60
BUKU PANDUAN LATIHAN INDUSTRI DCE4901 LATIHAN INDUSTRI BACELOR SAINS (PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA) Disediakan oleh DR. ZOHARAH OMAR JABATAN PEMAJUAN PROFESIONAL DAN PENDIDIKAN LANJUTAN FAKULTI PENGAJIAN PENDIDIKAN UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA 2014

BUKU PANDUAN LATIHAN INDUSTRI PJJ DCE4901 FINALvodppl.upm.edu.my/uploads/docs/dce4901_1454312796.pdf · LATIHAN INDUSTRI PROGRAM BACELOR SAINS PEMBANGUNAN SUMBER ... dipelajari bagi

  • Upload
    buithuy

  • View
    243

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

  • BUKU PANDUAN LATIHAN INDUSTRI

    DCE4901 LATIHAN INDUSTRI

    BACELOR SAINS (PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA)

    Disediakan oleh

    DR. ZOHARAH OMAR JABATAN PEMAJUAN PROFESIONAL DAN PENDIDIKAN LANJUTAN

    FAKULTI PENGAJIAN PENDIDIKAN UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

    2014

  • 1

    KANDUNGAN

    BAB 1 .......................................................................................................................................................... 2

    1.1 PENGENALAN LATIHAN INDUSTRI ..................................................................................... 2

    BAB 2 .......................................................................................................................................................... 6

    2.1 LATIHAN INDUSTRI PROGRAM BACELOR SAINS PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA .................................................................................................................................... 6

    2.2. OBJEKTIF LATIHAN INDUSTRI ............................................................................................. 9

    2.2.1 Maklumat kursus dan syarat menjalani latihan industri ..................................................... 10

    BAB 3 ........................................................................................................................................................ 12

    3.1 PERLAKSANAAN LATIHAN INDUSTRI .............................................................................. 12

    3.1.1. Peringkat I - Perlaksanaan Latihan Industri ......................................................................... 12

    3.1.2 Peringkat II Pasca Latihan Industri .................................................................................... 18

    BAB 4 ........................................................................................................................................................ 21

    4.1 KANDUNGAN LAPORAN LATIHAN INDUSTRI DAN FORMAT LAPORAN LATIHAN INDUSTRI ................................................................................................................................. 21

    BAB 5 ........................................................................................................................................................ 27

    5.1 PERANAN DAN TANGGUNGJAWAB PIHAK YANG TERLIBAT DALAM LATIHAN INDUSTRI ................................................................................................................................. 27

    5.1.1 Peranan dan Tanggungjawab Pelajar .................................................................................. 27

    5.1.2 Peranan dan Tanggungjawab Agensi ................................................................................... 29

    5.1.3 Peranan dan Tanggungjawab Pensyarah/Tutor yang Menilai Pembentangan Pelajar . 29

    5.2 MAKLUMAT PEGAWAI .......................................................................................................... 30

    RUJUKAN ................................................................................................................................................ 31

    LAMPIRAN ............................................................................................................................................... 33

  • 2

    BAB 1

    1.1 PENGENALAN LATIHAN INDUSTRI

    Latihan industri yang juga dikenali sebagai internship atau praktikum merupakan satu

    aktiviti pembelajaran berasaskanterapan (applied learning) atau pembelajaran

    berasaskan pengalaman (experiential learning) di mana pelajar didedahkan kepada

    situasi sebenar pekerjaan dalam bidang yang diceburi bagi membolehkan mereka

    menerapkan apa yang dipelajari ke dalam konteks sebenar serta memperoleh

    pengetahuan dan kemahiran berkaitan dengan bidang daripada pengalaman kerja

    semasa menjalani latihan industri. Selain itu, pelajar juga akan didedahkan kepada isu

    dan cabaran sebenar yang dihadapi dalam bidang sumber manusia yang kemungkinan

    tidak dipelajari dalam kuliah. Peluang ini dapat membantu pelajar mendalami perkaitan

    antara teori, konsep, prinsip dan amalan sebenar kedalam kerja.

    Di samping itu, latihan industri juga dapat membantu menjadikan pelajar modal insan

    berbakat besar yang berupaya untuk memenuhi keperluan semasa dan masa hadapan

    Negara.Usaha ini adalah sejajar dengan hasrat kerajaan dalam melahirkan modal insan

    kelas pertama yang berpengetahuan, berdaya saing, berfikiran kreatif, innovatif, kritis

    dan analitikal.Untuk menjadi modal insan berbakat besar pelajar bukan sahaja perlu

    menguasai kemahiran teknikal atau kemahiran kefungsian tetapi juga kemahiran

    insaniah.Kementerian Pengajian Tinggi (KPT) telah menghasilkan Modul Pembangunan

    Kemahiran Insaniah (Soft-Skills) yang berteraskan kepada 7 kemahiran insaniah yang

    perlu diterapkan dalam pengajaran dan pembelajaran di Institut Pengajian Tinggi di

    Malaysia.Tujuh KI tersebut merangkumi kemahiran berkomunikasi, pemikiran kritis dan

    kemahiran menyelesaikan masalah, kemahiran kerja berpasukan, pembelajaran

    berterusan dan pengurusan maklumat, kemahiran keusahawanan, etika dan moral

    profesional dan kemahiran kepimpinan (KPT, 2006).

  • 3

    Melalui latihan industri, pelajar dapat menguasai kemahiran insaniah seperti kemahiran

    berkomunikasi, pemikiran kritis dan kemahiran menyelesaikan masalah, kemahiran

    berpasukan serta etika dan moral professional. Kemahiran komunikasi amat penting

    untuk dikuasai oleh pelajar kerana ia merupakan satu keperluan kemahiran yang amat

    ditiikberatkan oleh pihak majikan (Huzili, Azman, Muhammad Shukri 2008; Schluz

    2008). Pelajar perlu berupaya menguasai Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris dari

    segi penulisan dan secara lisan untuk menjadi lebih berdayasaing dan dianggap

    sebagai aset dalam sesebuah organisasi.

    Selain itu, pengalaman dan pengetahuan yang dipelajari semasa menjalani latihan

    industri serta kemahiran insaniah yang diperolehi dapat membantu pelajar

    mempertingkatkan kemahiran bolehkerja (employability skill) mereka. Secara langsung,

    ia akan membantu meningkatkan kebolehpasaran pelajarapabila menceburi alam

    pekerjaan kelak. Majikan di Malaysia sangat menitikberatkan kemahiran bolehkerja dan

    mengganggap pelajar mesti mempunyai kemahiran tersebut (Husain, Mohktar, Ahmad

    & Mustapha 2010). Kemahiran bolehkerja merupakan kemahiran asas yang diperlukan

    untuk membolehkan seseorang melakukan kerja dengan baik.Ia merangkumi

    kemahiran, sikap dan perlakuan/tindakan yang membantu pekerja dalam menjalin

    hubungan yang baik dengan rakan sekerja dan ketua serta membuat keputusan secara

    bijak (Robinson 2000). Menurut McLaughlin (1992), tiga tret yang sangat dititikberatkan

    oleh majikan dalam diri pekerja mereka adalah 1) pekerja yang boleh berkomunikasi,

    berfikir dan ingin terus belajar sepanjang hayat mereka, 2) pekerja yang mempamerkan

    sikap dan tingkahlaku yang positif, bertanggungjawab dan berupaya untuk

    menyesuaikan diri, dan 3) pekerja yang boleh bekerja dengan pekerja lain.Kajian Husin

    et al (2010) melaporkan, kemahiran bolehkerja yang sangat diutamakan oleh majikan

    adalah kualiti pribadi, diikuti oleh kemahiran interpersonal, kemahiran sumber,

    kemahiran asas, kemahiran memperoleh maklumat dan kemahiran sistem dan

    teknologi.Maklumbalas dari Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia turut meletakkan

    kualiti peribadi sebagai kriteria utama dalam memilih pekerja.(Abdul Hair Awang, Azimi

    Hamzah, Rahmah Ismail, Jegak Uli 2004). Justeru itu, melalui pengalaman yang dilalui

  • 4

    semasa pelajar menjalani latihan industri akan dapat meningkatkan kemahiran

    bolehkerja pelajar B.S. (PSM).

    Selain itu, pengalaman pekerjaan yang diperolehi melalui latihan industri dapat

    memudahkan pelajar menyesuaikan diri di alam pekerjaan selapas mereka tamat

    penggajian. Pengalaman yang diperolehi juga dapat meningkatkan keyakinan-diri dan

    keyakinan-kerja pelajar serta dapat membantu membuka peluang pekerjaan di masa

    hadapan serta membina jaringan profesional dengan agensi berkenaan.

    Bagi pelajar jarak jauh program B.S. (PSM) yang sudahpun mempunyai pengalaman

    pekerjaan dalam pelbagai bidang, pendedahan kepada situasi sebenar dalam amalan

    pembangunan sumber manusia dapat membantu meningkatkan kemahiran teknikal

    yang berkaitan dengan pembangunan sumber manusia serta kemahiran insaniah

    pelajar. Melalui latihan industri ini pelajar berpeluang untuk mengapliksi ilmu yang

    dipelajari bagi memperbaiki atau mempertingkatkan amalan pembangun sumber

    manusia di agensi tempat pelajar menjalani latihan industri. Selain itu, pelajar juga

    dapat memahami fungsi, peranan serta mempamerkan ciri-ciri profesionalisma seorang

    pengamal pembangunan sumber manusia.

