: : Bulletin d’information : :avril 2010vol. XXXIV numéro 1

BIBLIO Destor enfin ouverte!

Semaine de l’action bénévole18 au 24 avril 2010

Meggy Picard de Mont-Brun,grande gagnante de la balade en hélicoptère

2

À l’occasion de cette Semaine, du 18 au 24 avril prochain, le Réseau BIBLIO tient à réitérer son appréciation et son admiration envers les 520 bénévoles des 58 bibliothèques affiliées pour le soin apporté à l’accueil et au service de leur clientèle.

Témoignages de bénévoles...

On est souvent des travailleurs et travailleuses dans l’ombre. Pour moi, m’impliquer à titre de bénévole pour la bibliothèque c’est très enrichissant et valorisant. Le bénévolat c’est un peu, en quelque sorte, un don de soi car on ne doit pas s’attendre à quelque chose en retour. J’ai cherché à contribuer au mieux-être de ma communauté. C’a été aussi la possibilité de rencontrer d’autres personnes qui partagent le même intérêt que moi, même passion. Je pense que le bénévolat est nécessaire à chacun, chacune et encore plus à une communauté. Le bénévolat reste quand même un geste libre.

Ghislaine Bégin, responsable BIBLIO Palmarolle

Lorsque la bibliothèque a été fondée dans notre localité, j’étais émerveillée d’avoir accès à une banque de livres autant pour moi-même que pour les membres de ma famille.

Quelques temps après, j’ai eu le goût de participer moi aussi à ce mouve-ment qui ouvrait une porte à la culture dans notre milieu.

J’ai rejoint le comité des bénévoles de la BIBLIO il y a un peu plus de vingt ans et j’ai toujours autant de plaisir à y œuvrer aujourd’hui. J’y cô-toie une équipe dynamique, animée d’un même désir, celui de contribuer à l’animation d’une bibliothèque vivante, actuelle et à la portée de tous.

Et puisque nous sommes si bien supportés par le Réseau BIBLIO qui nous offre fréquemment l’opportunité de nous renouveler, pourquoi ne pas continuer encore quelques années?

Liliane Monderie, Responsable BIBLIO Rollet

Suite à la perte totale de la bibliothèque par le feu, en octobre 2008, le comité de Destor, soutenu par la Ville de Rouyn-Noranda, le MCCCF et le Réseau BIBLIO, a travaillé d’arrache-pied à l’aménagement d’un nouveau local situé au sous-sol de l’église. La coupe du ruban a eu lieu le 4 février dernier et depuis, c’est un comité des plus dynamiques qui accueille la population dans un décor tendance et chaleureux.

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À MALARTIC, TOUTE UNE JOURNÉE!

Compte tenu que le Salon du livre se tient en 2010 à Val-d’Or, qu’il est parfois plus difficile de déplacer les gens du secteur à l’ouest et qu’une nouvelle bibliothèque a été inaugurée à Malartic en 2009, le CA du Réseau BIBLIO a décidé d’innover cette année et de tenter une expérience en espérant que cette initiative soit bien reçue par les membres.

La Ville de Malartic sera donc cette année l’hôte de notre assemblée générale annuelle dans sa toute nouvelle salle de spectacle attenante à la polyvalente.

Voici l’horaire envisagé :

L’arrivée est prévue vers les 9 h 15 et l’assemblée générale se tiendra de 9 h 30 à 11 h.

Vers 11 h, nous aurons l’honneur d’accueillir cette année une personnalité du domaine du livre, l’auteure et conteuse Renée Robitaille, qui nous fera connaître ses univers à travers quelques prestations de son cru, entrecoupées de commentaires et de confidences de l’auteure autour du thème de la lecture, de l’écriture et de la tradition du conte et de la diffusion orale. Il est aussi à noter que toutes les bibliothèques présentes recevront une copie de sa dernière réalisation en 2010, un livre pour les enfants de 3 à 8 ans : Le camion de pépites, aux éditions Le raton laveur.

Renée Robitaille sera avec nous jusqu’à 13 h; vous pourrez donc la rencontrer sur l’heure du dîner et partager avec elle et faire dédicacer l’exemplaire de votre bibliothèque.

