Embed Size (px)
DESCRIPTION
Cours de langue et de civilisation italienne - Società Dante Alighieri - Comitato di Catania
Citation preview
COURS DE LANGUEET DE CIVILISATION
ITALIENNE
Comité de Catane
[ ]
Società Dante Alighieri
2013
Atelier interculturel (3 crédits)
Le but du laboratoire interculturel est de faire connaître la Sicile par différentes points de vue interculturelles. A travers deux diverses mo-dalités de ‘voyage’ – littéraire et cinématographique – l’étudiant pourra se mettre à la place du voyageur du XXe siècle à la découverte d’une terre encore à explorer. Le langage et la vision des films seront mesurés sur la base des différentes compétences linguistiques des étudiants.
FORMULE EXTENSIVE FORMULE INTENSIVE
Durée 20 h par mois: 1 leçon de 3 h / sem 4 séances avec la vision d’un film (1 séance de 2 h, un soir / sem)
Durée 20 h pendant 2 semaines:2 leçons de 3 h / sem4 séances avec la vision d’un film (2 séances de 2 h, un soir / sem)
Tarifs 120,00 € 120,00 €
Atelier cinemAtogrAfique (3 crédits)
Le but du laboratoire cinématographique est de donner, à travers le choix de films de metteurs en scène très significatifs, un portrait exhaus-tif et mélangé de l’Italie du XXe siècle. On approfondira les grandes lignes du cinéma italien, l’histoire de la langue, des mœurs et de la société.
FORMULE EXTENSIVE FORMULE INTENSIVE
Durée 20 h par mois: 1 leçon de 3 h / sem 4 séances avec la vision d’un film (1 séance de 2 h, un soir / sem)
Durée 20 h pendant 2 semaines:2 leçon de 3 h / sem4 séances avec la vision d’un film (2 séances de 2 h, un soir / sem)
Tarifs 120,00 € 120,00 €
Atelier théâtrAl (3 crédits)
Le but du laboratoire théâtral est de donner un aperçu de l’art dramatique italien du XXe siècle et contemporain à travers l’étude de pièces de théâtre en un seul acte et de scènes extraites de grandes oeuvres italiennes.
FORMULE EXTENSIVE FORMULE EXTENSIVE
Durée 20 h par mois: 1 leçon théorique de 1 h 30 / sem1 leçon pratique de 3 h / sem1 épreuve finale (2 h)
Durée 20 h pendant 2 semaines: 1 leçon théorique de 3 h / sem2 leçons pratiques de 3 h / sem1 épreuve finale (2 h)
Tarifs 120,00 € 120,00 €
tArifs spéciAux en promotion
Cours extensif de langue + 1 atelier culturel à choix 550,00 €Cours extensif de langue + 2 ateliers culturels à choix 650,00 €Cours intensif complet + 1 atelier culturel à choix 600,00 €Cours intensif réduit + 1 atelier culturel à choix 400,00 €Cours intensif complet + deux ateliers culturels à choix 680,00 €Cours intensif complet pour groupes scolaires (15 étudiants min.) 450,00 €Cours intensif réduit pour groupes scolaires (15 étudiants min.) 260,00 €Cours intensif bref pour groupes scolaires (15 étudiants min.) 150,00 €Cours intensif complet + cours de conversation (15 h) 600,00 €Cours intensif complet + atelier d’italien écrit (10 h) 630,00 €Cours individuels de langue (10 h) 180,00 €
certificAtions
PLIDALe PLIDA atteste la compétence en italien comme langue étrangère selon une échelle de six niveaux qui correspondent aux étapes d’apprentissage de la langue.
Italien pour débutants PLIDA A1 = A1 CECR (Niveau introductif ou découverte) PLIDA A2 = A2 CECR (Niveau intermédiaire ou de survie)
Italien fondamental / de base
PLIDA B1 = B1 CECR (Niveau seuil) PLIDA B2 = B2 CECR (Niveau avancé ou indépendant)
Italien professionnel PLIDA C1 = C1 CECR (Niveau autonome) PLIDA C2 = C2 CECR (Niveau maîtrise)
La Certification de compétence en langue italienne PLIDA est une des quatre certifications officiellement reconnues par le Ministère des Affaires Etrangères de la République italienne. Le PLIDA est aussi reconnu par le Mi-nistère du Travail et des Politiques Sociales et par le Ministère de l’Université et de la Recherche comme titre pour l’inscription universitaire des étudiants étrangers. Les examens pour obtenir la certification du PLIDA se déroulent chaque année selon des dates préétablies.
AdA Certificat d’assistance aux cours des Comités Dante Alighieri.
Tous les cours sont ouverts aux membres. Il est possible d’adhérer
en remplissant le formulaire sur le site www.ladantecatania.it, ou bien en contactant directement notre secrétariat à l’adresse [email protected]. L’inscription aux cours de langue peut être ef-fectuée jusqu’à une semaine avant le début des cours ; l’inscription aux ateliers culturels doit être finalisée deux semaines avant le début des activités.
