Bj13 28 bardejovsko zelen modre

číslo 2812. júl 2013

Pokládka zámkovej dlažbyPokládka prírodného kameňa

(dvory, chodníky, terasy, parkoviská, schody)

Oporné múry, ploty (pletivá, montované ploty, murované dielce)

KAMENNÝ KOBEREC

0910 105 396 - 0911 933 817

61-0

254

Potrebujete ísť do práce a nemáte kde nechať svoje dieťa?

SME TU PRÁVE PRE VÁS:- Možnosť odviesť dieťa v ktorúkoľvek dennú hodinu na Vami určené miesto.- Celodenná starostlivosť od 6:30- 16:30 možnosť aj dlhšie za príplatok do 20:00.- Opatrovanie detí počas víkendu a sviatočných dní. - Opatrovanie počas noci. Rodinné prostredie, odpadá stresz neosobného prostredia Neváhajte a kontaktujte nás:

na tel. č : 0903 120 468www.jaslepampusik.estranky.sk

93-0

341

Aj bez zliav máme najlepšie ceny a služby!

LAST MINUTE!

17.7. - 28.7. od: 229 €/dospelá os.26.7. - 06.8. od: 229 €/dospelá os.04.8. - 15.8. od: 229 €/dospelá os.

+ ostatné augustové termíny

Hurbanova 22, Bardejovviac info na:

www.tancin.sk

054/488 26 36 - 0949/817 617 - 0905/136 185

85-0342

kompletná cena

s polpenziou od

kompletná

cena od

2. DIEŤA DO 11,99 r. NA PRÍSTELKE GRÁTIS platí len dopravu 105 €

CHORVÁTSKO - GRADAC18.7.-27.7. 289 €/dospelá os.25.7.-03.08. 295 €/dospelá os.01.08.-10.8. 289 €/dospelá os.+ ostatné augustové termíny

BULHARSKO - PRIMORSKO,ceny pre 1.a 2. osobu

KOSENIE TRÁVY:Kosím záhrady, pozemky a rôzne trávnate plochy

Doplnkové služby:- vertikutácia

- odburiňovanie

Kontakt: Tel.: 0949 438 658Email.: [email protected] 85

-045

7, 8

5-04

67

- hnojenie- vysievanie trávnika

- zimná údržba

Výroba vyklápacích parákov60L, 80L, 100L a 120L z čierného

alebo antikorózneho materiálus hrubkou 2mm.

Dymovod priemer 120. Striekaný teplu - vzdornou

farbou do 600 stupňov..Tel.: 0948 523 010

61-0

254

DÁM DO PRENÁJMU 1 PODLAŽIE

RODINNÉHO DOMU V ORTUŤOVEJ

VÝHODNÉ PODMIENKY

0902 142 449

85-0

501

NAJLACNEJŠIA POŽIČOVŇA V MESTE AB-čkoFARBY & LAKY - interiérové, lazúry na drevo a kov

SPOJOVACÍ MATERIÁL0915 896 540PREDAJ PALUBIEK

85-0

231

34-000

3

Nátery striech0905 480 575

93-0

236

Prenájom lešenia. Tel.: 0917 584 364

61-0

256

Autopožičovňa - BJ Tel. 0904 086 356

61-0

251

Dám do podnájmu 2,5 izbový byt, novozrekonštruovaný, moderne zariadený, Ulica Pod Papierňou, Cena po obhliadke. Tel.: 0904 542 911

85-

85-0

499

HYPERMIX BAZARBardejovská zábava 13

- výkup v HOTOVOSTI- možnosť komisného predaja- nábytok biela technika, elektro, počítače, športové potreby a všetko zaujímavé

85-0

503

MÁTE NOVÉ A NEVIETE

ČO SO STARÝM?

MOŽNOSŤ ZABEZPEČENIA DOPRAVY

0949 223 540 [email protected]

PREVADZKUJEME VÝKOPOVÉ PRÁCE- MINIBAGER JCB

Vodoinštalatérske práceTel.: 0908 213 893 85

-044

3

KURZY ÚČTOVNÍCTVA a SEMINÁRE

Jednoduché účtovníctvo Podvojné účtovníctvo Mzdy a personalistika Začínajúci podnikateľ

tel.: 0949 773 468e-mail: [email protected]

www.ekpo.webnode.sk

93-0

258

NOMITO AUTOŠKOLA

Nad Extratechom, Bardejov, pri [email protected]

22.07.13 začiatok kurzu

Novotný Andrej

0907 923 974

61-0

250kompletná cena za všetko na m

(lešenie, práca, zateplenie, materiál 10, proste všetko)

2

Zateplenie budov od

23,99 Eur/m2

kompletné renovácie budóv, domáce renovácie0948B 474 772 - 0948 721 272

93-0

335

AKCIA vonkajšie parapety ZADARMO

BJ 13-28 STRANA - 02

SLUŽBY

85-0

509

85-0

484

NOVINKA NA TRHU KLIMATIZÁCIE

Umytie auta za akciovú cenu 9,90€

NOVINKA NA TRHU KLIMATIZCÁIE

- všetky servisné intervaly elektronicky zaznamenané- automatické odsavanie chladiva a jeho recyklácia- test testnosti AC systému (tlakom a vakuom)- automatické plnenie chladiva

Dvojsystemová automatická plnička klimatizácie pre chladivo R 1234yf R 134a

OPTIMAL SK s.r.o. Štefánikova 75, 085 01 BardejovTel.: 054 472 94 32, mob.: 0918 910 241-2, [email protected]

akciová cena od

19,90€

85-0

466

Opravujem mechanické vozíky pre telesné

postihnutých č. t. 0910454703

volať od 8,00 do 16,00 hod 93-0

308

media group 93-3

49

Bernoláková 4, Bardejov

www.javafolie.sk

AUTOFÓLIE

0903 664 171 85-0

507

Radničné námestie 2,

085 01 Bardejov

85-0

515

KÚPIME 1 AŽ 4IZBOVÉ BYTY

Tel.: 0917 500 250

85-0

474

RS Transports ponúka prepravu osôb, pravidelne každú nedeľu a stredu

Bardejov - Bratislava - Mnichova každý pondelok a štvrtok

Mnichov - Bratislava - BardejovTel.: 0904 686 791

61-0

252


SLUŽBY

93-3

49

Šport hotel - RIVER cafeDENNÉ MENU: 2,99€

Pondelok 15.07.2013polievka: ZELENINOVÁ Menu1: Bravčové na moskovský spôsob, ryža, zel. prílohaMenu2: Francúzske zemiaky, kyslá uhorkaMenu3: Miešaný listový šalát, grilovaný Hermelín, citrón, brusnice, toasty

Utorok 16.07.2013polievka: FAZUĽOVÁ S ÚDENÝM, CHLIEBMenu1: Pečené bravčové kúsky, varené zemiaky, čalamádaMenu2: Kuracie soté, 1/2 ryža, 1/2 hranolky, šalátMenu3: FITT šalát z čínskej kapusty, bravčový steak s volským okom, bagetka

Streda 17.07.2013polievka: VÝVAR S PEČEŇOVÝMI HALUŠKAMIMenu1: Sviečková na smotane, parené knedleMenu2: Šošovicový prívarok, pečená klobáska, volské oko, chliebMenu3: Grilovaná bravčová panenka, steaková om., pečené zemiaky

Štvrtok 18.07.2013polievka: ŠOŠOVICOVÁ S PÁRKOMMenu1: Vyprážaný bravčový rezeň, mastené zem., uhorkový šalátMenu2: Cestoviny penne v sýrovej omáčke, kuracinka na grilleMenu3: Talianský meišaný šalát, kuracie rezance na grile, dressing, bagetka

Piatok 12.07.2013polievka: ZELENINOVÁMenu1: Maďarský guláš špeciál, parené knedleMenu2: Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčkaMenu3: Grilovaný losos s citrónovou om., pečené zemiaky

3,80€

3,50€

3,99€

3,50€

4,50€Šport hotel, Kutuzovová 32, 085 01 Bardejov, 0949 230 877,

0904 019 637, DONÁŠKA DENNÉHO MENU!

85-0

502

85-0

004,

85-

0048

Ponúkam VÝROBU NÁBYTKU NA MIERU.

Výroba: vstávane skrine,

kuchynské linky, obyvacie steny,

detske izby a pod.

Rýchlo, lacno a kvalitne.

Tel. č.: 0918 952 909

61-0

246

AGENTÚRA TIMEAwww.agentura-timea.sk Ťačevská 36, BardejovPráca v krásnom prostredí na juhu Anglicka.

Vrátenie daní z UK a Írska0903 570 688 - 0907 278 591

054/488 44 30

čašník/-čkachyžnákuchárvýpomoc v kuchyni

61-0

148

PREPRAVA OSÔB NA LETISKÁ

Tel.:

0917 953 612

RZESOW - JasionkaKRAKOW - BaliceKOŠICE KEBRATISLAVA BAPOPRADKATOWICEBUDAPEŠŤ

64 €74 €44 €

180 €49 €

119€169 €

85-0

233

Pracovný pomer na určitú dobu možno do-hodnúť najdlhšie na dva roky. Pracovný pomer na určitúdobu možno predĺžiť alebo opätovne dohodnúť v rám-ci dvoch rokov najviac dvakrát. Je potrebné uviesť, že zaopätovne dohodnutý pracovný pomer na určitú dobu sapovažuje aj pracovný pomer, ktorý má vzniknúť pred uply-nutím šiestichmesiacov po skončení predchádzajúceho pra-covnéhopomerunaurčitúdobumedzitýmiistýmiúčastníkmi. Ďalšie predĺženie alebo opätovné dohodnutie pracovnéhopomeru na určitú dobu do dvoch rokov alebo nad dva rokyjemožnélenzdôvodupresneuvedenýchvzákoneakonapr.:a) zastupovania zamestnanca počas materskej, rodičovskejdovolenky,atď.,b)vykonávaniaprác,priktorýchjepotrebnépodstatnezvýšiťpočetzamestnancovnaprechodnýčasnepre-sahujúciosemmesiacovvkalendárnomroku,c)vykonávaniaprác,ktorésúzávisléodstriedaniaročnýchobdobí,každýroksaopakujúanepresahujúosemmesiacovvkalendárnomroku(sezónnapráca),d)vykonávaniaprácdohodnutýchvkolektív-nejzmluve.Dôvodnapredĺženiealeboopätovnédohodnutiepracovného pomeru je potrebné uviesť v pracovnej zmluve. Záverom je nutné uviesť, že zamestnanca vpracovnom pomere na určitú dobu nie je možné z uvede-ného dôvodu zvýhodniť alebo obmedziť, ak ide o pracovnépodmienky a podmienky zamestnávania oproti zamest-nancovi, ktorý je v pracovnom pomere na dobu neurčitú.Spracované podľa platnej legislatívy,námetymôžetepísaťnaemailredakcie:[email protected]

Spracované podľa platnej legislatívy. Námety môžete písať na email redakcie:

[email protected]

Zákony v skratke ...prečítali sme za Vás:

Pracovný pomer na určitú dobu

Salón zdravia a krásy

BOSÁ NÔŽKA

Tel.: 0949 685 120, Partizánska 46, /Bocian Komplex/

- masáže- rehabilizačné masážne techniky- medicinálna pedikúra - prístrojová- manikúra- wellness manikúra, pedikúra- rollfit - formovanie postavy

do konca leta 50% zľava

61-0

242

93-0

143

Kaderníctvo Maťa Partizánska 46,Bocian komplex1.poschodietel.0904 239 304Farbenie novou bezamoniakovou farbou značky Redken 85

-025

7

08.00 - 12.0013.00 - 17.00

SO 08.30 - 12.00

PO-PIAOtváracie hodiny

Partizanska ul.44, Bardejov, info.: 472 22 38BOCIAN-KOMPLEX

- OPRAVY- MODERNIZÁCIA (UPGRADE)- PORADENSTVO

- ČISTENIE- ODVIROVANIE- REINŠTALÁCIA- TESTOVANIE

(AJ PRIAMO U VÁS DOMA)

MATE PROBLÉMY SO SVOJIM POČÍTAČOM?

