Embed Size (px)
DESCRIPTION
Boletín de Información Municipal de Burjassot
Citation preview
JUNIO/AGOSTO 2013
El Equipo de Gobiernoaprueba un presupuestode carácter social
Puesto adisposición deConselleria elsolar solicitadopara el trasladode los alumnosdel San Juan de Ribera
Más de 750 niños,beneficiarios de laayuda de alimentación751 niños de 0 a 16 años, lo que hacen un total de 435 fa-milias de Burjassot, se han beneficiado de las Ayudas ex-traordinarias a la alimentación para los meses de julio,agosto y septiembre. La modificación de partidas del Pre-supuesto del Ayuntamiento por parte del Equipo de Go-bierno municipal, ha permitido dar cabida a este gastoque permite seguir alimentando a los niños durante losmeses en los que están de vacaciones escolares. El pri-mero de los pagos ya se ha hecho efectivo.
El pleno ha aprobado, con los votos del Equipo de Gobierno (PSOE, BLOC-Compromísy EU) y la negativa del PP, el presupuesto de 2013; un presupuesto consolidado queasciende a 23.671.354€e incluye los presupuestos de CEMEF y del IMCJB.
pág. 7
pág. 7
pág. 9
Éxito de aplicación dela Sanción Solidariaen la Biblioteca
pág. 11
Nuevo aparcamientogratuito en el campode Las Palmeras
pág. 16
El mercadillo de losmiércoles, pasa alnuevo aparcamiento
pág. 16
Las Fiestas en honor aSant Roc arrancan el 3de agosto
pág. 13
Conecta Joven reúne a80 alumnos y 11profesores
pág. 10
60.000 euros para la compra de libros y material didáctico
pág. 9
2 / Actualidad
CASA CONSISTORIALPl. Emili Castelar, 1Centraleta 010/96 316 05 00
POLICIA LOCALPl. Gómez Ferrer, 4 092/96 364 21 25
GABINET PSICOPEDAGÒGICPl. 9 d’octubre, 11 CS. Díaz Pintado 96 364 04 25
CASA DE CULTURA/IMCJBMariana Pineda, 93-95 96 316 06 30
CENTRE CULTURAL TÍVOLIJosep Carsí, 50 96 390 30 55
TEATRE EL PROGRÉSDoctor Moliner, 12 96 390 13 97
POLIESPORTIU MUNICIPALAv. Vicent A. Estellés, s/n 96 364 34 65
PAVELLÓ COBERTPl. dels Esports, s/n 96 390 13 98
MERCAT MUNICIPALBeniferri s/n 96 364 54 21
ESCOLA PERMANENT D’ADULTSJosep Carsí, 10 96 363 81 11
CEMEFMaria Ros, s/n 96 316 02 50
MAGATZEM MUNICIPALPintor Goya, s/n 96 364 50 48
CEMENTERI MUNICIPALAv. V. Andrés Estellés, s/n 96 363 10 90
COMISSARIA POLICIA NACIONALDr. P. Aleixandre, 2 091/ 96 390 54 50
CENTRE DE SALUTRubert i Villó, 4 acc 96 342 57 00
CENTRE DE SALUT (ESPECIALITATS)Beniferri, s/n 96 363 84 79
CENTRES SOCIALSProf. E. Tierno Galván, 43 96 390 29 73Bailén, 17 96 363 08 88Pintor Goya, 6 96 364 59 57Vil·la del Pilar 96 390 35 15
PISCINA COBERTADr. Moliner/Sixto Cámara 96 363 45 06
JUTJAT DE PAUColom, 40 96 363 82 47
PROTECCIÓ CIVILArturo Cervellera, 24 bj 96 316 05 06
C. SOCIAL ISAAC PERAL 96 364 13 17
C.M.S.S. VIL·LA DEL PILAR 96 390 49 11
SERVEF BURJASSOTJosep Carsí 96 364 39 61
CASA D’OFICISParc L’Eixereta 96 363 70 76
C.P. FERNANDO DE LOS RÍOSPl. Palleter, s/n 96 363 32 01
C.P. MIGUEL BORDONAULlibertat 96 363 94 17
C.P. SANT JOAN DE RIBERAJosep Carsí, 5 96 363 77 95
C.P. VILLAR PALASÍAv. Maria Ros, s/n 96 363 73 69
C.P. VERGE DESEMPARATSJoanot Martorell, 4 96 363 21 52
LA NATIVITATEspartero, 2 96 363 52 62
SANT MIQUEL ARCÀNGELPatriarca, 2 96 363 99 65/95 77
LA FONTAINEPl. Concòrdia,13 96 363 17 90
PATRONAT JOAN XXIIII. la Catòlica, 48 96 364 1958/363 85 04
INSTITUT V. ANDRÉS ESTELLÉSPl. Palleter, 5 96 364 39 16
F. P. FEDERICA MONTSENYAv. Primer de Maig 96 316 02 90
IES COMARCALMaria Ros 96 363 57 67
ESPAI DONAColom, 40 96 390 67 18
ALCALDE DE L'AJUNTAMENT DE BURJASSOT
Jordi Sebastià i TalaveraBLOC-COMPROMÍ[email protected]
RESPONSABLES D'ÀREA
PSPV-PSOEGovernacióRafa García Garcí[email protected]
Polítiques d'Igualtat i Benestar SocialSusana Marco Alarcó[email protected]
UrbanismeJosé Ruiz [email protected]
BLOC-COMPROMÍSHisenda i EconomiaEmili Altur i [email protected]
ESQUERRA UNIDAServeis Municipals José Blanco [email protected]
REGIDORIES
PSPV-PSOEGovernació, Comunicació, P. Ciutadana, ImcjbRafa García García
Igualtat, Sanitat, Mercats i CementeriOlca Camps Contreras
Polítiques d'Igualtat i Benestar SocialSusana Marco Alarcón
UrbanismeJosé Ruiz Cervera
CulturaSonia Blasco González
Falles i JoventutManuel Mondragón Jiménez
Educació i Medi AmbientMª Luz Andrés Bonell
Policia i Trànsit, Festes i ProtocolManuel Pérez Menero
BLOC-COMPROMÍSEspai Dona, Agenda 21 i Promoció i Ús delValenciàJordi Sebastià i Talavera
Hisenda i EconomiaEmili Altur i Mena
ESQUERRA UNIDAServeis Municipals, Protecció Civil i EsportsJosé Blanco Calvo
PARTIDO POPULARCristina Subiela Escribá[email protected]
Sonia Casaus LaraAntonio José Mir BallesterJulián Carrillo BerrugaVicente Valero HernándezMaría José Bartual MartínezMaximiano Fernández JiménezJesús Antuña HiguerasSalomé Andrés CataláCristina Tribaldos Perales
[email protected]@ayto-burjassot.esconcejalia.comunicacion@ayto-burjassot.esconcejalia.igualdad@ayto-burjassot.esconcejalia.sanidad@ayto-burjassot.esconcejalia.consumo@ayto-burjassot.esconcejalia.mercados@ayto-burjassot.esconcejalia.cultura@ayto-burjassot.esconcejalia.fallas@ayto-burjassot.esconcejalia.juventud@ayto-burjassot.esconcejalia.mambiente@ayto-burjassot.esconcejalia.educacion@ayto-burjassot.esconcejalia.policia@ayto-burjassot.esconcejalia.protocolo@ayto-burjassot.esconcejalia.fiestas@ayto-burjassot.esconcejalia.deportes@[email protected]
Equip de Redacció
Redactora: Majo Cervellera
Redactora: María Llopis
Redactora: María Sisamón
Traducció: Eva Miralles
Disseny: Àrea de Comunicació
L'Ajuntament i elscomerços, en ValenciàAviva Burjassot (Agència de Promoció del Valencià) ha re-partit, per quart any consecutiu i coincidint amb el perí-ode de rebaixes dels comerços, bandes i etiquetes envalencià per indicar els productes rebaixats o amb des-compte. L'alcalde, Jordi Sebastià, i el regidor de Promo-ció Econòmica, Emili Altur, al costat de Pedro Soriano, enrepresentació de l'Associació de Comerços i Servicis delpoble, van presentar el material de la campanya. Enguanyels comerciants no associats també han pogut tindreaquest material demanant-ho a CEMEF.
El taller Per ser donacelebra la seua cloendaEl Centre Municipal d'Isaac Peral hi ha acollit la clausuradel taller Per ser dona, organitzat per Espai Dona, el ser-vei integral d'atenció a la dona de l'Ajuntament, depen-dent de la Regidoria d'Igualtat, dirigida per Olga Camps.Impartit per la integradora social Hada Inés Pastén Rojo,el taller hi ha tractat temes com l'auto atenció i les curesals altres, i es centrà en temes de salut, alimentació, psi-cologia de gènere, cures físiques o cures de persones de-pendents, entre altres. En el final de curs s'entregà undiploma acreditatiu a les participants.
El Centre Cultural de Castilla La Mancha Insula Barataria ha celebrat en el mesde juny la seua setmana cultural; una setmana amb diversitat d'actes en quèla història de l'entitat, la poesia o el teatre han sigut els protagonistes. Les ac-tivitats tingueren lloc del 20 al 23 de juny i també comptaren amb la col·labo-ració de la Rondalla La Amistad. La setmana es tancà amb un dinar degermanor. Al mes de setembre l'entitat elegirà la seua Dulcinea.
