CAJAS FUERTES FREE STANDING SAFES COFRES ......CAJAS SOBREPONER FREE STANDING SAFES COFRES SUPERFICIE 99 ALTO ANCHO FONDO Exterior 240 350 220 Interior 235 345 150 Kg 12,5 Litros 12

FREE

STA

ND

ING

SA

FES

CO

FRES

SU

PER

FIC

IECAJAS FUERTES DE SOBREPONER

05 Cat. Cajas sobreponer 6/5/04 18:46 Página 95

CAJASSOBREPONERFREE STANDING SAFESCOFRES SUPERFICIE

96

Mecánicas sólo llaveKey onlyCom chave

Apertura con llaveKey opening

Cierre con bulonesLocking bolts

101 SLL 2 bulones / Bolts102 SLL 2 bulones / Bolts

103 SLL 4 bulones / Bolts104 SLL 4 bulones / Bolts

6 mmChapa de aceroDoor Thickness

2 mmChapa de aceroBody Thickness

Provista de serie con cuatroorificios en la base y tres en elfondo para su fijación al suelo ypared respectivamente

Supplied with four holes in thebase to be fixed to the floor andthree holes at the bottom to befixed to the wall

Fornecida de série com quatroorifícios na base e três no fundopara a sua fixação ao solo eparede respectivamente

ALTO ANCHO FONDO

Exterior 240 350 220Interior 235 345 150

Kg 12Litros 12

MOD 101 SLLCód. Barras 8422621054415Referencia 05441

ALTO ANCHO FONDO


Kg 16,8Litros 29


ALTO ANCHO FONDO


Kg 25,5Litros 50


ALTO ANCHO FONDO


Kg 25Litros 50


100 SLL

102 SLL



97

MecánicasKey & Mechanical combinationChave e combinação



101 MS 2 bulones / Bolts102 MS 2 bulones / Bolts

103 MS 4 bulones / Bolts104 MS 4 bulones / Bolts



SecretoMechanical combination

ALTO ANCHO FONDO


Kg 12,5Litros 12

MOD 101 MSCód. Barras 8422621054538Referencia 05453

ALTO ANCHO FONDO


Kg 17,5Litros 29


ALTO ANCHO FONDO


Kg 26Litros 50


ALTO ANCHO FONDO


Kg 25,5Litros 50





100 MS

101 MS



98

Puerta y frontal de 10 mmde espesor, enrasados ycortados por láser

Bulones superiores einferiores

Door and frame of 10 mmthickness laser cutting

Up and down bolts

Porta e frontal de 10 mm deespessura nivelados ecortados por laser

Trincos superiores einferiores

ALTO ANCHO FONDO


Kg 23,3Litros 17,2

MOD 101 MS PlusCód. Barras 8422621054194Referencia 05419

ALTO ANCHO FONDO


Kg 41,2Litros 41,5


ALTO ANCHO FONDO


Kg 47,7Litros 63,4


ALTO ANCHO FONDO


Kg 46,2Litros 66,9


MecánicasKey & Mechanical combinationChave e combinação



101 MS Plus 4 bulones / Bolts102 MS Plus 4 bulones / Bolts

103 MS Plus 8 bulones / Bolts104 MS Plus 8 bulones / Bolts







ALTO ANCHO FONDO


Kg 41,2Litros 41,5

MOD 102 MSB PlusCód. Barras 8422621055207Referencia 05520

100 MS Plus

103 MS Plus

ReceptoraSlot102 MSB Plus

NOVEDAD



99

ALTO ANCHO FONDO


Kg 12,5Litros 12

MOD 101 ESCód. Barras 8422621130058Referencia 13005

ALTO ANCHO FONDO


Kg 17Litros 29


ALTO ANCHO FONDO


Kg 26Litros 50


ALTO ANCHO FONDO


Kg 28,5Litros 50


ElectrónicasElectronic systemEletrônica



101 ES 2 bulones / Bolts102 ES 2 bulones / Bolts

103 ES 4 bulones / Bolts104 ES 4 bulones / Bolts



Apertura electrónicaElectronic opening

Apertura de emergenciaEmergency openingS.O.S.