93-0

014

61-0

132

09.00

Piesky, štrky, kamenivo

dovoz ZDARMA Realizujeme strojove betónové potery

0948 300 988

61-0

078

Predám 1 izbový byt v osobnom vlastníctve

Pod Papierňou 56

0944 672 18093

-034

4

www.lacne-vizitky.sk

200 ks ........ 14 € / 0,070 € za ks 400 ks ........ 24 € / 0,060 € za ks 600 ks ........ 32 € / 0,053 € za ks 800 ks ........ 39 € / 0,049 € za ks 1000 ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Kvalitné vizitky od za ks*

Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0905 719 137


SLUŽBY

bezkonkurenčná cena - nezarastanie machom - farebná stálosť rýchla a jednoduchá pokládka bez nutnosti betónovania - dlhá životnosť - nenáročna práca

NÁHROBNÉ POMNÍKY Z TVRDENEJ ŽIVICE

Generated by CamScanner from intsig.com

Predaj a pokládka0948 002 831 - 0905 654 997

85-0

498

Certi�kovanýSlovenský výrobok

Chránime to najcennejšie

securido A5 tlac.indd 1

1/19/12 10:44:49 AM

Radničné námestie 2, 085 01 Bardejov tel.: 054/ 759 81 48, mobil: 0905 445 740

Bezpečnostné dvere pre každéhoCenovo dostupné dvere pre každého s bezpečnostnou zárubňou, tepelnou i zvukovou izoláciou. Vhodné na zabezpečenie vášho bývania za ceny, ktoré nezaťažia rodinný rozpočet.

II. bezpečnostná trieda

protipožiarna odolnosť (20, 30, 60, 90 min.)

tepelná a zvuková izolácia (Rw=39dB)

9 uzamykacích bodov

AKCIA LÉTA 2013garážové brány od 899€

0907 931 318 - 054 759 81 48areál Spojenej školy, Štefánikova ulica, Bj blok C.

93-0

339

Pomníky na mieru,

rekonštrukcie, hrobka

do 24 hod.,barové pulty,

obklady schodov, fasád, kuchynské

dosky

Kontakty: 0903 848 414 - 0918 560 393

93-0

645

Stavebno-kamenárska spoločnosť

Zákazkové Kamenárstvo – Mníchovský potok

Kupovať u prvovýrobcu sa vždy oplatí

PREBÍJANIE A PREČISTENIEODPADOVÝCH POTRUBÍ

0918 999 814

NONSTOP

WCUMÝVADIELDAŽĎOVÝCH ZVODOVPISOÁROVGULIČIEK

69-0

001

s možnosťou využitia kamerovéhosystému

27-0034


Ceny platia pri objednaní montáže.

Okná do 7 dní

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

Do 31.07.2013Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

AKCIADo 31.07.2013

dovoz okien za 1€.

AKCIADo 31.07.2013

Vonkajšie parapetya montáž žalúzií

za 1€.

AKCIADo 31.07.2013vonkajšia farba

alebo žalúzieza 1 €

AKCIA

M A D U X odkúpiVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

Z D A R M A :

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

+124,90 €

159,90 €64,90 €

114,90 €

99,90 €

84,90 €49,90 €

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Celoobvodová otepľujúcavýplň, pri 3-skle

koeficient priepustnosti U=0,5 W/m2K

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

Ponúkame 6 komorový profil stavebnej hĺbky 80mm za cenu 6 komorového profilu 70mm

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!!

- NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!!

Výmena balkónovej steny v cene 1.150€ 649,-€od

240 cm x 145 cm ..........od 199 eur280 cm x 145 cm.......... od 299 eur350 cm x 145 cm ..........od 399 eur440 cm x 145 cm ..........od 499 eur580 cm x 145 cm...........od 699 eur


už od 199€Zasklievanie balkónov a lodžií

BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected] PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948

340 117, e-mail: [email protected],, GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE), tel. 0907 341 507, Hanušovce nad Topľou, Komenského 30 tel: 0903789569 , MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260. [email protected] ,


EXTRAAUTO-MOTOSLUŽBY

www.dealer-renault.sk

Pre viac informácií o ponuke 555 kontaktujte predajcu Renault. Ponuka platí od 1. 5. do 30. 6. 2013. Zmluvná záruka Renault 5 rokov/100 000 km (podľa toho, čo nastane skôr) sa riadi záručnými podmienkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou objednávky. Ostatné služby sa riadia všeobecnými podmienkami danej služby.

Fluence: spotreba 3,9–8,9 (l/100 km), emisie CO2 114–155 (g/km). Uvedené spotreby paliva a emisie CO2 sú určené metodikou stanovenou podľa platných právnych predpisov vyžadovaných pre homologizáciu vozidla. Vyobrazenie vozidla je iba ilustratívne. Renault odporúča

VAŠE BEZSTAROSTNÁ JAZDA- 5 ROKOV ZÁRUKA RENAULT/100 000 km

- 5 ROKOV ROZŠÍRENÝCH ASISTENČNÝCH SLUŽIEB

- 5 PODLA VÁŠHO VÝBERU

RENAULT FLUENCE- SPOTREBA OD 4,4 l/100 km

- LED DENNÉ SVIETENIE

- TEMPOMAT S OBMEDZOVAČOM RÝCHLOSTI

ASSISTANCE

COM

FORT

VÁ Š V Ý BER

PLN

Á V

ÝHO

D

ASSISTANCE

COM

FORT

VÁ Š V Ý BER

PLN

Á V

ÝHO

D

ASSISTANCE

COM

FORT

VÁŠ V Ý BER

PLN

Á V

ÝHO

D

VÝPREDAJ SKLADOVÝCH ZÁSOB

ATAP, spol, s.r.o. Priemyselná ulica, Bardejovtel.: 054/ 474 23 55, 054/ 488 20 50, email: [email protected] 93

-034

3

85-0

500

PÔŽIČKA- zamestnaným- dôchodcom- živnostníkom/ do 5000 € bez ručiteľa/

0917 798 374

Prac

ujem

ako

via

zaný

fina

nčný

age

nt sp

ločn

osti

PROF

I CRE

DIT

SLOV

AKIA

s.r.o

.85

-000

1

Ka

nce

lári

a:

De

tská

po

likl

inik

a -

su

teré

nP

arti

zán

ska

4,

BJ

R1 • AUTO-MOTO predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS

na číslo 8866 v tvare: RP BJ R1 váš textCena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

R5 • BYTY predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R7 • BYTY prenájomInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R2 • AUTO-MOTO kúpaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R3 • AUTO-MOTO rôzneInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R4 • BYTY kúpaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS



EXTRA

s

sssss

SSs SS

93-0

054

34-0148

69-0

163mobil: 0918 623 064

650 €základná

cena

z hliníka, ocele, drevaz hliníka, ocele, drevawww.promontca.sk

[email protected]

VÝH

OD

Y sklá je možné skladať k bočnejstene, 100% vyskleniekalené sklá 6 mm bez zvislých rámovuzamykanie lódžií obmedzeniehlučnosti a prašnostijednoduché umývanie z vnútra balkóna

��

��

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

TERASYTERASY

500 €základná

cena

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍPOSUVNEOTOČNÉ systém IVETA

firmafirma

systém TERMO plusRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍ A TERÁSPOSUVNÝM SYSTÉMOM

Presné, rýchle, bezkontaktné a bezpečné vyšetrenie bez rozšírenia zrenice

VYŠETRENIE A SLEDOVANIE ZMIEN NA ROHOVKE,

OČNOM NERVE A SIETNICI

Vaša spokojnosť a zachovanie dobrého videnia – náš cieľ !

054 / 4788 448, 0917 620 870MUDr. Daniela Foľtová

Oftalmologická ambulancia , Sv. Jakuba 21, 085 01 Bardejov ( v areáli Nemocnice s poliklinikou )

OČNÉ VYŠETRENIE NA OCT

Nehradené zdravotnou poisťovňou

61-0

126


Ešte stále ste si nekúpili nové letné oblečenie, športové po-treby či záhradné doplnky? Perfektný kúsok, ktorý sa vám doteraz zdal pridrahý, si však možno už v najbližších dňoch budete môcť kúpiť za oveľa priaznivejšiu cenu. So začiatkom prázdnin totiž už pravidelne prichádzajú aj letné akcie a zľavy. Akcie a zľavy sa zatiaľ nezačali úplne všade, ale vo väčších mestách už naberajú na in-tenzite. Dávno už neplatí ani konštatovanie, že vysoké zľavy

ponúkajú iba veľké obchodné reťazce. Výklady s letnými ak-ciami kričia na nás vo veľkých obchodných centrách rovnako ako z malých obchodíkov v centrách miest. Aj keď spočiat-ku boli akcie motivované najmä potrebou dopredať sezónny to-var a uvoľniť skladové priestory, v súčasnosti už ide o štandard-nú marketingovú akciu. Keďže

súčasné trendy pri nakupovaní výrazne poznačila aj hospodár-ska kríza, väčšie množstvo ľudí ako v minulosti hľadá výhodnej-šie ponuky a sú ešte citlivejší na výšku cien. Obchodníci sa aj z tohto dôvodu nezáujmu neo-bávajú. Navyše mnohí Slováci už nie sú ochotní za vysokými zľavami cestovať do zahraničia a väčšina sa spolieha na domá-cu ponuku.S postupjúcim letom sa zvyčaj-ne úvodné akcie a zľavy ešte zvyknú gradovať. Niektoré su-perzľavy sa v priebehu augus-

ta môžu vyšplhať až na 70%. Čakať sa však neoplatí, pretože vypredaný tovar už väčšina ob-chodníkov nedopĺňa a tak sa vaša „srdcovka“ môže minúť skôr, ako si ju stihnete kúpiť. Veríme, že v našom prehľade aktuálnych akciových ponúk si nájdete to pravé aj vy. Takže hor sa do nakupovania!foto: www.sxc.hu

Je tu sezóna letných akcií a zliav!

83 €

SK TRIMM s.r.o.Kpt. Nálepku 64, 085 01, Bj

Mob.: +421 905 752 008

Stan Trimm Ohio

zľava 34%

Dvojvrstvový stan pre 2 - 3 osobyOverená kvalita značky Trimm

Vonkajší stan: 100% polyester, 4 000 mm H2O

Vnútorný stan: permeable WR 100%polyester

Podlaha: 100% nylonVodeodolnosť: 10 000mm

Konštrukcia: priemer 8,5 mmRozmery:

(80+150+180) x 220 / 115

93

-03

40

31 €


Mob.: +421 905 752 008

Spací vakSUMMER

zľava 31%

materiál: nylon DWRveľkosť: 185, 195Farebné kombinácie: Kiwi Green, Steel Blue, Redváha: 0.78 kgTeplotné určenie: comfort +11 ° C, limit +7 ° C, extreme -6 ° C

93

-03

40

89 €


Mob.: +421 905 752 008

Stan COMET+karimatka HIKER

zľava 39%

Materiál:75D 100% PES,

TPU coating Váha:0,85 kg

Hrúbka: 2,5cm

93

-03

40

NovobytRadničné námestie 28, Bardejov

www.novobyt.sk

Výpredajspálni30 až 70%

85-0

487

Zľava

RIVA GAME CLUBAutobusová stanica

0,70 €0,04l

LETNÁ AKCIARIVA GAME CLUB

Vodka jemnáMarhuľovicaHruškovicaČerešňovicaSlivovica UmKarpatská horká Pepermintový likér

85-0

476

Set čistiacich valčekov

56%

- 1 x valček s dĺžkou 9 cm- 1 x kefku na čistenie šiat*- 1 x valček s dĺžkou 19 cm s nadstaviteľnou teleskopickou rukoväťou až do 100 cm

Teraz len za 40€

17,99€

Slovensko-chorvátskakonverzačná príručka

41%

- konverzačná príručka je to pravé pre vás!Obsahuje najfrekventovanejšie frázy, ktorými sa dorozumiete a zá-roveň nimi môžete očariť domácich

Teraz len za 8,90€

5,30€

Digitálny merač telesného tuku

53%

- zaznamenáva stav (kondíciu) tela - štyri úrovne pre indikáciu obezity- veľký LCD displej Rozmery: 265 x 125 x 71 mm Hmotnosť: 300 g

HD kamera do auta

62%

- rozlíšenie videa, až do 1280 x 960 pixelov, video formát – AVI- podpora SD/MMC kariet – do 32 GB- 2,5 palcový farebný monitor- mikrofón

Teraz len za 85€

32,99€

Kyselina Hyalurónová

41%

Ainhoa SPECIFIC Hyaluronic Acid- roztok kyseliny hyalurónovej- vhodné pre všetky typy pleti- účinne preniká do pokožky- zvyšuje hydratáciu a pružnosť tkanív

Teraz len za 42€

24,99€


18,99€

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

Vzduchovky

43%

- 3 typy už od 39,99 €- Vzduchovka S3- Vzduchovka B3 kaliber 4,5 mm- Vzduchovka B3 kaliber 5,5 mm- individuálne parametre


39,99€

Masážný salón ALENKAKúpeľná 36, /Salón BELLEZA/

Tel.: 0910 480 536, 0944 208 948

Klasická masáž

93

-04

97

Polhodinová masáž

5 €Hodinová masáž

10 €

AKCIA

Pohrebné služby EDEN non-stopŤačevská 38, Bj.

