40
ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΕ-ΟΤΑ «Τρομοκράτες», κατά Σαμαρά, οι εργαζόμενοι «Προνομιούχους» βάφτισε τους εργαζό- μενους στην καθαριότητα ο πρωθυπουργός και άναψε το «πράσινο φως» για σκληρή α- ντιμετώπισή τους με τη φράση: «Τρομοκρα- τήστε τους τρομοκράτες»! Από κοντά ο δή- μαρχος Αθηναίων Γ. Καμίνης, μίλησε απα- ξιωτικά για «100 συνδικαλιστές τραμπού- κους»... ΣΕΛ. 9 www.avgi.gr Αντίπαλες στρατηγικές ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΥ Το πολυτάραχο 2012 ολοκληρώνεται με τρόπο που συμπυκνώ- νει συμβολικά και πραγματολογικά τις δύο αντίπαλες κεντρικές πο- λιτικές στρατηγικές. Νεοφιλελεύθερος δογματισμός, κοινωνική βαρ- βαρότητα, πολιτικός αυταρχισμός και αναξιοπρεπής υποτέλεια από τη συγκυβέρνηση. Οικονομικός ορθολογισμός και δικαιοσύνη, κοι- νωνική αλληλεγγύη, υπεράσπιση της δημοκρατίας και διεθνής α- ξιοπρέπεια από τον ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ. ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2 ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ www.stokokkino.gr ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11585 TIMH: 1,5€ ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 15/12 ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ ΣΚΟΥΡΙΕΣ Eκφοβιστική σύλληψη, δυο μήνες μετά τη διαδήλωση Δυο μήνες αφότου τα χημικά των ΜΑΤ μετέτρεψαν την περιοχή σε θάλαμο αερίων, η Ασφάλεια Πολυγύρου εισέβαλε χθες στο σπίτι διαδηλωτή, τον συνέλαβε και τον πα- ρέπεμψε στο Αυτόφωρο με την κατηγορία ό- τι πετούσε φωτοβολίδες. Απόπειρα εκφοβι- σμού και τρομοκράτησης όσων αντιδρούν στην επένδυση της Ελληνικός Χρυσός κα- τήγγειλε ο ΣΥΡΙΖΑ. ΣΕΛ. 12 Η ΑΥΓΗ ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΑΚΑΝΑΣ: Ξεχάσαμε είδωλα όπως τον Σκαλκώτα και την Κάλλας Ο γνωστός μπασίστας και συνθέτης της τζαζ μιλάει στην «Αυγή» για τη μουσική του, την εποχή μας, τον πο- λιτισμό. ΣΕΛ. 31 Τα κοινωνικά φαρμακεία γίνονται πραγματικότητα Η αδυναμία προμήθειας ακόμα και βασικών φαρμακευτικών παρασκευασμάτων αυξάνεται σταθερά, με ρυθμό που προσπαθούν να προλάβουν τα κοινωνικά φαρ- μακεία, τα οποία ανοίγουν το ένα μετά το άλλο στις γειτονιές των πόλεων της χώρας. ΣΕΛ. 15 ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ EΝΩΣΗ ΕΦΟΠΛΙΣΤΩΝ: Οι ναυτιλιακές επιχειρήσεις θα φορολογηθούν Τις θέσεις του ΣΥΡΙΖΑ για τη ναυτιλία, έτσι ώστε ο πρωταγωνιστικός ρόλος της διεθνώς «να αντιστοιχεί σε αυξημένο όφελος για το σύνολο της κοινωνίας και της ελληνικής οικονομίας», α- νέπτυξαν ο Αλ. Τσίπρας και οι βουλευτές Γ. Στα- θάκης και Θ. Δρίτσας. ΣΕΛ. 3 ΗΠΑ Μακελειό σε σχολείο, με 27 νεκρούς Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, 27 άνθρωποι, ανάμεσά τους και παιδιά, σκοτώ- θηκαν από τα πυρά αγνώστου άνδρα σε δημο- τικό σχολείο στο Νιούτον του Κονέκτικατ. Ο δράστης είναι ενήλικας, ο οποίος φέρεται να είναι νεκρός. ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΣΗ ΤΩΝ 34 ΔΙΣ. ΕΥΡΩ Μόνο 1,1 δισ. στην οικονομία ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ Περιοδεία σε Βραζιλία και Αργεντινή Στη διεθνοποίηση του ελληνικού ζητή- ματος αποσκοπεί η περιοδεία στις δύο χώρες της Νοτίου Αμερικής αντιπροσωπείας του ΣΥΡΙΖΑ με επικεφαλής τον Αλ. Τσίπρα. ΣΕΛ. 3 Σε τράπεζες και δανειστές κατευθύνεται το 97% της δόσης των 34 δισ. που θα καταβληθεί στη χώρα μας την ερχόμενη εβδομάδα Εξευτελιστικοί και άπιαστοι οι όροι καταβολής των υπόλοιπων 18 δισ. το πρώτο τρίμηνο του 2013 Πώς μοιράζονται τα 34,3 δισ. της δόσης 16 δισ. για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών 11,3 δισ. για την επαναγορά ομολόγων 1,1 δισ. για την αποπληρωμή των ληξιπρόθεσμων οφειλών του Δημοσίου 5,9 δισ. για λοιπές δημοσιονομικές ανάγκες Πομφόλυγες αποδεικνύονται οι πρωθυπουργικοί ισχυρισμοί, σύμφωνα με τους οποίους η δόση των 34 δισ. ευ- ρώ σε πρώτη φάση και συνολικά των 52 δισ. έως τον Μάρτιο αποτελεί «ένεση ρευστότητας» στην αγορά, που θα θέσει σε κίνηση την πραγματική οικονομία. Από τα 34 δισ. που θα καταβληθούν την ερχόμενη εβδομάδα, στην οικονομία θα φτάσουν μόνο 1,1 δισ. Τα 11,3 θα πάνε στον EFSF για την επαναγορά των ομο- λόγων, τα 5,9 για την εξυπηρέτηση τρε- χουσών δημοσιονομικών υποχρεώσε- ων και τα 16 δισ. για την ανακεφαλαιο- ποίηση των τραπεζών. Αυτό σημαίνει ό- τι ακόμη και η ανακεφαλαιοποίηση μέ- νει σε εκκρεμότητα, καθώς απαιτούνται άλλα 9 δισ. που θα παρακρατηθούν από τις δόσεις Ιανουαρίου - Μαρτίου. Για να εκταμιευθούν αυτές όμως, απαιτείται κάθε φορά «πιστοποιητικό συμμόρφω- σης» από τον κ. Τόμσεν... ΣΕΛ. 4, 5

Caragiale Pag 30

Embed Size (px)

DESCRIPTION

anunt Avgi

Citation preview

ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΕ-ΟΤΑ

«Τρομοκράτες», κατάΣαμαρά, οι εργαζόμενοι

«Προνομιούχους» βάφτισε τους εργαζό-μενους στην καθαριότητα ο πρωθυπουργόςκαι άναψε το «πράσινο φως» για σκληρή α-ντιμετώπισή τους με τη φράση: «Τρομοκρα-τήστε τους τρομοκράτες»! Από κοντά ο δή-μαρχος Αθηναίων Γ. Καμίνης, μίλησε απα-ξιωτικά για «100 συνδικαλιστές τραμπού-

κους»...ΣΕΛ. 9

www.avgi.gr

Αντίπαλες στρατηγικέςΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΥ

Το πολυτάραχο 2012 ολοκληρώνεται με τρόπο που συμπυκνώ-νει συμβολικά και πραγματολογικά τις δύο αντίπαλες κεντρικές πο-λιτικές στρατηγικές. Νεοφιλελεύθερος δογματισμός, κοινωνική βαρ-βαρότητα, πολιτικός αυταρχισμός και αναξιοπρεπής υποτέλεια απότη συγκυβέρνηση. Οικονομικός ορθολογισμός και δικαιοσύνη, κοι-νωνική αλληλεγγύη, υπεράσπιση της δημοκρατίας και διεθνής α-ξιοπρέπεια από τον ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

www.stokokkino.gr

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11585 TIMH: 1,5€ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

15/1

2

ΠΡΩΙΝΗΕΦΗΜΕΡΙΔΑΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

ΣΚΟΥΡΙΕΣEκφοβιστική σύλληψη,δυο μήνεςμετά τη διαδήλωση

Δυο μήνες αφότου τα χημικά των ΜΑΤμετέτρεψαν την περιοχή σε θάλαμο αερίων,η Ασφάλεια Πολυγύρου εισέβαλε χθες στοσπίτι διαδηλωτή, τον συνέλαβε και τον πα-ρέπεμψε στο Αυτόφωρο με την κατηγορία ό-τι πετούσε φωτοβολίδες. Απόπειρα εκφοβι-σμού και τρομοκράτησης όσων αντιδρούνστην επένδυση της Ελληνικός Χρυσός κα-τήγγειλε ο ΣΥΡΙΖΑ. ΣΕΛ. 12

Η ΑΥΓΗ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΑΚΑΝΑΣ:Ξεχάσαμε είδωλα όπως τον Σκαλκώτα και την Κάλλας

Ο γνωστός μπασίστας καισυνθέτης της τζαζ μιλάειστην «Αυγή» για τη μουσικήτου, την εποχή μας, τον πο-λιτισμό.

ΣΕΛ. 31

Τα κοινωνικά φαρμακεία γίνονται πραγματικότηταΗ αδυναμία προμήθειας ακόμα και βασικών φαρμακευτικών παρασκευασμάτων αυξάνεται σταθερά, με ρυθμό που προσπαθούν να προλάβουν τα κοινωνικά φαρ-

μακεία, τα οποία ανοίγουν το ένα μετά το άλλο στις γειτονιές των πόλεων της χώρας. ΣΕΛ. 15

ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑΣ ΠΡΟΣΤΗΝ EΝΩΣΗ ΕΦΟΠΛΙΣΤΩΝ:

Οι ναυτιλιακές επιχειρήσειςθα φορολογηθούν

Τις θέσεις του ΣΥΡΙΖΑ για τη ναυτιλία, έτσιώστε ο πρωταγωνιστικός ρόλος της διεθνώς «νααντιστοιχεί σε αυξημένο όφελος για το σύνολοτης κοινωνίας και της ελληνικής οικονομίας», α-νέπτυξαν ο Αλ. Τσίπρας και οι βουλευτές Γ. Στα-θάκης και Θ. Δρίτσας. ΣΕΛ. 3

ΗΠΑ

Μακελειό σε σχολείο,με 27 νεκρούς

Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, 27άνθρωποι, ανάμεσά τους και παιδιά, σκοτώ-θηκαν από τα πυρά αγνώστου άνδρα σε δημο-τικό σχολείο στο Νιούτον του Κονέκτικατ. Οδράστης είναι ενήλικας, ο οποίος φέρεται ναείναι νεκρός.

ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΣΗ ΤΩΝ 34 ΔΙΣ. ΕΥΡΩ

Μόνο 1,1 δισ.στην οικονομία

ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ

Περιοδεία σε Βραζιλίακαι Αργεντινή

Στη διεθνοποίηση του ελληνικού ζητή-ματος αποσκοπεί η περιοδεία στις δύο χώρεςτης Νοτίου Αμερικής αντιπροσωπείας τουΣΥΡΙΖΑ με επικεφαλής τον Αλ. Τσίπρα.

ΣΕΛ. 3

Σε τράπεζες και δανειστές κατευθύνεται το 97% της δόσης των 34 δισ. που θα καταβληθείστη χώρα μας την ερχόμενη εβδομάδα Εξευτελιστικοί και άπιαστοι οι όροι καταβολήςτων υπόλοιπων 18 δισ. το πρώτο τρίμηνο του 2013

Πώς μοιράζονται τα 34,3 δισ. της δόσης

16 δισ. για την ανακεφαλαιοποίηση τωντραπεζών

11,3 δισ. για την επαναγορά ομολόγων

1,1 δισ. για την αποπληρωμή τωνληξιπρόθεσμων οφειλών του Δημοσίου

5,9 δισ. για λοιπές δημοσιονομικές ανάγκες

Πομφόλυγες αποδεικνύονται οιπρωθυπουργικοί ισχυρισμοί, σύμφωναμε τους οποίους η δόση των 34 δισ. ευ-ρώ σε πρώτη φάση και συνολικά των 52δισ. έως τον Μάρτιο αποτελεί «ένεσηρευστότητας» στην αγορά, που θα θέσεισε κίνηση την πραγματική οικονομία.Από τα 34 δισ. που θα καταβληθούν τηνερχόμενη εβδομάδα, στην οικονομία θαφτάσουν μόνο 1,1 δισ. Τα 11,3 θα πάνεστον EFSF για την επαναγορά των ομο-

λόγων, τα 5,9 για την εξυπηρέτηση τρε-χουσών δημοσιονομικών υποχρεώσε-ων και τα 16 δισ. για την ανακεφαλαιο-ποίηση των τραπεζών. Αυτό σημαίνει ό-τι ακόμη και η ανακεφαλαιοποίηση μέ-νει σε εκκρεμότητα, καθώς απαιτούνταιάλλα 9 δισ. που θα παρακρατηθούν απότις δόσεις Ιανουαρίου - Μαρτίου. Για ναεκταμιευθούν αυτές όμως, απαιτείταικάθε φορά «πιστοποιητικό συμμόρφω-σης» από τον κ. Τόμσεν... ΣΕΛ. 4, 5

ΠΟΛΙΤΙΚΗ2

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Στην πραγματικότητα, δεν πρόκειται α-πλώς για πολιτική αντιπαράθεση, αλλά καιγια σύγκρουση δύο αντίπαλων αξιακώνσυστημάτων. Από τη συγκυβέρνηση έχου-με τη συνέχιση της ίδιας, αποδεδειγμένακαταστροφικής, πολιτικής: αλλεπάλληλαΜνημόνια λιτότητας και αναδιανομήςπρος τους οικονομικά πανίσχυρους. Μιαπολιτική που εξαθλιώνει εργαζόμενους,συνταξιούχους και νεολαία, φτωχοποιεί ταμεσαία στρώματα με γοργό ρυθμό, διαλύειτο όποιο κοινωνικό κράτος, καταστρέφει ε-κατοντάδες χιλιάδες μικρομεσαίες επιχει-ρήσεις. Στο πρόσφατο Eurogroup, οι κ. Σα-μαράς και Στουρνάρας πανηγύρισαν την ε-πιθετικότερη συνέχιση αυτής της πολιτι-κής. Έπαιξαν δηλαδή μία ακόμη πράξη στοθέατρο του παραλόγου, όπου σωζόμαστεαπό μια δόση οι όροι της οποίας προετοι-μάζουν τους ακόμη πιο απάνθρωπους ό-ρους της επόμενης σωτηρίας.

Αυτή η αναξιοπρεπής στρατηγική σύ-μπλευσης με την Ευρωπαϊκή Δεξιά, ωστόσο,επιδεινώνει ραγδαία όλα τα κοινωνικά καιοικονομικά προβλήματα της Ελλάδας (όπωςκαι άλλων ευρωπαϊκών χωρών). Καθώς στησυγκυβέρνηση γνωρίζουν πολύ καλά ότιστην πολιτική αυτή αντιτίθεται η συντρι-πτική πλειοψηφία των πολιτών, έχουν απο-φασίσει να βάλουν και τη δημοκρατία στονγύψο, είτε με Πράξεις Νομοθετικού Περιε-χομένου είτε με τη διατεταγμένη υπηρεσίατων ΜΜΕ της διαπλοκής είτε με άοκνεςπροσπάθειες να μετατραπεί η δημόσια τη-λεόραση σε ΥΕΝΕΔ, είτε αλλιώς.

Από την άλλη πλευρά, έχουμε τις συστη-ματικές προσπάθειες του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ ναπροωθήσει θεσμικά και κινηματικά μια πο-λιτική η οποία κινείται στον αντίποδα τωνοικονομικών δογμάτων του νεοφιλελευθε-ρισμού, όπου για την υπέρβαση της κρίσηςαποδίδει στρατηγική σημασία στην κοι-νωνική αλληλεγγύη, υπερασπίζοντας ατα-λάντευτα τη δημοκρατία παντού. Οι προ-σπάθειες αυτές συγκροτούν τη συνεκτικήστρατηγική που προτείνει ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ,μια στρατηγική η οποία, όπως η κρίση, α-φορά και άρα εκδιπλώνεται σε εθνικό, ευ-ρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο.

Η στρατηγική αυτή εκπορεύεται, μεταξύάλλων, από το ότι η Ελλάδα, ως κράτος-μέ-λος της Ευρωζώνης, οφείλει να αναπτύξειμια πολυδιάστατη πολιτική που θα διε-θνοποιεί τα συναφή προβλήματα και θα α-ξιοποιεί κάθε υπαρκτή δυνατότητα. Σε αυ-τό ακριβώς το πλαίσιο εγγράφεται η επί-σκεψη της αντιπροσωπείας του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ στη Βραζιλία και την Αργεντινή, σεσυνέχεια άλλων επισκέψεων σε ευρωπαϊκέςχώρες, αλλά και προάγγελος αντίστοιχωνπρωτοβουλιών στο μέλλον. Πρόκειται γιαστρατηγική εναλλακτική στη μονομέρειατης συγκυβέρνησης, εναλλακτική στον ρό-λο του πρόθυμου διεκπεραιωτή των αντι-δημοκρατικών-αντικοινωνικών σχεδια-σμών της κ. Μέρκελ για την Ελλάδα και συ-νολικά την Ευρωζώνη.

Βεβαίως, στο πλαίσιο της πολιτικής α-ντιπαράθεσης με όρους υποκουλτούραςπου έχει επιλέξει το μνημονιακό μπλοκ, ηεπίσκεψη αυτή θα δεχτεί πολλές επιθέσειςστρεβλώσεων και διαβολής. Υπάρχουν ό-

μως δύο πράγματα, που οι επιθέσεις αυτέςδύσκολα θα καταφέρουν να συγκαλύψουν.

Πρώτον, ότι στο πρόσφατο παρελθόν καιοι δύο χώρες έχουν υποστεί τις καταστρο-φικές συνέπειες των νεοφιλελεύθερων δογ-μάτων των ομοϊδεατών του κ. Σαμαρά, έ-χουν χρεωκοπήσει από τα δόγματα αυτά.Ωστόσο, οι λαοί εκεί μαζί με προοδευτικέςαριστερές κυβερνήσεις κατάφεραν να ορ-θοποδήσουν τις χώρες τους. Δηλαδή, κα-τάφεραν να απορρίψουν την πολιτική τηςλιτότητας, να οργανώσουν τη συντεταγμέ-νη και κοινωνικά δίκαιη έξοδο από την κρί-ση, να ανασυγκροτήσουν τις κοινωνίες καιτις οικονομίες μέσω ανάπτυξης και ανα-διανομής του πλούτου. Επομένως, η ε-μπειρία τους ενδεχομένως να αποδειχτείπολύτιμη για την αντιμετώπιση της αν-θρωπιστικής κρίσης στην Ελλάδα, με θε-σμούς κοινωνικής αλληλεγγύης και πρω-τοβουλίες ανασύνταξης και αυτοδιαχείρι-σης του καταστρεφόμενου παραγωγικούδυναμικού.

Η επιδίωξη του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ να διασφα-λίσει την αλληλεγγύη των δύο λαών και κυ-βερνήσεων στον αγώνα του δικού μας λαούαπέναντι στη μνημονιακή καταστροφή πα-τάει σε στέρεο έδαφος, διότι οι δύο χώρες έ-χουν βαρύνοντα θεσμικό ρόλο στο διεθνέςσύστημα. Μεταξύ άλλων, αποτελούν μέλητου G20, ενώ η Βραζιλία έχει ενεργό ρόλοστο ΔΝΤ, όπου είναι γνωστό ότι διατυπώνειενστάσεις αναφορικά με το αδιέξοδο (εξαιτίαςτης λιτότητας) του προγράμματος χρηματο-δότησης της Ελλάδας. Οι δύο χώρες, επομέ-νως, οι λαοί και οι κυβερνήσεις τους μπο-ρούν και λόγω θέσης και λόγω εμπειρίας νασυμβάλουν πολλαπλώς στην ανατροπή τηςκαταστροφικής λιτότητας στην Ελλάδα καιτην υπόλοιπη Ευρωζώνη.

Η ΑΥΓΗΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΠΑΚΟΣ, ΚΩΣΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΟΣΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ,

ΝΙΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΑΥΡΟΕΙΔΗΣ,ΛΑΜΠΡΟΣ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑΣ

ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΪΚΟΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΣΠΥΡΟΣ ΛΟΥΠΕΤΗΣ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΕΚΔΟΣΗ: «Η ΑΥΓΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Α.Ε.»

Η ΑΥΓΗ

Πίσω απότους αριθμούς

«Πενήντα δύο δισ. μάς δίνουν», ψάλλουν

εκστασιασμένοι οι μνημονιακοί. «Τριάντα τέσσε-

ρα δισ. παίρνουμε άμεσα, από μεθαύριο», τραγου-

δάνε εν χορδαίς και οργάνοις τα παπαγαλάκια. Ω-

σαννά για τον πρωθυπουργό - λυτρωτή. Πείθει κα-

νέναν ο επικοινωνιακός ορυμαγδός; Αισθάνονται

οι πολίτες ότι τους αφορούν τα 34 ή 52 ή όσα δισ.,

πέραν του ότι καλούνται να τα εξοφλήσουν;

Μόλις πάψουν τα βιολιά, οι πολίτες θα βρεθούν

και πάλι αντιμέτωποι με τη φτώχεια, την υποβάθ-

μιση της ζωής, τις στερήσεις, την ανεργία, την κα-

ταστολή. Και με το αίσθημα της αδικίας να γιγα-

ντώνεται ακόμα περισσότερο με το νέο φορολογι-

κό νομοσχέδιο, που όχι μόνο δεν ακουμπάει τη φο-

ροδιαφυγή, όχι μόνον διαλύει κάθε προνοιακή ή α-

ναδιανεμητική λειτουργία, αλλά μεροληπτεί κιό-

λας επισήμως υπέρ των μεγαλύτερων εισοδημά-

των και επιχειρήσεων.

Η συμφωνία για τη δόση, την οποία η κυβέρνη-

ση πλασάρει ως τελειωμένη υπόθεση χωρίς νέα μέ-

τρα, μόνο τέτοια δεν είναι. Πέραν του ότι η ύφεση

θα ρίξει και πάλι έξω τον προϋπολογισμό, η κυ-

βέρνηση έχει συνομολογήσει την περιβόητη ρήτρα

ισοδυνάμων που οδηγεί σε αυτόματες περικοπές

δαπανών όταν οι στόχοι δεν επιτυγχάνονται. Η μό-

νη διαφορά είναι ότι η κυβέρνηση, έχοντας ανα-

θέσει στην τρόικα να κυβερνά, ελπίζει πως θα πά-

ψει να εκτίθεται και δεν θα έχει την αγωνία να πε-

ράσει τα μέτρα από τη Βουλή.

Είναι χαρακτηριστικό ότι η κυβέρνηση νομοθετεί

με Πράξεις Νομοθετικού Περιεχομένου, αδυνατώ-

ντας να υπερασπιστεί τις θέσεις της στη Βουλή. Ο

κ. Σαμαράς ενδεχομένως να αναζητεί και ένα πα-

ράθυρο εκλογών σε χρόνο σύντομο, τέτοιο που η ευ-

ωχία της δόσεως να μην έχει ατονήσει και πριν αρ-

χίσουν να σωρεύονται τα βάρη του 2013.

Πρόκειται για σχεδιασμούς που δεν πατούν πα-

ρά μόνο στην απελπισία του μνημονιακού μπλοκ, ε-

κτός κι αν έχουν αρχίσει να τα πιστεύουν και οι ί-

διοι αυτά που λένε, πράγμα που θα τους έκανε α-

κόμα πιο επικίνδυνους για τη χώρα και την κοινω-

νία.

Αντίπαλες στρατηγικέςΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 1

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 12, 104 31 • ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210 5231831-4 • ΦΑΞ: 210 5231822 • ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ: 210 5231820 • [email protected] - ΦΑΞ: 210 5231830INTERNET: www.avgi.gr e-mail: [email protected] • ΓΡΑΦΕΙΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 37, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 2310 261646, ΦΑΞ: 2310 266444, e-mail: [email protected]ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Π. Παπίδας & Σια Ε.Ε., ΤΗΛ. : 210 8228258ΕΚΤΥΠΩΣΗ: IΡΙΣ ΑΕΒΕΤΣΕΚ - ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ: Εφημερίδα «Η ΑΥΓΗ», Αγ. Κωνσταντίνου 12, 10431 Αθήνα

ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΗ PUBLIC ISSUE

Στο 4,5% η διαφορά του ΣΥΡΙΖΑ από τη Ν.Δ.Άνετη παράσταση νίκης για τον ΣΥ-

ΡΙΖΑ και πρωτιά με ευρεία διαφορά 4,5μονάδων στην πρόθεση ψήφου δείχνειμια ακόμη δημοσκόπηση και συγκεκριμέ-να εκείνη που διενήργησε η Public Issueγια τον ΣΚΑΪ και την «Καθημερινή». Πα-ράλληλα η συντριπτική πλειοψηφία (75%)των ερωτηθέντων υποστηρίζει ότι η κα-τεύθυνση της χώρας είναι λάθος, ενώ το69% δηλώνει κατά του Μνημονίου.

Ειδικότερα, στην πρόθεση ψήφου (με α-ποχή ή λευκά στο 19,5%) έρχεται πρώτοςο ΣΥΡΙΖΑ με 30,5%, ακολουθεί η Ν.Δ. με26%, τρίτη η Χρυσή Αυγή (10,5%), στηντέταρτη θέση οι ΑΝ.ΕΛ. (9%), πέμπτο τοΠΑΣΟΚ (8%), έκτη η ΔΗΜ.ΑΡ. (6,5%) καιστην τελευταία θέση το ΚΚΕ (5,5%). Πρώ-τος στην παράσταση νίκης έρχεται ο ΣΥ-ΡΙΖΑ με 60%, ποσοστό αυξημένο κατά μιαμονάδα σε σχέση με τον προηγούμενο μή-να, ωστόσο αυξημένο κατά 19% από τον

Σεπτέμβριο (41%). Δεύτερη βρίσκεται ηΝ.Δ. με 25%, με ποσοστό μειωμένο, αν καικατά μία μονάδα, από τον προηγούμενομήνα, αλλά μειωμένο κατά 18 μονάδες α-πό τον Σεπτέμβριο. Ο Αντ. Σαμαράς προη-γείται στην «καταλληλότητα» από τον Αλ.Τσίπρα κατά 11 μονάδες, ενώ, σε άλλο εύ-ρημα, το 65% θεωρεί ότι δεν χρειάζονταιβουλευτικές εκλογές. Πάντως, το 62% θε-ωρεί ότι τελικά θα γίνουν πρόωρες εκλογές.

Παράλληλα, αυξημένη εμφανίζεται ηδημοτικότητα των πολιτικών αρχηγών, μετον Αντ. Σαμαρά να βρίσκεται στην τρίτηθέση. Στην εν λόγω μέτρηση, ο Φ. Κουβέ-λης με 49% είναι ο δημοφιλέστερος αρχη-

γός. Δεύτερος δημοφιλέστερος και με αυ-ξημένα ποσοστά κατά 2% σε σχέση με τονΝοέμβριο είναι ο Αλ. Τσίπρας (44%), ενώτην τρίτη θέση μοιράζονται οι Αντ. Σαμα-ράς και Πάνος Καμμένος με 40%. Ακο-λουθούν η Αλ. Παπαρήγα (26%), ο Ευ. Βε-νιζέλος στην προτελευταία θέση (24%) καιτελευταίος ο Ν. Μιχαλολιάκος (17%).

Στο 35%, αυξημένο κατά 3 μονάδες σεσχέση με τον Νοέμβριο, είναι το ποσοστότων ερωτηθέντων που κρίνει ως καλύτε-ρη κυβέρνηση για τη χώρα μια κυβέρνησηΝ.Δ., ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜ.ΑΡ., ενώ στο 23%είναι το ποσοστό των πολιτών που θεωρείκαλύτερη μια κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ. Για το37%, η καλύτερη κυβέρνηση είναι καμίααπό τις δύο. Αυξημένο όμως κατά δέκα μο-νάδες είναι και το ποσοστό (56% από 46%)εκείνων που θεωρούν απίθανο το ενδεχό-μενο χρεωκοπίας.

ΝΙΚΟΣ ΛΙΟΝΑΚΗΣ

Το 75% θεωρεί ότι η χώρα είναι

σε λάθος κατεύθυνση

3ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Δεν πείθεται από τα κυβερνητι-κά πανηγύρια για τα αποτελέσματατου Eurogroup η αξιωματική αντι-πολίτευση επιμένοντας να τονίζει ό-τι το ελληνικό χρέος επ’ ουδενί δενκαθίσταται βιώσιμο, η δόση δεν θαδιοχετευθεί στην πραγματική οικο-νομία άρα δεν θα ανακουφίσει τηνκοινωνία την ώρα που η αυτόματηλήψη νέων μνημονιακών μέτρωνπρομηνύει ακόμη χειρότερο μέλλονγια τον κόσμο που ήδη υποφέρει. ΟΣΥΡΙΖΑ λοιπόν προχωρά σε οξύτα-τη κριτική προς τη συγκυβέρνηση ε-πικεντρώνοντας την κριτική του ει-δικά στον Α. Σαμαρά καταγγέλλονταςτο κλίμα «ευφορίας» που προσπα-θούν να καλλιεργήσουν σε μια χώραπου βυθίζεται βαθύτερα στη φτώχειακαι την ανθρωπιστική κρίση. Σε αυ-τήν την κατεύθυνση ιδιαίτερα αιχ-μηρός στις αναφορές του για τον κυ-βερνητικό ενθουσιασμό αναμένεται

να είναι στη σημερινή του ομιλία μετην οποία ανοίγει τις εργασίες τηςΚεντρικής Επιτροπής, ο Αλέξης Τσί-πρας τόσο προς τα στελέχη της συ-γκυβέρνησης συνολικά όσο και προ-σωπικά προς τον πρωθυπουργό.

Το κλίμα φάνηκε και από τη χθε-σινή ανακοίνωση του ΣΥΡΙΖΑ. «Γιαμια ακόμη φορά το μνημονιακό έ-γκλημα βαφτίζεται ως ‘εθνική σωτη-ρία’» σημείωσε επισημαίνοντας τογεγονός που αναγκάστηκε να ομο-λογήσει ακόμη και ο διοικητής τηςΤράπεζας της Ελλάδας, Γ. Προβό-πουλος, ότι δηλαδή δεν θα υπάρξειρευστότητα στην αγορά από την α-νακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. Ε-πιπλέον μιλά για τα πρόσθετα μέτραπροεξοφλώντας ότι κυβέρνηση καιτρόικα θα τα φέρουν το επόμενο διά-στημα παρουσιάζοντάς τα ως ανυ-πέρβλητη αναγκαιότητα. «Η μόνηπροοπτική διεξόδου της κοινωνίας

από την πολιτική της ακραίας λιτό-τητας είναι η ανατροπή της μνημο-νιακής πολιτικής και των εκφραστώντης σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπε-

δο, η στήριξη του εναλλακτικούστρατηγικού σχεδίου της αριστεράςμε βασικούς πυλώνες την προστασίατης εργασίας, την ανάπτυξη, την κοι-νωνικά δίκαιη φορολογία, το κοινω-νικό κράτος και τα δημόσια αγαθά»καταλήγει η ανακοίνωση. Στα απο-τελέσματα του Eurogroup αναφέρ-θηκε σε συνέντευξή της «Στο Κόκκι-νο» η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, ΡέναΔούρου, επισημαίνοντας, ανάμεσασε άλλα, την απουσία κάθε συζήτη-σης περί ανάπτυξης.

Συνεδριάζει σήμερα η νέα Κ.Ε.

Σήμερα το πρωί, στις 10.30, αρχί-ζει η επίσημη πρώτη συνεδρίασητης νέας Κεντρικής Επιτροπής τουΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ. Η Κ.Ε. που εξελέγη α-πό την Πανελλαδική Συνδιάσκεψηκαι αριθμεί 301 +15 μέλη συγκροτεί-ται σήμερα σε σώμα, ενώ θα κληθεί

να αναδείξει τη νέα Γραμματεία. Ηπρόταση της απερχόμενης είναι ηνέα Γραμματεία να αποτελείται από35 μέλη (+ ο επικεφαλής του ΣΥΡΙ-ΖΑ) ενώ το θέμα εκλογής διεύθυνσηςπαραπέμπεται για μετά τα Χριστού-γεννα. Είτε στην ίδια λίστα είτε σε ξε-χωριστή το Αριστερό Ρεύμα μαζί μετις δυνάμεις που συγκρότησαν την«Αριστερή Πλατφόρμα» είναι βέβαιοότι θα στηρίξουν δικούς τους κυρίωςυποψήφιους για τη Γραμματεία. Μετο ποσοστό που έλαβε η ξεχωριστήλίστα μπορεί να προχωρήσει στην ε-κλογή 9 μελών, χωρίς αυτό να ση-μαίνει ότι το πολυπληθές σώμα τηςΚ.Ε. θα λειτουργήσει οπωσδήποτε«μονομπλόκ» στη διαδικασία. Οι ερ-γασίες αρχίζουν 10.30 π.μ. με ομιλίατου Αλέξη Τσίπρα και η συνεδρίασηπραγματοποιείται στον πολυχώρο«Κεραμεικός».

Σειρά συναντήσεων, αρχήςγενομένης από την Ένωση Ελλή-νων Εφοπλιστών είχε χθες ο πρόε-δρος της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Α-λέξης Τσίπρας, στο γραφείο του στηΒουλή. Ο Αλ. Τσίπρας υποδέχθηκεδιαδοχικά τους εκπροσώπους τωνεφοπλιστών, των φαρμακοποιώνκαι φορέων της Λήμνου και συζή-τησε τα ειδικά θέματα που αφο-ρούν κάθε περίπτωση χωριστά, χω-ρίς να προβεί σε δηλώσεις.

Η συνάντησή του με τους Έλλη-νες εφοπλιστές έγινε έπειτα από αί-τημα της Ένωσης και συμμετείχαν,επίσης, οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Γ.Σταθάκης και Θ. Δρίτσας. Αφού ε-νημερώθηκε για τον τρόπο πουβλέπουν την κατάσταση οι εκπρό-

σωποι των εφοπλιστών, η αντιπρο-σωπεία του ΣΥΡΙΖΑ έθεσε τις γνω-

στές και κατατεθειμένες της από-ψεις. Μεταξύ άλλων, ανέφερε τις θέ-σεις της για φορολόγηση των ναυ-τιλιακών επιχειρήσεων και της αύ-ξησης των εσόδων από αυτές αλλάκαι για τα εργασιακά και το μισθο-λόγιο στην ελληνόκτητη ποντοπόροναυτιλία των κατώτερων πληρω-μάτων με στόχο την αντιμετώπισητης ανεργίας των Ελλήνων ναυτι-κών.

Ο Αλ. Τσίπρας μιλώντας για τηνανάγκη διατήρησης του πρωταγω-νιστικού ρόλου της ελληνικής ναυ-τιλίας διεθνώς υπογράμμισε ότι αυ-τός πρέπει να «αντιστοιχεί σε αυ-ξημένο όφελος για το σύνολο τηςκοινωνίας και της ελληνικής οικο-νομίας».

Συνάντηση Αλ. Τσίπρα με Ένωση Ελλήνων Εφοπλιστών

ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ:

Βαφτίζουν το μνημονιακό έγκλημα «εθνική σωτηρία»

Πρώτη σήμερα για τηνέα Κεντρική Επιτροπή

ΜΕ ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΤΟΝ ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑ

Αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜσε Βραζιλία και Αργεντινή

Στη Βραζιλία και την Αργεντινή,που έχουν αντιμετωπίσει στο πρό-σφατο παρελθόν τη νεοφιλελεύθερη ε-πίθεση και έτυχαν της «διάσωσης»του ΔΝΤ θα μεταβεί αντιπροσωπείατου ΣΥΡΙΖΑ με επικεφαλής τον πρόε-δρο της Κ.Ο. Αλ. Τσίπρα αποτελούμε-νη από τους: Γ. Δραγασάκη, Θ. Αθα-νασίου, Κ. Ησυχο και Α. Καρίτζη, α-νταποκρινόμενη σε πρόσκληση τωναντίστοιχων κυβερνώντων κομμάτων.Πρόκειται για στρατηγική επιλογή τουΣΥΡΙΖΑ καθώς οι κυβερνήσεις τηςΔεξιάς έριξαν και τις δύο χώρεςστον γκρεμό της χρεωκοπίας. Οικυβερνήσεις της Αριστεράς οργά-νωσαν τη συντεταγμένη και κοι-νωνικά δίκαιη έξοδο από την κρί-ση και την ανασυγκρότηση τωνχωρών τους, με ανάπτυξη και α-ναδιανομή. Η εμπειρία τους είναιπολύτιμη και περιλαμβάνει νέους θε-σμούς κοινωνικής αλληλεγγύης καιπρωτοβουλίες ανασύνταξης και αυ-τοδιαχείρισης του κατεστραμμένουκαι εγκαταλελειμμένου παραγωγικούδυναμικού των δύο χωρών.

Στο πλαίσιο της ευρύτερης στρατη-γικής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ για εξωστρέ-φεια, διεθνοποίηση του ελληνικούπροβλήματος και αξιοποίηση κάθεδυνατής βοήθειας και με δεδομένοπως ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ επιμένει πως ηκρίση είναι «ευρωπαϊκή και όχι ελλη-νική», θεωρεί πως η επίλυση θα κριθείσε τρία επίπεδα, στο εθνικό, το ευρω-παϊκό και το παγκόσμιο. Στόχος τουταξιδιού είναι να μπει η χώρα σε μιαδιαδικασία όπου θα συνομιλεί με ό-λους και θα διευρύνει το πεδίο συ-νεργασιών της, ιδίως με χώρες με τιςοποίες αυτές οι δυνατότητες είναι με-

γάλες και έχουν υποτιμηθεί σημαντι-κά. Ο στόχος του ταξιδιού είναι η Ελ-λάδα να μετατραπεί σε συμμέτοχο καισυνδιαμορφωτή των εξελίξεων απόπαθητικός αποδέκτης και πρόθυμοςεντολοδόχος, όπως την έχει υποβαθ-μίσει διεθνώς η συγκυβέρνηση Σαμα-ρά, ως yes-man της κυρίας Μέρκελκαι άφωνος παρατηρητής στο διεθνέςγίγνεσθαι.

Στις συνομιλίες με τον τέως πρόε-δρο της Βραζιλίας Λουίς Ινάσιο Λού-λα θα διερευνηθεί η δυνατότητα ορ-γάνωσης δικτύου αλληλεγγύης προςτο δοκιμαζόμενο ελληνικό λαό. «Επι-διώκουμε να διασφαλίσουμε την αλ-ληλεγγύη των λαών στον αγώνα τουλαού μας για επιβίωση από τον οδο-στρωτήρα του Μνημονίου» σημειώ-νουν τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ.

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΓΙΑΜΑΛΗ

Συνάντηση και με τον πρώην πρόεδρο της Βραζιλίας Λούλα

Πρωταγωνιστικός ο ρόλος της ναυτιλίαςαλλά σε όφελοςκοινωνίας και οικονομίας,τόνισε ο πρόεδρος τηςΚ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ4

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΚΟΡΥΦΗΣ ΤΩΝ «27»

Ένα χαλαρό... «δρομολόγιο προς τη μεταρρύθμιση»ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Η νέα ευρωπαϊκή αρχιτεκτονικήμπορεί να περιμένει. Τουλάχιστονμέχρι το επόμενο καλοκαίρι. Αυτή ή-ταν ουσιαστικά η απόφαση της χθε-σινής συνόδου κορυφής της Ευρω-παϊκής Ένωσης. Οι «27» κατέληξανσε ένα ανακοινωθέν πέντε σελίδων,που θέλει να λέγεται «δρομολόγιοπρος τη μεταρρύθμιση», αλλά είναιγεμάτο γενικολογίες. Όπως το διατύ-πωσε ο Φινλανδός πρωθυπουργός,Γιούρκι Κατάινεν, η σύνοδος εξελί-χθηκε σε «μια χαλαρή συζήτηση γιατο μέλλον της Ε.Ε.». Φαίνεται ότι οιηγέτες των κρατών μελών δεν άντε-χαν άλλον ένα γύρο σκληρών παζα-ριών και αντιπαραθέσεων πριν απότα Χριστούγεννα.

Η απόφαση περιλαμβάνει μια«κρίσιμη» ημερομηνία, αυτή της συ-νόδου του Ιουνίου του 2013. Μέχριτότε ο πρόεδρος του ΕυρωπαϊκούΣυμβουλίου, Χέρμαν βαν Ρομπάι, κα-λείται να έχει ετοιμάσει ένα συγκε-κριμένο χρονοδιάγραμμα για τονστενότερο συντονισμό της οικονο-μικής πολιτικής των «27», για την εμ-βάθυνση της οικονομικής ένωσηςκαι για τη λήψη μέτρων για την τό-νωση της ανάπτυξης και της απα-σχόλησης. Επιπλέον, θα πρέπει ναμελετήσει τη μορφή που θα έχουν οιδιμερείς συμφωνίες μεταξύ των κρα-τών-μελών και της Κομισιόν, ώστε οιαποφάσεις των Βρυξελλών να υλο-ποιούνται. Στα σκαριά είναι και έναταμείο αλληλεγγύης, για τις κλυδω-νιζόμενες χώρες που θέλουν βοήθειαγια τις μεταρρυθμίσεις τους.

Μηχανισμός «αλληλεγγύης»με... ψίχουλα

Σύμφωνα με την καγκελάριο Μέρ-κελ, το ταμείο αυτό θα έχει στη διά-θεσή του περιορισμένους πόρους, α-πό 10 έως και 20 δισ. ευρώ. «Πρόκει-ται για έναν μηχανισμό αλληλεγγύηςπου δεν θα έχει ως στόχο να ανα-κουφίζει τις χώρες σε κρίση, αλλά ναεπιβραβεύει εκείνες τις κυβερνήσειςπου υλοποιούν με σοβαρότητα και υ-πευθυνότητα το μεταρρυθμιστικότους πρόγραμμα. Σε κάθε περίπτω-ση, εικόνα θα υπάρχει αφού ψηφι-στεί ο ευρωπαϊκός προϋπολογισμόςγια το διάστημα 2014 - 2020. Μιασκέψη είναι πόροι να προέρχονται α-πό τον φόρο χρηματοπιστωτικώνσυναλλαγών», είπε η Μέρκελ.

Υπό την πίεση του διοικητή της Ε-ΚΤ, Μάριο Ντράγκι, οι αρχηγοί τωνκυβερνήσεων των κρατών-μελών έ-καναν και μια πρώτη συζήτηση γιατη μορφή που πρέπει να πάρει το τα-μείο εκκαθάρισης των τραπεζών πουενδέχεται να πτωχεύσουν. Μετά τηνεποπτική αρχή των τραπεζών, τη δη-μιουργία της οποίας δρομολόγησανπροχθές οι υπουργοί Οικονομικών

στο Ecofin, το εν λόγω ταμείο αποτε-λεί έναν ακόμη πυλώνα της τραπεζι-κής ένωσης - η οποία επίσης προ-χωρά πολύ αργά. Ο Ντράγκι θα ήθε-λε να αποφασίσουν γρήγορα οι «27»,ωστόσο αυτοί ανέθεσαν στην Κομι-σιόν να ετοιμάσει εντός του 2013 τονομοθετικό πλαίσιο για τον μηχανι-σμό εκκαθάρισης. Στόχος είναι να α-ποφασίσει σχετικά το Ευρωκοινο-βούλιο, πριν από τη λήξη της θητεί-ας του το 2014.

Σε τροχιά επιβράδυνσηςΜόλις πριν από ένα μήνα, η σύνο-

δος που τελείωσε χθες είχε αναγο-ρευτεί στη σύνοδο των μεγάλων α-ποφάσεων. Μέχρι και μια νέα πρό-

ταση συνθήκης συζητούσαν να πα-ρουσιάσουν οι «27», ώστε να εντα-χθούν οι τεράστιες αλλαγές που συ-ντελέστηκαν υπό την πίεση της κρί-σης στην Ευρωζώνη στο πλαίσιο τωνευρωπαϊκών συνθηκών. Ακόμη καιη Άνγκελα -«βήμα - βήμα»- Μέρκελείχε αναγγείλει σε ομιλία της ενώ-πιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίουότι η σύνοδος του Δεκεμβρίου θα κα-τέληγε σε ένα «φιλόδοξο χρονοδιά-γραμμα» για τη μεταρρύθμιση τηςΕ.Ε. Τελικά, το μόνο που αποφάσισανχθες ήταν πότε θα συζητήσουν το ε-πόμενο βήμα της τραπεζικής ένω-σης. Τα σχέδια που είχαν ετοιμάσει οβαν Ρομπέι και ο πρόεδρος της Κο-μισιόν, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, για

την οικονομική ένωση -π.χ. έναν χω-ριστό κοινό προϋπολογισμό για τηνΕυρωζώνη, διάφορες προτάσεις γιατην κοινή εγγύηση του χρέους κ.λπ.-έμειναν χθες στο συρτάρι για να συ-ζητηθούν εν καιρώ.

Προφανώς οι «27» αποφάσισαν ναφρενάρουν τον φρενήρη ρυθμό τωναλλαγών του τελευταίου δωδεκάμη-νου -τη δημιουργία του ESM μετάκόπων και βασάνων, τη διαβεβαίω-ση της ΕΚΤ ότι θα αγοράζει απεριό-ριστα ομόλογα, έστω υπό προϋποθέ-σεις, την έναρξη της πορείας προςτην τραπεζική ένωση- πριν προχω-ρήσουν στις επόμενες. Άλλωστε, έ-χουν την εντύπωση ότι μπήκε το νε-ρό στ’ αυλάκι, ότι τα χειρότερα τηςκρίσης πέρασαν - και προς στιγμήντους επιβεβαιώνουν και οι αγορές, οιοποίες φαίνεται να ικανοποιούνταιμε χαμηλότερα επιτόκια για τα ομό-λογα των κλυδωνιζόμενων χωρών.

Οι προειδοποιήσεις της ΕΚΤΤην εντύπωση αυτή δεν τη συμ-

μερίζονται οι αναλυτές της Ευρω-

παϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Αντίθε-τα, προειδοποιούν τους Ευρωπαίουςπολιτικούς να μη χαλαρώσουν. «Ηκατάσταση παραμένει εύθραυστη»,δήλωσε χθες από τη Φραγκφούρτη οαντιπρόεδρος της ΕΚΤ, Βίτορ Κον-στάνσιο, προσθέτοντας ότι «παραμέ-νουν βασικοί κίνδυνοι για τη χρη-ματοπιστωτική σταθερότητα και δενυπάρχει περιθώριο για εφησυχα-σμό». Οι κύριοι κίνδυνοι, κατά Κον-στάνσιο, είναι «μία ενδεχόμενη νέαένταση της κρίσης, αν οι χώρες υ-στερήσουν όσον αφορά τις μεταρ-ρυθμίσεις, μία επιδείνωση της υγεί-ας των τραπεζών και περαιτέρω χρη-ματοδοτικές πιέσεις, καθώς οι αγο-ρές χρήματος και χρέους δεν λει-τουργούν ακόμη κανονικά».

Πάντως ο αντιπρόεδρος της ΕΚΤεμφανίστηκε ικανοποιημένος απότην προχθεσινή απόφαση του Ecofinνα δώσει στην κεντρική τράπεζα τηναρμοδιότητα της εποπτείας τουλάχι-στον 150 από τις μεγαλύτερες τρά-πεζες της Ευρωζώνης και της πα-ρέμβασης στις μικρότερες τράπεζεςσε περίπτωση προβλημάτων. «Αυτέςοι 150 αντιπροσωπεύουν το 85% τουσυνολικού ενεργητικού των τραπε-ζών της Ευρωζώνης. Θα έλεγα ότι εί-ναι υπεραρκετό», είπε. Όσο για το τα-μείο για την εκκαθάριση προβλημα-τικών τραπεζών, ο Κονστάντσιο είπεότι θα πρέπει να σχεδιασθεί με βάσητον αμερικανικό ομοσπονδιακό ορ-γανισμό ασφάλισης καταθέσεων(FDIC).

«Δεν πρόκειται για τη δημιουργίαενός ευρωπαϊκού ταμείου με μεγά-λα χρηματικά ποσά που θα χρησι-μοποιούνται για εκκαθάριση», δή-λωσε, προσθέτοντας: «Μπορείτε ναδείτε το παράδειγμα στην Αμερική, ό-που ο FDIC έχει αυτό το έργο». ΟFDIC απασχολήθηκε με πάνω από400 προβληματικές τράπεζες από το2008 χωρίς να χρησιμοποιήσει δη-μόσιο χρήμα, είπε ο αντιπρόεδροςτης ΕΚΤ, προσθέτοντας ότι ο μηχα-νισμός εκκαθάρισης δεν θα πρέπεινα χρησιμοποιείται για τη διάσωσητραπεζών, η οποία είναι έργο τωνχωρών.

Στη χριστουγεννιάτικη...παύση συναγερμού που σήμανεστην Ε.Ε., συνέβαλε τα μέγιστα και οπρωθυπουργός της Ισπανίας, Μα-ριάνο Ραχόι, με τη δήλωσή του στοπεριθώριο της συνόδου κορυφής, ό-τι η χώρα του «δεν έχει ανάγκη σή-μερα» να προσφύγει συνολικά στομηχανισμό στήριξης. «Δεν θα χρη-σιμοποιήσουμε τον μηχανισμό αυ-τόν παρά μόνο εάν είναι απαραίτη-

το για τα συμφέροντα των Ισπα-νών», είπε ο Ραχόι, ερωτηθείς σχε-τικά με μια ενδεχόμενη προσφυγήτης Ισπανίας στον μηχανισμό αγο-ράς κρατικών ομολόγων που έχειδημιουργήσει η ΕΚΤ. Άλλωστε ο Ρα-χόι είχε πει εδώ και εβδομάδες, ότιδεν επρόκειτο να υποβληθεί τέτοιοαίτημα ως τα τέλη του τρέχοντος έ-τους, αφού η Ισπανία είχε ήδη κα-λύψει το σύνολο των αναγκών της

σε μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθε-σμη χρηματοδότηση ως το τέλοςτου 2012.

Κάτι η νέα... αναβολή της Ισπα-νίας, κάτι το «κλείσιμο» του ελληνι-κού ζητήματος μέχρι τον Μάρτιο,κάτι η παράταση των διαπραγμα-τεύσεων του κυπριακού Μνημονίουγια μετά τις γιορτές, επέτρεψανστους «27» τη «χαλαρή» συζήτησηπου έλεγε ο Κατάινεν.

...Αναβολή και για την Ισπανία

Η νέα αρχιτεκτονική της Ε.Ε.μπορεί να περιμένει. Στη σύνοδο του Ιουνίου

του 2013 ο βαν Ρομπάι πρέπει να έχει ετοιμάσεισυγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα για τον στενότεροσυντονισμό της οικονομικής πολιτικής των «27»

5ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

«Η επόμενη μέρα έχει ήδη ξεκι-νήσει». Με τη φράση αυτή, ο Αντ. Σα-μαράς παραδέχθηκε χθες από τιςΒρυξέλλες ότι, παρά την προειλημ-μένη απόφαση για την εκταμίευσητης δόσης, ο δρόμος της κυβέρνησηςεφεξής είναι στρωμένος με αγκάθια.

Οι εταίροι, μέσω της τρόικας, συ-νεχίζουν να δείχνουν το σκληρό πρό-σωπό τους (μόλις προχθές απαίτη-σαν σκληρότερες διατάξεις στο φο-ρολογικό νομοσχέδιο...), ενώ πλέονοι όροι για την εκταμίευση του πλή-ρους ποσού των 52 δισ. ευρώ ώς τατέλη Μαρτίου είναι εξαιρετικά σκλη-ροί. Μετά την εκταμίευση των πρώ-των 34 δισ. ευρώ, η κυβέρνηση Σα-μαρά θα ζει εκ νέου το «μαρτύριο τηςσταγόνας», αφού για κάθε «κομμάτι»της δόσης θα πρέπει να δίδεται «πι-στοποιητικό συμμόρφωσης» και νατιτλοποιούνται μέρη της προς ιδιω-τικοποίηση δημόσιας περιουσίας.Μάλιστα, όπως παραδέχονται στοπαρασκήνιο αρμόδιες κυβερνητικέςπηγές, ακόμη και η παραμικρή κα-θυστέρηση θα μπορεί να ακυρώσειτην εκταμίευση κάποιου μέρους τηςδόσης.

ΑνακούφισηΣε κάθε περίπτωση, η κυβέρνηση

βρίσκεται ακόμη σε φάση πανηγυρι-σμών και θριαμβολογίας, καίτοι χθεςο Αντ. Σαμαράς, λυρικώ τω τρόπω, ε-πισήμανε ότι «οι δάφνες μυρίζουν ω-ραία, αλλά ξεραίνονται γρήγορα». «Ηεκταμίευση της δόσης θα επηρεάσειτη ζωή όλων μας», είπε ο πρωθυ-πουργός, ισχυριζόμενος ότι η κυβέρ-νησή του «θα φρενάρει την ύφεση».Μάλιστα, για μία ακόμη φορά «είδε» τα«πρώτα σημάδια ανάκαμψης» εντόςτου 2013 και εξήγγειλε ότι η παραμο-

νή της Ελλάδας στο ευρώ κρίθηκε ο-ριστικά. Παρά τους σκληρούς όρουςγια την εκταμίευση των δόσεων, ο Α-ντ. Σαμαράς επιτέθηκε στην αντιπο-λίτευση, σημειώνοντας ότι «η αμφι-σβήτηση (σ.σ.: του θετικού χαρακτήρατης εκταμίευσης της δόσης) μπαίνειστα όρια του τραγικού και του κωμι-κού», ενώ ισχυρίστηκε πως «η Ελλάδαβγαίνει εγκαίρως από το επίκεντροτου προβλήματος». «Ίσως η Ιστορίακάποτε να καταγράψει ότι μόλις προ-λάβαμε», παραδέχθηκε, αφήνοντας ναεννοηθεί ότι τα πράγματα στην Ευ-ρωζώνη χειροτερεύουν -με ό,τι αυτό

συνεπάγεται και για την Ελλάδα.Αξίζει να σημειωθεί ότι ο πρωθυ-

πουργός επισήμανε πως «ένας μαρα-θώνιος τελείωσε, αλλά αρχίζει ο επό-μενος», ενώ γνωστοποίησε ότι τοπρωί της Δευτέρας θα έχει συνάντησημε τους επικεφαλής πολυεθνικών ε-ταιρειών που δραστηριοποιούνταιστην Ελλάδα, προκειμένου να διερευ-νήσει τη δυνατότητα νέων επενδύσε-ων. Επανέλαβε εκ νέου ότι... θα βγειστον δρόμο και θα ψάξει ο ίδιος προ-σωπικά για επενδυτές, ενώ, ερωτηθείςγια τα αποτελέσματα της Συνόδου Κο-ρυφής, απεφάνθη ότι «θέματα όπως

τα ευρωομόλογα δεν είναι πια απαγο-ρευμένα».

Ανησυχία για το φορολογικόΤην ίδια στιγμή, εν Αθήναις, κυ-

βερνητικές πηγές δεν κρύβουν την α-νησυχία τους για το φορολογικό νο-μοσχέδιο και τις τριβές που παρατη-ρούνται εξαιτίας αυτού στην Κ.Ο. τηςΝ.Δ. Μάλιστα, σύμφωνα με πληροφο-ρίες, η Ν.Δ. εφοδίασε χθες τους «γα-λάζιους» βουλευτές με ένα non paperτο οποίο περιλαμβάνει επιχειρήματαυπέρ του νέου φορολογικού, ως «δι-καιότερου» για τη μεσαία τάξη.

Ξεκινά η επόμενη μέρα και... η αντίστροφη μέτρηση

Μόλις το 3% της δόσης πάει στην πραγματική οικονομίαΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΘΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ

Μόλις το 3% της δόσης των 34,3δισ. ευρώ θα κατευθυνθεί στην πραγ-ματική οικονομία. Παρ’ ότι ο «αστικόςμύθος» της μνημονιακής εποχής α-κούει στο επικοινωνιακό εύρημα -ευφημισμό «ρευστότητα στην αγοράμε τη νέα δόση», ούτε η νέα δόσηπροορίζεται να ενισχύσει με ρευστό-τητα την αγορά (μάλιστα, το ένα έκτοτης θα εισπραχθεί από τους κερδο-σκόπους εκτός συνόρων που «σπε-κουλάρησαν» στη δευτερογενή αγο-ρά με τις τιμές των ομολόγων που«κουρεύτηκαν»), αλλά ούτε και η Α-θήνα θα μπορεί να διαχειρίζεται τοόποιο μικρό τμήμα της δόσης απο-μένει «κατά το δοκούν». Και τούτο,διότι οι δανειστές της Ελλάδας πέτυ-χαν να επιβάλουν τον ταπεινωτικόόρο του «πιστοποιητικού συμμόρ-φωσης». Δηλαδή, για να αποδεσμεύ-εται ένα οποιοδήποτε -ακόμη και ε-λάχιστο- ποσό που θα καλύπτει ανά-γκες της χώρας, θα πρέπει, σύμφω-να με την Πράξη Νομοθετικού πε-ριεχομένου που ενέκρινε τη νέα σύμ-βαση, να προηγείται αίτημα χρημα-τοδότησης, το οποίο θα συνοδεύεταιαπό «πιστοποιητικό συμμόρφωσης».

Επιπλέον, η χώρα δεσμεύεται με τηνέα σύμβαση και για τη μετά-Μνη-μόνιο εποχή, προκειμένου να πλη-ρώνει τους τόκους της!

Από την αποδέσμευση (μιας καιουσιαστικά ο όρος «εκταμίευση» μό-νο κατ’ ευφημισμόν και καταχρηστι-κά αποδίδει την πραγματικότητα)του πρώτου από τα πέντε τμήματατης νεάς δόσης των 49,1 δισ. ευρώ(καθώς αυτή επιμερίζεται στη στα-διακή ανά μήνα συμμετοχή των Ευ-ρωπαίων μεταξύ Δεκεμβρίου 2012και Μαρτίου 2013 πλέον του σκέ-λους της συμμετοχής του ΔΝΤ πουθα πραγματοποιηθεί χωριστά) η ελ-ληνική οικονομία θα ενισχυθεί άμε-σα με ρευστότητα μόλις... 1,1 δισ. ευ-ρώ! Και τούτο, διότι το κατά τα άλλαευμεγέθες ποσό των 34,3 δισ. ευρώπου θα χορηγηθεί την ερχόμενη Δευ-τέρα από τους δανειστές της Ελλά-δας επιμερίζονται ως ακολούθως:

Ένα σκέλος αποτελούμενο από 16δισ. ευρώ προορίζεται για την ανα-κεφαλαιοποίηση των ελληνικών τρα-πεζών, άρα από αυτό το σκέλος ρευ-στότητα στην αγορά μηδέν.

Ποσό ύψους 11,3 δισ. ευρώ αφοράσε χρεόγραφα του EFSF για την επα-ναγορά των ελληνικών ομολόγων.

Έτσι, απομένουν περί τα 7 δισ. ευ-ρώ, τα οποία θα χρησιμοποιηθούνγια τις δημοσιονομικές ανάγκες τηςχώρας. Αλλά και από αυτά τα 7 δισ.ευρώ, μόλις το 1,1 δισ. ευρώ πρόκει-ται να διατεθεί κατ’ αρχάς από τη δό-ση στους ιδιώτες στους οποίουςχρωστάει το Δημόσιο, όπως άλλωστεπροκύπτει και από την απόφαση τουEurogroup. Συνολικά, το ελληνικόΔημόσιο χρωστάει περίπου 9 δισ. ευ-ρώ, εκ των οποίων μόνο τα 1,3 δισ.ευρώ αφορούν σε οφειλές για εφά-

παξ. Η κυβέρνηση αρχικά έλεγε ότιθα διαθέσει 4 δισ. ευρώ για την απο-πληρωμή των ληξιπρόθεσμων χρε-ών, κάτι το οποίο δεν επιβεβαιώθηκεστην συνέχεια... Αλλά και τα υπόλοι-πα τμήματα της «υπερ-δόσης» δενπρόκειται να αποδεσμευθούν για ε-νίσχυση της ρευστότητας, αφού απότα υπολειπόμενα 14,8 δισ. ευρώ, τα7,2 δισ. ευρώ θα διατεθούν για την α-νακεφαλαιοποίηση των τραπεζώντον Ιανουάριο. Τα εναπομείναντα7,6 δισ. ευρώ προορίζονται για δη-μοσιονομικές ανάγκες και θα μετα-βιβαστούν στην Ελλάδα σε τρεις δό-σεις: 2 δισ. ευρώ τον Ιανουάριο, άλλα2,8 δισ. ευρώ τον Φεβρουάριο και άλ-λα 2,8 δισ. ευρώ τον Μάρτιο.

Σημειώνεται, εξάλλου, ότι με «πι-στοποιητικό συμμόρφωσης» στοΜνημόνιο θα εκταμιεύονται οι δό-σεις για εθνικές ανάγκες, αφού προ-βλέπεται μια μακρά σειρά από προα-παιτούμενα και ενέργειες της ελλη-νικής κυβέρνησης για να εισρεύσουν18,2 δισ. ευρώ έως τέλος Μαρτίου(θα ακολουθήσουν τη δόση των 34,3δισ. ευρώ) όπως προκύπτει από τη96σέλιδη Πράξη Νομοθετικού Πε-ριεχομένου. Για να εκταμιεύεται κά-θε ποσό που θα καλύπτει εθνικές α-

νάγκες, σύμφωνα με την Πράξη, θαπρέπει να προηγείται αίτημα χρη-ματοδότησης που θα συνοδεύεται α-πό «πιστοποιητικό συμμόρφωσης»(θα χορηγείται από τον νομικό σύμ-βουλο του κράτους και το υπουργείοΟικονομικών στο EFSF). Η χώρα εί-ναι υποχρεωμένη να ενημερώνει τομηχανισμό για τυχόν αλλαγές μετα-ξύ της ημερομηνίας κατάθεσης τουπιστοποιητικού και της αίτησης χρη-ματοδότησης, έτσι ώστε να μην υ-πάρχει ζήτημα ανακρίβειας του πι-στοποιητικού.

Το μέτρο της 10ετούς αναβολήςπληρωμής των τόκων θα ισχύει όσοη Ελλάδα εφαρμόζει Μνημόνιο καιπρόγραμμα μεταρρυθμίσεων. Μάλι-στα, επισημαίνεται ότι ο έλεγχος τηςυλοποίησης των μεταρρυθμίσεων θασυνεχιστεί και μετά τη λήξη του προ-γράμματος (2016) για να μπορεί ναδιασφαλίζει η Ελλάδα την ομαλή α-ποπληρωμή των τόκων. Επίσης, στησύμβαση προβλέπεται ότι από την1η Ιανουαρίου 2017 και μετά η Ελ-λάδα θα καταβάλλει επιπλέον τόκους2% στον EFSF για τα δάνεια ύψους11,3 δισ. ευρώ για την επαναγορά. Οιδανειακές συμβάσεις διέπονται απότο αγγλικό δίκαιο.

Πανηγυρισμοί Σαμαράαπό τις Βρυξέλλες για τηνεκταμίευση της δόσης

Με «πιστοποιητικό» ηδιάθεση των δόσεων στηνΕλλάδα, που«δεσμεύεται» έναντι τωνδανειστών και για τηνμετάΜνημόνιο εποχή!

ΠΟΛΙΤΙΚΗ6

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Μαίνεται ο «εμφύλιος» στους ΑΝ.ΕΛΛ.ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

Νέες αποχωρήσεις στελεχών έ-πληξαν χθες το κόμμα του Π. Καμμέ-νου, την ώρα που ο ίδιος καταγγέλλει«στημένη ιστορία αποστασίας» καιαφήνει υπαινιγμούς ότι πίσω απότην εσωκομματική κρίση κρύβεται ηΝ.Δ. Την πόρτα των ΑΝ.ΕΛΛ. έκλει-σαν χθες ο γραμματέας Οργανωτι-κού, Χρ. Λύτρας, ο πρόεδρος της νε-ολαίας του κόμματος, Μπ. Αποσκί-της, και το μέλος του Τομέα Δικαιο-σύνης, Β. Καμηλαράκης. Οι αποχω-ρήσαντες «κάρφωσαν» εκ νέου τονΠ. Καμμένο για το περίφημο nonpaper που τον εμφάνιζε έτοιμο νασυμμετάσχει σε μνημονιακή κυβέρ-νηση «εθνικής σωτηρίας», ενώ τονκατέκριναν ως λαμβάνοντα μόνο τιςαποφάσεις χωρίς να ενημερώσει ήνα ζητήσει τις απόψεις των στελεχώντου κόμματος.

«Αποστασία»Πάντως, ο Π. Καμμένος συνεχίζει

να καταγγέλλει ότι πίσω από την αιφ-νίδια εσωκομματική κρίση στουςΑΝ.ΕΛΛ. υπάρχει «δάκτυλος». « Κα-τάλαβα ότι εδώ πρόκειται για μαφιό-

ζους οι οποίοι έχουν στήσει μια ι-στορία αποστασίας απέναντι στουςΑΝ.ΕΛΛ.», δήλωσε στον ΣΚΑΪ. Μά-λιστα, αναφερόμενος στις καταγγε-λίες του αποχωρήσαντος βουλευτήΓ. Κουράκου περί παρασκηνιακής ε-μπλοκής του πρώην υπουργού Γ.Βουλγαράκη στο κόμμα Καμμένου, οπρόεδρος του κόμματος διέψευσε τιςσχετικές καταγγελίες: «Κανείς δεν εί-ναι πίσω από τους Ανεξάρτητους Έλ-

ληνες, ούτε ο κ. Βουλγαράκης, ούτεκανείς άλλος», δήλωσε χαρακτηρι-στικά.

Πάντως, ο -ανεξάρτητος πλέον-βουλευτής Πειραιά εμμένει στις κα-ταγγελίες του και από κοινού με τονεπίσης αποχωρήσαντα, τέως εκπρό-σωπο Τύπου του κόμματος, Χρ. Ζώη,ζητούν από τον εισαγγελέα άρση τουαπορρήτου τηλεπικοινωνιών, ώστενα εξεταστεί το τηλεφώνημα του Γ.

Βουλγαράκη στον Γ. Κουράκο.Τις καταγγελίες του Γ. Κουράκου

«υιοθέτησε» χθες και ο πρώην γραμ-ματέας της Κ.Ο. των ΑΝ.ΕΛΛ., Κ.Μαρκόπουλος, που αποχώρησε προ-χθές με βαριές καταγγελίες κατά τουΠ. Καμμένου. Μιλώντας στον RealFM, ο πρώην υπουργός των κυβερ-νήσεων Καραμανλή επισήμανε ότι«εδώ υπάρχει μία σχέση μυστική με-ταξύ Καμμένου και Βουλγαράκη», ε-

νώ κατηγόρησε τον κ. Καμμένο για«μυστική ατζέντα». Μάλιτα, αναφέρ-θηκε εκ νέου στην πρόταση του προ-έδρου των ΑΝ.ΕΛΛ. για σύνδεση τηςελληνικής οικονομίας με το δολάριο,χαρακτηρίζοντας «αστεία» τη σχετι-κή πρόταση.

Βολές κατά του Π. Καμμένου εξα-πέλυσε χθες και ο Χρ. Ζώης, κατηγο-ρώντας τον, μέσω twitter, πως «χρη-σιμοποιεί τους πάντες για τον σκο-πό του». «Λυπάμαι για τα παραμύθιαπου έφαγα. Να ντρέπεται», πρόσθεσεο κ. Ζώης.

Σε κάθε περίπτωση, ο Π. Καμμένοςανακοίνωσε χθες ότι στις 21 Δεκεμ-βρίου, οι ΑΝ.ΕΛΛ. θα διοργανώσουντην πρώτη πανελλαδική τους συν-διάσκεψη. Σύμφωνα με συνομιλητέςτου, ο κ. Καμμένος ελπίζει ότι σε αυ-τή τη συνδιάσκεψη θα επιβεβαιωθείη ιδιότητά του ως προέδρου και θασυσπειρωθεί εκ νέου η τραυματι-σμένη βάση του κόμματος. Πάντως,στο επιτελείο του δεν κρύβουν την α-γωνία τους για τις επόμενες δημο-σκοπήσεις, καθώς, αν και έχει χάσειμόνο 2 από τους 20 βουλευτές που έ-χει, έχει δοθεί η εντύπωση ότι τοκόμμα του είναι υπό διάλυση.

Σε αναζήτηση διακριτού πράσινου στίγματος οι Οικολόγοι

Νέα αρχή και επανεκκίνηση μέσα από ά-νοιγμα στην κοινωνία επιδιώκουν οι Οικο-λόγοι Πράσινοι, όπως επισημάνθηκε στη συ-νέντευξη Τύπου που παραχώρησαν χθες μεσκοπό την παρουσίαση των αποτελεσμάτωντου συνεδρίου. Το κόμμα των Πράσινων επι-διώκει τη συγκρότηση μιας σαφούς και δια-κριτής πράσινης πολιτικής ταυτότητας και ε-πιδιώκει έξοδο από την κρίση με έμφασηστην οικολογικήστροφή της οικονο-μίας. Χαρακτηρίζουνως αδιέξοδη την ε-φαρμοζόμενη πολιτι-κή των Μνημονίωνκαι καλούν σε διάλογοτους πολίτες που εν-διαφέρονται για τιςθέσεις του κόμματος,από το οποίο θα προ-κύψει συνέδριο επανεκκίνησης στο επόμενοεξάμηνο.

«Η συστημική κρίση δεν αφήνει περιθώριαγια κριτικές υποστηρίξεις ή ανοχές στις α-διέξοδες πολιτικές των Μνημονίων. Επιδιώ-κουμε ενίσχυση του αυτόνομου πράσινου πό-λου και όχι ένταξή του σε πολιτικά σχέδια άλ-λων. Οραματιζόμαστε την ομοσπονδιακή Ευ-ρώπη της οικολογίας, της αλληλεγγύης καιτων δικαιωμάτων των πολιτών. Στηρίζουμεμία ριζική πράσινη στροφή της οικονομίας,αλλαγή του αναπτυξιακού μοντέλου και μιαβαθιά απορρύθμιση του πελατειακού κρά-τους», τόνισε ο συντονιστής της Εκτελεστι-κής Γραμματείας, Μιχάλης Τρεμόπουλος.

Ο ευρωβουλευτής Νίκος Χρυσόγελος, α-

πευθύνοντας κάλεσμα προς τους πολίτες, εί-πε μεταξύ άλλων: «Προσκαλούμε τους πολί-τες που μοιράζονται τις πράσινες αξίες καιπολιτικές να κάνουμε μαζί μια νέα αρχή, ναδημιουργήσουμε μαζί έναν πράσινο, δημο-κρατικό, ευρωπαϊκό, ανοικτό, αλλά συγκρο-τημένο πολιτικό χώρο». Ακόμα έθεσε ως κα-θήκον του κόμματος τη συμβολή του στην «ο-μοσπονδιοποίηση της Ευρώπης, στη δημι-

ουργία μιας Ευρώπης των πολιτών, της κοι-νωνικής αλληλεγγύης, των ανθρώπινων δι-καιωμάτων και των αξιών».

Τέλος, η επικεφαλής στις δυο τελευταίεςπροεκλογικές εκστρατείες Ιωάννα Κοντούληάσκησε κριτική στην κυβέρνηση και στην Ευ-ρωπαϊκή Ένωση, υπογραμμίζοντας πως «τηνώρα που στις Βρυξέλλες αποφασιζόταν η δη-μιουργία ‘ταμείου αλληλεγγύης’, για να ‘βοη-θήσει’ τα κράτη-μέλη που πλήττονται εφάπαξ,από οικονομικές κρίσεις, η κυβέρνηση έδειχνεέμπρακτα ποια είναι η αλληλεγγύη, διαβε-βαιώνοντας τις γερμανικές εταιρείες, στις ο-ποίες η χώρα χρωστά, ότι θα πάρουν αμέσως,δηλαδή μετά την εκταμίευση, τα χρεωστού-μενα. Αυτή είναι η αξία της δόσης».

ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΙΜΟΣ

Μετά την ανακοίνωση της απόφασηςτου Eurogroup για την εκταμίευση της δόσης,την οποία η ΔΗΜ.ΑΡ. υποδέχτηκε ως ένα γε-γονός που επιτρέπει στην κυβέρνηση να α-σχοληθεί με τα πραγματικά προβλήματα τουκράτους, της οικονομίας και της κοινωνίας, τοσυγκυβερνών κόμμα φαίνεται να διεκδικεί ε-νεργότερο ρόλο στο κράτος μέσω συμμετοχήςπερισσότερων στελεχών του τις διοικήσειςτων δημόσιων οργανισμών. Ακόμη η ΔΗΜ.ΑΡ.επιθυμεί να διαχωριστεί η συζήτηση που διε-ξάγεται για τα μέτρα από τις μεταρρυθμίσειςως ένα ξεχωριστό πεδίο, επιδιώκοντας τη θε-τικά φορτισμένη σημασία της τελευταίας έν-νοιας, ως εάν οι μεταρρυθμίσεις που έχουν ε-ξαγγελθεί -δηλαδή οι αποκρατικοποιήσεις, οισυγχωνεύσεις δημοσίων οργανισμών ή η δια-θεσιμότητα των δημοσίων υπαλλήλων- ναδιαθέτουν προοδευτικό πρόσημο.

Σε σχέση με το θέμα της στελέχωσης τωνδοικήσεων, ο εκπρόσωπος Τύπου τηςΔΗΜ.ΑΡ. Ανδρέας Παπαδόπουλος τόνισε μι-

λώντας στη ΝΕΤ FM ότι «το ΠΑΣΟΚ έχει τιςδιοικήσεις από την προηγούμενη θητεία, εί-ναι λογικό πολλά στελέχη να θέλει να τα κρα-τήσει. Η δική μας η λογική είναι, όπου στελέ-χη είναι άξια να παραμείνουν, όπου συμφω-νούν τα τρία κόμματα και πρέπει να υπάρχουναλλαγές, να γίνουν αυτές οι αλλαγές».

