2
172 www.dimar-iluminacion.com Proyector para empotrar en techo con sistema orientable y retráctil, fabricado en fundición de aluminio a presión, para diferentes lámparas de halogenuros metálicos de tecnología cerámica y halógenas con reflector incorporado. Esta luminaria puede girar 350º en el plano de montaje y 90º en el vertical. Las luminarias de esta serie son fácilmente integrables para iluminación general y sobre todo de acento y bañado en diferentes entornos: halls, escaparates, salas de exposiciones, museos, hoteles, restaurantes, bares y comercio en general. Spotlight to mount in ceiling with steerable and retractable system, made of die casting aluminium, for different metal halide lamps with ceramic technology and halogen lamps with built-in reflector. This luminaire can rotate 350º in the assembly plane and 90º in the vertical plane. The luminaires of this series are easy to integrate for general lighting and above all for accent and washed lighting in different environments: hotels, shop windows, exhibition halls, museums, hotels, restaurants, bars and trade in general. Cambalés en dif me ha Es pla La fác ge ba es mu co Sp ste of me tec bu rot 90 of for ac en ex res 60 110 10º 40º

Cambalés

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Los proyectores y los bañadores empotrados permiten aportar luz flexible, dependiendo de la colocación y de las libertades de orientación que tengan en diferentes entornos, a la vez que mantienen una adecuada integración en la arquitectura. Estas luminarias representan en muchas ocasiones la mejor solución para la iluminación de acento y bañado, necesaria para resaltar algunos detalles y elementos arquitectónicos, escultura y pintura, resultando imprescindibles tambión para la iluminación de presentación en tiendas y escaparates. Se incorporan en este nuevo catálogo nuevas series, muchas de ellas con lámparas LEDs.

Citation preview

Page 1: Cambalés

172

www.dimar-iluminacion.com

Proyector para empotrar en techo con sistema orientable y retráctil, fabricado en fundición de aluminio a presión, para diferentes lámparas de halogenuros metálicos de tecnología cerámica y halógenas con reflector incorporado. Esta luminaria puede girar 350º en el plano de montaje y 90º en el vertical. Las luminarias de esta serie son fácilmente integrables para iluminación general y sobre todo de acento y bañado en diferentes entornos: halls, escaparates, salas de exposiciones, museos, hoteles, restaurantes, bares y comercio en general.

Spotlight to mount in ceiling with steerable and retractable system, made of die casting aluminium, for different metal halide lamps with ceramic technology and halogen lamps with built-in reflector. This luminaire can rotate 350º in the assembly plane and 90º in the vertical plane. The luminaires of this series are easy to integrate for general lighting and above all for accent and washed lighting in different environments: hotels, shop windows, exhibition halls, museums, hotels, restaurants, bars and trade in general.

Cambalés

endifmehaEsplaLafácgebaesmuco

Spsteof metecburot90of foracenexres

60

110

10º 40º

Page 2: Cambalés

173

www.dimar-iluminacion.com

LM2122. fi ltro UVA para el modelo 60 en HIT / UVA fi lter for HIT 60 model

Acabados / Finishes 01. blanco / white07. aluminio / aluminium

Opciones de equipamiento eléctrico para esta luminaria (no incluidas de serie) / Electrical equipment options for this luminaire (not incuded in this series)CT. transformador electromagnético con térmico 230/12V para QR

QR 230/12V electromagnetic transformer with overheat protectionCT. equipo electromagnético con térmico 230V para HIT / HIT 230V

electromagnetic ballast with overheat protectionRE. transformador eléctrónico 230/12V para QR / QR 230/12V electronic

transformerRE. equipo eléctrónico 230V para HIT / HIT 230V electronic ballast

LM5142 max 150W HIT G12 1,09 kg 10º

LM5198 max 150W HIT G12 1,09 kg 40º

LM5675 max 35W HIT 50 GX10 1,05 kg

LM5141 max 100W/12V QR111 G53 0,87 kg

LM5143 max 50W/12V QR-CBC 51 GU5,3 0,36 kg

PotenciaWattage

LámparaLamp

CasquilloLampholder

PesoWeight

Cristal de seguridad, placa antideslumbrante, y cableado con 500 mm de longitud, incluidos. Para montaje en techos con espesor máximo de 25 mm / Safety glass, glare shield and 500 mm long cable included. For installing in up to max 25 mm thick ceilings

Para montajes en techos con espesor máximo de 25 mm / For installing in up to max 25 mm thick ceilings

Cambalés 110

Cambalés 60

PRO

YEC

TOR

ES Y

BA

ÑA

DO

RES

EM

POTR

AD

OS

/ REC

ESSE

D S

POTL

IGH

TS A

ND

WA

SH L

IGH

TIN

G C

amb

alés

205

277

157

Ø104

Ø173

Ø110

Ø59 85

170

80

LM2082

Accesorios (opcionales) / Accessories (optional) LA. lámparas / lampsLM2082. sistema de lentes para el modelo 60, disponible en colores

01, 02 y 07, con máscaras de diseños distintos / lens system for 60 model. Available in colour 01, 02 and 07. Comes with a range of patterned fi lms