၁၂း၁၂။

(၂) ဧ၀ေဂလတရားေတာ၏အမႈကေဆာငရနခရစေတာကယတငေရြးေကာက ၍ခန႔ထားျခငး

ခရသျဖစရမည။ ၁ ေကာ၊ ၁း၁၇-၉။ ၂ ေကာ၊ ၄း၁၊ ေကာ၊ ၁း၂၃။

(၃) တရားေဟာသ၊ သငၾကားပ႔ခသျဖစသည။ ၁ တ၊ ၂း၇၊ ၂ တ၊ ၁း၁၁။

(၄) အသငးေတာမားတြင သငးအပတ႔က ခန႔ထားသည။ တ၊ ၁၄း၂၃။

(၅) အသငးေတာမားအား ေစာငေရာကရနအထးတာ၀နရသညျဖစသည။ ၂ ေကာ ၁၁း၂၈။

အသငးေတာတညေထာငသ။ တ၊ ၁၆း၅။ အသငးေတာကတညေစေသာသျဖစသည။ ၁၊

၁၅း၄၁။

332

Lesson - 1

(၆) ဤအလပသည တမနေတာႀကးမားသည ကြယလြနေသာအခါ ဆကလကတညရျခငး

မရေတာပါ။

ခ။ ပေရာဖကမား၊ ဤအလပသည အပခပေရးရာထးမဟတပါ။

(၁) ဘရားသခင၏ အထးေဖာျပေတာမျခငးခရမည။ ဧ၊ ၃း၅။

(၂) အသငးေတာတညေဆာကမႈရေစရန၊ ေစလႊတျခငးခရေသာ သတငးပ႔ေဆာငသျဖစ

သည။ ၁ ေကာ၊ ၁၄း၄-၂၂။

(၃) အသငးေတာတညေထာငရနတြင အေထာကအကျဖစသည။ ဧ၊ ၂း၂၀။

(၄) ဓမၼသစပေရာဖကမားသည အေျခခအားျဖင ေရ႕ျဖစမညအေၾကာငးအရာက ေဟာေျပာ

သျဖစရနမလဘ အသငးေတာ၏ တညေထာငမႈရေစရန ႀကတငေဟာေျပာျခငး၊

တကတြနးျခငး၊ ႏစသမျခငးမားျဖစပါသည။ ၁ ေကာ ၁၄း၅။

(၅) အသငးေတာသည တမနေတာမားႏင ပေရာဖကမားအား အခြငအာဏာပမရရ သမား

အျဖစအသအမတျပထားေၾကာငးထငရားပါသည။

ဂ။ ဧ၀ေဂလဆရာ၊ ဆရာ။ ဧ၊ ၄း၁၁။

(၁) ဤပဂၢလမားသည သန႔ရငးသမားအားၿပးျပညစေသာအဆငသ႔ေရာကရေစရနႏင ခရစ

ေတာ၏ကယခႏၶာတညေဆာကျခငးရေစရန ဆေကးဇးအထးရရထားပါသည။ ဧ၊ ၄း၁၂။

ေဟၿဗ ၅း၁၂ ႏင ၂ တ၊ ၄း၅ ယဥဖတပါ။

ဃ။ Bishop / Elders/ Pastors (ရာထးတမား)

(၁) အသငးေတာအားလပေကၽြးရန၊ ၾကည႐ႈေစာငေရာကရနျဖစပါသည။ တ၊ ၂၀း၁၇၊ ၂၈း၃၅၊

၁ ေပ၊ ၅း၂။

(၂) သတ႔၏တာ၀နမားႏငအရညအခငးမားအတြက ၁တ၊ ၃း၂-၈၊ ယာ၊ ၅း၄ ကၾကညပါ။

င။ သငးေထာကမား၊ သတ႔၏ လပငနးတာ၀နက ရငးလငးစြာျပတသားစြာေရးထားျခငးမရ၍ျပညစစြာ

မသရရပါ။

(၁) သတ႔၌ လအပေသာ အရညအခငး။ ၁ တ၊ ၃း၈-၁၃။

(၂) သငးအပတ႔သည ဆေတာငးျခငးႏင ႏႈတကပတေတာက ေဟာေျပာျခငးအမႈကသာ

ျပႏင မညျဖစေၾကာငးထသတ႔သည “စားပြ၌လပေကၽြးျခငးအမႈ” က ျပၾကရပါသည။

တ၊ ၆း၁-၄။

စ။ သန႔ရငးသမား အသငးေတာတစရပလး။

333

Lesson - 1

(၁) ဘရားသခင၏ ေကးဇးေတာ ထငရားမညအေၾကာငး သန႔ရငးေသာအသကတာ၊ အျပစ

တငခြငႏငကငးေသာအသကတာက အသကရငၾကရမည။ ဧ၊ ၁း၄-၆။

(၂) ဘရားသခင၏ေကးဇးေတာ၌ႀကးထြားလက။ ၁ ေပ၊ ၃း၈၊ ခရစေတာ၏ျပညစျခငးပမဏ

အရပတညးဟေသာ ႀကးရငေသာလအျဖစသ႔ေရာကေအာငလပေဆာငရၾကမည။ ဧ၊

၄း၁၃။

(၃) ကမၻာေလာကႀကးအား ဧ၀ေဂလတရားေတာႏငျပညစေစရပါမည။ မ၊ ၂၈း၁၉-၂၀၊ တ၊

၁း၈။ ၈း၄။

(၄) ဘရားသခငႏငမတသဟာယဖြ႕လက၊ အခငးခငးႏငလညးမတသဟာယဖြ႕ရပါမည။ ၁

ေယာ၊ ၁း၃-၇၊ တမနေတာတ႔၏အဆးအမက ခယၾက၏။ တ၊ ၂း၄၂။

(၅) အခငးခငးစတသေဘာမျခားမနား၊ တလးတ၀တညးျဖစအေသာငာ ကးစားအားထတရ

ၾကမည။ ဧ၊ ၄း၃၊ ၄း၁၃။

(၆) အသငးေတာမားအား ႏငထတျခငး၊ ေနရာေဟာငး၌ ျပနလညတညေစျခငးမားျပရ

ၾကမည။ ၁ ေကာ၊ ၅း၅၊ ၂ ေကာ၊ ၂း၆။

(၇) စညးကမးထနးသမးရၾကမည။ မ၊ ၁၈း၁၈၊ ၁ ေကာ၊ ၅း၄-၅။

(၈) အသငးေတာေခါငးေဆာငမားကေရြးခယရမည။ တ၊ ၆း၃-၇။

(၉) ဘရားသခငအမန႔ေတာမားနာခရမည။ ၁ ေကာ၊ ၁၁း၂၀-၃၄။ မမတ႔အမႈအေရးက

စရငၾကရမည။ ၁ ေကာ၊ ၁၄း၄၀၊

(၁၀) အခငးခငးခစရၾကမည။ ၁ ေပ၊ ၁း၂၂၊ မားမားဆေတာငးရမည။ တ၊ ၄း၃၂၊ ၁၂း၅၊

တကမၻာလးသ႔ဧ၀ေဂလတရားေဟာေျပာရနဘရားသခငခန႔ထားေတာမျခငးခရေသာအမႈ

က ေဆာငရြကႏငရနသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏တနခးေတာကရယရမည။ တ၊ ၁း၈၊ ၂

တ၊ ၁း၇၊ ေယာ၊ ၁၅း၁၉။

၁၀။ အသငးေတာ၏အနာဂတ

(က) အသငးေတာသည သခငဘရားႏငအတရရန ခေဆာငျခငးကာလတြင ခေဆာငေတာမျခငးခရ

မညျဖစသည။ ထကာလသည သငမကစတမတ၊ လပတျပကသာၾကာမညျဖစသည။ ၁ သက၊

၄း၁၅-၁၈။

(ခ) အသငးေတာသည ခရစေတာႏငအတ ဘရားသခင၏အေမြစားအေမြခအျဖစခးေျမာကျခငးခရ

မည။ ေယာ၊ ၈း၁၆-၁၈။

(ဂ) ခရစေတာသည မမပငထကေတာမေသာ သတ႔ထျပနလာသညထေျမာကျခငးကာလတြငအသငး

ေတာသည “မကစတမတ” အတြငး၌ပကစးေဆြးေျမ႕တတေသာအရာမားက ပယရားလကမ

ပကမစးတတေသာအျဖစသ႔ေရာကရသြားမညျဖစပါသည။ ၁ ေကာ၊ ၁၅း၅၀-၅၇ ၏။

334

Lesson - 1

၁၁။ အကဥးခပ။

(က) ေဒသႏရအသငးေတာဓမၼသစကမးအလအရခရစယာနဟေခၚေ၀ၚျခငးခရေသာသမား ၏အဖြ႔အ

စညးျဖစလကေဒသတစစတစရပ၀နးတစခတြငေနထငၾကၿပးကးကြယရန၊ ခးမြမးရန၊ ဆေတာငး

ရန၊ ႏႈတကပတေတာေလလာရန၊ သကေသခရန၊ ဘာသာ၀ငမားအား ဗတဇေပးရန၊ သခငဘရား

၏ပြေတာမဂၤလာပါ၀ငဆကဆရန အသငးသားမားအားစညးကမးထနးသမးရန ဧ၀ေဂလတရား

ေတာက ကမၻာအႏ႕ေဟာေျပာရမညဟေသာ သခငဘရား၏မန႔မာထားခကက ျပညစေစရန ခရစ

ေတာ၏နာမ၌မနမနစေ၀းတတေသာ အဖြ႕အစညးျဖစပါသည။ တ၊ ၁၃း၁-၄၊ ၂၀း၇၊ မ၊ ၂၈-၁၉-၂၀၊

၁ သက၊ ၁း၈၊ ေဟၿဗ ၁၀း၂၅၊ ဖ၊ ၄း၁၄-၁၈၊ ၁ ေကာ၊ ၅း၄-၅၊ ၁၄း၁၆။

(ခ) တစပါးတညးေသာအသငးေတာခရစေတာ၏ ကယခႏၶာ၊ ခရစေတာ၏သတ႔သမးသညပင ပငေတ

ကေတပြေန႔ႏင ခေဆာငျခငးေန႔အၾကားခရစေတာကယၾကည၍တဖနျဖစေစျခငးက ခရေသာသ

မားျဖစပါသည။ ထယၾကညသအေယာကတငးအား သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ဗတဇအားျဖင

ခရစေတာ၌စစညးလက ဥးေခါငးျဖစေတာမေသာ ခရစေတာ၏ ကယခႏၶာ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥ

ေတာကနး၀ပေတာမရာ ဗမာနေတာျဖစပါသည။ ဤအသငးေတာသည ခရစေတာႏငတေသြး

တသားတလးတ၀တညးျဖစလကခရစေတာႏငေစစပၿပးေသာ သတ႔သမးကညာအျဖစခေဆာင

ျခငးကာလကယေတာႏငအတရရန သမးဆညးျခငးခရမညျဖစပါသည။ ေဟၿဗ ၁၂း၂၃၊ ၁ ေကာ၊

၁၂း၁၂-၁၃၊ ဧ၊ ၁း၂၂-၂၃၊ ၅း၃၀-၃၁၊ ၂ ေကာ၊ ၁၂း၄၊ ၁ သက၊ ၄း၁၅-၁၈၊

ေမးခြနးမား

၁။ တေလာကလးႏငဆငေသာအသငးေတာ universal church ႏင ေဒသအသငးေတာ Local church တ႔၏

ျခားနားမႈက သရထားရန အဘယေၾကာငအေရးႀကးပါသနညး။

၂။ ဓမၼသစကမးစာတြင “အသငးေတာ” ဟေသာစကားလး၏ အေျခခအဓပၸါယမညသ႔နညး။

၃။ ဓမၼသစေခတမတငမ ဂးႏင ဂရမားတ႔သည Ekklesia ဟေသာ စကားလးက အသးျပခၾကၿပးျဖစသည။

ထအသးအႏႈနးမားသည ဓမၼသစေခတအသးအႏႈနးသည မညသ႔အဓပၸါယသကေရာကေစပါသနညး။

၄။ ဣသေရလသည မညကသ႔အသငးေတာတစပါးျဖစရပါသနညး။

၅။ မ ၁၆း၁၈ ႏင ပတသက၍ ပညာရငမားက တငျပေသာ အနကဖြငခက အမးမးက ေလလာၿပးေနာက

သငအေနျဖငမညကသ႔အနကအဓပၸါယသကေရာကသညဟ အဘယေၾကာငခယပါသနညး။

၆။ “မရဏႏငင၏တခါးတ႔သည မႏငရာ” ဟဆရာတြငမညသ႔ဆလပါသနညး။ မ ၁၆း၁၈။

၇။ ကနဥးအသငးေတာသည မညသညအရပတြင စညးေ၀းပါသနညး။ ကနဥးအသငးေတာအလငအျမနႀကး

ထြားတးတကလာပက ရငးျပပါ။

၈။ ေဒသႏရအသငးေတာမားက အဖြ႕အစညးမားအျဖစဖြ႔စညးခၾကေၾကာငးအေထာကအထားခငလေနသည

ႏငအညေဒသႏရအသငးေထာကတစစ၏ ဖြ႔စညးပရငးျပပါ။ ကမးစာ အေထာကအထားျဖငျပသပါ။

၉။ ဓမၼသစေခတအသငးေတာတြင အသငးသားျဖစရနလအပေသာအရညအခငးသးခႏငလကၡဏာ (၄)ရပတ႔

ကစာရငးျပပါ။

335

Lesson - 1

၁၀။ အသငးေတာမလကနာရနခရစေတာမန႔မာေတာမခသည ပညတေတာမား၏အမညကေဖာျပ၍ ထပညတ

တ႔ကလကနာရနၫႊနျပထားေသာကမးကလညးျပပါ။

(၁)

(၂)

၁၁။ အသငးေတာအားဓမၼသစကမးတြငေပးေသာထးျခားသည အမညနာမ အနညးဆးသးခကေဖာျပလက၊

ထသတ႔ႏငသကဆငသည ကမးၫႊနးမားကေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

၁၂။ ဤအမညမား ပသ႑ာနမားကၾကညျခငးအားျဖင ေအာကပါတ႔သည မညကသ႔ျခားနားေၾကာငးေဖာျပပါ။

(က) ေဒသႏရအသငးေတာ

(ခ) ေကာငးကငႏငငေတာ

(ဂ) ေယေဟာ၀ါ၏မယားဣသေရလ

၁၃။ အသငးေတာမသားစက ျဖစေပၚေစေသာအရာရမား၊ အသငးသားမား၏ အမညစာရငးျပလက၊ ၎တ႔၏

တာ၀နအနညးဆးတစမးစေဖာျပပါ။

၁၄။ အသငးေတာ၏အနာဂတ ေမာလငျခငးမညသ႔ရသနညး။

၁၅။ ေဒသႏရအသငးေတာ၊ တပါးတညးေသာအသငးေတာတ႔ႏငပတသက၍အကဥးခပေရးပါ။

အမည၊ ____________________________ ရကစြ

_____________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

336

Lesson - 1

သငခနးစာ (၂၉)

ေခတကာလႀကးမားကေလလာျခငး

နဒါနး

သမၼာကမးစာေလလာရာတြင သမၼာကမးစာ၏ မလစကားလးကေျပာငးလေစျခငးမျပလင (သ႔မဟတ)

ဆလရငးကမေျပာငးလေစလင၊ နားလညလြယေသာသေဘာ၊ ပ၍လြယေသာအဓပၸါယျဖငေလလာႏငပါသည။

သမၼာကမးစာက ေခတကာလအပငးအျခားအလကခြျခားေလလာရာတြငလညးေ၀ဖနသမား႐ပါသည။ အထးသျဖင

Liberal ေခၚလတ႔၏ဥာဏျဖငအနကဖြငလသမား၊ အႏစတေထာငမရ၀ါဒမား၊ ကတေတာ၀ါဒမားထမေ၀ဖနမႈခရ

မညျဖစပါသည။ ထပဂၢလမား၏ေ၀ဖနခကမားကလညးႀကးစား၍အေျဖေပးသြားပါမည။

ေခတကာလျဖငေလလာမႈကလကခသမားသည သမၼကမးစာကစကားလးအတငးတက႐က အျမငအတငး

လကခၾကသည။ သမၼာကမးစာကေခတကာလခြျခား၍ေလလာျခငးအားျဖငသမၼကမးစာကမလြမေသြပမနားလည

ေစႏငသညဟလညးယၾကညလကခထားပါသည။

သမၼာကမးစာကစကားလးအတငးလကခသမား၊ မမားႏငေသာႏႈတကပတေတာအျဖစလကခသမားႏင

ခရစေတာဒတယအႀကမကြလာျခငးကအႏစတစေထာငကာလမတငမ ေဘးဒဏႀကးကာလမတငမျဖစသညဟ ယ

ၾကညသမားအတြက ဤသငခနးစာတြင ေခတကာလအလကခြျခား ေလလာျခငးအားျဖငပမနားလညႏငေစရန

ျပငဆငထားပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ဘရားသခငသည မမ၏ သမၼာတရားေတာက ေခတကာလအေလာကအဆငဆငေဖာျပသညျဖစ၍ အာဒ၊ ေနာဧ၊

