El Bufador

continguts• Els nous inquilins de la plaça Balmes

• Notícies d'interès: Llei antitabac i salut,píndoles contra el dolor aliè, etc.

• 700 anys: últims actes commemoratius

• Espai de farmàcia: medicaments i plantesmedicinals

• Recomanem: "Veus de la societat"

• Coneix a Carme Roura i Serrat

Número 24 Gener de 2011

El Bufador

Els pisos de la Plaça Balmes ja tenen propietaris

Des del 13 de desembre els apartaments de la plaça Balmes tenen nous

inquilins. L'edifici consta de 52 apartaments, recepció, sales comuns:

sala de jocs, sales d'activitats, biblioteca i cinema, així com també una

gran zona ajardinada. També compta amb el servei de manteniment de

l'edifici i el servei de consulta d'infermeria. Properament s'incorporaran

els serveis opcionals de perruqueria i podologia.

Actualment ja hi ha 35 pisos ocupats i la previsió és que en els propers

dies s´acabin d'instal·lar la resta de llogaters.De mica en mica també es va

donant caliu a l'edifici amb l'equipament de mobiliari de l'entrada, les

zones comuns i les diferents saletes. El dia 29 de gener es va fer una

jornada de portes obertes que va comptar amb la presència de

representants municipals i de la Generalitat.Aquesta cinquantena de pisos

se sumen als ja existents al Parc Nou, augmentant l'oferta fins els 150

apartaments per a gent gran a la ciutat d'Olot.

La col·lecció dels benefactors

L'Hospital Sant Jaume ha acumulat al llarg

dels segles un important fons pictòric; la

majoria són olis sobre tela que responen

al costum que van adoptar alguns

benefactors a partir de mitjans del segle

XVIII de fer-se retratar. En aquest sentit,

la col·lecció destaca per la seva

importància històrica ja que permet

conèixer alguns dels patrons i principals

benefactors de l'Hospital Sant Jaume dels segles XIX i XX.

El 2004 el Museu Comarcal de la Garrotxa va acceptar aquestes 33 obres procedents del fons

de l'Hospital Sant Jaume, peces que els conservadors han inventariat i restaurat, i ara, algunes

d'elles es poden veure a la Sala Oberta del Museu Comarcal. Durant la inauguració de

l’exposició “La col·lecció dels benefactors de l'Hospital Sant Jaume d'Olot” , els assistents

van poder conèixer la importància i el context històric de les obres en una visita guiada a

càrrec del comissari de la mostra, l'historiador Miquel Àngel Fumanal, que va destacar que

“es tracta d'un dels conjunts de pintura olotina més importants dels coneguts fins ara”.

A més, la restauradora Eulàlia Soler van desvetllar els secrets i tècniques de la restauració de

les peces, com per exemple la “Magdalena penitent”, una de les obres que va requerir més

hores de feina.

Els treballs realitzats han donat els seus fruits i han permès redescobrir-la, ja que Magdalena

abans del procés de restauració era morena mentre que la original llueix una cabellera rossa.

La mostra es podrà veure fins el proper 13 de febrer i s'oferiran diverses visites guiades

personalitzades. Mentrestant podeu veure'n un petit tastet al bloc dels 700 anys de l'hospital

http://700h.blogspot.com

El sopar “dels 700” reuneix a més de 300 persones vinculades a l'Hospital Sant Jaume

A un mes de cloure les activitats de celebració dels 700 anys de l’Hospital Sant Jaume d’Olot

i comarca, va tenir lloc el sopar organitzat amb motiu d'aquesta efemèride. Amb una

coreografia de Ricard Planiol i Anna Quintana del Club de Patinatge Artístic Olot interpretada

pels membres de la comissió “dels 700”, i amb música renaixentista del grup holandès Royal

Wind, es va iniciar l'acte presidit pel director del centre, Carles Puig, el president del Patronat

i alcalde d’Olot Lluís Sacrest i la exconsellera de Salut, Marina Geli.

Durant la nit els més de 300 assistents, la majoria persones estretament vinculades a l'hospital

com els treballadors actuals, antics membres del patronat o altres professionals que han

format part de la plantilla en anys anteriors, van poder veure un vídeo recull de les diverses

activitats realitzades fins ara, així com també conèixer el contingut del llibre realitzat pels

historiadors Miquel Àngel Fumanal, Jep Costa i Xavier Solà, i que ressegueix la trajectòria

històrica del centre.

La nit va acabar amb una cançó composada per a l'ocasió i ball per aquells que encara tenien

ganes de festa.

NOTÍCIES D'INTERÈS

Píndoles contra el doloraliè

Fa dies es poden trobar a les

farmàcies unes píndoles molt

especials. Unes píndoles que

tenen la capacitat de guarir no

a qui les pren, sinó a milers

de persones alienes,oblidades

i que no poden prendre

medicaments tot i necessitar-

los. Es tracta de les “píndoles

contra el dolor aliè”. Metges

Sense Fronteres han decidit

vendre aquestes píndoles al

preu d'un euro per recaptar

fons per poder tractar a

milions de persones arreu del

món que pateixen malalties

oblidades com la sida infantil,

la malaltia del son o la malària.

Així quan compreu aquestes

píndoles en realitat estareu

adquirint caramels de mentol

però amb un alt valor solidari.