Για το θέμα των μεταρρυθμίσεων, υπογράμ-μισε: «Να μην ξανανοίξει η παραμικρή συζή-τηση για μέτρα και όλο το βάρος να πέσει στιςμεταρρυθμίσεις, στις αλλαγές που πρέπει ναγίνουν στο κράτος».

Σχολιάζοντας την απόφαση του Eurogroup,ο υπεύθυνος για την οικονομική πολιτική τηςΔΗΜ.ΑΡ. Δ. Χατζησωκράτης (Αlpha 989) τό-νισε ότι «τα λεφτά που έρχονται είναι κάτι πουχρειαζόμαστε». Για το ίδιο θέμα ο κ. Παπαδό-πουλος τόνισε: «Επιτέλους λήγει αυτή η δια-δικασία, η οποία κράτησε τουλάχιστον 6 μήνες.Από εδώ και πέρα η χώρα μας πρέπει να ρίξειτο βάρος στα ζητήματα της ανάπτυξης».

Χ.Σ.

Αλλαγές στις διοικήσεις του Δημοσίου θέλει η ΔΗΜ.ΑΡ.

Νέες αποχωρήσειςστελεχών. «Στημένηαποστασία» καταγγέλλειο Π. Καμμένος

7ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Έντονη αντιπαράθεση ξέσπασεχτες ανάμεσα στον Δ. Στρατούλη καιτο ΠΑΣΟΚ για την υπόθεση τηςProton Bank, στον απόηχο των εξελί-ξεων γύρω από την έκδοση εντάλμα-τος σύλληψης του Λ. Λαυρεντιάδη. Οιαναφορές που έκανε ο βουλευτής τουΣΥΡΙΖΑ σε τηλεοπτική του συνέντευ-ξη, ότι επί της θητείας του ως υπουρ-γού Οικονομικών ο Ευ. Βενιζέλος πέ-ρασε χαριστική ρύθμιση για τηνProton Bank και τον επιχειρηματία,που αφορούσε ουσιαστικά 160 εκατ.ευρώ, αλλά και η αναφορά του ότι «ξέ-χασε τη λίστα Λαγκάρντ στο μαξιλάριτου», προκάλεσε την έντονη ενόχλη-ση του προέδρου του ΠΑΣΟΚ. Ο Δ.Στρατούλης δεν άφησε αναπάντητητην ανακοίνωση της Ιπποκράτους, ηοποία έσπευσε εκ νέου να σχολιάσει.

Ειδικότερα, στην ανακοίνωσή τουτο ΠΑΣΟΚ κατηγόρησε τον ΣΥΡΙΖΑγια «χυδαιότητα» που «ξεπέρασε κά-θε προηγούμενο» και πως «ο τρόποςμε τον οποίο πολιτεύεται η αξιωματι-κή αντιπολίτευση δείχνει ακριβώςτον τρόπο με τον οποίο προσδοκά νακυβερνήσει: με το ψέμα και τον λαϊκι-σμό». Αναφορικά με όσα υποστήριξεο Δ. Στρατούλης, ανέφερε, μεταξύ άλ-λων, ότι «η απομάκρυνση της διοίκη-σης Λαυρεντιάδη από την Proton καιη αφαίρεση της άδειας λειτουργίαςτης τράπεζας έγιναν επί θητείας του κ.Βενιζέλου στο υπουργείο Οικονομι-κών» και κατηγόρησε τον βουλευτή

του ΣΥΡΙΖΑ για διαστρέβλωση της α-λήθειας. Επιπλέον, ανέφερε ότι «η κα-τάθεση, για μία ημέρα, διαθεσίμωντου ελληνικού δημοσίου ύψους 160εκατ. -που φυσικά επεστράφησαν ε-ντόκως την επομένη- έγινε, όπως καισε όλες τις άλλες τράπεζες, σε συνεν-νόηση με την Τράπεζα της Ελλάδοςκαι την Ένωση Ελληνικών Τραπεζών(...) για να προστατευτούν τα συμφέ-ροντα του Δημοσίου που είχε ενι-σχύσει την Proton, από το 2008, με

μεγάλα ποσά, με τη μορφή ομολόγων,εγγυήσεων κ.λπ.».

Αναφορικά με την υπόθεση της«λίστας Λαγκάρντ» η Ιπποκράτους ε-πανέλαβε ότι η εμφάνισή της οφεί-λεται στον ίδιο τον Ευ. Βενιζέλο και ό-τι δεν μπορούσε να προβεί σε περαι-τέρω ενέργειες.

Άμεση ήταν η αντίδραση του Δ.Στρατούλη, ο οποίος δήλωσε ότι «στοΠΑΣΟΚ, όσον αφορά τις υποθέσειςΛαυρεντιάδη και λίστας Λαγκάρντ,

θα πρέπει επιτέλους να μάθουν καινα εμπεδώσουν τη σοφή λαϊκή πα-ροιμία ότι “στο σπίτι του κρεμασμέ-νου δεν πρέπει να μιλάνε για σκοι-νί”». «Την ώρα που ο ΣΥΡΙΖΑ πολι-τεύεται με “κρεμασμένους και σκοι-νιά”, το ΠΑΣΟΚ αναλαμβάνει πρω-τοβουλίες για τη χώρα με Ευρωπαίουςσοσιαλιστές. Για το κοινό ευρωπαϊκόμας “σπίτι”», ήταν η απάντηση τηςΙπποκράτους.

Ν. ΛΙΟΝ.

Ενόχληση Βενιζέλου από τις αναφορές ΣτρατούληΣε Λαυρεντιάδη και λίστα Λαγκάρντ...

ΕΝΩ Ο Λ. ΛΑΥΡΕΝΤΙΑΔΗΣ ΝΟΣΗΛΕΥΕΤΑΙ ΦΡΟΥΡΟΥΜΕΝΟΣ

Νέες συλλήψεις στελεχών της Proton Bank

ΣΤΗΡΙΖΕΙ ΟΛΟΨΥΧΑ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ «ΜΕ ΟΡΙΖΟΝΤΑ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑΣ»

Το ΠΑΣΟΚ θέλει να... επιστρέψει στην κοινωνία ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΛΙΟΝΑΚΗΣ

Εναγωνίως προσπαθούν στηνΙπποκράτους να «αλλάξουν την α-τζέντα», ανατρέχοντας διαρκώς σεκάποιες πρωτοβουλίες που ήδη έ-χουν ανακοινώσει ή παρουσιάζο-ντας νέες, ώστε να απεγκλωβιστεί τοΠΑΣΟΚ από το μνημονιακό κάδρο.

Την ίδια στιγμή όμως που το ΠΑ-ΣΟΚ αναζητεί «επιστροφή στην κοι-νωνία», συνεργάτες του Ευ. Βενιζέ-λου επισημαίνουν ότι «το ΠΑΣΟΚστήριξε και στηρίζει - με ορίζοντα τε-τραετίας - την κυβέρνηση για να ε-φαρμόσει το πρόγραμμα εξόδου απότην κρίση και να εφαρμόσει τις απα-ραίτητες μεταρρυθμίσεις για την α-ποκατάσταση της ισχυρής θέσης τηςχώρας στην Ευρώπη». Σε μια προ-σπάθεια να ενισχύσει την «ορθότητα»αυτής της επιλογής του, θα αναφέρειότι «οι πρόσφατες αποφάσεις των ευ-ρωπαϊκών οργάνων δημιουργούν τιςσυνθήκες για τη νέα αφετηρία που έ-χει ανάγκη ο τόπος» και πως «γι΄ αυ-τό και με συνέπεια και ευθύνη, ψη-φίζουμε στη Βουλή ό,τι αφορά τις υ-ποχρεώσεις που αναλάβαμε από τις

δανειακές συμβάσεις». Με αυτή δετην αναφορά, η Ιπποκράτους προ-σπαθεί να προεξοφλήσει τη στάσητης Κ.Ο. εν όψει φορολογικού και άλ-λων ψηφοφοριών.

Έτσι, παρόλο που ο Ευ. Βενιζέλοςπροσφέρει απλόχερα στήριξη στηνκυβέρνηση του Αντ. Σαμαρά, επι-διώκει, όπως διαμηνύουν συνεργά-τες του, να υπάρξει «επανασύνδεση»με την κοινωνία, «να εξασφαλίσει τοΠΑΣΟΚ την κοινωνική συνοχή», «νααποκαταστήσουμε τις γέφυρες επι-κοινωνίας με τα κοινωνικά στρώ-ματα που θέλουμε να εκφράσουμεκαι στα οποία ανήκουν τόσο οι ζω-ντανές δημιουργικές δυνάμεις τουτόπου, όσο και εκείνοι που βιώνουντη φτώχεια και τον κίνδυνο του κοι-νωνικού αποκλεισμού». Αυτό ευελ-πιστεί ότι θα γίνει με πρωτοβουλίεςπου παρουσίασε μετά την ψήφισηκαι του τρίτου μνημονίου, όπως γιατα υπερχρεωμένα νοικοκυριά, τηνπροστασία των ευπαθών κοινωνι-κών ομάδων (για την οποία αντι-προσωπεία του ΠΑΣΟΚ συναντή-θηκε χτες με τον Γ. Βρούτση) και το«μέτωπο» κατά του νεοφασισμού,

της ρατσιστικής και ξενοφοβικήςβίας.

Σε αυτό το πλαίσιο, το ΠΑΣΟΚ θασυνεχίζει να παρουσιάζει προτάσεις,όπως για τη δευτεροβάθμια εκπαί-δευση, τις υποτροφίες των φοιτητώνμε χαμηλό οικογενειακό εισόδημακαι την αντιμετώπιση της γραφειο-κρατίας στη Δημόσια Διοίκηση. Στοίδιο πλαίσιο εντάσσονται και οι διερ-

γασίες για αλλαγή του εκλογικού νό-μου, με το ΠΑΣΟΚ να επιχειρηματο-λογεί υπέρ μιας «απλής» αναλογικής,για την εκλογική του διάσωση, πα-ραπέμποντας στο «πολιτικό σύστη-μα που αλλάζει» και στις κυβερνή-σεις συνεργασίας «γίνονται πράξη»,σε αντίθεση με «ένα εκλογικό νόμοπου μόνο σε διχαστικές καταστάσειςμπορεί να οδηγήσει».

Καθησυχαστικός ότι δεν προτίθεται να ρίξει τηνκυβέρνηση, εμφανίζεται ο Ανδ. Λοβέρδος, ο οποίος...δικαιολόγησε τα νέα φορολογικά μέτρα ως «αναγκαία»λόγω της «αναλγησίας των τελευταίων 20-30 ετών»και παράλληλα ανακοίνωσε την πρόθεσή του να προ-χωρήσει στη δημιουργία κόμματος μέσα στο 2013.

Απαντώντας στο αν θα ψηφίσει το νέο φορολογι-κό, είπε (Σκάι) ότι πρώτα θα το αξιολογήσει, σημειώ-νοντας ωστόσο ότι δεν έχει την πρόθεση να ωθήσει τηνκυβέρνηση σε εκλογές, καθώς «ο λαός δεν θέλει εκλο-γές» και επίσης επανέλαβε ότι η συμμετοχή του σε κυ-βερνήσεις έχει τελειώσει. Όσον αφορά στο κόμμα πουεπεξεργάζεται για να σχηματίσει και το οποίο αξιώνει

να αποτελέσει «κάτι καινούργιο στον χώρο της σο-σιαλδημοκρατίας», απέφυγε να αναφερθεί σε συγκε-κριμένα πρόσωπα, χαρακτηρίζοντας τη σχετική συ-ζήτηση «αλαζονική». Εν τω μεταξύ, προχθές συνε-δρίασε πρώτη φορά η Διοικούσα Επιτροπή των ι-δρυτικών μελών της ΡΙ.Κ.Σ.ΣΥ., όπου ανέλαβε πρόε-δρος ο καθηγητής Κώστας Αναγνωστόπουλος, επι-φορτισμένος και με την ευθύνη «για τις συνομιλίεςμε τους όμορους πολιτικούς χώρους με στόχο την ε-νοποίηση της Κεντροαριστεράς». Διευθυντής τηςΡΙ.Κ.Σ.ΣΥ ανέλαβε ο πρώην βουλευτής του ΠΑΣΟΚΔημήτρης Τσιρώνης.

Ν. ΛΙΟΝ.

Δεν θα ωθήσω την κυβέρνηση σε εκλογές ΑN. ΛΟΒΕΡΔΟΣ:

Φρουρούμενος στον Ευαγγελισμό εξακολουθείνα παραμένει ο επιχειρηματίας Λαυρέντης Λαυρε-ντιάδης, ο οποίος οδηγήθηκε στο νοσοκομείο αμέ-σως μετά την σύλληψή του το βράδυ της Πέμπτης.Στο μεταξύ η αστυνομία εξακολουθεί να προχωρά σεσυλλήψεις μελών του Δ.Σ. της Proton Bank. Πρινσυμπληρωθεί εικοσιτετράωρο από την σύλληψηΛαυρεντιάδη, χθες το πρωί συνελήφθησαν, κατό-πιν ενταλμάτων που εξέδωσε η 2η ειδική ανακρίτριαΑθηνών, ακόμα τρία υψηλόβαθμα στελέχη. Πρόκει-ται για τους Αν. Αθανάσογλου, Τρ. Κολλίντζα, Δ. Σα-ραμαντή, ενώ καταζητείται και ο στενός συνεργάτηςτου Λαυρεντιάδη, Πέτρος Κυριακίδης, ο οποίος έχειεξαφανιστεί. Χθες το μεσημέρι παραδόθηκε στιςαρχές και το πρώην μέλος του Δ.Σ. της τράπεζαςΣμαράγδα Λιαρμακοπούλου. H ανακρίτρια επρό-κειτο να μεταβεί χθες στο νοσοκομείο για να λάβειτην απολογία του επιχειρηματία, ωστόσο αναμέ-νονταν ο κατηγορούμενος να ζητήσει προθεσμία

προκειμένου να δώσει εξηγήσεις για το γεγονός ό-τι ο ίδιος και οι συνεργάτες του χρησιμοποιούσανως όχημα την Proton Bank από την οποία εκταμί-ευαν τεράστια ποσά (πάνω από 700 εκατομμύριαευρώ) για να χρηματοδοτούν άλλες επιχειρήσειςτου.

Υπενθυμίζεται ότι ο Λ. Λαυρεντιάδης και άλλοι 24συνεργάτες του αντιμετωπίζουν κατηγορίες σε βαθ-μό κακουργήματος που επισείουν ακόμα και ποινήισόβιας κάθειρξης. Πιο συγκεκριμένα, στο κατηγο-ρητήριο του Λ. Λαυρεντιάδη συμπεριλαμβάνονται τααδικήματα της σύστασης και διεύθυνσης εγκλημα-τικής οργάνωσης, νομιμοποίησης εσόδων από πα-ράνομη δραστηριότητα (ξέπλυμα «βρόμικου» χρή-ματος), απάτης κατ’ εξακολούθηση και από κοινούσε συνδυασμό με την επιβαρυντική περίσταση τουνόμου περί καταχραστών του δημοσίου, απάτης κατ’επάγγελμα και κατά συνήθεια, υπεξαίρεσης σε βαθ-μό κακουργήματος κατ’ εξακολούθηση και από κοι-

νού Σημειώνεται, τέλος, ότι κατά την έρευνα πουπραγματοποιήθηκε στο σπίτι του Λαυρεντιάδη με-τά τη σύλληψή του εντοπίστηκε, σύμφωνα με πλη-ροφορίες, ένας πραγματικός θησαυρός. Ανάμεσα σταευρήματα ήταν πάνω από 500.000 ευρώ μετρητά,κοσμήματα μεγάλης αξίας, έγγραφα και ηλεκτρονι-κοί υπολογιστές και αρχείο με τους τραπεζικούς λο-γαριασμούς που διατηρούσε σε όλο τον κόσμο, απότην Ελβετία και τη Γερμανία μέχρι τη Σιγκαπούρηκαι το Χονγκ Κονγκ. Τα ευρήματα κατασχέθηκαν α-πό την αστυνομία.

Συνέλαβαν και τη «φρουρά»Δεκαέξι άτομα, ανάμεσα στους οποίους δύο λιμε-

νικοί και δύο αστυνομικοί, συνελήφθησαν μαζί με τονΛαυρέντη Λαυρεντιάδη προχθές το βράδυ στο σπί-τι του, με την κατηγορία ότι παραβίαζαν τον νόμοπερί παροχής υπηρεσιών ασφαλείας μέσω ιδιωτικώνεταιρειών.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ8

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Το νέο ανθρωποφάγο πει-θαρχικό δίκαιο στην εκπαίδευσηέχει ήδη το πρώτο του θύμα. Πρό-κειται για τον διευθυντή του 1ουΕΠΑΛ Γιαννιτσών, ΠαναγιώτηΜόσχου, που τέθηκε σε αργία λό-γω της εμπλοκής του στην περι-βόητη υπόθεση της δικαιολόγη-σης απουσιών μαθητών του 2ουΓενικού Λυκείου της πόλης.

Τότε ο Π. Μόσχος ήταν προϊ-στάμενος του Γραφείου Εκπαίδευ-σης και πήρε θέση υπέρ του συλ-λόγου διδασκόντων που, λειτουρ-γώντας με παιδαγωγικά κριτήρια,ενέκρινε την εκπρόθεσμη δικαιο-λόγηση απουσιών τεσσάρων μα-

θητών, οι οποίοι αντιμετώπιζαν ο-ξύτατα προβλήματα. Ο τότε διευ-θυντής του σχολείου και νυν πε-ριφερειάρχης εκπαίδευσης Θεσ-σαλίας μήνυσε τον σύλλογο τωνκαθηγητών και παράβαση καθή-κοντος και σαράντα εκπαιδευτικοίμαζί με τον Π. Μόσχο κάθισαν στοσκαμνί.

Δυστυχώς, οι εκπαιδευτικοί καιο Π. Μόσχος καταδικάστηκανπρωτόδικα, σε αντίθεση, όπως ε-πισημαίνει η ΟΛΜΕ, με το κοινόπερί δικαίου αίσθημα. Σε κάθε πε-ρίπτωση όμως, η συγκεκριμένη υ-πόθεση δεν έχει τελεσιδικήσει.

Η απόφαση του υπουργείου

Παιδείας να θέσει σε αργία τον Π.Μόσχο προκαλεί, για άλλη μια φο-ρά, την τοπική κοινωνία, προ-σβάλλει τους εκπαιδευτικούς στοσύνολό τους και επιβάλλει ένα κα-θεστώς σκοταδισμού στα σχολεία.

Το Δ.Σ. της ΟΛΜΕ απορρίπτει τοκαθεστώς τρόμου που επιχειρεί-ται να επιβληθεί στα σχολεία καιδηλώνει ότι θα αγωνιστεί μαζί μεόλους τους συναδέλφους για ναμην γίνει ο τρόμος καθημερινόβίωμα του μαχόμενου εκπαιδευτι-κού.

Στο πλαίσιο αυτό, καλεί το υ-πουργείο Παιδείας:o Να προχωρήσει στην άμεση α-

νάκληση της ποινής και την α-παλλαγή του Π. Μόσχου από τηνπειθαρχική του δίωξη.oΝα μην τολμήσει να προχωρήσεισε αντίστοιχη ενέργεια για τουςσαράντα εκπαιδευτικούς του 2ουΛυκείου Γιαννιτσών.o Να μην θέσει σε αργία εκπαι-δευτικούς σε άλλες περιπτώσειςπου απλώς έχουν παραπεμφθεί σεΥπηρεσιακά - Πειθαρχικά Συμβού-λια.oΝα αναλάβει πρωτοβουλία ώστενα καταργηθεί το αντιδραστικό, α-ντιδημοκρατικό πειθαρχικό δίκαιο(Ν. 4057/12 και ν.4093/12) που με-ταβάλλει τα σχολεία σε ζούγκλα.

Από τα Γιαννιτσά ξεκίνησαν διώξεις στην εκπαίδευση

Σε αργία διευθυντής οοποίος είχε πάρει θέσηυπέρ του συλλόγουδιδασκόντων που,λειτουργώντας μεπαιδαγωγικά κριτήρια,ενέκρινε την εκπρόθεσμηδικαιολόγηση απουσιώντεσσάρων μαθητών

ΟΛΜΕ: ΝΑ ΑΝΑΚΛΗΘΕΙ Η ΠΟΙΝΗ

Μείωση 25% στους μισθούςτων εργαζομένων στις ΔΕΚΟ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΜΟΡΦΟΝΙΟΥ

Τις διαδικασίες ένταξης στο Ενιαίο Μισθολόγιο των εργαζομέ-νων στις ΔΕΚΟ, που θα επιφέρει μείωση κατά μέσο όρο 25% στις α-ποδοχές τους, προβλέπει η εγκύκλιος που απέστειλε χθες το υπουρ-γείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης, κατ’ εφαρμογή του Μνημονίου 3.

Η ένταξη στο ενιαίο μισθολόγιο / βαθμολόγιο που θα υλοποιηθεί,σύμφωνα με τις μνημονιακές επιταγές, από την 1η Ιανουαρίου, εξο-μοιώνει τους μισθούς των εργαζόμενων στις ΔΕΚΟ με τους αντί-στοιχα μειωμένους στον στενό δη-μόσιο τομέα, επιφέροντας νέα α-πώλεια στα εισοδήματά τους, κα-θώς ήδη έχουν υποστεί μειώσειςπου φθάνουν ώς και το 48% των α-ποδοχών τους. Χαρακτηριστικό εί-ναι το παράδειγμα των εργαζόμε-νων στα Μέσα Μεταφοράς, που έ-χουν προαναγγείλει ήδη απεργια-κές κινητοποίησες για τον λόγο αυ-τό την προσεχή βδομάδα.

Η εγκύκλιος καθορίζει την έντα-ξη στο ενιαίο βαθμολόγιο / μισθο-λόγιο «του προσωπικού των νομικών προσώπων ιδιωτικού δι-καίου (ΝΠΙΔ), που ανήκουν στο κράτος ή σε ΝΠΔΔ ή σε ΟΤΑ,κατά την έννοια της επίτευξης κρατικού ή δημόσιου ή αυτο-διοικητικού σκοπού, εποπτείας, διορισμού και ελέγχου τηςπλειοψηφίας της διοίκησής τους». Το υπουργείο απαιτεί απο τιςυπηρεσίες να προχωρήσουν άμεσα στην έκδοση των διαπιστωτικώνπράξεων κατάταξης, προκειμένου να εφαρμοστεί η νομοθεσία την1η Ιανουαρίου. Για την κατάταξη στους νέους βαθμούς «θα ληφθεί υ-πόψη μόνο η προϋπηρεσία που έχει αναγνωρισθεί μέχρι 31-12-2012.Τυχόν προϋπηρεσία που δεν έχει αναγνωρισθεί μέχρι την εν λόγω η-μερομηνία, θα αναγνωρισθεί μετά την κατάταξη του υπαλλήλου στουςνέους βαθμούς». Σημειωτέον, για την ως άνω κατάταξη, από τον συ-νολικό χρόνο υπηρεσίας αφαιρείται ο χρόνος της διαθεσιμότητας ήτης αργίας.

Επίσης, δεν υπολογίζεται στον συνολικό χρόνο πραγματικής υπη-ρεσίας το μισό του πέραν της δεκαετίας χρόνου, που διανύθηκε με τυ-πικό προσόν κατώτερης κατηγορίας. Για παράδειγμα, για την κατά-ταξη υπαλλήλου κατηγορίας Π.Ε. με συνολικό χρόνο υπηρεσίας είκοσι(20) έτη κατά την 1.1.2013, εκ των οποίων τα πέντε (5) έτη διανύθη-καν με το τυπικό προσόν της κατηγορίας Π.Ε. και τα δεκαπέντε (15)έτη με το τυπικό προσόν της κατηγορίας ΔΕ, θα υπολογισθούν τελι-κά: 5 +10 + 5/2 (το μισό πέραν της δεκαετίας) = 17,5 έτη. Άρα ο εν λόγω υ-πάλληλος θα καταταγεί στον βαθμό Γ της κατηγορίας ΠΕ.

Οι διευθύνσεις προσωπικού υποχρεούνται το αργότερο ώς τις 15Ιανουαρίου να ενημερώσουν το ΥΔΜΗΔ ότι έχουν εκδοθεί οι διαπι-στωτικές πράξεις.

Εγκύκλιοςτου υπουργείουΔιοικητικήςΜεταρρύθμισηςγια την ένταξη στο ενιαίο μισθολόγιο

ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ: ΥΠΕΡΟΡΓΑΝΟ ΠΟΥ «ΑΛΛΟΙΩΝΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΕΥΜΑΤΟΣ»

Εκτός Συντάγματος οι υπερεξουσίες τουγραμματέα συντονισμού της κυβέρνησης

Πυρά κατά της κυβέρνησης γιατη συγχώνευση δημοσίων οργανι-σμών, που στερεί την κοινωνία απόσημαντικές δομές, αλλά και για τη σύ-σταση της «υπεργραμματείας» για τονσυντονισμό της κυβέρνησης, που αλ-λοιώνει τον χαρακτήρα του πολιτεύ-ματος και κινείται πέρα από τις συ-νταγματικές προβλέψεις για τη λει-τουργία της κυβέρνησης, εξαπέλυσε οΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ.

Η επεξεργασία του σχετικού νομο-σχεδίου ξεκίνησε στην Επιτροπή Δη-μόσιας Διοίκησης της Βουλής με τα-χείς διαδικασίες, καθώς ο υπουργόςΔιοικητικής Μεταρρύθμισης Αντ.Μανιτάκης ζήτησε το νομοσχέδιο ναψηφιστεί πριν από το κλείσιμο τηςΒουλής για τα Χριστούγεννα. Ο ΣΥΡΙ-ΖΑ ΕΚΜ τόνισε ότι και οι δύο βασικέςπτυχές του νομοσχεδίου αποτελούνεκπλήρωση μνημονιακών υποχρεώ-σεων της κυβέρνησης, παρά τις φω-νές από τη μεριά της συμπολίτευσηςγια μια πρώτη προσπάθεια εξορθολο-γισμού της δημόσιας διοίκησης.

Ο Αντ. Μανιτάκης υποστήριξε ότιοι συγχωνεύσεις, τις οποίες χαρακτή-ρισε «ενοποιήσεις», είναι ένα «ελάχι-στο, όχι επαρκές δείγμα των όσωνπρέπει να γίνουν, αλλά είμαστε στονσωστό δρόμο», ενώ μπροστά σε αιτή-ματα βουλευτών της συμπολίτευσηςγια διορθώσεις αδικιών τόνισε ότι τέ-τοιες αλλαγές «ασφαλώς και θα γί-νουν». Για την υπεργραμματεία παράτω πρωθυπουργώ κι απαντώντας στιςεπικρίσεις του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, σημεί-ωσε ότι «αλλάζει την μορφή της κυ-βέρνησης κι όχι του πολιτεύματος, έ-χει στόχο τη διασφάλιση της συνοχήςκαι της έγκαιρης εκπλήρωσης του κυ-βερνητικού προγράμματος», προσθέ-τοντας ότι το όργανο αυτό φιλοδοξεί ναδιατηρήσει τη «θεσμική μνήμη» του

κράτους. Ο υπουργός ΔιοικητικήςΜεταρρύθμισης προσπάθησε να υ-ποβαθμίσει την κριτική για υπερε-ξουσίες του νέου γενικού γραμματέαμιλώντας για «γραμματειακή στήριξητου πρωθυπουργού».

Ο εισηγητής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Αλ.Μητρόπουλος επισήμανε ότι συλλο-γικές αρμοδιότητες του ΥπουργικούΣυμβουλίου υπάγονται στον γενικόγραμματέα Συντονισμού, χαρακτηρί-ζοντάς τον «υπερόργανο εκτός Συ-ντάγματος», ενώ από βουλευτές τουΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ τέθηκαν ζητήματα, ό-πως η πρόβλεψη ότι η θέση αυτή δενθα καλύπτεται από πρόσωπο της δι-οίκησης ή ότι τα προσόντα που θα α-παιτούνται θα είναι περιορισμένα κι ό-χι άμεσα συνδεδεμένα με το αντικεί-μενο της νέας γραμματείας.

Για το ζήτημα των συγχωνεύσεωντόσο ο Αλ. Μητρόπουλος όσο και οι υ-πόλοιποι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ, ανέδειξαν το ζήτημα ότι οι συγ-χωνεύσεις αποδομούν πολλές υπηρε-σίες κοινωνικού χαρακτήρα ή ότι έ-χουν γίνει με προχειρότητα κι άγνοια

των αντικειμένων των υπηρεσιώνπου συγχωνεύονται. Σημαντική πα-ράμετρος που έθεσε ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜείναι και η οικειοποίηση από το Δη-μόσιο σημαντικών περιουσιακώνστοιχείων των οργανισμών που κα-ταργούνται.

Επιφυλάσσεται ναυπερψηφίσει το νομοσχέδιο οβουλευτής της Ν.Δ., Δ.Κυριακίδης

Ο βουλευτής της Ν.Δ. Δ. Κυριαζίδηςδήλωσε ότι επιφυλάσσεται για την υ-περψήφιση του νομοσχεδίου, θέτο-ντας ζητήματα για τη συγχώνευσηφορέων διαχείρισης προστατευόμε-νων περιοχών, αλλά και για την μετα-φορά στην Καβάλα της έδρας των κοι-νωνικών υπηρεσιών της Αν. Μακε-δονίας που συγχωνεύονται, μακριά α-πό την Δράμα που τυγχάνει εκλογικήτου περιφέρεια. Παρόμοιες αιτιάσειςέθεσαν κι άλλοι βουλευτές της πλειο-ψηφίας.

ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ

Προσπάθεια Αντ.Μανιτάκη να

υποβαθμίσει τησυζήτηση για τιςυπερεξουσίες

Την αποδόμησησημαντικών για την

κοινωνία υπηρεσιών στοπλαίσιο τηςσυγχώνευσης τωνδημόσιων οργανισμώνκατέκρινε ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ

9ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΑΠΟ ΤΟΥΣ 325 ΔΗΜΟΥΣ, 31 ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΟΥΝ ΤΙΠΟΤΕ

108 εκατ. από τα 308 εκατ.που χρωστάει, έδωσε η κυβέρνηση στους δήμουςΚάθε θαύμα τρεις μέρες, λέει ο λαός, αλλά στην περίπτω-

ση των δημάρχων δεν κράτησε ούτε δύο. Έτσι, η υπόσχεση πουέδωσαν ο υπουργός Εσωτερικών Ευρ. Στυλιανίδης και ο υ-πουργός αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών Χρ. Σταϊκούραςστους αιρετούς κατά την κινητοποίησή τους την περασμένηΤετάρτη, πως οι ΟΤΑ θα πάρουν άμεσα συνολικά 308 εκατ. ευ-ρώ (199 εκατ. ευρώ ΣΑΤΑ και 109 εκατ. ευρώ από παρακρατη-θέντες πόρους παρελθόντων ετών) τηρείται μέχρι στιγμής κα-τά το «μικρό» ήμισυ.Με χθεσινή απόφαση του υπουργού Εσωτερικών κατανέμο-

νται στους δήμους μόνο τα παρακρατηθέντα, που ανέρχονταισε 108.875.000 ευρώ. «Το ποσό αυτό θα διατεθεί για την κά-λυψη λειτουργικών δαπανών καθώς και επενδυτικών δραστη-ριοτήτων- έργων των δήμων της χώρας» αναφέρεται στη σχε-τική ανακοίνωση. Πάντως, αν και βρισκόμαστε στα μισά τουΔεκεμβρίου, δεν υπάρχει ακόμη καμία ένδειξη ότι θα δοθεί καιτο δωδεκατημόριο των θεσμοθετημένων πόρων της Αυτοδιοί-κησης (ΚΑΠ) για τον τελευταίο μήνα του 2012, με αποτέλεσμαη μισθοδοσία σε πολλούς δήμους να παραμένει στον αέρα.Αξίζει να σημειωθεί ότι από τους 325 δήμους, οι 31 δεν έ-

χουν να λαμβάνουν τίποτα. Κι αυτό γιατί τα ποσά που τους α-ναλογούν, παρακρατούνται στο ταμείο για την κάλυψη οφει-λών τους προς το Δημόσιο και τα ασφαλιστικά ταμεία.

Μ.Γ.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ

Αξιολόγηση και διαφάνειαυποσχέθηκε ο Αντ. ΜανιτάκηςΟι μετατάξεις θα γίνουν με αξιολόγηση των αναγκών των

υπηρεσιών και των προσόντων των υπαλλήλων που έχουν τε-θεί σε διαθεσιμότητα, υποστήριξε για ακόμη μια φορά ο υ-πουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης Αντ. Μανιτάκης, μιλώνταςστην Επιτροπή Δημόσιας Διοίκησης της Βουλής για το νομο-σχέδιο για την συγχώνευση δημοσίων οργανισμών. Ο υπουργόςΔιοικητικής Μεταρρύθμισης δεσμεύτηκε ότι η αξιολόγηση θαγίνει με διαφάνεια και με τον ταχύτερο τρόπο.Ο Αντ. Μανιτάκης τόνισε πολλές φορές κατά τη διάρκεια της

συζήτησης ότι δεν έχει γίνει καμιά απόλυση δημοσίου υπαλ-λήλου. «Είδατε καμιά απόλυση; Είδατε καμιά αναγκαστική α-ποχώρηση; Ή νομίζετε ότι θα απολύσουμε κανέναν μέσα σταΧριστούγεννα;» αναρωτήθηκε χαρακτηριστικά ο υπουργός Δι-οικητικής Μεταρρύθμισης απαντώντας στις επικρίσεις της α-ντιπολίτευσης ότι η μνημονιακή δέσμευση της κυβέρνησης εί-ναι για 150.000 αναγκαστικές αποχωρήσεις μέχρι το τέλος του2012.Σχολιάζοντας την υπόθεση με τους 500 υπαλλήλους του Ι-

ΚΑ που ακυρώθηκε η πρόσληψή τους από τα δικαστήρια, ο Α-ντ. Μανιτάκης επισήμανε ότι επειδή το ζήτημα έχει συνταγμα-τική διάσταση η δικάσιμος της υπόθεσης θα οριστεί σύντομακι ότι θα δοθεί «η καλύτερη δυνατή λύση». Κ. Π.

Τροπολογία ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜγια τις καθαρίστριεςΠαράταση για έναν ακόμη χρόνο στον επαναπροσδιορισμό

του αριθμού των θέσεων προσωπικού καθαριότητας στις περι-φερειακές υπηρεσίες του δημοσίου τομέα, ώστε να συνεχί-σουν να πληρώνονται, προτείνει ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ με τροπολογίαπου κατέθεσε στο νομοσχέδιο για τα αμοιβαία κεφάλαια. Η η-μερομηνία που έθεσε η κυβέρνηση είναι η 31η Δεκεμβρίου2012 και οι βουλευτές ζητούν να γίνει μέχρι 31.12.2013.Την τροπολογία υπογράφουν: Στέφανος Σαμοΐλης, Νάντια

Βαλαβάνη, Ευκλείδης Τσακαλώτος, Δημήτρης Γελαλής, Πανα-γιώτης Λαφαζάνης, Δημήτρης Γάκης, Κώστας Δερμιτζάκης, Μα-ρία Διακάκη, Βαγγέλης Διαμαντόπουλος, Δημήτρης Στρατού-λης, Δέσποινα Χαραλαμπίδου, Μαρία Μπόλαρη, Γιάννης Στα-θάς, Κώστας Μπάρκας και Χρήστος Καραγιαννίδης.

Θεσσαλονίκη: Στους δρόμους βγήκαν χθεςοι εργαζόμενοι στους Οργανισμούς Τοπικής Αυ-τοδιοίκησης, ζητώντας από την τρικομματικήκυβέρνηση να πάρει πίσω το μέτρο της διαθε-σιμότητας και να μη γίνει καμία απόλυση στονδημόσιο και τον ευρύτερο δημόσιο τομέα.

Οι εργαζόμενοι στους δήμους συγκεντρώθη-καν στο άγαλμα Βενιζέλου, στην Αριστοτέλους,και από εκεί με πορεία μέσα από τους πλέον κε-ντρικούς δρόμους της Θεσσαλονίκης κατέλη-ξαν στο ΥΜΑΘ. Στην κεφαλή της πορείας ήτανπέντε απορριμματοφόρα από τον Δήμο ΠαύλουΜελά και άλλα δημοτικά οχήματα. Οι εργαζό-μενοι στους δήμους δηλώνουν αποφασισμένοινα συνεχίσουν τις κινητοποιήσεις τους.

Με αποχή από τα καθήκοντά τουςσήμερα και αύριο συνεχίζουν τον αγώ-να τους οι εργαζόμενοι στους δήμους ε-νάντια στη διαθεσιμότητα- απολύσεις.Η Εκτελεστική Επιτροπή της ΠΟΕ-ΟΤΑσυνεδριάζει αύριο για να προσδιορίσειτην περαιτέρω στάση της, με τους ερ-γαζόμενους να δείχνουν αποφασισμένοινα μην κάνουν πίσω, γεγονός που πή-ρε ως αφορμή ο πρωθυπουργός για ναπροχωρήσει σε σκληρή και ανοίκεια ε-πίθεση, λίγη ώρα μετά την αντίστοιχητου Γ. Καμίνη, ο οποίος υποστήριξε:

«Είμαστε όμηροι 100 συνδικαλιστώντραμπούκων». «Οι προνομιούχοι τρο-μοκρατούν γιατί χάνουν τα προνόμιάτους. Να είναι σίγουροι ότι θα τα χά-σουν», δήλωσε ο κ. Σαμαράς και πρό-σθεσε: «Εμείς προχωράμε και να θυμί-σω κάτι που είχε πει ο Γεώργιος Πα-πανδρέου: ‘Τρομοκρατήστε τους τρο-μοκράτες’»...

Χθες, η ΠΟΕ-ΟΤΑ πραγματοποίησεμεγάλη πορεία στο κέντρο της Αθήναςστο πλαίσιο της 48ωρης απεργίας της.Με συνθήματα κατά της διαθεσιμότηταςκαι των απολύσεων, οι εργαζόμενοιστους ΟΤΑ ξεκίνησαν από την πλατείαΚαραϊσκάκη. Μαζί τους ενώθηκαν καιεργαζόμενοι από την Ομοσπονδία Δι-

οικητικού Προσωπικού ΤριτοβάθμιαςΕκπαίδευσης και όλοι κατευθύνθηκανστο υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθ-μισης ζητώντας συνάντηση με τον Αντ.Μανιτάκη. Αυτός όμως ήταν στη Βου-λή και έτσι οι απεργοί έφτασαν στο Κοι-νοβούλιο για να εισπράξουν και πάλιτην άρνηση του υπουργού να τους συ-ναντήσει. Ανάλογες συγκεντρώσεις δια-μαρτυρίας έγιναν στις πρωτεύουσεςτων νομών όλης της χώρας.

Από τη χθεσινή απεργία της ΠΟΕ-Ο-ΤΑ προβλήματα παρουσιάστηκαν με τησίτιση σε 30 από τους 80 βρεφονηπια-κούς σταθμούς του Δήμου Αθηναίων

και στο πρόγραμμα έκτακτης βοήθειαςσε σχολεία για περίπου 200 μαθητές,καθώς δεν λειτούργησαν κανονικά ταμαγειρεία στο Δημοτικό Βρεφοκομείο.«Συγγνώμη από τους πολίτες» ζήτησε οδήμος, που διένειμε πρόχειρα γεύματα.

Τον ρόλο του ως μοχλό πίεσης για τοντερματισμό των κινητοποιήσεων συνε-χίζει με θράσος, ωστόσο, ο δήμαρχος Α-θηναίων. Μιλώντας στην τηλεόρασητου «Σκάι», ο Γ. Καμίνης... καταδίκασεαπερίφραστα «αυτές τις μορφές πάλης»και υποστήριξε πως «είμαστε όμηροιμίας δράκας ανθρώπων, οι οποίοι θέ-λουν να επιβάλουν με το έτσι θέλω τις α-πόψεις τους». Έφτασε μάλιστα να πει:

«Έτσι θα πάμε μπροστά επειδή δια-φωνεί ο κ. Μπαλασόπουλος;... Πού εί-ναι η αλληλεγγύη των εργαζομένων α-πέναντι στους απολυμένους του ιδιω-τικού τομέα;». Ο δήμαρχος Αθηναίων υ-περασπίστηκε με πάθος, τέλος, τον Α-ντώνη Μανιτάκη, υιοθετώντας τη θέσηότι θα γίνουν μετακινήσεις και όχι α-πολύσεις των υπαλλήλων που θα τε-θούν σε διαθεσιμότητα. «Δεν εμπιστευ-όμαστε την κυβέρνηση και τον υπεύθυ-νο υπουργό και εμπιστευόμαστε κά-ποιους συνδικαλιστές;» δήλωσε χαρα-κτηριστικά. Μ.Γ.

Πορεία με απορριμματοφόρα στη Θεσσαλονίκη

ΓΙΑ «100 ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΕΣ ΤΡΑΜΠΟΥΚΟΥΣ» ΜΙΛΗΣΕ Ο Γ. ΚΑΜΙΝΗΣ

«Τρομοκράτες», κατά τον Αντ. Σαμαρά, η ΠΟΕ-ΟΤΑ

Μαζική και μαχητική και η χθεσινή πορεία της ΠΟΕ-ΟΤΑ στο κέντρο της Αθήνας

Την Κυριακή αποφασίζει η Ε.Ε. πώς θα συνεχίσει -Συγγνώμη ζητάει ο δήμος για τα προβλήματα σίτισηςσε 30 από τους 80βρεφονηπιακούς σταθμούς

ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ10

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Τα τελευταία 32 γενέθλιά μουΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΧΙΖΑ

Τα τελευταία 32 γενέθλιά μου, α-πό τις 8 Δεκεμβρίου του 1980, τα

σκίαζε ο απροσδόκητος χαμός του ΤζονΛένον εκείνη την ημέρα, από το χέρι ε-νός παρανοϊκού θαυμαστή του, ονόμα-τι Μαρκ Τσάπμαν... Ήταν μόλις δύο μήνες από την έκ-δοση του μουσικού άλμπουμ «Imagine», με την α-τομική πλέον παρουσία του Λένον στη μουσική σκη-νή, και δέκα ολόκληρα χρόνια από τη διάλυση τωνΜπιτλς, που είχαν ψυχή τον Λένον και που είχαν κά-ποτε δηλώσει ότι είναι διασημότεροι από τον Χρι-στό!Το «είδωλο Λένον» είχε απογοητεύσει τον Τσάπμαν

από μια πρώτη συνάντησή τους, που έγινε πριν τηδολοφονία. Όμως ο Τσάπμαν δεν στράφηκε εναντίοντου «ειδώλου», δεν μπήκε σε σκέψεις για τον ίδιοτον εαυτό του και για την παράλογη εναπόθεση τωναισθημάτων του σε κάτι ανοίκειο, πέρα από τη δικήτου ζωή... Αντίθετα, στράφηκε εναντίον του ένσαρ-κου Λένον, που ακύρωνε μονομερώς και «εκ των ά-νω» τη συγκεκριμένη ειδωλο-λατρική σχέση, προ-καλώντας του πόνο και σκοτώνοντάς τον.Η όλη πορεία του Τσάπμαν, από τον ακραίο θαυ-

μασμό ώς το δολοφονικό μίσος, από την άκριτη επι-δοκιμασία έως την άκριτη εμπάθεια, ήταν δηλωτικήμιας ασταθούς και αμφιθυμικής συμπεριφοράς, πουδεν είναι άγνωστη και ασυνήθιστη στους περισσοτέ-ρους μας. Αντίθετα, είναι ορατή διά γυμνού οφθαλ-μού σε κοινωνικά φαινόμενα μεγάλης κλίμακας, ό-πως είναι η πολιτική και τα σπορ, όπως οι διάφορεςκαταστάσεις «οπαδοποίησης»: Καταστάσεις που εί-ναι ή πρέπει να είναι στο στόχαστρο της νέας πολι-τικής κουλτούρας, που επιχειρεί να εισάγει ο ΣΥΡΙ-ΖΑ ΕΚΜ στην πολιτική σκηνή.Πολλοί θα αποδώσουν σε αυτή την πολιτική κουλ-

τούρα ένα σύνολο ηθικολογικών προταγμάτων, ή ίσωςένα σύνολο φιλολογικών εκκρίσεων που είθισται ναισχύουν στο μεταξύ δύο απογοητεύσεων διάστημα...Άλλοι πάλι θα αρκεστούν στο αρνητικό στίγμα πουέδωσε ο Αλέξης Τσίπρας στην ομιλία του στην πρό-σφατη Συνδιάσκεψη του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ: «Δεν θα γί-νουμε σαν κι αυτούς...». Στην πραγματικότητα όμωςχρειάζεται κάτι περισσότερο.Η νέα μεταπολίτευση, που τόσο έχει ανάγκη η χώ-

ρα και που μπορεί να δράσει πιλοτικά στην κλίμακατης Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχει ανάγκη από κριτικούςπολίτες, με προσωπικότητα και αντικομφορμισμό - αλ-λά και ικανούς να ενορχηστρώνονται σε ένα γενικό πο-λιτικό σχέδιο. Με πολιτικό πολιτισμό ώστε να εν-σκήπτουν στο αλλότριο πολιτικό έργο χωρίς μισαλ-λοδοξία, αλλά ταυτόχρονα χωρίς να χάνουν τη δικήτους ταυτότητα. Ικανούς για μακρόβια θετικά αι-σθήματα, όπως αυτά που περιέγραφε ο Μαρξ ως χα-ρακτηριστικά του αλτρουϊστικού και ευγενικού πνεύ-ματος των εξεγέρσεων...Γι’ αυτό όταν ακούω ένα αξιολάτρευτο (!) κατά τα

άλλα τραγούδι της Ευσταθίας -το «λάτρεψέ με καιπάψε να μ’ αγαπάς»- ο νους μου πηγαίνει στον αντι-θέτου φοράς στίχο του Σαββόπουλου: «Η αγάπη δου-λεύει για τον σοσιαλισμό»...

ΣΤΟ ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ

Γ. ΚΑΜΙΝΗΣ«Έτσι θα πάμε μπροστά επειδή διαφωνεί ο κ. Μπαλασόπουλος;...Πού είναι η αλληλεγγύη των εργαζόμενων απέναντι στους απολυμένους του ιδιωτικού τομέα;»

-Δηλαδή, να απολυθούν καιαυτοί σε ένδειξη αλληλεγγύης;

ΑΝΤ. ΣΑΜΑΡΑΣ«Οι δάφνες μυρίζουν ωραία, αλλά ξεραίνονται γρήγορα»

-Σ’ ένα άρωμα πικρό σανδάφνη/η ψυχή μου ρωτάκι όλο ψάχνει/ αν η τύχη

γεννά ατυχία/κι αν η δόξασημαίνει ευτυχία

«Μου κόψατετον μισθό, θα σε κάψωζωντανή»

Κρίση σε όλα τα επίπεδα έχουνφέρει οι περικοπές σε Σώματα Α-σφαλείας και Ένοπλες Δυνάμεις. Πα-ράδειγμα: επιλοχίας του στρατού έ-στελνε απειλητικά e mail στην ηλε-κτρονική διεύθυνση της βουλευτούτων Ανεξαρτήτων Ελλήνων στα Δω-δεκάνησα, Τσαμπίκας (Μίκα) Ια-τρίδη. Εις βάρος μάλιστα του 34χρο-νου επιλοχία σχηματίστηκε δικογρα-φία από την υπηρεσία ΟικονομικήςΑστυνομίας και Δίωξης Ηλεκτρονι-κού Εγκλήματος έπειτα από καταγ-γελία της ίδιας της βουλευτού πριν α-πό 10 ημέρες. Όπως έγινε γνωστό,το e-mail που είχε λάβει η βουλευ-τής περιείχε απειλές για τη ζωή καιτη σωματική της ακεραιότητα καιπροερχόταν μάλιστα από την ηλε-κτρονική θυρίδα του 34χρονου.

Ε.Ζ.

Εις μνήμηντου Μπολιβάρ

Μέσα στην αγωνία των ημερώνγια τη μετεγχειρητική εξέλιξη της υ-γείας του προέδρου Tσάβες, η Βενε-

ζουέλα δεν λησμόνησε την επέτειοτου θανάτου του εθνικού απελευθε-ρωτή της και διαχρονικού συμβόλουτου εθνικοαπελευθερωτικού αγώναόλης της Λατινικής Αμερικής, ΣιμόνΜπολιβάρ. Με την ευκαιρία της συ-μπλήρωσης 182 χρόνων από τον θά-νατό του, στις 17 Δεκεμβρίου 1830,η πρεσβεία της Μπολιβαριανής Δη-μοκρατίας της Βενεζουέλας στην Α-θήνα, οργανώνει τη Δευτέρα εκδή-λωση μνήμης με κατάθεση στεφάνουστο μνημείο του, στην πλατεία Μπο-λιβάρ της Γλυφάδας.

Ν.Κ.

Μαθητικές προσφορέςγια...κάνναβη

Προσφορές κάνναβης για...μαθητές, τις οποίες διαφή-μιζε μάλιστα σε forum στοInternet έκανε ο 36χρονοςπου συνελήφθη την Παρα-σκευή για καλλιέργεια κάννα-βης. Κάνναβης μάλιστα σπι-τικής καθώς το εργαστήριοβρίσκονταν στο σπίτι του στοΔασκαλειό της Κερατέας. Ε-μπορικό δαιμόνιο...

ΥΓ. για το ΚΚΕ: Καταδικάζου-με φυσικά τέτοιου είδους«προσφορές».

Ε.Ζ.

«Υπάλληλοί» μας είναι τα μέλη της TaskForce του «πολύ» Χορστ Ράιχενμπαχ, καθώςτους πληρώνει το ελληνικό Δημόσιο! Αυτό α-ποκαλύφθηκε από την απάντηση του υφυ-πουργού Διοικητικής Μεταρρύθμισης Μανού-σου Βολουδάκη σε ερώτηση του ανεξάρτητουβουλευτή Νίκου Νικολόπουλου.Η Ελλάδα πληρώνει τα έξοδα των ξένων

κρατικών λειτουργών - εμπειρογνωμόνων για

την «τεχνική βοήθεια» που παρέχουν στη χώ-ρα μας τουτέστιν: τα εισιτήριά τους, τις δια-νυκτερεύσεις τους, και επιπροσθέτως 92 ευ-ρώ κάθε ημέρα ως αποζημίωση. Η πληρωμήγίνεται από το 2011 μέσω του ΕπιχειρησιακούΠρογράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση».Εννοείται ότι ο υφυπουργός δεν έδωσε συ-

νολικά στοιχεία πόσο μας κοστίζουν οι ξένοιεμπειρογνώμονες… Κ.ΠΟΥ.

Εμείς πληρώνουμε την Task Forceτου κ. Ράιχενμπαχ!

ΑΝ. ΜΕΡΚΕΛ«Σκληρά και οδυνηράχρόνια περιμένουντην Ευρωζώνη»

-Διαψεύδετετον Αντ. Σαμαρά

ή κάνουμε λάθος;

«Δεν σε βλέπω να κρατάς σημειώσεις όταν σου μιλάμε»

Η δόξα του Κ. ΣημίτηΜπορεί αυτές τις μέρες ο Κ. Σημίτης να βρίσκεται στη

Βιέννη, ως επίτιμος προσκεκλημένος του Αυστριακού κα-γκελαρίου, αλλά η δόξα του έχει φτάσει βορειότερα. Και,

συγκεκριμένα, στη Γερμανία. Ησυντηρητική ευρείας κυκλοφο-ρίας γερμανική εφημερίδα «DieWelt», που πρόσκειται στους Χρι-στιανοδημοκράτες, φιλοξενεί ε-κτενές ρεπορτάζ αφιερωμένοστον πρώην πρωθυπουργό. Εξάλ-λου, ο Κ. Σημίτης πάντα είχε «πέ-ραση» στη Γερμανία.Όμως, αυτή τη φορά, το ρε-

πορτάζ της εφημερίδας δεν... εί-ναι για καλό, αφού αναφέρεται

στο γεγονός ότι ο -επιφανής οικονομικά- Σημίτης καταδέ-χθηκε να ζητήσει και να λάβει, βάσει νόμου, 25.000 ευρώγια δύο επιθέσεις με γκαζάκια στο γραφείο του. «Πρώηνπρωθυπουργός παίρνει λεφτά για ηθική βλάβη», είναι ο σκω-πτικός τίτλος του ρεπορτάζ της «Die Welt», όπου αναφέρε-ται πως «οι Έλληνες πολιτικοί είναι πολύ ευρηματικοί, ότανπρόκειται να βρουν νέες πηγές εσόδων».

11ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΣΤΟΝ ΑΦΡΟΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗ

Άλκης ΑλκαίοςΤο αγαπημένο μου βιβλίο, το αγαπημένομου έργο τέχνης θα έλεγα, είναι οι «Α-

δελφοί Καραμαζόφ» του Ντοστογιέφσκι. Τοδιαβάζω, το ξαναδιαβάζω, το αναλύω, το ση-μειώνω, που να με πάρει ο διάολος όμως, δενμπορώ να το πάρω μαζί μου, να το έχω στο σα-κούλι μου για μια ώρα ανάγκης. Πού να κου-βαλάς δυο δερματόδετους τόμους των 500 σε-λίδων ο καθένας, το πολύ-πολύ να απομνημο-νεύσεις κάποια σπαράγματα από τον Μεγάλο Ιε-ροεξεταστή ή από τον μονόλογο του Αλιόσα,αλλά αυτά είναι ασπιρίνες. Τα τραγούδια τουΑλκαίου όμως τα έχω πάντα μαζί μου κι όταντα χρειαστώ, ρίχνω ένα κέρμα στο τζουκ-μποξκαι ιδού το σάουντρακ των περιπλανήσεώνμου.

Ευελπίδων, Βικτώρια, Ομόνοια, «στο μέτω-πο τριγύρω στις ραβδώσεις / μια μύγα παίζει ωςκορασίδα άπορη. / Οι φίλοι σ’ επισκέπτονται μεδόσεις / παράφοροι, ανυπόφοροι κι αδιάφο-ροι». Πανεπιστημίου, Βιβλιοθήκη, Οφθαλμια-τρείο, «πού πας γυμνός, καλέ μου Μιγκέλ / γέ-μισε ο τόπος με κηλίδες απουσίας / τις τεφρο-δόχους κλείσαν σε κρυφή σπηλιά / και μας που-λάν ενέσεις ευθυμίας». Σύνταγμα, Βουλή, Ά-γνωστος Στρατιώτης, «τώρα μαθαίνεις στο Ι-κόνιο αποκλεισμένος / ποιοί σαμποτάρουν με κα-λώδια το κορμί σου / πατριωτάκι, τρώει τα νύ-χια ο ανακριτής σου / κι είναι το ίδιο αγέλαστοςκαι γελασμένος». Εθνικός Κήπος, Ζάππειο,Στύλοι Ολυμπίου Διός, «βγήκε ο ήλιος το ράδιοδιαπασών / μ’ ένα χασάπικο που κλαίει για κά-ποιον Τάσο / κι εγώ σε ποντάρω κι ύστερα πάωπάσο / σ’ ένα καρέ τυφλών».

Μακρυγιάννη, Μουσείο, Ακρόπολη, «τώρατα γυάλινά σου μάτια / έχουν μιαν αίσθηση α-πορίας / σπασμένη σε μικρά κομμάτια / σανκρύσταλλο άγριο της Τσεχίας». Ηρώδειο, Φι-λοπάππου, Θησείο, «πώς η ανάγκη γίνεται ι-στορία / πώς η ιστορία γίνεται σιωπή». Κερα-μεικός, Πειραιώς, Γκάζι, «η τρικυμία ποτέ δε θασβηστεί / για μιαν ανεξιχνίαστην αιτία / καρ-φώθηκα σε όμορφη εξορία / το πέλαγο καρφίμου και σφυρί». Έτσι, για να αντέξουμε την κω-λοζωή. Όχι, όχι για να την αντέξουμε, για να τηναλλάξουμε, παρέα με τα τραγούδια του Αλ-καίου.

Ο Άλκης Αλκαίος πέθανε σχετικά νέος, ήτανμόλις 63 ετών, έζησε όμως αρκετά για να δειένα τραγούδι του, το περίφημο «Ερωτικό» πουμελοποίησε ο Μικρούτσικος, να γίνεται σύν-θημα στα στόματα των ανθρώπων. Ήταν το1999, όταν οι νομπελίστες ειρήνης της Ευρώ-πης βομβάρδιζαν μαζί με τους Αμερικάνουςτο Βελιγράδι και εμείς ξεχυνόμασταν κατά χι-λιάδες στους δρόμους τραγουδώντας «κι εγώένα πεδίο βολής φτηνό / που ασκούνται βρίζο-ντας ξένοι φαντάροι». Μα την πίστη μου, με-γαλύτερη τιμή δεν μπορεί να έχει ένας ποιητής.

«Χέρσα μου μάτια, τι αλκοολικός καιρός / μεΒάγκνερ νανουρίζονται οι πρεζονόμοι / κι όλορωτάνε αν είναι νόμος φυσικός / να κάνει ο Χικ-μέτ διαδήλωση στη Ρώμη. / Γρηγορείτε, που-λιά, μες στο χημείο του Μαγιού!»

Tου ΤΑΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

Ποιος γνωστόςπαράγοντας τουδημόσιου βίου

τρέμει για τις εξελίξεις μετην υπόθεση Λαυρεντιάδηκαι γιατί;

Ποιο κορυφαίοστέλεχος τηςΔΗΜ.ΑΡ.

διαφωνεί πλήρως με τησυμμετοχή του κόμματόςτου στην τρικομματικήνομή της εξουσίας και μετα «παζάρια» μεταξύ τωνκυβερνητικών εταίρων γιατο ποιος θα πάρει ποιαθέση στον δημόσιο τομέα;

Σε ποιο(κυβερνητικό)κόμμα έχει

σημάνει συναγερμός,καθώς έχουν εκδηλωθείμηνύματα «ανταρσίας»από ορισμένουςβουλευτές του για τηνψήφιση του φορολογικούνομοσχεδίου;

Ο Φαήλος, οι ναζί και οι«πατριώτες της διπλανής πόρτας»

Ο γνωστός συνομιλητής του Αντ. Σαμαρά, πρό-εδρος του ακραίου Δικτύου 21, Φ. Κρανιδιώτης,επανήλθε χθες στην πρότασή του να... συγχωνευ-θεί η Ν.Δ. με τη ναζιστική Χρυσή Αυγή. Ο αποτυχώνπολιτευτής της Ν.Δ., με άρθρο του στην εφημερί-δα «Δημοκρατία», δηλαδή το έντυπο που εκφράζειτις ακροδεξιές απόψεις του εν λόγω κέντρου, απο-καλεί τους ψηφοφόρους και τους οπαδούς των να-ζί... «πατριώτες της διπλανής πόρτας», υποδεικνύ-ει στο Μαξίμου να κάνει άνοιγμα στη βάση της Χ.Α.,σημειώνοντας ότι οι ψηφοφόροι τους «είναι κυρίωςδικοί μας άνθρωποι» και απλώς θέλουν... «δυναμι-κότερη στάση στο ζήτημα της λαθρομετανάστευ-σης (sic) και της εγκληματικότητας». Στο άρθρο του,που τιτλοφορείται «Ήρθε η ώρα να ενώσουμε τηβάση της παράταξης», ο Φ. Κρανιδιώτης, αφού «α-θωώνει» τους οπαδούς των νεοναζί, επιτίθεται στονΣΥΡΙΖΑ χαρακτηρίζοντάς τον «φασιστοειδή απόφυ-ση». Το θέμα, βεβαίως, είναι ότι αντίστοιχες ειση-γήσεις έχει δεχθεί κι από άλλους συνομιλητές και μυ-στικοσυμβούλους του ο Αντ. Σαμαράς, ενώ τα δια-λυτικά φαινόμενα στο κόμμα των ΑΝ.ΕΛΛ. αλλάζουν

εντελώς το πλαίσιο της σχετικής συζήτησης στα υ-πόγεια του Μαξίμου.

«Γιάφκα» με άρωμα αποστασίαςΌσο περνούν οι μέρες, τόσο πληθαίνουν τα σενάρια που θέλουν την

κρίση στο κόμμα του Π. Καμμένου να έχει κάτι από... σκηνοθεσία. Η στή-λη πληροφορείται ότι οι αποχωρήσαντες από τους ΑΝ.ΕΛΛ. ψάχνουν ή-δη κοινό βηματισμό, ενώ πραγματοποιούν καθημερινά συναντήσεις σε μίασυγκεκριμένη «γιάφκα», όπου δίνουν το «παρών» ο Κ. Μαρκόπουλος, οΧρ. Ζώης, ο Γ. Μανώλης κ.ά. Πρόκειται για ένα γραφείο στην οδό Βου-λής, όπου συναντώται όσοι αποχώρησαν από το κόμμα Καμμένου, αλλάκαι μερικοί ακόμη, που πρόκειται να αποχωρήσουν τις επόμενες ημέρες.Οι «ανεξάρτητοι» Ανεξάρτητοι, μπορεί τελικά να αποδειχθούν... λίγο ε-ξαρτημένοι. Εξηγούμαστε: ήδη συζητούν τη συγκρότηση ενός κεντρο-δεξιού, αντιμνημονιακού κόμματος, το οποίο συγκυριακά θα μπορεί να συ-μπράττει με τη Ν.Δ. και την κυβέρνηση σε κρίσιμες κοινοβουλευτικές ψη-φοφορίες. Η αρχή, δηλαδή, θα είναι ένα ευκαιριακό πολιτικό φλερτ με τηΝ.Δ. Η συνέχεια, βεβαίως, μπορεί να φέρει και γάμο.

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ12

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Γ. ΣΤΑΘΑΚΗΣ:

Καταρρέει το μοντέλο των συμβάσεων για την κατασκευή των οδικών αξόνων

ΑΤΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ:

Ποια η πολιτική ευθύνη Σγουρού;

Επικοινωνιακό τέχνασμα εγγε-γραμμένο στην προσπάθεια της κυ-βέρνησης να πείσει ότι ανατρέπεται ηεικόνα της καθηλωμένης σε βαθιά ύ-φεση ελληνικής οικονομίας χαρακτη-ρίζει με δήλωσή του ο Γ. Σταθάκης, υ-πεύθυνος τομέα ανάπτυξης της Κοι-νοβουλευτικής Ομάδας ΣΥΡΙΖΑ, τις ε-ξαγγελίες του υπουργού Ανάπτυξηςπερί επανεκκίνησης κατασκευής τωντεσσάρων αυτοκινητοδρόμων.

Σε δήλωσή του υπογραμμίζει ότι«στερείται περιεχομένου, καθώς αφο-ρά στην κατ’ αρχήν συμφωνία της κυ-βέρνησης με τους παραχωρησιού-χους αναφορικά με τις υπέρογκες α-ποζημιώσεις που οι τελευταίοι ζητούνκαι την ανέξοδη πρόθεσή τους, εάνβρεθεί χρηματοδότηση, να συνεχί-σουν τα έργα. Μόνο που τα έργα στα-

μάτησαν με την ένταξη της Ελλάδαςστο Μνημόνιο ακριβώς εξαιτίας τηςαδυναμίας χρηματοδότησής τους.

Οι ιδιωτικές τράπεζες πάγωσαν τονδανεισμό, η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ε-πενδύσεων ανέστειλε τη χρηματοδό-τηση και τα διόδια άρχισαν να καταρ-ρέουν εν μέσω της ύφεσης. Τώρα πλέ-ον τίθεται θέμα βιωσιμότητας αυτούτου μοντέλου κατασκευής και χρημα-

τοδότησης των έργων, καθώς οι βασι-κοί χρηματοδότες θεωρούν ότι μόνοοι άξονες Αθήνα - Θεσσαλονίκη και Α-θήνα - Πάτρα μπορούν εν δυνάμει νααποζημιώσουν τους «επενδυτές». Καικαταλήγει με την επισήμανση «η ει-κόνα της ‘μηχανής της ελληνικής οι-κονομίας που μπαίνει πάλι μπροστά’αποτελεί κενό γράμμα».

«Ποια η πολιτική ευθύνη τουπολιτικού προϊστάμενου, του περι-φερειάρχη Αττικής, που ως τιμητήςτων πάντων κατηγορεί τους άλλουςγια κομματική εκμετάλλευση και δι-καιολογεί την ιδιωτική εταιρεία ότιαντιμετώπισε γραφειοκρατικές δυ-σκολίες;» Με τον τρόπο αυτό απαντάη Αττική Συνεργασία- Όχι στο Μνη-μόνιο στον Γ. Σγουρό που άφησε αιχ-

μές περί κομματικής εκμετάλλευσηςεναντίον της περιφερειακής παράτα-ξης, η οποία έφερε στο περιφερειακόσυμβούλιο το θέμα της τέφρας επι-κίνδυνων αποβλήτων στον ΧΥΤΑ Φυ-λής.

Η Αττική Συνεργασία επαναφέρειτην πρόταση της για βιώσιμη και δί-καιη οικονομικά και οικολογικά δια-χείριση απορριμμάτων, με αναθεώ-

ρηση και ριζική αλλαγή του ΠΕΣΔΑ,καθώς και απόσυρση του σχεδίου γιακατασκευή των 4 μονάδων επεξερ-γασίας σύμμεικτων απορριμμάτων.«Μπορεί αυτό το σύστημα να μηνσυμφέρει τα πολυεθνικά συμφέρο-ντα, που εκπροσωπεί ο συνομιλητήςτου κ. Σγουρού, ο κ. Φούχτελ, συμφέ-ρει όμως τα ελληνικά νοικοκυριά» το-νίζει.

Θεσσαλονίκη: Εξοργισμένοι εί-ναι οι κάτοικοι της Ιερισσού από τηνετεροχρονισμένη σύλληψη διαδη-λωτή που συμμετείχε στη μεγάλη κι-νητοποίηση ενάντια στην επένδυσητων μεταλλείων Χρυσού, στις Σκου-ριές, που έγινε στις 21 Οκτωβρίουκαι τα ΜΑΤ τη διέλυσαν βιαίως.

Δύο μήνες μετά, η ασφάλεια τουΠολυγύρου προχώρησε χθες στησύλληψη ενός από τους διαδηλωτέςμε την κατηγορία ότι πετούσε φωτο-βολίδες κατά τη διάρκεια της πορεί-ας! Και αυτό όταν οι δυνάμεις τωνΜΑΤ μετέτρεψαν την περιοχή σε θά-λαμο αερίων από τα άπειρα χημικάπου πέταξαν για να διαλύσουν τηδιαδήλωση. Αξίζει δε να σημειωθείότι οι δυνάμεις καταστολής συνέλα-βαν 14 διαδηλωτές, οι οποίοι πρό-κειται να δικαστούν στις 14 Φεβρου-αρίου. Ο διαδηλωτής που συνελή-φθη χθες οδηγήθηκε το πρωί και με-τά από έφοδο της Ασφάλειας Πολυ-γύρου στο σπίτι του, στο αυτόφωρο.Ο συλληφθείς πήρε 48ωρη προθε-

σμία και δικάζεται τη Δευτέρα για τοαυτόφωρο αδίκημα της οπλοκατο-χής (πιστόλι φωτοβολίδων), ενώ πα-ραπέμπεται και σε τακτική δικάσιμομε την κατηγορία της απόπειραςπρόκλησης σωματικής βλάβης.

Οι κάτοικοι που αντιδρούν στην ε-πένδυση θεωρούν τη σύλληψη τουδιαδηλωτή ως προκλητική κίνησητης τρικομματικής κυβέρνησης μεστόχο να τους εκφοβίσει. Τη σύλλη-ψη κατήγγειλε ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ, ο ο-ποίος μιλά για απόπειρα «εκφοβι-σμού και τρομοκράτησης» των κα-τοίκων που αντιδρούν στην επένδυ-

ση της Ελληνικός Χρυσός στην πε-ριοχή του και «κάμψης του αγωνι-στικού τους φρονήματο», προκειμέ-νου να σταματήσουν να αγωνίζονταιγια να σώσουν τον τόπο τους απότην οικολογική καταστροφή. «Θα συ-νεχίσουμε να συμπαραστεκόμαστεκαι να συμμετέχουμε στους αγώνεςτων κατοίκων της περιοχής, ενάντιαστα ιδιωτικά συμφέροντα τα οποίαστηρίζονται από την τρικομματικήκυβέρνηση των Μνημονίων και υ-ποθηκεύουν τις ζωές των επόμενωνγενεών, όχι μόνο της Χαλκιδικής αλ-λά και της ευρύτερης περιοχής» το-νίζει ο ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ και προσθέτειότι «η καταστροφική δράση της ε-ταιρείας Ελληνικός Χρυσός πρέπεικαι μπορεί να ανακοπεί από τους μα-ζικούς, λαϊκούς αγώνες των κατοί-κων, με την ενίσχυση του κινήματοςεναντίον των μεταλλίων χρυσού καιτη συνεργασία ανάλογων κινημάτωνπου αναπτύσσονται και σε άλλες πε-ριοχές της χώρας».

ΗΡΩ ΔΙΩΤΗ

Επιζήμιος για το περιβάλλονο «τουρισμός πολυτελείας»

Την έντονη διαφωνία της με την προώθηση της τουριστικήςκατοικίας εκφράζει η συντονίστρια του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ για το Περι-βάλλον, βουλευτής Ηρώ Διώτη.

Σε δήλωσή της επισημαίνει ότι «τα σύνθετα τουριστικά προϊό-ντα είναι ο νέος στόχος για το υπουργείο Τουρισμού και το υ-πουργείο Περιβάλλοντος σύμφωνα με τις δηλώσεις της κ. Κεφα-λογιάννη και του κ. Καλαφάτη.

Με απλά λόγια, χωρίς κανένα σχέδιο, αφού ακόμα και το ΕιδικόΧωροταξικό για τον τουρισμό που σχεδιάζουν θα καθυστερήσει,όπως ανακοίνωσαν, αδειοδοτούνται fast track τεράστιες μονάδες-οι λεγόμενες σύνθετες- που θα περιλαμβάνουν μεγάλα ξενοδο-χεία αλλά και σπίτια που θα πουλιούνται ως τουριστικές κατοικίεςέξω από κάθε πολεοδομική ή άλλη νομοθεσία, σε συνδυασμό μεγκολφ ή spa ή οτιδήποτε άλλο προκρίνουν οι επενδυτές, όλα σε μιααδειοδότηση. Το όραμα της κυβέρνησης και των αρμόδιων υ-πουργείων είναι η ανάπτυξη «τουρισμού πολυτελείας» για έχοντεςκαι κατέχοντες με αρνητική επίπτωση στο περιβάλλον και τους φυ-σικούς πόρους (π.χ. νερό), όπως μαρίνες, κρουαζιέρες, γκολφ, spa,μεγάλα ξενοδοχειακά συγκροτήματα σε περιβαλλοντικά ευαίσθη-τες περιοχές και σε μικρή απόσταση από τον αιγιαλό, παραθερι-στικές κατοικίες, τουριστικά χωριά, κ.ά.

Το εν λόγω μοντέλο παρουσιάζει αρνητική επίσης επίπτωση ωςπρος την εδαφική και περιφερειακή συνοχή δεδομένου ότι η δη-μιουργία μεγάλων τουριστικών συγκροτημάτων οδηγεί επιπρό-σθετα και σε μη βέλτιστη κατανομή των δραστηριοτήτων στον χώ-ρο σε σύγκριση με πιο διεσπαρμένες μικρές τουριστικές μονάδεςεναλλακτικού τουρισμού και σε απουσία οφέλους λόγω της λογικήςτου «all inclusive» που αποκόπτει τους τουρίστες από την τοπικήκοινωνία.

Επιπρόσθετα οι μονάδες αυτές είναι σύγχρονα σκλαβοπάζαραμε εργαζόμενους/ες κυρίως από άλλες χώρες, όπως έχει ήδη δια-πιστωθεί σε υπάρχοντα τέτοια συγκροτήματα». Καταλήγοντας υ-πογραμμίζει ότι «οι μορφές αυτές τουριστικής ανάπτυξης είναι ε-πιζήμιες για το περιβάλλον και είναι προφανές ότι η κυβέρνησηχρησιμοποιεί την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και την εξαφά-νιση των τοπικών κοινωνιών, ως αναπτυξιακό εργαλείο. Να τουςσταματήσουμε όσο είναι καιρός».

ΣΚΟΥΡΙΕΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ

Έφοδος στο σπίτι, σύλληψη και αυτόφωροΔυο μήνες μετά τηδιαδήλωση που

διέλυσαν τα ΜΑΤ

Απόπειραεκφοβισμού και

τρομοκράτησηςκαταγγέλλει ο ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ

13ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ειδική απογραφή με επείγουσα ε-γκύκλιό του αποστέλλει το υπουργείο Ερ-γασίας στα ασφαλιστικά ταμεία για τις συ-ντάξεις που καταβάλλονται σε χήρους, χή-ρες και άγαμες θυγατέρες, προκειμένουνα εξακριβωθούν τυχόν «μαϊμού» ασφα-λισμένοι. Η ειδική απογραφή όλων τωνσυνταξιούχων λόγω θανάτου (χήροι, χή-ρες και παιδιά άνω των 12 ετών) καθώςκαι των προσώπων που συνταξιοδοτού-νται με τις διατάξεις των άγαμων θυγατέ-ρων, θα ολοκληρωθεί στις 28 Φεβρουαρί-ου. Πηγές του υπουργείου κάνουν λόγογια εντοπισμό συγκεκριμένων περιστατι-κών που συνταξιούχοι είχαν παντρευτεί εκνέου αλλά συνέχιζαν παρανόμως να ει-

σπράττουν τη σύνταξη χηρείας και δύο υ-ποθέσεις έχουν πάρει τον δρόμο της δι-καιοσύνης.