Tel.:0903 526 917, 0948 002 831

Zľava na rakvupri organizovaní pohrebnej hostiny u nás, zľava na rakvu 10%

- 10 %

na rakvu

85

-04

98

Denné menu z recep-tov podľa pravidiel

ANTÓNIE MAČINGOVEJ

vždy v stredu a piatokŠPECIALITA ŠÉFKUCHÁRA4,30 €

Mačingovej MENU

3,50€ - 3,60 €

85

-04

98

Reštaurácia ARKÁDAŤačevská 38, Bj. 0903 526 917

[email protected]

BARDEJOV /Vinbarg B/9, Kračunovce 53, Malcov 134, Gerlachov 133, Hervartov 84, Janovce 61, Bartošovce 116, Richvald 179,

Sveržov 40, Koprivnica 133

0,35 €

Kokosová čokoláda100g

predajňa KOTVA MINIMARKET

85-0

514



2,59 €

Granko500g


85-0

514

PREDAJ PLASTOVÝCH OKIEN značiek GL Systém, Aluplast, Decco.Ponúkame VONKAJŠIE PLASTOVÉ ROLETY, ŽALÚZIE, SIETE PROTI HMYZU.

POZOR!!! NOVINKA NA TRHU!!!Chcete mať večer osvetlený byt? Bojí sa Vám dieťa spinkať v izbe same? Máme pre Vás riešenie.Ponúkame Vám CELÉ FOSFOROVÉ ŽALÚZIE ALEBO V TVARE HVIEZDIČIEK

ZAMERANIE - DOVOZ - MONTÁŽ - ZDARMA!Dovoz plastových okien a tieniacej techniky 7 - 14 dní.

0903 789 [email protected]. Nálepku 156/1 GiraltovceObjekt Radomka

85-0

035

TEPOVANIE A ČISTENIE- KOBERCOV VŠETKÝCH DRUHOV- SEDAČIEK A SEDACÍCH SÚPRAV

- POSTELÍ, MATRACOV, VANKÚŠOV- STOLIČIEK A KANCELÁRSKYCH KRESIEL

- KUCHYNSKÝCH LAVÍC A TABURETIEK- TEPOVANIE A ČISTENIE ÁUT

TEPOVANIE ČISTENIE U VÁS ALEBO U NÁS- ŠPIČKOVÉ TEPOVACIE STROJE

A ČISTIACE PROSTRIEDKY- KVALITNÉ HĹBKOVÉ VYČISTENIE /VRÁTANE ODSTRÁNENIA ROZTOČOV/

JÁN SIŇÁR - 0917 969 466 85-0

376,

85-

0367


OTESTUJTE SVOJE AUTO

A PRIPRAVTE SVOJE AUTO NA DOVOLENKU

OPTIMAL SK s.r.o. Štefánikova 75, 085 01 BardejovTel.: 054 472 94 32, mob.: 0918 910 241-2, [email protected]

6,90 €NA NAŠEJ BRZDOVEJ STOLICINA NAŠOM TESTERY TLMIČOV

85-0

466

FARBY LAKYKomenského 12, Bj

Tel.: 0915 896 540

Interiérová farba za super cenu

POŽIČOVŇA

14,60€15l

9,60€15l

FARBY LAKY

NÁRADIAAB-čko

85

-04

95



0,85 €

Cukor1kg, kryštál


85-0

478



3,79€

VELVET káva200g


85-0

478

AUTOFÓLIE

Jaroslav VarcholBernoláková 4, Bardejov

Tel.: 0903 664 171www.javafolie.sk

5 DVEROVÉ od 70 €SEDAN od 80 €KOMBI od 85 €

85-0

507

M A D E IN USA

Požičovňa náradiaRENTAL ul. Duklianska 15, Bj.

Tel.:0948 003 [email protected]

POŽIČAJ SI LACNO !Profesionálny tepovač Karcher puzzy na čistenie gaučových súprav, kobercov a interierov aut

17€/deň

85-0

498

Gabriel ŠinaľOsikov 24,

Tel.:0948 523 010

GRIL Výroba kvalitných grilov z 2mm plechu. Priemer grilu 500mm. Vhodný na rodinne akcie. teraz za 90 €.

LETNÁ

AKCIA

85-0

258

85-0

222

X - WAVE

Sme prví v boji proti/MEDZI ANTICELULITÍDNYMI PRÍSTROJMI/

CELULITÍDE

Účinne proti:- CELULITÍDE- JAZVÁM- STRIÁM- OPUCHNUTÝM DOLNÝM KONČATINÁM

GARANTOVANÝ VIDITEĽNÝ EFEKT

UŽ PO PRVOM SEDENÍ

Zaručená Švajčiarská technológiaPOD DOHĽADOM LEKÁRA

Poradňa výživy

HIPOCMAPUS s.r.o.Bardejov, ul. Jiraśková 16/budova XAWAXU vedľa Citroenu/

Tel.: 054/ 472 39 96PREDTÝM POTOM

LETNÁ AKCIA

-20%

- Výroba vstavaných skríň, kancelárského nábytku,

detských izieb na mieru !!!- Široká paleta farieb a materiálov

- Bohatý výber doplnkovCeny platia pri objednaní montáže

Do 15.07.2013

ZameranieZDARMA!!!

Do 15.07.2013

Dovoz skríň za 1 €

AKCIA AKCIA

Do 15.07.2013K objednávke

nad 500€ vysávač za 1€

AKCIA www.madux.sk

4x posuvné dvere2x zrkadlo 3200x2400mm389,-3x posuvné dvere

1x zrkadlo 2200x240 0mm 249,-€2x posuvné dvere1500x2500 mm 189,-€

VSTAVANÉ SKRINE


Výmena balkónovej

steny v cene 1.150€

649,-€Okná do 7 dní

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

Do 15.05.2013Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

AKCIADo 15.05.2013

dovoz okien za 1€.

AKCIADo 15.05.2013

Vonkajšie parapetya montáž žalúzií

za 1€.

AKCIADo 15.05.2013vonkajšia farba

alebo žalúzieza 1 €

AKCIA

M A D U XVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

Z D A R M A :

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

- Výroba vstavaných skríň, kancelárského nábytku,

detských izieb na mieru !!!- Široká paleta farieb a materiálov

- Bohatý výber doplnkovCeny platia pri objednaní montáže

Do 15.05.2013

ZameranieZDARMA!!!

Do 15.05.2013

Dovoz skríň za 1 €

AKCIA AKCIA

Do 15.05.2013K objednávke

nad 500€ vysávač za 1€

AKCIA

www.madux.sk

4x posuvné dvere2x zrkadlo 3200x2400mm399,-3x posuvné dvere

1x zrkadlo 2200x240 0mm 259,-€2x posuvné dvere1500x2500 mm 199,-€

VSTAVANÉ SKRINE

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

+124,90 €

159,90 €64,90 €

114,90 €

99,90 €

84,90 €49,90 €

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Celoobvodová otepľujúcavýplň, pri 3-skle

koeficient priepustnosti U=0,5 W/m2K

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

Ponúkame 6 komorový profil stavebnej hĺbky 80mm za cenu 6 komorového profilu 70mm

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!!

- NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!! od

BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected] PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], Kežmarok Tvarožňianská 14, 0908 995 976, e-mail: [email protected],NITRA Štefánikova

59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected],, GIRALTOVCE Objekt Radomka, ul.

kapitána Nálepku 156/1 0911 915 333, MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260. [email protected] ,

BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333, e-mail: [email protected]

93-0

326

2100x1500 900x1500 1200x1500 1500x1500

2400x1500 1800x1500

900x2300

900x600

600x1200

900x2100 Štefanikova 62 08501 Bardejov Tel. 0949 812 555 Email: [email protected]

Ponúkame: • Okna, dvere PVC a hliníkové • Vchodové a vnútorné dvere • Protipožiarne dvere • Nerezové zábradlia a schody • Príslušenstva: - Kľučky do dverí - Žalúzie - Sieti proti hmyzu - Vonkajšie rolety - Parapety

• Cena okna platí aj pri objednávke bez montáže

• Ceny sú uvedené s DPH • Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných

otvorov

85-0

464

KUCHYNSKÉ LINKYVSTAVANÉ SKRINE NA MIERUDo 31.07.2013 -20% z cenyMontáž a dovoz ZDARMA

0915 915 509 85-0

508

Masívneschody

od 19,90€/ks

0910 105 396 0911 933 817

AKCIA NA POKLÁDKU

ZÁMKOVEJ DLAŽBY

100m2 -7%200m2 -14%300m2 -21%

61-0

254


EXTRA

Najväčšia expozícia reálne vystavených vzoriek slovenského výrobcu FINES.

NAJVÄČŠIA PREDAJNÁ PLOCHA NÁBYTKU V BARDEJOVE - 1200 m2Adresa: Duklianska 3516, Bardejov, v budove SOMEX, smer. B. Kúpele

Otváracie hodiny: PO-PI - 9:00 - 17:00, SO - 9:00 - 12:00Kontakty: 054/486 18 60, [email protected], www.trudon.sk

61- 0

258

06:00 Teleráno 08:35 Susedia 09:15 Kobra 11 V. 12-13/18 11:15 Upírske denníky 10/22 12:10 Mentalista II. 7/23 13:05 Odložený prípad VI. 14/23 14:00 Dr. House II. 14/24 15:00 Dva a pol chlapa IV. 22/24 15:30 Krok za krokom I. 10/22 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 1/25 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 Lampáreň 17:45 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa IV. 23/24 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY

20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno - Časom všetko dozrie. Rodinný seriál, SR, 2013. Hrajú: E. Horváth ml., N. Pocisková 21:40 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 22:40 Dr. House VI. 3/22 23:50 Nočné Televízne noviny 00:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 1/25 01:00 Dr. House II. 14/24

05:05 Zločinné úmysly VII. 05:55 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Šialená učiteľka 09:00 SLNKO, SENO, SLANI-NA 10:30 Terra Nova 11 11:30 Riskni to s JOJ! - Vedomostný kvíz s Vladom Voštinárom, v ktorom môžete vyhrať peniaze! 12:50 Notting Hill - Britsko-americká romantická komédia (1999). Hrajú: J. Robertsová, H. Grant 15:50 Páli vám to? 17:00 NOVI-NY O 17:00 17:25 VÝMENA 18:00 SÚDNA SIEŇ: Vrahyňa 19:00

KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 SLNKO, SENO, SLANINA 21:50 Mama, ožeň ma! 23:20 Haló 00:00 Othello - vášeň, žiarlivosť a zrada 02:05 Terra Nova 11 02:55 87. okrsok: Sneh 04:25 Zločinné úmysly VII.

