118
1

Cátedra Latinoamerica 20 años

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dossier oficial 20 aniversario

Citation preview

Page 1: Cátedra Latinoamerica 20 años

1

Page 2: Cátedra Latinoamerica 20 años

2

Universidad de Guadalajara

Mtro. I. Tonatiuh Bravo PadillaRector General

Dr. Miguel Ángel Navarro NavarroVicerrector ejectivo

Lic. José Alfredo Peña RamosSecretario General

Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades

Dr. Héctor Raúl Solís GadeaRector

Dra. María Guadalupe Moreno GonzálezSecretaria Académica

Mtra. Karla Alejandrina Planter PérezSecretaria Administrativa

Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar

Lic. Raúl Padilla LópezCoordinador General

Dra. Dulce Ma. ZúñigaCoordinadora Académica

Lic. Ixchel Nacdul Ruiz AnguianoCoordinadora de logística

Coordinación editorial: Erandi BarbosaContenidos: Roxana Zermeño, Israel Nieves, Karina Ramírez y Erandi BarbosaCorrección de estilo: Cristina Martín SarratTraducción: Karina Daniela Xiqui Fierro y Jonás González-IlloldiDiseño editorial: Lizzy Martínez (eclozión)Fotografías: Víctor Ibarra, Mauricio Carranza, Margarita Marín, Adán Covarrubias, Charlie Uribe, Nitzaye Ruiz, Paula Islas y Michel AmadoIlustraciones: Lizzy Martínez (eclozión)

Page 3: Cátedra Latinoamerica 20 años

3

Presentación...................................................................

La cátedra.......................................................................

Catedráticos...................................................................

Mensajes de los cátedráticos en el libro de invitados....

Momentos memorables.................................................

Julio Cortázar................................................................

Testimonios de amigos de la Cátedra...........................

Galería............................................................................

ÍNDICE

5

11

25

61

85

103

109

113

Page 4: Cátedra Latinoamerica 20 años

4

Page 5: Cátedra Latinoamerica 20 años

5

Raúl PadillaCoordinador General

Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar

a vasta tradición de los estudios humanísticos y científicos debe continuar como una parte fundamental de nuestra formación cultural universitaria y de nuestra vida en general como socie-dad, entre otras razones, porque responde a la necesidad de otorgar sentido a nuestra existencia, conocer nuestro entorno, y al ansia de identidad individual que sentimos como seres in-

teligentes en un mundo cada vez más complejo. Gracias a la visión generosa de Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez, el 12

de octubre de 1994 se fundó la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar en la Uni-versidad de Guadalajara con el afán de mantener viva la memoria del gran autor argentino, y el objetivo de convertirse en un espacio académico de nivel internacio-nal propicio para la difusión del conocimiento y el diálogo fructífero de las ideas. Como alguna vez señalaron Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez a propósito de este proyecto: “Deseamos que esta Cátedra refleje los intereses de Julio –litera-tura, arte, sociedad, política– para que sirva de estímulo a la espléndida juventud universitaria a la que va dirigida”.

No ha sido otra nuestra intención sino continuar con esta tarea los últimos veinte años, y así resaltar los beneficios de los estudios humanísticos y científicos, en la medida en que pueden ayudar a conformar propuestas de solución a los gran-des desafíos de nuestras sociedades.

En su vigésimo aniversario, el deseo de los escritores fundadores de la Cátedra se ha cristalizado al lograr la participación de 129 catedráticos provenientes de 27 países, rebasando el ámbito geográfico latinoamericano. Se han pronunciado 134 conferencias magistrales e impartido 98 seminarios especializados. Las áreas de conocimiento se han extendido desde las ciencias sociales y humanas (literatura, historia, filosofía, economía, artes plásticas, derecho, periodismo, política, antro-pología y sociología) hacia las ciencias exactas como la química y las de la vida, como la medicina experimental, la ecología y la biología.

La Cátedra se ha sustentado mayoritariamente en su sede de origen, Guadala-jara, pero también se ha llevado en ocasiones especiales a ciudades como Oaxaca, Ciudad de México, Madrid, Los Ángeles y Río de Janeiro.

Este 20 aniversario de la Cátedra coindice con el centenario del nacimiento de Julio Cortázar, quien –según García Márquez- era “un intelectual de los grandes”.Imposible dejar de mencionar a Aurora Bernárdez, quien además de haber susten-tado la Cátedra, en su calidad de viuda y albacea del escritor argentino, ha mostra-do siempre su complicidad y solidaridad para con esta empresa.

Agradezco a todas las personas que, través de la Cátedra, han hecho de la re-flexión y difusión una actividad permanente; puesto que sólo su actualización con-tinua es lo que nos convierte en contemporáneos.

Con la obligación de fundamentar la leyenda entorno a la inmortalidad de Julio Cortázar, de “que su muerte fue sólo una invención increíble de los periódicos” y de que “está aquí hoy, invisible sólo para los que no tienen fe en los Cronopios”, la Cá-tedra Latinoamericana Julio Cortázar continuará, como hasta ahora, con activi-dades académicas del más alto nivel en todos los ámbitos de las artes y las ciencias.

PRESENTACIÓN

Page 6: Cátedra Latinoamerica 20 años

6

Page 7: Cátedra Latinoamerica 20 años

7

I. Tonatiuh Bravo Padillarector general

Universidad de Guadalajara

a Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar surgió con el ob-jeto de impulsar un espacio para generar un diálogo sobre los problemas contemporáneos con la participación de los mejo-res exponentes de la filosofía y las ciencias, así como destaca-dos estadistas. Quién mejor que Julio Cortázar para que en torno a su figura se instituyera esta cátedra de alcance latino-

americano. Qué mejores personajes para impulsarla que Carlos Fuentes y Ga-briel García Márquez, quienes a través de ella hacen un homenaje al escritor argentino. La Universidad de Guadalajara supo conjugar esos factores para hacer de esta, una cátedra de prestigio internacional. Luego de 20 años de fructífera labor, nuestro reconocimiento a quienes han sido sus promotores, organizadores y ponentes.

a Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar ha sido, sin lu-gar a dudas, la cátedra más exitosa y prestigiada de nuestra universidad. Sin demérito de la calidad e importancia –por no decir necesidad- de otras cátedras, para mí ha significa-do la satisfacción del deseo permanente de esperar, con cada edición, un encuentro con las humanidades, el arte y la lite-

ratura en cada uno de los magníficos expositores que han distinguido estas placenteras –y en muchas ocasiones embelesadoras- veladas. Felicidades.

Miguel Ángel Navarro Navarrovicerrector ejecutivo

Universidad de Guadalajara

Page 8: Cátedra Latinoamerica 20 años

8

Page 9: Cátedra Latinoamerica 20 años

9

La Cátedra Julio Cortázar nos ha acercado a la literatura rebosante de vida y hemos visto por fin al autor frente a frente en un duelo fantásti-co, inteligente y placentero. Recuerdo de mane-ra increíble el curso de Gabriel García Márquez donde el extraordinario Nobel colombiano nos abrió su Macondo interior y fuimos tomados de la mano por el hombre y la poesía.

La Cátedra se ha convertido en un banquete del conocimiento humanista que late y vibra en Guadalajara; en un diálogo iluminador para el estudiante y el académico, para el aprendiz de escritor y el ambicioso lector.

Luis Medinajefe

Departamento de Estudios Literarios

La Cátedra Julio Cortázar es un patrimonio forjado durante veinte años de trabajo cultu-ral. Gracias a ella, la generosidad de Gabriel García Márquez y Carlos Fuentes, y el empeño de Raúl Padilla López, han dado un fruto de inestimable valía: la proyección de la obra de Cortázar y la formación de un público ligado a las inquietudes, valores y visión de nuestro escritor argentino, que también es mexicano, y que, además, es miembro de honor de la Uni-versidad de Guadalajara y su Centro Universi-tario de Ciencias Sociales y Humanidades.

Héctor Raúl Solís Gadearector

Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades

La Cátedra Julio Cortázar marca un hito en la historia de la Universidad de Guadalajara. En estos 20 años de actividades hemos tenido el privilegio de escuchar de viva voz las ideas y enseñanzas de grandes pensadores: hombres y mujeres de una capacidad intelectual asom-brosa, pero sobre todo de una calidad humana extraordinaria. Nunca dejaremos de agradecer a quienes imaginaron y dieron vida a este pro-yecto académico: Carlos Fuentes (†) y Gabriel García Márquez. Con su aporte generoso y su constante presencia en los primeros años de su fundación, hicieron posible que la idea se cris-talizara y se convirtiera en una de las Cátedras más prestigiadas del país, una referencia inelu-dible en el mundo académico.

Dulce Ma. Zúñigacoordinadora Académica

Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar

Julio Cortázar vive no sólo a través de la mag-nitud y trascendencia de su obra, sino del pen-samiento crítico y analítico que se asocia a la Cátedra que lleva su nombre. La Universidad de Guadalajara confirma, por su parte, la voca-ción de una institución comprometida con la di-fusión de la ciencia y de la cultura. Es menester, en este tramo del camino, celebrar la conjun-ción fructífera de las voluntades que le dieron vida original a tal iniciativa y congratularse por los resultados de una propuesta que ha madu-rado con los años.

Pero si como reza el tango “veinte años no es nada”, entonces estaríamos atravesando por la etapa de juventud de un esfuerzo creativo, aca-démico y cultural que tiene larga vida por delan-te. Enhorabuena a la Cátedra Julio Cortázar.

Pablo Arredondo Ramírezex rector

Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades

Page 10: Cátedra Latinoamerica 20 años

10

Page 11: Cátedra Latinoamerica 20 años

11

LACÁTEDRA

Probablemente de todos nuestros sentimientos el único que no es verdaderamente nuestro es la esperanza.

La esperanza le pertenece a la vida, es la vida misma defendiéndose.

RayuelaJulio Cortázar

Page 12: Cátedra Latinoamerica 20 años

12

Page 13: Cátedra Latinoamerica 20 años

13

CREATION

n 1993, los escritores Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez acordaron aportar el monto de las becas que el gobierno mexicano les otorgó como Creadores Emé-ritos, para fundar la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar, y de este modo rendir homenaje a uno de los mayores escritores latinoamericanos del siglo xx.

La Universidad de Guadalajara ha cumplido honrosamente y con mu-cho éxito su responsabilidad como sede de la Cátedra; ya que desde su inauguración –el 12 de octubre de 1994, con un acto solemne al que asistieron Carlo Fuentes, Gabriel García Márquez y Aurora Bernárdez, viuda de Cortázar– y hasta el día de hoy, la han sustentado más de un centenar de catedráticos de altísimo nivel internacional. Las conferen-cias y los cursos realizados en el marco de la Cátedra conforman un acervo de conocimiento invaluable.

Las actividades académicas de la Cátedra iniciaron el 10 de febrero de 1995 en el Paraninfo Enrique Díaz de León, con la Lección Inaugural titulada «Contradicciones al interior de un nuevo orden mundial... una visión cortazariana», a cargo del estadista colombiano y entonces Secretario General de la Organización de Estados Americanos (oea), César Gaviria.

CREACIÓN

In the year of 1993, writers Carlos Fuentes and Gabriel García Márquez agreed to contribute the sum of the fellowship that the Mexican government granted them as Emeritus Creators in order to found the Julio Cortázar Latin American Chair, thereby paying homage to one of the greatest Latin American writers of the 20th century.

The University of Guadalajara has honorably and successfully accomplished its responsibility as the venue of the Chair, considering that since its opening –October the 12th, 1994, in a formal ceremony which was attended by Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez and Aurora Bernárdez, Cortazar’s widow- and even now, more than one hundred of lecturers of the highest international level had supported it. The lectures and courses carried out at the setting of the Chair constitute a heritage of invaluable knowledge.

The academic activities of the Chair commenced on February the 10th, 1995 at the Enrique Díaz de León Auditorium, with the inaugural lecture entitled “Contradictions within a New World Order… a Cortazarian View”, in charge of the Colombian statistician and former General Secretary of the Organization of American States (oas), César Gaviria.

Page 14: Cátedra Latinoamerica 20 años
Page 15: Cátedra Latinoamerica 20 años

15

a Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar rinde ho-menaje permanente a la memoria del escritor argen-tino, a su persona, a su obra y a las preocupaciones intelectuales que guiaron su vida.

Es así que se ha servido como un espacio de con-fluencia para la imaginación, la razón y la crítica, un

sitio para el diálogo y la reflexión en torno a la sociedad y la cultura latinoamericanas. De este modo se ha cumplido con el propósito de contribuir a la mejor comprensión de nuestro pasado común y al escla-recimiento de nuestro presente.

PROPÓSITOS

The Julio Cortázar Latin American Chair pays permanent tribute to the me-mory of the Argentine writer, his person, his life’s work and the intellectual concerns that guided his life.

Thus has served as a convergence location for imagination, reason and critic, a place for dialogue and reflection on Latin American society and culture. Thereby the Chair has accomplished the purpose to contribute to a better understanding of our common past and to clarify our present.

PURPOSES

Page 16: Cátedra Latinoamerica 20 años

16

Page 17: Cátedra Latinoamerica 20 años

17

esde su fundación en 1994, la Cátedra Latinoameri-cana Julio Cortázar invita a renombrados artistas, intelectuales y hombres de Estado a participar en dos modalidades: un curso de varios días para especialis-tas y estudiantes, y una conferencia magistral abierta a todo el público.

La selección de los participantes de la Cátedra se realiza mediante la intervención de un Comité de Honor y un Comité Técnico que se reúnen anualmente para definir el programa del año siguiente. Am-bos comités presiden el fideicomiso instaurado para el manejo finan-ciero de la Cátedra.

La difusión de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar, así como su impacto en el ámbito cultural de América Latina, se amplían con el apoyo de un grupo de benefactores.

La Universidad de Guadalajara cumple con la importante labor de lle-var a los hechos las disposiciones tanto del Comité de Honor, como del Comité Técnico, coordinando la convocatoria de los mismos comités, de los patrocinadores y de los catedráticos invitados.

FUNCIONAMIENTO

OPERATION

Since its foundation in 1994, the Julio Cortázar Latin American Chair invites renowned artists, intellectuals and statesmen to participate in two modalities: a course of several days to specialists and students, and a lecture open to the public.

The selection of participants for the Chair is done by the intervention of an Ho-norary Committee and a Technical Committee which meets annually to set the agenda for the following year. Both committees preside over the trust establis-hed for the financial management of the Chair.

On the other hand, disseminating Julio Cortázar Latin American Chair and its impact on the cultural sector in Latin America, is expanded with the support of a group of benefactors.

Finally, the University of Guadalajara accomplishes the important work of ca-rrying through the rulings of both the Honorary Committee and the Technical Committee, so it is responsible for summoning and coordinating those commit-tees, sponsors and invited lecturers.

Page 18: Cátedra Latinoamerica 20 años
Page 19: Cátedra Latinoamerica 20 años

5

Page 20: Cátedra Latinoamerica 20 años

20

COMITé DE HONOR

Argentina. Crítica literaria y traductora al español de toda la obra del escritor Italo Calvino. Heredera universal y albacea de Julio Cortázar. Estuvo casada con él y desde su muerte se ha dedicado a publicar su obra inédita.

Silvia LemusMexicana. Periodista y conductora –desde hace casi 20 años- del programa de televisión Tratos y Retratos, galar-donado por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (unesco) con el Reco-nocimiento Memoria del Mundo de México 2012. Viuda del escritor mexicano Carlos Fuentes.

Nélida PiñónBrasileña. Escritora y periodista. Obtuvo el Premio de Li-teratura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo y el Pre-mio Príncipe de Asturias de las Letras. Es ex presidenta de la Academia Brasileña de Letras y, desde 2007, miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua.

Aurora Bernárdez

Page 21: Cátedra Latinoamerica 20 años

21

Belisario BetancurColombiano. Ex presidente de Colombia. Politólogo, fi-gura importante en la política latinoamericana en dé-cadas recientes. Presidente de la Fundación Santillana para Iberoamérica.

Español. Presidente de honor del Grupo prisa, consor-cio español de medios de comunicación con presencia en Iberoamérica. Es presidente ejecutivo de Timón y de la Fundación Santillana. Pertenece al consejo de adminis-tración del diario El País y a su consejo editorial. Es autor de diferentes trabajos en el campo de la economía.

Plácido ArangoMexicano. Empresario y ex presidente de la Fundación Príncipe de Asturias de España. Se ha distinguido por su activa labor y promoción en el mundo de la cultura.

Ignacio Polanco

Mexicano. Fue Secretario de Relaciones Exteriores du-rante el gobierno de Miguel de la Madrid. En 2006 fue nombrado miembro de la Corte Internacional de Justicia en La Haya y es su vicepresidente desde 2012.

Bernardo Sepúlveda

Page 22: Cátedra Latinoamerica 20 años

22

Gabriel García Márquez Colombiano. Narrador, guionista, periodista y ensayista. Premio Nobel de Literatura 1982. Es autor de la novela clásica de lengua española Cien años de soledad (1967), obra representativa del realismo mágico.

Héctor Aguilar CamínMexicano. Historiador, narrador y periodista. Obtuvo la Beca Guggenheim, ha sido ganador del Premio Mazatlán de Literatura y condecorado con la Orden al Mérito Do-cente y Cultural Gabriela Mistral, de Chile. Fundador de la revista Nexos, y de la editorial Cal y Arena.

Matilde SánchezArgentina. Periodista y escritora. Dirigió el suplemento “Cultura y Nación” del diario Clarín de Buenos Aires. Es autora de Historias de vida, biografía de Hebe de Bonafin; así como de las novelas La ingratitud, La canción de las ciu-dades y El desperdicio. Ha recibido la Beca Guggenheim y la Knight-Wallace Fellowship.

COMITé TéCNICO

Page 23: Cátedra Latinoamerica 20 años

23

Julio OrtegaPeruano. Crítico de literatura hispanoamericana con-temporánea. Entre sus publicaciones críticas se en-cuentran Retrato de Carlos Fuentes (1995) y El principio radical de lo nuevo (1997). Su obra narrativa comprende el libro de cuentos Las islas blancas (1966) y la novela Mediodía (1970).

Raúl PadillaMexicano. Ex rector de la Universidad de Guadalajara. Presidente de la Feria Internacional del Libro de Guada-lajara y del Festival Internacional de Cine en Guadalajara. Recibió la Encomienda de la Orden de Isabel la Católica por el Rey de España y fue nombrado Caballero de la Or-den de la Legión de Honor por el gobierno de Francia.

Sergio RámirezNicaragüense. Escritor y activista político, opositor del gobierno de Somoza. Fue vicepresidente del gobierno por el Frente Sandinista de Liberación Nacional (1984). Ha recibido el Premio Internacional de Novela Alfaguara y Premio Iberoamericano de Letras José Donoso.

Mexicano. Escritor y comentarista político. Es profesor y miembro del patronato de la unam, presidente del Con-sejo Rector de Transparencia Mexicana y presidente del Consejo Directivo de la Fundación Este País. Es colabo-rador del diario Excélsior y comentarista en programas de radio y televisión.

Federico Reyes Heroles

Page 24: Cátedra Latinoamerica 20 años

24

Page 25: Cátedra Latinoamerica 20 años

25

CATEDRÁTICOS

Ahora pasa que las tortugas son grandes admiradoras de la velocidad, como es natural.Las esperanzas lo saben, y no se preocupan.

Los famas lo saben, y se burlan.Los cronopios lo saben, y cada vez que encuentran una tortuga, sacan la caja de tizas de

colores y sobre la redonda pizarra de la tortuga dibujan una golondrina.

“Tortugas y cronopios”Historias de cronopios y famas

Julio Cortázar

Page 26: Cátedra Latinoamerica 20 años

26

César GaviriaEconomista colombiano. Fue presidente de la Re-pública de Colombia de 1990 a 1994 y Secretario General de la Organización de Estados Americanos (oea) de 1994 a 2004. Además de sus funciones públicas, Gaviria desarrolló una actividad periodís-tica en los diarios La Tarde de Pereira, que dirigió en 1982, y El Tiempo de Bogotá, como columnista polí-tico y económico hasta 1986. Fue director nacional del Partido Liberal de Colombia de 2005 a 2009.