    Selain dari pelajar, agensi yang menerima pelajar untuk menjalani latihan industri turut

    mendapat manfaat dari aktiviti ini. Organisasi memperolehi bantuan sementara dari

    pelajar dalam menyempurnakan sesuatu tugas serta dapat membuat penambahbaikan

    kerja berdasarkan maklumbalas pelajar dari pengetahuan yang diperolehi di universiti.

    Selain itu, latihan industri merupakan alat saringan yang berkesan dalam menyaring

    bakal pekerja yang berpotensi yang boleh dijadikan sebagai aset dalam sesebuah

    organisasi (Narayanan, Olk & Fukami 2010; Rothman 2007).Tambahan pula, pelajar

    yang telah menjalani latihan industri tidak memerlukan banyak latihan serta dapat

    menyesuaikan diri dengan lebih cepat jika ditawarkan pekerjaan (Collins, 2002).

    Latihan industri juga dapat memupuk serta mengeratkan jaringan universiti-industri bagi

    menggalakan perkongsian dan pemindahan ilmu-teknologi serta memupuk hubungan

  • 5

    usaha-sama antara industri dengan universiti (Al Atgash & Al Fahoum 2008).Ahli

    jabatan turut dapat memperoleh maklumat tentang trend terkini dalam bidang

    pembangunan sumber manusia apabila mereka melawat agensi tempat pelajar

    menjalani latihan industri serta melalui perkongsian pengalaman pelajar.

    Kajian tentang keberkesanan latihan industri melaporkan, terdapat kesan yang positif

    dalam diri pelajar yang menjalani latihan industri.Menurut Narayanan et al. (2010)

    melalui latihan industri, pelajar dapat menguasai kemahiran menulis, membantu pelajar

    menerapkan konsep yang abstrak ke dalam konteks sebenar, serta dapat

    mempertingkatkan kemahiran menyelesai masalah dan pemikiran kritis.Pelajar yang

    menjalani latihan industri juga lebih yakin dengan keupayaan mereka.Walo (2001)

    melaporkan, pelajar yang telah menjalani latihan industri lebih yakin untuk

    berkomunikasi, menulis dan membentangkan laporan, memahami diri dan orang lain

    serta lebih produktif dan bermotivasi. Kajian Ko (2008) turut melaporkan pelajaryang

    menjalani latihan industri lebih yakin dengan kerjaya di masa hadapan mereka.

    Walaubagaimanapun, untuk mempastikan aktiviti latihan industri dapat memberi impak

    positif seperti yang diharapkan, ia perlu dilaksanakan secara terancang dan berstruktur.

    Selain itu, latihan industri yang berkesan memerlukan komitmen dan kerjasama bukan

    sahaja dari pihak universiti tetapi juga dari pelajar dan industri.

  • 6

    BAB 2

    2.1 LATIHAN INDUSTRI PROGRAM BACELOR SAINS PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA

    Latihan Industri (DCE4901) merupakan kursus wajib yang ditawarkan kepada pelajar

    Bachelor Sains Pembangunan Sumber Manusia (B.S. (PSM) di Universiti Putra

    Malaysia. Memandangkan bidang Pembangunan Sumber Manusa (PSM) merupakan

    satu bidang sains sosial gunaan (McGuire, & Cseh 2004), latihan industri amat penting

    agar pelajar diberi pendedahan kepada pelbagai amalan pembangunan sumber

    manusia melalui pengalaman yang dilalui dalam situasi kerja sebenar.

    Pembangunan sumber manusia merupakan satu proses yang dilaksanakanuntuk

    membangun atau menyerlah potensi sumber manusia melalui pembangunan

    organisasi, latihan dan pembangunan serta perkembangan kerjaya (Swanson 1998).

    Berdasarkan Roda Sumber Manusia MacLagan (1989) yang telah diterimapakai secara

    meluas, pembangunan organisasi, latihan dan pembangunan, dan pembangunan

    sumber manusia merupakan tiga komponen utama pembangunan sumber manusia.

    Di samping komponen tersebut, terdapat beberapa komponen lain yang turut dianggap

    sebahagian dari PSM seperti pengurusan perubahan strategik, pengurusan ilmu,

    tempat kerja yang sihat dan produktif, pembentukan kumpulan kerja, pembangunan

    kepimpinan, serta penggunaan teknologi dalam PSM (McGuire & Cseh, 2004). Selain

    itu, bidang pembangunan sumber manusia bukan sahaja terhad kepada PSM dalam

    konteks organisasi tetapi merangkumi aspek pembangunan komuniti (McLean &

    McLean 2001). Sungguhpun bidang PSM di anggap sebagai bidang yang berlainan

    daripada Pengurusan Sumber Manusia, namun tidak dinafikan kedua-dua aspek

    sumber manusia ini saling berkaitan (McGoldrick & Stewart, 1996).

  • 7

    Program B.S. (PSM) yang ditawarkan di UPM memberi fokus kepada empat komponen

    utama PSM iaitu pembangunan kerjaya, pembangunan komuniti, pembangunan

    organisasi dan latihan dan pembangunan. Pendekatan ini adalah selaras dengan

    definisi Pembangunan Sumber Manusia oleh McLean dan McLean (2001) yang

    menekankan kepada aspek pembangunan individu dari segi pengetahuan, kepakaran,

    produktiviti dan kepuasan untuk pencapaian matlamat individu, pasukan, organisasi,

    komuniti, negara dan akhirnya untuk manfaat kemanusiaan sejagat.

    Pembangunan kerjaya Pembangunan kerjaya memberi pendedahan kepada pelajar dalam dua peringkat.Pada

    peringkat pertama, semasa dalam kuliah pelajar telah didedahkan dengan teori dan

    konsep asas pembangunan kerjaya, ciri atau kriteria motivasi serta perihal identiti

    kerjaya.Seterusnya perbincangan mengenai perbezaan antara pembangunan kerjaya

    dengan pengurusan kerjaya, ciri dualistik kerjaya seperti gender dan kerjaya.Tidak

    ketinggalan pelajar turut membincangkan isu serta cabaran semasa mengenai kerjaya

    dalam pembangunan sumber manusia. Peringkat kedua memfokuskan kepada

    pembangunan kerjaya dalam organisasi yang memberi tumpuan pada konsep dan

    proses pengurusan prestasi pekerja, deskripsi kerja, rancangan pembangunan untuk

    pekerja dan organisasi, bimbingan dan kaunseling, pengukuran prestasi pekerja, harta

    intelek dan pengurusan prestasi, pampasan dan ganjaran.

    Pembangunan komuniti Pembangunan komuniti merupakan bidang pendidikan sepanjang hayat dan pendidikan

    pengembangan yang memberi tumpuan pada teori dan model pembangunan, evolusi

    pembangunan masyarakat, falsafah, prinsip dan objektif pembangunan masyarakat,

    pendekatan dan pengurusan sumber masyarakat, penglibatan masyarakat,

    perancangan, pelaksanaan dan penilaian program pembangunan masyarakat,

    globalisasi dan pembangunan masyarakat. Selain itu, bidang ini turut memfokuskan

    kepada isu gender dalam pembangunan sumber manusia, pembangunan belia,

  • 8

    kesukarelawanan dalam kerja pembangunan, pembangunan komuniti daripada

    perspektif Islam, dan pembangunan kepemimpinan.

    Pembangunan organisasi

    Pembangunan organisasi memberi fokus keperluan organisasi untuk berubah bagi

    memenuhi keadaan semasa, merancang perubahan berencana, mengenal pasti

    persekitaran organisasi, membuat diagnosis, intervensi dan pengekalan perubahan

    dalam organisasi. Dalam usaha membangunkan sesebuah organisasi secara berkesan,

    bidang ini memberi penumpuan kepada aspek penting seperti prinsip pengurusan,

    pengurusan prestasi, organisasi pembelajaran, psikologi organisasi, penyeliaan staf,

    kepelbagaian budaya dalam organisasi, penjanaan ilmu, pengurusan konflik, dan polisi

    pembangunan.Selain itu aspek kesihatan pekerjaan turut dititikberatkan dalam program

    ini.

    Latihan dan Pembangunan Latihan dan pembangunan memberi tumpuan kepada perubahan atau meningkatkan

    pengetahuan, kemahiran,dan sikap individu. Lazimnya latihan melibatkan menyediakan

    pekerja pengetahuan dan kemahiran yang diperlukan untuk melakukan tugas khas atau

    kerja, usaha ke arah perubahan sikap juga boleh dilaksanakan. Aktiviti latihan dan

    pembangunan bermula apabila seorang pekerja baru memasuki organisasi. Mereka

    akan melalui proses orientasi kerja di mana pekerja baru didedahkan kepada nilai-nilai

    dan norma-norma organisasi, jalinan hubungan kerja, dan belajar bagaimana berfungsi

    dalam pekerjaan mereka serta diberi latihan kemahiran awal. Apabila pekerja baru telah

    menjadi mahir dalam pekerjaan mereka, aktiviti-aktiviti PSM akan tertumpu kepada

    aktiviti pembangunan seperti memberi bimbingan dan kaunseling. Dalam proses

    bimbingan individu digalakkan untuk menerima tanggungjawab atas tindakan mereka,

    untuk menangani sebarang masalah yang berkaitan dengan kerja, dan untuk mencapai

    dan mengekalkan tahap prestasi tinggi. Teknik kaunseling digunakan untuk membantu

    pekerja menangani masalah peribadi yang boleh mengganggu pencapaian matlamat

  • 9

    ini. Selain itu, pengamal HRD juga bertanggungjawab untuk menyelaras latihan

    pengurusan dan program-program pembangunan untuk meningkatkan kompetensi

    pengurus dan penyelia. (DeSimone & Werner, 2006).