Comité de Catane
Palazzo Sangiuliano (II piano)Piazza Università, 16 - 95131 - Catania
tel. +39 095 7307646 fax. +39 095 7307648
Suivez nous sur
cours generAl
6 niveaux: A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - C2 A la fin du cours les étudiants recevront une attestation de fréquence ( ADA - Attestation Dante Alighieri).
artiCulation
Fréquence 64 heures pendant 4 mois – 2 heures / 2 fois par semaine
Début 7 jan; 7 mai; 2 sept
Tarif 490,00 €
cours plidA
Cours préparatoires à l’attestation PLIDA e PLIDA Juniores à accès programmé. Le cours PLIDA prévoit un engagement de 2 heures par semaine en modalité extensive, 6 heures par semaine (3 heures pour 2 rencontres) en modalité intensive.
Niveaux: A2 - B1 - B2 - C1 - C2
artiCulation
PLIDA A2 - B1
PLIDA B2 - C1 - C2
JUNIORES A2 - B1 - B2
Durée
24 heures Extensif:
12 semaines Intensif:
4 semaines
30 heures Extensif:
15 semaines Intensif:
5 semaines
30 heuresExtensif:
15 semaines Intensif:
5 semaines
Fré-quence
Extensif: Une fois / sem
Intensif: Deux fois / sem
Extensif: Une fois / sem
Intensif: Deux fois / sem
Extensif: Une fois / sem
Intensif: Deux fois / sem
Début
Extensif: 7 jan, 6 mai,
2 sept Intensif:
1 apr, 3 juin, 8 juil, 7 oct
Extensif: 7 jan, 22 avr,
5 aout Intensif:
1 avr, 3 juin, 8 juil, 7 oct
Extensif: 21 jan, 17 juin
Intensif: 18 mar, 6 mai, 8 juil, 9 sept
Tarifs 250,00 € 300,00 € 250,00 €
cours intensifs
3 niveaux: Débutant – Intermédiaire – AutonomeLes cours prévoient un engagement de 20 heures par semaine, 4 heures par jour du lundi au vendredi. A la fin des cours les étudiants recevront une attestation d’assistance (ADA) et ceux qui auront suivi le cours complet de 4 semaines pourront se présenter à l’examen du PLIDA
artiCulation
Cours complet
Cours réduit
Cours bref
Durée 80 heures 4 semaines
40 heures 2 semaines
20 heures 1 semaine
DébutChaque pre-mier lundi du mois
Chaque lundi Chaque lundi
Tarif 530,00 € 320,00 € 180,00 €
cours sur mesure
Nombre d’étudiants 1 de 2 à 5 de 5 à 10 10 +
Cours individuels de langue 25 €
Langages sectoriels 35 € 30 € 23 € 18 €
Conversation 20 € 15 € 12 € 8 €
Cours de phonétique 18 € 14 € 11 € 7 €
Laboratoire d’italien écrit 30 € 25 € 20 € 15 €
* Les tarifs indiqués ci-dessus correspondent à 1 heure. En cas de réservations de cours supérieures à 10 heures, il est possible de négocier des tarifs par semaine et par mois, indépendamment du nombre d’étudiants.
Ateliers culturels
Atelier d’approfondissement culturel proposé sur trois niveaux :Débutant – Intermédiaire/Avancé – AutonomeA la fin des cours les étudiants recevront une attestation de compétence.
Atelier Archéologique (3 crédits)
Le but du laboratoire archéologique est de connaître et approfondir l’histoire de la ville de Catane et de son arrière-pays, à travers des visites guidées dans certains des plus importants complexes et mo-numents archéologiques.
FORMULE EXTENSIVE FORMULE INTENSIVE
Durée 20 h par mois: 1 leçon de 2 h / sem 1 excursion de 8 h (dimanche) 1 excursion de 4 h (samedi)
Durée 20 h pendant 2 semaines:2 leçons de 2 h / sem1 excursion de 8 h1 excursion de 4 h
Tarifs 120,00 € (transports et tickets d’entrée exclus)
120,00 € (transports et tickets d’entrée exclus)
Atelier litterArie (3 crédits)
Le but du laboratoire littéraire est de permettre d’acquérir une con-naissance articulée et actuelle des auteurs et des textes fondamen-taux de la littérature italienne à travers une approche qui ne néglige pas la rigueur scientifique et l’approfondissement bibliographique.
FORMULE EXTENSIVE FORMULE INTENSIVE
Durée 20 h par mois: 1 leçon de 3 h / sem 2 cénacles littéraires : lectures et débat (4 h, dîner inclus)
Durée 20 h pendant 2 semaines:2 leçons de 3 h / sem1 cénacle littéraire : lectures et dé-bat (4 h, dîner inclus)
Tarifs 120,00 € (dîner inclus) 120,00 € (dîner inclus)
Atelier touristique (3 crédits)
Le but de l’atelier touristique est de découvrir les richesses arti-stiques et culturelles de la ville de Catane et de son territoire. Les visites guidées concerneront en particulier l’architecture baroque de Catane et les manifestations artistiques et figuratives contem-poraines.
FORMULE EXTENSIVE FORMULE INTENSIVE
Durée 20 h par mois: 2 leçons de 2 h (à semaines al-ternées) 1 excursion de 8 h (dimanche)2 excursions de 4 h (samedi)
Durée 20 h pendant 2 semaines:1 leçon de 2 h / sem1 excursion de 8 h (dimanche)2 excursions de 4 h (samedi)
Tarifs 120,00 € (transports et tickets d’entrée exclus)
120,00 € (transports et tickets d’entrée exclus)