Lección inaugural: «Contradicciones al interior del nuevo orden mundial... una visión cortazariana» (10 de febrero).

Steven BoldyCatedrático británico. Se licenció en Lenguas Mo-dernas en la Universidad de Cambridge en 1973 y se doctoró con una tesis sobre Julio Cortázar en 1978. Es catedrático de Literatura Latinoamerica-na en su alma mater. Además, es autor de The No-vels of Julio Cortázar (1980) y numerosos estudios sobre escritores latinoamericanos.

Hugh ThomasHistoriador hispanista inglés. Egresado de las uni-versidades de Cambridge y la Sorbona. Autor de los libros La Guerra Civil Española (1961), Cuba: la lucha por la libertad (1971), y Yo, Moctezuma, emperador de los aztecas (2008). Ha sido condecorado con el Águila Azteca (1995), máximo galardón que otorga el gobierno mexicano, y la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica que recibió en 2001.

Curso y conferencia: «Volver a descubrir a Cortés» (30 de abril).

Jacques LafayeHistoriador y antropólogo francés. Fue secretario general de la Société des Américanistes (Musée de l´Homme) y coordinador de la Comisión de Cultu-ras Ibéricas en América Latina, de la unesco. Re-cibió la condecoración del Águila Azteca en 2006, otorgado por el Gobierno de México. Entre sus obras destacan Quetzalcóatl y Guadalupe. La forma-ción de la conciencia nacional de México (1974), con prefacio de Octavio Paz; y Simbiosis. Arte y sociedad en México (2009).

1995

Curso y conferencia: «Ambigüedad de la identidad, fluctuación de la Nación, avatares de lo mexicano a través de los siglos» (26 de mayo).

Curso y conferencia: «Julio Cortázar: gran cosmo-argentino» (13 de marzo).

Page 27: Cátedra Latinoamerica 20 años

27

Tomás Eloy MartínezEscritor argentino. Se licenció en Literatura Españo-la y Latinoamericana en la Universidad de Tucumán y obtuvo en 1970 una Maestría en Literatura en la Université de París vii. Ejerció el periodismo y de-sarrolló una extensa carrera académica comprendida por conferencias y cursos en importantes universi-dades de Europa, Norteamérica y Sudamérica. De su autoría son las novelas Las novelas de Perón (1985), Santa Evita (1995), Argentina y otras crónicas (2011), entre otras. Murió en 2010.

Curso y conferencia: «Mito, historia, ficción: idas y vueltas» (24 de noviembre).

Raúl AlfonsínPolítico argentino, presidente de la República Ar-gentina de 1983 a 1989. Su gobierno marcó el re-torno a la democracia después de varias dictaduras militares, por su defensa de los derechos humanos y el plebiscito que logró la paz con Chile. Escribió La cuestión argentina (1981), Democracia y consenso (1996), Memoria política (2004), y colaboró en publi-caciones periódicas. Falleció el 31 de marzo de 2009 y se decretaron tres días de duelo nacional.

Conferencia: «La reforma constitucional de Argen-tina, 1994» (8 de diciembre).

Pierre SchoriDiplomático sueco perteneciente al Partido Social-demócrata. Fue colaborador del ministro Olof Pal-me. Ha sido miembro activo en distintos conflictos internacionales. Ha ocupado el cargo de embaja-dor de Suecia ante las Naciones Unidas, presidente de la Fundación Olof Palme y de la red End Child Prostitution, Child Pornography, and Trafficking of Children for Sexual Purposes (ecpat). Ha sido miembro del Parlamento Sueco, y del Parlamento Europeo.

Conferencia: «Entre Mastrich y Sarajevo» (20 de septiembre).

Lorenzo MeyerHistoriador y analista político mexicano, crítico es-pecialista en política y relaciones internacionales. Es profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la unam, y profesor emérito de El Colegio de Mé-xico, colaborador y miembro de los consejos edito-riales de las revistas Nexos y American International Affairs. Ha recibido el Premio de la Investigación Científica de la Academia Mexicana de la Ciencia, así como el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el campo de Historia, Ciencias Sociales y Filosofía. Es colaborador en el diario Reforma.

Conferencia: «¿Soberanía para qué? La evolución histórica de un concepto en México» (20 de octubre).

1995

Page 28: Cátedra Latinoamerica 20 años

28

Enrique González PedreroPolítico, editor y escritor mexicano. Estudió Socio-logía, Economía y Ciencias Políticas en el Instituto de Estudios Políticos de la Universidad La Sorbona de París. Ha sido catedrático de la unam; director del fce; senador de la república; gobernador de Ta-basco (1983-1988) y embajador de México en Es-paña (1989-1991). Es autor de La revolución cubana (1959), Riqueza de la pobreza (1979) y La cuerda ten-sa (2008).

Curso y conferencia: «La sociedad del fuego cruza-do: México 1829-1836» (26 de enero).

Friedrich KatzHistoriador y antropólogo austriaco, gran estudio-so de la Revolución Mexicana. Fue reconocido con el premio Herbert Eugene Bolton de la American Historical Association. En México fue acredita-do con la Orden del Mérito Académico de la udg (1988) y condecorado con la orden del Águila Az-teca. Es reconocido por sus obras La guerra secreta de México (1982) y Pancho Villa (1998). Murió en octubre de 2010.

David BradingDoctor en Historia por el University College de Lon-dres y especialista en Estudios Latinoamericanos. Su obra sobre historia mexicana abarca desde el pe-riodo colonial hasta el siglo xx. Escribió Caudillos y campesinos en la Revolución Mexicana (1985), Orbe indiano. De la monarquía católica a la república criolla, 1942-1867 (1992) y Mito y profecía en la historia de México (2004).

Curso y conferencia: «Los pensadores liberales del siglo xix» (27 de marzo).

Ana María BarrenecheaFilóloga argentina. Fue maestra en Puerto Rico, México y Argentina. Dirigió el Instituto de Filoso-fía y Literatura Hispánicas Doctor Amado Alonso en la Universidad de Buenos Aires hasta 2002. En-tre sus obras se encuentran La literatura fantástica en Argentina (1957) y Estudios de gramática estruc-tural (1969). Fue distinguida en 1973 como miem-bro honorario de la Linguistic Society of America y en 1984 como profesora emérita de la Universidad de Buenos Aires. Falleció en el 2010.

1996

Curso y conferencia: «Julio Cortázar: del Diario de Andrés Fava al “Diario para un cuento”» (26 de abril).

Curso y conferencia: «Los ejércitos de la revolución mexicana» (23 de febrero).

Page 29: Cátedra Latinoamerica 20 años

29

Patricio Aylwin Azócar Político chileno. En 1943 se licenció en Ciencias Ju-rídicas, Políticas y Sociales y en 1944 recibió su título de abogado. Fue el primer presidente democrática-mente electo en 1990, tras el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, que derrocó a Salvador Allende e instauró el régimen militar de Augusto Pi-nochet. Ha sido nombrado doctor honoris causa por varias universidades y el Consejo de Europa le con-cedió en 1997 el Premio Norte-Sur. En 2002 anunció su retiro de la vida política.

Conferencia: «La transición chilena a la demo-cracia» (29 de noviembre).

Carlos FuentesNarrador y ensayista mexicano. Fundador y direc-tor de La Revista Mexicana de Literatura. Fue cate-drático de reconocidas universidades norteameri-canas y europeas; recibió distinciones de diversos gobiernos e instituciones académicas. Entre sus obras destacan La región más transparente (1958), Las buenas conciencias (1959), La muerte de Arte-mio Cruz (1962), Aura (1962), Terra nostra (1975), Cristóbal Nonato (1987), El espejo enterrado (1992), El naranjo (1993). Recibió en España los premios Cervantes y el Príncipe de Asturias de Literatura. Falleció en mayo de 2012.

Luis González y GonzálezHistoriador mexicano. Fue becario de la Fundación Rockefeller y del gobierno francés. Dirigió la revis-ta Historia Mexicana y el Centro de Estudios His-tóricos de El Colegio de México. En 1979 fundó El Colegio de Michoacán. De su autoría son los libros El congreso de Anáhuac (1963), Pueblo en vilo. Micro-historia de San José de Gracia (1968), La tierra donde estamos (1971), Nueva invitación a la microhistoria (1982) y Once ensayos del tema insurgente (1985). Murió en 2003.

Curso y conferencia: «La guerra y la paz en la vida de México» (31 de mayo).

Gabriel García MárquezNarrador, periodista y ensayista colombiano. Algu-nas de sus obras son La hojarasca (1955), Cien años de soledad (1967), El amor en los tiempos del cólera (1985), Del amor y otros demonios (1994), Vivir para contarla (2002). Después de la publicación de El otoño del Patriarca (1975) recibió del gobierno de Francia la Legión de Honor. En 1982 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura.

Conferencia: «Lectura de textos inéditos» (20 de octubre). Curso: «Un escritor en su laberinto» (20 de octubre).

Conferencia magistral: «Machado de la Mancha» (7 de diciembre).

1996

Page 30: Cátedra Latinoamerica 20 años

30

Álvaro MutisPoeta y narrador colombiano, reconocido con nu-merosas distinciones, entre ellas el Premio Nacio-nal de Letras y el Premio Nacional de Poesía en Co-lombia, el Premio Xavier Villaurrutia en México, el Premio Grinzane Cavour de Italia; los premio Prín-cipe de Asturias de las Letras, Reina Sofía de Poe-sía Iberoamericana y Premio Cervantes en España y el Premio Internacional Neustadt de Literatura. Entre sus obras se encuentran Los trabajos perdidos (1965), Summa de Maqroll el Gaviero (1973), Cróni-ca regia y alabanza del reino (1985), La nieve del al-mirante (1986), La última escala del Trame Steamer (1989), entre otras. Falleció en septiembre de 2013.

Conferencia: «Invención y destino de Maqroll el Gaviero» (21 de febrero).

Felipe GonzálezPolítico español. Fue secretario general del Partido Socialista Obrero Español (psoe) y tercer presiden-te del gobierno desde la reinstauración de la demo-cracia en España, desde 1982 a 1996. Es autor de El socialismo (1997), Memorias del futuro (2003) y Mi idea de Europa (2011). Declinó por razones políticas un título nobiliario que le ofreció el rey Juan Carlos I. En 2010 fue nombrado embajador plenipotencia-rio y extraordinario para la celebración del bicente-nario de la independencia de América.

Elena PoniatowskaEscritora mexicana nacida en Francia. Comenzó su carrera en 1954 y ha recorrido una larga trayectoria que combina el periodismo, la literatura, la crónica y la entrevista. Ha sido reconocida con el Premio Mazatlán de Literatura por Hasta no verte Jesús mío (1969) y el Premio Nacional de Periodismo, el Premio Rómulo Gallegos en Venezuela y el Premio Cervantes en España, entre muchas otras distincio-nes. Algunas de sus obras son Lilus Kikus (1954), La noche de Tlatelolco (1971), Todo México I-VII (1991-2002), La piel del cielo (2001), Leonora (2011).

Curso y conferencia: «Las mujeres que escriben» (18 de abril).

Sergio RamírezEscritor y político nicaragüense. En 1977 encabezó el Grupo de los Doce, en respaldo del Frente Sandi-nista de Liberación Nacional (fsln) en lucha con-tra el régimen de Somoza. Fue miembro de la Junta de Reconstrucción Nacional y vicepresidente de la República de Nicaragua. Algunas de sus publicacio-nes son Tiempo de fulgor (1970), El pensamiento vivo de Sandino (1981), Oficios compartidos (1994) y La fugitiva (2011). Ha sido reconocido con el Premio Latinoamericano de Novela José María Arguedas en Cuba y el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso en Chile.

1997

Curso y conferencia: «La máquina del tiempo. Lite-ratura e identidad en América Latina» (18 de mayo).

Conferencia: «Siglo xxi, nuevos desafíos» (20 de marzo).

Page 31: Cátedra Latinoamerica 20 años

31

Óscar AriasPolítico costarricense. Fue presidente de Costa Rica en dos periodos; de 1986 a 1990 y de 2006 a 2010. Es autor de Democracia, independencia y sociedad latinoamericana (1977), Nuevos rumbos para el de-sarrollo costarricense (1979) y Hagamos juntos el ca-mino. Discursos, artículos y ensayos (2005). En 1987 recibió el Premio Nobel de la Paz, por su participa-ción en los procesos de paz de los conflictos arma-dos de Centroamérica durante los años ochenta.

Conferencia: «Beneficios de la desmilitarización y un código sobre el control de la transferencia de ar-mas» (5 de diciembre).

Eric HobsbawmHistoriador y sociólogo inglés. Analista de la eco-nomía industrial y el mundo capitalista. Fue pro-fesor emérito de Historia Social y Económica en el Birkbeck College, de la Universidad de Londres, y miembro de la Academia Británica. Es autor de La era de la revolución, 1789-1848 (1962), La era del capitalismo, 1848-1875 (1975), La era del impe-rio, 1875-1914 (1987), Historia del siglo xx (1994); Guerra y paz en el siglo xxi (2007) y Cómo cambiar el mundo (2011). Murió en octubre del 2012.

Saúl YurkievichEscritor, poeta y profesor argentino. Fue catedráti-co en la Universidad de París desde 1969. Su obra crítica gira en torno a la poesía. Entre sus trabajos podemos mencionar Valoración de Vallejo (1958), Modernidad de Apollinaire (1968), Fundadores de la nueva poesía latinoamericana (1971) y El sentimiento del sentido (2000). Fue gran amigo y albacea de la obra de Julio Cortázar, conocedor profundo de sus escritos. Murió en Francia en 2005.

Curso y conferencia: «Julio Cortázar: las ocurren-cias de una prosa breve» (26 de septiembre).

Miguel de la Madrid HurtadoPolítico mexicano. Estudió Derecho en la unam y un posgrado en Administración Pública en la Uni-versidad de Harvard. Fue presidente de los Estados Unidos Mexicanos de 1982 a 1988. Después de su periodo presidencial, asumió la dirección del Fondo de Cultura Económica en 1990. Durante su periodo implantó programas de modernización en la edito-rial. Murió en abril del 2012.

Curso y conferencia: «Una visión de Centroaméri-ca» (28 de noviembre).

Conferencia: «La reforma constitucional de Argen-tina, 1994» (8 de diciembre).

1997

Page 32: Cátedra Latinoamerica 20 años

32

Federico Reyes HerolesNarrador y ensayista mexicano. Licenciado en Cien-cias Políticas por la unam e integrante del Instituto de Investigaciones Jurídicas de dicha universidad. Colaborador en el diario Excélsior y en programas de radio y televisión. Es autor de Ensayos sobre los fun-damentos políticos del estado contemporáneo (1982), El Poder: la democracia difícil (1991), y la novela Ante los ojos de Desirée (2008).

Curso: «Fin de siglo cuatro pensadores» (16 de febre-ro). Conferencia: «Diferencia y tolerancia, hacia el siglo xxi» (16 de febrero).

José SaramagoEscritor portugués. En 1947 publicó Tiempo de pe-cado, que pasó sin pena ni gloria por el panorama literario portugués, por lo que abandonó su carre-ra literaria durante casi 20 años. Su educación fue mayormente autodidacta. Entre sus obras resaltan El evangelio según Jesucristo (1991), Ensayo sobre la ceguera (1995), Ensayo sobre la lucidez (2004) y Las intermitencias de la muerte (2005). En 1998 fue ga-lardonado con el Premio Nobel de Literatura. Falle-ció en el año 2010.

Julio OrtegaEscritor peruano. Crítico de la literatura hispanoa-mericana contemporánea. Ha ejercido la docencia en varias universidades; actualmente es profesor en la Universidad de Brown. Ha publicado nume-rosos ensayos sobre literatura, varias antologías y una novela. Es autor, entre otras obras, de Una poética del cambio (1992), Retrato de Carlos Fuentes (1995), El principio radical de lo nuevo (1997) y Adiós Ayacucho (2008). Entre sus compilaciones es muy conocida la Antología del cuento latinoamericano del siglo xxi (1997).

Curso: «Cultura, posmodernidad y futuridad en América Latina» (22 de mayo). Conferencia: «César Vallejo y la Guerra Civil Española» (22 de mayo).

Carlos FuentesEscritor mexicano. Patrocinador y fundador de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar. Mere-cedor de numerosas distinciones, entre ellas los premios Cervantes (1987) y Príncipe de Asturias (1997), la Medalla Belisario Domínguez (1999), y la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica (2009). En México fue Miembro Honorario de la Academia Mexicana de la Lengua (2001) y recibió al Homenaje Nacional a Carlos Fuentes (2009). Falleció en Méxi-co en el año 2012.

1998

Conferencia: «Machado de la Mancha» (Universi-dad de las Américas, Madrid, España). (1º de junio).

Curso: «Cuatro escritores portugueses: Antonio H. Vieira, Camilo Castelo Branco, Eça de Queiros, Fer-nando Pessoa» (13 de marzo). Conferencia: «La ilu-sión democrática» (13 de marzo).

Page 33: Cátedra Latinoamerica 20 años

33

Ricardo LagosEconomista y político chileno. Fue presidente de la República de Chile entre 2000 y el 2006. Ha sido enviado especial de la onu para tratar el cambio climático. Se doctoró por la Duke Univer-sity y es autor de varios libros y artículos espe-cializados: La concentración del poder económico. Su teoría, realidad chilena (1962); América Latina: algunos hechos económicos recientes y su poder de negociación (1980); No hay mañana sin ayer: Pro-puesta del Presidente Ricardo Lagos en materia de Derechos Humanos (2003); entre otros.

Conferencia: «Igualdad de oportunidades: una utopía posible» (27 de noviembre).

Belisario BetancurEscritor colombiano. Fue presidente de Colombia de 1982 a 1986. Estudió Derecho en la Universi-dad Pontificia Bolivariana de Medellín, donde se graduó como doctor en Derecho y Economía. Entre otras distinciones, ha recibido el premio Príncipe de Asturias (1993) y es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Es autor, entre otras obras, de Colombia cara a cara (1981), Declaración de amor (1997) y La pasión de gobernar (1999).

Alain TouraineSociólogo y economista francés. En 1950 se licen-ció en la école Normale Supérieure de París. Rea-lizó estudios en las universidades de Columbia, Chicago y Harvard. Fue investigador del Consejo Nacional de Investigación Francés hasta 1958. Fue fundador del Centro de Estudios de Movi-mientos Sociales de La Sorbona en 1970. Entre sus investigaciones se encuentran Solidaridad: Análisis de un movimiento social (1983), La voz y la mirada (1981) y A la búsqueda de sí mismo (2000). En 2010 recibió, junto con Zygmunt Bauman, el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.

Conferencia: «La salida de la transición liberal» (9 de octubre).

Luisa ValenzuelaEscritora y periodista argentina. Escribe novela y cuento. Ha publicado Hay que sonreír (1966), Los heréticos (1967), El gato eficaz (1972), Aquí pasan co-sas raras (1975), Libro que no muerde (1980), Como en la guerra (1977) y La máscara sarda, el profundo secreto de Perón (2012). Ha sido colaboradora del diario La Nación y la revista Crisis. Ha sido benefi-ciada con la beca Guggenheim (1983) y es doctora honoris causa por la Universidad de Knox, Illinois, entre otras distinciones.

Conferencia: «Cortázar, más allá de la vigilia» (16 de octubre).

Conferencia: «Venturas y desventuras del libro» (30 de noviembre).

1998

Page 34: Cátedra Latinoamerica 20 años

34

Agnes HellerFilósofa originaria de Hungría. Fue asistente del filósofo Georg Lukács. Ha publicado estudios de estética, filosofía y sociología. Su obra ha sido tra-ducida a más de 12 idiomas. Es miembro del Comi-té Sobre Estudios Históricos en la New School en Nueva York. Algunas de sus obras son Aristóteles y el mundo antiguo (1983), Políticas de la posmoderni-dad: ensayos de crítica cultural (1989), Sociología de la vida cotidiana (1994) e Immortal Comedy: The Comic Phenomenon in Art, Literature, and Life (2005).