Veuillez noter que les prix annuels du Réseau BIBLIO seront remis pendant l’heure du repas et qu’à compter de 13 h 15 environ, vous serez invités à vous déplacer vers la nouvelle bibliothèque de Malartic pour une courte visite des lieux. Pour terminer cette journée de rencontre annuelle, le Réseau BIBLIO vous invitera ensuite à vous rendre au Salon du livre à Val-d’Or. Un coupon vous sera remis lors de l’inscription du matin vous permettant ainsi d’avoir accès au Salon du livre gratuitement.

Cette initiative exceptionnelle prise par votre Réseau BIBLIO vise à permettre de rentabiliser votre journée complète et à rendre plus intéressant un déplacement lors de la fin de semaine. Nous le faisons à titre d’essai pour favoriser le dé-placement du personnel des bibliothèques. Nous espérons recevoir vos commentaires suite à cette initiative peu commune.

À noter que la journée des professionnels se tiendra toutefois comme à son habitude le jeudi 27 mai et que tout a été prévu pour vous permettre d’y faire vos achats selon nos méthodes traditionnelles éprouvées.

Louis Dallaire, Directeur général

SEMAINE DE L’ACTION BÉNÉVOLE

OUVERTURE OffICIELLE À DESTOR

3

Saviez-vous que toutes les bibliothèques affiliées ont, dans l’intranet, un logo permettant de personnaliser leurs outils de communication : lettres, affiches, communiqués, ... Pour y accéder, entrer vos login et mot de passe puis, dans la sec-tion Service à la clientèle, cliquer sur Logo BIBLIO. Il est recommandé de fournir les fichiers en .ai aux imprimeurs; ces derniers ne peuvent être ouverts qu’avec le logiciel Illustrator. Deux autres logos, en .jpg, l’un en noir et blanc et l’autre en couleurs, sont facilement ouvrables par les bibliothèques.

Vous avez organisé une activité spéciale? Animé un groupe de jeunes? Procédé à un tirage? Si oui, envoyez-nous des photos et un court texte de présentation. C’est avec plaisir que nous ferons paraître vos diverses initiatives locales dans votre bulletin de liaison L’Échange.

Le prochain numéro est prévu pour le mois de juin 2010.

Avec la venue du service de prêts entre bibliothèques (PEB), les biblio-thèques verront de plus en plus souvent, dans la banque de données Symphony, des notices temporaires dont le type de matériel du document unique inscrit est « ILL-BOOK », comme dans l’exemple illustré.

Il ne faut pas faire d’ajout de cote/document dans ces notices temporaires. Choisir plutôt une notice avec un ou des documents possédant un type de matériel habituel (exemple : DOCADU, DOCJEU, ROMADU, ROMAJEU, ALB OU BDJEU). Sinon, utiliser l’expert « Ajouter une notice abrégée ».

ÉCHANGE DE COLLECTIONS

Le Réseau BIBLIO a débuté les échanges de collections avec le logiciel Symphony au début février. Ce premier circuit s’achèvera le 9 avril sans trop d’anicroches.

Nouvelle méthode de travail pour les comités :

Deux listes de retour de documents accompagnent l’avis d’échéance (nouveautés et anciens) facilitant le choix des volumes à retourner avec un meilleur équilibre du pourcentage de nouveautés.

Réception simplifié des volumes avec l’expert « Recevoir les volumes en transit » du module Prêt.

Réclamation des volumes manquants à l’aide de l’expert « Afficher les documents en transit » du module Prêt.

Les blocs de « volumes à gros caractères » et d’ « Expo lecture » voyagent avec les échanges sans toutefois faire l’objet de cette nouvelle méthode de travail.

ATTENTION AUX NOTICES TEMPORAIRES LOGO BIBLIO PERSONNALISÉ

Rosianne et Chantal ont sillonné à nouveau, en février-mars dernier, notre belle région pour familiariser le personnel des bibliothèques affil-iées aux nouveaux logiciels, VDX et Zportal, lesquels permettent de sou-mettre et de gérer les demandes de PEB des usagers. Un certain temps sera requis pour devenir à l’aise avec ces outils et le Réseau BIBLIO doit encore raffiner quelques applications dans ce nouveau développe-ment. Par conséquent, étant donné que le service de PEB n’a pas encore complètement atteint son rythme de croisière, il est possible que le délai de réponse pour certaines demandes soit un peu plus long. Nous appré-cions votre compréhension habituelle.

