Business Class Magazine Issue 70

مجلــة اقتصاديــة أســبوعية تصدر كل أحد مجلــة اقتصاديــة أســبوعية تصدر كل أحد

الدوحة هوليود المؤتمرات والطفرة التنموية شاشة بّث مباشر

sunday 22-11-2015 - issue No.70

هدوء نسبي يهيمن على حركة ا%نشاء

والتصحيح العقاريمسار إلزامي

مع تزايد وتيرة تسريح العمالة وخفض النفقات

هل يدفع المقيم؟فاتورة انخفاض أسعار النفط

14.47مليار دوالر

دعم الطاقة في قطر اYعلى

عالميًا

200 مليار دوالر مهددة

نقــــصيضع سوق البناء في حالة شلل مؤقت

اYيدي العاملة

1 Business Class Magazine issue No. 70

www.franckmuller.com

8880 B S6 SQT

2Business Class Issue No. 48


8880 B S6 SQT


8880 B S6 SQT

الطباعة: علي بن علي

التوزيع: دار الشرق/توصيل

سعر النسخة يف كل من: قطر 20 ريااًل- اإلمارات 20 درهمًا- السعودية 20 ريااًل- الكويت 1.5 دينار- لبنان 10000 ليرة

االشتراك السنوي 1000 ريال قطري

باقي دول العالم ما يعادل 20 ريااًل قطريًا

اطلب مجلة بزنس كالس مع قهوتك في هذه الفنادق الفاخرة

شركة جيت ميديا للطباعة والنشر

التسويق والمبيعات

ريما حدادPhotographer

Jet Obtinario

Moussa Khaled

رئيس مجلس ا7دارةالشيخ أحمد بن حمد بن علي آل ثاني

العنوان: تقاطع رمادا- أول طريق سلوى- جانب مكتبة جرير- بناء العمادي- ط 3 رقم 8

BusinessClassQatar

@BClassqatar business_class_magazine

/in/businessclassqatar

+974 44 8642 35 / 44 5139 11+974 44 8601 [email protected] Qatar - Doha

نائب رئيس مجلس ا7دارة رئيس التحرير

موفق أبو خالد

مدير التحرير

رشا أبو خالدسكرتير التحرير

ميادة أبو خالد

المدير الفني

روان أبو خالد

sunday 22-11-2015 - issue No.70THIS ISSUE

12

28

36

دعم الطاقة في قطراeعلى عالميًا وموازنة 2016 تختصر المقدمات والنتائج

نقص اeيدي العاملةيضع سوق البناء في حالة شلل مؤقت ورجال اeعمال يقترحون الحلول

18

36

خالد الخاطر: انخفاض أسعار النفط الضربة التي تقّوي وال تقتل

الحقائب الضالة قلق المسافر من شريط السفر إلى شريط الوصول

09

42 الدوحة هوليود المؤتمرات والمنتديات والطفرة التنموية شاشة بّث مباشر

12

4Business Class Magazine issue No. 70

22

06

08

الخطوط الجوية القطرية على كامل السماء اeوروبية بعد دخول اتفاقها مع ليتوانيا حيز التطبيق

«المانع» تطلق مشروعًا في نخلة الجميرا ومساحات متسعة للراحة النفسية

CONTENTCONTENT

مع تزايد وتيرة تسريح العمالة وخفض النفقاتهل يدفع المقيم فاتورة انخفاض اسعار النفط؟!

ملف خاص

مهرجان دبي للسيارات 2015

46


بزنس كالس- باسل لحام

بعــد دخــول االتفــاق النهائــي مــع ليتوانيــا حيــز التطبيــق، أصبحــت جميــع األجــواء األوروبيــة مفتوحــة أمــام الطيــران القطــري ولــم تعــد هنــاك

عراقيــل أمامــه لدخــول الـــ 28 دولــة أوروبيــة وفــق مصــادر مطلعــة.فتــح يف القطريــة الدبلوماســية االتفاقــات جناحــات هــذه وتترجــم الســموات األوروبيــة أمــام شــركة اخلطــوط اجلويــة القطريــة يف وقــت تواجــه فيــه الكثيرمــن الشــركات اخلليجيــة للطيــران صعوبــة يف دخــول هــذه األســواق نتيجــة اتهامهــا بالدعــم مــن قبــل احلكومــات وفــق مــا

ذكرتــه ذات املصــادر.وتوجــه اخلطــوط اجلويــة القطريــة طائــرات إلــى نحــو 18 وجهــة أوروبيــة مــن أصــل 28، هــذه الوجهــات هــي النمســا، بلجيــكا، الدمنــارك، فرنســا، الشــحن(، رحــات )فقــط لوكســمبورغ إيطاليــا، اليونــان، أملانيــا، وهولنــدا، وإســبانيا، الســويد، اململكــة املتحــدة، بلغاريــا، كرواتيــا، املجــر،

بولنــدا، قبــرص ورومانيــا.ــران ــة هــي واحــدة مــن أســرع شــركات الطي ــة القطري اخلطــوط اجلويــك ــم. ومتتل ــن أحــدث األســاطيل يف العال ــث تشــّغل واحــدا م منــوا حياخلطــوط اجلويــة القطريــة اليــوم 166 طائــرة حديثــة تســافر إلــى 152 وجهــة رئيســية مــن وجهــات الســياحة والعمــل يف ســت قــارات. فــازت

اخلطــوط اجلويــة القطريــة بلقــب أفضــل شــركة طيــران يف العالــم للعــام وأفضــل شــركة طيــران يف الشــرق األوســط وأفضــل مقعــد يف درجــة رجــال أعمــال خــال حفــل توزيــع جوائــز ســكاي تراكــس العامليــة 2015. وهــذه هــي املــرة الثالثــة التــي حتصــل فيهــا الناقلــة القطريــة ــة عضــو ــة القطري ــام. واخلطــوط اجلوي ــران للع ــى لقــب أفضــل طي عليف حتالــف«ون ورلــد« العاملــي والــذي حــاز جوائــز متعــددة منهــا جائــزة »أفضــل حتالــف طيــران يف العالــم« مــن ســكاي تراكــس يف عــام 2015 للعــام الثالــث علــى التوالــي. اخلطــوط اجلويــة القطريــة هــي أول شــركة طيــران خليجيــة تنضــم إلــى هــذا التحالــف، مــا يتيــح للمســافرين علــى ــر ــات نحــو 1000 مطــار يف أكث ــا فرصــة االســتفادة مــن خدم طائراتهمــن 150 بلــداً تغــادر منهــا 14,250 رحلــة يوميــاً. وأطلقــت اخلطــوط اجلويــة القطريــة مؤخــراً نظــام الترفيــه املطــّور اجلديــد »أوريكــس ون« علــى مــن طائراتهــا والــذي زاد مــن عــدد األفــام والبرامــج التلفزيونيــة املقدمــة علــى مــن الطائــرة مــن 950 إلــى أكثــر مــن 2,000 خيــار. كمــا أن بإمــكان مســافري اخلطــوط اجلويــة القطريــة علــى طائــرات بوينــغ 787 وإيربــاص 350 و380 و319 وبعــض طائــرات إيربــاص 330 البقــاء علــى اتصــال مــع عائاتهــم وأصدقائهــم حــول العالــم باســتخدام الشــبكة الاســلكية واي فــاي وشــبكة الهاتــف اجلــوال GSM علــى مــن طائــرات

الشــركة ذات اخلمــس جنــوم.

أخبار

القطريةالخطوط الجوية

على كامل السماء اeوروبية بعد دخول اتفاقها مع

ليتوانيا حيز التطبيق

أخبار



الدوحة- بزنس كالس

أكــدت دراســات أن النســاء القطريــات اليــوم يســتحوذن علــى مــا نســبته 20 % تقريبــاً مــن القطــاع العقــاري، وتأتــي هــذه النســبة موزعــة علــى األراضــي، واألصــول العقاريــة، وبنــاء الفلــل واملســاكن، إلــى جانــب شــراء

العقــارات األخــرى كالعمــارات والشــقق اجلاهــزة وبيعهــا، وغيرهــا.واســتطاعت عــدد مــن العقاريــات مــن خــال شــركاتهن، مــن احلصــول على فــرص اســتثمارية مميــزة مــن خــال اقتنــاص بعــض املناقصــات احلكوميــة والعمــل بهــا، فهــن ميتلكــن الكفــاءة والدرايــة التامــة، مــن أجــل تطويــر مشــاريعهن التجاريــة والعقاريــة، وأصبحــن منافســاً ال يســتهان بــه يف ســوق

العقــارات، التــي كانــت حكــراً علــى الرجــال لســنوات طويلــة.وتشــير االحصائيــات إلــى أن أعــداد الوســيطات العقاريــات القطريــات منهــن واملقيمــات، يف تزايــد مســتمر، مــا يدعــي ضــرورة حصــول كل وســيط علــى رخصــة ملمارســة مهنــة الوســاطة العقاريــة، لتفــادي التخبــط

ــني الوســيط ــم العمــل ب ــة تنظي ــب أهمي ــى جان والعشــوائية يف الســوق، إلوالبائــع واملشــتري، لضمــان حقــوق جميــع األطــراف.

هــذا ولــم تكتــف القطريــة بالنشــاط العقــاري احمللــي بــل انطلقــت للبحــث ــا: ــة، مــن بينه ــة يف دول أخــرى مجــاورة وأخــرى أوروبي عــن فــرص ذهبيأملانيــا يف وكذلــك ولنــدن ومصــر، دبــي، إمــارة يف خاصــة اإلمــارات وفرنســا، هــذا التطــور العقــاري يتماشــى مــع الرؤيــة العقاريــة احملليــة البــاد داخــل العقاريــة االســتثمارات رقعــة اتســاع إلــى تطمــح التــي وخارجهــا، وهكــذا هــو مســار املــرأة القطريــة واخلليجيــة حيــث تشــهد الســاحة النســائية اخلليجيــة نشــاطا اقتصاديــا كبيــراً ومنــاء يف جميــع القطاعــات االقتصاديــة، حيــث وبحســب إحــدى الصحــف اإلماراتيــة، أن قيمــة العقــارات التــي اشــترتها نســاء مــن مختلــف اجلنســيات أكثــر مــن 20 مليــار درهــم خــال 8 أشــهر مــن العــام اجلــاري 2015 ومتثــل اســتثمارات

النســاء يف الســوق العقــاري يف دبــي 30 % مــن إجمالــي املبيعــات.

العقارات لم تعد حكرا على الرجال

القطريات يستحوذن على 20 % من السوق


أخبار

الدوحة- بزنس كالسعلمــت »بزنــس كاس« أن مجموعــة »املانــع« قامــت بإطــاق مشــروع تقــع يف منــازل 104 مــن يتكــون الــذي ،»The Alef Residences«الهــال الغربــي مــن نخلــة اجلميــرا، وهــو أول تعــاون مشــترك يجمــع مجموعــة املانــع القطريــة ومجموعــة الشــرق الســعودية حتــت مســمى

لاســتثمار«. »الشــرق واملشــروع قيــد اإلنشــاء حاليــاً وتقــدر مســاحته بـــ46,840 متــراً مربعــاً،

ومــن املتوقــع أن يتــم تســليمه يف الربــع الثانــي مــن عــام 2017.وقــد مت تخطيــط املنــازل البالــغ عددهــا 104 بطريقــة اســتثنائية، تتــوزع علــى 8 قصــور، لــكل منهــا ممــرات ومصاعــد خاصــة، ويحتــوي كل طابــق منهــا علــى شــقتني فقــط، بهــدف احلفــاظ علــى خصوصيــة احليــاة،

وذلــك بالتعــاون مــع عامــة "دبليــو دبــي- النخلــة«.وتتنــوع عــدد الغــرف يف شــقق »The Alef Residences« بــني غرفتــني و3 و4 و5، تتــوزع بدورهــا علــى مســاحات تبــدأ مــن 48 وحتــى 15 قدمــاً مربعــة، لتمنــح املقيمــني فيهــا مســاحات إقامــة واســعة مــع إطالــة متتــد

عبــر واجهــة زجاجيــة كاملــة، وحدائــق واســعة تضــم أحــواض ســباحة.ويلبــي املشــروع احتياجــات فئــة امليســورين الســاعني إلــى مســتويات جديــدة مــن أســلوب املعيشــة الراقــي يف منــازل مرنــة التصميــم وتتميــز

مبســاحات متســعة. »The Alef Residences« بنــاء إلــى لاســتثمار« »الشــرق وتســعى كعنــوان للرقــي والتفــرد، ومــن أجــل هــذا الهــدف فقــد مت اختيــار املــواد ــواع ــر أجــود أن ــة ودقــة بتوفي ــكل عناي املســتخدمة يف تشــييد املشــروع ب

اخلشــب والرخــام واحلجــر والتجهيــزات الراقيــة.تضــم الفاخــرة مبســاحات خضــراء العصريــة املنــازل هــذه وحتــاط نباتــات وشــاطئا ميتــد برمالــه البيضــاء علــى مســاحة 300 متــراً ليتحــول بذلــك إلــى أكبــر واجهــة مائيــة ســكنية خاصــة مــن نوعهــا يف دبــي متنــح قاطنيهــا الراحــة والترفيــه مــن خــال توفيــر أكــواخ شــاطئية خاصــة

ــة. ــة املائي ومجموعــة مــن األنشــطة الرياضيجديــر بالذكــر أن مجموعــة "املانــع" تأسســت يف عــام 1960، وبــرزت

باعتبارهــا واحــدة مــن أبــرز التكتــات الرائــدة يف قطــر.

«المانع» تطلق مشروعًا في نخلة الجميرا ومساحات متسعة للراحة النفسية

الشرق لالستثمار اسم جديد يجمع شراكتين في جسد واحد


الدوحة- بزنس كالسفــاز الجونــا مــول، بجوائــز مرموقــة مــن جوائــز العقــارات اإلفريقيــة والعربيــة 2015, وذلــك خــال حفــل اجلوائــز الــذي أقيــم يف فنــدق جــي دبليــو ماريــوت ماركيــز يف دبــي يف 11 و12

نوفمبــر.بجائــزة مــول الجونــا فــوز احلفــل وشــهد قطــر« يف مشــروععقاريللترفيه »أفضــل متيــزاً األكثــر العقــاري »املشــروع وبجائــزة لتجــارة التجزئــة يف قطــر »وبجائــزة« أفضــل ــة«، ــاد العربي ــه يف الب مشــروع عقــاري للترفيقمــة يف مماثلــة جلوائــز بذلــك ليترشــح يف ســتقام التــي الدوليــة العقــارات جوائــز اللــورد وســلّم املقبــل. ديســمبر يف لنــدن مجلــس مــن بســت ســتيوارت ريتشــارد اللــوردات البريطانــي اجلوائــز للســيد إميــون بالنيابــة مــول لاجونــا العــام املديــر كيلــي، عــن الدرويــش القابضــة، يف أمســية ســاحرة حضرهــا الاعبــون الرئيســيون وشــخصيات األوســط الشــرق منطقــة مــن اجتماعيــة

إفريقيــا. وشــمال وقــال الســيد بــدر الدرويــش، رئيــس مجلــس الدرويــش لشــركة التنفيــذي واملديــر اإلدارة علــى حصولنــا علــى هلل :«حمــداً القابضــة زوارنــا جتربــة تعكــس التــي اجلوائــز هــذه عنــد زيارتهــم لاجونــا مــول. منــذ اليــوم االول الفتتاحنــا للمــول ســعينا إلــى إرســاء معاييــر التجزئــة يف قطــر، للتســوق وجتــارة جديــدة ــّد هــذه ــق هــذا الهــدف. وتع ــا يف حتقي وجنحناجلوائــز شــهادة ناصعــة علــى جــودة التصميــم العامليــة التجاريــة العامــات اختيــار وحســن ومتيــز عمائناباإلضافــة إلــى جهــود فريقنــا أعمــال يف األفضــل بتقــدمي دائمــاً امللتــزم الكــرام. والترفيــه جلميــع عمائنــا التجزئــة التقديــر وإننــا ســعداء بحصولنــا علــى هــذا الــذي يشــجعنا علــى مواصلــة العمــل واجلهــود لرفــع مســتوى قطــاع التجزئــة يف املنطقــة«.

تدخــل جوائــز العقــارات اإلفريقيــة والعربيــة يف عامهــا الواحــد والعشــرين، مبشــاركة املئــات مــن الشــركات مــن 25 بلــداً مــن مناطــق مختلفة

اجلوائــز العربية.وتضــم والبــاد منإفريقيــا جلنــة حتكيــم مســتقلة مــن 70 خبيــراً يركــزون علــى التصميــم واجلــودة واخلدمــة واالبتــكار وااللتــزام باالســتدامة. وتــرأس جلنــة التحكيــم احلاليــة اللــورد كيثنــس واللــورد بســت عضــوي

ــي. ــان البريطان ــوردات يف البرمل ــس الل مجلجــزء والعربيــة اإلفريقيــة العقــارات جوائــز مــن جوائــز العقــارات الدوليــة، وهــي البرنامــج العالــم. يف وفخامــة شــهرة واألكثــر األكبــر 2015 الدوليــة العقــارات جوائــز اســتقبلت أكثــر مــن 200 اشــتراك مــن أكثــر مــن 110 بلداً يف هــذا العــام. ويف نهايــة 2015، ســيتنافس إفريقيــا مناطــق مــن فئــة كل يف الفائــزون أوروبــا مــن شــركات مــع العربيــة والبــاد االميركتــني والقارتــني الباســيفيك وآســيا واململكــة املتحــدة. ســيعلن عــن الفائزيــن يف لنــدن فنــدق يف الدوليــة اجلوائــز نهائيــات ماريــوت، كروســفينور ســكوير يف 7 ديســمبر »األفضــل يف الفائــز العامليصبــح هــذا مــن

العالــم« يف فئتــه.

