1
3 3 2016 年 12 月 19 日 星期一 案件部主办 责任编辑 韩芳 新闻热线( 010 67550736 电子信箱:[email protected] [现在开庭·纪实] 2 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 本报记者 孟焕良 本报通讯员 跨省拐卖26名婴儿,贩卖价格最高近10万元,被告人26人……近日,浙江省温州市中级人民法院审理了这起特大跨省拐卖儿 童案。这些婴儿是如何被拐卖的?背后庞大的贩婴团伙又是如何运作的? 1 老房子传出婴儿哭声 环环相扣形成“产业链” 法官手记 对拐卖儿童犯罪严惩不贷 4 三语翻译庭审三天两夜 “哇哇,哇哇……” 2015 3 29 日,一阵阵不同的婴 儿啼哭声从浙江省苍南县灵溪镇某小区 旁的一处老房子中传出,但这户人家主 人章某 50 余岁,儿子小章 20 多岁,家中 并无孕产妇,婴儿从何而来?怀疑其中 有蹊跷,熟知情况的群众当即报了警。 苍南警方接警后,立即着手侦查,并 在该房外守候多日。2015 4 4 日下 午,警方在房内抓获正在进行拐卖儿童 交易的章某、朱某等 9 人,并解救出 1 男婴。 “孩子被解救时身体状况十分不 好。”办案民警说,为了躲避侦查,犯罪嫌 疑人特地将孩子安置在老房屋内,环境 十分恶劣。房屋内既没有电也没有自来 水,一到夏天,无数巨大的蚊子在黑暗中 肆虐。 据章某供述,身边有些熟人因没有 儿子,或孩子有智力障碍,想买个婴儿传 宗接代。他就多方打听,想从人贩子手 中“批发”儿童,再高价卖出。 2015 3 月中旬的一天,章某多方 打听的事情终于有了回音。一名云南妇 女打电话给他,说她“手头有货”,而且 “货”是男婴。章某立即答应购买,双方 约定,在河北石家庄见面交易。 小章开车,章某带上女友朱某直奔 石家庄。随后,章某花了 5 万元,从该 妇女处购买了 1 个出生才 1 个多月的男 婴。回到苍南后,章某就开始物色买 家,朱某与章某的母亲陈某共同照顾男 婴。 一同被抓的屠甲、屠乙、蔡某、洪某、 刘某 5 人,均是听说章某“有货”,赶过来 看男婴的。现场,章某开价 8.8 万元,有 人嫌贵,有人还在与他讨价还价,直至被 民警抓获时,章某与买家还未成交。 随即,警方顺藤摸瓜,又在苍南灵 溪、河北石家庄等地抓获其他案犯。其 中, 4 11 日在灵溪抓获陈某等人,解救 1 名男婴; 6 17 日、 7 2 日在灵溪抓获 温某等人,解救 2 名男婴。丁某等人主 动向警方投案。 “开始以为是个案,没想到越查越大。” 苍南警方相关知情人士说,解救的孩子数 目在扩大,落网的嫌疑人人数也在不断增 加,涉及浙江、福建、云南、河北等多地。 经查,章某等人拐卖的儿童均为婴 儿,其中成交价最低 1 万元,最高 9.8 元。 随着犯罪嫌疑人的不断落网, 2015 9 月,震惊全国的特大跨省拐卖儿童 案终于在浙江温州宣告侦破。 据章某交代,他第一次贩卖儿童发 生在 2013 7 月左右,他通过别人介 绍,在浙江丽水青田火车站附近花 6 元买了 1 名男婴,同年 11 20 日以 8.6 万元卖给了下家。 “肥水”不流外人田。在这次拐卖 中,章某还搭上了女友朱某和儿子。这 次行动,他伙同儿子和朱某,在将男婴 从石家庄带回苍南后,他还分别付给朱 2000 元、儿子 1500 元“工资”。 此案共涉及 35 名案犯,他们分别 扮演着“介绍人”、“抚养人”、“运送 人”、“收买人”等角色。这些涉案人员 之间不少“沾亲带故”,其中有“情侣 档”、“父子档”、“夫妻档”,甚至还有 一家五口齐上阵。 该团伙分工明确,形成了环节齐 全的犯罪链条。章某、朱某、梨某妞 等人作为主犯以非法获利为目的组织 贩卖婴儿,陈某生等人居间介绍买卖 婴儿,章某巡等人驾车接送婴儿,此 外,还有人负责抱送、喂养、照顾婴 儿等,处于介绍、抚养、运送等环节 的人员大多会获得报酬,介绍人获取 介绍费,抚养人、运送人则获相应工 资。 本案被告人大多来自农村,属于文 化水平低下的无业贫困人群,而婴儿来 源的一条主线是从云南怒江傈僳族自治 州拐出,经多次转手、层层加价贩卖到 福建、浙江等地。 其中,云南女子梨某妞是章某和朱 某的一个重要“货源”,梨某妞被控贩 卖的 7 名儿童中,最后有 6 名儿童经这 对情人之手卖掉。 梨某妞说,章某和朱某告诉她购买 儿童的原因,是因为他们的亲戚没有孩 子。 梨某妞贩卖的孩子都来自云南省 怒江州。她说,这些孩子都来自当地 超生的贫困家庭,家里人认为将孩子 卖到沿海,可以住在“三四层的楼 房,有大床的富裕家庭里”,未尝不是 一件好事。 同样认为自己在做“好事”的还有 章某。他说:“我没有文化,不认识 字。别人生了不要,有人想要孩子,就 把这个孩子送给他做好事,我不知道这 是犯法。” 但事实上,这些婴儿都是经过层 层转卖和加价的,经云南女子和某之 手拐卖的多名婴儿加价尤为突出。 2014 6-7 月,和某在云南兰坪县花 1 万元买了 1 名男婴,后以 3.8 万元卖给 下家梨某妞,后梨某妞以 6.6 万元卖给 肖某,肖某加价至 7.5 万元又转卖给章 某和朱某,最后朱某以 8.3 万元卖给他 人。 对于拐卖儿童犯罪,人民法院 始终坚持依法从严惩治的基本立 场,并通过制定刑事司法指导性文 件和严格执法,保持对拐卖儿童犯 罪的高压严惩态势。拐卖儿童常以 偷盗、强抢、拐骗等手段获取儿童, 造成许多家庭骨肉分离,对被拐儿 童及其家庭造成巨大精神伤害与痛 苦,很多被拐卖儿童家庭因此倾家 荡产、妻离子散甚至家破人亡,在社 会上易引发恐慌情绪,危害极大,是 从严惩治的重点。 早在2010年,最高人民法院与 最高人民检察院、公安部、司法部联 合发布了《关于依法惩治拐卖妇女 儿童犯罪的意见》,其中明确规定, 对于拐卖儿童犯罪集团的首要分 子,情节严重的主犯,累犯,偷盗婴 幼儿、强抢儿童情节严重,将儿童卖 往境外情节严重,拐卖儿童多人多 次、造成伤亡后果,或者具有其他严 重情节的,依法从重处罚;情节特别 严重的,依法判处死刑。 根据我国刑法规定,拐卖儿童 一人,便可判处五年以上有期徒刑, 远重于其他罪的起点刑,而拐卖三 人以上的就可以判处十年以上有期 徒刑。另外,在大部分罪名已取消 死刑的情况下,拐卖儿童罪仍然保 留死刑,这都体现了立法机关从严 惩处拐卖儿童犯罪的态度。 本案公开开庭审理后,引起社 会极大关注,死刑的呼声也时有听 到。在本案中,对量刑影响最大的 因素是被拐卖儿童的来源。