100 ES

101 ES



100




101 ES Plus 4 bulones / Bolts102 ES Plus 4 bulones / Bolts

103 ES Plus 8 bulones / Bolts104 ES Plus 8 bulones / Bolts





ALTO ANCHO FONDO


Kg 23,1Litros 17,2

MOD 101 ES PlusCód. Barras 8422621130478Referencia 13047

ALTO ANCHO FONDO


Kg 41Litros 41,5


ALTO ANCHO FONDO


Kg 47,5Litros 63,4


ALTO ANCHO FONDO


Kg 46Litros 66,9





Up and down bolts






ALTO ANCHO FONDO


Kg 41Litros 41,5

MOD 102 ESB PlusCód. Barras 8422621131482Referencia 13148

100 ES Plus

102 ES Plus

NOVEDAD

ReceptoraSlot102 ESB Plus



101



101 ES Rasha 2 bulones / Bolts

102 ES Rasha 4 bulones / Bolts

103 ES Rasha 8 bulones / Bolts104 ES Rasha 8 bulones / Bolts





ALTO ANCHO FONDO


Kg 23,1Litros 17,2

MOD 101 ES RashaCód. Barras 8422621360110Referencia 36011GRADO S1

ALTO ANCHO FONDO


Kg 47,5Litros 63,4


ALTO ANCHO FONDO


Kg 46Litros 66,9




Dotada con cerraduraelectrónica de seguridadhomologada según UNE-EN 1300


Up and down bolts

Security electronic lockapproved according to thestandard UNE-EN 1300



Equipada com uma fechaduraelectrónica de segurançahomologada de acordo com aUNE-EN 1300




ALTO ANCHO FONDO


Kg 41Litros 41,5


ALTO ANCHO FONDO


Kg 41Litros 41,5

MOD 102 ESB RashaCód. Barras 8422621360066Referencia 36006

100 ES Rasha

PomoKnob / manipulo

103 ES Rasha

NOVEDAD

ReceptoraSlot102 ESB Rasha

CERTIFICADASUNE - EN 14450



102


Cierre con bulonesLocking bolts6 bulones / Bolts





Puerta frontal de 15 mm de espesor

Sistema interior protegidopor placa de 2 mm de aceroal manganeso

Conector alimentador de pilas

Disponible en 3 colores

Cuerpo construido condoble chapa de acero de 2 mm relleno de mortero

Door of 15 mm thickness

Internal system of steel withmanganese plate of 2 mmthickness

Conector to feed the batteries

3 colours available

Body with double 2 mmsteel plated filled withconcrete

Porta e estructura de 15 mmde espessura

Chapa de reforço interir de 2 mm em aço manganés

Conector de alimentaçãoexterna das pilhas

Disponivel em 3 cores

Cuerpo fabricado com duplachapa de aço de 2 mm deespessura, enchimento de cimento