Setmana cultural Castillla La Mancha
Opinión-Actualidad / 3
Editorial
S’ha fet untreball immesper dotar d’unajut econòmica les famíliesmésnecessitades
Prioritats molt claresAra que ja ens trobem en ple estiu, molts pobles valencians són notícia perquè han hagut de posar en marxa menjadors socials perevitar que els xiquets i xiquetes de famílies en una situació econòmica precària pogueren patir alguna classe de malnutrició. És unanotícia trista que indica fins a quin punt la crisi ens està colpejant fort. Per desgràcia, a Burjassot també hem hagut de posar enmarxa una iniciativa semblant. Des del departament de Serveis Socials s’ha fet un treball immens per dotar d’un ajut econòmic a lesfamílies més necessitades, que així podran comprar aliments per als fills. Al mateix temps, faran cursos de cuina i economia domès-tica, per poder traure tot el partit possible a les ajudes i al pobre pressupost familiar. El que volem amb aquesta iniciativa és mantenirno sols l’alimentació sinó també la vida de família. Volem que pares i fills mengen junts, en la seua llar, com fan totes les famílies, ique aquelles que són pobres no hagen d’anar a cap lloc “especial”. Aquesta mesura és una mostra més de les prioritats clares que té l’equip de govern. Hem aprovat un pressupost, molt complicat, onels serveis socials continuen sent l’àrea d’acció preferent. Perquè no volem que la crisi provoque exclusió social, perquè volem que aBurjassot ningú no es trobe discriminat per cap raó, incloses les econòmiques. I aquest és el nostre objectiu principal.I voldria acabar aquestes notes amb un punt festiu, tot esperant que les festes de Sant Roc siguen enguany alegres i participatives.La partida pressupostària de festes ha sigut una de les que ha patit un retall major. És obvi que no són una prioritat, però també hoés que els veïns i veïnes de Burjassot també tenim dret a passar uns dies de festa, a reunir-nos, a fer vida veïnal; en definitiva a cons-truir poble. Per això, dins de les possibilitats de consistori i amb l’ajut del treball dels clavaris, hi haurà una programació festiva pera tots els públics, com sempre gratuïta, amb el desig que aquest estiu ens proporcione bons records i moments de felicitat.En la política, com en la vida, les prioritats han d’estar sempre molt clares, perquè només així es pot contruir un projecte sòlid i ferm.Vos desitge a tots vosaltres, ciutadans i ciutadanes de Burjassot un magnífic estiu i unes bones festes de Sant Roc!
Prioridades muy clarasAhora que ya nos encontramos en pleno verano, muchos pueblos valencianos son noticia porque han tenido que poner en marcha comedores so-ciales para evitar que los niños y niñas de familias en una situación económica precaria pudieran sufrir alguna clase de malnutrición. Es una noticiatriste que indica hasta qué punto la crisis nos está golpeando fuerte. Por desgracia, en Burjassot también hemos tenido que poner en marcha unainiciativa parecida. Desde el departamento de Servicios Sociales se ha hecho un trabajo inmenso para dotar de una ayuda económica a las familiasmás necesitadas, que así podrán comprar alimentos para los hijos. Al mismo tiempo, harán cursos de cocina y economía doméstica, para podersacar todo el partido posible a las ayudas y al pobre presupuesto familiar. Lo que queremos con esta iniciativa es mantener no sólo la alimentaciónsino también la vida de familia. Queremos que padres e hijos coman juntos, en su hogar, como hacen todas las familias, y que aquellas que son po-bres no tengan que ir a ningún lugar “especial”. Esta medida es una muestra más de las prioridades claras que tiene el equipo de gobierno. Hemos aprobado un presupuesto, muy complicado,donde los servicios sociales continúen siendo el área de acción preferente. Porque no queremos que la crisis provoque exclusión social, porque que-remos que en Burjassot nadie se encuentre discriminado por ninguna razón, incluidas las económicas. Y este es nuestro objetivo principal.Y querría acabar estas notas con un punto festivo, en espera de que las fiestas de Sant Roc sean este año alegres y participativas. La partida presu-puestaria de fiestas ha sido una de las que ha sufrido un recorte mayor. Es obvio que no son una prioridad, pero también lo es que los vecinos y ve-cinas de Burjassot también tenemos derecho a pasar unos días de fiesta, a reunirnos, a hacer vida vecinal; en definitiva a construir pueblo. Por eso,dentro de las posibilidades del consistorio y con la ayuda del trabajo de los clavarios, habrá una programación festiva para todos los públicos, comosiempre gratuita, con el deseo de que este verano nos proporcione buenos recuerdos y momentos de felicidad.En la política, como en la vida, las prioridades tienen que estar siempre muy claras, porque sólo así se puede construir un proyecto sólido y firme.Os deseo a todos vosotros, ciudadanos y ciudadanas de Burjassot un magnífico verano y unas Felices Fiestas de Sant Roc!
Jordi Sebastià i TalaveraAlcalde de Burjassot
El Ple de l'Ajuntament ha aprovat per unanimitat de totsels grups la moció presentada per alcaldia per sol·licitaruna reunió urgent amb la Direcció General d'Infraestruc-tures de la Generalitat Valenciana
El consistori demanda la reunió amb els responsablesautonòmics per conèixer la situació de les obres de su-pressió del pas a nivell al barri de l'Empalme, les qualshaurien d'estar finalitzades, i que després de dos anysanunciant la Generalitat que serien finalitzades el passarmes d’agost de 2012, continuen en el mateix estat: senseconnectar l'obra nova amb el traçat actual i sense poderportar endavant projectes paral·lels que permeten l'ade-quació del barri, dividit en dos parts per la no finalitzacióde l’obra, i la seua obertura a la resta del municipi.Aquesta reunió s’ha demandat després de la reunió man-tinguda entre els veïns del barri i les diferents forces po-lítiques amb representació plenària a l’Ajuntament.
El Ple sol·licita unareunió urgent per alBarri de l’Empalme
L'Ajuntament de Burjassot, en la figura del seu alcalde,Jordi Sebastià, ha firmat amb la Diputació de València,en la figura del seu president, Alfonso Rus, un nou con-veni de col·laboració per millorar infraestructures localsen aquest cas, esportives. En aquesta ocasió, Burjassotobtindrà una subvenció d'un màxim de 100.000€ de laDiputació de València per dur a terme la millora del campde futbol del Burjassot CF, el club degà de la Comunitat
Millora del camp del Burjassot CFValenciana, que enguany està cele-brant el seu centenari. El consistoriés l'encarregat de redactar el pro-jecte de les obres, presentar-lo a laDiputació i de contractar i executarles obres a Los Silos realitzan l’adju-dicació de les mateixes en aquest2013.
4/ Actualidad
El Centre Los Silos, amb la policiaLes noves dependències de la Policia Local han rebut enaquests dies una visita molt especial. Prop de 30 xiquetsi xiquetes del Centre d'Educació Especial Los Silos deMoncada, acompanyats de 15 monitors, han tingut l'o-portunitat de conèixer les dependències policials i el tre-ball que allí es realitza per part dels agents i els seuscomandaments. Els xavals van tindre l'oportunitat de vi-sionar un vídeo de la DGT sobre els agents de trànsit ise'ls va explicar quines són les funcions de la PoliciaLocal i les normes bàsiques de seguretat com a vianants.A més, van pujar als vehicles policials, moment de la vi-sita en què més van gaudir, ja que per a d'ells fou una ex-periència única.
Des de l'àrea de Promoció Econòmica de l'Ajuntament,dirigida per Emili Altur, i a través de CEMEF, el cap de set-mana del 28 i 29 de juny tingué lloc per primera vegada aBurjassot la campanya Botigues al carrer, una manera di-nàmica i diferent de donar a conèixer els productes queels comerços de Burjassot ofereixen als seus clients. Uncap de setmana en què se celebrava novament la reeixidaRuta de la Tapa que, en la seua tercera edició, tornà a tin-dre un gran èxit de públic. Al mes de juny, CEMEF tambéorganitzava la I Trobada de Motivació Empresarial ambl'objectiu de ser un punt de trobada d'emprenedors queestigueren pensant en desenvolupar una iniciativa em-presarial a Burjassot i, també, un lloc d'intercanvi d'ex-periències. Des de CEMEF també es convidà als alumnesdels IES del municipi perquè participaren en l'activitat.
III Ruta de la Tapa iI Botigues al carrer
Diferents moments de la visita a les botigues que participaren en la campanya dels diferents representants municipals
Diverses activitats pel Dia del Medi AmbientBurjassot celebrà el Dia Mundial del Medi Ambient, el 5 dejuny, amb diferents activitats gratuïtes per a tots els pú-blics, les quals tingueren un gran èxit de participació. Lesactivitats es desenvoluparen de l'1 al 9 de juny i comença-ren als Horts Socials, punt d'eixida de les Rutes per l'-Horta, que ha portat els participants en les mateixes a
conèixer els cultius tradicionals i elpaisatge i la cultura de l'horta. Perals xiquets s’organitzà, al parc de LaGranja, una Jornada Paleontològicaen què feren el taller d'excavació i decreació de rèpliques de fòssils.
L'Ajuntament de Burjassot, amb la col·laboració deCEMEF, ha sol·licitat un any més el Programa de Qualifica-ció Professional Inicial d'Operacions de Lampisteria i cale-facció -climatització domèstica. Com a novetat en aquestcurs, des del consistori s'han sol·licitat dues noves espe-cialitats: Operacions bàsiques de cuina i Operacions auxi-liars de fabricació mecànica (soldadura).
Noves especialitats delPrograma de Qualificació
La Policia Local de Burjassot ha realitzat un curs de col·la-borador, impartit pels seus agents a 29 voluntaris. El prin-cipal objectiu del curs ha sigut formar persones com acol·laboradors en funcions de trànsit, les normes, la regu-lació del mateix, la senyalització dels agents o els vehiclesprioritaris. Els participants en el curs també han rebutformació quant a l'actuació en cas d'accident de trànsit,realitzant també una pràctica en la via pública. En pròxi-mes dates començaran a col·laborar amb la Policia.
Curs de col·laborador amb la Policia Local
CEMEF ha posat en marxa el primer dels tallers d'acom-panyament a l'ocupació; tallers de recerca activa d'ocupa-ció, que consisteixen a una sèrie de xerrades formativesteòriques i pràctiques impartides per tècnics tant delsServeis Municipals d'Ocupació de CEMEF com del SERVEF.Els interessats a participar en els tallers poden informar-se a la seu de CEMEF SLU, c/ Mare de Déu dels Desempa-rats, 26 o telefonant al 96 316 02 50.
CEMEF posa en marxa elstallers d'acompanyament
Treballant en la celebraciódel Dia sense cotxeLa Regidoria de Medi Ambient de l'Ajuntament de Burjas-sot, dirigida per Mª Luz Andrés, ja ha començat a treballaren la celebració del Dia sense cotxe 2013 que tindrà lloc el20 de setembre. Des de l'Oficina de Sostenibilitat Local s'a-nima les associacions, col·lectius i ciutadans que participenen aquesta jornada reivindicativa, perquè mostren el seuart, la seua cultura, la seua artesania, facen demostracions,organitzen xerrades, tallers, carreres, marxes…Tots aquellsque vullguen participar de manera activa en aquesta cele-bració, tan sols han de telefonar al 96 364 95 15 o enviar uncorreu a [email protected].