05:40 Správy RTVS „N“ 06:30 Dve tváre Anny 51/60 07:15 Zlo-mené srdcia 11/16 08:05 Tajomný ostrov 11/44 08:30 Správy RTVS „N“ 09:30 S Talianom v kuchyni: Kačka 10:10 Dempsey a Makepeacová: Na konci s dychom 11:05 Sila lásky V. 146 12:00 Správy RTVS 12:20 Maigret: Maigret a muž z lavičky 13:55 Sila lásky VI. 158 14:50 Dve tváre Anny 51/60 15:45 Dr.House VII.: Cukor alebo bič 10/23 16:30 Správy RTVS 17:05 S Talianom v

kuchyni: Talianske rýchlovky 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Sindibád 5, 6/12 - Britský dobrodružný seriál 21:35 Vyvolení: Osada 9/12 22:35 Uragán 23:15 Dempsey a Makepeacová: Na konci s dychom 00:00 Sindibád 5, 6/12

pondelokpRoGRAM 15. júl 2013TV

20:30 Búrlivé víno

12:50 Notting Hill

20:10 Sindibád

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Susedia 10:15 Kobra 11 V. 14/18 11:15 Upírske denníky 11/22 12:10 Mentalista II. 8/23 13:05 Dr. House VI. 3/22 14:05 Dr. House II. 15/24 15:00 Dva a pol chlapa IV. 23/24 15:30 Krok za krokom I. 11/22 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 2/25 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 REFLEX 17:45 Susedia - Najúspešnejší slovenský seriál 18:30 Dva a pol chlapa IV. 24/24 19:00 TELEVÍZNE NOVI-

NY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 LAPD: Oddelenie vrážd 6/13 22:55 Nočné Televízne noviny 23:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 2/25 00:10 Dr. House II. 15/24 01:00 LAPD: Oddelenie vrážd 6/13 01:45 Mentalista II. 8/23 02:25 Kobra 11 V. 14/18

05:50 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Keď matka fetuje 09:00 SLNKO, SENO, SLANINA 10:30 Terra Nova 12 11:30 Riskni to s JOJ! 12:50 Milenci z pizzerie 14:50 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 7 15:50 Páli vám to? - Slovná hra, v ktorej nejde iba o slovíčka. Ak vám to páli, hádajte s Thomasom Kamenarom! 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 VÝMENA 18:00 SÚDNA SIEŇ: Už neutečiem 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ

19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 SLNKO, SENO, SLANINA 21:50 Starí frajeri - Americká rodinná komédia (2009). Hrajú J. Travolta, R. Williams 23:50 Kosti IV. 6 00:55 Terra Nova 12 01:55 Haló 02:30 Ice Road Truckers II. 10 03:15 Kliatba múmie 04:50 KRIMI

05:35 Dve tváre Anny 52/60 06:20 Sila lásky VI. 158 07:10 Zlo-mené srdcia 12/16 07:55 Tajomný ostrov 12/44 08:20 Správy RTVS 09:25 S Talianom v kuchyni 10:10 Dempsey a Makepea-cová 11:05 Sila lásky V. 147 12:00 Správy RTVS 12:15 Maigret 13:35 Hurá do záhrady 14:10 Sila lásky VI. 159 14:55 Dve tváre Anny 52/60 15:45 Dr.House VII.: Rodinná prax 11/23 16:30 Správy RTVS 17:05 S Talianom v kuchyni: Kňaz 17:45 Duel

18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 Nikto nie je dokonalý - Talk show 21:10 Sanitka 5/11 22:15 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VII.: Rozruch 9/24 22:55 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VII.: Zvrhlíci 10/24 23:35 Dempsey a Makepeacová: Márny únik 00:25 Maigret

utorokProGrAM 16. júl 2013tV

17:45 Susedia

21:50 Starí frajeri

20:10 Nikto nie je dokonalý

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Susedia 10:15 Kobra 11 V. 15/18 11:15 Upírske denníky 12/22 12:10 Mentalista II. 9/23 13:05 Odložený prípad VI. 15/23 14:05 Dr. House II. 16/24 15:00 Dva a pol chlapa IV. 24/24 15:30 Krok za krokom I. 12/22 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 3/25 17:00 PRVÉ TE-LEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX - Ľudia - príbehy - emócie 17:50 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa V. 1/19 19:00 TELEVÍZNE NOVI-

NY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Znova 17 (HD) 22:40 Nočné Televízne noviny 23:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 3/25 00:00 Dr. House II. 16/24 00:55 Odložený prípad VI. 15/23 01:40 Mentalista II. 9/23 02:20 Kobra 11 V. 15/18 03:05 Krok za krokom I. 12/22

05:15 Zločinné úmysly VII. 06:00 KRIMI 06:30 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Tesné slipy 09:00 SLNKO, SENO, SLANINA 10:30 Terra Nova 13/13 11:30 Riskni to s JOJ! 12:50 Starí frajeri 14:50 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 8 15:50 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 VÝMENA 18:00 SÚDNA SIEŇ: Nemáš pochopenie! 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Čarodejov učeň - Ame-

rický akčný film (2010). Hrajú: N. Cage, A. Molina 22:40 Vtierka Castle IV. 18 23:40 Vtierka Castle III. 3 00:40 Hawaii 5.0 18 01:45 Terra Nova 13/13 02:45 Vtierka Castle IV. 18 03:25 Vtierka Castle III. 3 04:10 KRIMI 04:35 Zločinné úmysly VII.

05:35 Dve tváre Anny 53/60 06:20 Sila lásky VI. 159 07:10 Zlo-mené srdcia 13/16 08:00 Tajomný ostrov 13/44 08:25 Správy RTVS 09:30 S Talianom v kuchyni 10:15 Dempsey a Makepea-cová 11:05 Sila lásky V. 148 12:00 Správy RTVS 12:15 Maigret 13:40 Slovensko v obrazoch 14:10 Sila lásky VI. 160 15:00 Dve tváre Anny 53/60 15:45 Dr.House VII.: Dva príbehy 12/23 16:30 Správy RTVS 17:05 S Talianom v kuchyni: Stracotto 17:45 Duel

18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Boxer - Sku-točný príbeh boxera Mickyho Warda, USA. Hrajú: Mark Wahlberg, Christian Bale 22:00 Obvinení: Helenin príbeh 23:05 Dempsey a Makepeacová 23:50 Boxer 01:40 Obvinení: Helenin príbeh

stredaPrOGraM 17. júl 2013tV

17:25 REFLEX

20:20 Čarodejov učeň

20:10 Boxer

R9 • DOMY CHATY predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R19 • ŠPORTOVÉ POTREBYInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS



SLUŽBYmedia group

93-3

49

09-3

2

27-0002

HĽADÁME KOLPORTÉRA - OSIKOV -

[email protected]

0905 805 851

SUPER AKCIA chcete zažiť deň plný stresu a paniky?!!S kľudom si objednajte túto

"SKVELÚ" firmu na zabezpečenie stravy na narodeninovú oslavu.Nepripravenosť a zábudlivosťna klienta je nové heslo tejto firmy. Motorest Javorina, Lenartov 105

086 06 Malcov, Slovenská republikarodina ŠOLTÝSOVÁbytom LUKOV 167

85-0

496

80-0

097

R11 • POZEMKY ZÁHRADY predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R17 • DROBNOCHOVInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R14 • HĽADÁM PRÁCUInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


Mla

dy m

už h

ovor

í svo

jej m

atke

:- M

ami,

dnes

k n

ám p

rídu

na n

ávšt

evu

tri d

ievč

atá.

Je

dnú

z ni

ch s

i chc

em v

ziať

za

man

želk

u. A

ty s

a po

kús

uhád

nuť,

ktor

á z

nich

to je

.Di

evča

tá p

rišli

i odi

šli a

mla

dík

sa p

ýta

mat

ky:

- Mam

i, ta

k co

mys

liš, k

torá

to b

ude?

- Ta,

čo s

edel

a v

stre

de.

- Máš

pra

vdu,

ale

ako

si t

o uh

ádla

?Je

dnod

ucho

intu

ícia

. Od

prvé

ho m

omen

tu m

i bol

a od

porn

á...

Vtip

ku

káv

e Vá

m p

rináš

a Va

še Li

bres

so L

OWY

a ra

dosť

caf

fé :-

)

93-322


EXTRA

06:00 Teleráno 08:35 Susedia 09:10 Kobra 11 V. 16-17/18 11:15 Upírske denníky 13/22 12:10 Mentalista II. 10/23 13:05 Odložený prípad VI. 16/23 14:05 Dr. House II. 17/24 15:00 Dva a pol chlapa V. 1/19 15:30 Krok za krokom I. 13/22 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 4/25 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 REFLEX 17:45 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa V. 2/19 - Sitkom, USA, 2007. Hrajú: Ch. Sheen, J. Cryer 19:00 TELE-

VÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 Zbavte sa dlhov! 22:55 Nočné Televízne noviny 23:20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 4/25 00:15 Dr. House II. 17/24 01:00 Odložený prípad VI. 16/23 01:50 Mentalista II. 10/23 02:30 Kobra 11 V. 16-17/18

06:00 KRIMI 06:30 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Takto som dopadla 09:00 SLNKO, SENO, SLANINA 10:30 Knight Rider 11:30 Riskni to s JOJ! 12:50 Septembrový zabijak 14:50 Geis-senovci - Ťažký život milionárov IV. 9 15:50 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 VÝMENA 18:00 SÚDNA SIEŇ: Niečo za niečo 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 SLNKO, SENO, SLANINA 21:50 Brid-

get Jonesová: S rozumom v koncoch - Britsko-francúzsko-nemecko-írsko-americká koprodukčná romantická komédia (2004). Hrajú: R. Zellwegerová, C. Firth 00:10 Kosti IV. 7 01:10 Knight Rider 02:10 Ice Road Truckers II. 11 03:00 Septembrový zabijak 04:25 Zločinné úmysly VII.

05:35 Dve tváre Anny 54/60 06:20 Sila lásky VI. 160 07:10 Zlo-mené srdcia 14/16 07:55 Tajomný ostrov 14/44 08:20 Správy RTVS 09:30 S Talianom v kuchyni: Stracotto 10:10 Dempsey a Makepeacová: Vo vlastných radoch 11:05 Sila lásky V. 149 12:00 Správy RTVS 12:20 Maigret 14:00 Sila lásky VI. 161 14:50 Dve tváre Anny 54/60 15:45 Dr.House VII.: Pamätaj si to 13/23 16:30 Správy RTVS 17:05 S Talianom v kuchyni: Polpetto-

ne 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Zlomok sekundy 3, 4/14 - Pôvodný seriál, SR. Hrajú: Martin Mňahončák, Klára Issová 22:25 Otázka rešpektu II. 1/6 00:10 Dempsey a Makepeacová: Vo vlastných radoch 00:55 Maigret

štvrtokProGrAM 18. júl 2013tv

18:30 Dva a pol chlapa

21:50 Bridget Jonesová...

20:10 Zlomok sekundy

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Susedia 10:20 Kobra 11 V. 18/18 11:15 Upírske denníky 14/22 12:10 Mentalista II. 11/23 13:05 Odložený prípad VI. 17/23 14:05 Dr. House II. 18/24 15:00 Dva a pol chlapa V. 2/19 15:30 Krok za krokom I. 14/22 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI. 5/25 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 REFLEX 17:45 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa V. 3/19 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ

NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Občanský průkaz - Komédia , ČR, 2010. Hrajú: L. Kovář, M. Vrba 23:35 AKČNÝ PIATOK: Slzy slnka 01:50 Myšlienky vraha V. 23/23 02:30 Odložený prípad VI. 17/23 03:10 Kobra 11 V. 18/18 03:55 Susedia 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:55 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Môj muž je buzna 09:00 SLNKO, SENO, SLANINA 10:30 Knight Rider 11:30 Riskni to s JOJ! 12:50 Bridget Jonesová: S rozumom v koncoch 14:50 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 10 15:50 Páli vám to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 VÝMENA 18:00 SÚDNA SIEŇ: Chrápe ako medveď 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 SLNKO, SENO, SLANINA

21:50 V mene kráľa 2 - Kanadský historicko-fantazijný dobrodružný film (2011). Hrajú D. Lundgren, N. Maltheová 00:00 Luxusná spoločníčka 01:55 Knight Rider 02:40 Ice Road Truckers II. 12 03:25 KRIMI 03:50 Zločinné úmysly VII.