အာၿဗဟ၊ ေမာေရႏငပေရာဖကမားတ႔သည သမၼာတရားအားလးကမသရခ။ ခရစေတာ၌သာသမၼာတရား၏ျပညစစြာ

ေဖာျပမႈရလက၊ ဓမၼသစကမးတြငျပညစသညဟေသာအေတြးအေခၚသည ေခတကာလသမားမား၏အျမငျဖစပါ

သည။ ေခတကာလကအလြနအကၽြအသးျပျခငးေၾကာငတစဖကစြနးေရာကေသာရပတညခကမားေပၚေပါကလာေစ

တတသညကလညးသတျပလကပင၊ အလြနအကၽြမဟတ၊ လမၼာစြာအခနအဆတစချဖငေခတကာလကအေျခခ၍

ေလလာျခငးသည သမၼာကမးစာအားအသကရငေသာစာအပျဖစေစလကပမရငးလငးစြာနားလညေစႏငပါသည။ ဤ

သငခနးစာကေလလာျခငးအားျဖင ခရစေတာဒတယအႀကမကြလာေတာမမညကာလသည အႏစတစေထာငစးစ

ျခငးမျပမ ေဘးဒဏႀကးကာလမေရာကမျဖစေၾကာငးကသမၼာကမးစာသည ေဖာျပထားေၾကာငးသသယမရ။ အခင

အမာယၾကညလကခလာေစမညျဖစပါသည။ ေ၀ဖနသမားျဖစေစ၊ ေထာကခသမားျဖစေစ၊ ေခတကာလကပငးျခား

ျခငးသည အသငးေတာတြငအေရးႀကးေသာအပငး၌ပါ၀ငေၾကာငးက၀နခၾကလကယေန႔အသငးေတာတြင လညး အ

မနပငရေနေသးေၾကာငးသေဘာတၾကပါသည။

337

Lesson - 1

သငခနးစာ

၁။ ေခတကာလအေတြးအေခၚဆသညမာ အဘယနညး။

အေျဖ။ သမၼာကမးစာသငၾကားပ႔ခရာတြငအသးျပေသာစနစတစချဖစပါသည။ ထအေတြးအေခၚတြင -

(၁) အာဒမခရစေတာတငေအာငဘရားသခငေဖာျပေတာမေသာသမၼာတရားသညအဆငဆငတ ျဖညး

ျဖညးတးတကလက ဓမၼေဟာငးကမးကေရးသားသမားသ႔မဟတပေရာဖကမားသညပငလင ဘ

ရားသခင၏သမၼာတရားအာလးကမသရရ။

(၂) ေခတအမးမး၊ ေဒသအမးမးတြင ဘရားသခငသညထေခတေဒသႏငလကလက၍ သမၼာတရား

ကအဆငဆငေဖာျပေတာမသည။

၂။ ေခတကာလအပငးအျခားဆသညမာ အဘယနညး။

(က) ေခတကာလအပငးအျခား Dispensation သညလကတငဘာသာ Dispensation မဆငးသက

လာ၍ အဓပၸါယမာျဖန႔ေ၀ေနသည။ ဆကဆေနသညဟရရပါသည။ အပခပစမေနသည။ ျဖန႔ေ၀

ေနသည။ အစအစဥခမတေနသညဟဆလပါသည။ တစနညးအားျဖင ေခတကာလအပငးအျခား

ဆသညမာတစစတစခေသာ လအပခကအတြက (သ႔မဟတ) မလအပခကအတြက စမခန႔ခြ

ေပးျခငးျဖစပါသည။

(ခ) Webster ၏အဘဓာနအရ a dispensing, a divine order ျဖစပါသည။

(ဂ) Oxford အဘဓာနအရ ေခတကာလအပငးအျခားဆသညမာ လမးတစမး၊ ႏငငတစႏငင၏လ

အပခကႏငအညအဆငဆငေဖာျပကငသးေသာအေျခအေနျဖစပါသည။ ထစနစ (သ႔မဟတ) ထ

စနစကအသးျပေသာေခတကလညးေခၚေ၀ၚပါသည။

(ဃ) C.I Scofiold အလအရ ေခတကာလအပငးအျခားဆသညမာ တစစတစခေသာဘရားသခင၏

အလေတာအတြက လတ႔၏ နာခမႈက စမးသပကငသးသညအခနကာလျဖစပါသည။ ေခတကာ

လမားသည ဆကစပမႈပစဆငရာ အလေတာကေဖာျပျခငးျဖစရာ ေခတတစေခတႏင စပဆင

ေသာကယတငျခငးရရေစမညသးသန႔နညးလမးမဟတေပ။

(င) Dr. Graham Scroggie အလအရဘရားသခငသည ေခတတစေခတ၊ အေျခအေနတစရပအ

တြကဆကဆမႈနညးလမးတစမးစခမတထားေသာလညး အားလးတ႔သည တစဆကတညးျဖစ

လက အဆးသတတစခတညးသာျဖစပါသည။

(စ) Dr.Harry Ironside က ေခတကာလအပငးအျခားဆသညမာ ေခတတေခတအတြကထးျခား

ေသာအေျခအေနအရ ေဖာျပထားေသာအရာျဖစလက အျခားေခတကာလတြင ေဖာျပထားျခငး

မျပပါ။

(ဆ) ေ၀ဖနသးသပသမား၏အဆအမန႔မားမညသ႔ပငကြလြေနေသာလညး ေခတကာလအပငးအျခား

သည သမၼာကမးစာပါအေၾကာငးအရာမားက ေခတကာလအလကပငးျခား၍ ေလလာျခငးျဖစပါ

သည။ ထ႔ေၾကာငသမၼာကမးစာကေလလာသတ႔သညထေခတကာလေဖာျပခကအရ လတ႔ တာ

338

Lesson - 1

၀နေစာငစညးရမညအပငးမားကရငးလငးစြာသေဘာေပါကႏငမညျဖစပါသည။ ထအခနပငးျခားမႈ

ကေခတကာလအပငးအျခားဟေခၚဆျခငးျဖစပါသည။

၃။ ေခတကာလအပငးအျခားေ၀ါဟာရက သမၼာကမးစာတြငအသးျပထားပ။

(က) “Oikonomeo” ႀကယာပစက လ၊ ၁၆း၂ တြငဘ႑ာထနးျခငးႏငပတသက၍သးထားပါသည။

(ခ) “Oikonomos” နာမပစက တ၊ ၁း၇။ ၁ ေကာ ၄။ ၁ တြငအသးျပထားၿပး “ဘ႑ာစး”

ဟဘာသာျပနထားပါသည။

(ဂ) “Oikonomia” နာမပစက ၁ ေကာ၊ ၉း၁၇၊ ေကာ၊ ၄း၁။ ၉၊ ၃း၂ တ႔တြင အသးျပထားၿပး သာသနာ၊

အမႈေတာ စသညျဖင ဘာသာျပနထားပါသည။

(ဃ) ခရစေတာသည ပဥပမာႏစခတ႔တြင ထစကားလးက သးထားပါသည။ လ၊ ၁၂း၄၂။ လ၊ ၁၆း၁၊၃၊၈။

ထဥပမာ ႏစရပလးတြငသတစပါး၏ဘ႑ာကထနးရျခငးတာ၀နယရျခငး၊ အပခပစမရျခငး၊ စမ

ခန႔ခြရျခငးႏငဆကစပလကရပါသည။

( င) တမနေတာႀကးရငေပတ႐သည ၁ေပ၊ ၄း၁၀ တြငထစကားလးကသးခပါသည။ “ဘရားသခင၏အ

ထးထးအျပားျပားေသာေကးဇးေတာဘ႑ာစးေကာငးကသ႔” ဟေတြ႔ရပါသည။

(စ) ရငေပါလသည ေခတကာလအပငးအျခားႏငပတသက၍သြနသငခပါသည -

(၁) ဘရားသခင၏နကနေသာအေၾကာငးအရာကေဖာျပျခငးခရေသာဘ႑ာစး၌သစၥာရရန

လအပေၾကာငး။ ၁ေကာ၊ ၄း၁-၂။

(၂) အခနကာလႏငဆကစပမႈရေၾကာငးႏငအခနကာလသည အဆးအျဖတေပးေၾကာငး။

ဂလ၊ ၄း၂၀၄။

(၃) ေခတကာလအပငးအျခားမားသည သးျခားေခတကာလႏငသာသကဆငသည။ ဧ၊ ၃း၂-

၆။

(၄) ေခတကာလအပငးအျခားႏငကမၻာေခတကာလမားသညဆကစပလကရပါသည။ ဧ၊

၃း၉။

(၅) သာသနာႏစပါးကအထငအရားသြနသငထားရာထသြနသငမႈႏစရပ ဧ၊ ၁း၁၀ ႏင ဧ၊ ၃း၂

တြငသြနသငထားခကမားသည ေခတကာလအပငးအျခားကယၾကညသြနသငသမား

ႏင အတတပငျဖစပါသည။

မတခက။ သမၼာကမးစာသည ေခတကာလအပငးအျခား (၇)ခရသညဟတကစြာေဖာျပထားျခငး

မျပေသာလညး၊ ရငေပါလ၏သြနသငခကမားအရေပၚလြငထငရားလကရပါသည။

၄။ ေခတကာလအပငးအျခားမား၏လကၡဏာမား။ ေခတကာလအပငးအျခားတစခတြငထငရားေသာလကၡဏာ

(၅)ခရပါသည။

339

Lesson - 1

(က) လတ႔ကငႀကျပမရနႏငပတသက၍ဘရားသခင၏အလေတာသည သမၼာတရား၏အစတအပငး

အျဖစလတ႔၌ထငရားလာလက၊ ထေဖာျပခကသညလညးသးျခားေပၚလြငသည။

(ခ) လတ႔ေစာငထနးရမညက႑၊ လတ႔၏တာ၀န (သ႔မဟတ) ဘရားသခငေဖာျပေတာမေသာေဖာျပ

ခကအေပၚလတ႔နာခရမညပစေဖာျပထားပါသည။ လသညတကေသာစမးသပမႈတစခကရငဆင

ရသည။

(ဂ) ထစမးသပျခငးကာလ၊ ေဖာျပေတာမျခငးကာလသညလညးသးျခားေပၚလြငလကရသည။

(ဃ) လတ႔သည ထသတမတခကက ျပညမရနမတတႏင။ ဆး႐ႈးခေၾကာငးမတတမး။

(င) ထဆး႐ႈးမႈ (မလကနာမႈ) အေပၚဘရားသခင၏အဆးအျဖတတရားစရငခက။

မတခက။

(၁) ေခတကာလအပငးအျခားမားသည သာမနေခတ၊ သာမနကာလမဟတပါ။ ကယတငျခငးရရရန

နညးလမးအမးမးမဟတပါ။ ထေခတကာလအပငးအျခားမားသည ဘရားသခင၏အလေတာ

ေဖာျပျခငးႏငလတ႔အားထအလေတာႏငပတသက၍တာ၀နသစခမတေပးျခငးေဖာျပ ေတာမခက

က လတ႔နာချခငးအေၾကာငးကသမၼာကမးစာက မတတမးတငထားေသာထနးခပစမခန႔ခြေရး

မတတမးျဖစပါသည။ ဤေခတအဆငဆငတ႔မာအျခားေသာေခတကာလမားႏငျခားနားလက၊

သမတခြျခားရနလြယကလပါသည။

(၂) သမၼာကမးစာကအေလးထားေလလာသတ႔သည ဤေခတအပငးအျခားမားကပမေလလာေတြ႔ရ

မညျဖစပါသည။ သမၼာကမးစာကနားလညႏငရန ပညတတရားႏငေကးဇးေတာတရားတ႔၏ ျခား

နားခက၊ ဣသေရလလမးႏငအသငးေတာတ႔၏ျခားနားခက၊ အာျဗဟအားေပးထားေသာကတ

ေတာမားႏငဓမၼသစကမးပါယၾကညသတ႔အားေပးထားေသာကတေတာမားစသညတ႔ကခြျခားသ

ရရမညျဖစပါသည။

(၃) ခရစေတာသြနးေတာမခေသာအေသြးေတာသည လေလာကေသာပေဇာသကာျဖစလက ယဒဘာ

သာထးစႏငအညယဇပလငေပၚတြငပေဇာသကာထပမ၍ပေဇာျခငးမျပသ၊ စေနေန႔တြငဘရားသ

ခငအားကးကြယျခငးျပရမညအစားတနဂၤေႏြေန႔တြငကးကြယျခငးက ျပေသာသအားလးတ႔သည

ေခတကာလအပငးအျခားက လကခသမားျဖစသညဟသတမတႏငပါသည။

(၄) ေခတကာလအပငးအျခားႏငကမၻာေခတႀကးမားတ႔သည တကဆငစြာျဖစေပၚေၾကာငးေတြ႔ရရ

မညျဖစပါသည။ ဧ၊ ၃း၉။

၅။ အဆငဆငေဖာျပေတာမျခငးႏငေခတကာလအပငးအျခားတ႔၏ဆကစပပ။

(က) သမၼာကမးစာသည သမၼာတရားကအျပညအစေဖာျပျခငးမဟတ၊ ေခတကာလအေလာကအဆင

ဆငေဖာျပထားေသာသမၼာတရားကအျပညအစမတတမးတငျခငးျဖစသညဟေခတကာလအပငး

အျခားကလကခသမားကမတယသည။

(ခ) ေခတကာလအပငးအျခားအလကသမၼာကမးစာကေလလာျခငးအားျဖင ေခတကာလအလက အ

ဆငဆငေဖာျပထားမႈကတကစြာသရႏငေစသည။

340

Lesson - 1

သ႐ပေဖာမား။

(၁) ေပါလက“ဘရားသခငသညမကမေသာအခနကာလတ႔ကအမႈမထားဘးေသာလညး၊ ယ

ခမာ ကယအျပစကယျမင၍ေနာငတရၾကေလာ” ဟအာေရေတာငေပၚတြငထတေဖာ

ေျပာၾကားခ ပါသည။ (တ၊ ၁၇း၃၀)