Opinión / 5
tar en la vida i per descomptat davant el repte de governaruna població com Burjassot i així estem exercint la nostra res-ponsabilitat de govern.Hem heretat una situació complicada, amb un gran deute quecal abonar als bancs i la crisi en què estem immersos no mi-llora la nostra feina de govern, ja que com administració mésfeble dins el conjunt d'administracions públiques existents,som la més propera al ciutadà / na, a la qual més se li exigeixper ser la més propera i la que mi-llor coneix les necessitats delsnostres veïns / es, però no obs-tant això som la pitjor dotada i laqual se li està exigint més sacrifi-cis.Així i tot, amb aquest panoramapolític i de gestió, confiem en eltreball diari, en els esforços detots / es per fer un Burjassot méshabitable, més culte, saludable isolidari, i prova d'això són xico-tets projectes que hem anat realit-zant i dels quals ja ningúqüestiona la seua existència.Els horts socials, l'existència en la seua primera edició, ensha fet plantejar-nos augmentar els mateixos en una segonafase, la qual és ja una obra en execució i que amb tota proba-bilitat s'inaugurarà a l'entrada de la tardor; la consolidacióde la ruta de la tapa i de la moda que fa de Burjassot un refe-rent d'oci saludable i en favor del comerç local de la comarca;la recent aprovació de les beques de menjador d'estiu, ja queno podem permetre que les vacances suposen que els xiquetsi xiquetes més necessitats del nostre municipi puguen passarfam o necessitat; mantindre uns tallers culturals i de joventutàmpliament acceptats pels seus destinataris, originant sem-pre una gran demanda davant la qual l'Ajuntament de Burjas-sot intenta donar resposta; o les Escoles EsportivesMunicipals, l'oferta de cursos és l'enveja de la resta d'Ajunta-ments de la comarca. A tot això no hem d'oblidar dels nostres
Serveis Socials, veritable pilar d'un Estat Social, on desd'una perspectiva de redistribució s'ajuda als més necessi-tats i que en aquests moments tan complicats han de verte-brar tota política pública.Doncs bé; com formiguetes; pensem que aquest treball és unarealitat no només perquè des de Compromís creiem que s'hade treballar així; sinó perquè el veíi la veïna ens demanen queaixí siga; que se'ls escolte i atenga; que també volen partici-
par de la "res publica" com diria Ci-ceró.Finalment no puc fer sinó menció alfruit que ha suposat el treball col·lec-tiu efectuat davant els problemes alcol·legi Sant Joan de Ribera. L'Ajun-tament en l' exercici de la seua res-ponsabilitat i de la mà delsrepresentants dels pares i mares del'escola, ha instat la Conselleria a ac-tuar davant el deteriorament que su-posa determinats elementsestructurals del mateix, els quals noes reparaven amb una simple netejade cara; calia anar més enllà; havíem
d'acudir al compromís que va adquirir en el seu dia decol·locar aules prefabricades en el lloc on fixara l'Ajuntamentmentre es derruïa l'antic col·legi a l'espera de la construcciódel nou; com així es va prometre. I dit i fet. Recentment laConselleria ens ha instat informar on tenim pensat ubicaraquestes aules, el que ha suposat la culminació d'anys de rei-vindicacions i manifestacions. El principi d'un altre somni fetrealitat, que culminara quan veiem inaugurar el nou col·legipúblic Sant Joan de Ribera.Prenguem força i descansem en les vacances estivals quese'ns acosten; que l'inici del curs vindrà carregat de feina ide realitats.
Emili Altur i MenaPortaveu BLOC-Coalició Compromís
económica.Nuestra prioridad en Burjassot ha sido y es destinar recursos
a quienes más lo necesitan, sin olvidarnos de las inversiones ne-cesarias para nuestro municipio. Hemos impulsado obras ennuestra ciudad que ayudan a mejorar la calidad de vida de nues-tros vecinos y vecinas en cuestiones como el tráfico y el aparca-miento. Los Socialistas de Burjassot hemos ejecutado unareivindicación histórica de los vecinos y vecinas de Lauri Volpicon la reordenación del tráfico que nos ha permitido convertiresta calle de Burjassot en una calle de dirección única y ganarcien de plazas de aparcamiento. La mejora del aparcamiento ennuestro municipio ha sido una denuestras apuestas y hemos actuado tam-bién en el antiguo campo de Las Palme-ras donde hemos creado más de 230plazas de aparcamiento público y gra-tuito para nuestros vecinos y vecinas.
Hemos reducido gastos de aquelloprescindible para invertir en lo nece-sario, que en estos momentos es ayu-dar a quienes peor lo están pasando.La apuesta social para atender a laspersonas que necesitan nuestraayuda. Uno de los proyectos más im-portantes, al menos para nuestro grupo, ha sido el impulso delServicio de Asesoramiento para Desahucios con el que hemosatendido entre febrero y junio a más de cien personas.
Y ofrecemos soluciones a la necesidad de garantizar la ali-mentación infantil de manera especial durante el verano. Du-rante el curso damos becas de comedor a los alumnos y alumnascon menores rentas y con el cierre de los comedores escolareshemos apostado por garantizar la alimentación de los menores
con necesidades. Hemos creado una línea extraordinaria de ayu-das a la alimentación con la que 435 familias podrán alimentara sus hijos, 750 menores de cero a 16 años.
La educación es uno de los pilares del Estado de Bienestarpor eso hemos renovado las ayudas que damos a los centros es-colares para la adquisición de libros y material escolar. Hemoslogrado que la Conselleria de Educación cambie el sistema eléc-trico del CEIP Villar Palasí y evitar así un riesgo para nuestrosalumnos y alumnas. Y seguimos trabajando para lograr un cen-tro digno y seguro para los alumnos del CEIP San Juan de Ribera.
Este año finalizaremos la ampliación de los Huertos Socialescon la que ofreceremos hasta 95 par-celas de cultivo para nuestros vecinosy vecinas y entidades. Además hemosimpulsado la ‘Sanción Solidaria’ enlas bibliotecas municipales de maneraque las personas que se retrasen endevolver un libro o material audiovi-sual pueden cambiar la sanción porun kilo de comida no perecedera, unproyecto con el que ayudaremos a laspersonas que más lo necesitan.
Trabajamos desde hace dos añopor mejorar Burjassot, y lo hacemos
con pequeños y grandes proyectos de un marcado carácter so-cial con los que mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos yvecinas. Las personas son lo primero y para ellas trabajamos.
Rafa García GarcíaPortavoz Grupo Municipal PSPV-PSOE
Rafa García GarcíaPartido Socialista (PSPV-PSOE)
Emili Altur i MenaBLOC- Coalició COMPROMÍS
Hace poco más de dos años que comenza-mos una nueva etapa de gobierno en Bur-jassot, una etapa en la que hemos tenidoque hacer más con menos, llegar a másgente con menos recursos y priorizar lainversión de los recursos municipalespara hacer posible que nuestros vecinos yvecinas sufran en menor medida la crisis
Pas a pas,farem ungran camí
Dos años deprogreso, dosaños dondelas personasson lo primero
No sé on he escoltat que el problema detindre un somni, és que aquest es potfer realitat. Davant d'un desig, unail·lusió o simplement un somni, podemactuar de diverses formes, com l'estruç,amagant el cap baix terra i esperar queel temps passe, intentant fer bonaaquella frase d' "el temps ho cura tot"o com les formigues, treballant a poc apoc, de forma conjunta, ajudant-se mú-tuament i veure que efectivament ambel pas del temps el nostre treball, o elque és el mateix nostres somnis, es vanfent realitat.Des de Compromís pensem que ésaquesta segona opció la que cal adop-
Nuestra prioridad enBurjassot ha sido, y
es, destinar recursosa quienes más lo
necesitan
Confiem en el treballdiari, en el esforçosde tots per fer unBurjassot méshabitable, més culte,saludable i solidari.
6 / Opinión
con peores condiciones laborales, baja el paro. Si unabuena parte de las personas desempleadas se exilia al ex-tranjero, baja el paro.
Pero al final de la corrida, ¿hay más personastraba-jando que antes? ¿Se aumenta el nivel adquisitivo de losciudadanos de a pie? ¿Hay mayor estabilidad y seguridaden las familias, no sólo para reactivar la economía, sinopara tener una vida digna? Todos sabéis la respuesta. Losufrís en vuestras propias carnes.
Es absurdo pensar que el objetivo de la Reforma Labo-ral no era precisamente reducir los salarios y hacer másprecaria la situación de los trabajadores para evitar quese defiendan. Nos crean el problemay luego quieren ser los salvadores.Comocon la propuesta de invertir unmontón de millones en un plan deempleo juvenil.
Lo que quiere el gobierno es divi-dir a los ciudadanos por edades,como si la necesidad se pudiese valo-rar por los años que tienes. ¿No tie-nen también derecho a trabajar losmayores de 50 años? Por lo visto no.Ni siquiera a recibir prestaciones,pues las han eliminado.
Y no nos engañemos, por muy buena intención que pa-rezca tener el plan de empleo juvenil. ¿Beneficia al jovenque será becario por cuatro duros hasta que cumpla 30años y se vaya a la calle sin derecho a nada? ¿O beneficiaal gran empresario que consigue empleados más baratosy que encima obtiene deducciones fiscales?
Llega un punto en el que nos tratan por tontos y ni se
molestan en disimular. Como el señor del PP que dijo quemás valía trabajar por 400 euros que nada. O el ex presi-dente de la CEOE, Díaz Ferrán, que decía que teníamosque trabajar más y cobrar menos para salvar España. ¿Sa-bemos dónde está ahora? En la cárcel por trabajar poco yrobar mucho, como los buenos “patriotas”.
Y que nadie me malinterprete. No digo que ésta sea la po-lítica del PP. Hablemos claro. Es la política de la derecha eu-ropea que nos gobierna y a la que Rajoy obedece a piesjuntillas. Si ser europeo consiste en aceptar de Alemania re-bajas de salarios, la destrucción de la educación y la sanidado la pérdida de la jubilación, habrá que pensar si nos con-
viene estar en la comunidad europea.Si quieren que seamos europeos,
primero que repartan el empleo ynos igualen las condicioneslabora-les a las de los trabajadores euro-peos. Salario mínimo de 1100 euros,no de 462. Jornada de 35 horas, node 12 a precios de miseria. Jubilacio-nes a los 60 años, no a los 70 mien-tras los jóvenes miran al cielo. Y, porsupuesto, nada de horas extras-cuando hay personas en el paro.
Mientras tanto, que no nos cuenten la milonga de quesomos europeos, de que el paro ha bajado o de que se pre-ocupan por los jóvenes. Ni con sus leyes y cifras puedendisfrazar que ellos cada día son más ricos y nosotros máspobres.