ALTO ANCHO FONDO


Kg 40,5Litros 37

MOD HEXA ES Gris claroCód. Barras 8422621130607Referencia 13060

MOD HEXA ES Gris oscuroCód. Barras 8422621315127Referencia 31512

MOD HEXA ES VainillaCód. Barras 8422621315134Referencia 31513




HEXA ES

Envolvente de 4 mm de espesor

Teclado enrasado

Puerta de 15 mm de espesor

Doble bulón de acero superior e inferior

HEXA ES Vainilla



103

Electrónicas motorizadasElectronic motorisedEletrônica motorizada





Puerta corredera integral sin bulones

Sistema patentado

Sliding door without bolts

Patented locking system

Porta deslizante integral sem trincos

Sistema patentado

Sistema de cierre integralLocking system no boltsi

ALTO ANCHO FONDO


Kg 12,5Litros 11

MOD 101 IESCód. Barras 8422621190106Referencia 19010

ALTO ANCHO FONDO


Kg 18,2Litros 28


ALTO ANCHO FONDO


Kg 26,2Litros 48


ALTO ANCHO FONDO


Kg 26,2Litros 48





100 IES SISTEMA INTEGRALINTEGRAL SYSTEM / SISTEMA INTEGRAIS

103 IES



104








Sistema patentado

Chapa antitaladro de aceroal manganeso

Puerta y cerco de 8 mm deespesor

Acabado en 3 colores


Patented locking system

Antidrill maganese steelplate

Door and frame: 8 mmthickness

Available 3 colours finish


Sistema patentado

Chapa anti-perfuração emaço manganês

Porta de 8 mm de espessura

Acabamento disponivel em 3 cores

ALTO ANCHO FONDO


Kg 17Litros 11

MOD 101 IES EvoluciónGris Cód. Barras 8422621190700

Referencia 19070Verde Cód. Barras 8422621190809

Referencia 19080Azul Cód. Barras 8422621190908

Referencia 19090

ALTO ANCHO FONDO


Kg 25,4Litros 28




Referencia 19091

ALTO ANCHO FONDO


Kg 39Litros 48




Referencia 19092

ALTO ANCHO FONDO


Kg 39Litros 48




Referencia 19093




100 IES Evolución SISTEMA INTEGRALINTEGRAL SYSTEM / SISTEMA INTEGRAIS

103 IES Evolución



105

Electrónicas pomoElectronic & knobEletrônica e manípulo

PomoKnob / manipulo


101 ESP 2 bulones / Bolts102 ESP 2 bulones / Bolts

103 ESP 4 bulones / Bolts104 ESP 4 bulones / Bolts








ALTO ANCHO FONDO


Kg 12,5Litros 12

MOD 101 ESPCód. Barras 8422621130133Referencia 13013

ALTO ANCHO FONDO


Kg 17Litros 29


ALTO ANCHO FONDO


Kg 26Litros 50


ALTO ANCHO FONDO


Kg 28,5Litros 50


100 ESP

104 ESP



106


Apertura con llaveKey opening100 E PC

Apertura con llaveKey opening100 LL PC




Apertura electrónicaElectronic opening100 E PC

Apertura de emergenciaEmergency opening100 E PC

S.O.S.




ALTO ANCHO FONDO


Kg 16Litros 22

MOD 100 E PCCód. Barras 8422621130263Referencia 13026

ALTO ANCHO FONDO


Kg 15Litros 22

MOD 100 LL PCCód. Barras 8422621054354Referencia 05435

Caja electrónica con bulonesmotorizados

Electronic safe withmotorised bolts

Cofre forte electrónico comtrincos motorizados

100 PC

Acceso de cables

100 EPC

100 LL PC



107







2+2 mmChapa de aceroBody Thickness

ReceptoraSlot105 SLLB, 105 MSB,105 ESB

Apertura electrónicaElectronic opening105 ES, 105 ESB

Apertura de emergenciaEmergency opening105 ES, 105 ESB

S.O.S.

SecretoMechanical combination105 MS, 105 MSB

ALTO ANCHO FONDO


Kg 101Litros 44


ALTO ANCHO FONDO


Kg 101Litros 44


ALTO ANCHO FONDO


Kg 101Litros 44


ALTO ANCHO FONDO


Kg 101Litros 30

MOD 105 SLLBCód. Barras 8422621054842Referencia 05484

ALTO ANCHO FONDO


Kg 101Litros 30

MOD 105 MSBCód. Barras 8422621054859Referencia 05485

ALTO ANCHO FONDO


Kg 101Litros 30

MOD 105 ESBCód. Barras 8422621130355Referencia 13035

105

Buzón 180 x 12 mm180 x 12 mm slotRanhura 180 x 12 mm

Cuerpo construido con doblechapa de acero de 2 mmrelleno de mortero

Body with double 2 mmsteel plate filled withconcrete

Corpo fabricado com dupla chapade aço de 2 mm de espessura,enchimento de cimento

105 ES 105 ESB



108








ReceptoraSlot105 SLLB Plus105 MSB Plus105 ESB Plus

Apertura electrónicaElectronic opening105 ES Plus105 ESB Plus

Apertura de emergenciaEmergency opening105 ES Plus105 ESB Plus

S.O.S.