    Dalam program Bachelor P.S.M, latihan dan pembangunan memfokuskan kepada

    konsep dan amalan reka bentuk latihan, model-model pilihan program latihan, analisis

    trainability, analisis keperluan latihan, pembentukan objektif latihan, pembentukan

    kandungan latihan, pemilihan teknik latihan dan dokumentasi latihan. Seterusnya,

    bidang penting yang turut diberi tumpuan adalah reka bentuk dan metodologi latihan,

    pemantauan dan penilaian latihan, dan pendidikan professional berterusan.

    Selain itu, program B.S. PSM turut diperkuatkan dengan penyelidikan saintifik seperti

    metodologi penyelidikan, statistik asas, analisis dan intrepretasi data, dan kertas projek.

    2.2. OBJEKTIF LATIHAN INDUSTRI

    Tujuan utama pelajar B.S. (PSM) menjalani latihan industri adalah bagi membolehkan

    pelajar mengamalkan ilmu berbentuk teoretikal dalam bidang PSM kepada yang lebih

    praktikal dalam suasana sebenar. Khususnya melalui latihan industri pelajar dapat:

    } Merancang proses pembangunan sumber manusia dalam berbagai situasi kerja

    sebenarnya (C5).

    } Menggunakan teknik, kaedah dan strategi pembangunan sumber manusia yang

    sesuai (P5)

    } Mempamerkan ciri-ciri profesionalisma seorang pengamal sumber manusia (A5)

    } Mengamalkan sikap beretika, disamping menerima idea baharu dan pembelajaran

    berterusan (LL,EM)

    Selain daripada objektif di atas, pelajar sendiri perlu menetapkan matlamat yang ingin

    dicapai melalui latihan industri yang akan dijalani melalui Kontrak Pembelajaran agar

    dapat memperoleh manfaat daripada latihan industri yang dijalani. Contohnya, pelajar

    boleh menetapkan matlamat untuk memperbaiki keupayaan berkomunikasi dalam

  • 10

    Bahasa Inggeris, meningkatkan kemahiran menggunakan Microsoft EXCEL,

    menjalankan survei, membina sistem pengurusan prestasi dan lain-lain.Kontrak

    Pembelajaran tersebut terdapat dalam Buku Log.Pelajar perlu melengkapkan Kontrak

    Pembelajaran tersebut sebelum mula menjalani Latihan Industri.

    2.2.1 Maklumat kursus dan syarat menjalani latihan industri

    Berikut adalah maklumat kursus serta syarat bagi membolehkan pelajar mendaftar

    kursus bagi menjalani latihan industri:

    Kod & Nama

    kursus

    : DCE4901 Latihan Industri

    Sinopsis : Kursus ini menekankan penggunaan pelbagai aspek dan fungsi pembangunan sumber manusia. This course emphasizes the utilization of the various aspects and functions of human resource development

    Jumlah jam

    kredit

    : 12 kredit (0 + 12)

    Semester

    menjalani

    Latihan

    Industri

    : Selepas Semester 5

    Syarat

    menjalani

    Latihan

    Industri

    : Pelajar telah mengambil sekurang-kurangnya 60 kredit dan telah

    mengambil kursus-kursus berikut:

    } DCE3001 Komputer dalam Pembangunan Sumber Manusia } DCE3004 Metodologi Penyelidikan } DCE3101 - Pembangunan Sumber Manusia } DCE3103 Reka bentuk Latihan } DCE3104 Metodologi Latihan } DCE3301 Andragogi } MGM3111 Pengurusan Organisasi dan Perniagaan

    Tempoh : Satu Semester 480 jam

  • 11

    Agensi pilihan : Agensi boleh terdiri daripada:

    a. syarikat swasta (tempatan atau multinasional) dari pelbagai

    industri seperti industri pengeluaran, perbankan, perhotelan,

    perkhidmatan, pertanian, teknologi maklumat dan lain-lain (yang

    mempunyai jumlah pekerja sekurang-kurangnya 100 orang

    pekerja)

    b. agensi kerajaan ibu pejabat persekutuan atau negeri. Peringkat

    daerah tidak dibenarkan kerana aktiviti PSM banyak dilaksanakan

    di peringkat ibu pejabat persekutuan atau negeri.

    c. Badan berkanun ibu pejabat persekutuan atau negeri. Peringkat

    daerah tidak dibenarkan kerana aktiviti PSM banyak dilaksanakan

    di peringkat ibu pejabat persekutuan atau negeri.

    d. Badan bukan kerajaan yang mempunyai jumlah pekerja tidak

    kurang dari 20 orang.

    Dalam memilih agensi adalah penting bagi pelajar untuk memastikan

    bahawa agensi yang dipilih dapat memberi pendedahan kepada amalan

    pembangunan sumber manusia.

    Bagi pelajar jarak jauh yang sudah bekerja, mereka boleh menjalankan

    latihan industri di agensi tempat mereka bekerja. Mereka perlu menjalani

    latihan industri di jabatan yang dapat memberi pendedahan kepada

    amalan pembangunan sumber manusia di agensi tempat mereka

    bekerja.

    Syarat pemilihan agensi 1. Agensi yang dipilih perlu mempunyai Jabatan Sumber Manusia serta menjalankan

    aktiviti PSM.

    2. Pelajar perlu memilih agensi yang mengamalkan aktiviti PSM secara sistematik dan

    berstruktur bagi memperoleh pendedahan yang lebih mantap.

    3. Pelajar boleh di tempatkan di Jabatan lain selain daripada Jabatan Sumber Manusia

    dengan syarat, aktiviti yang dilaksanakan adalah berkaitan dengan PSM.

  • 12

    BAB 3

    3.1 PERLAKSANAAN LATIHAN INDUSTRI

    Latihan industri pelajar B.S. (PSM) jarak jauh dilaksanakan secara berstruktur. Ia

    dilaksanakan dalam 2 peringkat iaitu 1) Peringkat Perlaksanaan Latihan Industri, dan 2)

    Peringkat Pasca Latihan Industri, seperti dalam Rajah 1.

    Rajah 1: Model Latihan Industri Pelajar Bacelor Sains Pembangunan Sumber Manusia

    3.1.1. Peringkat I - Perlaksanaan Latihan Industri Pelajar akan menjalani latihan industri untuk tempoh 1 semester di agensi.

    Tanggungjawab pelajar semasa menjalani latihan industri adalah seperti berikut:

    1. Mengenalpasti agensi pilihan:

    A. Pelajar jarak jauh yang masih belum bekerja

    a. Pelajar perlu mencari agensi yang bersesuaian untuk menjalani Latihan Industri.

    Perlaksanaan la*han industri (1 semester)

    Pasca La*han Industri

    (penilaian)

  • 13

    b. Hubungi agensi untuk mengesahkan sama ada mereka menerima pelajar untuk

    menjalani latihan.

    i. Dapatkan maklumat tentang nama agensi, matlamat, skop atau bidang utama

    agensi tersebut, produk, jumlah pekerja, aktiviti PSM yang dijalankan dan

    lokasi latihan industri.

    ii. Beberapa persoalan sebagai panduan boleh difikirkan oleh pelajar untuk

    memilih agensi:

    1. Adakah agensi dapat menyediakan pengalaman atau memberi

    pendedahan yang berkaitan dengan bidang PSM?

    2. Adakah agensi ini akan menyediakan penyelia untuk membimbing anda

    dalam tugas yang dilakukan serta merangkap sebagai mentor?

    3. Adakah pelajar mempunyai prospek kerjaya di agensi tersebut setelah

    pelajar tamat penggajian?

    4. Adakah agensi ini sesuai dengan pilihan pelajar untuk memulakan

    kerjayanya dalam bidang yang ingin diceburi di masa akan datang.

    c. Dapatkan surat pengesahan pelajar menjalani latihan industri dari pihak UPMET.

    d. Hantar surat permohonan pelajar dan lampirkan Resume serta surat

    pengesahan daripada UPMET kepada agensi.

    i. Pelajar perlu membuat salinan surat permohonan dan Resume dan

    dilampirkan dalam Laporan Latihan Industri.

    e. Pelajar perlu hubungi agensi untuk menyemak status permohonan masing-

    masing.

    i. Pelajar mungkin akan dipanggil untuk temuduga sebelum agensi menerima

    anda.

    ii. Pastikan anda membuat persediaan sebelum menghadiri temuduga.

    f. Pelajar perlu mendapatkan surat penerimaan pelajar menjalani latihan industri

    dan melampirkan surat tersebut sebagai Lampiran dalam Laporan Industri.

  • 14

    B. Pelajar jarak jauh yang sedang bekerja sepenuh masa

    a. Pelajar boleh menjalani latihan industri di tempat kerja masing-masing untuk

    tempoh satu semester (Jumlah jam: 480 jam).

    b. Pelajar perlu mengisi borang maklumat menjalani latihan industri seperti dalam Lampiran 1 dan diserahkan kepada Bahagian Hal Ehwal Pelajar, UPMET.

    Borang yang dilengkapkan perlu dilamprikan dalam Laporan Latihan Industri.

    c. Pihak UPMET akan mengeluarkan surat kepada majikan pelajar bagi

    mengesahkan bahawa pelajar perlu menjalani Latihan Industri. Pelajar perlu

    menyerahkan surat tersebut kepada agensi masing-masing untuk mendapatkan

    kelulusan secara bertulis dari agensi membenarkan pelajar menjalani latihan

    industri di agensi masing-masing. Surat UPMET perlu dilampirkan dalam

    Laporan Latihan Industri.

    d. Lampirkan surat kebenaran menjalani latihan industri daripada agensi ke dalam

    Laporan Latihan Industri.