社会大 众对拐卖儿童强烈反感,要求从严 惩处,最主要的原因是很多被拐卖 的儿童是通过偷窃、抢劫、绑架、抢 夺、拐骗等犯罪手段而来。但本案 中涉案的儿童到目前为止没有证据 显示其中任何一起是通过这样的犯 罪手段得来的,更有证据可以证实 本案的 2 名儿童是亲生父母自愿出 卖的。虽然这种出卖也是一种犯罪 行为,但它的社会危害性毕竟远小 于前者。 本案主犯章某归案后能如实交 代,并协助公安机关抓获被告人林 某金,我们认为不属于罪行极其严 重的犯罪分子,尚不需判处死刑立 即执行。 对于退休医生李某,我们的态 度有所不同。公诉机关指控被告人 李某参与拐卖儿童5人,法院认定 其参与拐卖 4 人。对于 2015 年 2 月 15日的一起,李某属于居间介绍一 患病男婴儿,由被告人温某与男婴 家属谈妥价格并直接付钱给男婴家 属,李某没有从中获利,故李某在这 节事实中的行为不构成拐卖儿童。 但即便如此,我们依然判处了李 某十三年的有期徒刑。按照刑法规 定,拐卖儿童三人以上的判处有期徒 刑十年以上。我们对李某判处有期 徒刑十三年,主要原因不在于她拐卖 儿童的数量,而是她的身份。被告人 身为医生,仍参与拐卖儿童犯罪,严 重破坏了社会大众对医生的信赖, 也损害了医生职业的整体利益,所 以我们认为应当从重处罚。 2016 6 15 日,浙江省温州市 中级人民法院在苍南法院依法对该案公 开开庭审理。 由于该案涉及多起犯罪事实,证 据繁多案情复杂,且出庭人数较多, 其中来自浙江、湖南、福建等律所的 辩护人就有 28 人。为保证庭审顺利有 效进行,在正式庭审之前,温州中院 5 24 日召开了庭前会议,事先对 审判相关的问题进行了解并听取意 见,其中最大的问题之一是语言问 题。 本案 26 名被告人主要来自农村, 文化程度低,小学文化或文盲的有 24 人,而被告人章某、和某、梨某妞等 人还不会讲普通话,于是法庭专门通 知了 3 名翻译人员到庭参加诉讼,分 别提供傈僳族语言、福安话、闽南话 翻译。 正式开庭后,26 名被告人在法警 的看押下依序进入法庭,有几位白发 苍髯的老人特别显眼,有些已经行动 不便需要被搀扶或背上法庭,年龄最 大的 79 岁,最小的 27 岁,看上去很难 想象是深谙拐卖套路的被告人。 法庭上,面对公诉机关的指控,25 名被告人对公诉机关起诉的犯罪事实和 法律适用都没有异议,唯在具体金额方 面稍有争议。 而前期受到较高关注的被告人68 岁的退休女医生李某则对公诉机关 起诉的贩卖 5 名儿童的犯罪事实提出了 异议。 李某交代自己只经手 3 个婴儿,交 易地点分别在家里、楼下、小区门口。 对于公诉机关的“交易”一词,李某也 表示了异议,认为自己没有做交易,都 是因为对方家庭困难,本着“救人、帮 人为目的,没有追求利益”。 “既然没有交易,为何把小孩带到 你家中?”公诉机关讯问道。 “抱养孩子是隐私,在民间就是这 样的,抱养孩子之后怕 10 20 年后认 亲。”李某辩称并不知晓向她购买婴儿 的章某是人贩子,“章某说他亲戚不能 生孩子,想要孩子。” 由于涉案人数众多,加上来回翻译 较为费时,法庭在晚上亦继续开庭,从 6 15 日至 6 17 日,庭审持续三天两 晚。 5 惩治犯罪救出被贩卖婴儿 2016 11 4 日下午 2 45 分, 温州中院在苍南法院依法对该案公开宣 判。79 岁的被告人张某因病去世,法 庭对他终止审理,被告人李某因身体原 因缺席,其余 24 名被告人再次被带上 法庭。 法院审理认为,25 名被告人结伙 拐卖儿童,其行为均已构成拐卖儿童 罪,公诉机关指控的罪名成立。章某参 与实施拐卖儿童 20 人;朱某参与实施 拐卖儿童 17 人;梨某妞参与实施拐卖 儿童 7 人。上述三人均犯拐卖儿童罪, 由于拐卖人数众多,应予严惩,故章某 被判处死刑,缓期二年执行;朱某和梨 某妞被判处无期徒刑。 李某作为医务工作者,却利用工作 之便拐卖儿童,社会影响恶劣,酌情从 重处罚,判处十三年有期徒刑。 被告人陈某、郑某花帮忙喂养照顾 婴儿,在所涉拐卖儿童犯罪中起辅助、 次要作用,且归案后能坦白,犯罪情节 轻微不需要判处刑罚,故免予刑事处 罚。 其余 19 名被告人分别被判处有期 徒刑十五年至一年零五个月不等。 此外,在本案中,被告人共拐卖 26 名婴儿,最小的刚出生没几天。除 已证实 2 名儿童系亲生父母出卖外, 其余所涉儿童均来源不明。当涉案人 员均已被送进监狱时,这些被警方从 贩婴团伙中解救出来的婴儿却处于无 家可归的尴尬境地。他们因为无法找 到亲生父母,有些只能暂时继续寄养 在买主家里,有些在福利院等待未知 的命运。 本案承办法官刘建国在判决书里给 这些孩子和父母们多留了一点线索。与 以往判决书书写不同的是,他们没有笼 统地概括犯罪事实,而是把每一节的犯 罪事实及细节、来龙去脉、婴儿的来源 以及去向、涉及的所有被告人等都详细 写出。“因为,每一节事实都涉及一个 婴儿,我们希望这些婴儿长大以后,如 果对自己的亲生父母有疑义,我们的判 决书可以为其查证提供一份线索。”他 说。 3 层层加价却称“做好事” 图为庭审现场。 唐克龙 本案承办法官 刘建国 公告 人民法院报20161219日(总第6870期) 宜兴市华阳集装袋有限公司因遗失银行承兑汇票一份,向本 院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼 法》第二百一十九条规定,现予公告。一、公示催告申请人:宜兴市 华阳集装袋有限公司。二、公示催告的票据:银行承兑汇票(号码为 3140005124034927,出票人为金坛市鼎金混凝土有限公司,收款人 为溧阳市竹箦鑫竹建材经营部,持票人为宜兴市华阳集装袋有限 公司,出票行为江苏常熟农村商业银行,出票日期为2013 10 9 日,汇票到期日为2014 4 9 日,票面金额为200000 )一份。 三、申报权利的期间:自公告之日起60 日内。四、自公告之日起60 日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利,本 院将依法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让该 票据权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院 德州铁凯商贸有限公司因遗失银行承兑汇票一份,向本院 申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百一十九条规定,现予公告。