SecretoMechanical combination105 MS Plus105 MSB Plus

ALTO ANCHO FONDO


Kg 114Litros 50,5

MOD 105 SLL PlusCód. Barras 8422621054880Referencia 05488

ALTO ANCHO FONDO


Kg 114,5Litros 50,5


ALTO ANCHO FONDO


Kg 115,5Litros 50,5


ALTO ANCHO FONDO


Kg 114Litros 49,5

MOD 105 SLLB PlusCód. Barras 8422621054897Referencia 05489

ALTO ANCHO FONDO


Kg 114,5Litros 49,5

MOD 105 MSB PlusCód. Barras 8422621054903Referencia 05490

ALTO ANCHO FONDO


Kg 115,5Litros 49,5

MOD 105 ESB PlusCód. Barras 8422621130416Referencia 13041

Cuerpo construido con doblechapa de acero de 2 mmrelleno de mortero

Puerta de 10 mm de espesor

Bulones superiores e inferiores

Body with double 2 mmsteel plate filled with concrete


Up and down bolts

Corpo fabricado com duplachapa de aço de 2 mm deespessura, enchimento decimento

Porta e frontal de 10 mm deespessura

Trincos superiores e inferiores

105 Plus

10 mmChapa de aceroFrame Thickness

105 ES Plus



109

ALTO ANCHO FONDO


Kg 115,5Litros 50,5


ALTO ANCHO FONDO


Kg 115,5Litros 49,5

MOD 105 ESB RashaCód. Barras 8422621360165Referencia 36016

ALTO ANCHO FONDO


Kg 63Litros 78,5

MOD 105 ESL RashaCód. Barras 8422621360172Referencia 36017GRADO S1

ALTO ANCHO FONDO


Kg 160Litros 89,25


ALTO ANCHO FONDO


Kg 220Litros 124,6


105 • 106 • 107 Rasha



Chapa de aceroBody Thickness


Puerta y frontal de 10 mm deespesor, enrasados y cortadospor láser

Cuerpo construido con doblechapa de acero de 2 mmrelleno de mortero (exceptoMod. 105 ESL Rasha)

Bulones superiores e inferiores



Body with double 2 mmsteel plate filled withconcrete (except for Mod. 105 ESL Rasha)

Up and down bolts



Corpo fabricado com duplachapa de aço de 2 mm deespessura, enchimento de cimento (exceto Mod. 105 ESL Rasha)




Supplied with four holes in the base to be fixed to the floor and three holes at thebottom to be fixed to the wall


PomoKnob / manipulo

ReceptotaSlot105 ESB Rasha

105 ESL Rasha 4 mm

105 ES Rasha 2+2 mm105 ESB Rasha 2+2 mm


NOVEDAD

105 ES Rasha 106 ES RashaApertura de emergenciaEmergency opening105 ES Plus105 ESB Plus

Peana opcionalOptional pedestal106 ES Rasha107 ES Rasha

S.O.S.




110








ALTO ANCHO FONDO


Kg 179Litros 89,25

MOD 410 V2Cód. Barras 8422621132366Referencia 13236

ALTO ANCHO FONDO


Kg 239Litros 124,6


Caja electrónica conapertura y cierre automáticocon bulones motorizados

Cuerpo construido condoble chapa de acero de 2 mm relleno de mortero ysistema antiradial

Puerta enrasada de 10 mmde espesor

Sistema de anclaje al suelo

Electronic motorised safeswith automatic opening andclosing system

Body with double 2 mmsteel plate filled of concreteand anti-radial saw system


Anchorage system to the floor

Cofre forte electrónico comabertura e trancamentoautomático por trincos

Corpo fabricado com duplachapa de aço de 2 mm deespessura, enchimento decimento e sistema anti-radial