(၂) ေယာ၊ ၁း၁၇။ “အေၾကာငးမကား ပညတတရားကေမာေရလကထကတြငေပးေတာမ၏။

ေကးဇးတရားႏငသစၥာတရားမကားေယ႐ႈခရစအားျဖငျဖစသတညး။

မတခက။ ေခတကာလအပငးအျခားမားကယၾကညသမဟတသညကမးတတပဂၢလ

Bernard Ramm ကဤသ႔ေရးထားပါသည။ “ေခတကာလအပငးအျခားကယၾကညသတ႔

၏ေလလာမႈေၾကာငေခတကာလအလကအဆငဆငေဖာျပထားျခငးမားကပမထငရား၍

ေတြ႔ျမငရၿပးျဖစပါသည။

(ဂ) တစစတစခေသာေခတကာလအတြက ေပးထားေသာဘရားသခငေဖာျပေတာမသည

သမၼာတရားသညထေခတကနဆးခန (သ႔မဟတ) ေခတေျပာငးသြားခနတြငသမၼာတရား

အျဖစက ဆကလကထပဆငျခငး၊ ဆကလက၍ျဖညစြကျခငးသာျဖစပါသည။ ဥပမာ

အားျဖငကယကယကသေသာအသစတ အပစးေသာေခတကာလ မဟတေတာေသာ

လညး ယေန႔တငေအာငထသမၼာတရားသညတညရဆပငျဖစပါသည။ ေရာ၊ ၂း၁၅၊ ၉း၁-

၂။ ၂ ေကာ၊ ၁း၁၂။ ၄း၂။ ပညတတရားသညလညးယခအခါပညတတရားေခတမဟတ

ေသာလညး သမၼာကမးစာ၏ မရမျဖစေသာအရာအျဖစ ဆကလကရပတညလကယေန႔

တငေအာငအကးကေပးလကပငရေနပါသည။ ၂တ၊ ၃း၁၆-၁၇။ ေရာ၊ ၇း၇။ ၁၅း၄။ ဂလ၊

၃း၁၉၊ ၂၄။ ၅း၁၈။

၆။ ေ၀ဖနသးသကခကမားကျပနေျဖျခငး။

(က) ေခတကာလအပငးအျခားျဖငေလလာျခငးကလကခသမားသည ကယတငျခငးရရရန သမၼာကမး

စာကယၾကညေသာအားျဖင ေကးဇးေတာေၾကာင ကယတငျခငးေရာကသညနညးအျပင အျခား

နညးအမးမးေဖာျပထားသညဟယၾကညေၾကာငးျဖငအခ႕ေ၀ဖနသမားကထငမတထားပါသည။

အေျဖ။ ဤအခကမာမမနပါ။ ေခတကာလအပငးအျခားျဖင ေလလာျခငးကလကခသအေျမာကအျမား

ေတြ႔ရရပါသည။ သ႔ေသာထသမားတြင ဤသ႔မကမစြာယၾကညသမေတြ႔ရရပါ။ ဘရားသခငသည

ယၾကညျခငးအေပၚ၌သာလငအေျခတည၍ေျဖာငမတျခငးကေပးပါသည။ က၊ ၁၅း၁၆။ ဂလ၊ ၃း၆။

ေဟ၊ ၁၁း၇၊ ၁၃၊ ၁၄-၂၈။

(ခ) ေခတကာလအလကခြျခားေလလာျခငးသည သမၼာကမးစားက ကြျပားမႈျဖစေစလကသမၼာကမး

စာ၏ညၫႊတမႈကပကျပားေစၿပးမလလားအပေသာအကးမားကျဖစေစသညဟစြပစြသမားလညး

ရပါသည။

အေျဖ။ ေခတကာလအပငးအျခားကလကခသမားသည သမၼာကမးစာ၏မမားယြငးႏငမႈကလညးေကာငး၊

စကားလးတငးအားမႈတသြငးေတာမျခငးကလညးေကာငးလကခယၾကညသည။ သမၼာကမးစာက

အနကဖြငရာတြငလညးစာရတဆငရာတက႐ကသြနသငမႈမဟတလင၊ ကမးစကားအေပၚတြင

341

Lesson - 1

အေျခခ၍အနကဖြငျခငးကသာယၾကညၾကသည။ အကယ၍ဤယၾကညခကမရပါလင ခြျခား ပငး

ျခားေလလာျခငးသည ကြျပားမႈျဖစေစႏငပါသည။ ထ႔အျပငေခတကာလအပငးအျခားက လကခ

သမားသည ခရစေတာဒတယအႀကမကြလာမညအခနသည အႏစတစေထာငကာလမတငမ၊

ေဘးဒဏႀကးကာလမတငမျဖစသညဟယၾကညထားၾကပါသည။ ဤအျမငကျငငးပယသအမားရ

ၿပး ကြျပားေသာ သေဘာလညးရပါသည။

(ဂ) ကမးတတပဂၢလမားသည ပါရဂဘြ႕ကရရၿပးေသာအခါ ေခတကာလအပငးအျခားမေအာငျမင၍

လြတေျမာကသြားေၾကာငးျဖငအခ႕တ႔သည အသပညာႏင ဆကႏြယ၍ေ၀ဖနထားပါသည။

အေျဖ။ ေခတကာလအပငးအျခားက ယၾကညသမားတြင ပါရဂဘြ႔ကေလလာသငယထားေသာပညာရင

Fundamental အေျမာကအျမားရေနပါသည။ အသပညာတစခခငးသညမညသ႔ကမမညသည

ပညာတြငတတကၽြမးမႈကမေပးႏငပါ။ မမားႏငေသာအဆငသ႔ေရာကရေစရနလညးမတတႏငပါ။

(ဃ) အခ႕တ႔သည သမငး႐ႈေဒါငမေန၍ေခတကာလအပငးအျခားကလကခသမားအားတကခကၾကပါ

သည။ သမငးအရၾကညလငႏေနေသးေၾကာငး၊ John Nelson Darby မစ၍တငျပၿပး Plymouth

Brethren တ႔ကေထာကခသည။ Scofield Bible ကေထာကခသည။ ဤယၾကညခကသည

မၾကာေသမကမေပၚလာေသာယၾကညခကျဖစ၍ေခတသစအေတြးအေခၚျဖစၿပးမနမမနသမငးအ

ရစစေဆးရနေစာေသးေၾကာငးေျပာပါသည။

အေျဖ။ ကနဥးအသငးေတာတြငကေလးသငယမားအားဗတဇေပးေသာအခါအသစေသာေမြးဖြားျခငးရရ

သညဟေသာယၾကညခကမားကသ႔မားယြငးေသာယၾကညခကမားေပၚေပါကချခငးႏငမၾကာမ

ကပငေပၚေပါကျခငးအေပၚမတည၍အမားအမနခြျခား၍မျဖစႏငပါ။ အေတြးအေခၚ၏မနကနမႈက

သမငးျဖငမစစေဆးပါ။ ယၾကညခကတစခ၏မနကနမႈကစစေဆးရာတြငသမၼာကမးစာ၏ေဖာျပ

ခကမားႏငကကညမႈရမရကသာအေျခတညၿပးစစေဆးရမညျဖစပါသည။

၇။ ေခတကာလအပငးအျခားမား၏အခနဇယားကေအာကတြငေဖာျပထားပါသည။

မတခက။ ဇယားကေသခာစြာေလလာပါ။ ေဖာျပထားေသာကမးခကအားလးကဖတ႐ႈပါ။ ဤပစ

တြငလအားေပးထားေသာတာ၀နႏငထေခတကာလအတြကေဖာျပထားခကမားကျပထားပါသည။

ဤေနရာတြင ခႏစခကေဖာျပထားေသာလညးေခတကာလအပငးအျခားမားက လကခယျဖစလာ

ေစရနခႏစပငးလးလကခရနမလပါ။ အခ႕အေနျဖငႏစပငး/ သးပငး/ငါးပငး လကခထားပါသည။

ထကသ႔ေသာ ေခတကာလခႏစခထငရားေၾကာငးေဖာျပျခငးသာျဖစပါသည။

၈။ ေခတကာလအပငးအျခားမားဇယား။

မတခက။

ေခတကာလအပငးအျခားတစခအတြကေဖာျပထားေသာ လကၡဏာမားႏင သကဆငရာကမး

ခကမားကေဖာျပထားပါသည။ ဇယားကေသခာစြာေလလာၿပးေပးထားေသာကမးခကမားအား

လးဖတပါ။

342

Lesson - 1

ေခတကာလအပငးအျခားမား၏အခနဇယား

၁။ အျပစမကာလ-ကမာၻျပနတညသည(က၊၁း၂၀)မ အာဒ ကဆးသညအထ(က၊၃း၆)။

၂။ ကယကကယသေသာစတကာလ-ကဆးျခငး(က၊၃း၇)မ ေရလႊမးမးျခငးအထ(က၊၈း၁၄)။

၃။ လသားအစးရကာလ-ေရလႊမးမးျခငး(က၊၈း၁၅)မ အာျဗဟ ကေခၚျခငးအထ(က၊၁၁း၃၂)။

၄။ ကတေတာကာလ-အာျဗဟ ကေခၚျခငး(က၊၁၂း၁)မ ကညတတရားကေပးျခငးအထ(ထြက၊၁၈း၂၇)။

၅။ ပညတတရားကာလ-ပညတတရားေပးျခငး(ထြက၊၁၉း၁)မ လက၀ါးကပတငအထ(ေယာ၊၁၉း၃၀)။

၆။ ေကးဇးေတာ အသငးေတာကာလ-လက၀ါးကပတင(တ၊၂း၁။ဧ၊၁း၁၀။၃း၂)မခရစေတာႀကြလာျခငး(၁သက၊၄း၁၇)

၇။ ႏငငေတာကာလ- ဒတယအႀကမႀကြလာျခငး(ဗာ၊၁၉း၁၁၊၂၀း၄)မ ေကာငးကငသစႏငေျမႀကးသစ(ဗာ၊၂၁း၂၂)။

ေခတကာလ

အပငးအျခားမား လ၏အေျခအေန

ဘရားသခင၏ေဖာျပ

ခကႏငလ၏တာ၀န လ၏ဆး႐ႈးမႈ ဘရား၏စရငခက

အျပစမကာလ

က၊ ၁း၂၈-၃၆ က၊ ၁း၂၅ က၊ ၂း၁၇ က၊ ၃း၆-၈

က၊ ၃း၁၅-၁၉

ကယကကယသေသာ

စတကာလ

က၊ ၄း၁-၈း၁၄

က၊ ၃း၂၂-၂၄ က၊ ၄း၇ က၊ ၆း၅

က၊ ၆း၁၇-၁၈

၇း၁၁

လသားအစးရ

က၊ ၈း၁၅-၁၁း၃၂ က၊ ၇း၁ က၊ ၉း၁ က၊ ၁၁း၁

က၊ ၁၁း၅-၉

ကတေတာ

က၊ ၁၂း၁ မ

ထြက၊ ၁၈း၂၇

က၊၁၂း၁

က၊၁၂း၁၀၊

က၊၁၅း၁၇-၁၈၊

က၊၂၆း၁

ေဂါ႐နျပည

က၊၄၇း၁-၅၀း၂၆

ထြက၊၁း၁၃

ညဥးဆခရျခငး။

ပညတေတာ

ထြက၊၂၀-ေယာ၁၉း၃၀

ထြက၊၁၉း၄။

၁၉း၂၄ ထြက၊ ၁၉း၅ ၄ရာ၊၁၇း၇-၂၃ တရား၊၂၈း၆၃-၆၈

ေကးဇးေတာ၊အသငးေတာ

ေယာ၊၁၉း၃၀၊ ကားတငမ

၁သက၊၄း၁၇၊ ခေဆာငျခငး

လ၊၁၉း၁၀ ေယာ၊၁း၁၁-၁၂ ၂တ၊၃း၁-၅။ မ၊ ၂၄း၂၁

ခေဆာငျခငး ေယာ၊၁၄း၁-၃ ၁သက၊၄း၁၅-၁၈ ၂သက၊၂း၁-၈

ေဘးဒါဏႀကး မ၊၂၄း၂၉၊

ဒ၊၉း၂၄-၂၇၊ ၁၂း၁။ေယာ၊၃၀း၇ ဗာ၊ ၁၄-၁၈

ႏငငေတာ ဗာ၊၁၉-၂၀

ေကာငးကငသစေျမႀကးသစ

ဗာ၊ ၂၁

တ၊ ၁၅း၁၆ ေဟ႐ာ၊၂း၂-၄ ႏင

ေဟ႐ာ၊ ၁၁ ဗာ၊၂၀း၇-၉ ဗာ၊၂၀း၁၁-၁၅

343

Lesson - 1

၉။ ေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာျခငး၏အကးေကးဇး။

(က) “သမၼာတရားကမနကနစြာပငးျခားတတေသာဆရာ” ျဖစေစျခငးငာ ကမးစာကႀကးစားအားထတ

ေလလာရနရငေပါလက တေမာေသအားတကတြနးထားပါသည။ ၂ တ၊ ၂း၁၅။ သမၼာကမးစာက

ေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာျခငးျဖငအေျခခအဓပၸါယႏငထေခတကရညရြယခကက

ပါသရလကထေရာကစြာနားလညေစႏငပါသည။

(ခ) သမၼာကမးစာကေလလာသအေနျဖငအသငးေတာအားေပးထားေသာကတေတာမားႏငအာျဗဟ၊

ဒါ၀ဒဣသေရလလမးတ႔အားေပးထားေသာကတေတာမားကကြျပားျခားနားစြာနားလညရနအေရး

ႀကးပါသည။ သမၼာကမးစာကေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာေသာအခါမညသညကတ

ေတာကမညသအားေပးထားေၾကာငးကသရေစလက စတတကကြမႈက အလငတေစာမျဖစေစပါ။

(ဂ) အခ႕ေသာေခတကာလမားတြငထးျခားေသာအေျခအေနအရ ဘရားသခငသည သ၏သမၼာတရား

ကလတ႔အားစမးသပႏငရနသးျခားတာ၀နႏငတကြေဖာျပေတာမေၾကာငးကကြျပားျခားနားစြာေတြ႕

ရႏငမညျဖဟပါသည။ ဘရားသခင၏အလေတာႏငအႀကေတာက ေခတကာလအလကေလလာမ

သာအျခား ေခတကာလမားႏငကြျပားေနမႈကသရႏငမညျဖစပါသည။

(ဃ) ဓမၼသစကမးႏငဓမၼေဟာငးကမးတ႔၏ေခတကာလမားခြျခားရနလအပေၾကာငးသမၼာကမးစာပညာ

ရငအားလးကသေဘာတလကခထားၾကပါသည။ ေခတကာလအလက ပငးျခားမသာဤလအပ

ခကကျပညမေစမညျဖစပါသည။

(င) ေခတကာလအပငးအျခားအလက ေလလာသမားသည ဘရားသခငက အာျဗဟအားကတထား

ေတာမခသညႏငအညအစၥေရးႏငငသညတညေထာငျဖစေပၚလာလမမညဟ၍လညးေကာငးခရစ

ေတာသည “ဒါ၀ဒမငးႀကး၏ရာဇပလငေပၚတြငထငလကေယ႐ရလငၿမ႕တြငစးစလကအႏစတစ

ေထာငကာလအတြငးေျမႀကးေပၚတြငအပစးမညဟ၍လညးေကာငးယၾကညပါသည။ ထသတ႔အ

တြကဤအရာသညလ႔သမငး၏ပနးတငျဖစသည။ အႏစတစေထာငကာလအယအဆက လကမခ

သမားႏင ကတေတာကယၾကညေသာကမးတတ (covenant theologians) မားသည

ဤအယအဆမားကဆန႔ကငလကအေကာငးႏငအဆးဒြနတြေနမႈသည ထာ၀ရကာလအတြကဟ

ယၾကညထားပါသည။ ေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာျခငးသညသာ လ႔သမငးစဥ၏

ပနးတငကအမနသရေစပါသည။

၁၀။ နဂး။ ေခတကာလအပငးအျခားအလက သမၼာကမးစာက ေလလာျခငးက လကခသ Dispensation

alist ဆသညမာ -

(က) သမၼာတရား၏ ေဖာျပမႈသည တစဆငၿပးတစဆင အဆငဆငျဖစသညဟ ယၾကညသျဖစသည။

(ခ) သမၼာကမးစာသည မလပထမက ႏႈတတကတစလးခငးေပးထားေသာကမးျဖစလက မမားႏငဟ

ယၾကညသျဖစသည။

(ဂ) သမၼာကမးစာ၌ေရးထားေသာစကားလးအဓပၸါယထက၊ ထပဆငအဓပၸါယရာေဖြျခငးမျပဘ

(Spiritualization) ပမန၊ သာမန႐း႐းအရအတငးလကခလကအနကဖြငသမားျဖစသည။

344

Lesson - 1

(ဃ) လ႔သမငးအစဥႏငထာ၀ရကာလ၌ ဘရားသခင၏ရညရြယခကသညဘနးေတာထငရားရနသာ

ျဖစသညဟယၾကညသမားျဖစသည။

သငျမတမႈရေစရနသတထားရမညအခကတစခကရပါသည။ “Ultra-dispensationalist” ေခၚ

တစဖကစြနးေရာကေခတကာလအလကေလလာမႈက လကခသမားရပါေသးသည။ ထသတ႔၏

ယၾကညခကေၾကာင ေခတကာလအလကေလလာျခငးကပငလကမခသမားေပၚေပါကလာေစ

တတပါသည။ ဥပမာ- အခ႕ေခတကာလသမားမားသည ဓမၼေဟာငးကမးတစခလးက အေလး

မထား၊ ေတာငေပၚေဒသႏငရငမ ခရစ၀ငကမးတ႔သညကၽြႏပတ႔ႏငသကဆငမႈလး၀မရဟယ

ၾကညသမားပငရပါသည။

အမားအားျဖင ေခတကာလအလက ေလလာျခငးက ယၾကညသမား၏ခယခကမာ “ထကမးစာရ

သမသည ဘရားသခငမႈတသြငးေတာမျခငးအားျဖငျဖစသည” ၂တ၊ ၃း၁၆။ ကမးစာရသမတ႔

သည ကၽြႏပတ႔လကနာရနမဟတေသာလညးကမးစာရသမသည ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ၀နခ

ေတာမေသာသျဖစေစျခငးငာ သမၼာတရားကမနကနစြာပငးျခားတတေသာဆရာျဖစေစေရးအ

တြကေလလာရနျဖစပါသည။

ေမးခြနးမား

၁။ ဤသငခနးစာအေရးႀကးပေခါငးစဥေအာကတြင သမၼာကမးစာက ေခတကာလအလက ေလလာျခငး အား

ျဖငရရမညအကးေကးဇးမားကရငးလငးစြာေဖာျပထားပါသည။ သငကယပငစကားလးျဖငရငးျပပါ။

၂။ ေခတကာလအလက သမၼာကမးစာက ခြျခားေလလာသက အနကဖြငႏငေသာ အခက (၂)ခကက

ရငးလငးစြာေဖာျပပါ။

၃။ ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားေသာအနကဖြင (၇)ခကက ေသခာစြာေလလာၿပး မမကယပငအနကဖြင

ခကျပစပါ။ ေခတကာလအလကပငးျခားျခငး၏အဓကအႏစသာရႏငပစမားကပါ၀ငေစပါ။

၄။ dispensation ၏ဂရဘာသာပစတြင နာမပစသည Oikonomeo ႏင Oikonomia ျဖစပါသည။

ခရစေတာသည ထစကားလးမားက လ၊ ၁၂း၄၂ ႏင ၁၆း၁၊၃၊၈ တ႔တြငမညသ႔အသးျပထားပါသနညး။

၅။ ၁ ေပ၊ ၄း၁၀ တြင ေပတ႐သည ဤစကားလးက မညသ႔အသးျပထားပါသနညး။

၆။ ေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာျခငးႏငပတသက၍တမနေတာႀကးရငေပါလက မညသ႔ သြနသင

ထားပါသနညး။

၇။ ဧ၊ ၁း၁၀ ႏင ၃း၂ တ႔တြင ရငေပါလက မညသညေခတကာလႏစရပကေဖာျပထားၿပး၊ ေခတကာလအလက

ေလလာလသမားအတြကမညသ႔ခယေစပါသနညး။

၈။ ေခတကာလအပငးအျခား၏ထငရားေသာလကၡဏာငါးပါးကေဖာျပပါ။

၉။ သမၼာကမးစာကအေလးစားေလလာသတ႔သည ဤေခတကာလအပငးအျခားမားကပမေတြ႔ရမညျဖစသည။

အဘယေၾကာငနညး။

345

Lesson - 1

၁၀။ သမၼာတရားကဘရားသခငသည သမၼာကမးစာ၌ေဖာျပေတာမရာတြင မညကသ႔ေဖာျပသညဟ ေခတကာ

လအပငးအျခားသမားမားက သြနသငထားပါသနညး။

၁၁။ ေခတကာလတစခအတြက ဘရားသခငတသးတျခားေဖာျပေတာမေသာအရာသည ထေခတကနဆးေသာ

အခါအမနတရားအျဖစရပတညျခငးမပကျပားသြားပါသေလာ။ ပကျပားသြားျခငးမရလင အဘယေၾကာင

နညး။

၁၂။ ေအာကပါေ၀ဖနခကမားႏငပတသက၍ သင၏ျပနလညေျဖရငးခကက ရငးႏငသမရငးေအာငေရးပါ။

(က) ေခတကာလအလကေလလာျခငးကယၾကညသမားသည ကယတငျခငးရရရန ေကးဇးေတာတစ

ပါးတညးအျပငအျခားေသာနညးလမးအမးမးက သမၼာကမးစာကေဖာျပထားသညဟယၾကညၾက

သည။

(ခ) ေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာျခငးသည ကြျပားမႈျဖစေပၚေစလက သမၼာကမးစာ၏ည

ၫႊတမႈကပကျပားေစပါသည။

(ဂ) ေခတကာလအပငးအျခားအလက ေလလာျခငးအေတြးအေခၚသည ႏနယေသးသညျဖစ၍ ေခတ

ေပၚအေတြးအေခၚတစရပအျဖစသာျငငးပယထားသငပါသည။

၁၃။ ေခတကာလအပငးအျခားမား၏အခနဇယားကေလလာၿပးေနာကေပးထားေသာေခတကာလ(၇)ပါးက ေဖာ

ျပလက ျဖစႏငပါက ေခတကာလအစႏင ေခတကာလအဆးတ႔ကေဖာျပပါ။

၁၄။ ေခတကာလအပငးအျခားမားဇယားတြင ဤေခတကာလႀကးမား၏ လကၡဏာမားကထညသြငးေဖာျပထား

ပါသည။ ေအာကပါေခါငးစဥငယမား၏လကၡဏာမားႏငသေဘာသဘာ၀မားကသငေလာေသာ ကမးခက

မားႏငတကြေဖာျပပါ။

(က) အျပစမကာလ

(၁) လ၏အေျခအေန

(၂) ဘရားသခင၏ေဖာျပခကႏငလ၏တာ၀န

(၃) လ၏ဆး႐ႈးမႈ

(၄) ဘရားသခင၏စရငခက။

(ခ) ပညတေတာကာလ

(၁) လ၏အေျခအေန

(၂) ဘရားသခင၏ေဖာျပခကႏငလ၏တာ၀န

(၃) လ၏ဆး႐ႈးမႈ

(၄) ဘရားသခင၏စရငခက။

346

Lesson - 1

၁၅။ ေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာရျခငး၏အကး (၅)ခကဤသငခနးစာတြငေဖာျပထားပါသည။

အနညးဆး (၃)ခကေဖာျပပါ။

၁၆။ အကဥးခပအားျဖင ေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာမႈက လကခသသည မညသ႔ေသာသနညး။

၁၇။ အစြနးေရာကေခတကာလအပငးအျခားအလကေလလာသဆသညမာမညသနညး။

၁၈။ ဤသငခနးစာေလလာျခငးမသငရရေသာအေျဖကအကဥးခပေရးျပပါ။

အမည၊ ____________________________ ရကစြ _____________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

347

Lesson - 1

သငခနးစာ (၃၄)

အသငးေတာအားခေဆာငျခငး

THE RAPTURE OF THE CHURCH

နဒါနး

ခရစေတာဤေလာကသ႔ဒတယအႀကမကြလာေတာမမမျဖစေပၚလာမညအျဖစအပကတခကသမၼာကမးစာ

ကထငရားစြာေဖာျပထားပါသည။ သြနသငထားပါသည။ သမၼာကမးစာကေလလာသမားႏငကၽြမးကငသမားသည

ထအျဖစအပကက “အသငးေတာအားခေဆာငျခငး” ဟရညၫႊနးေျပာၾကားၾကပါသည။ “အသငးေတာ” ႏင

“ခေဆာငျခငး” ေ၀ါဟာရမားကအနကဖြငၿပးခရစေတာသညဘနးအာႏေဘာေတာျဖငကြလာေတာမမမျဖစေပၚမည

ေဘးဒဏႀကးကာလ၊ အႏခရစေပၚထြနးမညကာလတ႔မတငမအသငးေတာအားခေဆာငျခငးျဖငယေန႔အသငးေတာ

အတြကဘရားသခင၏ ထးကေသာအႀကအစညကနားလညႏငရနရညရြယလက ဤသငခနးစာကပ႔ချခငးျဖစပါ

သည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ဤသငခနးစာသညအေရးႀကးေသာသငခနးစာျဖစပါသည။ တေမာေသၾသ၀ါဒစာဒတယေစာင ၂း၁၅ တြင