El voluntariat lingüístic en imatges

Entre les propostes per aquest any en matèria de comunicació

hi ha previstes diverses activitats vinculades a la difusió i

promoció del Voluntariat per la Llengua. Una iniciativa

que des de fa dos anys està implantada al nostre centre. En

aquest sentit, aquests dies es pot visitar al passadís de

Consultes Externes una exposició fotogràfica sobre aquesta

temàtica. Es tracta d'una mostra de 20 fotografies en blanc i

negre que donen a conèixer les vivències de diverses persones

d'arreu del món que viuen a Catalunya. Imatges que

s'acompanyen de comentaris sobre la llengua i sobre la

importància i la significació del voluntariat. Aquest és doncs,

un exemple de com es pot assolir la cohesió social gràcies

al català.

La nova normativa contra el tabac i la salut dels catalans

No hi ha cap prova que indiqui que aquest tipus de normatives tinguin

cap repercussió econòmica. A tall d'exemple, al Regne Unit l'obertura

de nous bars i locals d’oci va experimentar increments del 6 i del 14%,

respectivament, després de l'aprovació de la llei, de manera semblant a

la ciutat de Nova York, on les vendes de restaurants i bars van créixer

en un 8,7%, com també els 10.600 nous llocs de treball. D'altra

banda, el nombre total de morts atribuïbles al tabaquisme actiu a Catalunya el 2006 va ser de

8.673 (6.984 en homes i 1.689 en dones), cosa que correspon a un 15,5% del total de morts

en persones de 35 anys o més. Aquesta xifra suposa una reducció de 400 en el nombre de

morts atribuïdes al consum de tabac en relació amb la darrera estimació feta el 1998.

S'estima que els costos globals que el tabac va representar a Catalunya l’any 2005 van ser

aproximadament 594.878.174,85 euros. Seguint les tendències, actualment aquests costos

han sobrepassat amb escreix els 600 milions d’euros anuals.Per això, actualment, els eixos

principals d'actuació en matèria de prevenció i control del tabaquisme del Departament de

Salut són:

• Protegir a la població no fumadora del fum ambiental (compliment de la llei)

•Donar suport als qui volen deixar de fumar: cada any deixen de fumar aproximadament

50.000 persones.

• Informar / sensibilitzar la població amb campanyes com ara “El fum és fatal” o “Salut i

escola”.

RECOMANEM...

Cicle de conferències “Veus de la Societat”

Des de la Fundació d'Estudis Superiors d'Olot organitzen un cicle de

conferències dedicat a la literatura. Diversos escriptors són els convidats

d'unes sessions en què aquests expliquen la seva visió de la societat

actual o com aquesta els influeix a l'hora d'inspirar-se. El proper convidat

serà el periodista i escriptor besaluenc Martí Gironell. La cita serà el

proper 25 de març.Més informació: mfigueras@olot.cat o bé trucant al 972 26 21 28

ESPAI DE F ARMÀCIA

Sabies que hi ha medicaments biosimilars?

Els medicaments biològics o

biotecnològics són productes

que tenen una substància activa

que es fabrica a partir de

microorganismes, òrgans i

teixits d’origen animal o vegetal,

i cèl·lules o fluids d'origen humà

o animal. S'obtenen a través

d'una proteïna o àcid nucleic

amb tecnologia ADN recombinant i el mètode de producció és molt complexe. Els medicaments

convencionals són, en canvi, d'origen químic.

Els medicaments biosimilars són versions/còpies autoritzades de medicaments biològics

existents la patent de la qual ha expirat. El principi actiu és semblant al medicament biològic

de referència i generalment en els medicaments biosimilars i els biològics s'utilitzen a la mateixa

dosi per a tractar la mateixa malaltia. Els biosimilars es diferencien dels genèrics d'origen

químic en que els genèrics només han de demostrar bioequivalència per obtenir les mateixes

indicacions que els medicaments de referència. Els biosimilars han de demostrar similar seguretat

i eficàcia, a part de bioequivalència.

Els biosimilars han de rebre una autorització de comercialització per part de l'autoritat reguladora

corresponent, que és l’EMEA – l'Agència Europea de Medicaments- abans de llançar-se al

mercat. L'autorització es concedeix després de realitzar una extensa avaluació científica de la

eficàcia, seguretat i qualitat del medicament. En quant al seu desenvolupament clínic, la major

diferència és que generalment no és necessari realitzar estudis fase II i que no són necessaris

tants pacients per a completar el desenvolupament.

Hi ha quatre molècules autoritzades a Europa com a biosimilars (Hormona de creixement,

Epoetina alfa, Epoetina zeta i Filgastrim).

CONEIX A

El teu nom sencer: Carme Roura i Serrat

Un fet històric que destacaries: Fleming: "una arma anomenada penicil·lina"

Quant fa que treballes a l'hospital: 20 anys a nurseria

Quin és el teu lloc de treball: participo en totes els cures del nounat, dono consells de

puericultura, suport als pares i col·laboro al programa d'educació maternal.

El teu color preferit: el blanc immaculat

Música preferida: a la meva oïda sona harmoniosa gairebé tota, ara, vibro am el pop català

com ara Dani Flaco o Manu Guix.

El got, mig ple o mig buit? Mig ple. Vull ser positiva

Passat, present o futur? Present amb records

Un desig: salut i llarga vida

Vir tuts i defectes: una virtut la puntualitat i discreció i un defecte l'addicció a la feina

No suportes: la desidia

Què significa per a tu l'Hospital Sant Jaume? Progrés i els seus sinònims