一、公示催告申请人:德州铁凯商 贸有限公司。二、公示催告的票据:银行承兑汇票( 号码为 3140005123216029,出票人为江苏顶峰型材有限公司,收款人为泗 洪辰罡塑业有限公司,持票人为德州铁凯商贸有限公司,出票行为 江苏常熟农村商业银行常熟总行清算中心,出票日期为2013 5 4 日,汇票到期日为2013 11 4 日,票面金额为50000 )份。三、申报权利的期间:自公告之日起60 日内。四、自公告之日起 60 日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利, 本院将依法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让 该票据权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院 江门市蓬江区杜阮联钢实业有限公司因遗失银行承兑汇票 一份,向本院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和 国民事诉讼法》第二百一十九条规定,现子公告。一、公示催告申 请人:江门市蓬江区杜阮联钢实业有限公司。二、公示催告的票 据:银行承兑汇票( 号码为 3140005128811974,出票人为常熟市 虞山林场建筑安装工程有限公司,收款人为常熟市志恒钢材有 限公司,持票人为江门市蓬江区杜阮联钢实业有限公司,出票行 为江苏常熟农村商业银行,出票日期为2016 7 13 日,汇票到 期日为 2017 1 13 日,票面金额为 50000 )一份。三、申报权 利的期间:自公告之日起 60 日内。四、自公告之日起 60 日内,利 害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依 法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据 权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院 泰州市海陵区明林中频电炉成套设备厂因遗失银行承兑汇 票一份,向本院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共 和国民事诉讼法》第二百一十九条规定,现予公告。一、公示催告 申请人:泰州市海陵区明林中频电炉成套设备厂。二、公示催告 的票据:银行承兑汇票( 号码为 3140005128968346,出票人为常 熟市电力耐磨合金铸造有限公司,收款人为常熟市常丰金属炉 料销售有限公司,持票人为泰州市海陵区明林中频电炉成套设 备厂,出票行为江苏常熟农村商业银行,出票日期为2016 8 29 日,汇票到期日为 2017 2 28 日,票面金额为 100000 )份。三、申报权利的期间:自公告之日起至汇票到期日后30 日内。 四、自公告之日起至汇票到期日后30 日内,利害关系人应向本院 申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依法作出判决,宣告 上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院 苏州柯瑞机械有限公司因遗失银行承兑汇票一份,向本院 申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百一十九条规定,现予公告。一、公示催告申请人:苏州柯瑞机 械有限公司。二、公示催告的票据:银行承兑汇票( 号码为 1020005225421004,出票人为常熟市阿拉法派服饰有限公司,收款 人为苏州市拉波尼服饰有限公司,持票人为苏州柯瑞机械有限公 司,出票行为中国工商银行常熟支行营业室,出票日期为2016 5 12 日,汇票到期日为2016 11 12 日,票面金额为100000 ) 一份。三、申报权利的期间:自公告之日起60 日内。四、自公告之日 60 日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权 利,本院将依法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转 让该票据权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院 太原市尖草坪区山河建材经销处因不慎撕烂银行承兑汇票 壹张,向本院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和 国民事诉讼法》第二百一十九条的规定,现予公告。一、公示催 告申请人:太原市尖草坪区山河建材经销处。二、公示催告的票 据:山西古交农村商业银行股份有限公司签发的银行承兑汇票, 票面号码 40200052/20043517,出票日期贰零壹陆年叁月壹拾柒 日,票面金额伍万元整,出票人山西英杰汽车服务有限公司,收 款人山西新佳汽车服务有限公司,被背书人山西东瑞房地产开 发有限公司、山西省宏图建设集团有限公司直属第八分公司、太 原市尖草坪区山河建材经销处。三、申报权利的期间:公告之 日起六十日。四、自公告之日起六十日内,利害关系人应向本院 申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依法作出判决,宣告 上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据权利的行为无效。 [山西]古交市人民法院 本院根据江西中联建设集团池州有限公司的申请,于 2016 11 11 日裁定受理池州永华房地产开发有限公司破产清算 一案,并于2016 11 29 日指定安徽始信律师事务所为池州永 华房地产开发有限公司管理人。池州永华房地产开发有限公司 的债权人应自 2017 2 15 日前,向池州永华房地产开发有限 公司管理人(通信地址:安徽省池州市贵池区长江中路君悦广场 一期 3 22 层;邮政编码: 247100;联系电话: 0566-2024090 )申 报债权。未在上述期限内申报债权的,可以在破产财产分配方案 提交债权人会议讨论前补充申报,但对此前已进行的分配无权 要求补充分配,同时要承担为审查和确认补充申报债权所产生 的费用。未申报债权的,不得依照法律规定规定的程序行使权 利。