الجونا مول يفوز بجوائز مرموقة من جوائز العقارات ا�فريقية العربية 2015


أخبار


دشــنت شــركة »ناقــات«، الشــركة القطريــة الرائــدة يف مجــال نقــل النجــاح« »عوامــل برنامــج واإلبــداع، باالبتــكار تشــتهر والتــي الغــاز إدارة مجــال يف عامليــة بشــهرة يحظــى الــذي SuccessFactorsاملواهــب والكفــاءات لتصبــح بذلــك أول شــركة قطريــة تقــوم بتطبيــق

البشــري«. املــال »إدارة رأس حزمــة حلــول تبنــي إلــى دائًمــا »ناقــات« ســباقة كانــت شــركة فمنــذ تأسيســها، التقنيــات املتقدمــة. ومــن هــذا املنطلــق، يســتخدم برنامــج »عوامــل التقنيــات البشــري املــال رأس إلدارة SuccessFactors النجــاح« املهــام وتيســير وتنظيــم اإلنتاجيــة، لزيــادة املســتقبلية الســحابية التــي تشــمل التوظيــف، وإدارة األداء والتعــاون بــني شــركة »ناقــات«

لهــا. املشــتركة التابعة وشركات املشــاريع لشــركة العــام املديــر الســليطي، عبــداهلل / املهنــدس صــرح وقــد ــدر أن ــا ونق ــدرك متاًم ــًا: »نحــن يف شــركة »ناقــات« ن »ناقــات« قائموظفينــا هــم أغلــى مواردنــا وأهــم مــا منلــك، ونتوقــع كأول شــركة تطبــق احلزمــة املتكاملــة ألدوات إدارة املــوارد البشــرية يف دولــة قطــر بــأن نشــهد تطــوًرا كبيــًرا علــى صعيــد اســتبقاء الكفــاءات، وزيــادة اإلنتاجيــة وتطــور مســتوى املوظفــني، فضــًا عــن مواءمــة العمــل مــن خــال متكــني القيــادة باألنظمــة األكثــر ابتــكاًرا مبــا يســمح باتخــاذ القــرارات الصائبــة

والناجــزة«.بأحــدث تزويــد موظفيهــا بــأن »ناقــات« تؤمــن الســياق، هــذا ويف التقنيــات ســيمكنها مــن حتقيــق قــدر أكبــر مــن الكفــاءة. وعــاوة علــى

ذلــك، فمــع زيــادة عــدد املوظفــني، ســيكون مــن الضــروري انتهــاج طريقــة موحــدة ومبســطة

لتنفيــذ مهــام املــوارد البشــرية الهامــة.إدارة حلــول حلزمــة »ناقــات« تطبيــق الكفــاءات يأتــي إنطاًقــا مــن إدراك الشــركة ألهميــة التعــاون والتشــارك -وهمــا مجــاالن مــن املجــاالت الرئيســية التــي يقــوم برنامــج SuccessFactors النجــاح« »عوامــل

. ها بتيســيروســوف مُتنــح شــركات املشــاريع املشــتركة التابعــة لناقــات كشــركة »ناقــات كيبيــل لألعمــال البحريــة« وشــركة »ناقــات دامــن شــيبياردز قطــر« صاحيــة النفــاذ الكامــل إلــى هــذا النظــام، مبــا يتيــح أكبــر قــدر ــد مــن املشــروعات املشــتركة. مــن تضافــر اجلهــود والكفــاءة يف العدي

فمــن خــال شــراكة »ناقــات« مــع »إس إيــه بــي« الرائــدة يف مجــال التقنيــات الســحابية إلجنــاز هــذه اخلطــوة الهامة، تقوم شــركة »ناقات«

بتمهيــد الطريــق أمــام شــركات أخــرى يف دولــة قطــر لتحــذو حذوهــا واالســتفادة مــن هــذه التقنيــات الرائعــة. وبــدوره قــال جرجــي عبــود، املديــر التنفيــذي لــدة إس إيــه بــي اخلليــج: »مــع تســارع منــو قطــاع نقــل الغــاز املســال يف قطــر، حتتــاج »ناقــات« الســتقطاب أفضــل الكفــاءات يف الدولــة لدعــم قــوى العمــل احملليــة لديهــا يف املســتقبل. وســتتمكن »ناقــات« بفضــل حلــول »عوامــل النجــاح« SuccessFactors املتقدمــة مــن احلصــول علــى رؤيــة شــاملة علــى تطــور ومنــو فريــق العمــل لديهــا، وســتنجح يف جنــي ثمــار اإلبــداع عبــر حتقيــق أهدافهــا بالوصــول الــى املوظفــني احلاصلــني علــى درجــات تعليميــة عليــا، باإلضافــة إلــى توفيــر بيئــة عمــل صحيــة

وآمنــة، لترفــع مــن مســتوى فريــق العمــل وتعــزز إنتاجيتهــم«.

«ناقالت» أول شركة قطرية تدشن برنامج «عوامل النجاح»

السيد عبداهلل السليطياملدير العام لشركة »ناقالت«


اعتبر صندوق النقد الدولي قطر من أكثر دول العالم دعما لقطاع الطاقة حيث بلغت قيمة ذلك الدعم نحو 14.47 مليار دوالر خالل العام أي ما يعادل نحو 6 آالف دوالر للفرد.قطر هي أيضا واحدة من أكبر المستهلكين في العالم للمياه والكهرباء واستخدامهما آخذ في االزدياد مع ازدهار اقتصادها وتزايد عدد سكانها.في العام الماضي، قفزت كمية الكهرباء المولدة في قطر 11.6 في المئة الى 38.693 (جيجاوات ساعة)، وفقا wحدث اwرقام من كهرماء، وهي كافية لتشغيل 3.4 مليون منزل سنويا.


الشجرة التي حجبت الغابة تفرع أغصانًا

دعم الطاقة في قطر اeعلى عالميًا

وموازنة 2016 تختصر المقدمات والنتائج

طاقة



العجــز مــن املصــادر الداخليــة أو االســتدانة الســوق احملليــة أو اخلارجيــة. مــن

األكثر واألسرع منوًا

وتعتبــر قطــر مــن أســرع االقتصاديــات منــواً منــو مبعــدالت األخيــرة عامــاً العشــرين يف فاقــت التوقعــات بشــهادة املؤسســات العامليــة، الطفــرة االقتصاديــة التــي تشــهدها الدولــة ال تعتمــد علــى صــادرات النفــط والغــاز، وإمنــا السياســات االقتصاديــة الناجحــة التــي جعلــت املنطقــة يف منــواً الــدول أســرع قطــر مــن التــي إلــى حجــم املشــاريع والعالــم، إضافــة تنفذهــا الدولــة بالشــراكة مع القطــاع اخلاص.باخلــارج اســتثماراتها لزيــادة وتســعى قطــر تســعى كمــا االقتصــادي، التنويــع إطــار يف لاســتثمار الكبــرى الشــركات جلــب إلــى يف الســوق احملليــة، واملســاهمة مــع القطــاع اخلــاص القطــري يف تنفيــذ مشــاريع البنيــة ،2022 العالــم كأس ومشــاريع التحتيــة كمــا أن حجــم هــذه االســتثمارات يصــل إلــى حوالــي 200 مليــار دوالر خــال الفتــرة مــن 2014 إلــى 2022، حيــث تقــوم الدولــة بتوفيــر االعتمــادات املاليــة لتنفيذهــا وفقــاً للبرامــج

احملــددة مســبقاً بــدون أي تأخيــر، ممــا يعنــي إنفــاق حوالــي نصــف مليــار دوالر أســبوعياً دون توقــف، وهــذا ميثــل حتديــاً كبيــراً للوفــاء

االلتزامــات. بهــذه

الشجرة التي حتجب الغابة

الــذي الدعــم حجــم أن يبــدو الواقــع يف يلقــاه الفــرد يف قطــر الشــجرة التــي حتجــب مــن حيــث الترتيــب أن اعتبــار علــى الغابــة بالنــاجت مقارنــة للدعــم املوجهــة النســب ــة ــة الرابع ــا يف املرتب ــي يجعله ــي اإلجمال احمللخليجيــا بنســبة تناهــز 6.37 % مقابــل 13.23 % يف و8.9 الســعودية العربيــة باململكــة %

الكويــت. 7.7 يف و عمــان ســلطنة وفــق شــك دون ســتلقي النســب هــذه ــة ــى املوازنــات القادم ــني بثقلهــا عل االقتصاديالتــي ســتواجه عجــزا نتيجــة تراجــع أســعار

مليار دوالر حجم الدعم للطاقة

في قطر

14.47

االقتصاد القطري عضو في جسد متماسك وال

سهر وال حّمى


الوزير يؤكد

وزيــر العمــادي شــريف علــي ســعادة وكان أنــه أكــد يف تصريحــات ســابقة قــد املاليــة لــن يتــم تخفيــض الدعــم الــذي تقدمــه الدولــة القطاعــات أو الطاقــة، قطــاع يف ســواء

دعــم ويعــد األخــرى. واخلدميــة اإلنتاجيــة الغــذاء والطاقــة مــن أبــرز القطاعــات التــي

قطــر. تدعمهــا كمــا أكــد وزيــر املاليــة أنــه مت اتخــاذ عــدد مــن ــة، اإلجــراءات ملراجعــة السياســة املاليــة للدولأهمهــا مراجعــة اإلنفــاق التشــغيلي املســتمر جلميــع جهــات الدولــة، موضحــا أن موازنــة 2016 التــي يتــم إعدادهــا تتضمــن عــددا مــن التخفيضــات املاليــة بالــوزارات التشــغيلية، أمــا املشــاريع فســيتم التركيــز علــى الرئيســية فقــط ــرة ــس الوتي ــا ســتتم بنف ــا أنه ــد دائم ــي نؤك الت

ــة. ــاق معقول ــدون تخفيــض ومبعــدالت إنف بوحــول فــرض ضرائــب جديدة وحتصيل رســوم بعــض اخلدمــات يف قطــر، قــال العمــادي إنهــا خيــارات مطروحــة وتتــم دراســتها بــني احلــني واآلخــر، وهنــاك جلــان فنيــة تقــوم بدراســة هــذه اخليــارات ولكــن لــم يتــم اتخــاذ قــرار

بشــأنها. وردا علــى ســؤال حــول خيــارات متويــل العجــز ،2016 للدولــة العامــة املوازنــة يف املتوقــع أكــد العمــادى أن هنــاك توقعــات بالعجــز يف عامــا، 15 منــذ األول وهــو 2016 ميزانيــة هــذا متويــل علــى التركيــز ســيتم وبالتالــي

السيد علي شريف العماديوزير املالية

وزير المالية: التخفيض غير مطروح رغم موجباته ولدى الدولة خيارات بديلة

طاقة


وقــال إن قطــر ال تــزال تتصــدر الــدول املنتجــة ــب الفــرد ــر مــن حيــث نصي للنفــط بفــارق كبيمــن احتياطيــات النفــط والغــاز بواقــع 83.6 ألــف برميــل مــن النفط املكافــئ يف عام 2014، صادراتهــا عــن الناجتــة العائــدات وتوفــر مــن النفــط والغــاز مصــدراً مســتقراً لتمويــل التــي الرئيســية التحتيــة البنيــة اســتثمارات

تقــود النمــو والتنويــع يف االقتصــاد احمللــي.ــات النفــط والســوائل ــى أن احتياطي وأشــار إل 25.7 لتبلــغ % 2.6 بنســبة زادت األخــرى الدراســات تكــون أن ويُرجــح برميــل، مليــار ــة وعمليــات استكشــاف حقــول النفــط احلديثزيــادة يف إلــى قــد أدت ومشــاريع تطويرهــا

املؤكــدة. النفطيــة االحتياطيــات مســتوى

اإلنتاج بال تغيير

قطــر يف الغــاز احتياطيــات أن وأضــاف انخفضــت بنســبة 0.6 % نتيجــًة اســتخراج الغــاز مــع غيــاب عمليــات استكشــاف وتطويــر احتياطيــات جديــدة علــى خلفيــة وقــف أعمــال تطويــر الغــاز والتنقيــب عنــه يف حقــل الشــمال

الــذي يحتــوي علــى كل احتياطيــات قطــر مــن ــاً. ــاز تقريب الغ

وفيمــا يتعلــق باإلنتــاج، قــال إن إجمالــي إنتــاج ــاً ــر تقريب قطــر مــن احملروقــات ظــل دون تغييمكافــئ يف نفــط برميــل مليــون بواقــع 5.2 و2.0 الغــاز مــن برميــل مليــون 3.2( اليــوم مليــون برميــل مــن النفــط(، ويرجــع ذلــك يف الغــاز تطويــر مشــاريع وقــف إلــى األســاس املذكــور أعــاه، ونتيجــة لذلــك، زاد إنتــاج الغــاز

بنســبة 0.4 % فقــط.وذكــر أن الزيــادة التــي طــرأت يف إنتــاج الغــاز قابلهــا تراجــع يف إنتــاج النفــط )- 0.8 %( ــة، ومــن ــول النفــط القطري بســبب نضــوج حقالكبيــرة االســتثمارية املشــاريع تنفيــذ شــأن أن يســاعد علــى اســتقرار إنتــاج النفــط، مثــل احلنــني بــو حقــل منشــآت تطويــر خطــط زيــادة بهــدف دوالر مليــارات 4.0 بقيمــة اإلنتــاج مــن 40 ألــف برميــل يف اليــوم إلــى 95 ــاً أن معظــم إنتــاج ألــف برميــل يف اليــوم، ُمبّينقطــر مــن الغــاز يتــم تصديــره يف شــكل غــاز

طبيعــي مســال )58 %(.

الفرد القطري اeكثر استهالكًا للكهرباء في

العالم


املشــاريع اخلصــوص وجــه علــى حتقيقــه االســتثماري اإلنفــاق عــززت التــي الكبــرى والنمــو الســكاني. ومــع ذلــك، فقــد يــؤدي تزايد الشــكوك بشــأن االقتصــاد العاملــي األوســع إلــى التباطــؤ يف إمتــام بعــض املشــاريع الكبــرى.

االســتراتيجي التوجــه مــن الرغــم وعلــى النفــط إيــرادات فــإن االقتصــاد، لتنويــع والغــاز ال زالــت متثــل حوالــي نصــف النــاجت ــي اإلجمالــي خــال عــام 2014، وحصــة احمللكبيــرة مــن اإليــرادات احلكوميــة والصــادرات، وبالتالــي فــإن انخفــاض األســعار الــذي تشــهده ســوف 2015 عــام خــال القطاعــات هــذه

يكــون لــه أثــر بصــورة أو بأخــرى.العامليــة للطاقــة اإلحصائــي التقريــر وقــال )بريتيــش بــي بــي شــركة أصدرتــه الــذي بتروليــوم ســابقاً( إن قطــر الزالــت ثالــث أكبــر منتــج للغــاز الطبيعــي يف العالــم بعــد الواليــات % تبلــغ 5.1 إنتــاج بنســبة املتحــدة وروســيا مــن اإلنتــاج العاملــي، وهــي أيضــاً أكبــر ُمصــدر العالــم، إذ متثــل للغــاز الطبيعــي املســال يف صــادرات إجمالــي مــن % 31.0 صادراتهــا

الغــاز الطبيعــي املســال العامليــة.

تشــير حيــث العامليــة، األســواق يف النفــط الســتهاك متواصــل ارتفــاع إلــى األرقــام اســتهاك كان إذ التعــاون دول يف النفــط النفــط يف شــبه اجلزيــرة العربيــة عــام 1973 أقــل مــن 1 يف املئــة مــن الطلــب العاملــي. وبعــد 40 ســنة، أصبحــت دول اخلليــج التــي تضــم 1.5 يف املئــة فقــط مــن ســكان العالــم، تســتهلك اســتهاك وازداد نفطــه، مــن املئــة يف 5الطاقــة األوليــة يف العقــد املاضــي أكثــر مــن ضعــف املتوســط العاملــي البالــغ 2.5 يف املئــة ســنوياً. وازداد االســتهاك يف منطقــة اخلليــج مــن 220 مليــون طــن مــن مكافــئ النفــط يف 2001 مرتــني تقريبــاً بحلــول 2010، ويتوقــع ــول عــام 2020. ــاً بحل ــني تقريب ــع مرت أن يرتف

النفط والغاز احلاضران األكبر

ــام ــن ع ــي م ــع الثان ــت قطــر خــال الرب وحققيف أســهمت ،% 4.8 نســبته منــواً 2015

حجم النمو الذي حققته قطر في الربع الثاني من 2015

% 4.8

سلسلة إجراءات لمراجعة السياسة المالية والتخفيضات لن تطال المشاريع الرئيسية

طاقة


ــدوالر األمريكــي، ــل ال ــة مقاب بالعمــات احمللييف لإلنفــاق األمــوال مــن املزيــد توافــر أي االقتصــادات بالعملــة احملليــة، وهــو مــا يخفــف يف النفــط مداخيــل انخفــاض تأثيــر حــدة امليزانيــات، ويف النشــاط و النمــو االقتصاديــني

بوجــه عــام.

بني السياسة املالية وسياسة سعر الصرف

ومــن حيــث التنويــع فقــد جنحــت دول املجلــس إلــى حــد معــني، مقارنًة بتجــارب االنخفاضات ســابقا يف أســعار النفــط يف جانــب واحــد، وهــو بنــاء صناديــق التحــوط ولكنها أخفقــت، عموما فيمــا عــدا ذلــك يف الوصــول باالقتصــادات إلى ــص ــع وتقلي ــن التنوي ــوب م ــى املطل احلــد األدنــز يف ــه والترك ــى النفــط ومداخيل ــاد عل االعتم

ولفــت إلــى أن ديناميــة تنافســية األســعار كفيلــة األســعار إلــى املطــاف نهايــة يف تقــود بــأن متوقعــا البعيــد، املــدى يف للســوق التوازينــة املــدى علــى النفــط أســواق يف اســتقرارا املتوســط حــول ســعر 70 إلــى 80 دوالراً يف أفــق العــام 2019 ، قائــا: »إن الســعر ســيكون ســعر ســيكون والســقف أوبــك نفــط ســعر

الصخــري«. النفــط

فوائد كبيرة من رحم األزمات

يأتــي النفــط أســعار انخفــاض إن وقــال بحســنات لطاملــا طــال انتظارهــا، مــن قبيــل ضبــط اإلنفــاق العــام واحلــد مــن اإلســراف دول ودفــع أحيانــا الفســاد بــل والتبذيــر، وإجــراء بالضــرورة، التنويــع نحــو املجلــس ــة يف املجــال االقتصــادي، اإلصاحــات املطلوب

األخــرى. املجــاالت مختلــف ويف وقــال مــن تبعــات اســتمرار انخفــاض األســعار دول نســبي يف تباطــؤ إلــى يــِؤّدي أنــه رمبــا مجلــس التعــاون مقابــل رواج نســبي يف الواليات املتحــدة، ورمبــا يــِؤّدي ذلــك إلــى تفــارق جديــد يف الــدورات االقتصاديــة بينهمــا. ومــع توقعــات قــرب بــدء رفــع أســعار الفائــدة مــن الواليــات يكــون أن املتوقــع ومــن األميركيــة املتحــدة خــال العــام احلالــي، فــإن هــذا األمــر ســيأتي يف وقــت غيــر مائــم لــدول مجلــس التعــاون املقبلــة علــى تباطــؤ وهــي ليســت يف حاجــة إلــى رفــع أســعار الفائــدة اآلن ولكــن البنــوك املركزية االحتياطــي تتبــع خطــوات اخلليجيــة ســوف كل ويف حــال كل علــى األمريكــي الفدرالــي تاريخيــا ذلــك إلــى عمــدت كمــا األوضــاع ســواء كان ذلــك مائمــا أو غيــر مائــم ألوضــاع اقتصاداتهــا احملليــة. وعنــد التثبيــت اجلامــد لســعر الصــرف أمــام الــدوالر األمريكــي، فــإن تأثيــر الصدمــات اخلارجيــة ميــرر علــى نٍحــو كامــل إلــى االقتصاديــات احملليــة. ففــي هــذه احلالــة إن حصــل انخفــاض يف مداخيــل النفــط ــي انخفاضــا ــه يعن ــدوالر األمريكــي، فإن مــن الــة ــل النفــط بالعمــات احمللي ــا يف مداخي موازيلــدول مجلــس التعــاون. ولكــن إن كانــت أســعار الصــرف مرنــة، فــإن انخفــاض قيمــة العملــة الــدوالر ميكــن أن أمــام احملليــة أو خفضهــا يكــون ذلــك مــن خــال الربــط بأســعار النفــط النفــط مداخيــل يف نســبيا ارتفاعــا يعنــي

دول التعاون أخفقت في الوصول

باالقتصادات إلى الحد اeدنى المطلوب

من التنويع وتقليص االعتماد على النفط

ومداخيله

80اeسعار ستستقر في 2019 حول

دوالرًا


حوار


تجاوز إشكالية النفط وانخفاض أسعاره بات أمراً شديد الملحاحية، فتراجع اwسعار سيستمر لعدة سنوات قادمة رغم التوقعات بعودة اwسعار ليس إلى ما كانت عليه بالطبع ولكن إلى منطقة وسطى تعيد االعتبار للثروة النفطية، ولكن إلى أن نبلغ تلك المرحلة فال بد من سلسلة من ا7جراءات التي يجب أن تتعامل مع الواقع الراهن وتعالجه وفق سياسة شديدة التوازن.الدكتور خالد راشد الخاطر، اقتصادي قطري متخصص في السياسة النقدية وعلم االقتصاد السياسي، دعا دول التعاون الخليجي إلى عدم خفض ا7نتاج لمحاولة التاثير في اwسعار، خاصة وأنها دول عالية الكفاءة، وأشار إلى أن ارتفاع اwسعار سيؤدي إلى فقد حصته في السوق لمصلحة منتج آخر أقل منه كفاءة، مستشهدا بما جرى مع المملكة العربية السعودية في تجربة انخفاض اwسعار خالل الثمانينيات، قائال: «إن المنطق يتطلب عكس ذلك من منتج عالي الكفاءة، أي زيادة ا7نتاج إن لم يكن ا7نتاج بالطاقة القصوى».