    2. Persediaan pelajar

    a. Pelajar perlu berhubung dengan Penyelaras Latihan Industri untuk mendapatkan

    nasihat dan bimbingan dalam membuat persediaan untuk menjalani latihan

    industri.

    b. Pelajar perlu proaktif dalam membuat persediaan kendiri dengan mencari dan

    menambah pengetahuan tentang konsep, teori dan amalan PSM bagi

    memudahkan pelajar melaksanakan tugas dan tanggungjawab yang diberi oleh

    agensi. Perkukuhkan kefahaman anda tentang apa yang telah dipelajari terutama

    tentang konsep HRD, latihan dan beberapa aspek dalam Pengurusan Sumber

  • 15

    Manusia (HRM) yang selalu menjadi tumpuan Bahagian Sumber Manusia

    sesebuah organisasi.

    c. Pelajar perlu melengkapkan Kontrak Pembelajaran (rujuk Lampiran 2) sebelum

    mula menjalani latihan industri. Bagi pelajar yang bekerja sepenuh masa, mereka

    perlu menyatakan LIMA aktiviti bekaitan dengan PSM yang mereka rancang

    untuk jalankan pemerhatian dan SATU projek bekaitan dengan PSM yang

    dirancang untuk dilaksanakan di agensi tempat kerja pelajar. Kontrak

    Pembelajaran perlu dilampirkan dalam Laporan Latihan Industri.

    3. Perlaksanaan latihan industri

    a. Pelajar perlu mempunyai seorang penyelia sebagai wakil agensi yang menyelia

    aktiviti latihan industri di agensi berkenaan.

    b. Catat log harian sepanjang latihan untuk dijadikan bahan dalam penyediaan

    laporan akhir menggunakan Buku Log Latihan Industri yang disediakan (Rujuk

    Lampiran 3 contoh Buku Log).

    i. Catat aktiviti dan pengalaman yang dilalui dalam sehari bekerja pada setiap

    hari.

    ii. Buat refleksi tentang pengalaman pembelajaran yang penting yang

    diperolehi serta tindakan susulan yang perlu diambil.

    iii. Nyatakan bukti menunjukkan bahawa perkara-perkara yang dinyatakan

    dapat dicapai.

    iv. Antara perkara penting yang perlu pelajar lakukan dalam mengisi buku log

    adalah:

    1 Membuat pemerhatian dengan melihat, mendengar dengan baik serta

    meneliti ke semua aktiviti/tugasan yang perlu disempurnakan

    2 Menyatakan teknik, kaedah dan strategi PSM yang sesuai dalam

    tugasan yang diberi

  • 16

    3 Menjelaskan secara terperinci tentang setiap aktiviti dan projek yang

    dilaksanakan oleh pelajar.

    4 Mencatatkan matlamat projek dan perancangan serta strategi untuk

    mencapai matlamat projek.

    5 Mencatatkan pencapaian yang dicapai semasa latihan industri.

    6 Mencatat kesukaran yang dilalui di agensi serta bagaimana anda

    mengatasi kesukaran tersebut

    7 Mencatatkan aktiviti yang memberikan motivasi, dorongan, dan galakan

    semasa bekerja

    8 Mencatatkan persoalan yang ingin ditanya kepada penyelia.

    9 Buat refleksi pada setiap minggu dan catatkan:

    i. teori, prinsip dan proses-proses PSM yang dinilai dengan situasi

    sebenar iaitu dalam tugasan atau permerhatian anda

    ii. sama ada anda ada menggunakan kaedah, teknik dan strategi PSM

    yang dipelajari dalam tugas anda perincikan kaedah, teknik atau

    strategi tersebut.

    iii. sama ada anda dapat mempamerkan ciri-ciri profesionalisme

    seorang pengamal sumber manusia

    iv. sama ada anda dapat mengamalkan sikap beretika, di samping

    dapat menerima idea baharu.

    v. pengalaman pembelajaran atau pribadi yang anda perolehi.

    10 Dapatkan pengesahan penyelia agensi pada setiap minggu.

    4. Aktiviti yang perlu dilaksanakan semasa latihan industri

    a. Memandangkan agak sukar bagi pelajar jarak jauh yang bekerja sepenuh masa

    untuk menjalani latihan industri sama seperti pelajar dalam kampus, mereka

    dikehendaki menjalani latihan industri dengan:

    1. membuat pemerhatian kepada LIMA aktiviti yang berkaitan dengan pembangunan sumber manusia di agensi tempat kerja mereka; dan

  • 17

    2. menjalankan SATU projek yang berkaitan dengan pembangunan sumber manusia di agensi tempat kerja mereka.

    b. Pemerhatian LIMA Aktiviti PSM

    1. Berikut adalah contoh aktiviti berkaitan dengan PSM yang boleh pelajar

    melaksanakan pemerhatian. Pelajar menjalankan pemerhatian dengan

    memerihati gelagat atau tingkahlaku, menemubual pegawai yang terlibat

    serta membuat analisis dokumen yang berkaitan.

    Proses kerja, reka bentuk kerja atau sistem kerja,

    Hubungan antara staf atau dengan ketua, kepimpinan

    Aspek motivasi pekerja dan komunikasi

    Pengurusan perubahan

    Latihan dan pembangunan

    Penilaian prestasi

    Aktiviti berkaitan dengan tanggungjawab sosial korporat

    Aktiviti berkaitan dengan keselamatan dan kesihatan pekerjaan

    c. Menjalankan SATU projek pembangunan sumber manusia

    1. Berikut adalah contoh projek pembangunan sumber manusia yang boleh

    pelajar laksanakan semasa latihan industri:

    Membina model kompetensi.

    Membina soal-selidik dan menjalankan survei.

    Merangka soalan temubual untuk pekerja yang menamatkan

    perkhidmatan (Exit Interview)

    Terlibat dalam perancangan dan perlaksanaan program latihan.

    Terlibat dalam program Tanggungawab Sosial Korporat.

    Merangka polisi atau manual berkaitan dengan sumber manusia

    Menyemak atau merangka Deskripsi Tugas (Job Description)

    Terlibat dalam perancangan, penambahbaikan dan perlaksanaan

    Program Orientasi untuk pekerja baharu.

  • 18

    Merangka borang penilaian prestasi.

    Menjalankan temubual berkelompok (focus group interview)

    Terlibat dalam aktiviti pengurusan perubahan seperti projek

    penambahbaikan yang dilaksanakan di agensi seperti sistem

    pengurusan kualiti, 5S, pengurusan kejat, e-borang, dll.

    2. Pelajar perlu berbincang dengan penyelia agensi untuk mendapatkan

    kebenaran sebelum melaksanakan sesuatu projek.

    3. Projek yang ingin dilaksanakan perlu boleh dilaksanakan dalam tempoh

    latihan industri dan boleh dinilai hasil perlaksanaan projek tersebut dalam

    tempoh latihan industri.

    4. Perlaksanaan projek perlu dilaksanakan berpandukan kepada prinsip

    perencanaan program.

    e. Pelajar perlu menyerahkan Borang Penilaian Latihan Industri Oleh Agensi (Rujuk

    Lampiran 4) kepada penyelia di agensi untuk menilai anda. Borang Penilaian

    Latihan Industri perlu dilampirkan bersama dengan Laporan Latihan Industri

    (dalam sampul surat yang dikepilkan).

    3.1.2 Peringkat II Pasca Latihan Industri

    Di peringkat Pasca Latihan Industri penilaian latihan industri dilaksanakan bagi

    memastikan sejauhmanakah hasil pembelajaran yang ditetapkan untuk kursus ini

    tercapai.Di peringkat ini penilaian latihan industri dilaksanakan hasil berasaskan

    laporan, penilaian penyelia agensi, dan penilaian pembentangan pelajar.Jadual 1

    menunjukkan jenis penilaian, peratus pemberat markah bagi setiap jenis penilaian serta

    pencapaian hasil pembelajaran yang dinilai (termasuk semasa peringkat perlaksanaan).

  • 19

    Jadual 1. Penilaian latihan industri

    Peringkat Jenis Penilaian Peratus Hasil pembelajaran yang dinilai

    PEN

    ILA

    IAN

    SEM

    ASA

    M

    ENJA

    LAN

    I LA

    TIH

    AN

    IN

    DU

    STR

    I 1. Penilaian

    Penyelia Agensi

    30% } Perancangan proses pembangunan sumber manusia dalam berbagai situasi kerja sebenarnya (C5).

    } Penggunakan teknik, kaedah dan strategi pembangunan sumber manusia yang sesuai (P5)

    } Mempamerkan ciri-ciri profesionalisma seorang pengamal sumber manusia (A5)

    } Mengamalkan sikap beretika, disamping menerima idea baharu dan pembelajaran berterusan (LL,EM)

    PE

    NIL

    AIA

    N S

    ELE

    PA

    S T

    AM

    AT

    ME

    NJA

    LAN

    I LA

    TIH

    AN

    IND

    US

    TRI

    2. Laporan Latihan Industri

    55% } Perancangan proses pembangunan sumber manusia dalam berbagai situasi kerja sebenarnya (C5).