သမၼာတရားကမနကနစြာပငးျခားတတရမညဟဆထားပါသည။ အသငးေတာအားဓမၼေဟာငးေခတပေရာဖကႀကးမား

လး၀နားမလညခေသာအသစအဆနးျဖစေၾကာငး (ဧ ၃း၅။ ၁ ေပ ၁း၁၀-၁၂)လမးေတာျဖစေသာဣသေရလလမး

ႏငထလမးႏငထလမးအတြကဘရားသခင၏အႀကအစညမာကြျပားေနေၾကာငး (၁ေကာ ၁၀း၃၂) (ေရာ ၁၁း၂၅-

၂၇)။ ဤေကးဇးေတာကလာသည အျခားကာလမားႏငမတတမထးေနေၾကာငးကမသသေဘာမေပါကလင (ဧ ၃း၂-

၆) ဘရားသခင၏အႀကအစညေတာကနားမလညျခငးျဖစပါမည။ဘရားသခင၏သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာအားျဖင

လညးေကာငး၊ ဧ၀ေဂလတရားေတာေဟာေျပာျခငးျဖငလညးေကာငး၊ ယဒအမးသားႏငတပါးအမးသားပါ၀ငေသာ

ဒတယေမြးျခငးကခရသည ယၾကညသမားျဖငဖြ႕စညးထားေသာ အသငးေတာက ယေန႔ကာလတြင တညေဆာက

လက ရပါသည။ ထကယခႏၶာသညျပညစျခငးသ႔ေရာကေသာအခါ ထအသငးေတာသည သခငဘရားႏငအတ

အစဥမျပတရ ေနေစျခငးငာ (၁သက ၄း၁၅-၁၇) ဤေလာကမခေဆာငျခငးခရပါမည။ ဤအခကသည အသငးေတာ

၏ေမာလငခကျဖစပါသည။ ၎သည အခနအေရြးျဖစႏငပါသည။ ခရစေတာကြလာေတာမျခငး အေၾကာငးနင

ပါတသက၍အ ထကပါေမာလငခကႏငဆန႔ကငေနေသာသြနသငခကမားသည ကမးစာႏငမကကညပါ။

ခရစေတာ၏ကတေတာ မားကလြမားေစပါသည။

သငခနးစာ

၁။ အသငးေတာဆသညမာအဘယနညး။ ဘရားသခငသည ဤေလာကတြငမညသ႔လပေဆာငေနပါသနညး။

က။ အသငးေတာကဂရဘာသာအားျဖင EKKLESIA ဟေခၚပါသည။ “ေခၚထတျခငး” ဟအဓပၸါယရပါ

သည။ မလတြငၿမ႕ေတာေကာငစအစညးအေ၀းကငးရနေခၚဖတျခငးကသ႔ေသာအစအစညးတခခ

သ႔ဖတျခငး၌အသးျပပါသည။ အသငးေတာႏငပါတသက၍အသးျပရာတြင “ေခၚထတျခငးခရသ

မား” ျဖစပါသည။ ယခေခတကာလယၾကညသမားျဖစပါသည။ ယဒလမးမားႏငတပါးအမးသား

မားပါ၀ငပါသည။ (ဧ ၂း၁၆၊ ၃း၆) ခရစေတာကယခႏၶာကတညေဆာကရနဤေလာကမေခၚ ထတ

ျခငးျဖစပါသည။ (ဧ ၄း၄၊ ေရာ ၈း၂၈ စသည)

ခ။ အသငးေတာက “ခရစေတာ၏ကယခႏၶာ”ဟေခၚပါသည။ (ဧ ၁း၂၂၊၂၃။ ၂း၁၆။ ၃း၆)

348

Lesson - 1

ဂ။ အသငးေတာက “ခရစေတာ၏သတ႔သမး”ဟေဖာျပလကအသအမတျပထားပါသည။ (ဧ ၅း၂၃၊

၃၀-၃၂)။

ဃ။ ဘရားသခငသညယေန႔ဘာလပေနပါသနညး။ တမနေတာ၀တ - ၁၅း၁၄-၁၇ ကဖတပါ။ ၎သည

ထမစြာေဖာျပေသာပေရာဖကျပခကျဖစပါသည။ ဘရားသခငသည တပါးအမးသား (လမးေပါငး)

ကအၾကညကြလာေတာမလက” နာမေတာျဖငသမတေသာလတ႔” ကထသတ႔အထမေရြးထတ

လကရပါသည။ ထလစသညအသငးေတာ၊ ခရစေတာ၏ကယခႏၶာသတ႔သမးျဖစေၾကာငးသတျပ

ပါ။ ဤအမႈၿပးစး၍ေနာကဆးေသာ၀ညာဥက ကယတငၿပးအသငးေတာသ႔ပ႔ေဆာငၿပးေနာက

မညသ႔ျဖစမညနညး။ “ထ႔ေနာကဒါ၀ဒတကေဆာကတညျပနမည” ခရစေတာသည -ဣသေရလ

ကျပနလညတညေဆာကျခငးငာကြလာလက “ဒါ၀ဒ၏ေျဖာငမတေသာအၫႊန႕” အျဖငမမ၏

ပလငေတာကတညေထာငပါမည။ (ေယရမ ၂၃း၃-၆)။ အသငးေတာတညေဆာကမႈၿပးစးေသာ

အခါျဖစပါမည။ ေရာမ ၁၁း၂၅-၂၇ ကေသခာစြာဖတပါ။ တပါးအမးသားအေပါငးတ႔၏ျပညစျခငး

သညတပါးအမးသားတ႔တြငဘရားသခငလပေဆာငေတာမေသာအလပၿပးျပညစျခငးကရညၫြနး

ပါသည။ ထ႔ေနာကဣသေရလလမးတ႔၏ကယတငရငသညကြလာပါမည။

၂။ ခရစေတာကြလာေတာမျခငးသညလအမးမးတ႔အတြကအဓပၸါယတမးစျဖစေနပါသည။

က။ ယဒလမးမားအတြကခရစေတာေမရယကြလာေတာမျခငးသည ပါလကစတငးေဒသတြငၿငမးခမး

မႈျပနလညတညေဆာကျခငးျဖစပါသည။ (တရား ၃၀း၂-၉)

ခ။ ကမၻာေပၚရလအသးသးတ႔၌ခရစေတာဤေလာကသ႔ ကြလာေတာမျခငးသည ကမၻာၿငမးခမးေရး၊

တရားမတေရးႏင တရားဥပေဒစးမးေရးတ႔ကတညေဆာကမညလစြမးေကာငး ( ) ေပၚလာျခငး

ျဖစသည။ (ဇာခရ ၁၄း၉)

ဂ။ အသငးေတာအတြက ခရစေတာကြလာေတာမျခငးသည ေကာငးကငဆငရာ ေမာလငျခငးျဖစ

သည။ (ေကာ ၁း၂၇) အသငးေတာသည ပါလကစတငးတြငျပနလညထေထာငျခငးကေမာလင

ျခငး၌၎၊ ဤေလာ၌ခရစေတာ၏အပစးျခငး၊ စးစျခငး၌၎ပါ၀ငေမာလငျခငးမရပါ။ သ႔ေသာ

ဘနးအသေရေတာႏငအတေကာငးကငသ႔ခေဆာငလက၊ သခငဘရားအားအာကာသေကာငး

ကင၌ဆေတြ႔မညအေၾကာငးကသာေမာလငလကရပါသည။ (၁ သက ၄းစ၁၅-၁၇)။

၃။ ခေဆာငျခငးေ၀ါဟာရ၏အဓပၸါယ။

က။ ဓမၼသစကမးက လကတငဘာသာသ႔ျပနဆေသာအခါ ၁ သက ၄း၁၇ ပါခေဆာငျခငးက Rapere

ဟျပနဆခပါသည။ စြန သ႕မဟတ သနးငကတ႔သည သားေကာငကဖမး၍ခကြျပနသြားျခငးျဖစပါ

သည။

ခ။ လကတငဘာသာ Repere မ အဂၤလပဘာသာ ျဖစလာပါသည။ ထ႔ေၾကာငသမၼာကမးစာသငတနး

မားတြငထအျဖစအပကက Caught up သ႔မဟတ Snatched away ဟသြနသငၿပးသခငဘရား

ႏငအတအစဥမျပတရရနခေဆာငေတာမျခငးကဆလပါသည။

349

Lesson - 1

၄။ ခေဆာငျခငးကရငးလငးစြာေဖာျပေသာကမးခကအခ႕။

က။ ေယာ ၁၄း၁-၃

(၁) ခရစေတာသည ေကာငးကငတပႀကးမပါဘကြလာျခငးျဖစပါသည။ ခရစေတာသည

သ၏အမးသမးတညးဟေသာအသငးေတာအတြက တစကယတညးကြလာျခငးျဖစပါ

သည။

(၂) အေမဂဒစစပြႀကးစတငျခငးမရေသးပါ။ ခရစေတာသည “ကၽြႏပတ႔ကသမးဆညးရန”

သာကြလာျခငးျဖစသည။

(၃) ဗာဒတကမး ၁၉း၁၁-၁၅ တြငေဖာျပထားေသာေၾကာကမကဖြယအေျခအေနႏငယခ

အျဖစအပကသညလး၀မတေၾကာငးသတျပပါ။

ခ။ ၁ သက ၄း၁၅-၁၇။

(၁) ဤေနရာတြငခရစေတာသည ေလာကသ႔ေရာကလာျခငးမရဘမးတမအထသာေရာက

လာပါသည။

(၂) ဤေနရာတြငခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔ “အတြက” ကြလာျခငးျဖစပါသည။ ကၽြႏပတ႔ ႏင

“အတ” မရပါ။

(၃) ဤေနရာတြငကၽြႏပတ႔သည ေကာငးကငသ႔တကကြျခငးျဖစၿပးေလာကသ႔ဆငးသက

လာျခငးမဟတပါ။

ဂ။ ၂ သက ၂း၁-၅။

(၁) အထေတာ၌စညးေ၀းျခငးအေၾကာငးကေဖာျပထားပါသည။ (အငယ ၁)။

(၂) ဤေနရာတြငခေဆာငျခငးသည အႏခရစျဖစေသာဒစ႐ကလတညးဟေသာဖကဆးျခငး

၏သားေရာကလာျခငးထကေစာေနေၾကာငးအထငအရားေတြ႔ႏငပါသည။

၅။ ဘယအခနတြငျဖစမညနညး။

က။ BEAMA သ႔မဟတ ခရစေတာ၏တရားပလငမတငမ (၂ ေကာ၊ ၅း၁၀)။

(၁) ဤတရားစရငျခငးသည ေကာငးကင၌ျဖစလကခရစေတာဒတယအႀကမကြလာေတာ

မမမကာလျဖစပါသည။

(၂) ဤတရားစရငျခငးက ဒတယအႀကမကြလာေတာမျခငးႏင ဆကစပ၍လညးေကာငး၊

ဒတယအႀကမကြလာေတာမၿပးေနာကဟ၍လညးေကာငး၊ ေဖာျပျခငးမရပါ။

350

Lesson - 1

(၃) ျဖေသာပလငႀကးျဖငတရားစရငျခငးသည (ဗာ၊ ၂၀း၁၁-၁၅) အျပစသားမား အတြက

သာျဖစသကသ႔ (၂ေကာ၊ ၅း၁၀) ၏တရားစရငျခငးသည ခရစယာနမားအတြကသာ

ျဖစသည။

(၄) ထ႔ေၾကာငဤတရားစရငျခငးသည ခေဆာငျခငး ေနာကျဖစလကခရစေတာဤေလာက

သ႔ကြလာေတာမမမျဖစသည။

ခ။ သခငဘရား၏ေန႔မတငမ။

(၁) သကသာေလာနတၾသ၀ါဒစာဒတယစာေစာငကထစဥၤေ၀ဒနာခစားေနရေသာခရစယာန

မားအတြကေရးသားျခငးျဖစပါသည။ ခေဆာငျခငးကဧကနအမနႀကရမညျဖစပါသျဖင

ေၾကာကမကဖြယေသာသခငဘရား၏ေန႔ႏင ကငးလြတေၾကာငးအာမခခကေပးထားျခငး

ျဖစပါသည။ (၂ သက ၂း၁-၈)

(၂) အငယ - ၂ တြင ဘရားသခင၏ေန႔ရကကေဖာျပထားပါသည။

(၃) သခငဘရား၏ေန႔ရကမတငမျဖစေပၚမည အေၾကာငး (၂)ခကက အငယ-၃ တြငေဖာျပ

ထားပါသည။

က - “ေဖာကျပနသငးခြျခား” သ႔မဟတ “ခြခြာျခငး” သည ခေဆာငျခငး ကရည

ၫႊနးထားပါသည။

ခ - ဒစ႐ကလေပၚလာျခငး

မတခက - ခေဆာငျခငးသည အႏခရစမေပၚမျဖစပါသည။

(၄) ေယာလ ၁း၁၅ တြင “ထာ၀ရဘရား၏ေန႔ရက” သည “အနႏတနခးရငဖကဆးျခငး

ေဘးကသ႔ေရာကလာမည။” ဟေဖာျပထားပါသည။ ခေဆာငျခငးၿပးေနာက

ဘရားသခငသည လတ႔၏အမႈအေရးမားတြငကယတငတက႐ကပါ၀ငပတ

သကလာျခငးျဖစပါသည။

(၅) သမၼာကမးစာကေသခာစြာေလလာသမားသည ခရစေတာ၏ေန႔ရက (၁ ေကာ ၁း၈၊ ဖ

၁း၆၊၁၀။ ၂း၁၆) ခေဆာငျခငးကရညၫႊနးေသာကမးခကမား သ႔မဟတ BEAMA ႏင

ထာ၀ရဘရား၏ေန႔ရက ကကြျပားျခားနားစြာႏႈငးယဥႏငျခငးရပါသည။

ဂ။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာကမ႐တသမးမ။

၂ သက ၂း၆၊၇ ကဖတပါ။

မတခက။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသည ယေန႔အခနတြငယၾကညသတ႔၌ ကနး၀ပပါ

သည။ ၁ ေကာ ၆း၁၉။ ယၾကညသမရေတာသညေနာကခေဆာငျခငး ကခရၿပးေနာကသန႔ရငး

ေသာ ၀ညာဥေတာကလညး႐ပသမးပါသည။

351

Lesson - 1

(၁) အငယ ၃ ႏင ၇-၈ တ႔၏ဆလရငးမာထပေနပါသည။ အငယ - ၃ တြငခေဆာငျခငးေပၚ

လာေသာအခါဒစ႐ကလေပၚလာပါသည။ အငယ-၇-၈ တြငသန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ

က႐ပသမးေသာအခါအဓမၼလသညထငရားပါလမမည။

မတခက။ ခေဆာငျခငးအမႈမၿပးမအႏခရစသည ေပၚမလာေၾကာငးထငရားပါသည။

ဃ။ အမကေတာေန႔ရကမတငမ။ ေဘးဒဏႀကးကာလမတငမ

(၁) ကမၻာႀကးတြငေဘးဒဏႀကးကာလကေရာကမညျဖစေၾကာငး သမၼာကမးစာကေဖာျပ

ထားပါသည။ (မ ၂၄း၂၁-၂၂။ ေယရမ ၃၀း၇။ ဒေယလ ၁၂း၁)

(၂) ထေန႔ရကသည ဘရားသခင၏အမကေတာထငရားေသာေန႔ႀကးႏငတထပတညးျဖစပါ

သည။ (ဗာ ၆း၁၇၊ ၁၅း၁။ ၁၆း၁။

(၃) ေဘးဒဏႀကးကလ ဘရားသခင၏အမကေတာေန႔ရက၊ တရားစရငရာေန႔ရကသညယ

ၾကညသမားအတြကမဟတပါ။ (၁ သက ၅း၉) ထေဘးဒဏမ ယၾကညသသညကငး

လြတလမမည။ (ေရာ ၅း၉) ယၾကညသသညထေဘးဒဏမယခပငလငကယတငျခငးခရ

ၿပးျဖစပါသည။ (၁သက ၁း၁၀)

မတခက။ ။ ေဘးဒဏႀကးကာလရသန႔ရငးသမားသည (ဗာ ၇း၉-၁၅) အရအ

သငးေတာမဟတပါ။ ခရစေတာ၏ဧ၀ေဂလတရားကတႀကမတခါမၾကားဖးျခငးမရေသာ

လညး၀ညာဥေတာႏငျပည၀ေသာဧ၀ေဂလဆရာ ၁၄၄၀၀၀ တ႔၏ေဟာေျပာခကေၾကာင

ေျပာငးလလာမညပဂၢလမားျဖစပါသည။ ခေဆာငျခငးေန႔ရကမတငမကယတငျခငးရႏင

ရနအခြငအေရးရႏငပါလကျငငးပယခေသာသတ႔သည ထာ၀ရဆး႐ႈးျခငးသ႔ေရာကမည

ေၾကာငးလညျဖားျခငးကခရမည။ (၂ သက၂း၁၀-၁၂)