池州永华房地产开发有限公司的债务人或财产持有人应当 向池州永华房地产开发有限公司管理人清偿债务或交付财产。 本院定于2017 2 24 日上午9 时在安徽省池州市中级人民法 院大法庭召开第一次债权人会议。依法申报债权的债权人有权 参加债权人会议。参加会议的债权人系法人或其他组织的,应提 交营业执照、法定代表人或负责人身份证明书,如委托代理人出 席会议,应提交特别授权委托书、委托代理人的身份证件或律师 执业证,委托代理人是律师的还应提交律师事务所的指派函。参 加会议的债权人系自然人的,应提交个人身份证明,如委托代理 人出席会议,应提交特别授权委托书、委托代理人的身份证件或 律师执业证,委托代理人是律师的还应提交律师事务所的指派 函。 安徽省池州市中级人民法院 2014 10 29 日,本院根据广德亚普竹业有限责任公司的 申请裁定受理广德亚普竹业有限责任公司破产清算一案,并指 定安徽同盛会计师事务所为管理人。本院查明,广德亚普竹业有 限责任公司所有资产经管理人审核后已资不抵债。本院认为,广 德亚普竹业有限责任公司已资不抵债,不能清偿到期债务,符合 破产清算条件。本院依照《中华人民共和国企业破产法》第二条、 第一百零七条之规定,本院于 2016 12 1 日裁定宣告广德亚 普竹业有限责任公司破产。 [安徽]广德县人民法院 深圳市荣宏达实业发展有限公司、李雄文、王荣岳、张小琴、王 雄岳、谷勇、姚学中、邓华英、曾希龙、边希闻、黄相林、陈震: 深圳市中 级人民法院根据债权人惠州市东方联合实业有限公司的申请,裁定 受理深圳市皇宫企业集团有限公司(以下简称“皇宫企业”)破产清算 一案【案号( 2015 )深中法破字第8 号】,并指定广东深天成律师事务 所担任本案的破产管理人(以下简称:本管理人)。经管理人对皇宫企 业的注册登记地址深圳市福田区福田大厦三楼进行的实地调查,未 发现皇宫企业的办公场所。管理人经询问当地物业、住户,未知晓皇 宫企业的去向,也未能了解到皇宫企业的详细经营情况。除上述地 点外,管理人未发现皇宫企业有其他经营场所,也无法联系到其高 管或工作人员,管理人无法接管皇宫企业的印章、账簿、文档资料和 任何财产。根据相关法律法规的规定,你/贵司作为皇宫企业的股东、 法定代表人、董事或高级管理人员,应当自皇宫企业被吊销营业执 照之日( 2014 1 24 日)起对皇宫企业进行清算;在皇宫企业被人 民法院受理破产清算后,你/贵司等皇宫企业的股东应当配合本管理 人对皇宫企业进行清算,有义务提供皇宫企业的财产、财务账册及 公章、证照等的线索。若深圳市中级人民法院最终确认皇宫企业的 重要财产、账册、重要文件等灭失,无法进行清算的,你/贵司可能会 被皇宫企业的债权人主张对皇宫企业的债务承担连带清偿责任。为 推进皇宫企业破产清算工作,避免不必要的风险,本管理人特发出 本告知书,请你/贵司在接到本告知书之日起10 日内向本管理人提 供皇宫企业的印章、会计账簿、文档资料、财产或者财产线索信息。故 意隐瞒、藏匿、丢弃、损毁或者持有而拒不提供者,将可能会被追究民 事、甚至刑事责任。专此告知,请予配合。地址:深圳市福田区深南大 道投资大厦 12 层(广东深天成律师事务所)联系人:李强电话: 0755-33339789 深圳市皇宫企业集团有限公司管理人 2016 年 11 月 29 日 黄天保、蔡树宏、黄玉凤、陈羽宏: 深圳市中级人民法院根据债 权人中国华融资产管理股份有限公司深圳市分公司的申请,裁定受 理债务人深圳市山外山实业有限公司(以下简称“山外山实业”)破产 清算一案【案号:( 2015 )深中法破字第73 号】,并指定广东深天成律 师事务所担任本案的破产管理人(以下简称:本管理人)。经管理人对 山外山实业的注册登记地址深圳市福田区中航苑23 3 楼进行的 实地调查,未发现山外山实业的办公场所。管理人经询问当地物业、 住户,未知晓山外山实业的去向,也未能了解到山外山实业的详细 经营情况。除上述地点外,管理人未发现山外山实业有其他经营场 所,也无法联系到其高管或工作人员,管理人无法接管山外山实业 的印章、账簿、文档资料和任何财产。根据相关法律法规的规定,你/ 贵司作为山外山实业的股东、法定代表人、董事或高级管理人员,应 当自山外山实业被吊销营业执照之日( 1999 12 24 日)起对山外 山实业进行清算;在山外山实业被人民法院受理破产清算后,你/司等山外山实业的股东应当配合本管理人对山外山实业进行清算, 有义务提供山外山实业的财产、财务账册及公章、证照等的线索。若 深圳市中级人民法院最终确认山外山实业的重要财产、账册、重要 文件等灭失,无法进行清算的,你/贵司可能会被山外山实业的债权 人主张对山外山实业的债务承担连带清偿责任。为推进山外山实业 破产清算工作,避免不必要的风险,本管理人特发出本告知书,请你/ 贵司在接到本告知书之日起10 日内向本管理人提供山外山实业的 印章、会计账簿、文档资料、财产或者财产线索信息。故意隐瞒、藏匿、 丢弃、损毁或者持有而拒不提供者,将可能会被追究民事、甚至刑事 责任。专此告知,请予配合。地址:深圳市福田区深南大道投资大厦 12 层(广东深天成律师事务所)联系人:李满春电话: 0755- 33339699 深圳市山外山实业有限公司管理人 2016 年 11 月 29 日 本院已于2016 9 19 日依法受理广州番亿聚氨酯有限公司 佛山市高明创研合成革有限公司提出的破产清算申请,并指定广 东天伦(佛山)律师事务所为佛山市高明创研合成革有限公司管理 人。有关佛山市高明创研合成革有限公司的债权人应自本公告之日 60 内向管理人申报债权,说明债权数额和有无财产担保,并提交 有关证据材料。佛山市高明创研合成革有限公司的债务人或财产持 有人应当向管理人清偿债务或交付财产。第一次债权人会议定于 2017 2 8 日上午9 时在本院第十审判庭召开。出席会议的债权人 或其委托代理人应向本院提交法定代表人身份证明,或个人身份证 明,或者授权委托书。管理人名称:广东天伦(佛山)律师事务所;地 址:佛山市禅城区季华四路331号楼主楼五楼;联系人:李律师;联 系电话: 13929953339[广东]佛山市高明区人民法院 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 申请公示催告 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书 送达破产文书