Cofre forte para embutir no solo

400 V2

410



111

Caja electrónica conapertura y cierre automáticocon bulones motorizados

Cuerpo construido condoble chapa de acero de 2 mm relleno de mortero ysistema antiradial

Puerta enrasada de 10 mmde espesor

Sistema de anclaje al suelo

Electronic motorised safeswith automatic opening andclosing system

Body with double 2 mmsteel plate filled of concreteand anti-radial saw system


Anchorage system to the floor

Cofre forte elctrônico comabertura e trancamentoautomático por trincos

Corpo fabricado com duplachapa de aço de 2 mm deespessura, enchimento decimento e sistema anti-radial


Cofre forte para embutir no solo

ALTO ANCHO FONDO


+ + +492 481 374

Kg 360Litros 88,5

+88,5


ALTO ANCHO FONDO


+ + +687 481 374

Kg 420Litros 88,5

+123,5


ALTO ANCHO FONDO


+ + +687 481 374

Kg 480Litros123,5

+123,5



Cierre con bulonesLocking bolts4+4 bulones / Bolts




400 V2

421 V2



112

166 • 167 • 177 ES Rasha

166 ES RASHA





Up and down bolts







166 ES Rasha 8+8 bulones / Bolts



Peana opcionalOptional pedestal






PomoKnob / manipulo

ALTO ANCHO FONDO


+ + +492 481 374

Kg 320Litros 88,5

+88,5


ALTO ANCHO FONDO


+ + +687 481 374

Kg 380Litros 88,5

+123,5


ALTO ANCHO FONDO


+ + +687 481 374

Kg 440Litros123,5

+123,5


NOVEDAD




113

Cuerpo y puerta construidoscon tubos rectangulares deacero de 2 mm de espesor

Relleno con mortero de altaresistencia

Refuerzo de chapa de aceropara protección antitaladrode cerradura y bulones

Cerradura certificada CLASE2 VDS - CLASE B ENV 1300

Provista de serie con tresorificios en el fondo de lacaja superior, uno en elfondo de la caja inferior yotro en la base para sufijación a la pared y suelo

Door and body built withsteel square pipes

Pipes filled with highresistance concrete

Lock and bolt protected bymanganese steel plate

Attested lock TYPE 2 VDS -TYPE B ENV 1300

Supplied with three holes atthe bottom of the uppersafe, one hole at the bottomof the lower safe and onemore in the base to be fixedto the wall and floor

Corpo e porta fabricados comtubos rectangulares de aço

Enchimento da estructuracom argamasa de resistência

Reforço de chapa de aço para a proteçao de trincos e fechadura

Fechadura registrada TIPO 2VDS - TIPO B ENV 1300

Fornecida de série com trêsorifícios no fundo do cofresuperior, um no fundo do cofreinferior e outro na base para asua fixaçao ao solo e parede

Cuerpo superior ALTO ANCHO FONDO

Exterior 290 370 305Interior 286 366 240Cuerpo inferiorExterior 304 391 306Interior 220 305 182