၆။ ခေဆာငျခငးႏင ဒတယအႀကမကြလာျခငးတ႔၏ျခားနားခက။

ခေဆာငျခငး၌ ခရစေတာသည - ကြလာျခငး၌ခရစေတာသည-

၁။ အာကာသသ႔ကြလာမည ၁။ ေျမႀကးေပၚသ႔ကြလာမည

၂။ ကၽြႏပတ႔အတြကကြလာမည ၂။ ကၽြႏပတ႔ႏငအတကြလာမည

၃။ ေကာငးခးေပးရနကြလာမည ၃။ တရားစရငရနႏငစစတကရနကြလာမည။

၄။ မးတမစး၍ကြလာမည ၄။ သလြငေတာေပၚသ႔ကြလာမည

၅။ ေလာကကတရားမစရင ၅။ ေလာကကတရားစရငမည

၆။ သန႔ရငးသမားကေကာငးကငသ႔ယေဆာငမည။ ၆။ သန႔ရငးသမားကေလာကသ႔ယေဆာင

လာမည

၇။ မေမာလငေသာအခန- အခနမေရြးကြလာမည ၇။ နမတလကၡဏာမားျပ၍ကြလာ မည

352

Lesson - 1

၈။ လ႕၀ကစြာလာမည ၈။ လတငးျမငေတြ႕ရမည

၉။ စာတနကခညေႏာငျခငးမျပ ၉။ စာတနကအနကဆးေသာတြငး

ထ၌ခညေႏာငမည

၁၀။ အသငးေတာအတြကသာကြလာမည ၁၀။ ကမၻာႀကးတခလးကေကာငးခး

ေပးရနကြလာမည

၁၁။ ေကာငးကငတပမေတာမပါဘကြလာမည ၁၁။ ေကာငးကငတပမေတာႀကးပါလကကြ

လာမည

၁၂။ ကယတငျခငးအမႈၿပးဆးေစရနကြလာမည ၁၂။ ဘရားသခငကဒါ၀ဒအားေပးထားေသာ

ကတျပညစရနကြလာမည

မတခက။ ။ အခကတငးတြငသကဆငရာကမးခကမားကးကားေဖာျပလကသငေတာမညျဖစေသာလညး

မတေဆြအေနျဖငေလလာၿပးျဖညစြကႏငရနခနလပထားပါသည။

၇။ ဤျဖစရပႏငပတသက၍မညကသ႔သေဘာထားရမညနညး။

က။ ခရစေတာျပနကြလာမညအခနကေမာလငလကေနရနကၽြႏပတ႔ကတကတြနးထားပါသည။

(ဖ ၃း၂၀။ ေဟ ၉း၂၈။ တတ ၂း၁၃) ၀မးေျမာကစြာဆေတြ႔မညဟေမာလငျခငး ႏငအတေတြ႔လ

ေသာစတျပည ျဖငေစာငစားရပါမည။

ခ။ ခရစေတာကြလာမညအခနကငလင၍ေနရမည (၁ သက ၁း၁၀) ကယေတာသည အခနမေရြး

ကြလာ ေတာမႏငသညျဖစ၍မလာမခငးျပငဆငလကငလငေနရနျဖစပါသည။

ဂ။ ႏးၾကားစြာေစာငၾကညေနရနျဖစပါသည။ (၁ သက ၅း၆)

ၿမ႕႐းေပၚတြငကငးေစာငလကေနေသာတပသားကသ႔ခရစယာနသည မးလငးမညအခနခေဆာင

ျခငး ေန႔ရကကေမာလငရပါမည။ သတႀကးစြာႏးႏးၾကားၾကား၊ ႐းသားၿငမသကစြာသခငဘရားကြ

လာမည အခနကေစာငၾကညရမညျဖစပါသည။

ဃ။ ေပၚထြနးလာမညအခနကေတာငတရမညျဖစပါသည။ ၂ တ ၄း၇-၈ သခငဘရားကြလာမညအခန

ကေတာငတလကသခငဘရားႏငေတြ႕ဆရမညအခနက ေစာငေမာငလငေတာငတေနေသာ သ

တ႔အားဓမၼသရဖ - (crown of righteousness) ကေပးမညဟကတေပးထားပါသည။

မတခက။ ။ “သခငေယ႐ႈကြလာေတာမပါ” ဟရငေယာဟနေကြးေၾကာခသညမာအၾသစရာရပါသလား

၈။ ခေဆာငျခငးတြငမညသညအျဖစအပကမားပါ၀ငသနညး။

က။ ခရစေတာသညမမ၏အနႏတနခးေတာအားျဖင

(၁) ေသမငးအေပၚပြခေတာမမည (၁ ေကာ ၁၅း၅၅-၅၇)

353

Lesson - 1

(၂) ပပပကျခငးတရားကေခဖကမည (၁ ေကာ ၁၅း၅၃)

(၃) ေျမႀကး၏ဆြငငျခငးနယာမကေခဖကမည။ (၁ သက ၄း၁၅း၁၇)

ခ။ ကၽြႏပတ႔၏အားနညးေသာ၊ ေသတတေသာ၊ ဇာတပကတျဖစေသာ ပပပကတတေသာခႏၶာကယ

သညထအခါမပပမပကစးတတေသာ၊ ၀ညာဥပကတျဖစေသာ၊ တနခးႏငျပညစေသာ မေသတတ

ေသာကယခႏၶာအျဖစသ႔ေျပာငးလသြားပါမည။ (၁ ေကာ ၁၅း၄၂-၅၄။ ဖ ၃း၂၁ စသညကဖတပါ။

ဂ။ ကၽြႏပတ႔သညခရစေတာကကယတငေတြ႕ျမငရသညသာမက ကယေတာႏငတေသာအျဖစသ႔

ေျပာငးလသြားၾကမည။ (၁ေယာ ၃း၂။ ယ ၂၄။ ဖ ၃း၂၁ စသည)

ဃ။ ကမၻာေျမျပငမမးတမတင အာကာသ၌ခေဆာငျခငးခရမည။ (၁ သက ၄း၁၆-၁၇)

င။ ခရစေတာႏငေကာငးကငႏငငေတာ၏ဘနးအသေရေတာက အေမြခၾကရမည။ (ေရာ ၈း၁၇-၁၈။

၁ ေပ ၄း၁၃။ ၅း၄။)

၉။ ေနာကဆးတကတြနးႏႈးေဆာျခငး။

က။ ဤႀကးမားေသာလပရပသည ယၾကညသအားမညကသ႔ေျပာပါသနညး။

(၁) သကသာႏစသမျခငးရေလာ (၁သက ၄း၁၈)

- ခရစေတာကကၽြႏပတ႔ျမငရေသာအခါအရာရာသည ထကတနေနပါလမမည။

- ခရးလမးဆးသ႔ေရာကေသာအခါခရးလမး၌ ပငပနးခသမသည ဘာမမဟတ

သကသ႔ျဖစလာပါမည။

(၂) ၿမၿမခငခေသာစတရေလာ (ေဟ ၆း၁၉၊ ၁ သက ၅း၆)

- အားမငယႏင၊ ရပစျခငးမျပႏင၊ သသယမရႏင။

- အသကတာ၏မနတငးေမြေႏာကေနစဥဤေမာလငျခငးသည သငအတြက

ေကာကဆးျဖစေစပါ။

(၃) သတႏငေစာငေနေလာ။ (မ ၂၅း၁၃။ ၁ သက ၅း၆)

- ပတ၀နးကငတြငျဖစပကေနသမကသတျပပါ။ အမႈေတာေဆာငႏငရနအခြင

အလမးကေစာငပါ။

- ငါျပန၍မလာမတငေအာငျပေလာ (လ ၁၉း၁၃)

(၄) သးသန႔ထားေသာအသကတာ (Separate) သန႔ရငးေသာအသကတာ အညစအေၾကး

ကငး ေသာအသကတာကအသကရငေလာ။

354

Lesson - 1

(တ ၂း၁၁၊ ၁၃။ ၁ ေယာ ၃း၃)၊ မသန႔ရငးေသာအျပစမားကစြန႔ပစေလာ။ မသန႔ရငးေသာ

အဆကအႏြယအားလးျဖတပါ။ ေလာကထမထြကလာပါ။ သခငေယ႐ႈကြလာေတာမ

ေသာအခါသငကမေတြ႕ေစလေသာေနရာ၊ သငေျပာသညဟမၾကားလေသာစကား၊ သင

လပသညဟမထငေစလေသာအလပစသညမားအားလးကေရာငပါ။

ခ။ ေနာကဆးအေျခအေနျဖင မယၾကညေသာသတ႔အားမညသ႔ေျပာပါသနညး။

၁။ ဘရားသခငႏငေတြ႕ျခငးငာျပငဆငပါ (အာမတ ၄း၁၂)

၂။ သင၏အျပစကေနာငတရပါ။ (လ ၁၃း၃)

လႊၾကေလာ၊ အဘယေၾကာငအေသခလၾကသနညး။ (ေယဇေကလ ၃၃း၁၁)

၃။ ထာ၀ရဘရားသခငကယခပငရာၾကေလာ။ (ေဟရာ ၅၅း၆)

၄။ သင၏စတႏလးကမခငမာေစပါႏင (ေဟၿဗ ၃း၁၃)

အခနသည တေရြ႕ေရြ႕ကနလြနေလၿပ။ မလြမေရာငႏငေသာအမႈအတြကျပငဆငပါ။

ကမၻာေျမႀကးေရလႊမးမးခသညကသတျပပါ။ (ကမၻာဥး ၇)

မကေသာသတ႔သမးတ႔ကသတျပပါ။ (မ ၂၅း၁-၁၃)

သတမမေသာအျပစကမကးလြနပါႏင။ ကမၻာေလာကႀကးဟေသာသေဘၤာသည နစလ

ၿပ။ ခရစေတာတညးဟေသာအသကကယေလသ႔၀ငပါ။

“သငတနးသားတငးေျဖဆရနေမးခြနးမား”

(အေျဖကေပးထားေသာစာရြကတြငေျဖပါ)

၁။ ဤသငခနးစာတြင သငခနးစာ၏တနဘး၊ သငခနးစာ၏အေရးႀကးေသာအခကျဖစမညဟသငယဆေသာ

အခကမားကလရငးေရးပါ။

၂။ “အသငးေတာ”ဟေသာစကားလးကအနကဖြငပါ။ ဓမၼသစကမးတြငအသငးေတာကႏစမးေဖာျပထားရာ

ကမးၫႊနးမားျဖငေျဖပါ။

၃။ ဘရားသခငသည ယေန႔တြငေလာက၌အဓကအားျဖငမညသညအမႈကျပေနသနညး။

၄။ တပါးအမးသားအတြကျပညစျခငးဆသညမာအဘယနညး။

၅။ အသငးေတာ၏ေမာလငျခငးသည ယဒလတ႔၏ေမာလငျခငးတပါးအမးသားတ႔၏ေမာလငျခငးႏငမညသ႔

ကြာျခားသနည။

355

Lesson - 1

၆။ RAPTURE ဟေသာစကားအရငးအျမစကေဖာျပလကအသငးေတာႏငပတသက၍ မညသ႔ဆလေၾကာငး

ေဖာျပပါ။

၇။ ခရစေတာ၏တရားပလင BEAMA ဆသညမာအဘယနညး။ မညသညအခနတြငေပၚလာမညနညး။

ကမးၫႊနးျဖငျပပါ။

၈။ သခငဘရား၏ေနရပတြငသကသာေသာနမတၿမ႕သားယၾကညသမားပါ၀ငျခငးမရေၾကာငးေပါလသညမည

သ႔ႏစသမသနညး။

၉။ သခငဘရား၏ -“ေန႔ရက”သည “ခရစေတာ၏ေန႔ရက” ႏငမညသ႔ကြာျခားပါသနညး။

၁၀။ သကသာေလာနတၾသ၀ါဒစာ ထး စာေစာင ၂း၃ ႏင သကသာေလာနတၾသ၀ါဒစာေစာငဒတယစာေစာင

၂း၆-၈ တ႔က ႏႈငးယဥၾကညေသာအခါမညသညတညမႈသ႔မဟတအလားတေဖာျပမႈမားကေတြ႔ရပါသနညး။

၁၁။ အသငးေတာသညေဘးဒဏႀကးကာလကျဖတသနးသြားမညမဟတေၾကာငးသငမညကသ႔ေဖာျပမညနညး။

ကမးၫႊနးျပပါ။

၁၂။ “ခေဆာငျခငး” ႏင “ဒတယကြလာျခငး” တ႔၏ကြားျခားမႈအနညးဆး (၆)ခကကေဖာျပပါ။

၁၃။ ခရစမားအေနျဖငဤအျဖစအပကေပၚထားရရမညသေဘာထားေလးခကကေဖာျပပါ။ ကမးၫႊနးေရးပါ။

၁၄။ ခေဆာငျခငး တြငျဖစေပၚလာမညျဖစစဥအနညးဆးသးခကေရးပါ။ ကမးၫႊနးျပပါ။

၁၅။ ခေဆာငျခငး သညသငအတြကမညသ႔ျဖစေၾကာငးဤသငခနးစာကအေျခခလကေရးပါ။

၁၆။ ခရစေတာအမနျပနလာမညအေၾကာငးအရာႏငပတသက၍သန႔ရငးသတ႔အားလညးေကာငး အျပစသားတ႔

အားလညးေကာငး သငသညမညသ႔တကတြနးမႈေပးႏငပါသနညး။ ကမးၫႊနးေဖာျပပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

356

Lesson - 1

သငခနးစာ (၃၅)

ခရစေတာ ဒတယအႀကမ ကြလာျခငး

နမတလကၡဏာ၊ ဘနးကကသေရ၊ တနခး၊ အဘြယေသာအႏစတစေထာငစးစျခငး။

နဒါနး။

သငသည ဤသငခနးစာ၊ စာစဥမားက အစဥအတငး ေလကငခၿပး ဤသငခနးစာသ႔ ေရာကရ

လာသညဆပါက သင၏ မတသားဘြယရာ ေအာငျမငမႈအတြက သငအား ဂဏျပရမညျဖစပါသည။ သငသည

သငခနးစာေပါငးသးဆယငါးခက ေလလာခၿပးျဖစ၍ သမၼာကမးစာတြငပါရ ေသာ အမနတရားမားႏငပတသက၍

ကယကယျပန႔ျပန႔သရလာၿပး ျဖစပါသည။

ခရစေတာသည ဘနးတနခးအာႏေဘာေတာက ေဆာငလကကြလာေတာမမညအေၾကာငး အရာ

ကသ႔ ေနာကဆးေလလာရန သငေတာေသာ သငခနးစာမရေတာဟ ယဆမပါသည။ သငခနးစာ (၃၄) တြင ခရစ

ေတာဒတယအႀကမကြလာေတာမျခငးႏင ခေဆာငျခငးတ႔၏ ျခားနားခက (၁၂) ခကျဖင ေလလာၿပးပါသည။ ျပန

ၾကညလမညဟ ယဆပါသည။

သငခနးစာ (၃၂)တြင ခရစေတာကြလာေတာမမ ေနာကဆးျဖစမည အေၾကာငးအရာမားက ေလ

လာၿပး ျဖစပါသည။ ဤေလာကတြင ဘရားတကာတ႔၏ ဘရင၊ အရငတကာတ႔၏ အရငအျဖစ စးစရနတဖနကြလာ

ေတာမမည နမတလကၡာမားက ေရတြကၿပး အႏစတစေထာငစးစသည ကာလႏင ပတသကသည အၾသဖြယနကန

ေသာ အရာမား အခ႕က ေလလာၾကရမညျဖစပါသည။

ဤသငခနးစာအေရးႀကးပ

ဘရားသခငသည မမ၏ ထာ၀ရအႀကေတာႏငအည ေဆာငရြကေတာမေၾကာငးက သမၼာကမးစာ

က ေဖာျပထားပါသည။ ကယေတာတြင တစကမၻာလးအတြက ခရစေတာဒတယအႀကမကြလာျခငးသည ဘရားသ

ခင၏ အဓကအႀကေတာထအပါအ၀ငျဖစပါသည။ ခရစေတာသည ဘရားသခငကတေပးထားေသာ အါၿဗဟပဋ

ညာဥ၊ပါလာတနပဋညာဥ၊ ဒါ၀ဒပဋညာဥႏင ပဋညာဥသစတ႔က ျပညစေစျခငငာ ကြလာေတာမေၾကာငးက ေလလာ

ရမည ျဖစပါ သည။

ဤအေၾကာငးက ကၽြႏပတ႔သည ႏတကပတေတာအေနျဖငလညးေကာငး၊ ယၾကညျခငးအေနျဖင

လညးေကာငးသရထားရန အေရးႀကးလပါသည။ သမၼာကမးစာသည မကျမငဘ၀တြင အမနျဖစေသာ စာအပျဖစ

ေၾကာငး ယၾကညရနႏငသထားရန အေရးႀကးပါသည။ ခရစေတာသည လကေတြ႕မကျမငတဖနကြလာေတာမမည။

အဖဒါ၀ဒ၏ ရာဇပလငေပၚတြင ထင၍ ဤကမၻာတြင အႏစတစေထာငမကျမငစးစေတာမမညျဖစသည။

ခရစေတာတဖနကြေတာမျခငးႏင တြလာေသာနမတလကၡဏာ အေျမာကအမားရပါသည။ ထအ

ရာမားကလညး သထားရန အေရးႀကးပါသည။ ဤနမတလကၡဏာမားသည ယခတြငပင ရေနၿပးေၾကာငးက

ေထာကလင အသငးေတာအား ခေဆာငမညကာလသည အမနပင အလြနနးကပေနၿပးျဖစေၾကာငး သရႏငပါ

သည။ ဤကသ႔ အစဥအလကျဖစေပၚေနေသာ ျဖစစဥတြင အသငးေတာသည မညသညေနရာမ ၀ငရမည

ျဖစေၾကာငးက သထားရနမာလညး အေရးႀကးလပါသည။

357

Lesson - 1

၁။ ခရစေတာတဖနကြလာမညလကၡဏာမား

အသငးေတာအားခေဆာငျခငးအတြက နမတလကၡဏာတစစတစရာမ ေပးထားျခငးမရေသာ

လညး ခရစေတာတဖနကြလာေတာ မမခငျဖစေပၚလာမည နမတလကၡာအေျမာကအမားက သမၼာကမးစာတြင ေဖာ

ျပထားပါသည။

ဤလကၡဏာမားႏငပတသက၍ (လ ၂၀း၂၅-၂၈) သခငေယ႐ႈက “ထအမအရာတ႔သည ျဖစစရ

ေသာ အခနကာလေရာကလနးသညက ေထာကသျဖင ေမာၾကည၍ ေခါငးကကြၾကေလာ”ဟ မန႔ေတာမ၏။ “ဤစ

ကားမားသည ဣသေရလလတ႔အား မလအားျဖင ေျပာေသာစကားမားျဖစေသာလညး ယခအခါထနမတလကၡဏာ

မားသည စတင၍ ျပညစၿပးျဖစေၾကာငးျမငေတြ႕ေနရပါၿပး ျဖစပါသည။

က။ ဣသေရလႏငငျပနလညထေထာငျခငး၊ ႏငငတစႏငငအျဖစျပနလည တညေထာငျခငး၊ ေယ႐ရလငၿမ႕က ျပန

လညသမးပကျခငး။

ေယဇေကလ ၃၆း၈-၁၀၊ ၂၄၊ ၂၈။ ၃၇း၂၁-၂၂။ လ ၂၁း၂၄။

(၁) ၁၉၁၇ ခႏစတြင အဂၤလနျပညမ ထတျပနေသာ Balfour Declaration အရ ယဒလမးမားအား

ပါလကစတငးတြင အတညတကေနထငခြငျပေၾကာငးပါရပါသည။ (ဘရားသခငတြင ဤအမႈက

ၾကာျမငစြာ ကပင ေဆာင႐ြကထားျပ ျဖစပါသည)။

(၂) ၁၉၄၈ ခ ေမလ ၁၄ ရကေန႔တြင ဣသေရလလတ႔သည အစၥေရးႏငငအျဖစ ႏငငျပနလည ထေထာငႏငခပါ

သည။

(၃) ၁၉၆၇ ခႏစ ဇြနလ ၈ ရကေန႔တြင ေယ႐ရလငၿမ႕ေဟာငးက ျပနလညသမးပကႏငခၿပးျဖစပါသည။

ယခထၿမ႕ သည ယဒလမးတ႔၏ လကထတြငရလက အစၥေရးႏငင၏ ၿမ႕ေတာျပနျဖစေနၿပး ျဖစပါသည။

မတခက။ တစပါးအမးသားကာလသည ဘစ ၆၀၄ တြင ေနဗခဒေနဇာမငးႀကးသည ေယ႐ရလငၿမ႕ေတာက

စတငသမးပကသညမ အစျပခပါသည။ တစပါးအမးသားတ႔၏ လကထတြင ဤ “ကာလ” မားမျပညစမ ဆကလက

တညရမညျဖစပါသည။ ယေန႔ႏစေပါငး ၂၅၀၀ အတြငပထမဆးအျဖစ ေယ႐ရလငၿမ႕သည ဂးလမးတ႔လကထ

ေရာကရလာျခငးျဖစပါသည။ အနာဂတေဟာေျပာခကမားဆငရာဘးသည ေႏးေကြးစြာလညပတေနသညဟ ယဆရ

ေသာလညး ယခအခါ “တစပါးအမးသားမား၏ ကာလ”သည ၿပးျပညစေနၿပးဟ ယဆဘြယျဖစပါသည။

ခ။ ကမၻာစစႀကးႏင လကရလကနကတပဆငမႈ

(၁) စစမကျဖစပြားျခငးသည ကမာၻဥးကပငဤကမၻာေလာကႀကး၏ လကၡဏာတစခကသ႔ျဖစေနေသာလညး

ေနာက ဆးေန႔ရကသည ကမာၻလးဆငရာစစပြႀကးျဖင လကၡဏာျပထားပါသည။ မ ၂၄း၆-၇ ကဖတပါ။

(၂) ေယာလ ၃း၉-၁၂ တြငမကမစြာ လကနကအၿပငအဆငတပဆငၾကမညအေၾကာငးက ေနာကဆးေသာ

ကာလ၏ သေဘာသဘာ၀အျဖစ အနာဂတျပထားပါသည။ ယေန႔ကမၻာႏငငမားသည ႏစစဥ ေဒၚလာ သနး

ေျခာကသနးေကာက စစျပင ဆငျခငးအတြက အသးျပလကရေနၾကပါသည။ (တစမနစလင ၁.၃ သနး)