SERVICE DE PRÊTS ENTRE BIBLIOTHÈQUE (PEB)

UN PARTAGE D’INITIATIVES LOCALES

4

Les usagers auront sans doute remarqué que le catalogue a subi des changements d’ordre cosmétique; c’est l’installation de la nouvelle version qui en est responsable. Prochaine-ment, le guide d’utilisation, destiné aux utilisateurs sera mis à jour dans l’intranet. Les bibliothèques seront avisées lorsque ce sera fait.

RÉSERVATIONS EN LIGNE

Pour placer une réservation avec succès dans le catalogue en ligne, l’usager doit utiliser l’une ou l’autre des 2 options suivantes : 1) Faire une recherche dans le catalogue de SA bibliothèque http://catalogue.crsbpat.qc.ca/[nom de la biblio]; c’est l’option recommandée. 2) Si la recherche s’effectue dans le catalogue du Réseau BIBLIO régional, il doit au préalable s’identifier en inscrivant, dans le coin supérieur droit, son numéro d’usager et son NIP, puis cliquer sur Connexion à ma BIBLIO.

En respectant l’une de ces options l’usager qui détient un dossier en règle ne rencontrera pas de problèmes.

LES RAPPORTS

Plusieurs bibliothèques semblent préoccupées par le fait qu’elles n’ont pas encore reçu de listes et de statistiques. Soyez sans crainte, votre tour arrivera bientôt. D’ici quelques semaines, nous devrions être en mesure de vous livrer les rapports dont vous avez besoin pour gérer les affaires cou-rantes. Par ailleurs, une vingtaine de biblios reçoivent déjà la majeure partie des listes. Votre patience et votre com-préhension, au regard de tout ce qu’implique l’implantation d’un nouveau système de gestion documentaire, nous ras-surent et sachez que nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour vous donner, le plus tôt possible, les outils de travail dont vous êtes en droit de vous attendre.

Au même titre que la mise à jour des coordonnées, de la gestion des horaires d’ouverture de la bibliothèque, de l’ajout des statistiques de prêt et du rapport financier, la personne responsable de la bibliothèque peut désormais signaler l’ajout d’un nouveau membre de son équipe, ou modifier sa fiche, en passant par l’extranet. Cette action permet de mettre à jour la composition de l’équipe sur la page Web de la bibliothèque dans la section Présentation de la BIBLIO sous le lien Équipe.

Par contre, la suppression du nom des personnes inscrites ainsi que le changement de statut de la personne responsable ne sont pas pos-sibles. Pour ce faire il faut utiliser les bordereaux, conçus à cet effet dans l’intranet, dans la section Comité de bibliothèque sous le lien Personnel.

LE CATALOGUE EN LIGNE DU NOUVEAU DANS L’EXTRANET DES BIBLIOTHÈQUES

PRENDRE LE TEMPS

La conférence de presse annonçant le début de la promotion de lecture 2010 Prendre le temps aura lieu le mardi 11 mai prochain à Rouyn-No-randa. C’est lors de cet événement que seront connus les trois artistes régionaux qui participent à cette 22e édition; ces derniers nous dévoileront leurs œuvres respectives, lesquelles ont été re-produites sur des signets de lecture. Ces trois nouveaux signets viendront s’ajouter aux nom-breux autres que les collectionneurs se sont ap-propriés au fil des ans.

5

nOuveLLeS ParutIOnS régIOnaLeS

Lachapelle, AmyCauchemars en série (roman)Ville-Marie : Z’ailées, c2009

Lévesque, Anne-MichèleDragons.com (roman)

Ville-Marie : Z’ailées, c2009

Lachapelle AmyEn orbite autour de moi (volume 4 de la Série Khelia : Roman)Ville-Marie : Z’ailées, c2009

Fecteau, ThomasAu-delà du 48e parallèle (biographie)Saint-Sévérin-de-Beauce : Th. Fecteau, c2009

Curadeau, IsabelDans ma peau (biographie)

