Aktivnosti Programa za Kontinuirane Obuke (PKO)

Aktivnosti Programa za Početne Obuke (PPO)

Ostale Aktivnosti

Mart 2016

Bilten

Bilte

n M

art 2

016

Aktivnosti Programa za Kontinuirane Obuke (PKO)

KIP u saradnji sa Tvinning Projekta EU za

Jačanje uslovno i kazneno-popravnih

usluga na Kosovu je izvršila dva (2) obuke

na temu "Alternativni Kazne na Kosovu".

29 februara do 1 marta 2016 je sprovedena

obuka za prvu grupu korisnika, dok je 2 do

3 marta 2016 je sprovedena obuka za drugu

grupu.

Obuka ima za cilj dalje jačanje efektivnu i

efikasnu upotrebu alternativnih kazni na

Kosovu od strane sudija i tužilaca,

izgradnju kapaciteta i primenu najboljih

praksi EU-a u odgovarajuće strukture na

Kosovu.

U početku obuke je uveden nemački i

komparativni pristup sa pravdom na Ko-

sovu, statistika iz prakse alternativnih kazni

i recidivizam u Nemačkoj. Dalje je pred-

stavljena uloga i funkcija Probacione

Službe Kosova, pravni osnov, organi-

zacione strukture i izazova Probacionu

Službu Kosova u sprovođenju svoje

dužnosti i odgovornosti. U tom kontekstu,

predstaviljene su statističke podatke o alter-

nativnih sankcija na Kosovu uslovni otpust

obaveza.

Nakon toga slijedi alternativni kazne, vrste,

uslovi i okolnosti koje treba uzeti u obzir za

njihovo izgovora, kao i pozitivnim efek-

tima o efikasnu primjenu ovih kazni.

Sa posebnim naglaskom je razgovarano na

uslovne kazne i za rad u službu zajednice

kao sankcija uglavnom na nacionalnom

nivou, zakonskih uslova za njihovu dodelu

i oduzimanje i vreme njihovog opoziva.

Takođe je razgovarano o polu- slobodu,

kao vrsta alternativnih kazni, u kom slučaju

je naglašeno da ova vrsta alternativnih

sankcija izrečena vrlo malo na Kosovu, up-

rkos pozitivnim efektima.

Korisnici ovih obuka bili su sudije i tužioci

osnovnog nivoa, kao i zvaničnici iz Pro-

baciona Služba Kosova.

2

Alternativni Kazne na Kosovu

Bilte

n M

art 2

016

Stručnost u krivičnom postupku

8 marta 2016, Kosovski Institut za Pra-

vosudje uz podršku Kancelarije Savjeta

Evrope u Prištini, sproveo obuku o

"Stručnost u krivičnom postupku".

Cilj ove obuke je da pruži podršku un-

apređenju znanja o imenovanju stručnjaka

i konkretne oblasti gde je zahtevana

stručnost kao posebna sredstva u

krivičnom postupku, u izveštaju procena

stručnjaka od strane suda i poznavanje

međunarodnih akata u kontekstu zaštite

ljudskih prava tokom procesa stručnosti.

Kao deo ove obuke su razrađeni značenje,

uloga, procedure i odluka o imenovanju

stručnjaka, ulogu stranaka u ovom procesu

i upravljanje stručnosti tokom suđenja. U

tom kontekstu, su tretirani okolnosti u ko-

joj fazi postupka može tražiti imenovanje

stručnjaka, saslušanje stručnjaka i pitanja

koja se mogu dostaviti u sudsko preispiti-

vanje i slučajevi gde kada stručnjak menja

stav u ovoj fazi preliminarnog izveštaja

koji to je podneo na sudu.

Obuka je bila interaktivna, u najvećem

delu razgovora o problemima sa kojima se

susreću u pravosudnoj praksi, kao nepot-

puna stručnost, donošenje odluka zasno-

vanih isključivo na stručnosti kao dokazi,

kao i predstavljene su slučajevi od ESLJP

i kroz ekspertize su prekršili ljudska

prava.

Korisnici ovog treninga bili su sudije i

tužioci osnovnog nivoa.

3

Bilte

n M

art 2

016

Sudsko sprovođenje Arhuske Konvencije

15 marta 2016, KIP u okviru Programa

Kontinuirane Obuke (PKO), uz podršku

UNDP-a, je sproveo obuku na temu

"Sudsko sprovođenje Arhuske Konvenci-

je".

Cilj ove obuke je bio da se identifikuju

preduslove za sprovođenje odredbi u od-

lukama po Zakonu o Zaštiti Životne Sredi-

ne na osnovu Arhuske Konvencije.