ယခ ကၽြႏပတ႔ဘ၀သကတနး၌ ပငဗာ ဒတကမးတြင ေဖာျပထားေသာ ပကစးျခငးမးက ျဖစေစႏငေသာ

ႏက လးယားလကနကမား ပငဆငလာၿပး ျဖစပါ သည။

ဂ။ ေျမငလငလႈပျခငး မ ၂၄း၇

358

Lesson - 1

ကမၻာလသားတ႔၏ မတတမးတငၿပးေသာ သမငးစဥတေလာကထကခရာစတြင ေျမငလငပမလႈပ

ခေၾကာငးသရရပါသည။ ေျမငလငဆကလကလႈပမညျဖစၿပး တးတကလာလကေနာကဆးအလြနျပငး

ထနေသာ ေျမႀကးလႈပရငျခငးမာ မလြမေရာငသာႀကေတြ႕ရမညဟ သပၸပညာရငမားက သေဘာတည

ထားၾကပါသည။ ကမၻာတြင ႀကေတြ႕ဘးေသာသမ ေျမငလငလႈပျခငးမားအနက အျပငးထနဆးေသာ ေျမ

ငလငလႈပျခငးက ႀကေတြ႕ၿပးေနာက ခရစေတာတဖနကြလာလာျခငးသ႔ ေရာကမညျဖစပါသည။ ဗာ ၁၆း

၁၇၊ ၁၈။ ဇာ ၁၄း၄-၅။

ဃ။ ငတမြတေခါငးပါးျခငး။ မ ၂၄း၇။

ဗာဒတ ၆း၅၊ ၆ တြငငတမြတေခါငးပါးျခငးတညးဟေသာ ျမငးနကသည ျမငးျဖတညးဟေသာ

အာဏာရငစနစႏင ျမငးနတညးဟေသာ စစပြေနာကမ ေပၚထြကလာပါသည။ World Church Service

Reports အရ လဥးေရ ၁၀၀၀ သနးခန႔သည အစာအဟာရျပည၀စြာ စားသးျခငးမျပရဘ ငတမြနးေခါငးပါး

ေနရသည။ ေန႔စဥလသးေသာငးသည အစာအဟာရျပတလတ၍ ေသၾကရသည။ လာမညဆယႏစအတြငး

လသနးတစေထာငသည အစာအဟာရျပတလတ၍ ေသၾကမညျဖစပါသည။ ငတမြတေခါငးပါးျခငးကာလ

သည ယခပငေရာကရေနၿပး ျဖစပါသည။

င။ စာရတပကျပားျခငးႏင ရာဇ၀တမႈတးတကျခငး။

က ၆း၅၊ ၁၁၊ ၁၂။ ၂ တ ၃း၁-၅။ လ ၁၇း၂၆-၃၀။

အေမရကနျပညေထာငစတြင လဥးေရတးပြားနႈနးထက ရာဇ၀တမႈသည အဆ (၁၁) ဆျမနဆန စြာ

တးတကျဖစပြားေနပါသည။ ေအပသတငးဌာန၏ သတငးေပးပ႔ခကအရ ေန႔စဥ လသတမႈေပါငး ၇၀ ေကာ၊

မဒနး မႈေပါငး ၂၄၀ ေကာ၊ လကနကကငလယကမႈေပါငး ၄၅၀ ေကာျဖစပြားေနေၾကာငး၊ လမလညမႈ၊

လညဖားမႈ၊ ခးမႈတ႔ သည။ ေနရာတငးတြငျဖစပြားေနေၾကာငးသရရပါသည။

ညစညမးေသာ ႐ပပထတလပမႈသည အလြနျဖစထြနးေသာ လပငနးျဖစလကႏစစဥေဒၚလာသနး ငါး

ေထာင ေကာဘးလပကငရသည။ ဘရားသခငႏငတရားဥပေဒက ပမာဏမျပဘ လငတဆကဆသ ၂၅

သနး ေကာတ႔သည ဆႏၵျပၾကသည။ စတပညာရငတစဥး၏ အဆအရ “မဒနးမႈကးလြနမႈသည ေၾကာက

မကဖြယျဖစေသာ လညး ယေန႔ကၽြႏပတ႔ေခတ၏ စတေနသေဘာထားက ေဖာျပျခငးသာျဖစသည”။

ေပါလသည “ေနာကဆးေသာကာလ” ၏ လကၡဏာမားအျဖစ ဆးရြားလေသာအရာမားက စာရငး

ျပထားရာ။ ယခထအရာမားကပင ကၽြႏပတ႔သည ေန႔စဥျမငေတြ႕ေနၾကရပါသည။

ခရစေတာတဖနကြလာေတာမမမ ကမၻာႀကးသည ေနာဧလကထက၌ကသ႔ ျပနလညဆတယတ သြားမည

ျဖစသည။ ဤအခနသည ၾကမးတမးျခငး၊ လယကတကခကျခငး၊ အကငပကျခငးႏင ဥပေဒမေနထငျခငး

ေခတကာလျဖစေနပါသည။

စ။ မစာၦပေရာဖကမား၊ အတအေယာငဆရာမား

၁ တ ၄း၈၊ ၂ ေပ ၂း၁။

အေမရကနျပညေထာငစတြင အနညးဆးအယမားေသာ အပစ CULT ငါးေထာငခန႔လႈပရားလက

ရေနပါသည။ ထအရာအားလးတသည အမနတရားက လညဖားျခငးသာျဖစပါသည။ မၾကာေသးမက

ေကာကယရရ ေသာ စာရငးမားအရ ဓမၼတကသလမ ေအာငျမငလာ၍ လပငနးခြင ၀ငေတာမည

359

Lesson - 1

ကမးစာေကာငးသားမား၏ ၅၆ ရာခငႏႈနးေကာသည။ ခရစေတာအပကညာမ ေမြးဖြားျခငးက

မယၾကညေတာေၾကာငး၊ ၇၀ ရာခငႏႈနးတ႔သည တမ လြနဘ၀၌ အသကရငျခငးမယၾကညေၾကာငး၊ ၉၈

ရာခငႏႈနးတ႔သည ခရစေတာေလာကသ႔ မကျမငတဖနကြလာ မညက မယၾကညေၾကာငး

ေတြ႕ရရပါသည။ ဘာသာေရးတြင မားယြငးေသာ သြနသငခက၏ လကၡဏာက ေနရာ တငးတြင

ေတြ႕ရရပါသည။

ဆ။ အျခားထငရားေသာ လကၡဏာမား။

(၁) လမးတ႔သည မၿငမမသကျဖစျခငး၊ လ ၂၁း၂၅ ယေန႔ကမာၻတြငျဖစေပၚေသာ မၿငမမသကမႈမားက

သတျပပါ။

(၂) ႐ရားသည စစအငအားႀကးႏငငအျဖစသ႔ ေရာကရလာျခငးႏင ေနာငတြင အစၥေရးႏငငအား

ေခဖကမညသ ေဘာမားး။ ေယဇ ၃၈ႏင ၃၉။

(၃) ေရာမအငပါယာျပနလညအသက၀ငျခငး။ ဒ ၂း၄၃-၄၅။ ၇း၂၃၊ ၂၄ ႏငဗာ ၁၃း၁၊ ၁၇း၁၂ တ႔က

ေသျခာစြာဖတပါ။ သားရသည ႏငငဆယႏငငက ဥးေဆာငမည။ ဥေရာပဘေစးတြင ႏငင ၁၀

ႏငငပါ၀ငပါသည။ ေရာမအငပါယာတြင ပါ၀ငခေသာ ႏငငမားပငျဖစပါသည။

(၄) အသပညာႏင ခရးသြားလာမႈတးတကျခငး။ ဒ ၁၂း၄။

မတခက။ အျခားနမတလကၡဏာမားလညးရေနပါေသးးသည။ ထအရာမားက ပငႏငေအာင ေလလာထားပါ။

ကၽြႏပတ႔သည ေခတကာလ၏ အဆးပငးသ႔ လငျမနစြာခတကသြားလက၊ ခရစေတာသည ဘနးတနခးဘာႏေဘာ

ေတာျဖင တဖနကြလာေတာမမညအခနေရာကလေၾကာငးက ဤနမတလကၡဏာမားျဖင သသာေလာကၿပးဟ ယ

ဆ ပါသည။

၂။ ခရစေတာတဖနကြလာေတာမျခငး၏ ဘနးတနခး။

၁ ေပး ၁း၁၁ တြင ဓမၼေဟာငးပေရာဖကမားသည ခရစေတာခစားရမည ေ၀ဒနာက ႀကတငျမင

ထားေၾကာငး။ “ဆငးရခၿပးမ ၀ငစားေတာမရေသာ ဘနးစညးစမ ”ကျမငခရေၾကာငး ေဖာျပထားပါသည။

အသငး ေတာအားခေဆာငျခငးက ျမငေတြ႕ရျခငးမရပါ။ ဘနးတနခးေတာျဖင တဖနကြလာ ေတာမ

မညျဖစေၾကာငးက ျမငခၾကပါသည။

က။ ဘနးေတာ

(၁) ခရစေတာတဖနကြလာေတာမေသာ အခါျမငေတြ႕ၾကားနာရမညအရာမားက ၾကညျခငးအာျဖင

ခရစေတာ၏ ဘနးေတာက ျမငေတြ႕ႏငမညျဖစပါသည။

(က) မ ၂၄း၂၇-၃၁။

လပစစသညအေရ႕မ ျပက၍ အေနာကတငေအာငထြနးလငးျခငး။ ေနႏငလတ႔သည

အလငး ေရာငကမေပး။ ေကာငးကငတမနတ႔သည တပးခရာက ျပငးစြာမႈတၾကမည။

ႀကးစြာေသာ ဘနးတနခးအာႏေဘာက ေဆာငလကမးတမကစး၍ ကြလာေတာမမည။

(ခ) ၂ သက ၁း၇-၁၀။

360

Lesson - 1

သနရငးေသာ ေကာငးကငတမနမားၿခရလကေပၚလာမည။ မ ၂၅း၃၁။

မးလအားျဖင ကြလာေတာမမည။ အျပစသားတ႔အား ထာ၀ရပကစးျခငးတညးဟေသာ

အျပစဒဏက စရငေတာမ မည။ တနခးရေသာဘနးေတာႏငတကြကြလာေတာမမည။

(ဂ) ဗာ ၁၉း၁၁-၁၅။

ေကာငးကငဘဖြငလစလကရမည။ တရားသျဖငစစရငျခငးႏင စစတကျခငးငာ

ျမငးျဖစလကကြ လာေတာမမည။ သ၏ အမညကားသစၥာႏငသမၼာျဖစ၏။ မကစေတာ

သည မးလကသ႔ျဖစ၏။ ေခါငးေတာေပၚ၌ သရ ဖမားစြာ ေဆာငးထား၏။ အေသြး၌

ႏစၿပးေသာ အ၀တက ၀တ၏။ ဘရားသခင၏ ႏႈတကပတေတာဟေသာ အမညရ၏။

ေကာငးကငတပမေတာသည ျမငျဖကစလကေနာကေတာသ႔ လကၾက၏။ လမးတ႔က

ဒဏခတစရာဘ႔၊ ထကေသာသနလကသည ခတြငးထကေထြက၏ ဘရငတ႔၏ ဘရင၊

သခငတ႔၏ သခငဟေသာ ဘြ႕အမညနာမရ၏။

(၂) ခရစေတာအား “ဘနးႀကးေသာရငဘရင”ဟ ေခၚထားပါသည။ ဆာ ၂၄း၇-၁၀။

(၃) ခရစေတာသည ခမညးေတာ၏ ဘနးကေဆာငလကကြလာေတာမမည။ မာ ၈း၃၈။

(၄) ခရစေတာသည ဘနးတနခးအာႏေဘာက ေဆာငလကကြလာေတာမသညက လသားအေပါငး

တ႔သည ျမငရ ၾကမည။

(၅) ခရစေတာသည မမသန႔ရငးသတ႔၌ ဘနးေတာထငရားရနကြလာေတာမပါသည။ ၂ သက ၁း၁၀။

ေကာ ၃း၄။ ယဒ ၁၅။

(၆) ခရစေတာသည ဂဏသေရႏငဘနးအာႏေဘာေတာက ခထက၏။ ဗာ ၄း၁၁။ ၅း၁၂။

မတခက။ ခရစေတာ၏ ဘနးအသေရဆသညမာ ကယေတာျဖစေတာမသညအတငး ပငဆငသမတ႔က

ေဖာျပျခငး ျဖစပါသည။ ခမညေတာဘရားသခငသည သ၌ ဘနးထငရားလကရသည။ ေယာ

၁၃း၃၁။ ၁၄း၁၃။

ခ။ တဖနကြလာေတာမျခငး၏ တနခးေတာ။

(၁) အသငးေတာက ခေဆာငျခငး၌ ခရစေတာသည ကၽြႏပတ႔အတြက ကြလာေတာမေသာ အခါသ၏

တတစြမးႏင မႈမားအားျဖင သ၏ တနခးေတာထငရားေပၚလြငမညျဖစသည။

(က) ေသမငးက ေအာင၍ ကၽြႏပတ႔၌ သကေရာကေသာ ေသမငး၏ အဆပအေတာကမားက

ျဖတေတာရန။ ၁ သက ၄း၁၅-၁၄။ ၁ ေကာ ၁၅း၅၀-၅၁။ ေယာ ၅း၂၅။

(ခ) ပပပကျခငးနယာမက ဖကဆး၍ ကၽြႏပတ႔အား အသစေသာ ခႏၶာကယက ေပးေသာ

အခါ ။ ဖ ၃း၂၀-၂၁။ ၁ ေကာ ၁၅း၅၁။ ၁ ေယာ ၃း၂။

(ဂ) ေျမႀကး၏ ဆြငငျခငးနယာမက ေဘးဖယ၍ ကၽြႏပတ႔သည ကယခႏၶာအားျဖင

ေကာငးကငဘသ႔ တကကြေစေသာအခါ ၁ သက ၄း၁၅-၁၇။ ေယာ ၁၄း၃။

361

Lesson - 1

(ဃ) သခၤ ငးက ေအာငျမငလကခညေႏာငျခငးခရေသာ သနးေပါငးမားစြာတ႔က တခန

တညး ထေျမာကေစေသာအခါ ခရစေတာ၌ ေသလြနေသာသတ႔သညအဥးထေျမာက

ၾကလမမည။ ၁ သက ၄း၁၆။

(၂) ကမာၻေျမေပၚသ႔တဖနကြလာေတာမေသာအခါ ကယေတာ၏ တနခးေတာသည အၾသဖြယျဖစ

လက။ ႏႈငးဆႏင ဘြယရာမရပါ။ တနခးေတာႏငျပညစ၍ အထြဋအထပျဖစပါသည။

(က) ကယေတာအားစစတကရန စ႐းေနၾကေသာ တငးႏငငမား၏ တပမေတာမားက

ေခဖကႏငေသာ တနခးေတာ။ ဗာ ၁၉း၁၅-၁၉။

မတခက။ ဒေယလ ၂း၃၄-၃၆ ပါေခဖကေသာ ေကာကတးသည ခရစေတာျဖစပါသည။ ဇာခရ

၁၂း၉ ႏင ၁၄း၂ ကလညးဖတပါ။ ဤတနခးေတာျဖင တပါးအမးသားတ႔၏ ကမာၻတန

ခးအငအားမားက ေခဖက၍ အဆးသတ ေစသည။ ဆာ ၂း၈-၉။

(ခ) အႏခရစသ႔မဟတ သားရႏငသ၏ မစၦာပေရာဖကတ႔ေအာင၍ သတ႔ႏစဥးစလးအား

မးအင ထသ႔ပစခႏငေသာ တနခးေတာ။ ဗာ ၁၉-၁၉-၂၀။

မတခက။ ဤအႀကမတြင စာတနအားခညေႏာငလကအနကဆးေသာတြငးထ၌ အႏစတစေထာင

ခ ထားသည။ ဗာ ၂၀း၁-၃။

(ဂ) ဣသေရလလတ႔အား ကမၻာအရပရပမ စ႐းလက။ ႏငငေတာ ႏငငအျဖစ ျပနလညထ

ေထာငကာကြယေတာမ ေသာ တနခး။ မ ၂၄း၃၁။ ၉၁း။ ၁၃း၁။ တရား ၃၀း၅-၆။ ေရာ

၁၁း၂၅-၂၇။ ေယ ၂း၃-၆။

(ဃ) ဒါ၀ဒပလင၌ ဘရငအျဖစအပခပမႈတညေဆာငမည။ လ ၁း၃၂-၃၃။ တ ၁၅း၁၄-၁၆။

အာစရ ၁၄း၉၊ ဗာ ၁၉း၁၅၊ ေယာ ၂၃း၅-၆၊ ၃၃း၁၄-၁၇။

(င) ေခတအဆကဆကက သစၥာရ သန႔ရငသမားအား သႏငအတ ဤေလာက၌ စးစရန အ

တြက ေခၚေဆာငႏင ေသာ တနခးေတာ။ ဗာ ၁၉း၁၄။ ၅း၁၀။ ယဒ ၁၄။ ဗာ ၂၀း၅-၆။

မၾကာမကခေဆာငျခငးခေသာအသငးေတာလညပါ ၀ငပါအသည။

ကယေတာတနးခးေတာသည ကမၻာမကႏာျပငတစခလးသ႔ မလမမည။ ကမၻာေပၚတြင

ေျဖာငမတ ျခငး၊ ၿငမသကျခငးျဖငအပစးေသာ ႏငငေတာက ထေထာငမည။ ဇာ ၁၄း၉-

၇။ ခရစေတာသည ႏငငအားလးက အပ ခပေတာမမည။ ဗာ ၁၉း၁၅။

၃။ ခရစေတာ၏ အႏစတစေထာငအပစးျခငး။

ဒါ၀ဒပဋညာဥ၊ မၾကာေသးမက ေလလာခေသာ ပဋညာဥတြင ဒါ၀ဒ၏ ရာဇပလင၌ လညးေကာငး၊

သားစဥေျမးဆက၌ လညးေကာငး အဆကမျပတေစျခငးငာ ကတထားေတာမပါသည။ ခရစေတာသည