Curso: «¿Qué es la modernidad?”» (22 de enero). Conferencia: «La falsa ave azul de la felicidad» (16 de febrero).

Carlos Monsiváis Periodista, ensayista y narrador mexicano, conocido por sus crónicas acerca de los cambios culturales y políticos. Fue colaborador de diversas publicaciones periódicas del país desde 1956. Recibió el Premio Nacional de Periodismo (1977), el Premio Manuel Buendía (1988) y el Premio Mazatlán de Literatura (1988). Entre sus obras se encuentran La poesía mexi-cana del siglo xx (1966), Amor perdido (1977), A uste-des les consta (1980), Lo fugitivo permanece. 20 cuen-tos mexicanos (1990), Frida Kahlo. Una vida una obra (1992). Murió en el año 2010.

Luis Rafael SánchezEscritor puertorriqueño. Profesor en distintas uni-versidades de los Estados Unidos y beneficiario de la beca Guggenheim para investigación. Ha dictado conferencias en centros culturales y universidades de Estados Unidos, Hispanoamérica y Europa. Es autor de las novelas La guaracha del Macho Cama-cho (1976), La importancia de llamarse Daniel Santos (1989) e Indiscreciones de un perro gringo (2007) y de las obras teatrales Los ángeles se han fatigado (1960) y Farsa del amor compradito (1960), entre otras pu-blicaciones.

Curso: «Grandes novelas hispanoamericanas de formato pequeño» (19 de marzo). Conferencia: «Puerto Rico para principiantes» (19 de marzo).

Noé JitrikPoeta, narrador, crítico literario y ensayista argen-tino. Ha sido profesor en la Universidad de Cór-doba, Argentina, en la Universidad de Besanços, Francia, en El Colegio de México y en la unam. Ha colaborado en diferentes publicaciones periódicas nacionales e internacionales. Ha publicado, entre otros libros, La vibración del presente (1987), El do-minio y la palabra (1992), Limbo (1989), Historia de una mirada (1992) y Libro perdido. Marcas (apenas) autobiográficas (2008). En México obtuvo el pre-mio Xavier Villaurrutia por el libro de relatos Fin del ritual (1981).

1999

Curso: «Historia de la literatura» (10 de septiembre). Conferencia: «Borges, voy a evocarte» (10 de sep-tiembre).

Curso: «La cultura de la Revolución Mexicana (1910-1940)» (5 de marzo). Conferencia: «La iz-quierda mexicana en el siglo XX» (13 de marzo).

Page 35: Cátedra Latinoamerica 20 años

35

Pierre Salama

Xavier Rubert de VentósFilósofo español. Doctor en Filosofía, ha sido galar-donado con la Lletra d’Or de la literatura catalana y con los premios Anagrama, Espejo de España y Josep Pla. Profesor universitario, escritor y político de Cataluña, es catedrático de Estética en la Escuela de Arquitectura de Barcelona. Entre sus obras re-saltan La estética y sus herejías (1974), El laberinto de la Hispanidad (1987) y Dios, entre otros inconve-nientes (2000).

Curso: «Por qué no soy ilustrado» (12 de noviembre). Conferencia: «Elogio de la incompetencia» (12 de noviembre).

Político ecuatoriano. Fue presidente de Ecuador entre 1988 y 1992. Estudió Ciencias Políticas y So-ciales en la Universidad Central del Ecuador, don-de obtuvo la licenciatura en 1958, y dos años más tarde, el doctorado en Jurisprudencia. Es fundador, ideólogo y líder del Partido Izquierda Democrática del Ecuador. Es autor de las obras Tratado de Derecho Político y Constitucional (1964) y Democracia y popu-lismo (1983), entre otras.

Curso: «América Latina y el nuevo orden interna-cional». Conferencia: «La globalización: perversa dinámica de ganadores y perdedores» (30 de abril).

1999

Rodrigo BorjaEconomista francés. Doctor por la Universidad de París-xiii. Ha publicado artículos en revistas cien-tíficas internacionales y es autor de diversos títulos que abordan el tema de la economía en Latinoa-mérica como Un proceso de subdesarrollo: el caso de América Latina (1972). Es el director científico de la revista Tiers-Monde. Gran colaborador de la Uni-versidad de Guadalajara, recibió en 2006 el título de doctor honoris causa de esta casa de estudios.

Curso: «Pobreza y riqueza en América Latina» (29 de octubre). Conferencia: «De lo productivo a lo fi-nanciero, un análisis comparativo entre América Latina y Asia» (29 de octubre).

2000

Alfredo Bryce EcheniqueEscritor peruano. Doctor en Letras por la Univer-sidad de San Marcos. Ha trabajado como profesor en diferentes universidades francesas. Algunas de sus obras son Huerto cerrado (1968), Un mundo para Julius (1970), La felicidad ja ja (1974), La vida exage-rada de Martín Romaña (1981), Magadalena peruana y otros cuentos (1986). Ha sido galardonado con el Premio Nacional de Literatura de Perú, el Premio Príncipe de Asturias y el Premio fil de Literatura en Lenguas Romances, entre otros.

Curso: «En los márgenes del boom: la escritura de Manuel Puig y Julio Ramón Ribeyro» (24 de enero). Conferencia: «Del humor quevedesco a la ironía cervantina» (24 de enero). Presentación: Sealtiel Ala-triste.

Page 36: Cátedra Latinoamerica 20 años

36

2000

Derek WalcottEscritor antillano. Fundador del Taller de Teatro de Trinidad, donde se representaron sus obras dramáticas más importantes. Es autor de una vas-ta obra que incluye poesía y obras de teatro. Den-tro de sus textos destacan: Otra vida (1973), El reino del caimito (1979), El testamento de Arkansas (1987), Pleno verano (2012) y su obra más conocida hasta la fecha, el poema épico Omeros, basado en La Odisea (1990). En 1992 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura.

Curso: «Presencia hispánica en la poesía contem-poránea en inglés» (9 y 10 de marzo). -Café literario con los poetas David Huerta y José Luis Rivas-. Presentación: José Luis Rivas.

Bella JozefEscritora y crítica literaria brasileña. Fue profesora titular de Literatura Hispanoamericana en la Fa-cultad de Letras de la Universidad Federal de Río de Janeiro. Dedicó gran parte de su labor a inves-tigar aspectos de la historia de la literatura hispa-noamericana, en especial la brasileña. Entre sus libros destacan El juego mágico (1980), La máscara y el enigma (1986) y El espacio reconquistado (1999). Murió en el 2010.

Curso: «Las voces de la memoria» (3 al 7 de abril). Conferencia: «Julio Cortázar, la metafísica del tan-go o más allá de la realidad» (3 de abril). Presenta-ción: Dulce Ma. Zúñiga.

Rodolfo TerragnoEscritor, periodista y abogado argentino. Destacado en actividades académicas, públicas, empresariales y periodísticas de su país. Ha sido condecorado en Francia, Italia y Paraguay. Es autor de Los dueños del poder (1972), Los 400 días de Perón (1974), La Ar-gentina del siglo 21(1985) y El periodismo de los 70 (2005). Además ha obtenido diversos cargos públi-cos y ha desarrollado diferentes actividades acadé-micas.

Curso: (15 al 17 de mayo). Conferencia: «El post-capitalismo y las sociedades futuras: una visión del mundo (y de América Latina) a mediados del siglo xxi» (19 de mayo). Presentación: Tomás Eloy Martínez.

Bernardo Sepúlveda AmorAbogado, político y diplomático mexicano. Es juez en la Corte Internacional de Justicia en La Haya desde el 2006. Ha sido secretario de Relaciones Ex-teriores y embajador por México en Irlanda, Esta-dos Unidos y Gran Bretaña. Representó a México en organismos como la onu y la oea, en asuntos de arbitraje y solución pacífica de disputas tanto en el ámbito internacional como en el nacional. Recibió el premio Príncipe de Asturias.

Curso: (18 al 19 de septiembre). Conferencia: «Las definiciones de la política exterior en México» (20 de septiembre). Presentación: Rosario Green.

Page 37: Cátedra Latinoamerica 20 años

37

Olga PellicerDiplomática mexicana. Es licenciada en Relaciones Internacionales por la unam y tiene estudios en el Instituto de Estudios Internacionales de París. Se ha destacado por su labor en favor de la paz, con especial interés en la mujer. Ha sido embajadora en Austria y Grecia, así como representante de México ante la onu. Es autora de Las Naciones Unidas: crisis y recuperación (1994) y México y el mundo: cambios y continuidades (2006).

Curso: «Mantenimiento de la paz y la seguridad en el siglo xxi; algunos temas de reflexión» (17 al 22 de octubre). Conferencia: «Cortázar, Paz y seguridad internacionales en el siglo xxi; nuevos retos» (20 de septiembre). Presentación: Jaime Preciado Coronado.

2000

Juan Luis CebriánPeriodista y escritor español. Fue fundador del dia-rio El País y su primer director. Obtuvo el Premio Nacional de Periodismo, el Premio Internacional Trento de Periodismo y Comunicación, es Caballero de las Letras y las Artes de Francia y miembro de la Real Academia Española. Es autor de los libros: La prensa y la calle (1980), El siglo de las sombras: me-ditaciones urgentes de un europeo de hoy (1994), El pianista en el burdel (2009), entre otros.

Curso: «El proceso de transición en España: el papel de los medios de comunicación» (23 y 24 de noviembre). Conferencia: «El fundamentalismo democrático» (24 de noviembre). Presentación: Héctor Aguilar Camín.

2001

Noam ChomskyLingüista, profesor y activista político estadou-nidense. Se le considera fundador de la gramática generativa transformacional. En 1955 se incorporó al Instituto Tecnológico de Massachusetts. Sus tra-bajos más importantes sobre lingüística son Estruc-turas sintácticas (1957), Aspectos de la teoría de la sintaxis (1965), Pensamiento y lenguaje (1972), The Logical Structure of Linguistic Theory y Reflections on Language (ambas del año 1975). Entre sus escritos políticos sobresalen El poder americano y sus nuevos mandarines (1969), La cultura del terrorismo (2003) e Ilusionistas (2012).

Curso: «Relaciones entre Estados Unidos y Latino-américa en el contexto de la globalización» (25 y 26 de enero). Conferencia: «Globalización y relaciones entre Estados Unidos y Latinoamérica» (26 de ene-ro). Presentación: Rebeca Villanueva.

José WoldenbergPolitólogo mexicano. Doctor de Ciencias Políticas por la unam y miembro del Sistema Nacional de Investigadores. De 1989 a 1994 fue presidente del Instituto de Estudios para la Transición Democrá-tica. Fue consejero presidente ante el Consejo Ge-neral del Instituto Federal Electoral. Ha colaborado en diversos diarios nacionales y en la revista Nexos y es autor de los libros Antecedentes del sindicalismo (1981), La mecánica del cambio político (2000) y Para entender. Los partidos políticos y las elecciones en los Estados Unidos Mexicanos (2006).

Curso: (26 al 29 de marzo). Conferencia: «La mecá-nica del cambio político en México» (30 de marzo).Presentación: Pablo Arredondo.

Page 38: Cátedra Latinoamerica 20 años

38

2001

Manuel CastellsSociólogo español. Es director del Internet Inter-disciplinary Institute de la Universitat Oberta de Catalunya, además de profesor universitario y de la Cátedra Wallis Annenberg de Tecnología de Comu-nicación y Sociedad de la Universidad de California Meridional. Es profesor emérito en la Universidad de California en Berkeley. Es autor de Imperialismo y urbanización en América Latina (1973), El estado del bienestar y la sociedad de la información. El modelo neerlandés (2002) y Comunicación y poder (2009).

Conferencia: «Globalización, identidad y política en América Latina al albor del nuevo siglo» (6 de abril).Presentación: Juan Manuel Ramírez Sáiz.

Eusebio Leal Spengler Historiador cubano. Doctor en Ciencias Históricas, maestro en Ciencias Arqueológicas y en Estudios sobre América Latina, el Caribe y Cuba. Fue desig-nado director del Museo de la Ciudad y de la Oficina del Historiador, y condujo las obras de restauración del Centro Histórico de La Habana, inscrito en el ín-dice del Patrimonio Mundial de la unesco. Ha sido profesor de universidades latinoamericanas y del Caribe. Ha escrito numerosos ensayos, prólogos y artículos sobre historia de Cuba, temas de América, restauración y museología.

Curso: «Identidad y preservación de los valores culturales en los pueblos mesoamericanos». Con-ferencia: «La Habana vieja: restauración monu-mental y obra social» (30 de mayo). Presentación: Alejandro Canales.

Gonzalo CelorioEscritor mexicano. Estudió Letras Hispánicas en la unam. Es miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua y pertenece al Sistema Na-cional de Creadores. Como escritor ha incursio-nado en diversos géneros; ensayo: El surrealismo y lo real maravilloso (1976) y Cánones subversivos. Ensayos de literatura hispanoamericana (2009); cró-nica: Para la asistencia pública (1984); y novela: Tres lindas cubanas (2006). Fue Director de la Facultad de Filosofía y Letras de la unam y director de la editorial Fondo de Cultura Económica.

Curso: (10 al 14 de septiembre). Conferencia: «Del barroco español al neobarroco hispanoamericano» (14 de septiembre). Presentación: Vicente Quirarte.

Alain SicardEnsayista francés. Director del Centro de Investiga-ciones Latinoamericanas de la Universidad de Poi-tiers (1974-1995) y profesor emérito de la misma institución. Es autor de diversos ensayos y libros alrededor de la obra de Augusto Roa Bastos, Pablo Neruda y César Vallejo, entre otros; de los cuales cabe mencionar: Pablo Neruda: A plena luz camino por la sombra (2000); La biblioteca ciega: Borges, Ho-mero, Edipo (2000) y Diccionario del Canto General de Pablo Neruda (2000).

Curso: «Julio Cortázar: El perseguidor» (5 al 9 de no-viembre). Conferencia: «Julio Cortázar, entre lo fan-tástico y lo humano» (9 de noviembre). Presentación: Celia del Palacio.

Page 39: Cátedra Latinoamerica 20 años

39

2001

Nélida PiñónEscritora brasileña. Es miembro de la Academia Bra-sileña de Letras. En 1996 se convirtió en la primera mujer, en 100 años, en presidir la institución. Ganó el Premio Iberoamericano de Narrativa Jorge Isa-acs, el Premio Juan Rulfo de Literatura Latinoame-ricana y del Caribe y el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. Dentro de sus obras destacan Funda-dor (1969), Tebas de mi corazón (1974), La república de los sueños (1984), Voces del desierto (2005) y Libro de horas (2012).

Curso: «La poética de la invención» (23 al 28 de no-viembre). Conferencia: «El espectáculo de la ilusión» (23 de noviembre). Presentación: Adolfo Castañón.

José Luis Rodríguez ZapateroPolítico español. Licenciado en Derecho por la Uni-versidad de León, facultad en la que fue profesor de Derecho Constitucional. Ingresó al Partido Socialista Obrero Español (psoe) en 1979 y en 1986 fue elegido diputado por primera vez; secretario provincial del psoe en León en 1988; entró a formar parte del Co-mité Federal de su partido en 1990. Fue presidente de España (2002-2011). Ha recibido varias condeco-raciones entre las cuales se encuentra el Collar de la Orden de Isabel la Católica.

Conferencia: «Lo hispano: destino y utopía» (25 de enero). Presentación: Soledad Loaeza.

Tzvetan TodorovCrítico búlgaro. Sus trabajos que suman más de veinte títulos comenzaron con La literatura fantás-tica (1970) y Poética de la prosa (1971). Sus variadas inclinaciones lo han llevado a teorizar la literatura, analizar la historia corta y el lenguaje simbólico. De sus análisis de la cultura y la sociedad surgió La conquista de América (1952). En los años recientes se ha dedicado a examinar la historia del pensa-miento humano, con trabajos como Nosotros y los otros (1989). Ha merecido reconocimientos como el Gran Premio de la Academia de Ciencias Morales y Políticas y el Premio Príncipe de Asturias de Cien-cias Sociales.

Curso: «El Humanismo como visión del mundo» (23 al 25 de marzo). Conferencia: «La memoria: usos y formas» (25 de marzo). Presentación: José Pascual Buxó.

2002

Dante CaputoPolítico argentino. Licenciado en Ciencias Políticas y doctor en Sociología. Ha sido profesor e investi-gador en ciencias sociales en diversos institutos y universidades de su país y del extranjero. Ha ocupa-do importantes cargos políticos en el gobierno de Argentina, entre los que destaca su función como ministro de Relaciones Exteriores. Fue electo en dos ocasiones diputado nacional. Es columnista semanal en asuntos internacionales del diario Per-fil y es miembro del Consejo de Presidencia de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos de Argentina.

Curso: «Desarrollo democrático en América Latina» (13 al 16 de mayo). Conferencia: «El estado de la de-mocracia en América Latina» (17 de mayo). Presenta-ción: Jorge Ceja Martínez.

Page 40: Cátedra Latinoamerica 20 años

40

2002

Ignacio SolaresNarrador y dramaturgo mexicano. Estudió en la Fa-cultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacio-nal Autónoma de México. Fue finalista del vii Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, ha sido merecedor del Premio Xavier Villaurrutia y el Premio Nacional de Artes y Ciencias en el área de Lingüís-tica y Literatura. Algunas de sus obras son Delirium tremens (1979), El gran elector (1993), Nen, la inútil (1996), El sitio (1998) y El espía del aire (2001). Ha sido becario de la Fundación Guggenheim.

Curso: «Imagen de Julio Cortázar» (17 al 21 de junio). Conferencia: «Cortázar y la iniciación literaria» (21 de junio). Presentación: Sergio Figueroa Buenrostro.

Victoria CampsFilósofa española. Ha sido vicerrectora y profesora en la Universidad Autónoma de Barcelona. Se doctoró con una tesis sobre pragmática del lenguaje y filoso-fía analítica. Ha publicado Los teólogos de la muerte de Dios (1969), La imaginación ética (1983), Ética, retóri-ca, política (1988), Paradojas del individualismo (1993), El malestar de la vida pública (1996), Los valores de la educación (1994) y El gobierno de las emociones (2011).

Curso: «La ética en las democracias liberales» (20 de octubre al 1º de noviembre). Conferencia: «ética y sociedad de la información» (31 de octubre). Presen-tación: Guadalupe Morfín Otero.

Jack LangPolítico francés. Es doctor en Derecho y ha sido profesor de Derecho Internacional en la Universi-dad de Nancy y en la Universidad de París X-Nan-terre. Por su actividad política, ha sido ministro de Cultura y ministro de Educación Nacional. En lo referente a gestión cultural fue el creador y direc-tor del Festival Internacional de Teatro de Nancy. Entre sus libros publicados destacan El estado y el teatro (1968), Mañana las mujeres... (1995) y Loren-zo el Magnífico (2002).

Curso y conferencia: «La enseñanza de las artes en la escuela» (19 de diciembre). Presentación: Jacques Lafaye.

Juan SorianoArtista plástico mexicano. Expuso su obra (pintura y escultura) alrededor del mundo y es considerado uno de los más importantes artistas mexicanos. Recibió el Premio Nacional de Artes 1987, fue nombrado Ca-ballero de Artes y Letras por el Gobierno Francés, ob-tuvo el Premio Jalisco de Artes y en 1993 le fue otor-gado el nombramiento vitalicio de Creador Emérito por el Sistema Nacional de Creadores de Arte. Fue ga-lardonado con la medalla de la ciudad de Guadalajara por su carrera artística. Murió en el año 2006.

Diálogo con Alberto Ruy Sánchez: «El arte: sonrisa y reflexión» (14 de marzo).

2003

Page 41: Cátedra Latinoamerica 20 años

41

2003

Juan GoytisoloNovelista y ensayista español. Intelectual antifran-quista. Profesor de literatura en las universidades de California, Boston y Nueva York. Ha escrito en-sayo, narrativa, reportaje, literatura de viajes y las memorias Coto vedado (1985), En los reinos de Taifas (1986) y Memorias (2002). Recibió el Premio Nacio-nal de las Letras Españolas, el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, el Premio Octavio Paz de Literatura y el Premio Internacional de Literatura de Formentor.