U početku obuke razrađen je pravni os-

nov, u kojoj su institucije zasnovane javne

vlasti da garantuju svakom građaninu mo-

gućnost da utiču na odluke koje se odnose

na životnu sredinu u kojoj on /ona živi.

Takođe je razgovorano o izazovima sa

kojima se suočavaju sudije pri donošenju

presude jer Kosovo još uvek nije ratifiko-

vala ovu konvenciju.

Sa posebnim naglaskom je razgovarano o

pravu na pristup informacijama pod oblas-

ti zaštite životne sredine Kosova, učešću

javnosti u donošenju odluka, sudsku

zaštitu prava životne sredine , pristup in-

formacijama o životnoj sredini, učešće u

donošenju odluka javnog i krivične odgo-

vornosti za zagađivanje životne sredine.

Tokom ovog treninga bili su korišćeni pri-

meri iz prakse u kojima su učesnici imali

priliku uzeti najbolje prakse u tom

pogledu.

Korisnici ovog treninga bili su sudije os-

novnih sudova.

4

Bilte

n M

art 2

016

Sukob interesa

17 marta 2016, u okviru Programa Kon-

tinuirane Obuke (PKO), Kosovski Institut

za Pravosudje je sproveo obuku o "Sukob

Interesa".

Ova obuka je cilj da doprinese unapređen-

ju sposobnosti sudija i tužilaca da identif-

ikuju probleme, nepravilnosti i implikacije

u kontekstu ove kriminalne aktivnosti, kao

i da prodube saznanja o mehanizmima de-

lovanja i oblika koristi u slučajevima su-

koba interesa.

Kao deo ove obuke bio je tretiran pravni

okvir koji reguliše ovu oblast, sa fokusom

Zakona o Sprečavanju Sukoba Interesa,

kao primarni pravni akt da se sprečavaju

ove inkriminirajuće akcije i druge zakone

i propise odgovarajućim oblastima. Dalje,

sukob interesa tretira kao krivično delo,

sankcija i mera bezbednosti, kao i sukob

interesa kao krivično delo. U tom

kontekstu su tretiarni oblici izvršenja ovog

krivičnog djela, javne i privatne interese i

posledice koje uzrokuju performanse ovih

radnji.

Obuka je održana u obliku koji kroz teor-

ijskih objašnjenja i interaktivne diskusije,

tretirane sve dileme o temama u fokusu

obuke.

Korisnici ovog treninga bili su sudije i

tužioci osnovnog nivoa i službenici polici-

je.

5

Bilte

n M

art 2

016

Povrede u oblasti javnog reda i mira

18. marta, 2016, Kosovski Institut za Pra-

vosudje sproveo obuku za sudije za

prekršaje na "Prekršajna djela u oblasti

javnog reda i mira"

Cilj ove obuke je obratio i praktične dile-

me u sprovođenju odredaba LRKP, sa

fokusom na člana 4. i 16. ovog zakona i

da pomogne sudijama identifikuju ključne

elemente prekršajnog dela protiv javnog

reda i mira.

Fokus ove obuke bili su problemi koji se

bave inkriminisanju akcije kao krivično

delo javnog reda i mira, elemente javnog

zemljišta iz kvalifikacija za ne - javna,

lekova i ovlašćenja odeljenja za prvog

stepena prekršaja. Takođe, razgovaralo

nepoštovanje zakonskim naloga i

zahtjeva, sadržaj, obim, uslove i razloge

za ponavljanje postupka, kao lek.

Metodologija koja se koristi u ovom obu-

ku je u kombinaciji sa teorijskim delim-

ičnim objašnjenjem, interaktivne diskusije

i učesnicima studije slučaja koriste.

Korisnici ove obuke bili su sudije za

prekršaje, osnovni nivo.

6

Bilte

n M

art 2

016

Izrada i rezonovanje sudskih odluka

22. marta 2016. godine, u okviru Pro-

grama kontinuirane obuke (PKO), Ko-

sovski Institut za Pravosudje uz podršku

UNDP-a, je sproveo obuku o "Dizajn i

obrazloženje sudskih odluka".

Obuka je imala za cilj podizanje profe-

sionalnih kapaciteta sudija u pogledu pro-

mocije i posedovanje veština u pisanoj

formi i argumentacije sudskih odluka,

tako da su spremni u profesionalnom

formi i detaljno obrazloženje i argumento-

van.

Kao deo ove obuke su razrađeni sadržaj i

značaj sudske razmišljanja i pisanja delo-

va presude i izradi tehnike i pravnim

obrazloženjem. U ovom kontekstu

razgovarali metoda IRAC, kompilacija

odluka u skladu sa ovim metodom, forma-

ta i teškoće u njenoj implementaciji, kao i

teorijske smernice uvedene su u izradi

sudskih odluka i pružanje praktičnih

slučajeva su radili za IRAC metodom.