José Blanco Calvo
Portavoz Esquerra Unida-Burjassot
y EU, presume de trasparencia y de participación. Porque lo que dijo la oposición al respecto del Presupuesto del
2013 ha de tener la menos publicidad posible y no interesa que sesepa. Si los vecinos no se enteran, mejor.
Porque no les interesa que se sepa que el equipo de gobierno tri-partito “pegó el cambiazo” del Presupuesto del Instituto Municipalde Cultura y Juventud, y que éste no cumple con la normativa de es-tabilidad presupuestaria, en lo referente a gastos de personal,según informe de intervención.
Porque no les interesa que se sepa que la inversión en manteni-miento de colegios es ridícula: 19.300€ para todos los colegios, y0€ para las guarderías; mientras que en “gastos diversos” de lacasa de la cultura se gastan más de125.000€., y si hay dinero para la Gala delos Premios Turia, que cuesta miles deeuros.
Porque no les interesa que se sepa que elInstituto Municipal de Cultura y Juventuddebe casi 1.000.000€, y tiene un saldo de“dudoso cobro” de 303.050,00.-€.
Porque no les interesa que se sepa quelos Tribunales han dado la razón al sindi-cato CCOO, teniendo que acatar tres sen-tencias por su mala gestión de personal, yque todos los sindicatos con representaciónen el Ayuntamiento (UGT, CCOO, SPLLB)han rechazado el Presupuesto en la Mesa deNegociación.
Porque no les interesa que se sepa que seguimos teniendo 16 va-cantes en la plantilla de Policía Local, y que tenemos la mitad de laratio policía/habitante de la media de la comarca.
Porque no les interesa que se sepa que no se destina ni un europara el Banco de Alimentos (aprobado por Pleno), ni para econo-matos o Caritas, mientras que al Instituto Municipal de Cultura yJuventud se incrementa la financiación hasta llegar a la cifra de 1,5
mill.-, para después en Servicios Sociales mandar a los vecinos a Ca-ritas.
Porque no les interesa que se sepa que la deuda del Ayunta-miento de Burjassot, a fecha 3 de abril de 2013, era de30.724.041,77.-euros, y que para el 2013 se presupuestan gastosfinancieros por 3 mill.- Y que se crea una partida presupuestaria de72.000.-euros para “pérdidas de la piscina cubierta”, por su malagestión, evidentemente, y que la van a privatizar.
Porque no les interesa que se sepa que del total del Presupuestopara 2013: 22.979.438,20.-euros, sólo un 0,93% se destinará a in-versiones, y de dicho porcentaje un 65% se dirigirá a provisionar ellargo contencioso de “L´Eixereta”, que puede llegar a costarle al
Ayuntamiento 5 mill.-. Porque no quieren que se sepa que el
equipo de gobierno local ( BLOC-PSPV-EU), tiene más asesores que funcionariosen el departamento de Servicios Sociales.
Porque no quieren que se sepa que lafinanciación del Instituto Municipal deCultura y Juventud se ha duplicado de loprevisto en el Plan Económico Financieroy de Saneamiento, aprobado el 24 de abrilde 2012, según el Informe de Interven-ción, por lo que no lo estan cumpliendo.
Porque no le interesa al tripartito localque se sepa sus verdaderas prioridades enel gasto, que como se puede ver en estos
ejemplos no son los servicios sociales; ni que durante años se hangastado lo que no tenían, sin tener en cuenta la crisis, ni que si-guen gastando en inutilidades; en definitiva, que se sepa comogestionan realmente el dinero de las arcas municipales.
Cristina Subiela EscribáPortavoz Grupo Popular
Los números nomienten. Los quetrabajan con ellos, sí
José Blanco CalvoEsquerra Unida Burjassot
Cristina Subiela EscribáPartido Popular
Un compañero decía que el truco paraque una persona no te entendiera erahablarle de leyes y cifras. Y por lovisto no se equivocaba. Hay algunosque no quieren que sepamos qué seestá haciendo con nuestro dinero.
Los periódicos nos cuentan, parasorpresa de muchos, que el paro habajado. Y con los datos en la mano noes mentira del todo. Los números nomienten. Pero los que trabajan conellos, sí. Si con la reforma laboral sedespide a miles de trabajadores conantigüedad y después se contrata aotros cobrando menos de la mitad y
De lo que elgobierno tripartitono informaLas sesiones ordinarias del Pleno en Burjas-sot, que se suelen iniciar a las 20:00 horas,cuentan con numerosa asistencia de veci-nos y publico en general, interesados en es-cuchar los debates sobre los asuntos atratar. Sin embargo, en el caso del debatedel Presupuesto de para el año 2013, unode los más importantes en cuanto a la ges-tión municipal, dado que dado que se hablade lo que se va a hacer con el dinero pú-blico, el Sr. Alcalde (Bloc) lo convocó concarácter extraordinario el pasado 13 deabril, a las .... en horario lectivo, con lo quese aseguró la no asistencia masiva de pú-blico y que se pudieran formular preguntas.Después, él y sus socios de gobierno, PSPV
Es absudo pensarque el objetivo de la ReformaLaboral no erapresicamentereducir los salarios
Se han gastado lo que no tenían,y ahora siguengastando, peroen lo que “notoca”.
Actualidad / 7
Aprobado el PresupuestoMunicipal para el 2013
El Equipo de Gobierno del Ayunta-miento de Burjassot, PSPV-PSOE,Bloc-Compromís i EU ha aprobado,con los votos en contra del PP, el Pre-supuesto 2013 incluyendo en él la ali-mentación de los niños del municipiodurante los meses de verano. El pre-supuesto consolidado aprobado porpleno extraordinario, asciende a untotal de 23.671.354 euros, e incluyelos presupuestos de CEMEF y del Insti-tuto Municipal de Cultura y Juventud.
Todos los portavoces del Equipo deGobierno, Rafa García por parte delPSPV-PSOE, Emili Altur, por parte deBloc-Compromís y José Blanco, porparte de EU, así como el Alcalde,Jordi Sebastià, coincidieron en seña-lar que este es, nuevamente y tal ycomo sucedió el pasado ejercicio, unpresupuesto que se basa en los Servi-cios Sociales como principal línea detrabajo y ejecución y que se va a ma-terializar en sostener, principal-mente, las necesidades de losciudadanos de Burjassot, buscandofórmulas que permitan mantener ser-vicios públicos mediante la consolida-
ción de los puestos de trabajo, y evi-tando los recortes en la medida de loposible. Se trata de un presupuestocon marcado carácter social que per-mite seguir ofreciendo a los ciudada-nos servicios de calidad que sonbásicos para ellos y por los que elConsistorio sigue y seguirá apos-tando y luchando.
El presupuesto de 2013 está dedi-cado a servicios para la ciudadanía,destacando el aumento de las parti-das de las áreas de Bienestar Social,en este caso un 14%, y Educación, endetrimento de las áreas de Fiestas,Fallas y Deportes, que son las quemás han sufrido los recortes. En estesentido, el Equipo de Gobierno des-tacó en el pleno, el gran esfuerzo rea-lizado por estas tres concejalías quehan visto mermadas sus partidas demanera considerable “en un presu-puesto difícil y complejo en el que seha trabajado de una manera concien-zuda y que ha tenido que tener encuenta las nuevas leyes y exigenciaspor parte del Ministerio que se tie-nen que cumplir obligatoriamente”.
El pleno del Ayuntamiento ha apoyado,con los votos a favor del Equipo de Go-bierno y en contra del PP, la mociónpresentada por PSPV-PSOE, BLOC-Com-promís y EU, de apoyo a las reivindica-ciones de la Asociación de Víctimas delMetro que piden la reapertura de la co-misión de investigación del accidente.El 3 de julio, aniversario del mismo, lasbanderas ondearon a media asta.
Banderas a mediaasta en solidaridad
El Ayuntamiento, a través de las Concejalías de BienestarSocial y Educación, ha hecho entrega de las tarjetas enlas que se ha cargado el primero de los pagos de las ayu-das extraordinarias de alimentación de las que se van abeneficiar 435 familias del municipio. Las tarjetas supo-nen una ayuda económica para 751 niños del municipio,de 0 a 16 años, cuyos padres van a poder adquirir alimen-tos básicos durante los meses de julio, agosto y septiem-bre. La justificación de las compras realizadas con la
tarjeta, guardando los tickets de todas las compras, sepodrá realizar hasta el 30 de julio en el Centro Social IsaacPeral o La Granja. En total, se han presentado 447 solicitu-des para acceder a las ayudas, rechazando 11 por superarla renta per cápita señalada en las bases y una por noaportar la documentación requerida.
El segundo de los pagos, con la recarga de las tarjetasse realizará sobre el 14 de agosto y el tercero y últimosobre el 13 de septiembre.
Más de 750 niños se benefician de laayuda extraordinaria de alimentación
Petición Placa deOro Burjassot CFEl pleno ha aprobado por unanimidadla moción presentada por el PSPV-PSOEpara solicitar a la Consellería de Educa-ción, Cultura y Deporte la concesión dela Placa de Oro de la Generalitat Valen-ciana al mérito deportivo al BurjassotCF. La petición coincide con la celebra-ción del Club, de sus 100 años de vidacontribuyendo a la promoción del de-porte y a la difusión de valores como lasuperación y la deportividad. Por todoello y teniendo en cuenta que el galar-dón reconoce a las entidades que sehayan distinguido en la práctica, ges-tión y promoción del deporte, como harealizado el Burjassot CF, se ha solici-tado la concesión del reconocimiento.
Burjassot, contrala homofobiaBurjassot se ha declarado pueblocontra la homofobia, el fascismo y laxenofobia. Lo hacía el pasado mes dejunio en el pleno ordinario del mes alapoyar, por unanimidad de todas lasfuerzas políticas con representaciónplenaria, la moción presentada porlos grupos municipales que compo-nen el Equipo de Gobierno, PSPV,Bloc-Coalició Compromís y EU, pre-sentada en su nombre y en el de 39entidades, del municipio y/o vincula-das a él, en la que se solicitaba unadeclaración institucional. Los firman-tes de la propuesta rechazan todotipo de violencia y se comprometen atrabajar desde sus asociaciones,agrupaciones, plataformas y partidospolíticos “para hacer de Burjassot unpueblo solidario y antifascista,donde todas las personas tengan losmismos derechos”, tal y como se des-prende de la moción. Todos los gru-pos coincidieron en señalar que laaprobación de esta moción es unpaso más contra la discriminación yen pro de la igualdad de derechos.