Carlo GinzburgHistoriador italiano. Se doctoró por la Universidad de Pisa. Ha sido profesor de historia moderna en diversas universidades italianas. En la Universidad de California, Los Ángeles, ha sustentado la Cátedra Franklin D. Murphy de Estudios Renacentistas Ita-lianos. Recibió el doctorado honoris causa en varias universidades alrededor del mundo. Se le conoce en español principalmente por su obra El queso y los gu-sanos (1976) y por sus ensayos en Mitos, emblemas e indicios: morfología e historia (1986).

Curso: «Machiavelli y el arte del Estado» (17 y 18 de septiembre) Conferencia: «La latitud, los esclavos, la Biblia: un experimento de microhistoria» (19 de septiembre). Presentación: Rafael Diego.

Curso: «El árbol de la literatura» (26 de marzo al 2 de abril). Conferencia: «Literatura, producto editorial e industria del libro» (4 de abril). Presentación: Car-los Fuentes.

Sealtiel AlatristeEditor, escritor y diplomático mexicano. Es licen-ciado en Administración de Empresas por la unam y maestro en Filosofía por la Universidad de Cam-bridge. Ha ocupado diversos cargos en la adminis-tración del Grupo Santillana. Ha sido colaborador periodístico en La Jornada, Reforma, y en la Revista de la Universidad de México. Ha escrito varias novelas, entre ellas Tan pordiosero el cuerpo (1994), Verdad de amor (1994) y Besos pintados de carmín (2008).

Curso: «Cuatro lecturas de El Quijote» (26 al 29 de mayo). Conferencia: «Cuatro temas cervantinos en Rayuela: la incertidumbre, el valor, la locura y el amor galante» (29 de mayo). Presentación: Gonzalo Celorio.

Carmen IglesiasHistoriadora española. Es miembro de la Real Aca-demia Española de la Lengua, y de la Real Academia de la Historia. Ha sido catedrática de Historia de las Ideas y Formas Políticas en la Universidad Complu-tense de Madrid y de Historia de las Ideas Morales y Políticas en la Universidad Rey Juan Carlos, de Madrid. Se le concedió la Orden de las Palmas Acadé-micas en 1992, en 1995 fue distinguida con la Gran Cruz de Alfonso X el Sabio, y fue nombrada Cronista Oficial de la Villa de Madrid en el año 2011.

Curso: «Utopía, literatura, historia: ‘Los otros’ como testigo crítico en la historia moderna» (10 al 12 de febrero). Conferencia: «De historia y literatura como elementos de ficción» (13 de febrero). Presen-tación: Carlos Fuentes.

2004

Page 42: Cátedra Latinoamerica 20 años

42

2004

Ignacio RamonetPeriodista y profesor español. Especialista en geopolítica y estrategia internacional, es doctor en Semiología y en Historia de la Cultura por la Escue-la de Altos Estudios de Ciencia Sociales de París. También ha sido profesor de Teoría de la Comu-nicación Audiovisual en la Universidad Diderot de París y titular de la cátedra de Teoría de la Comu-nicación de la Universidad Carlos III de Madrid. Es doctor honoris causa por las universidades Nacio-nal de Córdoba y de La Habana. Dirige el periódico Le Monde Diplomatique en español.

Curso: (30 de marzo al 1° de abril). Conferencia: «Co-municación e información en la era de la globaliza-ción neoliberal» (29 de marzo). Presentación: Pablo Arredondo Ramírez.

Juan GoytisoloEscritor español. Se exilió en Marruecos y en Fran-cia por rechazo a la España franquista y conserva-dora, y es uno de los intelectuales españoles más influyentes en el extranjero. Colaborador habitual en la prensa española, en particular de El País, para el que ha sido corresponsal de guerra en Chechenia y Bosnia. Es un crítico de la civilización occidental, a la que contempla desde una óptica periférica. Desde abril de 2007 la biblioteca del Instituto Cervantes de Tánger lleva su nombre.

Curso: «El árbol de la literatura» (29 al 31 de marzo). Conferencia: «Relatos en la arena» (1° de abril). Pre-sentación: Carlos Fuentes.

Miguel Rojas MixEscritor e historiador chileno. Es doctor en Filosofía por la Universidad de Colonia y doctor de estado ès lettres por la Universidad de La Sorbona. También es licenciado en Derecho y profesor de Estado de Historia por la Universidad de Chile. Fue secretario de redacción de los Anales de la Universidad de Chile, y miembro de la Comisión Central de Investigación Científica. En 1969 fundó y dirigió el Instituto de Arte y Cultura Latinoamericano, donde se creó el Museo Salvador Allende.

Curso: «El imaginario, civilización y cultura del si-glo xxi» (24 al 27 de mayo). Conferencia: «Imagen e identidad» (28 de mayo). Presentación: Arturo Cha-volla.

Miguel León-PortillaHistoriador y antropólogo mexicano. Es doctor en Fi-losofía y Letras por la unam. Prolífico autor, entre sus obras destaca La visión de los vencidos (1959), traduci-da a 15 idiomas. Es profesor de la unam desde 1957; fue director del Instituto de Investigaciones Históri-cas, donde también trabajó como investigador. Fue cronista de la Ciudad de México, ha recibido premios y condecoraciones, recientemente recibió la Medalla Anáhuac de Humanidades. Además varias universi-dades del mundo le han conferido el título de doctor honoris causa.

Curso: (7 al 10 de junio). Conferencia: «Los pueblos indígenas de México: su legado y su presente» (11 de junio). Presentación: José María Muriá.

Page 43: Cátedra Latinoamerica 20 años

43

2004

Margo GlantzEscritora y periodista mexicana. Maestra en Letras por la unam y doctora en Letras por La Sorbona de París. Desde 1958 imparte clases en la unam, donde es profesora emérita. Es miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua y miembro del Sis-tema Nacional de Investigadores. Ha recibido, entre otras distinciones, el Premio Universidad Nacional, el Premio Sor Juana Inés de la Cruz, el Premio fil de Literatura en Lenguas Romances y el Premio “Carlos Monsiváis” al Mérito Cultural de la Ciudad de México.

Curso: «Drama y prosa en Sor Juana» (25 al 28 de octubre). Conferencia: «Ejercicio de navegación» (19 de octubre). Presentación: Martha Cerda.

Julián RíosEscritor español. Coautor con Octavio Paz de Solo a dos voces (1973) y Teatro de signos (1974). Desde entonces trabaja en un ciclo novelístico integrado por los siguientes títulos: Larva (1983), Poundemó-nium (1985), Amores que atan (1995), Álbum de Ba-bel (1995) y el libro de relatos Sombreros para Alicia (1992). Su afinidad con algunos pintores contem-poráneos se manifiesta en los ensayos Impresiones de Kitaj (1989) y Ulises ilustrado (1992). También es autor de las novelas Monstruario (1999) y Puente de alma (2009).

Curso: «Las imágenes de la ficción. Pintura y fo-tografía en la narrativa moderna» (28 de febrero al 3 de marzo). Conferencia: «Quijote e hijos: travesía del océano de historias» (4 de marzo). Presentación: Marco Kunz.

Pasqual MaragallPolítico catalán. Militó activamente en el Front Obrer de Catalunya (foc). Cursó en la Universidad de Bar-celona las carreras de Derecho y Economía. Entre 1971 y 1973 obtuvo el Master of Arts en Economía en la New School University de Nueva York. Fue pre-sidente del Partit dels Socialistes de Catalunya (psc-psoe). Ha sido diputado en el Parlamento de Catalu-ña. El 16 de diciembre de 2003 fue elegido presidente de la Generalitat por el Parlamento de Cataluña.

Conferencia: «Elogio de la hospitalidad» (26 de no-viembre). Presentación: Raúl Padilla.

2005

Margit FrenkCatedrática y traductora mexicana nacida en Ale-mania y radicada en México desde 1930. Estudió en El Colegio de México el doctorado en Lingüística y Literatura Hispánicas. Ha recibido, entre otros, el Premio Universidad Nacional en Investigación en Humanidades (1999) y Premio Nacional de Cien-cias y Artes, ramo Lingüística y Literatura (2000). Es Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y Miembro Correspondiente de la Real Academia Española de la Lengua. Es la mayor especialista en lírica española.

Curso: (18 al 20 de mayo). Conferencia: «Lírica popu-lar española del Siglo de Oro» (17 de mayo). Presen-tación: Guadalupe Sánchez Robles.

Page 44: Cátedra Latinoamerica 20 años

44

2005

Héctor MagnettoEmpresario argentino. Es director ejecutivo del Gru-po Clarín. Se graduó en Ciencias Económicas en la Universidad de La Plata. Ingresó muy joven al diario Clarín, donde condujo el proceso de diversificación del diario hacia otras áreas de la comunicación, dan-do origen al Grupo Clarín, hoy uno de los grandes grupos de medios de Latinoamérica, con participa-ción en prensa escrita, radio, televisión abierta y por cable, industria gráfica, Internet y telecomunicacio-nes. Además, Magnetto es vicepresidente de la Fun-dación Noble.

Conferencia: «Los grupos de comunicación na-cionales: su rol en la democracia, el desarrollo y la identidad cultural frente al proceso de globali-zación» (26 de mayo). Presentación: Armando Za-carías.

Gabriel OrozcoArtista mexicano. Realizó sus estudios en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la unam. En 1992 se trasladó a Nueva York, donde al poco tiempo fue re-conocido como uno de los artistas fundamentales de la generación emergente. En la década de 1990 expu-so obras que tuvieron especial repercusión en el mun-do del arte: en el Museo de Arte Moderno de Nueva York (moma), en la Bienal de Venecia de 1993 y en la Galería Chantal Crousel de París. Una importante retrospectiva de su obra entre 2009 y 2011 estuvo iti-nerante por el moma, el Kunstmuseum de Basilea, el Centre Pompidou en París y la Tate Modern de Lon-dres.

Curso: «Ciclo de charlas con Pablo Soler Frost» (20 al 22 de septiembre). Conferencia: «La mano de uno» (23 de septiembre). Presentación: Pablo Soler Frost.

Ángeles MastrettaEscritora mexicana. Se graduó en periodismo en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la unam. En 1985 publicó su primera novela, Arráncame la vida, que obtuvo el Premio Mazatlán de Literatu-ra. Ha publicado también los libros Mujeres de ojos grandes (1990, 1991) y Maridos (2007), volúmenes misceláneos que reúnen relatos cortos, textos pe-riodísticos y autobiográficos; así como la novela corta Ninguna eternidad como la mía (1999). Obtuvo el prestigioso Premio Rómulo Gallegos, concedido por primera vez a una mujer, por su novela Mal de amores (1995).

Curso: «Página en mano, escribir por contagio» (8 y 9 de noviembre). Conferencia: «Maridos: página en blanco» (10 de noviembre). Presentación: Rosa Bel-trán.

Carlos FuentesNarrador mexicano. Gran aficionado al cine, escri-bió guiones para numerosas películas, como Las dos Elenas, filme corto basado en su cuento homónimo y dirigido en 1964 por José Luis Ibáñez; y El gallo de oro de 1964, escrito junto con Gabriel García Már-quez y el director de la película, Roberto Gavaldón. El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México creó en 2012 el Premio Internacional Car-los Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Es-pañol, con el fin de honrar la memoria del escritor.

Conferencia: «William Faulkner y la novela como tragedia» (11 de marzo). Presentación: Tomás Eloy Martínez.

Page 45: Cátedra Latinoamerica 20 años

45

2006

Toni MorrisonEscritora estadunidense. Estudió en la Universidad de Howard. Es maestra en literatura inglesa por la Universidad de Cornell. Ha dado clases en las univer-sidades de Texas, Howard y Princeton. En 1964 dejó la enseñanza para trabajar como editora literaria en Random House de Nueva York. En 1970 publicó su primera novela, Ojos azules. En 1987 publicó Beloved, y un año más tarde recibió el Premio Pulitzer. A con-tinuación aparecieron Jazz (1992) y Jugando en la os-curidad (1992). En 1993, Morrison obtuvo el Premio Nobel de Literatura. Recientemente publicó la novela Volver (2012).

Conferencia: «The Foreigner’s Home» (25 de noviem-bre). Presentación: Carlos Monsiváis.

Manuel Elkin PatarroyoPatólogo e inmunólogo colombiano. Estudió medi-cina en la Universidad Nacional de Colombia e hizo estudios de posgrado en las Universidades de Yale, Rockefeller de New York y en el Instituto Karolins-ka de Estocolmo. Es fundador y actual director de la Fundación Instituto de Inmunología de Colombia, asociado a la Universidad Nacional de Colombia. También se dedica a la docencia, pero es reconocido por ser el primero en intentar la creación de una va-cuna sintética contra la malaria.

Curso: «Una metodología para el desarrollo de las vacunas sintéticas contra la malaria» (20 al 24 de fe-brero). Conferencia: «Más allá de las moléculas» (24 de febrero). Presentación: Raúl Vargas.

Juan Ramón de la FuentePsiquiatra mexicano. Ha publicado cerca de 250 trabajos científicos. Desde 1982 es consultor de la Organización Mundial de la Salud. Ha recibido múltiples distinciones, como el Premio al Mérito en Psiquiatría en la ciudad de Washington, el Premio Nacional de Ciencias Naturales de la Academia de la Investigación Científica y el Premio Eduardo Liceaga de la Academia Nacional de Medicina. Fue rector de la Universidad Nacional Autónoma de México en dos períodos; presidente de la Academia Mexicana de Ciencias y de la Academia Nacional de Medicina; Se-cretario de Salud del Gobierno de México y Presiden-te del Programa de Naciones Unidas contra el sida.

Conferencia: «Educación y cultura como palancas del desarrollo» (10 de marzo). Presentación: Carlos Fuentes.

Jabbar Yassin HussinPeriodista nacido en Bagdad. Ejerció el periodismo colaborando en múltiples periódicos y revistas lite-rarias. Entre 1974 y 1976 se especializó en litera-tura juvenil y escribió cuentos para niños. En 1977 fundó Aswatt, la primera revista árabe de literatura libre en Francia. Ha publicado poemas, cuentos y artículos en la prensa libanesa. En 1990 fundó la asociación cultural Al Mundata. Sus libros han sido traducidos a más de nueve lenguas.

Curso: (11 y 12 de mayo). Conferencia: «Intercam-bios culturales y cultura olvidada: Oriente frente a Occidente» (12 de mayo). Presentación: Louis Car-daillac.

2005

Page 46: Cátedra Latinoamerica 20 años

46

2006

José María Pérez GayAcadémico mexicano. Obtuvo maestría y doctora-do en Filosofía Germanística en la Universidad de Berlín. Entres sus libros se encuentran El imperio perdido y Tu nombre en el silencio. Obtuvo el Premio Nacional de Periodismo en Divulgación Cultural en 1996. Fue embajador de México en Portugal. Recibió las condecoraciones de la Orden de la Cruz Federal al Mérito por el gobierno alemán y la Cruz Austriaca de Honor para las Ciencias y las Artes. Fa-lleció en mayo de 2013.

Curso: «Vida y obra de Hermann Broch, una pasión desdichada. Viena, 1900» (18 al 22 de septiembre). Conferencia: «Viena: nuestro futuro anterior» (22 de septiembre). Presentación: Raúl Páramo Ortega.

Nadine GordimerEscritora sudafricana. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1991. Su primer cuento fue publicado cuando tenía 15 años. Después de La suave voz de la serpiente (1956), su primer libro importante de cuentos, publicó Seis pies de tierra (1956), La huella del viernes (1960) y No para publicarlo (1960). Estos libros narran las cotidianas tensiones entre los dis-tintos grupos raciales de su país. También es autora de las novelas Mundo de extraños (1958), Ocasión para amar (1963), Gente en julio (1981) y Beethoven tenía algo de negro (2008).

Curso: «The image and the word» (23 de noviembre). Conferencia: «Witness: the inward testimony» (26 de noviembre). Presentación: Carlos Fuentes.

Alfredo ArdilaPsicólogo colombiano por la Universidad Nacional de Colombia y doctor en Neuropsicología por la Universidad de Moscú. Ha trabajado por cerca de 30 años como docente universitario. Ha realizado di-ferentes investigaciones acerca de los efectos cultu-rales y educacionales sobre las habilidades cognos-citivas. Es coeditor del libro International Handbook of Cross-Cultural Neuropsychology. Actualmente es profesor de tiempo completo de la Universidad In-ternacional de Florida.

Curso: «Neuropsicología transcultural» (9 y 10 de noviembre). Conferencia: «Analfabetismo: una vi-sión desde la neuropsicología» (10 de noviembre).Presentación: Esmeralda Matute.

Ricardo LegorretaDictó conferencias en las más importantes univer-sidades de Latinoamérica y Japón. Fue miembro del Consejo Internacional del Museo de Arte Mo-derno de Nueva York y de la Academia Internacio-nal de Arquitectura. Recibió el Premio Nacional de Bellas Artes del Gobierno de México y el Premio Arquitecto de las Américas de Uruguay. Murió en diciembre del 2011.

Curso: «Meditaciones sobre la arquitectura con-temporánea» (15 a 17 de noviembre). Conferencia: «Meditaciones sobre la arquitectura contemporá-nea: proyectos recientes» (17 de noviembre).Presentación: Carlos Correa.

Page 47: Cátedra Latinoamerica 20 años

47

2007

Immanuel WallersteinTeórico social estadounidense. Estudió humani-dades en la Universidad de Columbia. Fundador y director –hasta 2005- del Centro Fernand Braudel para el Estudio de Economía, Sistemas Históricos y Civilizaciones. Ha sido director asociado de l’école des Hautes études en Sciences Sociales de París. Se ha desempañado como profesor invitado en diver-sas universidades del mundo. En 2004 recibió la Medalla de Oro Kondratieff que otorgan la Funda-ción Internacional N.D. Kondratieff y la Academia Rusa de Ciencias Naturales.

Curso: «Desafíos actuales de la epistemología des-de la perspectiva de análisis de sistemas-mundo» (5 de diciembre). Conferencia: «Vivir en un mundo post-estadounidense» (4 de diciembre). Presentación: Juan Manuel Durán.

Néstor García CancliniAntropólogo argentino. Se doctoró en la Facultad de Humanidades de la Universidad de La Plata en Ar-gentina y en la Universidad de París. Ha sido profe-sor de las universidades de Austin, Duke, Stanford, Barcelona, Buenos Aires y São Paulo. Obtuvo la beca Guggenheim, el Premio Ensayo Casa de las Américas en reconocimiento a Culturas populares en el capita-lismo y el Book Award de la Asociación de Estudios Latinoamericanos. Es profesor-investigador en el Departamento de Antropología de la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa.

Curso: «Geopolítica de la cultura: teorías y deba-tes» (15 y 16 de febrero). Conferencia: «Patrimonio y arte: cómo viajan en la globalización» (16 de febrero). Presentación: Roberto Castelán.

Martín HopenhaynFilósofo chileno. Ha publicado artículos y libros con temas vinculados a la crítica cultural, los im-pactos de la globalización en la cultura, la educa-ción y el debate modernidad-posmodernidad. Ha dictado cursos y conferencias desde 1984, tanto en Europa como en América Latina. Desde 1989 es investigador de la División de Desarrollo Social de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (cepal) donde se desempeñó como director en el 2004 y 2005.

Curso: «Cohesión y fragmentación sociocultural en América Latina: una perspectiva multidisciplinaria» (28 al 30 de mayo). Conferencia: «La juventud latinoa-mericana: tensiones y contradicciones» (1° de junio).Presentación: Jaime Preciado Coronado.