声声啼哭引出特大跨省贩婴案 - chinacourt.orgrmfyb.chinacourt.org/paper/images/2016-12/19/03/2016121903_pdf.… · 人章某50余岁,儿子小章20多岁,家中 并无孕产妇,婴儿从何而来?怀疑其中

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 声声啼哭引出特大跨省贩婴案 - chinacourt.orgrmfyb.chinacourt.org/paper/images/2016-12/19/03/2016121903_pdf.… · 人章某50余岁,儿子小章20多岁,家中 并无孕产妇,婴儿从何而来?怀疑其中

33版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版版2016年12月19日 星期一 案件部主办 责任编辑 韩 芳 新闻热线(010)67550736 电子信箱:[email protected]

[现在开庭·纪实]

2

声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案声声啼哭引出特大跨省贩婴案□ 本报记者 孟焕良 本报通讯员 温 萱

跨省拐卖26名婴儿,贩卖价格最高近10万元,被告人26人……近日,浙江省温州市中级人民法院审理了这起特大跨省拐卖儿

童案。这些婴儿是如何被拐卖的?背后庞大的贩婴团伙又是如何运作的?

1 老房子传出婴儿哭声

环环相扣形成“产业链”法官手记

对拐卖儿童犯罪严惩不贷

4 三语翻译庭审三天两夜

“哇哇,哇哇……”2015年 3月 29日,一阵阵不同的婴

儿啼哭声从浙江省苍南县灵溪镇某小区旁的一处老房子中传出,但这户人家主人章某 50余岁,儿子小章 20多岁,家中并无孕产妇,婴儿从何而来?怀疑其中有蹊跷,熟知情况的群众当即报了警。

苍南警方接警后,立即着手侦查,并在该房外守候多日。2015年 4月 4日下午,警方在房内抓获正在进行拐卖儿童交易的章某、朱某等 9人,并解救出 1名男婴。

“孩子被解救时身体状况十分不好。”办案民警说,为了躲避侦查,犯罪嫌疑人特地将孩子安置在老房屋内,环境十分恶劣。房屋内既没有电也没有自来水,一到夏天,无数巨大的蚊子在黑暗中肆虐。

据章某供述,身边有些熟人因没有

儿子,或孩子有智力障碍,想买个婴儿传宗接代。他就多方打听,想从人贩子手中“批发”儿童,再高价卖出。

2015 年 3 月中旬的一天,章某多方打听的事情终于有了回音。一名云南妇女打电话给他,说她“手头有货”,而且

“货”是男婴。章某立即答应购买,双方约定,在河北石家庄见面交易。

小章开车,章某带上女友朱某直奔石家庄。随后,章某花了5万元,从该妇女处购买了 1个出生才 1个多月的男婴。回到苍南后,章某就开始物色买家,朱某与章某的母亲陈某共同照顾男婴。