Σύμφωνα με το υπουργείο η ειδική α-πογραφή των δικαιούχων συντάξεων χη-ρείας και των άγαμων θυγατέρων είναιαυτοπρόσωπη και υποχρεωτική. Οι συ-νταξιούχοι (ή ο νόμιμος πληρεξούσιος ήεξουσιοδοτημένο πρόσωπο σε περιπτώ-σεις προσώπων που τελούν σε κατάστασηανικανότητας ή κατοικούν στο εξωτερι-κό) θα πρέπει να προσκομίσουν τα παρα-κάτω δικαιολογητικά: Αστυνομική ταυ-τότητα ή διαβατήριο, πιστοποιητικό οι-κογενειακής κατάστασης, το τελευταίο εκ-καθαριστικό εισοδήματος, υπεύθυνη δή-

λωση στην οποία θα δηλώνεται ρητά απότον συνταξιούχο ότι από την ημερομηνίασυνταξιοδότησής του μέχρι σήμερα δενέχει τελέσει γάμο και ότι εξακολουθεί να τε-λεί σε κατάσταση χηρείας (ή προκειμένουγια άγαμες θυγατέρες ότι εξακολουθούννα είναι άγαμες) και πιστοποιητικό σπου-δών για τα τέκνα που σπουδάζουν σε α-νώτερες ή ανώτατες σχολές.

Να σημειωθεί ότι από την 1η Ιανουα-ρίου τίθεται σε εφαρμογή το πρόγραμμα«Αριάδνη» και κάθε μετατροπή στα δη-μογραφικά δεδομένα και στην οικογενει-ακή κατάσταση των δικαιούχων (π.χ. γά-μοι, διαζύγια και θάνατοι) θα δηλώνεται σεσυμβολαιογράφους.

Καθεστώς ομηρείας με άρωμα πολιτικής δίωξηςΕρώτηση της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ για τηνεκδικητική στάση του υπ. Οικονομικώνστην υπάλληλο, συνδικαλίστρια καιυποψήφια βουλευτή Δ. Σπανού

Καθεστώς ομηρείας έχει επιβάλλει η διοίκηση του υ-πουργείου Οικονομικών θέτοντας σε εφεδρεία - προσυ-νταξιοδοτική διαθεσιμότητα την υπάλληλο της υπηρεσίαςΚρατικών Λαχείων, συνδικαλίστρια και υποψήφια βουλευ-τή του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Δέσποινα Σπανού.Αποτέλεσμα περισσότερο από ένα χρόνο η εν λόγω υ-

πάλληλος να βρίσκεται μετέωρη, καθώς δεν είναι ούτε ενενεργεία υπάλληλος, αλλά ούτε και συνταξιούχους, αν καιθα έπρεπε να έχει ήδη συνταξιοδοτηθεί πριν από λίγες η-μέρες με τη συμπλήρωση 35ετίας. «Πρόκειται για «ρεσιτάλ»πρωτοφανούς αυταρχισμού και παράνομων ενεργειών, συν-δικαλιστικής δίωξης από την πλευρά της διοίκησης του υ-πουργείου Οικονομικών, τονίζεται σε ερώτηση που υπο-γράφει σύσσωμη η κοινοβουλευτική Ομάδα του ΣΥΡΙΖΑ,προς του υπουργούς Οικονομικών και Εσωτερικών - ΔΜΗΔ.Όπως αναφέρεται στην ερώτηση, η εν λόγω εργαζόμενη

-η οποία έχει τεθεί από 28.11.2011 στο απαράδεκτο κα-θεστώς της προσυνταξιοδοτικής διαθεσιμότητας- έλαβετην απόφαση να συμμετάσχει στις εκλογές της 6ης Μαΐου του2012 και της 17ης Ιούνη του 2012 με το ψηφοδέλτιο Επι-κρατείας του ΣΥΡΙΖΑ. Παρ’ όλο που η διοίκηση του υπουρ-γείου Οικονομικών είχε την υποχρέωση να απαντήσει καινα διαλευκάνει εγκαίρως τους όρους και τις προϋποθέσειςγια τη συμμετοχή υπαλλήλου που βρίσκεται σε καθεστώςπροσυνταξιοδοτικής διαθεσιμότητας στις βουλευτικές ε-κλογές ουδέποτε το έπραξε. Αντιθέτως, σκοπίμως μετα-κύλυσε την ευθύνη στο Νομικό Συμβούλιο του Κράτους (α-ποστέλλοντας το δικό της ερώτημα στο ΝΣΚ), με αποτέλε-σμα η κυρία Σπανού να βρίσκεται σήμερα όμηρος και με-τέωρη: ούτε εν ενεργεία υπάλληλος αλλά ούτε και συντα-ξιούχος, μιας και η απάντηση στο ανωτέρω ερώτημα είναιπροϋπόθεση για τη συνταξιοδότησή της. Να σημειωθεί ό-τι η υπάλληλος αντιμετωπίζει πρόβλημα υγείας και σύμ-φωνα με τη νομοθεσία θα έπρεπε να ανακληθεί της από-φασης με την οποία τέθηκε σε καθεστώς προσυνταξιοδό-τησης.Η Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ ερωτά τους αρμόδιους υπουργούς: α)

για ποιους λόγους η διοίκηση του υπουργείου Οικονομικώνδεν αποσαφηνίζει το θέμα της εργαζόμενης ώστε να στα-ματήσει να μένει εργασιακά μετέωρη, εξαιτίας της επιλο-γής της να θέσει υποψηφιότητα με το ψηφοδέλτιο Επικρα-τείας του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ και β) για ποιο λόγο οι διατάξεις τουαπαράδεκτου νόμου για την εφεδρεία - διαθεσιμότητα ερ-μηνεύονται πάντα σε βάρος των εργαζομένων, όπως συνέβηκαι την περίπτωση προβλήματος υγείας της υπαλλήλου.

ΥΠΕΚΑ - ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

Προτείνουν ανανέωση της θητείας Α. Ζερβούστη ΔΕΗ

Πρόταση ανανέωσης της θητείας του προέδρου και δι-ευθύνοντος συμβούλου της ΔΕΗ, Α. Ζερβού υπέβαλαν ταυπουργεία Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλα-γής και Οικονομικών.Συγκεκριμένα, οι δύο υπουργοί ΠΕΚΑ Ευ. Λιβιεράτος και

Οικονομικών Γ. Στουρνάρας απέστειλαν επιστολές προς τονπρόεδρο της Βουλής, Ευ. Μεϊμαράκη, με τις οποίες γνω-στοποιούν την πρόθεσή τους να προτείνουν στην Επιτρο-πή Δημοσίων Επιχειρήσεων, Τραπεζών, Οργανισμών ΚοινήςΩφελείας και Φορέων Κοινωνικής Ασφάλισης, την ανανέω-ση της θητείας του Α. Ζερβού στη ΔΕΗ.

ΕΣΕΕ: Να αποσυρθεί η ρύθμισηγια λειτουργία όλες τις Κυριακές

Σημαντική αύξηση του κόστους λει-τουργίας των εμπορικών καταστημάτωναναμένεται να επιφέρει η λειτουργία όλεςτις Κυριακές, καθώς υπολογίζεται αύξησητης ετήσιας μισθολογικής επιβάρυνσηςκατά 25%-30% και προσαυξήσεις στουςλογαριασμούς ΔΕΗ κατά 16,5%.

Πρόκειται για εκτιμήσεις της ΕθνικήςΣυνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου (Ε-ΣΕΕ) η οποία κάνει λόγο για τεράστιες ε-πιβαρύνσεις εν μέσω κρίσης, με κίνδυνο ναμην μπορούν οι έμποροι να ανταποκρι-θούν και να οδηγηθούν είτε σε «λουκέτα»,είτε σε περικοπές μισθών των εργαζομέ-νων ή ακόμα και σε μείωση προσωπικού.

Συγκεκριμένα, σημειώνεται ότι η λει-τουργία όλες τις Κυριακές του χρόνου όχιμόνο δεν θα συμβάλλει σε τόνωση του τζί-ρου που ήδη βρίσκεται σε δραματική πτώ-ση κατά 17% σε σχέση με πέρσι, αλλά θαδιογκώσει κατά 1,82 δισ. ευρώ ή 25%-30% το ετήσιο κόστος μισθοδοσίας (μετην προσαύξηση του 75%) των ιδιοκτη-τών εμπορικών επιχειρήσεων, ενώ θα υ-πάρξει επιβάρυνση κατά 16,5% και στονλογαριασμό του ηλεκτρικού ρεύματος,που αν συνδυαστούν με τις νέες «φοροε-πιδρομές» μόνο απαισιοδοξία, απογοή-τευση και αγανάκτηση προκαλούν στονεμπορικό κόσμο. Σε αυτό το πλαίσιο η Ε-

ΣΕΕ αποφάσισε να ζητήσει την πλήρη α-πόσυρση του άρθρου 6 του αγορανομικούκώδικα που αφορά στη λειτουργία των

καταστημάτων τις Κυριακές, ενώ δε-σμεύτηκε να καταθέσει πρόταση έως21.12 για το νέο πλαίσιο λειτουργίας τηςαγοράς, σε σχέση με ζητήματα εκπτώσε-ων - προσφορών, μεθόδους μάρκετινγκ,stock-outlet κ.λπ.

Σχετικά με τη λειτουργία των καταστη-μάτων την Κυριακή 30 Δεκεμβρίου απο-φάσισε, εφόσον υπάρξει νομοθετική ρύθ-μιση, η τελική επιλογή να παραμείνειστην αποκλειστική βούληση και απόφασητων τοπικών Εμπορικών Συλλόγων.

Τον Απρίλιο 2013 στο ΣτΕ η αναστολή αδειοδότησης νέων φωτοβολταϊκών

Τον Απρίλιο του 2013 θα συζητηθείστο Συμβούλιο της Επικρατείας (ΣτΕ) ηαίτηση ακύρωσης της απόφασης του υ-φυπουργού ΠΕΚΑ Α. Παπαγεωργίου, καιαφορά στην αναστολή της διαδικασίας α-δειοδότησης νέων φωτοβολταϊκών σταθ-μών, που κατέθεσε ο Σύνδεσμος Εταιρει-ών Φωτοβολταϊκών (ΣΕΦ).

Με την ανωτέρω απόφαση έχει ανα-σταλεί η υποβολή νέων αιτημάτων και ηεξέταση εκκρεμών αιτημάτων φωτοβολ-

ταϊκών (με εξαίρεση τα οικιακά και όσαυπάγονται σε διαδικασία fast track), με τοεπιχείρημα ότι υπάρχουν ήδη πολλά ώ-ριμα έργα, η υλοποίηση των οποίων θα ο-δηγήσει στην επίτευξη των στόχων για το2020. Κατά τον σύνδεσμο, η προσβαλλό-μενη πράξη περί αναστολής της διαδικα-σίας αδειοδότησης για φωτοβολταϊκούςσταθμούς τυγχάνει ακυρωτέα, διότι εκ-δόθηκε κατά παράβαση των συνταγματι-κών ορισμών του άρθρου 43 παρ. 2 Συ-

ντάγματος και ενώ σε λίγους μήνες επέ-κειτο η εξέταση της αναθεώρησης της α-ναλογίας εγκατεστημένης ισχύος κάθε τε-χνολογίας, τον Αύγουστο του 2012 εκδό-θηκε η προσβαλλόμενη πράξη περί ανα-στολής. Τέλος, αντίκειται σε σειρά συ-νταγματικών διατάξεων και αρχών, όπωςτης οικονομικής ελευθερίας, της προστα-σίας του περιβάλλοντος, της ισότητας καιτης προστατευόμενης εμπιστοσύνης τουδιοικουμένου.

ΥΠ. ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Απογραφή για χήρους, χήρες και άγαμες θυγατέρες

Αύξηση κόστουςμισθοδοσίας 25%-30% καιλογαριασμών ΔΕΗ 16,5%από την Κυριακάτικηλειτουργία

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ14

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Τη διαβεβαίωσηότι κατατίθεται άμεσα αίτηση ανάκλησηςστο Ελεγκτικό Συνέδριο προκειμένου να μην διακοπεί η υλο-ποίηση του προγράμματος χρηματοδότησης των παιδικώνσταθμών και να αποτραπεί ο κίνδυνος 60.000 παιδιά να βρεθούνστον δρόμο, θα προχωρήσει το υπουργείο Εργασίας μετά το σά-λο που προκλήθηκε καθώς ο υπουργός Εργασίας δεν διασφάλισενομικά το πρόγραμμα που υλοποιείται με κονδύλια του ΕΣΠΑ.

Αυτό διαβεβαιώνει με χθεσινή ανακοίνωσή της η γ.γ. Διαχεί-

ρισης Κοινοτικών και άλλων Πόρων του υπουργείου Α. Δαλλα-πόρτα, προσθέτοντας ότι η απόφαση του Ελεγκτικού Συνεδρί-ου δεν είναι τελεσίδικη και καταβάλλεται κάθε δυνατή προ-σπάθεια ώστε το έργο να υλοποιηθεί κανονικά.

Στην ανακοίνωση τονίζεται ότι «το υπουργείο και η Ελληνι-κή Εταιρεία Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης, ως δικαι-ούχος της πράξης, προβαίνουν ήδη σε συγκεκριμένες άμεσες ε-νέργειες για την ομαλή διευθέτηση του ζητήματος».

ΓΙΑ ΝΑ ΜΗ ΔΙΑΚΟΠΕΙ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Αίτηση ανάκλησης καταθέτει το υπουργείοΕργασίας για τους παιδικούς σταθμούς

Ο ΣΥΡΙΖΑ στο ΓενικόΚρατικόΝικαίας

Αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ αποτελούμενη από τους Κώ-στα Ζαχαριά, βουλευτή Αρκαδίας,την Ειρήνη Αγαθοπούλου, βου-λευτή Κιλκίς, τον Βασίλη Κυρια-κάκη, βουλευτή Φθιώτιδας, μέλητης Επιτροπής Ελέγχου Κοινο-βουλευτικού Έργου Υγείας του ΣΥ-ΡΙΖΑ ΕΚΜ, επισκέφτηκε προχθέςΓενικό Κρατικό Νίκαιας και συνο-μίλησε με εργαζόμενους για ταπροβλήματα του νοσοκομείου.Στην επίσκεψη οι βουλευτές

είχαν τη δυνατότητα να συνομι-λήσουν με εργαζόμενους, για-τρούς και νοσηλευτικό προσωπι-κό διαφόρων τμημάτων και να ε-νημερωθούν για τις ελλείψεις σειατρικό και νοσηλευτικό προσω-πικό, για την κατάργηση κλινι-κών, και για τις ελλείψεις σε ια-τρικά υλικά, την υποχρηματοδό-τηση του νοσοκομείου και τις μι-σθολογικές περικοπές των εργα-ζομένων.

Παζάρι ΤροφίμωνΧωρίςΜεσάζοντεςστο Νέο ΨυχικόΗ Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης

και Πολιτισμού «Ομπρέλες» διορ-γανώνει την Κυριακή 16 Δεκεμ-βρίου από τις 8.30 πρωί ως τη 1μ.μ. παζάρι τροφίμων χωρίς με-σάζοντες στον ελεύθερο χώροπίσω από το 1ο Δημοτικό ΣχολείοΝ. Ψυχικού (Ομήρου - Καλαβρύ-των - Σολωμού). Τα προϊόντα πουδιατίθενται είναι λάδι, ρύζι, ό-σπρια, γραβιέρα Κρήτης, τσικου-διά και μέλι, σε τιμές από 50 έως30% χαμηλότερες από τις τιμέςτων σούπερ μάρκετ.Για περισσότερες πληροφορίες

επισκεφτείτε το blog της πρωτο-βουλίας:ombreles.blogspot.gr

Ο ΚΩΣΤΑΣ ΣΤΕΦΑΝΗΣ ΣΤΟ 1ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΨΥΧΙΑΤΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΗΣ:

«Ο ψυχίατρος πρέπει να διευκολύνει την επικοινωνία»ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

1981. Στην πιο έντονη περίοδοτης διαμάχης Δύσης - Ανατολής,στην «καρδιά» του Ψυχρού Πολέ-μου, ο κορυφαίος διεθνώς Έλληναςκαθηγητής Ψυχιατρικής, ακαδη-μαϊκός, διανοούμενος και βαθιά αν-θρωπιστής Κώστας Στεφανής ανα-λαμβάνει τη θέση του προέδρου τηςΠαγκοσμίας Ψυχιατρικής Εταιρεί-ας. Βρέθηκε αμέσως στο «μάτι» τουκυκλώνα. Κατηγορήθηκε και γιαπράκτορας της CIA και για πράκτο-ρας της KGB, την περίοδο κατά τηνοποία το θέμα των αντιφρονούντωνστη Σοβιετική Ένωση ήταν το δεύ-τερο στην «ατζέντα» της συνάντη-σης Ρέιγκαν - Γκορμπατσόφ. Οι ψυ-χίατροι των χωρών του ανατολικούμπλοκ δεν άργησαν να αποχωρή-σουν από την Παγκόσμια Ψυχιατρι-κή Εταιρεία.

«Ο ψυχίατρος πρέπει να υπακού-ει σε κανόνες οι οποίοι να διευκο-λύνουν την επικοινωνία και όχι ναχαράσσει διαχωριστικές γραμμές».Αυτή ήταν η κεντρική ιδέα της βα-θιάς σε διανοητικότητα και ανθρω-πιστική ευαισθησία εναρκτήριας ο-μιλίας του Κώστα Στεφανή στο 1οΣυνέδριο Ψυχιατροδικαστικής, οιεργασίες του οποίου άρχισαν προ-χθές και ολοκληρώνονται σήμεραστο ξενοδοχείο της Αθήνας «RoyalOlympic».

«Υπάρχουν ατελείωτα ερωτήματα.Δεν είμαι σε θέση να τα απαντήσω.Δεν μπορεί να απαντήσει ούτε η ψυ-χιατροδικαστική κοινότητα». Αυτόεπανέλαβε με έμφαση αρκετές φο-ρές ο Κώστας Στεφανής κατά τηδιάρκεια της ομιλίας του και έθεσεδιεξοδικά μερικά από τα πιο σπου-δαία ηθικά, φιλοσοφικά, επιστημο-νικά, κοινωνικά και πολιτικά ερω-τήματα με τα οποία είναι αντιμέτω-πη όχι μόνον η Ψυχιατροδικαστική,αλλά ολόκληρος ο κλάδος της Ψυ-χιατρικής.

«Συμβιβάζεται ο πυθαγόρειος πα-

τερναλισμός, λογική συνέπεια τηςπυθαγόρειας θεολογίας, με τη σύγ-χρονη τάση της αυτονομίας; Μέσαστο καλό του αρρώστου περιλαμβά-νεται η έννοια της αυτονομίας καιτης ανάπτυξης της προσωπικότη-τας. Έχουμε ορκιστεί σε αυτό, αλλά ε-νεργούμε και προσπαθούμε αλλιώς.Τι θέλουμε; Καλλιέργεια της εμπι-στοσύνης με τον άρρωστο. Αυτονο-μία ή πατερναλισμός; Αυτό είναι τοβασικό ερώτημα».

Ο Κώστας Στεφανής συνέχισε τηνομιλία του: «Μέγιστο είναι το πρό-βλημα πώς χειριζόμαστε το DNAστον χώρο της Ψυχιατροδικαστικής.Αντιμετωπίζουμε πολύ μεγάλα προ-βλήματα όταν η κλινική εξέταση δια-φωνεί με τις ενδείξεις του DNA. Τοκυριότερο: Μπορεί ένας άνθρωποςνα επικαλεστεί το DNA του και ναζητήσει να απαλλαγεί για ένα έ-γκλημα; Παρακάτω. Ο ψυχίατρος οοποίος υπηρετεί το κράτος. Μπορείο ψυχίατρος να υπηρετεί το κράτοςκαι, ταυτόχρονα, τον άρρωστο; Δι-καιούται ο πραγματογνώμων ή οψυχίατρος του κράτους και των α-σφαλιστικών εταιρειών να έχει αρ-

ρώστους; Ποια συμφέροντα θα εξυ-πηρετεί εάν υπηρετεί δύο ‘αφεντά-δες’;».

Οικουμενικότητα των αξιών ή πο-λιτισμικός σχετικισμός; Οικουμενι-κότητα των αξιών, ήταν η απάντη-ση του Κώστα Στεφανή. «Οικουμε-νικότητα των αξιών, και εάν υπάρ-χουν διαφορετικές αξίες σε διαφο-ρετικά κοινωνικά περιβάλλοντα, αυ-τές πρέπει να αναχθούν στο επίπεδοτων κυρίαρχων οικουμενικών α-ξιών».

Η Ψυχιατρική, όμως, έχει ευθείεςκοινωνικές και πολιτικές προεκτά-σεις, τις οποίες δεν έχουν άλλες ει-δικότητες της Ιατρικής. Βαθιά καιουσιαστικά πολιτικοποιημένος οΚώστας Στεφανής, προβληματίζε-ται έντονα και βασανιστικά, όμως:«Ποιες πρέπει να είναι οι σχέσειςτης Ψυχιατρικής και της Ηθικής μετο ευρύτερο κοινωνικό περιβάλλον;Δικαιούται ο ψυχίατρος να επε-κτείνει την αρμοδιότητά του και πέ-ραν του αρρώστου, του ατόμου; Δι-καιούται να παίρνει θέση απέναντιστην κοινωνία και την πολιτική;Και δικαιούται η κοινωνία και η πο-λιτική να παρεμβαίνουν στη σχέσηψυχιάτρου - ασθενή; Στη διάρκειατου Ψυχρού Πολέμου, αυτά τα ε-ρωτήματα απέκτησαν τεράστιεςδιαστάσεις. Είχα εμπλακεί και εγώστη διαμάχη και το πλήρωσα ακρι-βά».

Η θεολογική σχολήτου Ιπποκράτη

Διακόσια χρόνια μετά τον θάνατοτου Ιπποκράτη συνετάχθη ο «όρκοςτου Ιπποκράτη», εξήγησε κάποιαστιγμή στην ομιλία του ο ΚώσταςΣτεφανής. «Η σχολή του Ιπποκράτηδεν ήταν ιατρική. Ήταν θεολογική.Πυθαγόρεια σχολή. Αντανάκλασητης πυθαγόρειας θεολογίας ο ‘όρκοςτου Ιπποκράτη’. Ισχύει, όμως, ο ‘όρ-κος του Ιπποκράτη’; Είναι σχεδόν ιε-ροσυλία για έναν Έλληνα να θέτειαυτό το ερώτημα».

«Μέσα στο καλότου αρρώστου

περιλαμβάνεται η έννοια της αυτονομίαςκαι της ανάπτυξης της προσωπικότητας.Έχουμε ορκιστεί σε αυτό,αλλά ενεργούμε και προσπαθούμεαλλιώς. Τι θέλουμε;Καλλιέργεια τηςεμπιστοσύνηςμε τον άρρωστο.Αυτονομία ήπατερναλισμός; Αυτό είναι το βασικό ερώτημα»

«Μπορείο ψυχίατρος

να υπηρετεί το κράτοςκαι, ταυτόχρονα,τον άρρωστο; Δικαιούται ο πραγματογνώμωνή ο ψυχίατρος τουκράτους και τωνασφαλιστικών εταιρειώννα έχει αρρώστους; Ποια συμφέροντα θα εξυπηρετεί εάν υπηρετεί δύο ‘αφεντάδες’;»

15ΤΟ ΘΕΜΑ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Εννιά στους δέκα ασθενείς δεν μπορούν να πάρουν φάρμακα!

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ

«Υπάρχουν άνθρωποι που δενμπορούν να δώσουν 5 και 10 ευρώγια να πάρουν τα φάρμακα που χρει-άζονται». Οι αριθμοί δεν διαψεύδουντον Δημήτρη Σουλιώτη, ενεργό στέ-λεχος του Κοινωνικού Φαρμακείουστον Βύρωνα. Εννιά στους δέκα α-σθενείς στη χώρα μας δεν μπορούνπλέον να αγοράσουν τα φάρμακάτους, όπως προκύπτει από την έρευ-να που πραγματοποίησαν γιατροίτου Πανεπιστημίου Πατρών. Το ίδιοποσοστό αντιστοιχεί στους ασθενείςπου έχουν μικρότερη δυνατότητα α-γοράς σε σχέση με πέρυσι, ενώ κατάτο 93,8% η δυσκολία αυτή αποδίδε-ται στην οικονομική κρίση. Πάνω α-πό τους μισούς ερωτηθέντες δεν έ-λαβαν τα φάρμακά τους ή παρέλει-ψαν κάποια δόση λόγω οικονομικήςαδυναμίας.

Με κεντρικό μήνυμα «κανένας μό-νος του στην κρίση», χτίζονται δομέςαλληλεγγύης - απάντηση στις μνη-μονιακές πολιτικές. Μέσα σε λίγουςμονάχα μήνες, δημιουργήθηκαν μεεθελοντικές προσπάθειες κοινωνικάφαρμακεία σε όλη την Ελλάδα, τα ο-ποία γίνονται όσο περνά ο καιρός ό-λο και περισσότερα. «Στόχος δεν εί-ναι η υποκατάσταση του κράτους,αλλά η αλληλεγγύη και η διεκδίκηση.Είναι απαραίτητο, θέμα ζωής και θα-νάτου, να παρέχεται ιατροφαρμα-κευτική περίθαλψη σε όλους και όχιμόνο σε όσους μπορούν να πληρώ-σουν», σχολιάζει στην «Α» ο κ. Σου-λιώτης.

«Στέλνουν φάρμακα ακόμακαι με... κούριερ»

Στις 30 Οκτωβρίου μαζί με 15 α-κόμα κατοίκους του Βύρωνα άνοι-ξαν το κοινωνικό φαρμακείο. Ο χώ-ρος παραχωρήθηκε από μια οικο-γένεια που δεν τον χρησιμοποιού-σε και ήθελε να βοηθήσει. Στη δια-μόρφωσή του συνέβαλαν όλοι.Πολλοί γείτονες έφεραν καρέκλες,τραπέζια και άλλα έπιπλα που μπο-ρούσαν να φανούν χρήσιμα, ενώάλλοι βοήθησαν στην ανακαίνισήτου, με κάποιους μετανάστες να βά-φουν τους τοίχους αφιλοκερδώς. Τοπιο σημαντικό όμως είναι η θέλη-σή τους να αφιερώσουν χρόνο καιμεράκι προκειμένου να λειτουργή-σει ο χώρος.

«Η ανταπόκριση τόσο των ανθρώ-πων που προσφέρουν τη βοήθεια ό-σο και αυτών που τη δέχονται είναιμεγάλη και συγκινητική. Μια κυρίααπό την Κηφισιά έστειλε με κούριερφάρμακα, πληρώνοντας όλα τα έξοδα.Μια άλλη κυρία έδωσε 50 ευρώ σεφαρμακείο της περιοχής για να κα-λυφθούν ελλείψεις που είχαμε σεφάρμακα, ενώ μεγάλη ποσότητα

φαρμάκων μάς έστειλαν και αστυ-νομικοί από τον Πειραιά».

«Έρχονται και ασφαλισμένοιμε πολύ λίγα έσοδα»

Σημαντική είναι ακόμα η στήριξηαπό γειτονικά φαρμακεία, αλλά καιγιατρούς. «Οι ασθενείς έρχονται σεμας, δίνουν τη συνταγή από τον για-

τρό που τους έχει εξετάσει, τους πα-ραπέμπουμε στο απέναντι φαρμα-κείο και, εφόσον κριθεί ότι είναι σω-στή, τους τα δίνουμε». Τα φάρμακαδίνονται «σε όλους ανεξαιρέτως. Δια-κρίσεις κάνει μόνο ο φασισμός». Οιάνθρωποι που συνήθως επισκέπτο-νται το φαρμακείο είναι «άποροι, ά-νεργοι, ανασφάλιστοι και τελευταία

και ασφαλισμένοι οι οποίοι έχουνπολύ λίγα έσοδα». Το Κοινωνικό φαρ-μακείο του Βύρωνα (Eλλησπόντου12) λειτουργεί καθημερινά από τις10.30 μέχρι τις 12.30 και το απόγευ-μα της Πέμπτης από τις 4 μέχρι τις5.30. Πιο αργά δεν γίνεται λόγω τουότι δεν υπάρχουν έσοδα για την κα-τανάλωση ρεύματος.

«Συνεχής άνοδος στιςεπισκέψεις των Ελλήνων»

Από τον Ιούλιο του 2008, λίγο πρινξεσπάσει η μεγάλη κρίση στην Ελλά-δα, το Εθελοντικό Ιατρείο/ΦαρμακείοΚοινωνικής Αλληλεγγύης Ρεθύμνου(Καστρινογιαννάκη 12) είχε αρχίσεινα προσφέρει τις υπηρεσίες του. «Αρ-χικά έρχονταν μόνο μετανάστες. Το2012 όμως, η κίνηση εκτός του ότιαυξήθηκε, αποτελείται κατά 23% απόΈλληνες. Εξωφρενικό ποσοστό για ταδικά μας δεδομένα», αναφέρει η εθε-λοντής παθολόγος Ελένη Ιωαννίδου.

Σύμφωνα με τα στατιστικά στοι-χεία που δίνονται από το Ιατρείο, το2011 αυξήθηκε ο συνολικός αριθμόςασθενών που επισκέφτηκαν το ια-τρείο φτάνοντας τα 2840 άτομα. Απόαυτά το 44% ήθελε μόνο να προμη-θευτεί φάρμακα. «Η οικονομική κρί-ση έχει επηρεάσει σε μεγάλο βαθμότον κόσμο. Ο αριθμός των Ελλήνων α-νασφάλιστων που επισκέπτεται το ια-τρείο αυξάνεται συνεχώς και αναμέ-νεται να αυξηθεί ακόμα περισσότερο.Αντιθέτως ο αριθμός των μετανα-στών χωρίς χαρτιά μειώνεται», συ-μπληρώνει η κ. Ιωαννίδου, που μαςανέφερε δύο από τα πολλά περιστα-τικά που τη συγκλόνισαν: «Ένας πα-τέρας ήρθε κλαίγοντας και ζητούσε νατου δώσουμε ένα φάρμακο 350 ευρώγια το παιδί του που είχε ηπατίτιδα.Ζήτησε βοήθεια για λίγους μήνες, μέ-χριο να βρει δουλειά. Κάποιος άλλοςάνθρωπος, αν και ήταν ασφαλισμέ-νος στο ΤΕΒΕ, αδυνατούσε να το πλη-ρώσει. Με αποτέλεσμα να μην μπο-ρεί να πάρει ένα πολύ ακριβό φάρ-μακο, κοντά στα 1.000 ευρώ, για ένασοβαρό αιματολογικό νόσημα. Μεμεγάλη πρόσπαθεια καταφέραμε νατου δοθεί». Οι βασικές πηγές εσόδωντου Ιατρείου/Φαρμακείου είναι οι δω-ρεές του κόσμου και οι επιχορηγή-σεις από τον δήμο.

Η εμπειρία από τις δομέςαλληλεγγύης

επιβεβαιώνει έρευνατου Πανεπιστημίου

Πατρών

Ετοιμάζονται στα ΠατήσιαΣτα Πατήσια, βρίσκεται στα σκαριά ένα ακόμα κοινω-

νικό φαρμακείο. «Τα προσωπικά βιώματα και τα όσα βλέ-πουμε γύρω μας, μας παρακίνησαν να ξεκινήσουμε αυτήτην προσπάθεια», δηλώνει στην «Α» η Ελένη Σωτηρο-πούλου, εθελοντής - κάτοικος της περιοχής. Αν και τοφαρμακείο δεν έχει ανοίξει ακόμα, ήδη «υπάρχουν άν-θρωποι, που ζήτησαν βοήθεια. Μια ηλικιωμένη είχε ανά-γκη από αντιβίωση και δεν μπορούσε να την πάρει, ενώφάρμακα μας ζήτησε κι ένας πολιτικός πρόσφυγας, που α-ντιμετωπίζει βαριά χρόνια ασθένεια». Μέρα με την ημέ-ρα η πρωτοβουλία αγκαλιάζεται κι από άλλους ανθρώ-πους. Μέχρι στιγμής έχουν συγκεντρωθεί 25 εθελοντέςκαι μέσα από συνελεύσεις αποφασίζουν για τις επόμενεςκινήσεις τους. Σε περίπου ένα μήνα περίπου φιλοδοξούννα είναι πανέτοιμοι να υποδεχτούν κανονικά κόσμο.

«Με τον κόσμο υγιή, θα έρθει και η ανατροπή»Στην παλιά αμερικανική βάση στο Ελληνικό, εδρεύει από το 2011 το Μητροπολι-

τικό Κοινωνικό Ιατρείο, ενώ στο νχώρο έχει δημιουργηθεί και φαρμακείο. «Ο κόσμοςβοηθά πολύ. Μιλάμε για ένα πλούσιο φαρμακείο, που εξοπλίστηκε από προσφορές τωνδημοτών και κατοίκων του Δήμου Ελληνικού - Αργυρούπολης. Και τις δύο φορές πουορίστηκε ημέρα-ενίσχυσης η ανταπόκριση ήταν πολύ μεγάλη. Σημαντική είναι όμως καιη συνεισφορά του δήμου. Οι υποδομές που μας έχουν παραχωρηθεί καλύπτουν βασι-κές ανάγκες», λέει στην «Α» ο Άκης Μπαδογιάννης, ορθοπεδικός και εθελοντής. Οι δυ-σκολίες πολλές, όπως και οι ελλείψεις σε φάρμακα. Όσο μεγαλύτερη ζήτηση τόσο δυ-σκολότερο το έργο όσων προσπαθούν να βοηθήσουν. Σκοπός τους όμως δεν είναι ναλύσουν το πρόβλημα του Εθνικού Συστήματος Υγείας. «Η κατάσταση θυμίζει πόλεμο.Όπως όταν φτιάχνονταν πρόχειρα νοσοκομειακές μονάδες και βοηθούσαν τους στρα-τιώτες, κάπως έτσι και εμείς βοηθάμε τον κόσμο να είναι καλά στην υγεία του για ναανατρέψει αυτό το άδικο σύστημα». Περίπου 40-60 άρρωστοι τη μέρα εξυπηρετούνταιστις δομές του κοινωνικού ιατρείου, ενώ όσο περνά ο καιρός «οι επισκέψεις αυξάνο-νται».

ΤΟ ΕΝΑ ΜΕΤΑ ΤΟ ΑΛΛΟ

ΑΝΟΙΓΟΥΝ ΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ16

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Πετρέλαιο θέρμανσης στο Νευρο-κόπι: Εξαιρετικά δυσμενείς είναι οι συν-θήκες διαβίωσης στο Νευροκόπι μετά την ε-ξίσωση του ειδικού φόρου κατανάλωσης σεπετρέλαιο κίνησης και θέρμανσης, τονίζειο Χρήστος Καραγιαννίδης, προτείνονταςμεταξύ άλλων να υπάρξει επιστροφή φόρουκαι για τα δημοτικά κτήρια (υπουργείο Οι-κονομικών).

ΕΠΑΛ και πανελλαδικές εξετάσεις:Νομοθετική ρύθμιση ώστε να συμμετέχουνστις πανελλαδικές εξετάσεις οι απόφοιτοιΕΠΑΛ ομάδας Α (δηλαδή με 4 μαθήματα), α-κόμη και αν έχουν αποφοιτήσει από Λύκειαάλλου τύπου (π.χ. Γενικό), εισηγούνται οιΝίκος Συρμαλένιος, Τάσος Κουράκης, Χα-ρά Καφαντάρη, Έφη Γεωργοπούλου, ΜαρίαΚανελλοπούλου, Γιώργος Πάντζας, Πανα-γιώτα Δριτσέλη και Τζένη Βαμβακά, προ-κειμένου να αρθεί η ανισότητα (υπουργείοΠαιδείας).

ΟΚΑΝΑ: Άμεση έκτακτη επιχορήγησηστον ΟΚΑΝΑ, ζητούν οι Μαρία Μπόλαρη,Δημήτρης Στρατούλης Δέσποινα Χαραλα-μπίδου, Ιωάννα Γαϊτάνη, Κώστας Ζαχαριάς,Χρήστος Μαντάς και Νίκος Μιχαλάκης, α-ναφέροντας ότι τα χρέη προς τρίτους αγγί-ζουν τα 13 εκατ. ευρώ, ενώ η χρηματοδότη-σή του το 2012 μειώθηκε κατά 10 εκατ. (υ-

πουργείο Υγείας).Ιδιωτικοί εκπαιδευτικοί: Την νομι-

μότητα της απόφασης με την οποία οι ι-διωτικοί εκπαιδευτικοί απολύονται χωρίςνα εξετάζεται η καταχρηστικότητα της από-λυσης και εντάσσονται στο ενιαίο μισθολό-γιο - βαθμολόγιο από την 1-11-2011, διε-ρευνούν οι Τζένη Βαμβακά, Γιάννης Αμα-νατίδης, Έφη Γεωργοπούλου, ΠαναγιώταΔριτσέλη, Μαρία Κανελλοπούλου, ΤάσοςΚουράκης, Κώστας Μπάρκας, Γιώργος Πά-ντζας, Γιάννης Σταθάς και Δημήτρης Στρα-τούλης, επισημαίνοντας ότι έχει παραβια-στεί η συλλογική σύμβαση εργασίας τους(υπουργείο Παιδείας).

Ανυπότακτοι: Τη αναθεώρηση του κοι-νωνικά άδικου πρόστιμου των 6.000 ευρώστους ανυπότακτους προτείνουν οι Θοδω-ρής Δρίτσας, Γιώργος Βαρεμένος, Δημή-τρης Γάκης, Αγνή Καλογερή και Βασίλης Χα-τζηλάμπρου, προτείνοντας να λαμβάνονταιυπόψιν η χρονική διάρκεια, η υπαιτιότητα,η οικονομική και οικογενειακή κατάστασητων ανυπότακτων (υπουργείο Άμυνας).

Αυτοκτονίες: Δραματική αύξηση έωςκαι 22,5% των απόπειρων αυτοκτονιών τηντελευταία διετία λόγω των πολιτικών τωνΜνημονίων επισημαίνουν οι Γιάννης Στα-θάς, Δημήτρης Στρατούλης, Κώστας Μπάρ-

κας, Μαρία Μπόλαρη, Βασίλης Κυριακάκηςκαι Χρήστος Καραγιαννίδης, ρωτώντας πό-σες απόπειρες αυτοκτονίας σχετίζονται μετην κρίση και αν τα περιστατικά καταγρά-φονται με την πραγματική τους αιτιολογία(υπουργεία Δημοσίας Τάξης, Υγείας).

ΟΑΕΔ Καστοριάς: Αν και από το 2011εκδόθηκε απόφαση του Μονομελούς Πρω-τοδικείου Αθηνών που υποχρεώνει τον Ο-ΑΕΔ Καστοριάς να επαναπροσλάβει εργα-ζομένους του, παραμένουν μέχρι σήμερα α-νασφάλιστοι και απλήρωτοι, επισημαίνουνοι Βαγγέλης Διαμαντόπουλος, Λίτσα Αμμα-νατίδου, Τζένη Βαμβακά, Δημήτρης Γάκης,Ηρώ Διώτη, Μαρία Κανελλοπούλου, Χρή-στος Καραγιαννίδης, Αϊχάν Καραγιουσούφ,Βασίλης Κυριακάκης, Αλέξης Μητρόπου-λος, Κώστας Μπάρκας, Μαρία Μπόλαρη,Ευγενία Ουζουνίδου, Σοφία Σακοράφα, Στέ-φανος Σαμοϊλης, Γιάννης Σταθάς, Δημή-τρης Στρατούλης, Μαρία Τριανταφύλλουκαι Βασίλης Χατζηλάμπρου (υπουργείο Ερ-γασίας).

Υπάλληλοι ΤΥΠ ΑΤΕ: Τη διασφάλισητης λειτουργίας του Ταμείου Υγείας Προσω-πικού της Αγροτικής Τράπεζας και όλων τωνθέσεων εργασίας σε αυτό, ζητούν οι Πανα-γιώτης Λαφαζάνης και Δημήτρης Στρατού-λης, επισημαίνοντας ότι είναι αυτοδιαχειρι-

ζόμενο ταμείο ΝΠΙΔ, ανήκει στους υπαλλή-λους της πρώην Αγροτικής Τράπεζας και ό-χι στην τράπεζα (υπουργεία Εργασίας, Υγεί-ας).

Αστυνομική βία στις Σκουριές Χαλ-κιδικής: Την αυθαίρετη αστυνομική βίατην 21η Οκτωβρίου στις Σκουριές Χαλκιδι-κής καταγγέλλουν οι Κατερίνα Ιγγλέζη, ΌλγαΓεροβασίλη, Γεώργιος Πάντζας, ΜαρίαΜπόλαρη, Δημήτρης Στρατούλης, ΝίκοςΜιχαλάκης, Γιάννης Αμμανατίδης, ΑϊχάνΚαραγιουσούφ, Χαρά Καφαντάρη, ΚώσταςΖαχαριάς, Δημήτρης Γάκης, Δημήτρης Γε-λαλής, Στέφανος Σαμοΐλης, Έφη Γεωργο-πούλου, Τάσος Κουράκης, Ηρώ Διώτη, Μα-ρία Κανελλοπούλου, Πέτρος Τατσόπουλος,Κώστας Μπάρκας, Δημήτρης Τσουκαλάς,Όλγα Γεροβασίλη και Ευγενία Ουζουνίδου,ρωτώντας ποιος έδωσε την εντολή και ώςπότε η αστυνομία θα προσφέρει τις υπηρε-σίες της σε ιδιωτική εταιρεία (υπουργείο Δη-μόσιας Τάξης).

ΠΣΕΑ ελαιοπαραγωγών Μεσσηνίας:Την αποζημίωση από τα ΠΣΕΑ των ελαιο-παραγωγών της Μεσσηνίας που επλήγησαναπό την ξηρασία ζητάει ο Θανάσης Πετρά-κος, αναφέροντας ότι ο κανονισμός του ΕΛ-ΓΑ δεν καλύπτει τις ζημιές από την ξηρασία(υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης).

ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ

ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥΜε την υπ’ αριθ. 4870ΣΤ’/13-12-

2012 έκθεσή μου επίδοσης, επέδω-σα στην Εισαγγελέα ΠρωτοδικώνΘεσ/νίκης κ. Σπυριδούλα Σταυράτη,για τον Ανδρέα Γεωργίου του Γεωρ-γίου και της Αγγελικής, πρώην κά-τοικο Θεσ/νίκης (Στυλ. Γονατά 4) καιήδη αγνώστου διαμονής, ως ενυπό-θηκο δανειστή της ακίνητης περι-ουσίας του καθ’ ου Ιωάννη Κυρομί-τη του Θωμά και της Ευαγγελίας,κατοίκου Υμηττού Αττικής (Αδρα-μυτίου 38), πιστό αντίγραφο της υπ’αρ. 560/12-12-2012 α’ επαν. περί-ληψης για διενέργεια πλειστηρια-σμού της υπ’ αρ. 554/16-10-12 κα-τασχετήριας έκθεσης της επί τηςεκτέλεσης δικ. επιμελήτριας Πρωτο-δικείου Αθηνών Βαρβάρας Διαμα-ντή, που αφορά την ακίνητη περι-ουσία του ως άνω οφειλέτη, ήτοι α)πλήρης κυριότητας ενός διαμερί-σματος του 2ου ορόφου, εμβαδού112.64 τ.μ. της επί της οδού Αδρα-μυτίου 38 και Αθαν. Διάκου κειμέ-νης οικοδομής, του Δήμου ΥμηττούΑττικής, με εκτίμηση δυνάμει τηςυπ’ αρ. 11924/2012 απόφασης τουΜον. Πρωτοδικείου Αθηνών το πο-σό των 200.000,00 ευρώ και β) πο-σοστό 50% εξ αδιαιρέτου σε κλειστόχώρο στάθμευσης αυτοκινήτου τουισογείου της ίδιας ως άνω οικοδο-μής, εμβαδού 38.71 τ.μ. με εκτίμη-ση δυνάμει της ίδιας ως άνω από-φασης, για το κατασχεθέν ποσοστό(50%) το ποσό των 12.000,00 ευρώ,που θα διενεργηθεί στις 6 Φεβρουα-ρίου 2013 ημέρα Τετάρτη και απόώρα 4 έως 5 απογευματινή στο Ει-ρηνοδικείο Αθηνών (Λουκάρεως14) ενώπιον του Συμβ/φου ΑθηνώνΧαράλαμπου Στασινόπουλου, επι-σπεύσει του ΝΠΔΔ «ΜΕΤΟΧΙΚΟΤΑΜΕΙΟ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ» πουεδρεύει στην Αθήνα και εκπρ/ταινόμιμα, σε εκτέλεση της υπ’ αρ.

5953/11 απόφασης του Πολ. Πρω-τοδικείου Αθηνών. Για να λάβειγνώση και για τις νόμιμες συνέπει-ες.

Θεσ/νίκη 13.12.2012Ο επιδούς Δικ. Επιμελητής

ΜΙΧΑΛΗΣ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣΟλ. Διαμαντή αρ. 16Τηλ. 2310-530169

Θεσσαλονίκη

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΚΘΕΣΗΣΕΠΙΔΟΣΗΣ

Με την υπ’ αριθ. 4181Δ/13-12-2012 έκθεση επιδόσεώς μου εγώ οΔικαστικός Επιμελητής του Πρωτο-δικείου Λαμίας ΙΩΑΝΝΗΣ Δ. ΑΛΕ-ΞΑΝΔΡΗΣ, ύστερα από έγγραφηπαραγγελία του Δικηγόρου και κα-τοίκου Λαμίας κ. Κων/νου Λιανού,ως πληρεξουσίου των: 1) Κίρας Κι-τσοπανίδη του Ιωάννη και της Όλ-γας, κατοίκου Πικερμίου Αττικής(Μαραθώνος 64), 2) ΚωνσταντίαςΧαντζή του Βασιλείου, συζ. ΙωάννηΠασσαλίδη, κατοίκου ΒριλησσίωνΑττικής (Φλωρίνης αρ. 69-73) κ.λπ.εν συνόλω 5 αιτούντων, κοινοποίη-σα προς τον κ. Εισαγγελέα Πρωτο-δικών Λαμίας για λογαριασμό τουΠαναγιώτη Κιτσοπανίδη, πρώηνκάτοικο Λαμίας και ήδη αγνώστουδιαμονής και κατοικίας, ακριβέςαντίγραφο της από 21-11-2012έτους ΑΙΤΗΣΗΣ (περί αναγνώρισηςδικαιούχων αποζημίωσης), η οποίααπευθύνεται ενώπιον του Μονομε-λούς Πρωτοδικείου Λαμίας, μεαριθμό κατάθεσης 2352/ΑΠ387/2012 και δικάσιμο στις 8-3-2013, ημέρα Παρασκευή και ώρα09.00, ενώπιον του ΜονομελούςΠρωτοδικείου Λαμίας (Μονομελές- Εκτός πινακίου) με τον όρο τηςκοινοποίησης προ 30 ημερών.

Λαμία 14.12.2012Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΙΩΑΝΝΗΣ Δ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ

ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΓΙΑΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ

Με την υπ’ αριθμ. 2718/2011Απόφαση του Μονομελούς Πρωτο-δικείου Αθηνών τροποποιήθηκε τοΚαταστατικό του Αθλητικού Σωμα-τείου με την επωνυμία «ΙΠΠΙΚΟΣΟΜΙΛΟΣ ΑΘΗΝΩΝ» και τον δια-κριτικό τίτλο «Ι.Ο.Α.», με έδρα τονΓέρακα Αττικής, σχετικά με τα ακό-λουθα θέματα: αλλαγή έδρας (ΔήμοςΜαρκόπουλου Αττικής), προσθήκηστον σκοπό της θεραπευτικής ιππα-σίας και της ιπποπαραγωγής εν γέ-νει, προϋποθέσεις υποχρεώσεων,διαγραφής και αποβολής μελών τουΣωματείου ως και οι προϋποθέσειςσυμμετοχής τους στις Γ.Σ., μέλη Δ.Σ.,Προέδρου του Δ.Σ. και της Εξελε-γκτικής Επιτροπής.

Ο Πληρεξούσιος ΔικηγόροςΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΤΤΙΚΗΣΓΕΝ/ΚΗ Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΩΝ &ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝΔ/ΝΣΗ ΔΑΣΩΝ ΑΝ. ΑΤΤΙΚΗΣΔΑΣΑΡΧΕΙΟ ΚΑΠΑΝΔΡΙΤΙΟΥΤαχ. Δ/νση: Καπανδρίτι ΑττικήςΤ.Κ. 190 14Πληροφορίες: ΔιονύσιοςΣωτηρόπουλοςΤηλ.: 22950-52450Fax: 22950-52107Αρ. πρωτ.: 2699Καπανδρίτι 29/11/2012

ANAKOIΝΩΣΗΑνακοινώνουμε ότι σύμφωνα με

τις ισχύουσες διατάξεις του άρθρου14 του Ν. 998/79 εκδόθηκε κατόπιναιτήσεως της Αικατερίνης Λουίζουγια χαρακτηρισμό έκτασης, εμβα-δού έξι στρεμμάτων και πεντακο-σίων σαράντα ένα χιλιοστών τουστρέμματος και ογδόντα έξι εκατο-στά του μέτρου (6,54186 στρ.) η υπ’αρίθμ. 2699/29.11.2012 πράξη χα-ρακτηρισμού στη θέση «Αγ. Μαρί-

να» της Δημοτικής Κοινότητας Κα-λάμου Δήμου Ωρωπού Ν. Αττικής.

Με την πράξη αυτή η έκταση μεστοιχεία Κ39, Κ40 ... Κ55, Κ1, Κ2, ...Κ11, Γ, Β, Α, Κ39 εμβαδού 3704.86τ.μ. και η έκταση με στοιχεία α, β, γ,δ, α εμβαδού 570 τ.μ. είναι μη δασι-κή και ανήκει στην παρ. 6α του άρ-θρου 3 του Ν. 998/79. Το τμήμα μεστοιχεία Α, Β, Κ37, Κ38, Κ39, Α εμ-βαδού 800 τ.μ. είναι δάσος της παρ.1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79.

Η παρούσα πράξη εστάλη προςανάρτηση στο Δημοτικό κατάστηματου Δήμου Ωρωπού και στη Δημο-τική Κοινότητα Καλάμου Αττικής.

Κατά της πράξης αυτής του Δα-σάρχη επιτρέπονται αντιρρήσειςεντός δύο (2) μηνών από την τελευ-ταία δημοσίευση, ενώπιον της Α’βαθμίου ΕΕΔΑ ΑποκεντρωμένηςΔιοίκησης Αττικής.

Πληροφορίες στο τηλ. 22950-52450 τις εργάσιμες ημέρες και

ώρες.Ο Δασάρχης

ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣΔασολόγος

ΠΕΡΙΛΗΨΗΜε παραγγελία του κ. Γεωργίου

Εμμανουηλίδη, πληρεξουσίου δικη-γόρου του κ. Νικολάου Πήλιαρη, κα-τοίκου Ραφήνας Αττικής, οδόςΟδυσσέα Ελύτη και Κρυστάλλη, εγώη Δικαστική Επιμελήτρια του Πρω-τοδικείου Αθηνών Αργυρώ Εμμα-νουηλίδου, επέδωσα στις είκοσιοκτώ (28) του μηνός Νοεμβρίου δύοχιλιάδες δώδεκα (2012), ημέρα Τε-τάρτη και ώρα 12.00 στην Εισαγγε-λέα Πρωτοδικών Αθηνών ΑθηνάΘεοδωροπούλου συνταχθείσης τηςυπ’ αριθμ. 5829/2012 εκθέσεώς μουεπίδοσης το από 27.9.2012 και μεαριθμό 53/2012 Πρακτικό Συνε-δρίασης του Ειρηνοδικείου Χαλαν-δρίου με το οποίο αναβλήθηκε ηαπό 3.1.2012 και με αριθμό καταθέ-σεως 305/2012 αγωγή του πρώτου

κατά του Ανδρέα Δημητρίου του Φι-λίππου, πρώην κατοίκου Αγίας Πα-ρασκευής Αττικής (οδός Δημοκρα-τίας 45) και νυν αγνώστου διαμο-νής, που απευθύνεται στο Ειρηνο-δικείο Χαλανδρίου (Διαδικασία Μι-σθωτικών Διαφορών) από τη δικά-σιμο της 27-9-2012 που είχε οριστείγια τη δικάσιμο της 25.4.2013 ημέ-ρα Πέμπτη και ώρα 9.00 στο ίδιοάνω δικαστήριο, προκειμένου ναλάβει γνώση και για τις νόμιμες συ-νέπειες, καλούμενος να παραστείκατά την ανωτέρω ημερομηνία τηςαναβολής. Εφημερίδες Αθηνών πουόρισε η κ. Εισαγγελέας ΠρωτοδικώνΑθηνών για τη δημοσίευση αυτήςτης περίληψης σύμφωνα με τονΚ.Πολ.Δικ. είναι οι εξής: ΑΥΓΗ καιΗΧΩ ΤΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ.

Η Δικαστική ΕπιμελήτριαΑΡΓΥΡΩ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΟΥ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΡΗΤΗΣΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ,ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ ΚΑΙΔΗΜΟΣΙΟΥ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝΛΑΣΙΘΙΟΥΤαχ. Δ/νση: Ρ. Καπετανάκη 8Τ.Κ. 72100Τμήμα: Β’Πληρ.: Γιαννούχου Π.Τηλέφ.: 2841082490-91Fax: 2841082489e-mail: [email protected]Αγ. Νικόλαος 23.10.2012Αριθμ. Πρωτ.: 3948

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΈκδοσης απόφασης της Πρωτο-

βάθμιας Επιτροπής Επίλυσης Δασι-κών Αμφισβητήσεων Νομού Λασι-θίου

Η Πρωτοβάθμια Επιτροπή Επί-λυσης Δασικών Αμφισβητήσεων

Νομού Λασιθίου (άρθρο 10 Ν.998/79), με την αριθμ. 148/2012απόφασή της (η οποία εκδόθηκε με-τά από προσφυγή των ΚουμπανάκηΕμμανουήλ και Ιωάννη του Αντω-νίου κατοίκων Νεάπολης Αγίου Νι-κολάου και Αθηνών αντίστοιχα)ακύρωσε την με αριθμ.939/19.3.2012 Πράξη Χαρακτηρι-σμού της Δ/νσης Δασών Λασιθίου,χαρακτηρίζοντας την έκταση εμβα-δού 6.041,07 τ.μ. των τμημάτων μεπεριμετρικά στοιχεία (3, 4, 5, 12, 13,3) και (6, 7, 8, 90, 10, 11, 6) που βρί-σκεται στη θέση «Νοτικό ή Φαλα-κρού» περιφέρειας Τ.Κ. Βρουχά τουΔήμου Αγίου Νικολάου Νομού Λα-σιθίου, όπως αποτυπώνεται στοαπό Δεκέμβριο 2011 κλίμακας1:500 συνημμένο και θεωρημένοστην παρούσα τοπογραφικό διά-γραμμα του πολιτικού μηχανικούΤσιχλή Γεωργίου, ως μη Δασικήέκταση, μη εμπίπτουσα στις διατά-ξεις της Δασικής Νομοθεσίας, υπα-γόμενη στο άρθρο 3 της παρ. 6 εδ. α.του Ν. 998/79.

Κατά της απόφασης αυτής επι-τρέπονται αντιρρήσεις του κ. Γενι-κού Γραμματέα ΑποκεντρωμένηςΔιοίκησης Κρήτης καθώς και κάθεφυσικού ή νομικού προσώπουεντός δύο μηνών από της κοινοποί-ησής της ή την τελευταία δημοσίευ-σή της, εφόσον δεν συντρέχει περί-πτωση κοινοποίησής της, ενώπιοντης Δευτεροβάθμιας ΕπιτροπήςΕπίλυσης Δασικών Αμφισβητήσε-ων Εφετείου Κρήτης.

Με την απόφαση αυτή δεν θίγο-νται τυχόν εμπράγματα δικαιώμα-τα του Δημοσίου ή ιδιωτών και δεναποτελεί στοιχείο απόδειξης ιδιωτι-κών εμπραγμάτων δικαιωμάτων.

Ο Διευθυντής της Δ/νσηςΔασών Λασιθίου

ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣΔασολόγος

17ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Τέχνη και Πολιτικήστην εποχή της κρίσης Το Τμήμα Τέχνης και Πολιτισμού ΣΥ-

ΡΙΖΑ ΕΚΜ Θεσσαλονίκης προσκαλεί ταμέλη και τους φίλους του στην ανοιχτήεκδήλωση που διοργανώνει τη Δευτέρα17 Δεκεμβρίου 2012 στο Πολιτιστικό Κέ-ντρο ‘’Αλέξανδρος’’ (Εθνικής Αμύνης 1),στις 7.00 μ.μ. Κεντρικό θέμα συζήτη-σης: «Τέχνη και Πολιτική στην εποχή τηςκρίσης». Ομιλητές οι Ανδρέας Τάκης (ε-πίκουρος καθηγητής Νομικής ΣχολήςΑΠΘ), Γιώργος Γιαννόπουλος (εκδότηςτου περιοδικού ‘’Ενεκεν’’) και Τάσος Κου-ράκης (βουλευτής Α’ Θεσσαλονίκης ΣΥ-ΡΙΖΑ ΕΚΜ). Θα ακολουθήσει συζήτηση.

ΑΠΟ ΤΗ ΒΟΥΛΗ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΗ

Διαδήλωση κατά του ρατσισμούΣε σιωπηλή διαδήλωση ενά-

ντια στον ρατσισμό, τον αντισημιτι-σμό και τον νεοναζισμό καλεί ηΠρωτοβουλία του Ευρωπαϊκού Α-ντιρατσιστικού Κινήματος σήμερα,στις 15:00. Η αντιρατσιστική πορείαθα ξεκινήσει από τη Βουλή και θακαταλήξει στην Ακρόπολη. Συμμε-τοχή έχουν δηλώσει, εκτός από τιςμεταναστευτικές κοινότητες και α-ντιρατσιστικές οργανώσεις, ο ΣΥΡΙ-ΖΑ, οι Οικολόγοι Πράσινοι, η ΚΕΔΕ.Τη συμπαράστασή τους έχουν δη-

λώσει το ΠΑΣΟΚ και η ΔΗΜΑΡ.«Είναι σημαντικό να κινητοποιη-

θεί κάθε δημοκρατικός πολίτης. Ναχρησιμοποιήσουμε κάθε δημοκρα-τικό μέσο για να παλέψουμε για τηδημοκρατία» δήλωσε μεταξύ άλλωνστην «Α» ο Benjamin Abtan, πρόε-δρος του European GrassrootsAntirasist Movement (EGAM).

«Ενώπιον της απαράδεκτης κα-τάστασης που βιώνει σήμερα η Ελ-λάδα, εμείς, ακτιβιστές της κοινω-νίας πολιτών, διανοούμενοι, καλλι-

τέχνες, ενεργοί πολίτες στην κοινω-νική και πολιτική ζωή, λέμε όλοι μα-ζί με μια φωνή ‘Φτάνει πια!’. Φτά-νει με τις ρατσιστικές επιθέσεις!Φτάνει με τη συνέργεια μεταξύ α-στυνομικών και νεοναζί μπράβωντης Χρυσής Αυγής!» σημειώνεταιμεταξύ άλλων στο κείμενο της Πρω-τοβουλίας, που συνυπογράφουνδιανοούμενοι, ακαδημαϊκοί, αντι-ρατσιστικές οργανώσεις και μετα-ναστευτικές κοινότητες από όλη τηνΕυρώπη.

Αντιρατσιστική εκδήλωσηστο ΔΣΑ την Τρίτη

Aντιρατσιστική - αντιφασιστικήεκδήλωση διοργανώνει το Παρατη-ρητήριο Διεθνών Οργανισμών καιΠαγκοσμιοποίησης (ΠΑΔΟΠ) και ηΚίνηση Πολιτών κατά του Ρατσι-σμού την Τρίτη 19 Δεκεμβρίου2012, ώρα 7 μ.μ. στην αίθουσα τουΔΣΑ (Ακαδημίας 60) για τη ΔιεθνήΗμέρα Μεταναστών (18 Δεκεμβρί-ου) και τη Διεθνή Ημέρα Ανθρώπι-

νης Αλληλεγγύης (20 Δεκεμβρίου).Θα μιλήσουν οι : Γιάννης Γούνα-

ρης, δικηγόρος - διεθνολόγος, Πά-νος Τριγάζης, οικονομολόγος - διε-θνολόγος, πρόεδρος ΠΑΔΟΠ, ενώθα απευθύνουν χαιρετισμούς οι:Μοαβία Αχμετ Αμάλ, πρόεδρος τουΕλληνικού Φόρουμ Μεταναστώνκαι Παύλος Ναθαναήλ, δημοσιο-γράφος - συγγραφέας, πρόεδρος τηςΕταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών (Ε-ΕΛ).

Σήμερα στις 15.00

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ

Προτάσεις για διαμόρφωση νέας στρατηγικής στον αθλητισμό

Πολικές θερμοκρασίες στη Μακεδονία

Θεσσαλονίκη: Πολικό κρύο επικρατούσε χθες στις περισσότερες πε-ριοχές της βόρειας Ελλάδας, ενώ η παγωνιά έχει μετατρέψει πολλούς δρό-μους σε παγίδες. Στη Φλώρινα ο υδράργυρος έπεσε τα ξημερώματαστους -15 βαθμούς και στην Καστοριά στους -12. Αρνητικές θερμο-κρασίες, όμως, καταγράφηκαν και στη Θεσσαλονίκη (-5), στις Σέρρες (-6), στη Βέροια (-4), στη Δράμα (-2) και στο Κιλκίς (-2).

Η χρήση αντιολισθητικών αλυσίδων είναι απαραίτητη σε όλο το ε-παρχιακό οδικό δίκτυο του νομού Φλώρινας και σε όλους τους ορει-νούς επαρχιακούς δρόμους του νομού Καστοριάς. Αλυσίδες χρειάζονται-επίσης- οι οδηγοί που κινούνται στην εθνική οδό Φλώρινας - Καστο-ριάς, μέσω Βίγλας, στο ορεινό οδικό δίκτυο των Γρεβενών. Στην Κε-ντρική Μακεδονία με αλυσίδες διεξάγεται η κίνηση των οχημάτωνπρος όλα τα χιονοδρομικά κέντρα και σε ορισμένους ορεινούς επαρ-χιακούς δρόμους των νομών Σερρών, Ημαθίας, Πέλλας και Κιλκίς.

Το Τμήμα Οργάνωσης καιΔιαχείρισης Αθλητισμού (ΤΟΔΑ)του Πανεπιστημίου Πελοποννή-σου, το Επιστημονικό ΙνστιτούτοΔιοίκησης Αθλητισμού (ΕΙΔΑ)και η Ελληνική Εταιρεία Διοίκη-σης Αθλητισμού (ΕλλΕΔΑ) διορ-γάνωσαν στη Σπάρτη το 13ο Πα-νελλήνιο Συνέδριο Διοίκησης Α-θλητισμού και Αναψυχής από 7-9/12/2012, με κύριο θέμα: «Και-νοτομία και Επιχειρηματικότηταστον Αθλητισμό: η απάντηση στιςπροκλήσεις του σήμερα και τουαύριο».

Παρουσιάστηκαν άνω των 150επιστημονικών και επαγγελματι-κών εργασιών, λειτούργησαν επτά«στρογγυλές τράπεζες» και πραγ-ματοποιήθηκαν τρία σεμινάρια.Στο συνέδριο συμμετείχαν εκ-πρόσωποι από αθλητικούς φο-ρείς, όπως ΠΑΕ και ΚΑΕ, αθλητι-κές ομοσπονδίες, δημοτικούς α-θλητικούς οργανισμούς, αθλητι-κοί δημοσιογράφοι, ιδιωτικές α-θλητικές επιχειρήσεις, τουριστι-κές επιχειρήσεις, εταιρείες συμ-βούλων στη διοίκηση αθλητι-

σμού, εταιρείες κατασκευής α-θλητικού εξοπλισμού και εμπορι-κές εταιρείες αθλητικών ειδώνκαι τεχνολογίας των σπορ.

Γενικό συμπέρασμα του συνε-δρίου αποτελεί ότι οι τεχνοκράτεςτης διοίκησης του αθλητισμούκαι οι καθηγητές και απόφοιτοιτου Τμήματος Οργάνωσης καιΔιαχείρισης Αθλητισμού είναιαυτή τη στιγμή απαραίτητοι γιατη στήριξη και περαιτέρω ανά-πτυξη της αθλητικής «βιομηχα-νίας» της χώρας, καθώς η επι-στήμη έχει λύσεις που μπορούννα αντιμετωπίσουν τις προκλή-σεις και στον τομέα του αθλητι-σμού.

Τα επιστημονικά πορίσματατου συνεδρίου θα σταλούν σε ό-λους τους ενδιαφερόμενους α-θλητικούς φορείς και ιδιαίτεραστην πολιτική ηγεσία με σκοπότην ενημέρωσή της σχετικά με τιςνέες ευκαιρίες και απειλές πουπαρουσιάζονται για τον ελληνικόαθλητισμό, με προτάσεις διαμόρ-φωσης νέας στρατηγικής στον α-θλητισμό.

ΕΥΔΑΠ

Αξίζει 6,5 δισ., τη δίνουν με 250 εκατ.!Αποπειράθηκε να καθησυχάσει

για τη μεθοδευόμενη πώληση της ΕΥ-ΔΑΠ ο υπουργός αναπληρωτής Ανά-πτυξης Σταύρος Καλογιάννης, όμωςδεν διέψευσε, χθες στη Βουλή, ότι το τί-μημα που ζητά η κυβέρνηση είναι 250εκατ. ευρώ. Όταν ο υπουργός αναπλη-ρωτής Ανάπτυξης επιχείρησε να ι-σχυριστεί πως «δεν έχει καν κινηθεί ηδιαδικασία του διαγωνισμού», ο Θα-νάσης Πετράκος του επισήμανε πωςο υπουργός Οικονομικών έδωσε τοποσό των 250 εκατ. «Είναι στα χαρτιάτου ΤΑΙΠΕΔ και στα αγγλικά μάλιστα»,τόνισε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ,χωρίς να τον διαψεύσει ο υπουργός.

Ο Στ. Καλογιάννης είπε ότι το ΤΑΙ-ΠΕΔ θα πουλήσει με δημόσιο διεθνήδιαγωνισμό την ΕΥΔΑΠ, ενώ τώρα τουπουργείο (όπως και το υπουργείο Πε-ριβάλλοντος) ασχολείται με τη δημι-ουργία μίας Ρυθμιστικής Αρχής για τηδιαχείριση των υδάτων.

Ο Θ. Πετράκος διαφώνησε με το ξε-πούλημα της ΕΥΔΑΠ. Επισήμανε α-κόμη ότι ο ιδιώτης που θα την αγορά-σει «προικίζεται» με 550 εκατ. ευρώ α-πό οφειλές του Δημοσίου και των δή-μων. Ανέφερε ότι η ΕΥΔΑΠ παρέχει νε-

ρό σε 4,5 εκατ. καταναλωτές, έχει 2 ε-κατομμύρια παροχές, 10.000 χιλιόμε-τρα δίκτυο ύδρευσης, τεράστιες εγκα-ταστάσεις επεξεργασίας νερού για 1,7εκατομμύρια κυβικά νερό την ημέρακαι τεράστιες εγκαταστάσεις αποχέ-

τευσης. «Όλη η αξία της ΕΥΔΑΠ υπο-λογίζεται στα 6,5 δισ.», τόνισε.

Σημειώνεται ότι ο Στ. Καλογιάννηςαπέφυγε να απαντήσει στον Θ. Πε-τράκο για το «κούρεμα» της ΟλυμπίαςΟδού, η οποία θα φτάσει μέχρι την Πά-τρα. «Δεν είναι δυνατόν στα «καλά» οιτράπεζες και οι παραχωρησιούχοι νατα θέλουν όλα δικά τους και στα δύ-σκολα να είναι όλα εις βάρος του λα-ού», σημείωσε υπενθυμίζοντας ότι ηΟλυμπία Οδός εισπράττει δισεκατομ-μύρια από τα διόδια.

Ν. ΧΟΥΝΤΗΣ:

Γιατί δόθηκαν 1,4 δισ. για επιχειρήσεις στα Βαλκάνια;

Τον λόγο για τον οποίο το ελληνικό κράτος έδωσε το 2012 1,4 δισ.ευρώ στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (Ε-ΤΑΑ) για ενισχύσεις επιχειρήσεων και άλλες επενδύσεις, κυρίως σταΒαλκάνια, τη στιγμή που οι ελληνικές επιχειρήσεις κλείνουν η μία με-τά την άλλη από έλλειψη ρευστότητας, ζητά να μάθει ο ευρωβουλευτήςτου ΣΥΡΙΖΑ Ν. Χουντής από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Αναφέρει επίσης ότι εδώ και τρία χρόνια η ελληνική κυβέρνηση, το ελ-ληνικό χρηματοπιστωτικό σύστημα και οι ευρωπαϊκοί θεσμοί (Κομι-σιόν, ΕΤΕπ) απέτυχαν να διοχετεύσουν ρευστότητα στην ελληνική οι-κονομία, παρά τις επανειλημμένες διακηρύξεις τους.

Ο Ν. Χουντής τονίζει ότι είναι οξύμωρο το γεγονός ότι η Ελλάδα σπεύ-δει να χρηματοδοτήσει την ενίσχυση επιχειρήσεων σε άλλες χώρες τηστιγμή που οι ελληνικές επιχειρήσεις κλείνουν η μια μετά την άλλη καικάλεσε την Επιτροπή να σχολιάσει τα παραπάνω και να διευκρινίσειαν υπάρχουν κι άλλοι πόροι που διατέθηκαν από την Ελλάδα για παρό-μοιους σκοπούς, εκτός της χώρας.

Έγγραφα του ΤΑΙΠΕΔ στα αγγλικά επικαλέστηκεο Θ. Πετράκος

ΚΟΣΜΟΣ18

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

1. Η Ομοσπονδιακή Βουλή απορ-ρίπτει τις διαπραγματευθείσες τρο-ποποιήσεις εκ μέρους της ομοσπον-διακής κυβέρνησης, τη νύχτα της26ης προς την 27η Νοεμβρίου 2012στις Βρυξέλλες, του συμφωνηθέντοςμόλις στις αρχές του τρέχοντος έτουςλεγόμενου δεύτερου ΠρογράμματοςΠροσαρμογής για την Ελλάδα, δεδο-μένου ότι δεν αποτελούν καμία συμ-βολή στην υπέρβαση της κρίσηςστην Ελλάδα και της κρίσης στην Ευ-ρωπαϊκή Νομισματική Ένωση. Η Ελ-λάδα, για μια σειρά από λόγους πουοφείλοντο και σε εσωτερικά αίτια,περιήλθε το 2010 σε μια δύσκολη κα-τάσταση. Η έκτοτε επιβληθείσα πο-λιτική λιτότητας, κυρίως λόγω της ε-πιμονής της ομοσπονδιακής κυβέρ-νησης, μετέβαλε την δύσκολη αυτήθέση σε σχεδόν απελπιστική, απότην οποία η Ελλάδα δεν θα μπορεί ναεξέλθει παρά μόνον εγκαταλείπονταςτην πορεία λιτότητας, ακολουθώνταςμια έντονη επενδυτική δράση με ε-νεργό οικονομική πολιτική και απο-μείωση του χρέους. Το παρόν πρό-γραμμα προσαρμογής, ωστόσο, δενείναι στο σύνολό του αποτελεσματι-κό, δεδομένου ότι επιδεινώνει τηνκρίση και με την επιβληθείσα πολι-τική των εξαντλητικών κοινωνικώνπερικοπών κάνει να υποφέρει τη με-γάλη πλειοψηφία του ελληνικού λα-ού.

2. Στο πλαίσιο του πρώτου λεγό-μενου Προγράμματος Προσαρμογήςη Ελλάδα υποχρεώθηκε να προβεί σεασύγκριτες, ιστορικά, περικοπές μι-σθών, συντάξεων και κοινωνικώνπαροχών ύψους 20% του ΑΕΠ. Γιατο 2013 και 2014 θα πρέπει, στοπλαίσιο του δεύτερου λεγόμενουΠρογράμματος Προσαρμογής, να γί-νουν περικοπές κατά ακόμη ένα ε-πτά τοις εκατό του ελληνικού ΑΕΠ,εκ των οποίων τα δύο τρίτα σε μι-σθούς και συντάξεις. Με τις περικο-πές καταστράφηκε ένα πέμπτο τηςελληνικής οικονομίας. Η οικονομικήδύναμη της Ελλάδας υποχώρησε τατελευταία τρία χρόνια κατά σχεδόν20%. Το επίσημο ποσοστό ανεργίαςαυξήθηκε στην περίοδο 2010 έως

2012 κατά δυόμισι φορές, από 9,5%σε σχεδόν 25%. Η ανεργία των νέωνκυμαίνεται περίπου στο 60%. ΣτηνΕλλάδα ενδημεί το φαινόμενο των α-στέγων, όλο και περισσότεροι άν-θρωποι εξαρτώνται από τα συσσίτια,τα ποσοστά των αυτοκτονιών αυξή-θηκαν τα τελευταία δύο χρόνια κατά40%. Όφελος από την καταστροφικήαυτή κατάσταση έχει η άκρα Δεξιά:σύμφωνα με αντιπροσωπευτικές δη-μοσκοπήσεις που διενεργήθηκαν τοφθινόπωρο του 2012, το ποσοστότου νεοναζιστικού κόμματος τηςΧρυσής Αυγής αγγίζει ήδη το 12%.