2006

Ruth SimmonsAcadémica estadounidense. Rectora de la Univer-sidad de Brown (2001-2012), que forma parte de la Ivy League, al lado de universidades como Har-vard, Yale, Columbia y Cornell. Es la primera mujer afroamericana en encabezar una universidad en su país. Es una mujer empeñada en la defensa de los derechos civiles en Estados Unidos inspirada por la lucha de Martin Luther King. Como líder académica cree en el poder de la educación para la transforma-ción de la sociedad. Es profesora de literatura com-parada y estudios africanos.

Conferencia: «Demostrando la verdad: ejemplo de Francis Wayland» (23 de noviembre). Presentación: Carlos Fuentes.

Page 48: Cátedra Latinoamerica 20 años

48

2007

Hernando Valencia VillaJurista colombiano. Es experto en derecho interna-cional de los derechos humanos y los conflictos arma-dos, justicia penal internacional y justicia transicio-nal. Es doctor en Ciencias Jurídicas por Universidad de Yale. Es fundador y miembro de la asamblea de la Comisión Colombiana de Juristas. Ha ocupado car-gos jurídicos en el gobierno de su país y en institu-ciones internacionales, como la oea y la unesco; así como cargos académicos en diferentes universidades.

Curso: «Justicia penal internacional y derechos humanos» (22 al 25 de octubre). Conferencia: «In-troducción a la justicia transicional» (26 de octubre). Presentación: Leonardo Mier.

Juan GelmanPoeta y periodista argentino. Fue uno de los poetas latinoamericanos más galardonados en el mundo actual, recibió el Premio Mondello, el Premio Na-cional de Poesía de Argentina, el Premio de Lite-ratura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde, el Premio Iberoamericano Pablo Neruda y el Premio Reina Sofía de Poesía. Su poesía militante le costó el exilio. En 2007 fue designado ganador del Premio Cervantes. Falleció en 14 de enero de 2014.

Conferencia: «¿Poetas? ¿Poetas para qué?» (7 de di-ciembre). Presentación: Carmen Villoro.

Aurora BernárdezTraductora argentina. Heredera universal y albacea de Julio Cortázar. Desde la muerte de Cortázar se ha dedicado a publicar su obra inédita: Divertimento, El examen, Diario de Andrés Fava, Imagen de John Keats. Compiló la correspondencia –con ayuda de Gladis Anchieri- publicada inicialmente en el año 2000, y posteriormente una edición aumentada en el 2012. En 1994, Bernárdez obtuvo el diploma al mérito (Premio Konex a las Letras) en el rubro Traducción.

Diálogo público con Julio Ortega: «Vida, obra y otros recuerdos de Julio Cortázar» (7 de marzo).

Alberto ManguelEscritor argentino. Gran parte de su obra se especia-liza en la historia de la lectura. Después de haber vi-vido en Tahití viajó a Europa y, durante algunos años, fue lector para las editoriales Gallimard, Denoël, Les Lettres Nouvelles y Calder & Boyars. Fue editor ex-tranjero en la editorial Franco Maria Ricci en Milán y en Les Editions du Pacifique en Tahití. Su libro, Una historia de la lectura, ganó el Premio Médicis en 1996.

Curso: «Libros, lecturas, lectores: una historia per-sonal de la lectura» (26 al 30 de marzo). Conferencia: «El lector y su doble» (30 de marzo). Presentación: Jorge Esquinca.

2008

Page 49: Cátedra Latinoamerica 20 años

49

2008

Heinz R. SonntagSociólogo alemán. Se graduó por la Universidad de Muenster y obtuvo el doctorado por la Universidad de Bochum. Fue Coordinador de Investigaciones del Centro de Estudios del Desarrollo de la Univer-sidad de Venezuela. Es vicepresidente de la Asocia-ción Latinoamericana de Sociología y presidente de su Comité Ejecutivo. Ha sido profesor-investigador en universidades de Alemania, Argentina, Brasil, Chile, Francia, Japón, Perú y México; además cola-borador de la unesco.

Curso: «Globalización y estado-nación a comienzos del siglo xxi» (26-29 de mayo). Tertulia informal: «El pensamiento latinoamericano sobre el desarrollo» (28 de mayo) y «Una nueva izquierda» (29 de mayo). Conferencia: «¿Regresión democrática o neototali-tarismo?: el caso de Venezuela» (30 de mayo). Pre-sentación: Héctor Raúl Solís.

Carmen AristeguiPeriodista mexicana. Estudió Ciencias de la Comu-nicación en la unam. Fue Consejera Electoral en las elecciones de la Ciudad de México en 1997. Condujo por más de cinco años del programa especial de par-tidos políticos transmitido en radio y televisión. Ha sido distinguida con el Premio Nacional de Perio-dismo en 2001 y 2005, y con el Premio Nacional de Periodismo del Club de Periodistas en 2002 y 2004. En 2013, el gobierno francés la nombró miembro de la Legión de Honor.

Curso: (30 de junio al 1° de julio). Conferencia: «Me-dios y democracia» (1° de julio). Presentación: Fer-nando del Paso.

Wolfgang RaibleFilólogo alemán. En 1965 obtuvo el doctorado en Fi-lología Clásica en la Universidad de Kiel y en 2007 se le otorgó el estatus de profesor emérito. En Friburgo fundó un centro de investigaciones interdisciplina-rias con el tópico Oralidad y Escrituralidad. Es coedi-tor de la serie ScriptOralia, que comprende más de 120 volúmenes. De 1990 a 1993 participó en la eva-luación y transformación de las academias científicas de la antigua República Democrática de Alemania. Recibió el Premio Leibniz en 1992.

Curso: «Proceso de transformación cultural: ejem-plos europeos y latinoamericanos» (1° al 4 de septiem-bre). Conferencia: «Los medios de comunicación y sus formas simbólicas» (3 de septiembre). Presenta-ción: José Luis Iturrioz Leza.

Saúl SosnowskiDoctor en letras y crítico argentino. En la Univer-sidad de Virginia fundó el Centro de Estudios Lati-noamericanos y la revista literaria Hispamérica. Ha publicado, entre otros títulos, Lectura crítica de la literatura latinoamericana, editado en Venezuela por la Biblioteca Ayacucho. Ha sido promotor del pro-yecto “Una cultura para la democracia en América Latina” desde 1995. El tema de Latinoamérica ha sido parte del desarrollo de sus conferencias y pu-blicaciones a lo largo de más de una década.

Curso: (18 al 21 de noviembre). Conferencia: «Kibbutz del deseo, revolución y democracia: Cortázar en el cielo» (21 de noviembre). Presentación: Gerardo Gu-tiérrez Cham.

Page 50: Cátedra Latinoamerica 20 años

50

2008

Massimo D’AlemaEstadista italiano. Realizó estudios de Filosofía en la Universidad de Pisa. Como periodista colaboró en Città futura, Rinascita y L’Unitá, periódico del que fue director. Fungió como secretario de la Federa-ción Juvenil Comunista Italiana y luego ingresó al Partido Comunista Italiano. Entró por primera vez a la Cámara de Diputados en 1987, fue reelecto en 1992 y asumió el cargo de presidente del grupo de diputados del Partido Democrático de la Izquierda (Partito Democratico della Sinistra: pds). Del 21 de octubre de 1998 a abril de 2000, ocupó el puesto de primer ministro de Italia.

Conferencia: «Gobernar el mundo nuevo» (21 de no-viembre, Antiguo Colegio de San Ildefonso, Ciudad de Méxi-co). Presentación: Carlos Fuentes.

Alma GuillermoprietoPeriodista mexicana. Su carrera comenzó en 1978, cuando cubrió la insurrección nicaragüense para el diario británico The Guardian. Más tarde pasó al Washington Post, periódico estadounidense en el que reveló la masacre de Mozote en El Salvador. Fue jefa para América del Sur de la revista Newsweek en la dé-cada de los ochenta. Desde 1995 participa en el taller de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano en Cartagena de Indias, Colombia, donde ha imparti-do diversos talleres para jóvenes periodistas a lo lar-go del continente. Escribe sobre América Latina en National Geographic, The New Yorker y The New York Review of Books.

Curso: (27 y 28 de noviembre). Conferencia: «Cómo ser periodista y no morir en el intento» (28 de no-viembre). Presentación: Braulio Peralta.

Natalio BotanaPolitólogo argentino. Se doctoró en Ciencias Políticas y Sociales por la Universidad de Lovaina. Es profesor emérito de la Universidad Torcuato Di Tella, además de miembro de número de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas, y de la Academia Nacio-nal de la Historia. En 1979 obtuvo la Beca Guggen-heim y en 1995 el Premio Consagración Nacional en Historia y Ciencias Sociales. Es columnista de La Na-ción y creador, junto con Julio María Sanguinetti, de la Fundación Círculo de Montevideo.

Conferencia: «La ciudad iberoamericana: de las ci-vitas a la megalópolis» (2 de diciembre). Presentación: Carlos Fuentes.

Nuria AmatEscritora catalana. Es licenciada en Filosofía y Le-tras, bibliotecaria y doctora en Ciencias de la Infor-mación. Sus novelas y colecciones de relatos la han consagrado como una de las grandes narradoras en lengua española. Igualmente dedicada al ensayo, poesía, periodismo y teatro, en 2011 ganó el Premio Ramon Llull de les Lletres Catalanes 2011, con su primera novela escrita en catalán, Amor i guerra.

Conferencia: «Entreguerras: escribir en tiempos confusos» (25 de noviembre). Presentación: Carlos Guzmán Moncada.

Page 51: Cátedra Latinoamerica 20 años

51

2009

Vicente QuirarteEscritor mexicano. Es doctor en Literatura Mexica-na por la Facultad de Filosofía y Letras de la unam, donde es profesor e investigador del Instituto de Investigaciones Bibliográficas. Recibió el Premio Nacional de Ensayo Literario, el Premio Xavier Vi-llaurrutia, el Premio de Dramaturgia “Sergio Ma-gaña”, y en 2012 el Premio Universidad Nacional para Creación Artística y Extensión de la Cultura. Es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y pertenece al Sistema Nacional de Investigadores.

Curso: «Contra el ángel inmóvil: lecturas de la ciu-dad» (2 al 6 de marzo). Conferencia: «De la consagra-ción a la degradación de la primavera» (6 de marzo). Presentación: Jorge Esquinca.

Enrique LeffAmbientalista mexicano. Estudió el doctorado en Economía del Desarrollo en París. Fue Coordinador de la Red de Formación Ambiental para América Latina y el Caribe en el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y Coordinador de la Oficina del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en México. Entre sus publica-ciones se encuentran Ecología y capital. Racionali-dad ambiental, democracia participativa y desarrollo sustentable (1994), La complejidad ambiental (2000) y Discursos sustentables (2008).

Curso: «Sustentabilidad, racionalidad ambiental y diálogo de saberes» (17 a 19 de marzo). Conferencia: «Globalización y sustentabilidad» (20 de marzo). Pre-sentación: Arturo Curiel Ballesteros.

Antonio CisnerosPoeta peruano. Su obra escrita en lengua españo-la ha sido traducido a varios idiomas. Sus poemas aparecen en numerosas antologías dedicadas a la poesía hispánica en lenguas como griego, serbio, búlgaro, japonés, ruso, chino, sueco, rumano y tur-co. Recibió el Premio Casa de las Américas de Poesía en 1968, el Premio Interamericano Gabriela Mistral de la Organización de Estados Americanos en el año 2000, entre otros muchos. Perteneció a la “genera-ción poética del 60” de escritores peruanos. Murió en octubre de 2012.

Curso: «Poesía contemporánea: unos cuantos pe-ruanos en mi vida» (16 al 18 de junio). Conferencia: «Lectura de poesía comentada: Antonio Cisneros por Antonio Cisneros» (19 de junio). Presentación: Ricardo Castillo.

Jean MeyerHistoriador francés. Estudió en la Universidad de Pa-rís, donde se graduó con la tesis La Cristiade. Société et idéologie dans le Mexique Contemporain. (1926-1929). Ha sido investigador en El Colegio de México y en el Centro Nacional de la Investigación Científica de Francia. Fue director del Centro de Estudios Mexica-nos y Centroamericanos, instituido por los gobiernos mexicano y francés. En 1997 obtuvo la Beca Gugg-enheim; en 2000 fue reconocido como investigador emérito por el Sistema Nacional de Investigadores (sni) de México. Ha publicado más de media centena de libros.

Curso: (2 al 4 de septiembre). Conferencia: «Historia y ficción» (1° de septiembre). Presentación: Guillermo de la Peña.

Page 52: Cátedra Latinoamerica 20 años

52

2009

Baltasar GarzónJuez español. Fue magistrado en la Audiencia Na-cional y es asesor del Tribunal Penal Internacional de La Haya. Es conocido mundialmente por casos internacionales como la intención de extraditar al dictador chileno Augusto Pinochet. Hizo detener a importantes militantes y dirigentes euskeras, cul-pables de la muerte de decenas de civiles españoles en atentados terroristas. También acusó de prác-ticas ilícitas y sobornos al Partido Popular para la obtención de puestos políticos. Ha publicado varios libros, entre ellos Cuento de Navidad: es posible un mundo diferente (2002) y Un mundo sin miedo (2005).

Seminario y conferencia: «Justicia Universal» (24 de septiembre). Presentación: Carlos R. Ruiz Moreno.

Pilar GonzalboHistoriadora española nacionalizada mexicana. Es doctora en Historia por la unam. Es profesora-investigadora en el Centro de Estudios Históricos de El Colegio de México e investigadora emérita del Sistema Nacional de Investigadores. Ha recibi-do diversos reconocimientos, entre ellos el Premio Nacional de Ciencias y Artes. Es autora de varios libros y coordinadora de la colección “Historia de la vida cotidiana en México”, publicada por el Fondo de Cultura Económica y El Colegio de México.

Curso: «Aproximaciones a la historia cultural del México colonial» (1° y 2 de octubre). Conferencia: «Fin-jamos que fuimos felices. La vida en la Nueva Espa-ña» (2 de octubre). Presentación: Aristarco Regalado.

Roger BartraAntropólogo mexicano. Es doctor en Sociología por La Sorbona de París. Realizó estudios de etnología en la Escuela Nacional de Antropología e Historia. Es uno de los mejores ensayistas mexicanos. Es in-vestigador emérito del Instituto de Investigaciones Sociales de la unam y miembro del sni. Fue fun-dador y director de la revista de cultura política El Machete. Ha recibido diversos premios y reconoci-mientos. Algunos libros de su autoría son La jaula de la melancolía (1987), El salvaje en el espejo (1992) y Cultura y melancolía: las enfermedades del alma en la España del Siglo de Oro (2001).

Curso: «Sobre melancolías y salvajes» (26 al 29 de octubre). Conferencia: «La sombra del futuro» (30 de octubre). Presentación: Elisa Cárdenas Ayala.

Antonio VillaraigosaEstadista norteamericano. Estudió Historia en ucla, y obtuvo un doctorado en Jurisprudencia por el People’s College of Law. Fue elegido alcalde en 2005 y es el primer hispano electo democráti-camente para ese cargo en la ciudad de Los Ánge-les, California, desde 1872. Fue miembro activo en mecha, organización observadora de los derechos civiles conformada preponderantemente por estu-diantes. La revista Times lo calificó como uno de los 25 latinos con más poder e influencia en los Esta-dos Unidos de América.

Conferencia en el marco de la Feria Internacional del Libro con la ciudad de Los Ángeles como invita-da de honor (27 de noviembre). Presentación: Carlos Fuentes.

Page 53: Cátedra Latinoamerica 20 años

53

2010

Enrique FlorescanoHistoriador mexicano. Ha sido profesor en nu-merosas universidades de México y el extranjero. Fue jefe del Departamento de Investigaciones His-tóricas, director de Estudios Históricos y director general del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Desde 1989 es coordinador nacional de Proyectos Históricos del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Fundó y dirigió la revista Nexos. Dirige la colección “Biblioteca Mexicana” del Fondo de Cultura Económica y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Curso: (24 y 25 de marzo). Conferencia: «La función social de la historia» (26 de marzo). Presentación: Guillermo de la Peña.

Jared DiamondCientífico estadounidense. Entres sus obras desta-can Armas, gérmenes y acero: breve historia de la hu-manidad en los últimos trece mil años (1997), Colapso: por qué unas sociedades perduran y otras desaparecen (2005) y El mundo hasta ayer: ¿Qué podemos aprender de las sociedades tradicionales? (2013). Fue galardo-nado con el premio Pulitzer en 1997 y actualmente es profesor de Geografía en la Universidad de Cali-fornia, Los Ángeles. Es también miembro fundador del consejo de la Society of Conservation Biology y miembro del consejo de directores del World Wildli-fe Fund and Conservation International.

Conferencia: «To Be or Not to Be Multilingual» (8 de abril, Los Ángeles, California). Presentación: Carlos Fuentes.

Enrique BarónPolítico y economista español. Se licenció en Dere-cho por la Universidad Complutense, en Adminis-tración de Empresas por el Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (icade) y por la Escuela Superior de Ciencias Económicas y Empresariales de París (essec). Ejerció de abogado en materia de Derechos Humanos ante la justicia de la dictadura franquista. Fue elegido diputado del Partido Socialista por Madrid en las primeras elec-ciones democráticas, y posteriormente presidente del Parlamento Europeo. También se ha desempe-ñado como profesor y es autor de varios libros.

Curso: «Las Américas insurgentes: Independencia-Integración. El nuevo multilateralismo» (2 y 3 de ju-nio). Conferencia: «Las Américas insurgentes: Inde-pendencia- Integración» (4 de junio). Presentación: Raúl Padilla.

Leoluca OrlandoPolítico italiano. Se ha desempeñado como profe-sor de Derecho Público en la Facultad de Jurispru-dencia de la Universidad de Palermo. Fue alcalde de Palermo y presidente del Instituto para el Renaci-miento Siciliano. Logró establecer en su ciudad un programa de participación ciudadana basado en la promoción de valores, cultura de la legalidad y res-cate de espacios públicos. Ha sido legislador en el Parlamento Nacional y el Parlamento Europeo en varias ocasiones.

Conferencia: «Gobernabilidad y cultura de la le-galidad» (3 de septiembre). Presentación: José Ra-mírez.

Page 54: Cátedra Latinoamerica 20 años

54

2010

Efraín KristalProfesor estadounidense. Estudió licenciatura en Literatura Comparada en la Universidad de Cali-fornia, Berkeley. Obtuvo maestría en Filosofía por la Universidad de Rouen y doctorado en Literatura Española en la Universidad Stanford. Es autor de numerosos ensayos sobre literatura latinoameri-cana e historia intelectual, así como de los libros Los Andes vistos desde la ciudad: Literatura y discurso político de los indios en Perú (1987), Tentación de la palabra: La novela de Mario Vargas Llosa (1998) e In-visible Work. Borges and Translation (2002).

Conferencia: «La memoria de Shakespeare y Los otros, últimos relatos de Jorge Luis Borges» (10 de septiembre). Presentación: Gabriel Gómez.

Luce López-BaraltProfesora puertorriqueña. Posee una maestría en Literaturas Románicas por la New York University en Madrid y un doctorado en Literaturas Románi-cas en la Universidad de Harvard. Catedrática de literatura española y literatura comparada de la Universidad de Puerto Rico. Es miembro de la Aca-demia Puertorriqueña de la Lengua Española y de la Academia Dominicana de la Lengua Española.

Seminario a cargo de Arturo Echavarría: «Teoría del lenguaje y la literatura: Borges y Fritz Mauthner» (24 de no-viembre). Seminario a cargo de Luce López-Baralt: «La fragancia del Yemen en las letras españolas: la mística, Cer-vantes y la literatura secreta de los últimos musulmanes de España» (25 de noviembre). Conferencia Borges frente a Oriente y Occidente: «Borges, Henry James y el mundo europeo» (Arturo Echavarría); «Los laberintos islámicos de Jorge Luis Borges» (Luce López-Baralt) (26 de noviembre).Presentación: Gabriel Gómez.

Arturo EchavarríaCatedrático puertorriqueño. Fue presidente de la Junta Editorial de la Universidad de Puerto Rico y director de la revista La Torre. En 2003 la Funda-ción Puertorriqueña de las Humanidades le otorgó la distinción de Humanista del Año. Es asesor cien-tífico del Centro de Estudios Iberoamericanos de la Universidad de Leipzig. Ha publicado múltiples estudios sobre Jorge Luis Borges, Alejo Carpentier, Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez.