Litros 25

Litros 12,2



Litros 25

Litros 12,2



Litros 25

Litros 12,2

MOD ÉLITE MRLLCód. Barras 8422621140132Referencia 14013Kg 101

MOD ÉLITE MRMCód. Barras 8422621140149Referencia 14014Kg 101

MOD ÉLITE MREPCód. Barras 8422621140156Referencia 14015Kg 101

ELITE MIXTA Receptora


Chapa de aceroDoor Thickness

Caja inferior 40 mm


Caja inferior 40 mm

PomoKnob / manipulo

ÉLITE MREP


ÉLITE MRLLÉLITE MRM


ÉLITE MREP


ÉLITE MRM


Chapa de aceroDoor Thickness

Caja superior 6 mm


Caja superior 2 mm


CUERPO SUPERIOR

CUERPO INFERIOR

ÉLITE MRLL

Ranura receptora interior

ReceptoraSlot



114

Cajas para camión y turismo

6570 C: con ranura de 95x8 mm

6570 T: sin ranura

901 J: caja joyero

Safes special for truck and car

6570 C: with slot of 95x8 mm

6570 T: Without slot

901 J: Jewel safe

Cofres para camiões eturismo

6570 C: com ranhura de 95x8 mm

6570 T: sem ranhura

901 J: Caixa porta-joias


6570 T6570 C

901 J



6570 T 2,5 mm6570 C 2,5 mm

901 J 2 mm

ALTO ANCHO FONDO


Kg 3,5Litros 7

MOD 6570 TCód. Barras 8422621054385Referencia 05438

ALTO ANCHO FONDO


Kg 3,5Litros 7

MOD 6570 CCód. Barras 8422621054392Referencia 05439

ALTO ANCHO FONDO


Kg 4Litros 4

MOD 901 JCód. Barras 8422621054408Referencia 05440

6570 T/C • 901 J

6570 C

6570 T901 J


DEC

OR

ATI

VE S

TRO

NG

SA

FES

CO

FRES

FO

RTE

S D

ECO

RAT

IVO

SCAJAS FUERTES DECORATIVAS

... y nuestro cerrojo decorativo en la página 29


CAJAS FUERTESDECORATIVASDECORATIVE STRONG SAFESCOFRES FORTES DECORATIVOS

116



Sistema de aperturacon mandoTelecomand opening1931

Apertura de emergenciaEmergency opening1931

S.O.S.



1931 LL


Control remoto

Disponibles en 2 colores:granate y verde

Cajón inferior para DIN A4


Remote control

Available 2 colours finish:red and green

Lower drawer for DIN A4 size


Controlo remoto

2 cores disponiveis: vermelho e verde

Compartimento interior paradocumentos de dimensão A4

ALTO ANCHO FONDO

Exterior 915 500 415Interior

Superior 500 380 285Inferior 230 370 355

Kg 150Litros

Superior 54Inferior 30

MOD 1931 LLVerde Cód. Barras 8422621180336

Referencia 18033Granate Cód. Barras 8422621180329

Referencia 18032

ALTO ANCHO FONDO

Exterior 915 500 415Interior

Superior 500 380 285Inferior 230 370 355

Kg 150Litros

Superior 54Inferior 30

MOD 1931Verde Cód. Barras 8422621180312

Referencia 18031Granate Cód. Barras 8422621180305

Referencia 18030

ÉPOCA 1931


1931

1931 LL



117

Mueble exterior de chapa deacero de 2 mm de espesor

Bisagra horizontal paraapertura basculante

Provista de serie con trestaladros en el fondo de la cajapara su fijación a la pared

Steel plate external body (2 mm thickness)

Horizontal hinge for the pivot opening

Supplied with three drills inthe bottom of the safe to befixed to the wall

Móvel exterior em chapa deaço com 2 mm de espessura

Dobradiça horizontal paraabertura basculante

Fornecida de série com trêsorifícios no fundo do cofrepara a sua fixação à parede

ALTO ANCHO FONDO


Kg 38,5Litros 30

MOD 1812Cód. Barras 8422621180213Referencia 18021





1812 LIBRERÍA BURÓ

Envolvente de madera de pino

Pine wood cover

Encolvente de madira de pinho

Librería Buró 1812



118

Revestimiento externo,extendido sobre todas lasparedes, en madera macizade 20 mm de expesor

Estructura internamonobloque en chapa deacero plegado de 3 mm de espesor

Chapa de acero al manganesode 2 mm de espesor

Puertas con apertura de 90ºcon bisagras internascolocadas al lado derecho

El cierre de la puerta vareforzado con bulonescilíndricos de acero cromadode 20 mm de diámetro quecierran a los lados: superior,inferior y vertical, opuesto alas bisagras. El lado de lasbisagras va protegido con unperfil continuo anti palanca

All the external walls arecovered with 20 mm thicksolid wood

Single-unit internal structuremade of 3 mm thick steel sheet

2 mm thick manganese platepositioned to protect the lock

90º opening door withinternal hinges positioned onthe right side

Closure of the door isensured by cylindrical boltsmade of chrome steel 20 mm in diameter whichclose on the upperhorizontal, lower horizontaland vertical sides oppositethe hinges. The hinged sideis protected by a continuousantiwrench outline