Ante el retraso en la puesta en fun-cionamiento de la Unidad de SaludSexual y Reproductiva que la Conse-lleria de Sanidad debería haberpuesto en marcha tras la ampliacióndel Centro de Salud de Rubert i Villó,el pleno, con la abstención del PP, haaprobado exigir a la Conselleria la fi-nalización de la unidad y que marqueun día para su puesta en funciona-miento.
A pesar de que el servicio disponede material para poder atender a lasmujeres de Burjassot, incluso de unecógrafo que desde su compra estásin usar, las vecinas del municipio enedad fértil, 10.327, deben despla-zarse hasta la localidad de Moncadasi quieren ser atendidas por los profe-sionales del mismo.
Moción Unidadde Salud Sexual
8/Bienestar Social/Igualdad
El servicio integral de atención a la mujer de Burjassot,Espai Dona, dependiente de la Concejalía de Políticas deIgualdad, dirigida por Olga Camps, ha dedicado el mes dejunio a la discapacidad celebrando dos jornadas de trabajoel lema Discapacidad y Género; jornadas organizadas juntoal Comité de Entidades Representantes de Personas conDiscapacidad de la Comunidad Valenciana, (CERMI CV).
Espai Dona dedica el mesde junio a la discapacidad
El Taller de Corte, confección y pintura en tela que, sema-nalmente, se imparte en el Centro Social Bailén ha despe-dido el curso con la inauguración de la exposición detodas las prendas confeccionadas y artículos pintados.Una exposición que ha contado con la visita del primerteniente de alcalde, Rafa García y la concejala de Bienes-tar Social, Susana Marco. El taller está impartido, de ma-nera voluntaria y altruista por Josefina Rodrigo, modistadesde los 22 años y ahora profesora de sus vecinas.
El taller de corte, pintura yconfección, de fin de curso
La Concejalía de Bienestar Social ha llevado a cabo a lolargo del mes de junio la recogida de la documentaciónde aquellas personas que han solicitando las Ayudas Fami-liares a la Escolarización para el curso 2013/14 destinadasa los menores empadronados en Burjassot escolarizados,en segundo ciclo de infantil y primaria y que cumplan losrequisitos estipulados en las bases. Los técnicos están re-alizando ahora el estudio de las solicitudes.
Período de estudio de lasAyudas a la Escolarización
El podólogo volverá enseptiembre a La GranjaTras el arreglo del ascensor del Centro Social La Granja, ytal y como se comprometió la Concejala de Bienestar So-cial, Susana Marco, el servicio del podólogo volverá aeste centro social el próximo mes de septiembre. Lavuelta del servici ose realiza en este mes ya que en el mesde julio el centro social cierra por vacaciones y, enagosto, es el podólogo el que tiene su descanso. Así, laBrigada Municipal será la encargada, a lo largo del mesde agosto, de llevar a cabo el cambio del servicio, trasla-dando el mobiliario y los elementos del servicio al citadocentro social.
Los mayores de Burjassot que eneste año están celebrando su 50 ani-versario de bodas, toda una vida encomún juntos, han recibido un mere-cido homenaje por parte de la Conce-jalía de Bienestar Social, a través delServicio de Dinamización de la 3ªEdad.
Reunidos en el Salón de Plenos ytras ser protagonistas de las ondasen Burjassot Radio, en un programaespecial de Associa’t, las 16 parejasque este año han sido homenajeadasrecibieron un pequeño detalle llenode sentimiento y valor para conme-morar sus Bodas de Oro. Tras la en-trega del obsequio y la foto de grupo,que se les entregará desde el área deBienestar Social, tuvieron la oportu-nidad de disfrutar de una meriendatodos juntos y en compañía de sus fa-miliares presentes en el homenaje.
Toda unavida deamor juntos
La Unidad móvil de Información y Prevención del Cáncerde piel ha hecho parada en Burjassot de la mano de laJunta Local contra el Cáncer. La unidad se situó junto alMercado Municipal y contó con la visita de casi un cente-nar de vecinos del municipio que pasaron por la mismapara hacerse una revisión totalmente gratuita y hacer lasconsultas pertinentes a los profesionales en la materia.Durante la mañana también visitaron la unidad la presi-denta de la Junta Local, Carmen Andrés, el primer te-niente de Alcalde, Rafa García y la Concejala de Sanidad,Olga Camps.
Prevención y controlcontra el cáncer de piel
La Escuela de Adultos (EPA) ya lo tienetodo preparado para el curso 2013/14.En estos días, la EPA ha dado a con-coer, a través de un bando municipal,las fechas de matrícula para el pró-ximo curso que se podrán hacer efecti-vas del 9 al 20 de septiembre. Lasinscripciones se podrán realizar losviernes de 10 a 13 horas en la calleJosé Carsi, 10, sede de la EPA. Los inte-resados deben estar empadronados enBurjassot y tener 18 años cumplidosen 2013. La Escuela de Adultos ofreceprogramas formativos reglados dividi-dos en dos ciclos, el primero de elloscon Alfabetización, Neolectores y Edu-cación Base y, el segundo, ofrece la po-sibilidad de obtener el título/grado enEducación Secundaria, tanto en Pri-mer como en Segundo nivel. También,hay cursos de Castellano para inmi-grantes o de Valenciano, entre otros.+info: burjassot.org.
En septiembre, aclase en la EPA
Educación y Medio Ambiente/ 9
60.000 € para librosy material didáctico
Los alumnos de la Escuela de Adultos (EPA) han celebradoel final de curso con una visita cultural a la ciudad de Te-ruel para descubrir la belleza y singularidad de esta ciu-dad aragonesa. Los alumnos tuvieron la oportunidad decomprobar el arte mudéjar y, como no, pasear por las ca-rismáticas calles de Teruel y por su Plaza del Torico.
Puesto a disposición de Conselleria elespacio solicitado para el S. J. de Ribera
La EPA despide el cursocon una visita a Teruel
Ante la petición de la Conselleria deEducación del pasado viernes 19 dejulio al Ayuntamiento de Burjassot deun espacio adecuado para poder im-partir las enseñanzas de segundo ciclode educación infantil, la educación pri-maria y la educación secundaria parala ubicación transitoria del alumnadoescolarizado en el CEIP San Juan de Ri-bera, el Consistorio ha aprobado en elpleno ordinario del mes de julio cele-brado el pasado día 23, poner a dispo-sición de dicha administración laparcela situada en la calle José Carrau,con una superficie de 5.545 metroscuadrados para la ubicación transito-ria, mediante la instalación provisio-nal en aulas prefabricadas, delalumnado del centro. En total, en laparcela se deben ubicar las 18 unida-des autorizadas del centro, incluidaslas dos unidades de educación infantilcuyas aulas están situadas actual-mente en el CEIP Virgen Desampara-dos. Una vez aprobada la cesión delsolar, el Ayuntamiento también re-quiere a la Conselleria de Educaciónque le facilite la información necesariapara ultimar los trabajos que doten ala citada parcela de los servicios nece-sarios para el traslado del centro.
La petición de la Conselleria llegadespués de que el pasado 15 de julio,en Junta de Gobierno se aprobara ladeclaración de ruina económica del co-legio San Juan de Ribera. Ruina econó-mica declarada tras comprobar que,tal y como se desprende del informetécnico elaborado por los arquitectos,tan sólo es viable una reforma integraldel centro o bien la construcción delnuevo, cuya licencia de obras está con-
cedida por parte del Ayuntamiento desde el 2010, año en elque la Conselleria presupuestó el nuevo colegio y ya tenía elproyecto del mismo.
La Conselleria de Educación reunió a los padres en el co-legio, sin notificación al Consistorio, el pasado 11 de julio ysus representantes señalaron que está prevista la rehabilita-ción integral del centro pero, desde el Consistorio, el primerteniente de Alcalde, Rafa García les recordó que tan sólohan solicitado licencia de obras para una mejora de la cu-bierta por un valor inferior a los 200.000 euros. Desde elaño 2008 y hasta el pasado, 2012, el Ayuntamiento de Bur-jassot ha invertido en el San Juan de Ribera casi 1.700.000euros para facilitar, en la medida de sus posibilidades, laconstrucción del nuevo centro: ha comprado el solar anexoal centro para la ampliación del mismo, ha habilitado elsolar en el que podrían situarse los barracones mientras seconstruye el nuevo centro….y así un largo etcétera de medi-das entre las que también han realizado el mantenimientodel centro y de los servicios contratados, entre otros.
A la citada cantidad se une el cerca de 1.600.000 euros alaño que invierte el Consistorio en los colegios públicos delmunicipio haciéndose cargo no sólo de las tareas asignadascomo es su mantenimiento, el pago de la luz, el agua o losservicios contratados, junto a los programas educativos,sino también afrontando arreglos y obras que le correspon-den a la Conselleria de Educación pero que ésta no realiza.Esta cantidad supone cerca de 41 euros por habitante al añoen gasto de educación, cifra que refleja la realidad y la preo-cupación de este municipio por la Educación.
Burjassot insta al pago de la deuda a los colegiosLas fuerzas políticas que componen el pleno del Ayunta-miento han aprobado por unanimidad instar a la Conselle-ria de Educación a que pague su deuda de mantenimientocon los colegios valencianos. Todos los grupos han apo-yado la moción presentada por Bloc-Compromís en la que,además, se insta también a la Conselleria al pago de ladeuda del comedor de los centros educativos del munici-pio que, en la actualidad, se estima en aproximadamente40.000€ por centro. La Conselleria de Educación, comomáxima autoridad educativa, tiene la responsabilidad degarantizar la prestación del servicio escolar de comedor.
La Concejalía de Educación ha colaborado por segundoaño con los centros educativos de primaria y secundaria,públicos y concertados, para que puedan adquirir mate-rial didáctico y libros para sus alumnos. Lo ha hecho conla firma de un convenio de colaboración por el que los60.000 euros destinados a la ayuda para el curso2013/14 se ha repartido, teniendo en cuenta el númerode alumnos, entre los 12 centros educativos del munici-pio. Una nueva apuesta por la educación pública y por laayuda a los centros. En primaria, el CEIP Nuestra Señorade los Desamparados va a tener una asignación en eurosde 2.860,55; los CEIP San Juan de Ribera, Miguel Bordo-nau y Villar Palasí, 5.721,10, cada uno; el CEIP Fernandode Los Rios, 3.814,06; La Fontaine, 1.367,52; Juan XXIII,3.418,80; La Natividad, 4.102,56 y San Miguel, 1.675,21.En el caso de los centros de secundaria, el IES Comarcalva a percibir 6.197,85; el IES Federica Montseny,4.815,26 y el IES Vicent Andrés Estellés, 5.148,98. Encuanto a los centros concertados, Juan XXIII percibirá5.470,09; La Natividad 2.735,05 y La Fontaine, 1.230,77.