3. Στα οικονομικά στοιχεία της Ελ-λάδας των δύο τελευταίων ετών α-ποτυπώνεται η αποτυχία της πολιτι-κής της κρίσης του ευρώ από πλευράςτης ομοσπονδιακής κυβέρνησης καιτης τρόικας. Ο επίσημος στόχος αυ-τής της πολιτικής, κατά τους σχετι-κούς ισχυρισμούς, ήταν και είναι ηεπίτευξη της βιωσιμότητας του ελ-ληνικού χρέους. Στην πραγματικό-τητα έγινε ακριβώς το αντίθετο: Απότο 2010 ο λόγος του ελληνικού δη-μόσιου χρέους επί του ΑκαθάριστουΕθνικού Προϊόντος (ΑΕΠ) συνέχισενα έχει αυξητική πορεία, φτάνονταςαπό 130 σε σχεδόν 180 τοις εκατό.Σε απόλυτους αριθμούς αυτό σημαί-νει αύξηση κατά περίπου 60 δισ. ευ-ρώ. Σύμφωνα με τη νεότερη έκθεσητης τρόικας αναμένεται ότι, παρά τησυνεχιζόμενη εφαρμογή της επιβλη-θείσας πολιτικής των περικοπών, ολόγος του δημόσιου χρέους θα έχειαυξηθεί το 2014 στο 190% του ΑΕΠ.Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση, η ο-ποία φέρει την κύρια ευθύνη για τηνεπιβληθείσα αυτή κοινωνική αποψί-λωση, δεν έχει βλάψει σημαντικά μό-νον τους Έλληνες και τις Ελληνίδες.Φρόντισε, συγχρόνως, τα δάνεια πουέχουν χορηγηθεί στην Ελλάδα ναμην μπορέσουν ποτέ, ουσιαστικά, ναεπιστραφούν, διότι με την πορεία τηςλιτότητας η ελληνική οικονομία συρ-ρικνώνεται για τέταρτη συνεχή χρο-νιά - και μαζί της και τα φορολογικάέσοδα. Όσο θα συνεχίζεται η πορείαλιτότητας δεν υπάρχουν ελπίδες γιαβελτίωση της κατάστασης της οικο-

νομίας: η Ελλάδα θα οδηγηθεί και σεπεραιτέρω δημοσιονομικά ελλείμ-ματα, ενώ η ομοσπονδιακή κυβέρ-νηση θα καταστρέφει, με αυτόν τοντρόπο, κάθε ευκαιρία για τους πι-στωτές -και για τους φορολογούμε-νους- να πάρουν κάποτε πίσω ταχρήματά τους.

4. Οι αποφασισθείσες αναβολέςστην καταβολή των τόκων θα οδη-γήσουν, το αργότερο το 2022, σε επι-βάρυνση του ελληνικού προϋπολο-γισμού με καταστροφικές επιπτώ-σεις. Στη βάση των όσων αποφασί-στηκαν στις 26 και 27 Νοεμβρίουστις Βρυξέλλες, δεν είναι εφικτό ναφτάσει ο λόγος χρέους προς ΑΕΠ«σημαντικά» χαμηλότερα από 110%το 2022. Τις επιφυλάξεις του, ωςπρος αυτό το θέμα, εκφράζει, με κά-θε σαφήνεια, και το Διεθνές Νομι-σματικό Ταμείο, εξαρτώντας την α-ποδέσμευση του δικού του μεριδίουστις δόσεις από τη δική του αξιολό-γηση του προβλεπόμενου προγράμ-ματος επαναγοράς χρέους.

5. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση μετην επικίνδυνη πολιτική της οδήγη-σε την κρίση του ευρώ στην Ελλάδασε ένα σημείο, όπου, πλέον, είναι α-δύνατο να αποφευχθούν ζημιές ύ-ψους δισ.εκατομμυρίων για τους φο-ρολογούμενους στη Γερμανία καιτην Ευρώπη. Δύο εκ των τριών με-λών της τρόικας, η Ευρωπαϊκή Κε-ντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) και το ΔιεθνέςΝομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ), απαι-τούν ήδη ένα νέο «κούρεμα» του χρέ-ους, αποκλειστικά για τους δημόσι-ους δανειστές. Με ένα συνονθύλευ-μα μέτρων που αποφασίστηκανστην έκτακτο Συνέδριο στις 26 και27.11.2012 στις Βρυξέλλες, η ομο-σπονδιακή κυβέρνηση προσπαθεί νασυγκαλύψει ότι στην περίπτωση τηςΕλλάδας έχει υπεξαιρέσει χρήματατων φορολογούμενων σε διψήφιο α-ριθμό δισ. εκατομμυρίων. Οι συνε-χείς καθυστερήσεις μιας απαραίτη-

της απομείωσης χρέους οδηγούνστη μετακύλιση όλο και υψηλότερωνκινδύνων, ύψους δισ.εκατομμυρίων,στο κράτος. Πολλοί από τους ιδιώτεςπιστωτές αγόρασαν ομόλογα του ελ-ληνικού Δημοσίου μόλις πρόσφατα,με κερδοσκοπικά κίνητρα. Είναι α-πόλυτα θεμιτό οι πιστωτές αυτοί ναυποχρεωθούν να διαγράψουν εντε-λώς τις δανειακές τους απαιτήσεις.Κυρίως με στόχο να τεθεί μελλοντικάτέρμα σε τέτοιου είδους κερδοσκο-πία, θα πρέπει ένα «κούρεμα» τουχρέους να επιτρέψει τη διαφοροποι-ημένη μεταχείριση των πιστωτώνστο πλαίσιο μιας δίκαιης και διαφα-νούς διαδικασίας διαγραφής τουχρέους.

6. Μέχρι σήμερα, η υποτιθέμενηβοήθεια προς την Ελλάδα και η λε-γόμενη συμμετοχή του ιδιωτικού το-μέα δεν ήταν, στην πραγματικότητα,τίποτε άλλο παρά πακέτα διάσωσηςγια τους πιστωτές, χρηματοδοτημένααπό δημόσια δάνεια, για τα οποίακαλούνται σήμερα να φέρουν την ευ-θύνη οι φορολογούμενοι. Από τα 194δισ. ευρώ, που επρόκειτο να χορηγη-θούν στην Ελλάδα από το πρώτο καιδεύτερο πακέτο στήριξης μέχρι το τέ-λος του 2012, περίπου 175 δισ. εκτα-μιεύθηκαν και εκταμιεύονται μέσωκαταβολής τόκων, εξυπηρέτησης δα-νείων και πληρωμών σε μετρητά, κα-θώς επίσης και για ανακεφαλαιο-ποιήσεις κατευθείαν σε τράπεζες καιάλλους ιδιώτες πιστωτές, που με τοντρόπο αυτό απαλλάσσονται από τηνευθύνη τους για την υπερχρέωσητης Ελλάδας. Το πρόγραμμα επανα-γοράς που αποφασίστηκε με τιμή υ-ψηλότερη από την τιμή αγοράς είναιάλλο ένα δώρο προς τους ιδιώτες πι-στωτές και πρόκειται να αυξήσει α-κόμα περισσότερο τη ζημιά που θαυποστούν οι φορολογούμενοι σε μελ-λοντικό «κούρεμα».

Η Γερμανική Ομοσπονδιακή Βου-λή καλεί την ομοσπονδιακή κυβέρ-

νηση:1. να μην εγκρίνει τη συμφωνία

στην οποία κατέληξαν οι διαπραγ-ματεύσεις των υπουργών Οικονομι-κών της Ευρωζώνης τη νύχτα της26ης προς την 27η Νοεμβρίου 2012στις Βρυξέλλες,

2. να δεσμευτεί υπέρ της άμεσηςανάκλησης της πολιτικής των περι-κοπών που συντελεί στην επιδείνω-ση της κρίσης,

3. να δεσμευτεί, αντ’ αυτού, ώστεοι κρατικοί προϋπολογισμοί της Ευ-ρωζώνης να θωρακίζονται από τιςχρηματοπιστωτικές αγορές, επιτρέ-ποντας σε δημόσια τράπεζα χωρίς τηδιαμεσολάβηση ιδιωτικών τραπεζώνκαι χωρίς πανωτόκια να χορηγεί στακράτη πιστώσεις και να αναχρημα-τοδοτείται από την ΕΚΤ,

4. να δεσμευτεί για μια βιώσιμημείωση του χρέους της Ελλάδας ό-που θα ελαχιστοποιείται η ζημιά γιατα δημόσια ταμεία και θα διασφαλί-ζεται ότι οι εναπομείνασες ιδιωτικέςαπαιτήσεις -ως επί το πλείστον απότράπεζες και hedge funds- δεν θα ε-ξυπηρετούνται πλέον,

5. να δεσμευτεί για την επιβολή,σε ευρωπαϊκό επίπεδο, ενός τέλουςπεριουσίας στους εκατομμυριού-χους προκειμένου οι ωφελημένοι α-πό την κρίση να μπορούν να συμπε-ριληφθούν στο κόστος της απομείω-σης του χρέους, να μπορεί να χρη-ματοδοτηθεί ένα ευρωπαϊκό επεν-δυτικό Πρόγραμμα Ανοικοδόμησηςκαι να επιτευχθεί η περαιτέρω μείω-ση του δημόσιου χρέους,

6. να ψηφίσει, το ταχύτερο δυνατό,κατάλληλα μέτρα (όπως π.χ. νόμιμοκατώτατο μισθό 10 ευρώ) για την αύ-ξηση της γερμανικής εσωτερικής ζή-τησης συμβάλλοντας, κατ’ αυτόν τοντρόπο, στην αποδόμηση των ανισο-τήτων του εμπορικού ισοζυγίου.

ΔΡ GREGOR GYSI ΚΑΙ Η ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ

ΤΗΣ DIE LINKE

H ΘΕΣΗ ΤΗΣ DIE LINKE ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ EUROGROUP

Χρηματοδότηση από μια δημόσια τράπεζα για την ΕλλάδαΗ Κοινοβουλευτική Ομάδα του κόμματος της Αριστεράς με ψήφισμαπου κατέθεσε στις 28 Νοεμβρίου στη γερμανική Βουλή ζητάει απότη γερμανική κυβέρνηση να μην αποδεχτεί την απόφαση τουEurogroup για την Ελλάδα και να αλλάξει πολιτική διαχείρισης τηςκρίσης. Προτείνει η χρηματοδότηση της Ελλάδας -και όλων των χω-ρών της Ευρωζώνης- να γίνεται απ’ ευθείας από μια δημόσια τράπε-ζα, χωρίς πανωτόκια, ενώ ζητάει να μην εξυπηρετείται πλέον το ελ-ληνικό χρέος σε ιδιώτες. Επιπλέον, ζητάει από τη γερμανική κυβέρ-νηση να συμβάλει ώστε να επιβληθεί τέλος περιουσίας στους εκα-τομμυριούχους σε ευρωπαϊκό επίπεδο και τα έσοδα αυτά να χρημα-τοδοτήσουν ένα πανευρωπαϊκό πρόγραμμα ανοικοδόμησης.

Το πλήρες κείμενο της πρότασης:

Τέλος περιουσίας σε εκατομμυριούχουςγια ένα πανευρωπαϊκό πρόγραμμα χρηματοδότησης

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Το τοπογραφικό της Ευρώπης έ-χει αλλάξει εντυπωσιακά τους τελευ-ταίους δώδεκα μήνες, πολύ περισσό-τερο απ’ ότι προβλεπόταν στο ναυα-γισμένο Ευρωπαϊκό Σύνταγμα ή στηΣυνθήκη της Λισσαβώνας. Υπό τηνπίεση της κρίσης, έστω με πολλά ε-μπόδια και δυσκολίες, τελικά προχώ-ρησαν το Δημοσιονομικό Σύμφωνο,ο ευρωπαϊκός μηχανισμός στήριξηςESM και τώρα το πρώτο βήμα τηςτραπεζικής ένωσης, η τραπεζική επο-πτεία.

Το ενδιαφέρον είναι ότι κάθε βήμα,κάθε μία από αυτές τις μεταρρυθμί-σεις αρχικά τα εμπνεύστηκε το Βερο-λίνο. Κάθε απόκλιση από τα σχέδιατου Βερολίνου για το μέλλον της Ευ-ρώπης δεν έχει σχεδόν καμία πιθα-νότητα να υλοποιηθεί. Η τραπεζική ε-ποπτική αρχή και οι ευρείες μεταρ-ρυθμίσεις που σχεδίασε ο πρόεδροςτου Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Χέρμανβαν Ρομπάι, πέρασαν τόσες φορές α-πό την πρέσα, ώστε στο τέλος να ται-ριάζουν σχεδόν απόλυτα με τις αντι-λήψεις της γερμανικής κυβέρνησης.

Για παράδειγμα η τραπεζική επο-πτεία: Το χρονοδιάγραμμα για το στή-σιμο της εποπτικής αρχής και η δομήτης είναι κομμένα και ραμμένα σταμέτρα της Γερμανίας. Οι μικρές τρά-

πεζες εξαιρούνται από τον κεντρικόέλεγχο, υπό εποπτεία τίθενται μόνο οιμεγάλες τράπεζες. Επιπλέον, ακόμη κιαν οι Ευρωπαίοι έβαλαν αυτή την ε-βδομάδα τον θεμέλιο λίθο, τα αρχιτε-κτονικά σχέδια για τον πρώτο και τοδεύτερο όροφο δεν έχουν σχεδιαστείακόμη. Θα υπαχθούν τα ερείπια τωνισπανικών τραπεζών στην εποπτικήαρχή; Και ποιος θα εγγυηθεί τις ζη-μίες τους; Ακόμη η Ισπανία περιμέ-νει μια απάντηση σ’ αυτό το καυτό ε-ρώτημα. Κι από αυτό το συμβούλιοτων υπουργών Οικονομικών δεν τηνπήρε.

Οι βασανιστικές προσεγγίσειςκαι το γερμανικό πείσμα

Ανάλογα αναπάντητα ερωτήματακρύβονται πολλά μετά την ουσιαστικήαποδόμηση της αρχικής πρότασηςτου βαν Ρομπάι από το συμβούλιοτων υπουργών. Για παράδειγμα, ότανθα γίνει αυτό το κοινό ταμείο της Ευ-

ρωζώνης, που άλλωστε το πρότεινε ηΜέρκελ, ως τι θα χρησιμοποιηθεί; Ωςασφάλιση ανεργίας ή ως «γεννήτρια»για διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις;

Εδώ και σχεδόν τρία χρόνια οι χρε-ωμένες χώρες παλεύουν με τη Γερ-μανία για ένα και το ίδιο πάντα θέμα.Η Γερμανία υπόσχεται βοήθεια - αλλάμόνο έναντι σκληρών μεταρρυθμίσε-ων και αλλαγών στη δομή της Ευρώ-πης. Οι χρεωμένες χώρες υποκύ-πτουν στις πιέσεις και ψάχνουν συ-νεχώς τρόπους να τις απαλύνουν. Τί-ποτε δε θυμίζει κοινά οράματα ή κοι-νούς στόχους. Μάλλον βλέπουμε συ-νεχώς το ίδιο έργο: βασανιστικές προ-σεγγίσεις και συμβιβασμούς υπό τογερμανικό πείσμα.

Η στάμνα πάει πολλές φορές στηβρύση, αλλά κάποτε σπάει, λέει μιαπαλιά παροιμία. Η Άνγκελα Μέρκελκάλυψε πολλά χιλιόμετρα μέχρι τώραμε τη στάμνα στον ώμο της. Τουςπροηγούμενους μήνες ξόδεψε όλητης την ενέργεια για να αποτρέψει ο-ποιαδήποτε μεταρρύθμιση σε βάροςτης Γερμανίας. Πιθανά και να λει-τουργήσουν όλα αυτά προς το συμ-φέρον της Γερμανίας. Ωστόσο, φίλουςδεν έκανε με αυτή την τακτική.

Για όσο διάστημα η Μέρκελ απο-μονώνεται, για όσο διάστημα δεν κα-ταφέρνει να βρει με τη Γαλλία ένα κοι-νό σχέδιο για τη διασφάλιση της Ευ-ρωζώνης, θα πρέπει να κάνει συνε-χώς αυτές τις κουραστικές ντρίπλεςστις Βρυξέλλες. Ντρίπλες που σπάνετα νεύρα όλων- και εγκυμονούν τονκίνδυνο να σπάσει η στάμνα, πριν α-κόμη χτιστεί η νέα Ευρώπη.

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ 19

Για την παρουσίαση του διεθνούς Τύπου συνεργάστηκαν:Αναστασία ΓΙΑΜΑΛΗ,Κάκη ΜΠΑΛΗ, Δημήτρης ΣΤΟΥΜΠΟΣ, Μιχάλης ΤΡΙΚΚΑΣΓια παρατηρήσεις, σχόλια επικοινωνήστε στο [email protected]

ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΚΟΣ Ο ΜΝΗΜΟΝΙΑΚΟΣ ΕΓΚΛΩΒΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ

Τραπεζική εποπτεία: αρκεί να αρέσει στους Γερμανούς

Του ΒΑΓΓΕΛΗ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ

Πανηγύρια για τις... δόσεις της δόσης με «κρεμασμένη» την κοινωνία...ΓΡΑΦΕΙ Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣ

Με τις... δόσεις της δόσης και το κεφάλι σκυφτό στις ε-ντολές των Μέρκελ - Σόιμπλε, οι Σαμαράς - Στουρνάρας

προσπαθούν να «πανηγυρίσουν» και ταυτόχρονα να... συνε-χίσουν να σφαγιάζουν την κοινωνία. Κλείνουν τα μάτια μπρο-στά στο νέο, μαύρο ρεκόρ ανεργίας, που «επίσημα» είναι στο 25%,ενώ στην πραγματικότητα εξουθενώνει τον έναν στους τρεις Έλλη-νες-Ελληνίδες.

Είναι προκλητικό η τρικομματική κυβέρνηση των υπηρετών τηςκαγκελαρίου να επιδιώκει με τα 52,5 δισεκατομμύρια ευρώ να χα-ρίσει «καθρεφτάκια» στους «ιθαγενείς», ενώ το... γδάρσιμο των αδυ-νάτων, των μικρομεσαίων, των πάλαι ποτέ μεσαίων καλά κρατεί καιτα χειρότερα έρχονται.

«Χορτάσαμε» πια τρία χρόνια μνημονιακής επιτυχίας και αλ-λεπάλληλες κυβερνητικές χρεωκοπίες, ενώ γύρω μας η κοι-νωνία σφαδάζει και είναι έτοιμη για έκρηξη. Τους αμέσως ε-πόμενους μήνες έρχονται τα χαράτσια που εκκρεμούν, ενώ όποιοςδεν «πρόσεξε», για κάθε στραβοτιμονιά στα αποτελέσματα της δρε-πανηφόρου κυβερνητικής «πολιτικής», πάραυτα η τρόικα εσωτε-ρικού θα παίρνει νέα, πρόσθετα μέτρα!

Η τρικομματική κυβέρνηση κάνει γαργάρα το γεγονός ότι επι-βάλλει μέτρα άγριας κοινωνικής ισοπέδωσης με αλλεπάλλη-λες Πράξεις Νομοθετικού Περιεχομένου -η αποθέωση του πο-λιτικού αυταρχισμού-, ενώ γνωρίζει καλά και τώρα αποτυ-πώνεται όλο και πιο συχνά ότι είναι μειοψηφία στον κόσμο.

Ίσως ο μνημονιακός κωλοτούμπας πρωθυπουργός θεωρεί ότι μετο «τσεκ» των δόσεων μπορεί να σχεδιάσει κάποια «ανόρθωση» τηςτρικομματικής κυβερνητικής παράγκας και να δοκιμάσει ακόμη καιεκλογικό αιφνιδιασμό, όμως με την κοινωνία να σφαδάζει και τουςαγώνες να φουντώνουν δύσκολα θα δει «φως». Οι όποιοι πολιτικοίσχεδιασμοί για «αναβάπτιση» της μνημονιακής κυβερνητικής συ-σκευασίας θα αποτύχουν, όσα κόλπα και να χρησιμοποιηθούν (όπωςοι «μετακινήσεις» βουλευτών, οι μετεξελίξεις σχηματισμών ή ευ-καιριακή ίδρυση φορέων). «Νεκρώνει η Ελλάδα», έγραφε εύ-στοχα στο πρωτοσέλιδό της η «Αυγή» (της Τετάρτης 12 Δεκεμ-βρίου) και η τεκμηρίωση με τις αυξήσεις έως 48% στη ΔΕΗ, την ε-ντολή Στουρνάρα στη ΔΕΗ να συνεχίσει να εισπράττει το χαράτσι πα-ρά την πρόσφατη δικαστική απόφαση που το απαγόρευε, τη διαθε-σιμότητα χιλιάδων διοικητικών υπαλλήλων, την ασφυξία πλέον τωνδήμων, τους πολίτες χωρίς φάρμακα, τη μεγάλη αύξηση μαθητώνστα συσσίτια δείχνουν τι έφερε στην κοινωνία το Μνημόνιο και το...καθυστερημένο τσεκ των δόσεων!

Το συσσωρευμένο χρέος της χώρας παραμένει εκτός «ορίων» πα-ρά και την τελευταία επαναγορά ομολόγων και στο όνομα της «εξυ-πηρέτησής» του η κυβέρνηση είναι έτοιμη για νέα ξεκινήματα και ά-γρια μέτρα. Άλλωστε τις επόμενες δόσεις Ιανουαρίου, Φεβρουαρίου,Μαρτίου θα τις πάρει ο Σαμαράς μόνο αν έχει αποδείξει ότι είναι α-πόλυτα «πιστός και συνεπής» μαθητής.

Από την πλευρά του, ο απερχόμενος πρόεδρος του Eurogroup υ-πενθύμισε ότι η ετοιμότητα για πρόσθετα μέτρα «υπάρχει» ώστε τοχρέος να είναι στο 124% του ΑΕΠ το 2020. Εμείς ξέρουμε ότι μετα ποσά των δόσεων της δόσης δεν πρόκειται να δούμε θέ-σεις εργασίας ή κινήσεις «ανάπτυξης», αντίθετα το μεγαλύτερομέρος πηγαίνει στις τράπεζες και πάλι στους δανειστές! Όσο η χώ-ρα μας, η Ευρωζώνη, η Ευρωένωση παραμένουν στη σκιά και στιςθηλιές των νεοφιλελεύθερων και της σιδερένιας καγκελαρίου, τίπο-τα δεν αλλάζει υπέρ των εργαζομένων, των πολιτών, της όποιας συ-νοχής...

Κι όμως κάτι κινείται: Δημοσιονομικό Σύμφωνο, ESM και τώρα η τρα-πεζική εποπτική αρχή. Τα κράτη της Ευρωζώνης αντιδρούν τελικάστην κρίση. Ωστόσο, κάθε αλλαγή, κάθε μεταρρύθμιση κόβεται και ρά-βεται μέχρι να αρέσει στην καγκελάριο Μέρκελ και στη γερμανική κυ-βέρνηση. Αυτό απειλεί να καταστρέψει τη νέα δομή της Ευρώπης.

ΤΟΥ ΣΤΕΦΑΝ ΚΟΡΝΕΛΙΟΥΣ

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ20

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Μια Ένωση χωρίς ευρώ;ΤΟΥ ΜΠΑΡΙ ΕΪΧΕΝΓΚΡΙΝ*

Η ευρωπαϊκή κρίση έχει μπει σεήσυχη φάση, σκόπιμα. Η τρέχουσαπερίοδος της σχετικής ηρεμίας συ-μπίπτει με τις ομοσπονδιακές εκλο-γές στη Γερμανία το 2013 στις οποί-ες η καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ,θα είναι υποψήφια ως η γυναίκα πουέσωσε το ευρώ.

Όμως η κρίση θα επιστρέψει, αν ό-χι νωρίτερα από τις γερμανικές ε-κλογές, τότε σίγουρα μετά. Η ΝότιαΕυρώπη δεν έχει κάνει αρκετά για ναενισχύσει την ανταγωνιστικότητατης, ενώ η βόρεια δεν έχει κάνει αρ-κετά για να ενισχύσει την ζήτηση. Οιεπιβαρύνσεις από το χρέος παραμέ-νουν συντριπτικές και η ευρωπαϊκήοικονομία παραμένει ανίκανη να α-ναπτυχθεί. Ανά την ήπειρο, οι πολι-τικοί διχασμοί βαθαίνουν. Για όλουςαυτούς τους λόγους, το φάντασματης κατάρρευσης της Ευρωζώνηςδεν έχει απομακρυνθεί.

Οι συνέπειες μιας κατάρρευσηςδεν θα είναι ευχάριστες. Όποια χώρακι αν κάνει την αρχή - η Γερμανία α-πειλώντας πως θα εγκαταλείψει τοευρώ, ή η Ελλάδα ή η Ισπανία κάνο-ντας την αποχώρηση πράξη - θα πυ-ροδοτούσε οικονομικό χάος και τηνοργή των γειτόνων της. Για να προ-στατευθούν από την οικονομική κα-τάρρευση, οι κυβερνήσεις θα επικα-λεστούν διάφορες ρήτρες κρυμμένεςσε Ευρωπαϊκές Συνθήκες ώστε ναδημιουργήσουν προσωρινούς ελέγ-χους στις κινήσεις κεφαλαίων καιγια να περιφράξουν το τραπεζικότους σύστημα. Θα έκλειναν τα σύνο-ρα τους για να ανακόψουν την μετα-κίνηση των κεφαλαίων. Κάθε χώραγια πάρτη της...

Θα επιβίωνε η Ευρωπαϊκή Ένωση;Η απάντηση εξαρτάται από το τι εν-νοεί κανείς λέγοντας Ε.Ε. Αν κανείςπιστεύει πως η Ε.Ε. είναι τα πολιτικάόργανα - η Κομισιόν, το Ευρωκοινο-βούλιο και το Ευρωπαϊκό Δικαστή-ριο, τότε η απάντηση είναι πως θα ε-πιβίωνε. Αυτοί οι θεσμοί μετρούν μι-σό αιώνα, δεν θα μπορούσαν να ε-ξαφανιστούν.

Όσο για την ενιαία αγορά, το με-γάλο επίτευγμα της Ε.Ε., δεν χωράει

αμφιβολία πως η κατάρρευση τηςΕυρωζώνης θα ανέκοπτε σημαντικάτη λειτουργία της βραχυπρόθεσμα.Οι νταλίκες θα φρέναραν στα σύνο-ρα. Τα τραπεζικά και τα χρηματοοι-κονομικά συστήματα θα διαλύονταν.Οι εργαζόμενοι δεν θα μπορούσαννα μετακινηθούν.

Όμως τι θα συνέβαινε τότε; Ανέ-καθεν υπήρχε το ντιμπέιτ για το κα-τά πόσο είναι εφικτό να έχουμε ενι-αία αγορά χωρίς ενιαίο νόμισμα. Οιεπικριτές του ευρώ αναρωτιόντου-σαν πάντα: «Γιατί όχι;»

Με βάση αυτό το σενάριο, η συν-θήκη του Μάαστριχτ, που υπογρά-φηκε το 1986, θα συνέχιζε να ισχύει.Τα κράτη μέλη θα υποχρεώνονταννα αναδομήσουν την ελεύθερη με-τακίνηση αγαθών, κεφαλαίου, υπη-ρεσιών και ανθρώπων - τις λεγόμενες«τέσσερις ελευθερίες» της Ε.Ε. - τοσυντομότερο δυνατόν. Με δεδομένατα σαφή πλεονεκτήματα που έχει α-ποκομίσει η Ευρώπη από την ενιαίααγορά, θα υπήρχε κίνητρο να λει-τουργήσει κάτι τέτοιο.

Οι υποστηρικτές του ενιαίουνομίσματος ισχυρίζονται πως αν ηΕυρώπη είχε διαφορετικά εθνικά νο-μίσματα, θα είχε και ξεχωριστά τρα-πεζικά συστήματα, το καθένα με τονδικό του δανειστή έσχατης ανάγκης.Το εθνικό νόμισμα λοιπόν θα σή-μαινε το τέλος μιας ενιαίας αγοράςχρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, τοτέλος της εναρμόνισης των ρυθμί-σεων και την επιβολή διασυνορια-κών εμπορικών φραγμών. Το ελεύ-θερο εμπόριο αγαθών και η ελεύθε-ρη μετακίνηση του κεφαλαίου καιτης εργασίας δεν θα επιβίωναν απότην κατάρρευση του ευρώ, προειδο-ποιούν οι πιστοί ευρωπαϊστές. Εν-δεχομένως να δούμε στην πράξη ανέχουν δίκιο.

Και τι γίνεται με το κοινοτικόκεκτημένο, το σώμα του νόμου πουενσωματώνει τις υποχρεώσεις των

κρατών μελών όχι μόνο από άποψηοικονομικών πολιτικών, αλλά και α-πό άποψη δημοκρατίας, κράτους δι-καίου και θεμελιωδών ανθρωπίνωνδικαιωμάτων; Η πρόθεση και ο στό-χος του κοινοτικού κεκτημένου δενείναι απλώς να καταστεί η Ευρώπηπιο ευημερούσα, αλλά για να γίνειπιο πολιτισμένη. Η Ισπανία, η Πορ-τογαλία και η Ελλάδα έπρεπε να α-ποκτήσουν λειτουργικές δημοκρα-τίες πριν ενταχθούν στην Ε.Ε. Ακόμηκαι τώρα, η Ουγγαρία και η Ρουμανίααισθάνονται πίεση και αντιμετωπί-ζουν κυρώσεις από τους εταίρουςτους Ε.Ε. όταν ασκούν αμφίβολες ε-κλογικές πρακτικές, θέτουν σε κίν-δυνο την ανεξαρτησία των δικαστη-ρίων τους, ή κάνουν διακρίσεις ειςβάρος των μειονοτήτων.

Η συνεργασία που χρειάζεται ώ-στε αυτή «η πίεση» να είναι αποτε-λεσματική ενδεχομένως να επιβιώσειμετά την κατάρρευση του ευρώ. Αλ-λά το να δείχνουμε με το δάχτυλοποια χώρα ήταν υπεύθυνη για τηνκαταστροφική οικονομική διάσπα-ση της Ευρώπης θα δημιουργήσειδυσκολίες στην συγκρότηση κοινούμετώπου των κρατών μελών. Είναιπιθανό το κοινοτικό κεκτημένο ναχάσει μεγάλο μέρος της δύναμηςτου.

Ένας άλλος τρόπος να σκεφτούμετην Ε.Ε. είναι ως μια «ολοένα στενό-τερη ένωση» όπως αναφέρεται στηΣυνθήκη της Ρώμης και επαναλαμ-βάνεται με τη Συνθήκη του Μάα-στριχτ. «Όλο και στενότερη ένωση»σημαίνει μια Ε.Ε. που κινείται ανα-

πόφευκτα από την οικονομική καινομισματική ένωση στην τραπεζικήένωση, στη συνέχεια, στη δημοσιο-νομική ένωση, και, τέλος, στην πο-λιτική ένωση. Αυτό ακριβώς είχαν οιΕυρωπαίοι ηγέτες στο μυαλό τους ό-ταν δημιουργήθηκε το ευρώ. Ήλπι-ζαν ότι η δημιουργία μιας νομισμα-τικής ένωσης θα δημιουργούσε α-φόρητες πιέσεις να δημιουργηθείμια Ε.Ε. που θα λειτουργούσε απόκάθε άποψη ως ένας συνεκτικό οι-κονομικό και πολιτικό μπλοκ.

Οι ηγέτες της Ευρώπης είχαν δί-κιο σε ό,τι αφορά την πίεση. Η νομι-σματική ένωση χωρίς τραπεζική έ-νωση δεν θα λειτουργήσει, και μιαλειτουργική τραπεζική ένωση απαι-τεί τουλάχιστον ορισμένα στοιχείατης δημοσιονομικής και πολιτικήςένωσης. Αλλά έκαναν λάθος σχετικάμε το «αναπόφευκτο» του πράγμα-τος. Δεν υπάρχει τίποτα το αναπό-φευκτο για το τι θα επακολουθήσει.

Η Ευρώπη μπορεί είτε να προχω-ρήσει μπροστά, προς μια βαθύτερηολοκλήρωση, ή μπορεί να κινηθείπρος τα πίσω, προς την εθνική κυ-ριαρχία. Οι ηγέτες της και αυτή τηφορά, οι άνθρωποι της πρέπει να α-ποφασίσουν. Από αυτούς εξαρτάταιτο μέλλον και του ευρώ και της Ε.Ε.

* Ο Μπάρι Έιχενγκριν είναι καθηγη-τής Οικονομικών και Πολιτικής Επι-στήμης στο Πανεπιστήμιο τουBerkeley και πρώην σύμβουλος τουΔΝΤ

Χαιρετίστηκε σαν η πιο σημα-ντική και συστημική αντίδραση γιατη διάσωση του ενιαίου νομίσματοςτην τελευταία τριετία. Οι υπουργοίΟικονομικών της Ευρωζώνης εισήλ-θαν στο πρώτο στάδιο της «τραπεζι-κής ένωσης» θάβοντας τις έντονεςΓαλλογερμανικές διαφορές προκει-μένου να συγκροτήσουν το πρώτο ε-νιαίο εποπτικό όργανο των τραπε-ζών.

Η διήμερη διάσκεψη που άρχισετην Πέμπτη προσπάθησε να εκμε-ταλλευτεί τη δυναμική συζητώνταςπροτάσεις για νέα νομοθεσία σχετικάμε τις τράπεζες της Ευρωζώνης. Ταπιο φιλόδοξα όμως σχέδια, που κα-τέθεσε ο πρόεδρος της Επιτροπής,Χέρμαν βαν Ρομπάι για μια μετακί-νηση προς μια δημοσιονομική καιπολιτική ομοσπονδία, μετριάστηκανεξαιτίας της σφοδρής αντίστασης τηςΓερμανίας σε οποιαδήποτε προσπά-θεια επιμερισμού του κινδύνου καιτου κόστους ανάμεσα στα 17 κράτη-μέλη της ομάδας.

Το προσχέδιο της απόφασης α-νέφερε ότι θα χρειαστεί μια «ενιαίααρχή με τις αναγκαίες εξουσίες γιανα διασφαλίσει ότι οποιαδήποτε τρά-πεζα μπορεί να εξυγιανθεί με τα κα-τάλληλα εργαλεία». Η ευρωπαϊκή Ε-πιτροπή, σύμφωνα με το προσχέδιο,ειδοποιήθηκε να καταρτίσει νομοθε-σία για την αντιμετώπιση των αδύ-ναμων τραπεζών μέσα στον επόμε-νο χρόνο με πρόθεση ο νόμος να τε-θεί σε ισχύ μέσα στο 2014. Συζητή-θηκε επίσης η δημιουργία ενός κοι-νού προγράμματος εγγύησης των κα-ταθέσεων, ο τρίτος πυλώνας δηλαδήτης τραπεζικής ένωσης, με στόχο τηνπροστασία των καταθέσεων σε οποι-αδήποτε χώρα της Ευρωζώνης.

Ωστόσο, οι Γερμανοί δυσανασχε-τούν στην ιδέα και παραμένουν επι-φυλακτικοί στον επιμερισμό της ευ-θύνης για τις πιο αδύναμες τράπεζες,καθώς το κοινό πρόγραμμα θα προϋ-πέθετε τη φορολόγηση των γερμανι-κών τραπεζών για την ενίσχυση κα-κών τραπεζών σε άλλες χώρες. «Ένακοινό πρόγραμμα εξυγίανσης τωντραπεζών είναι δύσκολο για αυτές»δήλωσε ένας υψηλόβαθμος διπλω-μάτης προσθέτοντας ότι οι Ολλανδοί

Αποφασι για την

- Είν’ αλήθεια. Αναπαύεται εν ειρήνη.Το σκίτσο του Philippe Becquelin από την εφ. «L’ Hebdo» (Ελβετία) σχολιάζει τηναπονομή του Νόμπελ Ειρήνης

21ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

και οι Φινλανδοί, σύμμαχοι - γερά-κια των Γερμανών στην ευρωπαϊκήκρίση, είναι επίσης απρόθυμοι ναπροχωρήσουν στον επιμερισμό τουρίσκου στην Ευρωζώνη.

Το Βερολίνο έχει ειδοποιήσει τιςΒρυξέλλες να αποφύγουν τη συζήτη-ση για παρόμοιες προτάσεις πριν ηκαγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ διεκ-δικήσει μια τρίτη θητεία στις εκλο-γές του επόμενου Σεπτεμβρίου. Τοπροτεινόμενο καθεστώς εξυγίανσηςτων τραπεζών υποτίθεται ότι θα βοη-θήσει στη διάρρηξη των σχέσεων με-ταξύ αφερέγγυων τραπεζών και αδύ-ναμων ηγετών, κάτι που θεωρείται ό-τι συνέβαλε καθοριστικά στην κρίσηχρέους που αντιμετωπίζουν χώρεςόπως η Ισπανία και η Ιρλανδία.

Έπειτα από περισσότερες από14 ώρες επίπονων διαπραγματεύ-σεων, οι υπουργοί συμφώνησαν στησύσταση ενός κοινού εποπτικού ορ-γάνου ως πρώτο στάδιο σε μια πλή-ρη τραπεζική ένωση. Τα επόμενα δύοστάδια ίσως αποδειχτούν πιο δύ-σκολα να πραγματοποιηθούν εξαι-τίας των γερμανικών αντιρρήσεων.Χωρίς όμως αυτά, το νέο καθεστώςδύσκολα θα αποδειχτεί αποτελεσμα-τικό, επισημαίνουν πολλοί διπλωμά-τες.

Οι Γερμανοί εξαναγκάστηκαν νασυμφωνήσουν επιμένοντας όμως ό-τι η ανακεφαλαιοποίηση μπορεί ναπραγματοποιηθεί μόνο κάτω απότην εποπτεία της ΕΚΤ. Λίγες μόνο ώ-ρες μετά την τεράστια παραχώρηση,

οι Γερμανοί άρχισαν να εμφανίζο-νται διστακτικοί και να προσπαθούννα καθυστερήσουν τη συγκρότησητου εποπτικού οργάνου και να πε-ριορίσουν τις εξουσίες του. Θα χρει-αστούν άλλοι 15 μήνες προτού το νέοκαθεστώς τεθεί σε λειτουργία.

Παρά την πρόοδο στο ζήτημα τηςένωσης των τραπεζών, η διάσκεψη ε-πιφύλαξε και μια ταπείνωση για τονβαν Ρομπάι στα χέρια των Γερμανών.Οι προτάσεις του για την υιοθέτησηευρωομολόγων διαγράφηκαν και οιαπαιτήσεις για τη «δημοσιονομική ι-κανότητα» της Ευρωζώνης ή για έ-ναν ειδικό προϋπολογισμό και α-σφαλιστικό σύστημα εγκαταλείφθη-καν και αυτές παρότι το προσχέδιοσυμφωνίας αναφέρεται ακόμη για έ-ναν μηχανισμό απορρόφησης τωνκραδασμών στην Ευρωζώνη. Το σχέ-διο του βαν Ρομπάι, το οποίο προέ-βλεπε μια διαδικασία τριών σταδίωνμε στόχο μια πλήρη νομισματική ε-νοποίηση, ξαναγράφηκε από την αρ-χή, ενώ οι προτάσεις του χαρακτηρί-στηκαν «χρήσιμες» αντί για «βάση»της συζήτησης.

Η Μέρκελ δεν απέκλεισε την πα-ροχή «οικονομικών κινήτρων» γιατις χώρες της Ευρωζώνης που δε-σμεύονται να προχωρήσουν σε διαρ-θρωτικές μεταρρυθμίσεις των οικο-νομιών τους υπό την εποπτεία τωνΒρυξελλών. «Αυτό δεν πρέπει να πα-ρερμηνευτεί. Δεν μπορεί να χρησι-μοποιηθεί ως πρόσχημα για την πα-ροχή νέων πόρων. Η Γερμανία δενσυζητά κάτι τέτοιο» τόνισε. Οι Ευ-ρωπαίοι ηγέτες απέστειλαν επίσηςτο πακέτο βοήθειας προς την Ελλά-δα με καθυστέρηση έξι μηνών, ενώανέβαλαν για ένα μήνα την απόφα-ση για προσφυγή της Κύπρου στονμηχανισμό διάσωσης.

στικά βήματα τραπεζική ένωση

Η γερμανική μεσαία τάξηθα σώσει το ευρώΤΩΝ ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΠΕΡΓΚΡΕΝ ΚΑΙΝΑΘΑΝ ΓΚΑΡΝΤΕΛΣ

Είναι μια από τις κοινοτοπίεςτης ευρωπαϊκής κρίσης: η απροθυ-μία της Γερμανίας να πληρώσει το τί-μημα της σωτηρίας του ευρωπαϊ-κού νομίσματος. Σε λίγους από ε-μάς, άλλωστε, αρέσει να πληρώνου-με τον λογαριασμό άλλων. Στην πε-ρίπτωση της Γερμανίας όμως, ηστάση «ούτε άλλο ένα ευρώ για τηνΕυρώπη», είναι κοντόφθαλμη και ε-νάντια στα συμφέροντά της. Η αλή-θεια είναι ότι αν το ευρώ αποτύχει,η μεσαία τάξης της Γερμανίας θαπληρώσει το υψηλότερο τίμημα.

Ένα σημαντικό κομμάτι της ευ-ημερίας της μεσαίας τάξης στη χώ-ρα απορρέει από το «μέρισμα» τωνδιαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων καιτων αλλαγών στην αγορά εργασίαςπου έγιναν την πρώτη δεκαετία αυ-τού του αιώνα. Αυτές βοήθησαν ναπεριοριστεί η έξοδος της βιομηχα-νίας από τη χώρα, κάτι που βίωσανοι ΗΠΑ και η Ιαπωνία. Σήμερα ηβιομηχανία στη Γερμανία αντιστοι-χεί ακόμα στο 25% της οικονομίας.Στις ΗΠΑ έπεσε λίγο πάνω από το12%. Στην Ιαπωνία είναι στο 20%από 35% τη δεκαετία του 1970.

Αυτό που δεν φαίνεται να έχει συ-ζητηθεί στη Γερμανία είναι το πώς ηβιομηχανική βάση της ευημερίαςτης χώρας μπορεί να απειληθεί αν τοευρώ αποτύχει. Αν αυτό συμβεί, ηΓερμανία θα αναγκαστεί να γυρίσειστο μάρκο, η αξία του οποίου σχε-δόν σίγουρα θα αυξηθεί κατακόρυ-φα, με αποτέλεσμα η ανταγωνιστι-κότητα της βιομηχανίας της να κα-τρακυλήσει.

Υπό τέτοιες συνθήκες, οι πολυε-θνικές επιχειρήσεις της χώρας θα

προχωρήσουν πολύ γρήγορα σεστρατηγικές επιβίωσης. Ναι, θα υ-πάρξει βραχυχρόνιο χτύπημα απότην μείωση του εισοδήματος άλλωνΕυρωπαίων που αγοράζουν γερμα-νικά προϊόντα. Όμως οι Γερμανοίβιομήχανοι δεν θα χάσουν χρόνοκαι θα μεταφέρουν την παραγωγήστο εξωτερικό, προκειμένου να εκ-μεταλλευτούν τα χαμηλά εργατικάκόστη και τις δυνατότητες υψηλήςποιότητας παραγωγής.

Ο σχεδιασμός και η έρευνα μπο-ρεί να παραμείνει εντός συνόρων,αλλά η παραγωγή και τα τμήματαπου σχετίζονται με τη συναρμολό-γηση, τα οποία έχουν υψηλό μισθο-λογικό κόστος, θα μεταφερθούν αλ-λού.

Ακριβώς εξαιτίας της ιστορικά ι-σχυρής βιομηχανίας, η γερμανικήοικονομία έχει προσανατολιστεί λι-γότερο στις χρηματοικονομικές υ-πηρεσίες από άλλες οικονομίες. Αυ-τό έχει οδηγήσει ως ένα βαθμό στονα μην «ακούν» οι πολιτικές ελίτ τιςσυνέπειες που έχουν οι γερμανικέςπολιτικές στην παγκόσμια αγορά ο-μολόγων. Σήμερα όμως, η πραγμα-τικότητα είναι ότι οι αγορές ομολό-γων θα αποφασίσουν όχι μόνο αντο ευρώ θα επιβιώσει, αλλά και τοκόστος που θα πληρώσει η μεσαίατάξη της Γερμανίας.

Αν η χώρα θέλει να παραμείνειμια ευημερούσα και δίκαια κοινωνία

σε ένα παγκοσμιοποιημένο περι-βάλλον μπορεί να το κάνει μόνο μέ-σα σε μια σταθερή Ευρωζώνη καιό,τι αυτό συνεπάγεται, αρχίζονταςαπό μια τραπεζική ένωση, μια δη-μοσιονομική ένωση και τελικά μιαπολιτική ένωση.

Αν το ευρώ καταρρεύσει, ο χρη-ματοοικονομικός κλάδος θα δεχθείσίγουρα ένα χτύπημα που θα βλά-ψει ακόμα περισσότερο την οικονο-μία. Το ντόμινο των πτωχεύσεωνστην ευρωπαϊκή περιφέρεια τελικάθα χτυπήσει και τις γερμανικές τρά-πεζες, καθώς είναι μεταξύ των με-γάλων πιστωτών αυτού του προ-βληματικού χρέους.

Στην κορυφή αυτών των κατα-στροφικών συνεπειών, η κατάρρευ-ση της Ευρωζώνης εξαιτίας των δι-σταγμών του Βερολίνου θα ρίξει τοφταίξιμο για τα ερείπια της Ευρώ-πης στη Γερμανία. Σε μια πρόσφατησυνάντηση που φιλοξενήθηκε απότο ινστιτούτο Μπρούγκεν ο ΤζορτζΣόρος προειδοποίησε ότι η γερμα-νική επιμονή στη λιτότητα διχάζειτην Ευρώπη και πάλι και αυτή τηφορά δημιουργεί τον μόνιμο δια-χωρισμό μεταξύ πιστωτών και ο-φειλετών.

Αν αυτό τελικά ισχύσει οι Γερ-μανοί θα πληρώσουν υψηλό τίμη-μα για αυτή την πολιτική και ιστο-ρική καταισχύνη.

Για να σωθεί το ευρώ, η Γερμανίαπρέπει να βοηθήσει ώστε να διορ-θωθούν αποσταθεροποιητικοί πα-ράγοντες αποδεχόμενη μείωση τωνεξωτερικών της πλεονασμάτων, ταοποία σήμερα υπονομεύουν τη δυ-νατότητα άλλων να δημιουργήσουντη ζήτηση που απαιτείται για να συ-ντηρήσουν τις οικονομίες τους.Πράγματι, με μειωμένα πλεονά-σματα, η ένωση «μεταφοράς πό-ρων» στην οποία τόσοι Γερμανοί α-ντιτίθενται θα ήταν περιττή.

Αλλά αν η Γερμανία συνεχίσει ναέχει μεγάλα εξωτερικά πλεονάσμα-τα, η μεταφορά πόρων θα γίνει α-παραίτητη. Μόνο έτσι οι Γερμανοίθα εξασφαλίσουν ότι οι πελάτεςτους θα μπορούν να αγοράζουν τα α-γαθά που τους πωλούν.

Αυτές οι πολλαπλές επιπτώσεις ε-νός αποτυχημένου ευρώ καθιστούνσαφές ότι το πραγματικό πρόβλημαγια τη Γερμανία σήμερα δεν είναι ναδιασώσει τους υπόλοιπους, αλλά νασωθεί η ίδια πριν να είναι πολύ αρ-γά.

Οι πρόσφατες κινήσεις δείχνουνότι η Άνγκελα Μέρκελ μπορεί να τοέχει συνειδητοποιήσει. Το να πείσειτη μεσαία τάξη της Γερμανίας είναιμια από τις μεγαλύτερες προκλήσειςπου αντιμετωπίζει η καγκελάριοςκαθώς οδεύει προς τις εκλογές του ε-πόμενου Σεπτεμβρίου.

Αν το ευρώ καταρρεύσει,ο χρηματοοικονομικόςκλάδος θα δεχθείσίγουρα ένα χτύπημαπου θα βλάψει ακόμαπερισσότερο τηνοικονομία. Το ντόμινοτων πτωχεύσεων στηνευρωπαϊκή περιφέρειατελικά θα χτυπήσει καιτις γερμανικές τράπεζες,καθώς είναι μεταξύ τωνμεγάλων πιστωτώναυτού τουπροβληματικού χρέους

ΕπιστροφήΜπερλουσκόνι- Μπούνγκα- μπούνγκα!Σκίτσο τουPatrickChappatteαπό την εφ.«LeTemps» τηςΓενεύης

ΚΟΣΜΟΣ22

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΣΥΡΙΑ

Επιταχύνεται η τελική φάση του εμφυλίουΑνοίγει ο δρόμος για την τελική φάση του εμφυλί-

ου στη Συρία και την εκδίωξη του Άσαντ μετά την προ-χτεσινή παραδοχή της Ρωσίας ότι το καθεστώς χάνειτον έλεγχο και πως είναι πιθανή μια νίκη της αντιπο-λίτευσης.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν την ικανοποίησήτους για την αλλαγή στάσης της Μόσχας, ενώ ο Ευρω-παίος πρόεδρος Χέρμαν βαν Ρομπάι ανακοίνωσε ότι ηΕ.Ε. θα εξετάσει «όλους τους τρόπους» για να βοηθή-σει τη συριακή αντιπολίτευση.

Η Ουάσιγκτον κάλεσε τη Μόσχα να ενώσει τις προ-σπάθειές της με τις ΗΠΑ για να διαχειριστούν από κοι-νού τη διαδικασία πολιτικής μετάβασης στη Συρία. «Θέ-λω να συγχαρώ τη ρωσική κυβέρνηση γιατί τελικά ξύ-πνησε στην πραγματικότητα και αναγνωρίζει ότι το κα-θεστώς έχει μετρημένες ημέρες», ανέφερε χαρακτη-ριστικά η εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Βικτό-ρια Νιούλαντ.

Σημειώνεται ότι ο απεσταλμένος του ΟΗΕ στη Συ-ρία Λαχτάρ Μπραχίμι συναντήθηκε με Ρώσους και Α-μερικανούς αξιωματούχους δύο φορές την περασμένηεβδομάδα. Σύμφωνα με Αμερικανό αξιωματούχο πουδεν κατονομάζεται, οι αντάρτες αποκομίζουν κέρδηέναντι του Άσαντ και των δυνάμεών του καθώς τώραβρίσκονται σε θέση να τον πιέζουν περισσότερο απόότι πριν. Η δήλωση αυτή συνιστά μια έμμεση αναφο-ρά στις αναβαθμισμένες στρατιωτικές δυνατότητεςτων ανταρτικών δυνάμεων.

Από την πλευρά της η Ευρωπαϊκή Ένωση δια στόμα-τος του προέδρου της Χέρμαν βαν Ρομπάι ανακοίνω-σε ότι θα εξετάσει «όλους τους τρόπους» για να βοη-θήσει τη συριακή αντιπολίτευση και για να προστατέ-ψει τους αμάχους. Πάντως η Γερμανίδα καγκελάριοςΆνγκελα Μέρκελ σημείωσε ότι οι ηγέτες της Ε.Ε. δεν συ-ζήτησαν το ενδεχόμενο να χαλαρώσουν το εμπάργκοόπλων που έχει επιβληθεί στη Συρία, ώστε να επωφε-ληθούν οι εξεγερμένοι.

Στο μεταξύ, το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπί-νων Δικαιωμάτων ανακοίνωσε χτες ότι από το ξέσπα-σμα της εξέγερσης κατά του Άσαντ πριν 20 μήνες πουεξελίχθηκε σε εμφύλιο πόλεμο, έχουν χάσει τη ζωήτους 43.000 άνθρωποι, ανάμεσά τους πάνω από30.000 πολίτες. Στον απολογισμό αυτό δεν συμπερι-λαμβάνονται οι χιλιάδες που είχαν φυλακιστεί και ητύχη τους αγνοείται, ούτε την πλειονότητα των νε-κρών στις τάξεις των Σαμπίχα, των παραστρατιωτικώνομάδων που πρόσκεινται στο μπααθικό καθεστώς.

ΑΙΓΥΠΤΟΣ

Σήμερα το δημοψήφισμαγια το σύνταγμαΥποστηρικτές και πολέμιοι του Αιγύπτιου προέ-

δρου Μοχάμεντ Μόρσι συγκρούστηκαν χτες στους δρό-μους του Καΐρου ένα 24ωρο πριν ανοίξουν οι κάλπεςγια το αμφιλεγόμενο δημοψήφισμα με ερώτημα την έ-γκριση ή την απόρριψη του νέου ισλαμιστικού προσα-νατολισμού, συντάγματος.

Εκατοντάδες άτομα συγκρούστηκαν με ρόπαλα, πέ-τρες και διάφορα άλλα αυτοσχέδια όπλα στο Κάιρο καιστην Αλεξάνδρεια, ενώ πολλά αυτοκίνητα παραδόθη-καν στις φλόγες στη διάρκεια των συγκρούσεων.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οι ταραχές ξέσπασαν ό-ταν ένας κληρικός κάλεσε τους πιστούς που συμμετεί-χαν στην προσευχή της Παρασκευής, να ψηφίσουν«ναι» στο σημερινό δημοψήφισμα.

Το δημοψήφισμα θα διεξαχθεί σε δύο φάσεις. Σήμεραθα ψηφίσουν οι ψηφοφόροι στο Κάιρο, την Αλεξάν-δρεια και άλλες οκτώ επαρχίες της Αιγύπτου, ενώ στουπόλοιπο τμήμα της χώρας, η ψηφοφορία θα γίνει τοάλλο Σάββατο.

Φτωχοί οι μισοί Ισπανοίσε 10 χρόνια

Τέσσερις στους δέκα Ισπανούς θα είναιφτωχοί μέσα στην επόμενη δεκαετία αν ηκυβέρνηση της χώρας δεν σταματήσει τιςπερικοπές κοινωνικών δαπανών και μετα-βάλλει ριζικά τις πολιτικές λιτότητας τις ο-ποίες εφαρμόζει σήμερα, προειδοποιεί η μηκυβερνητική οργάνωση Oxfam.

Η οργάνωση που ειδικεύεται σε προβλή-ματα τα οποία σχετίζονται με την φτώχεια,κρούει τον κώδωνα του κινδύνου τη στιγμήπου 12,7 εκατομμύρια κάτοικοι της Ισπα-νίας -αριθμός που αναλογεί στο 27% του συ-νολικού πληθυσμού της χώρας- ζουν ήδηκάτω από το όριο της φτώχειας.

Το ποσοστό αυτό μπορεί να αυξηθεί ακό-μη περισσότερο φτάνοντας το 38% μέσα σεμια δεκαετία, επισημαίνει η IntermonOxfam σε έκθεσή της στην οποία προβαίνεισε συγκρίσεις ανάμεσα στην Ισπανία, τη Λα-τινική Αμερική και την Ασία. Η Ισπανία κα-τόπιν θα χρειαζόταν 25 χρόνια για να επι-

στρέψει στα εισοδηματικά επίπεδα του2008, σημείωσε ο Χοσέ Μαρία Βέρα, διευ-θυντής της Intermon Oxfam, ισπανικούτμήματος της διεθνούς οργάνωσης.

Η Intermon Oxfam βασίζει τις εκτιμήσειςτης στους ορισμούς για τους ανθρώπουςπου αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο της φτώ-χειας ή του κοινωνικού αποκλεισμού που α-ποδέχεται το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Καταπολέ-μησης της Φτώχειας, σύμφωνα με μια εκ-πρόσωπο.

Το χάσμα που χωρίζει τους πλουσιότε-ρους από τους φτωχότερους στην Ισπανία ο-λοένα και βαθαίνει, σύμφωνα με την οργά-νωση. Το πλουσιότερο 20% κέρδιζε 7,5 φο-ρές περισσότερα από το φτωχότερο 20% το2011. Το 2022 ο λόγος αυτός μπορεί να έχειφτάσει τις 15 φορές, σύμφωνα με την έκθε-ση της Όξφαμ.

Η δεξιά κυβέρνηση του Λαϊκού Κόμματοςυπό τον Μαριάνο Ραχόι προχωρά σε περι-

στολή των κοινωνικών δαπανών στο πλαί-σιο των προσπαθειών της να μειώσει το δη-μοσιονομικό έλλειμμα της Ισπανίας, ενώ φέ-ρεται να εξετάζει πρόσθετες περικοπές πουαγγίζουν τα 100 δισεκατομμύρια ευρώ ετη-σίως.

Ο Ραχόι επανέλαβε χθες ότι η Ισπανία«δεν έχει ανάγκη επί του παρόντος» ένα συ-νολικό πακέτο διάσωσης της οικονομίαςτης χώρας τη στιγμή που το δημόσιο χρέοςκατέρριπτε νέο ρεκόρ διαμορφούμενο σε77,4% του ΑΕΠ, εξαιτίας της αύξησης πουπαρατηρήθηκε τόσο σε επίπεδο κεντρικήςδιοίκησης (61,2% του ΑΕΠ) όσο και σε επί-πεδο περιφερειών (15,9% του ΑΕΠ). Σύμ-φωνα με τις προβλέψεις της κυβέρνησης, τοδημόσιο χρέος αναμένεται να διαμορφωθείστο επίπεδο του 85,3% του ΑΕΠ έως το τέ-λος του έτους, δεδομένων των ευρωπαϊκώνδανείων που θα χορηγηθούν για την στήρι-ξη του τραπεζικού τομέα της Ισπανίας.

Πύραυλο «παγκόσμιας εμβέλειας» ετοιμάζει η ΡωσίαΝέα κούρσα εξοπλισμών φαίνεται να πυροδοτεί η αμερικα-

νική αντιπυραυλική ασπίδα καθώς η Ρωσία ανακοίνωσε χθες ό-τι κατασκευάζει διηπειρωτικό βαλλιστικό πύραυλο «παγκόσμιαςεμβέλειας». Όπως διευκρίνισε χθες ο στρατηγός Σεργκέι Καρακά-εφ, διοικητής των δυνάμεων στρατηγικών πυραύλων, το νέο μο-ντέλο έχει δοκιμαστεί με επιτυχία μέσα στο 2012.

«Ο πύραυλος δημιουργήθηκε με τη χρήση και την ανάπτυξητου μάξιμουμ των τεχνολογιών που υπάρχουν, πράγμα που μει-ώνει σημαντικά τους χρόνους και το κόστος της κατασκευής του,δήλωσε ο Καρακάεφ σημειώνοντας επίσης ότι οι δοκιμές δεί-χνουν ότι οι κατασκευαστές «βρίσκονται στον σωστό δρόμο» καιπως ο νέος πύραυλος, ο οποίος χρησιμοποιεί στερεό καύσιμο, θααντικαταστήσει τους στρατηγικούς ρωσικούς πυραύλους πέμπτηςγενιάς, όπως οι Topol-4. Αυτός ο πύραυλος «παγκόσμιου βεληνε-κούς» θα μπορεί να αντιμετωπίσει οποιοδήποτε αντι-πυραυλικόσύστημα, τόνισε.

Η Ατλαντική Συμμαχία επισημοποίησε στο τέλος Μαΐου τηνπρώτη φάση του αντιπυραυλικού συστήματος για την προστασίατης Ευρώπης από πυραύλους που θα προέρχονται από την πε-ριοχή της Μέσης Ανατολής, και κυρίως από το Ιράν. Το πρό-γραμμα προωθείται από την Ουάσιγκτον και συναντά την αντί-

δραση της Μόσχας, καθώς η Ρωσία το θεωρεί απειλή για την α-σφάλειά της. Η Μόσχα απαιτεί είτε να συμμετάσχει στο ΝΑΤΟϊ-κό σχέδιο, είτε να λάβει εγγυήσεις ότι δεν πλήττεται η αποτρεπτι-κή της ικανότητα. Μεταξύ των εγγυήσεων περιλαμβάνει και τηνπρόσβαση στις εγκαταστάσεις της Ατλαντικής Συμμαχίας για ε-παλήθευση.

ΜΗΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ

ΟΡΓΑΝΩΣΗOXFAM:

23ΑΡΘΡΑ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ο ταξικός ρόλος των Πληροφοριακών Συστημάτων στο ΔημόσιοΤΟΥ ΙΑΣΟΝΑ ΝΙΚΑ

Ίσως να θεωρηθεί πολυτέλεια τονα ασχολείται κανείς σήμερα με ταΠληροφοριακά Συστήματα του Δη-μοσίου, ενώ βρισκόμαστε αντιμέτω-ποι με μια άνευ προηγουμένου επί-θεση του Κεφαλαίου. Όμως η «κρίση»δεν έχει σταματήσει την προκήρυξηνέων έργων Πληροφορικής (π.χ. τοπολυθρύλητο έργο της ΗλεκτρονικήςΣυνταγογράφησης). Το Κεφάλαιοστην Ελλάδα αναδιοργανώνεται τα-χύτατα και χρηματοδοτεί τα έργαΠληροφορικής που θα στηρίξουν τιςεπιλογές του. Πώς μπορεί να το απο-τρέψει αυτό ο ΣΥΡΙΖΑ, ώστε τα νέαέργα να στηρίζουν τις δικές του επι-λογές, δηλαδή την παραγωγική ανα-συγκρότηση της χώρας και όχι τηνκαπιταλιστική ανασυγκρότηση;

Σε προηγούμενο άρθρο, εισηγού-μαι ότι η Πληροφορική στο Δημόσιοπαραπαίει, γιατί από τη φύση τηςπροωθεί τη διαφάνεια και την εξοι-κονόμηση πόρων και επομένως βρί-σκεται μονίμως υπό διωγμό. Όπωςκάθε εργαλείο, η Πληροφορική δενείναι εγγενώς (από τη φύση της)στρατευμένη στο πλευρό κάποιας συ-γκεκριμένης τάξης. Εγγενής όμωςστόχος των πληροφοριακών συστη-μάτων είναι ο εξορθολογισμός τωνδιαδικασιών και η διαφανής διαχεί-ριση πληροφοριών. Επομένως, εάνείναι άρτιος ο σχεδιασμός τους, προ-ωθούν τόσο την εξοικονόμηση πό-

ρων όσο και τη διαφάνεια.Η μάχη για τη διαφάνεια και την

οικονομία πόρων στο Δημόσιο είναιταξική. Τα έργα Πληροφορικής δια-φέρουν ριζικά από τα άλλα δημόσιαέργα γιατί έχουν αντικείμενο το ίδιοτο Δημόσιο. Δηλαδή έχουν αντικεί-μενο την οργάνωση και τον έλεγχοτου Κράτους, το κατ’ εξοχήν αντικεί-μενο ταξικής σύγκρουσης. Κατά συ-νέπεια, τα ίδια τα έργα Πληροφορι-κής είναι προνομιακά αντικείμεναταξικής σύγκρουσης. Η Αριστερά, ί-σως για ιστορικούς λόγους, φαίνεταινα το αγνοεί, θεωρώντας τα έργαΠληροφορικής μια απλή εφαρμογήτεχνολογίας. Έτσι, παραχωρεί αμα-χητί στο Κεφάλαιο τη δυνατότητα ναοργανώνει τον κρατικό μηχανισμόκατά το δοκούν. Τι σημαίνει, όμως,στην πράξη ταξική σύγκρουση στοπεδίο των Έργων της Πληροφορικής;

Η φύση των Έργων Πληροφορικήςείναι διττή: όπως όλα τα δημόσια έρ-γα, είναι χώρος ανταγωνισμού τουΚεφαλαίου (δηλαδή των εταιρειώνμεταξύ τους), αλλά, ως έργα οργάνω-σης του κράτους, είναι χώρος σύ-γκρουσης Κεφαλαίου - Εργασίας. Τασημεία σύγκρουσης είναι τόσα όσακαι τα βήματα σχεδιασμού και υλο-ποίησης των έργων. Η αρχή γίνεταιμε το εκάστοτε χρηματοδοτικό πρό-γραμμα (π.χ. ΕΣΠΑ), όπου καθορίζε-ται τι τύπου έργα θα χρηματοδοτη-θούν. Με άλλα λόγια, τι είδους ανά-πτυξη θέλουμε, ποια ταξικά συμφέ-

ροντα θα εξυπηρετεί; Η επιλογή τωνέργων που τελικά χρηματοδοτούνταιγίνεται τελείως αδιαφανώς. Στηνπράξη, η όλη διαδικασία σχεδιασμούκαι προκήρυξης έργων, αποτελεί υ-πόδειγμα αδιαφάνειας. Ο κατάλογοςτων «αυτονόητων» ή «τεχνοκρατι-κών» επιλογών ξεκινάει από την αρ-χική σύλληψη και συνεχίζεται μέχρικαι την ολοκλήρωσή του.

Είναι τυχαίο που, τριάντα χρόνιατώρα, δεν είχε γίνει η περίφημη Ηλε-κτρονική Συνταγογράφηση; Δεν ήτανεπιλογή να μη χρηματοδοτηθεί ποτέκανένα σχετικό έργο ώστε να μη γί-νεται έλεγχος στις δαπάνες; Τώρα θυ-μήθηκαν τη Συνταγογράφηση και ταγενόσημα, αφού πρώτα αφάνισαν ταΑσφαλιστικά Ταμεία;

Ακόμη όμως και έργα που έχουν ο-λοκληρωθεί δεν χρησιμοποιούνται,όπως αυτά της Πολεοδομίας, κό-στους πάνω από 14 εκατομμύρια ευ-ρώ. Είναι προφανές ότι ποτέ, κανέναέργο Πληροφορικής που θα τιθασεύ-ει το όργιο συμφερόντων που έχεικτιστεί γύρω από τις Πολεοδομίεςδεν πρόκειται να προχωρήσει χωρίςπολιτική παρέμβαση. Είναι ή δεν εί-ναι ταξική η μάχη για τη μηχανο-γράφηση των Πολεοδομιών; Αφοράή όχι την ασύδοτη εκμετάλλευση τουφυσικού πλούτου της χώρας, τα τε-ράστια περιβαλλοντικά εγκλήματα,ξεκινώντας από το Mall και καταλή-γοντας στις κτισμένες και αποκλει-σμένες παραλίες;

Το πέπλο «τεχνολογικού μυστηρί-ου» που καλύπτει τα έργα Πληροφο-ρικής αποτελεί θρίαμβο του Κεφα-λαίου. Δεν αναφέρονται παρά σπά-νια στη Βουλή ή στα ΜΜΕ, με εξαί-ρεση κάποιες φανφαρόνικες ανακοι-νώσεις για έργα που, τελικά, είτε πη-γαίνουν στις ελληνικές καλένδες εί-τε υλοποιούνται στο σκοτάδι. Τα κόμ-ματα του δικομματισμού είχαν κοινόσυμφέρον στην αδιαφάνεια, γι’ αυτόκαι ποτέ δεν συγκρούσθηκαν κοινο-βουλευτικά στον τομέα αυτόν.

Αντίθετα, ο ΣΥΡΙΖΑ έχει συμφέροννα συγκρουσθεί και μάλιστα άμεσα:να ζητήσει κοινοβουλευτικό έλεγχογια συγκεκριμένα έργα που δεν πα-ραλαμβάνονται και για διαγωνι-σμούς που δεν προχωρούν. Να ανα-δείξει τις σκοπιμότητες και τα τερά-στια συμφέροντα που κρύβονται πί-σω από τις αναβολές, τις ακυρώσειςκαι τις χρόνιες καθυστερήσεις ορι-

σμένων έργων. Εξάλλου τα συμφέρο-ντα του Κεφαλαίου στην Ελλάδα προ-χωρούν σε αναδιοργάνωση και επο-μένως προωθούν νέα έργα Πληρο-φορικής που θα στηρίξουν τις επιλο-γές τους. Ο ΣΥΡΙΖΑ πρέπει να αντι-προτείνει έργα με στόχους όπως τηδιαφανή διαχείριση της ενέργειας,των δημοσίων προμηθειών, τη στή-ριξη της αγροτικής παραγωγής κ.ά.

Εδώ απαιτείται σύγκρουση, τόσο ε-ντός όσο και εκτός Βουλής. ΕντόςΒουλής για τις επιλογές έργων. ΕκτόςΒουλής, σύγκρουση στην πράξη, γιατη σωστή υλοποίηση των έργων. Δεναρκεί ένα έργο να στοχεύει σωστά. Γιανα πετύχει τον σκοπό του, πρέπει να υ-λοποιηθεί σωστά και να μπει σε χρή-ση. Σε κάθε βήμα δίνεται μάχη, δεν υ-πάρχει εγγύηση ότι τα συμφέροντα θα«καταπονηθούν» και θα αποσυρθούν.

Η μάχη για την Πληροφορική α-παιτεί εξειδικευμένες γνώσεις. Όμωςεάν η Αριστερά δεν οργανωθεί, τηνέχει χάσει αμαχητί. Ο ΣΥΡΙΖΑ έχει τηδυνατότητα να βάλει τις δικές τουπροτεραιότητες, ώστε να γίνουν έρ-γα που προωθούν και στηρίζουν τονστόχο της παραγωγικής ανασυγκρό-τησης. Έτσι, όταν ο ΣΥΡΙΖΑ αναλάβειτην κυβέρνηση αύριο, θα είναι προε-τοιμασμένος να στηρίξει τον στόχοτης παραγωγικής ανασυγκρότησηςμε νέα πληροφοριακά συστήματα. Ησύγκρουση σήμερα προετοιμάζει τοαύριο.

[email protected]

Η ενημέρωση - διαφάνεια κι οκοινωνικός έλεγχος είναι συστατι-κά στοιχεία της ουσιαστικής Δημο-κρατίας. Η άρνηση της ενημέρωσης,με επίκληση μάλιστα κανόνων τηςΔημοκρατίας (!), ιδιαίτερα ότανπρόκειται για την οικονομική δια-χείριση ενός φιλανθρωπικού Ιδρύ-ματος με καταλειφθείσες περιουσίεςευεργετών, δεν ξενίζει απλώς, υπο-ψιάζει έντονα, για φόβο του φωτός,συγκάλυψη σκανδάλων και απε-γνωσμένες προσπάθειες αποφυγής(των μεγάλων) ευθυνών.

Από το 2006 λειτουργεί στην Άμ-φισσα Γηροκομείο ως Ίδρυμα στο ο-ποίο ευεργέτες άφησαν τις περιου-σίες τους, έγιναν και συνενώσειςκαι την οικονομική του διαχείριση έ-χει 5μελής Επιτροπή, με πρόεδροτον μητροπολίτη και αντιπρόεδροτον δήμαρχο, που έσπευσε να το θέ-σει σε λειτουργία μία μόλις ημέραπριν τη λήξη προηγούμενης θητείαςτου! Από συστάσεως του Ιδρύματοςείχαν πολύ κατηγορηματικά επιση-μανθεί τα ανυπέρβλητα προβλήμα-τα βιωσιμότητάς του, σε σχέση καιμε τον διογκωμένον αριθμό των χω-

ρίς διαγωνισμό επιλεγέντων εργα-ζομένων, αλλά και τα απτά και πα-ραστατικά ανισοσκέλιστα μεγέθη ε-σόδων - εξόδων λειτουργίας του.

Και η επαλήθευση των προειδο-ποιήσεων έχει αφήσει εδώ και 2χρόνια απλήρωτους τους εργαζομέ-νους που έχουν κάνει επίσχεση ερ-γασίας. Αντί των νομίμων μέσων ε-πιδίωξης ικανοποίησης των δικαι-ωμάτων τους, κατά της εφησυχά-ζουσας Διαχειριστ. Επιτροπής τουμητροπολίτη και του δημάρχου,βρέθηκε η πιο καταστροφική για τομέλλον του Ιδρύματος (και των ερ-γαζομένων σε αυτό) «λύση». Η καλήΕπιτροπή ζήτησε να εκποιήσει ακί-νητο - φιλέτο, 2 περ. στρεμμάτων,στον Χολαργό Αττικής, από την πε-ριουσία ενός ευεργέτη (που συνε-νώθηκε η περιουσία του χωρίς να ε-ξεταστεί αν ήταν απραγματοποίη-τος ο σκοπός και ικανοί οι πόροιπου άφησε προς τούτο) και να μπα-λωθούν οι τρύπες!

Όμως το αρμόδιο Εφετείο Αθ., ύ-στερα από παρέμβαση πολιτών τηςΆμφισσας, διέγνωσε τους ψευδείς ι-σχυρισμούς της Επιτροπής (του μη-

τροπολίτη και του δημάρχου) καιτους απέρριψε το αίτημα. Κι ενώφαινόταν ότι αποτράπηκε το ξεπού-λημα, ταυτόχρονα σχεδόν ένας ερ-γαζόμενος κάνει κατάσχεση καιβγάζει σε πλειστηριασμό το ακίνη-το - φιλέτο. Στον γενικό αναβρασμότης αμφισσαϊκής κοινωνίας και τηνΕξώδικη Δήλωση - Πρόσκληση πο-λιτών στο εποπτεύον των Κληροδο-τημάτων υπουργείο Οικονομικών,για διασφάλιση ό,τι μπορεί να περι-σωθεί, ο πλειστηριασμός μετατίθεταιγια τις πρώτες μέρες του ‘13.

Στην έντονη ανησυχία - φόβοστην Άμφισσα, ότι για να κλείσει τοΓηροκομείο πρέπει να «σκοτωθεί»το ακίνητο - φιλέτο, 100 περ. πολίτεςγύρεψαν επίσημα ενημέρωση απότο Δημοτικό Συμβούλιο. Σύμβουλοικαι πολίτες εκεί, πριν λίγες μέρες, ά-κουσαν τον δήμαρχο να διαβάζει έ-να κείμενο του μητροπολίτη (υπέρ-γηρου και με γνωστά από χρόνιαπροβλήματα, που δεν του επιτρέ-πουν να έχει και την καλύτερη επα-φή με την πραγματικότητα) ότι α-παγορεύει σε όλα τα μέλη της Επι-τροπής του Γηροκομείου να εμφα-νιστούν και να ενημερώσουν τηνκοινή γνώμη της πόλης που τον έχειεπίσκοπο και τον σέβεται επί 26χρόνια, γιατί, λέει, έχει δικαστικές ε-μπλοκές το Ίδρυμα, κι αν αποκαλυ-φθούν, θα προκύψει ζημιά ανεπα-νόρθωτη.

Μόνο το κλείσιμο κανενός μεγά-λου deal απειλείται απ’ την άκαιρηή πρόωρη δημοσιοποίηση των ονο-μάτων των συμβαλλομένων - αντι-κειμένου, πριν τις υπογραφές. Εδώπρόκειται για το κλείσιμο ενός Ι-δρύματος που οι απόμαχοι της ζω-

ής έχουν βρει καταφύγιο και 30 οι-κογένειες δουλειά. Και το κλείσιμο,παρά και την αγωνιώδη προσπά-θεια φίμωσης κάθε ενδιαφερόμενηςφωνής λαού, προέρχεται από τη δια-χείριση της Επιτροπής του μητρο-πολίτη και του δημάρχου - γνωστούκαι συχνά διαβαίνοντα τα κατώφλιατων ανακριτικών γραφείων.