إعادة االعتبار للمصادر غير النفطية وتفعيل الطاقات البشرية مرابح مباشرة للخسائر

خالد الخاطر: انخفاض أسعار النفط الضربة التي تقّوي وال تقتل


ــى ــز عل ــع االقتصــادات. فالتركي ــة وتنوي التنمياملــال رأس لبنــاء يكفــي ال العــرض جانــب البشــري. ففــي دول العالــم الثالــث كثيــرا مــا الطلــب. االنســداد يف جانــب يكــون مصــدر وببنــاء وجودتــه، بالتعليــم املتعلــق فالطلــب إن ينخفــض املهــارات واكتســاب القــدرات ــوب ــه منخفضــا، فاملطل كان العائــد املتوقــع مناملتمثلــة الطلــب مصــادر اصــاح هــو إذن بالقطاعــني العــام واخلــاص مــن أجــل حفــز تنميــة رأس مــال البشــري وتراكمــه أي إصــاح مرحلــة وصــل الــذي الكبيــر العــام القطــاع ــق حافــز ــه وخل ــه وإنتاجيت التشــبع لرفــع كفاءتأن شــانه مــن الناشــئة األجيــال لــدى كاف يدفعهــا إلــى تنميــة قدراتهــا وإصــاح القطــاع اخلــاص للحــد مــن تركــز األســواق والثــروة فيــه خللــق قطــاع خــاص تنافســي متنــوع يســاهم والتحــول والدخــول الصــادرات تنويــع يف التكنولوجــي وخلــق فــرص عمــل للمواطنــني.أن ميكــن اخلليجــي التعــاون دول إن وقــال تعتمــد سياســة صناعيــة تســاهم يف التنويــع ضمــن إطــار شــامل إلصــاح القطــاع اخلــاص مــن أجــل خلــق قطــاع تنافســي يســاهم هــو نفســه يف التطــور التكنولوجــي والتحــول مــن منــو يعتمــد علــى كثافــة عوامــل اإلنتــاج إلــى التركيــز يف االبتــكار والتكنولوجيــا وبنــاء رأس

مــن جديــدة مجــاالت وخلــق البشــري مــال امليــزات النســبية يف االقتصــادات اخلليجيــة، برامــج وذلــك مــن خــال مــن خــال وضــع املوجــه الدعــم وتقييــد مناســبة حتفيزيــة بتطويــر تعنــي ببرامــج اخلــاص للقطــاع يف اختراقــات وبتحقيــق اإلنتــاج، تقنيــات أســواق التصديــر وبقيــادة هــذا القطــاع نفســه، وكل ذلــك ضمــن اســتراتيجية أشــمل لتصميــم سياســة صناعيــة موجهــة نحــو قطــاع صــادرات مســتجدة يدعمهــا ســعر صــرف مــرن حافــز بهــا املتاجــر الســلع قطــاع اإلنتــاج يف علــى

دوليــا.

الموارد البشرية هي الفيصل في عملية

التنويع االقتصادي


الصــادرات واالنكشــاف عــن تقلبــات األســعار. ــع إصــاح ــه مــن شــروط جنــاح التنوي وقــال إنالكلــي وهــي العــام إلدارة االقتصــاد اإلطــار السياســة املاليــة والسياســة النقديــة وسياســة ســعر الصــرف ومراجعــة نظــام الربــط اجلامــد لعمــات دول التعــاون بالــدوالر األمركــي مــن منظــور املكســب مقابــل التكلفــة. فهــذا اإلطــار ــن الزمــن ــود م ــة عق ــل أربع ــاده قب جــرى اعتمكانــت عندمــا التنميــة مراحــل بدايــات مــع االقتصــادات بســيطة وغيــر متطــورة وكان ثمــة توافــق يف الــدورة االقتصاديــة مــع الواليــات املتحــدة األمريكيــة، وكانــت العاقــة بني أســعار األمريكــي الــدوالر صــرف وســعر النفــط مــع تغيــر الوضــع هــذا ولكــن مســتقرة. ــًا:« إن االصــاح بدايــات العقــد املاضــي، قائاملطلــوب يجــب أن يحــرر السياســة النقديــة ــا مــن خــال ســعر ــروض عليه ــد املف ــن القي مالصــرف الثابــت علــى نحــو ميكنهــا مــن قيامهــا ــة ــة كلي ــا كسياســة اقتصادي ــوط به ــدور املن بالتوجــه نحــو خدمــة أهــداف االقتصــاد الكلــي

الوطنــي«.يف املبدئيــة اخليــارات أحــد أن وأوضــح

صــرف ســعر نظــام اعتمــاد شــديد إيجــاز لســعر مؤشــر علــى حتتــوي بســلة يرتبــط دول شــركاء عمــات إلــى إضافــة النفــط واملاليــني التجاريــني التعــاون مجلــس الرئيســيني. وبالتــوازي مــع ذلــك ينبغــي انتهــاج إصاحــات يف جانــب العــرض. فــا بــّد مــن ــن القطــاع ــدا م ــة بعي ــع القاعــدة اإلنتاجي تنويلــه، املصاحبــة والصناعــات الهديروكربونــي وتنويــع مصــادر الدخــل بعيــدا عــن ريــع القطــاع الهديروكربونــي، علــى أن تنويــع هيــاكل اإلنتــاج حتــد طويــل األمــد يتطلــب تنميــة رأس املــال العــام القطــاع وإصــاح وتراكمــه البشــري القطــاع وإصــاح وإنتاجيتــه كفاءتــه ورفــع اخلــاص واحلــد مــن تركــزات األســواق والثــروة عمليــة تدعــم صناعيــة قاعــدة وبنــاء فيــه

التنويــع.

رأس املال البشري ومصادر الطلب

هــي البشــرية املــوارد أن اخلاطــر واعتبــر هــذا وقــال يف التنويــع، الفيصــل يف عمليــة الصــدد:« إن تراكــم رأس املــال البشــري هــو العنصــر األهــم والتحــدي األكبــر يف عمليــة

دول المنطقة ستساير رفع سعر الفائدة رغم عدم مالءمته للتوقيت المناسب

حوار

بزنس كالس- محمد عبد الحميد

فرضت المتغيرات االقتصادية بالمنطقة نتيجة النخفاض أسعار النفط على دول الخليج اتخاذ عدد من التدابير للحد من العجز المتوقع في موازنتها العامة وذلك عن طريق خفض ا7نفاق أو رفع الدعم عن بعض السلع، با7ضافة الى مناقشة فرض ضرائب جديدة.وقد أثارت ا7جراءات التي تعتزم قطر تطبيقها في موازنة الدولة للعام الجديد والتي تتمثل في ترشيد ا7نفاق وتقليص أو وقف دعم بعض القطاعات مخاوف عدد من العاملين بالقطاع الخاص من أن تبدأ الشركات موجة جديدة من االستغناء عن جزء من العمالة أو تخفيض رواتبهم.

مع تزايد وتيرة تسريح العمالة وخفض النفقات

هل يدفع المقيم؟فاتورة انخفاض أسعار النفط


الغالف



انعكاسات سلبية على االقتصاد احمللي

وقــال اخلبــراء إن تقليــص العمالــة أو تخفيــض الرواتــب قــد يكــون لــه انعكاســات ســلبية علــى االقتصــاد احمللــي، حيــث ســوف تــؤدي هــذه الشــرائية القــوة انخفــاض الــى اإلجــراءات لهــذه العمالــة التــي تشــكل أكثــر مــن 85 % مــن التركيبــة الســكانية بالدولــة وهــو مــا يســاهم

ــة. ــرة منــو اقتصــاد الدول يف تباطــؤ وتيالشــركات بعــض قيــام أن الــى وأشــاروا وظيفــي تضخــم مــن تعانــي التــي الكبــرى بتقــدمي إغــراءات متنوعــة لتســريح موظفيهــا دون دراســة متأنيــة يخلــق أزمــات عديــدة يف كثيــر مــن احلــاالت االقتصاديــة واالجتماعيــة، ــا، ــني واقعي ــن أعــداد العاطل ــد م ــاره يزي باعتبخاصــة وأن األيــدي العاملــة املســتغنى عنهــا وطالبــوا النشــطة. األيــادي مــن غالبــا هــي االســتغناء غيــر أخــرى حلــول يف بالنظــر

املوظفــني. عــن العشــوائي اآلثــار مــع التعامــل ضــرورة الــى ودعــوا أســعار انخفــاض علــى املترتبــة احملتملــة النفــط بشــيء مــن احلكمــة والتــروي وعــدم الوقــت ذاتــه بتوجيهــات الفــزع، منوهــني يف ســمو أميــر البــاد املفــدى يف خطابــه الشــامل أمــام مجلــس الشــورى الــذي دعــا ســموه فيــه

انعكاسات سلبية على االقتصاد جراء تسريح

العمالة وتخفيض الرواتب

تسريح العمالة الحل اeسهل أمام الشركات

والخسائر االستراتيجية ليست في الحسبان

الــى ضــرورة احليطــة واحلــذر وليــس اخلــوف والفــزع.

الوقــت الشــركات مطالبــة يف أن وأوضحــوا الوقــع مــع التعامــل احلالــي بدارســة كيفيــة اجلديــد الــذي فرضتــه املتغيــرات االقتصاديــة احملليــة والعامليــة ســواء الناجتــة عــن انخفــاض ــي تســيطر ــة الركــود الت أســعار النفــط أو حالعمومــة اآلســيوية األســواق معظــم علــى

خصوصــا. والصينيــة


املوازنــة يف تنفيــذه احلكومــة تعتــزم الــذي يتطلــب ال ،2016 عــام عــن للدولــة العامــة بالضــرورة تقليــص األيــدي العاملــة يف الدولــة، للعمالــة األمثــل االســتخدام يتطلــب إمنــا مبــا توظيفهــا وإعــادة الدولــة يف املوجــودة التنمويــة الدولــة اســتراتيجية تنفيــذ يخــدم ــم ــم، ومــن ث ــاء خدماته ــك عوضــا عــن إنه وذلغيــر جديــدة عمالــة اســتقدام الــى العــودة ــذ ــى تنفي ــة عل ــة مقبل ــة خاصــة أن الدول مدربعــدد مــن املشــايع الهامــة ســواء مشــاريع البنيــة

.2022 العــام كاس مشــاريع أو التحتيــة قــد احلكوميــة الشــركات بعــض وكانــت عــدد بتســريح وقامــت األحــداث، اســتبقت مــن األيــدي العاملــة لديهــا، منهــا شــركة قطــر للبتــرول التــي قامــت بتنفيــش أكثــر مــن 3 آالف عامــل، كمــا قامــت شــبكة اجلزيــرة اإلعاميــة بتســريح أكثــر مــن ألــف عامــل وموظــف خــال الشــهور املاضيــة، ومــن املتوقــع أن يســير عــدد مــن الشــركات ســواء احلكوميــة أو اخلاصــة ــى نفــس درب الشــركتني الســابقتني وتقــوم علالعمالــة وذلــك يف إطــار بتســريح جــزء مــن

خطتهــا خلفــض النفقــات.

أن اقتصاديــون توقــع أخــرى، ناحيــة مــن يتحمــل املقيمــون جــزءاً مــن فاتــورة انخفــاض أســعار النفــط، وذلــك مــن خــال قيــام بعــض الشــركات بتســريح عــدد مــن العمــال لديهــا خلفــض تكاليــف اإلنفــاق، أو تخفيــض رواتــب

العمــال يف شــركات أخــرى.ــون ــذي ســيدفعه املقيم ــن ال ــوا أن الثم وأضافقــد يكــون يف صــور أخــرى مثــل حتمــل نفقــات إضافيــة لارتفــاع املتوقــع يف أســعار فواتيــر أســعار ارتفــاع وكذلــك وامليــاه، الكهربــاء ارتفــاع الــى باإلضافــة البتروليــة، املنتجــات تكلفــة اخلدمــات التــي تقدمهــا الدولــة، خاصــة بعــد إعــان مجلــس الــوزراء مؤخــراً عــن عزمــة

دارســة تكلفــة هــذه اخلدمــات.اإلنفــاق وتقليــص ترشــيد أن الــى وأشــاروا

عام 2016 اختبار لقدرة الشركات على التعامل مع المتغيرات االقتصادية

نسبة العجز في موازنة قطر لعام

2016

% 4.9

الغالف


يف تقليــص حجــم العمالــة مــا لــم تقــم تلــك الشــركات أوالً بتحديــد مــدى ســوء أوضاعهــا لهــا املالــي للموقــف دقيــق تقييــم وإجــراء األمثــل والعــدد وأهدافهــا أعمالهــا وخطــط هــذه لتحقيــق املطلوبــة البشــرية للمــوارد

األهــداف.وطالــب الهيــدوس وزارة العمــل بضــرورة عــدم ــع ــول األمــر الواق التراخــي أو التســاهل يف قباخلــاص القطــاع شــركات قــرارات لبعــض باالســتغناء عــن خدمــات العاملــني لديهــا إال قبــل مــن دقيقــني ومتحيــص مراجعــة بعــد جلــان خاصــة مهمتهــا وضــع آليــات وضوابــط مــع حــاالت االســتغناء يف للتعامــل متشــددة

مؤسســات القطــاع اخلــاص.

الغطاء احلكومي للقطاع اخلاص

مــن جهتــه قــال اخلبيــر املالــي أســامة عبــد العزيــز إن انخفــاض أســعار النفــط ســيحد مــن ــرة اإلتفــاق احلكومــي، إال أن االحتياطــات وتياملاليــة الكبيــرة لدولــة قطــر، ســتؤمن حمايــة اإلنفــاق خطــط تنفيــذ وســيتواصل واســعة قطــر أن الــى مشــيرا الهامــة، الرأســمالي ــر ــى القطــاع اخلــاص بدرجــة أكب ســتعتمد عليف املســتقبل وســتعطيه مجــاال أوســع للعمــل

بــدون منافســة مــن شــركات الدولــة.اســتغال اخلــاص القطــاع علــى وأضــاف: هــذه الفرصــة لتكويــن شــراكات مــع احلكومــة وتعزيــز التكامــل مــع القطــاع العــام لاســتفادة بالدولــة، املتاحــة االســتثمارية الفــرص مــن وأوضــح أن تســريح العمالــة لــن يكــون احلــل األمثــل خلفــض النفقــات، بــل يجــب االســتفادة مــن قــدرات وخبــرات هــذه العمالــة وتطويعهــا قــدر اإلمــكان يف تنفيــذ اخلطــط املســتقبلية

للشــركة.وتخفيــض العمالــة تســريح أن الــى وأشــار املرتبــات ســينعكس ســلبا علــى هــذه الشــركات يف املســتقبل، خاصــة أن أكثــر مــن 85 يف املئــة العمالــة الســكانية لقطــر مــن التركيبــة مــن ــة، ــوة شــرائية هائل ــن يشــكلون ق ــدة الذي الوافتخفيــض أو العمالــة هــذه تقليــص ومــع مرتباتهــم ســوف تنخفــض قوتهــم الشــرائية مــا يؤثــر بالســلب علــى ايــرادات الشــركات العاملــة

يف الدولــة.واقتــرح عبــد العزيــز أن تلتــزم الشــركات قبــل

اتخــاذ أي إجــراء يتعلــق باالســتغناء عن العمالة التــي لديهــا، بدراســة خيــارات مختلفــة مثــل االســتفادة منهــم يف مواقــع أخــرى أو إعــادة تدريبهــم لشــغل وظائــف أخــرى أو اســتحداث نظــام لتخفيــض ســاعات العمــل عــن طريــق

ــي. ــدوام اجلزئ نظــام الوأكــد أن العــام املســقبل ســيكون مبثابــة اختبــار حقيقــي لقــدرة الشــركات العاملــة يف الدولــة االقتصاديــة، املتغيــرات مــع التعامــل علــى اتبــاع الشــركات علــى أن الــى مشــيرا علــى احملافظــة مــن متكنهــا اســتراتيجيات كانــت حتققهــا ســابقا، التــي األربــاح وتيــرة ــة بــني ــاع سياســة متوازن وذلــك مــن خــال اتب

اإلنتاجيــة. ومواصلــة اإلنفــاق ترشــد

الهيدوس: رفع أسعار الكهرباء عقدة جديدة

وموازنة العائالت ستتأثر بانخفاض النفط


تسريح املوظفني ليس احلل األمثل

ويف هــذا اإلطــار قــال اخلبيــر الهيــدوس إن تأثــر املقيمــني بانخفــاض أســعار النفــط لــن إنــه بــل منهــم، جــزء تســريح علــى يقتصــر قــد يتطــرق الــى مداخليهــم الشــهرية والتــي ســوف تتقلــص لتخفيــض املرتبــات، باإلضافــة الــى احتمــال فــرض احلكومــة رســوماً علــى والتــي للمقيمــني تقدمهــا التــي اخلدمــات

كانــت تقــدم قبــل ذلــك مجانــاَ.ــه ــاء ســيكون ل وأوضــح أن رفــع أســعار الكهربأثــر كبيــر يف موازنــة املقيمــني بعــد أن تســربت أنبــاء عــن نيــة احلكومــة رفــع أســعارها، مشــيرا الــى أنــه مــن املعــروف أن املواطنــني القطريــني معفيــون مــن دفــع فواتيــر الكهربــاء، وســوف يتحمــل املقيمــون فقــط كلفــة ارتفــاع الكهربــاء

إن مت ذلــك.ــام عــدد مــن الشــركات وقــال الهيــدوس إن قيباعتبــاره وســيلة خلفــض بخفــض املوظفــني التكاليــف لــن يكــون مفاجئــاً يف ظــل األزمــة الناجتــة عــن انخفــاض أســعار النفــط، إال أنــه ال ميكــن قبولــه كقاعــدة عامــة للمضــي قدمــاً

وأشــاروا الــى أن تخفيــض الدعــم التــي متنحــه ــا يف ــاءه كلي احلكومــة لبعــض الشــركات أو إلغيتطلــب احلكومــي لإلنفــاق تقليصهــا إطــار مــن شــركات القطــاع اخلــاص أن تبحــث عــن ــا مــن احملافظــة ــدة متكنه اســتراتيجيات جدي

علــى خطتهــا التشــغيلية دون تغييــر.