Montréal, Publistar, 2009

Mercier, DeniseDictionnaire des mots croisés : noms propresRouyn-Noranda : Denise Mercier, 2009

Thibaudeau, TommyEntre l’ombre et la lumière (poésie)La Sarre : Tommy Thibaudeau, c2009

Bouchard, MylèneLa garçonnière (roman)Saint-Fulgence, Québec : La Peuplade, 2009

Lemay, JérômeJérôme Lemay : une vie d’aventures qui donnent

parfois le frisson (autobiographie)Montréal : Éditions Québécor, c2009

Normand, Léandre et Bruneau, PierreLes légendes des Canadiens : les 100 joueurs qui ont marqué l’histoire (biographies)Montréal : Éditions de l’Homme, c2009

Vaillancourt, YvesMon Nord magnétique (roman)

Montréal : Québec Amérique, c2009

LITTÉRATURE JEUNESSE

LITTÉRATURE ADULTE

Cotton, Sonia.Mon chef c’est mon cœur (album)Ville-Marie : Z’ailées, 2009

Bottin, Isha.Papa est parti (album)

Montréal : La Courte échelle, 2009

Jalbert, FrançoisLes pinces de l’espace (bande dessinée)Rouyn-Noranda : François Jalbert éditeur, 2008

Brien, SylvieLa voix du diable (Enquête de Vipérine Maltais : roman)

Paris : Gallimard jeunesse, c2010

Sarano, François et Durand, StéphaneOcéans (documentaire)Paris : Éditions du Seuil, 2009

Gagné, DanielPequenas lecciones de castellano : récits d’une initiation à l’espagnol lors de deux

voyages d’aide humanitaire au Pérou.Rouyn-Noranda : Daniel Gagné éditeur, 2009

Perreault, LucilleSite historique de la Maison Dumulon (documentaire)Québec : GID, c2009

Tout l’monde à table! : à la découverte des produits régionaux

Val-d’Or : Origine Nord-Ouest, c2009.

Chabot, DenysLe village minier de Bourlamaque (documentaire)Québec : Culture, communications et condition féminine Québec, 2009.

6

Les jeunes de 11 bibliothèques - Angliers, La Motte, Landrienne, Malartic, Preissac des Rapides, Rémigny, Rivière-Héva, St- Dominique-du-Rosaire, St-Eugène-de-Guigues, Val-St-Gilles et Ville- Marie - exploreront cet été, via leur club de lecture, les merveilles des jungles du monde. Chaque participant bénéficiera, lors de son inscription, d’un cahier d’activités, d’autocollants et d’une affiche aux couleurs de la thé-matique, Destination jungle. Le site du club http://www.td-club-td.ca/index-f.html, bien qu’actuellement en d é v e l o p p e m e n t , présente une liste de titres en lien avec cette thématique. Les biblio-thèques participantes sont invitées à la consul-ter et à prévoir l’aména-gement d’une aire d’éta-lage des livres dont elles disposent. En complé-ment, le Réseau BIBLIO leur fournira un bloc constitué d’une vingtaine de livres. De plus, très bientôt, un guide d’activi-tés, en soutien pour les animateurs et animatri-ces, sera disponible dans le site Web.

Les bibliothèques participantes, désireuses de faire de la publicité locale, sont invitées à utiliser les illustrations et logos, libres de droits, qui se retrouvent déjà sur le réseau. Pour y accéder, suivez le chemin suivant :

1) sur le bureau de votre ordinateur, cliquer sur l’icône Poste de travail ou Ordinateur; selon votre système d’exploitation (XP, Win-dows 7, Vista), vous avez l’une ou l’autre, mais pas les deux.

2) choisir groupe_biblio sur nt200 (B :)

3) cliquer sur la chemise jaune intitulée Club TD Destination jungle. Les 45 illustrations s’y trouvent.

Les bibliothèques du secteur Abitibi, n’étant pas sur le réseau large bande, recevront une copie CD de ces illustrations.