Δημοτ. σύμβουλοι και πολίτες ε-πέμειναν στην ενημέρωση και συ-ζήτηση του θέματος, έστω και τηνυστάτη ώρα, αλλά ο δήμαρχος, «δε-σμευόμενος» από την «απαγόρευ-ση» του μητροπολίτη, και οι σύμ-βουλοι της πλειοψηφίας απέρριψαντο αίτημα της ενημέρωσης, κατάτους κανόνες της δικής τους «σκο-τεινής» δημοκρατίας. Το υπουργείοΟικονομικών θα κωφεύει, ή θα κι-νηθεί άμεσα για αποτροπή των α-νεπανόρθωτων ζημιών του δημοσί-ου συμφέροντος και έλεγχο της δια-χειριστικής επιτροπής; Ο θόρυβοςστην Άμφισσα δεν λέει να καταλα-γιάσει...

Δημοτική κίνηση «Πολίτες στο Προσκήνιο»

του Δήμου Δελφών (Άμφισσα)

Ποια δημοκρατίααπαγορεύει τηνενημέρωση των πολιτώνγια ένα φιλανθρωπικόίδρυμα που κλείνει από κακοδιαχείριση;

Η μάχη για τηνΠληροφορική απαιτείεξειδικευμένες γνώσεις.Όμως εάν η Αριστεράδεν οργανωθεί, την έχει χάσει αμαχητί

Γηροκομείο Άμφισσας: Δήμαρχος και μητροπολίτηςεπιβάλλουν τον νόμο της σιωπής

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ24

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4495 B/22-

10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, που επιδόθηκε προς τον κ.Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών,για τον Nikolli Gjovalin του Ndrec,πρώην κάτοικο Αθηνών (Γράμμου24) και ήδη αγνώστου διαμονής,επικυρωμένο πιστό αντίγραφο τηςμε αρ. πρωτ. 10435/2012 αγωγήςενώπιον του Ειρηνοδικείου Αθη-νών, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία αιτείται να αναγνωρι-σθεί η αιτούσα προσωρινά νομέαςενός ΙΧΕ αυτοκινήτου μάρκας OPELμοντέλου ASTRA με αριθμό πλαισί-ου 001855 και αρ. κυκλ. ΙΒΧ-4108,να διαταχθεί η αφαίρεση της κατο-χής και χρήσης του επίδικου οχήμα-τος από τον αντίδικο και κάθε τρίτοπου κατέχει αυτό ή έλκει δικαιώμα-τα από αυτήν και να καταδικαστεί οαντίδικος στα δικαστικά έξοδα, νακηρυχθεί η εκδοθησόμενη απόφασηπροσωρινά εκτελεστή, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες,καλούμενος να παραστεί ενώπιοντου ακροατηρίου του ΕιρηνοδικείουΑθηνών την 05/02/2015, ημέρα Πέ-μπτη και ώρα 09:00 π.μ., με αριθμόπινακίου Γ - 24.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4494 B/22-

10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νου

Χ. Δόση, που επιδόθηκε προς τον κ.Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών,για τον Nikolli Gjovalin του Ndrec,πρώην κάτοικο Αθηνών (Γράμμου24) και ήδη αγνώστου διαμονής,επικυρωμένο πιστό αντίγραφο τηςμε αρ. πρωτ. 14993/2012 αίτησηςασφαλιστικών μέτρων ενώπιον τουΕιρηνοδικείου Αθηνών, ύστερα απόαίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία αι-τείται να αναγνωρισθεί η αιτούσαπροσωρινά νομέας ενός ΙΧΕ αυτοκι-νήτου μάρκας OPEL μοντέλουASTRA με αριθμό πλαισίου 001855και αρ. κυκλ. ΙΒΧ-4108, να διαταχθείη αφαίρεση της κατοχής και χρήσηςτου επίδικου οχήματος από τοναντίδικο και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτήνκαι να καταδικαστεί ο αντίδικος σταδικαστικά έξοδα, προς γνώση τουκαι για τις νόμιμες συνέπειες, κα-λούμενος να παραστεί ενώπιον τουακροατηρίου του ΕιρηνοδικείουΑθηνών την 29/03/2013, ημέρα Πα-ρασκευή και ώρα 09:00 π.μ.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5058 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Ζαχαρία - Παναγιώτη Μακρήτου Γεωργίου, πρώην κάτοικο Βού-λας (Πειραιώς 7) και ήδη αγνώστουδιαμονής, επικυρωμένο πιστό αντί-

γραφο της με αριθμό 103/2011 από-φασης του Ειρηνοδικείου Πειραιά,ύστερα από αίτηση της VolkswagenBank GmbH, σύμφωνα με την οποίαδέχεται την αίτηση, αναγνωρίζει τηναιτούσα προσωρινά νομέα ενός αυ-τοκινήτου μάρκας VOLKSWAGENμοντέλου GOLF 1.4 TSI GT SPORT122PS με αριθμό πλαισίου 011728και με αρ. κυκλ. IMZ - 7761, διατάσ-σει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4104 B/19-

09-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατην Davide Basile του Antonio,πρώην κάτοικο Γλυφάδας (Κύπρου74) και ήδη αγνώστου διαμονής,επικυρωμένο πιστό αντίγραφο τηςμε αριθμό 5676/2012 απόφασης τουΕιρηνοδικείου Αθηνών, ύστερα απόαίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία δέχε-ται την αίτηση, αναγνωρίζει την αι-τούσα προσωρινά νομέα ενός αυτο-κινήτου μάρκας FIAT AUTO SPAμοντέλου LANCIA LYBRA με αριθ-μό πλαισίου 46151 και με αρ. κυκλ.ΖΜΝ - 6090, διατάσσει την αφαίρε-ση του από τον καθ’ού και κάθε τρί-το που κατέχει αυτό ή έλκει δικαιώ-ματα από αυτόν, προς γνώση του καιγια τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5052 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Κουρουκλή Ευστάθιο του Δημη-τρίου, πρώην κάτοικο Αθηνών (Πυ-θοδώρου 32-34) και ήδη αγνώστουδιαμονής, επικυρωμένο πιστό αντί-γραφο της με αριθμό 1185/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρι-νά νομέα ενός Ι.Χ.Ε. αυτοκινήτουμάρκας SMART μοντέλου FOR

TWO COUPE με αριθμό πλαισίου086916 και με αρ. κυκλ. IOH - 2810,διατάσσει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4101 B/19-

09-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατον Njazi Caushaj του Nuri, πρώηνκάτοικο Αγίων Θεοδώρων Κοριν-θίας και ήδη αγνώστου διαμονής,επικυρωμένο πιστό αντίγραφο τηςμε αριθμό 5300/2012 απόφασης τουΕιρηνοδικείου Αθηνών, ύστερα απόαίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία δέχε-ται την αίτηση, αναγνωρίζει την αι-τούσα προσωρινά νομέα ενός αυτο-κινήτου μάρκας VOLKSWAGEN μο-ντέλου PASSAT με αριθμό πλαισίου007483 και με αρ. κυκλ. ZKT - 8753,διατάσσει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5050 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Σωτηρίου Βασίλειο του Ελευθε-ρίου, πρώην κάτοικο Αθηνών (Ι.Στρατηγού 11) και ήδη αγνώστουδιαμονής, επικυρωμένο πιστό αντί-γραφο της με αριθμό 1697/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρι-νά νομέα μιας μοτοσυκλέτας μάρκαςPIAGGIO μοντέλου APRILIA SRMAX 300 με αριθμό πλαισίου001722 και με αρ. κυκλ. OMH -0390, διατάσσει την αφαίρεση τουαπό τον καθ’ού και κάθε τρίτο πουκατέχει αυτό ή έλκει δικαιώματααπό αυτόν, προς γνώση του και γιατις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 2220 B / 03-

04-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατην Λευθεριώτη Γεωργία του Δημη-τρίου, πρώην κάτοικο Κέρκυρας, Κο-ντοκάλι και ήδη αγνώστου διαμο-νής, επικυρωμένο πιστό αντίγραφοτης με αριθμό 689/2012 απόφασηςτου Ειρηνοδικείου Αθηνών, ύστερααπό αίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία δέχε-ται την αίτηση, αναγνωρίζει την αι-τούσα προσωρινά νομέα ενός αυτο-κινήτου μάρκας VOLKSWAGEN μο-ντέλου GOLF 1.4 TSI HIGHLINE122 PS 3D με αριθμό πλαισίου069287 και αρ. κυκλ. ΚΥΜ-8154,διατάσσει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4426 B/16-

10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Doycho Bogoyski του Ivanoy,πρώην κάτοικο Αθηνών (Γυθείου 1)και ήδη αγνώστου διαμονής, επικυ-ρωμένο πιστό αντίγραφο της μεαριθμό 1184/2012 απόφασης τουΕιρηνοδικείου Πειραιά, ύστερα απόαίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία δέχε-ται την αίτηση, αναγνωρίζει την αι-τούσα προσωρινά νομέα ενός αυτο-κινήτου μάρκας BMW μοντέλου730 με αριθμό πλαισίου 2185591και με αρ. κυκλ. ΖΚΟ - 8486, διατάσ-σει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμες

ÐÑÏÖÉËÊÏ Á.Â.Å.Å. ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÅÍÁÑÎÇ ÅÊÊÁÈÁÑÉÓÇÓ 19/11/2004

ÐÁÈÇÔÉÊÏ ÐïóÜ êëåéüì.÷ñÞóåùò 2004Ã. ÐÁÃÉÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÉÉ. Åíóþìáôåò áêéíçôïðïéÞóåéò5. ÌåôáöïñéêÜ ìÝóá 2.580,51 2.580,50 0,016. ¸ðéðëá êáé ëïéðüò åîïðëéóìüò 124,67 124,64 0,03

------- ------- -------Óýíïëï ÐÜãéïõ Åíåñãçôéêïý (ÃÉÉÉ) 2.705,18 2.705,14 0,04============ ======Óýíïëï ÁêéíçôïðïéÞóåùí (ÃÉÉ) 0,04======Ä. ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÉ. ÁðïèÝìáôá2. Ðñïéüíôá Ýôïéìá êáé çìéôåëÞ 5.282,463.ÐñïêáôáâïëÝò ãéá áãïñÜ áðïèåìÜôùí 1.906,20ÉÉ. ÁðáéôÞóåéò11. ×ñåþóôåò äéÜöïñïé 109,73======IV. ÄéáèÝóéìá1. Ôáìåßï 3.933,12

------- Óýíïëï êõêëïöïñïýíôïò åíåñãçôéêïý (ÄÉ+ÄÉÉ+ÄÉV) 11.231,51======ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Ã+Ä) 11.231,55======ËÏÖÁÑÉÁÓÌÏÉ ÔÁÎÅÙÓ ×ÑÅÙÓÔÉÊÏÉ Õðåñáîßá áðü ìåôáôñïðÞ Ï.Å. óå Á.Å. 13.373,54======

ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ ÐïóÜ êëåéüìåíçò ÷ñÞóåùò 2004Áî. KôÞóåùò Áðïóâ. Áí. Aîßá Á. ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ

É. Åôáéñéêü KåöÜëáéï 1. ÊáôáâëçìÝíï 68.965,52======V. ÁðïôåëÝóìáôá åéò íÝïÆçìéÜ ðñïçãïýìåíùí ÷ñÞóåùí 267.800,96

-------- Óýíïëï éäßùí êåöáëáßùí (ÁÉ+ÁV) (-198.835,44)======Ã. ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓÉÉ. Âñá÷õðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò1. ÐñïìçèåõôÝò 8.377,083.ÔñÜðåæåò ë/ìïé âñá÷.õðï÷ñåþóåùí 146.861,834. ÐñïêáôáâïëÝò ðåëáôþí 18.914,825. Õðï÷ñåþóåéò áðü öüñïõò-ôÝëç 15.467,416. Áóöáëéóôéêïß ïñãáíéóìïß 4.597,297. Ìáêñ/óìåò õðï÷ñåþóåéò 15.848,56

-------- Óýíïëï õðï÷ñåþóåùí (ÃÉÉ) 210.066,99======ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Ã) 11.231,55======ËÏÃÁÑÉÁÓÌÏÉ ÔÁÎÅÙÓ ÐÉÓÔÙÔÉÊÏÉ ÊåöÜëáéï áðü õðåñáîßá ðáãßïõ 13.373,54======ÁÈÇÍÁ 19/11/2004

ÏÉ ÅÊÊÁÈÁÑÉÓÔÅÓ Ï ËÏÃÉÓÔÇÓ ÓÔÅÖÁÍÉÄÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÌÅÍÔÆÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÌÅÍÔÆÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ

Á.Ä.Ô. ÁÉ 144115 Á.Ä.Ô. ÁÂ 334094 Á.Ä.Ô. ÁÂ 334094

ÓÉËÉÊÏÍ ÃÊÑÁÖÉÊÓ Á.Å.ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ 30çò ÉÏÕÍÉÏÕ 2011 - 13ç ÅÔÁÉÑÉÊÇ ×ÑÇÓÇ (1 ÉÏÕËÉÏÕ 2010 - 30 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011) ÁÑ.Ì.Á.Å. 39100/01ÁÔ/Â/97/296

ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ ÐïóÜ ÊëåéïìÝíçò ÷ñÞóåùò ÐïóÜ ÐñïçãïõìÝíçò ÷ñÞóåùòÂ. ÅÎÏÄÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÓ Áîßá ÊôÞó. ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá Áîßá ÊôÞó. ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá

1. Åîïäá éäñýóåùò & á’ åãê/óåùò 3.934,22 3.934,13 0,09 3.934,22 3.934,13 0,09============= ============= ============= ============= ============= =============Ã. ÐÁÃÉÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÉÉ. Åíóþìáôåò ÁêéíçôïðïéÞóåéò6. Åðéðëá & ëïéðüò åîïðëéóìüò 344,91 344,87 0,04 344,91 344,87 0,04−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−

Óýíïëï ÁêéíçôïðïéÞóåùí (à ÉÉ) 344,91 344,87 0,04 344,91 344,87 0,04============= ============= ============= ============= ============= =============Óýíïëï Ðáãßïõ Åíåñãçôéêïý (à ÉÉ) 0,04 0,04============= =============Ä. ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÉÉ. ÁðáéôÞóåéò11. ×ñåþóôåò äéÜöïñïé 66.751,89 56.109,58============= =============ÉV. ÄéáèÝóéìá1. Ôáìåßï 16,83 901,413. ÊáôáèÝóåéò üøåùò & ðñïèåóìßáò 15.319,33 15.336,16 23.059,44 23.960,85−−−−−−−−−−−−− ============= −−−−−−−−−−−−− =============

Óýíïëï Êõêëïö/íôïò Åíåñãçôéêïý (ÄÉÉ+ÄÉV) 82.088,05 80.070,43============= =============

ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Â+Ã+Ä) 82.088,18 80.070,56============= =============ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ËÏÃ/ÓÌÏÕ ÁÐÏÔ/ÔÙÍ ×ÑÇÓÅÙÓ 30çò ÉÏÕÍÉÏÕ 2011 (1 ÉÏÕËÉÏÕ 2010 - 30 ÉÏÕÍÉÏÕ 2011)

É. ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÅÊÌÅÔÁËËÅÕÓÅÙÓ ÐïóÜ ÊëåéïìÝíçò ÷ñÞóåùò ÐïóÜ ÐñïçãïõìÝíçò ÷ñÞóåùòÊýêëïò åñãáóéþí (ðùëÞóåéò) 0,00 0,00Ìåßïí: Êüóôïò ðùëÞóåùí 0,00 0,00−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−ÌéêôÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêì/óåùò 0,00 0,00Ìåßïí: 1. Åîïäá äéïéêçôéêÞò ëåéôïõñãßáò 47.760,57 69.802,43−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−ÌåñéêÜ áðïô/ôá (æçìßåò) åêì/óåùò -47.760,57 -69.802,43Πλέον: 4. Πιστωτικοί τόκοι & συναφή έσοδα 246,88 154,68−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−Ολικά αποτ/τα (ζημίες) εκμ/σεως -47.513,69 -69.647,75

II. MEIOÍ: ÅÊÔÁÊÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁÌåßïí: 1. Εκτακτα & ανόργανα έξοδα 996,76 0,00

3. Εξοδα προηγουμένων χρήσεων 0,13 996,89 167,50 167,50−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−ÏñãáíéêÜ & Ýêôáêôá áðïô/ôá (æçìßåò) -48.510,58 -69.815,25Ìåßïí: Óýíïëï áðïóâÝóåùí ðáãßùí óôïé÷åßùí 0,00 0,00

Ìåßïí: Ïé áðü áõôÝò åíóùì. óôï ëåéô. êüóôïò 0,00 0,00 0,00 0,00−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−ÊÁÈÁÑÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ (ÆÇÌÉÅÓ) XÑÇÓÅÙÓ ðñï öüñùí -48.510,58 -69.815,25============= =============

ÐÁÈÇÔÉÊÏ ÐïóÜ Êëåéïì. ÐïóÜ Ðñïçã.Á. ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ÷ñÞóεως ÷ñÞóεωςÉ. ÊåöÜëáéï Ìåôï÷éêü1. ÊáôáâëçìÝíï 2.472.900,00 2.472.900,00============== ==============

V. ÁðïôåëÝóìáôá åéò íÝïÕðüëïéðï æçìéþí ÷ñÞóåùò åéò íÝï -48.510,58 -69.815,25Õðüëïéðï æçìéþí ðñïçã. ÷ñÞóåùí -2.819.031,62 -2.749.216,37−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−

-2.867.542,20 -2.819.031,62============== ==============Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí (AI+AV) -394.642,20 -346.131,62============== ==============Ã. ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓÉÉ. Âñá÷õðñüèåóìåò Õðï÷ñåþóåéò1. ÐñïìçèåõôÝò 204.154,28 192.570,654. ÐñïêáôáâïëÝò ðåëáôþí 771,64 771,645. Õðï÷ñåþóåéò áðü öüñïõò-ôÝëç 11.517,55 11.507,038. Õðï÷ñ. ðñïò óõíä/íåò åðé÷/óåéò 259.529,68 221.029,68

11. ÐéóôùôÝò äéÜöïñïé 757,23 323,18−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−Óýíïëï Õðï÷ñåþóåùí (à ÉÉ) 476.730,38 426.202,18============== ==============ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Ã) 82.088,18 80.070,56============== ==============

ÐÉÍÁÊÁÓ ÄÉÁÈÅÓÅÙÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ

ÐïóÜ Êëåéïì. ÐïóÜ Ðñïçã.÷ñÞóεως ÷ñÞóεως

ÊáèáñÜ áðïô/ôá (æçìßåò) ÷ñÞóåùò -48.510,58 -69.815,25ÐëÝïí: Õðüëïéðï áðïô/ôùí (æçìéþí)

ðñïçãïýìåíùí ÷ñÞóåùí -2.819.031,62 -2.749.216,37−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−Æçìßåò åéò íÝïí -2.867.542,20 -2.819.031,62============== ==============

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó. ÔÏ ÌÅËÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó.ROD EVANS ÊÙÍ/ÍÏÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ ÊÏÊÊÉÍÏÓ

ΑΦΜ 161396467 Á.Ä.Ô. É 507958

Ç ÐÑÏÚÓÔÁÌÅÍÇ ËÏÃÉÓÔÇÑÉÏÕ IÙÁÍÍÁ - ÉÖÉÃÅÍÅÉÁ ÌÁÑÁÓËÉÄÏÕ

Á.Ä.Ô. AZ 068063 - AÑ.ÁÄ. Á´ ÔÁÎÇÓ 0012066

KÑÏÍÏÓ Á.Å.

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΙΤΗΣΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣΗ εταιρεία «ΔΕΗ ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΕΣ- ΤΕΡΝΑΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ Α.Ε.» υπέβαλε στις 10.12.2012 στη ΡΑΕ(ΑΠ ΡΑΕ Ι-165908) αίτηση για χορήγηση ΆδειαςΠαραγωγής Ηλεκτρικής Ενέργειας από έργοαντλησιοταμίευσης, στις θέσεις «Σκάλα» και «ΆγιοςΝικόλαος» στο Δήμο Γορτυνίας, ΠεριφερειακήςΕνότητας Αρκαδίας, με μέγιστη παραγόμενη ισχύ 174,8MW και μέγιστη απορροφούμενη ισχύ 243,6 MW. Οιενδιαφερόμενοι έχουν δυνατότητα να υποβάλουναιτιολογημένες αντιρρήσεις ενώπιον της ΡΑΕ εντόςπροθεσμίας 15 ημερών από την παρούσα δημοσίευση.

ΓΛΥΦΑ∆Α 12/11/2012ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣΓΕΥΜΑΤΑ ΓΛΥΦΑ∆ΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΩΝΣύμφωνα με απόφαση του ∆.Σ. της 12/11/2012της ανώνυμης εταιρείας που εδρεύει στηνΛΑΖΑΡΑΚΗ 47 ΓΛΥΦΑ∆Α ΑΤΤΙΚΗΣ με την επω-νυμία ΓΕΥΜΑΤΑ ΓΛΥΦΑ∆ΑΣ Α.Ε. καλούνται οικ.κ. μέτοχοι της εταιρείας σε έκτακτη ΓενικήΣυνέλευση η οποία θα λάβει χώρα την 8ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ημέρα της εβδομάδος Τρίτηκαι ώρα 1500 μ.μ. στην έδρα της εταιρείας καιτα γραφεία της ΛΑΖΑΡΑΚΗ 47 ΓΛΥΦΑ∆Α με ταπαρακάτω θέματαΘΕΜΑ ΠΡΩΤΟ ΑΥΞΗΣΗ ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΚΕΦΑ-ΛΑΙΟΥ ΚΑΤΑ 700.000,00 (ΕΦΤΑΚΟΣΙΕΣ ΧΙΛΙΑ-∆ΕΣ ΕΥΡΩ). ΘΕΜΑ ∆ΕΥΤΕΡΟ ΕΚΛΟΓΗ ΝΕΟΥ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ.Οι κ.κ. μέτοχοι που επιθυμούν να λάβουν μέροςστη συνέλευση αυτή, οφείλουν να συμμορφω-θούν με τις διατάξεις του καταστατικού και τουκωδ. Νόμου 2190/1920

Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΟΥ ∆.Σ.ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΑΤΤΙΚΗΣ ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡΟΤ. ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΩΝ ΑΝΑΤ. ΑΤΤΙΚΗΣΑΔΑ: Β4Θ6ΟΡ1Κ-Ι3Λ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑνακοινώνουμε ότι σύμφωνα με τις ισχύουσεςδιατάξεις των άρθρ. 10 παρ. 3 του Ν. 998/79εκδόθηκε η αριθ. 61/2011 απόφαση τηςΤέταρτης Πρωτοβαθμίου Επιτροπής ΕπιλύσεωςΔασικών Αμφισβητήσεων (Α/θμίου Ε.Ε.Δ.Α.)Ανατ. Αττικής. Με την απόφαση αυτή η Επιτροπή:-Δέχεται εν μέρει τις αριθμ. 2303/23-7-2010αντιρρήσεις του Γενικού Γραμματέα ΠεριφέρειαςΑττικής κατά της αριθμ. 1415/17-5-2010 πράξηςχαρακτηρισμού του Δασάρχη Λαυρίου, πουαφορά έκταση συνολικού εμβαδού 4200,393στρ. που βρίσκεται στη νήσο “Αγιος Γεώργιος”περιφερείας Δήμου Λαυρεωτικής Νομού Αττικής.- Ακυρώνει εν μέρει την ως άνω πράξηχαρακτηρισμού του Δασάρχη Λαυρίου μόνο ωςπρος τα τμήματα Β1 και Β2 και χαρακτηρίζει αυτάως εξής: - Τα τμήματα με στοιχεία Β1 με πράσινοχρωματισμό και εμβαδόν 3620,734 στρέμμ.(εξαιρουμένων και μη προσμετρούμενων στοεμβαδόν των εντός αυτού τμημάτων Α1 και Α2)και Β2 με πράσινο χρωματισμό και εμβαδόν3,380 στρέμμ. ως Δασική έκταση της παρ.2,άρθρο 3, Ν.998/79, όπως αυτό τροποποιήθηκεμε την παρ. 1, άρθρο 1, του Ν. 3208/03 και τηνπαρ. 1 άρθρο 9, Ν. 3818/10. Η παρούσα δεναποτελεί στοιχείο απόδειξης ιδιωτικώνεμπραγμάτων δικαιωμάτων, αφού με αυτή δενθίγονται εμπράγματα δικαιώματα του Δημοσίου ήιδιωτών. Κρίθηκε, αποφασίστηκε σε έκτακτησυνεδρίαση στις 18-8-2011 στα Γραφεία τηςΔ/νσης Δασών Ανατολικής Αττικής (Αγ. Ιωάννου65 και Ελευθερίας 2, στην Αγία ΠαρασκευήΑττικής) και καθαρογράφηκε και υπογράφηκετην 15-9-2011. Κατά της απόφασης αυτήςσύμφωνα με την 78806/4479/27-5-1993(ΦΕΚ396τ.Β’/31-5-1993) απόφαση κ.Υφυπουργού Γεωργίας επιτρέπονται αντιρρήσειςεντός δύο (2) μηνών από τις τελευταίεςδημοσιεύσεως, ενώπιον της ΔευτεροβαθμίουΕπιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων(Β’ βάθμιας ΕΕΔΑ) Εφετείου Αθηνών,Μεσογείων 239-Ν. Ψυχικό Αττικής. Η παραπάνωαπόφαση εστάλη προς ανάρτηση στον ΔήμοΛαυρεωτικής για έκθεση επί ένα μήνα.

Λαύριο 10-09-2012Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ

Τ.Υ.ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΙΣΤΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

ΔΑΣΟΛΟΓΟΣ

25ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

συνέπειες.Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5048 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Βλαχοκάκαβο Κωνσταντίνο τουΙωάννη, πρώην κάτοικο Κερατσινί-ου (Σουρή 5) και ήδη αγνώστου δια-μονής, επικυρωμένο πιστό αντίγρα-φο της με αριθμό 1386/2012 από-φασης του Ειρηνοδικείου Πειραιά,ύστερα από αίτηση της VolkswagenBank GmbH, σύμφωνα με την οποίαδέχεται την αίτηση, αναγνωρίζει τηναιτούσα προσωρινά νομέα μιας μο-τοσυκλέτας μάρκας PIAGGIO μο-ντέλου BEVERLY 300 με αριθμόπλαισίου ZAΡM6920000021351και με αρ. κυκλ. ΒΧΖ - 0814, διατάσ-σει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5049 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Δημοτάτση Αθανάσιο του Γεωρ-γίου, πρώην κάτοικο Αθηνών (Ι.Στρατηγού 11) και ήδη αγνώστουδιαμονής, επικυρωμένο πιστό αντί-γραφο της με αριθμό 1699/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρι-νά νομέα μιας μοτοσυκλέτας μάρκαςPIAGGIO μοντέλου CARNABY 300CRUISER με αριθμό πλαισίου 8823και με αρ. κυκλ. BAM - 0353, δια-τάσσει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5057 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Αναστάσιο Γαβαλά του Ιωάννη,πρώην κάτοικο Περιστερίου (Πελο-πίδα 21) και ήδη αγνώστου διαμο-νής, επικυρωμένο πιστό αντίγραφοτης με αριθμό 237/2011 απόφασηςτου Ειρηνοδικείου Πειραιά, ύστερααπό αίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία δέχε-ται την αίτηση, αναγνωρίζει την αι-τούσα προσωρινά νομέα ενός αυτο-κινήτου μάρκας DAIMLERCHRYSLER μοντέλου GRANDCHEROKEE STARTECH με αριθμόπλαισίου 570521 και με αρ. κυκλ.IEB - 7553, διατάσσει την αφαίρεσητου από τον καθ’ού και κάθε τρίτοπου κατέχει αυτό ή έλκει δικαιώμα-τα από αυτόν, προς γνώση του καιγια τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5054 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Georgiev Georgi του Stefano,πρώην κάτοικο Αθηνών (Αθαμανίας9) και ήδη αγνώστου διαμονής, επι-κυρωμένο πιστό αντίγραφο της μεαριθμό 492/2012 απόφασης του Ει-ρηνοδικείου Πειραιά, ύστερα απόαίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία δέχε-ται την αίτηση, αναγνωρίζει την αι-τούσα προσωρινά νομέα μιας μοτο-συκλέτας μάρκας HONDA μοντέλουVARADERO 1000CC με αριθμόπλαισίου 850380 και με αρ. κυκλ.

OMA - 0701, διατάσσει την αφαίρε-ση του από τον καθ’ού και κάθε τρί-το που κατέχει αυτό ή έλκει δικαιώ-ματα από αυτόν, προς γνώση του καιγια τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5051 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Γιαννουκάκη Παντελή του Γε-ωργίου, πρώην κάτοικο Αθηνών(Αριστείδου 171) και ήδη αγνώστουδιαμονής, επικυρωμένο πιστό αντί-γραφο της με αριθμό 1698/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρι-νά νομέα μιας μοτοσυκλέτας μάρκαςPIAGGIO μοντέλου CARNABY 300CRUISER με αριθμό πλαισίου008810 και με αρ. κυκλ. OBX - 0361,διατάσσει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5055 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Γρυπαίο Σταμάτιο του Νικολά-ου, πρώην κάτοικο Καλλιθέας(Σπάρτης 55) και ήδη αγνώστου δια-μονής, επικυρωμένο πιστό αντίγρα-φο της με αριθμό 1757/2012 από-φασης του Ειρηνοδικείου Πειραιά,ύστερα από αίτηση της VolkswagenBank GmbH, σύμφωνα με την οποίαδέχεται την αίτηση, αναγνωρίζει τηναιτούσα προσωρινά νομέα ενός αυ-τοκινήτου μάρκας VOLKSWAGENμοντέλου NEO POLO 1.2 UNITED3Θ (70PS) με αριθμό πλαισίου087991 και με αρ. κυκλ. ZXN - 5811,διατάσσει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5053 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Lufi Jorgo του Dhimitri, πρώηνκάτοικο Ιεράς Μονής Τσούκας Ελ-ληνικού Ιωαννίνων και ήδη αγνώ-στου διαμονής, επικυρωμένο πιστόαντίγραφο της με αριθμό 1574/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρι-νά νομέα ενός Ι.Χ.Ε. αυτοκινήτουμάρκας VOLKSWAGEN μοντέλουSCIROCCO 1.4 TSI 160PS με αριθ-μό πλαισίου 413561 και με αρ. κυκλ.INI - 7301, διατάσσει την αφαίρεσητου από τον καθ’ού και κάθε τρίτοπου κατέχει αυτό ή έλκει δικαιώμα-τα από αυτόν, προς γνώση του καιγια τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4100 B/19-

09-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατον Αριστείδη Μώρο του Κωνστα-ντίνου, πρώην κάτοικο Γλυφάδας(Μιλτιάδου 24) και ήδη αγνώστουδιαμονής, επικυρωμένο πιστό αντί-γραφο της με αριθμό 5299/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Αθη-νών, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία δέχεται την αίτηση,

αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρι-νά νομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςPEUGEOT μοντέλου 206 με αριθμόπλαισίου 041728828 και με αρ. κυ-κλ. ΥΜΤ - 3528, διατάσσει την αφαί-ρεση του από τον καθ’ού και κάθετρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δι-καιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 5056 B/26-

11-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, γιατον Suslo Bartolomies του Ruszard,πρώην κάτοικο Άνω Λιοσίων (Δημ.Υψηλάντη 49) και ήδη αγνώστουδιαμονής, επικυρωμένο πιστό αντί-γραφο της με αριθμό 1762/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρι-νά νομέα μιας μοτοσυκλέτας μάρκαςPIAGGIO GILERA μοντέλουNEXUS 300 με αριθμό πλαισίου6820 και με αρ. κυκλ. OME - 0455,διατάσσει την αφαίρεση του από τονκαθ’ού και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4105 B/19-

09-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατην Ylli Craga του Alush, πρώην κά-τοικο Αθηνών (Σαρρή 22) και ήδηαγνώστου διαμονής, επικυρωμένοπιστό αντίγραφο της με αριθμό5697/2012 απόφασης του Ειρηνοδι-κείου Αθηνών, ύστερα από αίτησητης Volkswagen Bank GmbH, σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αί-τηση, αναγνωρίζει την αιτούσα προ-σωρινά νομέα ενός αυτοκινήτουμάρκας AUDI A.G. μοντέλου A3 μεαριθμό πλαισίου 091018 και με αρ.κυκλ. ΖΜΡ - 2778, διατάσσει τηναφαίρεση του από τον καθ’ού καικάθε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκειδικαιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4601 Β/29-

10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατον Arjan Steli του Llesh, πρώην κά-τοικο Γλυφάδας (Φαίδρας 4) και ήδηαγνώστου διαμονής, επικυρωμένοπιστό αντίγραφο της με αριθμό6037/2012 απόφασης του Ειρηνοδι-κείου Αθηνών, ύστερα από αίτησητης Volkswagen Bank GmbH, σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αί-τηση, αναγνωρίζει την αιτούσα προ-σωρινά νομέα ενός αυτοκινήτουμάρκας SEAT μοντέλου CORDOBAμε αριθμό πλαισίου 057806 και μεαρ. κυκλ. IEN - 1711, διατάσσει τηναφαίρεση του από τον καθ’ού καικάθε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκειδικαιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4493 B/22-

10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατην Janaqi Artela του Sheraf, πρώ-ην κάτοικο Αγ. Δημητρίου (Ανδρια-νού 7) και ήδη αγνώστου διαμονής,επικυρωμένο πιστό αντίγραφο τηςμε αριθμό 6009/2012 απόφασης τουΕιρηνοδικείου Αθηνών, ύστερα απόαίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία δέχε-ται την αίτηση, αναγνωρίζει την αι-

τούσα προσωρινά νομέα ενός αυτο-κινήτου επιβατικού μάρκαςVOLKSWAGEN μοντέλου POLO μεαριθμό πλαισίου 031677 και με αρ.κυκλ. YMY - 3234, διατάσσει τηναφαίρεση του από τον καθ’ού καικάθε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκειδικαιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4491 B/22-

10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατον Janaqi Elvis του Mihal, πρώηνκάτοικο Αγ. Δημητρίου (Ανδριανού7) και ήδη αγνώστου διαμονής, επι-κυρωμένο πιστό αντίγραφο της μεαριθμό 6009/2012 απόφασης τουΕιρηνοδικείου Αθηνών, ύστερα απόαίτηση της Volkswagen BankGmbH, σύμφωνα με την οποία δέχε-ται την αίτηση, αναγνωρίζει την αι-τούσα προσωρινά νομέα ενός αυτο-κινήτου επιβατικού μάρκαςVOLKSWAGEN μοντέλου POLO μεαριθμό πλαισίου 031677 και με αρ.κυκλ. YMY - 3234, διατάσσει τηναφαίρεση του από τον καθ’ού καικάθε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκειδικαιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4489 B/22-

10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, επιδόθηκε προς τον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών, γιατον Θεμιστοκλή Μαυροειδή του Γε-ωργίου, πρώην κάτοικο Καλλιθέας(Δαβάκη 17) και ήδη αγνώστου δια-μονής, επικυρωμένο πιστό αντίγρα-φο της με αριθμό 5978/2012 από-φασης του Ειρηνοδικείου Αθηνών,ύστερα από αίτηση της VolkswagenBank GmbH, σύμφωνα με την οποίαδέχεται την αίτηση, αναγνωρίζει τηναιτούσα προσωρινά νομέα ενός δι-κύκλου επιβατικού μάρκαςPIAGGIO μοντέλου APRILIASCARABEO SC300 με αριθμό πλαι-σίου 006533 και με αρ. κυκλ. OMB -0928, διατάσσει την αφαίρεση τουαπό τον καθ’ού και κάθε τρίτο πουκατέχει αυτό ή έλκει δικαιώματααπό αυτόν, προς γνώση του και γιατις νόμιμες συνέπειες.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ. 4807 B/22-

10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, που επιδόθηκε προς τον κ.Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών,για την Ελισάβετ Αντωνιάδου τουΓεωργίου, πρώην κάτοικο Λάρισας(Αγησιλάου 7-11) και ήδη αγνώστουδιαμονής, επικυρωμένο πιστό αντί-γραφο της με αρ. πρωτ. 15170/2012αίτησης ασφαλιστικών μέτρων ενώ-πιον του Ειρηνοδικείου Αθηνών,ύστερα από αίτηση της VolkswagenBank GmbH, σύμφωνα με την οποίααιτείται να αναγνωρισθεί η αιτούσαπροσωρινά νομέας ενός ΙΧΕ αυτοκι-νήτου μάρκας VOLKSWAGEN μο-ντέλου TIGUAN 1.4 TSI 150PSSPORT με αριθμό πλαισίου 050276και αρ. κυκλ. ΡΙΥ-8229, να διαταχθείη αφαίρεση της κατοχής και χρήσηςτου επίδικου οχήματος από τοναντίδικο και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτήν,να παραδοθεί στη αιτούσα, μαζί μετα συστατικά και τα παραρτήματατου και να καταδικαστεί ο αντίδικοςστη δικαστική δαπάνη και στηναμοιβή του πληρεξούσιου δικηγό-ρου, προς γνώση του και για τις νό-μιμες συνέπειες, καλούμενος να πα-ραστεί ενώπιον του ακροατηρίουτου Ειρηνοδικείου Αθηνών την03/04/2013, ημέρα Τετάρτη και ώρα09:00 π.μ.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Περίληψη της υπ’ αρ. 4806 B/22-10-2012 έκθεσης επιδόσεως του δικ.επιμελητή του Πρ. Πειραιά Κων/νουΧ. Δόση, που επιδόθηκε προς τον κ.Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών,για τον Καμαργιάννη Παπαχρήστουτου Χαράλαμπου, πρώην κάτοικοΛάρισας (Λαγού 4) και ήδη αγνώ-στου διαμονής, επικυρωμένο πιστόαντίγραφο της με αρ. πρωτ.15170/2012 αίτησης ασφαλιστικώνμέτρων ενώπιον του ΕιρηνοδικείουΑθηνών, ύστερα από αίτηση τηςVolkswagen Bank GmbH, σύμφωναμε την οποία αιτείται να αναγνωρι-σθεί η αιτούσα προσωρινά νομέαςενός ΙΧΕ αυτοκινήτου μάρκαςVOLKSWAGEN μοντέλου TIGUAN1.4 TSI 150PS SPORT με αριθμόπλαισίου 050276 και αρ. κυκλ. ΡΙΥ-8229, να διαταχθεί η αφαίρεση τηςκατοχής και χρήσης του επίδικουοχήματος από τον αντίδικο και κάθετρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δι-καιώματα από αυτήν, να παραδοθείστη αιτούσα, μαζί με τα συστατικάκαι τα παραρτήματα του και να κα-ταδικαστεί ο αντίδικος στη δικαστι-κή δαπάνη και στην αμοιβή τουπληρεξούσιου δικηγόρου, προς γνώ-ση του και για τις νόμιμες συνέπειες,καλούμενος να παραστεί ενώπιοντου ακροατηρίου του ΕιρηνοδικείουΑθηνών την 03/04/2013, ημέρα Τε-τάρτη και ώρα 09:00 π.μ.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΚΘΕΣΕΩΣΕΠΙΔΟΣΗΣ ΑΓΝΩΣΤΟΥ

ΔΙΑΜΟΝΗΣΣτη Κω στις 13.12.2012 εγώ ο

επιμελητής Δικαστηρίων της Περι-φέρειας Πρωτοδικείου Κω Πανα-γιώτης Μαστόρος, με γραπτή πα-ραγγελία της Προέδρου Πρωτοδι-κών Κω, πήγα και επέδωσα στον κ.Εισαγγελέα Πρωτοδικών Κω για τηνΚαλλιόπη - Μαρίνα Νικηταρά τουΓεωργίου, τέως κάτοικο Εξαρχείωνκαι ήδη αγνώστου διαμονής, σύμ-φωνα με την από 13-12-2012 έκθε-ση επίδοσής μου, ακριβές αντίγρα-φο της από 10.4.2012 ΑΙΤΗΣΗΣ(εκουσια δικαιοδοσία) - ΚΛΗΣΗΣ,κοινοποιούμενης στους 1) Εισαγγε-λέα Πρωτοδικών Κω, 2) Καλλιόπη -Μαρίνα Νικηταρά του Γεωργίου, 3)Γεώργιο Νικηταρά του Στυλιανού,με αντικείμενο την αφαίρεση τηςεπιμέλειας της ανήλικης θυγατέραςτης Καλλιόπης - Μαρίνας Νικητα-ρά του Γεωργίου από αυτήν και τηνανάθεση της στον Γεώργιο Νικητα-ρά του Στυλιανού, προς γνώση καιγια τις νόμιμες συνέπειες, καλούμε-νη να παραστεί στη συζήτηση την15-1-2013 ημέρα Τρίτη και ώρα 9.00στο Μονομελές Πρωτοδικείο Κω.

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΙΔΡΥΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥΠΕΡΙΛΗΨΗ

Με την υπ’ αρ. 265/2012 Διατα-γή του Μονομελούς ΠρωτοδικείουΑθηνών (Εκουσία Δικαιοδοσία)αναγνωρίστηκε σωματείο με τηνεπωνυμία «Αθλητικός ΣύλλογοςΚόκκινος Ανθός» και διακριτικό τίτ-λο «Κόκκινος Ανθός» και στην Αγ-γλική γλώσσα «RED BLOSSOM» μεέδρα τα Βριλήσσια.

Ο σκοπός του Σωματείου περι-λαμβάνεται στο αποτελούμενο από29 άρθρα καταστατικό του και συ-νίσταται στην καλλιέργεια και τηνανάπτυξη του αθλήματος τηςJUDO, την καλλιέργεια, ανάπτυξη,προαγωγή και περαιτέρω διάδοσηκάθε άλλου αθλήματος, ολυμπιακούή μη ολυμπιακού, όπως αυτό ανα-γνωρίζεται από τη Γενική Γραμμα-τεία Αθλητισμού και την καλλιέρ-γεια, ανάπτυξη, προαγωγή και πε-ραιτέρω διάδοση του πολιτισμού.

Ο Πληρεξούσιος ΔικηγόροςΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΕΤΣΑΤΗΣ

ΑΜ ΔΣΑ: 24300

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Ο υπογραφόμενος Ηλίας Χρ. Ζα-χάκος, Δικαστικός Επιμελητής της

περιφέρειας του Πρωτοδικείου Αθή-νας με έδρα την Αθήνα στην οδό Αι-όλου αρ. 104, με την με αριθμό 9796Δ/13-12-12 έκθεσή μου επίδοσης,επέδωσα στην Εισαγγελέα Πρωτοδι-κών Αθηνών κ. Αθηνά Θεοδωρο-πούλου μετά από γραπτή παραγγε-λία του δικηγόρου Ιωάννη Ζου-μπούλη, πληρεξουσίου του Θεοδώ-ρου Καϊδώνη του Ανδρέα, κατοίκουΝ. Ιωνίας Αττικής οδός Ρόδου αρ. 20για τη Ρουμιάνα Σεραφείμοβα τουΣεραφείμ και της Γιάννας(Serafimova Rumyana), πρώην κά-τοικο Αθηνών οδός Ρόδου αρ. 20 καισήμερα αγνώστου διαμονής, ακρι-βές αντίγραφο της από 19.11.2012κλήσης του κατά αυτής.

Η κλήση αυτή απευθύνεται στοΠολυμελές Πρωτοδικείο Αθηνώνκαι ζητά να γίνει δεκτή η από 12-07-2010 και με αριθμό κατάθεσης7339/2001 αγωγή του, δηλαδή νακηρυχθεί λυμένος ο γάμος του μετην εναγομένη.

Κατατέθηκε στις 19.11.2012 στοάνω δικαστήριο με αριθμό κατάθε-σης 182640/2470/2012 και θα συ-ζητηθεί στο δικαστήριο αυτό (τακτι-κή διαδικασία) την 18η Φεβρουαρί-ου 2013 ημέρα Δευτέρα και ώρα09.00 με αριθμό πιν. Α4/87 στο κτί-ριο 4 και στην αίθουσα 4, για να λά-βει γνώση και για τις νόμιμες συνέ-πειες καλούμενη να παραστεί στησυζήτηση, στον τόπο και τον χρόνοπου προαναφέρεται.

Αθήνα 13.12.2012Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΗΛΙΑΣ ΧΡ. ΖΑΧΑΚΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Σύμφωνα με τη με αριθμό2059/10-12-2012 έκθεση επιδόσε-ως εμένα της Δικαστικής Επιμελή-τριας Ειρήνης Νικολάου Παπαδο-γιαννάκη, που υπηρετώ στην περι-φέρεια του Πρωτοδικείου Ρεθύμνης,κοινοποιήθηκε προς τον κ. Εισαγγε-λέα Πρωτοδικών Ρεθύμνης για τονΕμμανουήλ - Αλέκο Ζαμπετάκη τουΚωνσταντίνου και της Στυλιανής,πρώην κάτοικο Ρεθύμνου, οδόςΜπριλάκη αρ. 8Α και ήδη αγνώστουδιαμονής, επίσημο αντίγραφο τηςμε αριθμό πρωτοκόλλουΑσφ/750/28-11-2012 ΑΙΤΗΣΗΣ τηςτράπεζας με την επωνυμία «ΑΛΦΑΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ»,που εδρεύει στην Αθήνα (Όθωνος 8)και εκπρ/ται νόμιμα, απευθυνόμενηΕΝΩΠΙΟΝ του Μονομελούς Πρω-τοδικείου Ρεθύμνης, με την οποία(αίτηση) ζητείται να διαταχθεί ωςασφαλιστικό μέτρο προς εξασφάλι-ση απαίτησης ποσού (57.000,00 ευ-ρώ) εγγραφή προσημείωσης υποθή-κης επί των ακινήτων που αναφέρο-νται σ’ αυτήν. Να εκδοθεί προσωρι-νή διαταγή, που να απαγορεύει τημεταβολή της περιουσιακής κατά-στασης των καθ’ ων και η εκποίησητων περιουσιακών τους στοιχείων,μέχρι την έκδοση απόφασης επί τηςαιτήσεως αυτής και να καταδικα-σθούν οι καθ’ ων στη δικαστική τηςδαπάνη.

Δικάσιμή της έχει οριστεί η 9η Ια-νουαρίου του 2013, ημέρα Τετάρτηκαι ώρα 09.00, για να συζητηθεί στοΚατάστημα του Δικαστηρίου αυτού.

Η επίδοση αυτή έγινε για να λά-βει γνώση ο καθ’ ου και για τις νόμι-μες συνέπειες με κλήση να παρα-σταθεί κατά τη συζήτηση της υπόθε-σης αυτής, όταν και όπου παραπά-νω ορίζεται, διαφορετικά θα γίνεικαι ερήμην του.

Καθορίστηκαν δε από τον παρα-λαβόντα Εισαγγελέα εφημερίδες γιατη δημοσίευση περίληψης, η «Αυ-γή» των Αθηνών και η «ΚρητικήΕπιθεώρηση» Ρεθύμνου.

Ρέθυμνο 12 Δεκεμβρίου 2012Η Δικαστική Επιμελήτρια

ΕΙΡΗΝΗ ΝΙΚΟΛΑΟΥΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΑΚΗ

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ26

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟΤΑΜΕΙΟΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ(ΕΓΤΑΑ)4η ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΠΕΡΙΟΔΟΣ (2007-2013)ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ«ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ 2007 - 2013»ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 3«ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΣΤΙΣΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΚΑΙΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ»ΜΕΤΡΟ 322Η πίστωση προέρχεται από τοΠρόγραμμα «Αγροτική Ανάπτυξητης Ελλάδας 2007 - 2013» μεποσοστό συγχρηματοδότησης75% από το Ε.Γ.Τ.Α.Α. και 25% απόΕθνική Δαπάνη (Αριθμός ΣΑΕ282/8)ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑΡΕΘΥΜΝΟΥΔΗΜΟΣ ΑΝΩΓΕΙΩΝΑριθμός Πρωτ.: 5822Ημερομηνία: 12.12.2012

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

της πράξης:«ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΟΙΚΙΣΜΟΥ

ΑΝΩΓΕΙΩΝΥΠΟΕΡΓΟ 2: ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΠΕ-

ΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ ΧΩΡΟΥ ΣΤΑ ΔΑ-ΜΑΝΙΑ

Ο Δήμος Ανωγείων διακηρύττειότι την 15η του μηνός Ιανουαρίουτου έτους 2013 ημέρα Τρίτη και ώρα10:00 π.μ. (λήξη παράδοσης τωνπροσφορών), θα διεξαχθεί με ανοι-χτή Δημοπρασία με το σύστημα:προσφοράς με επί μέρους ποσοστώνέκπτωσης κατά ομάδεςομοειδών ερ-γασιών και έλεγχο ομαλότητας τωνπροσφερομένων επί μέρους ποσο-στών έκπτωσης, πάνω σε συμπλη-ρωμένο έντυπο οικονομικής προ-σφοράς της υπηρεσίας σύμφωνα μετις διατάξεις του Ν. 1418/84 όπωςτροποποιήθηκε, συμπληρώθηκε καιβελτιώθηκε με τους Ν.3669/08, N.3263/04, Ν. 3212/03, Ν. 2940/01, Ν.2372/96, Ν. 2338/95, Ν. 2229/94, τιςδιατάξεις του Π.Δ. 334/00, Π.Δ.609/85, Π.Δ. 210/97, Ν. 3669/2008,Ν. 4070/2012 κ.ά. όπως τροποποιή-θηκαν και ισχύουν σήμερα για τηνκατασκευή του έργου με τίτλο:«ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΝΩΓΕΙ-ΩΝ

ΥΠΟΕΡΓΟ 2: ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΠΕ-ΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ ΧΩΡΟΥ ΣΤΑ ΔΑ-ΜΑΝΙΑ»

Αν για οποιονδήποτε λόγο δεν διε-ξαχθεί η δημοπρασία την προανα-φερθείσα ημερομηνία ή αν διεξαχθείμεν αλλά δεν κατατεθεί καμιά προ-σφορά, θα διενεργηθεί την 29η τουμηνός Ιανουαρίου του έτους 2013ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00, στο δη-μοτικό κατάστημα του Δήμου Ανω-γείων.

Ο κωδικός Ο.Π.Σ.Α.Α. του έργου εί-ναι: 175401 και πρόκειται για το υπο-έργο με τίτλο «ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΠΕΡΙ-ΒΑΛΛΟΝΤΑ ΧΩΡΟΥ ΣΤΑ ΔΑΜΑ-ΝΙΑ».

Το έργο συντίθεται από τις ακό-λουθες κατηγορίες εργασιών: α) κα-τηγορία ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ, με προϋπο-λογισμό 253.909,24 Ευρώ (δαπάνηεργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλε-πτα) & ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙ-ΚΑ 165.866,25 Ευρώ

Ο προϋπολογισμός των δημοπρα-τούμενων εργασιών του έργου, μεβάση τη μελέτη με αριθμό θεώρησης23864/24.10.2011 από την ΤεχνικήΥπηρεσία του Δήμου Ρεθύμνης,ανέρχεται στο ποσό των419.775,49 Ευρώ (χωρίς αναθεώ-ρηση και Φ.Π.Α.) και στο ποσό των531.813,57 Ευρώ (με αναθεώρησηκαι Φ.Π.Α.).

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να

λάβουν γνώση, να παραλαμβάνουντα συμβατικά τεύχη του διαγωνι-σμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υπο-χρεώσεων κ.λ.π.) από το δημοτικό κα-τάστημα του Δήμου Ανωγείων(Δ/νση: Ανώγεια Ρεθύμνου, ΤΚ74051, τηλ: 28340 32541, fax: 28340-32519, email:[email protected]), μέχρι τις10 Ιανουαρίου 2013.

Η διακήρυξη του έργου έχει συ-νταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τονυπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπουΒ.

Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτέςεργοληπτικές επιχειρήσεις που κατέ-χουν εργοληπτικά πτυχία:

Μεμονωμένες εργοληπτικές επι-χειρήσεις:

α. Εγγεγραμμένες στο ΜητρώοΕργοληπτικών Επιχειρήσεων(Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε.του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουνστην Α2 τάξη για έργα κατηγορίαςΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ και στην Α2 τάξη γιαέργα ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ

β. Προερχόμενες από κράτη - μέλητης Ευρωπαϊκής Ενωσης ή του Ευ-ρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου(Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπο-γράψει την συμφωνία για τις Δημό-σιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκό-σμιου Οργανισμού Εμπορίου(Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίση-μοι κατάλογοι αναγνωρισμένων ερ-γοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμέ-νες στους καταλόγους αυτούς και σετάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τιςκαλούμενες του Ελληνικού Μητρώ-ου Μ.Ε.Ε.Π.

γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρωβ’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνταιεπίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμέ-νων εργοληπτών, εφόσον αποδει-κνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα πα-ρόμοια με το δημοπρατούμενο, απόποιοτική και ποσοτική άποψη.

Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παρα-πάνω περιπτώσεων α, β και γ σεοποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύτους, υπό τους όρους του άρθρου 16παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ)1 (Κοι-νοπραξία στην ίδια κατηγορία) καιυπό τον όρο ότι κάθε ΕργοληπτικήΕπιχείρηση θα συμμετέχει στο κοι-νοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχιμικρότερο του 25% της καλούμενηςκατηγορίας.

Κοινοπραξίες εργοληπτικών επι-χειρήσεων για την κάλυψη των δια-φόρων κατηγοριών των εργασιώντου έργου υπό τους όρους της παρ. 3του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ).Το ποσοστό συμμετοχής της κάθεεπιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχή-μα προκύπτει από τον προϋπολογι-σμό της κατηγορίας για την οποίααυτή συμμετέχει και δεν είναι απα-ραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορίαεργασιών με ποσοστό κάτω του 10%του προϋπολογισμού του έργου (χω-ρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσονδεν καλείται στη δημοπρασία, αθροί-ζεται στον προϋπολογισμό της μεγα-λύτερης κατηγορίας.

Κοινοπραξίες εργοληπτικών επι-χειρήσεων εγγεγραμμένων στην τά-ξη Α2 του Μ.Ε.Ε.Π. για έργα κατηγο-ρίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ, και στην τάξηΑ2 του Μ.Ε.Ε.Π. για έργα κατηγορίαςΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ με τιςπροϋποθέσεις της παρ. 10 του άρ-θρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (ανα-βάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας).

Κάθε εργοληπτική επιχείρησησυμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ωςμέλος ενός κοινοπρακτικού σχήμα-τος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμο-νωμένες εργοληπτικές επιχειρήσειςή κοινοπραξίες εργοληπτικών επι-χειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9του άρθρου 16 του ν. 3669/08 («κύριακατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμό-ζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τησυμμετοχή εργοληπτικών επιχειρή-σεων σε διαγωνισμούς για την κατα-σκευή Δημοσίων Εργων.

Εγγύηση συμμετοχής στον διαγω-νισμό ορίζεται σε 2% επί του προϋ-πολογισμού του έργου χωρίς τα κον-δύλια της αναθεώρησης και του

Φ.Π.Α. δηλαδή 8.400 Ευρώ και η σχε-τική εγγυητική επιστολή θα απευθύ-νεται προς το Δήμο Ανωγείων. Ηισχύς της θα είναι τουλάχιστον 9 μή-νες και 30 ημέρες, μετά την ημέραδιεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρό-νος ισχύος των προσφορών είναι270 ημέρες.

Οι εργολάβοι Δημοσίων έργωνυποχρεούνται να προσκομίσουν όλατα απαιτούμενα δικαιολογητικά, πουπροβλέπονται από τις σχετικές δια-τάξεις για τα δημόσια έργα καθώς καιδελτίο φορολογικής ενημερότητας.

Η προθεσμία περάτωσης του έρ-γου είναι δώδεκα (12) μήνες.

Το έργο χρηματοδοτείται από τοΠρόγραμμα «Αγροτική Ανάπτυξη τηςΕλλάδας 2007 - 2013» με ποσοστόσυγχρηματοδότησης 75% από τοΕ.Γ.Τ.Α.Α. και 25% από Εθνική Δαπά-νη (Αριθμός ΣΑΕ 282/8)

Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί.Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας

θα εγκριθεί από την οικονομική επι-τροπή του Δήμου Ανωγείων.

Περισσότερες πληροφορίες μπο-ρούν να πάρουν οι ενδιαφερόμενοιαπό το Δήμο Ανωγείων, αρμόδιοςυπάλληλος Ιωάννης Αναστασάκης(Τηλ. 2834032541 Φαξ: 2834032519) και την Τεχνική Υπηρεσίατου Δήμου Ρεθύμνης (τηλ.:2831040002, Φαξ: 28310 40004), τιςεργάσιμες ημέρες και ώρες.

ΑΝΩΓΕΙΑ 12/12/2012Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ

ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ

Το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνώνπροκηρύσσει για το Ινστιτούτο

Ιστορικών Ερευνών, ΤμήμαΕλληνικής & Ρωμαϊκής

Αρχαιότητας1) Mια θέση Ερευνητού Γ’ βαθμί-

δας, με αντικείμενο «τη μελέτη καιδημοσίευση ελληνικών και λατινι-κών επιγραφών καθώς και θεμάτωνκοινωνικής ιστορίας κατά την περίο-δο της ρωμαιοκρατορίας» για να ερ-γαστεί στο Πρόγραμμα Νοτίου Ελλά-δος.

2) Mια θέση Ερευνητού Γ’ βαθμί-δας, με αντικείμενο «τη νομισματο-κοπία της Κύπρου κατά την Αρχαιό-τητα», για να εργαστεί στο Πρόγραμ-μα Ελληνικής Ανατολής.

3) Mια θέση Ερευνητού Γ’ βαθμί-δας, με αντικείμενο «τα γραπτά μνη-μεία της αρχαίας Μακεδονίας», γιανα εργαστεί στο Πρόγραμμα ΒορείουΕλλάδος.

4) Mια θέση Ερευνητού Γ’ βαθμί-δας, με αντικείμενο «τα ενεπίγραφαεπιτύμβια μνημεία της αρχαίας Μα-κεδονίας» για να εργαστεί στο Πρό-γραμμα Βορείου Ελλάδος.

Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι δι-δάκτορες ιστορίας ή αρχαιολογίας. Ηεξοικείωσή τους με το αντικείμενοκαι την περιοχή θα ληφθεί υπόψη κα-τά την αξιολόγησή τους.

Πέρα από την άριστη γνώση τηςελληνικής, αρχαίας και νεώτερης,απαιτείται η άριστη γνώση μιας ξέ-νης ευρωπαϊκής γλώσσας (αγγλικά,γαλλικά, γερμανικά) και η επαρκήςκατανόηση τουλάχιστον άλλης μιας.

Οι άρρενες υποψήφιοι πρέπει ναέχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικέςτους υποχρεώσεις ή να έχουν απαλ-λαγεί νομίμως από αυτές.

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται ναυποβάλουν:

α. Αίτησηβ. Βιογραφικό σημείωμα σε 5 αντί-

γραφαγ. Επικυρωμένα αντίγραφα ανα-

γνωρισμένων τίτλων σπουδώνδ. Ένα (1) αντίτυπο ή φωτοαντί-

γραφο των επιστημονικών τους ερ-γασιών σε έντυπη μορφή και πέντε(5) σε ηλεκτρονική (CDs).

ε. Κάθε άλλο στοιχείο που σχετίζε-ται με την εν γένει επιστημονική στα-διοδρομία του υποψηφίου

μέχρι τις 14 Ιανουαρίου 2013 στηΓραμματεία του Εθνικού ΙδρύματοςEρευνών, Λεωφ. Βασ. Κωνσταντίνου48, Αθήνα 11635, 4ος όροφος. Πλη-ροφορίες: Γραμματεία ΙΙΕ, Τηλ. 210-7273653, 210-7273674

Αθήνα 10-12-2012Ο Διευθυντής - Πρόεδρος Δ.Σ.

ΕΙΕΕ.Ι. Καμίτσος

Το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνώνπροκηρύσσει για το Ινστιτούτο

Ιστορικών Ερευνών,Τμήμα Νεοελληνικών Ερευνών

1) Mια θέση ερευνητή Γ’ βαθμί-δας, για διδάκτορα ιστορικό ειδικευ-μένο στο γνωστικό αντικείμενο«Ιστορία του Πολιτισμού: Παιδεία -Θεσμοί - Τέχνη, με έμφαση στηνΙστορία των Ιδεών και των Θεσμών(18ος - 20ός αι.)».

2) Mια θέση ερευνητή Γ’ βαθμί-δας, για διδάκτορα ιστορικό ειδικευ-μένο στο γνωστικό αντικείμενο«Ιστορία του Πολιτισμού: Παιδεία -Θεσμοί - Τέχνη, με έμφαση στηνΙστορία της Νεοελληνικής Γραμμα-τείας (18ος - 20ός αι.)».

3) Mια θέση ερευνητή Γ’ βαθμί-δας, για διδάκτορα ιστορικό ειδικευ-μένο στο γνωστικό αντικείμενο «Οι-κονομική και Κοινωνική Ιστορία17ος - 19ος αιώνας», με έμφαση στηνΙστορία των Διπλωματικών και προ-ξενικών δικτύων. Η δυνατότητα επε-ξεργασίας οθωμανικών πηγών θασυνεκτιμηθεί θετικά.

Θα ληφθούν υπόψη η εμπειρία σεερευνητικά προγράμματα καθώς επί-σης η ικανότητα άριστης χρήσης, τό-σο στον προφορικό όσο και στον γρα-πτό επιστημονικό λόγο, δύο ξένωνευρωπαϊκών γλωσσών.

Οι άρρενες υποψήφιοι πρέπει ναέχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικέςτους υποχρεώσεις ή να έχουν απαλ-λαγεί νομίμως από αυτές.

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται ναυποβάλουν:

α. Αίτησηβ. Βιογραφικό σημείωμα σε 5 αντί-

γραφαγ. Επικυρωμένα αντίγραφα ανα-

γνωρισμένων τίτλων σπουδώνδ. Ένα (1) αντίτυπο ή φωτοαντί-

γραφο των επιστημονικών τους ερ-γασιών σε έντυπη μορφή και πέντε(5) σε ηλεκτρονική (CDs).

ε. Κάθε άλλο στοιχείο που σχετίζε-ται με την εν γένει επιστημονική στα-διοδρομία του υποψηφίου

μέχρι τις 14 Ιανουαρίου 2013 στηΓραμματεία του Eθνικού IδρύματοςEρευνών, Λεωφ. Βασ. Κωνσταντίνου48, Αθήνα 11635, 4ος όροφος. Πλη-ροφορίες: Γραμματεία ΙΙΕ, Τηλ. 210-7273554, 210-7273580.

Αθήνα 10-12-2012Ο Διευθυντής - Πρόεδρος Δ.Σ.

ΕΙΕΕ.Ι. Καμίτσος

Το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνώνπροκηρύσσει για το Iνστιτούτο

Ιστορικών Ερευνών, ΤμήμαΒυζαντινών Ερευνών

1) Mια θέση ερευνητή Γ’ βαθμί-δας, με αντικείμενο «Σχέσεις της Βυ-ζαντινής Αυτοκρατορίας με τη Δύσηκαι Ιστορία των λατινοκρατούμενωνπεριοχών (12ος/13ος-15ος αι.)».

2) Mια θέση ερευνητή Γ’ βαθμί-δας, με αντικείμενο στην: «Κοινωνι-κή Ιστορία του Βυζαντίου με έμφασηστην Ιστορία των αντιλήψεων».

Οι υποψήφιοι θα πρέπει να διαθέ-τουν Διδακτορικό Δίπλωμα.

Οι άρρενες υποψήφιοι πρέπει ναέχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικέςτους υποχρεώσεις ή να έχουν απαλ-λαγεί νομίμως από αυτές.

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται ναυποβάλουν:

α. Αίτησηβ. Βιογραφικό σημείωμα σε 5 αντί-

γραφαγ. Επικυρωμένα αντίγραφα ανα-

γνωρισμένων τίτλων σπουδώνδ. Ένα (1) αντίτυπο ή φωτοαντί-

γραφο των επιστημονικών τους ερ-γασιών σε έντυπη μορφή και πέντε(5) σε ηλεκτρονική (CDs).

ε. Κάθε άλλο στοιχείο που σχετίζε-ται με την εν γένει επιστημονική στα-διοδρομία του υποψηφίου μέχρι τις14 Ιανουαρίου 2013 στη Γραμματείατου Eθνικού Iδρύματος Eρευνών, Λε-

ωφ. Βασ. Κωνσταντίνου 48, Αθήνα11635, 4ος όροφος. Πληροφορίες:Γραμματεία ΙΙΕ, Τηλ. 210-7273653.

Αθήνα 10-12-2012Ο Διευθυντής - Πρόεδρος Δ.Σ.

ΕΙΕΕ.Ι. Καμίτσος

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5831Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους,ημέρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. οΔικαστικός Επιμελητής του Πρωτο-δικείου Αθηνών Ευάγγελος Παπα-δόπουλος, κάτοικος Κερατσινίου, Λ.Σαλαμίνος, αρ. 105, με γραπτή εντο-λή του Δικηγόρου Αθηνών κ. Κυριά-κου Κουμπή πληρεξούσιου του Ιδρύ-ματος Κοινωνικών Ασφαλίσεων(ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύει στην Αθή-να, οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 και εκπρο-σωπείται νόμιμα από τον Διοικητήτου, ήρθα και έδωσα στον κ. Εισαγγε-λέα Πρωτοδικών Πειραιά για τον Πέ-τρο ΛΕΝΤΡΟ, πρώην κάτοικο Νίκαι-ας, οδός Αισχύλου, αρ. 10 και ήδηαγνώστου διαμονής, ακριβές αντί-γραφο της με αριθμό 296/2006 Από-φασης του Ειρηνοδικείου Πειραιά.Για τους λόγους αυτούς δικάζει ερή-μην των α’ και β’ εναγόμενο, υποχρε-ώνει τον β’ εναγόμενο να καταβάλειστο ενάγον ΝΠΔΔ που εκπροσωπεί-ται νόμιμα το ποσό των 3.115,19 ευ-ρώ, με τον νόμιμο τόκο από την επί-δοσης σ’ αυτόν της αγωγής μέχριεξοφλήσεως, απορρίπτει την αγωγήγια τη γ’ εναγομένη ασφαλιστικήεταιρεία, συμψηφίζει μεταξύ των δια-δίκων τα δικαστικά έξοδα. Κρίθηκε,αποφασίσθηκε και δημοσιεύθηκεστον Πειραιά την 05.06.2006 σεέκτακτη, δημόσια στο ακροατήριοσυνεδρίαση χωρίς την παρουσία τωνδιαδίκων και των πληρεξουσίων δι-κηγόρων. Για να λάβει γνώση και γιατις νόμιμες συνέπειες όπως στην πα-ραγγελία για επίδοση του πληρεξου-σίου Δικηγόρου αναφέρεται. Γίνεταιμνεία ότι ο παραλαβών Εισαγγελέαςπαρήγγειλε τη δημοσίευση της πα-ρούσης στις ημερήσιες εφημερίδεςπου εκδίδονται στην Αθήνα: 1) «ΑΥ-ΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑ-ΣΙΩΝ».Ο Παραλαβών και Παραγγέλλων

Α/εισαγγελέαςΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ

- ΔομένικοςΟ Πληρεξούσιος Δικηγόρος

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΟΥΜΠΗΣΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν.ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5826Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους,ημέρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. οΔικαστικός Επιμελητής του Πρωτο-δικείου Αθηνών Ευάγγελος Παπα-δόπουλος, κάτοικος Κερατσινίου, Λ.Σαλαμίνος, αρ. 105, με γραπτή εντο-λή του Δικηγόρου Αθηνών κ. Κυριά-κου Κουμπή πληρεξούσιου του Ιδρύ-ματος Κοινωνικών Ασφαλίσεων(ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύει στην Αθή-να, οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 και εκπρο-σωπείται νόμιμα από τον Διοικητήτου, ήρθα και έδωσα στον κ. Εισαγγε-λέα Πρωτοδικών Πειραιά για τονLLESHI ANDON του PJETER, πρώ-ην κάτοικο Κερατσινίου, οδός Αγ. Πα-ντελεήμονος, αρ. 27 και ήδη αγνώ-στου διαμονής, ακριβές αντίγραφοτης από 20.11.2012 Κλήσης πουαπευθύνεται ενώπιον του Ειρηνοδι-κείου Πειραιά με την οποία ζητά ναγίνει δεκτή η κλήση του και να ορι-σθεί νέα ημερομηνία συζήτησης τηςαγωγής του, μετά την στο τέλος αυ-τού με γενικό αριθμό κατάθεσης10205/20.11.2012 και αριθμό κατά-θεσης δικογράφου 238/2012, έκθε-σης κατάθεσης δικογράφου κλήσηςμετά από ματαίωση (διαδικασία: αυ-τοκίνητα), του γραμματέα Ηλία Βασι-λόπουλου, ως και άλλης πράξης του

ίδιου, με αριθμό πινακίου ΑΥΤ/13,όροφος 1ος, αίθουσα Μεγάλη, με τηνοποία ορίζεται δικάσιμος αυτής η17ης Μαΐου 2013, ημέρα Παρα-σκευή και ώρα 10.00 π.μ. στο κατά-στημα του Ειρηνοδικείου Πειραιά.Για να λάβει γνώση και για τις νόμι-μες συνέπειες καλούμενο να παρα-στεί κατά τη συζήτηση αυτής ότανκαι όπου πιο πάνω ορίζεται όπωςστην παραγγελία για επίδοση τηςπληρεξουσίας Δικηγόρου αναφέρε-ται. Γίνεται μνεία ότι ο παραλαβώνΕισαγγελέας παρήγγειλε τη δημοσί-ευση της παρούσης στις ημερήσιεςεφημερίδες που εκδίδονται στηνΑθήνα: 1) «ΑΥΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ».Ο Παραλαβών και Παραγγέλλων

Α/εισαγγελέαςΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ

- ΔομένικοςΟ Πληρεξούσιος Δικηγόρος

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΟΥΜΠΗΣΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν.ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5830Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους,ημέρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. οΔικαστικός Επιμελητής του Πρωτο-δικείου Αθηνών Ευάγγελος Παπα-δόπουλος, κάτοικος Κερατσινίου, Λ.Σαλαμίνος, αρ. 105, με γραπτή εντο-λή της Δικηγόρου Αθηνών κ. ΑνθήςΚωτσάκη, πληρεξούσιας του Ιδρύμα-τος Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύει στην Αθήνα,οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 και εκπροσω-πείται νόμιμα από τον Διοικητή του,ήρθα και έδωσα στον κ. ΕισαγγελέαΠρωτοδικών Πειραιά για τον Μι-χαήλ ΜΠΟΦΟ του Δημητρίου,αγνώστου διαμονής, ακριβές αντί-γραφο της από 26.10.2012 Αγωγήςπου απευθύνεται ενώπιον του Ειρη-νοδικείου Πειραιά και με την και μετην οποία ζητεί να γίνει δεκτή η αγω-γή του, με σκοπό να αναγνωρισθεί τοΙΚΑ-ΕΤΑΜ δικαιούχος της αναφερό-μενης στο ιστορικό απαίτησής τουποσού ύψους 816,40 ευρώ, να υπο-χρεωθούν οι εναγόμενοι να καταβάλ-λουν, σε ολόκληρο ο καθένας, το ποσότων 816,40 ευρώ, όσον αφορά τουςπρώτο και Τρίτη των εναγομένων,νομιμότοκα από την επίδοση νομί-μως κοινοποιηθείσας στους εξωδί-κου οχλήσεώς του, άλλως και σε κάθεπερίπτωση, από την επίδοση της πα-ρούσας και μέχρι την ολοσχερή εξό-φληση, και όσον αφορά τον δεύτεροεναγόμενο νομιμότοκα από την επί-δοση της παρούσας και μέχρι τηνολοσχερή εξόφληση, να κηρυχθείπροσωρινώς εκτελεστή η απόφασηπου θα εκδοθεί, να απαγγελθεί κατάτου πρώτου εναγομένου προσωπικήκράτηση, ως μέσο εκτέλεσης τηςαπόφασης που θα εκδοθεί, αλλιώςκαι επικουρικά, όσον αφορά την τρί-τη εναγόμενη, να υποχρεωθεί να κα-ταβάλει το παραπάνω ποσό στουςπρώτο και δεύτερο των εναγομένων,κατά το λεπτομερώς αναφερόμενοστο ιστορικό της παρούσας πλαγια-στικό αίτημά του και να καταδικα-στούν οι εναγόμενοι, σε ολόκληρο οκαθένας, στην εν γένει δικαστική τουδαπάνη, μετά την στο τέλος αυτού μεγενικό αριθμό κατάθεσης9765/02.11.2012 και αριθμό κατάθε-σης δικογράφου 407/2012 έκθεσηςκατάθεσης δικογράφου αγωγής (δια-δικασία: αυτοκίνητα), του γραμματέακ. Ευθυμίου ΤΟΥΜΠΑ, ως και άλληςπράξης του ίδιου, με αριθμό πινακίουΑΥΤ/24, όροφος 1ος, αίθουσα μεγά-λη, με την οποία ορίζεται δικάσιμοςαυτής η 11η Μαρτίου 2013, ημέραΔευτέρα και ώρα 10.00 π.μ. στο κατά-στημα του Ειρηνοδικείου Πειραιά.Για να λάβει γνώση και για τις νόμι-μες συνέπειες καλούμενο να παρα-στεί κατά τη συζήτηση αυτής ότανκαι όπου πιο πάνω ορίζεται όπωςστην παραγγελία για επίδοση τουπληρεξουσίου Δικηγόρου αναφέρε-

27ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ται. Γίνεται μνεία ότι ο παραλαβώνΕισαγγελέας παρήγγειλε τη δημοσί-ευση της παρούσης στις ημερήσιεςεφημερίδες που εκδίδονται στηνΑθήνα: 1) «ΑΥΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ».