وأكــدوا علــى أهميــة دخــول شــركات القطــاع اخلــاص يف شــراكة وتكامــل مــع القطــاع العــام ــة ــدر اإلمــكان مــن برامــج التنمي لاســتفادة قيف الدولــة وذلــك مــن خــال املشــاركة الفعالــة يف املشــاريع التــي تنفذهــا الدولــة، مشــرين الى أن نيــران انخفــاض النفــط لــن تســتثني أحــداً ســواء قطــاع األعمــال أو القطــاع اخلــاص أو

املواطنــني واملقيمــني.هــذا، وتعتمــد ميزانيــة البــاد بدرجــة كبيــرة أن إال والغــاز، النفــط مــن عائداتهــا علــى االنخفــاض احلــاد يف أســعارهما دفــع احلكومة لإلعــان عــن أن موازنتهــا لعــام 2016 ستشــهد عجــزا بنســبة 4.9 يف املئــة وبنســبة 3.7 يف

ــام 2017. ــة ع املئ

وضع آليات وضوابط مشددة لالستغناء عن العمال ضرورة استراتيجية

الغالف


العقــود عــدد املســتمر يف النمــو ظــل ففــي الســنوات مــدى علــى قطــر يف املمنوحــة القليلــة املاضيــة، تزامنــاً مــع التطــور امللحــوظ مســتوى علــى والتشــييد البنــاء صناعــة يف دول مجلــس التعــاون اخلليجــي، بــرزت مشــكلة أساســية أصبحــت تواجــه املقاولــني الرئيســيني يف الســوق احملليــة، وهــي نــدرة األيــدي العاملــة يف قطــاع البنــاء يف الدولــة، األمــر الــذي دفــع رجــال أعمــال إلــى التحذيــر مــن تنامــي تأثيــر هــذه املشــكلة علــى اجلــداول الزمنيــة لتســليم

املشــاريع الكبــرى يف البــاد. لـ«بزنــس كاس«، وقــال هــؤالء، يف حديثهــم إن نقــص األيــدي العاملــة بشــكل عــام، وليــس املاهــرة فقــط، أصبــح مــن التحديــات الكبــرى الــذي األمــر البنــاء، مقاولــي تواجــه التــي بــات يشــكل تهديــداً علــى متطلبــات املرحلــة مبشــاريع املتعلقــة تلــك وخاصــة احلاليــة،

البنيــة التحتيــة ومونديــال 2022. التقاريــر مــن كثيــراً أن مــن الرغــم وعلــى األخيــرة طرحــت بعــض احللــول لهــذه املشــكلة، إال أن رجــال األعمــال يــرون أنهــا غيــر مجديــة، قــد جانبهــم، مــن أخــرى حلــوالً مقترحــني تســهم يف القضــاء علــى هــذه املشــكلة التــي

تــؤرق مقاولــي البنــاء يف البــاد. ــي قــد ــاء احملل وكانــت تقاريــر حــول ســوق البنتناولــت بعــض احللــول، منهــا على ســبيل املثال، دخــول الشــركات الدوليــة العاملــة يف مشــاريع واســعة النطــاق هنــا يف شــراكات مــع الشــركات احملليــة، حيــث ميكنهــم االعتمــاد علــى العمالــة املتاحــة يف تنفيــذ مشــاريعهم، ومــن احللــول علــى احلصــول إجــراءات تســهيل كذلــك املزيــد لتوظيــف العمــال، لهــؤالء تأشــيرات ــى ــاد عل ــك االعتم ــوارد البشــرية، وكذل مــن امل

شــركات توظيــف العمالــة.

العمالة وأزمة التأشيرات

يــرى رجــل األعمــال علــي اخللــف أنــه فيمــا علــى احلصــول إجــراءات بتســهيل يتعلــق تأشــيرات، فــإن هــذا األمــر ليــس مضمونــاً، التأشــيرات عــدد حتديــد يتــم أنــه خاصــة »مســألة أنهــا مؤكــداً بعينهــا، جلنســيات

مليار دوالر مهددة ومشاريع البناء

الكبرى في غرفة االنتظار

200

تأشيرات الدخول معبر مغلق جزئيًا والشركات تطالب بحصص محددة


بزنس كالس- ياسين خليل

على الرغم من النمو الهائل في قطاع البناء القطري باستثمارات تزيد قيمتها على 200 مليار دوالر، فإن نقص اwيدي العاملة أصبح أحد أهم التحديات التي تواجه سوق البناء المحلية في الوقت الحاضر، اwمر الذي يحتاج إلى حلول سريعة لتجاوز هذه المشكلة.

نقص اeيدي العاملةيضع سوق البناء في حالة شلل مؤقت

ورجال اeعمال يقترحون الحلول

عقارات


اعتمــاد أن اخللــف يف مــع العمــادي ويتفــق املتاحــة العمالــة علــى العامليــة الشــركات ســيوفر احملليــة املقــاوالت شــركات لــدى أيضــاً الكثيــر مــن الوقــت والتكلفــة علــى هــذه تخصيــص إمكانيــة إلــى الفتــاً الشــركات، حصــة قليلــة مــن األربــاح للشــركات احملليــة مقابــل ذلــك، حســب مــا ينــص العقــد املوقــع

الطرفــني. بــني قصيــرة التأشــيرات كانــت إذا مــا وحــول املــدى مجديــة أم ال، يشــير العمــادي إلــى أنهــا مفيــدة بالطبــع، إال أنــه مــن الضــرورة أيضــاً أن تكــون هنــاك ســهولة يف إمكانيــة متديــد هــذه التأشــيرات حتســباً ألي ظــرف طــاريء قــد

يعطــل املشــروع.

بحثًا عن املهارات الهندسية

اجلولــو أحمــد املهنــدس يقــول جهتــه، مــن ــر ــة، إن أكب ــة املهندســني القطري ــس جمعي رئيحتديــني يواجهــان مجــال البنــاء يف قطــر همــا لدعــم الازمــة التجهيــزات مرافــق نقــص املــوارد علــى والعثــور املشــروعات إجنــاز واملهــارات العاملــة األيــدي ومنهــا املناســبة

الهندســية.ويضيــف اجلولــو إن مجــال املشــروعات بحاجة

إلــى حتســني قدراتــه ويبدأ ذلــك بالعمالة. ويشــير إلــى أنــه نتيجــة للتشــابك والتداخــل بــني املشــروعات يف قطــر، فــإن منهــج احليــازة املناســبة ميثــل حتديــا، مبينــاً أن هنــاك نقــص

الخلف: التأشيرات قصيرة المدى للعمال

القائمين على المشاريع حل إسعافي ممكن

يف اإلملــام مبنهجيــات إدارة املشــروع بــني أفــراد فريــق العمــل املســؤول عــن إجناز املشــروع، وأن هنــاك حاجــة إلــى املزيــد مــن التدريــب ملديــري أفضــل تقــدمي مــن يتمكنــوا حتــى املشــروع

ــة. ــات املعروف املنهجيويوضــح رئيــس جمعيــة املهندســني القطريــة أن هنــاك عــدداً مــن املشــكات التــي تواجــه مجال البنــاء يف قطــر، حيــث يعــد التغيــر الســريع يف يواجــه كبيــرا والسياســات حتديــا القوانــني تلــك يف املشــاركني واملقاولــني املســتثمرين

املشــروعات.ويضيــف: »يعــد القصــور يف املــوارد البشــرية مشــكلة أخــرى يظهــر أثرهــا بشــكل أوضــح يف املشــروعات، إن نقــص العمالــة والفنيــني األكفــاء املؤهلــني قــد يــؤدي إلــى فشــل املشــروع

يف شــكل جتــاوز التكلفــة والوقــت«.


أمنيــة«، كمــا أن هنــاك حصــة محــددة لــكل التأشــيرات. عــدد حيــث مــن شــركة

أمــا فيمــا يخــص الدخــول يف شــراكات مــن ــة، فيؤكــد اخللــف أجــل احلصــول علــى العمالأن هــذه الشــراكات تعنــي بالضــرورة املشــاركة يف األربــاح، األمــر الــذي قــد ال يرغــب فيــه الكثيــر مــن الشــركات العامليــة التــي تعمــل هنــا ــة، خاصــة أن وجــود شــريك يف الســوق احملليالشــركات هــذه لبعــض يعنــي قــد محلــي املشــاريع، تنفيــذ يف التقــدم بــطء الدوليــة

ــة ــاوالت احمللي خاصــة أن معظــم شــركات املقتعمــل مــن الباطــن مــع أكثــر مــن شــركة يف

وقــت واحــد.تأشــيرات هنــاك تكــون أن اخللــف ويقتــرح قصيــرة املــدى للعمــال القائمــني علــى مشــروع لفتــرة للعامــل التأشــيرة منــح مبعنــى مــا، فقــط، املشــروع تنفيــذ فتــرة وهــي قصيــرة مؤكــداً أن هــذه املســألة تعتبــر أحــد احللــول

التأشــيرات. أزمــة املمكنــة حلــل العمــال مســاكن إنشــاء يتــم أن يقتــرح كمــا مــن هيــاكل مؤقتــة لتفــادي الوقــت والتكلفــة وقــت يف هدمهــا ثــم املبنــى يف املســتهلكة

الحــق.

عن التأشيرات قصيرة األجل

مــن جانبــه، يــرى رجــل األعمــال عبدالعزيــز بنقــل للمقاولــني الســماح يتــم أن العمــادي العمالــة بــني بلــدان مجلــس التعــاون اخلليجــي، مؤكــداً أن تســهيل هــذا األمــر سيســمح باملرونة يف تنفيــذ املشــاريع بشــكل أســرع، كمــا أنهــا للمقاولــني لاحتفــاظ مبثابــة فرصــة جيــدة

باملهــارات املاهــرة إن أمكــن ذلــك.

الجداول الزمنية للتسليم معرضة للتأخير وتوفير اeيدي العاملة المخرج الوحيد

عقارات


عامــر بــن أحمــد الســيد ســعادة وأكــد احلميــدي وزيــر البيئــة مؤخــراً أنــه ال تهــاون يف تنفيــذ عقوبــات مواصفــات قطــر لإلنشــاء، مشــيراً إلــى أنــه ســيتم تدريــب وتأهيــل العديــد مــن الكــوادر الوطنيــة بالــوزارة لتفعيــل هــذه

الواقــع. العقوبــات علــى أرض ومــع إلزاميــة تطبيــق هــذه املعاييــر علــى أرض خــال بــرزت عــدة تســاؤالت فــإن الواقــع، الفتــرة املاضيــة حــول مــدى تأثيــر هــذه املعاييــر ــى التكلفــة اإلنشــائية للمبانــي، خاصــة مــع علظهــور أقاويــل تشــير إلــى ارتفــاع أســعار مــواد

ــة. ــاء يف الدول البنويف هــذا الصــدد، توقــع خبــراء عقاريــون أن يخفــض التطبيــق اإللزامــي ملواصفــات قطــر يف املنافــع علــى الســكان إنفــاق لإلنشــاء، نفســه الوقــت يف أنهــم إال الطويــل، األجــل زيــادة حتمــل يف الســكان مشــاركة أكــدوا

اإلنشــاء. تكاليــف فواتيــر وأشــاد هــؤالء يف حديثهــم لـ»بزنــس كاس«، ــر االســتدامة ــق معايي ــى تطبي بتحــول قطــر إلقطــر مواصفــات بتطبيــق اإللتــزام عبــر

لإلنشــاء تتضمــن اشــتراطات ومعاييــر إنشــائية ــق ــى أن التطبي ــوا عل ــم اتفق ــر أنه موحــدة، غياإللزامــي كان يحتــاج وقتــاً أطــول تســتطيع يف غضونــه الشــركات العاملــة بالقطــاع ترتيــب

أوراقهــا، وإعــادة توفيــق أوضاعهــا.

املرونة أساس االستجابة

بدايــة يتوقــع املهنــدس أحمــد اجلولــو رئيــس جمعيــة املهندســني القطريــة، أن ترتفــع جــدوى ــى ــى أعل ــات قطــر لإلنشــاء إل ــق مواصف تطبيمســتوياتها إذا مــا أعطيــت الشــركات العاملــة يف القطــاع وقتــاً أطــول لتوفيــق أوضاعهــا مــع

ــدة. ــر واملواصفــات اجلدي املعاييكان اإللزامــي التطبيــق أن اجلولــو ويوضــح بحاجــة إلــى آليــات تنفيــذ أكثــر مرونــة، إذ إن اجلــدول الزمنــي ســيعوق الكثيــر مــن الشــركات

ــه. ــة بالقطــاع يف ســهولة تطبيق العاملقطــر مبواصفــات العمــل »مشــروع ويقــول: لإلنشــاء ســتكون لــه انعكاســاته اإليجابيــة علــى االقتصــاد احمللــي وأفــراد املجتمــع ومســتويات الصحــة والســامة واألمــان يف مبانــي الدولــة،

اeمن والسالمة العامة هدف البحث العلمي

ولقاء متعمد مع رؤية قطر 2030


انشاءات

بزنس كالس- ياسين خليل

تسعى قطر وبكل إصرار وتحد أن تبني نهضتها العمرانية على أسس واضحة من الجودة، وذلك من خالل االلتزام بالمواصفات ا7نشائية التي تتوافق مع البيئة القطرية وموروث قطر الحضاري وهويتها العربية.وقد قطعت الدولة شوطا هاما ورئيسيا في رحلة مواصفات قطر ل�نشاء، حيث بدأت هذه الرحلة عام 2002 باعتماد النسخة اwولى من مواصفات قطر ل�نشاء، ثم إصدار أكثر من نسخة إلى أن تم العام الماضي تدشين النسخة الخامسة التي أصبحت إلزامية بدءا من شهر مايو .2015

هدوء نسبي يهيمن على حركة ا�نشاء.. والتصحيح العقاري مسار إلزامي

مواصفات قطر ل�نشاء 2014 متكاملة والنسخة السادسة قيد الطباعة والنشر في عام 2018


ــى ــداء عل ارتفــاع تكاليــف اإلنشــاء الواقعــة ابتأنــه إال العقاريــني، واالستشــاريني املطوريــن إنفــاق معــدالت أن نفســه الوقــت يف يؤكــد الســكنية املنافــع علــى النهائــي املســتهلك ــى صورهــا يف األجــل األخــرى ســتكون يف أدن

الطويــل حــال تعميــم التجربــة.لإلنشــاء قطــر مواصفــات تطبيــق وينعكــس إيجابــاً علــى جــل عناصــر العمليــة اإلنشــائية، والتــي مــن ضمنهــا العمــر االفتراضــي للمباني، وتخفيــض التشــغيلية، النفقــات وتقليــص يف الطويــل املــدى علــى الصيانــة تكاليــف

اجلديــدة. واملعاييــر املتوافقــة املبانــي

خطوات التصحيح العقاري

ويصــف الدوســري إلزاميــة تطبيــق مواصفــات قطــر لإلنشــاء بشــكل عــام بأنهــا خطــوة علــى والتــي العقــاري، التصحيــح عمليــة طريــق تواصــل احلكومــة تطبيقهــا يف البــاد، مشــيراً مثــل لتطبيــق مثاليــاً يعــد الوقــت أن إلــى هــذه املعاييــر املوحــدة يف ظــل هــدوء نســبي يلــف عمليــات اإلنشــاء العقاريــة اجلديــدة يف الدوحــة ومواصلــة املــاك لتأجيــر مــا شــغر

مــن وحــدات لديهــم.فنيــة كائحــة املواصفــات اعتمــاد مت وقــد قطريــة إلزاميــة، متاشــيا مــع النهضــة الشــاملة التــي تشــهدها البــاد بقيــادة حضــرة صاحــب الســمو الشــيخ متيــم بــن حمــد آل ثانــي أميــر

البــاد املفــدى. 2014 لإلنشــاء قطــر مواصفــات أن يذكــر مواصفــات جميــع علــى باحتوائهــا متتــاز الختبــارات األميركيــة الدوليــة اجلمعيــة املــواد، ســواء مــن ناحيــة املواصفــات القياســية يســتطيع وبالتالــي الفرعيــة، أو الرئيســية قطــر ملواصفــات املســتخدم أو املســتفيد التفاعليــة القاعــدة إلــى الدخــول لإلنشــاء للجنــة الدوليــة األميركيــة الختبــارات املــواد،

املواصفــات. جميــع علــى واالطــاع النســخة مــن لانتهــاء حاليــا قطــر وتعمــل لإلنشــاء، قطــر مواصفــات مــن السادســة والتــي ســيتم تدشــينها يف عــام 2018 لتكــون النســخة األخيــرة التــي حتتــوي علــى آخــر مــا املواصفــات مجــال يف قطــر إليــه توصلــت

القطريــة.املواصفــات كافــة النســخة هــذه وستشــتمل

مــع والتكامــل املواءمــة ولتحقيــق واملعاييــر واإلقليميــة الوطنيــة التشــريعات جميــع والدوليــة يف مجــال اســتدامة البنــاء وجــودة البحــث تعزيــز إلــى باإلضافــة التشــييد، العلمــي التطبيقــي املبنــي علــى النتائــج، مبــا يتماشــى ورؤيــة قطــر الوطنيــة 2030 والتنميــة جميــع يف قطــر تشــهدها التــي املســتدامة

املجــاالت.يأتــي ذلــك يف إطــار الســعي لتحقيــق األمــن االســتراتيجية ووضــع العامــة والســامة املنهــج وتعزيــز البنــاء لســامة الوطنيــة الوطنــي لتحســني الصحــة والســامة املهنيــة وحتســني عناصــر ومعاييــر الســامة بقطــاع البنــاء واإلنشــاء مبــا يف ذلــك الرقابــة املنتظمــة

اللوائــح. وتنفيــذ

الجولو: إمهال الشركات وقتًا أطول لتوفيق

أوضاعها يرفع جدوى تطبيق المواصفات


يحمــل كبيــر ملشــروع التحضيــر أن غيــر مســتقبا حضاريــا للدولــة كان بحاجــة إلعــداد أطــول وجــدول زمنــي أكثــر إمهــاالً يف تطبيقه«.