Le vendredi 23 avril prochain se déroulera la 15e édition de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. Toutes les bibliothèques sont conviées à célébrer cet événement plané-taire. Dans l’esprit de la thématique, les usagers seront invités à assumer un rôle de « guide » en faisant découvrir un coup de cœur littéraire à une personne de leur choix, par l’envoi d’une carte postale, disponible à leur biblio. Ainsi, le 23 avril prochain, beaucoup de cartes postales voyageront à l’inté-rieur et à l’extérieur de la région. En complément, le Réseau BIBLIO a préparé des activités clés en main, classées dans l’intranet. Tous les participants de la Journée seront admissi-bles au tirage régional de chèques-cadeaux, échangeables en librairie.

Des prix locaux, offerts par tirage au sort, tels des livres et des roses, seraient bien sûr de beaux compléments.

DESTINATION JUNGLEMILLE ET UN GUIDES... DÉCOUVREZ !

7

Maléficium de Martine Desjardins aux Éditions Alto. Vous lirez les confessions de sept hommes victimes d’étranges maléfices. Une histoire fascinante par l’attrait que présente le bizarre et l’étrange. Un livre déstabilisant... que j’ai adoré!

Karine Hébert

COUPS DE CœUR DU PERSONNEL DU RÉSEAU BIBLIO

Partez-vous en voyage en autobus? Si oui, ne lisez pas le thriller Le quartier des oubliés, de Madeleine Robitaille aux Éditions de Mortagne, sous peine de vouloir annuler votre départ. Dans le même genre litté-raire, et de la même auteure, Dans l’ombre de Clarisse, est également excellent. Bonne lecture!

Annie Labelle

Mon coup de cœur est plutôt une série de romans jeunes qui comprend de tout pour ceux qui aiment le fantastique, dans le genre Harry Potter. Il s’agit de la série Tara Duncan et, à mes yeux, elle surpasse Harry Potter car elle a beaucoup plus d’humour et est écrit par une véritable princesse française. Il y a des loups-garous, des vampires, de la magie, des créatures mystérieuses, des elfes, des nains, etc. Les histoires sont très drôles; elles m’ont bien fait rire. Il y a aussi du drame, de l’amour, beaucoup de comédie et des personnages très attachants. Une série que je suggère fortement aux amateurs de fantastique.

Joyce Martineau

Le livre à propos des livres de Victor le lapin, textes de Frances Watts et illustrations de David Legge aux éditions Broquet Jeunesse, 2009. C’est un livre permettant aux enfants de découvrir, avec la participa-tion de Victor le lapin, le monde du livre en y expliquant avec humour et intelligence comment se bâtit un livre. Il nous explique ce que sont les pages de garde, le titre, l’histoire, etc. Le livre est l’histoire et l’histoire est le livre. De plus, des rabats dans plusieurs pages permettent de

garder l’intérêt à un sujet qui pourrait paraître au départ un peu didac-tique, et pourtant… à faire découvrir absolument à toute notre petite marmaille.

Louis Dallaire

Le tailleur de Pierre, de Camilla Läckbert, aux éditions Actes Sud. Bonne intrigue avec des at-mosphères oppressantes qui nous amènent vers les bonnes pistes tout en nous égarant, avec un judicieux plaisir, à travers des contrées peu explorées. De quoi être tenu en haleine et apprécier une fin qui, si elle n’est pas totale-ment surprenante (on devine au fur et à mesure de l’avancement du roman), n’en demeure pas moins terrible à encaisser.

Louise Julien

Le figuier sur le toit, de Marguerite Andersen, aux éditions L’Interlique, a remporté le Prix des lecteurs Radio-Canada 2009. C’est cette mention honorifique qui a éveillé ma curiosité et mon intérêt pour cette autofiction. Martha, une exilée de l’Allemagne nazie est à quelques jours de ses 84 ans et elle attend sa famille cana-dienne pour les festivités. Cet événe-ment fait surgir en elle des souvenirs de sa jeunesse vécue dans un pays antisémite. Elle aborde la question de la culpabilité collective d’une nation et tente, tout au long de l’émergence de ses souvenirs, de définir ses racines, tel le figuier qu’elle fait pousser sur son toit. C’est une œuvre lit-téraire de qualité qui fait appel à notre sensibilité et développe un sentiment d’affection envers Martha.