Carlos FranzEscritor chileno. Autor de las novelas Santiago Cero (1990), El lugar donde estuvo el Paraíso (1996), El desierto (2005) y Almuerzo de vampiros (2007); ade-más de los libros de relatos La prisionera (2008) y Alejandra Magna (1022). Colabora con el diario El País y en la revista Letras Libres de España, el diario La Nación de Buenos Aires e Internazionale de Italia. Dirigió la Feria Internacional del Libro de Santiago y fundó y dirigió los talleres literarios de la Biblio-teca Nacional de Chile.

Seminario taller: «Incertidumbre y Paradoja: pilares de la ficción» (28 y 29 de junio). Conferencia: «El triun-fo de Casandra. Narrativas en la era de la perpleji-dad» (30 de junio). Presentación: Luis Martín Ulloa.

Page 55: Cátedra Latinoamerica 20 años

55

2011

Jorge VolpiEscritor mexicano. Es licenciado en Derecho, maes-tro en Letras Mexicanas por la unam y doctor en Filología por la Universidad de Salamanca. Es autor de las novelas En busca de Klingsor (1999), El fin de la locura (2003) y No será la tierra (2006), que con-forman una trilogía sobre el siglo xx. Ha escrito los ensayos La imaginación y el poder (1998) y Leer la mente (2011). Colaborador en el semanario Proceso y el periódico El País. Se ha desempeñado como pro-fesor en universidades de México y Estados Unidos. Actualmente es director del Festival Internacional Cervantino.

Conferencia: «The New Latin American Literature» (19 de enero). Presentación: Maarten Van Delden.

Francisco Suárez DávilaPolítico y diplomático mexicano. Es maestro en Economía por la Universidad de Cambridge. Ha ocupado diversos cargos en el sector público fi-nanciero: embajador de México ante la ocde en París; subsecretario de Hacienda y Crédito Público, y director financiero de Nacional Financiera. Ha impartido cátedra en la Universidad Iberoamerica-na, en El Colegio de México y en la unam. Ha sido articulista del periódico Excélsior y actualmente del periódico Universal.

Curso: «La política económica mexicana y el pensa-miento latinoamericano» (16 y 17 de marzo). Confe-rencia: «La política económica mexicana y el pen-samiento latinoamericano: desde la gran depresión de 1929 a la gran recesión de 2009» (15 de marzo). Presentación: Tonatiuh Bravo Padilla.

Javier GarciadiegoHistoriador mexicano. Se licenció en Ciencia Po-lítica en la unam. Es maestro en Historia por la Universidad de Chicago y obtuvo los doctorados en Historia de México en El Colegio de México y en Historia de América Latina en la Universidad de Chicago. Ha recibido la condecoración de la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica. Es miembro del sni y de la Academia Mexicana de la Historia. Actualmente preside El Colegio de México, donde también imparte clases.

Seminario 1: «La Revolución Mexicana. Perspectiva so-ciopolítica» (24 de mayo). Seminario 2: «Reconstrucción del México postrevolucionario» (25 de mayo).Conferen-cia: «La paradoja del gobierno cardenista: momen-to culminante y final de la Revolución Mexicana» (25 de mayo). Presentación: José Luis Leal Sanabria.

Carlos FuentesEscritor y diplomático mexicano, nacido en Pana-má. Fue fundador y director de la Revista Mexicana de Literatura. Fue catedrático de reconocidas uni-versidades norteamericanas y europeas, y recibió distinciones de diversos gobiernos e instituciones académicas. Además de recibir múltiples premios y reconocimientos por su vasta obra literaria, parti-cipó activamente en la política con iniciativas como el Foro Iberoamericano. Murió en mayo de 2012.

Conferencia: «La novela de la Revolución Mexicana» (3 de noviembre, Academia Brasileña de las Letras).

Page 56: Cátedra Latinoamerica 20 años

56

2011

Fernando SavaterFilósofo español. Estudió Filosofía y Letras con es-pecialidad de Filosofía en la Universidad Complu-tense de Madrid, donde se doctoró con una tesis so-bre E.M. Cioran. En 1982 ganó el Premio Nacional de Literatura con el ensayo La tarea del héroe. Sus obras más conocidas se orientan a la divulgación filosófica para jóvenes: Ética para Amador, Política para Amador, Las preguntas de la vida. Es colabora-dor del periódico El País. Codirige con Javier Prade-ra la revista Claves de Razón Práctica.

Conferencia en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (29 de noviembre). Presenta-ción: José María Nava.

Juan VilloroEscritor mexicano. Fue agregado cultural en la Em-bajada de México en la República Democrática Ale-mana. Ha sido premiado en sus múltiples facetas de narrador, ensayista y autor de libros infantiles; también es traductor de alemán y de inglés. Ha sido profesor de literatura en la unam y profesor invita-do en Princeton, Yale, Boston y Pompeu Fabra de Barcelona. Colabora en La Jornada, Reforma, El País y El Periódico, así como en Letras Libres, Proceso, Ne-xos, y la revista italiana Internazionale.

Curso: «Tres novelas breves: Los adioses, de Juan Carlos Onetti; Pedro Páramo, de Juan Rulfo; Cró-nica de una muerte anunciada, de Gabriel García Márquez» (6 de marzo). Conferencia: «Te doy mi palabra» (8 de marzo). Presentación: Friedhelm Schmidt-Welle.

Ernesto CardenalPoeta, sacerdote, teólogo, traductor y político ni-caragüense. A los 31 años vivió una conversión religiosa que lo hizo ingresar en un monasterio trapense. Ordenado sacerdote fundó una comuni-dad contemplativa en una isla del archipiélago de Solentiname en el Lago de Nicaragua. Entre sus li-bros más importantes están: Hora 0 y Oración por Marilyn Monroe y otros poemas, Versos del Pluriverso (2005), El Evangelio en Solentiname (2006), Pasajero de tránsito (2009), Vida en el amor (2010), Este mun-do y otro (2011) y Las ínsulas extrañas (2002).

Lectura comentada: El origen de las especies (11 de mayo, en LéaLA, Feria del Libro en Español de Los Ánge-les). Presentación: Sergio Ramírez.

Edgardo Rodríguez JuliáEscritor puertorriqueño. Cursó sus estudios de maestría en el Programa de la Universidad de Nue-va York en Madrid. Algunas de sus obras son Cari-beños (2002), Mujer con sombrero panamá (2004) y La piscina (2012). Es miembro de número de la Real Academia Española de la Lengua.

Seminario 1: a) Mapa desfigurado de la Literatura Antillana; b) La Habana de Cirilo Villaverde. Se-minario 2: a) Tapia, Alonso y Hostos, tres porta-les al San Juan decimonónico; b) Novela, crónica y ciudad. Seminario 3: a) El «oído monstruoso» de Carlos Fuentes, modelo para armar la ciudad anti-llana; b) El detective, la ciudad; entre la picaresca y lo policial, el paradigma caribeño (13 al 15 de junio). Conferencia: «San Juan: cuentos para fomentar el turismo» (15 de junio). Presentación: José Reyes.2012

Page 57: Cátedra Latinoamerica 20 años

57

2012

Ruy Pérez TamayoMédico mexicano. Estudió medicina en la unam y se especializó en patología con el doctor Isaac Cos-tero, en México, y con los doctores Gustave Dammin y Lauren V. Ackerman. Fundó y dirigió durante 15 años la Unidad de Patología de la Facultad de Medi-cina de la unam en el Hospital General de México. Es Profesor Emérito de la unam y jefe del Departamen-to de Medicina Experimental de la misma facultad. Ha sido profesor visitante en numerosas universida-des alrededor de todo el mundo. Fue becario de la Fundación Kellogg y de la Fundación Guggenheim.

Seminario en cuatro conferencias: «Ars medica mexicana» (22 al 25 de mayo). Conferencia: «La cien-cia en México: hoy y mañana» (21 de mayo). Presen-tación: Héctor Raúl Pérez Gómez.

Juan Gabriel VásquezNació en Bogotá en 1973. Ganó el premio de Alfa-guara 2011 por El ruido de la cosas al caer, y el Pre-mio Gregor von Rezzori en 2013, por la misma no-vela. Es uno de los novelistas latinoamericanos de mayor proyección internacional. También es autor de las novelas Los Informantes (2004), Historia se-creta de Costaguana (2007), Cuando nunca perdíamos (2011), entre otras.

Curso: «Lectores de ficción y lectores ficticios: la lectura como metáfora en la literatura latinoame-ricana» (15 al 17 octubre). Conferencia: «El espíritu trágico de la novela» (17 de octubre). Presentación: Ricardo Sigala.

Sylvia Iparraguirre Ensayista, escritora y ambientalista argentina. Es profesora en Letras Modernas y pertenece al Con-sejo Nacional de Investigaciones Científicas y Téc-nicas. Actualmente trabaja en el Instituto de Lin-güística de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Es cofundadora junto a Abelardo Castillo y Liliana Heker de El Ornitorrin-co (1977-1986). Autora de los libros de cuentos En el invierno de las ciudades (1988), Probables lluvias por la noche (1993) y El país del viento (2003); y de las novelas El parque (1996) y La orfandad (2010).

Curso: «Algunos aspectos del cuento en la literatura argentina» (29 al 31 de octubre). Conferencia: «La cons-trucción verbal de Buenos Aires» (31 de octubre). Pre-sentación: Godofredo Olivares.

Beatriz Paredes RangelSocióloga y política mexicana. En 1987 fue la pri-mera mujer gobernadora de Tlaxcala y la segunda en la historia de México. Fue secretaria general del Comité Ejecutivo Nacional del pri. Entre sus libros publicados se encuentran Acaso la palabra (2005), Con la cabeza descubierta (2008) y Los pueblos indí-genas en la agenda democrática. Estudios de casos de Bolivia, Ecuador, México y Perú (2006).

Curso: (10 de noviembre). Conferencia: (9 de noviem-bre). Presentación: Trinidad Padilla.

Page 58: Cátedra Latinoamerica 20 años

58

2012

Ricardo Lagos EscobarAbogado, economista, académico, investigador y político chileno. Fue presidente de Chile de 2000 a 2006. En 2006 anunció el lanzamiento de la Fun-dación Democracia y Desarrollo, con el objetivo de promover el crecimiento económico sustentable, con mayores niveles de igualdad y justicia social, profundizando la democracia y sus mecanismos de participación e inclusión. Actualmente es profesor invitado en la Universidad de Brown (ee.uu.) y pre-sidente de la fundación que creó.

Conferencia: «América Latina hoy. Desafíos des-pués de la crisis» (26 de noviembre). Presentación: Federico Reyes Heroles.

Santiago KovadloffEnsayista, poeta, traductor y antólogo de literatu-ra de lengua portuguesa. Se graduó en Filosofía en la Universidad de Buenos Aires. Es profesor hono-rario de la Universidad Autónoma de Madrid. Es miembro de número a la Academia Argentina de Letras. Como profesor invitado ha dictado cursos y conferencias en universidades de Chile, Brasil, México, Estados Unidos, España, Portugal, Bélgica, Italia, Holanda, Francia, Inglaterra e Israel.

Curso: «Poesía, ensayo y traducción: tres senderos expresivos en la vida de un escritor» (11 al 15 de marzo). Conferencia: «La fe literaria» (14 de marzo). Presentación: Silvia Eugenia Castillero. Charla en CULagos: «Propiedades de la poesía» (15 de marzo).

Eduardo Matos MoctezumaArqueólogo mexicano. Estudió la especialidad en Arqueología en la Escuela Nacional de Antropo-logía e Historia y en la unam. Desde 1978 dirige el Proyecto arqueológico en el Templo Mayor, de la antigua ciudad de Tenochtitlán. Es profesor in-vestigador emérito, máxima distinción otorgada por el Instituto Nacional de Antropología e His-toria (inah) y miembro del Seminario de Cultura Mexicana, de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, de la Sociedad de Antropólogos del Caribe, de la Asociación de Escritores de México, de la Academia Mexicana de la Historia y de El Colegio Nacional, entre otras instituciones.

Curso: «La muerte en el México prehispánico» (28 de mayo). Conferencia: «Hallazgos recientes en el Templo Mayor» (29 de mayo). Presentación: Ricardo Ávila Palafox.

Santiago GamboaEscritor colombiano. Es licenciado en Filología hispánica por la Universidad Complutense y en Li-teratura Cubana por La Sorbona de París. Ha sido columnista de las revistas Cromos y Cambio. En 1995 publicó su primera novela, Páginas de vuelta y, en 1997, Perder es cuestión de método, traducida a 15 idiomas. Sus obras publicadas más recientes son Plegarias nocturnas en 2012 y el diario de via-je Océanos de arena de 2013. Fue diplomático en la Delegación de Colombia ante la unesco y en la em-bajada en India.

Curso: «Imagen de la ciudad en la nueva literatura latinoamericana» (23 y 24 de septiembre). Conferencia: «La ciudad y el exilio» (25 de septiembre). Presenta-ción: Marco Aurelio Larios. Charla en CULagos: «La literatura entre viajes y hoteles» (26 de septiembre).

2013

Page 59: Cátedra Latinoamerica 20 años

59

2013

Ada YonathCristalógrafa israelí. Estudió en la Universidad Hebrea de Jerusalén y recibió su doctorado por el Instituto Weizmann para la Ciencia, donde es directora del Helen and Milton A. Kimmelman Center for Biomolecular Structure and Assembly. Completó sus estudios posdoctorales en la Car-negie Mellon University y en el Instituto Tecno-lógico de Massachusetts. Recibió el Premio Nobel de Química en 2009, por su trabajo sobre la ac-ción de los ribosomas, así como los mecanismos que utilizan las bacterias para volverse resisten-tes a los antibióticos.

Conferencia: «Life: Expectancies and Origins» (29 de noviembre). Presentación: Enrique Cabrero Mendoza.

Page 60: Cátedra Latinoamerica 20 años

60

Page 61: Cátedra Latinoamerica 20 años

61

MENSAJES de los catedráticos

en el libro de invitados

Nadie sabe ya cuántos instrumentos lleva perdidos,empeñados o rotos. Y en todos ellos tocaba

como yo creo que solamente un dios puede tocar un saxo alto...

“El perseguidor”Las armas secretas

Julio Cortázar

Page 62: Cátedra Latinoamerica 20 años

62

Con motivo de la invitación de la Universidad de Guadalajara y de la Cáte-dra Julio Cortázar para desarrollar un cursillo sobre la obra de nuestro gran escritor, los pasados días inolvidables entre el 22 al 26 de abril de 1996. Las autoridades universitarias, los organizadores de la Cátedra, los colegas y los asistentes a estas jornadas fueron desde el primer momento amigos en-trañables que establecieron conmigo un diálogo enriquecedor. Puedo decir que aprendí de ellos más, que lo que ellos de mí, sobre la creación literaria en nuestra América y también de la construcción de una cultura –indígena y huérfana- de la inteligencia, la imaginación y el afecto sincero. Este clima inexplicable y hondo se extendió a quienes cuidaban de mí cotidianamente en esta casa. Solo puedo decir que no olvidaré los días pasados en Guadala-jara, que llamaré “la bella”.

Ana María Barrenechea26 de abril de 1996

Querido Julio:

Aquí estamos a la sombra de tu amistad generosa y de tu obra que ha ven-cido ya al tiempo para permanecer al lado de los clásicos. Gracias damos a los amigos que recuerdan aquí tu nombre.

Álvaro Mutis21 de febrero de 1997

Julio, oh bucanero de la Remington, recibiendo en plena cara el viento que arde de adentro para afuera, nos llevás cada vez que te leemos allí donde somos más de lo que podemos ser, allí donde ángeles, musa y alma son se-mejantes, y donde todo se dice por contagio.

En esta casa bella y cálida que nos acogió está tu aura. Y nos gusta avivar tu vigencia, perdurar contigo, solidariamente. Sol y silencio colorido, en Guadalajara, el 27 de septiembre de 1997.

Saúl Yurkievich27 de septiembre de 1997

Page 63: Cátedra Latinoamerica 20 años

63

Gabriel García Márquez4 de octubre de 1996

Page 64: Cátedra Latinoamerica 20 años

64

El gran cronopio merodea. Su memoria obliga. La generosidad está en to-das partes. Gracias a Carlos y Gabriel. Gracias a la hospitalidad de la Universidad y a las suaves manos de “Ale” y “Toñita”.

Federico Reyes Heroles16 de febrero de 1998

Sergio Ramírez18 de mayo de 1997

Page 65: Cátedra Latinoamerica 20 años

65

José Saramago14 de marzo de 1998

Page 66: Cátedra Latinoamerica 20 años

66

Luisa Valenzuela14 de octubre de 1998

La alegría de haber estado aquí suma mi cariño por Julio Cortázar y mi admiración por su obra a la fortuna de este diálogo en la Cátedra, en su casa y en Guadalajara. Gracias,

Julio Ortega22 de mayo de 1998

Page 67: Cátedra Latinoamerica 20 años

67

Pocas veces en la vida se dan estas cosas: estar en un lugar que se llama Cortázar –que evoca afecto, conmemoraciones, paisajes, ideas, imágenes- y en Guadalajara –que evoca pasos, transcursos, recurrencias, embriagueces poéticas, figuras conmovedoras. Estoy, por eso, agradecido, profundamen-te, porque, además, compruebo que subsisten instancias valiosas, la litera-tura, el respeto intelectual, el brillo en los ojos de estudiantes y maestros y todo eso, en un solo haz, me ha sido brindado de un solo golpe.

Noé Jitrik11 de septiembre de 1999

Belisario Betancur29 de noviembre de 1998

Page 68: Cátedra Latinoamerica 20 años

68

Llegué a la casa y la encontré tomada por el espíritu hospitalario de sus fundadores, como primera brasileña invitada a impartir un curso en la Cá-tedra Latinoamericana Julio Cortázar. Mi homenaje especial va a Gabo y a Carlos que supieron consolidar un tributo permanente a la genialidad de su amigo Julio Cortázar, alguien que anda por ahí acompañándonos con su sabiduría y su intensa magia, iluminando los misterios del mundo.

Quiero agradecerles a Carlos, a Gabo y a Raúl Padilla, y a todo su equipo de asesores y dedicarles estos días de felicidad.

Habrá, desde ahora, un antes y un después en mi vida, que ha sido y seguirá dedicada a la solidaridad entre los pueblos de América Latina y a la integra-ción de nuestros países.

Bella Jozef7 de abril del 2000

Un gran placer y honor haber estado aquí.

Derek Walcott11 de marzo del 2000

Page 69: Cátedra Latinoamerica 20 años

69

Dejo un testimonio de reconocimiento a Carlos Fuentes y a Gabriel Gar-cía Márquez. La Cátedra Julio Cortázar constituye una más de sus proe-zas intelectuales. Su inspiración sirve para extender conocimientos a unos estudiantes ávidos de aprender. Ojalá el ejemplo de Carlos y de Gabo se multiplique.

Bernardo Sepúlveda20 de septiembre del 2000

Gracias por una muy intensa visita, y más generosa bienvenida.

Noam Chomsky26 de enero del 2001

Rodeados de cronopios que merodean ligeros por la memoria de esta casa, aquí quedó un retazo de nuestra felicidad. ¡Gracias a tantos amigos!

Juan Luis Cebrián27 de noviembre de 2000

Page 70: Cátedra Latinoamerica 20 años

70

Como mi vida literaria, igual a la de tantos otros escritores de mi genera-ción, estuvo dividida en “antes de J. C.” y “después de J. C.” (Julio Cortázar), me siento honrado y feliz de ocupar la cátedra que lleva su nombre y que tanto le debe a la generosidad de Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez. Esta ha sido una espléndida oportunidad para abordar uno de los temas que más me han apasionado –el barroco y el neobarroco- delante de un grupo de estudiantes y profesores de la Universidad de Guadalajara que han retribui-do con su interés y su entusiasmo mis trabajos y mis días.