القطريــة املهندســني رئيــس جمعيــة ويشــير ــى الترخيــص ــى أن حصــول االستشــاري عل إلمــن البلديــة يســتغرق يف بعــض األحيــان نحــو مــد ضــرورة يؤكــد مــا وهــو أشــهر، أربعــة أجــل إلزاميــة التطبيــق حتــى تتــواءم قــدرات

الشــركات مــع املتطلبــات اجلديــدة.ويؤكــد اجلولــو أن مواصفــات قطــر لإلنشــاء علــى ويتوجــب إلزاميــة، فنيــة الئحــة تعــد اجلميــع دون اســتثناء االلتــزام بالتطبيــق، وهــو مــا ينطبــق علــى القطــاع احلكومــي واخلــاص، مبينــا أن أبــرز التحديــات التــي تواجــه تطبيــق هــذه الائحــة هــو وجــوب فهمهــا أوال، لذلــك يتعــني علــى الشــركات املعنيــة أن تســتثمر أكثــر يف مجــال التدريــب، وأن تهتــم أكثــر بالتواصــل املعنيــة لاستفســار مــع اجلهــات احلكوميــة والتقصــي حــول املواصفــات وكيفيــة تطبيقهــا.

محنة الشركات الصغرى

ويتفــق اخلبيــر العقــاري فيصــل الدوســري مــع

اجلولــو يف القــول إن الســوق ليســت يف أوج اســتعدادها لتطبيــق مواصفــات قطــر لإلنشــاء

للبنــاء املســتدام.املطــورة الشــركات أن الدوســري ويوضــح الكبــرى ذات اخلبــرة الفنيــة والعمليــة ســتتمكن مــن مواكبــة تطبيــق مواصفــات قطــر لإلنشــاء، غيــر أن كثيــراً من الشــركات الصغرى ســتواجه حتديــات وعوائــق ســتحول دون قدرتهــا علــى

التطبيــق.التطبيــق إلزاميــة فــإن الدوســري، وبحســب مــن الشــركات صغــار طــرد ضمنيــاً تعنــي عــدة شــركات تخــرج أن يتوقــع إذ الســوق، مــن الســوق لــن تتمكــن مــن مواكبــة التغييــرات الطارئــة والتــي ســتخلقها متطلبــات مواصفــات

قطــر لإلنشــاء.ــق مواصفــات قطــر لإلنشــاء ومــن شــأن تطبيــي ــي الســكنية ومبان ــع مــن جــودة املبان أن ترفاملستشــفيات واملــدارس أيضــاً، خاصــة فيمــا واإلنــارة احلــراري العــزل بنواحــي يتعلــق والتهويــة وترشــيد اســتهاك الطاقــة وامليــاه.ويقــدر الدوســري ارتفــاع تكلفــة إنشــاء املبانــي 10 بنســبة لإلنشــاء قطــر مواصفــات وفــق % عــن املواصفــات القدميــة غيــر املتوافقــة املســتهلك أن مؤكــداً االســتدامة، ومعاييــر مــن النهائــي سيشــارك يف دفــع جــزء كبيــر

استدامة البناء وجودة التشييد اختبار تجتازه قطر والقاعدة التفاعلية مرجع موثوق

نسبة ارتفاع تكلفة إنشاء المباني وفق

مواصفات قطر ل�نشاء

%10

انشاءات


سياحة

بزنس كالس- أنس سليمان

يتوجه المسافر حامًال حقائبه إلى المطار وفور وصوله تبدأ رحلة المعاناة حيث االنتظار في طوابير طويلة 7نهاء ا7جراءات ووزن الحقائب ومن ثم التوجه إلى قسم الجوازات للتأكد من صحة المستندات الرسمية التي يحملها المسافر الذي يتجه بعد ذلك لالنتظار في صاالت المطار حتى يحين موعد طائرته، وتمر هذه الدقائق ببطيء شديد.

الحقائب الضالةقلق المسافر من شريط السفر إلى شريط الوصول

ضع فيها ما ثقل حمله وما خف ثمنه وما يتناسب مع التعويض الضئيل

سياحة



هواجس اeمتعة تحجز مكانها في مقعد المسافر وتزيد من

وعثاء السفر

املتعلقــة بــوزن أو حجــم احلقيبــة، و6 % بســبب حــدوث خطــأ يف التذاكــر أو تبــادل احلقائــب بــني املســافرين أو التفتيــش األمنــي، و15 % بســبب وضــع الرمــز اخلاطــئ علــى احلقيبــة«.وكشــف أحمــد حســني، أن 86 % مــن شــركات الطيــران و74 % مــن املطــارات ســتوفر خدمــة مســاعدة حتميــل حقائــب الســفر خــال العــام 2017، وذلــك للتقليــل مــن احلــوادث املتعلقــة

بفقــدان حقائــب الســفر.

التعويض حق

بــدوره قــال الســيد صالــح الطويــل، الرئيــس التنفيــذي لشــركة العامليــة للســفر والســياحة:« حقيقيــاً كابوســاً احلقائــب فقــدان يشــكل للمســافرين، ويدخــل راكــب الطائــرة يف دوامــة حقائبــه عــن بحثــاً اإلجــراءات مــن طويلــة قبــول إلــى يضطــر أو املفقــودة، وأمتعتــه ــا مــن ــور عليه ــم العث ــم يت التعويــض يف حــال لقبــل شــركة الطيــران، مشــيراً إلــى أنــه مــن اتخــاذ إلــى املســافر يســارع أن الضــروري

تعــرض حقائبــه حــال اإلجــراءات يف بعــض عمليــات تســريع بهــدف التلــف أو للضيــاع

البحــث«. ألي الســفر حقائــب تعرضــت إذا أضــاف:« شــكل مــن التلــف مــن حــق املســافر أن يطلــب تعويضــاً مــن شــركة الطيــران، فالشــركة الناقلة مســؤولة عــن توصيــل أمتعتــه ســليمة. ومعظــم احلقائــب املفقــودة عــادة مــا تكــون متأخــرة يف الوصــول إلــى وجهــة الســفر. ومــع وجــود أنظمــة متطــورة يف املطــارات ولــدى العديــد احلقائــب، ملاحقــة الطيــران شــركات مــن ــك ميكــن اســتعادتها يف غضــون ســاعات. لذلإلــى اإلبــاغ عــن يجــب أن يســارع املســافر تقريــر علــى يحصــل وأن احلقائــب فقــدان

بالواقعــة«. رســمي وأشــار صالــح الطويــل إلــى أن بعــض شــركات ــى مــن التعويضــات ــران تســمح بحــد أعل الطيفــإذا الســفر، تذكــرة علــى يــدون مــا عــادة كان هــذا احلــد ال يتجــاوز 200 دوالر علــى ســبيل املثــال، فينصــح بتجنــب وضــع األغــراض


سياحة

وفــور بــدء إجــراءات الصعــود إلــى الطائــرة يف أنــه ويشــعر الصعــداء املســافر يتنفــس طريقــه للراحــة واالســترخاء وتنــاول األطعمــة ــة ــد رحل ــرة، وبع ــى مــن الطائ واملشــروبات علإلــى املســافر يصــل الســحاب فــوق طويلــة يف أخــرى رحلــة ويبــدأ الرئيســي مقصــده وبعــد الوصــول، مبطــار اإلجــراءات إنهــاء املســافر ينطلــق اإلجــراءات هــذه تنتهــي أن مســرعاً نحــو »ســير احلقائــب« ألخــذ حقائبــه ومــن ثــم التوجــه إلــى منزلــه للراحــة مــن عنــاء ــد طــول ــب وبع ــة باإلرهــاق والتع ــة املليئ الرحلانتظــار علــى »ســير احلقائــب« يفاجــئ املســافر أنــه حقائبــه مفقــودة وعليــه التوجــه إلــى اجلهــة

املختصــة يف املطــار.عــن عبــارة هــي الســابقة القليلــة الســطور ــاة يتعــرض لهــا مايــني املســافرين ــة معان رحلســنوياً لفقــدان حقائبهــم يف املطارات..«بزنــس وحتــاور الشــائك امللــف هــذه تفتــح كاس«

مســؤولي شــركات الســياحة والســفر للتعــرف علــى أبــرز محــاور املشــكلة وطــرق عاجهــا املطــارات يف احلقائــب فقــدان وأســباب وكيفيــة تعامــل اجلهــات املختصــة مــع هــذه احلــاالت، ومــا هــي التعويضــات التــي يحصــل

املســافرون. عليهــا

أرقام وإحصائيات

يقــول الســيد أحمــد حســني، الرئيــس التنفيذي لشــركة ســفريات توريســت للســفر والســياحة: يتعــرض اإلحصائيــات، أحــدث »بحســب بســبب الســفر حقيبــة لفقــدان املســافرون خطــأ مــا، أو لتأخــر وصــول أمتعتهــم خــال رحلــة الطيــران، أو ألســباب فنيــة أخــرى«.

أضــاف:« وتشــير األرقــام إلــى أن 7.3 حقيبــة للتحويــل تتعــرض مســافر ألــف لــكل ســفر بشــكل خاطــئ. أمــا 49 % مــن حــاالت فقــدان احلقائــب لــدى املســافرين فســببها ســوء نقــل هــذه احلقائــب مــن وإلــى موقعهــا املطلــوب و4 % بســبب عــدم نقــل احلقائــب مــن األســاس، نقــل يف أخطــاء حــدوث نتيجــة % و15 ــد وصــول ــب و7 % بســبب مشــاكل عن احلقائترتبــط % و3 املطــار إلــى الطيــران رحلــة باجلمــارك أو املطــار أو حالــة اجلــو أو القيــود

اقتراحات بالجملة لحلول مرضية تتبخر بين ا�قالع والهبوط

من شركات الطيران ستوفر خدمات مساعدة

لتحميل الحقائب في 2017

% 86


هــذا الســؤال يتعــرض لــه الكثيــر مــن املســافرين الذيــن يصطحبــون أمتعتهــم، والبعــض ال يــدرك كيــف يتصــرف بشــكل قانونــي ميكنــه مــن خالــه اســتعادة مــا فقــده أو احلصــول على التعويض املناســب.يقــول الســيد محمــد حســني املــا، الرئيــس التنفيــذي لشــركة ــي« للبحــث ــاك »نظــام عامل ــا، يف هــذا الصــدد: »هن ســفريات املعــن احلقائــب املفقــودة، هــذا النظــام يقســم احلقائــب املفقــودة التــي وهــي احلقائــب املتخلفــة احلقائــب األول، قســمني: الــى ــدم وجــود ــة لع ــى محطــة الوصــول النهائي تخلفــت عــن اللحــاق الأماكــن شــحن علــى الطائــرة، ومــا يلبــث أن يتــم شــحنها، أمــا الثانــي فهــي احلقائــب املفقــودة وهــي احلقائــب التــي فقــدت أثنــاء عمليــة

ــة«. ــى محطــة الوصــول النهائي شــحنها مــن محطــة الســفر الويضيــف: »يف احلالتــني علــى الراكــب صاحــب احلقيبــة ســواء املفقــودة أو املتخلفــة، التقــدم الــى مكتــب خدمــة األمتعــة لتحريــر محضــر فقــد للحقيبــة، عندئــذ يتقــدم الراكــب بــاإلدالء ببيانــات احلقيبــة بدايــة برقمهــا املســجل عليهــا »الليبــول«، وكذلــك لونهــا ووزنهــا ومحتوياتهــا وشــكلها. أمــا إذا عجــز الراكــب عــن وصــف شــكل احلقيبــة، فيقــوم موظــف خدمــة األمتعــة بتقــدمي كتالــوج

األمتعــة ملســاعدة أو والبضائــع أشــكال احلقائــب كافــة يضــم احلقيبــة، داخــل املفقــودة البضائــع نــوع حتديــد يف الراكــب البيانــات تلــك بتســجيل اخلاصــة االســتمارة يف يســجل كمــا ــى ميكــن ــه حت ــه وتليفون اســم الراكــب ورقــم جــواز ســفره وعنوان

االتصــال بــه«.وتابــع املــا: »بعــد ذلــك ترســل برقيــة الــى املركــز العاملــي الرئيســي طبقــا التفاقيــة وارســو الســتقبال بيانــات احلقائــب املفقــودة مــن كافــة مطــارات دول العالــم، والــذي يقــوم مبراجعــة تلــك البيانــات وإعــادة ترتيبهــا وفقــا لنظــم وبرامــج محــددة، ويتــم مقارنــة تلــك البيانــات بكافــة مواصفــات وبيانــات احلقائــب التــي يعثــر عليهــا يف كافــة املطــارات الدوليــة، ويرســل الــرد خــال أربعــة أيــام إمــا بالعثــور عليهــا يف أحــد املطــارات نتيجــة اجتاههــا خطــأ الــى محطــة أخــرى عندئــذ يطلــق علــى احلقيبــة OHD أي حقيبــة ــا ــة يف طريقه ــأن احلقيب ــم إخطــار املطــار ب حتــت الســيطرة، ويتالــى محطــة الوصــول الصحيحــة، وإمــا يأتــي الــرد بعــدم التوصــل الــى مــكان احلقيبــة عندئــذ يطلــق عليهــا AHL ويتــم متابعتهــا ملــدة

ثاثــة أســابيع«.

ماذا تفعل؟فيما لو


سياحة

ــدر ــي الق ــى تعويــض مناســب يلب للحصــول عليزيــد ال الواقــع ويف توقعاتــك. مــن األدنــى احلــد األقصــى للتعويضــات للراكــب الواحــد هــذا علــى ولــن حتصــل دوالر، 3400 عــن ــة يف ــل أغراضــاً ثمين ــغ إال إذا كنــت حتمي املبل

احلقيبــة«.أن ميكــن التــي التعويضــات أن وأوضــح يحصــل عليهــا املســافر مــن شــركات الطيــران شــركة مــن تختلــف حقائبــه فقــدان عنــد ــة أو ــة إن كانــت داخلي ألخــرى وبحســب الرحلخارجيــة، لذلــك يجــب علــى املســافر أال يقــارن مــع حــاالت ســابقة تعــرض لهــا أو تعــرض لهــا

أحــد معارفــه.ــا ــران ينبغــي عليه ــى أن شــركة الطي وأشــار إلــب املســافرين ســليمة، ولهــذه أن توصــل حقائونقــل فحــص عــن رســوماً تتقاضــى الغايــة يحــق احلقائــب فقــدان حــال ويف األمتعــة، للمســافر اســتعادة هــذه الرســوم، مبينــاً أنــه هــو احلقائــب فقــدان أن مــن الرغــم علــى مســؤولية الشــركة الناقلــة، إال أن املســافر قــد يضطــر إلــى دفــع بعــض النقــود للبحــث عنهــا

واســتعادتها.

باهظــة الثمــن يف حقيبــة الســفر.العامليــة لشــركة التنفيــذي الرئيــس ونصــح ال قائــًا:« املســافرين والســياحة للســفر تتوقــع أن حتصــل علــى تعويــض عــن كامــل أغراضــك التــي فقدتهــا داخــل حقيبــة الســفر، وكــن مســتعداً للتفــاوض مــع شــركة الطيــران

محمد المال: تحرير محضر عن فقدان الحقائب خطوة غير قابلة للتأخير

من حاالت فقدان الحقائب سببها سوء النقل

% 49


ويقــول عــدد مــن مســؤولي هيئــة الســياحة واخلبــراء، لـ»بزنــس كاس« إن الدوحــة باتــت مقــراً رئيســياً للمؤمتــرات واملعــارض العامليــة، حيــث تســتضيف ســنوياً حوالــي 150 حدثــاً أعــداداً الدوحــة خالهــا تســتقطب عامليــاً يف بــدوره يســاهم مــا الــزوار مــن كبيــرة

حتفيــز نتائــج مرافــق القطــاع الســياحي.أكثــر يشــكل األعمــال قطــاع أن أضافــوا مــن 70 % مــن إجمالــي الســياحة الوافــدة املشــروعات أن مؤكديــن قطــر، دولــة إلــى ــا ــة تنفيذه ــي جتــري الدول االســتراتيجية التتتطلــب املتعلقــة مبونديــال 2022 وخاصــة اخلبــراء مــن كبيــرة بأعــداد االســتعانة واملهندســني مــا يعــزز ســياحة األعمــال إلــى

الدوحــة.وأشــاروا إلــى أن دولــة قطــر متتلــك مقومــات ــارزة تســتقطب أعــداداً كبيــرة مــن ســياحية بالتعــاون الســياح وخاصــة مــن دول مجلــس بالقطــاع النهــوض إن وقالــوا اخلليجــي، ــع مصــادر الدخــل الســياحي يســاهم يف تنويالقومــي وتقليــص االعتمــاد على مــوارد النفط والغــاز، ويشــكل تأهيــل املعالــم التراثيــة أحــد األدوات الفعالــة للنهــوض بالقطــاع الســياحي.

ما بعد 2022

يف البدايــة يقــول الســيد حمــد العبــدان، مديــر إدارة املعــارض بالهيئــة العامــة للســياحة:« علــى الرغــم مــن اســتقطاب قطــر لألضــواء العامليــة أن إال العالــم، كأس باســتضافة بفوزهــا ــة ــح وجه اســتراتيجية قطــر الهادفــة ألن تصبعامليــة لألعمــال والفعاليــات الكبــرى، متتــد

ــى مــا هــو أبعــد مــن عــام 2022«. إلمنظمــي تعريــف علــى »نحــرص أضــاف: الفعاليــات خــال املعــارض العامليــة املتخصصة باملقومــات التــي متتلكهــا دولــة قطــر وأن هيئــة للدخــول االســتعداد أهبــة علــى الســياحة يف شــراكات طويلــة األمــد وذات مغــزى مــع املعنيــني بتطويــر وجهــات فعاليــات األعمــال«.وأشــار العبــدان إلــى أن اســتراتيجية الهيئــة أعــداد زيــادة إلــى تهــدف للســياحة العامــة ســياح األعمــال القادمــني إلــى الدولــة مبعــدل ثاثــة أضعــاف بحلــول عــام 2030، منوهــاً إلــى أن ســياح األعمــال يشــكلون حاليــاً 70 % ــي شــهدت منــواً ــة الت ــي زوار الدول ــن إجمال م

ــراً يف أنشــطة قطــاع اجتماعــات األعمــال كبيواملعــارض، إذ يصــل عددهــا إلــى 150 فعاليــة

ســنوياً.وأوضــح أن عــدد املعــارض شــهد منــواً ســنوياً مبعــدل 35 % علــى مــدار الســنوات الثــاث املاضيــة، متوقعــاً أن حتقــق قطــر منــواً يف عــدد املعــارض مبعــدل يصــل إلــى 20 % يف العــام 2016، وذلــك بفضــل إضافــة 60 معرضــاً إلــى جــدول الفعاليــات، تغطي العديد من املجاالت، مبــا يف ذلــك الســاعات واملجوهــرات، والتعليــم ــى ــة وحت ــا، والصناعــات، واألغذي والتكنولوجي

القهــوة«.ــود املســتمرة لتنويــع ــال العبــدان، إن اجله وقوإنشــاء مركــز لابتــكار القطــري االقتصــاد باتــت تؤتــي أكلهــا، بدليــل جــدول االجتماعــات واملؤمتــرات املزدحــم، إذ وصــل عــدد الفعاليــات التــي عقدتهــا مؤسســات دوليــة يف قطــر إلــى

22 فعاليــة يف عــام واحــد.لتطويــر املبذولــة اجلهــود »يرافــق أضــاف: قطــاع فعاليــات األعمــال جهــود أخــرى لتطويــر 19 افتتــاح جــرى إذ املســاندة، القطاعــات ــى ــل عل ــا يجــري العم ــاً عــام 2015، فيم فندققــدم وســاق لانتهــاء مــن بنــاء فنــادق جديــدة، مــن املتوقــع افتتاحهــا يف العــام 2016. وممــا

الدوحة هوليود المؤتمرات والمنتديات

والطفرة التنموية شاشة بّث مباشر

فعالية سنوية لقطاع االجتماعات

والمعارض

150


بزنس كالس- أنس سليمان

ال يوجد تقرير يذكر اسم قطر دون أن يشير إلى الطفرة االقتصادية الكبيرة التي تشهدها الدولة، حيث ال تتوقف المشروعات التنموية متجاهلة بذلك اwزمات المالية التي تعصف بعدد كبير من دول العالم ومنها دول المنطقة، ويمثل االقتصاد القطري المتنامي العصا السحرية التي تستخدمها الدولة لتحفيز جميع القطاعات ولعل أبرزها السياحة التي شهدت تناميًا كبيراً بدعم من الطفرة التنموية.