Chantal Baril

8

Du Cégep à HaïtiDans le cadre de la Semaine du meilleur des mondes, les étudiants en art du Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue à Rouyn-Noranda ont monté une tour d’approximativement 12 pieds par 12 pieds avec des livres élagués. Le Réseau BIBLIO a fourni plusieurs caisses de livres pour la réalisation de ce projet. Le démantèlement de la tour va permettre d’expédier les volumes en Haïti, en collaboration avec l’organisme Corcovado.

En Afrique

Vous vous souvenez sans doute qu’on vous avait informés, dans le nu-méro de janvier-février-mars 2009, qu’un envoi de nos livres élagués était prévu vers l’Afrique, via la Fondation Semafo. Examinez bien l’une des photos ci-jointes; un élément familier vous confirmera que les livres se sont bel et bien rendus. Quel est-il?

LES BIENfAITS DE L’ÉLAGAGE DE NOS VOLUMES...

crédit photos : Fondation Sémafo

Le Prix des lecteurs Radio-Canada vise à promouvoir la littérature de la francophonie canadienne hors Québec. Les cinq livres en nomination, disponibles au Réseau BIBLIO, ont été écrits par des auteurs qui vivent en milieu francophone minoritaire ou qui y sont nés. Les bibliothèques ont reçu à cet effet des affiches à installer bien à la vue dans le but d’inciter les lecteurs et lectrices à emprunter ces œuvres littéraires et à présenter leurs critiques personnelles sur le Web. Leur partici-pation pourrait leur faire gagner des prix très alléchants. Sous la présidence d’honneur d’Arlette Cousture, le couronnement de l’œuvre lauréate aura lieu le jeudi 22 avril dans le cadre de l’émission nationale de la télévision de Radio-Canada C’est ça la vie. Pour information, suivez le lien www.radio-canada.ca/prixdeslecteurs

Le Prix des libraires du Québec, organisé par l’Association des libraires du Québec, compte deux catégories : « Roman québécois » et « Roman hors Québec ». Il se veut un hom-mage à un auteur de chacune de ces catégories, dont l’œuvre a marqué l’imaginaire des libraires au cours de l’année par son originalité et sa qualité littéraire. Des affiches sont actuellement installées dans les bibliothèques locales afin d’inciter le lectorat à formuler une critique personnelle sur l’un ou l’autre des 10 livres en nomination. Les 2 livres primés seront dévoilés le 10 mai 2010. Pour connaître l’historique, les règlements et consulter les archives, suivre le lien www.alq.qc.ca/pdlq.

LIVRES PRIMÉS

EN PANNE D’INSPIRATION …OU EN MANQUE D’INfORMATION POUR DES TRAVAUX DE RECHERCHE?

Sachez qu’il est possible, via le catalogue de chaque biblio-thèque affiliée, d’avoir accès à l’encyclopédie Universalis Junior, un ouvrage de référence par excellence pour parfaire ses connaissances sur de nombreux sujets; entre autres, la géographie avec de nombreuses cartes, l’histoire, la biologie ou l’art. D’ailleurs, notre œil gourmand sera comblé par une très belle galerie d’images qui nous permet de découvrir des chefs-d’œuvre de la peinture du XIIIe au XXe siècle.

Avec la masse d’information disponible dans Internet il est intéressant, pour les jeunes et leurs parents, de savoir qu’un outil fiable, en ce qui a trait à la recherche, est gratuitement à leur portée, via leur bibliothèque!

Pour y avoir accès, il suffit d’être abonné et de détenir un numéro d’identification personnel (NIP). Les bibliothèques recevront bientôt du matériel nécessaire à sa promotion.

9

Le 11 mars dernier, le Réseau BIBLIO accueillait en ses murs de la belle visite. En effet, 22 membres de la cellule locale des Retraités flyés ont visité les locaux du siège social et se sont familiarisés avec le travail du personnel. Des échanges à la préparation de livres, de l’expédition des prêts entre bibliothèques au système informatique, en passant par l’animation, les retraités flyés ont été des plus attentifs lors de cette visite qui incluait une participation gratuite au quiz cradologue et à la lecture du kamishibaï Le petit poisson d’or!