Gonzalo Celorio12 de septiembre de 2001

Nélida Piñón28 de noviembre de 2001

La casa de la Cátedra Julio Cortázar es un espacio donde la imaginación y la libertad imperan. Sus paredes no me pesan y su geografía es liberadora. ¿Cómo, pues, agradecer la generosa acogida que me fue dada? ¿Cómo decir-les que sentí la presencia de Julio Cortázar estimulándome a ser latinoame-ricana, enseñándome lecciones de vida, pregonando su galantería tan mag-nífica cuanto moral. Agradecida por estos días espléndidos. Hasta luego.

Page 71: Cátedra Latinoamerica 20 años

71

Tzvetan Todorov25 de marzo del 2002

Para la Cátedra Julio Cortázar, en este mes de marzo de 2002, con el recuer-do de un encuentro breve pero feliz, en torno al tema de la Memoria: con el fin de que permanezca presente en las memorias.

José Luis Rodríguez Zapatero25 de enero del 2002

Page 72: Cátedra Latinoamerica 20 años

72

Juan Soriano14 de marzo de 2003

Page 73: Cátedra Latinoamerica 20 años

73

Carmen Iglesias13 de febrero del 2004

Fue un honor, y un verdadero placer.

Carlo Ginzburg19 de septiembre de 2003

Page 74: Cátedra Latinoamerica 20 años

74

Ignacio Ramonet29 de marzo del 2004

Con el más profundo reconocimiento por haberme dado la oportunidad de es-tar cerca de un amigo recordado y que representó tanto en mi vida como fue Julio. Muchas gracias igualmente por haberme dado amistad, apoyo y ense-ñado tanto sobre la solidaridad académica y por mantener vivo el espíritu au-ténticamente académico que cree en la cultura y en la responsabilidad social.

Miguel Rojas Mix28 de mayo de 2004

Page 75: Cátedra Latinoamerica 20 años

75

Me alegra mucho haber participado en la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar y felicito a Gabriel García Márquez y Carlos Fuentes por haberla establecido en la Universidad de Guadalajara.

Ojalá que esta cátedra siga siendo núcleo de inspiración e influya en temas, cuestiones y problemas que conciernen al ser de México y de Latinoamérica.

Miguel León Portilla17 de junio de 2004

Gracias por invitarme. Lo he disfrutado todo.Saludos y buena suerte.

Toni Morrison29 de noviembre del 2005

Porque la vida es generosa y los lectores una fiesta, estoy feliz de estar aquí. Feliz y orgullosa.

Ángeles Mastretta10 de noviembre del 2005.

Page 76: Cátedra Latinoamerica 20 años

76

Alberto Manguel30 de marzo del 2007

Aprovecho esta ocasión para expresar toda mi gratitud a la Cátedra Julio Cortázar por el aporte singular al patrimonio cultural, porque han creado un espacio donde la hospitalidad y la altura intelectual van de la mano, y porque permiten dar resonancia, entre las pinceladas de Orozco, a las ideas y las letras.

Martín Hopenhayn1° de junio de 2013

Page 77: Cátedra Latinoamerica 20 años

77

Disertar en la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar de la Universidad de Guadalajara es el sueño de una vida. Constituye no sólo un gran honor académico, sino también una extraordinaria experiencia humana, la de compartir la hospitalidad tapatía y contribuir a la utopía cortazariana: un mundo de hombres y mujeres libres dedicados a la vida y a la amistad.

Hernando Valencia Villa25 de octubre de 2007

Felicidades a todos los involucrados con esta maravillosa, ilustre empresa. En la Cátedra Julio Cortázar, ustedes dan luz sobre el importante lugar que ocupan la literatura y la sociedad. Ha sido un gran placer y honor para mí estar con ustedes. Deseo que sigan teniendo éxito.

Ruth Simmons23 de noviembre del 2007

Page 78: Cátedra Latinoamerica 20 años

78

Juan Gelman23 de noviembre del 2007

Page 79: Cátedra Latinoamerica 20 años

79

Aurora Bernardéz7 de marzo del 2008

Larga vida a la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar, espacio funda-mental para la libertad, el ejercicio crítico y la inteligencia.

Gracias a Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez que crearon y mantienen, con un largo aliento, este lugar que evoca al infinito y genial Julio Cortázar.

Gracias, siempre.

Carmen Aristegui1° de julio de 2008

Guadalajara, 25 de noviembre 2008

¡He vuelto de nuevo a casa! Guadalajara es Barcelona, y la Cátedra Julio Cortázar es parte de mi biblioteca viva y extrañada.

Gracias por recibirme. Gracias familia tapatía y literaria.

Nuria Amat25 de noviembre de 2008

Page 80: Cátedra Latinoamerica 20 años

80

Enrique Leff19 de marzo de 2009

Para mí ha sido un honor participar en esta insigne Cátedra “Julio Cortázar” y compartir ilusiones y esperanzas porque, entre todos, seamos capaces de crear un mundo más justo y solidario.

Les abrazo.

Baltasar Garzón24 de septiembre de 2009

Gracias a esta maravillosa Cátedra Cortázar, y la UDG, por mantener viva la luz en la oscuridad general.

Carlos Franz30 de junio de 2010

Page 81: Cátedra Latinoamerica 20 años

81

Con agradecimiento por el privilegio de tratar las ideas de J. L. Borges sobre las compensaciones y los subterfugios de la creación literaria; y de rendir un homenaje a Julio Cortázar y a Juan Rulfo.

Efraín Kristal10 de agosto de 2010

Ha sido un gran honor para mí ocupar hoy la Cátedra Julio Cortázar en el impresionante paraninfo de la Universidad de Guadalajara. No olvidaré esta ocasión y tampoco la generosidad de quienes me han acogido.

Fernando Savater29 de noviembre de 2011

Ruy Pérez Tamayo21 de mayo del 2012

Page 82: Cátedra Latinoamerica 20 años

82

Con cariño para la Universidad de Guadalajara por la enorme labor que desa-rrolla por medio de la “Cátedra Julio Cortázar”. Una experiencia inolvidable.

Eduardo Matos Moctezuma29 de mayo de 2013

Por segunda vez tengo el honor de participar y a la vez agradecer poder usar este gran tribuna, en tributo a Julio Cortázar, y de sus creadores Gabo Gar-cía Márquez y Carlos Fuentes. Ellos representan lo mejor de nuestra Améri-ca Latina para juntos estar a la altura de los valores humanistas. Y gracias al equipo de la Cátedra, que la mantiene viva año tras año.

Ricardo Lagos26 de noviembre de 2012

Con una gratitud para la que no alcanzan estas palabras, y en memoria de Carlos Fuentes y a la vida de Gabriel García Márquez.

Juan Gabriel Vázquez17 de octubre de 2012

Page 83: Cátedra Latinoamerica 20 años

83

Gracias por invitarme a este maravilloso lugar. Disfruté mucho esta visita, y quiero desearles lo mejor.

Ada Yonath29 de noviembre del 2013

Page 84: Cátedra Latinoamerica 20 años

84

Page 85: Cátedra Latinoamerica 20 años

85

Afuera, mi cara volvía a acercarse al vidrio,veía mi boca de labios apretados por el esfuerzo de comprender a los axolotl.

Yo era un axolotl y sabía ahora instantáneamente que ninguna compresión era posible.

“Axolotl”Final del juego

Julio Cortázar

MOMENTOSMEMORABLES

Page 86: Cátedra Latinoamerica 20 años

86

El secretario de la oeainaugura la Cátedra Julio Cortázar

García Márquezda a Guadalajara la pri-micia de su novela Del amor y otros demonios

1996

1995

gentino a quien la cátedra rinde homenaje.

El 10 de febrero de 1995 tuvo lugar la Lección Inaugural a car-go del entonces Secretario de la Organización de Estados Ameri-canos, César Gaviria, quien habló de las contradicciones al interior del nuevo orden mundial, desde la visión de Julio Cortázar.

La Cátedra Latinoamericana Ju-lio Cortázar fue inaugurada el 12 de octubre de 1994, en el Pa-raninfo Enrique Díaz de León de la Universidad de Guadalajara, en un acto solemne con la pre-sencia de Carlos Fuentes y Ga-briel García Márquez, así como de la señora Aurora Bernárdez, viuda y albacea del escritor ar-

Durante la “Lectura de textos inéditos”, Ga-briel García Márquez sorprendió gratamen-te a su público y a los representantes de la prensa local, nacional e internacional, al leer fragmentos de su novela Del amor y otros demonios, inédita en ese momento.

Page 87: Cátedra Latinoamerica 20 años

87

Ricardo Lagos

Noam Chomsky

genera conmoción y expectativas políticas

en México por primera ocasión

2001

1998

El lingüista y politólogo Noam Chomsky, agudo crítico del neo-liberalismo y de las consecuen-cias de la globalización, convocó a cientos de seguidores que aba-rrotaron el máximo recinto de la Universidad de Guadalajara, el Paraninfo Enrique Díaz de León, y lo ovacionaron durante minu-tos, retribuyendo así la hazaña de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar de haber conse-guido la visita a Guadalajara del profesor estadounidense.

acuerdo con sus propias palabras.Su presencia y la coyuntura del momento, puesto que en su país se debatía la extradición de Pino-

chet, hicieron de su conferencia magistral una disertación que suscitó el interés y entusiasmo de un público plural.

Todavía como candidato a la presidencia de Chile –cargo que ganaría poco más tarde en los comicios-, Ricardo Lagos viajó a Guada-lajara “para reflexionar sobre el futuro”, de

Page 88: Cátedra Latinoamerica 20 años

88

Juan Goytisolo, un éxitoEl Paraninfo Enrique Díaz de León, con 450 asistentes, no fue suficiente para la conferencia magistral “Litera-tura, producto editorial e industria del libro”, dictada por Juan Goytisolo. En un salón anexo, con proyección en circuito cerrado de televisión, hubo 150 asistentes más que presenciaron la conferencia, mientras que otro tanto lo hizo en las afueras del edificio administrativo de la Universidad de Guadalajara, a través de una pan-talla gigante instalada ex profeso.

Por su parte, el curso “El árbol de la literatura”, es-tuvo igualmente concurrido, con 250 estudiantes de li-cenciatura y posgrados de distintas universidades, que se dieron cita para escucharlo.

la serie pictórica Rayuela

2003

2003 García Ponce dona

El escritor mexicano Juan García Ponce -ganador del Premio Juan Rulfo 2001- deci-dió generosamente donar a la Cátedra Lati-noamericana Julio Cortázar la obra colecti-va Rayuela, realizada en homenaje al autor argentino.

En 1984, año del fallecimiento de Cor-tázar, García Ponce convocó a 22 artistas mexicanos a rendir homenaje al gran cro-

nopio. Entre los autores de las pinturas se encuentran Juan Soriano, Manuel Felgué-rez, José Luis Cuevas y Alberto Gironella. El resultado fue esta Rayuela de la imagina-ción, que a partir de entonces se ha exhibido en la Casa Julio Cortázar de la Universidad de Guadalajara. La ceremonia de entrega se realizó en el Museo de Arte Carrillo Gil de la ciudad de México.

Page 89: Cátedra Latinoamerica 20 años

89

Coloquio supera expectativas

ga, Guillermo Samperio, Bárbara Jacobs y Carlos Monsiváis, entre otros.

Como parte de las actividades entorno al coloquio se realizaron varios conciertos de jazz en el Andador Escorza –ahora conocido como Rambla Cataluña-, cuya asistencia su-peró las mil quinientas personas.

La asistencia al coloquio “Julio Cortázar re-visitado: nuevas lecturas” sobrepasó la asis-tencia esperada, especialmente en la sesión inaugural, el auditorio estaba a su máxima capacidad.

Debido a esto el acto se proyectó vía cir-cuito cerrado de televisión en el Cineforo de la Universidad de Guadalajara, se transmitió en vivo por el Canal 22 y por la página web de la Universidad de Guadalajara; además se instalaron bocinas afuera del Paraninfo para que la mayor cantidad de personas posible tuviera acceso al evento.

El coloquio –cuya inauguración corrió a cargo de José Saramago, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Tomás Eloy Mar-tínez y Belisario Betancur- contó con la par-ticipación de intelectuales como Julio Orte-

2003 El curso más concurrido

2004

en la historia de la Cátedra

El curso “Machiavelli y el arte del estado”, impartido por el historiador italiano Carlo Ginzburg, contó con una asistencia que re-basó todas las expectativas: 600 estudian-tes. Desde que se anunció esta cátedra en internet y en los medios de difusión local, se recibieron solicitudes de inscripción de es-tudiantes y académicos de universidades de ocho estados de la República Mexicana.

Page 90: Cátedra Latinoamerica 20 años

90

lizaron la compleja relación entre el arte y la realidad. Los asistentes a este seminario fueron elegidos mediante una convocato-ria nacional a la que respondieron artistas y estudiosos provenientes de distintos lu-gares de México.

En la conferencia magistral, muy con-currida debido a que estuvo abierta al pú-blico en general, Orozco reflexionó acerca de la producción de arte en el mundo con-temporáneo.

Se crea el Centro de Estudios de Literatura Latinoamericana de la udg

En el marco del coloquio “Julio Cortázar revisitado: nuevas lecturas”, se inauguró el Centro de Estudios de Literatura Latinoa-mericana Julio Cortázar, adscrito a la Di-visión de Estudios de la Cultura del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Huma-nidades de la Universidad de Guadalajara. Al evento acudieron, entre otros, Aurora Bernárdez, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez y José Saramago, además de altos funcionarios de la universidad, así como es-critores y participantes del coloquio.

Gabriel Orozco

Antes de su llegada a Guadalajara, Gabriel Orozco ya había generado gran expectativa entre el público universitario y el medio ar-tístico de la ciudad. Fue el segundo artista visual en visitar la Cátedra, solamente des-pués de Juan Soriano, quien lo hizo en 2002.

Considerado como el máximo exponen-te mexicano de arte contemporáneo en el mundo, sostuvo una serie de charlas en tres sesiones con el escritor y crítico de arte Pablo Soler Frost, en las cuales ana-

2004

2004

sustenta la Cátedra Julio Cortázar

Page 91: Cátedra Latinoamerica 20 años

91

primera vacuna sintética para prevenir la malaria, y por ceder la patente a la Organización Mundial de la Salud, negándose a venderla a los laboratorios multinacionales.

El doctor Patarroyo impartió un curso dirigido a especialistas, y posteriormente dictó la conferencia “Más allá de las moléculas”, en la cual explicó a un público no versado en la materia, cómo logró su invención.

Una Premio Nobel

La ciencia experimental

Los miembros de los comités de Honor y Técnico de la Cátedra advirtieron la necesidad de ampliar el área del saber de este espacio académico, tradicionalmente hu-manístico, hacia las ciencias experimentales.

Esta nueva orientación fue inaugurada por el mé-dico inmunólogo colombiano Manuel Elkin Patarroyo, quien es conocido a escala mundial por haber creado la

2006

en Guadalajara

llega a la Cátedra Julio Cortázar

2005

La reconocida autora afroame-ricana Toni Morrison, ganadora del Premio Nobel de Literatura en 1998, dictó la conferencia “The Foreigner’s Home” (“El ho-gar del extranjero”); en la cual comentó la obra de escritores que se ocuparon de África, así como del fenómeno de ser ex-tranjero en el propio hogar. La autora de libros como Ojos azu-les, La canción de Salomón y Amor fue presentada por el escritor mexicano Carlos Monsiváis.

Page 92: Cátedra Latinoamerica 20 años

92

proyectos trascendentes en cada uno de los cinco continentes, imprimiendo en todos ellos la marca que lo distingue y que le ha merecido varios de los más altos reconocimientos a nivel mundial.

La iniciativa de contar con un espacio funcional en la red surge de la inminente necesidad de compartir las pa-labras de los catedráticos invitados con toda la comuni-dad. Fue así que un equipo de Sistemas de Tecnología de la Universidad Virtual de la Universidad de Guadalajara, desarrolló el portal www.jcortazar.udg.mx, página web oficial de la Cátedra.

En este sitio se pueden ver, escuchar y leer varias de las conferencias magistrales dictadas durante los 20 años de vida de la Cátedra. Además, pone al alcance del público información sobre su historia, patrocinadores, comités, así como biografía y memoria gráfica, tanto de los catedráticos, como del escritor al que esta institu-ción está dedicada.

La arquitectura

como arteLas lecciones del eminente arquitecto mexi-cano Ricardo Legorreta, confirmaron que la arquitectura no ha perdido su esencia artísti-ca. Durante un curso de tres sesiones y ante una extraordinaria asistencia, Legorreta pre-sentó sus meditaciones sobre la arquitectura contemporánea; expuso sus ideas acerca del papel fundamental que juega el arquitecto en la vida contemporánea y disertó ampliamen-te sobre la ética que debe guiarlo para no con-vertirse en un simple “constuctor”.

Ilustró sus exposiciones con ejemplos gráficos de obra realizada recientemente en su prestigiado despacho, que ha efectuado

2006

2006

La Cátedra Julio Cortázar estrena imagen en la red

Page 93: Cátedra Latinoamerica 20 años

93

afecta a la educación y la política, y significa uno de los móviles para la lucha por los derechos humanos entre civiles y el gobierno.

Ruth Simmons, doctorada por la Universidad de Harvard, fue nombrada mujer del año en la revista Newsweek en 2002, y ha sido ponente en diversos lugares como la Casa Blanca, el Foro Económico Mundial, el Consejo Americano de Educación, entre otros.

2006

La comunidad universitaria tuvo la oportu-nidad de escuchar a uno de los pensadores sociales más influyentes en la actualidad, Immanuel Wallerstein, quien cerró las acti-vidades académicas del año 2006 de la Cáte-dra Julio Cortázar. Durante su curso y con-ferencia magistral, el sociólogo y economista norteamericano puso a debate sus hipótesis sobre el declive de la hegemonía de Estados Unidos en el sistema global.

Un clásico de la sociologíaen el Paraninfo

Ruth Simmons:

La primera mujer afroamericana en la presidencia de una de las instituciones más prestigiadas de Estados Unidos, Brown University –parte de la Liga Ivy, que inlcuye a las ocho universidades privadas del noroeste de ese país-, ofreció una conferencia magistral en la que estuvieron presentes los fundadores de la Cátedra Julio Cortázar, Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez.

Simmons señaló que la discriminación sigue vigente a pesar de los intentos que se hacen desde la educación para erradicarla, y aunque la historia marque importan-tes episodios de lucha civil. Los afroamericanos, la co-munidad latina, las mujeres y los homosexuales, según Simmons, siguen sufriendo discriminación por parte de las mayorías, lo cual es un verdadero problema social que

2007

la discriminación, problema actual

Page 94: Cátedra Latinoamerica 20 años

94

¿Poetas? ¿Poetas para qué?

“¿No hay preguntas? Entonces yo las hago: ¿cómo está el periodismo en Guadalajara?”. Así inició la conversación entre los reporte-ros y el poeta Juan Gelman en la rueda de prensa que organizó la Cátedra Julio Cortá-zar tras su llegada a nuestra ciudad.

El autor impartió la conferencia “¿Poe-tas? ¿Para qué poetas?” la noche del 7 de diciembre, presentado por la también poeta Carmen Villoro. La voz baja y quieta del por-teño hizo que el público permaneciera en un expectante silencio para no perder una pa-labra de la narración histórica y poética del arte lírico.

Gelman tomó el ejemplo del trabajo de varios autores para enfatizar la necesidad de la creación como enriquecimiento del espíritu humano. Al finalizar la conferencia repartió autógrafos entre los asistentes que se acercaron a él.

Con el Paraninfo lleno, el poeta que una semana antes recibió la noticia de que era el Premio Cervantes 2007, enalteció a la poe-sía y demostró que ella es una necesidad bá-sica del ser humano.

Pregunta con respuesta de Juan Gelman

2007

Page 95: Cátedra Latinoamerica 20 años

95

escuchó los puntos de vista que abordaban temas como la política, la economía y la his-toria nacional.