عاصمة القرار السياحي ومربط خيل الحوار االقتصادي

قطر تدير دفة اeفكار وقطاع اeعمال في قمرة القيادة

سياحة


الــدول الرائــدة علــى صعيــد العالــم يف توفيــر أفضــل اخلدمــات الســياحية.

االستثمار يف السياحة

هــذا وقــال رجــل األعمــال محمــد حســني املــا، املــا، ســفريات لشــركة التنفيــذي الرئيــس أن قطــاع األعمــال ميثــل احملــرك الرئيســي حلركــة الســياحة والســفر بدولــة قطــر، مشــيداً بجهــود الدولــة يف تأهيــل وترميــم معالــم قطــر تلــك أن إلــى وأشــار والتراثيــة، التاريخيــة اجلهــود تلعــب دوراً محوريــاً يف حتفيــز القطــاع

الســياحي.الســياحي بالقطــاع النهــوض أن أضــاف وتقليــص الدخــل تنويــع مصــادر يســاهم يف ــي ــاز والت ــط والغ ــى مصــادر النف ــاد عل االعتممازالــت تشــكل احملــرك الرئيســي لاقتصــاد القطــري، مؤكــداً أن صناعــة املعــارض يف دولــة قطــر تشــهد تناميــاً كبيــراً مبــا يدعــم بــدوره

قطــاع الســياحة.

الســياحي االســتثمار أن إلــى املــا وأشــار واحلوافــز التســهيات توفيــر إلــى يحتــاج ضــرورة مؤكــدا الدولــة، قبــل مــن الازمــة والتــي الرئيســية املقومــات الدولــة توفيــر مبــا الســياحي القطــاع حتفيــز شــأنها مــن ــال رجــال األعمــال نحــو ــادة إقب يســاهم يف زي

الســياحي. االســتثمار اســتحوذ الســياحي االســتثمار أن وأوضــح علــى اهتمــام رجــال األعمــال خــال الســنوات املاضيــة رغــم ارتفــاع أســعار األراضــي، مبديــاً تفاؤلــه الكبيــر بالنهــوض بالقطــاع الســياحي الطفــرة إلــى ذلــك وأرجــع قطــر، بدولــة التنمويــة التــي تعيشــها دولــة قطــر يف مختلــف

القطاعــات.وقــال إن دولــة قطــر حققــت نتائــج قويــة يف القطــاع الســياحي بدعــم مــن الطفــرة التنمويــة التــي شــملت مختلــف القطاعــات، وأشــار إلــى أن مطــار حمــد يلعــب دوراً محوريــاً يف حتفيــز

نتائــج القطــاع الســياحي.

ما بعد 2022 ال يجّب ما قبله وكل نهاية هي

بداية جديدة


سياحة

ال شــك فيــه، يشــكل افتتــاح مركــز الدوحــة للمعــارض واملؤمتــرات محفــزاً حقيقيــاً لهــذه فعالياتــه أولــى املركــز واحتضــن اجلهــود،

خــال شــهر نوفمبــر اجلــاري«.»الديــار شــركة أن إلــى العبــدان ونــوه القطريــة« قــد قامــت بتشــييد مركــز الدوحــة 90 علــى تزيــد مســاحة علــى للمعــارض ألــف متــر مربــع. ويتكــون املركــز مــن خمــس قاعــات كبيــرة خاليــة مــن األعمــدة، تغطــي مخصصــة مربــع متــر ألــف 29 مســاحة املركــز مبوقــع ويتمتــع للمعــارض. بكاملهــا مثالــي، إذ ال يبعــد ســوى دقائــق قليلــة عــن كورنيــش الدوحــة وعــن العديــد مــن فنــادق

الدوحــة مــن فئــة اخلمــس جنــوم.

عاصمة املنتديات

بــدروه أكــد الســيد فيصــل املهنــدي، مديــر إدارة للســياحة، العامــة بالهيئــة العامــة العاقــات الفقــري العمــود أن ســياحة األعمــال تشــكل للســياحة بدولــة قطــر، مشــيراً إلــى أن الطفــرة االقتصاديــة الكبيــرة التــي تشــهدها دولــة قطــر القطاعــات باإليجــاب علــى مختلــف تنعكــس

التنمويــة.وأشــار إلــى أن الدوحــة باتــت مقــراً رئيســياً لعقــد املؤمتــرات واملعــارض العامليــة، موضحــاً أن هــذه الفعاليــات تســتقطب أعــداداً كبيــرة مــن الــزوار علــى مــدار العــام مــا يحفــز بــدوره

نتائــج املرافــق الســياحية.لقطــاع التجاريــة العامــة إطــاق إن وقــال

ــارزة يف ــة ب ــل مرحل ــة قطــر ميث الســياحة بدولأداء القطــاع الســياحي، منوهــاً إلــى أن العامــة العامــات األصليــة ســينبثق منهــا عــدد مــن الســياحية القطاعــات ملختلــف الفرعيــة املســتهدفة، جــاء ذلــك علــى هامــش تدشــني أول عامــة جتاريــة ســياحية فرعيــة لقطــاع

األعمــال.تهتــم قطــر دولــة أن إلــى املهنــدي وأوضــح بالقطــاع الســياحي ومتنحــه كافــة التســهيات واحلوافــز الازمــة ملواكبــة النمــو الــذي تشــهده القطاعات األخرى يف الباد، وتهدف السياسة العامــة للســياحة يف البــاد إلــى تنظيــم القطــاع الســياحي وتنميتــه والترويــج للمعالــم الســياحية داخليــاً وخارجيــاً، واإلشــراف والرقابــة علــى

ــع أوجــه النشــاط الســياحي يف البــاد. جميوأكــد أنــه خــال الســنوات األخيــرة تضاعــف ــى نحــو ــة بالقطــاع الســياحي عل ــام الدول اهتمالدوحــة أصبحــت أن بعــد ســيما الفــت،ال عاصمــة إقليميــة ملنتديــات السياســة والفكــر تنظيمهــا عــن فضــًا واإلعــام واالقتصــاد الفنيــة للفعاليــات املســتمرة واســتضافتها والــدورات الرياضيــة العامليــة، وســوى ذلــك مــن فعاليــات ومعــارض دوليــة ومهرجانــات تتطلــب توفيــر خدمــات ســياحية متميــزة لزائــري قطــر

مــن جميــع دول العالــم.وأشــار املهنــدي إلــى أن الصناعــة الفندقيــة يف ــة االحتياجــات ــارزاً لتلبي قطــر تشــهد تطــوراً بالســياحية، وكذلــك احلــال بالنســبة خلدمــات الســفر والطيــران، حيــث أصبحــت قطــر مــن

ليزر المشروعات البديلة يفتت حصى اeزمات المالية ويعبر نفق النفط

وفي العصر الذي نعيش فيه، وهو عصر السرعة وا7يقاع المتواتر، قد ال يجد ا7نسان مكانًا للوقت المهدور، فالوقت الذي يستهلكه التنقل من مكان إلى آخر قد يكون صالحًا 7برام صفقة، أو إنجاز

عمل هام ال يحتمل التأجيل.عالم السيارات مجال قائم بذاته يزدحم بالتنافس والزخم والرغبة في تقديم اwحدث بال توقف،

والتحديث في الماركات يبدو ال نهائيا وال سيما بعد اكتساب الثقة المطلقة بأنواع السيارات التي حققت مكانتها وسمعتها وتحولت إلى ظاهرة متجددة بشكل دوري.

ومن الواضح أن القائمين على تحديث الماركات الشهيرة للسيارات أبحروا في االحتياج وتعمقوا في معرفة متطلبات الشخصية العصرية وخصوصًا تلك الشخصيات التي تبحث عن الرفاهية

والجوانب العملية فاستكملوا اwدوات التي من شأنها تحويل المتخيل إلى منجز فعلي.توظيف التكنولوجيا الحديثة مع اللمسات الجمالية كانت البعد اwكثر وضوحًا في جميع الماركات

المحببة لهواة السيارات، فضًال عن فكرة «اwجيال» التي تم اعتمادها، غير أن الفوارق الزمنية بين تلك اwجيال ليست كبيرة، فمن الواضح أن اwفكار المتجددة تتالحق باضطراد، ونقل تلك اwفكار إلى واقع -على صعوبتها- بات أمراً ملحًا ويستطيع المهنيون من أصحاب الكفاءات النادرة أن ينتقلوا

من الفكرة إلى التنفيذ بال كبير عناء نظراً لتراكم الخبرات ومرونة اwدوات وكم االحتياج.نستطيع القول إن المعرض حقق أمنيات محبي السيارات على اختالف أذواقهم وتطلعاتهم، وما

تلك التحديثات التي كانت في انتظار رواد المعرض سوى دليل عملي على ذلك..

أجيال شابة عصريةلماركات متأصلة47 Business Class Magazine issue No. 70

دبي- ميادة أبو خالد

ال يستطيع رواد معرض دبي للسيارات إخفاء دهشتهم التي ستصاحبهم منذ اللحظة اwولى لدخولهم صاالت المعرض حتى لحظة خروجهم منها، فاwنواع المتعددة واwجيال المطورة في

العالمات التجارية الفخمة وذات الثقل النوعي لموديالت السيارات تبدو بحلة جديدة ومذهلة من حيث الشكل الخارجي، ولكن حينما يتم استعراض المضمون بما أدخل عليه من تعديالت وتحديثات تزداد الدهشة اتساعًا ويواجه محبو السيارات واقعًا كان بمثابة اwحالم واwخيلة، حيث

يجدون كل ما حلموا به مع مفاجآت تفوق خياالتهم وتوقعاتهم وأحالمهم.وفي الواقع لم تعد السيارة مجرد وسيلة نقل، ولم يعد استخدامها مقصوراً على التحرك من مكان

إلى آخر، فالسيارات العصرية وخصوصًا سيارات الشخصيات االستثنائية من رجال اwعمال والسياسة وا7عالم وغيرهم، هي مكاتب متنقلة تحقق استمرار العمل وعدم االنقطاع عنه أثناء التنقل من

مكان �خر.

منافسة وتحديثات بالجملة في مهرجان السيارات

ودبي تفرش السجادة الحمراء

سيارات


ــا ــي للســيارات، أّنه ــي الدول ــورد، خــال معــرض دب ــت شــركة ف أعلنتخّطــط إلطــاق 30 مركبــة جديــدة بحلــول ســنة 2020 يف منطقــة الشــرق األوســط وأفريقيــا ضمــن اســتراتيجيتها اإلقليمّيــة اجلديــدة. ــات ــي مركب ــن خــال ثمان ــورد ســريعاً بطــرح املنتجــات م وســتبدأ فجديــدة يف الشــرق األوســط وأفريقيــا قبــل نهايــة الســنة املقبلــة، مبــا يف ذلــك املركبــات التاليــة التــي مّت عرضهــا يف معــرض دبــي الدولــي للســيارات: ســيارة فــورد GT الرياضّيــة اخلارقــة، التــي ستشــهد عمليــة إطاقهــا إقليميــاً يف دبــي خــال هــذا األســبوع. وســيارة موســتاجن شــيلبي GT350 اجلديــدة كليــاً. فمنطقــة الشــرق األوســط تعتبــر مــن أكبــر األســواق لســيارات موســتاجن، بعــد أميــركا الشــمالية.إضافــة الــى ســيارة فــورد إدج 2016 املتعــّددة االســتعماالت اجلديــدة األوســط الشــرق يف املقبلــة الســنة إطاقهــا ســيتّم التــي كليــاً، وأفريقيــا. وســيارة فــورد إكســبلورر 2016 املتعــّددة االســتعماالت

الشــرق الشــهر يف هــذا التــي ســيتّم إطاقهــا خــال اجلديــدة، ــدة، األوســط. وأيضــا شــاحنة فــورد رجنــر 2016 البيــك أب اجلديالتــي تُعتبــر مركبــة فــورد األكثــر مبيعــاً يف الشــرق األوســط وأفريقيــا، ويتــّم تصنيعهــا يف ســيلفرتون، جنــوب أفريقيــا. وأخيــرا ســيارة فــورد ــاً يف ــّم إطاقهــا حالي ــي يت ــاً املدمجــة، الت ــدة كلي فيغــو 2016 اجلدي

ــا. الشــرق األوســط وأفريقيوقــال جيــم فارلــي، نائــب الرئيــس التنفيــذي يف فــورد أوروبــا، الشــرق األوســط وأفريقيــا: »تعتبــر منطقــة الشــرق األوســط وأفريقيــا مــن بوتيــرة نعمــل ونحــن ومنــواً، تشــويقاً األكثــر الســيارات أســواق ســريعة لتوســيع مجموعتنــا مــن خــال ســيارات، وســيارات متعــّددة االســتعماالت، وشــاحنات متمّيــزة. ونحــن شــغوفون لتلبيــة املتطلّبــات ننمــو فهكــذا املنطقــة، هــذه يف للعمــاء املتنّوعــة واالحتياجــات

ــده«. ــا بع ــام 2016 وم ــاح يف الع ــق األرب ونحّق


سيارات

تسابق الحداثة وتتخطى إشارات ا�نتاج الحمراء

فورد

سيارات


لينكــولــنتطلق مفهوم الفخامة الهادئةفي معرض دبي الدولي للسيارات

ضمــن فعاليــات معــرض دبــي الدولــي للســيارات مّت إطــاق طــراز لينكولــن ــه ــى التوّج ــارّي يف الشــرق األوســط، مســلّطاً الضــوء عل ــال االختب كونتيننت

التصميمــّي املتســقبلّي املبتكــر لهــذه العامــة األســطورّية الفخمــة. وبهــذا الصــدد قــال كومــار غالهوتــرا، رئيــس شــركة لينكولــن: “ تتمحور ذروة الفخامــة حــول البســاطة وتخّطــي التوّقعــات بهــدوء وبــدون إثــارة أّي جلبــة، عوضــاً عــن ســماع هديــر احملــّرك يــدّوي علــى الطرقــات إلثــارة االهتمــام. ويجّســد طــراز كونتيننتــال االختبــارّي الوعــد الــذي قطعتــه لينكولــن لتقــدمي الفخامــة الهادئــة مــن اآلن فصاعــداً. كمــا أنــه يشــّكل مؤشــراً بــارزاً ملــا يلــوح يف األفــق خــال الســنة املقبلــة، حيــث ســنقّدم ســيارة الســيدان الفخمــة

باحلجــم الكامــل اجلديــدة لينكولــن كونتيننتــال.«كونتيننتــال طــراز املعتمــدة يف اجلديــدة لينكولــن تصميــم لغــة جتّســد ويتجلّــى االبتــذال. وعــدم اجلــرأة بــني مــا مثاليــاً توازنــاً االختبــارّي بلينكولــن اخلاصــة األماميــة الشــبكة خــال مــن اجلديــد التصميــم املجــّددة املؤّلفــة مــن قطعــة واحــدة والتــي تتمّيــز بشــعار جنمــة لينكولــن ــاد هــذه ــاع. ســيتّم اعتم ــروم اللّم ــن الك ــة م ــّرر ذات ملســة نهائّي بنمــط متكاملســتقبلّية. لينكولــن طــرازات كافــة يف تدريجيــاً اجلديــدة الشــبكة

وعندمــا وجبــار، فريــد لتــر 3.0 ســعة V6 مبحــّرك لينكولــن تتمّيــز Lincoln بالقيــادة للتحكــم لينكولــن نظــام مــع األخيــر هــذا يترافــق الركــن ومســاعد النشــط، األمامــّي التوجيــه ونظــام Drive Controlاحملّســن مــع كاميــرا للرؤيــة بزاويــة 360 درجــة، ومثّبــت الســرعة التفاعلــي الصوتــّي Revel ونظــام التلقائــّي، واالنطــاق التوّقــف ميــزة مــع تضاهــى. ال فاخــرة قيــادة بتجربــة نحظــى للصــوت، مكّبــراً 19 مــع



وضمــن اســتراتيجيتها البعيــدة املــدى، تقــوم فــورد الشــرق األوســط ــا بتعزيــز وتقويــة كافــة نواحــي أعمالهــا، مبــا يف ذلــك: افتتــاح وأفريقي35 وكالــة جديــدة يف الســنتني املقبلتــني، وحتســني جتــارب العمــاء، وأيضــا تعزيــز تخصيــص املركبــات العامليــة تبعــاً الحتياجــات أســواق الشــرق األوســط وأفريقيــا، وحتســني قــدرات التوزيــع وتوســيع نطاقــه، وحتديــد مصــادر متويــن فعالــة لإلنتــاج العاملــّي واإلقليمــّي، وإنشــاء أعمــال متويــل وإنشــاء وتطويــر وحــدة اإلقليمّيــة، الشــركة وتطويــر ــار يف كافــة ــر قطــع الغي ــة وتوفي ــة امللكّي ــات، وأيضــا حتســني كلف املركب

أنحــاء املنطقــة.

وقــال جيــم بينينتنــدي، رئيــس فــورد الشــرق األوســط وأفريقيــا: »إنهــا أوقــات رائعــة بالنســبة لشــركة فــورد هــذه املنطقــة املتناميــة، نحــن ملتزمــون بخدمــة العمــاء يف هــذه املنطقــة بأفضــل مــا تقّدمــه فــورد،

ــاح«. ــو واألرب ــن النم ــد م ــى املزي وســيؤّدي هــذا إل

الشــرق الســيارات يف النمــو اإلجمالــي لســوق يبلــغ املتوّقــع أن مــن األوســط وأفريقيــا 40 يف املئــة بحلــول نهايــة العقــد ليصبــح 5.5 مليــون مركبــة. وأفــادت شــركة فــورد أنهــا تتوّقــع أن تتخّطــى مبيعاتهــا يف الشــرق األوســط وأفريقيــا املعــّدل اإلجمالــّي للنمــو يف قطــاع الســيارات.