    } Penggunakan teknik, kaedah dan strategi pembangunan sumber manusia yang sesuai (P5)

    3. Pembentangan

    Latihan Industri 15% } Penggunakan teknik, kaedah dan

    strategi pembangunan sumber manusia yang sesuai (P5)

    } Mempamerkan ciri-ciri profesionalisma seorang pengamal sumber manusia (A5)

    } Mengamalkan sikap beretika, disamping menerima idea baharu dan pembelajaran berterusan (LL,EM)

    1. Penilaian Agensi

    Penyelia agensi menjalankan penilaian berdasarkan kriteria yang ditetapkan di dalam

    Borang Penilaian Prestasi Pelajar (Agensi) seperti dalam Lampiran 4.

  • 20

    2. Laporan Latihan Industri

    a) Pelajar wajib menyediakan laporan latihan industri. Penyediaan laporan ini perlu

    dilakukan sepanjang pelajar mula menjalani latihan industri. Format Penulisan

    dan Format Laporan latihan industri adalah seperti dalam Bab 4.

    3. Pembentangan Pelajar

    a. Pelajar perlu membuat pembentangan pada tarikh yang ditetapkan oleh pihak

    UPMET.

    b. Pembentangan dibuat menggunakan powerpoint presentation.

    c. Kandungan pembentangan 7 slaid powerpoint

    } Latarbelakang syarikat & jabatan sumber manusia

    } Lima aktiviti PSM yang diperhatikan

    } Projek yang dilaksanakan nyatakan hasil pecapaian projek yang

    dilaksanakan

    } Pengalaman pembelajaran aspek PSM

    } Cabaran/kekangan

    } Perkara penting yang dipelajari. Pelajar wajib membentangkan perkara berikut yang diperolehi semasa menjalani latihan industri:

    kemahiran,

    ciri-ciri professional pengamal sumber manusia

    nilai etika profesionalisme PSM yang diperolehi

    } Komen/cadangan/kesimpulan

    d. Masa pembentangan 7 minit.

    e. Pembentangan pelajar akan dinilai oleh Pensyarah/Tutor menggunakan Borang

    Penilaian Pembentangan (Rujuk Lampiran 5).

  • 21

    BAB 4

    4.1 KANDUNGAN LAPORAN LATIHAN INDUSTRI DAN FORMAT LAPORAN LATIHAN INDUSTRI

    Pelajar perlu menyediakan satu laporan latihan industri bagi membincangkan lima

    aktiviti PSM yang diperhatikan dan projek latihan industri yang dilaksanakan.

    a. Isi kandungan laporan latihan industri perlu mengandungi maklumat seperti yang

    dinyatakan dalam contoh yang diberi. Berikut adalah contoh format kandungan

    laporan latihan industri pelajar yang perlu disediakan oleh pelajar:

    FORMAT PENULISAN LAPORAN LATIHAN INDUSTRI

    1. Muka Hadapan

    Contoh muka depan laporan yang bercetak adalah seperti di Lampiran.

    2. Judul

    3. Kandungan

    4. Biodata Pelajar

    5. Senarai Jadual

    6. Senarai Rajah

    7. Penghargaan

  • 22

    8. Bab 1 - Latar belakang agensi 8.1. Nyatakan jenis industri, jumlah pekerja, misi & visi industri.

    8.2. Nyatakan tentang struktur dan fungsi jabatan sumber manusia atau

    mana-mana bahagian di mana pelajar menjalani latihan industri di

    agensi.

    9. Bab 2 - Aktiviti pemerhatian yang dijalankan 9.1. Jelaskan pemerhatian yang dilakukan dari temubual/soal-selidik/analisis

    dokumen. Nyatakan apa yang dilakukan.

    9.2. Jelaskan lima aktiviti yang berkaitan dengan bidang PSM yang diperhatikan di agensi berkenaan. Berikut adalah contoh aktiviti yang berkaitan dengan

    PSM.

    } Membina model kompetensi

    } Membina soal selidik dan menjalankan soal selidik

    } Membina borang exit interviews dan analisis exit intreviews

    } Penglibatan dalam program latihan merancang, mengendalikan

    program latihan

    } Terlibat dalam penyediaan polisi syarikat

    } Mengemaskini polisi dan buku panduan sumber manusia

    } Membina dan melaksanakan program penilaian prestasi atau terlibat

    dalam pengendalian program penilaian prestasi.

    } Mengemaskini dan menyediakan deskripsi tugas

    } Penglibatan dalam sistem maklumat sumber manusia HRIS

    } Penglibatan dalam aktiviti pengambilan kakitangan, membina soalan

    temuduga

    } Menjalankan temubual

    } Terlibat dalam projek-projek berkaitan dengan sumber manusia seperti

    perubahan struktur, tugas, proses dll.

    } proses kerja & sistem kerja,

    } hubungan antara staf atau dengan ketua, kepimpinan

    } aspek motivasi pekerja & komunikasi

  • 23

    } pengurusan perubahan

    } latihan dan pembangunan

    9.3. Bandingkan teori, prinsip & amalan yang dipelajari dengan pengalaman/tugas

    atau pemerhatian yang dilaksanakan semasa menjalani latihan industri. Ini

    merangkumi ke lima-lima aktiviti yang diperhatikan.

    10. Bab 3 Projek yang dilaksanakan 10.1. Tajuk projek Nyatakan tajuk projek yang dijalankan

    10.2. Tujuan projek Nyatakan:

    a) Tujuan projek tersebut dijalankan.

    b) Apakah isu/masalah yang membuatkan projek tersebut dilaksanakan.

    c) Hasil yang ingin dicapai daripada perlaksanaan projek tersebut.

    10.3. Peranan pelajar Nyatakan peranan pelajar dalam perlaksanaan projek

    tersebut.

    10.4. Kaedah perlaksanaan Jelaskan kaedah projek tersebut dilaksanakan dan

    bagaimana projek tersebut dilaksanakan. Jelaskan asas penggunaan

    sesuatu kaedah tertentu dalam perlaksanaan projek tersebut melalui

    sokongan literatur.

    10.5. Hasil yang diperolehi daripada perlaksanaan projek tersebut. Lampirkan

    bukti hasil pencapaian projek tersebut.

    10.6. Kekangan dan cabaran yang dihadapi dalam melaksanakan projek tersebut.

    11. Bab 4 - Tren dan cabaran dalam amalan sumber manusia yang dihadapi oleh agensi. 11.1. Dapatkan maklumbalas daripada agensi tentang trend dan cabaran dalam

    amalan sumber manusia yang dihadapi dan tindakan agensi dalam

    menghadapi cabaran tersebut.

    11.2. Kaitkan dengan tren dan cabaran dalam amalan sumber manusia yang

    dibincangkan dalam literatur.

  • 24

    12. Bab 5 Pengetahuan dan Kemahiran yang diperolehi Berdasarkan pemerhatian dan projek yang dilaksanakan:

    12.1. Nyatakan apa yang telah anda pelajari (sesuatu yang tidak diketahui

    sebelum menjalani latihan industri) hasil dari pengalaman menjalani latihan

    industri.

    12.2. Nyatakan kemahiran yang diperolehi yang berkaitan dengan profesion PSM

    Nyatakan kemahiran peribadi yang diperolehi.

    12.3. Hasil dari pengalaman latihan industri, bincangkan ciri penting yang perlu

    ada dalam diri pengamal sumber manusia dari segi sikap,

    profesionalisme, etika kerja serta sumbangan kepada masyarakat.

    12.4. Kaitkan dengan ciri-ciri penting pengamal PSM yang dinyatakan dalam

    literatur.

    13. Bab 5 - Cadangan 13.1. Nyatakan cadangan penambahbaikan untuk agensi

    14. Rujukan Nyatakan bahan rujukan yang digunakan untuk menguatkan lagi hujah yang

    ditulis. Format yang digunakan perlu mengikut paiwaian sepertimana American

    Psychological Association (APA). Bagi mendapatkan panduan dalam format

    penulisan bahan rujukan, pelajar boleh melayari laman sesawang

    http://www.apastyle.org

    15. Jadual/Rajah 15.1. Semua ilustrasi hendaklah diterangkan secara terperinci. Sebarang ilustrasi

    selain dari Jadual seperti carta, graf, gambar atau lukisan dinyatakan

    sebagai Rajah. Penomboran bagi jadual/rajah mestilah mengikut turutan

    seperti berikut:

    } Rajah 1, Rajah 2, Rajah 3 ................

    } Jadual 1, Jadual 2, Jadual 3 ............

  • 25

    15.2. Semasa penulisan, pastikan rujukan dibuat kepada setiap jadual/rajah yang

    dimasukkan dengan menyebut atau memberi penekanan kepada perkara-

    perkara penting tentang jadual/rajah tersebut. Sebagai contoh ianya perlu

    ditulis seperti berikut:

    Sepertimana yang ditunjukkan dalam Rajah 6, penilaian kebekesanan

    latihan adalah berpandukan kepada ..... atau Jadual 3 menunjukkan

    bilangan kakitangan di bahagian Sumber Manusia....

    15.3. Sebarang jadual yang di ambil dari sumber lain, perlu nyatakan sumber dari

    mana jadual itu diambil atau disesuaikan di bahagian bawah jadual tersebut.

    16. Lampiran Berikut adalah dokumen yang wajib dilampirkan oleh pelajar. Selain daripada

    lampiran dokumen yang wajib, pelajar boleh melampirkan lain-lain dokumen

    sebagai lampiran jika berkenaan.

    16.1. Lampiran Wajib

    a) Pelajar wajib melampirkan dokumen berikut dalam laporan latihan

    industri mereka:

    1. Borang Maklumat Menjalani Latihan Industri

    2. Surat UPMET

    3. Surat Pengesahan Penempatan Latihan Industri daripada Agensi

    4. Kontrak Pembelajaran

    5. Borang Penilaian Agensi

    16.2. Lain-Lain Lampiran

    a) Pelajar boleh melampirkan dokuman lain yang berkaitan dengan

    aktiviti latihan industri yang dilaksanakan. Contoh: Borang-borang

    tertentu, carta organisasi dan sebagainya.