ဘရားသခငက ဒါ၀ဒ၌ ျပေတာမေသာ ပဋညာဥက ျပညစေစလက၊ ဒါ၀ဒ၏ ေျဖာငမတေသာ

အတတအျဖစ ဒါ၀ဒ၏ ရာဇပလငေပၚ တြင ထငလက ဣသေရလႏငငတစခလးႏင ကမၻာကအပစးကာ၊

ေယ႐ရလငၿမ႕၌ အႏစတစေထာငစးစေတာမမည ဟ သမၼာကမးစာက ရငးလငးစြာ ေဖာျပထားပါသည။

တမန ၁၅း၁၆။ လ ၁း၃၂-၃၃။ ေယ ၂၃း၅။ ၃၃း၁၅-၁၇။

362

Lesson - 1

မတခက။ သမၼာကမးစာတြငေဖာျပထားေသာ ကမးခကမားက အရအရအတငး ရငးလငးစြာ ေရးသား

သညႏငအည လကခပါက ခရစေတာသည အႏစတစေထာငစးစမညျဖစေၾကာငး လကခ

မညျဖစသည။

က။ အႏစတစေထာငကာလ၏ အခကအလကမား။

(၁) ဗာ ၂၀း၁-၁၀ ကဖတပါ။

(၂) စာတနအား သႀကးႀကးျဖင ခညေႏာင၍ အနကဆးေသာတြငးထ၌ အႏစတစေထာင

ေလာငထားမညျဖစပါသည။ သန႔ရငးသမားအား ေနာကထပမလညစားႏငမညအ

ေၾကာငး အလပတ၍ တဆပခတထားမညျဖစပါသည။

(၃) သန႔ရငးသမားသည ခရစေတာႏငအတ အႏစတစေထာင စးစမညျဖစပါသည။ (အငယ

၄-၆) ႏင ဗာ ၅း၁၀။

မတခက။ အသငးေတာသည မၾကာေသးမက ေကာငးကငသ႔ ခေဆာငထားျခငးခရၿပးျဖစ၍ ၁ သက ၄း၁၅-

၁၈။ ဘနးႀကးေသာ ကယခႏၶာရရလက၊ ခရစေတာႏငအတ ကမၻာက အပစးရနေလာကသ႔ ဆငးသကလာသညမာ

ယမားဘြယရာမရပါ။ ယဒ ၁၄။ ဗာ ၁၉း၁၄။ ၂၀း၄။

(၄) ပဌမထေျမာကျခငး၌ ပါ၀ငခေသာသမား၊ ခေဆာငျခငးခရေသာအသငးေတာ၊ ေဘးဒဏႀကးကာလ၌ သားရ၏

အမတတဆပက လကမခ၊ သားရကကးကြယျခငးမျပေသာေၾကာင ေခါငးျဖတခရေသာသာသနာ အာဇာနညမားတ႔

သည ခရစေတာႏငအတ အႏစတစေထာငကာလစးစၾကမညျဖစပါသည။ ဗာ ၂၀း၄-၆။

ဓမၼေဟာငးေခတကာလသန႔ရငးသမားအားလညး ေဘးဒဏႀကးကာမတငမေသျခငးမ ထေျမာကေစၿပး ျဖစပါသည။

ဒ ၁၂း၁-၃။

(၅) အႏစတစေထာငလြနေသာအခါ စာတနကသ၏ ခပေႏာငရာထမ လႊတလက၍ တငးႏငငမားအား လညဖားရန

ရာရနႀကလမမည။ (အငယရ) လအမားတ႔သည စာတန၏ ေနာကသ႔လကမညဟဆျခငးေၾကာင အႏစတစေထာင

ကာလ၌ အပခပခရန ဆႏၵအျပညမရေၾကာငး ထငရားပါသည။ ခရစေတာသည “သလတ” ႏငအပခပလမမည။

ဗာ ၁၉း၁၅။

(၆) သပနမားက မးေလာငကၽြမးလက၊ စာတနအားလညး မးအငထသ႔ပစခပါသည။ အငယ ၉း၁၀

ခ။ အႏစတစေထာင၏ အကယအ၀နး။

(၁) ဣသေရလသည ကမၻာႏငငအသးသးအတြကထ အႏစတစေထာငကာလ၌ ေကာငးႀကးမဂၤလာျဖစလမမည။

ဇာ ၈း၁၃။ ၂၁-၂၃။

(၂) ခရစေတာ၏ ႏငငေတာသည တစကမၻာလးျဖစလမမည။ ဇာ ၁၄း၉။ ဒ ၂း၃၅ (ထခကေသာ ေကာကသည

ေျမႀကး တျပငလးက ဖးလြမးလမမည။) ေဟရား ၁၁း၉ ကလညးဖတပါ။

(၃) ဓမၼေဟာငးေခတ သန႔ရငးသမား။ ဒ ၁၂း၁-၃။

363

Lesson - 1

(၄) ေဘးဒဏႀကးကာလအတြငး ထြကလာၾကေသာ သနးေပါငးမားစြာေသာ သမား။ ဗာ ၇း၉၊ ၁၃-၁၄။ ၂၀း၄။

(ေခါငးျဖတခ၍)

(၅) သားရ၏ အမတလကၡဏာက ျငငးပယေသာသမား။ ဗာ ၂၀း၄

(၆) ဣသေရလတ႔အား ယၾကညစတခလက ေျဖာငမတစြာဆကဆေသာ သမား။ ဗာဒတ ၂၀း၄။

မတခက။ ခရစေတာသည “သလတ” အားျဖင အပစးေနရျခငး၊ အႏစတစေထာငကနခါနးတြင ခရစေတာ

၏ အပစးျခငးက မခလေသာသသနးခ၍ ရေနျခငးမားက ၾကညလင။ အါမေဂဒနစစပြႀကးကလညးေကာငး၊

ေဘးဒဏႀကးကာလ၌ လညးေကာငး အေသမခရဘ လြတေျမာကေသာသမားရေသးေၾကာငး ေပၚလြငပါသည။

ဃ။ အႏစတစေထာင ကာလ၏ သေဘာသဘာ၀။

(၁) ထကာလသည အာဏာအားျဖင ကေရာကမည။ ဗာ ၁၉း၁၅။

(၂) မကျမငႏငငေတာအစးရတစဖြ႕ထေထာငမည။ ေဟရာ ၉း၆။

(က) ခရစေတာအပစးမည။ ေဟရာ ၉း၇။

(ခ) ေယ႐ရလငၿမ႕ေတာမ။ ေဟရာ ၂း၃။ မာလခ ၃း၁-၄။

(ဂ) ယဒလတ႔သည ၀ငေရာကကညမည။ ေဟရာ ၃၂း၁။ ၄၀း၁၀။

(ဃ) တမနေတာ ဆယႏစပါးတ႔သည ဣသေရလျပညတြင တရားသႀကးအျဖစတာ၀နယမည။ မ ၁၉း၂၈။

(င) သန႔ရငးသမား (အသငးေတာ) သည ကယေတာႏငအတ စးစမည။ ဗာ ၅း၉-၁၀။

(၃) ေအာကပါကမးခကမားက မတသားၿပး မညသ႔သြနသငထားသညက သတျပပါ။

(က) ေဟရား ၂း၁-၄။ လမးခရးေတာတ႔က ၫႊနျပသြနသငၾကမည။ ခရစေတာသည သတ႔၏ တရားသႀကးျဖစမည။

စစမကေနာကထပမျဖစရ။ ေယ႐ရလငၿမ႕မ ဥပေဒႏင ႏႈတကပတေတာထြကမည။

(ခ) ေဟရာ ၉း၆-၇။ အပစးျခငးအာဏာစကရလမမည။ အစးရသည တနခးႀကးလမမည။ ၿငမသကျခငးသည

မပကျပားရ။ ေျဖာငမတျခငး၊ တရားမတျခငးျဖင အစးရက အမန႔ေပးမည။

(ဂ) ေဟရား ၁၁း၁-၁၀။ ဆငးရသားႏင ႏမခေသာသမားအတြက မတမႈရမည။ ငယ-၄၊ သားရတ႔၏ ေၾကာကမက

ဘြယရာမားမရ ငယ-၆၊ ေႁမြဆးသည မကကေတာ၊ ငယ - ၈၊ အခငးခငးၫငဆဖကဆးျခငးမရ၊ ငယ - ၉ ထာ၀ရဘ

ရားက သကၽြမးျခငးပညာလြမးမးျပညစမည။ ငယ-၉

(ဃ) ေဟရာ။ ၆၅း၁၈-၂၅။ ေရ႐ရလငၿမ႕၌ ငေကြးသ ေအာဟစသေနာကတဖနမၾကားရ၊ ငယ ၁၈-၁၉။ ေသတတ

ေသာသမားျဖစပါလက၊ အသကရညစြာေနရမည။ ငယ-၂၀။

လညဖားျခငး၊ ခးယျခငး၊ မ႐းသားျခငးမရ။ ငယ ၂၂-၂၃။

ေတာေခြး၊ ျခေသၤတသည သးငယႏငအတေနမည။

364

Lesson - 1

(င) ေဟရာ ၆၆း၁၂-၁၄။

ဣသေရလသည ၿငမသကလကသကသာလကရမည။

(စ) ေရာ ၈း၁၉-၂၂။

ေျမႀကးမ ကနးျခငး အမဂၤလာက ပယရားမည။

(စ) ဗာ ၂၀း၃။

စာတနကဖယရားၿပးျဖစ၍ လညစားျခငး၊ ေသြးေဆာငျခငး၊ စစမးျခငးမရ။

(ဇ) ေဇဖန ၃း၉။

သန႔ရငးေသာ ဘာသာစကားတစမးတညးသာ သးရမည။

(င) နဂးခပစဥးစားျခငး။

(၁) အႏစတစေထာငကာလ၏ အဆး၌ ပလငျဖႀကးတရားပလငသည ေပၚလာလက ကမၻာဥးမစ၍ ရခေသာ

အျပစ သားမား၏ အျပစက တရားစရငမညျဖစပါသည။ ဗာ ၂၀း၁၁-၁၅။

(၂) ဤကမၻာကဖကဆးလက။ ေကာငးကငသစႏငေျမႀကးသစေပၚလာမညျဖစပါသည။ ၂ ေပ ၃း၁၀-၁၄။ ဗာ

၂၁း၁။

(၃) အႏစတစေထာငကာလသည တရားစရငျခငးျဖင အစျပလကတရားစရငျခငးျဖင အဆးသတေၾကာငးက

သတျပရပါမည။

(က) အႏစတစေထာငကာလတြင ျပလပခေသာတရားစရငျခငးသည လမးတ႔အား တရားစရငျခငးျဖစပါသည။

မ ၂၅း၃၁-၄၆။

(ခ) အဆး၌ တရားစရငျခငးသည ပလငျဖႀကး၌ အျပစသားမားကသာ တရားစရငျခငးျဖစပါသည။ ဗာ ၂၀း၁၁-

၁၅။

မတခက။ ေသခာေရရာစြာ ေရးသားထားသည အေထာကအထားမားမရလင ရရငစြာ ေဟာေျပာျခငးမျပရန

ခယထားၿပးျဖစပါသည။ လ၀ကနကနေသာ အရာမားရပါသည။ ေရးထားၿပးေသာအရာမား သငသထားၿပးေသာအ

ရာမား၌သာ၀မးေျမာကရန အႀကျပပါသည။ မထငရားေသာအရာ၌ တကစြာမေျပာပါႏင။

သငခနးစာမားက မနမနျပလပခ၍ ေအာငလကမတမားရရမညျဖစေသာေၾကာင ေကနပမပါ

သည။ ဤေနာကဆးသငခနးစာသည သငအား ခြနအားျဖစေစလက၊ ကြယ၀ေစမညဟ ေမာလငပါသည။ ေမာ

ၾကညပါ။ သင၏ ကယတငျခငးသည မေ၀းေတာပါ။

365

Lesson - 1

ေမးခြနးမား

၁။ သမၼာကမးစာ၌ သြနသငထားေသာ ေနာကဆးေန႔ရကမားႏငပတသက၍ သရထားရနႏင

ယၾကညလကခရန အ ဘယေၾကာငအေရးႀကးပါသနညး။

၂။ သငခနးစာ (၃၄) တြင အသငးေတာအားခေဆာငျခငးႏင ခရစေတာ၏ ဒတယအႀကမကြလာျခငးတ႔၏

ျခားနားခက (၁၂) ခကေဖာျပထားပါသည။ ၄ငးတ႔က ျပနလညေလလာၿပး ေနာကအေရးႀကးေသာအခက

၆ ခကအနညးဆး ေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(၄)

(၅)

(၆)

၃။ ခရစေတာသည ဘနးတနခးအာႏေဘာေတာက ေဆာငလကကြလာေတာမမမျဖစမည နမတလကၡာဏာ

၁၀ ခက ဤသငခနးစာတြင ေဖာျပထားပါသည။ ၄ငးတ႔အထမ အေရးႀကးဆးဟ သငယဆထားေသာ

နမတ ၆ ခက ေရးျပပါ။ ကမးၫႊနးတစခစထညေပးပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(၄)

(၅)

(၆)

၄။ ၁၉၆၇ ခ ဇြနလ ၈ ရကေန႔တြင အစၥေရးတ႔သည ေယ႐ရလငၿမ႕ေဟာငးက ျပနလညသမးပကထားပါသည။

ထ သမးပကျခငးႏင ပတသက၍ မညသ႔အေရးပါအရာေရာကသနညး။

၅။ ယေန႔ေခတတငးႏငငမားသည ေရးယခငက မပငဆငခဘးေသာ အရာမားထမ မညသညအရာက

ပငဆငထား ပါသနည။

366

Lesson - 1

ေနာဧလကလက၏ လကၡဏာ (၄) ခကေရးျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(၄)

၇။ ဓမၼေဟာငးကမးပေရာဖကမားႏငပတသက၍ ၁ ေပ ၁း၁၀ အရ မညသ႔ သရရပါသနညး။

၈။ “ခရစေတာ၏ ဘနးတနခးအာႏေဘာ” ဟဆရာ၌ မညသ႔ဆလပါသနညး။

၉။ ဆာလ ၂၄း၇-၁၀ တြင ခရစေတာအားမညသ႔ေခၚပါသနညး။

၁၀။ ဗာ ၁၉း၁၁-၁၅ ကဖတၿပးေနာက ခရစေတာတဖနကြလာေတာမည ဘနးေတာေျခာကခက ေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(၄)

(၅)

(၆)

၁၂။ ဒါ၀ဒပဋညာဥ မညကသ႔ အာမခထား၍ ခရစေတာသည ထကတေတာမားက မညကသ႔

ျပညစေစပါသနည။

၁၃။ ဒတယအႀကမခရစေတာကြလာျခငး၌ အသငးေတာသည မညကသ႔ပါ၀ငပါသနညး။

၁၄။ ပထမထေျမာကျခငး၌ ပါ၀ငသမားသည မညသမားနညး။

၁၅။ အႏစတစေထာငကာလ၏ ျမငကြငးသည မညမကယ၀နးပါသနညး။ ကမးၫႊနးျဖငျပပါ။

၁၆။ ခရစေတာသည “သလတ” ျဖငအႏစတစေထာငကာလက အပစးခရေၾကာငးေပၚလြငေစရန အႏစ

တစေထာင ကာလလြနေသာအခါ မညသ႔ျဖစလာပါသနညး။

၁၇။ ေဟရာ ၁၁း၁-၁၀ ဖတၿပးေနာက အႏစတစေထာငကာလ၏ လကၡဏာ (၅) ခက စာရငျပပါ။

(၁)

367

Lesson - 1

(၂)

(၃)

(၄)

(၅)

၁၈။ အႏစတစေထာငလာကသည တရားစရငျခငးျဖင အစျပလကတရားစရငျခငးျဖငပင အဆးသတခပါသည။

တရားစရငျခငးတ႔၏ အမညက ေဖာျပလကကမးစာတြင မညသညေနရာ၌ ေဖာျပထားေၾကာငးက

ေဖာျပပါ။

၁၉။ ေပၚလြငထငရားျခငးမရေသးေသာအရာမားႏငပတသက၍ မညသ႔ ျပလပရမညနညး။

၂၀။ ဤသငခနးစာက ေလလာျခငးအားျဖင သငတြင လကေတြ႕သေဘာအားျဖင မညသ႔တနဘးရပါသနညး။

အမည၊ ____________________________ ရကစြ၊ ___________________________

လပစာ၊ ____________________________

____________________________

____________________________

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)

368

Lesson - 1

သငခနးစာ (၃၆)

ကၽြႏပတ႔၏ သးပါးတစဆ (တလးတ၀တညး) ဘရား

Our Triune God

(သန႔ရငးေသာ သးပါးတဆဘရားႏင ပတသကေသာ ယၾကညခကမား)