سيارات


العاملــي اإلطــاق ومــع باتــرول. نيســان مــن إيديشــن« باتــرول »ديزيــرت لـــ نيســان األول يف معــرض دبــي الدولــي للســيارات، نكــون قــد وفرنــا ســيارة تلبــي كافــة متطلبــات املســتهلك

اإلقليمــي«.وأضــاف شــرفان ان الدراســات التــي أجرتهــا نيســان عــام 2014 قــد أكــدت أن املســتهلك يريــد نســخة أكثــر ترفــاً من نيســان باترول على أن تتميــز بطابعهــا الرياضــي، األمــر الــذي أدى ــر نســخة نيســمو ــى تطوي ــدئ العمــل عل ــى ب الاألســواق وســتتوفر يف باتــرول، نيســان مــن قبــل إنتهــاء العــام املالــي احلالــي 2015. بســعر 100,470 دوالر أميركــي. ومــع إضافــة طرازي باتــرول نيســمو و باتــرول »ديزيــرت إيديشــن«، تكــون نيســان قــد تواصلــت بشــكل مباشــر مــع املســتهلك ووفــرت لــه ســيارات إســتثنائية تلبــي

لــه جميــع متطلباتــه«.وعلــى صعيــد آخــر ويف إطــار تركيزهــا علــى أعلنــت احلمــاس«، يثيــر »إبــداع مبدأهــا، نيســان خــال معــرض دبــي الدولــي للســيارات عــن شــراكتها اجلديــدة مــع شــركة إتصــاالت. فمــن خــال تطبيــق »ســيارة نيســان الذكيــة« طورتــه الــذي )Nissan SmartCar(نيســان والــذي يعمــل مــن خــال شــبكة شــركة بــني باالتصــال التحكــم مركــز و إتصــاالت وألول املســتهلك ســيتمكن ،M2M االجهــزة

مــن بعــدد التحكــم مــن املنطقــة، يف مــرة جتهيــزات ســيارته مســتعمًا هاتفــه الذكــي. وعبــر هــذا التطبيــق، ســيتمكن مالكــو طــرازات ونيســان باتــرول نيســان مــن 2016 العــام وفتــح قفــل مــن كليــاً اجلديــدة ماكســيما ســياراتهم عــن بعــد والتحكــم بتبريــد مقصــورة الســيارة، يف وقــت يقــوم التطبيــق أيضــاً بإعام مالــك الســيارة فــوراً يف حــال تعرضــت ســيارته

حلــادث مــا.ويف معــرض دبــي الدولــي للســيارات، أعلنــت نيســان الشــرق األوســط أيضــاً عــن اإلطــاق - باتــرول »نيســان لتجربــة األول العاملــي الفيلــم« التــي أتاحــت الفرصــة أمــام الــزوار حركــة أفــام جنــوم ليكونــوا واملشــاركني 2016 العــام طــراز مــن علــى بهــم خاصــة الــزوار توجيــه وســيتم باتــرول. نيســان مــن ــل مخــرج ــة مــن قب املشــاركني يف هــذه التجربإلمتــام لقطــات فريــدة أمــام شاشــة خضــراء علــى التجربــة بنهايــة وليحصلــوا خاصــة نســخة مــن أفامهــم القصيــرة وملصقاتهــا. الشــرق األوســط داخــل أمــا منصــة نيســان املعــرض، فقــد شــهدت وجــود عائلــة نيســان مــن الســيارات املميــزة التــي طاملــا إنفــردت احملــب اإلقليمــي املســتهلك الــى بتوجههــا املعاصــر والتصميــم الهندســي لإلمتيــاز والقيمــة احلقيقيــة مقابــل الثمــن. فباإلضافــة نيســان و نيســمو طــرازات مجموعــة الــى التألــق كان إيديشــن«، »ديزيــرت باتــرول األكبــر مــن نصيــب نيســان ماكســيما اجلديــدة مــن نيســان مجموعــة توســطت التــي كليــاً الســيارات والتــي شــملت طــرازات العــام 2016 مــن نيســان باتــرول، 370Z، ألتيمــا، جــوك، باثفاينــدر، باثفاينــدر هايبريــد، ســنترا، صنــي

ترايــل. وإكــس السيد سمير شرفان املدير التنفيذي لـ نيسان الشرق األوسط


بينمــا تتوجــه صناعــة الســيارات الــى معــرض دبــي الدولــي للســيارات، أعلنــت نيســان عــن اإلطــاق العاملــي األول لطــراز نيســان باتــرول الصحــراء( )طــراز إيديشــن« »ديزيــرت ــذي ــاً يف منطقــة الشــرق األوســط، وال حصريالراليــات بطــل مــع بالتعــاون تطويــره مت اإلماراتــي، الدكتــور محمــد بــن ســليم الــذي يشــغل منصبــي نائــب رئيــس اإلحتــاد الدولــي اإلمــارات نــادي ورئيــس )FIA( للســيارات

والســياحة. للســيارات املتحــدة العربيــة

ويأتــي اإلطــاق العاملــي األول لـــ نيســان باترول تأكيــد نيســان إيديشــن« يف إطــار »ديزيــرت علــى إلتزامهــا بتوفيــر ســيارات معدلــة ومطورة وقــد املنطقــة. املســتهلك يف ملتطلبــات تبعــاً نيســان أجرتهــا دراســات نتيجــة ذلــك جــاء التعــاون مجلــس دول يف األوســط الشــرق ــة ــب عالي ــث أظهــرت نســبة طل اخلليجــي بحيباتــرول، نيســان مــن خاصــة نســخة علــى ــى ــا اإلســتثنائية ال ــا أن تذهــب بقدراته ميكنهــات ــى الطرق ــادة عل ــث القي ــن حي ــد آخــر م بع

الوعــرة والكثبــان الرمليــة.ويف هــذا اإلطــار، قــال ســمير شــرفان، املديــر التنفيــذي لـــ نيســان الشــرق األوســط: »تتميــز نيســان بإلتزامهــا الكبيــر جتــاه املنطقــة وتؤمــن بالتواصــل املســتمر مــع املســتهلك يف منطقــة أن دراســاتنا أكــدت لقــد األوســط. الشــرق املســتهلك يريــد املزيــد مــن األداء والفخامــة، املعبــدة الطرقــات علــى يقــود كان ســواء أو بعيــداً عنهــا. ومــن هنــا، قررنــا أن نوســع مجموعتنــا عبــر توفيــر نســخ معدلــة ومطــورة

جمل الصحراء العصري يتحدى الكثبان الرملية والطرق الوعرة

ا�طالق العالمي اeول في معرض دبي للسياراتنيسان باترول «ديزيرت إيديشن»

سيارات

كما تعتبر هذه السيارة األكثر فخامة وقوة يف سلسلة سيارات رينج روڤر املخصصة لإلنتاج التجاري على مدى 45 عاماً من تاريخها، وهي متوفرة بطاء مميز »ثنائي اللون« ومحرك بنزين ثماني األسطوانات بقوة 550 حصان. ويأتي هذا العام احتفاالً بالذكرى الـ 21 إلنتاج موديل »أوتوبيوغرايف« ذو التصميم اخلاص. وتعليقاً على مشاركة الند روڤر يف معرض دبي الدولي للسيارات، قال بروس روبرتسون، مدير عام جاكوار الندروڤر الشرق األوسط وشمال إفريقيا: » شهدت الند روڤر عاماً مميزاً جداً مع إطاق سيارات جديدة ومثيرة مثل ديسكڤري سبورت ورينج روڤر سبورت SVR التي حتظى باستحسان كبير على الصعيدين العاملي واإلقليمي. ومع هذا اإلقبال املميز من عمائنا، يسعدنا للغاية أن نكشف يف املنطقة عن سيارة رينج روڤر SVAutobiography خال معرض دبي الدولي للسيارات، إلى جانب تشكيلة من أكثر منتجات الند روڤر جاذبية، مبا يف ذلك رينج روڤر إيڤوك، و LR4، والند روڤر ديفندر«.وأضاف روبرتسون: »نحن متحمسون للغاية يف الند روڤر ملواصلة احتفالنا بالذكرى السنوية اخلامسة واألربعني لسيارات رينج روڤر، التي حتظى مبكانة خاصة يف منطقة الشرق األوسط، وقد شهدت رينج روڤر تطّوراً مذهًا لتصبح أقوى وأضخم وأكثر جرأة على مدار أكثر من أربعة أجيال من النمّو والتطور.

Business Class Magazine issue No. 70 55

سياراتسيارات

أعلنت الند روڤر، الشركة املتخصصة بصناعة السيارات الفاخرة، أن زوار جناحها يف معرض دبي الدولي للسيارات لهذا العام سيحظون بفرصة مميزة ملشاهدة حدث الكشف اإلقليمي عن سيارة رينج روڤر SVAutobiography. وسيتم عرض سيارة رينج روڤر املخصصة لإلنتاج التجاري، والتي تعتبر األكثر فخامة وقوة على اإلطاق يف تاريخ هذا الطراز الناجح الذي يعود إلى 45 عاماً، إلى جانب تشكيلة

مودبات الند روڤر الكاملة.وتقّدم سيارة رينج روڤر SVAutobiography مستوى جديد من تطّور التصميم إلى تشكيلة السيارات، ويتم إنتاجها من قبل قسم

عمليات السيارات اخلاصة يف الند روڤر.

الند روفرتؤكد ا�طالق ا�قليمي لسيارة رينج روڤر اeكثر فخامة وقّوة



الســائق علــى تركــز التــي املقصــورة أمــا ضمــن رائــدة حتكــم تكنولوجيــات فتحتــوي الختيــار جديــد نظــام ضمنهــا مــن فئتهــا، منــط القيــادة، ولوحــة عــدادات قابلــة للتعديــل،

للتخصيــص. قابلــة محيطيــة وإضــاءة

شفروليه سبارك 2016

تقــدم شــفروليه ســبارك 2016 اجلديــدة كليــاً تصميمــاً مطــوراً يعــزز ســمعتها االســتثنائية يف فئــة ســيارات املينــي صغيــرة احلجــم املجهــزة ــدم ســبارك ــدة. وتق ــا الفري ــر مــن املزاي بالكثيــا متطــورة ال تتوفــر ــا وتكنولوجي للعمــاء مزاي

عــادة يف هــذه الفئــة.ويذكــر أن ســبارك تبــاع يف أكثــر مــن 40 ســوق حــول العالــم، وحققــت مبيعــات وصلــت إلــى

مليــون ســيارة علــى مســتوى العالــم.انســيابي اجلديــدة مبظهــر ســبارك وتتألــق األطــول، عجاتهــا قاعــدة بفضــل جديــد مــن انخفاضــاً األكثــر اإلجمالــي وارتفاعهــا ويحقــق ملــم. 40 بحوالــي الســابق الطــراز مســتويات انخفاضــاً األكثــر التصميــم هــذا أفضــل يف مجــال ديناميكيــات الهــواء ويطــور الفعاليــة، يف حــني حتافــظ التغييرات الداخلية

علــى رحابــة حيــز الــرأس املعروفــة يف ســبارك.

شفروليه ماليبو 2017

مركزهــا علــى ماليبــو شــفروليه حافظــت ــة ــل مكان ــق يحت ــز كطــراز كاســيكي عري املميقبــل إطاقهــا منــذ املنافســني بــني خاصــة هــذه تخطــو واآلن، عامــاً. 50 مــن أكثــر

الســيدان متوســطة احلجــم الرئيســية، بجــرأة طــراز خــال مــن املســتقبل نحــو واضحــة حصــل الــذي كليــاً، اجلديــد 2017 العــام بالكامــل جديــدة وهندســيات تصميــم علــى لتقــدمي املزيــد مــن الفعاليــة، ومزايــا االتصــال، ــت ــن أي وق ــر م ــات املتطــورة، أكث والتكنولوجي

اإلطــاق. علــى مضــى

سياراتسيارات

أصيلة الصناعة عريقة النسب والتحديثات الكالسيكية مستمرة

ــدة كشــفت شــفروليه الســتار عــن مجموعــة مــن أروع ســياراتها اجلدي ،2017 ماليبــو شــفروليه ،2016 كامــارو شــفروليه وهــي بالكامــل شــفروليه ســبارك 2016 والطــراز األحــدث مــن شــفروليه ســيلفرادو

2016 يف معــرض دبــي الدولــي للســيارات.

شفروليه سيلفرادو 2016

للمهــام اخلفيفــة مصممــة اعتمــاداً علــى إرث »شــاحنات شــيفي« لتقــدم املزيــد مــن القــوة والتطــور والقــدرات، أفضــل مــن أي طــراز ســابق. وهي تتضمــن ثاثــي محــركات EcoTec3- V6 واثنــان -V8 إضافــة إلــى مقصــورة أقــوى وأكثــر هــدوءاً وراحــة، ومزايــا مطــّورة للقيــادة والتحكــم، وحلــول مبتكــرة إلدارة احلمولــة يف الصنــدوق اخللفــي. إضافــة إلــى

تصنيــف وزن مميــز لــوزن املقطــورة يبلــغ 4,264 كيلــو غــرام.وتتوفــر ســيلفرادو 2016 للمهــام اخلفيفــة اجلديــدة كليــاً بفئــات مختلفــة ومميــزة تبــدأ مــن ســيارة بيــك- أب األعمــال )WT( وصــوالً إلــى الفئــة

الفاخــرة، هــاي كنتــري.

شفروليه كامارو 2016

يقــدم اجليــل الســادس مــن شــفروليه كامــارو مســتويات عاليــة مــن ــة ــادة فئ ــى ري ــة لتحافــظ عل ــا والتحســينات املصمم األداء والتكنولوجيالســيارات الرياضيــة التــي وصلــت إليهــا علــى مــدى الســنوات اخلمــس

ــة. املاضيوتوفــر كامــارو بجيلهــا الســادس جتربــة قيــادة أكثــر ســرعة ورشــاقة مــن خــال بنيــة تصميمهــا اجلديــدة كليــاً ومجموعــة القــوة احملركــة األوســع. وتكتمــل منصــة كامــارو األكثــر رشــاقة وصابــة، وأبعادهــا األصغــر، بتصميمهــا اخلارجــي املصقولــة والدرامــي. ويســاهم الشــكل اخلارجــي املضبــوط بدقــة يف حجــرات اختبــار مقاومــة الهــواء، يف تطويــر أداء الســيارة عبــر تخفيــف مقاومــة الهــواء أســفل الســيارة لتحســني التحكــم

ــز الفعاليــة. وتعزي

شفروليه


الشــركة اآلن مــن مكانتهــا الفريــدة يف هــذا القطــاع املميــز.

G-4: الفئةx4 معادلة قصوى جديدة لسيارات الدفع الرباعيسكويرد

ــذي ــج ال ــى نفســها. هــذا هــو النه ــّوق عل ــة-G وحدهــا أن تتف ميكــن للفئ ،G 63 AMG 6x6 اعتمــده فريــق التطويــر مــع ســيارة مرســيدس- بنــزمــع طــراز G 500 4x42. وتشــّكل ســيارة يُحلّقــون بعيــداً وهــم اآلن ،G-السلســلة املرتقبــة إضافــة جديــدة للتاريــخ احلافــل والغنــي للفئــة

حيــث تختــزل كافــة املزايــا التــي تتســم بهــا سلســلة الطــراز. وترتقــي G-الســيارة اجلديــدة بأفضــل قــدرات القيــادة التــي متتــاز بهــا الفئــةاألســطورية علــى الطرقــات الوعــرة إلــى املســتوى التالــي، بــل وجتمــع هــذه القــدرات مــع فخامــة مرســيدس- بنــز، وهــي جوانــب يُدركهــا جّيــداً ُمــاك

الســيارات.

AMG-كابروليه من مرسيدس S 63 4MATIC سيارة

S 63 ســيارة أحــام فائقــة بشــكل ســيارة AMG-تقــدم مرســيدس


تواصــل مرســيدس- بنــز فــرض هيمنتهــا املعهــودة كأحــد أبــرز الشــركات املصّنعــة للســيارات الفاخــرة واحليويــة، مبشــاركتها يف دورة هــذا العــام مــن معــرض دبــي الدولــي للســيارات، مــع طيــف متكامــل يتضمــن طــرح ــاخ أربعــة طــرازات جديــدة يف أســواق املنطقــة، هــي: مرســيدس- مايبمــن كابروليــه S 63 4MATIC و ،4x42 G 500 وســيارة بوملــان،

.AMG -كوبيــه مــن مرســيدس C 63 و ،AMG-مرســيدس

مايباخ بوملان: قمة الفخامة والرفاهية مع تاريخ يدعو للفخر

تعتبــر ســيارة مرســيدس- مايبــاخ بوملــان الطــراز الثانــي مــن عائلــة الســيارات الفاخــرة للغايــة مــن مرســيدس- مايبــاخ. وتســتحق هــذه الســيارة األفضــل يف فئتهــا، أن تفتخــر بأنهــا منــوذج ال يُضاهــى لقمــة الفخامــة والرفاهيــة الكاســيكية التــي ترتبــط بعامــة »مايبــاخ«، خاصــة ــة. ــركاب املفصول ــاً لوجــه يف مقصــورة ال ــة وجه ــع مقاعدهــا املتقابل م

وقــد اختــارت العديــد مــن احلكومــات ورؤســاء الــدول والعائــات امللكيــة حــول العالــم، ســيارات الصالــون مــن مرســيدس- بنز مع تســمية »بوملان« مــن أجــل قيادتهــا بعظمــة تليــق مبراكزهــم. ومــع طرازهــا اجلديــد، تعــزز

مرسيدس- بنزتفرغ خرانات الدهشة في معرض دبي للسيارات

سيارات



دبي- بزنس كالس

خــال الكشــف عــن تشــكيلة منتجاتهــا يف معــرض دبــي الدولــي للســيارات 2015

»جاكوار« سوبر ستار املعرض وخاطفة األنظارــر ــر اجلماهي ــر صناعــة الســيارات وتبه ــي مبعايي ــوار F-PACE ترتق جاك

ــي للســيارات 2015 ــي الدول ــاً يف معــرض دب ــا إقليمي مــع الكشــف عنه XE-S ذلــك جاكــوار كليــاً، مبــا يف تشــكيلة جاكــوار اجلديــدة إطــاق اجلديــدة، وجاكــوار XF-S اجلديــدة كليــاً، وموديــل 2016 مــن جاكــوار

XJRجاكــوار تعــرض ســيارة جاكــوار F-TYPE R Coupé يف محــاكاة لســيارة االســتجابة الســريعة »بلودهاونــد ســوبر ســونيك« لتحــدي زوار معــرض

ــى وجــه األرض ــم الرقــم القياســي للســرعة عل ــى حتطي الســيارات علدبي، 1 أكتوبر، 2015