Además, en este nuevo curso, los padres podrán adqui-rir los libros y el material escolar en los comercios de Bur-jassot, pagando hasta en seis meses sin intereses graciasal convenio de colaboración firmado por las Concejalíasde Educación, dirigida por Mª Luz Andrés y Comercio yProoción Económica, dirigida por Emili Altur, con CaixaPopular. La entidad bancaria va a poner a disposición delos padres una tarjeta gratuita con la que poder hacer lascompras en Papelería Mendizábal, Ñ Librerías, PapeleríaClips, Papelería Arnau, Librería Kiosko San Juan, Itelsa yCarlin Hiperpapelería y Librería.
Ampliación Huertos SocialesBurjassot va a contar en unos meses con 52 nuevos Huer-tos Sociales contiguos a los ya existentes y que supon-drán un total de 95 parcelas a disposición de los vecinos.La ampliación de los Huertos, que ya se ha iniciado y quesupone habilitar otros 4.779 metros cuadrados, ha sidoposible gracias a la subvención concedida por parte de laDiputación de Valencia. El periodo oficial de solicitud delas nuevas parcelas se abrirá en los próximos meses y, los
interesados ya pueden enviar un co-rreo electrónico a [email protected] para recibir lainformación actualizada que, una vezsea definitiva, se difundirá a travésde los medios comunicación locales.También pueden informarse en la Ofi-cina de Sostenibilidad Local.
10 / Juventud
Premi, formació i 80 alumnesper al programa Conecta JovenEl projecte educatiu, social i intergeneracional ConectaJoven, desenvolupat des de l'Agència Jove, ha tingut unsmesos d'intensa activitat en què se li ha reconegut com amillor iniciativa mundial de Telecentres, ha dut a terme laformació dels voluntaris i ha iniciat les classes d'estiuamb 80 matriculats i 11 professors.
Burjassot estava present a Granada, amb l'assistènciad'un dels tècnics de l'AJ, en l'entrega del Premi a la mi-llor iniciativa de Telecentres entregat en el IV Fòrum Glo-bal de Telecentres Spark 2013. Un èxit per a la FundacióEsplai, gestora del projecte i amb la qual col·labora l'AJdes que, en 2010, el projecte començara a desenvolupar-se en el municipi. Paral·lelament a la consecució d'a-quest reconeixement, la formació dels voluntaris que enaquest mes de juliol estan donant les classes als 80 ma-jors que s'han matriculat en els cursos gratuïts d'infor-màtica, continuava i se'ls anava ensenyant com donar lesclasses d'una manera amena i fàcil d'entendre per alsseus alumnes. A més, voluntaris i tècnics de l'AJ tenienl'oportunitat de participar en la VIII Trobada Estatal deConecta Joven celebrada enguany a Avilés, després d'a-gafar el testimoni de Burjassot. Uns mesos d'intensa ac-finalitzarà amb l’entrega dels diplomes als majors quehan participat al curs.
Les imatges mostren diferents activitats, totes elles relacionades amb el projecte Conecta Joven: des de l'arreplegadadel premi com a millor iniciativa de Telecentres, la trobada d'enguany a Avilés, la formació dels voluntaris o les classes.
Trobades formatives de l'AJAl llarg d'aquests mesos els tècnicsde l'Agència Jove han participat endiferents trobades formatives dins del'àrea de joventut, en les quals hanpogut compartir experiències, mos-trar el treball que realitzen en el mu-nicipi i prendre bona nota de novesiniciatives per desenvolupar a Burjas-sot. Barcelona, Granada i, per últim,Màlaga, amb la trobada estatal deServeis d'Informació Juvenil, hansigut les seues destinacions.
L'Agència Jove ha acomiadat el curs gratuït Beca.MOSfins setembre. I ho ha fet amb l'acreditació de 154 jovesen tan sols dos mesos, 115 en Word i 39 en Excel, els qualshan obtingut la seua certificació oficial i internacional deMicrosoft en coneixements d'Office-Word 2010 i d'Excel.L’AJ ja està preparant els cursos de setembre i durant lesprimeres setmanes del mes es donarà la informació de lesdates i horaris dels nous cursos que tindran una novetat:a més de Word i Excel, també es podrà optar a l'acredita-ció en Power Point per primera vegada. Els estudiantsacreditats poden convalidar la certificació per crèdits delliure elecció per la UPV i per la UV.
154 joves aconsegueixen lacertificació de Beca.MOS
L'IMCJB ja té preparada la nova oferta de Tallers per alcurs 2013/14. Una oferta en què destaca la flexibilitat jaque hi haurà cursos de diferent duració: huit, quatre, treso fins i tot un mes, amb variats horaris per adaptar-se ales necessitats dels interessats. Per als més menuts hihaurà cursos de Xinés, Alemany, Dansa Clàssica o HipHop, entre d’altres; Tallers que pares i fills podran ferconjuntament, com el d'Ecologia; Cursos de Social Media,Expert en Internet, Arts visuals, amb edició de vídeo,sense oblidar els d'idiomes, la cuina del món, la custo-mització de roba i així un llarg etcètera. Tota la informa-ció en www.burjassot.org.
Nova oferta de Tallers
El servei d'assessorament jurídic sobre desnonaments vin-culats a préstecs hipotecaris ha acumulat un total de 102peticions d'assessorament des que, en el passat mes de fe-brer, es posara en marxa des de l'IMCJB, a través de l'A-gència Jove. D'aquestes 102 peticions realitzades, 91s'han materialitzat en serveis d'atenció i assessoramentrealitzats. Quant a la tipologia de consultes, s'han trami-tat 15 dacions en pagament assumides pel propi servei ju-rídic i realitzat 36 seguiments de mediació bancària. Amés, s'han realitzat 7 escrits per a la paralització de pro-cessos de desnonaments i 36 consultes d'assessoramentgeneral. El servei manté reunions informatives periòdi-ques amb la PAH i amb els Serveis Socials de l'Ajuntament.
Més de 100 peticions peral servei d'assessorament
Cultura y Juventud / 11
Els Premis Vicent Andrés Estellés2013 han començat a rodar i ho hanfet amb la publicació de les bases dela convocatòria d'enguany per al XIVPremi VAE de Poesia de Burjassot,dotat amb 9.000€ i el VII Premi VAEde Narrativa Científica de la Universi-tat de València Estudi General, dotatamb 3.000€. Tota la informació es potconsultar a www.burjassot.org.
Publicades lesBases dels VAE
Intens, divertit, “xulo”... aquests sónels adjectius que han usat els partici-pants en l'Escola d'Estiu 2013 del'IMCJB que han tingut l'oportunitatde gaudir, tal com es pot comprovaren les fotos que acompanyen aquestainformació, d'un mes de juliol ambinfinitat d'activitats en les quals, amés de divertir-se, han tingut l'opor-tunitat d'aprendre i d'ocupar el seutemps d'oci d'una manera lúdica iformativa.
Els més menuts de l'Escola d'Estiuhan visitat la Piscina Municipal, cone-gut el món de la columbicultura demans del Club de Coloms de Raça dela CV del nostre municipi i han pogutcrear noves manualitats en els tallers.Per la seua banda, els majors han rea-litzat un programa de ràdio a Burjas-sot Ràdio, fet una excursió a la platja,anat al teatre o participat en el tallerde grafit sense oblidar la seua partici-pació en un Camp de Treball. Tot unmes de grans activitats en què, a més,han pogut viatjar per les cultures delmón sense eixir de Burjassot.
Els xiquets i joves de l'Escola d'Estiu han visitat la piscina, realitzat tallers de grafit, de water-polo i teatre i han conegut el món de la columbicultura al llarg de juliol.
L’Escola d’Estiu 2013
Els tallers de l'IMCJB acabaven en el mes de juny el curs 2012/13 i ho feienmostrant a tot el municipi allò que ha aprés al llarg del mateix. L'àrea d'ArtsPlàstiques s'acomiadava amb les exposicions dels tallers de fotografia, di-buix i pintura, restauració i vidrieres, ceràmica i terrisseria; Exposicions queomplien d'art i de grans peces les sales de la Casa de Cultura. Per la seuabanda, l'àrea d'Arts Escèniques triava l'escenari del Centre Cultural Tívoli perconvertir-se, els seus alumnes, en artistes per un dia.
Burjassot, amb els Premis TuriaCloenda Campanya de Tallers Burjassot ha sigut, un any més, l'escenari triat per la prestigiosa CarteleraTuria per entregar els seus premis anuals a personalitats destacades en el mónde la televisió, el cine, la cuina, la literatura... I així un llarg etcètera de disci-plines culturals. Amb la presència dels membres de l'Equip de Govern i d'infi-nitat de públic que va omplir l'Auditori de la Casa de Cultura, la major ovacióde la nit fou per Jordi Évole. També destaquen els Falcons rebuts per la PAH,Antonio Valero, Antonio García Ferreras o la Fundació VAE.
Burjabike espodrà usar els365 dies de l'anyL'aprovació del nou reglament pelqual es regirà Burjabike, el servei depréstec de bicicletes de Burjassot,repercutirà de manera molt positivaen el servei, ja que, els seus usuaris,tindran l'oportunitat d'utilitzar elservei les 24 hores del dia, els 365dies de l'any. Burjabike milloraràtambé en operativitat, ja que ha mul-tiplicat el nombre de bancades dequè disposa en ser ara compatibletambé amb els municipis de Godella iPaterna. Aquests avantatges reper-cutiran d'una manera molt positivaen els ciutadans del municipi quetenen l'oportunitat d'usar el serveiamb majors possibilitats i d’una ma-nera molt més pràctica.
Sanción solidariaen las BibliotecasL'IMCJB, a través de les Bibliotequesmunicipals tant d'adults com infantil,ha posat en marxa una nova cam-panya solidaria per ajudar les perso-nes que més ho necessiten enaquestos moments: la Sanció Solida-ria dona l'oportunitat de canviar lessancions que han acumulat els usua-ris de les biblioteques per menjar.Quan els usuaris estiguen sancionatsper tornar tard un llibre o el materialaudiovisual prestat, tindran l'oportu-nitat d'anul·lar la dita sanció apor-tant en la Biblioteca d'Adult alimentsno peribles com un quilo d'arròs,sucre, conserves, llet, oli o qualsevolaltre tipus de producte.