Ο Παραλαβούσα καιΠαραγγέλλωνΑ/εισαγγελέας

ΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ- Δομένικος

Η Πληρεξούσια ΔικηγόροςΑΝΘΗ ΚΩΤΣΑΚΗΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν.ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5829Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους,ημέρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. οΔικαστικός Επιμελητής του Πρωτο-δικείου Αθηνών Ευάγγελος Παπα-δόπουλος, κάτοικος Κερατσινίου, Λ.Σαλαμίνος, αρ. 105, με γραπτή εντο-λή της Δικηγόρου Αθηνών κ. ΑνθήςΚωτσάκη, πληρεξούσιας του Ιδρύ-ματος Κοινωνικών Ασφαλίσεων(ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύει στην Αθή-να, οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 και εκπρο-σωπείται νόμιμα από τον Διοικητήτου, ήρθα και έδωσα στον κ. Εισαγγε-λέα Πρωτοδικών Πειραιά για τονΠαντελεήμονα ΑΪΔΑΛΟ τουΚων/νου, πρώην κάτοικο Π. Κοκκι-νιάς Αττικής, οδός Άρτης, αρ. 5 καιήδη αγνώστου διαμονής, ακριβέςαντίγραφο της από 26.10.2012 Αγω-γής που απευθύνεται ενώπιον τουΕιρηνοδικείου Πειραιά και με τηνκαι με την οποία ζητεί να γίνει δεκτήη αγωγή του, με σκοπό να αναγνωρι-σθεί το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ δικαιούχος τηςαναφερόμενης στο ιστορικό απαίτη-σής του ποσού ύψους 816,40 ευρώ,να υποχρεωθούν οι εναγόμενοι νακαταβάλλουν, σε ολόκληρο ο καθένας,το ποσό των 816,40 ευρώ, όσον αφο-ρά τους πρώτο και Τρίτη των εναγο-μένων, νομιμότοκα από την επίδοσηνομίμως κοινοποιηθείσας στουςεξωδίκου οχλήσεώς του, άλλως καισε κάθε περίπτωση, από την επίδοσητης παρούσας και μέχρι την ολοσχε-ρή εξόφληση, και όσον αφορά τονδεύτερο εναγόμενο νομιμότοκα απότην επίδοση της παρούσας και μέχριτην ολοσχερή εξόφληση, να κηρυχθείπροσωρινώς εκτελεστή η απόφασηπου θα εκδοθεί, να απαγγελθεί κατάτου πρώτου εναγομένου προσωπικήκράτηση, ως μέσο εκτέλεσης τηςαπόφασης που θα εκδοθεί, αλλιώςκαι επικουρικά, όσον αφορά την τρί-τη εναγόμενη, να υποχρεωθεί να κα-ταβάλει το παραπάνω ποσό στουςπρώτο και δεύτερο των εναγομένων,κατά το λεπτομερώς αναφερόμενοστο ιστορικό της παρούσας πλαγια-στικό αίτημά του και να καταδικα-στούν οι εναγόμενοι, σε ολόκληρο οκαθένας, στην εν γένει δικαστική τουδαπάνη, μετά την στο τέλος αυτού μεγενικό αριθμό κατάθεσης9765/02.11.2012 και αριθμό κατάθε-σης δικογράφου 407/2012 έκθεσηςκατάθεσης δικογράφου αγωγής (δια-δικασία: αυτοκίνητα), του γραμμα-τέα κ. Ευθυμίου ΤΟΥΜΠΑ, ως και άλ-λης πράξης του ίδιου, με αριθμό πι-νακίου ΑΥΤ/24, όροφος 1ος, αίθουσαμεγάλη, με την οποία ορίζεται δικά-σιμος αυτής η 11η Μαρτίου 2013,ημέρα Δευτέρα και ώρα 10.00 π.μ.στο κατάστημα του ΕιρηνοδικείουΠειραιά. Για να λάβει γνώση και γιατις νόμιμες συνέπειες καλούμενο ναπαραστεί κατά τη συζήτηση αυτήςόταν και όπου πιο πάνω ορίζεταιόπως στην παραγγελία για επίδοσητου πληρεξουσίου Δικηγόρου αναφέ-ρεται. Γίνεται μνεία ότι ο παραλαβώνΕισαγγελέας παρήγγειλε τη δημοσί-ευση της παρούσης στις ημερήσιεςεφημερίδες που εκδίδονται στηνΑθήνα: 1) «ΑΥΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ».

Ο Παραλαβούσα καιΠαραγγέλλωνΑ/εισαγγελέας

ΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ- Δομένικος

Η Πληρεξούσια ΔικηγόροςΑΝΘΗ ΚΩΤΣΑΚΗΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν.ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5828Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους,ημέρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. οΔικαστικός Επιμελητής του Πρωτο-δικείου Αθηνών Ευάγγελος Παπα-δόπουλος, κάτοικος Κερατσινίου, Λ.Σαλαμίνος, αρ. 105, με γραπτή εντο-λή της Δικηγόρου Αθηνών κ. ΑνθήςΚωτσάκη πληρεξούσιας του Ιδρύμα-τος Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύει στην Αθήνα,οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 και εκπροσω-πείται νόμιμα από τον Διοικητή του,ήρθα και έδωσα στον κ. ΕισαγγελέαΠρωτοδικών Πειραιά για τον Ελευ-θέριο-Πέτρο ΣΑΡΡΗ, πρώην κάτοικοΠειραιά, οδός Καπ. Γέρμα, αρ. 139 καιήδη αγνώστου διαμονής, ακριβέςαντίγραφο της από 05.11.2012 Κλή-σης που απευθύνεται ενώπιον τουΕιρηνοδικείου Πειραιά με την οποίαζητά να γίνει δεκτή η παρούσα κλήσητου, να ορισθεί εκ νέου δικάσιμοςπρος συζήτηση της από 30.4.2009 μεγενικό αριθμό κατάθεσης 2135/09και αριθμό κατάθεσης δικογράφου351/09 αγωγής του, να γίνει δεκτή ηως άνω αγωγή του σε όλα της τα αι-τήματα και να καταδικαστούν οι καθ’ων στη δικαστική του δαπάνη, μετάτην στο τέλος αυτού με γενικό αριθμόκατάθεσης 10299/22.11.2012 καιαριθμό κατάθεσης δικογράφου239/2012, έκθεσης κατάθεσης δικο-γράφου κλήσης μετά από ματαίωση(διαδικασία: αυτοκίνητα), του γραμ-ματέα Ηλία Βασιλόπουλου, ως καιάλλης πράξης του ίδιου, με αριθμόπινακίου ΑΥΤ/13, όροφος 1ος, αίθου-σα Μεγάλη, με την οποία ορίζεται δι-κάσιμος αυτής η 15η Απριλίου 2013,ημέρα Δευτέρα και ώρα 10.00 π.μ.στο κατάστημα του ΕιρηνοδικείουΠειραιά. Για να λάβει γνώση και γιατις νόμιμες συνέπειες καλούμενο ναπαραστεί κατά τη συζήτηση αυτήςόταν και όπου πιο πάνω ορίζεταιόπως στην παραγγελία για επίδοσητης πληρεξουσίας δικηγόρου αναφέ-ρεται. Γίνεται μνεία ότι ο παραλαβώνΕισαγγελέας παρήγγειλε τη δημοσί-ευση της παρούσης στις ημερήσιεςεφημερίδες που εκδίδονται στηνΑθήνα: 1) «ΑΥΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ».Ο Παραλαβών και Παραγγέλλων

Α/εισαγγελέαςΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ

- ΔομένικοςΗ Πληρεξούσια Δικηγόρος

ΑΝΘΗ ΚΩΤΣΑΚΗΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν.ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

4684Β/1.11.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον Ευαγγελό-πουλο Νικόλαο του Αποστόλου, πρώ-ην κάτοικο Άνω Λιοσίων (Ηφαίστου11) και ήδη αγνώστου διαμονής, επι-κυρωμένο πιστό αντίγραφο της μεαριθμό 1107/2012 απόφασης του Ει-ρηνοδικείου Πειραιά, ύστερα από αί-τηση της «Volkswagen Bank Gmbll»σύμφωνα με την οποία δέχεται τηναίτηση, αναγνωρίζει την αιτούσαπροσωρινά νομέα ενός αυτοκινήτουμάρκας VOLKSWAGEN μοντέλουPOLO 1.2 105 PS με αριθμό πλαισίου112993 και με αρ. κυκλ. ΙΟΧ - 8152,διατάσσει την αφαίρεσή του από τονκαθ’ ου και κάθε τρίτο που κατέχειαυτό ή έλκει δικαιώματα από αυτόν,προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

4685Β/1.11.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον ΦωτιτζίδηΠέτρο του Χρήστου, πρώην κάτοικοΚαλλιθέας (Ηρακλέους 243) και ήδηαγνώστου διαμονής, επικυρωμένοπιστό αντίγραφο της με αριθμό1108/2012 απόφασης του Ειρηνοδι-κείου Πειραιά, ύστερα από αίτησητης «Volkswagen Bank Gmbll» σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αίτη-ση, αναγνωρίζει την αιτούσα προσω-ρινά νομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςVOLKSWAGEN μοντέλου TIGUAN1.4 TSI 122 HP με αριθμό πλαισίουWVGXXZ5NZCW502630 και με αρ.κυκλ. ΖΧΝ - 4465, διατάσσει τηναφαίρεσή του από τον καθ’ ου και κά-θε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δι-καιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

4686Β/1.11.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον EvapolskoFernand του Rober, πρώην κάτοικοΑθηνών (Πατησίων 82) και ήδηαγνώστου διαμονής, επικυρωμένοπιστό αντίγραφο της με αριθμό697/2012 απόφασης του Ειρηνοδι-κείου Πειραιά, ύστερα από αίτησητης «Volkswagen Bank Gmbll» σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αίτη-ση, αναγνωρίζει την αιτούσα προσω-ρινά νομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςTRIUMPH μοντέλου TIGER 1050ccμε αριθμό πλαισίου 486831 και μεαρ. κυκλ. ΟΜΖ - 0408, διατάσσει τηναφαίρεσή του από τον καθ’ ου και κά-θε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δι-καιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

4687Β/1.11.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον Μαυριδά-κη Θεόδωρο του Εμμανουήλ, πρώηνκάτοικο Γλυφάδας (Δαρδανελίων 77)και ήδη αγνώστου διαμονής, επικυ-ρωμένο πιστό αντίγραφο της με αριθ-μό 697/2012 απόφασης του Ειρηνο-δικείου Πειραιά, ύστερα από αίτησητης «Volkswagen Bank Gmbll» σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αίτη-ση, αναγνωρίζει την αιτούσα προσω-ρινά νομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςDAIMLER CHRYSLER μοντέλουMERCEDES A-150 με αριθμό πλαι-σίου 78474 και με αρ. κυκλ. ΙΚΚ2274, διατάσσει την αφαίρεσή τουαπό τον καθ’ ου και κάθε τρίτο πουκατέχει αυτό ή έλκει δικαιώματα απόαυτόν, προς γνώση του και για τις νό-μιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

4688Β/1.11.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για την ΚουμαράΘεοδώρα του Παναγιώτη, πρώην κά-τοικο Πειραιά (Εμμ. Ξάνθου 18) καιήδη αγνώστου διαμονής, επικυρω-μένο πιστό αντίγραφο της με αριθμό1312/2012 απόφασης του Ειρηνοδι-κείου Πειραιά, ύστερα από αίτησητης «Volkswagen Bank Gmbll» σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αίτη-ση, αναγνωρίζει την αιτούσα προσω-ρινά νομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςVOLKSWAGEN μοντέλου BEETLHμε αριθμό πλαισίου 503977 και μεαρ. κυκλ. ZKE 7699, διατάσσει τηναφαίρεσή του από τον καθ’ ου και κά-θε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δι-

καιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

4689Β/1.11.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για την MikereziElda του Koco, πρώην κάτοικο Πει-ραιά (Παπαφλέσσα 68) και ήδηαγνώστου διαμονής, επικυρωμένοπιστό αντίγραφο της με αριθμό1311/2012 απόφασης του Ειρηνοδι-κείου Πειραιά, ύστερα από αίτησητης «Volkswagen Bank Gmbll» σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αίτη-ση, αναγνωρίζει την αιτούσα προσω-ρινά νομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςPEUGEOT μοντέλου 206 CABRIO μεαριθμό πλαισίου 157046 και με αρ.κυκλ. ΝΖΖ - 4433, διατάσσει τηναφαίρεσή του από τον καθ’ ου και κά-θε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δι-καιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

4683Β/1.11.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον Παραστατί-δη Χριστόφορο του Περικλή, πρώηνκάτοικο Εύοσμο Θεσ/νίκης (Ψηλο-ρείτη 5) και ήδη αγνώστου διαμονής,επικυρωμένο πιστό αντίγραφο της μεαριθμό 644/2012 απόφασης του Ει-ρηνοδικείου Πειραιά, ύστερα από αί-τηση της «Volkswagen Bank Gmbll»σύμφωνα με την οποία δέχεται τηναίτηση, αναγνωρίζει την αιτούσαπροσωρινά νομέα ενός αυτοκινήτουμάρκας SCODA μοντέλου OCTAVIAμε αριθμό πλαισίου 884051 και μεαρ. κυκλ. NZR - 7137, διατάσσει τηναφαίρεσή του από τον καθ’ ου και κά-θε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δι-καιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

3588Β/30.7.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον MersimBudi του Shaban, πρώην κάτοικοΘεσ/κης (Τενέδου 7) και ήδη αγνώ-στου διαμονής, επικυρωμένο πιστόαντίγραφο της με αριθμό 4443/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση της«Volkswagen Bank Gmbll» σύμφω-να με την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρινάνομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςBMW μοντέλου 318 με αριθμό πλαι-σίου Ρ55423 και με αρ. κυκλ. ΝΗΤ -5638, διατάσσει την αφαίρεσή τουαπό τον καθ’ ου και κάθε τρίτο πουκατέχει αυτό ή έλκει δικαιώματα απόαυτόν, προς γνώση του και για τις νό-μιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

3591Β/30.7.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τη Ράμου Μα-ρία του Ευαγγέλου, πρώην κάτοικοΑθηνών (Νάξου 45) και ήδη αγνώ-στου διαμονής, επικυρωμένο πιστόαντίγραφο της με αριθμό 994/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση της«Volkswagen Bank Gmbll» σύμφω-να με την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρινάνομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςHONDA μοντέλου XLV 650 με αριθ-μό πλαισίου 519320 και με αρ. κυκλ.ΡΝΥ - 724, διατάσσει την αφαίρεσήτου από τον καθ’ ου και κάθε τρίτο

που κατέχει αυτό ή έλκει δικαιώμα-τα από αυτόν, προς γνώση του και γιατις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

3592Β/30.7.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον StanimirYordanov του Angelova, πρώην κά-τοικο Αθηνών (Σινώπης 3) και ήδηαγνώστου διαμονής, επικυρωμένοπιστό αντίγραφο της με αριθμό1025/2012 απόφασης του Ειρηνοδι-κείου Πειραιά, ύστερα από αίτησητης «Volkswagen Bank Gmbll» σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αίτη-ση, αναγνωρίζει την αιτούσα προσω-ρινά νομέα μιας μοτοσυκλέτας μάρ-κας PIAGGIO μοντέλου BEVERLY300 με αριθμό πλαισίου 23616 καιμε αρ. κυκλ. ΟΜΕ - 0457, διατάσσειτην αφαίρεσή του από τον καθ’ ου καικάθε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκειδικαιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

3597Β/30.7.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον Σταθά Ιω-άννη του Νικολάου, πρώην κάτοικοΑθηνών (Φοίβου 4) και ήδη αγνώ-στου διαμονής, επικυρωμένο πιστόαντίγραφο της με αριθμό 956/2012απόφασης του Ειρηνοδικείου Πει-ραιά, ύστερα από αίτηση της«Volkswagen Bank Gmbll» σύμφω-να με την οποία δέχεται την αίτηση,αναγνωρίζει την αιτούσα προσωρινάνομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςDAIMLER CHRYSLER μοντέλουJEEP CHEROKEE με αριθμό πλαισί-ου 167090 και με αρ. κυκλ. ΖΚΧ -8763, διατάσσει την αφαίρεσή τουαπό τον καθ’ ου και κάθε τρίτο πουκατέχει αυτό ή έλκει δικαιώματα απόαυτόν, προς γνώση του και για τις νό-μιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

3599Β/30.7.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον GorgoskLoukas του Stefan, πρώην κάτοικοΑθηνών (Πατησίων 79) και ήδηαγνώστου διαμονής, επικυρωμένοπιστό αντίγραφο της με αριθμό883/2012 απόφασης του Ειρηνοδι-κείου Πειραιά, ύστερα από αίτησητης «Volkswagen Bank Gmbll» σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αίτη-ση, αναγνωρίζει την αιτούσα προσω-ρινά νομέα ενός αυτοκινήτου μάρκαςVOLKSWAGERN μοντέλου NEOPOLO 1.2 UNITED 3Θ (70PS) μεαριθμό πλαισίουWVWZZ6RZKY318556 και με αρ.κυκλ. ΥΤΛ - 1686, διατάσσει τηναφαίρεσή του από τον καθ’ ου και κά-θε τρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δι-καιώματα από αυτόν, προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠερίληψη της υπ’ αρ.

3598Β/30.7.2012 έκθεσης επιδόσε-ως του δικ. επιμελητή του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Κων/νου Χ. Λόση, επι-δόθηκε προς τον κ. Εισαγγελέα Πρω-τοδικών Πειραιά, για τον Ευαγγελό-πουλο Χρήστο του Λουκά, πρώην κά-τοικο Άνω Λιοσίων (Λ. Φυλής 289)και ήδη αγνώστου διαμονής, επικυ-ρωμένο πιστό αντίγραφο της με αριθ-μό 884/2012 απόφασης του Ειρηνο-δικείου Πειραιά, ύστερα από αίτησητης «Volkswagen Bank Gmbll» σύμ-φωνα με την οποία δέχεται την αίτη-ση, αναγνωρίζει την αιτούσα προσω-ρινά νομέα ενός αυτοκινήτου μάρκας

MITSUBISHI μοντέλουOUTLANDER με αριθμό πλαισίουJMVXNCW5F004639 και με αρ. κυ-κλ. ΡΖΗ - 8160, διατάσσει την αφαί-ρεσή του από τον καθ’ ου και κάθετρίτο που κατέχει αυτό ή έλκει δικαι-ώματα από αυτόν, προς γνώση τουκαι για τις νόμιμες συνέπειες.Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΩΝΕΠΙΔΟΘΕΝΤΩΝ ΚΑΤ’ ΑΡΘΡΟ

135 παρ. Κ.ΠΟΛ.Δ.Με τις υπ’ αριθμούς 2158Δ’ και

2159Δ’/10.10.2012 εκθέσεις επιδό-σεως του Δικαστικού Επιμελητούστο Πρωτοδικείο Χαλκίδος Βασιλεί-ου Καράπα (οδός Ανδρούτσου και Δ.Βασιλείου - Χαλκίδα, τηλ. 22210-83936), επιδόθηκαν στην Εισαγγε-λέα Χαλκίδας κ. Καραμανώλη Μαρία,για τον κ. Γεώργιο Αλεξόπουλο τουΣωτηρίου και της Αικατερίνης, πρώ-ην κάτοικο Αθηνών, οδός Ευδήλουαριθμός 7, και ήδη αγνώστου κατοι-κίας και διαμονής ως εκκαθαριστήτης εταιρείας με την επωνυμία «ΦΑ-ΣΜΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩ-ΠΗ ΕΠΕ» η οποία λύθηκε και βρίσκε-ται στο στάδιο της εκκαθάρισης, δυ-νάμει της με αριθμό 4909/2.6.2009Λύσης Εταιρείας ΕΠΕ της Συμβολαι-ογράφου Κομοτηνής ΚλεοπάτραςΣτογιαννίδου του Ανδρέα, νομίμωςκαταχωρημένης στα Βιβλία Εταιρει-ών του Πρωτοδικείου Χαλκίδας μεαύξοντα αριθμό καταχώρησης56/22.6.2008 α) ακριβές αντίγραφοτης από 22.9.2008 και με αριθμό εκθ.κατ. δικ. 271/2008 αγωγής της εδρεύ-ουσας στον Αυλώνα Αττικής (θέσηΝτρασέζα - ΒΙΠΑ) ανώνυμης εται-ρείας με την επωνυμία «Έλτον Διε-θνούς Εμπορίου ανώνυμη εμπορικήβιομηχανική εταιρεία» και τον δια-κριτικό τίτλο «Έλτον ΑΕΒΕ», νόμιμαεκπροσωπούμενης, στρεφόμενηςκατά της εταιρείας με την επωνυμία«Φάσμα Χρωμάτων ΜονοπρόσωπηΕΠΕ» και τον διακριτικό τίτλο «Φά-σμα Χρωμάτων» η οποία έχει πλέονλυθεί και βρίσκεται στο στάδιο τηςεκκαθάρισης, σύμφωνα με τα ως άνωλεπτομερώς αναφερόμενα, και απευ-θυνόμενης ενώπιον του Ειρηνοδι-κείου Χαλκίδας και β) ακριβές αντί-γραφο των από 6.3.2012 και με αριθ-μό 138/2012 Πρακτικών Συνεδριά-σεως του Ειρηνοδικείου Χαλκίδας,δυνάμει των οποίων ορίζεται χρόνοςπρος συζήτηση της ως άνω αναφε-ρόμενης από 22.9.2008 και με αριθ-μό εκθ. κατ. δικ. 271/2008 αγωγής η12η Μαρτίου 2013 ημέρα Τρίτη καιώρα 9.00 π.μ. ενώπιον του Ειρηνοδι-κείου Χαλκίδας. Οι εν λόγω επιδόσειςέγιναν προκειμένου ο καθ’ ου να λά-βει γνώση και για τις νόμιμες συνέ-πειες καλούμενος όπως παραστεί κα-τά την ανωτέρω οριζόμενη συζήτη-ση στο ανωτέρω Δικαστήριο.

Χαλκίδα 10.12.2012Η Πληρεξούσια Δικηγόρος

ΜΑΡΙΑ Γ. ΚΟΚΟΝΟΥ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτ. Πει-ραιά ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΗΜ. ΑΓΓΕΛΟ-ΠΟΥΛΟΣ, κατόπιν παραγγελίας τουΔικηγόρου ΙΩΑΝΝΗ ΑΝΤ. ΒΑΓΙΑ,πληρεξούσιο της εταιρίας ΑVONCOSMETICS GREECE Μ.Ε.Π.Ε., επέ-δωσα στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδι-κών Αθηνών (αρ. έκθεσης επίδοσηςΕ-647/19-11-2012) για την αγνώ-στου διαμονής ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΠΑΛΑΙ-ΟΛΟΓΟΥ, ακριβές αντίγραφο της μεαριθμ. κατάθεσης 3934/2012 ΚΛΗ-ΣΗΣ της πρώτης κατ’ αυτής, με ορι-ζόμενη δικάσιμο την 16-5-2013 ημέ-ρα Πέμπτη και ώρα 9.00 π.μ. πουαπευθύνεται στο Ειρηνοδικείο Αθη-νών. Προς γνώση και για τις νόμιμεςσυνέπειες καλούμενη να παραστείκατά τον παραπάνω τόπο και χρόνο.

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ28

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5827Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους, ημέ-ρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. ο Δικα-στικός Επιμελητής του ΠρωτοδικείουΑθηνών Ευάγγελος Παπαδόπουλος,κάτοικος Κερατσινίου, Λ. Σαλαμίνος,αρ. 105, με γραπτή εντολή της Δικηγό-ρου Αθηνών κ. Ανθής Κωτσάκη πληρε-ξουσίας του Ιδρύματος ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύειστην Αθήνα, οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 καιεκπροσωπείται νόμιμα από τον Διοι-κητή του, ήρθα και έδωσα στον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά για τονΚΟΒΙΝΑ ARMAH του KWESI, πρώηνκάτοικο Δραπετσώνας Αττικής, οδός28ης Οκτωβρίου, 14η πολυκατοικίακαι ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβέςαντίγραφο της από 13.11.2012 Κλήσηςπου απευθύνεται ενώπιον του Ειρηνο-δικείου Πειραιά με την οποία ζητά ναγίνει δεκτή η παρούσα κλήση του, ναορισθεί εκ νέου δικάσιμος προς συζή-τηση της 22.2.2012, με αριθμό κατάθε-σης δικογράφου 552/12 αγωγής του,να γίνει δεκτή η ως άνω αγωγή του σεόλα της τα αιτήματα και να καταδικα-στούν οι καθ’ων στη δικαστική του δα-πάνη, μετά την στο τέλος αυτού με γε-νικό αριθμό κατάθεσης10306/22.11.2012 και αριθμό κατάθε-σης δικογράφου 245/2012, έκθεσηςκατάθεσης δικογράφου κλήσης μετάαπό ματαίωση (διαδικασία: αυτοκίνη-τα), του γραμματέα Ηλία Βασιλόπου-λου, ως και άλλης πράξης του ίδιου, μεαριθμό πινακίου ΑΥΤ/19, όροφος 1ος,αίθουσα Μεγάλη, με την οποία ορίζε-ται δικάσιμος αυτής η 15η Απριλίου2013, ημέρα Δευτέρα και ώρα 10.00π.μ. στο κατάστημα του ΕιρηνοδικείουΠειραιά. Για να λάβει γνώση και για τιςνόμιμες συνέπειες καλούμενο να πα-ραστεί κατά τη συζήτηση αυτής ότανκαι όπου πιο πάνω ορίζεται όπως στηνπαραγγελία για επίδοση της πληρεξου-σίας Δικηγόρου αναφέρεται. Γίνεταιμνεία ότι ο παραλαβών Εισαγγελέαςπαρήγγειλε τη δημοσίευση της παρού-σης στις ημερήσιες εφημερίδες πουεκδίδονται στην Αθήνα: 1) «ΑΥΓΗ», 2)«ΗΧΩ ΤΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ».Ο Παραλαβών και Παραγγέλλων

Α/εισαγγελέαςΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ

- ΔομένικοςΗ Πληρεξούσια Δικηγόρος

ΑΝΘΗ ΚΩΤΣΑΚΗΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5825Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους, ημέ-ρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. ο Δικα-στικός Επιμελητής του ΠρωτοδικείουΑθηνών Ευάγγελος Παπαδόπουλος,κάτοικος Κερατσινίου, Λ. Σαλαμίνος,αρ. 105, με γραπτή εντολή της Δικηγό-ρου Αθηνών κ. Ανθής Κωτσάκη πλη-ρεξουσίας του Ιδρύματος ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύειστην Αθήνα, οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 καιεκπροσωπείται νόμιμα από τον Διοι-κητή του, ήρθα και έδωσα στον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά για τονPETROY PLAMEN ΤΟΥ STOYANOY,πρώην κάτοικο Δραπετσώνας Αττικής,οδός Π. Μαυρομιχάλη, αρ. 68 και ήδηαγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγρα-φο της από 5.11.2012 Κλήσης πουαπευθύνεται ενώπιον του Ειρηνοδι-κείου Πειραιά με την οποία ζητά να γί-νει δεκτή η παρούσα κλήση του, ναορισθεί εκ νέου δικάσιμος προς συζή-τηση της 30.4.2009, με αριθμό κατάθε-σης δικογράφου 352/09 αγωγής του,να γίνει δεκτή η ως άνω αγωγή του σεόλα της τα αιτήματα και να καταδικα-στούν οι καθ’ων στην αμοιβή της πλη-ρεξούσιας δικηγόρου του και στην ενγένει δικαστική του δαπάνη, μετά τηνστο τέλος αυτού με γενικό αριθμό κα-τάθεσης 10300/22.11.2012 και αριθμόκατάθεσης δικογράφου 240/2012, έκ-θεσης κατάθεσης δικογράφου κλήσηςμετά από ματαίωση (διαδικασία: αυτο-

κίνητα), του γραμματέα Ηλία Βασιλό-πουλου, ως και άλλης πράξης του ίδι-ου, με αριθμό πινακίου ΑΥΤ/14, όρο-φος 1ος, αίθουσα Μεγάλη, με τηνοποία ορίζεται δικάσιμος αυτής η 15ηΑπριλίου 2013, ημέρα Δευτέρα καιώρα 10.00 π.μ. στο κατάστημα του Ει-ρηνοδικείου Πειραιά. Για να λάβειγνώση και για τις νόμιμες συνέπειεςκαλούμενο να παραστεί κατά τη συζή-τηση αυτής όταν και όπου πιο πάνωορίζεται όπως στην παραγγελία γιαεπίδοση της πληρεξουσίας Δικηγόρουαναφέρεται. Γίνεται μνεία ότι ο παρα-λαβών Εισαγγελέας παρήγγειλε τη δη-μοσίευση της παρούσης στις ημερή-σιες εφημερίδες που εκδίδονται στηνΑθήνα: 1) «ΑΥΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝ ΔΗ-ΜΟΠΡΑΣΙΩΝ».Ο Παραλαβών και Παραγγέλλων

Α/εισαγγελέαςΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ

- ΔομένικοςΗ Πληρεξούσια Δικηγόρος

ΑΝΘΗ ΚΩΤΣΑΚΗΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5824Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους, ημέ-ρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. ο Δικα-στικός Επιμελητής του ΠρωτοδικείουΑθηνών Ευάγγελος Παπαδόπουλος,κάτοικος Κερατσινίου, Λ. Σαλαμίνος,αρ. 105, με γραπτή εντολή της Δικηγό-ρου Αθηνών κ. Ανθής Κωτσάκη πλη-ρεξουσίας του Ιδρύματος ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύειστην Αθήνα, οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 καιεκπροσωπείται νόμιμα από τον Διοι-κητή του, ήρθα και έδωσα στον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά για τονΓεώργιο ΚΑΡΒΟΥΝΗ, αγνώστου δια-μονής, ακριβές αντίγραφο της από13.11.2012 Κλήσης που απευθύνεταιενώπιον του Ειρηνοδικείου Πειραιάμε την οποία ζητά να γίνει δεκτή η πα-ρούσα κλήση του, να ορισθεί εκ νέουδικάσιμος προς συζήτηση της06.4.2011, με γενικό αριθμό κατάθε-σης 1859/2011 και αριθμό κατάθεσηςδικογράφου 103/2011 αγωγής του, ναγίνει δεκτή η ως άνω αγωγή του σε όλατου σε όλα της τα αιτήματα και να κα-ταδικαστούν οι καθ’ ων στη δικαστικήτου δαπάνη, μετά την στο τέλος αυτούμε γενικό αριθμό κατάθεσης δικογρά-φου κλήσης μετά από ματαίωση (δια-δικασία: αυτοκίνητα), του γραμματέαΗλία Βασιλόπουλου, ως και άλλης πρά-ξης του ίδιου, με αριθμό πινακίουΑΥΤ/18, όροφος 1ος, αίθουσα Μεγάλη,με την οποία ορίζεται δικάσιμος αυτήςη 15η Απριλίου 2013, ημέρα Δευτέρακαι ώρα 10.00 π.μ. στο κατάστημα τουΕιρηνοδικείου Πειραιά. Για να λάβειγνώση και για τις νόμιμες συνέπειεςκαλούμενο να παραστεί κατά τη συζή-τηση αυτής όταν και όπου πιο πάνωορίζεται όπως στην παραγγελία γιαεπίδοση της πληρεξουσίας Δικηγόρουαναφέρεται. Γίνεται μνεία ότι ο παρα-λαβών Εισαγγελέας παρήγγειλε τη δη-μοσίευση της παρούσης στις ημερή-σιες εφημερίδες που εκδίδονται στηνΑθήνα: 1) «ΑΥΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝ ΔΗ-ΜΟΠΡΑΣΙΩΝ».Ο Παραλαβών και Παραγγέλλων

Α/εισαγγελέαςΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ

- ΔομένικοςΗ Πληρεξούσια Δικηγόρος

ΑΝΘΗ ΚΩΤΣΑΚΗΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5823Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους, ημέ-ρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. ο Δικα-στικός Επιμελητής του ΠρωτοδικείουΑθηνών Ευάγγελος Παπαδόπουλος,κάτοικος Κερατσινίου, Λ. Σαλαμίνος,αρ. 105, με γραπτή εντολή της Δικηγό-ρου Αθηνών κ. Ανθής Κωτσάκη πλη-ρεξουσίας του Ιδρύματος ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύει

στην Αθήνα, οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 καιεκπροσωπείται νόμιμα από τον Διοι-κητή του, ήρθα και έδωσα στον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά για τονΦώτιο ΜΑΝΟΥΣΗ του Ανδρέα, πρώηνκάτοικο Πειραιά, οδός Σαχτούρη, αρ.29-31 και ήδη αγνώστου διαμονής,ακριβές αντίγραφο της από 13.11.2012Κλήσης που απευθύνεται ενώπιον τουΜονομελούς Πρωτοδικείου Πειραιάμε την οποία ζητά να γίνει δεκτή η πα-ρούσα κλήση του, να ορισθεί εκ νέουδικάσιμος προς συζήτηση της27.5.2011 και με αριθμό κατάθεσης5250/2011 αγωγής του, να γίνει δεκτήη ως άνω αγωγή του σε όλα της τα αι-τήματα και να καταδικαστούν οικαθ’ων στη δικαστική του δαπάνη, με-τά την στο τέλος αυτού με γενικό αριθ-μό κατάθεσης 9469/28.11.2012, έκθε-σης κατάθεσης δικογράφου, είδος δι-κογράφου: κλήση μετά από ματαίωση,της γραμματέως Μαρίας Καλογιάννη,ως και άλλης πράξης (Διαδικασία: ερ-γατικά) της κ. Δικαστή ΠροσδιορισμούΦωτεινής Θεοφιλοπούλου, με αριθμόπινακίου 13, Κωδικός Πιν. 051, αίθου-σα 301, με την οποία ορίζεται δικάσι-μος αυτής η 14η Ιανουαρίου 2013,ημέρα Δευτέρα και ώρα 09.00 π.μ. στοκατάστημα του Μονομελούς Πρωτοδι-κείου Πειραιά. Για να λάβει γνώση καιγια τις νόμιμες συνέπειες καλούμενονα παραστεί κατά τη συζήτηση αυτήςόταν και όπου πιο πάνω ορίζεται όπωςστην παραγγελία για επίδοση της πλη-ρεξουσίας Δικηγόρου αναφέρεται. Γί-νεται μνεία ότι ο παραλαβών Εισαγγε-λέας παρήγγειλε τη δημοσίευση τηςπαρούσης στις ημερήσιες εφημερίδεςπου εκδίδονται στην Αθήνα: 1) «ΑΥ-ΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑ-ΣΙΩΝ».Ο Παραλαβών και Παραγγέλλων

Α/εισαγγελέαςΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ

- ΔομένικοςΗ Πληρεξούσια Δικηγόρος

ΑΝΘΗ ΚΩΤΣΑΚΗΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Αριθμός Επίδοσης 5822Β’Στον Πειραιά σήμερα την 05η του

μήνα Δεκεμβρίου του 2012 έτους, ημέ-ρα Τετάρτη και ώρα 12.45 μ.μ. ο Δικα-στικός Επιμελητής του ΠρωτοδικείουΑθηνών Ευάγγελος Παπαδόπουλος,κάτοικος Κερατσινίου, Λ. Σαλαμίνος,αρ. 105, με γραπτή εντολή της Δικηγό-ρου Αθηνών κ. Ανθής Κωτσάκη πλη-ρεξουσίας του Ιδρύματος ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), που εδρεύειστην Αθήνα, οδός Αγ. Κων/νου αρ. 8 καιεκπροσωπείται νόμιμα από τον Διοι-κητή του, ήρθα και έδωσα στον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά για τονΦώτιο ΜΑΝΟΥΣΗ του Ανδρέα, πρώηνκάτοικο Πειραιά, οδός Σαχτούρη, αρ.29-31 και ήδη αγνώστου διαμονής,ακριβές αντίγραφο της από 13.11.2012Κλήσης που απευθύνεται ενώπιον τουΜονομελούς Πρωτοδικείου Πειραιάμε την οποία ζητά να γίνει δεκτή η πα-ρούσα κλήση του, να ορισθεί εκ νέουδικάσιμος προς συζήτηση της08.11.2010 και με αριθμό κατάθεσης12096/2010 αγωγής του, να γίνει δε-κτή η ως άνω αγωγή του σε όλα της τααιτήματα και να καταδικαστούν οικαθ’ων στη δικαστική του δαπάνη, με-τά την στο τέλος αυτού με γενικό αριθ-μό κατάθεσης 9472/28.11.2012, έκθε-σης κατάθεσης δικογράφου, είδος δι-κογράφου: κλήση μετά από ματαίωση,της γραμματέως Μαρίας Καλογιάννη,ως και άλλης πράξης (Διαδικασία: ερ-γατικά) της κ. Δικαστή ΠροσδιορισμούΦωτεινής Θεοφιλοπούλου, με αριθμόπινακίου 14, Κωδικός Πιν. 051, αίθου-σα 301, με την οποία ορίζεται δικάσι-μος αυτής η 14η Ιανουαρίου 2013,ημέρα Δευτέρα και ώρα 09.00 π.μ. στοκατάστημα του Μονομελούς Πρωτοδι-κείου Πειραιά. Για να λάβει γνώση καιγια τις νόμιμες συνέπειες καλούμενονα παραστεί κατά τη συζήτηση αυτήςόταν και όπου πιο πάνω ορίζεται όπωςστην παραγγελία για επίδοση της πλη-ρεξουσίας Δικηγόρου αναφέρεται. Γί-

νεται μνεία ότι ο παραλαβών Εισαγγε-λέας παρήγγειλε τη δημοσίευση τηςπαρούσης στις ημερήσιες εφημερίδεςπου εκδίδονται στην Αθήνα: 1) «ΑΥ-ΓΗ», 2) «ΗΧΩ ΤΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑ-ΣΙΩΝ».Ο Παραλαβών και Παραγγέλλων

Α/εισαγγελέαςΘΕΟΛΟΓΟΣ Γ. ΔΕΛΛΗΒΕΗΣ

- ΔομένικοςΗ Πληρεξούσια Δικηγόρος

ΑΝΘΗ ΚΩΤΣΑΚΗΟ Δικ. Επιμελητής

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ν. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΜε τις υπ’ αρ. α) 1512Β/07.12.12, β)

1513Β/07.12.12 και γ)1514Β/07.12.12 εκθέσεις μου επίδο-σης, κοινοποιήθηκε στον κ. Εισαγγε-λέα Πρωτοδικών Αθηνών, κατοικοε-δρεύοντα στην Αθήνα, τους: α) ΠέτροΜΑΡΚΟΥ, πρώην κάτοικο Μεταμόρ-φωσης (Παρθενώνος 21), β) ΑχιλλέαΔΙΑΜΑΝΤΑΡΑ, πρώην κατοίκου Π.Φαλήρου (Λοχαγού Χρονόπουλου 62)και γ) Ελπίδα ΚΑΡΠΟΥΖΗ, πρώην κα-τοίκου Μεταμόρφωσης (Παρθενώνος21) και ήδη αγνώστου διαμονής, αντί-στοιχα, με παραγγελία της ΔικηγόρουΠειραιά, κ. Φωτεινής - Μαρίας Μαυ-ρομάτη, ως πληρεξούσιας της «ΤΡΑ-ΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.» που εδρεύειστην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμι-μα, ακριβές και επίσημο αντίγραφο τηςαπό 26.11.2012 ΑΙΤΗΣΗΣ, της ως άνωεταιρείας ΚΑΤΑ των ως άνω, απευθυ-νόμενη προς το ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ ΠΡΩ-ΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΔιαδικασίαΑσφαλιστικών Μέτρων), ζητώντας ναγίνει δεκτή σύμφωνα με το αιτητικότης, στο τέλος της οποίας υπάρχει έκ-θεση με Γεν. Αρ. Κατάθεσης190934/2012 και Αρ. Κατ. Δικογράφου20072/2012 και πράξη ορισμού συζή-τησης, με την οποία ορίζεται ημερομη-νία συζήτησης η 08.04.2013, ημέραΔευτέρα, ώρα 09.00, Κτίριο 5, με Α/Ακατάθεσης δικασίμου 65. Η επίδοσηέγινε προς γνώση και για τις νόμιμεςσυνέπειες, καλούμενοι να παραστούνκατά τη συζήτηση της αίτησης, ότανκαι όπου στην πράξη ορίζεται.

Αθήνα, 14.12.2012Ο Δικ. Επιμελητής ΑθηνώνΗΛΙΑΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣκάτοικος Αθηνών (Ιωσ.Μομφερράτου, αρ. 136Τηλ.: 210-36.13.250)

ΠΕΡΙΛΗΨΗΜε την υπ’ αρ. 10412Γ’/07.12.2012

έκθεσή μου επίδοσης, κοινοποιήθηκεστον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Πει-ραιά, κατοικοεδρεύοντα στον Πειραιά,για την Ευγενία συζ. Κων/νου ΚΟΥ-ΚΟΥΔΑΚΗ, το γένος Σπυρίδωνος καιΆννας ΚΑΛΑΜΠΟΚΗ, πρώην κάτοικοΚερατσινίου (Περιάνδρου 13) και ήδηαγνώστου διαμονής, με επίσπευση της«ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.» πουεδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπεί-ται νόμιμα, ακριβές αντίγραφο της υπ’αριθ. 661/2012 Έκθεσης Βίαιης Απο-βολής και Εγκατάστασης, της Δικ. Επι-μελήτριας Μεσολογγίου, ΣταυρούλαςΚων. Καραγεώργου, σε βάρος ακίνητηςπεριουσίας της ως άνω οφειλέτιδας καισυγκεκριμένα: α) στην (Β-1) ορ. ιδιο-κτησία - μεζονέτα του Κτιρίου 2 (νοτί-ου), με ανεξάρτητη είσοδο από την οδόΒαρελά και ανεξάρτητη ράμπα προς τουπόγειο από τον ακάλυπτο χώρο, απο-τελούμενη από υπόγειο, ισόγειο, όρο-φο και δώμα, που επικοινωνούν μεεσωτερική σκάλα, συνολικής επιφανεί-ας τ.μ. 169,73 και β) στην (Β-2) ορ. ιδιο-κτησία - μεζονέτα του Κτιρίου 2 (νοτί-ου), με ανεξάρτητη είσοδο από την οδόΒαρελά και την παραλιακή οδό και ανε-ξάρτητη ράμπα προς το υπόγειο απότον ακάλυπτο χώρο, αποτελούμενηαπό υπόγειο, ισόγειο, όροφο και δώμα,που επικοινωνούν με εσωτερική σκά-λα, συνολικής επιφανείας τ.μ. 166,53.Το κτίριο 2 βρίσκεται στην Παλαιοπα-ναγιά εντός οικισμού Παλαιοπαναγιάς,του Δήμου Ναυπάκτου.

Αθήνα, 14.12.2012Ο Δικ. Επιμελητής Αθηνών

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΤ.ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ

κάτοικος Αθηνών (Ι.Μομφερράτου, αρ. 136Τηλ.: 210-36.13.250)

ΠΕΡΙΛΗΨΗΜε τις υπ’ αρ. α) 10413Γ’/07.12.12

και β) 10414Γ’/07.12.12 εκθέσεις μουεπίδοσης, κοινοποιήθηκε στον κ. Ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Πειραιά, κατοι-κοεδρεύοντα στον Πειραιά, για τους: α)Ταξιάρχη ΚΟΛΟΚΥΘΑ του Μιλτιάδηκαι β) Ευαγγελίας ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗτου Βασιλείου, πρώην κατοίκων Κορυ-δαλλού (Διαμαντίδη 37) και ήδη αγνώ-στων διαμονής, αντίστοιχα, ακριβέςαντίγραφο από το (Α’) απόγραφο εκτε-λεστό της υπ’ αριθ. 4335/21.12.2011Περίληψης Κατακυρωτικής ΈκθεσηςΑκινήτου, της Συμβ/φου Κρανιδίου,Σταυρούλας Βαγιακάκου, ως υπαλλή-λου του πλειστηριασμού, με επίσπευ-ση της «ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.»που εδρεύει στην Αθήνα και εκπρο-σωπείται νόμιμα, στο τέλος του οποί-ου υπάρχει η από 05.10.2012 επιταγήτης Δικηγόρου Ερμιόνης, ΑργυρούςΚρητικού, σύμφωνα με την οποία επι-τάσσονται και καλούνται οι καθ’ ων νααποδώσουν στην επισπεύδουσα τηνκυριότητα και χρήση ενός δ/τος του Α’ορόφου, επιφανείας τ.μ. 96, οικοδομήςκτισμένης σε κάθετη ιδιοκτησία, κείμε-νη στα όρια της πόλης Κρανιδίου, στηζώνη (1) στο Ο.Τ. 71, όπως αυτό αναφέ-ρεται και περιγράφεται στην περίληψηκατ/κης έκθεσης.

Αθήνα, 14.12.2012Ο Δικ. Επιμελητής Αθηνών

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΤ.ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ

κάτοικος Αθηνών (Ι.Μομφερράτου, αρ. 136Τηλ.: 210-36.13.250)

ΠΕΡΙΛΗΨΗΜε την υπ’ αρ. 1382Γ’/04.12.2012

έκθεσή μου επίδοσης, κοινοποιήθηκεστον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Πει-ραιά, κατοικοεδρεύοντα στην Αθήνα,για την Ευθυμία ΣΟΥΦΛΙΑ, έμπορο,πρώην κάτοικο Χαλανδρίου (Σπετσών26) και ήδη αγνώστου διαμονής, μεπαραγγελία της Δικηγόρου Αθηνών κ.Δέσποινας Γαλάνη, ως πληρεξούσιαςτης «ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.» πουεδρεύει στην Αθήνα, Αμερικής 4 και εκ-προσωπείται νόμιμα, ακριβές και επί-σημο αντίγραφο της από 23.10.12ΚΛΗΣΗΣ, της πρώτης προς αυτή, πουαπευθύνεται στο ΜΟΝΟΜΕΛΕΣΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ και ζητάεινα γίνει δεκτή σύμφωνα με το αιτητικότης. Έχει Γενικό Αριθμό Κατάθεσης183198/2012 και Αριθμό ΚατάθεσηςΔικογράφου 1797/20.11.2012. Ορίζε-ται ημερομηνία συζήτησης η25.05.2016, ημέρα Τετάρτη, ώρα 09.00στο κτίριο 6, Αίθουσα 7 με Αριθμό Πι-νακίου ΣΤ5/14. Η επίδοση έγινε προςγνώση και για τις νόμιμες συνέπειες,καλούμενη να παραστεί όπου και ότανως άνω ορίζεται.

Αθήνα, 06.12.2012Ο Δικ. Επιμελητής ΑθηνώνΗΛΙΑΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ

κάτοικος Αθηνών (Ι.Μομφερράτου, αρ. 136Τηλ.: 210-36.13.251)

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΩΝΔΙΚΟΓΡΑΦΩΝ

Με τις υπ’ αριθμ. 2441Ε’, 2442Ε’,2443Ε’ και 2444Ε’/13-12-12 εκθέσειςεπιδόσεων του Δικ. Επιμελητού τουΠρωτοδικείου Θεσ/νίκης Μιχάλη Γ.Πολύχρου, επιδόθηκε στην ΕισαγγελέαΠρωτοδικών Θεσ/νίκης κ. ΣπυριδούλαΣταυράτη για τους: 1) Ηλία Πτακ τουΡόμπερτ και της Νίκης, 2) Διονυσίασυζ. Ράιαν Μάιερ, το γένος Ρόμπερτκαι Νίκης Πτακ, 3) Βαρβάρα συζ. ΝικΣτέικεν, το γένος Ευδόξιου και ΜαρίαςΣπυρίδωνος και 4) Ηλία Σπυρίδωνοςτου Ευδόξιου και της Μαρίας, κατοί-κων όλων πρώην ΗΠΑ και ήδη άγνω-στης διαμονής, η με χρονολογία 11-12-2012 ΕΞΩΔΙΚΗ ΚΛΗΣΗ - ΔΗΛΩΣΗτου Γεωργίου Σαμαρά του Αθανασίουκαι της Αθηνάς, κατοίκου Ν. Καλλικρά-τειας Χαλκιδικής, Σμύρνης 6, με τηνοποία καλούνται στις 27-12-2012 ημέ-ρα Πέμπτη και ώρα 13.00 μ.μ. ενώπιον

της Συμβ/φου Θεσ/νίκης ΙωάνναςΣωσσίδου (οδός Βενιζέλου αρ. 22) προςυπογραφή του οριστικού συμβολαίουσε εκτέλεση του υπ’ αριθμ. 21.120/24-11-2006 προσυμφώνου αγοραπωλη-σίας της Συμβ/φου Θεσ/νίκης ΣοφίαςΠατσιαντά - Προβελεγγίου. Σε περί-πτωση μη εμφάνισής των θα συντα-χθεί πράξη μη εμφανίσεως.

Θεσ/νίκη 14.12.2012Ο Πληρ. Δικηγόρος (Α.Μ. 8584)Βενιζέλου 22, τηλ. 2310-264646,

Θεσ/νίκη

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΤΑΓΗΣΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥΔυνάμει της υπ’ αριθμ. 441/2012

Διαταγής του Μονομελούς Πρωτοδι-κείου Αθηνών (Διαδικασία ΕκουσίαςΔικαιοδοσίας), ενεκρίθησαν οι τροπο-ποιήσεις στο Καταστατικό του Αθλητι-κού Σωματείου με την επωνυμία«ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΛΛΙΘΕ-ΑΣ - ΘΕΑΓΕΝΗΣ», που έδρευε στηνΑθήνα και ήδη εδρεύει στην ΚαλλιθέαΑττικής και εκπροσωπείται νόμιμα. Ει-δικότερα τροποποιήθηκαν τα άρθρα 1,2, 3, 4, 5, 7, 14, 25, 26 και 27, σύμφωναμε το από 28.9.2012 τροποποιημένοΚαταστατικό του.

Αθήνα, 14.12.2012Η Πληρεξούσια Δικηγόρος

ΙΩΑΝΝΑ ΓΚΕΝΕΡΑΛΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝΚΤΗΜΑΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΑΘΗΝΩΝΤΜΗΜΑ ΣΤΕΓΑΣΗΣΑθήνα 13.12.2012Αριθ. Πρωτ.: 3102ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ ΜΙΣΘΩΣΗΣΑΚΙΝΗΤΟΥ

Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΤΗΣΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

ΑΘΗΝΩΝΔιακηρύσσει ότι:Στις 8-1-2013, ημέρα ΤΡΙΤΗ και

ώρα 12.00 έως 13.00 θα γίνει στα γρα-φεία της Κτηματικής Υπηρεσίας Αθη-νών (Φερών 24 & Αριστοτέλους) μειο-δοτική δημοπρασία μίσθωσης ακινή-του για τη στέγαση του αρχείου τηςΚεντρικής Υπηρεσίας του ΝομικούΣυμβουλίου του Κράτους, που ναδιαθέτει χώρους σύμφωνα με τουςόρους της οικείας διακήρυξης, συνολι-κής επιφάνειας (εξαιρουμένων τωνχώρων κλιμακοστασίων, ανελκυστή-ρων, πλατύσκαλων και κοινοχρήστωνδιαδρόμων) περίπου 1.250 τ.μ., ήτοιχώρους αρχείων ωφέλιμης επιφάνειαςπερίπου 1.000 τ.μ. και λοιπούς βοηθη-τικούς χώρους.

Το ζητούμενο ακίνητο πρέπει ναβρίσκεται στον Δήμο Αθηναίων σεαπόσταση όχι μεγαλύτερη των πέντεχιλιομέτρων από την Κεντρική Υπηρε-σία (Ακαδημίας 68 και Χαρ. Τρικούπη)και σε απόσταση έως 800 μέτρα περί-που από στάση μέσων μαζικής μετα-φοράς.

Ανώτατο όριο μηνιαίου μισθώμα-τος ορίζεται το ποσό των τριών χιλιά-δων τριακοσίων (3.300) ευρώ.

Το μίσθωμα που τελικά θα προκύψειαπό τη δημοπρασία θα παραμείνεισταθερό για μια τριετία και θα αναπρο-σαρμόζεται ετησίως και από την έναρ-ξη του τετάρτου έτους της μίσθωσηςκατά ποσοστό ίσο με τη μεταβολή τουδείκτη τιμών καταναλωτή του προη-γουμένου δωδεκαμήνου, όπως αυτή (ημεταβολή) υπολογίζεται από την Ελλη-νική Στατιστική Αρχή.

Για περισσότερες πληροφορίες στατηλέφωνα 210 - 8223382 και 210 -8843939. Ολόκληρο το κείμενο της δια-κήρυξης στην υπηρεσία μας καθώς καιστο πρόγραμμα Δι@ύγεια. ΑΔΑ:Β4ΜΒΗ-ΛΧΑ.

Αθήνα 22.11.2012Η εκτελούσα χρέη προϊσταμένης

της Κτηματικής ΥπηρεσίαςΑθηνών

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΒΟΥΔΟΥΡΗ

29Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΓΡΑΜΜΑΤΑ&ΤΕΧΝΕΣ

ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

Η τελευταία ολοκληρωμένηταινία του Θόδωρου Αγγελόπουλου,η «Σκόνη του χρόνου», η οποία δενείχε προβληθεί στις γαλλικές αίθου-σες λόγω προβλημάτων με τον Γάλ-λο συμπαραγωγό, θα παρουσιαστείτελικά στη Γαλλία, τέσσερα χρόνιαμετά την πρεμιέρα της στο Φεστι-βάλ Βερολίνου, συγκεκριμένα στις13 Φεβρουαρίου του 2013.

Η «Σκόνη του χρόνου» αφηγείταιτην ιστορία ενός Αμερικανού σκη-νοθέτη ελληνικής καταγωγής (Ντά-νιελ Νταφόε), ο οποίος γυρίζει μιαταινία πάνω στην ιστορία των γο-νιών του. Κεντρικό πρόσωπο, η Ε-λένη (Ιρέν Ζακόμπ), η οποία ταλα-ντεύεται ανάμεσα σε δύο άντρες,τον Γιάκομπ (Μπρούνο Γκαντζ) και

τον Σπύρο (Μισέλ Πικολί). Η πορείατων ηρώων είναι παράλληλη με τη«μεγάλη» Ιστορία των τελευταίωνπενήντα χρόνων, που σημάδεψαντον 20ό αιώνα, από τον θάνατο τουΣτάλιν μέχρι τον κατάρρευση τουΤείχους του Βερολίνου.

Με τα λόγια του Θόδωρου Αγγε-λόπουλου: «Όπως λέει ο ποιητής ‘έ-βγαιναν απ’ το όνειρο, καθώς έ-μπαινα στο όνειρο. Έτσι ενώθηκε ηζωή μας και θα ‘ναι δύσκολο πολύ ναξαναχωρίσει’. Η σχέση μου με τηλογοτεχνία και την ποίηση μ’ έφε-ραν πολύ νωρίς κοντά σ’ όλες τις α-ναζητήσεις γλωσσικές ή αισθητικέςτου μοντερνισμού. Αργότερα, στιςαρχές του ‘60 στο Παρίσι, την επο-χή της πολιτικοποίησης, το επικό

θέατρο του Μπρεχτ, που αναιρού-σε, ως ένα σημείο, τον ορισμό τουΑριστοτέλη για τη δραματική τέχνη,γινόταν σημείο αναφοράς. Πέρα-σαν χρόνια για να επιστρέψω στονΑριστοτέλη και στον ορισμό του γιατην τραγωδία: Έστιν ουν τραγωδία,μίμησης πράξεως σπουδαίας καιτελείας... Πέρασαν χρόνια για να α-νακαλύψω ότι ο μονόλογος τηςΜόλλυ στο τελευταίο κεφάλαιο του‘Οδυσσέα’ του Τ. Τζόυς, δεν είναιπαρά η μακρινή ηχώ της εκπληκτι-κής περιγραφής, των όπλων του Α-χιλλέα στην Ιλιάδα του Ομήρου. Η‘Αναπαράσταση’, η πρώτη μου ται-νία, γεννήθηκε την περίοδο της δι-κτατορίας των συνταγματαρχών ωςαπόπειρα ανασύνθεσης της αλή-

θειας, από τα θραύσματά της. Η α-ναπαράσταση όχι ως σκοπός αλλάως δρόμος. Οι μικρές ιστορίες όπωςαντανακλώνται αλλά και καθορίζο-νται από τη μεγάλη Ιστορία. Ο πα-τέρας ως σύμβολο, ως παρουσία καιαπουσία, ως μεταφορική έννοια καιως σημείο αναφοράς. Το ταξίδι, τασύνορα, η εξορία. Η ανθρώπινη μοί-ρα. Η αιώνια επιστροφή. Θέματαπου ακολούθησαν και μ’ ακολου-θούν. Όλες μου οι εμμονές μπαί-νουν και βγαίνουν στις ταινίες μου,όπως μπαίνουν και βγαίνουν, όπωςσωπαίνουν για να ξαναεμφανι-στούν αργότερα, τα όργανα μιας ορ-χήστρας. Είμαστε καταδικασμένοινα λειτουργούμε με τις εμμονέςμας».

Η «Σκόνη του χρόνου» στη Γαλλία

Τι συμβαίνει όταν ένας από τουςπιο χαρισματικούς βιρτουόζους της κι-θάρας διεθνώς συναντάται με έναν ε-κρηκτικό Κουβανό πιανίστα; Αναμφι-σβήτητα μια τζαζ σύμπραξη όπου στημαεστρία προστίθεται το λάτιν ταμπε-ραμέντο, με αποτέλεσμα μια συναυλίααπό εκείνες που δύσκολα χάνονται...

Γιατί οι δύο τζαζίστες για τους ο-ποίους γίνεται λόγος είναι ο κορυφαί-ος κιθαρίστας Al Di Meola και ο βρα-βευμένος με Grammy GonzaloRubalcaba, δυο μουσικοί που συνα-ντήθηκαν κατά τη διάρκεια της ηχο-γράφησης του Pursuit of RadicalRhapsody, του τελευταίου δίσκου τουΑλ ντι Μέολα. Μια συνάντηση τόσοπετυχημένη που έκανε τους δυο τουςνα συμπράξουν σε μια παγκόσμια πε-ριοδεία.

Σε αυτό το πλαίσιο, το ιταλο-κουβα-νικό δίδυμο εμφανίζεται αύριο, γιαμια μοναδική βραδιά στην Αθήνα, στοFuzz Live Music Club, όπου θα συ-μπράξουν με τον Έλληνα σολίστα τουμπουζουκιού Μιχάλη Παούρη, ενώ τησυναυλία θα ανοίξει ο κιθαρίστας

Μπάμπης Παπαδόπουλος, με το κου-ιντέτο εγχόρδων του, παρουσιάζονταςμια διαφορετική «ματιά» στα παλιά ρε-μπέτικα του 1930, που συνδυάζει μετη μοντέρνα αρμονία και την avant-garde τζαζ.

Ο ιταλικής καταγωγής κιθαρίστας α-πό το Νιου Τζέρσεϊ υπήρξε περιζήτη-τος μουσικός και μέλος του γκρουπτου Chick Corea. Όμως σύντομα οιφλαμένγκο και τάνγκο ενορχηστρώ-σεις του ξεδίπλωσαν το πηγαίο ταλέντοτου για πρωτοποριακές συνθέσεις, δί-νοντας μια περισσότερο λάτιν κατεύ-θυνση στη μουσική του. Έπειτα από35 χρόνια καριέρας και συνεργασίεςμε μερικούς από τους μεγαλύτερουςμουσικούς του κόσμου, σε όλα τα είδητης μουσικής, θεωρείται ένας απότους πιο διαπρεπείς σολίστες, με απα-ράμιλλη χάρη και χαρακτηριστική λυ-ρικότητα. Ο Gonzalo Rubalcaba, απότην άλλη, πατώντας γερά στα παραδο-σιακά και φολκλορικά στοιχεία τηςκουβανέζικης παράδοσης, αποτελείμια πολλά υποσχόμενη δύναμη στονκόσμο της μοντέρνας τζαζ.

Η «Λεωφόρος της Δύσεως»επί σκηνής

Τη θρυλική Λεωφόρο της Δύσεως, την πολυβρα-βευμένη ταινία του Μπίλυ Γουάιλντερ SunsetBoulevard (1950), η οποία όταν προβλήθηκε προκά-λεσε μεγάλες αντιδράσεις στους κύκλους των μεγά-λων παραγωγών του Χόλυγουντ, καθώς ασκούσε έ-ντονη κριτική στη βιομηχανία του κινηματογράφου,διασκεύασε και σκηνοθετεί για το θέατρο ο ΒασίληςΠλατάκης.

Η παράσταση, που παρουσιάζεται στον Χώρο Τε-χνών Άλεκτον, φέρνει επί σκηνής την ιστορία μιας διά-σημης ηθοποιού του βωβού κινηματογράφου που, ε-νώ έχει φτάσει στο τέλος της καριέρας της, δεν θέλει ναπαραδεχτεί τη σκληρή πραγματικότητα. Όταν εμφα-νίζεται στη ζωή της ένας νέος φιλόδοξος σεναριογρά-φος, ο οποίος την βλέπει σαν ευκαιρία για ν’ ανεβείκοινωνικά και την εκμεταλλεύεται, ανάμεσά τους α-ναπτύσσεται ερωτικό πάθος και ζήλια που οδηγούνσε τραγικά αποτελέσματα.

Τον ρόλο της ξεπεσμένης ντίβας ερμηνεύει η ΤζένηΚολλάρου - Καλλέργη και μαζί της συμπρωταγωνι-στούν οι Σταμάτης Μπαρμπαγιαννάκος, Χάρης Λογ-γαράκης και Ελίζα Τζίτζι, ενώ τα σκηνικά και τα κο-στούμια επιμελείται ο Αντρέας Σαραντόπουλος και τιςχορογραφίες ο Σίμων Πάτροκλος.

Στο πλαίσιο των εξορμήσεών του με τίτλο «Το Τμή-μα Πολιτισμού του ΣΥΝ πάει... θέατρο», το τμήμα κα-λεί τους φίλους και τα μέλη του αύριο Κυριακή, στις 6.30μ.μ., να παρακολουθήσουν την παράσταση στο «Άλε-κτον», με εισιτήριο 10 ευρώ για δύο άτομα.

Ο ΣΕΒΑγια τις τελευταίες εξελίξεις

«Την κατάργηση του ΕΚΕΒΙ μετη σημερινή του μορφή» υποστηρί-ζει ο Σύλλογος Εκδοτών Βιβλίου Α-θηνών με ανακοίνωσή του, δίνονταςσυνέχεια στην έκρυθμη κατάστασηπου επικρατεί στον χώρο του βιβλί-ου μετά την απομάκρυνση του Δ.Σ.και της διευθύντριας του ΕΚΕΒΙ ε-ξαιτίας της αγοράς βιβλίων στοπλαίσιο του προγράμματος Φιλανα-γνωσία.Στην ανακοίνωσή του ο ΣΕΒΑ κα-

ταλογίζει στο ΕΚΕΒΙ ότι «ευνόησεσκανδαλωδώς ολίγους», «δεν συ-νεργάστηκε ποτέ σοβαρά και μεθο-δικά με τα συλλογικά όργανα εκδο-τών και βιβλιοπωλών, πήρε τις εκ-θέσεις του εξωτερικού από την ΠΟ-ΕΒ με αποτέλεσμα να πηγαίνουμε σελιγότερες εκθέσεις ξοδεύοντας πε-ρισσότερα χρήματα, δεν κατάφερενα δώσει αξιόπιστες στατιστικές καιδεδομένα για το βιβλίο απαραίτηταγια τον κλάδο, διοργάνωσε διαγωνι-σμούς, όπως για τη φιλαναγνωσία,με προχειρότητα και αδιαφάνεια».Υποστηρίζει, δε ότι δεν αρκεί η α-

ντικατάσταση προσώπων. «Αν δενμπορούμε να δημιουργήσουμε έναΕθνικό Κέντρο Βιβλίου με σωστέςδομές και εύρυθμη λειτουργία, ό-πως το καταστατικό του επιτάσσει,και, πάνω απ’ όλα, ικανούς και αδιά-βλητους ελεγκτικούς μηχανισμούς,τότε ίσως είναι προτιμότερο να κα-ταργηθεί τελείως».

AL DI MEOLA - GONZALO RUBALCABA

Ιταλο-κουβανική σύμπραξηστην Αθήνα

Ο Θ. Αγγελόπουλος με τους πρωταγωνιστές, Γ. Νταφόε και Ι. Ζακόμπ την εποχή των γυρισμάτων της «Σκόνης του χρόνου»

30Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Αποτελεί παράδοση πλέον και έτσι σήμερα, από τις 11 τοπρωί (με είσοδο μόλις 3 ευρώ στην οποία περιλαμβάνεται καφέςή μπίρα) και μέχρι πολύ αργά το απόγευμα πραγματοποιείταιστο «An Club» το καθιερωμένο χριστουγεννιάτικο Vinyl Bazaarμε δίσκους βινυλίου, CDs και άλλα συναφή αντικείμενα.

Η συναυλία, όμως, που ξεχωρίζει αυτή την εβδομάδα είναι του(εδώ και πολλά χρόνια cult αγαπημένου του ελληνικού κοινού)μετά-folk Βρετανού τραγουδοποιού Paul Roland, σήμερα στο«Gagarin 205», με support τους... Κερκυραίους Mani Deum.

Σήμερα και οι Duo Jet Band και Muddy Trail (γκρουπ του ο-ποίου τραγουδιστής είναι ο γνωστός ηθοποιός Γιάννης Κοκια-σμένος) με blues και country, αντίστοιχα, παίζουν στο«Backstage - Μουσική Σκηνή Στο Badminton». Σήμερα, επίσης,στο «Miles View» (ένα νέο και αφιερωμένο στην jazz χώρο στοΘησείο με την υπογραφή του σπουδαίου σαξοφωνίστα του είδουςΔημήτρη Βασιλάκη) η Tamuz Nissim σε swing μεν αλλά και...με πολλά στοιχεία soul δε.

Αλλά και στο «Gagarin 205» πραγματοποιείται αύριο, Κυρια-κή 14 Δεκεμβρίου, εορταστικό παζάρι, το Xmas Bazaar. Από τις12 το μεσημέρι μέχρι και μετά τα μεσάνυχτα (!) και με πολλούςκαι καλούς rock DJs να αναλαμβάνουν την ηχητική επένδυση...

Αύριο και πάλι στο «Backstage -Μουσική Σκηνή ΣτοBadminton» η Έρικα Πατρικίου σε τραγούδια των Χατζιδάκι -Γκάτσου με τη λιτή συνοδεία πιάνου και ακορντεόν.

Αύριο επίσης στα καθιερωμένα κυριακάτικα απογεύματα μεκλασική μουσική του «Half Note Jazz Club» μουσική της belleépoque, tango μα και jazz με δύο εξαιρετικές σολίστ του πιάνου,τις Σοφία Γιακουμίδου και Μαρία Γουσέτη, να παίζουν στο πρώ-

το μέρος έργα για τέσσερα χέρια των Ντεμπισί, Φορέ, Ραβέλ καιΣατί και στο δεύτερο αρχικά ο βιολιστής Ανδρέας Χανιώτης καιο πιανίστας Σπύρος Σουλαδάκης να παίζουν Astor Piazzola καιστη συνέχεια ο κιθαρίστας Άγγελος Μπότσης και η πιανίστα Ντέ-πη Σακελλαρίου (συν δύο ακόμα μουσικοί στο κοντραμπάσο καιστα ντραμς) σε ένα από τα ωραιότερα έργα συνδυασμού κλασι-κής μουσικής και jazz, το Κονσέρτο Για Κλασική Κιθάρα Και Πιά-νο του Claude Bolling. Αύριο πάντα, βραδιά tango, αλλά και γαλ-λικής μουσικής των άρχων του εικοστού αιώνα, στο «Κέντρο Ε-λέγχου Τηλεοράσεων», με την Ασπασία Μπάνου στο φλάουτοκαι τον Μιχάλη Λαδένη στην κιθάρα. Την Τρίτη 18 Δεκεμβρίουοι ημέτεροι μεν αλλά με έναν... Ολλανδό να αποτελεί το ήμισυτου συνθετικού και ερμηνευτικού διδύμου τους Waterpipes μετο ευαίσθητο και ημι-ακουστικό folk rock τους στο «Half Note Jazz

Club». Την ίδια ημέρα ο Δημήτρης Ζερβουδάκης, με το μόνιμο τε-τραμελές σχήμα του και βέβαια τη σταθερή συνεργάτιδα του Σο-φία Γεωργάντζη, στο «Μύλος 1927», στη Λάρισα.

Την Πέμπτη 20 (και την επόμενη, 27) Δεκεμβρίου ο ΑλέξανδροςΜπελλές παρουσιάζει, με τη συνοδεία πενταμελούς μπάντας,στο «Σταυρός Του Νότου Plus», τον πολύ καλό πρώτο του δίσκο.Τέλος και για να μπούμε -όσο αυτό είναι δυνατόν...- σε «εορτα-στικό» κλίμα, επίσης από την Πέμπτη, και μέχρι την επόμενηΠέμπτη 27 Δεκεμβρίου, στη σκηνή του «Half Note Jazz Club» θακυριαρχεί το αστείρευτο κέφι μιας από τις καλύτερες σημερινέςΑμερικανίδες (και όχι μόνον...) ερμηνεύτριες του swing. Οι LavaySmith & Her Red Hot Skillet Lickers έρχονται για να μας δεί-ξουν τι πραγματικά σημαίνει «παλιά καλή jazz»!

Θ.Μ.

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣΜΟΥΣΙΚΗ

ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ

Lavay Smith Tamuz Nissim

Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σύρτεις μυστικέςΜε όχημα τον λόγο του Ν. Καζαντζάκη και

με πολύ αυτοσχεδιαστική διάθεση, το Χορο-θέατρο Δαγίπολη, σε συνεργασία με το ΠάντειοΠανεπιστήμιο παρουσιάζει από σήμερα έως και18/12 την παράσταση σύγχρονου χορού Σύρτειςμυστικές, μια παράσταση όπου σώματα και ψυ-χές ταξιδεύουν σπαρταρώντας, σ’ ένα παιχνίδιμε συνεχείς ανατροπές, που καλεί τον θεατήνα βγει απ’ τη βολική θέση του απλού παρατη-ρητή και να δοκιμάσει τα όρια και τις αντοχέςτου, στο Studio Λήδρα (Κέκροπος12, Πλάκα),στις 9.00 μ.μ.

Μίκης ΘεοδωράκηςΣυνεχίζεται και σήμερα το μουσικό οδοι-

πορικό μνήμης με τραγούδια από το Βυζάντιοέως τον 20ό αιώνα, που ακολουθεί τους τό-πους όπου έζησε ο Μίκης Θεοδωράκης, ξεκι-νώντας από τη Μικρά Ασία και την Κρήτη, έωςτη Χίο, Λέσβο, Σύρο, Γιάννενα, Αργοστόλι, Πά-τρα, Πύργο, Τρίπολη, Νέα Σμύρνη, Ικαρία, Μα-κρόνησο, Κρήτη, από τη Λαϊκή Ορχήστρα «Μ.Θεοδωράκης» και την Παραδοσιακή ΟρχήστραΧρήστου Τσιαμούλη, με ερμηνευτές τους Κώ-

στα Μακεδόνα, Βασίλη Λέκκα, Καίτη Κουλλιά,στη Μουσική Σκηνή Ιερά Οδός 22 (Βοτανι-κός), στις 11.00 μ.μ.

Ι. Λ. ΚαρατζιάλεΜε αφορμή το Διεθνές Έτος Ι. Λ. Καρατζιά-

λε, ο πολιτιστικός σύλλογος «Σύγχρονα Βαλκά-νια» και οι εκδόσεις Αλλότροπο παρουσιάζουντον ομαδικό επετειακό τόμο Επτά σκίτσα: Ι. Λ.

Καρατζιάλε, σε εκδήλωση όπου θα μιλήσουν οσυγγραφέας Θανάσης Βαλτινός, οι καθηγητέςΣταύρος Δεληγιώργης και Βίκτωρ Ιβάνοβιτς, ημεταφράστρια Ευγενία Τσελέντη και οι ΚώσταςΚαρατζάς και Κατερίνα Φράγκου, ενώ αποσπά-σματα του έργου του Καρατζιάλε θα διαβάσειη ηθοποιός Σταυρούλα Μουσούλη, στην Αί-θουσα Δεξιώσεων της Πρεσβείας της Ρουμα-νίας (Εμμ. Μπενάκη 7, Π. Ψυχικό), στις 7.30μ.μ.

ΚαραγκιόζηςΤις άγνωστες πτυχές του θεάτρου σκιών και

την σημασία αυτής της τέχνης για την ψυχαγωγίατου λαού εκθέτει ο Βαγγέλης Βαβανάτσος, που δε-καετίες τώρα αναζητάει και ανακαλύπτει σε κάθεγωνιά της γης τεκμήρια γι’ αυτή τη μορφή τέχνης,στην εκδήλωση που διοργανώνει η ομάδα «Ενότητα2012», θέτοντας το ερώτημα «Φταίνε οι Καρα-γκιόζηδες που δεν υπάρχουν Κατσαντώνηδες;»,στο Cabaret Voltaire (Μαραθώνος 30, Μετα-ξουργείο), στις 9.00 μ.μ.

ΑιγυπτιώτεςΤη μελέτη του Μανώλη Μαραγκούλη για την αι-

γυπτιώτικη λογιοσύνη και τον τύπο των στάσεωνπου υιοθετεί, καθώς έρχεται αντιμέτωπη με τηνπολιτιστική αναγέννηση της Αιγύπτου, κατά τηχρονική περίοδο μεταξύ των δύο Παγκοσμίων πο-λέμων με τίτλο «Καιρός να συγχρονισθώμεν» Η Αί-γυπτος και η αιγυπτιώτικη διανόηση (1919-1939),που κυκλοφορεί από τον Gutenberg σε συνεργασίαμε τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κύπρου, παρου-σιάζουν οι καθηγητές Δημήτρης Αγγελάτος και Ευ-θύμιος Σουλογιάννης, τη Δευτέρα, στο βιβλιο-πωλείο Πατάκη (Ακαδημίας 65), στις 7.00 μ.μ.