05:35 Dve tváre Anny 55/60 06:20 Sila lásky VI. 161 07:10 Zlo-mené srdcia 15/16 07:55 Tajomný ostrov 15/44 08:20 Správy RTVS 09:25 S Talianom v kuchyni: Polpettone 10:10 Dempsey a Makepeacová: Boh ochraňuj Harry 11:05 Sila lásky V. 150 12:00 Správy RTVS 12:20 Maigret 14:00 Sila lásky VI. 162 14:55 Dve tváre Anny 55/60 15:45 Dr.House VII.: Následky recesie 14/23 16:30 Správy RTVS 16:55 Počasie 17:05 S Talianom v kuchyni:

Králik - Kulinárska show 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 5 proti 5 špeciál 21:05 TOP STAR Extra: Rudolf Hrušínský 22:00 Posadnutosť 23:45 Dempsey a Makepeacová: Boh ochraňuj Harry 00:35 Maigret

piatokpRoGRaM 19. júl 2013tV

20:30 Občanský průkaz

21:50 V mene kráľa 2

17:05 S Talianom v kuchyni

06:00 Mentalista II. 11/23 06:40 Scooby-Doo, ako sa máš? I. 07:00 Tom a Jerry 07:10 Maxove dobrodružstvá II. 3-4/11 07:55 Alf III. 24-25/25 08:50 Orange County 10:20 Krok za kro-kom I. 14/22 10:50 Marci X 12:30 2Bobule - Komédia, ČR, 2009. Hrajú: K. Hádek, L. Langmajer 14:25 Umenie kradnúť - Akčný triler , Španielsko-USA, 2004. Hrajú: W. Baldwin, E. Pompeová 16:25 Policajná akadémia 3 18:10 Partička - Záruka najlepšej

zábavy 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Norbit - Komédia , USA, 2007. Hrajú: E. Murphy, T. Newtonová 22:40 Elektra 00:35 Občanský průkaz 02:55 2Bobule 04:45 TELEVÍZNE NOVINY

05:10 NOVINY TV JOJ 05:35 Futurama II. 07:05 My Little Pony 07:30 Monsuno 07:50 Futurama IV. 08:20 Starostove starosti 10:50 Geissenovci - Ťažký život milionárov IV. 10 11:50 Detek-tívka Victoria I. Warshawská - Americká krimikomédia (1991). Hrajú: K. Turnerová, J. O. Sanders 13:50 SLNKO, SENO, SLANINA - Máte už plné zuby svojej nadváhy a chcete svoje nadbytočné kilogramy vymeniť za eurá? Skúste to na farme Anky a Jana

Bučkovcov 18:15 Vylomeniny 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Horton - Americká animovaná komédia (2008) 22:10 Šiesty deň 01:05 Vražedná divočina 03:05 Šiesty deň

06:05 Svet v obrazoch 06:25 Správy RTVS „N“ 07:10 Bob a Bo-bek na cestách 07:30 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá 07:45 Traja medvedíci: Supergénius 5 08:10 Fidlibum 08:40 Safari 5/13 09:05 Tanečná akadémia II. 22, 23/26 10:00 SOS 10:30 SOS 11:00 5 proti 5 špeciál 11:55 TOP STAR Extra: Rudolf Hru-šínský 12:55 Moje dcéry 1/4 14:30 Agatha Christie: Slečna Mar-pleová IV. 16:10 Heidi 17:45 Postav dom, zasaď strom 18:25

Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 20:10 Cyril a Metod - Apoštoli Slovanov: Nepokojné časy 3/4 21:05 Malý kúsok neba - Romantický film, USA. Hrajú: Gael García Bernal, Kate Hudson 22:50 Góly - body - sekundy 23:00 Neverná 01:00 Agatha Christie: Slečna Marpleová IV.

sobotaPRoGRaM 20. júl 2013tV

12:30 2Bobule

20:20 Horton

21:05 Malý kúsok neba

05:45 Dr. House II. 18/24 06:30 Scooby-Doo a samurajov meč 07:45 Smallville IX. 09:30 Policajná akadémia 3 11:10 Honba na ponorku 3-4/13 13:05 Kuriér - Komédia , Francúzsko, 2010, Francúzsko. Hrajú: M. Youn, G. Nakacheová 15:10 Mamou v šestnástich - Skutočný príbeh , USA, 2005. Hrajú: D. Panabake-rová, J. Krakowski 17:05 Najlepšia študentka - Triler , USA, 2010. Hrajú: N. Henstridgeová, B. Grantová 19:00 TELEVÍZNE NOVINY

20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Transformers: Pomsta porazených (HD) - Akčný film, USA, 2009. Hrajú: S. LaBeouf, M. Foxová 23:45 Alcatraz 7/13 00:35 Slzy slnka 02:35 Transfor-mers: Pomsta porazených (HD) 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:00 KRIMI 05:25 Zločinné úmysly VII. 06:10 NOVINY TV JOJ 06:40 Vylomeniny 07:25 Cililing a veľká záchranná výprava 09:00 Simpsonovci XXI. 11:30 Mama, ožeň ma! 13:00 Hor-ton 14:55 Let 93 - Kanadsko-americký film (2006). Hrajú: J. Nordling, T. Olson 16:45 SLNKO, SENO, SLANINA 18:20 Nové bývanie - Splníme Vaše sny o bývaní 19:00 KRIMI 19:30 NOVI-NY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Sexi

40 - Americká romantická komédia (2009). Hrajú: C. Zeta-Jonesová, J. Bartha 22:30 30 dní dlhá noc - Americko-novozélandský akčný horor (2007). Hrajú: J. Hartnett, M. Georgeová 01:00 12 miliónov dolárov 03:00 30 dní dlhá noc 04:45 KRIMI

06:05 Správy RTVS „N“ 06:55 Bob a Bobek na cestách 07:15 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá 07:25 Traja medvedíci 6 07:55 Maškrtníček 08:20 Safari 6/13 08:50 Cyril a Metod - Apoštoli Slovanov 3/4 09:45 60 zabijakov divočiny 3/26 10:15 Geo report 11:15 Slovensko v obrazoch 11:40 Svet v obrazoch 12:05 Cirkus Humberto 5/12 12:55 Cirkus Humberto 6/12 13:55 Agatha Christie: Slečna Marpleová IV. 15:35 Zlatá klasika

- režisér Ján Lacko: Skalní v ofsajde 17:00 Uragán 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne - Najlepšie recepty Kamily Magálovej prezradené! 19:00 Správy RTVS 20:10 Puccini 1, 2/2 23:30 Góly - body - sekundy 23:40 Agatha Christie: Slečna Marpleová IV. 01:15 Dámsky klub

NedeĽaPROGRaM 21. júl 2013TV

20:30 Transformers: Pomsta ...

20:20 Sexi 40

18:15 Tajomstvo mojej kuchyne


- odstráni bolesť bez liekov, bez injekcií- ideálna v liečbe bolestí chrbta, bolestivé pooperačné stavy chrbtice- bolestivého ramena- tenisový lakeť- bolesti váhonostných kĺbov- bolesti päty, mäkkých tkanív, zápaly šliach a ďalšie

- APLIKÁCIA FYZIOLOGICKEJ REGULAČNEJ MEDICÍNY pôvodom z Talianska ( s podporou telu vlastných regenračných mechanizmov)

TRÁPIA VÁS CHRONICKÉ BOLESTI ?

UŽÍVATE MNOŽSTVO ANALGETÍK?

NEINVAZÍVNA LIEČBA BOLESTIVÝCH STAVOV S VYUŹITÍM NAJMODERNEJŚIEJ ŠVAJČIARSKEJ TECHNOLÓGIE (STORZ MEDICAL odr.1987

Bardejov, ul. Jirásková 16/budova Xawaxu, vedľa Citroenu/

Tel.: 054/ 472 39 96

Bližšie informácie a aplikácia:neurologická ambulancia

MUDr. Jana Kotuľáková HIPOCAMPUS s.r.o.

Ako vytunelovať mestský podnik.

„Zisk mestských podnikov je jedným z vlastných príjmov, ktorými mesto financuje svoje potreby“(Zákon o obecnom zriadení, 369/1990 Z.z.)

„V prípade ak majetková účasť mesta v mestskom podniku je viac ako 67%, na ich zamestnancov sa vzťahuje zákon o výkone práce vo verejnom záujme. Verejný záujem je taký záujem, ktorý prináša majetkový alebo iný prospech všetkým alebo väčšine občanov mesta.“(Zákon o výkone práce vo verejnom záujme, 552/2003 Z.z.)

Minulý týždeň bardejovskí poslanci schválili konateľom mestských podnikov tisícové od-meny. Šéfovia Bardbytu, Bardtermu a BTV (100% sročiek mesta) dostali dohromady odmeny vo výš-ke cca. 12 tisíc eur. Za to, že dobre hospodária. Tento raz nie je potrebné brať do ruky kalkulačku. Všet-ci vieme ako sa vykazujú účtovné zisky a koľko znesie papier pomaľovaný červenými a čiernymi číslami. Navyše sa nezdá, žeby primátorova obhajoba zlého hospodárenia mestských tunelov (pardon „podni-kov“) vybočovala z jeho desaťročia zaužívanej rétoriky. Frázy ako náročná ekonomická situácia, sveto-vá finančná kríza, pokles kúpyschopnosti obyvateľstva, dá sa polemizovať, či severovýchod Slovenska v porovnaní s Bratislavou, sú iba prázdne formulky z plesnivej učebnice samosprávneho populizmu. Jed-no vyjadrenie však naozaj stojí za to. Na ospravedlnenie toho, že konateľ Bardejovskej televíznej spo-ločnosti dostal, zrejme za jej 18 tisícovú stratu, odmenu 2520 eur, primátor pre Korzár uviedol: „Čo sa týka Bardejovskej televíznej spoločnosti, som rád, že sa jej príjmová časť postupne zvyšuje.” Tento vý-rok sa dá naozaj parodovať len s veľkým úsilím. Ak by sme ho predsa len trocha pritiahli za vlasy, mo-hol rovno citovať montypajtonovské: „Operácia sa podarila, pacient zomrel. Lekár si zaslúži odmenu.” A dosť. Nebudem ďalej kritizovať ani súdiť našich volených zástupcov. Nakoniec zvolili sme si ich sami. Kto mi vlastne dal morálne právo? Prečo sa nad tým vôbec pozastavovať? Na čo je dob-ré vyvolávať napätie? Je mojim cieľom len nadávať a špiniť? Zmena kurzu, vážení. Zabudnime na to, že jediným akcionárom mestských podnikov je mesto. Teda de facto všetci my, Bardejovčania, daňoví po-platníci. Zabudnime aj na to, že ich konatelia by sa mali zodpovedať predovšetkým nám, občanom. Zá-kladom mestských podnikov je totiž majetok a peniaze mesta. Mesta, nie súkromných osôb. Na všetko toto skúsme zabudnúť a s láskavým dovolením našich vysmiatych, odmenených konateľov im radšej prakticky poraďme ako „svoj” mestský podnik s vylúčením verejnosti elegantne vytunelovať. Mohli by sa tým vyhnúť každoročnej fraške nadeľovania si odmien, spojenej s ich čoraz infantilnejším obhajovaním. Tu sú tri základné pravidlá presunu peňazí z vreciek daňových poplatníkov do vreciek privátnych (podľa Karla Kiliána, Šest základních rad jak vytunelovat státní podnik, Blog za rohem.cz, 27.2.2012). Samozrej-me za predpokladu, že zastávate významnú verejnú funkciu v mestskom podniku alebo samospráve: 1. Svedomito pracujte na svojich politických a korupčných kontaktoch. Pozvite vysokoposta-veného politika, primátora či poslanca na dovolenku, poľovačku, alebo rovno na swingers párty. Neza-budnite mu opakovane pripomínať, že jeho pomoc samozrejme nechcete zadarmo. Odporúča sa začať pri 10 percentách (podľa modelu Mr. Ten). Dôležitá je pravidelnosť a horlivé zdieľanie spoločných záujmov. 2. Ak máte vo „svojom” podniku neloajálnych zamestnancov, vyhoďte ich. Na ich práci ani vý-sledkoch nezáleží. Hlavne v prípade ak sú inteligentnejší ako vy. Na uvoľnené miesta dosaďte svojich, po-kiaľ možno senilných príbuzných a dobrých kamarátov. Dobrých znamená verných. Ak by ste mali problémy so zákonníkom práce, urobte personálny audit. Najlepšie spriatelenou a patrične zaangažovanou firmou. 3. Aj keď zákon prikazuje, vyhlasovať na veľké zákazky výberové konanie, nič nie je stratené. Stále môžete vo „svojom” mestskom podniku zriadiť oddelenie verejného obstarávania, alebo si založiť vlastnú agentúru (napríklad na manželku) a hneď si ju aj prenajať. Zapamätajte si jedno dôležité slovo – outsourcing. Naučte sa ho naspamäť, odriekajte ho ako mantru a hlavne ho praktizujte. Prenajímajte, outsourcujte, jednoducho plaťte súkromným firmám za služby a výkony, ktoré by mal robiť „váš“ mest-ský podnik koľko vládzete. Posúvajte lukratívne kšefty svojim verným, podľa toho, kto je ochotný vám venovať viac zo zisku. Nezabúdajte na podstatu vašej funkcie. Že totiž ide o to vytiahnuť peniaze zo štát-nej alebo mestskej kasy, od daňových poplatníkov a nasmerovať ich rovno na váš súkromný účet v daňo-vom raji. V žiadnom prípade si vašu prácu nezamieňajte s verejným záujmom. Ten neexistuje. To sú len drísty pre voličov, ktoré stačí oprášiť mesiac pred voľbami. A vy predsa nie ste charita. Máte svoju cenu. Mario Hudák

85-0

511

Vstavane skrine na

mieru zameranie ZDARMA !!!