Revestimento externo,extendido sobre todas asparedes, em madeiracompacta de 20 mm de espessura

Estrutura interna monoblocoem lâmina de aço de 3 mm

Lâmina de aço manganês de2 mm de espessura

Portas com abertura de 90ºcom dobradiças internascolocadas no lado direito

O fecho da porta é reforçadocom trincos cilíndricos de açocromado de 20 mm dediâmetro que trancam noslados: superior, interior ehorizontal, oposto ásdobradiças. O lado dasdobradiças é protegido comum perfil contínuo anti-arrombamento

Vidrio anti rotura y anti vandalismo

Revestimiento interno demicrofibra de color rojo, focosalógenos, peine o rastrilloportafisiles en madera compactao estanterías en cristal

Smash-proof and crime-proof glass

Internal lining in red micro-fibre,lighting with halogen spotlights,rifleholding rack made of solidwood or plate glass shelves

Vidrio inquebrável e anti-vandalismo

Revestimento interno demicrofibra de cor vermelha, focosalogéneos, grades nas portas,suportes de espingardas emmadeira compacta ou prateleirasem cristal

ALTO ANCHO FONDO


Kg 90Litros 220


ALTO ANCHO FONDO


Kg 170Litros 275


ARMERO VITRINAUNICAMENTE ESCOPETAS

Nogal Cerezo Caoba Roble Nogalclaro oscuro

250



ALTO ANCHO FONDO


Kg 495Litros 134

ZERO3ZERO

Cerradura y accionamientosprotegidos mediante chapade acero al manganeso

Mecanismo a la vista

Cierre mediante 12 bulonesde acero inoxidable de 40 mmde diámetro, repartidos enlos cuatro lados de la puerta

Sistema de rebloqueo encaso de ataque

Maneta enrasada, extraíblemediante pulsación

Pantalla táctil retroiluminada

Iluminación internaautomática mediante LED

Lock and drive areasprotected by a manganesearmored plate

Movement area at sight

Closure of the door ensuredon four sides by twelvecylindrical bolts made from40 mm diameter stainless steel

Lock and drive areasprotected by automaticdouble-blocking system

"Push" foldaway handle

Back-lit touch screen keyboard

Internal automatic LED lighting

Fechadura e accionamentosprotegidos por chapa de açomanganês

Mecanismos externos à vista

Trancamento através de 12trincos de aço inoxidável com40 mm de diâmetro, repartidospelos quatro lados da porta

Sistema de rebloquéio emcaso de ataque

Manípulo nivelado, removívelpressionando

Ecrã táctil retroiluminado

Iluminação internaautomática através de LEDs

NOVEDAD

Acabado exterior e interior conmúltiples combinaciones posibles,tanto en los materiales como en loscolores disponibles.

Paneles exteriores fácilmenteintercambiables, permitiendo larenovación de su diseño.

Countless external and internalcoating combinations, both inmaterials and colors.

Interchangeable external panels.

Acabamento exterior e interiorcom múltiplas combinaçõespossíveis, tanto nos materiaiscomo nas cores disponíveis.

Painéis exteriores fácilmenteintercambiáveis, permitindo arenovação do seu design.

119

Modelos disponibles: piel estándar, pielcocodrilo, cuero, madera estilo náutico, cristalde Murano retroiluminado.

Available models: standard eco leather,crocodile eco leather, leather, wood (navy style),back-lit Murano glass.

Modelos disponíveis: pele standard, pele decrocodilo, couro, madeira estilo náutico, vidro deMurano retroiluminado.



Documents

CAJAS FUERTES FREE STANDING SAFES COFRES ......CAJAS SOBREPONER FREE STANDING SAFES COFRES SUPERFICIE 99 ALTO ANCHO FONDO Exterior 240 350 220 Interior 235 345 150 Kg 12,5 Litros 12