一同被抓的屠甲、屠乙、蔡某、洪某、刘某5人,均是听说章某“有货”,赶过来看男婴的。现场,章某开价 8.8万元,有人嫌贵,有人还在与他讨价还价,直至被民警抓获时,章某与买家还未成交。

随即,警方顺藤摸瓜,又在苍南灵溪、河北石家庄等地抓获其他案犯。其中,4月11日在灵溪抓获陈某等人,解救1名男婴;6月17日、7月2日在灵溪抓获温某等人,解救 2名男婴。丁某等人主动向警方投案。

“开始以为是个案,没想到越查越大。”苍南警方相关知情人士说,解救的孩子数目在扩大,落网的嫌疑人人数也在不断增加,涉及浙江、福建、云南、河北等多地。

经查,章某等人拐卖的儿童均为婴儿,其中成交价最低 1万元,最高 9.8万元。

随着犯罪嫌疑人的不断落网,2015年 9月,震惊全国的特大跨省拐卖儿童案终于在浙江温州宣告侦破。

据章某交代,他第一次贩卖儿童发生在 2013 年 7 月左右,他通过别人介绍,在浙江丽水青田火车站附近花6万元买了 1名男婴,同年 11月 20日以 8.6万元卖给了下家。

“肥水”不流外人田。在这次拐卖中,章某还搭上了女友朱某和儿子。这次行动,他伙同儿子和朱某,在将男婴从石家庄带回苍南后,他还分别付给朱某2000元、儿子1500元“工资”。

此案共涉及 35 名案犯,他们分别扮演着“介绍人”、“抚养人”、“运送人”、“收买人”等角色。这些涉案人员之间不少“沾亲带故”,其中有“情侣档”、“父子档”、“夫妻档”,甚至还有一家五口齐上阵。

该团伙分工明确,形成了环节齐全的犯罪链条。章某、朱某、梨某妞等人作为主犯以非法获利为目的组织贩卖婴儿,陈某生等人居间介绍买卖婴儿,章某巡等人驾车接送婴儿,此外,还有人负责抱送、喂养、照顾婴儿等,处于介绍、抚养、运送等环节的人员大多会获得报酬,介绍人获取介绍费,抚养人、运送人则获相应工资。

本案被告人大多来自农村,属于文化水平低下的无业贫困人群,而婴儿来源的一条主线是从云南怒江傈僳族自治州拐出,经多次转手、层层加价贩卖到福建、浙江等地。

其中,云南女子梨某妞是章某和朱某的一个重要“货源”,梨某妞被控贩卖的 7名儿童中,最后有 6名儿童经这对情人之手卖掉。

梨某妞说,章某和朱某告诉她购买儿童的原因,是因为他们的亲戚没有孩子。

梨某妞贩卖的孩子都来自云南省怒江州。她说,这些孩子都来自当地超生的贫困家庭,家里人认为将孩子卖到沿海,可以住在“三四层的楼房,有大床的富裕家庭里”,未尝不是一件好事。

同样认为自己在做“好事”的还有章某。他说:“我没有文化,不认识字。别人生了不要,有人想要孩子,就把这个孩子送给他做好事,我不知道这是犯法。”

但事实上,这些婴儿都是经过层层转卖和加价的,经云南女子和某之

手 拐 卖 的 多 名 婴 儿 加 价 尤 为 突 出 。2014年 6-7月,和某在云南兰坪县花 1万元买了 1 名男婴,后以 3.8 万元卖给下家梨某妞,后梨某妞以 6.6万元卖给肖某,肖某加价至 7.5万元又转卖给章某和朱某,最后朱某以 8.3万元卖给他人。

对于拐卖儿童犯罪,人民法院始终坚持依法从严惩治的基本立场,并通过制定刑事司法指导性文件和严格执法,保持对拐卖儿童犯罪的高压严惩态势。拐卖儿童常以偷盗、强抢、拐骗等手段获取儿童,造成许多家庭骨肉分离,对被拐儿童及其家庭造成巨大精神伤害与痛苦,很多被拐卖儿童家庭因此倾家荡产、妻离子散甚至家破人亡,在社会上易引发恐慌情绪,危害极大,是从严惩治的重点。

早在2010年,最高人民法院与最高人民检察院、公安部、司法部联合发布了《关于依法惩治拐卖妇女儿童犯罪的意见》,其中明确规定,对于拐卖儿童犯罪集团的首要分子,情节严重的主犯,累犯,偷盗婴幼儿、强抢儿童情节严重,将儿童卖往境外情节严重,拐卖儿童多人多次、造成伤亡后果,或者具有其他严重情节的,依法从重处罚;情节特别严重的,依法判处死刑。

根据我国刑法规定,拐卖儿童一人,便可判处五年以上有期徒刑,远重于其他罪的起点刑,而拐卖三人以上的就可以判处十年以上有期徒刑。另外,在大部分罪名已取消死刑的情况下,拐卖儿童罪仍然保留死刑,这都体现了立法机关从严惩处拐卖儿童犯罪的态度。

本案公开开庭审理后,引起社会极大关注,死刑的呼声也时有听到。在本案中,对量刑影响最大的因素是被拐卖儿童的来源。社会大

众对拐卖儿童强烈反感,要求从严惩处,最主要的原因是很多被拐卖的儿童是通过偷窃、抢劫、绑架、抢夺、拐骗等犯罪手段而来。但本案中涉案的儿童到目前为止没有证据显示其中任何一起是通过这样的犯罪手段得来的,更有证据可以证实本案的2名儿童是亲生父母自愿出卖的。虽然这种出卖也是一种犯罪行为,但它的社会危害性毕竟远小于前者。