Hurbanova 7, 08501 Bardejov

(Vedla Socialnej poistovni)

e-mail: [email protected]

Tel.: 0915 500 022

Vážime si našich klientov, preto ponúkame kvalitu a nie sľuby !

93-0

350

BJ 13-28 STRANA - 14 BA 12-xx STRANA -

bzzikwww.bzzik.sk

01

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Hľadáš lepšiu prácu?

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu


Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Vyberte si balík na mieru. Na Bzziku mátek dispozícii na výber niekoľko biznis balíkov.Od základného balíka Basic až po VIP balík preveľké pracovnégentúry. Kompletný cenník si môžetepozrieť na bzzik.sk/cennik. Do septembra 2012je služba Bzzik bezplatná v plnom rozsahu.

9 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

9

PSS SVIDNÍK, a.s. Sovietskych hrdinov 460/114 089 01 Svidník, Slovakia

tel.: +421/54/786 22 31 fax: +421/54/752 09 04

[email protected] www.pss-svidnik.sk

PREDAJCA V ANGLICKOM JAZYKU

Predpoklady - SŠ/VŠ vzdelanie technického smeru- aktívna znalosť anglického jazyka - vodičský preukaz typu B - ochota cestovať na služobné cesty

ZVÁRAČ (TIG) / ZÁMOČNÍK Predpoklady - SŠ vzdelanie strojárskeho smeru - dobrá znalosť strojárskych výkresov

STRÁŽNA SLUŽBA

Predpoklady - preukaz odbornej spôsobilosti SBS - bezúhonnosť (čistý výpis z registra trestov)

PREDAJCA V NEMECKOM JAZYKU

Predpoklady - SŠ/VŠ vzdelanie technického smeru- aktívna znalosť nemeckého jazyka - vodičský preukaz typu B - ochota cestovať na služobné cesty

PREDAJCA VO FRANCÚZSKOM JAZYKU

Predpoklady - SŠ/VŠ vzdelanie technického smeru- aktívna znalosť francúzskeho jazyka

- vodičský preukaz typu B a ochota cestovať na služobné

PSS SVIDNÍK, a.s. ponúka tieto pracovné pozície

Upozornenie: Prihlásením sa na pozíciu uchádzač súhlasí s tým, že poskytnuté osobné údaje budú spracúvané v našej organizácii výlučne pre potreby evidencie uchádzačov o zamestnanie po dobu 5 rokov a následne budú

zlikvidované. Nevyžiadané dokumenty likvidujeme skartovaním. V prípade žiadosti o ukončenie spracúvania pred uvedeným termínom, nám to písomne oznámte.

61-0

255


BA 12-xx STRANA -

bzzikwww.bzzik.sk

01

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Hľadáš lepšiu prácu?


Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu


Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Vyberte si balík na mieru. Na Bzziku mátek dispozícii na výber niekoľko biznis balíkov.Od základného balíka Basic až po VIP balík preveľké pracovnégentúry. Kompletný cenník si môžetepozrieť na bzzik.sk/cennik. Do septembra 2012je služba Bzzik bezplatná v plnom rozsahu.

9 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

9

Budete spolupracovať s najsilnejšími spoločnosťami v odbore T-com, VSE, RWEZa 6 mesiacov sa môžete vypracovať z predajcu na pozíciu managera spoločnosti s príjmom 10 000 €Prijímame 1 z 20 (5%)Vstupné týždňové školenie + denné školenie -ZADARMO

Dosť bolo sľubov a prejdite priamo k činom. Spoločnosť Luna Marketing Solution pôsobiaca na Československom trhu 16 rokov

a každý rok v zisku, prijme do novootvorenej kancelárie obchodných zástupcov z dôvodu rozširovania spoločnosti.

Termín osobného pohovoru si dohodnite na tel. čísle: 0903 539 463 v prac. dňoch v čase od 10:00 do 18:00 hod. So sebou si doneste vlastnoručne písaný životopis.

Výška odmeny je 1300 € už počas zaškolenia.Práca na HPP, ŽLPráca v teréne formou door to door predaja, priame oslovovanie stálych zákazníkovPre cezpoľných ponúkame bezplatné ubytovaniePozícia vhodná aj pre absolventa

Ponúkame a požadujeme:

23-0

202

fy M-STAMATpríjme na prácu do ČR a SR:

MURÁROV /zatepľovacie práce, murovanie obvodov POROTHERM/

TESÁROV/monolitické práce, budovy, mosty/09

15 0

46 98

1

93-0

337

Príjmem mužov na prácu v ČR

na obsluhu lisov, nenáročná práca, uprednostňujeme uchádzačov do 50 rokov

viac info: 0948 517 540

61-0

253

Príjmeme kuchára/kuchárku s viac ročnou praxou. Tel. 0915 986 361 [email protected]

61-0

243

PRIJMEME POMOCNÉHO

KUCHÁRA/KUVÝHODNÉ PLATOVÉ PODMIENKY

0915 065 913 93-0

505

Prijmeme

vodiča LKT s praxou so ŽL. 0917 400 095

85-0

506

Ponúkané zamestnanie: 1./Zoradovač, Obsluha + nastavenie CNC

2./Zvárač EN 287-1 normy 111, 131,135,141,3./Zámočník

Slovensko, ČR, Fínsko, [email protected]

0948 697 600 sídlo: Baštova 5/A, 085 01 Bardejov

TEL.: 0911 444 213

069 20 11 252

Andraščíkova ul.(nad Hypernovou)

Príjmeme čašníka/čka

s praxou 85-0

468

R21 • RÔZNE predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS







Karpatské Brandy

40%0,7l

Fernet Stock 40%,

Stock Citrus 30%

1l

Vodka Finlandia

40%1l

Víno Pereg z čiernych

ríbezlí0,75l

Moravská hruška

40%1l

Víno Modranské

červené, biele1l

Jägermeister35%0,7l

* Coffee to go si môžete zakúpiť na predajniach označených logom Zmena cien a chýb v tlači vyhradená. Všetky označené produkty platia do vypredania zásob.Fotografie na letáku sú ilustračné. Ceny sú uvedné v EUR s DPH.

PREDAJNE

€ € € € € € € € € €24 7 12 9 11 12 9 6 1 199 59 99 95 99 89 98 29 39 991l=24,99€ 1l=10,84€ 1l=12,99€ 1l=9,95€ 1l=17,13€ 1l=18,41€ 1l=9,98€ 1l=8,99€ 1l=1,39€ 1kg=22,11€

VERNOSTNÁ KARTA

EXTRA ZĽAVA -1%

KAŽDÁ 10.KÁVA ZDARMA

0,79€

Whisky Jack Daniel‘s v

plechu40%

1l

TATRATEATatranský čaj

52%0,7l

Dezert Z Lásky

90g

Whisky Ballantines

40%0,7l

Soberano36%0,7l

Vodka Alternative

viac druhov38%0,7l

* Coffee to go si môžete zakúpiť na predajniach označených logom Zmena cien a chýb v tlači vyhradená. Všetky označené produkty platia do vypredania zásob.Fotografie na letáku sú ilustračné. Ceny sú uvedné v EUR s DPH.

Víno J.P, Chenet

Colombard--Sauvignon,

Cabernet--Syrah

0,75l

Becherovka38%0,5l

PREDAJNE

€ €€ € €

19 1022 12 10

99 4999 79 46

1l=28,56€ 1l=14,99€ € 9491l=13,56€ € 549

1l=10,98€ € 2991l=3,99€ € 199

1kg=22,11€

VERNOSTNÁ KARTA

EXTRA ZĽAVA -1%

KAŽDÁ 10.KÁVA ZDARMA

Dezert Slovensko

90g

0,79€

€ € € €

Karpatské Brandy Špeciál

v kartóniku40%0,7l

7 6 3 298 59 69 34€ 10 98

€ 9191l=13,13€ € 699

1l=13,98€

Spiš Original, viac druhov40%, 0,5l

LETNÁ SÚŤAŽ

Kupón

Urob nákup nad 20€ a pripoj vystrihnutý kupón

k pokladničnému bloku na predajni

podm ienky sú ťaže na

www.1day.sk

Košice- B. Nemcovej 28 (OC Merkúr)

-Budapeštianska 30 (pod Arkádiou), NOVÁ PREDAJŇA- Hlavná 116 (Námestie MMM))

- Hronská 14 (pri kine Družba)- Jaltská 2 (Furča – OC Torysa)

- Mlynská 19- Poštová 7 (Staré mesto)

www.1day.sk

Bardejov

- Komenského 3985 (pri Žabe) NOVÁ PREDAJŇA- Štefánikova 4 (pri mestskej hale) NOVÁ PREDAJŇA

Svidník- 8. Mája 51 ( sídlisko Utra )

PÔŽIČKYPod Vinbargom 1

(pri LIDLI)

Pracujem ako viazaný finančný agent spoločnosti Profi Credit Slovakia, s.r.o.0915 903 516

85-0

442

KOTVAminimarket

AKCIA trvá od 14.07.2013 do 21.07.2013

alebo do vypredania zásob!!!

85-0

478

BARDEJOV /Vinbarg B/9, Kračunovce 53, Malcov 134, Gerlachov 133, Hervartov 84, Janovce 61, Bartošovce 116,

Richvald 179, Sveržov 40, Koprivnica 133

BASKA,Ryža guľatozrná1kg

0,99 €

InstantnapolievkaKari príchuť60g

0,19 €VODKA

0,7l, 38%

4,69 €

Káva Extra špeciál75g,

0,79 €

BREFlevandulaborovicavôňa kvetov3 druhy, 60ml

0,99 €

BON PARIželé, 80g

0,29 €

MASÉRSKY SALÓN ALENKA- KLASICKÁ MASÁŽ LETNÁ AKCIA - 10€ hodinová masáž, 5€ polhodinová masážBODY BASIC zoštihľujúca masáž tela peeling odstránenie celulitídy

Kúpeľná 36085 01 Bardejov

Objednávky:0910 480 536 - 0944 208 948 PO

NÚKA

M DA

RČEK

OVÉ P

OUKA

ZY85

-049

7

( Salón BELLEZZA)

61-0

248

0903 654 329AJ U VÁS DOMA!

POČÍTAČOV, NOTEBOOKOV

PREDAJ OPRAVY LOVANIEPREINŠTa

85-0

513

STOLÁRSTVO

0944 937 521

nábytok do interiéru(kuchynské linky, vstavané skrine, dvereschody, podlahy, stoly ...atď)

záhradný nábytok, altánky, pergolyVšetko na mieru podľa Vaších predstáv

85-0

426

Pridajte sa k nám na facebooku

85-0

011

číslo 2812 .júl 2013

85-0

510

BETÓNOVÉ ŽUMPY / NÁDRŽEs certifikátom

4 - 20 m3� vyrobené v jednom celku z vibrovaného železobetónu� nepriepustnosť, vysoká odolnosť, bez potreby betonáže� poradíme, dovezieme, osadíme - v cene žumpy� certifikované

Kontakt: 0948 255 548Košická ul., Prešov (parkovisko pri MT Troliga)

[email protected]

23-0

191

93-0

335

12-0

218

1000 ks VIZITIEK33 €

bez DPH

300g vizitkový papier rozmer 9x5cmjednostranná plnofarebná tlač

0905 719 137 [email protected]

"ARK

ÁD

A"BenátskáNOC19. júla2013 / Piatok/

Vstup ZDARMAod 18:00 hod.

mačanka - kotlíkový guľáš - jedlá z grilu - alko, nealko, pivko, víno

živá hudba

Reštaurácia "ARKÁDA"vo dvore /budova bývalej Integry/Ťačevská 38085 01 BardejovTel.: 054/ 486 08 24

85-0

498

kompletná cena za všetko na m(lešenie, práca, zateplenie, materiál 10, proste všetko)

2

Zateplenie budov od

23,99 Eur/m2

kompletné renovácie budóv, domáce renovácie0948B 474 772 - 0948 721 272

93-0

335

AKCIA vonkajšie parapety ZADARMO


SLUŽBY STAVIAME

Michaella sa v klipe Krásny deň obklopila playboymi.