Du 24 février au 4 mars dernier, des jeunes de l’Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec ont profité du passage du bédéiste François Jalbert pour vivre un atelier de création de bandes dessinées. Au total, 65 jeunes de Lorrainville, Lebel-sur-Quévillon, Rollet, Malartic, Val- Paradis et Matagami ont participé à l’événement et, fait à noter, les jeunes de Lebel-sur-Quévillon, Matagami et Lorrainville ont pu vivre cet atelier dans un cadre scolaire, grâce à la collaboration des enseignants Valérie Gaudet, Roland Leblond et l’animateur Gaël Coulombe. L’activité, qui se déroulait sur une journée, a été rendue possible grâce à la collaboration de Loisir et Sport Abitibi-Témiscamingue, Forum jeunesse, Le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et de la Commission Loisir et Sport de la Baie James.

LA GAGNANTE DU CONCOURS 10 MILLIONS DE PRÊT DE LIVRES , MEGGY PICARD, SURVOLERA LA RÉGION EN HÉLICOPTÈRE EN MAI PROCHAIN

Le 15 janvier dernier avait lieu le tirage du concours 10 millions de prêts de livres, un concours qui s’est échelonné sur toute l’année 2009 et qui a eu beaucoup de succès auprès des abonnés des bibliothèques affiliées. Par tirage au sort, le hasard a désigné Meggy Picard, grande gagnante du concours. Meggy est une jeune étudiante, passionnée par la lecture, et elle fréquente la bibliothèque de Mont-Brun. La passion de Meggy pour la lecture lui a permis de gagner une balade en hélicoptère, en compagnie de sa maman et d’une personne œuvrant au sein de l’équipe de la bibliothèque. De plus, les élèves de son école auront l’opportunité d’assister à son départ et à une conférence sur le métier de pilote. C’est donc dire que la passion de Meggy aura été profitable à bien des gens!!!

De haut en bas et de gauche à droite Odette Desrosiers-Tremblay(bénévole), Gisèle Tremblay (bénévole), Louis Dallaire (d.g. Réseau BIBLIO ATNQ) Noëlla Thibault (responsable comité bibliothèque) et la grande gagnante, Meggy Picard

Atelier de création à Lebel-sur-Quévillon

DE LA VISITE AU RÉSEAU BIBLIO

65 JEUNES PARTICIPENT AUX NOUVEAUX RENDEZ-VOUS BD

10

Le Conseil de la culture de l’Abitibi-Témiscamingue offre aux organismes culturels d’inscrire gratuitement leurs activités et événements dans leur site Web. Une belle façon de promouvoir régionalement vos initiatives locales. De plus, si l’inscription se fait avant le 20 du mois, l’information sera également disponible dans le journal L’Indice bohémien, lequel est diffusé la première semaine des mois de février à juillet et de septembre à décembre, partout en région. Profitez-en! Rendez-vous à l’adresse www.ccat.qc.ca puis cliquez sur Soumettre un ÉVÉNEMENT.

Le Conseil de la culture de l’Abitibi-Témiscamingue, en collaboration avec le Festival de contes et légendes de l’Abitibi-Témiscamingue, offre une formation qui s‘adresse aux conteurs et comédiens de même qu’aux travailleurs des bibliothèques (bénévoles ou rémunérés) qui content dans le cadre de leur travail. Matériel requis : les participants doivent apporter un ou deux contes de leur choix qu’ils n’ont pas appris et ne connaissent pas assez pour les conter. Pour information et inscription, suivre le lien suivant : www.ccat.qc.ca/inscription/formation-118.html

Le Salon du livre se tiendra cette année au Centre Air Creebec de Val-d’Or, du jeudi 27 au dimanche 30 mai. Les bibliothèques affiliées recevront au moment opportun l’information inhérente à la journée des professionnels : inscription, procédures d’achat, solde de la contribution volontaire...

Chaque lecture est un acte de résis-tance. Une lecture bien menée sauve de tout, y compris de soi-même.

Daniel Pennac Extrait de Comme un roman

Le Réseau BIBLIO souhaite pouvoir offrir aux bibliothèques, dès l’automne, un nouveau concept de club de lecture pour les jeunes de 6 à 11 ans. Guidés par la politique d’élagage, nous avons démantelé les clubs LivREquin et retiré plusieurs titres que nous avons remplacés par de nouvelles acquisitions. De belles activités seront proposées aux animateurs et animatri-ces afin d’animer les clubs et maintenir l’intérêt des jeunes.