A més, totes aquelles personesque, de manera desinteressada isense tindre sanció, també vullguenparticipar en la campanya, podranfer-ho depositant els aliments en lacistella que ja està situada a la Biblio-teca d'Adults. La campanya està senttot un èxit i ja s'han interessat perella biblioteques d'altres pobles. Elsaliments s'entregaran a Cáritas de laparròquia Sant Joan de Ribera.
12 / Asociaciones
Teatre i música de Tyrius BurjassotL'Associació d'Ames de Casa i Consu-midores Tyrius de Burjassot ha tingutuns mesos d'intensa activitat que fi-nalitzaren el passat 29 de juny amb eltradicional sopar de fi de curs quecada any organitza l'entitat en el Patide les Sitges. Abans del sopar i amb lamajor de les il·lusions de totes i cada
Amics de Sant RocL'últim cap de setmana del mes de juny els Amics de SantRoc celebraren el seu tradicional sopar en el marc incom-parable del Pati de les Sitges. Un sopar en què els mem-bres de l'associació comptaren amb l’assistència dediferents representants de la corporació municipal com ainvitats i en el qual es reuniren per tindre una bona con-versació durant el sopar de germandat, en què també re-passaren tot el succeït al llarg de l'any.
La Casa de Cultura va acollir, de la mà d'Amparo Pastor, unnou homenatge al poeta del poble, Vicent Andrés Estellés.Baix el títol, Pluja de versos, i acompanyats per la música alpiano de Rodrigo Fernández, veïns i veïnes de Burjassotcom Carmen Oliver Comes, Pilar Sanchís, Teresa Jordà, MªÁngeles Hernández, Màrius Fullana i la pròpia Amparo Pas-tor recitaren una selecció de poemes d'Estellés.
Pluja de versos, nouhomenatge a Estellés
Un any més, l'entitat cultural valenciana El Piló ha convo-cat la 33a edició del seu Concurs Nacional de Pintura.L'entitat ofereix tres guardons: Premi El Piló, dotat amb1.100€, premi Barat Novella i premi Ciutat de Burjassot,de 750€ cadascun. +info a www.burjassot.org.
Nova edició del ConcursNacional de Pintura El Piló
Al llarg del mes de juny no han cessat les activitats cultu-rals de l'associació Círculo Católico San Roque. L'Escolade Declamació ”Juventud Artística” presentava La llaveen el desván, i el seu sector infantil pujava a l'escenariper interpretar dos peces curtes, La sillita i Unos diablillosy un brujo i per recitar el poema Ya soy mayor.
Intensa activitat al juny delCírculo Católico San Roque
El Cor Ciutat de Burjassot acomiadà el curs amb un granconcert ofert per a tot el poble a la Casa de Cultura. Diri-gits per Sergi Bosch, interpretaren obres d'estil medievali del romanticisme. El Cor ja està preparant el seu nou pro-jecte per al mes de setembre, el Rèquiem de Fauré. + infoa www.corciutatdeburjassot.es.
Acomiadament de curs peral Cor Ciutat de Burjassot
L'AV Isaac Peral ha realitzat al CentreMunicipal Isaac Peral una exposiciódels treballs realitzats pels veïns delbarri al llarg d'aquest curs. En l'expo-sició es veren les manualitats quehan realitzat al llarg de l'any en elstallers que l'associació desenvolupaen el mateix centre; vertaderes obresd'art entre les quals no va faltar unamostra de pintura en tela. Ambaquesta mostra l'entitat tancava elcurs 2012/13 i ja està preparant-hi elsegüent per començar l'activitat alsetembre.
Manualitatsde l’AV Isaac Peral
una de les seues sòcies, desenvoluparen dues activitatsculturals en què elles foren les protagonistes indiscutiblesen l'escenari: Primer oferiren a tot el municipi la possibili-tat de veure els seus dots d'actrius en la representació del'obra El Vampiro que ve i… La Mare que va! . I tan sols unasetmana més tard, la formació coral de l'entitat oferí unconcert tenint com a escenari el Saló d'Actes de la Casa deCultura.
Fiestas y Fallas/ 13
Sant Roc 2013 a Burjassot
La Falla Mariano Benlliure-Sèquia Tor-mos ha celebrat enguany la dècimaedició del seu Festival de Folklore,música i danses per continuar la seuatasca de divulgació de la cultura va-lenciana i la seua aportació a la recu-peració, manteniment i difusió delseu patrimoni. El festival comptàamb la presència de la Fallera MajorInfantil de València i la seua Cort d'-Honor i l'actuació del Grup de Dansesde la Falla, el Grup de Danses de laFalla Zapadores, el Grup de Santa Bár-bara, acompanyats de la seua ronda-lla i cantadors i del Centre Aragonésde València, acompanyats també dela seua rondalla i cantadors. Per tan-car la nit actuà el Xiquet del Puig i tin-gué lloc la Dansada.
Festival FolkloreMariano Benlliure
crodiscomòbil.• Dia 14 d'agost, a les 20:30 h, des de l'Ermita de Sant
Roc començarà la Baixada Infantil, que recorrerà els ca-rrers de Burjassot fins arribar a l'església de Sant Miquel.A la nit, se celebrarà el III Concurs de Mascletades Noctur-nes amb el tret de les pirotècnies Antonio Zarzoso Nava-rrete i, per primera vegada en el municipi, Mª AngustiasPérez Aranda, de Guadix (Granada). En finalitzar, la Cordà.
• Dia 15 d'agost, Burjassot viurà la festivitat de la Marede Déu de l'Assumpció, amb la tradicional missa i pro-cessó. A la nit, a les 23 h, la Plaça de l'Ajuntament acolliràel musical Dancing las Vegas i, a continuació, macrodisco-mòbil.
• Dia 16 d'agost, Festivitat de Sant Roc. Després de lasolemne missa de les 12 h en l'església de Sant Miquel, ales 14:15 h es dispararà la mascletada en honor al Patróper part de la Pirotècnia Elite. A les 20 h, tindrà lloc la pro-cessó i, sobre les 23 h, la Pujà i Rodà de Sant Roc a la Plaçade l'Ajuntament. I, com a fi de festa, un castell de focs ar-tificials.
Les festes en honor al Patró, Sant Roc,transformaran Burjassot del 5 al 16d'agost. Unes festes més austeres peròque no perdran la seua lluentor i es-plendor gràcies al treball realitzat perla Clavaria de Sant Roc 2013, amb Fran-cisco Ortiz Vicente com a Clavari Major,i per la Regidoria de Festes, dirigidaper Manuel Pérez Menero.
• Del 3 al 10 d'agost tindran lloc elstrasllats de Sant Roc per les esglésies ifalles de Burjassot.
• Dia 10 d'agost, a la Plaça de l'A-juntament, hi haurà, des de les 17 h,animacions, castells inflables i una dis-comòbil infantil.
• Dia 11 d'agost, a les 23 h, la mú-sica serà la protagonista amb l'Orques-tra La Banda. També a la Plaça del'Ajuntament.
• Dia 12 d'agost, a la Plaça de l'A-juntament, a les 23 h, tindrà lloc elconcert del grup valencià OrxataSound System i, després del mateix, lamacrodiscomòbil Traidisc.
• Dia 13 d'agost, a partir de les 23h, aplegarà l'humor amb Rubén Garcíai Raúl Antón, amb l'espectacle Vayados. La nit acabarà amb una gran ma-
Mig Any i preselecció per ales Corts d’Honor 2014El Mig Any faller va reunir a la Plaça de l'Ajuntament les fallesdel poble que, junt amb la Regidoria de Falles, dirigida per Ma-nuel Mondragón, organitzaven una vesprada/nit festiva i di-vertida en què no va faltar la música o els inflables per als mésmenuts. En aquests dies, s’ha fet la preselecció a la Cort d'Ho-nor 2014, del sector Benimàmet-Burjassot-Beniferri i el nos-tre poble ha tingut quatre preseleccionades: en infantilsNatalia Cortina Gil, de Domingo Orozco i Lucía Argilés Muñoz,de María Ros comissió que fa doblet ja que en majors, MiriamCasero Anaya, també va resultar seleccionada junt amb Mª delos Desamparados Peiró López, de la Falla El Pouet.
La jornada solidària celebrada el passat 22 de juny per laFalla Nàquera-Lauri Volpi de Burjassot en benefici de RaúlGarcía, un xiquet de tres anys veí d'Anna que pateix sín-drome de Dravet, ha aconseguit recaptar 1.269,25€. Ambdedicació i esforç, la comissió de Burjassot va convocar fa-llers, veïns i amics amb l'objectiu de recaptar fons per al'associació Las ilusiones de Raúl, dins la seua campanyaAra més que mai.
14 /Deportes
El deporte ha sido el gran protagonista de la actividadmunicipal a lo lardo de estos meses. A la celebración delas XXVI Olimpiadas Escolares, se une la celebración de lafinal del campeonato de Colpbol en la que participaroncerca de 700 niños de diferentes colegios valencianos y,
Olimpiadas Escolares y Colpbol
El equipo de gimnasia rítmica l’Al-mara va a dar la oportunidad a dos jó-venes gimnastas de poder formarsecon el club deportivo, de manera gra-tuita durante dos cursos. Las becasestán dirigidas a niñas de toda Valen-
L’Almara beca a dos gimnastas
Convenio Los Silos CFEl Ayuntamiento y Los Silos CF han firmado un conveniopara el fomento de actividades deportivas en las instala-ciones municipales de las 613 viviendas. Los Silos CF hanrecibido una subvención de 35.000€ destinada también ala organización de campeonatos, torneos, competiciones,juegos o cualquier otra actividad vinculada con el deporte.
Condecoración José BlancoLa Federación de Palomos de Raza de la Comunidad Valen-ciana ha condecorado al Concejal de Deportes, JoséBlanco con la insignia de oro de la entidad en el marco dela final del Campeonato de la Comunidad Valenciana deColombicultura celebrado en Fortaleny, (Ribera Baja).
Iván Milla, bicampeón Burjassot tiene un nuevo bicampeón deportivo: el jovenkarateka Iván Milla del CD Funakoshi se ha alzado, por se-gundo año, con el campeonato en la modalidad de kumite.En estos días, profesores del club, dirigido por Ginés OllerFernández han estado formándose en Austria.