GaiaΠορτογαλικά Fado, μπαλάντες της

Yasmin Levy, του Luiz Bonfa, της ChavelaVargas, του Ramon Sixto Rios, αλλά και τουΧατζιδάκι, της Λένας Πλάτωνος, του Τσι-τσάνη, του Αττίκ, του Παπαϊωάννου, τουΘανάση Σκορδαλού, καθώς και τραγούδια α-πό τη μέχρι τώρα δισκογραφική της διαδρο-μή ερμηνεύει η Γεωργία Βεληβασάκη, μαζίμε τους Gaia+ (Αρετή Κοκκίνου, κιθάρα,Λευτέρη Ανδριώτη, κρητική λύρα, Έλσα Πα-πέλη, τσέλο) στο Karouzo Live Bar (Σαλα-μίνος 21, Μαρούσι), στις 10.30 μ.μ.

Γεωργία Βεληβασάκη

31Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣΜΟΥΣΙΚΗ

Πώς βλέπετε την εξέλιξη τηςελληνικής jazz σκηνής; Πι-

στεύετε ότι υπάρχει σταθερή ανά-πτυξη μα και άνοδος του επιπέδουτης χρόνο με τον χρόνο, ειδικά αντη συγκρίνετε με την εποχή που ξε-κινούσατε;

Η λειτουργία σχολών σύγχρο-νης μουσικής -όπως το Ωδείο

Τέχνης που ίδρυσα το 1997- με ορ-γανωμένη εκπαιδευτική δραστηριό-τητα και στόχο την εκμάθηση της πα-γκόσμιας γλώσσας της Jazz σίγουραανέβασε σε ικανό βαθμό το επίπεδοτης δημιουργικής μουσικής. Φτάνεινα αποδειχθεί τώρα ότι οι νεότεροιθα έχουν εκείνο το κοινωνικό/πολι-τισμικό επίπεδο να μετουσιώσουν τηνέα γνώση σε τέχνη με ουσία και α-νατρεπτική διάθεση, όπως οφείλεινα είναι ο ρόλος της. Αναμένω...

Τι μπορεί να οδηγήσει ένανjazz μουσικό να κάνει ένα

album - φόρο τιμής σε έναν μεγά-λο διευθυντή ορχήστρας, όπως συ-νέβη στη δική σας περίπτωση μετο περσινό «Maestro» και τον Δη-μήτρη Μητρόπουλο;

Η πρωτοπορία των ιδεών, τοπάθος για αλλαγή των δεδομέ-

νων, η εσωτερική διαμαρτυρία γιατην άδικη συμπεριφορά του κοινω-νικού κατεστημένου απέναντι στηνπραγματική τέχνη και την πρόοδο, ηελεύθερη διακίνηση των πλέον νεω-τεριστικών ιδεών, η πάλη με τη συ-ντήρηση στο πνεύμα και στην καθη-μερινή πρακτική είναι μερικά από ταστοιχεία του βίου του Δημήτρη Μη-τρόπουλου που συνάδουν με όποιονσέβεται την ιδιότητα του αληθινούμουσικού. Όλα αυτά με οδήγησαν ναεκφράσω την ευγνωμοσύνη μουστην αιώνια και αέναη δύναμη τηςλογικής και διαλεκτικής ανατροπήςτης καθημερινότητας.

Τι σήμαινε για εσάς η υπο-ψηφιότητα του «Interspirit»

του 2010 για Grammy, ποια συ-ναισθήματα αλλά και σκέψεις καιφιλοδοξίες/προσδοκίες για το μέλ-λον σας προκάλεσε;

Έμαθα από πολύ μικρός ναδουλεύω καθημερινά προση-

λωμένος στα πιστεύω μου. Διαπί-στωσα πολύ γρήγορα ότι από το κρά-τος δεν είχα να περιμένω τίποτα. Οτρόπος που διαμορφώνεται η κλίμα-κα των αξιών στη χώρα μας δια-στρεβλώνει κάθε πραγματικό γεγο-νός. Χαρακτηριστικό παράδειγμα όόρος «έντεχνο τραγούδι» που δια-χωρίζει τους Έλληνες μουσικούς σε«ποιοτικούς» και μη, ενώ πρόκειταιγια τα ίδια ακριβώς πράγματα με άλ-λοθι τον -περισσότερο ή λιγότερο-διαφορετικό στίχο. Έτσι η έξωθεν κα-λή μαρτυρία από θεσμούς καταξιω-μένους παγκοσμίως μπορεί επιφα-

νειακά να δίνει προσωπική ικανο-ποίηση και να καλύπτει το κενό. Ημόνη μου φιλοδοξία όμως είναι ναείμαι χρήσιμος σε μια κοινωνία πουκατανοεί και δεν ξεγελιέται.

Πώς βιώνετε τις συνέπειεςτης κρίσης ως δημιουργικός

μουσικός αλλά και πώς τις βλέπετενα επηρεάζουν το κοινό και τη συ-μπεριφορά του σαν ιδιοκτήτης καιδιευθυντής του «Αθηνά Live»;

Κάθε περίοδος κοινωνικής α-ναστάτωσης προκαλεί και αμ-

φισβήτηση του υπάρχοντος status

quo. Τότε το έδαφος για τον αληθινόμουσικό γίνεται πρόσφορο και είναιστο χέρι του να στρέψει την αμφι-σβήτηση προς το καλό και το ωραίοπου εκείνος πρεσβεύει. Η κρίση δενείναι οικονομική, είναι πολιτιστική.Άλλωστε οι επιλογές στα πρόσωπακαι τα πράγματα κατά πρώτον και ωςπρος τον τρόπο ζωής κατά δεύτερονοδήγησαν το κοινωνικό σύνολο σεαυτό που, αόριστα και δημοσιογρα-φικά, ονομάστηκε κρίση. Το «ΑθηνάLive» προσέφερε και συνεχίζει ναπροσφέρει διεθνή και εγχώριο μου-σικό πολιτισμό υψηλότατης αξίας. Ο

χώρος και το κοινό του δεν έχουν ναφοβηθούν τίποτα.

Είστε αισιόδοξος ως προς τηδυνατότητα διεξόδου από αυ-

τή την κρίση;Είμαι εκ φύσεως αισιόδοξοςσυνολικά για την πορεία της

ζωής. Οι γνώστες της μουσικής μουγνωρίζουν ότι πάντα προσπαθώ ναπεριγράψω το φως. Είναι νομοτέλειατο να πάμε παρακάτω φτάνει οι ε-παγγελματίες της μετάδοσης των ει-δήσεων να σταματήσουν να ασελ-γούν στις ελληνικές ψυχές. Φτάνει ο

Έλληνας να σταματήσει να θεοποιείοτιδήποτε έρχεται από το εξωτερικόκαι να συνειδητοποιήσει την Ιστο-ρία του, την προσφορά του στην αν-θρωπότητα και τη μοναδικότητα τουτοπίου του. Η Ελλάδα οδηγούσε καιοδηγεί τον κόσμο. Δεν υπάρχει ξένηγλώσσα που να μη χρησιμοποιεί τιςδικές μας λέξεις για να περιγράψειτις δυσκολότερες και ομορφότερεςέννοιες. Αξιοπρέπεια συν-Ελληνες!

Πόσο μπορεί να συνεισφέρειο πολιτισμός σε αυτή την διέ-

ξοδο; Είστε ικανοποιημένος απότον τρόπο με τον οποίο τον διαχει-ρίστηκαν όσοι κυβέρνησαν τη χώ-ρα μας, ειδικά στην τελευταία τριε-τία των Μνημονίων;

Δεν ήμουν ποτέ ικανοποιημέ-νος από τον τρόπο που η εξου-

σία συμπεριφέρθηκε στον πολιτισμό,άλλωστε εξ αιτίας αυτής της συμπε-ριφοράς φτάσαμε εδώ σήμερα. Ότανδημιουργείς είδωλα που σε βολεύουν,τηλεόραση που διαφθείρει, ξεχνάςτον Μητρόπουλο, τον Σκαλκώτα, τηνΚάλλας, τους μουσικούς της Jazz καιανάγεις την «Τσιτσανολογία» σε μο-ναδική «έντεχνη» έκφραση σου, ότανξεχνάς τις κρατικές ορχήστρες, αφή-νεις αδιαβάθμητες τις καλλιτεχνικέςσπουδές, συνδιασκεδάζεις παρέα μετην υποκουλτούρα επάνω στα τρα-πέζια, ρυπαίνεις το περιβάλλον, ορ-θώνεις πολυκατοικίες σε όλη τη χώ-ρα γκρεμίζοντας αρχιτεκτονικά αρι-στουργήματα... ε, προφανώς δεν έχειςνα περιμένεις και πολλά από τέτοιοκράτος. Αυτή όμως η κατάσταση δενέχει να κάνει μόνο με την τελευταίατριετία. Είναι κάτι χρόνιο που μόνοναν αλλάξει θα μπορέσει ο πολιτισμόςνα επιτελέσει τον ρόλο του και νασυμβάλλει στη δημιουργία μιας ομα-λότερης καθημερινότητας.

Έχει αλλάξει ο τρόπος σας θε-ώρησης του μπάσου μέσα στα

χρόνια;Γνώριζα και γνωρίζω τον ρόλοτου οργάνου μου στη μουσική

και φυσικά δεν μπορεί να αλλάξει κά-τι στη θεώρηση μου για τον ρόλο του.Παραμένει πολύ σημαντικό για τοντρόπο που συνθέτω και φυσικά έχεικαθοριστική θέση στη σύγχρονημουσική σκέψη και πρακτική.

Και τα προσεχή σχέδια σας;

Σύντομα θα κυκλοφορήσει σεόλο τον κόσμο το νέο, δέκατο

κατά σειρά, CD μου με τίτλο«Acrobat» στο οποίο συμμετέχουν οντράμερ Dennis Chambers, ο κιθαρί-στας Mike Stern και ο τρομπετίσταςLew Soloff που ενώνουν τη διεθνή α-ξία τους με το γκρουπ μου, τους YFG(Yiorgos Fakanas Group). Και βέβαιαέπεται σειρά από συναυλίες...

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΘΑΝΟΣ ΜΑΝΤΖΑΝΑΣ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΑΚΑΝΑΣ:

Αποτελεί νομοτέλεια το να πάμε παρακάτωΚορυφαίος εκτελεστής του ηλεκτρικού μπάσουστη χώρα μας και συνθέτης με ένα κατακτημένοπροσωπικό ύφος ο Γιώργος Φακανάς έχει γράψειένα μεγάλο μέρος της Ιστορίας της ελληνικής jazzσκηνής και συνεχίζει ακούραστα να το κάνει. Τοστιλ του στο μπάσο είναι «στρογγυλό», αλλά όχικαι... ισοπεδωμένο, δίχως περιττές «αιχμές», μα μεόλες τις αναγκαίες κορυφώσεις, πλούσιο σε μελω-δικές λεπτομέρειες, βαθιά αρμονικό και προφανώςδιέπεται από μια ευφυή αντίληψη του αυτοσχε-

διασμού, αλλά και χωρίς ποτέ να λησμονεί τηνπρωταρχική αποστολή του οργάνου η οποία είναιη τήρηση του ρυθμού. Ο λόγος του χαρακτηρίζεταιαπό τα ίδια γνωρίσματα και είναι εξίσου ολοκλη-ρωμένος και καθαρός, είτε μιλάει για την jazz, καιιδιαίτερα το fusion, το ιδίωμά της, που τόσο αγα-πά, είτε για το πώς διαχειρίστηκε διαχρονικά τοελληνικό κράτος το είδος αυτό και γενικότερα τημουσική και τον πολιτισμό και αντίστοιχα τον ρό-λο που μπορούν και πρέπει να παίξουν.

Οι γνώστες της μουσικής μουγνωρίζουν ότι πάντα προσπαθώ

να περιγράψω το φως

Η κρίση δεν είναι οικονομική,είναι πολιτιστική

Δεν ήμουν ποτέικανοποιημένος από τον

τρόπο που η εξουσίασυμπεριφέρθηκε στονπολιτισμό, άλλωστε εξ αιτίαςαυτής της συμπεριφοράςφτάσαμε εδώ σήμερα

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΘΑΝΟ ΜΑΝΤΖΑΝΑ

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ32

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

08.00 Μάρθα, το σκυλάκι που μιλάει (Ε)08.45 Sonic underground (Ε) 09.15Aκαδημία μονομάχων (Ε) 09.40 Ένακτίριο, μια ιστορία (Ε) «Προεδρικό Μέ-γαρο» 10.30Ομιλία του προέδρου τουΣΥΡΙΖΑ Αλέξη Τσίπρα, με θέμα τησυγκρότηση Κεντρικής Επιτροπής,Γραμματείας κ.ά. οργάνων (το πρό-γραμμα θα επανέλθει στην κανονική τουροή μετά το τέλος της ομιλίας του κ. Τσί-πρα) 11.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση13.30 Μουσική παράδοση 14.10 Θέα-τρο από το αρχείο της ΕΡΤ 16.30 Ο γύροςτου κόσμου σε 80 βιβλία 17.00 Το ταξίδιενός ναυαγίου 18.00 Ημερολόγια 219.00 Από τον Φρόιντ στο Διαδίκτυο20.00 Το πανόραμα του αιώνα 20.45 Ω-δή στον Νικηφόρο Βρεττάκο 22.30 Ηπαράνοια της TV. Κωμωδία (Ε) 24.00Kυνόδοντας. Δράμα

06.45 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00ΝΕΤ παντού 12.00 Ειδήσεις 12.30Mediteraneo 13.00 Κοινοβούλιο αιχμής14.00 9+1 μούσες (Ε) 15.00 Ειδήσεις16.00 Προσωπικά 17.00 Η άλλη όψη18.00 Ειδήσεις 18.15 Η μηχανή του

χρόνου 19.00 Καρυωτάκης (Ε) 21.00 Ει-δήσεις 22.00 Στην υγειά μας (Ε) 24.00Ειδήσεις 00.10 Στην υγειά μας (Συνέ-χεια) 02.00 Στα άκρα (Ε)

07.30 Εντομοσκόπιο (Ε) 07.40 Ο παπ-πούς στην τσέπη μου 08.05 Ελεύθεροραδιόφωνο Roscoe 08.30 Η Σάντι... φυ-σικά 09.30 Ο υπέροχος βυθός της Με-σογείου 10.00 Δεύτερη ανάγνωση12.00 Άξιον Εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30Διασπορά (Ε) 15.00 Έξυπνη ζωή 16.00Toυ νερού τα παραμύθια 17.00 Ειδήσεις17.05 Πετρέλαιο: το έπος του μαύρουχρυσού 18.00 Δυο πετάλια δρόμος19.00 Μπάσκετ Α1 Ανδρών «ΚΑΟ Δρά-μας - Άρης» (Ζ) 21.00 Τα τραγούδια τηςοθόνης (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Η κα-τάρα του Πράσινου Σκορπιού. Κωμωδία01.00 Ονείρου Ελλάς (Ε)

06.00 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 07.00MEGA Σαββατοκύριακο (Ε) 10.00 Τηλε-μπόρα (Ε) 11.00 Με δύο μαμάδες (E)11.40 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 12.50Minute to win it (E) 14.00 Eιδήσεις14.50 Η τελική μάχη. Περιπέτεια 16.45Ειδήσεις 16.50 Όλα για την υγεία μου18.00 Οι κηπουροί του MEGA (E) 19.00Σαββατογεννημένες (Ε) 20.00 Ειδήσεις21.15 Το βιβλίο της ζούγκλας: Μόγλο καιΜπαλού. Περιπέτεια 23.15 Κάποτε στοΜεξικό. Περιπέτεια 00.50 Ειδήσεις01.05 Κάποτε στο Μεξικό (Συνέχεια)

07.00 Τύχη βουνό (Ε) 08.00 Δεληγιάν-νειο Παρθεναγωγείο (Ε) 09.00 Ιδιαιτέ-ρα για κλάματα (Ε) 08.30 Φίλα το βάτρα-χό σου (Ε) 09.30 Wipe out (E) 10.40Black out (E) 11.40 Τhe X-Factor (E)12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις13.30 Super game 13.40 Οι περιπέτειεςτου Μπου και Ζίνο. Κωμωδία 15.30Cook smart 15.30 Λίτσα.com (Ε) 16.50Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδή-σεις στη Νοηματική 18.00 Εργαζόμενηγυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 20.50 Κλή-ρωση ΛΟΤΤΟ 21.00 Ξένη ταινία 23.20

ΟΛΑ Μπάχαλο φέτος + (Ε) 01.20 Τηλε-κύβος 03.30 Ερωτικό γράμμα. Ρομαντι-κή κομεντί

06.00 Παιδικό πρόγραμμα 12.30 Σκού-μπι Ντου 13.00 Ειδήσεις 13.45 Η γέ-φυρα για την Τεραμπίθια. Περιπέτεια φα-ντασίας 15.30 Τα φιλαράκια 16.30 Lovein the end στη Θεσσαλονίκη. Ταινία μι-κρού μήκους 17.00 Smallville 17.50 Ει-δήσεις. Δελτίο στη νοηματική 18.00Gossip girl 19.45 Eιδήσεις 21.00Monster High: Πάρτι μασκέ. Κινούμενασχέδια 22.40Το πλουσιόπαιδο. Κωμωδία00.45 Serenity. Περιπέτεια επιστημονι-κής φαντασίας 03.15 Σήμα κινδύνου.Ταινία τρόμου

06.00 Το αγιάζι του έρωτα (Ε) 08.00Dogs 101 08.45 Τηλεμάρκετινγκ 09.00Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 10.00 Μεςστην καλή χαρά 14.00 Eιδήσεις 14.15Oliver’s twist 14.50 H Παριζιάνα. Μου-σική κωμωδία 16.55 Eιδήσεις. Δελτίοστη Νοηματική 17.00 Aννίτα SOS19.00 Ειδήσεις 20.00 Τι θα φάμε σήμε-ρα, μαμά; 21.00 Αλ τσαντίρι νιουζ - Best

of 22.45 Proof. Δράμα 00.45 Mr Bean01.30 Τηλεμάρκετινγκ

06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά11.00 Eco news 11.30 Ο κόσμος ανά-ποδα 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00Chef στον αέρα (Ε) 15.00 Ο κόσμος ανά-ποδα (Ε) 15.30 X-player 16.00 Σασούκι17.00 Doctor Who 18.00 Trcaction18.45 World’s toughest fixes 19.45 Α-κολουθώντας τον Τροπικό του Καρκίνου21.00 Τα νέα του ΣΚΑΪ 22.00 Γλυκιέςαλχημείες 23.15 CSI, Νέα Υόρκη: στοντόπο του εγκλήματος 00.15 X-playeruncut (E) 01.30 Στα άδυτα του Γκουα-ντανάμο

18.00 Σε θέση ετοιμότητας 19.00 Έναςμοντέρνος Παυσανίας: Καλαμάτα 19.00Ο Πέτρος και ο λύκος. Μπαλέτο 20.00 ΟΛαρ Λούμποβιτς χορογραφεί Μότσαρτκαι Φίλιπ Γκλας 21.00 Πολιτιστικό ημε-ρολόγιο 22.00 Διωγμός και ανταλλαγήπληθυσμών (Τουρκία - Ελλάδα 1922-1924) 23.30 Στον ωκεανό της νοσταλ-γίας

ΤΗΛ.: 210-77.01.911-5 ET1

ΤΗΛ.: 210-60.66.000 NET

ΤΗΛ.: 2310-299.400 ET3

ΤΗΛ.: 210-69.03.000 MEGA

ΤΗΛ.: 210-68.86.100 ΑΝΤ1

ΤΗΛ.: 210-34.21.201-4 STAR

ΤΗΛ.: 212-21.24.000 ALPHA

ΤΗΛ.: 210-48.00.170-4 ΣΚΑΪ

ΤΗΛ. 210-36.73.366 ΒΟΥΛΗ

08:00-10:00 Αυλαία στο κόκκινο (Γ. Ξυλούρης) 10:00-12:00MRZINE 12:00-14:00 Δυο γάιδαροι μαλώνανε (Β. Καραγεώρ-γος - Γ. Ανδρουλιδάκης) 14:00-15:00 Μαγκαζίνο 15:00-16:30Συνέντευξη του Σαββάτου 16:30-18:00 Επί ασπαλάθων (Μα-νώλης Πολέντας) 18:00-19:30 25 (Χ. Δασκαλόπουλος - Η. Κου-μεντάκου) 19:30-21:00 Θανάσης Μήνας 21:00-22:30 Στονωκεανό του ήχου (Θ. Καραμολέγκου) 22:30-00:00 Λαζαρίδης00:00-02:00 Τα άνθη του κακού (Η. Αναστασόπουλος)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΡΑΔΙΟ «ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ» 105.5 ΤΗΛ.: 210-32.17.777

9 6 5 1 7 2 3 4 8

2 1 7 6 8 9 5 9 2

7 3 7 3 8 4 5 9 6

7 3 2 9 4 1 6 8 5

6 8 1 5 3 7 4 2 9

5 8 4 2 6 8 7 3 1

1 2 6 4 9 3 8 5 7

3 5 8 7 2 6 9 1 4

4 7 9 8 1 5 2 6 3

4 5 6

3 7 6 4 1

5 8 9

2

6 7 1 5 7

6

1 8

8 3 5 9

3 7

SU DO KU

ΧΡΗΣΤΙΚΑ• ΕΚΑΒ 166 • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ 11850 • ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ 14944 • ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 199 •ΠΛΟΙΑ 1440 • KΤΕΛ 1440 • ΤΡΕΝΑ 1440 - τηλ. κράτησης 110 • ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟΠΕΙΡΑΙΑ 210-4511310-7 • «ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ» 210-3530000 • ΟΤΕ - ΒΛΑΒΕΣ 124 • ΔΕΗ1253 • ΕΥΔΑΠ - ΒΛΑΒΕΣ 1022 • ΛΙΜΕΝΙΚΟ 108 • ΚΤΕΟ 1425 • ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 171 • ΟΤΕ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ 11888Η λύση του χθεσινού προβλήματος Mέτριας δυσκολίας

H MHXANH TΟΥ ΧΡΟΝΟΥ: ΕΥΤΥΧΙΑ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ

ΝΕΤ, 18.10Η περιπετειώδης ζωή τηςμεγάλης στιχουργού, από τα

παιδικά χρόνια στη Μικρά Ασία καιτην τραυματική εμπειρία του διωγ-μού και της προσφυγιάς, μέχρι τηνΑθήνα, όπου η φιλόδοξη Ευτυχίααποφασίζει να γίνει ηθοποιός α-ψηφώντας τα συντηρητικά ήθη τηςεποχής. Στον ελεύθερο χρόνο τηςγράφει ποιήματα, όμως από το θέ-ατρο γνωρίζει τη Μαρίκα Νίνου καιμέσω εκείνης τον Τσιτσάνη, ο ο-ποίος θα γίνει «ο δάσκαλός τηςστον στίχο». Η Παπαγιαννοπούλου

πουλάει τα τραγούδια της απαρνούμενη τα νόμιμα δι-καιώματά της, για να βρίσκει τα χρήματα να τρέφει τοπάθος της, τη χαρτοπαιξία. Αυτή η τακτική θα τη φέ-ρει σε σύγκρουση με τον Τσιτσάνη σχετικά με την πα-τρότητα των στίχων ορισμένων τραγουδιών.

Τον Γιάννη Πανούση, τον βουλευτή τηςΔημοκρατικής Αριστεράς και καθηγητή

Πανεπιστημίου, συναντά ο Μανώλης Κοττά-κης, στον «Ελληνικό κόσμο» και στην έκθε-ση που είναι αφιερωμένη στον μεγάλο Έλλη-να συγγραφέα Νίκο Καζαντζάκη. Ο ΓιάννηςΠανούσης αναφέρεται για πρώτη φορά στηναπόφασή του να απουσιάσει από την ψήφι-

ση του προϋπολογισμού και τη σχέση του σή-μερα με τον Φώτη Κουβέλη και τη ΔΗΜ.ΑΡ. Α-κόμα, αναφέρεται για τον «πόλεμο» μεταξύΔΗΜ.ΑΡ. και ΣΥΡΙΖΑ, το «πείραμα» της συ-γκυβέρνησης και την συνταγματικότητα τωνπράξεων νομοθετικού περιεχομένου της κυ-βέρνησης. Μιλάει ακόμα για τη βία, τους με-τανάστες και την εγκληματικότητα.

Η ΑΛΛΗ ΟΨΗ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΟΥΣΗΣ

NET, 17.00

Η ΠΑΡΑΝΟΙΑ ΤΗΣ TV

ET1 22.30Κομεντί, παραγωγής 2006. ΟΜάικ πούλησε επιτέλους μια ι-

δέα του για την τηλεόραση, όμωςθα πρέπει να αναλάβει τα πάντα γιατην παραγωγή της. Παίζουν: Ντέι-βιντ Ντουκόβνι, Σιγκούρνι Γουίβερ,Ίοαν Γκρίφιντ.

PROOF

ΑLPHA 22.45Δραματική ταινία του Τζον Μάντεν, παρα-γωγής 2005, με τους Γκουίνεθ Πάλτροου,

Άντονι Χόπκινς, Τζέικ Τζίλενχαλ. Όταν ο πατέραςτης Κάθριν, ένας ιδιοφυής μαθηματικός που πά-σχει από σχιζοφρένεια, πεθαίνει, εκείνη αρχίζεινα φοβάται μήπως έχει κληρονομήσει την ασθέ-νειά του.

ΚΥΝΟΔΟΝΤΑΣ

ΕΤ-1, 24.00Σινεφίλ, δρα-ματική ταινία

του Γιώργου Λάνθι-μου, υποψήφια γιαΌσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας το 2010. Τοπολυεπίπεδο σενάριο έχει αναφορές ό-χι μόνο στον θεσμό της οικογένειας, αλ-λά ιδίως στο πώς επιβάλλονται οι σχέ-σεις εξουσίας, μέσω της γλώσσας, τηςεξαπάτησης, αλλά και της βίας. Τρία α-δέλφια γύρω στα 25 ζουν με τους γο-νείς τους σε ένα απομονωμένο σπίτι,χωρίς καμία επαφή με τον έξω κόσμο. Ανκαι διδάσκονται εγκυκλοπαιδικές γνώ-σεις, η έλλειψη κοινωνικοποίησης καιερεθισμάτων τα κάνει να συμπεριφέ-ρονται σαν ανήλικα. Παίζουν: ΧρήστοςΣτέργιογλου, Αγγελική Παπούλια, Μι-σέλ Βάλεϊ.

8

5 1 78 4 3

2

9

1 7

33Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

ΠΟΙΗΣΗ

O Κάλχας στο Φίλιον

Έπειτα από πολύχρονη σιωπή ο ΘέμηςΔημητρακόπουλος επανέρχεται στοποιητικό προσκήνιο με την συλλογή«Ο Κάλχας στο Φίλιον» (εκδ. Εύμαρος)υπό το ετερώνυμο Ιάσων Λειδινός. «Ηαληθινή ποίηση είναι πολιτική εξ ορι-σμού, ακόμη και στα πιο ερωτικά λα-χανιάσματά της» λέει, προσδιορίζονταςτον τρόπο με τον οποίο εμπλέκεται μετην ποίηση. Έτσι τα ποιήματα της νέαςτου συλλογής, κατά βάση ερωτικά, δεναποστρέφουν το βλέμμα απ’ όσα συμ-

βαίνουν αυτή την περίοδο στη χώραςμας. Άλλωστε «ο ποιητής ανέκαθενλειτουργούσε ως λοξή συνείδηση τηςκοινωνίας, ως ενοχλητικό έντομο πουκεντρίζει την ανθρώπινη κατάσταση.Ακόμη και ως σαμποτέρ» λέει.Η ποίηση και η πολιτική, το «Φίλιον»και ο έρωτας, «Ίντριγκες, έρωτες καιάλλες προδοσίες» εμπλέκονται σκόπι-μα στα ποιήματα του Λειδινού. Την α-ποκωδικοποίηση αυτής της εμπλοκήςμάς βοηθάει να κάνουμε ο Θέμης Δη-

μητρακόπουλος στην κουβέντα που εί-χαμε μαζί του, και έγινε με αφορμή τηνπαρουσίαση του «Κάλχα στο Φίλιον»που θα γίνει τη Δευτέρα, στις 8 μ.μ.στον Όμιλο Πολιτισμού «Εύμαρος»Φωκίδος 26, Αμπελόκηποι. Για το βι-βλίο μιλάνε ο Γιώργος - Ίκαρος Μπα-μπασάκης, συγγραφέας, και ο Βαγγέ-λης Ιντζίδης, εκπαιδευτικός/συγγρα-φέας. Ποιήματα διαβάζουν οι ηθο-ποιοί Λήδα Μανιατάκου και Αντώ-νης Καρυστινός.

Στον καιρό της κρίσης πώςγράφεται η ποίηση;Όπως γραφόταν πάντα. Ο κό-σμος είναι μόνιμα σε κρίση.

Κρίση ταυτότητας, κρίση κατεύ-θυνσης, κρίση κοινωνίας, κρίσηπολιτισμού. Η ποίηση δεν απαντάστην κρίση, ερωτά κι αναρωτιέται.Ο ποιητής δεν έχει κανένα μίτοτης Αριάδνης, με τον λόγο του ψη-λαφεί τις μυστικές εξόδους απότον λαβύρινθο * τον προσωπικότου και του κόσμου. Το τελικό ε-ρώτημα είναι: ποιος είμαι και ποιαη σχέση μου με τον κόσμο.

Για τη δική σας σχέση μετον κόσμο έχετε βρει την α-

πάντηση, γιατί το ποιός είμαι τοαναζητάμε σε όλη μας τη ζωή;

Ακόμα ψάχνω την ερώτηση...και δεν ξέρω αν η απάντηση

σ’ αυτήν την ακόμα άγνωστη ερώ-τηση είναι ίδια για όλους. Η ποίη-ση στερείται προσχημάτων - και ηανάγκη για ποίηση στον κόσμοσήμερα δεν είναι διόλου προφα-νής. Προσωπικά ο ποιητής μπορείνα πει ότι για τον ίδιο ο ποιητικόςλόγος είναι προϋπόθεση ζωής, εί-ναι λόγος ζωής. Κι αν η κοινωνίαζει συνήθως ερήμην της ποίησης,ο ποιητής δεν παύει ούτε στιγμήνα είναι μέρος αυτής της κοινω-νίας, να δρα και να μιλά ως πολι-τικό ον.

«Ο Κάλχας στο Φίλιον» εμ-φανίζεται 32 χρόνια μετά

την πρώτη σας συλλογή, το «Ε-νυδρείο» του 1980. Τι έγινε όλοαυτό το διάστημα ο ποιητής;

Ποιος ξέρει. Αν εξαιρέσουμεκάποιες σπάνιες περατζάδες

του, στην ουσία επανεμφανίζεταιτον Δεκέμβρη του ‘11, και απ’ ό,τιφαίνεται εννοεί να μη σωπάσειπια. Σαν ξαφνικά ν’ άνοιξε μια φλέ-βα και δεν παύει να αιμορραγεί.

Η ετερωνυμία από πούπροέκυψε και ποιες ανά-

γκες καλύπτει;Η ετερωνυμία στην περί-πτωσή μου δεν είναι από-

κρυψη. Είναι απόσταση. Ο ανα-γκαίος όρος για να επιβιώνω στηνκαθημερινότητα. Ο Ιάσων Λειδι-νός με ακολουθεί από την εφηβείαμου, τότε που άρχισα να μου-ντζουρώνω τα πρώτα λευκά χαρ-τιά με κάτι που, από έλλειψη άλλωνκαλύτερων όρων, αποκαλούμε ποί-ηση. Είναι το πρόσωπο μέσα στοπρόσωπο, η άλλη πλευρά του κα-θρέφτη.

Ποιες σκοπιμότητες εξυπη-ρετεί αυτή η απόσταση σε

σχέση με τον εαυτό όσο και μετον κοινωνικό ρόλο που κάθε άν-θρωπος έχει;

Την ανάγκη για καθαρό βλέμ-μα, την ανάγκη για την αλή-

θεια. Ο ποιητής ποθεί το κοινό του,ποθεί τον αναγνώστη του, βυθίζε-ται στην κοινωνία, στα σώματα,στα μυαλά, στις συγκρούσεις. Τοστοίχημα είναι κάθε φορά να βγαί-νει σώος από τη συνουσία του μετον κόσμο, αγαπώντας αυτόν τονκόσμο που ωστόσο επιθυμεί σφό-δρα να τον αλλάξει.

Και οι μέρες που βιώνουμεσήμερα επιζητούν αυτή την

αλλαγή κατεύθυνσης.Μα αυτό είναι το αίτημα τηςποίησης. Πάντοτε ήταν άλ-

λωστε, πόσο μάλλον στην εποχήμας. Με αυτή την έννοια δεν έχεινόημα να μιλάμε για πολιτική,στρατευμένη ποίηση, γιατί η αλη-

θινή ποίηση είναι πολιτική εξ ορι-σμού, ακόμη και στα πιο ερωτικάλαχανιάσματά της. Η ποίηση στονκαιρό μας αξιώνει την αντίστασηστην ασχήμια, στην αδικία, καιτροφοδοτεί την υπονόμευση τουσυστήματος και της αθλιότηταςμιας ευτελισμένης εξουσίας. Του-λάχιστον για μένα αυτό σημαίνειεκτίθεμαι με δημόσιο λόγο, λόγο

που εκφέρω έτσι κι αλλιώς και πέ-ρα από το σώμα της ποίησης. Οποιητής ανέκαθεν λειτουργούσεως λοξή συνείδηση της κοινωνίας,ως ενοχλητικό έντομο που κεντρί-ζει την ανθρώπινη κατάσταση. Α-κόμη και ως σαμποτέρ. «Ο Κάλχαςστο Φίλιον» άλλωστε ξεκινάει με έ-ναν «Εμπρησμό»: «Φωτιά/στον κό-σμο ετούτο / να καεί να ζεσταθού-με/». Που πάει να πει, όταν αυτήτη στιγμή η κοινωνία φλέγεται οποιητής δεν είναι με τους πυρο-σβέστες.

Και τι γυρεύει ο τυφλός μά-ντης στο «Φίλιον», το γνω-

στό στέκι της πολιτικής -και όχιμόνο- ελίτ της χώρας;

Μα είναι το στοιχείο του. Σεμια εποχή όπου η πολιτική έ-

χει καταντήσει συνώνυμη της α-διαφάνειας, της συναλλαγής, τηςδιαπλοκής, ένας τυφλός και μάλι-στα μάντης είναι ο πιο κατάλληλοςγια να ερμηνεύει και να υπηρετείτο σύστημα· ένα σύστημα όπου τοσυγκεκριμένο «Φίλιον» της οδούΣκουφά λειτουργεί ως σημείο. Ωςκέντρον της γνωστής παρέας πουκαθόρισε σε μεγάλο βαθμό την α-

δυσώπητη πορεία της χώρας μέ-χρι τη σημερινή καταστροφή.

Έρωτας και πολιτική δια-τρέχουν το βιβλίο· πώς συ-

νυπάρχουν;Όπως συνυπάρχουν τα σώ-ματα των ανθρώπων στην

καθημερινότητά τους. Στο βιβλίο,πλάι στο σημαδεμένο από τουςχρυσαυγίτες κορμί του Αφρικανούμετανάστη, συνυπάρχει το ιδρω-μένο ερωτικό σώμα της αγαπημέ-νης. Το ένα δεν αναιρεί το άλλο, ί-σα ίσα ο έρωτας για τον έναν, γιατη μία, μέσα από τον ποιητικό λό-γο αλλά και τη συνειδητοποίησηγίνεται έρωτας για τον κόσμο. Δενμπορείς ν’ αγαπάς αν ταυτόχροναδεν μάχεσαι την ασχήμια, τη βία,την αδικία και τη μιζέρια. Στο βι-βλίο υπάρχουν ποιήματα που κα-ταγγέλλουν τον φασισμό, που μι-λάνε για τους μετανάστες συμπο-λίτες μας... όπως και ποιήματα πουσυνομιλούν με το αγαπώμενο πρό-σωπο. Είναι το ίδιο βλέμμα που α-γκαλιάζει ολιστικά τη ζωή και τονκόσμο.

ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ

Homo LoviensΤα χέρια είναιπου μας κάνουνεανθρώπουςγι’ αυτό κάθε πουμε χαϊδεύειςσηκώνομαιξανάστα δυο μου πόδια

Ωδή σ’ έναν γενναίο χρυσαυγίτηΦασισμόςείναιτο ανορθόγραφομίσοςπου όζειη ευνουχισμένη σουζωή

Της άλλης όχθηςΣκέφτηκες ποτέκοιτώνταςτο χαλασμένο ρολόιστο κομόπλάι στις παλιές φωτογραφίεςπως οι νεκροίείναιανυπεράσπιστοιστο πένθος μας;

Και τώρα τι λεςΣπασμένο πατίνιστην κατηφόρακαθώς στρίβειδεξιάστη γωνιάμιας χώραςπου δεν αναγνωρίζωπιαη ελευθερία

ΘΕΑΜΑΤΑ34

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ

ΑΑΒΟΡΑ Ιπποκράτους 180, Νεάπολη,2106423271-2106462253, Tru-SurroundMarley 19:40, 22:20

ΑΒΑΝΑ Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3,2106756546, Το αγόρι στο τελευταίοθρανίο 18:20, 20:30, 22:40

ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5+1 CYTA Πατησίων140, 2108259975 - 2108215327,[email protected], www.cinemax.gr Αί-θουσα 1 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξί-δι 18:40 3D, 22:00 3D Αίθουσα 2 Αν... 17:45,20:00 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι22:40 Αίθουσα 3 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντε-χο Ταξίδι 18:00, 21:30 Αίθουσα 4 Ξενοδο-χείο για τέρατα μεταγλ. 18:20 Χόμπιτ: ΕναΑναπάντεχο Ταξίδι 20:20, 23:50

ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπε-λόκηποι, 2107782122-2112112222,www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 - 3DΧόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 16:30,19:45 3D, 23:00 3D Αίθουσα 2 - 3D Αν...18:00, 20:10 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Τα-ξίδι 22:15

ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS Ζησιμοπούλου 7& Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.comΑίθουσα 1 - 3D Χόμπιτ: Ενα ΑναπάντεχοΤαξίδι 19:45 3D, 23:00 3D Αίθουσα 2 Αν...18:00, 20:10 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Τα-ξίδι 22:15 Αίθουσα 3 Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 17:30, 20:50 Αίθουσα 4 - 3DΑν... 19:10, 21:30 Ξενοδοχείο για τέραταμεταγλ. 17:00 3D

ΑΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι,2106841010 Αίθουσα 1 Αν... 18:30, 20:40,22:50 Αίθουσα 2 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντε-χο Ταξίδι 19:00 3D, 22:15 3D

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPACINEMASΛεω-φόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79,σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298Αγάπη 17:10 The Master 19:40, 22:30

ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου49, Χαϊδάρι, 2105813470-2105813450 Αί-θουσα 1 Αν... 18:20, 20:30, 22:40 Ξενοδο-χείο για τέρατα μεταγλ. 16:45 Αίθουσα 2

ART CINEMA Ποτέ δεν είναι αργά 19:30Οι πέντε θρύλοι μεταγλ. 17:45 Αν... 21:30ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925,Εγκλημα στη λίμνη 18:15, 20:15, 22:15

ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL Λεωφόρος Βου-

λιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη,2109711511 Αίθουσα 1 TheMaster 19:15,22:00 Αίθουσα 2 Τα πλεονεκτήματα του ναείσαι στο περιθώριο 18:00, 20:10, 22:20

ΑΤΤΑΛΟΣ Κοτιαίου & Ελευθερίου ΒενιζέλουΝέα Σμύρνη, 2109331280 Χόμπιτ: ΕναΑναπάντεχο Ταξίδι 19:00, 22:15

ΒΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, 2108973926 Αίθουσα1 3D Digital Αγάπη 18:00, 20:15, 22:30 Αί-θουσα 2 Σώμα με σώμα 18:00, 20:15,22:30

CAPITOL ΖΕΦΥΡΟΣ Ιουλιανού & 3ης Σε-πτεμβρίου, 2103462677, Αμλετ 18:30, 21:00

CINERAMA Αγίας Κυριακής 30, ΠαλαιόΦάληρο, 2109403593-2109403595, Τοκυ-νήγι 18:00, 20:15, 22:30

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALLΑνδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττικήοδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Τηλ. 14 848(Γραμμή παραπόνων 214 214 7062),www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Αν...21:15, 23:30 Τίνκερμπελ: Το μυστικό τωννεραϊδοφτερών μεταγλ. 15:00, 16:45 Το λυ-κόφως: Χαραυγή μέρος 2 18:30 Αίθουσα2 - Coca Cola Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Τα-ξίδι 17:15 3D, 21:00 3D, 00:30 3D Αίθουσα3 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 16:45,20:30, 00:00 Αίθουσα 4 Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 17:45, 21:30 Αίθουσα 5 -Cinema Europa, Heineken Αν... 19:15, 21:45Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ. 15:15,17:15 Το σπίτι στο τέλος του δρόμου 00:00Αίθουσα 6 - Cinema Europa Τα πλεονε-κτήματα του να είσαι στο περιθώριο16:00, 21:00, 23:15 Ανθρωποι σαν εμάς18:30 Αίθουσα 7 -max screen, Cosmote Χό-μπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 18:15 3D,22:00 3D Αίθουσα 8 - Lays Αν... 20:45 Ξε-νοδοχείο για τέρατα μεταγλ. 16:30 3D,18:45 Skyfall 23:00 Αίθουσα 9 Αν... 20:15,22:45 Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ.18:00 Ξενοδοχείο για τέρατα με υπότ. 16:00Αίθουσα 10 Χόμπιτ: Ενα ΑναπάντεχοΤαξίδι 15:30, 19:00, 22:30 Αίθουσα 11 Αν...15:00, 17:15 The Master 19:30, 22:15 Αί-θουσα 12 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι16:15, 20:00, 23:30 Αίθουσα 13 - gold classΧόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 19:00,22:30 Αίθουσα 14 - gold class Χόμπιτ: ΕναΑναπάντεχο Ταξίδι 20:00, 23:30

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμηττού110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντροMillennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14

848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062),www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Χόμπιτ:Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 18:30, 21:45 Αί-θουσα 2 Αν... 19:10, 21:30, 23:50 Αίθουσα 3- Cosmote Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ.17:30 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι19:30, 22:45 Αίθουσα 4 Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 18:00 3D, 21:15, 00:30 Αί-θουσα 5 - Coca Cola Ξενοδοχείο για τέρα-τα μεταγλ. 17:00 3D Χόμπιτ: Ενα Αναπά-ντεχο Ταξίδι 19:00 3D, 22:15 3D

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO ΠαλαιάΛεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλ-τα Παλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848 (Γραμμή

παραπόνων 214 214 7062),www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 - CocaCola Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ. 16:453D Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 20:003D, 23:15 3D Αίθουσα 2 Αν... 18:45, 21:00,23:15 Αίθουσα 3 , Surround, The Master19:00, 21:40, 00:20 Αίθουσα 4 Χόμπιτ: ΕναΑναπάντεχο Ταξίδι 18:00, 21:15, 00:30 Αί-θουσα 5 Αν... 20:15 Ξενοδοχείο για τέρα-τα μεταγλ. 18:20 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντε-χο Ταξίδι 22:30 Αίθουσα 6 Χόμπιτ: ΕναΑναπάντεχο Ταξίδι 17:45 3D, 21:00 3D,00:15 3D Αίθουσα 7-VMAX - Cosmote Χό-μπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 18:10 3D,

21:30 3D, 00:50 3D Αίθουσα 8- Gold class Χό-μπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 20:20,23:40 Αίθουσα 9 - Gold class Χόμπιτ: ΕναΑναπάντεχο Ταξίδι 18:40, 22:00

VILLAGE CINEMAS ATHENS METROMALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΛεωφόροςΒουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 2106104100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα1 - Coca Cola Ξενοδοχείο για τέρατα με-ταγλ. 16:50 3D Χόμπιτ: Ενα ΑναπάντεχοΤαξίδι 18:50 3D, 22:10 3D Αίθουσα 2-Cosmote Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξί-δι 18:10, 21:30 Αίθουσα 3 Ξενοδοχείο για

«MARLEY» του Κέβιν Μα-κντόναλντ. Ντοκιμαντέρ για τον

μεγάλο Μπομπ Μάρλεϊ, που η μου-σική του παραμένει ολοζώντανη σεολόκληρο τον πλανήτη, σχεδόν τριά-ντα χρόνια από τον πρόωρο θάνατότου. Τραγουδοποιός-προφήτης, εκ-φραστής των καταπιεσμένων του Τρί-του Κόσμου και όχι μόνο (Ααβόρα,Μικρόκοσμος).

«ΣΩΜΑ ΜΕ ΣΩΜΑ» του ΖακΟντιάρ. Ανάπηρες ψυχές, ανά-

πηρα σώματα στη σύγχρονη Ευρώπητων μειωμένων προσδοκιών, δύ-σκολη ισορροπία ανάμεσα στο δράμακαι το μελόδραμα. Ρεσιτάλ ερμηνείαςαπό την Μαριόν Κοτιγιάρ (Bάρκιζα,(Bάρκιζα, Γαλαξίας, Ιλιον, ΣινέΧολαργός, Ταινιοθήκη της Ελλά-δος).

«ΤO ΚΥΝΗΓΙ» του Τόμας Βί-ντερμπεργκ. Ο Δανός Βίντερ-

μπεργκ αποτυπώνει μεσυναρπαστική κινηματογράφηση τημαζική υστερία, τα δολοφονικά ένστι-κτα μιας «πολιτισμένης» μικρής κοι-νότητας εναντίον ενός νεαρούπαιδαγωγού που κατηγορείται άδικα

για κακοποίηση παιδιών (Ίλιον, ΠτιΠαλαί, Cinerama).

«ΑΓΑΠΗ» του Μίκαελ Χάνεκε.Χρυσός Φοίνικας στο τελευταίο

Φεστιβάλ των Καννών, πρωταγωνιστέςο Ζαν Λουί Τρεντινιάν και η ΕμανουέλΡιβά. Είναι ο Ζορζ και η Αν, ογδοντά-ρηδες, συνταξιούχοι δάσκαλοι μουσι-

κής. Όταν η Αν πάθει εγκεφαλικό, οσύντροφός της θα τη φροντίσει, με τονμοναδικό, ιδιαίτερο τρόπο που προσ-διορίζει η αγάπη του, σαν ένα μικρό,αδύναμο παιδί που χρειάζεται τη βοή-θειά του... (Αλεξάνδρα, Βάρκιζα,Odeon Kosmopolis, OdeonStarcity, Αλίκη Νέας Μάκρης).

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

«Marley» του Κέβιν Μακντόναλντ

ΘΕΑΤΡΑABOUT (Μιαούλη 18, Ψυρρή, 6997219215)

Πε-Δ: Wordwhore (Tam Cy Albert) (έως17/12).

ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, Oμό-νοια, 210-52.42.211-3) Τε-Σ: Cuba Libre (N.Cruz). Σ-Τρ: Γυναίκα από σύμπτωση: Ελισά-βετ (Ντ. Φο). ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: Πα-Σ:Πιαφ (Δ. Μαλισσόβα). Κ: Σατωβριάνδου τότεκαι τώρα (Μ. Σεβαστοπούλου). Δ-Τρ: Ο Αλέ-κος βγήκε απ’ τον παράδεισο (μουσικοθεα-τρική).

ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10, 210-82.37.330) Δενακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω (Γ. Θεοδοσιά-δη). Δ-Τρ: Σ’ αγαπάω, αλλά (Γ. Βάλαρη).

ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ (Μαραθωνομάχων 8, 210-51.25.600) Πα-Κ: Η τρυφερή σου μολότωφ(Γκ. Οτ).

ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17, 210-36.25.119) La Nonna (R. Cossa).

ΑΛΕΚΤΟΝ (Πλαταιών και Σφακτηρίας 23,210-34.20.419) Πα-Κ: Λεωφόρος της Δύσης.Δ-Τρ: Das Ende (Ιστορία ζωολογικού κήπουτου Άλμπυ - Δούλες του Ζενέ).

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54,210.88.27.000) Το κοροϊδάκι της δεσποινί-δος (Τσιφόρου - Βασιλειάδη). Δ: Απ’ τον Ατ-τίκ στον Γούναρη (Δ. Ναχμία).

ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ (Σπάρτης 14, πλ. Αμερικής,210-86.73.655) Πλάτες μέσα στα σκουπίδια(Κ. Ρηγόπουλος).

ΑΛΚΜΗΝΗ (Αλκμήνης 8, Γκάζι, 210-34.28.650) Χαλασοχώρηδες (Αλ. Παπαδια-μάντη). Κ: Η επιστροφή της Ιφιγένειας (Γ. Ρί-τσου) (έως 23/12). Δ-Τρ: Οχτώ και τέταρτο(IlluminArti).

ΑΛΜΑ (Ακομινάτου 15-17, 210-5220.100)

ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Παιχνίδια εξουσίας (Π. Ριέρα). Δ-Τρ: Βρώμικες ιστορίες (Τσ. Μπουκόφσκι).

ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123,210.34.10.011) Εμείς και ο χρόνος (Τζ. Πρί-σλεϋ) (έως 20/12). Πα-Σ: Η μπαλάντα της φυ-λακής του Ρέντιγκ (Ο. Ουάιλντ). Σ-Κ: Η αό-ρατη αλυσίδα (Κ. Φερέρα).

ΑΛΦΑ (Πατησίων 37, τηλ. 210-5238742) Τε,Πα-Κ: Ένας εχθρός του λαού (Ίψεν).

ΑΜΙΡΑΛ (Αμερικής 10, 210-36.39.385) Πε-Κ: Είδα τον Χάρη με τα μάτια μου (Χ. Ρώμα).Δ-Τε: Σέρλοκ Χολμς. Ο σκύλος των Μπά-σκερβιλ (Στ. Κάνι -Τζ. Νίκολσον).

ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, 210-74.88.881-2)Κάθε Πέμπτη κ. Γκρην (Τζ. Μπάρον). Δ-Τρ:Μόλλυ Σουήνυ (Μπ. Φρίελ).

ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ (Ακαδήμου 13, Κεραμει-κός, 210-52.31.131) Πε-Κ: Κουαρτέτο (Χ.Μύλλερ). Πα-Κ: Έγκλημα στα παρασκήνια (Γ.Μαρή).

ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, 210-32.53.153) ΆγριαΔύση (Θ. Αθερίδη).

ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210-52.01.684) Η κρεμάστρα της Α. Δόμβρου. Δ-Τρ: Ο κουλοχέρης του Σποκέιν (Μ. Μα-κΝτόνα). Πα, Κ: Η μεγάλη διαδήλωση τουενός (Δ. Λέντζου) 14/12 Πε, Σ: Ο Παρθενών(Ομάδα deep).

ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, 210-52.26.260) Alarme(Θ. Τερζόπουλος).

ΒΑΦΕΙΟ (Α. Όρους 16 - Κωνσταντινουπόλεως115, 210-34.25.637) Σ-Κ: Ο πατέρας (Στρί-ντμπεργκ). Τε-Πε: Ten Times Two (D. Belke)Δ-Τρ: Αντέχεις 2 - Αλήθειες ζωής (Β. Τσίλο-γλου).

ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, 210-52.23.522)

Γκόλφω forever (Ντ. Σπυρόπουλου).ΒETON 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός, 210-

75.12.625) Πα-Κ: Picasso, στο μάτι του ταύ-ρου (Ειρ. Αναγνωστοπούλου). Δ-Τρ: Ποδή-λατο στο χωριό (P. Skinner) (έως 29/1).

ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρίου,210-82.33.125) Πα-Κ: Φαλακρή τραγουδί-στρια (Ιονέσκο). ΦΟΥΑΓΙΕ: Δ-Τρ: Στη σκοινί2 (Ζ. Σεβαστιανού).

BIOS (Πειραιώς 84, 210-34.25.335) MAIN: Δ-Τρ: Γράμμα στον Ορέστη (Ι. Καμπανέλλη) (έως8/1). Πε-Κ: Γιοι και κόρες (Sforaris) (έως 6/1).BASEMENT: Πε-Κ: Πολιτισμένα ζώα (έως6/1). Δ-Τρ: Χταποδάκια και άλλα διηγήματα(έως 8/1). OFFICES: CINEMATHEQUE: Δ-Τρ:Η χαμένη τιμή της Katharina Blum (Ομά-δα Ubuntu) (έως 8/1).

ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7, 210-32.21.579) Αχ, αυτά τα φαντάσματα (Ε. ΝτεΦίλιππο).

ΒΥΡΣΟΔΕΨΕΙΟ (Ορφέως 174, 210-34.53.203) Δέρμα (ομάδα ODC) (έως 30/12).

ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, 210-36.26.596) Κα-τάδικός μου (Ελ. Ράντου). Δ-Τρ: Η γιαγιά (Ντ.Σπυρόπουλου).

ΔΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου 52, Ν. Κόσμος, 210-72.33.229) Η κυρά της θάλασσας (Ίψεν) (έως16/12). Δ-Τρ: Μέσα σου (Γ. Βασιλειάδη).

ΔΙΕΛΕΥΣΙΣ (Λέσβου 15, Κυψέλη, 210-86.13.739) Μητροκτονία (Χ. Κορνηλίου)(έως 16/12).

ΕΘΝΙΚΟ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24,213.03.24.848, 210-33.05.074) ΚΕΝΤΡΙ-ΚΗ: Οδύσσεια (Μπ. Ουίλσον). Τε, Σ-Κ: Ξένος(Αόρατη Όλγα, Γ. Τσίρου, Άουστρας ή Η αγριά-δα, Λ. Κιτσοπούλου). ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ: ΚΟΤΟ-

ΠΟΥΛΗ (ΡΕΞ): Όνειρο καλοκαιρινής νύ-χτας (Σαίξπηρ).

ΕΚΑΤΗ (Υακίνθου & Εκάτης 11, 210-64.01.931) Μαύρα τακούνια (Γ. Χρονάς).

104 (Eυμολπιδών 41, Γκάζι, 210-3455.020)ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Δ-Τρ: Η κοκόνα η Μαρώ (Ν. Βα-λαωρίτη). Hannele (G. Hauptmann). Πα-Κ:Χοντροί άντρες με φούστες (N. Silver). Β’ΣΚΗΝΗ: Δ-Τρ: Γιατί σκότωσα την καλύτερήμου φίλη (Α. Μιχαλοπούλου). Πε-Πα: Ηφωνή (Ομάδα Tandem) (έως 1/2). Σ-Κ: I ammy own wife (D. Wright).

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Λέσβου 8 & Απει-ράνθου, 210-86.45.400) Δανεικά κι αγύρι-στα (Μαίρη Ιγγλέση).

ELIART (Κωνσταντινουπόλεως 127, 210-34.77.677) Τρεις αδελφές (Α. Τσέχωφ) (έως23/12).

ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, 210-32.11.750)Κράμερ εναντίον Κράμερ (A. Corman).

ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ (Ιάκχου 19, Γκάζι, 210-34.25.170) Δ-Τρ: Συμβολαιογράφος (Ν. Βα-σιλειάδη). Τε-Πε: Ισμήνη (Γ. Ρίτσου). Πα-Σ: Δύ-σκολα τα πράγματα (Γ. Χατζηπαύλου).

ΕΝΔΟΡΦΙΝΗ (Β. Μπενάκη 7, Μεταξουργείο,210-52.00.059) Δ-Τρ: Διάδρομος (Ευσταθία).Τε-Πε, Κ: Και δεν έχει ξημερώσει ακόμα (Κ.Γιαννακίδης).

ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ (Θεμιστοκλέους 69, 210-33.00.879)

ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν,210-51.38.067) Κίεβο (Σ. Μπλάνκο). Δ-Τρ: Τοημέρωμα της στρίγκλας (Σαίξπηρ).

ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 74, 210-64.24.414) ΤιΒουλή θα παραδώσεις, μωρή; (επιθεώρηση).Δ-Τρ: Τα ραδίκια ανάποδα (Γ. Γαλίτη).

ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210-69.29.090) Κ: Εσύ, εγώ και τα σύννεφά μας(Ε. Βεστφάλ) (έως 27/1).

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, 210-22.36.890) Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδο-πάτη (Θ. Βαλτινού).

ΘΕΑΤΡΟΝ (Κέντρο Πολιτισμού «Ελλ. Κόσμος»,Πειραιώς 254, 212-254.03.00) ΑΝΤΙΓΟ-ΝΗ: Fame (μιούζικαλ).15/12 ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ:Πήρε τη ζωή στα χέρια της (Β. Κατσικονού-ρη). Δ-Τρ: Η κατάρα της Ίρμα Βεπ (Τ. Λά-ντλαμ).

ΘΕΜΕΛΙΟ (Λένορμαν 82, 210-86.43.310) Σ-Κ: Ελάτε σ’ εμάς για έναν καφέ (Β. Νικολαΐδη).

ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβίτου7, Θησείο,210.32.55.444) Οι ζωές των άλλων (Α.Όστερμάγερ) Δ-Τρ: Mistero Buffo (Ντ. Φο).Σ: Γράμματα στα κοριτσάκια (Violet Louise).

ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων 32, πλ. Αμερικής,210-86.57.677) Full Screen και Στη μάνδρατου Αττίκ (Λόρνα).

ΙΔΡΥΜΑ Μ. ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206,210-34.18.550) ΓΚΑΡΑΖ: Low BudgetFestival (έως 18/12). Είσαι σκοπός και γύρωσου χορεύουν τσοπανόσκυλα (Bijoux deKant).26/12

ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210-72.10.045) Ο επιθεωρητής έρχεται (Τζ. Πρί-σλεϋ). Δ-Τρ: Χάρτινα λουλούδια (E. Wolff).

ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2, 210-88.31.068) Σωτη-ρία Μπέλλου, η περιπλανώμενη ζωή μιας ρε-μπέτισσας (Σ. Αδαμίδου). Δ-Τρ: Γράμμα σ έναπαιδί που δεν γεννήθηκε ποτέ (Ορ. Φαλάτσι).

ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, 210-36.36.144) Οαφέντης Πούντιλα και ο δούλος του ο Μάτι(Μπ. Μπρεχτ).

35ΘΕΑΜΑΤΑ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

τέρατα μεταγλ. 17:30 Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 19:30, 22:50 Αίθουσα 4 Αν...16:20, 18:40, 21:10, 23:30 Αίθουσα 5 Χόμπιτ:Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 17:30 3D, 21:003D, 00:20 3D

VILLAGE SHOPPING AND MORE Θη-βών 228 & Παρνασσού, Άγιος Ιωάννης Ρέ-ντης, 210 4215100 - 14 848 (Γραμμή πα-ραπόνων 214 214 7062),www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 - ComfortΧόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 18:00,21:30 Αίθουσα 2 - Comfort Χόμπιτ: ΕναΑναπάντεχο Ταξίδι 20:00, 23:30 Αίθουσα3 Skyfall 17:40, 00:10 Cloud Atlas 20:40Αίθουσα 4 - Coca Cola Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 17:30 3D, 21:00 3D, 00:303D Αίθουσα 5 Χόμπιτ: Ενα ΑναπάντεχοΤαξίδι 17:00, 20:30, 00:00 Αίθουσα 6 Χό-μπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 20:00,23:30 Αίθουσα 7 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντε-χο Ταξίδι 18:30 3D, 22:00 3D Αίθουσα 8 Ξε-νοδοχείο για τέρατα μεταγλ. 17:30 3D Χό-μπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 19:30 3D,23:00 3D Αίθουσα 9 Χόμπιτ: Ενα Αναπά-ντεχο Ταξίδι 18:00, 21:30 Αίθουσα 10 -Cosmote Αν... 20:30, 23:00 Ξενοδοχείο γιατέρατα μεταγλ. 18:30 Αίθουσα 11 Χόμπιτ:Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 17:45, 21:15 Αί-θουσα 12 Αν... 17:20, 19:50, 22:20 Αίθουσα13 Αν... 19:10, 21:40, 00:10 Ξενοδοχείο γιατέρατα μεταγλ. 17:10 Αίθουσα 14 Χόμπιτ:Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 18:45, 22:15 Αί-θουσα 15 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νε-ραϊδοφτερών μεταγλ. 17:15 Το λυκό-φως: Χαραυγή μέρος 2 19:15, 21:45,00:15 Αίθουσα 16 Αν... 18:20, 21:00, 23:30Αίθουσα 17 Το σπίτι στο τέλος του δρό-μου 23:15 Ανθρωποι σαν εμάς 18:15,20:45 Αίθουσα 18 Η Εποχή των Παγε-τώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων μεταγλ.18:10 Skyfall 20:10, 23:10 Αίθουσα 19Brave μεταγλ. 17:20 Το σπίτι στο τέλος τουδρόμου 19:45, 22:00, 00:20 Αίθουσα 20 Χό-μπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 19:15,22:45

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D DIGITAL Μεσογείων 6,Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491Αίθουσα 1 Το αγόρι στο τελευταίο θρανίο18:15, 20:30, 22:40 Αίθουσα 2 Σώμα μεσώμα 17:50, 20:10, 22:30

GAZARTE Βουτάδων 34, Γκάζι, 2103452277-2103460347, www.gazarte.gr, Teddy Bear18:30, 20:15, 22:00

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώ-ντος 31, Γλυφάδα, 2109650318,www.odeon.gr, www: i-ticket.gr Αίθουσα 1TheMaster19:00, 22:00 Αίθουσα 2 Τα πλε-ονεκτήματα του να είσαι στο περιθώριο20:10, 22:30

ΔΑΝΑΟΣ Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πα-νόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655,www.danaoscinema.gr Αίθουσα 1 TheMaster 17:00 Carmen 20:30 [Live] Αίθουσα2 Τα πλεονεκτήματα του να είσαι στο πε-ριθώριο 18:00, 20:10, 22:20

ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14,Μαρούσι,2108028587, Οι πέντε θρύλοι μεταγλ.16:30 Το αγόρι στο τελευταίο θρανίο18:15, 20:20, 22:30

ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789,Αν... 20:15, 22:30 Κάτι σαν έρωτας 18:00

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατριάρχου Ιω-ακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα,2107215944, www.i-ticket.gr, The Master19:00, 22:00

ΙΛΙΟΝ Τροίας 34 & Πατησίων 113,2108810602-6955466939, Το κυνήγι18:10, 22:20 Σώμα με σώμα 20:15

ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα,2103826720, Το αγόρι στο τελευταίοθρανίο 17:50, 20:10, 22:20

ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CYTA ΛεωφόροςΚηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά,2 1 0 6 2 3 3 5 6 7 - 2 1 0 6 2 3 2 8 0 8 ,[email protected], www.cinemax.gr Αί-θουσα 1 Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ.15:00 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι17:00, 20:20 Αίθουσα 2 Αν... 15:15, 17:30,19:45 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι22:00

ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CLASS CYTA Δρο-σίνη 6 (απέναντι από Βάρσο), Κηφισιά,2 1 0 6 2 3 1 6 0 1 - 2 1 0 6 2 3 1 9 3 3 ,[email protected], www.cinemax.gr, TheMaster 17:20, 20:00, 22:40

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ FILMCENTER Λεω-φόρος Συγγρού 106, 2109215305, Marley18:00, 20:30, 23:00

ΝΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Βου-λιαγμένης 179 Δάφνη, (στάση μετρό Αγ. Ιω-άννης), 2109703158-2109706865,[email protected], www.cinemax.gr Αί-θουσα 1 Αν... 18:20, 20:40, 23:00 Αίθουσα 2Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 17:30,21:00 Αίθουσα 3 Ποτέ δεν είναι αργά 19:00Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 21:00 Αί-

θουσα 4 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξί-δι 18:00 3D, 21:30 3D Αίθουσα 5 Χόμπιτ:Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 18:40, 22:10 Αί-θουσα 6 Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι 17:30Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 19:50,23:20

ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX CYTA ΛεωφόροςΑλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι,2 1 0 6 4 6 9 3 9 8 - 2 1 0 6 4 4 5 2 2 1 ,[email protected], www.cinemax.gr,J.A.C.E. 17:15, 20:00, 22:45

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λεω-φόρος Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (Κόμβος Ατ-τικής οδού), 8011160000 - 2106786000,www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Αίθουσα 1Αγάπη 18:40 Το σπίτι στο τέλος του δρό-μου 21:10, 23:20 Αίθουσα 2 Αν... 20:10,22:30 Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ.18:00 Αίθουσα 3 Τα πλεονεκτήματα τουνα είσαι στο περιθώριο 18:10, 20:30,22:50 Αίθουσα 4 Cloud Atlas 19:40, 23:00Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ. 17:30 Αί-θουσα 5 TheMaster16:50, 19:50, 22:40 Αί-θουσα 6 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξί-δι 21:00 3D, 00:20 3D Ανθρωποι σαν εμάς18:20 Αίθουσα 7 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντε-χο Ταξίδι 18:30, 22:00 Αίθουσα 8 - VodafoneΑν... 18:20 Χόμπιτ: Ενα ΑναπάντεχοΤαξίδι 22:00 Αίθουσα 9 Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 16:30 3D, 20:00 3D, 23:303D Αίθουσα 10 Χόμπιτ: Ενα ΑναπάντεχοΤαξίδι 19:30, 23:00 Αίθουσα 11 Ξενοδοχείογια τέρατα μεταγλ. 17:00 3D Χόμπιτ: ΕναΑναπάντεχο Ταξίδι 19:00 3D, 22:30 3D Αί-θουσα 12 Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος2 18:50 Cloud Atlas 21:20

ODEON ΟΠΕΡΑ Ακαδημίας 57, Αθήνα,2103622683, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Χόμπιτ: Ενα Αναπά-ντεχο Ταξίδι 18:30 3D, 22:00 3D Αίθουσα2 Τα πλεονεκτήματα του να είσαι στο πε-ριθώριο 18:00, 20:10, 22:30

ΟDEON STARCITY Λεωφόρος Συγγρού 111& Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000,www.odeon.gr , www.i-ticket.gr Αίθουσα 1Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 19:30 3D,23:00 3D Αίθουσα 2 Αν... 18:20, 20:50, 23:10Αίθουσα 3 The Master 17:40, 20:30, 23:20Αίθουσα 4 Cloud Atlas 21:20 Ξενοδοχείογια τέρατα μεταγλ. 17:00, 19:00 Αίθουσα 5Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 16:30,20:00, 23:30 Αίθουσα 6 Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 18:30 3D, 22:00 3D Αίθουσα

7 - Vodafone Αν... 20:10 Ξενοδοχείο για τέ-ρατα μεταγλ. 18:00 3D Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 22:30 3D Αίθουσα 8 Αγά-πη 17:10 Το σπίτι στο τέλος του δρόμου20:20, 22:40 Αίθουσα 9 Το λυκόφως: Χα-ραυγή μέρος 2 18:50 Skyfall 21:40 Αί-θουσα 10 Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Τα-ξίδι 17:30, 21:00, 00:20

ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια,2102281563, Οι πέντε θρύλοι μεταγλ.16:30 Αν... 18:10, 20:10, 22:15

ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868,Holy Motors 20:50 Σμύρνη: Καταστρο-φή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 17:40 Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar19:15 J.A.C.E. 23:00

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ Ριζάρη 24, Παγκράτι,2107291800-2107243707, Το κυνήγι18:00, 20:15, 22:30

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (ΠΡΩΗΝ ΑΛΟΜΑ)Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός,2106525122 Σώμα με σώμα 17:50, 20:20,22:50

ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριά-δος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094, Ο Θεός αγαπάει το χαβιά-ρι 18:30 Ποτέ δεν είναι αργά 20:30,22:30

STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67α,εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ίλιον, 801 8017837 -210 8092690, www.stercinemas.grΑίθουσα 1 Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ.16:00 3D Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι18:20 3D, 21:30 3D Αίθουσα 2 Αν... 19:45 Ξε-νοδοχείο για τέρατα μεταγλ. 17:50 Χόμπιτ:Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 22:00 Αίθουσα 3Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 16:30,20:10, 23:50 Αίθουσα 4 Αν... 18:30, 20:45 Ξε-νοδοχείο για τέρατα μεταγλ. 16:40 Χόμπιτ:Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 23:00 Αίθουσα 5Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 16:10,19:20, 22:30 Αίθουσα 6 Χόμπιτ: Ενα Ανα-πάντεχο Ταξίδι 17:20, 21:00 Αίθουσα 7 Τοσπίτι στο τέλος του δρόμου 00:20 Χόμπιτ:Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 17:20, 21:00

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣΙερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 2103609695-2103612046,[email protected], www.tainiothiki.grΑίθουσα 1 Ο άνθρωπος από σίδερο (Αφιέ-ρωμα Αντρέι Βάιντα) 19:30 Αίθουσα 2 Σώμαμε σώμα 22:00 Ημερολόγια αμνησίας20:00

ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX Πανεπιστημίου &Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147,[email protected], www.cinemax.gr,Kuhle Wampe-Σε ποιον ανήκει ο κό-σμος? 22:00 Η καρδιά ενός σκύλου17:00, 19:30

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D DIGITAL ΛεωφόροςΗρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 2102826873-2102825607, www.triaasteria.gr Αίθουσα 1Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ. 17:15 3DΧόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 19:00 3D,22:15 Αίθουσα 2 Οι πέντε θρύλοι μεταγλ.17:00 Αν... 18:45, 20:45, 22:45

ΦΟΙΒΟΣ Εθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι,2105711105 Ξενοδοχείο για τέρατα με-ταγλ. 17:15 Χόμπιτ: Ενα ΑναπάντεχοΤαξίδι 19:00, 22:15

ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ

ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ ΛεωφόροςΜαραθώνος 196, 22940-69871,[email protected], Αγάπη 21:00

ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 22990-23924, Ποτέ δεν είναι αργά 21:15 Braveμεταγλ. 19:00

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ.ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ (ΠΡΩΗΝ ΜΑΡΙΑΕΛΕΝΑ) Αγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα -Αγ. Ανάργυροι, 2102690317, Πώς να κλέ-ψετε ενα εκατομμύριο δολάρια 19:30,21:30

ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα,22210-25625, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr, Οι πέντε θρύλοι μεταγλ. 16:30 Χό-μπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 18:30, 21:45

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣΟΝΕΙΡΟ Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης84 (απέναντι από Factory Outlet),2104830330, Ποτέ δεν είναι αργά 21:00

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγίου Γεωργίου &Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955, Ο Θεόςαγαπάει το χαβιάρι 19:30 Cloud Atlas21:10

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΣ Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653Χόμπιτ: Ενα Αναπάντεχο Ταξίδι 19:00,22:20 Αν... 17:00

ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (Σταθμός Νέου Φα-λήρου, 210-48.16.200) Πα-Κ: «Ανοιχτό ζευ-γάρι» (Ντ. Φο). Δ-Τρ: Mikrasia (ομάδα Γέ-φυρα).

ΚΕΛΥΦΟΣ (Αμφικτύονος 17, Θησείο, 210-34.10.820) Πα-Κ: Mein Komplex (ομάδαΈκρηξη). Δ-Τρ: Το ημερολόγιο ενός τρελού (Ν.Γκόγκολ).

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ (Κύ-πρου 91Α, Κυψέλη, 213-004.04.96) Παρθε-νώνας (Χρ. Θεοδωρίδης). Drama Perpetua(Γ. Φριντζήλα).

ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς 115, 210-34.27.426) Ταβαφτίσια (Ν. Μουτσινά - Τζ. Διαγούπη).

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO (Ερεχθείου 22, Ακρό-πολη, 210-92.48.328) Πα-Κ: Η εποχή τηςμπεκάτσας (Ομάδα Χα!). Πα-Κ: Ιούλιος Καί-σαρας Scripta Femina (Ομάδα Άνιμα) (έως13/1).

ΚΝΟΤ GALLERY(Μιχαλακοπούλου 206)Grimm Festival

ΚΝΩΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11,210-86.77.070) Η φάρμα των ζώων (Τζ. Όρ-γουελ).

ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, 210-64.63.685) Άντρες έτοιμοι για όλα (Sinclair- McCarten).

ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακάδημου 14, 210-52.34.382) Όσα παίρνει ο άνεργος (επιθεώ-ρηση). Η άλωση της Κωνσταντίας (Γ. Μα-κριδάκη).

ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής 2, 210-32.10.025) Μια τρελή, τρελή σαραντάρα(Σακελλάριου - Γιαννακόπουλου).

ΜΟΥΣΟΥΡΗ (πλ. Καρύτση 7, 210-33.10.936)Ένας υπηρέτης με δύο αφεντικά (Γκολντόνι).

ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγ. Μελετίου 61, 210-86.50.250) Τε, Σ-Κ: Το θαύμα της Άννυ Σά-λιβαν (Γ. Γκίμπσον).

ΝΕOΥ ΚOΣΜOΥ (Αντισθένους 7 - Θαρύπου,Φιξ, 210-92.12.900) ΠΑΝΩ ΧΩΡΟΣ: Η ρο-μαντική μου ιστορία (D.C. Jackson). Δ-Τρ: Βυσ-σινόκηπος (Τσέχωφ). Σ: Όνειρο καλοκαιρινήςνύχτας (εφήβικό). Κ: Ο Γιαννάκης (Γ. Μακκά).ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: Πα-Κ: Ψυχολογία Συριανούσυζύγου (Ροΐδη). Κ-Τρ: Η αναγνώριση (Α. Δή-μου). ΔΩΜΑ: Πα-Κ: Το χέρι (Τ. Κράουτς).

ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16,210-88.38.727) Α’ ΣΚΗΝΗ: Φόνισσα (Αλ. Πα-παδιαμάντη). Β’ ΣΚΗΝΗ: Σ-Τρ: Λευκές νύχτες(Ντοστογιέφσκι).

ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ (Κυκλάδων 11, 210-82.17.877) Ψευδαισθήσεις (Ι. Βιριπάγεφ)(έως 16/12).

ΟΙΚΙΑ ΚΑΤΑΚΟΥΖΗΝΟΥ (Αμαλίας 4,6980744114)

OLVIO (Φαλαισίας 7, Γκάζι, 210-34.14.118)Πα-Κ: Κακούργες (Δ. Αράπογλου) (έως16/12).

ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59-61, 210-36.12.461,210-36.43.725) Κοκκινοσκουφίτσα (Σ. Μπά-ραμπ). Καρυοθραύστης (Τσαϊκόφσκι) (έως 6/1).

ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38, 210-36.04.618)Παναγία των Παρισίων (Β. Ουγκώ).

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27, 210-34.57.904) Έγκλημα στο Λουξεμβούργο (Α.Βουτζουράκη). Κ-Τρ: ...Καθόλου καλά (U.Rani Sarma). Τε-Πε: Πού πήγα χθες; (Γ.Μπουκουβάλα). Πα-Σ: Μια αμυγδαλιά ανθί-ζει στη νεκρή γη (Γ. Δροσίνης)

ΠΚ (Κασομούλη 30, Ν. Κόσμος, 210-90.11.677)Υπό το μηδέν (Α. Θαμόρα). Σ-Κ: Φύλλο σιγής

(Μ. Άνθη) (έως 30/12). Πα: Million Like Baby(Ν. Κατράκη).

ΠΟΛΗ (Φωκαίας 4, πλ. Βικτωρίας, 211-18.28.900) Δεκαπενθήμερο νέων σκηνοθε-τών (έως 16/12).

ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3, 210-82.10.991) Ευ-ρυδίκη (S. Ruhl). Τρ, Σ: Λήθη (Δ. Δημητριά-δη) (έως 26/1).

ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59, 210-77.11.333) 15 πα-ραστάσεις (έως 16/12)

ΠΡΑΞΗ 7 (Βαλτετσίου 45, 210-38.00.624) Σ-Κ: Δεσποινίς Μαργαρίτα (Ρ. Ατάιντε). Δ-Τρ: Καιτώρα οι δυο μας (Αλ. Γκέλμαν).

ΠΡΟΒΑ (Ηπείρου 39, 210-88.18.326) Ρόζα (Π.Μέντη). ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ: Δ-Τρ: Ο Κάφκα συ-νομιλεί με την Γκ. Ενσλιν.

ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Καπνοκοπτηρίου 8 και Στουρ-νάρη, 210-82.52.242-3) Πα-Κ: Mnimonimous(Βλ. Κυριακίδη).

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ (Δεινοκράτους 103,6932500545) Δ: Ουρανός κατακόκκινος. Σεσας που με ακούτε (Λ. Αναγνωστάκη). Τρ: Θυ-μάσαι τη φωνή μου; Σ. Μπέλλου - Ε. Πιάφ (Κ.Χατζή).

ΠΥΞΙΔΑ (Ρ. Παλαμήδου 3, Ψυρρή 210-32.25.526) Δ-Τρ: Στο ορφανοτροφείο (ομάδαRepente) είσοδος ελεύθερη.

RABBITHOLE (Γερμανικού 20, 210-52.49.903) Δ-Τε: 10cm up (Patari Project).

ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι, 210-34.79.169) Κα-ρέκλες (Ιονέσκο). Δ-Τρ: Ρώσικη ρουλέτα (Α.Τσέχωφ).

ΣΗΜΕΙΟ (Χ. Τρικούπη 4, όπισθεν Παντείου,210-92.29.579) Μέσα από τον σπασμένο κα-θρέφτη (Ι. Μπέργκμαν). LAB: Πα-Κ: Χιόνι (Μ.Παλίλης).

ΣΤΟΑ (Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210-7702.830) Φαύστα (Μποστ). Ελέφας (Κ.Μποσταντζόγλου).

STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Κυψέλης και Σπετσο-πούλας 9, 210-88.19.571) Πα-Σ: Ο Μέγας Ιε-ροεξεταστής (Ντοστογιέφσκι). Δ-Τρ: Faux-βίες(Α. Σάντορα) ΣΚΗΝΗ Β. ΚΥΡΟΥ: Το πορτραίτοτου Ντόριαν Γκρέι (Ο. Ουάιλντ). Πα-Κ: Βρώ-μικα κόλπα (D. Foley).

STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη134, 210-64.53.330) Κ: Η τελετή (Π. Μάτεσι(έως 24/2). Κ: Η νύχτα των δολοφόνων (Χ.Τριάνα) (έως 24/2). Τε-Πε: Ήταν όλοι τους παι-διά μου (Α. Μίλερ). Πα-Σ: Τι κοιτάτε, ρε; (Χ. Συ-ριώτη). Δ-Τρ: Κοπεγχάγη (Μ. Φρέιν) (έως 12/2)25/12

ΣΦΕΝΔΟΝΗ (Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210-92.46.692) Ρίττερ, Ντένε, Φος (Τ. Μπέρ-νχαρντ) (έως 6/1). Δ-Τρ: Η πόρνη από πάνω(Α. Τσιπιανίτη) (έως 13/1).

4 ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης 15, 210-88.12.289) Γιαν-νούλης Χαλεπάς, η Κοιμωμένη μου (Γ. Χρι-στοδούλου). Δ-Τε: Η αληθινή απολογία τουΣωκράτη (Κ. Βάρναλη).

ΤΕΧΝΗΣ ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5, 210-32.28.706) Ο πατέρας (Στρίντμπεργκ).

ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλά-δων, 210-86.56.004) Δάσος βαθύ και σκοτεινό(Ν. Λαμπιούτ).

ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σ.Σ. Ρουφ, Κωνσταντι-νουπόλεως, 210-52.98.922) ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΒΑ-ΓΟΝΙ: Πε-Σ: Το καβούκι του ελέφαντα (Ε.Lepage). Κ: Show B... (Ομάδα Πινέζα).

ΤΡΙΑΝΟΝ (Κοδριγκτώνος 21, Κυψέλη,: 210-82.15.469) Γαλιλαίος (Α. Αντωνόπουλος).Πα: Τον καιρό της φρίκης θα τραγουδάμε ακό-

μα; (Μπ. Μπρεχτ).ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ (Λαοδικείας 18, Ιλίσια,

211-01.20.936) Δ-Τρ: Α.Ρ.Ν.Υ. (Γ. Κοντοπόδη).Τε: Οντισιόν (ομάδα 3+1). Πε-Σ: 40 χρόνια πί-πες! (Α. Ανδρεόπουλου). Κ: Σαν επιθεώρηση...κάθε Κυριακή (ομάδα Σαχαραζάτ).

FABRICA (Μ. Αλεξάνδρου & Ευρυμέδοντος,6948825612) Πα-Σ: Σ’ αγαπώ - Σε μισώ (Ντ.Φο - Φρ. Ράμε) (έως 5/1).

FAUST (Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος, 210-32.34.095) Sunset Limited (Κ. Μακάρθυ).

ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, 210-64.60.748) Σ-Κ: Οι αγνοούμενες (Ρ. ντε Βετ)(έως 13/1). Κ: Η Κασσάνδρα και ο λύκος (Μ.Καραπάνου). Τε-Πε: Όλιβ, ένας έρωτας παρ’ολίγον κομικ-ός (έως 17/1). Δ-Τρ: Τρωάδες(Ευριπίδη) (έως 8/1).

ΧΕΛΩΝΑ (Δεκελέων 26, 216.900.2000) Δενμασάμε (Στ. Κραουνάκη).

ΧΟΡΝ (Αμερικής 10, 210-3612.500) Όθων καιΠοθούλα (Ά. Δήμου). Γυάλινος κόσμος (Τ. Ου-ίλιαμς).

ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, 210-34.12.313)Πα-Κ: Το φως του γκαζιού (Π. Χάμιλτον). Δ-Τρ: Το τέλος του καλοκαιριού (Γ. Ηλιόπουλου).

ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, 210-86.73.945)Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίαςΠαπαχαραλάμπους (Δ. Παπαδοπούλου).

ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ (Ασωμάτων6, 211-80.09.838) Δ: Dreamville της Ε. Με-ράβογλου. Πα-Σ: Pizza Man (Ντ. Κραβιότο)(έως 29/12).

VAULT (Μελενίκου 26, Βοτανικός, 210-33.02.348) Η μαμά μου ποτέ δεν πεθαίνει (Cl.Castillon).

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ36

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΓΑΜΟΙΟ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του Νικολάουκαι της Παρασκευής το γένος Βαλκανα, που γεν-νήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Ίλιον, και ηΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΚΩΝ/ΝΑ του Παναγιώτηκαι της Δήμητρας το γένος Αδαμάκου, που γεννή-θηκε στην Αθήνα και κατοικεί στον Άλιμο, πρόκει-ται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στον Άλι-μο.

Ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ του Στυλιανού καιτης Ελένης το γένος Αθανασάκη, που γεννήθηκεστην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα, και η ΙΩ-ΑΝΝΑ ΜΠΟΥΡΟΥΣΗ του Στυλιανού και της Νι-κολέτας το γένος Πολυχρονοπούλου, που γεννή-θηκε στο Μαρούσι Αττικής και κατοικεί στην Αθή-να, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνειστην Αθήνα.

Ο ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΣΤΕΡΓΙΟΥ του Αθανασίου και τηςΆννας το γένος Κόρου, που γεννήθηκε στο Μεσο-λόγγι και κατοικεί στην Αθήνα, και η ΕΥΓΕΝΙΑΦΙΣΚΑ του Παντελή και της Ελένης το γένος Τσαϊ-λά, που γεννήθηκε στην Έδεσσα και κατοικεί στηνΑθήνα, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θαγίνει στην Αθήνα.

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΤΣΟΥΡΑΝΗΣ:

«Μεγάλη ομάδα ο ΠΑΟΚ...»

«Είμαι χαρούμενος που είμαι εδώ, δεν υ-πόσχομαι συνήθως, ο καθρέφτης είναι το γήπε-δο. Εκεί θα δώσω το 100% για να δικαιώσω τουςανθρώπους που με έφεραν εδώ. Ο ΠΑΟΚ είναιμία μεγάλη ομάδα. Υπάρχουν καλές ιδέες, όλοιμαζί και εγώ να γίνω ένα κομμάτι για να φτάσειψηλά» δήλωσε στη χθεσινή παρουσίασή του α-πό την ΠΑΕ ΠΑΟΚ ο Κώστας Κατσουράνης καισυνέχισε:

«Θα προσπαθήσω να βοηθήσω τα νέα παιδιά.Έχει πολύ καλούς νεαρούς ποδοσφαιριστές η ο-μάδα. Εγώ θα προσπαθήσω να τους βοηθήσωστο κομμάτι που μπορώ και στο τι είναι το πο-δόσφαιρο όπως το αντιλαμβάνομαι. Τον τελευ-ταίο καιρό έκανα προπόνηση μόνος μου. Έχου-με ακόμα γύρω στις δύο εβδομάδες μέχρι ναμπορώ να είμαι σε θέση να αγωνιστώ. Όλο αυ-τόν τον καιρό, πιστεύω ότι βρίσκομαι σε καλήκατάσταση αλλά μου λείπει ο ρυθμός. Πιστεύωότι θα είμαι σε θέση να αγωνιστώ μετά τη δια-κοπή».

ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ - ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ25ΑΡΑΣ

Από ρεκόρ σε... ρεκόρ ο Βαζαίος

Νέο ρεκόρ εφήβων σημείωσε ο Ανδρέας Βα-ζαίος στην Κωνσταντινούπολη στα προκριματι-κά των 200μ. μικτή στην τρίτη μέρα του Παγκό-σμιου Πρωταθλήματος σε 25αρα πισίνα. Ο18χρονος κολυμβητής ΑΝΟ Αργυρούποληςμπορεί να μην προκρίθηκε, καταλαμβάνονταςτην 15η θέση, ωστόσο με μία ακόμα εξαιρετικήεμφάνιση κατόρθωσε να τερματίσει σε 1.57.90καταρρίπτοντας το προηγούμενο το δικό του ρε-κόρ (1.58.75), το οποίο κατείχε από τις 8 Δεκεμ-βρίου 2011.

Αυτό ήταν το δεύτερο ρεκόρ του Βαζαίου στηνΚωνσταντινούπολη. Στην πρεμιέρα και στα100μ. πεταλούδα με επίδοση 52.05, βελτίωσε τοπροηγούμενο εθνικό ρεκόρ ανδρών του Στέφα-νου Δημητριάδη (52.48), αλλά και το ρεκόρ ε-φήβων του Φώτη Κολιόπουλου (52.73).

ΕΧΕΙ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Μια μπάλα δεν αρκεί!Κάτω από τις πραγματικές ανάγκες, αλλά και τις δυνατότητες, η πρωτοβούλια της Σούπερ Λιγκ...

Η Σούπερ Λίγκ, διοργανώτρια αρχή τουελληνικού πρωταθλήματος, σε συνεργασίαμε τις 16 ομάδες που την απαρτίζουν, ξεκί-νησε εν όψει των Χριστουγέννων μία πρω-τοβουλία με την ονομασία «μια μπάλα για ταπαιδιά». Έξω από διάφορα γήπεδα της μεγά-λης κατηγορίας τοποθετούνται σημεία συλ-λογής μπαλών πριν και κατά τη διάρκεια τωναγώνων, οι οποίες θα διανεμηθούν σε ιδρύ-ματα, σχολεία και άλλους φορείς της κάθε πό-λης. Στόχος, όπως αναφέρουν οι άνθρωποιτης Λίγκας, είναι αφενός η συμμετοχή τωνφιλάθλων σε μια κίνηση κοινωνικής αλλη-λεγγύης και αφετέρου η ευαισθητοποίησηκαι η ενημέρωση της φίλαθλης κοινής γνώ-μης για τα ιδρύματα που φιλοξενούν παιδιά.Η κίνηση τυγχάνει για πρώτη ίσως φορά τό-σο μεγάλης προβολής και υποστήριξης απότα ΜΜΕ.

Πρόκειται σίγουρα για ένα μικρό βήμα,που αλήθεια είναι ότι άργησε πολύ να γίνει.Αποτελεί όμως μια κίνηση που εκμεταλλεύ-εται πλήρως τη δυναμική του ποδοσφαίρουκαι τις δυνατότητες των συλλόγων και τηςΛίγκας; Σίγουρα όχι. Υπάρχουν παραδείγμα-τα στο εξωτερικό εδώ και πολλά χρόνια πουέχουν δείξει ότι ποδόσφαιρο και κοινωνίαπηγαίνουν μαζί και ότι το άθλημα μπορεί ναβοηθήσει ουσιαστικά όσους το έχουν ανά-γκη.

Ένας σύλλογος που θα μπορούσε να απο-τελέσει παράδειγμα είναι φυσικά η Μπαρ-τσελόνα. Μέσω του Fundacion, του ιδρύμα-τός της που λειτουργεί ως ξεχωριστή οντό-τητα με όχημα τον σύλλογο. Οι δράσεις τουποικίλλουν. Από τη συνεργασία με τηνUNICEF, την UNESCO, την Ανώτατη Επι-τροπή του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες, την πα-ροχή εκπαίδευσης ή φιλοξενίας σε παιδιά,μέχρι καμπάνιες για τη διατροφή, αγώνες γιατο AIDS, κατά του ρατσισμού και του αναλ-φαβητισμού.

Η Μπάρτσα «τρέχει» ένα Διεθνές ΔίκτυοΚέντρων Αλληλεγγύης. Γιατί είναι διαφορε-τικό όταν ο Μέσι επικοινωνεί κάτι, από το νατο κάνει οποιοσδήποτε άλλος. Η συνεργασίαμε την UNICEF, πέραν της οικονομικής υ-ποστήριξης του οργανισμού απ’ την ομάδα,έχει και ουσιαστικό αντίκτυπο. Σε μια ενη-

μέρωση για το ΑΙDS, θα πάνε περισσότεραπαιδιά όταν κάπως εμπλέκεται και η Μπαρ-τσελόνα. Ο αθλητισμός χρησιμοποιείται ως έ-να δίκτυο εκπαίδευσης και κοινωνικοποίη-σης, για την προώθηση των κοινωνικών α-ξιών. Κι αν για κάποιους η Μπαρτσελόνα φα-ντάζει ως κάτι το απόμακρο και το άφταστο,δεν είναι έτσι. Οι άνθρωποι από την Κρήτηπου αποφάσισαν να φτιάξουν την ερασιτε-χνική Μπαρτσελόνα Μονοφατσίου βρήκαντις πόρτες στην Καταλονία ορθάνοιχτες...

Φυσικά, τέτοιες δράσεις δεν γίνονται μόνοστη Βαρκελώνη. Η αγγλική Πρέμιερ Λιγκ, γιαπαράδειγμα, κάνει καμπάνιες κατά τουAIDS, της πείνας και του ρατσισμού. Παρό-τι υπάρχουν ακόμα ρατσιστικά κρούσματαστο αγγλικό ποδόσφαιρο, η διοργανώτρια αρ-χή το παλεύει με όλες της τις δυνάμεις. Η Έ-βερτον, μαζί με τη Λίβερπουλ, παρότι αποτε-λούν ομάδες της ίδιας πόλης και έχουν αντι-παλότητα, υποστηρίζουν από κοινού κα-μπάνια κατά του καρκίνου και η πρώτη δη-μιούργησε δωρεάν εκπαιδευτικό ίδρυμα.

Από τη Βραζιλία μέχρι την Αφρική οι ομά-δες προσφέρουν μέσω του ποδοσφαίρου μιαδιαφορετική διέξοδο στα παιδιά, τα βοηθούννα σταθούν στα πόδια τους και βρίσκονταιστο πλευρό της τοπικής κοινωνίας. Παράλ-

ληλα, μεμονωμένοι ποδοσφαιριστές ανα-πτύσσουν συχνά-πυκνά κοινωνική δράση,όπως και ο Βίκτορ Βιτόλο του Παναθηναϊ-κού, που κάθε χρόνο διοργανώνει φιλικόστην Τενερίφη με τα έσοδα να διατίθενται σεφιλανθρωπικούς σκοπούς. Τα παραδείγμα-τα είναι πολλά...

Η Σούπερ Λιγκ στις εποχές που βιώνουμεχρειάζεται να γίνει περισσότερο ουσιαστική.Δεν αρκεί να αφιερώνει απλά μια αγωνιστι-κή για ζητήματα όπως η πείνα και ο παιδικόςκαρκίνος. Το ίδιο και οι ομάδες, που στιςγιορτές παραδοσιακά δίνουν δωράκια σε ι-δρύματα και... μέχρι εκεί. Όταν υπάρχουνπαιδιά που στερούνται είδη πρώτης ανά-γκης, χρειάζεται κάτι παραπάνω από μια δω-ρεάν μπάλα για να εκφραστεί ο κοινωνικόςχαρακτήρας του ποδοσφαίρου. Οι ίδιοι οι φί-λαθλοι, έχουν δείξει τους τελευταίους μήνεςότι το κατανοούν. Βλέπουμε συνδέσμους ορ-γανωμένων οπαδών να συγκεντρώνουν τρό-φιμα και ρούχα, να οργανώνουν κοινωνικάιατρεία και να προσφέρουν είδη πρώτης α-νάγκης σε ιδρύματα. Περιμένουμε οι ομάδεςκι η διοργανώτρια αρχή να πάρουν ανάλο-γες πρωτοβουλίες, με σχεδιασμό, αποτελε-σματικότητα και πραγματικό ενδιαφέρον...

Θ. ΣΑΡΡΗΣ

ΣΗΜΕΡΑ16.30 OTEsports 4: Βόλφσμπουργκ - Αϊ-ντραχτ Φρανκφούρτης17.15 Novasport 3: Κέρκυρα - Πανθρακι-κός17.15 Novasport 2: ΟΦΗ - Αστέρας Τρίπο-λης19.00 Conn-x TV sport2: Ουντινέζε - Πα-λέρμο19.00 Conn-x TV sport1: Μαγιόρκα - Α-θλέτικ Μπιλμπάο19.30 Conn-x TV sport3: Σάλκε - Φράι-μπουργκ19.30 Novasport 2: Πανιώνιος - Ολυμπια-

κός21.45 Conn-x TV sport2: Λάτσιο - Ιντερ23.00 Conn-x TV sport1: Σεβίλη - Μάλαγα

ΑΥΡΙΟ ΚΥΡΙΑΚΗ17.00 ET1: Καβάλα - Παναθηναϊκός (μπά-σκετ)17.15 Novasport 3: Λεβαδειακός - Πλατα-νιάς Χανίων17.15 Novasport 1: ΑΕΚ - Ατρόμητος18.00 Conn-x TV sport1: Βαλένθια - ΡάγιοΒαγεκάνο18.30 Conn-x TV sport2: Βέρντερ Βρέμης -Νυρεμβέργη

19.00 NET: Απόλλων Πατρών - Πανιώνιος(μπάσκετ)19.30 Novasport 1: Βέροια - Παναθηναϊ-κός20.00 Conn-x TV sport1: Ρεάλ Μαδρίτης -Εσπανιόλ22.00 Conn-x TV sport1: Μπαρτσελόνα -Ατλέτικο Μαδρίτης

ΔΕΥΤΕΡΑ (17/12)19.30 Novasport 1: ΠΑΣ Γιάννινα - ΠΑΟΚ21.00 Conn-x TV sport2: Ντεπορτίβο ΛαΚορούνια - Βαγιαδολίδ22.30 Conn-x TV sport1: Θέλτα - Μπέτις

Οι αθλητικές μεταδόσειςΤV - ΤΡΙΗΜΕΡΟ

Η Μπαρτσελόνα δίνει σημαντικό μέρος των εσόδωντης στην UNICEF και όχι μόνο...

Αν μαζί με τις μπάλες έβαζαν κι ένα κουτί γάλα, θαήταν πολύ καλύτερα!

37ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗΣ

ΑΠ’ ΤΗΝ ΚΕΡΚΙΔΑΤου ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗ

«Σημαδεμένη τράπουλα»...Είναι βαρύς ο χαρακτηρισμός «σημαδεμένη τράπου-

λα», που αποδόθηκε για τον τρόπο που η Ευρωλίγκα θέ-λει να διαμορφωθούν οι όμιλοι του «Τοp 16» της διορ-γάνωσης, αλλά από την άλλη «η γυναίκα του Καίσαρα δενπρέπει να είναι μόνο τίμια, αλλά και να... το δείχνει»!Έτσι τα ισπανικά «κεφάλια» της Ευρωλίγκα ίσως πρέ-

πει να εξηγήσουν γιατί σ’ ένα ματς Κίμκι - Παναθηναϊκού,που το αποτέλεσμα ενδιέφερε άμεσα τη Ρεάλ, τοποθε-τήθηκε ο Ισπανός διαιτητής Γκαρσία Ορτίθ και δευτε-ρευόντως το γιατί σφύριξε, έτσι όπως σφύριξε...Είναι προφανές ότι οι Ισπανοί δεν θέλουν στον ίδιο ό-

μιλο στην επόμενη φάση τις Ρεάλ και Μπαρτσελόνα, αλ-λά από την άλλη ο Παναθηναϊκός θα πρέπει μάλλον να αι-σθάνεται τυχερός, που η «σφαγή» έγινε σε ένα δευτε-ρεύουσας σημασίας ματς και είναι δύσκολο να επαναλη-φθεί στη συνέχεια, που κάθε ήττα θα «πονάει» περισ-σότερο...

Ουδέν κακόν αμιγές καλού...Κόντρα σε όλα τα επιστημονικά δεδομένα, η ΚΟΕ, η

Κολυμβητική Ομοσπονδία Ελλάδας, βάζει από φέτος καιτα παιδιά των 9 χρόνων σε ανταγωνισμό επίσημων αγώ-νων. Ο πραγματικός λόγος βρίσκεται στο ότι πρέπει να αυ-ξηθεί η «πελατεία» των γονιών, καθώς τα ταμεία είναι ά-δεια μετά τις μνημονιακές περικοπές και υπάρχει πλέονετήσιο χαράτσι για την ανανέωση των δελτίων υγείας...Η τακτική αυτή της ΚΟΕ (πριν από 15 χρόνια οι «προ-

αγωνιστικές» κατηγορίες ξεκινούσαν στα 11 χρόνια καιμέχρι πέρσι στα 10) φαίνεται πως κάνει καλό στο... πό-λο! Κολυμβητές και κολυμβήτριες κουρασμένοι από τιςπολύωρες προπονήσεις στην πιο τρυφερή ηλικία, στα 13και στα 14 τους χρόνια θεωρούνται «παλαίμαχοι» (ότανσε άλλες χώρες τότε ξεκινάνε το κολύμπι) και κουρα-σμένοι με όλη αυτή τη διαδικασία κρεμάνε το... σκουφάκιτους και «πάνε σπίτι τους» ή ασχολούνται με ένα ομαδι-κό άθλημα, που έχει και χαρακτήρα «παιχνιδιού», κάτι πουφαίνεται κι από τη νέα επιτυχία της εθνικής ομάδας νε-ανίδων στο Περθ...

Αρχοντοχωριατισμός...Το ότι ο Νίκος Ευαγγελάτος είναι προσωπικός φίλος

του νέου προέδρου του ΣΕΓΑΣ, Κώστα Παναγόπουλου, δενσημαίνει ότι μπορεί να κάνει και «μαθήματα επικοινωνίας»στους αθλητές του ΣΕΓΑΣ. Οι αντιδράσεις από αυτή τηνκίνηση ήταν πολλές και πρέπει να αντιλήφθηκε ο κ. Πα-ναγόπουλος πως δεν διοικείται μια ομοσπονδία με τέ-τοιες μεθόδους. Ειδικά όταν πρόκειται για τον ΣΕΓΑΣ καιεπιπλέον όταν τέτοιες πρωτοβουλίες έχουν έντονο τοάρωμα του «αρχοντοχωριατισμού»...

Με «non paper»...Έχει καταντήσει... αηδία αυτό που γίνεται με το δη-

μοψήφισμα του ΠΣΑΤ για την ανάδειξη των κορυφαίων τηςχρονιάς. Με το που γίνονται γνωστές οι υποψηφιότητες,αρχίζουν να κυκλοφορούν τα «non paper» (με... SMS)μεταξύ συντακτών για το ποιοί αθλητές του Ολυμπιακού«παίζουν» για να ψηφιστούν. Μόνο οι συντάκτες στον«Γαύρο», τον «Πρωταθλητή» και το «ΦΩΣ» να ψηφίσουν«στοχευμένα», το αποτέλεσμα είναι εκ των προτέρωνγνωστό!Για να καταλάβουν κάποιοι γιατί ο 4ος των Ολυμπιακών

Αγώνων πήρε πιο πολλές ψήφους από τον 3ο! Και δενγίνεται για πρώτη φορά...

ΣΕ ΤΡΑΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Η ΑΕΚ

Κατάληψη και τελεσίγραφο από την «Original»Δεν έχουν να φάνε κάποιοι παίκτες της ομάδας!

Χθες το μεσημέρι μέλη των οργανω-μένων οπαδών της ΑΕΚ «Original» πραγ-ματοποίησαν συμβολική και ειρηνική κα-τάληψη στα γραφεία της ΠΑΕ στα Σπάτα,προκειμένου με αυτόν τον τρόπο να δια-μαρτυρηθούν για την κατάσταση που επι-κρατεί στην ΑΕΚ, αλλά η ανακοίνωση πουεξέδωσαν έχει χαρακτηριστικά έναρξης...εμφυλίου πολέμου στην «Ένωση»:

«Ο Σύλλογος - Ιδέα ΑΕΚ πεθαίνει και μηθέλοντας να είμαστε συνεργοί με την α-πάθειά μας σ’ αυτό το έγκλημα αλλά έχο-ντας και ηθική υποχρέωση απέναντιστους εαυτούς μας και σε όλους τους ανι-διοτελείς ενωσίτες αποφασίσαμε να δώ-σουμε ένα τέλος στον βιασμό των ονείρωνμας κάνοντας κατάληψη των γραφείωντης ΠΑΕ στο προπονητικό κέντρο τωνΣπάτων. Από εδώ και με μοναδικό κίνη-τρο την αγνή αγάπη μας προς αυτό πουμαζί του μεγαλώσαμε, θέλουμε να βάλου-με ένα τέλος στην προσβολή, τον εξευτελι-σμό και τη διαπόμπευση της παιδικής μαςαγάπης ως πόρνη του ελληνικού ποδο-σφαίρου. Παίρνουμε την κατάσταση σταχέρια μας και δίνουμε τελεσίγραφο σ’ αυ-τούς που είναι οι κύριοι υπεύθυνοι για τηνκατάντια της ΑΕΚ. Φέρνουμε προ των ευ-θυνών τους όλους αυτούς που μας οδήγη-σαν στη σημερινή κατάντια και οι οποίοιέχουν όνομα και είναι οι:

Ντέμης Νικολαΐδης, Νίκος Νοτιάς, Πέ-τρος Παππάς (Supporters - Κασνακίδης),Πόλυς Χατζηιωάννου, Γκίκας Γκούμας,Τάκης Κανελλόπουλος, Νάσος Θανόπου-λος, Νίκος Κούλης, Γιώργος Κιντής, ΝίκοςΘανόπουλος, Σταύρος Αδαμίδης, Ανδρέ-ας Δημητρέλος, Ερασιτεχνική ΑΕΚ

Όλοι οι παραπάνω καλείστε να δώσετε ε-

ξηγήσεις διότι είστε υπόλογοι στην ιστορίακαι τον λαό της ΑΕΚ και αν σας έχει απο-μείνει έστω και ελάχιστη ΑΕΚτζίδικη α-ξιοπρέπεια σας καλούμε να δώσετε και τηλύση στο δράμα που ζούμε. Εμείς θα εί-μαστε εδώ για όσο χρειαστεί και θα σαςπεριμένουμε. Τα χειρότερα έρχονται...».

Την ίδια ώρα αναδύεται και το πρόβλη-μα επιβίωσης που έχουν κάποιοι, κυρίωςνεαροί, ποδοσφαιριστές της ομάδας, όσοιδεν έχουν προλάβει να βγάλουν κάποιαχρήματα από το ποδόσφαιρο και μένουνμόνοι στην Αθήνα, μακριά από τις οικογέ-νειες τους και τα σπίτια τους.

«Το πρόβλημα είναι τεράστιο. Τα παιδιάπου έχουν γονείς στην Αθήνα είναι τυχε-

ρά γιατί συντηρούνται από την οικογένειατους. Βρίσκουν ένα πιάτο φαγητό. Για τουςυπόλοιπους μικρούς η κατάσταση είναιτραγική. Αναγκάζονται να τρώνε ό,τι υ-πάρχει διαθέσιμο σε αλυσίδα με έτοιμαφαγητά με την οποία συνεργάζεται η ΠΑΕ.Και δυστυχώς αυτά τα φαγητά δεν είναι τακατάλληλα και σίγουρα δεν είναι όσα μαςλέει ο διατροφολόγος της ομάδας» εκμυ-στηρεύθηκαν σε ρεπόρτερ του «Contra.gr»ποδοσφαιριστές της ΑΕΚ, που για τηνπλειονότητά τους η λέξη «πείνα» δεν χρη-σιμοποιείται πλέον ως υπερβολή. Τα περί-που 500 ευρώ τον μήνα, όταν κι αυτά ταπαίρνουν, δεν φτάνουν ούτε για τη βενζί-νη και τα διόδια στην Αττική Οδό...

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ - ΟΠΑΠ

Καθοριστικό παιχνίδι για την ΑΕΚ...Η ΑΕΚ επέστρεψε στην τελευταία

θέση της βαθμολογίας μετά την ήττα τηςαπό τον Πανθρακικό στην Κομοτηνή. Τομείζον ζήτημα των δόσεων με το «περί-φημο» φορολογικό νομοσχέδιο τελικά δενπέρασε στη Βουλή. Ο Βοντιάδης και οισυνεργάτες του δεν φαίνονται πλέον «ζε-στοί» για την απόκτηση της ΠΑΕ, αφούδεν βρίσκεται κανένα σημείο επαφήςστους διακανονισμούς. Σε απόγνωση καιο Λίνεν με μερικούς ποδοσφαιριστέςτους, που δεν βρίσκει άκρη λόγω και τουνεαρού της ηλικίας τους...

Η ‘Ένωση» υποδέχεται αύριο στο Ολυ-μπιακό Στάδιο τον Ατρόμητο (5.15 μ.μ.),μια ομάδα που ξέρει να παίρνει, έστω καιστο τέλος αυτό που θέλει. Ανάμικτα τα συ-ναισθήματα για τον Μπάγεβιτς κόντραστην ομάδα που διακρίθηκε, είτε ως παί-κτης, είτε ως προπονητής. Το παιχνίδι αυ-τό ίσως είναι το πιο καθοριστικό για την

περαιτέρω πορεία της...Σήμερα (7.30 μ.μ.) στη Νέα Σμύρνη ο

Πανιώνιος αντιμετωπίζει τον πρωτοπόροΟλυμπιακό. Σαφώς ανώτεροι οι «ερυθρό-λευκοι» αναμένεται να επικρατήσουν, αλ-λά η γκρίνια στα αποδυτήρια του Ρέντηκαλά κρατεί... Από την άλλη πλευρά ο Ε-λευθερόπουλος ίσως χρησιμοποιήσει τη«σωστή» ενδεκάδα, βλέποντας ότι δενβγαίνουν οι αλλαγές. Σήμερα γίνονται κιοι αγώνες ΟΦΗ - Αστέρα Τρίπολης (5.15μ.μ.) και Κέρκυρας - Πανθρακικού (5.15

μ.μ.). Καλύτεροι οι φιλοξενούμενοι, αλλάτις περισσότερες φορές... μιλάει η έδρα.

Ο Παναθηναϊκός έχει πλέον ποδο-σφαιρικό πλάνο και μ’ αυτό πάει αύριοστη Βέροια για να αντιμετωπίσει (7.30μ.μ.) την ομώνυμη ομάδα έχοντας στόχοτο τρίποντο. Με πολλές δυνατότητες οιγηπεδούχοι, μπορούν να παλέψουν τοπαιχνίδι...

«Ντέρμπι» στο Χαριλάου ανάμεσα στονΆρη και την Ξάνθη (3.00 μ.μ.) αμφίρροποκαι το παιχνίδι Λεβαδειακού - Πλατανία(5.15 μ.μ.). Ο ΠΑΟΚ ενισχύθηκε με τονΚατσουράνη στα μετόπισθεν και πάει γιαάλλες δύο μετεγγραφές. Δύσκολη η απο-στολή του τη Δευτέρα (7.30 μ.μ.) στα Γιάν-νενα, αφού ο ΠΑΣ γλυκοκοιτάζει πλέονμια θέση στην πεντάδα (όλοι οι αγώνεςμεταδίδονται από τη NOVA).

Τ. ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ

Πανιώνιος - Ολυμπιακόςσήμερα...

38Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Του ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ «ΕΘΝΟΣ»

ΑΡΘΡΑ

Πώς να πολεμήσουμε τον νεοναζισμόστο ευρωπαϊκό θεσμικό επίπεδοΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΓΟΥΝΑΡΗ*

Πρόσφατα, το Ευρωπαϊκό Αντιρατσιστι-κό Κίνημα (EGAM), μια οργάνωση με μέλη α-πό σαράντα χώρες και έδρα το Παρίσι, δημο-σίευσε έκκληση κατά του ρατσισμού και του νε-οναζισμού στην Ελλάδα, την οποία υπογρά-φουν προσωπικότητες διεθνούς ακτινοβολίαςδιανοούμενοι, καθηγητές, επικεφαλής αντι-ρατσιστικών οργανώσεων και κοινοτήτων με-ταναστών, αλλά και μέλη της κοινωνίας τωνπολιτών από την Ελλάδα και την υπόλοιπηΕυρώπη. Καλούν σε κοινή ευρωπαϊκή δράσηεναντίον εκείνων που απροκάλυπτα και μεπρωτοφανή χυδαιότητα έχουν επαναφέρει τηρατσιστική βία στο προσκήνιο και εναντίονεκείνων που τους ανέχονται, επιτρέποντας ναξαναφυτρώσει ο καρκίνος του φασισμού σεευρωπαϊκό έδαφος. Διότι τα ανθρώπινα δι-καιώματα δεν παραβιάζονται μόνο με πρά-ξεις, αλλά και με παραλείψεις, δηλαδή όταν έ-να κράτος ανέχεται συστηματικά την παρα-βίασή τους από τρίτα μέρη και δεν παρεμβαί-νει για την προστασία των θυμάτων.

Η πρωτοβουλία του EGAM μας θυμίζει ότιολόκληρο το οικοδόμημα της Ευρώπης μετάτην κόλαση του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέ-μου βασίστηκε, σε μεγάλο βαθμό, στην κοινήπαραδοχή ότι η ήπειρός μας έπρεπε να α-παλλαγεί άπαξ διά παντός από τα φαντάσμα-τα του ρατσισμού που είχαν οδηγήσει στις να-ζιστικές θηριωδίες. Το Ευρωπαϊκό Δίκαιο πα-ρέχει μια πανοπλία θεσμικών και νομικών ερ-γαλείων, τα οποία μπορούμε και οφείλουμενα αξιοποιήσουμε στο έπακρο. Και η Ελλάδαείναι μια χώρα πλήρως ενταγμένη σε αυτό τοευρωπαϊκό σύστημα προστασίας των αν-θρωπίνων δικαιωμάτων και, συναφώς, έχειαναλάβει πολύ συγκεκριμένες νομικές υπο-χρεώσεις.

Είναι, επιτέλους, καιρός να αναλάβει η Ευ-ρώπη τις ευθύνες της, γιατί οι ευρωπαϊκές πο-λιτικές που επιβάλλονται στην Ελλάδα, κυρίωςσε ό,τι αφορά στη λιτότητα και στη μετανά-στευση, δημιουργούν τις συνθήκες για την ε-ξάπλωση του ρατσισμού, του φασισμού καιτου νεοναζισμού. Και μέχρι σήμερα, η Ευρώ-πη δεν το έχει πράξει, όντας υπερβολικά προ-σκολλημένη στο οικονομικό σκέλος της ελλη-νικής κρίσης.

Θεσμικά εργαλείαΠώς μπορούμε να το διεκδικήσουμε αυτό

και σε ποια ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα μπο-ρούμε να απευθυνθούμε; Κατ’ αρχάς, στο Συμ-βούλιο της Ευρώπης, όπου υπάρχει το Γρα-φείο του Επιτρόπου για τα Ανθρώπινα Δικαι-ώματα, ένα ανεξάρτητο, μη δικαιοδοτικό όρ-γανο (σε αντιδιαστολή με το Ευρωπαϊκό Δι-καστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων) με α-ποστολή την παρακολούθηση της κατάστα-σης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στις χώ-ρες - μέλη του Συμβουλίου και την προαγωγήτης όσο το δυνατόν καλύτερης προστασίαςτους. Επίσης, στο πλαίσιο του Συμβουλίου τηςΕυρώπης, δραστηριοποιείται η Επιτροπή Νο-μικών Υποθέσεων και Ανθρωπίνων Δικαιω-μάτων της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης, ηοποία προωθεί τα ανθρώπινα δικαιώματα καιτο κράτος δικαίου, ενεργώντας ως άτυπος νο-μικός σύμβουλος της Συνέλευσης. Υπάρχει,τέλος, η Επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρώ-πης κατά των Βασανιστηρίων, όπως επίσης,και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά του Ρατσι-σμού (ECRI), η οποία παρακολουθεί προβλή-ματα ρατσισμού, ξενοφοβίας και διακρίσεων,συντάσσει σχετικές αναφορές και εκδίδει συ-στάσεις προς τα κράτη - μέλη του Συμβουλίου.

Εξάλλου, σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης,υπάρχει η Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Ένω-

σης για τα ανθρώπινα δικαιώματα με έδρα τηΒιέννη, ενώ σημαντική, από πολιτικής άπο-ψης, είναι και η δυνατότητα που παρέχεταιστους πολίτες της Ένωσης να αναφέρονταιστο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, απευθύνονταςστον πλέον δημοκρατικά νομιμοποιημένο θε-σμό της Ένωσης αίτημα για ανάληψη δράσηςκαι επί ζητημάτων δημοσίου συμφέροντος,όπως είναι, προφανώς, η αντιμετώπιση τουρατσισμού και της ξενοφοβίας.

Οι παραπάνω είναι μόνο μερικές από τιςνομικές και θεσμικές οδούς που μπορεί να α-κολουθήσει το αντιρατσιστικό κίνημα στον α-γώνα του για την υπεράσπιση των βασικώνανθρωπίνων δικαιωμάτων και της στοιχειώ-δους ανθρώπινης αξιοπρέπειας, που τόσο βά-ναυσα κακοποιείται από την έξαρση του ρα-τσισμού στην Ελλάδα της κρίσης. Υπάρχουνκαι άλλες. Μια οργανωμένη και νομικά άρτιαεκστρατεία μπορεί να τις εντοπίσει και να τιςενσωματώσει σε μια ολοκληρωμένη στρατη-γική για την ανάδειξη του προβλήματος στιςπραγματικές του διαστάσεις και για τη διεκ-δίκηση μιας πιο δυναμικής απάντησης απότην Ευρώπη.

Σήμερα, η προστασία των ανθρωπίνων δι-καιωμάτων και η καταπολέμηση του ρατσι-σμού σε όλες τις μορφές του δεν είναι μόνο υ-πόθεση υπεράσπισης της δημοκρατικής νο-μιμότητας στη χώρα μας. Είναι, επίσης, ή του-λάχιστον οφείλει να είναι, κεντρικό σημείο τηςπροσπάθειας να επανιδρυθεί η Ενωμένη Ευ-ρώπη πάνω στις Ιδέες του ανθρωπισμού, τηςδικαιοσύνης, της δημοκρατίας και της αλλη-λεγγύης.

* Ο Γιάννης Γούναρης είναι δικηγόρος μεσπουδές στο διεθνές δίκαιο και μέλος της Επι-τροπής Διεθνών Σχέσεων του ΣΥΡΙΖΑ

ANTIKATOΠΤΡΙΣΜΟΙΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΗ

Η αδιαφάνειατης Βουλής

Υπερβολική αυτοπεποίθησηκυριαρχεί στη Βουλή για το

πώς μοιράζεται ο προϋπολογισμόςτης. Φαίνεται ότι κάθε λίγο και κά-τι απροσδόκητο θα γίνεται γνωστό.Με δύο λόγια αδιαφάνεια.

Δεν είναι μόνον τα ερωτήματαπου προκαλούν οι αντιδράσεις καιοι υπαναχωρήσεις για τις αμοιβέςτων υπαλλήλων της Βουλής. Δεν υ-πάρχει καμία επίσημη ανακοίνωσηγια το ύψος των αμοιβών αυτών, μό-νον φήμες και πληροφορίες. Είναικαι η φορολόγηση των βουλευτώνπου παραμένει σε ειδικό καθεστώςμε υψηλό αφορολόγητο! Δεν υπάρ-χει καμία επίσημη ανακοίνωση ού-τε γι’ αυτό. Είναι επίσης ο προϋπο-λογισμός του Ιδρύματος της Βουλής- Ίδρυμα για τον Κοινοβουλευτισμόκαι τη Δημοκρατία - που δεν δημο-σιεύεται. Ούτε γι’ αυτό υπάρχει α-νακοίνωση.

Και το αποκορύφωμα αναδείχθη-κε προχθές. Ύστερα από ερώτησητου βουλευτή Θ. Ψύρρα (ΔΗΜ.ΑΡ.)ο υπουργός Αντ. Μανιτάκης γνω-στοποίησε ότι η Βουλή δεν είναι στοπρόγραμμα «ΔΙΑΥΓΕΙΑ», δηλαδήδεν υποχρεούται να δημοσιεύει τιςαποφάσεις που αφορούν τη διοίκη-ση και τη διαχείριση, όπως όλες οι υ-πηρεσίες. Και βεβαίως τη σχετικήαπόφαση έχει πάρει (αρνητικά) ηΒουλή εξαιρώντας τον εαυτό της α-πό την υποχρεωτική διαφάνεια! Τοθέμα έχει θέσει και ο βουλευτήςΚωνσταντίνος Τριαντάφυλλος (ΠΑ-ΣΟΚ), ενώ ο βουλευτής Χρήστος Κα-ραγιαννίδης (ΣΥΡΙΖΑ) έχει ζητήσεινα μάθει γιατί δεν δημοσιεύονται οιδιορισμοί στο τηλεοπτικό κανάλιτης Βουλής!

Δεν ξέρω αν περιμένατε να υπάρ-χει τέτοια επιμονή στο παρασκήνιοκαι στην αδιαφάνεια. Το σίγουρο εί-ναι ότι δεν πρόκειται να ανασυντα-χθεί η χώρα όσο οι κανόνες ισχύουνγια όλους τους άλλους εκτός από...μένα που αποφασίζω! Είναι πολύθετικό ότι υπάρχουν βουλευτές πουεπιμένουν να καταργηθεί η ολιγαρ-χική αυτή κατάσταση. Οι πολίτες πε-ριμένουν από τα κόμματα και τοπροεδρείο της Βουλής να πάψουν νασυγκαλύπτουν και να ψηφίσουν ό,τιλέει η απλή λογική, την πλήρη δια-φάνεια των πράξεων των οργάνωντης Βουλής, ειδικότερα όσων σχε-τίζονται με χρήματα.

39ΑΡΘΡΑ

Η ΑΥΓΗ • ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

«Νεοαποικισμός», η περίπτωση της ΕλλάδαςΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥΧΑΤΖΗΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ*

Είναι απόλυταξεκάθαρο. Η κρίσητου νεοφιλελεύθε-ρου καπιταλισμούσυνεχίζεται. Μαζίμε αυτήν συνεχίζε-ται αμείωτος ο πα-γκόσμιος οικονομι-κός πόλεμος που επίσημα ξέσπασετον Σεπτέμβριο του 2008.

Στο πλαίσιο του πολέμου αυτού,που καίρια εκφράζει την κρίση τηςπιο παράδοξης και επικίνδυνης ου-τοπίας του δήθεν επαναστατικού κι-νηματικού συντηρητισμού, συνεχί-ζεται και η ηγεμονική πολιτική των ι-σχυρών και των οργανωμένων χρη-ματοοικονομικών συμφερόντων, γιατον έλεγχο του χρέους των εθνών.Τούτο γιατί είναι γνωστό ότι όποιοςελέγχει το χρέος των εθνών, ελέγχειτον κόσμο ολόκληρο.

Έτσι, μπροστά στα μάτια των λα-ών εκτυλίσσεται ένα παιχνίδι ηγε-μονίας, που ακατάσχετα και ανηλεώςοδηγεί σε νέες μορφές αποικισμού,οικονομικού τη φορά αυτή χαρακτή-ρα. Ο νεοαποικισμός αυτός δεν είναιάμεσα εμφανής, είναι αριστοτεχνικάμεταμφιεσμένος, ενώ επιχειρεί ταυ-τόχρονα να νομιμοποιηθεί αναφε-ρόμενος στην αδυναμία εκπλήρω-σης των υποχρεώσεων εκ μέρουςτων αδυνάτων.

Η εργαλειακή λογική επικρατεί, αλ-λά και επιβάλλεται, καθώς ο προπα-γανδιστικός βομβαρδισμός συνεχί-ζεται με στόχο την εξουδετέρωσητων συνειδήσεων και συνακόλουθατων αντιστάσεων των λαών. Μέσοπρωταρχικό των επικυρίαρχων δα-νειστών και των διεθνών τοκογλύ-φων είναι η ενοχοποίηση των λαώνγια το πρόβλημα της κρίσης («μαζί ταφάγαμε!» κ.ά.), αλλά και η καλλιέρ-γεια ποικίλων φόβων για τα χειρότε-ρα, που είναι δυνατόν να επισυμ-βούν.

Επιχειρείται, κατά τρόπο μεθοδι-κό και μελετημένο, η αδρανοποίησητων κοινωνιών και τούτο βέβαια ευ-νοείται από το πρωτόγνωρο γεγονόςτης ύπαρξης εχθρού-φαντάσματος,που και αθέατος και ανώνυμος καιδυσδιάκριτος είναι για τον απλό άν-θρωπο της καθημερινότητας, το ά-μεσο, δηλαδή, θύμα του οικονομικούαυτού πολέμου. Ο εχθρός που κήρυ-ξε τον πόλεμο στην κοινωνία είναι,κατά κανόνα, απρόσωπος. Συνήθωςτουλάχιστον. Κρύβεται μεταμφιε-σμένος πίσω από τις περίφημες ο-μάδες κεφαλαίων, πίσω από τουςτραπεζικούς λογαριασμούς των διε-θνών τραπεζών, πίσω από τις υπε-ράκτιες επιχειρήσεις (off shores) α-πανταχού της Γης, πίσω από τα λε-γόμενα Hedge Funds, μέσα στα αρ-πακτικά χέρια των διεθνών κερδο-σκόπων και βέβαια μέσα στο ρεβαν-σιστικό περιβάλλον ενός κεφαλαίου,

που πάντοτε επιθυμούσε την κατα-στροφή των εργασιακών σχέσεωνκαι των δικαιωμάτων που κατακτή-θηκαν, αλλά κι αυτού του κράτουςκοινωνικής πρόνοιας.

Στους χρόνους αυτούς της σύ-γκρουσης, ο απρόσωπος εχθρός πουκήρυξε τον πόλεμο στην κοινωνία,θέτοντας σε κίνδυνο κι αυτήν ακόματη συνταγματικά κατοχυρωμένη δη-μοκρατία της λαϊκής κυριαρχίας, δενείναι μόνος. Έχει τους συμμάχουςτου. Και αυτοί δεν είναι άλλοι απόμια πλειάδα πολιτικών αρχόντωνπου ο ίδιος επιμελώς δημιούργησεμε την τεράστια δύναμη και επιρροήπου διαθέτει. Πρόκειται για την ση-μερινή πλειοψηφία του πολιτικούπροσωπικού που βρίσκεται, απα-νταχού, στην εξουσία και συνεχίζεισυνειδητά ή ασυνείδητα, ίσως δε καιασυγχώρητα, να εμφανίζεται θιασώ-της μιας επικίνδυνης, όπως αποδει-κνύεται, νεοφιλελεύθερης συνταγήςπου εμφανώς έχει αποτύχει, εγκλω-βισμένη στον ολοκληρωτικό και οι-κονομικίστικο μονολιθισμό της, αλλάκαι στην μονόπλευρη ακαδημαϊκήεκπαίδευση των υποστηρικτών της.

Και είναι σημαντικό, ότι σήμερα,εν καιρώ οικονομικού πολέμου, κρί-σης, ύφεσης και καταφρόνιας, το μέ-γα πρόβλημα δεν είναι μόνο η οικο-νομική και οργανωτική ικανότητατου συστήματος να ενσωματώνειτους ανθρώπους στη λογική των μη-χανισμών του, αλλά επίσης και κυ-ρίως η ικανότητά του να ενσωματώ-νει τις συνειδήσεις των ανθρώπωνσε μια καταναλωτική και ατομιστικήλογική, που μέσω των μέσων μαζι-κής επικοινωνίας, εξουδετερώνει τοπνεύμα και τον πολιτισμό της συλ-λογικότητας. Έτσι σε καθεστώς αφό-ρητης αλλοτρίωσης, το δράμα εκτυ-λίσσεται κοινωνικά ανεξέλεγκτο, χω-ρίς προοπτική βελτιώσεων, υποταγ-μένο στην εργαλειακή λογική των λο-γιστικών υπολογισμών, των ποσο-στών και των διαγραμμάτων, μοιά-ζοντας μάλλον με τραγωδία στην ο-ποία κυριαρχεί το αναπόφευκτο (βλ.Κορνήλιος Καστοριάδης: «Η Ελληνικήιδιαιτερότητα - Από τον Όμηρο στον Η-ράκλειτο» - εκδ. Κριτική, Αθήνα, 2007,σελ. 151-152).

Οι οπαδοί του κυρίαρχου ακόμημονεταρισμού και της μονοδρομικήςσκέψης αρνούνται, πεισματικά, κά-θε εναλλακτική πρόσληψη ή ανά-γνωση του πραγματικού. Παρατεί-νουν, ίσως μάλιστα ενσυνειδήτως,τον δραματικό αυτό πόλεμο κατά τηςκοινωνίας και του πολιτισμού, επι-καλούμενοι μια καθ’ όλα θολή σωτη-ρία και έναν κάθε άλλο παρά ρεαλι-στικό ρεαλισμό. Δηλώνουν ότι εξυ-πηρετούν την πρόοδο, πιστεύονταςστην αθροιστικότητα και στη γραμ-μικότητα του περιεχομένου της και α-γνοώντας παντελώς τη στοχαστικήτης διάσταση. Και συγχέουν συνει-δητά την έννοια της μεγέθυνσης μεαυτήν της ανάπτυξης, αποφεύγοντας

βέβαια συστηματικά να προσδιορί-σουν την κατεύθυνση και τον προ-σανατολισμό της τελευταίας. Αδυνα-τούν να σκεφθούν διαφορετικά. Εί-ναι φυλακισμένοι στον μύθο τους.Είναι πεπεισμένοι για την αλήθειαπου πρεσβεύουν, λησμονώντας αδι-καιολόγητα την σχετικότητα της α-λήθειας αυτής. Εμμένουν στην απο-τυχημένη συνταγή τους, σ’ αυτή τηςλιτότητας, της πάση θυσία δημοσιο-νομικής σταθερότητας, της περιορι-στικής πολιτικής σε καιρό κρίσης,της εκποίησης της δημόσιας περι-ουσίας, των επιθετικών ιδιωτικο-ποιήσεων αμφιβόλου τιμής, του ε-ξαρτησιακού δανεισμού, της εσωτε-ρικής υποτίμησης, και του ανταγω-νισμού διά της καταστροφής των ερ-γατικών δικαιωμάτων στον βωμότων πλέον αντιδραστικών μορφών

ευελιξίας και χάριν της πλέον αμφί-βολης μορφής αποτελεσματικότητας.

Βλέπουν, δυστυχώς, όπως αντι-λαμβάνονται και δυστυχώς δεν α-ντιλαμβάνονται όπως βλέπουν. Γιατίαναμφίβολα βλέπουν, δεν είναι τυ-φλοί! Και βέβαια ακούν, δεν είναι κω-φοί! Είναι, όμως, εγκλωβισμένοι στιςιδεοληψίες μιας δήθεν «επαναστατι-κής» συνταγής, για την ορθότητα τηςοποίας τους έπεισε κάποτε ο πρόε-δρος Ρήγκαν και η πρωθυπουργόςΘάτσερ, αλλά και ο μέντοράς τους κα-θηγητής Φρίντμαν, εκ των μονεταρι-στών της Σχολής του Σικάγου, τον ο-ποίο βέβαια σε πολλά παρεξήγησανκαι σε πολλά υπερέβαλαν στην φο-νταμενταλιστικού περιεχομένου

προσπάθειά τους να αποφύγουν τηνοποιαδήποτε καταστροφή κεφαλαί-ου, υπό την πλέον βάρβαρη, μάλιστα,μορφή του, αυτή του κερδοσκοπικούκαι αρπακτικού χρηματιστηριακούκεφαλαίου.

Η ανθρωπότητα, οι ΗΠΑ, η Ευρώ-πη και βέβαια η Νότια Ευρώπη, υφί-στανται τα δεινά του οικονομικούπολέμου και των απρόσωπων επι-κυρίαρχων που τον κήρυξαν.

Η Ελλάδα, ασθενής κρίκος στην α-λυσίδα των συμφερόντων, οδηγήθη-κε σε απαράδεκτες μορφές αποικια-κής βαρβαρότητας. Η ελληνική κρί-ση, πολυδιάστατου περιεχομένου ε-σωτερικής και εξωτερικής ευθύνης,συνεχίζεται για πέμπτη χρονιά ανυ-ποχώρητη και η ελληνική κοινωνία,έρμαιο της λιτότητας, του εξωτερι-κού χρέους και των καλλιεργούμε-νων ενοχών, αναμένει απελπισμένα,όσο και οργισμένα, την λήξη των πει-ραματισμών. Κατανοεί δε απολύτωςτα δικά της σφάλματα και τις ευθύ-νες, μεταξύ των οποίων και η απρο-θυμία του καθενός Έλληνα χωριστάνα αντισταθεί στην ευδιάκριτη, πληνόμως επιμελώς μασκαρεμένη επίχρόνια ανοησία. Καταλαβαίνει όμως,επίσης, την επικοινωνιακή κωμωδίαπου υφίσταται, καθώς τραγέλαφος έ-χει καταντήσει η αγωνιώδης αναμο-νή κάποιων καλών δηλώσεων γι’ αυ-τήν εκ μέρους των επικυρίαρχων.

Υφίσταται τα δεινά της πλέον δυ-σβάστακτης ανεργίας, της πλέον αυ-στηρής ύφεσης, της πλέον άνισηςδιανομής του συνεχώς συρρικνού-μενου εισοδήματος, της νέας μετα-νάστευσης των παιδιών της, της αλ-ματώδους αύξησης των αστέγων, τηςαναγκαστικής και εκ των συνθηκώναπαραίτητης αύξησης των συσσι-τίων, της παραχώρησης εθνικούπλούτου στους δανειστές μέσω λεό-ντειων συμφωνιών και μνημονίων,τέλος της αύξησης των αυτοκτονιών,της εκχώρησης της εθνικής κυριαρ-χίας και της επερχόμενης αυστηρήςεποπτείας.

Και διαισθάνεται η ελληνική κοι-νωνία προσβεβλημένη και ανήμπο-ρη και ίσως, δυστυχώς, μέχρι στιγ-μής παραιτημένη, ότι ο τόπος μετα-βάλλεται σε αποικία και προτεκτο-ράτο, και αυτό μάλιστα σήμερα, στιςαρχές της τρίτης χιλιετίας, του δήθενπολλά υποσχόμενου millennium.Αισθάνεται η κοινωνία αυτή κουρα-σμένη, όμως και προσβεβλημένη,καθώς συχνότατα διαπιστώνει ότιθίγεται η εθνική της αξιοπρέπεια α-πό τις δηλώσεις των επικυρίαρχων,που με άπειρο ναρκισσισμό και προ-κλητική υπεροψία σπεύδουν να δια-τυπώσουν, συχνά-πυκνά, απαράδε-κτους ισχυρισμούς που τελικά τον δι-κό τους πολιτισμό θίγουν και βλα-κωδώς υποσκάπτουν την ευρωπαϊκήιδέα και την εναπομείνασα ευρω-παϊκή αλληλεγγύη.

Είναι μάλλον τραγικό! Εβδομήνταδύο χρόνια μετά τον 2ο πόλεμο και

τον αγώνα των Ελλήνων για την ε-λευθερία, ενάντια στον φασισμό, ε-ξήντα οχτώ χρόνια μετά το τέλος τηςΕθνικής Αντίστασης, εξήντα τρίαχρόνια μετά το τέλος του εμφύλιουπολέμου, τριάντα οχτώ χρόνια μετάτην πτώση της δικτατορίας των συ-νταγματαρχών, δώδεκα χρόνια μετάτην είσοδο στην τρίτη χιλιετία καιπέντε χρόνια μετά την εκδήλωση τηςπαρούσας κρίσης, η Ελλάδα, έχονταςπαλέψει για ελευθερία, εθνική ανε-ξαρτησία, εθνική κυριαρχία και α-ξιοπρέπεια, γίνεται πειραματόζωοκαι θύμα ενός οικονομικού πολέμου.Και τίθεται υπό αυστηρή εποπτείακαι έλεγχο, στον βωμό του χρέους,της διατήρησης της ευρωζώνης καιτης Ευρώπης των τραπεζών, αλλάκαι της συντήρησης μιας απαράδε-κτης νεοφιλελεύθερης ουτοπίας.

Σε κατακλείδα, κατάλαβαν και βα-ρέθηκαν οι Έλληνες τις απίθανες καιπλέον υποκριτικές εναλλαγές πουγι’αυτούς εσκεμμένα διαδραματίζο-νται. Την μία αντιμετωπίζονται σανμαύρα πρόβατα, ως τεμπέληδες, α-ναξιόπιστοι και πονηροί, ως ζήτουλεςκαι ταυτόχρονα συβαρίτες, ως ανυ-πάκουοι και απρόβλεπτοι. Και τηνάλλη, μόλις δηλώσουν ταπείνωση, υ-πακοή και υποταγή, μόλις δηλώσουνραγιάδικα την αποδοχή του υποβι-βασμού της μοίρας τους και της ζω-ής τους, μόλις δεχτούν και υποστούντις αλλεπάλληλες δόσεις του νεοα-ποικισμού, αντιμετωπίζονται ωςγενναίοι που κάνουν θυσίες για τοκαλό όλων, ως καλοί μαθητές και α-ξιόπιστοι εταίροι, ως άνθρωποι ερ-γατικοί και με κατανόηση του γεγο-νότος ότι δίκαιο είναι το δίκαιο του ι-σχυρού, ως κοσμοπολίτες που κατα-νοούν το «παγκόσμιο νεοφιλελεύθε-ρο θαύμα»! Και οι επικυρίαρχοι, δα-νειστές αποικιοκράτες, συνεχίζουναπερίσπαστοι να πιστεύουν στην α-πόδοση της καταπληκτικής πατρο-παράδοτης πολιτικής του μαστιγίουκαι του καρότου, σήμερα, στην τρίτηχιλιετία της Δημοκρατίας και τωνανθρώπινων δικαιωμάτων, των νέ-ων τεχνολογιών, της ανακάλυψηςτου ανθρώπινου γονιδιόματος, τηςκατάκτησης του πλανήτη Άρη, στηνεποχή του πολιτισμού του αβέβαιουκαι του πολύπλοκου, του μηνύματοςκαι της πληροφορίας. Πιστεύουν δε,παραδόξως, οι ευαγγελιστές αυτοίτων αγορών, ότι οι λαοί θα υπομέ-νουν πάντοτε το μαστίγιο και θα δέ-χονται πάντοτε ευχαρίστως το καρό-το. Θα δούμε. Ας μην υποτιμούμε τογεγονός ότι ζούμε στους καιρούς τουτέλους της βεβαιότητας. Και ως Έλ-ληνες, ας μην λησμονούμε τις 10.000χρόνια της ιστορίας και του πολιτι-σμού μας, που δίδαξε τον ανθρωπι-σμό και οδήγησε στην ιδέα της Ευ-ρώπης των λαών.

* Ο Γ. Χατζηκωνσταντίνου είναι κα-θηγητής Οικονομικής Θεωρίας

Και διαισθάνεται ηελληνική κοινωνίαπροσβεβλημένη καιανήμπορη και ίσως,δυστυχώς, μέχρι στιγμήςπαραιτημένη, ότι ο τόποςμεταβάλλεται σε αποικίακαι προτεκτοράτο, καιαυτό μάλιστα σήμερα,στις αρχές της τρίτηςχιλιετίας, του δήθενπολλά υποσχόμενουmillennium

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Εξαιρετικά περιορισμένα εί-ναι πλέον τα ταμειακά διαθέσιματου υπερχρεωμένου και πολύπα-θου Εθνικού Οργανισμού Παρο-χής Υπηρεσιών Υγείας (ΕΟΠΥΥ),σύμφωνα με όσα προκύπτουν α-πό τα πιο επίσημα χείλη!

Συγκεκριμένα, σε συνέντευξήτου στον τηλεοπτικό σταθμό«ANT1» ο υπουργός Υγείας Αν-δρέας Λυκουρέντζος απάντησεως εξής χθες σε ερώτηση σχετικάμε την πανελλαδική κινητοποίη-ση των φαρμακοποιών και την α-δυναμία των ασφαλισμένων, ιδι-αίτερα των χαμηλοσυνταξιού-χων, να πληρώνουν τοις μετρη-τοίς και εν τω συνόλω τα φάρμα-κά τους:

«Ο πρόεδρος του ΕΟΠΥΥ, ο κ.Παπαγεωργόπουλος, από τα χρή-ματα τα οποία έχει στη διάθεσήτου, θα πληρώσει αυτές τις μέρεςόλες αυτές τις οφειλές. Ξεκινάει,λοιπόν, από σήμερα να πληρώσειτα μικρά ποσά που οφείλουμε σεχιλιάδες συμπολιτών μας, είτε α-πό φάρμακα είτε επειδή αγόρα-σαν γυαλιά οράσεως είτε από ε-ξετάσεις, αυτές τις δαπάνες τις ο-ποίες έχει κάνει ο κάθε πολίτης».

Τα λίαν περιορισμένα ταμεια-κά διαθέσιμα του ΕΟΠΥΥ, όμως,προκύπτουν και από άλλη μία ε-πίσημη πηγή.

Συγκεκριμένα, σύμφωνα με ε-μπιστευτικό έγγραφο του προέ-δρου του ΕΟΠΥΥ Λευτέρη Παπα-γεωργόπουλου προς τον ΑνδρέαΛυκουρέντζο και τους υπουργούςαναπληρωτές Οικονομικών Χρή-στο Σταϊκούρα και Υγείας Μάριο

Σαλμά, με ημερομηνία Τρίτη 11Δεκεμβρίου, έγγραφο το οποίο έ-χει στη διάθεσή της η «Αυγή», ο Ε-ΟΠΥΥ ζητεί έκτακτη επιχορήγησηύψους τουλάχιστον 500 εκατ. ευ-ρώ, προκειμένου να είναι ταμει-ακώς εντάξει ως προς τις ληξι-πρόθεσμες οφειλές του προς τρί-τους, καθώς και για να εξασφαλί-σει στοιχειωδώς ομαλή λειτουρ-γία στο αμέσως επόμενο χρονικόδιάστημα.

Σύμφωνα με το ίδιο έγγραφο,οι οικονομικές υποχρεώσεις τουΟργανισμού προς όλους τους πα-ρόχους του, συμπεριλαμβανομέ-νων των νοσοκομείων του ΕΣΥ,ανέρχονται σε 1.130.653.718,20ευρώ, οι οικονομικές υποχρεώ-σεις του προς τους φαρμακοποι-ούς για τους μήνες Σεπτέμβριο,Οκτώβριο και Νοέμβριο του 2012ανέρχονται στα 383.083.310 ευρώκαι προς τις φαρμακευτικές εται-ρείες στα 445.874.969,09 ευρώ.Συνεπώς, σύνολο οφειλών:1.959.611.997,29 ευρώ.

Σύμφωνα πάντα με το ίδιο ε-μπιστευτικό έγγραφο, οι ληξι-πρόθεσμες οφειλές του ΕΟΠΥΥ α-

νέρχονται σε 460.136.996,88 ευ-ρώ και οι ληξιπρόθεσμες οφειλέςτου Οργανισμού προς την γενικήκυβέρνηση σε 110.771.136,62 ευ-ρώ.

Κλειστά τα φαρμακείαΔευτέρα και Τρίτη

Εξάλλου, κλειστά θα παραμεί-νουν την ερχόμενη Δευτέρα 17και Τρίτη 18 Δεκεμβρίου τα φαρ-μακεία όλης της χώρας, παράλ-ληλα με την επ’ αόριστον συνέχι-ση της πανελλαδικής αναστολήςτης επί πιστώσει χορήγησης φαρ-μάκων στους ασφαλισμένους τουΕΟΠΥΥ, σύμφωνα με τη σχετικήαπόφαση του Δ.Σ. του Πανελλη-νίου Φαρμακευτικού Συλλόγου(ΠΦΣ).

Οι φαρμακοποιοί όλης της χώ-ρας ζητούν την αναστολή της νο-μοθετικής ρύθμισης, η οποίατους υποχρεώνει σε αναδρομικόαπό την 1η Ιανουαρίου 2012rebate (επιστροφή χρηματικούποσού επί του μηνιαίου τζίρουτων φαρμακείων προς τα ασφα-λιστικά ταμεία) ύψους 5% για όλατα πωληθέντα φάρμακα, ενώ α-ντιδρούν επίσης στην αιφνιδια-στική ανακοίνωση του υπουργούΥγείας περί άμεσης και πλήρουςαπελευθέρωσης του ωραρίου λει-τουργίας των φαρμακείων όληςτης χώρας, και μάλιστα αποσυν-δεδεμένο από τα προγράμματαδιημέρευσης και διανυκτέρευσηςτων φαρμακείων.

Επίσης, οι φαρμακοποιοί όληςτης χώρας διαμαρτύρονται γιατην ασυνάπεια του ΕΟΠΥΥ στηναποπληρωμή των χρεών τουπρος τον κλάδο, τόσο για τις ε-κτελεσμένες συνταγές του περα-

σμένου Σεπτεμβρίου όσο και γιασημαντικό μέρος των εκτελεσμέ-νων συνταγών του 2011.

Αναφερόμενος στο θέμα τωνφαρμακοποιών, ο Ανδρέας Λυ-κουρέντζος δήλωσε μεταξύ άλ-λων χθες στη συνέντευξή τουστον «ANT1»:

«Ο καθένας πρέπει να ξέρειπώς τοποθετείται μέσα σε μια κα-τάσταση δεινής οικονομικής κρί-σης. Και καμιά φορά οι αξιώσεις,και μάλιστα με σκληρό και αδιάλ-λακτο τρόπο, ζημιώνουν τον κλά-δο που εκπροσωπείς. Και τον πο-λίτη πάνω απ’ όλα. Εγώ αυτό τοοποίο ζήτησα και ζητώ από τουςφαρμακοποιούς είναι μετριοπά-θεια, συναίνεση, συνεργασία. Έχωιδρύσει τη διαδικασία της συνερ-γασίας μαζί τους από την πρώτηστιγμή της ανάληψης των καθη-κόντων μου. Ίδρυσα τη διαδικα-σία με την οποία έρχονται οι πρό-εδροι των ταμείων, μας ενημε-ρώνουν για το τι θα εισπράξουν, τιθα καταθέσουν στον ΕΟΠΥΥ, άραπώς θα πληρώσουμε κατά προτε-ραιότητα τους φαρμακοποιούς.Δεν υπάρχει κάτι το οποίο έχωαρνηθεί στους εκπροσώπους τωνφαρμακοποιών. Η αδιαλλαξία καιη άρνηση δεν προέρχονται απόεμένα και καλό είναι αυτό να τοσυναισθανθούμε όλοι, διότι αυ-τοί οι οποίοι μας παρακολουθούνδεν είναι οι συνδικαλιστικές ηγε-σίες. Είναι οι φαρμακοποιοί, ταμέλη των Συλλόγων».

Η ΑΥΓΗ ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΤΗΣ ΩΡΑΣΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΚΑΡΤΕΡΟΥ

Σφάξε με, αγά μ’

Η Ελλάδα βρίσκεται στην επόμενημέρα, αν πιστέψουμε το κεντρικό

σύνθημα της κυβέρνησης μετά την από-φαση για εκταμίευση της δόσης. Και τώ-ρα, όπως μας πληροφορούν από το Μα-ξίμου, το μεγάλο άγχος για τον Σαμαράκαι τους εταίρους είναι να υπάρξει κοι-νωνική συνοχή και γαλήνη. Διότι χωρίςκοινωνική συνοχή και γαλήνη θα πάνε ά-δικα και οι θυσίες του λαού και οι προ-σπάθειες των φιλότιμων ηγετών του.Ανησυχούν οι άνθρωποι, αγχώνονται.

Και δεν έχουν άδικο. Καλά, σου λέει, ταφτιάξαμε μαζί με την τρόικα και τα ψη-φίσαμε στη Βουλή τα προαπαιτούμενα.Πώς θα τα πάρουν όμως οι Έλληνες; Θαδεχτούν με εθνική υπομονή τα χαράτσια,τις περικοπές, τη διάλυση του κοινωνι-κού κράτους, τη φτώχεια, τους φόρους,τη μαύρη λιτανεία των μέτρων που απότην Πρωτοχρονιά θα αρχίσει να πολιορ-κεί τα σπίτια και τις ζωές τους; Θα κα-ταλάβουν πόσο αναγκαίο για την ανά-καμψη είναι να μεγαλώσει η στρατιά τωνανέργων, να πολλαπλασιαστούν τα παι-διά που υποσιτίζονται, να μακρύνουν οιουρές στα συσσίτια, να ανέβει ο δείκτηςτων αυτοκτονιών; Θα κατανοήσουν πό-σο αναγκαίο είναι να μην έχουν φάρμακα,θέρμανση, απαντοχή, ελπίδα;Διότι αυτή είναι η επόμενη μέρα για ε-

κατομμύρια ανθρώπους. Διαφωνεί κα-νείς; Φυσικά και διαφωνεί -η κυβέρνη-ση. Αυτή το χαβά της: Θα είναι βέβαιαδύσκολα τα πράγματα για την κοινωνία,αλλά θα υπάρξει καλύτερος συντονισμόςτου κυβερνητικού έργου -σώπα! Θα υ-πάρξει ρευστότητα με τη δόση -ξανασώ-πα! Θα υπάρξουν επενδύσεις και ιδιωτι-κοποιήσεις -ξαναματασώπα! Απορεί κα-νείς γιατί ξέχασαν τον πρίγκιπα που θασώσει τον Παναθηναϊκό ή τον Άη Βασίλη,που μπορεί μαζί με τον Θεό και την Πα-ναγία να αποδειχτεί κι αυτός σύμμαχοςτου Σαμαρά.Συνεπώς εξηγούμεθα: Την επόμενη μέ-

ρα, αυτή που διανύουμε δηλαδή κατά τοΜαξίμου, τα έργα της κυβέρνησης είναιτόσο συγκεκριμένα και σαφή, ώστε να μηχωράει καμιά αμφιβολία για τον κοινω-νικό όλεθρο που θα προκαλέσουν. Αντι-θέτως, τα λόγια τους είναι τόσο αόριστα,τόσο χαζά, τόσο ψεύτικα, ώστε πιο ρεα-λιστικό είναι να πιστέψει κανείς ότι θακερδίσει το τζακ-ποτ στο τζόκερ, παράνα πιστέψει και το ένα χιλιοστό όσων υ-πόσχονται. Η κοινωνική γαλήνη λοιπόνσε τέτοιες συνθήκες παραπέμπει σε έναείδος αγιοσύνης. Εκείνο που περιγράφε-ται ως «σφάξε με αγά μ’ ν’ αγιάσω»...

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

Στα... 2 δισ. ευρώ ήδη το έλλειμματου ΕΟΠΥΥ για το 2012!

Πάντως, ο ΕΟΠΥΥθα εξοφλήσει άμεσατα χρηματικά ποσά πουδιεκδικούν οι ασφαλισμένοι,διαβεβαιώνει ο υπουργός Υγείας