    16.3. Pastikan pelajar meminta kebenaran agensi untuk melampirkan dokumen-

    dokumen yang berkaitan dengan agensi.

    16.4. Dokumen-dokumen yang dilampirkan perlu dilabelkan dan dinyatakan

    dalam kandungan laporan

  • 26

    b) Sila rujuk kepada Lampiran 6 untuk Format menyediakan Laporan Latihan

    industri Industri.

    c) Penilaian laporan adalah berdasarkan kepada berikut:

    Format [30%] - susunan, ilustrasi dan penggunaan bahasa.

    Kandungan [70%] - semua aspek yang berkaitan dengan latihan yang dijalani.

  • 27

    BAB 5

    5.1 PERANAN DAN TANGGUNGJAWAB PIHAK YANG TERLIBAT DALAM LATIHAN INDUSTRI

    Latihan industri yang berkesan memerlukan kerjasama utuh dan komitmen daripada

    tiga pihak utama dalam melaksanakan latihan industri, iaitu pelajar, pensyarah dan

    agensi. Bahagian ini menggariskan peranan dan tanggungjawab setiap pihak yang

    terlibat.

    5.1.1 Peranan dan Tanggungjawab Pelajar

    Setiap pelajar yang menjalani latihan industri di sesebuah agensi dikehendaki

    mematuhi segala peraturan dan tanggungjawab seorang pekerja disesebuah

    organisasi. Pelajar perlu:

    1. Menjalani latihan industri dalam tempoh yang ditetapkan.

    2. Mematuhi waktu kerja, polisi, peraturan dan prosedur yang menggariskan tatalaku

    profesional pekerja di agensi berkenaan.

    3. Mematuhi polisi kerahsiaan agensi dalam mengendalikan maklumat sulit.

    4. Mematuhi etika berpakaian di agensi tersebut.

    5. Bertanggungjawab secara pribadi dan professional ke atas tindakan dan aktiviti

    yang dilakukan.

    6. Menjalin serta memelihara hubungan dengan pekerja lain (termasuk pelanggan) di

    agensi berkenaan

    7. Melakukan sesuatu tugas dan tanggungjawab dengan bersungguh-sungguh.

    8. Mengaplikasi ilmu yang dipelajari dalam seting akademik ke dalam tugas dan

    tanggungjawab yang diberi oleh agensi.

    9. Menyerahkan/menyempurnakan tugasan yang diberi oleh agensi tepat pada

    masanya secara konsisten.

  • 28

    10. Mempamerkan sikap, nilai dan tingkah laku yang mencerminkan kewibawaan dan

    keperibadian positif pelajar.

    11. Setiap pelajar dikehendaki menjaga imej universiti dengan tidak melakukan perkara-

    perkara yang boleh mencemarkan imej universiti.

    12. Mencatat buku log harian secara konsisten.

    13. Semasa latihan industri berjalan pelajar perlu memberi perhatian kepada faktor

    berikut:

    saling menghormati staf,

    kekalkan sikap yang positif,

    tunjukkan minat kepada sesuatu perkara yang dilakukan,

    pamerkan sikap berminat untuk belajar,

    gunakan komunikasi yang berkesan,

    dapatkan tunjuk ajar daripada penyelia agensi,

    minta penjelasan mengenai sesuatu perkara,

    sentiasa proaktif,

    tidak menerima tanggungjawab di luar batas kemampuan,

    bertindak dengan jujur,

    sesuaikan diri dengan agensi,

    menjaga kerahsiaan agensi; dan

    jaga personaliti berpakaian

    14. Pelajar perlu mematuhi semua peraturan am yang ditetapkan seperti dalam Buku

    Garis Panduan ini.

    15. Pelajar perlu berhubung dengan Penyelaras Latihan Industri untuk rujukan, nasihat

    atau padangan untuk melakukan sesuatu tugas yang kompleks.

    16. Menyerahkan Laporan Latihan Industri dalam masa yang ditetapkan oleh pihak

    UPMET.

  • 29

    5.1.2 Peranan dan Tanggungjawab Agensi Kerjasama dan sokongan daripada agensi adalah sangat diperlukan dalam memberikan

    sumbangan yang maksimum kepada pelajar untuk mendalami pengetahuan dan

    kemahiran serta membentuk etika profesionalisme sebagai pengamal pembangunan

    sumber manusia. Berikut adalah peranan dan tanggungjawab agensi yang boleh

    dijadikan panduan bagi setiap agensi:

    1. Menyediakan sumber yang diperlukan untuk melaksanakan tugasan yang diberi.

    2. Melantik penyelia untuk memantau kemajuan pelajar.

    3. Memberi tugas/projek yang bersesuaian dengan kemampuan dan bidang

    penggajian pelajar

    4. Memberi peluang kepada pelajar untuk terlibat dalam aktiviti pembangunan

    sumber manusia serta yang berkaitan seperti menghadiri mesyuarat, terlibat dalam

    projek, aktiviti sosial korporat, temuduga pekerja dan lain-lain aktiviti yang

    berkaitan.

    5. Menilai prestasi pelajar menggunakan Borang Penilaian Prestasi Pelajar (Agensi) (rujuk lampiran 4)

    5.1.3 Peranan dan Tanggungjawab Pensyarah/Tutor yang Menilai Pembentangan

    Pelajar

    1. Pensyarah/Tutor yang dilantik dikehendaki membuat penilaian pembentangan

    pelajar menggunakan borang penilaian

    2. Pihak UPMET akan mengumpul borang penilaian tersebut dan menyerahkan

    kepada Pensyarah yang bertanggungjawab menyelaraskan latihan industri.

  • 30

    5.2 MAKLUMAT PEGAWAI

    Berikut adalah maklumat pensyarah yang boleh dihubungi oleh pelajar dan agensi:

    Dr. Zoharah Omar Penyelaras Latihan Industri Jabatan Pemajuan Profesional dan pendidikan Lanjutan Fakuli Pengajian Pendidikan Universiti Putra Malaysia 43400 Serdang, Selangor Tel: 03-89467911 Faks: 03-89450455 Email: [email protected]

    [email protected]

  • 31

    RUJUKAN

    Abd Hair Awang, Azimi Hamzah, Rahmah Ismail, Jegak Uli (2004) Kemahiran Bolehkerja: Keseimbangan Antara Tuntutan Majikan dan Penguasaan Pelatih. Dibentangkan di Persidangan Kebangsaan Penyelidikan Siswazah Pengajian Pendidikan, UPM, 11 Sept 2004.

    Al-Atgash, S. and Al-Fahoum A. (2008) An innovative model for university-industry

    partnership. International Journal of Innovation and Learning, 5(5), 512-532. Collins, A.B. (2002). Gateway to the real world, industrial training: dilemmas and problems,

    Tourism Management, 23(1), 93-96. Huzili Hussin, Azman Zakaria, Muhammad Shukri Salleh (2008). Memperkasakan mahasiswa

    kejuruteraan menerusi penerapan kemahiran insaniah (Soft Skills). Kertas Kerja dibentangkan di International Conference on the Roles of the Humanities and Social Sciences in Engineering 2008 (ICOSHE08) yang dianjurkan oleh Pusat Kemahiran Komunikasi dan Keusahawanan UniMAP bersama Ministry of Higher Education Malaysia, 5 - 6 Disember 2008 di Putra Palace Hotel, Perlis Accessed on 23 March 2011 at http://dspace.unimap.edu.my/dspace/handle/123456789/5836

    Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia. (2006). Modul pembangunan kemahiran insaniah

    (SOFT SKILLS) untuk Institusi Pengajian Tinggi Malaysia. Serdang:Universiti Putra Malaysia.

    McGoldrick, J. and Stewart, J. (1996) The HRM-HRD nexus in Stewart, J. and McGoldrick, J.

    (eds) Human ResourceDevelopment: Perspectives, Strategies and Practice. London: Prentice Hall.

    McGuire, D. & Cseh, M. (2004): "The Disciplinary Development of HRD: A Delphi Study",

    Presented at the 5th UFHRD/AHRD Conference, University of Limerick, May 27th-28th 2004.

    McLagan, P (1989). Models for HRD practice. ASTD Press, St Paul, Minnesota. McLaughlin, M. (1992). "Employability Skills Profile: What Are Employers Looking For?"

    (Report 81-92-E). Ottawa, ON: Conference Board of Canada. Mohd Yusof Husain, Seri Bunian Mokhtar, Abdul Aziz Ahmad, Ramlee Mustapha (2010).

    Importance of Employability Skills from Employers' Perspective, Procedia - Social and Behavioral Sciences, 7, International Conference on Learner Diversity 2010, p. 430-438,

  • 32

    Narayanan, V.K., Olk, P.M. and Fukami, C.V. (2010). Determinants of Internship Effectiveness: An Exploratory Model. Academy of Management Learning & Education. 9 (1) (2010): 61-80.

    Robinson, J.P. (2000) What Are Employability Skills?.The Workplace, 1(3), p. 1-3. Rothman, M. (2007). Lessons learned: Advice to employers from interns. Journal of

    Education for Business, 82, 140-144. Schluz, B. (2008). The Importance of Soft Skills: Education beyond academic knowledge.