The Doctrine of the Holy Trinity

နဒါနး

သမၼာကမးစာ၌ ပါရေသာ ထာ၀ရဘရားသည တပါးတညးေသာ ဘရားျဖစေသာလညး ပဂၢလအားျဖင သး

ပါးေဖာျပထားပါသည။ ၄ငးတ႔မာ ခမညးေတာ၊ သားေတာ၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာတ႔ျဖစပါသည။ သးဥးအေနျဖင

ေဖာျပထားေသာလညး ထာ၀ရဘရားသည တပါးတညးသာျဖစပါသည။ ခရစယာနမားအေနျဖင သမၼာကမးစာက

နားလညသေဘာေပါကရနေသာလညးေကာငး၊ မမယၾကညခကက အခငအမာတငျပႏငရနႏင ၀မးေျမာကဖြယသ

တငးစကားက ထထေရာကေရာကေဟာေျပာတတေစရနအတြက ဤနကနေသာအရာမားက ေသခာစြာနားလညသ

ေဘာေပါကသညအထ ေလးေလးနကနကေလလာဆညးပးရပါမည။

ဤသငခနးစာ၏ အေရးႀကးမႈ

၁။ ကမာၻေပၚတြင ဘရားသခငတစဆတညးရသညဟ ယၾကညေသာ အယ၀ါဒ (၃) မးရပါသည။ ၄ငးတ႔မာ

ယဒဘာသာအယ၀ါဒ၊ မဟာေမဒငဘာသာႏင ခရစယာနဘာသာတ႔ျဖစပါသည။ ဘရားသခင၏ ၀မးေျမာက

ဖြယရာ သတငးစကားက ဤေလာကသ႔ ေဟာေျပာရာတြင ခရစယာနဘာသာ၏ တမ ထးျခားခကက

နားလည ထားရမညျဖစသည။

၂။ ခရစယာနတ႔သည။ ခမညးေတာ၊ သားေတာ၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာတညးဟေသာ ဘရားသးဆက ယ

ၾကညစြာ ကးကြယသမားျဖစသညဟေသာ စြပစြခကမားႏင ပတသက၍ ျပနလညရငးလငးေခပႏငရနအ

တြက ကၽြႏပတ႔ျပငဆငထားရေပမည။

၃။ သမၼာကမးစာသည တစဆတညးေသာ ဘရားကသာ ေဖာျပထား၍ မားစြာေသာ ဘာသာတရားတ႔ ယ

ၾကည သကသ႔ ဘရားအမားက ကးကြယျခငးႏင ဆန႔ကငေနေၾကာငးသရထားရမည။

၄။ သခငေယ႐ႈသည ဘရားစစစစမဟတ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာသညလညး ပဂၢလတပါးအျဖစ သးျခား

တညရေနျခငးမရဟ Unitarian မား၏ အျငငးဆခကမားက ေျဖဆႏငရန ျပငဆငထားရမည။

၅။ သမၼာကမးစာက ေဖာျပထားေသာ ဘရားရငက သရႏငရန ကၽြႏပတ႔သည “ဘရားသခငေရ႕ေတာ၌ ေနာက

တရျခငး” (တ ၂၀း၂၁) “၀ညာဥေတာအားျဖင တဖနေမြးဖြားျခငး (ေယာ ၃း၅) မားရရနလအပပါသည။

ဤသငခနးစာ၏ အဓကအေရးႀကးေသာအခကမာ သငသည သမၼာကမး၌ ေဖာျပထားေသာ ဘရားသခင၏

အေၾကာငးက သရသကေသခႏငေစရန၊ ေဖာျပေတာမေသာ သးပါးက သထားရမည။ ထ႔ျပင ထသးပါး တ႔

က ထဘရားသည ဘနတနခးေတာ (Glorious) ၊ ထာ၀ရ (Eternal) ၊ အရာခပသမးတပစြမးႏငျခငး

369

Lesson - 1

(Omnipotent) ၊ အရာ ခပသမးက သေတာမျခငး (Omniscient) ႏငျပညစလက ခစျခငးေမတာ

ဘရားျဖစေတာမေၾကာငးက ေဖာျပသည ဟနားလညထားရပါမည။

သငခနးစာ

၁။ သမၼာကမးစာသည တစဆတညးေသာ ဘရားျဖစေၾကာငး ေဖာျပထားပါမည။

The Bible Asserts the Unity of God

(က) ေဟရာ ၄၉း၂၂ - ငါသညဘရားသခငျဖစ၏။ ငါမတပါးအျခားေသာဘရားမရ။

(ခ) ေဟရား ၄၅း၅ - ငါတပါးတညးသာ ထာ၀ရဘရားျဖစ၏။ ငါမတပါး အျခားေသာ ဘရားသခငမရ။

(ဂ) ေဟရား ၄၄း၆ - ငါသညအဥးဆးေသာသျဖစ၏။ ေနာကဆးေသာသျဖစ၏။ ငါမတပါးအျခားေသာ

ဘရားသခငမရ။

(ဃ) ၁ တ ၂း၅ - ဘရားသခငတဆတညးရေတာမ၏

(င) ၁ ေကာ ၈း၄ - တဆတညးေသာ ဘရားသခငမတပါး အဘယဘရားသခငမမရ။

(စ) တရား ၆း၄ - အကသေရလအမး နားေထာငေလာ။ ငါတ႔၏ ဘရားသခင ထာ၀ရဘရားျဖစ

ေတာမ၏။

မတခက။ ။ တဆတညးျဖစျခငးသည ဘရားသခင၏ ဂဏအဂၤါရပတပါးျဖစပါသည။ တစဆတညးဟ

ေသာစကား၏ အဓပၸါယမာ ခြျခား၍မရျခငး၊ ျပညစျခငး၊ တာ၀ရတညၿမျခငးတ႔က ခမညးေတာ၊ သားေတာ၊ သန႔ရငး

ေသာ ၀ညာဥေတာပဂၢလသးပါးျဖင ေဖာျပေတာမျခငးျဖစပါသည။

မတခက။ ။ တဆတညးေသာ ဘရားျဖစျခငးသည ကၽြႏပတ႔၏ ဆကကပျခငးအမႈတြင အေျခခ၀တရားျဖစပါ

သည။ ငါတ႔ ဘရားသခငတာ၀ရဘရားသည တဆတညးေသာ ထာ၀ရဘရားျဖစေတာမ၏။ ”သင၏ ဘရားသခင

ထာ၀ရဘရားက စတႏလးအကြငးမ၊ အစြမးသတရသမႏင ခစေလာ။ (တရား ၆း၄-၅)

၂။ သမၼာကမးစာသည အမားအျပားက တလးတ၀တညးျဖစေၾကာငး ေဖာျပထားပါသည။

(က) က ၂း၂၄ - ထသတ႔သည တသားတကယတညး ျဖစရလမမည။

(ခ) က ၁၁း၆ - ၾကည႐ေလာ၊ လတမးသညး…

(ဂ) ၁ ေကာ ၃း၆-၈ - စကပးေသာသႏင ေရေလာငးေသာသသည တလးတ၀တညးျဖစ၏။

(ဃ) ၁ ေကာ ၁၂း၁၃ -ငါတ႔ရသမသည ၀ညာဥေတာတပါးတညးအားျဖင တကယတညးထသ႔ ဗတဇက ခၾက

၏။

(င) ေယာ ၁၇း၂၁ - ထသအေပါငးတ႔သည ငါတ႔၌ သငတ႔အေပါငးသည တလးတ၀တညးျဖစၾက၏။

370

Lesson - 1

၃။ ဘရားသခငသည ပဂၢလသးပါးအေနျဖင မမကယမမေဖာျပေသာလညး ဘရားရငသည တလးတ၀တညး

ျဖစ လက တစဆတညးသာျဖစေနပါသည။

မတခက။ ။ အထကပါကမးပဒမားတြင တလးတ၀တညးဟေသာ စကားအား စေပါငးညၫႊတမႈက ေဖာျပရာ

တြင အသးျပထားပါသည။ “တညတၫႊတတညးျဖစျခငး” သငတ႔သည တစတတသေဘာတညးျဖစ၍ ၄ငးသတ႔

သည တစတတသေဘာတညးျဖစ၍ ၄ငးဟ ေဖာျပထားပါသည။

မတခက။ ။ ေဟၿဗဘာသာအားျဖင (Yasheed) တစ (one) ဟေသာ စကားသည တခတညးဟ အဓပၸါယရ

လက ဘရားသခငႏငပတသက၍ သးေလမရပါ။

အထကပါကမးပဒမားတြင ပါ၀ငေသာ တစ (one) သည (achard) ျဖစလက စေပါငးညၫႊတမႈကသာ

ျပပါသည။

က။ ဘရားသခင၏ နာမေတာသည ဗဟ၀စ (အမား) ကနး ျဖစပါသည။

ကမၻာ ၁း၁ -“ အစဥး၌ ဘရားသခင (Elohim) သည” ဟဆရာ၌ Elohim သည ဗဟ၀စကနးျဖစလက

သးပါးတဆဘရားက ရညၫႊနးပါသည။ ဓမၼေဟာငကမးတြင ဘရားသခင၏ နာမေတာအျဖစ အမားဆး

အသးျပထားပါသည။

ခ။ ဘရားသခငသည မမကယရညၫႊနးေျပာဆရာတြင ဗဟ၀စကနး နာမစားကသာ အသးျပေလရပါသည။

(၁) က ၁း၂၆ - ငါတ႔ပသ႑ာနႏင တညတညး လကဖနဆငးၾကစ႔

(၂) က ၃း၂၂ - လသည ငါတ႔တြင တပါးပါးကသ႔ျဖစ၍

(၃) ေဟရာ ၆း၈ - ငါသည အဘယသက လႊတရမညနညး။ ငါတ႔အဘ႔ အဘယသသြာမညနညး။

မတခက။ ။ က ၁း၂၆ တြင ငါတ႔ဟေသာ စကားသည ဘရားသခငက ေကာငးကငတမနမားက တင

ပငျခငး မဟတပါ။ ေဟရား ၄၀း၁၄ တြင ဘရားသခင “အဘယသႏင တငပငေတာမသနညး” ဟ ေဖာျပထားပါ

သည။ လက ဖနဆငးေတာမရာတြင ေကာငးကငတမန၏ ပသ႑ာနအားျဖင ဖနဆငးျခငးမဟတဘ၊ ဘရားသခင၏

ပသ႑ာနေတာႏငတညတညး ဖနဆငးေတာမျခငးျဖစပါသည။

၄။ ဘရားသခငသည သးပါးတဆ (တလးတ၀တညး) ျဖစေတာမေၾကာငးက ဓမၼေဟာငး၊ ဓမၼသစႏစေစာငလး

တြင သြနသငထားပါသည။

က-ဓမၼေဟာငးကမး (In the Old Testament)

(၁) ဘရားသခင၏ မမကယက ထငရားျပသျခငး (Theophanes)- ဘရားသခင၏ ေကာငးကငတမန၏

ထငရားေဖာ ျပျခငး။

ဥပမာ - ဟာဂရႏငေတြ႕ဆျခငး က ၁၆း၇-၁၂

အာျဗဟႏငေတြ႕ဆျခငး က ၁၈

371

Lesson - 1

ေမာေရႏင ေတြ႕ဆျခငး ထြက ၃း၂

ဂါေဒါငးႏငေတြ႕ဆျခငး တရားသႀကး ၆း၁၁

မတခက။ ။ ဤထငရားေဖာျပျခငးမားသည ကယေတာတငလာေရာကေတြ႕ဆျခငးဟ ခယထားပါ

သည။

က ၃၁း၁၁-၁၃ တြင “ငါကား ေဗသလအရပ၏ ဘရားျဖစ၏”

ထြ ၃း၂၆ တြင ငါသညသငအဘ၏ ဘရား

က ၁၈း၁၇ ထာ၀ရဘရားကလညး

၂။ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ မဟာအမႈေတာ

က ၁း၂၊ ၆း၃။ ၄၁း၃၈။ ထြက ၂၈း၃။ ၃၁း၃။ ေတာ ၁၁း၁၇-၂၅။

၃။ ဘရားသခင၏ ဗဟ၀စကနးပါနာမေတာမား Elohim

၄။ မမကယက ၫႊနရာတြင ဘရားသခငအသးျပခေသာ ဗဟ၀စကနးပါနာမစားမား “ငါတ႔ပသ႑ာန ႏငအည

တညး လကဖနဆငးၾကစ႔”

ခ။ ဓမၼသစကမး (In the New Testament)

မတခက။ ။ ဓမၼသစကမးတြင အေပၚယေဖာျပျခငးသကသက။ သြယ၀ကေျပာဆျခငးသကသကမဟတ

ေတာဘ ေသခာစြာသြနသငျခငးျဖစပါသည။

(၁) ခရစေတာဗတဇခစဥစဥတြင (မ ၃း၁၆-၁၇)

သားေတာသည ဗတဇခေနပါသည။ ေကာငးကငမ ခမညးေတာစကားေျပာေနပါသည။ ၀ညာဥေတာသည

လညး ခးငကကသ႔ ဆငးသကေနေတာမပါသည။

(၂) အသငးေတာအား မဟာအမႈေတာက အပႏငးစဥ-(မ ၂၈း၁၉)

ဗတဇမဂၤလာေပးရာတြင ခမညးေတာ၊ သားေတာ၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ နာမေတာ၌ ေပးရမညျဖစ

ပါသည။

(၃)၂ ေကာ ၁၃း၁၄ တြင တမနေတာႀကး ရငေပၚလက ေကာငႀကးေပးရာ၌ သခငေယ႐ႈခရစ၏ ေကးဇေတာ၄ငး၊ ဘ

ရားသခင၏ ေမတာေတာ၄ငး၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ မဟာရေတာ၄ငး၊ သငတ႔အေပၚ၌ ရေစသတညး။

(၄) ၁ ေပ ၁း၁၂ တြင ခမညးေတာဘရားသခင၏ ေရြးေကာကျခငး၊ သားေတာေယ႐ႈခရစ၏ အေသြးေတာ

အားျဖင ေဆးေၾကာျခငး၊ သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ၏ သန႔ရငးရာသ႔ ေရာကေစျခငး။

372

Lesson - 1

(၅) ေယာ ၁၄း၁၆ တြင ငါ(သားေတာဘရား) သည ခမညးောတ (ခမညးေတာဘရား) ကေတာငး၍ ခမညးေတာ

သည သမၼာတရားကျပေသာ ၀ညာဥေတာ (သန႔ရငးေသာ၀ညာဥေတာ) တညးဟေသာ ဥပဇၩာယဆရာက

သငတ႔ႏင အတအစဥမျပတတညေနေစျခငးငာ သငတ႔အားေပးေတာမမည။

(၆) သးပါးတစဆဘရားက သ႐ပေဖာျခငး

မတခက။ ။ သးပါးတစဆျဖစေတာမေၾကာငးမညသည သ႐ပေဖာမႈကမ ရငလငးေအာင ေဖာျပႏင

ျခငးမရေသာလညး ဤအရာမားသည အေထာကအကျဖစေစႏငပါသည။

ႀတဂ = အနားသးဖကရေသာလညး ႀတဂမာတစခသာျဖစပါသည။

A three leaf of clover

= ရြကတြင အရြကသးရြကျမငရေသာလညး တစရြကသာျဖစပါသည။

= အရြယညေရဖနခြကသးလး

အေရအတြကသးချမငရေသာလညး ျပလပထားေသာပစၥညးကတစ

မးတညးျဖစ၏

အခန = အတတ၊ ပစၥပၸန၊ အနာဂတ

အတငးအတာ = အလား၊ အန၊ အျမင

၆။ နဂး

သးပါးတစဆ (တစလးတစ၀) ဘရားအေၾကာငးက မညသညလသား၏ ဥာဏအားျဖငမ ျပညစေအာင၊ နား

လညးႏငျခငးမရ၊ နကနေသာအေၾကာငးအရာျဖစေသာလညး သမၼာကမးစာတြင သြနသငထားပါသည။ သ႔ျဖစ၍

ကၽြႏပတ႔သည ထဘရားအား ကးကြယရမည။ သငၾကားပ႔ခမည။ ေလးျမတရမည။ ပဂၢလသးပါးသည တစဆတညး

ျဖစေသာလညး ပဂၢလအသးသးတြင ေဆာငရြကရနအမ အသးသးရပါသည။ ကၽြႏပတ႔က ကယတငေတာမမည

ဘရားသခငျဖစေသာ ထသးပါးတ႔၏ အမႈေတာက ျမငရေသာအခါ အထး၀မးေျမာကရမညျဖစပါသည။

ေကာငးသားတငးေျဖဆရန ေမးခြနးမား

၁။ သးပါးတဆဘရားႏင ပတသကသည ယၾကညခကအေရးႀကးေၾကာငး မမကယတင စာသားျဖင ေရးျပပါ။

၂။ ဤယၾကညခက နားလညေအာင လအပေၾကာငးက အနညးဆး (၃) ခကေရးသားပါ။

(၁)

(၂)

373

Lesson - 1

(၃)

၃။ ဘရားသခငသည တစဆတညးျဖစေတာမေၾကာငး ေဖာျပေသာ ကမးခက (၄) ခကေရးျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(၄)

(၅) သငခနးစာတြငမပါေသာ ကမးခကတစခေရးျပပါ။

၄။ ကမးစာတြင တစလးတစ၀တညးျဖစသညဟ ေဖာျပထားေသာေၾကာငးအရာ (၄) ခက ေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(၄)

၅။ သမၼာကမးစာတြင ဘရားသခငက ရညၫႊနးသည တစ (one ) သညမညသ႔ ဆလပါသနည။

၆။ ဓမၼေဟာငးကမးတြငသးပါးတဆကေဖာျပသညနညးလမး(၄)ခကေရးပါ။

(၁)

(၂)

(၃)

(၄)

၇။ ဘရားသခငသည မမကယကရညၫႊနး၍ဗဟ၀ဒနာမစားက အသးျပခေသာကမးပဒအနညးဆးတခကေရး

ျပပါ။

၈။ ဓမၼသစကမးတြငသးပါးတဆဘရားျဖစေၾကာငးေဖာၫႊနးေသာကမးခကအနညးဆး(၅)ခေဖာျပပါ။

(၁)

(၂)

374

Lesson - 1

(၃)

(၄)

(၅)

၉။ သးပါးတဆကသငခနးစာတြငမပါေသာအျခားသဘာ၀နညးလမးတချဖငရငးျပပါ။

(ကမးပဒမဟတပါ)

၁၀။ ဤယၾကညခကႏငပတသက၍ သငကယတငယၾကညလကခမႈအေျခအေနကစာပဒတတႏငေရးပါ။

LESSONS FROM ROGMA INTERNATIONAL FREE BIBLE CORRESPONDENCE SCHOOL

Prepared by William S. H. Piper (D.D)