Obuka je sprovedena kombinovanim

metodama kroz delimičnu teorijskog

diskursa, aktivnu diskusiju sa učesnicima

koji su predstavili izazove i probleme iz

njihove perspektive, koji se pojavio u iz-

radi i obrazloženja sudskih odluka.

Korisnici ove obuke bili su sudije osnov-

nog nivoa.

7

Bilte

n M

art 2

016

Granica od policijskih ovlašćenja u istrazi i krivičnom

gonjenju

Dana 24. marta , 2016, Kosovski Institut

za Pravosudje realizovao obuku na temu

"Linija podele policijskih ovlašćenja

tokom istrage i krivičnog gonjenja ."

Ova obuka imala za cilj podizanje profe-

sionalnih kapaciteta tužilaca u proceni

vlasti od strane policije i akcije na istrazi

policije, kao priznanje za različite potrebe

policije u ovoj fazi i da doprinese

povećanju nivoa saradnje između svih or-

gana sprovođenje zakona i državni tužilac.

Obuka je bila fokusiran na izradi početne

istražne radnje, značaj policijske istrage,

proaktivno i reaktivnog istragu kao oblik

prikupljanja informacija faze razmjene

informacija i koordinacije mogućnostima

policije i tužilaca u fazi istrage. U tom

kontekstu naglasio značaj uspostavljanja

zajedničkih istražnih grupa u rasponu od

početnih akcija u optužnici, što bi poveća-

lo efikasnost u sprovođenju istrage.

Kroz prezentaciju teoretskog dela, prak-

tične predmete i vežbe kroz debate među

učesnicima, razgovarali na tu temu.

Korisnici ove obuke bili su sudije, tužioci

i zvaničnici iz Kosovske policije.

8

Bilte

n M

art 2

016

Zakon o stečaju

Na 25-26 marta 2016, Kosovski Institut za

Pravosudje u saradnji sa USAID KPO je

sproveo obuku sa temom "Zakon o

stečaju".

Cilj ove obuke bio je izrada nacrta

okvirnog zakona o stečaju i posebno no-

vim konceptima iznetim u njemu.

Fokus ove obuke bili su stečajni postupci

koji se razlikuju po važećem zakonu, kao

okviru zakona, principi, proces podnošen-

ja zahteva za stečaj, stečaja malih i sred-

njih preduzeća, stečajni sredstava i po-

traživanja poverilaca .

Posebno je elaborirao proces reorganizaci-

je , likvidacije i stečaja procesa na

međunarodnom nivou.

Obuka o bankrotstvu zaključio je niz od

18 treninga u okviru programa speci-

jalizovana za privredno pravo.

Korisnici ove obuke bili su sudije odeljen-

ja ekonomskih poslova na osnovnom

nivou i apelacioni sudija upravnog odel-

jenja dva nivoa i sudija Specijalnog veća.

9

Bilte

n M

art 2

016

Specijalizovani program obuke za razvoj kapaciteta u

borbi protiv korupcije – I Sednica

29-30 marta 2016, Kosovski Institut za

Pravosudje uz podršku GIZ, je sproveo

obuku "Specijalizovanog programa obuke

za razvoj kapaciteta u borbi protiv korup-

cijom - I Senica ”.

Ova obuka je imala za cilj pažljive, de-

taljnih i sveobuhvatnih da odgovori na

potrebe za profesionalni razvoj sudija i

tužilaca koji su uključeni u borbu protiv

krivičnih djela korupcije i rukovanje

izazovima na primjeni efektivnog nacion-

alnog zakonodavstva za borbu protiv

korupcije fokusiranje na specifične

aspekte koji se čine problematičnim u

praksi.

Prvobitno deo ovog sastanka je

obrazloženo značenje korupcije pod

krivičnom važećim međunarodnim pro-

pisima u ovoj oblasti, elementi, posledice

korupcije i oblici međuinstitucionalne

saradnje i koordinacije institucija zaduže-

nih za borbu protiv korupcije.

Pored toga, razgovarano je o istražnih pla-

novi i prvi koraci u istrazi, razvoj

istraživačkog plana, tretman i analize

javno dostupnih informacija i pristup ne -

javnim dokumentima i informacijama

dobijenim i evidencije i elektronskim nav-

igaciju.

Struktura ovog programa sadrži Sekciju II

i III u kojoj će sednica biti ista grupa

učesnika, kako bi završili ovaj ciklus

obuke.

Korisnici ove obuke bili su sudije i tužioci

u osnovnom nivou.

10

Bilte

n M

art 2

016

Aktivnosti Programa za Početne Obuke (PPO)

Na osnovu sporazuma o saradnji koji Ko-

sovski Institut za Pravosuđe i Škola Mag-

istrata Francuske - ENM, za programa

razmene kandidati u početnoj obuci je

sprovedena u martu poslednja nedelja pro-

grama praksa kandidata iz škole na Ko-

sovu.