    NAWA Journal of Language and Communication, June, p. 146-154. Siwatu, K.O. (2011). Preservice teachers' sense of preparedness and self-efficacy to teach in

    America's urban and suburban schools: Does context matter?,Teaching and Teacher Education, 27(2), 357-365.

  • 33

    LAMPIRAN

  • 34

    LAMPIRAN 1

  • LAMPIRAN 1

    BORANG MAKLUMAT MENJALANI LATIHAN INDUSTRI DCE 4901 LATIHAN INDUSTRI

    PROGRAM BACELOR SAINS PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA PENDIDIKAN JARAK JAUH

    Bahagian A: Maklumat Pelajar Nama Pelajar

    Alamat Surat-Menyurat

    No. Telefon (Pejabat)

    No. Telefon bimbit

    Emel

    Kod Kursus yang telah dan sedang diambil:

  • Bahagian B: Maklumat Pekerjaan Sekarang Nama Majikan

    Alamat Majikan

    No. Telefon (Pejabat)

    No. Telefon bimbit

    Emel

    Tempoh bekerja dengan majikan sekarang

    Bahagian/Jabatan anda berkhidmat

    Pengesahan Majikan: Saya sahkan bahawa maklumat di Bahagian B adalah benar.

    Tandatangan

    Nama pegawai

    Cop Jawatan

  • Bahagian C: Maklumat Tempat Latihan Industri Nama Agensi

    Alamat Agensi

    No. Telefon (Pejabat)

    No. Telefon bimbit

    Emel

    Jabatan/Bahagian yang anda akan jalani latihan industri

    Adakah agensi telah memberi kebenaran untuk anda menjalani Latihan Industri di agensi berkenaan? Tandakan mana yang berkenaan.

    Yao (Sila lampirkan surat kebenaran) Tidak o Nama pegawai agensi yang bertanggungjawab/ yang menyelia anda

    No. Telefon

    emel

    Bahagian D: Pengakuan Pelajar Saya mengakui segala maklumat yang diberikan adalah benar.

    Tandatangan pelajar

    Tarikh

  • 1

    KONTRAK PEMBELAJARAN LATIHAN INDUSTRI

    A. PERINGKAT PERSEDIAAN

    1. Nyatakan apa yang ingin anda pelajari semasa menjalani latihan industri. Senaraikan objektif yang ingin dicapai mengikut bidang berikut:

    a. Pengetahuan /Amalan berkaitan PSM:

    b. Kemahiran:

    c. Nilai etika/profesionalisma sebagai pengamal sumber manusia

  • 2

    d. Pemahaman yang anda ingin perolehi yang berkaitan dengan kerjaya anda, kekuatan dan kelemahan anda dan keupayaan anda berfungsi sebagai pengamal sumber manusia

    2. Nyatakan bagaimanakah anda rancang untuk mencapai matlamat ini. Nyatakan secara

    terperinci strategi yang akan digunakan seperti projek, latihan, pembacaan, dan perbincangan formal.

  • BUKU LOG LATIHAN INDUSTRI BACHELOR SAINS PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA PENDIDIKAN JARAK JAUH

    Butir-Butir Latihan Industri

    NAMA :

    NO. MATRIK :

    NAMA AGENSI

    ALAMAT AGENSI

    NAMA PENYELIA :

    JAWATAN PENYELIA

    TARIKH MULA LATIHAN INDUSTRI

    :

    TARIKH AKHIR LATIHAN INDUSTRI

    :

    JABATAN PEMAJUAN PROFESIONAL DAN PENDIDIKAN LANJUTAN FAKULTI PENGAJIAN PENDIDIKAN

    UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

  • LOG HARIAN

    TARIKH:__________________

    Masa Aktiviti Pengalaman/Pembelajaran

    Catatan: Pengesahan Penyelia Agensi: ____________________________________________

  • LOG HARIAN TARIKH:__________________

    Masa Aktiviti Pengalaman/Pembelajaran

    Catatan: Pengesahan Penyelia Agensi: ____________________________________________

  • LOG HARIAN

    TARIKH:__________________

    Masa Aktiviti Pengalaman/Pembelajaran

    Catatan: Pengesahan Penyelia Agensi: ____________________________________________

  • 1/4

    LAPORAN SULIT

    Nama Pelajar:

    No. Matrik:

    Nama Agensi:

    Alamat Agensi:

    E-mel pegawai/penyelia:

    Sila nilai prestasi pelajar berdasarkan ciri-ciri yang dinyatakan mengikut skala berikut:

    5 Cemerlang Sentiasa mempamirkan tingkah laku/ keupayaan/ prestasi kerja lebih daripada yang yang dijangkakan

    4 Baik Kerap mempamirkan tingkah laku/ keupayaan/ prestasi kerja lebih daripada yang dijangkakan

    3 Sederhana Memenuhi standard tingkah laku/ prestasi kerja seperti yang diharapkan

    2 Perlu

    diperbaiki Tidak sepenuhnya memenuhi standard tingkah laku/prestasi kerja seperti yang diharapkan

    1 Tidak

    memuaskan Tidak memenuhi standard tingkah laku/ prestasi kerja seperti yang diharapkan

    A. KEUPAYAAN MERANCANG PROSES PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA DALAM BERBAGAI

    SITUASI KERJA

    1. Perancangan projek yang ditugaskan. 1 2 3 4 5

    2. Mencari dan menggunakan sumber sedia ada yang sesuai dalam melaksanakan projek

    1 2 3 4 5

    BORANG PENILAIAN LATIHAN INDUSTRI PELAJAR OLEH PENELIA/PEGAWAI AGENSI

    BACHELOR SAINS PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA PENDIDIKAN JARAJ JAUH

  • 2/4

    1 2 3 4 5

    Tidak memuaskan Perlu diperbaiki Sederhana Baik Cemerlang

    3. Membahagikan tugas atau masalah kompleks kepada bahagian

    yang kecil agar dapat diselesaikan/dilaksanakan dengan lebih mudah.

    1 2 3 4 5

    4. Keupayaan menjana pelbagai idea yang bernas dalam melaksanakan projek.

    1 2 3 4 5

    5. Keupayaan menyelesaikan projek yang dipertanggungjawabkan kepada pelajar dalam masa yang ditetapkan

    1 2 3 4 5

    MARKAH ______/25

    B. APLIKASI TEKNIK, KAEDAH DAN STRATEGI PEMBANGUNAN SUMBER MANUSIA YANG SESUAI

    1. Mematuhi peraturan syarikat dan/atau arahan yang diberi 1 2 3 4 5

    2. Menggunakan pengetahuan dalam melaksanakan projek atau penyelesaian masalah yang dihadapi.

    1 2 3 4 5

    3. Mengunakan teknik, kaedah dan strategi pembangunan sumber manusia yang sesuai dalam melaksanakan projek.

    1 2 3 4 5

    4. Keupayaan menguruskan pelbagai tugas dalam satu masa. 1 2 3 4 5

    MARKAH ______/20

    C. CIRI-CIRI PROFESIONALISMA

    i. Disiplin

    1. Kehadiran kerja 1 2 3 4 5

    2. Ketepatan waktu dalam menghadiri mesyuarat, temujanji, dsb. 1 2 3 4 5

    3. Pakaian dan penampilan yang sesuai 1 2 3 4 5

    4. Mempamirkan tingkah laku dan sikap yang profesional 1 2 3 4 5

    5. Menerima kritikan dan nasihat yang membina dengan terbuka. 1 2 3 4 5

    6. Menyempurnakan tugas dalam masa yang ditetapkan. 1 2 3 4 5

    MARKAH ______/30

  • 3/4

    1 2 3 4 5

    Tidak memuaskan Perlu diperbaiki Sederhana Baik Cemerlang

    ii. Kemahiran Komunikasi

    1. Menyampaikan idea dan konsep dengan jelas dan tepat secara

    bertulis. 1 2 3 4 5

    2. Menyampaikan idea dan konsep dengan jelas dan tepat secara lisan.

    1 2 3 4 5

    3. Memahami dan dan mengikuti arahan lisan. 1 2 3 4 5

    4. Terlibat aktif dalam mesyuarat atau perbincangan kumpulan. 1 2 3 4 5

    5. Berkomunikasi secara berkesan dan sesuai dengan pelanggan, rakan sekerja dan pegawai atasan.

    1 2 3 4 5

    MARKAH _____/25

    iii. Kemahiran interpersonal dan kerja berpasukan

    1. Berkerja dengan dengan rakan sekerja secara berkesan. 1 2 3 4 5

    2. Mengurus dan menyelesaikan konflik dengan cara yang berkesan. 1 2 3 4 5

    3. Mengambil bahagian dan menerima tanggungjawab sebagai ahli pasukan.

    1 2 3 4 5

    4. Berupaya mengawal emosi dalam cara yang sesuai semasa melaksanakan tugasan.

    1 2 3 4 5

    5. Berfungsi dengan baik dalam persekitaran pelbagai budaya. 1 2 3 4 5

    6. Menghormati kepelbagaian (agama / budaya / etnik) rakan sekerja.

    1 2 3 4 5

    MARKAH ________/30

    D. CIRI-CIRI PRIBADI

    1. Menunjukkan motivasi dan inisiatif yang tinggi dalam melaksanakan tugasan.

    1 2 3 4 5

    2. Bertanya dan merujuk kepada penyelia untuk mendapatkan bimbingan

    1 2 3 4 5

  • 4/4

    1 2 3 4 5

    Tidak memuaskan Perlu diperbaiki Sederhana Baik Cemerlang

    3. Mempamirkan tingkah laku beretika 1 2 3 4 5

    4. Menjaga kerahsiaan maklumat sulit 1 2 3 4 5

    5. Keinginan dan kesungguhan untuk mempelajari perkara baharu. 1 2 3 4 5

    6. Kesediaan menerima tanggungjawab 1 2 3 4 5

    MARKAH ______/30

    JUMLAH MARKAH KESELURUHAN: _________ /150x 100 = ________%

    Tanda Tangan

    Nama Pegawai Penilai

    Jawatan

    Cop Rasmi

    Tarikh

  • BORANG PENILAIAN

    PEMBENTANGAN LATIHAN INDUSTRI PELAJAR OLEH PENSYARAH/TUTOR

    Nama Pelajar: No. Matrik:

    Nama Agensi:

    Sila berikan penilaian ke atas prestasi pelajar berdasarkan ciri-ciri yang dinyatakan mengikut skala berikut:

    1 Tidak memuaskan

    2 Kurang memuaskan

    3 Memuaskan

    4 Sangat Memuaskan

    1. Latar belakang agensi 1 2 3 4

    2. Aktiviti utama/projek yang dilaksanakan 1 2 3 4

    3. Pengalaman pembelajaran 1 2 3 4

    4. Cabaran/kekangan 1 2 3 4

    5. Perkara penting yang diperolehi 1 2 3 4

    6. Komen/cadangan dan kesimpulan 1 2 3 4

    7. Gaya persembahan 1 2 3 4

    8. Pakaian dan personaliti 1 2 3 4

    Jumlah: /32

    Komen (jika ada): ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    Tandatangan: _________________

    Nama:

    Tarikh: _____________

  • UPM/FPP/PR/UG08/AK05/LI/06

    No. Isu : 01 No. Semakan : 01 Tarikh Kuatkuasa : 22 Julai 2009

    Fakulti Pengajian Pendidikan, UPM

    BORANG PENILAIAN PEMBENTANGAN LATIHAN INDUSTRI

    PELAJAR OLEH PENSYARAH

    Nama Pelajar: No. Matrik:

    Nama Agensi:

    Sila berikan penilaian ke atas prestasi pelajar berdasarkan ciri-ciri yang dinyatakan mengikut skala berikut:

    1 Tidak memuaskan

    2 Kurang memuaskan

    3 Memuaskan

    4 Sangat Memuaskan

    1. Latar belakang agensi 1 2 3 4

    2. Aktiviti utama yang dilaksanakan 1 2 3 4

    3. Pengalaman pembelajaran 1 2 3 4

    4. Cabaran/kekangan 1 2 3 4

    5. Perkara penting yang diperolehi 1 2 3 4

    6. Komen/cadangan dan kesimpulan 1 2 3 4

    7. Gaya persembahan 1 2 3 4

    8. Pakaian dan personaliti 1 2 3 4

    Jumlah: /32

    Komen (jika ada): ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    Tandatangan: _________________

    Nama:

    Tarikh: _____________

  • LAMPIRAN 6

    Format Kulit Depan Laporan Akhir Latihan Industri

    (Hard Cover Binding Warna MAROON)

    UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

    JABATAN PEMAJUAN PROFESIONAL DAN PENDIDIKAN LANJUTAN FAKULTI PENGAJIAN PENDIDIKAN

    LAPORAN LATIHAN INDUSTRI

    NAMA TEMPAT DAN ALAMAT AGENSI

    NAMA PELAJAR No. Matrik

    Semester 2 2013-2014

  • Format JUDUL

    LAPORAN LATIHAN INDUSTRI

    OLEH

    NAMA PELAJAR (NOMBOR MATRIK)

    DI

    NAMA AGENSI ALAMAT AGENSI

    JABATAN PEMAJUAN PROFESIONAL DAN PENDIDIKAN LANJUTAN FAKULTI PENGAJIAN PENDIDIKAN

    UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA

    SEMESTER 2 2013-2014

  • Format Isi Kandungan

    KANDUNGAN

    Halaman KANDUNGAN

    Judul Penghargaan Isi Kandungan Senarai Jadual Senarai Rajah Senarai Lampiran

    i ii iii iv v vi

    BAB 1 - PENGENALAN 1. LATARBELAKANG AGENSI

    1.1. Sejarah Penubuhan 1.2. Misi dan Visi 1.3. Maklumat tenaga kerja

    1 1 3 4

    i [Mukasurat dalam nombor Roman]

  • Format Senarai Jadual

    SENARAI JADUAL

    Nombor Jadual

    Tajuk Mukasurat

    1 Jumlah kakitangan mengikut jantina 3

    2 Jumlah pusingganti tenagakerja mengikut jabatan 15

    ii

    [Mukasurat dalam nombor Roman]

  • Format - Senarai Rajah

    SENARAI RAJAH

    Nombor Rajah

    Tajuk Mukasurat

    1 Model Penilaian Kirkpatrik 16

    2 Model Kompetensi ASTD 23

    iii [Mukasurat dalam nombor Roman]

  • Format - Senarai Lampiran

    SENARAI LAMPIRAN

    Nombor

    Lampiran Tajuk

    1 Carta Organisasi Syarikat ABC Sdn Bhd

    2 Borang Penilaian Latihan

    3 Borang Penilaian Prestasi

    4 Borang Pengesahan jawatan

    iv [Mukasurat dalam nombor Roman]

  • Format Penulisan Bagi Muka surat PERMULAAN SETIAP BAB.

    BAB 1

    PENGENALAN

    1. LATARBELAKANG AGENSI

    1.1. Sejarah latarbelakang penubuhan agensi

    1.2. Struktur organisasi

    1 [Nombor mukasurat di bahagian tengah]

    2.5 sm

    4 sm 2.5 sm

    2.5 sm

  • Format Rujukan dan Penulisan dalam Teks

    1. Buku yang ditulis oleh seorang penulis Gore, A. (2006). An inconvenient truth: The planetary emergency of global warming and what we can do about it. Emmaus, PA: Rodale. Penulisan rujukan dalam teks: (Gore, 2006) 2. Buku yang ditulis oleh dua orang penulis Michaels, P. J., & Balling, R. C., Jr. (2000). The satanic gases: Clearing the air about global warming. Washington, DC: Cato Institute. Penulisan rujukan dalam teks: (Michaels & Balling, 2000) 3. Buku dengan Editor sebagau Penulis: Galley. K. E. (Ed.). (2004). Global climate change and wildlife in North America. Bethesda, MD: Wildlife Society. Penulisan rujukan dalam teks: (Galley, 2004) 4. Brosur atau Pamplet New York State Department of Health. (2002). After a sexual assault. [Brochure]. Albany, NY: Author. Penulisan rujukan dalam teks: (New York, 2002) 5. Buku yang tiada nama penulis Environmental resource handbook. (2001). Millerton, NY: Grey House. Penulisan rujukan dalam teks: (Environmental Resource Handbook, 2001) 6. Artikel dalam Buku Rujukan Greenhouse effect. (2005). American heritage science dictionary. Boston, MA: Houghton Mifflin. Penulisan rujukan dalam teks: (Greenhouse effect, 2005),

  • Schneider, S. H. (2000). Greenhouse effect. World book encyclopedia (Millennium ed. Vol. 8, pp. 382-383). Chicago, IL: World Book. Penulisan rujukan dalam teks: (Schneider, 2000) 7. Artikel Majalah Allen, L. (2004, August). Will Tuvalu disappear beneath the sea? Global warming threatens to swamp a small island nation. Smithsonian, 35(5), 44-52. Penulisan rujukan dalam teks: (Allen, 2004 Begley, S., & Murr, A. (2007, July 2). Which of these is not causing global warming? A. Sport utility vehicles; B. Rice fields; C. Increased solar output. Newsweek, 150(2), 48-50. Penulisan rujukan dalam teks: (Begley, 2007) 8. Artikel daripada akhbar (dengan nama penulis dan tanpa nama penulis)

    College officials agree to cut greenhouse gases. (2007, June 13). Albany Times Union, p. A4. Penulisan rujukan dalam tekss: (College Officials, 2007) Landler, M. (2007, June 2). Bushs Greenhouse Gas Plan Throws Europe Off Guard. New York Times, p. A7. Penulisan rujukan dalam teks: (Landler, 2007) 9. Jurnal Artikel Miller-Rushing, A. J., Primack, R. B., Primack, D., & Mukunda, S. (2006). Photographs and herbarium specimens as tools to document phonological changes in response to global warming. American Journal of Botany, 93, 1667-1674. Penulisan rujukan dalam teks: (Miller-Rushing, Primack, Primack, & Mukunda, 2006) 10. Jurnal Artikel yang diperolehi daripada pengkalan data yang dilanggan oleh

    pepustakaan. Mora, C., & Maya, M. F. (2006). Effect of the rate of temperature increase of the dynamic method on the heat tolerance of fishes. Journal of Thermal Biology, 31, 337-341. doi: 10.101b/jtherbio.2006.01.055 Penulisan rujukan dalam teks: (Mora & Maya, 2006)

  • 11. Website: United States Environmental Protection Agency. (2007, May 4). Climate Change. Retrieved From the Environmental Protection Agency website: http://www.epa.gov/climatechange Penulisan rujukan dalam teks: (United States Environmental, 2007) Gelspan, R. (2007). The Heat Is Online. Lake Oswego, OR: Green House Network. Retrieved from The Heat Is Online website: http://www.heatisonline.org Penulisan rujukan dalam teks: (Gelspan, 2007) Dipetik daripada: Finger Lakes Community College, Charles J. Merder Library. APA List Examples. http://library.flcc.edu/APA_FLCC.pdf