En el Paraninfo de la Universidad de Guadalajara se dieron cita cientos de asis-tentes, registrándose con esto uno de los aforos más concurridos a una conferencia de la Cátedra. La presentación estuvo a cargo del escritor Fernando del Paso, quien hizo una emotiva semblanza en torno al tra-bajo de la periodista.

La periodista mexicana Carmen Aristegui se dedicó a revisar la Ley de Radio y Televisión, la Reforma Electoral y la libertad de expre-sión, en su curso y conferencia magistral en el marco de la Cátedra Julio Cortázar. Analizó el sistema democrático mexicano, el fenómeno de la violencia, las elecciones del año 2006, entre otros asuntos de interés nacional.

Aristegui fue accesible con el público que asistió a las dos sesiones del curso y per-mitió la expresión de diversas opiniones,

Aurora Bernárdez

Una sesión excepcional fue la de Aurora Bernárdez con el crítico peruano Julio Ortega. Charlaron ante un público seleccionado, con amplio conocimiento de la obra cortazariana, en las intalaciones del Centro de Estudios de Literatura Latinoamericana.

La señora Bernárdez relató cómo algunas narraciones nacieron de sueños o experiencias de la vida diaria, ocurriencias de ella o de Cortázar que más tarde fueron recreados por la prodigiosa pluma del escritor argentino.

La conversación fue fluida, Aurora no escatimó en detalles sobre su experiencia como amiga y esposa de uno de los más reconocidos autores hispanoamericanos; por ello el encuentro tuvo el título de “Vida, obra y otros recuerdos de Julio Cortázar”.

conversa con Julio Ortega sobre Cortázar

2008

a la Cátedra con Carmen Aristegui2008Cuantiosa asistencia

Page 96: Cátedra Latinoamerica 20 años

96

Seminario para periodistas locales

2008

impartido por Alma Guillermoprieto

2009Enrique Leff,conferencia magistral sobre sustentabilidad

El primer ambientalista en visitar la Cáte-dra Julio Cortázar fue Enrique Leff, reco-nocido por su trabajo para romper los pa-radigmas entre la economía y la ecología. Leef impartió un seminario-taller en el cual compartió sus propuestas de desarro-llo sustentable y responsable con el medio ambiente, con asistentes de las más varia-das profesiones, pero todos interesados en la consolidación de la sustentabilidad.

debe tener, seguramente algunas de las claves que le han merecido la fama internacional.En la conferencia magistral, la periodista rememoró su adolescencia, retomó a la Maga de Cortázar

y habló de su experiencia como corresponsal en situaciones adversas; comentó la necesidad de “repor-tear” el peligro de ser periodista en México.

El patrocinador –que también se dedicó al periodismo- de la Cátedra Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, estuvo presente durante la conferencia; y el editor y periodista, Braulio Peralta, se encargó de la presentación de la invitada.

La reconocida periodista mexicana, Alma Guillermoprieto, impartió un taller de dos días a colaboradores y reporteros de distintos medios de comunicación tapatíos. El trabajo fue fructífero, ya que recomendó téctinas y pautas que una buena redacción periodística

Page 97: Cátedra Latinoamerica 20 años

97

Baltasar Garzón

2009

2009

El historidor y escritor Jean Meyeren la Cátedra Julio Cortázar

En el Centro de Estudios de Literatura La-tinoamericana se dio cita un gran número de asistente al curso “Historia y ficción” que impartió el reconocido historiador francés Jean Meyer. Del mismo modo, el Paraninfo Enrique Díaz de León lució lleno cuando la comunidad universitaria y público en gene-ral acudieron para escuchar los planteamien-tos de Meyer sobre la historia, la literatura y la imaginación.

En una visita fugaz, pero sustanciosa a la Cá-tedra Julio Cortázar, el jurista Baltasar Gar-zón impartió un seminario y una conferencia magistral con el tema de la justicia universal como punto de partida. Habló de las dicta-duras, de los crímenes contra los pueblos, de las violaciones a los derechos humanos y de la necesidad de que las universidades –tan-to alumnos, como académicos- reflexionen sobre la toma de decisiones para denunciar cualquier atropello a la equidad social.

Si bien es cierto que el derecho es un tema para los versados en las leyes, Garzón planteó sus ideas de forma concisa y aguda, pero con la capacidad de ser compredida por el público en general. De esta manera, el juez español invitó a la reflexión y actuación ante las vejaciones hacia los derechos y el agravio de la paz.

Page 98: Cátedra Latinoamerica 20 años

98

“To Be or Not to Be Multilingual”En el marco de los festejos del centenario de la revolu-ción se llevó a cabo el Seminario Letras de la Revolu-ción en ucla (Universidad de California, Los Ángeles). En el marco de este evento se dictó la conferencia “To Be or Not to Be Multilingual” (Ser o no ser multilin-güe), a cargo del profesor de geografía Jared Diamond. El académico abordó el tema sobre el estado actual de las lenguas nativas de Norteamérica y América Latina; también habló sobre el plurilingüismo, su presencia y sus beneficios en el mundo.

2010

La Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar no podía dejar de celebrar al escritor argen-tino que da nombre a esta prestigiosa insti-tución. En Casa América de España se llevó a cabo un homenaje en memoria de Cortázar, al que asistieron amigos y estudiosos del au-tor, entre los que destacan Carlos Fuentes, Aurora Bernárdez, Sergio Ramírez y Julio Ortega. En este tributo se recordaron mo-

mentos vividos con Cortázar, algunas de las características de su obra, alusiones a temas mexicanos presentes en cuentos cortazaria-nos y la importancia de Rayuela para la lite-ratura hispanoamericana. También se habló sobre las obras inéditas, gustos, manías y costumbres del gran cronopio. No se podía dejar de resaltar que su obra tiene la pecu-liaridad de ser actual y atemporal.

2010 Tributo a Julio Cortázaren Casa de América de Madrid

Page 99: Cátedra Latinoamerica 20 años

99

2011

El autor de Ética para Amador habló sobre la importancia que tiene la política en los di-ferentes aspectos de la sociedad, en un Pa-raninfo abarrotado durante su conferencia, sin dejar de mencionar que en la actualidad su importancia está demeritada y restringi-da al ámbito gubernamental. Destacó que los primeros políticos somos los ciudada-nos, y que si los malos gobernantes subsis-ten es por el mal empleo de la libertad que los ciudadanos ejercemos. Savater concluyó diciendo que todos debemos involucrarnos en el ámbito político.

Fernando Savater

Conferencia de Carlos Fuentes2011

con sede en Río de Janeiro

Amazola; el Presidente de la Academia Marcos Vilaca; además de otros miembros de la Acade-mia, funcionarios consulares y del área de cultura de Río de Janeiro.

Desde hace varios años, las actividades de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar se han llevado a cabo fuera de Guadalajara, extendiéndose por diversas ciudades del continente. Prueba de ello es la conferencia que dictó Carlos Fuentes en la Academia Brasileña de las Letras (con sede en Río de Janeiro), que consistió en el análisis de las novelas más representativas del período de la Revolución Mexicana: Los de abajo, Pedro Páramo, La muerte de Artemio Cruz y Al filo del agua.

Al evento acudieron: el cónsul Armando

Page 100: Cátedra Latinoamerica 20 años

100

Su presentación fue precedida por un breve homenaje a su compañero en el Co-legio Nacional, Carlos Fuentes, escritor y fundador de la Cátedra. El autor de La re-gión más transparente fue recordado por los asistentes a la conferencia, primero con un minuto de silencio, seguido por un momen-to de aplausos. La coordinadora académi-ca de la Cátedra, Dulce Ma. Zúñiga, creyó necesario honrar la memoria de uno de los pilares de la institución a pocos días de su fallecimiento.

Eminencia

El patólogo mexicano Ruy Pérez Tamayo forma parte de los académicos invitados a la Cátedra Julio Cortázar. El tema central de su participación fue la historia de la ciencia en México, mencionó las grandes diferencias que existen entre la investigación de inicios del siglo xx y las características que rodean a los científicos contemporáneos. El presti-gioso investigador reconoció que la ciencia y la tecnología sobrevivirán, sin importar el poco apoyo del gobierno y pese a las crisis que puedan atacar a la economía mexicana.

de la investigación médica en la Cátedra

2012

Page 101: Cátedra Latinoamerica 20 años

101

Un espacio para la arqueología

El arqueólogo más prestigiado del país ofreció un cur-so sobre cómo era considerada la muerte en las culturas prehispánicas de México. Alrededor de 200 estudiantes de Historia, Letras, Antropología y otras licenciaturas, asistieron al Auditorio Adalberto Navarro Sánchez para escuchar a Eduardo Matos Moctezuma.

Descendiente o no del tlatoani, el arqueólogo mos-tró con espectaculares fotografías sus hallazgos más recientes en el Templo Mayor. Esto en el Paraninfo de la Universidad de Guadalajara, en una conferencia con tanto éxito como el curso del día anterior.

en la Cátedra Julio Cortázar

2013

2013 Ada YonathFueron 20 años los que le tomaron a la Premio Nobel de Química 2009, Ada Yonath, lograr el trabajo que le valió la condecoración. De eso habló la cien-tífica israelí en la conferencia magistral que ofreció en vísperas de la Feria Internacional del Libro con Israel como invitado de honor.

Una vez más, el Paraninfo fue insuficiente para las personas interesadas en conocer el “sueño azul” de la cristalógrafa, que consiste en lograr con su trabajo aumentar la esperanza de vida de los seres humanos. Acentuó que hay mucho trabajo por hacer, tanto para los científicos, pero sobre todo para las empresas farmacéuticas.

Page 102: Cátedra Latinoamerica 20 años

102

Page 103: Cátedra Latinoamerica 20 años

103

JULIO CORTÁZAR

A mí me ocurrió que en mitad de una reunión de negocios pensé sin saber por qué en los gatos —que no tenían nada que ver con el orden de día— y descubrí bruscamente

que los gatos son teléfonos. Así nomás, como siempre las cosas geniales.

“Cómo se pasa de lado”Un tal Lucas

Julio Cortázar

Page 104: Cátedra Latinoamerica 20 años

104

Page 105: Cátedra Latinoamerica 20 años

105

unque sus padres eran argentinos, Julio Cortázar na-ció en la ciudad de Bruselas el 26 de agosto de 1914, debido a que su padre trabajaba en la diplomacia. Po-cos años después de su nacimiento regresaron a Ar-gentina, donde recibió educación básica, estudió en la facultad de Filosofía y Letras y trabajó como profesor. Posteriormente fue traductor independiente en or-ganismos internacionales como la unesco; además,

tradujo la literatura de Andre Gide, G. K. Chesterton, Henry Bremond, Daniel Defoe y Marguerite Yourcenar.

Cortázar residió gran parte de su vida en Argentina –razón por la cual tanto a él como a su literatura se les considera de esta nacionalidad-, hasta que decidió exiliarse voluntariamente en París, a manera de protesta contra el gobierno de Perón. En 1982 obtuvo la nacionalidad francesa y precisamente en París se casó con quien sería su amiga y compañera en los últimos días de su vida, Aurora Bernárdez, quien también se desempeñaba como traductora.

Sus novelas y libros de cuentos le han valido el reconocimiento inter-nacional, considerándosele como uno de los grandes revitalizadores de la prosa creativa del siglo xx. Despertó la atención del mundo por su afán de innovación respecto al modo de narrar, por su original expre-sión que trasluce un cúmulo de lecturas, por el intento de llegar a la conquista de lo real, por el dominio y creación del lenguaje, y por su preocupación por la estructura de la novela. El refinamiento literario de Julio Cortázar, sus lecturas casi inabarcables y su incesante fervor por la causa social –destaca su irrestricto apoyo a la revolución cubana de 1959- hacen de él una figura de deslumbrante riqueza, constituida por pasiones a veces encontradas pero siempre asumidas con el mismo y genuino ardor.

Julio Cortázar murió en París el 12 de febrero de 1984. Sus restos mor-tales descansan en el cementerio de Montparnasse en París.

JULIO CORTÁZAR

Page 106: Cátedra Latinoamerica 20 años

106

Los reyes (1949)Divertimento (1949; 1986)El examen (1950; 1986)Bestiario (1951)Final del juego (1956)Las armas secretas (1959)Los premios (1960)Historias de cronopios y de famas (1962)Rayuela (1963)Todos los fuegos el fuego (1966)La vuelta al día en ochenta mundos (1967)62. Modelo para armar (1968)Buenos Aires, Buenos Aires (1968)Último round (1969)Viaje alrededor de una mesa (1970)Poemas y meopas (1971)Prosa del observatorio (1972)Libro de Manuel (1973)Octaedro (1974)Alguien que anda por ahí y otros relatos (1977)Un tal Lucas (1979)Queremos tanto a Glenda (1981)Presencia (1983)Los autonautas de la cosmopista (1983)Deshoras (1983)Salvo el crepúsculo (1984)Obra crítica (1994)Diario de Andrés Fava (1995)

PRINCIPALES OBRAS

Page 107: Cátedra Latinoamerica 20 años

107

Page 108: Cátedra Latinoamerica 20 años

108

Page 109: Cátedra Latinoamerica 20 años

109

Pero a Irene solamente la entretenía el tejido,mostraba una destreza maravillosa y a mí se me iban las horas viéndole las manos

como erizos plateados, agujas yendo y viniendo y una o dos canastillas en el suelodonde se agitaban constantemente los ovillos. Era hermoso.

“Casa tomada”Bestiario

Julio Cortázar

TESTIMONIOSde amigos de la cátedra

Page 110: Cátedra Latinoamerica 20 años

110

Gracias a la inmensa generosidad de dos gran-des escritores y al esfuerzo desinteresado de todo un equipo que trabaja para brindarnos este espacio, donde la ciudad cobra nueva vida, disfrutamos de ponentes excepcionales con di-ferentes nombres, temas y nacionalidades; los cuales significan para mí una fuente inagotable de conocimiento, reflexión, sentido, belleza y entusiasmo. La Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar es un espacio en el cual nos hermana el interés común de cultivar nuestro espíritu e inteligencia humanas.

Mireya González CuevasMédico psiquiatra

Soy egresado de la UDG, de la carrera de In-geniero Agrónomo; también soy un lector in-quieto y aficionado a escribir, principalmente narrativa. Es por ello que asisto con el mayor interés a los cursos y conferencias de la Cátedra Cortázar, que siempre imparten especialistas nacionales y extranjeros del más alto nivel en literatura, historia, economía, ciencia, etcétera. Además, es muy loable que se ofrezca esta ca-pacitación –que podría ser muy costosa y selec-tiva- a todo el público de manera gratuita. Felicidades.

Víctor Manuel Sixtos MartínezIngeniero agrónomo

Aún recuerdo la primera vez que acudí a una conferencia magistral de la Cátedra Latinoa-mericana Julio Cortázar. Era 2006 y cursaba el bachillerato. La invitada en esa ocasión era Na-dine Gordimer, quien me dio herramientas para constatar que la imaginación era lo que podía mover al mundo. De las muchas cosas que me han impresionado de la Cátedra destaco la gran capacidad que tiene para convocar a la juventud universitaria, la cual abarrota cada uno de los recintos donde la Cátedra está presente, con el gran deseo de escuchar y dialogar con los gran-des pensadores y líderes de diferentes latitudes. En cada una de las actividades de la Cátedra los jóvenes universitarios reafirmamos muchos de nuestros ideales, pero también nos hemos con-frontado con nuestro propio pensamiento y en-tendido diferentes perspectivas de la realidad.

Manuel Celestino Flores BravoEstudiante de la Maestría en Gestión Cultural

Si como dijo Francis de Croisset, “la literatura es el viaje de los que no pueden tomar el tren”, como asistente asidua de la Cátedra Cortázar he dado varias vueltas a la Tierra, recorriendo comarcas tan disímiles que entre más aprendo, más lejos quiero viajar. Cada tema y cada autor presentado en los seminarios que ofrece la Cá-tedra han cumplido con lo que decía Borges de la literatura, que “no es otra cosa que un sueño dirigido”. Y los literatos que han compartido con nosotros, oyentes de la cátedra, sus cono-cimientos y su pasión por las Letras, han sido a la vez grandes hipnotistas y soñadores que han sabido dirigir con cetros de oro. Cada vez se re-pite una magia menor.

Françoise RoyPoeta

Page 111: Cátedra Latinoamerica 20 años

111

Relevante, docta, formativa e inspiradora ha sido para mí la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar. Asistir a sus conferencias magistra-les y los diversos seminarios logra avivar mi latente curiosidad e infundir distintas ilumina-ciones a mi creatividad literaria. Además, y de manera agradablemente impensada, a través de los años he conseguido forjar sólidas y afec-tuosas amistades con algunos de los catedráti-cos participantes. Por ello, festejo y agradezco su prestigiosa existencia.

Godofredo OlivaresEscritor y odontólogo

No hay forma de agradecer a Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez la dotación económi-ca por la que en la Universidad de Guadalajara se pudo instaurar la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar, así como a los universitarios por cuya gestión se materializó y sigue en funcio-nes. Mi primer contacto con la cátedra se dio hacia 2001 en el edificio donde se encuentra el Paraninfo. Una guadalupana fila le daba vuelta al mismo, y no era para menos pues el ponente de la conferencia magistral de esa ocasión fue a quien se considera un icono de la iconoclastia: Noam Chomsky.

L.Fís. Durruty Jesús de Alba Martínez,Licenciado en Física

La Cátedra Julio Cortázar se convirtió en un parte aguas en la vida cultural de nuestra ciu-dad, un complemento de la Feria Internacional del Libro. Se abrió una ventana a través de la cual podemos integrarnos plenamente a la glo-balización intelectual. Un menú con variados y exquisitos manjares se nos ha desplegado, tan-to en conferencias magistrales, como en cursos de notable interés. Algunos autores nos han abandonado pero dejaron su testimonio inolvi-dable. La semilla sembrada por Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez es ahora un árbol frondoso a cuya generosa sombra nos cobijamos los miembros de la comunidad universitaria.

Gabriel GómezEscritor y pediatra

Page 112: Cátedra Latinoamerica 20 años

112

Page 113: Cátedra Latinoamerica 20 años

113

GALERÍA

Cuando siento que voy a vomitar un conejito me pongo dos dedos en la boca como una pinza abierta, y espero a sentir en la garganta la pelusa tibia que sube

como una efervescencia de sal de frutas....

“Carta a una señorita en Páris”Bestiario

Julio Cortázar

Page 114: Cátedra Latinoamerica 20 años

114

Julio Cortázar y Carlos Fuentes.

Gabriel García Márquez y Carlos Fuentes Gabriel García Márquez, Carmen Iglesias y Carlos Fuentes.

Juan Luis Cebrián,Carlos Fuentes, Nélida Piñon, Tomás Eloy Martínez y Julio Ortega.Carlos Fuentes y Trinidad Padilla.

Page 115: Cátedra Latinoamerica 20 años

115

Julio Cortázar y Gabriel García Márquez.

Bernardo Sepúlveda, Gabriel García Márquez y Noé Jitrik.Gabriel García Márquez, Aurora Bernárdez y José Saramago.

Belisario Betancur, José Saramago, Carlos Fuentes, Trinidad Padilla, Aurora Bernárdez, Alain Sicard y Saúl Yurkievich. Gabriel García Márquez y Alma Guillermoprieto.

Page 116: Cátedra Latinoamerica 20 años

116

Raúl Padilla y Aurora Bernárdez.Aurora Bernárdez y Gabriel García Márquez.

José Saramago y Tomás Eloy Martínez.Natalio Botana, Sergio Ramírez y Carlos Fuentes.

Audiencia en curso.

Page 117: Cátedra Latinoamerica 20 años

117

Carlos Fuentes, Carmen Iglesias y Aurora Bernárdez.Raúl Padilla, Gabriel García Márquez y Dulce Ma. Zúñiga.

Gabriel García Márquez, Ruth Simmos y Carlos Fuentes.Gabriel García Márquez, José Saramago y Carlos Fuentes.

Audiencia en conferencia magistral.

Page 118: Cátedra Latinoamerica 20 años

118