本案主犯章某归案后能如实交代,并协助公安机关抓获被告人林某金,我们认为不属于罪行极其严重的犯罪分子,尚不需判处死刑立即执行。

对于退休医生李某,我们的态度有所不同。公诉机关指控被告人李某参与拐卖儿童 5 人,法院认定其参与拐卖4人。对于2015年2月15日的一起,李某属于居间介绍一患病男婴儿,由被告人温某与男婴家属谈妥价格并直接付钱给男婴家属,李某没有从中获利,故李某在这节事实中的行为不构成拐卖儿童。

但即便如此,我们依然判处了李某十三年的有期徒刑。按照刑法规定,拐卖儿童三人以上的判处有期徒刑十年以上。我们对李某判处有期徒刑十三年,主要原因不在于她拐卖儿童的数量,而是她的身份。被告人身为医生,仍参与拐卖儿童犯罪,严重破坏了社会大众对医生的信赖,也损害了医生职业的整体利益,所以我们认为应当从重处罚。

2016 年 6 月 15 日,浙江省温州市中级人民法院在苍南法院依法对该案公开开庭审理。

由于该案涉及多起犯罪事实,证据繁多案情复杂,且出庭人数较多,其中来自浙江、湖南、福建等律所的辩护人就有 28 人。为保证庭审顺利有效进行,在正式庭审之前,温州中院于 5 月 24 日召开了庭前会议,事先对审判相关的问题进行了解并听取意见,其中最大的问题之一是语言问题。

本案 26 名被告人主要来自农村,文化程度低,小学文化或文盲的有 24人,而被告人章某、和某、梨某妞等人还不会讲普通话,于是法庭专门通知了 3 名翻译人员到庭参加诉讼,分别提供傈僳族语言、福安话、闽南话翻译。

正式开庭后,26 名被告人在法警的看押下依序进入法庭,有几位白发苍髯的老人特别显眼,有些已经行动不便需要被搀扶或背上法庭,年龄最大的 79岁,最小的 27岁,看上去很难想象是深谙拐卖套路的被告人。

法庭上,面对公诉机关的指控,25名被告人对公诉机关起诉的犯罪事实和法律适用都没有异议,唯在具体金额方面稍有争议。

而前期受到较高关注的被告人——68 岁的退休女医生李某则对公诉机关起诉的贩卖5名儿童的犯罪事实提出了异议。

李某交代自己只经手3个婴儿,交易地点分别在家里、楼下、小区门口。对于公诉机关的“交易”一词,李某也表示了异议,认为自己没有做交易,都是因为对方家庭困难,本着“救人、帮人为目的,没有追求利益”。

“既然没有交易,为何把小孩带到你家中?”公诉机关讯问道。

“抱养孩子是隐私,在民间就是这样的,抱养孩子之后怕 10年 20年后认亲。”李某辩称并不知晓向她购买婴儿的章某是人贩子,“章某说他亲戚不能生孩子,想要孩子。”

由于涉案人数众多,加上来回翻译较为费时,法庭在晚上亦继续开庭,从6月15日至6月17日,庭审持续三天两晚。

5 惩治犯罪救出被贩卖婴儿2016 年 11 月 4 日下午 2 点 45 分,

温州中院在苍南法院依法对该案公开宣判。79 岁的被告人张某因病去世,法庭对他终止审理,被告人李某因身体原因缺席,其余 24 名被告人再次被带上法庭。

法院审理认为,25 名被告人结伙拐卖儿童,其行为均已构成拐卖儿童罪,公诉机关指控的罪名成立。章某参与实施拐卖儿童 20 人;朱某参与实施拐卖儿童 17 人;梨某妞参与实施拐卖儿童 7人。上述三人均犯拐卖儿童罪,由于拐卖人数众多,应予严惩,故章某被判处死刑,缓期二年执行;朱某和梨某妞被判处无期徒刑。

李某作为医务工作者,却利用工作之便拐卖儿童,社会影响恶劣,酌情从重处罚,判处十三年有期徒刑。

被告人陈某、郑某花帮忙喂养照顾婴儿,在所涉拐卖儿童犯罪中起辅助、次要作用,且归案后能坦白,犯罪情节轻微不需要判处刑罚,故免予刑事处罚。

其余 19 名被告人分别被判处有期徒刑十五年至一年零五个月不等。

此外,在本案中,被告人共拐卖26 名婴儿,最小的刚出生没几天。除已证实 2 名儿童系亲生父母出卖外,其余所涉儿童均来源不明。当涉案人员均已被送进监狱时,这些被警方从贩婴团伙中解救出来的婴儿却处于无家可归的尴尬境地。他们因为无法找到亲生父母,有些只能暂时继续寄养在买主家里,有些在福利院等待未知的命运。

本案承办法官刘建国在判决书里给这些孩子和父母们多留了一点线索。与以往判决书书写不同的是,他们没有笼统地概括犯罪事实,而是把每一节的犯罪事实及细节、来龙去脉、婴儿的来源以及去向、涉及的所有被告人等都详细写出。“因为,每一节事实都涉及一个婴儿,我们希望这些婴儿长大以后,如果对自己的亲生父母有疑义,我们的判决书可以为其查证提供一份线索。”他说。

3 层层加价却称“做好事”

图为庭审现场。 唐克龙 摄

本案承办法官 刘建国

公 告人民法院报2016年12月19日(总第6870期)

宜兴市华阳集装袋有限公司因遗失银行承兑汇票一份,向本院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十九条规定,现予公告。一、公示催告申请人:宜兴市华阳集装袋有限公司。二、公示催告的票据:银行承兑汇票(号码为3140005124034927,出票人为金坛市鼎金混凝土有限公司,收款人为溧阳市竹箦鑫竹建材经营部,持票人为宜兴市华阳集装袋有限公司,出票行为江苏常熟农村商业银行,出票日期为2013年10月9日,汇票到期日为2014年4月9日,票面金额为200000元)一份。三、申报权利的期间:自公告之日起60日内。四、自公告之日起60日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院