VOS ÉVÉNEMENTS LOCAUX SUR LE NET

L’ART DU CONTE DE TRADITION ORALE

CLUB DE LECTURE POUR LES JEUNES

CITATION SUR LA LECTURE

Deux dates à retenir pour inscrire vos activités :

15 mai et 30 juin 2010. Pour information, suivre le lien www.culturepourtous.ca/journeesdela culture/participation2010_culturel.htm

24, 25, 26 septembre 2010

11

Les enseignants de la région bénéficieront, lors du Salon du livre en mai prochain, d’un camp de lecture du ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). Pour l’occasion, une activité de forma-tion sur le kamishibaï leur sera offerte par le Réseau BIBLIO. Ainsi, les enseignants et les enseignantes pourront vivre le processus de création de kamishibaï et être en mesure de transférer ces con-naissances dans leur cadre scolaire respectif.

fORMATION CAMP DE LECTURE

L’ÉCOLE fATIMA fERA LA CRÉATION DE KAMISHIBAÏ

Au mois de mai prochain, des jeunes de l’école Fatima de Val-d’Or crée-ront des kamishibaïs en compagnie de Karine Hébert, animatrice au Réseau BIBLIO. Au total, 10 classes de 5e et 6e année écriront et feront des illustrations dans le but de créer des histoires kamishibaïs pour leur école. Cette activité de création, en plus de sensibiliser les jeunes à la littérature jeunesse, développe le rapport à l’esthétique de l’image en plus de favoriser le travail de coopération et cimenter le groupe.

La belle saison est à nos portes et avec elle s’amène l’engouement du magasi-nage. C’est une période où le personnel des bibliothèques prend plaisir à « sortir » pour effectuer des achats de livres. Alors, prenons quelques minutes entre nous, acheteurs institutionnels, pour se rappeler l’importance, voire l’obligation, que nous impose la loi 51 : acheter nos livres dans les librairies agréées de notre région. Les libraires vous réserveront assurément un accueil courtois et empressé. Vous trouverez de plus amples informations sur cette loi, dans la page Web de votre bibliothèque, sous la section Quoi de neuf.

ACHAT DES LIVRES EN LIBRAIRIES AGRÉÉES

Atelier de création de kamishibaï à l’école de Cloutier

Cette année, grâce au service Opération best-sellers, la collection locale des bibliothèques affiliées s’est enrichie de sept nouveaux titres, soit trois documentaires adul-tes, 1 roman adulte et 3 romans jeunes. Le Réseau BIBLIO s’étant donné pour mission de faire con-naître les auteurs de la région, trois des sept titres expédiés pour l’année 2009-2010 furent des publications régionales.

Le dernier best-seller de l’année sera le magnifique documen-taire de François Sarano et de son coauteur Stéphane Durand. Ce livre vous embarquera pour un voyage unique au cœur des océans du monde. Les réalisateurs et leur équipe ont parcouru les océans du monde entier, d’un pôle à l’autre, explorant l’immensité d’une goutte d’eau ou côtoyant la géante baleine bleue, pour mieux témoigner de la diversité et de la beauté de la vie marine, mais aussi de sa fragilité. Il sera disponible dans les bibliothèques à la mi-avril.

BILAN DU SERVICE OPÉRATION BEST-SELLERS

Le CRSBP est un organisme subventionné par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine. Partenaire des municipalités depuis 30 ans, le Centre régional de services aux biblio-thèques publiques a essentiellement pour mandat de soutenir l’actualisation de la mission des bibliothèques publiques affiliées.

20, avenue Québec, Rouyn-Noranda (Québec) J9X 2E6Tél. : 819 762-4305 | Téléc. : 819 762-5309info@crsbpat.qc.ca | www.reseaubiblioatnq.qc.ca

Ont collaboré à ce numéro

Chantal Baril / Rosianne Avoine / Lidia Turgeon / Louis Dallaire / Louise Julien / Annie Labelle / Joyce Martineau / Karine HébertGraphisme : Mylène Cossette

L’ÉchangeISSN 0706-5205Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Canada Bibliothèque nationale du Québec