Speváčka Michaella si urobila krásny deň v spoločnosti príťažlivých chlapov. Reč je o jej novom klipe, ktorý sa natáčal neďaleko Prešova.Ako ďalší singel zo svojho aktuálneho albumu Mám, čo mám si Michaella vybrala skladbu Krásny deň. Keďže túto pieseň si už počas nahrávania v zime spájala s letnou pohodou, s príchodom prázdnin sa rozhodla zvýrazniť jej atmosféru videoklipom. S nápadom na scenár prišiel Jaro „Jaris“ Vaľko s tým, že jeho definitívna verzia sa upiekla doma v speváčkinej obývačke. Vo videu hrá hlavnú úlohu veteránska Škoda Octavia, v ktorej Michaella fotila prednedávnom promo fotky a už spomínaná zostava plejbojov. „Dala som oznam na Facebook, že by sme potrebovali do klipu chalanov. Niektorí sa prihlásili mne a ďalších pozval Jaris. Počas celého nakrúcania sme si užívali výbornú náladu a hoci popoludní aj spŕchlo, povedali sme si, že si predsa nenecháme pokaziť krásny deň,“ usmievala sa Michaella.V úlohe špeciálneho hosťa sa vo videu predstaví Michaellin 16-mesačný syn Denyell, ktorý si svoj herecký debut

Text:Imrich Makó Foto: Jaro „Sohe“ Suchár, Medálny partner: regionPRESS www.michaella.eu

vychutnáva šóferujúc za volantom. Samozrejme, ide iba o ilúziu vďaka uhlu umiestnenia kamery a len dodáme, že auto sa pohybuje naložené a zabezpečené na vozíku. „Na konci natáčania sme si sadli s Jarisom a Denyellom do auta. Keď som pustila

pesničku Krásny deň, Denyell sa roztancoval a Jaris ho začal točiť. Boli to posledné zábery a brali sme ich

s rezervou, lebo dieťaťu sa ťažko vysvetľuje, ako sa má tváriť, ale Denyell to zvládol,“ dodala v dobrej nálade Michaella. Klip si možete pozrieť na:www.michaella.eu

OPATROVANIE V RAKÚSKUPONÚKAME-okamžité vycestovanie ku klientovi-garanciu nepretržitej práce-neustálu odbornú podporu-zárobok od 900 do 1200 € / 2 týždne

POŽADUJEME- vzdelanie opatrovateľ, sanitár, zdr. sestra- nemecký jazyk na komunik. úrovni- bezúhonnosť a vek od 23-60 rokov

Bratislava – 9:30 h, každý utorok v AIWBan. Bystrica – 19.7.2013 o 11:00, hotel LUXŽilina – 26.07.2013 o 13:00, hotel SLOVAKIAPrešov – 27.7.2013 o 09:00, hotel DUKLA

ZĽAVY PRE SKÚSENÉ OPATROVATEĽKY! 02-67 20 20 20, 0903 648 397, www.aiw.sk

Termíny najbližšíchpohovorov:

02-0

326

(nutné potvrdiť účasť)

Dopravná spoločnosť CHEMOSVIT CHEDOS, s.r.o.so sídlom vo Svite ponúka možnosťzamestnať sa na pracovnej pozícií:

vodič kamiónovej dopravyPrax v odbore, platné psychologickévyšetrenie a karta vodiča výhodou.Tel. číslo: 0905 905 212 • www.chedos.sk

Dopravná spoločnosť CHEMOSVIT CHEDOS, s.r.o.so sídlom vo Svite ponúka možnosťzamestnať sa na pracovnej pozícií:

vodič kamiónovej dopravyPrax v odbore, platné psychologickévyšetrenie a karta vodiča výhodou.Tel. číslo: 0905 905 212 • www.chedos.sk

CHEMOSVIT C H E D O S

CHEMOSVIT CHEDOS, s.r.o. Štúrova 101059 21 SVIT

www.lacne-vizitky.sk

Kvalitné vizitky od za ks*Technická špeci�kácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový o�set*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0907 719 137


15-0067


EXTRA

83-0

098

Máte starú poškodenú strechu?Šikmú, alebo plochú?

zadarmo zameranie, odborné poradenstvo, aj tvorba cenovej ponuky na mieste

Bez demontáže starej krytiny obnovíme strechy! Šikmé aj ploché,eternitové, plechové vlnité,

škridla, bitúmenové, plus tepelná izolácia stien

Kvalitný materiál

mob.: 0915 825 686

25 rokovzáruka!!!

mail:[email protected]

od 8,00€ s DPH

TUNING ZRAZ premení Svidník na Monako!TUNING ZRAZ Svidník napíše 9. – 11. augusta 2013 svoju siedmu kapitolu. V priebehu troch dní sa svidnícke letisko premení na výnimočnú prehliadku tuningovej fantázie zloženej zo štvorkolesových šperkov vybrúsených od vizuálnych inovácií, cez technickú kreativitu až po ich rýchlosť a silu. Zárukou je skutočnosť, že TZS Svidník sa vo svojej kategórii zaradil medzi najrenomovanejšie podujatia na Slovensku a zároveň sa stal vyhľadávanou medzinárodnou destináciou pre majiteľov klenotov z Poľska, Maďarska, Ukrajiny, či Českej republiky.Exkluzívnym hosťom tohtoročného zrazu vo Svidníku bude líder šampionátu European F3 Open Richard Gonda. Talentovaný Banskobystričan patrí medzi vychádzajúce svetové hviezdy s potenciálom presadiť sa vo Formule 1 a pod Duklou predvedie svoje jazdecké majstrovstvo priamo v uliciach mesta. Pocit z jazdy v monoposte si návštevníci letiska budú môcť vyskúšať aj na vlastnej koži za volantom jeho 4D full motion simulátora. „Richardovu kariéru sledujem od začiatku a jeho výsledky sú v nadupanej konkurencii výnimočné. O to viac sme radi, že si vo svojom nabitom programe našiel čas a prijal naše pozvanie. Formula v uliciach

Svidníka ešte nejazdila, preto verím, že si ľudia tento zážitok vychutnajú. Ak to poviem odľahčene, v Monaku by si mali dať na nás pozor, aby sme im ich Veľkú cenu nevyfúkli,“ smial sa generálny manažér TZS Tomáš Kromka.Pevnou súčasťou programu TZS je Slovenský šampionát v šprintoch automobilov a motocyklov na ¼ míle. Novinkou bude ďalšia celoslovenský súťaž - Tuning Battle. Pozorná rozhodcovská komisia si dá precízne záležať na vyhodnotení každého detailu v exteriéri (úprava karosérie, nárazníky, zahladenie, rozšírenie, spojlery, kvalita prevedených úprav, zníženie, dopasovanie), interiéri (čalúnnické spracovanie, dizajn interiéru, doplnky, zladenie so štýlom auta) a motorovom priestore. Dôraz sa kladie tiež na kolesá, lak, čistotu, výkon motora, podvozok a pomocné kritérium sa zameriava na celkové zladenie auta, či výber komponentov. „Súťaž Tuning Battle bude mať tento rok sedem kôl a keďže latka je postavená poriadne vysoko, návštevníci zrazu sa môžu tešiť na prezentáciu majstrovských stylingových a tuningových vychytávok. Takúto zostavu „lešteniek“ sme vo Svidníku doteraz nemali a môžem teda garantovať,

že všetky fotoaparáty dostanú poriadne zabrať, lebo sa bude na čo pozerať,“ zdôraznil konateľ spoločnosti TUNING ZRAZ Svidník Peter Petranik. Ani tento rok nebudú chýbať neónová show, nočná jazda mestom, meranie audia a najhlučnejšieho výfuku (vrátane motocyklov). Adrenalín na letiskovú plochu privezú poľskí kaskadéri Wheelieholix. V sobotu podvečer sa môžu návštevníci tešiť na desať nádherných finalistiek Miss TUNING ZRAZ a počas obidvoch dní sa o výbornú zábavu postarajú Rytmus, Suvereno, Paul Project, Yelllowe a DJ-i Lubosh, EKG, Pepo a Milan Lieskovský s Matykom. „Veríme, že si ľudia so sebou prinesú dosť energie, lebo sme si dali záležať na tom, aby život na letisku pulzoval v každej sekunde. Očakávame to najlepšie z našej tuningovej scény, a tak len dodám, všetci ste pozvaní,“ dodal konateľ spoločnosti TUNING ZRAZ Svidník Marek Biskup.

Imrich Makó, PR a produkčný manažér

Mediálny partner:

TUNING ZRAZ premení Svidník na Monako!TUNING ZRAZ Svidník napíše 9. – 11. augusta 2013 svoju siedmu kapitolu. V priebehu troch dní sa svidnícke letisko premení na výnimočnú prehliadku tuningovej fantázie zloženej zo štvorkolesových šperkov vybrúsených od vizuálnych inovácií, cez technickú kreativitu až po ich rýchlosť a silu. Zárukou je skutočnosť, že TZS Svidník sa vo svojej kategórii zaradil medzi najrenomovanejšie podujatia na Slovensku a zároveň sa stal vyhľadávanou medzinárodnou destináciou pre majiteľov klenotov z Poľska, Maďarska, Ukrajiny, či Českej republiky.Exkluzívnym hosťom tohtoročného zrazu vo Svidníku bude líder šampionátu European F3 Open Richard Gonda. Talentovaný Banskobystričan patrí medzi vychádzajúce svetové hviezdy s potenciálom presadiť sa vo Formule 1 a pod Duklou predvedie svoje jazdecké majstrovstvo priamo v uliciach mesta. Pocit z jazdy v monoposte si návštevníci letiska budú môcť vyskúšať aj na vlastnej koži za volantom jeho 4D full motion simulátora. „Richardovu kariéru sledujem od začiatku a jeho výsledky sú v nadupanej konkurencii výnimočné. O to viac sme radi, že si vo svojom nabitom programe našiel čas a prijal naše pozvanie. Formula v uliciach

Svidníka ešte nejazdila, preto verím, že si ľudia tento zážitok vychutnajú. Ak to poviem odľahčene, v Monaku by si mali dať na nás pozor, aby sme im ich Veľkú cenu nevyfúkli,“ smial sa generálny manažér TZS Tomáš Kromka.Pevnou súčasťou programu TZS je Slovenský šampionát v šprintoch automobilov a motocyklov na ¼ míle. Novinkou bude ďalšia celoslovenský súťaž - Tuning Battle. Pozorná rozhodcovská komisia si dá precízne záležať na vyhodnotení každého detailu v exteriéri (úprava karosérie, nárazníky, zahladenie, rozšírenie, spojlery, kvalita prevedených úprav, zníženie, dopasovanie), interiéri (čalúnnické spracovanie, dizajn interiéru, doplnky, zladenie so štýlom auta) a motorovom priestore. Dôraz sa kladie tiež na kolesá, lak, čistotu, výkon motora, podvozok a pomocné kritérium sa zameriava na celkové zladenie auta, či výber komponentov. „Súťaž Tuning Battle bude mať tento rok sedem kôl a keďže latka je postavená poriadne vysoko, návštevníci zrazu sa môžu tešiť na prezentáciu majstrovských stylingových a tuningových vychytávok. Takúto zostavu „lešteniek“ sme vo Svidníku doteraz nemali a môžem teda garantovať,

že všetky fotoaparáty dostanú poriadne zabrať, lebo sa bude na čo pozerať,“ zdôraznil konateľ spoločnosti TUNING ZRAZ Svidník Peter Petranik. Ani tento rok nebudú chýbať neónová show, nočná jazda mestom, meranie audia a najhlučnejšieho výfuku (vrátane motocyklov). Adrenalín na letiskovú plochu privezú poľskí kaskadéri Wheelieholix. V sobotu podvečer sa môžu návštevníci tešiť na desať nádherných finalistiek Miss TUNING ZRAZ a počas obidvoch dní sa o výbornú zábavu postarajú Rytmus, Suvereno, Paul Project, Yelllowe a DJ-i Lubosh, EKG, Pepo a Milan Lieskovský s Matykom. „Veríme, že si ľudia so sebou prinesú dosť energie, lebo sme si dali záležať na tom, aby život na letisku pulzoval v každej sekunde. Očakávame to najlepšie z našej tuningovej scény, a tak len dodám, všetci ste pozvaní,“ dodal konateľ spoločnosti TUNING ZRAZ Svidník Marek Biskup.