El equipo alevín del EBD Desamparadosse ha proclamado campeón de la LigaIntermunicipal que engloba a numero-sos clubes y colegios pertenecientes adiferentes comarcas y poblaciones.Elequipo está compuesto por 17 jugado-res y jugadoras: David, Carlos, Javi, Sa-muel, Jaime, Hugo, Nacho, Martín,Diego, Alfredo, Héctor, Óscar, Thalía,Miriam, Mireia, Nerea y Leyda.
El EBD Desamparados, campeón
En esta ocasión ha sido el Presidente yDirector técnico del Club d’AtletismeEls Sitges de Burjassot, Eduardo L.Gómez el que se ha subido a lo másalto del pódium. El pasado 22 de junioconsiguió la medalla de oro en su cate-goría Máster del Campeonato Nacio-nal de Veteranos celebrado enSantander. Eduardo ha sido recibidopor el Concejal de Deportes del que harecibido su más sentida enhorabuena.
Nuevo éxito para el C.A Els Sitges
por parte de Burjassot, los CP VillarPalasí, Fernando de los Ríos y MiguelBordonau. También se ha celebradoen estos meses, la entrega de los tro-feos de los Jocs Esportius.
cia, de 2002 a 2004, que pasarán una prueba con las téc-nicos del club en la que se verá su potencial. El club haparticipado en estos días en el Campeonato de España in-dividual, clubes y autonomías celebrado en Valladolid y lagimnasta Victoria Plaza será la abanderada de rítmica enel proyecto olímpico Madrid 2020. +info: burjassot.org
El campo de tiro de Ribarroja ha sido testigo de la celebra-ción del XCI Campeonato Social de Palomos a Brazo, unacompetición que ha contado con la presencia del Concejalde Deportes y del presidente del Club de Cazadores El Ca-zador José Rodríguez Arias. Ambos representantes entre-garon los trofeos en categoría general a Ramón Amorós,en veteranos a José Luis Bueso y, en súper veteranos aFrancisco Braulio. .
Última ullada / 15
Burjassot Ràdio ha sigut també pro-tagonista de l'Escola d'Estiu 2013, jaque els joves que han participat enella han tingut l'oportunitat de co-néixer aquest mitjà de comunicaciómunicipal i, al mateix temps, ser ellsmateixos protagonistes de les ones jaque, després de les classes teòriquesimpartides per les professionals del'emissora, van poder emetre el seu
Taller de ràdio per alsjoves de l’Escola d’Estiu
Les dependències de la Policia Local de Burjassot han acollit una nova reunióamb diferents representants de la República Dominicana amb l'objectiu depresentar-los el projecte de dur la Policia Municipal al seu país. La PoliciaLocal va presentar, de mans de l'Intendent Principal, José del Río, les direc-trius necessàries per a la implantació de la Policia Municipal a Llatinoamèrica,a partir de la garantia de seguretat per a la ciutadania.
L'alcalde ha fet entrega al poble deBurjassot d'un exemplar del llibreMural del País Valencià, la reconegudaobra de Vicent Andrés Estellés ambquè obsequià el president de l'Acadè-mia Valenciana de la Llengua, RamónFerrer, en el marc del recital en home-natge al poeta que es celebrà en elSaló de Plens.
Policia Municipal per a Llatinoamèrica
El Mural del País Valencià
El hall de l'Ajuntament ha sigut testimoni del sorteig realitzat des de l'àreade Promoció Econòmica, dirigida per Emili Altur, en el qual es coneixien elsnoms dels sis guanyadors dels xecs per valor de 50€ cada un del I Botigues alcarrer i de la III Ruta de la Tapa. Els guanyadors són: Esperanza Muñoz, MariaVila, Eduardo Manuel Coelho, María Carcelen, Elisa Soriano i Ana Gómez
Sis guanyadors del I Botigues al carrerEl municipi d'Aras de los Olmos i l’ONG Mensajeros por la Paz han rebut enaquests dies una donació de llibres realitzada per la Biblioteca Municipal deBurjassot. Després de dur a terme l'expurgació dels llibres que els usuaris dela biblioteca ja no consulten, s'han entregat aquests llibres per augmentarels fons de les seues biblioteques i així se'ls continue donant utilitat.
Donació de llibres de la Biblioteca
Última ullada
Les quinze alumnes que des de desembre del 2012 han participat en el pro-grama de formació professional per a l'ocupació (FPE) de maquinista de con-fecció industrial, impartit en les instal·lacions de CEMEF, han finalitzat el cursde manera satisfactòria. Es tracta d'un curs per a persones preferentment des-ocupades que l'Ajuntament ha promogut, en les instal·lacions de CEMEF SLU,en col·laboració amb el SERVEF i el Fons Social Europeu.
Fi de curs del FPE de confecció
El Saló d'Actes del col·legi Juan XXIII albergà l'entrega de premis del ConcursPictòric del Patronat Juan XXIII. La cerimònia estigué presidida per l'alcalde,Jordi Sebastià i Talavera, la regidora de Benestar Social, Susana Marco, la pre-sidenta del Patronat Juan XXIII, Vicenta Bueso, i pels membres de la comissióorganitzadora. Claudia Camp, Karen Rosada, Marta M. Siguero, Rebeca Escusa,Andrea Gómez, Andrea Martínez, Sebastián Romero, Cristina Domínguez i Cris-tian Díaz foren els guanyadors.
Entrega premis de pintura Juan XXIII
programa en directe en horari de mésaudiència. Amb la finalització delmes de juliol es tanca la temporadade Burjassot Ràdio, que ja està prepa-rant la graella del pròxim curs2013/14 i anima totes les personesamb inquietuds radiofòniques a quèformen part de la mateixa presentantels seus projectes en el Registre de laCasa de Cultura.
A partir de la segunda quincena deseptiembre, el Mercadillo de los miér-coles va a empezar a situarse en el in-terior del nuevo aparcamiento de LasPalmeras. Con el cambio de ubicacióny la suma de las nuevas paradas a lasya existentes, el mercadillo va a dispo-ner de cerca de 180 paradas conmucha más variedad en el género a laventa y un espacio notablemente másamplio y cómodo para comerciantes,clientes y vecinos.
El Ayuntamiento a través de la Con-cejalía de Mercados, dirigida por OlgaCamps, ha tomado la decisión de ubi-car el mercadillo en este nuevo apar-camiento después de un estudioexhaustivo de la propuesta y del análi-sis de las consecuencias beneficiosasque se esperan obtener con el tras-lado. La primera de ellas, tal y cómo
El mercadillo de losmiércoles, en Las Palmeras
se ha señalado es el aumento de para-das que permitirá que las personasque llevan años en la lista de esperaconsigan una plaza y tener más varie-dad de productos puesto que, una vezmodificada el Ordenanza Municipal,se permitirá la venta de productos dealimentación. Los ciudadanos que es-tacionan su vehículo en el nuevo apar-camiento tendrán que retirarlo antesde las 5 de la mañana cada miércoles.
16 / Agenda
Direcció Burjassot Informació: Casa de Cultura-Burjassot Informació - C/ Mariana Pineda, 93-95 46100 Burjassot València - Tel: 96 316 06 30 Fax: 96 390 13 59Web: www.burjassot.org E-mail: [email protected] - Editat per l’Àrea de Comunicació de l’Ajuntament de Burjassot - Alcalde: Jordi Sebastià i Talavera
Institut Municipal de Cultura i Joventut-Esta publicació no es fa responsable de les opinions abocades en les seues pàgines Gratuït - Bimestral - Paper Ecològic
Nou aparcament gratuïtL'alcalde, Jordi Sebastià, el primer tinent d'alcalde, Rafa García, el regidor de Serveis Municipals, José Blanco i la re-gidora de Benestar Social, Susana Marco foren els encarregats d'inaugurar el nou aparcament, públic i gratuït, a l'anticcamp de futbol de Les Palmeres; un aparcament reivindicat pels veïns de la zona i amb capacitat aproximada de 230 es-tacionaments. Els dimecres el Mercat ambulant que, fins ara, s'ubicava en el carrer Beniferri, passarà a instal·lar-se enaquest espai. Amb aquest nou aparcament, unit al situat a l'estació de metro de Burjassot, són prop de 450 les placesgratuïtes que, en l'actualitat, ofereix el municipi per a la ciutadania, en concepte d'aparcament gratuït.
Lauri Volpi reclama elsoterrament de la via
Als Clavaris de Sant Roc
que no té en compte les necessitatsdel nostre municipi en matèria edu-cativa, sanitària o de Benestar Sociali que porten a Burjassot a mancard'Unitat de Salut Sexual o a tenir elscol·legis en òptimes condicions.
pel treball impagable que realitzenen pro de la tradició i de les nostresfestes patronals per tal d’honrar aSant Roc.
Cara
A la Generalitat
Creu
Mini Notícies
Pel·lícules Terrassa d’Estiu
Anima’t també a l’Estiu
La cartellera de la Terrassa d'Estiu, al'Auditori de la Casa de Cultura, jaestà preparada per al mesos d'agost isetembre. El Hombre de Acero, AfterEarth, Ahora me ves, Gru 2 i Avionesseran les projeccions d'agost i, al se-tembre, El Llanero Solitario i Los Pitu-fos. Consulta els dies de lesprojeccions a www.burjassot.org.
l'Escola Municipal de Formació d'Ani-madors Juvenils i Monitors de TempsLliure també ha estat present a laprogramació estival de l'IMCJB ambel desenvolupament del curs de Moni-tor en Temps Lliure amb 16 alumnesque han tingut 250 hores de forma-ció, entre teoria i pràctica, per acon-seguir la qualificació d'APTE a finalde curs per tal d’obtindre el certificatoficial expedit per l’Institut Valenciàde la Joventut (IVAJ).
L'AV Lauri Volpi de Burjassot ha demandat, una vegada més, amb un tall de la via del metro, al seu pas pel barri, el so-terrament de les mateixes. A més, en la mateixa reivindicació, també han sol·licitat la construcció del col·lector en lazona per evitar les males olors i els problemes en la mateixa quan plou. La concentració de l'associació va tindre llocen l'estació de metro de Burjassot-Godella el pas a nivell de la qual divideix el barri en dues parts. En el cas delcol·lector que fa falta en el barri, des de l'AV recordaren en la concentració que la dita obra està pressupostada desde l'any 2007 però que, a hores d'ara, continua sense executar-se amb el consegüent perjuí per als veïns, els quals esveuen obligats a suportar males olors i a veure com el túnel del barri s'ompli d'aigua cada vegada que plou. La pro-testa fou recolzada per l’alcalde, el primer i segon tinents d’alcalde i els regidors de Benestar Social i Policia.