عــن الفاخــرة الســيارات بصناعــة املتخصصــة جاكــوار شــركة أعلنــت ــة األداء خططهــا حلــدث اإلطــاق اإلقليمــي لســيارة الكــروس أوفــر عاليــي للســيارات. وســوف ــي الدول ــوار F-PACE يف معــرض دب ــة جاك املرتقبتكــون الســيارة اجلديــدة واحــدة فقــط مــن الســيارات املثيــرة التــي تكشــف عنهــا جاكــوار يف جناحهــا باملعــرض، وســوف تتألــق إلــى جانــب تشــكيلة الســيارات التــي شــاركت يف أحــدث فيلــم ضمــن سلســلة »بونــد«، إضافــة إلــى أحــدث موديــات العــام مثــل جاكــوار XE، و جاكــوار XF بحلّتهــا

.F-TYPE اجلديــدة، وتشــكيلة جاكــوارواحتفــاالً باملســتقبل الواعــد الــذي ينتظرهــا مــع مــرور ثمانــني عامــاً حافلــة باإلجنــازات منــذ تأسيســها، ستكشــف جاكــوار خــال املعــرض عــن ســيارة

جاكــوار F-PACE اجلديــدة كليــاً لعمائهــا يف املنطقــة للمــرة األولــى إلــى جانــب ثــاث ســيارات جاكــوار جديــدة، هــي جاكــوار XJR احملّســنة لعــام 2016، وســيارة جاكــوار XF اجلديــدة كليــاً، وجاكــوار XE-S اجلديــدة

احلاصلــة علــى العديــد مــن اجلوائــز.ســيارة بحلّــة F-TYPE R Coupé جاكــوار ســيارة عــرض وســيتم F-TYPE R Coupé االســتجابة الســريعة »بلودهاونــد«. وتعتبــر جاكــواربحلـّـة ســيارة االســتجابة الســريعة »بلودهاونــد« مــن الســيارات التــي تدعــم ــر ســرعة ــم الرقــم القياســي ألكب ــى حتطي ــة إل ــد الرامي مســاعي بلودهاون

تســجل علــى وجــه األرض.ويف حديثــه عــن مشــاركة جاكــوار يف معــرض دبــي الدولــي للســيارات، قــال بــروس روبرتســون، مديــر عــام جاكــوار النــد روڤــر الشــرق األوســط وشــمال إفريقيــا: »ثمانــون عامــاً كانــت عظيمــة وغنّيــة باإلجنــازات بالنســبة لشــركة ــة ــى مســتوى املنطق ــدة عل ــة رائ ــة جتاري ــى عام ــت إل ــي حتّول ــوار الت جاكوالعالــم. ومــع إطــاق جاكــوار XE اجلديــدة كليــاً، وجاكــوار XF اجلديــدة F-PACE كليــاً لعــام 2016، والكشــف حاليــاً عــن الســيارة األحــدث جاكــواريف عائلــة جاكــوار، نحــن فخــورون جــداً بالكشــف لعمائنــا يف منطقــة األولــى أوفــر الكــروس عــن ســيارة إفريقيــا األوســط وشــمال الشــرق يف األداء إلــى جانــب بعــض منتجــات جاكــوار األقــوى يف أكبــِر معــرٍض

ــة«. للســيارات يف املنطقوأضــاف روبرتســون: »يُعتبــر معــرض دبــي الدولــي للســيارات منّصــة مثاليــة لاحتفــاء بخــط إنتاجنــا املثيــر مــن جاكــوار، وعــرض التصميــم الفريــد ــز. ونحــن علــى ثقــة بــأَنّ بعــض لعامتنــا التجاريــة وشــهادات األداء املتمّي

املفاجــآت التــي ســنقدمها ستأســر قلــوب عّشــاق القيــادة يف املعــرض«.

سوبر ستار المعرض وخاطفة اeنظارجاكوار


يف األولــى وللمــرة كابروليــه. 4MATICإلــى نحــو 48 الــذي ميتــد تاريخهــا العريــق بنــز مرســيدس- ســيارات تطــرح عامــاً، ــألداء ــزة ل ــة املمي ــة التجاري ــة والعام الرياضييف مقاعــد بأربعــة كابروليــه ســيارة الفائــق قطــاع الفئــة-S، وبالتالــي إضافــة طــراز آخــر يجتــذب األنظــار إلــى طيفهــا املميــز جــداً مــن

الســيارات.يف كابروليــه S-الفئــة ســيارة وســتتوفر 2016 مايــو مــن ابتــداًء األوســط الشــرق

بطــراز S 500 كابروليــه، و S 63 كابروليــه مــن مرســيدس-AMG، و S 63 S كابروليــه

.AMG-مرســيدس مــن

سيارة C 63 كوبيه من مرسيدس-AMG

تعــود مرســيدس-AMG مــرة أخــرى لترتقــي مبســتوى التنافســية يف صناعــة الســيارات، مــع ســيارة C 63 كوبيــه اجلديــدة. فمــع تصميمهــا الرياضيــة وإطالتهــا واحليــوي، احلســي

األنيقــة، تشــق ســيارة C 63 كوبيــه اجلديــدة طريقهــا بــكل رقــي يف الطريــق، حيــث جُتّســد ــة. ويف الوقــت ــة العصري ــاً أوجــه الفخام متامنفســه، تصــّور مقصورتهــا الداخليــة جوانــب الروعــة واألناقــة وتنطلــق بهمــا إلــى مســتوى

رياضــي. وتتوفــر ســيارة مرســيدس- بنــز الفئــة-C يف و كوبيــه، C 200 بطــراز األوســط الشــرق C 450 :وهــي AMG كوبيــه، وطــرز C 300

كوبيــه، و C 63 كوبيــه، و C 63 S كوبيــه.

سيارات



اتفاقيــة Ooredoo مجموعــة وقعــت توريــد مع شــركة ألكاتل-لوســنت، لتعزز وتوســع بذلــك الــن. وتشــمل االتفاقيــة االبتــكارات وآخــر التقنــي التطــور برودبانــد ألتــرا شــبكات مجــال يف ultra- والنقــل اإلنترنــت لبروتوكــول broadband IP and transportnetworks. وســيعود هــذا العقــد الــذي ميتــد خلمــس ســنوات بالفائــدة علــى شــركات مجموعــة Ooredoo املوجــودة يف الشــرق األوســط وشــمال أفريقيــا

وجنــوب شــرق آســيا. ومبوجــب هــذه االتفاقية، ســتزود شــركة بأحــدث Ooredoo ألكاتل-لوســنت املايكرويــف حــزم وتقنيــات أنظمــة ذات الضوئيــة والشــبكات الكاملــة،

عــرض النطــاق العالــي، وأنظمــة حتويــل بروتوكــول اإلنترنــت، والتــي يف كانــت ســواء Ooredoo عمــاء جتربــة تطويــر علــى ســتعمل ــى اتصــاالت متطــورة أو مشــاهدة الفيديــو عبــر األجهــزة احلصــول علالثابتــة أواجلوالــة، أو الدخــول إلــى تطبيقــات األعمــال التــي تعمــل Ooredoo خبراتهــا ألكاتل-لوســنت الســحابة. كمــا ســتوفر بتقنيــة

الشــبكات. إدارة ذلــك خدمــات املتميــزة يف اخلدمــة، مبــا يف Ooredoo وتأتــي هــذه االتفاقيــة انســجاماً مــع اســتراتيجية مجموعــةلتعزيــز أداء شــبكاتها يف جميــع مناطــق تواجدهاوتوفيــر جتربــة إنترنــت متطــورة لعمائهــا ومتهيــد الطريــق أمــام مجموعــة كاملــة مــن اخلدمــات

الذكية.رئيــس الدربســتي، أحمــد وصــرح Ooredoo مجموعــة يف العمليــات قائــًا : » تتبــع Ooredoo اســتراتيجية طموحــة تســعى مــن خالهــا للريــادة يف الــذي يدعــم مجــال الشــبكات، األمــر لعمائنــا الفرصــة إلتاحــة جهودنــا للحصــول علــى أفضــل مــا يوفــره العالــم االتفاقيــة هــذه وتأتــي اآلن. الرقمــي اســتكماالً ألكاتل-لوســنت شــركة مــع مــع املشــترك التعــاون مــن لســنوات هــذه الشــركة العامليــة الرائــدة بهــدف ســعينا مواصلــة مــع شــبكتنا تقويــة إلثــراء حيــاة عماءنــا مــن خــال توفيــر وخدمــات الرقميــة أحدثاخلدمــات

لهــم«. االتصــال ومــن جانبــه، قــال فيليــام هندريكــس، األوســط والشــرق أوروبــا ملنطقــة ألكاتل-لوســنت شــركة رئيــس نقــل بحلــول Ooredoo بتزويــد ألكاتل-لوســنت »تفخــر وأفريقيــا: مســاعدتهامواجهة شــانها مــن والتــي اإلنترنــت بروتوكــول وحتويــل الشــبكات مجــال الدائــم يف التطــور مواكبــة املتمثلــة يف التحديــات والتحــول خلدمــات الفيديــو التــي تعتمــد علــى التقنيــة الســحابية والنمــو مــع بالتعــاون وتلتــزم شــركتنا الشــبكات. علــى املتزايــد يف احلركــة Ooredoo لتطويــر أعمالهــا يف جميــع مناطــق تواجدهــا يف الشــرق األوســط وشــمال أفريقيــا وجنــوب شــرق آســيا، ســواء علــى املــدى

البعيــد«. أو القريــب

Ooredoo وألكاتل-لوسنت توقعان اتفاقية لتوريد شبكة ألترا برودباند لبروتوكول ا�نترنت والنقل


تكنولوجيا


انطــاق علــى عامــاً 90 مبــرور احتفــاًء ــد أوليفســن، ــاجن آن ــا، أقامــت شــركة ب أعمالهالعامــة التجاريــة الفاخــرة العامليــة للمنتجــات الســمعية والبصريــة والدرويــش للتكنولوجيــا حفــًا خاصــاً يف قطــر كشــفت خالــه عــن

.BeoLab 90 املتطــور الصــوت مكبــر فورســيزنز فنــدق يف احلفــل أقيــم املديــر فياريــس، بحضورالســيد/ أنطونيــو اإلقليمــي للمبيعــات يف بــاجن آنــد أوليفســن، واملدعويــن الشــخصيات كبــار مــن وعــدد

اإلعــام. وســائل مــن وحشــد بــدأ احلفــل بعــرض تعريفــي عــن مكبــر الصوت BeoLab 90 فّســلط الضــوء علــى املنتــج اجلديــد وأهــم مميزاتــه، ويف نقــاش مفتــوح واحلضــور الصحفيــني أســئلة علــى أجيــب وقدراتــه الصــوت مبكبــر أشــادوا الذيــن

العاليــة.ويأتــي إطــاق BeoLab 90 مبثابــة احتفــال بــاجن آنــد أوليفســن بتراثهــا العريــق وفلســفة الفائقــة والتكنولوجيــا املبتكــرة تصاميمهــا يجمــع منتجاتهــا. كافــة يف تعتمدهــا التــي رفيــع التصميــم بــني مــا BeoLab 90التــي املذهلــة الصوتيــة والقــدرات املســتوى جتعــل منــه مكبــر الصــوت الرقمــي األقــوى يف

املنزلــي. لاســتخدام واألمثــل العالــم Active تكنولوجيــا BeoLab 90 يعتمــدRoom Compensation التــي طورتهــا ــر الصــوت ــد أوليفســن ليتناســب مكب ــاجن آن بقــوة نفــس مينــح ولكــي مســاحة أي مــع الصــوت مهمــا اختلــف موقــع املكبــر او اختلــف موقــع اإلســتماع. ولهــذا يحظــى مكبــر الصــوت اجلديــد بقــدرة عاليــة لبــث الصــوت بشــكل

متناغــم ودقيــق.يعتبــر BeoLab 90 هــو مســتقبل الصــوت، ــة ــرات الصوتي ــاس التأثي ــى قي ــادرا عل ــه ق كونللمحيــط وتوجيــه الصــوت إلــى مكان االســتماع

املفضــل لديــك.

التحكم بعرض واجتاه الصوت

يف فريــد بشــكل BeoLab 90 يتحكــم أوضــاع مــع ليتائــم الصــوت اجتاهــات ــة ســينمائية االســتماع املختلفــة. فيوفــر جتربرائعــة عنــد اجتمــاع العائلــة واألصدقــاء معــاً ملشــاهدة التلفاز، حيث تســتطيع بســهولة تغيير واحــدة معينــة نقطــة مــن االســتماع جتربــة إلــى كافــة انحــاء الغرفــة بلمســة زر واحــدة.

وبتوجيــه مكبــرات الصــوت إلــى االجتاهــات املختلفــة، ميكنــك اســتخدام التحكــم باجتــاه ذبذبــات الصــوت إلــى مــكان االســتماع لديــك. ــاجن ــرت ب ــة، وف ــا الفائق ــع هــذه التكنولوجي ومآنــد اوليفســن جتربــة صــوت متميــزة ال مثيــل

ــا. له

مكبر الصوت املميز للمستقبل

ميلــك BeoLab 90 مظهــراً فريــداً وجميــًا التــي الظاهــرة األماميــة غيــر الواجهــة مــع يعتمــد الصــوت. وظائــف جميــع تضــم علــى الصــوت ملكبــر اخلارجــي التصميــم ــذي يحيــط ــوم ال ــوع مــن األلومني غــاف مصنباملنتــج مــن جميــع الزوايــا، ويصــل إجمالي وزن األلومنيــوم املســتخدم إلــى 65 كيلوجــرام، ممــا يجعــل هيكلــه اخلارجــي قــوي ومتــني ألقصــي مقدمــة األســود القمــاش ويغطــي درجــة. املكبــرات بينمــا يرتفــع الهيــكل اخلارجــي عــن األرض علــى قاعــدة خشــبية مــا يتيــح ملكبــر التصاميــم اختــاف مــع التــاؤم الصــوت

للمنــازل. الداخليــة BeoLab وملعرفــة املزيــد عــن مكبــر الصــوت90 يرجــى زيــارة متجر«بــاجن آنــد أوليفســن«

بالــدور األول باجونــا مــول بالبــر الغربــي.

بانج آند أوليفسن والدرويش للكتنولوجيا يحتفالن بذكرى 90 عامًا على تأسيس العالمة التجارية

Financing all typesof companies

INSTALLMENTSUP TO 60 MONTHS

أقساط تصل حتى ٦٠ شهر(

UP TO 6 MONTHSGRACE PERIOD

فترة سماححتى ٦ أشهر

FAST APPROVAL ANDSIMPLE PROCEDURES

موافقة سريعةواجراءات بسيطة

NO DOWNPAYMENTبدون دفعة أولى

FLEXIBLE PROFIT RATE نسبة أرباح مرنة

EASY CONDITIONSشروط سهلة

INSTALLMENTSUP TO 60 MONTHS

أقساط تصل حتى ٦٠ شهر(

UP TO 6 MONTHSGRACE PERIOD

فترة سماححتى ٦ أشهر

FAST APPROVAL ANDSIMPLE PROCEDURES

موافقة سريعةواجراءات بسيطة

NO DOWNPAYMENTبدون دفعة أولى

FLEXIBLE PROFIT RATE نسبة أرباح مرنة

EASY CONDITIONSشروط سهلة

100 % Shari’ah Compliant*terms and conditions apply

١٠٠ % متوافق مع الشريعة ا&سالمية*تطبيق الشروط وا%حكام

تمويل جميع أنواع الشركات

للمزيد من المعلوماتالرجاء االتصال على ،٤٤٥٥ ٤٤٥٥، ٩٨٢٣ ٩٩٩٩٤٤٥٥ ٤٤٥٥، ٩٨٣٠ ٩٨٠٨

www.ffcqatar.com أو زيارة موقعنا على

For more information please call4455 9999, 4455 9823,4455 9808, 4455 9830or visit our website www.ffcqatar.com

FFC_SME AD_210x297_BIL_20151103.indd 1 11/3/15 3:57 PM


LUXURYLUXURY

الدوحة- بزنس كالس أطلقــت »سالســا«، العامــة البرتغاليــة العامليــة املعروفــة يف مجــال مابــس اجلينــز، مجموعتهــا اجلديــدة خلريــف وشــتاء 2016/2015.وقــد مت الكشــف عــن املجموعــة مبشــاركة مميــزة مــن عارضــي األزيــاء العامليــني تاتيانــا ميتيوشــينا وتومــاز دي اوليفييــرا وكذلــك مجموعــة مــن الصــور الرائعــة التــي التقطهــا املصــور فريديريكــو مارتــن اضافــة إلــى تصاميــم جويــس دوري.. وقــد اســتوحت املجموعــة اجلديــدة جمالهــا

مــن ســحر أوراق اخلريــف املتســاقطة وأيــام فصــل الشــتاء.ــة ــدة للنســاء قطعــا تناســب نشــاطاتهن اليومي وتقــدم املجموعــة اجلديــم ــني املريحــة والبســيطة التصمي ــراوح قطــع املجموعــة ب املتنوعــة. وتتذات والســراويل العمليــة باألحذيــة مــرورا الدافئــة املعاطــف وبــني الــى وصــوال والعملــي العصــري األســلوب تناســب التــي احلمــاالت الداكنــة ومزيــج ،األلــوان التألــق يوّلــد أناقــة حيــث القطــع األكثــر اللونــني األبيــض واألســود الكاســيكي مــع اجللــد يف إطالــة راقيــة.

تقــدم عامــة »سالســا« لهــذا املوســم اجلديــد مجموعــة واســعة مــن االبتــكارات التــي تتخــذ مــن الراحــة معيــارا أساســيا يف حــني تعمــل علــى ــق ــكل مــا هــو عصــري. و يف مــا يتعل ــر ثقــة وإدراكا ب جعــل النســاء أكثباجلينزالــذي يبــرز حديثــا هــو إبتــكارات عامــة »سالســا« اجلديــدة مــن ــف ــوام النحي ــات الق ــي تناســب صاحب ســراويل للخصــر املتوســط والتــف. هــذه العناصــر ــن اخلل ــة م ــوب الدائري ــم اجلي ــى تصامي ــة ال اضاف

ــق اطالــة متناســقة. املجتمعــة اضافــة الــى الطيــات اجلانبيــة تخل

وللرجــال، تقــدم »سالســا« تصاميــم متعــددة األلــوان، ســترات ومعاطــف الرمــادي، كاألزرق، الداكنــة األلــوان تتربــع حيــث اليومــي لارتــداء األســود والدنيــم علــى عــرش املجموعــة. وتبقــى اطالــة الدنيــم الكاملــة موجــودة يف مجموعــة الشــتاء وكذلــك خيــارات موســمية املنحــازة الــى اإللهــام األساســي للمجموعــة الــذي يركــز علــى معالــم الراحــة فيهــا

ــة. ــة الرياضي ــى االجتــاه العاملــي لإلطال اضافــة ال

«سالسا» تكشف عن مجموعة خريف شتاء 2016/2015 في قطر

Documents

Business Class Magazine Issue 70