Imrich Makó, PR a produkčný manažér

Mediálny partner:

0905 719 [email protected] 0905 719 137

0905 719 [email protected]


EXTRA

30%

Benátky - regata gondol

Teraz len za 78€

55€- 3-dňový autobusovoý zájazd- doprava klimatizovaným autobusom- prehliadka najvýznamnejších pamiatok- jedinečná historická regata gondol- Termín zájazdu: 31.08.2013 – 02.09.2013

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

30%

Litva, Lotyšsko, Estónsko , Helsinki

Teraz len za 369€

259€- 7-dňový autobusový zájazd- Vilnius, Trakai, Kaunas, Riga, Tallin, Helsinky- 4x hotelové ubytovanie- 4 x raňajky- Termín zájazdu: 22.9.2013 - 28.9.2013

24%

Zájazd do Paríža

Teraz len za 259€

199€- 6-dňový autobusový zájazd do Paríža- návšteva zámkov na Loire- 3 x hotelové ubytovanie- 3 x francúzske raňajky- Termín zájazdu: 24.9.2013 - 29.9.2013

55%

Pobyt v Tatrách pre 2 osoby

Teraz len za 132€

66€- penzión rodinného typu - „Vila Tatra“- ubytovanie na 2 noci pre 2 osoby- 2 x raňajky pre 2 osoby- 2 x vstup do sauny- bohaté možnosti na turistiku

LEKÁRNE - POHOTOVOSŤ

BARDEJOVotvorená 365 dní v roku

prac. deň: 7.30 - 20.00 hod.nedeľa a sviatky 8.00 - 20.00 hod.

STROPKOV15.07.2013-21.07.2013 Lekáreň KAPPA

ul. Akad.Pavlova

SVIDNÍK15.07.2013-21.07.2013 Lekáreň Tilia SAD

054/7521629

Redakcia: Hurbanova 17, 085 01 Bardejov

tel.: 054/ 488 53 45

e-mail: [email protected]

POZOR! zmena v podávaní riadkovej inzercie, bližšie informácie vo vnútri novín

Inzercia:

Mgr. Tomáš Udič - vedúci redakcie

Jaroslav geci - 0905 719 137

Bc. Daniela Udičová- 0907 727 206

Vydavateľ: regionPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava

IČO: 36 252 417

Registrované na MK SR pod číslom EV 3676/09

Náklad: 27 500 výtlačkov, (17. ročník vydania)

Pôsobnosť: okresy Bardejov, Svidnik, Stropkov

Distribúcia: zadarmo kolportérmi do domácností

Týždenne: v mestách: Bardejov, Svidník, Stropkov, Giraltovce, Raslavice, Bardejovská Nová Ves, Dlhá Lúka, Zborov, Kľušov, Richvald, Kobyly, Janovce, Tročany, Malcov, Tarnoc, Rokytov, Smilno, Mokroluh, Kurima, Lascov, Marhaň, Komárov, Bartošovce, Hrabovec, Gaboltov, Sveržov, Hertník, Lukov, Livov, Litovovská Húta, Kračúnovce, Dubinné, Poliakovce, Dubová, Cigľa, Šarišské Čierne, Andrejová, Krušinec, Chotča, Hažlin, Porubka, Nemcovce, Kučín, Harhaj, Hankovce, Dubová, Nižná Polianka, Hútka, Kružľov, Gerlachov, Lúčka, Výšný Mirošov, ´´OSADA´´, Snakov, Hrabské, Lukavica, Vyšná Voľa, Nižná Voľa, Mihaľov, Petrová, Frička, Kurov, Becherov, Cernina, Kurimka, Cigeľka, Fričkovce, Osikov,

27.500 Bardejovsko + SK+SP25.000 Gemersko = RV+RS+RA25.000 Humensko + VT+SV+ML82.750 Košicko22.250 Košicko okolie12.000 Ľubovniansko30.000 Michalovsko + TV+SO 35.000 Popradsko + KK40.000 Prešovsko + Sabinovsko30.000 Spišsko + LE+GL

50.000 Banskobystricko + BR30.000 Kysusko = CA+KM35.500 Liptovsko = LM+RK30.000 Lučenecko + VK+PT39.000 Martinsko + TR38.600 Oravsko = DK+TS+NA29.500 Považsko = PB+PU35.000 Prievidzsko36.500 Zvolensko + DT+KA26.000 Žiarsko + ZC+BS52.000 Žilinsko + Bytčiansko

170.000 Bratislavsko = V+Z25.000 Dunajskostredsko30.000 Galantsko + Šaliansko26.000 Hlohovecko + Sereďsko15.000 Komárňansko30.000 Levicko24.750 Malacko50.000 Nitriansko + ZM35.000 Novozámocko21.000 Pezinsko32.500 Piešťansko + NM+MY24.500 Senecko31.000 Senicko + Skalicko38.000 Topoľčiansko + PE+BN52.000 Trenčiansko + IL45.500 Trnavsko18.000 Zlatomoravsko

celkový dosah na

1.500.000domácností SLOVENSKA

Možnosť podania plošnej inzercie pre oblasť Svidník, v zastúpení firmy invizion s.r.o., svidník0905 457 763 [email protected]

ďalšie služby Tvorba: loga, webov, eshopov, tlač

Pizza - Bar - Restaurant

Bartosovce 152ˇ

Uhorkový šalát tzatzikyIngrediencie na cesto... Uhorky asi 1 kgsoľ, čierne korenie z mlynčeka, cesnak, kysla smotana, čerstvý kôpor

Postup: Uhorky očistime,postrúhame na pásiky, osolíme a necháme 20 min postáť. Medzičasom si zmiešame kyslú smotanu s pretlačeným cesnakom , čiernym korením a kôprom.Uhorky vyžmýkame od šťavy a jemne premiešame s omáčkou.

93-0

345

Váš TEAM Sypanec....

Takže mame tu čas grilovačiek a šalátov,ktoré pasujú k tomu.Vybral som Tzatziky-grécky šalát ktorý si môžme urobiť chutne a hlavne bez hotových marinád.Používam kyslú smotanu lebo sa mi zdá lahodnejšia ako biely jogurt.Šak posúďte


83-0

108

OBNOVA BRIDLICOVÝCH (ETERNITOVÝCH) A PLOCHÝCH STIERCH BEZ DEMONTÁŽE SVYSOKO KVALITNÝMI 4,5 - 5 mm HRUBÝMI DOSKAMI ALPIN (VILLAS COLOR).ŠIROKÁ PALETA FARIEB!100% - ná NEPREMOKAVOSŤ.

Ostatné naše služby: Oprava komínov,výmena odkvapových žľabov.Objednanú prácu vykonámev najkratšej lehote!

0944 555 207

75-1

61

28.júl 2 1328.júl 2 1328.júl 2 1328.júl 2 130000

Otvorené 365 dní v roku do 20:00 hod

Hlavný partneri

Reklamný partneri

Generálny partner

ŠIROKÉOBEC

HAMAX www. foxracing .sk

PETER ULIČNÝ - AUTODOPRAVA

Moderátorka: Radka Mazáková

Tombola

SUZUKI RMZ - 450, 2009

Originál MOTOCROSS MOTORKA

111111CENA

BLIŽŠIE INFO NA MOTOCROSS ŠIROKÉ


Technické profesie

Robotnícke profesie

Voľné pracovné miesta

80-0

127

ŽIADOSŤ S PRILOŽENÝM ŽIVOTOPISOMNA KONKRÉTNE PRACOVNÉ MIESTO, ZASIELAJTE

NA ADRESU SPOLOČNOSTI ALEBO E-MAIL

NA VYBRANÉ PRACOVNÉ POZÍCIE POSKYTNEME NÁBOROVÝ PRÍSPEVOK.

�KONŠTRUKTÉRNáplň práce:

oddeleniami s ohľadom na správne vypracovanie technickej dokumentácie a internými postupmi � Zodpovednosť za aktualizáciu technickej dokumentácie � Spolupráca s ostatnými� Tvorba technickej dokumentácie podľa zadaných špecifikácií v súlade so stanovenými termínmi

� Ukončené SŠ/VŠ vzdelanie technického smeru (zameranie na strojárstvo) � Prax v danej oblasti - výhodou� Aktívna znalosť angličtiny, nemčiny alebo francúzštiny

Kandidát by mal spĺňať nasledujúce kritéria:Doplňujúce požiadavky na kandidáta

�TECHNOLÓGNáplň práce:

� Znalosť materiálov, technológie � Znalosť noriem v oblasti � Aktívna znalosť anglického jazyka� Skúsenosti na podobnej pozícií - výhodou � Orientácia vo výkresovej dokumentácii

� Ukončené VŠ vzdelanie technického smeru (zameranie na strojárstvo)� Prax v danej oblasti min. 3 roky - výhodou � Pozícia vhodná pre absolventa VŠ

Doplňujúce požiadavky na kandidáta:

� Druh pracovného pomeru: Hlavný pracovný pomer � Ponúkaný plat: Dohodou� Miesto výkonu práce: Humenné � Termín nástupu: Júl 2013

� Implementácia noriem a predpisov v oblasti technickej prípravy výroby � Cenotvorba

� Vedomosti o základných meradlách používaných pri kontrole v strojárskej výrobe

� Vypracovanie technologických postupov � Preskúmavanie požiadaviek zákazníka pre vyrábané dielce

OBSLUHA HORIZONTKY�� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť technickej dokumentácie� Prax min. 5 rokov ako obsluha horizontky � Skúsenosti s riadiacim systémom Heidenhain - výhodou

OPERÁTOR CNC STROJA�� Vyučený v strojárskom odbore � Prax na CNC min. 2 roky � Znalosť technickej dokumentácie� Skúsenosti s riadiacim systémom Sinumeric, Heidenhain, Okuma - výhodou

SÚSTRUŽNÍK�� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť technickej dokumentácie � Prax min. 5 rokov

ZVÁRAČ TIG�� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť technickej dokumentácie� Prax min. 2 roky so zváraním konštrukčných celkov

�MAJSTER V STROJÁRSKEJ VÝROBE� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť konštrukčnej a technologickej dokumentácie

� Znalosť anglického jazyka - výhodou � Pozícia vhodná pre absolventa VŠ� Schopnosť pracovať a viesť pridelenú skupinu ľudí � Prax v riadiacej funkcii - výhodou

�TECHNICKÝ NÁKUPCANáplň práce:

Požiadavky:

� Nákup materiálov podľa výkresovej dokumentácie a technickej špecifikácie � Aktívne vyhľadávanienových dodávateľov � Zodpovednosť za nákup podľa pridelenej oblasti pôsobnosti

� Plánovanie a riadenie dodávok materiálu � Hodnotenie dodávateľov

� Vysokoškolské vzdelanie - odbor: Strojárstvo � Znalosť ERP systémov: Baan, SAP - výhodou� Znalosť anglického jazyka alebo nemeckého jazyka - slovom a písmom � Prax v oblasti nákupu min. 2 roky� Miesto výkonu práce: Humenné alebo Spišská Nová Ves

(Pri zasielaní žiadosti o zamestnanie prosím uveďte pracovisko, o ktoré máte záujem)

MONTÁŽNIK�� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť technickej dokumentácie� Prax s montovaním ložísk, spojok, prevodoviek,... - výhodou � Pozícia vhodná pre absolventa

�KONTROLÓR KVALITYNáplň práce:

� Znalosť anglického alebo nemeckého jazyka - mierne pokročilý � Skúsenosti na podobnej pozícií - výhodou

�dokumentácií � Vedomosti o základných meradlách používaných pri kontrole v strojárskej výrobe

� Stredoškolské s maturitou � Vysokoškolské I. stupňa � Vysokoškolské II. stupňa, zameranie: technické, strojárskePožiadavky:� Vykonávanie meraní a záznamov kvality � Vypracovávanie dokumentácie� Kontrola výrobkov podľa výkresovej dokumentácie: vstupná, medzioperačná, výstupná kontrola kvality

� Znalosť Microsoft Excel, Microsoft Word - pokročilý � Vodičský preukaz sk. B � Orientácia vo výkresovej


ZBERNÉ MIESTO PRE PLATENÚ

RIADKOVÚ INZERCIU TIK Bardejov

Radničné námestie 21085 01, Bardejov

Občianská riadková inzercia po novom

Documents

Bj13 28 bardejovsko zelen modre