Tokom ove nedelje, kandidat ENM-a g.

Arno GILKUIN - VAUDOUR je real-

izovao praksu u Osnovnom Sudu u Prišti-

ni pod nadzorom sudije za građanskim

stvarima. Kandidat je imao priliku da

učestvuje u raznim sesijama u vezi sa

imovinskim pitanjima, porodice, uloge

stranaka u sporu, saslušanje svjedoka, pi-

tanja u vezi sa ugovorima i drugim materi-

jalnih i procesnih aspekata u civilnom pol-

ju. On je takođe bio obavešten za medicin-

ska ekspertiza, rad na terenu u slučaju

dodjele parcela itd.

Poseban akcenat je posvećena

razumevanju postupaka, poređenja pra-

vosudnih sistema dve zemlje i razmene

iskustava.

U okviru dnevnog reda programa real-

izovao se nekoliko sastanaka u Popravnoj

Službi - Lipljan i Kosovska Probaciona

Služba. Od ovih održanih sastanka kandi-

dat je imao priliku da se upozna sa radom

i funkcionisanje ovih institucija u sistemu

kazni na Kosovu i izvršenje alternativnih

kazni.

Na kraju programa kandidat jerealizoavo

završni sastanak u Kosovskom Institutu za

Pravosudje, koji u cilju razmatranja utiske

kandidata o organizovanje praktičnog pro-

grama, koliko je on uspeo da upozna

sudskog i tužilačkog sistema na Kosovu,

preporuke i mogućnosti međusobne

saradnje u oblasti razmene stručnih praksi.

11

Program stažiranja kandidata od Škole Magistrata Fran-

cuske

Bilte

n M

art 2

016

Ostale aktivnosti

Dana 14. do 18. marta 2016. u okviru

međunarodne saradnje kroz projekat koji

finansira EU, a sprovodi Thomson

fondacije, je realizovana studijska poseta

u Strazburu, u vezi sa standardima

Evropskog suda za ljudska prava (ESLJP)

i Saveta Evropa o pravu na slobodu iz-

ražavanja.

Tokom posete, učesnici su imali priliku da

nauče više opštu izjavu o standardima

Evropske konvencije za pristup javnim

dokumentima, klevete, prava na

privatnost, širenje informacija i zaštite

resursa i odgovarajućeg zakonskog okvira

na Kosovu.

Takođe je održan u okviru ovog programa

nekoliko sastanaka sa visokim zvaničnici-

ma različitih delova Saveta Evrope i

Evropske konvencije, gde su učesnici ima-

li priliku da se upoznaju sa standardima i

praksom Saveta Evrope i Evropskog suda

za ljudska prava u vezi sa članom 10

Evropske konvencije na slobodu iz-

ražavanja.

Korisnici ove studijske posete bili su pred-

stavnici KIP, sudije, predstavnici

Ustavnog suda, advokati, predstavnici

Nezavisne komisije za medije i Saveta za

štampu Kosova.

12

Studijska poseta Evropskog suda za ljudska prava i Saveta

Evrope

Bilte

n M

art 2

016

25 do 30 marta 2016 Kosovski Institut za

Pravosudje je bio domaćin posete delega-

cije iz Akademije Pravde Turske.

Ova poseta se realizuje u okviru saradnje

sa Memorandumom o Saradnji između

ove dve institucije i ima za cilj da razmene

ideje o najboljim praksama administracije

pravde, razmena iskustava o sudskoj obuci

i identifikacija mogućnosti za organi-

zovanje zajedničkih programa.

Tokom posete delegacija je obaviještena o

organizacionoj strukturi KIP-a, ak-

tivnostima u cilju ispunjavanja zakonski

mandat i izazovima koji prevazilaze KIP.

Predstavnici obe institucije su naglasili

spremnost za realizaciju zajedničkih pro-

grama sa ciljem razvoja profesionalnih

kapaciteta dve zemlje.

Tokom ove posete delegacija će se sastati

sa visokim predstavnicima sudskog i

tužilačkog sistema u mjestu, kao što su

sastanci sa predsjedavajućim SSK-a i TSK

-a, Glavnim Tužiocem Države, predsedni-

kom Osnovnog Suda u Prizrenu.

13

Poseta delegacije Akademije Pravde Turske u Kosovski Insti-

tut za Pravosuđe

Tel: + 381 38 200 18 660 Fax: + 381 38 512 095 E-mail: infokji@rks-gov.net

http://igjk.rks-gov.net Adresa: Lagja e Spitalit Ul. “Muharrem Fejza” b.b. Pristina, Republika Kosova