德州铁凯商贸有限公司因遗失银行承兑汇票一份,向本院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十九条规定,现予公告。一、公示催告申请人:德州铁凯商贸有限公司。二、公示催告的票据:银行承兑汇票 (号码为3140005123216029,出票人为江苏顶峰型材有限公司,收款人为泗洪辰罡塑业有限公司,持票人为德州铁凯商贸有限公司,出票行为江苏常熟农村商业银行常熟总行清算中心,出票日期为2013年5月4日,汇票到期日为2013年11月4日,票面金额为50000元)一份。三、申报权利的期间:自公告之日起60日内。四、自公告之日起60日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院

江门市蓬江区杜阮联钢实业有限公司因遗失银行承兑汇票一份,向本院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十九条规定,现子公告。一、公示催告申请人:江门市蓬江区杜阮联钢实业有限公司。二、公示催告的票据:银行承兑汇票(号码为 3140005128811974,出票人为常熟市虞山林场建筑安装工程有限公司,收款人为常熟市志恒钢材有限公司,持票人为江门市蓬江区杜阮联钢实业有限公司,出票行为江苏常熟农村商业银行,出票日期为2016年7月13日,汇票到期日为 2017年 1月 13日,票面金额为 50000元)一份。三、申报权利的期间:自公告之日起 60日内。四、自公告之日起 60日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依

法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院

泰州市海陵区明林中频电炉成套设备厂因遗失银行承兑汇票一份,向本院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十九条规定,现予公告。一、公示催告申请人:泰州市海陵区明林中频电炉成套设备厂。二、公示催告的票据:银行承兑汇票(号码为 3140005128968346,出票人为常熟市电力耐磨合金铸造有限公司,收款人为常熟市常丰金属炉料销售有限公司,持票人为泰州市海陵区明林中频电炉成套设备厂,出票行为江苏常熟农村商业银行,出票日期为2016年8月29日,汇票到期日为2017年2月28日,票面金额为100000元)一份。三、申报权利的期间:自公告之日起至汇票到期日后30日内。四、自公告之日起至汇票到期日后30日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据权利的行为无效。

[江苏]常熟市人民法院苏州柯瑞机械有限公司因遗失银行承兑汇票一份,向本院

申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十九条规定,现予公告。一、公示催告申请人:苏州柯瑞机械有限公司。二、公示催告的票据:银行承兑汇票 (号码为1020005225421004,出票人为常熟市阿拉法派服饰有限公司,收款人为苏州市拉波尼服饰有限公司,持票人为苏州柯瑞机械有限公司,出票行为中国工商银行常熟支行营业室,出票日期为2016年5月12日,汇票到期日为2016年11月12日,票面金额为100000元)一份。三、申报权利的期间:自公告之日起60日内。四、自公告之日起60日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据权利的行为无效。 [江苏]常熟市人民法院

太原市尖草坪区山河建材经销处因不慎撕烂银行承兑汇票壹张,向本院申请公示催告,本院决定受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十九条的规定,现予公告。一、公示催告申请人:太原市尖草坪区山河建材经销处。二、公示催告的票据:山西古交农村商业银行股份有限公司签发的银行承兑汇票,票面号码40200052/20043517,出票日期贰零壹陆年叁月壹拾柒日,票面金额伍万元整,出票人山西英杰汽车服务有限公司,收款人山西新佳汽车服务有限公司,被背书人山西东瑞房地产开发有限公司、山西省宏图建设集团有限公司直属第八分公司、太

原市尖草坪区山河建材经销处。 三、申报权利的期间:公告之日起六十日。四、自公告之日起六十日内,利害关系人应向本院申报权利。届时如果无人申报权利,本院将依法作出判决,宣告上述票据无效。在公示催告期间,转让该票据权利的行为无效。

[山西]古交市人民法院

本院根据江西中联建设集团池州有限公司的申请,于 2016年 11月 11日裁定受理池州永华房地产开发有限公司破产清算一案,并于2016年11月29日指定安徽始信律师事务所为池州永华房地产开发有限公司管理人。池州永华房地产开发有限公司的债权人应自 2017年 2月 15日前,向池州永华房地产开发有限公司管理人(通信地址:安徽省池州市贵池区长江中路君悦广场一期 3幢 22层;邮政编码:247100;联系电话:0566-2024090)申报债权。未在上述期限内申报债权的,可以在破产财产分配方案提交债权人会议讨论前补充申报,但对此前已进行的分配无权要求补充分配,同时要承担为审查和确认补充申报债权所产生的费用。未申报债权的,不得依照法律规定规定的程序行使权利。池州永华房地产开发有限公司的债务人或财产持有人应当向池州永华房地产开发有限公司管理人清偿债务或交付财产。本院定于2017年2月24日上午9时在安徽省池州市中级人民法院大法庭召开第一次债权人会议。依法申报债权的债权人有权参加债权人会议。参加会议的债权人系法人或其他组织的,应提交营业执照、法定代表人或负责人身份证明书,如委托代理人出席会议,应提交特别授权委托书、委托代理人的身份证件或律师执业证,委托代理人是律师的还应提交律师事务所的指派函。参加会议的债权人系自然人的,应提交个人身份证明,如委托代理人出席会议,应提交特别授权委托书、委托代理人的身份证件或律师执业证,委托代理人是律师的还应提交律师事务所的指派函。 安徽省池州市中级人民法院

2014年10月29日,本院根据广德亚普竹业有限责任公司的申请裁定受理广德亚普竹业有限责任公司破产清算一案,并指定安徽同盛会计师事务所为管理人。本院查明,广德亚普竹业有限责任公司所有资产经管理人审核后已资不抵债。本院认为,广德亚普竹业有限责任公司已资不抵债,不能清偿到期债务,符合破产清算条件。本院依照《中华人民共和国企业破产法》第二条、第一百零七条之规定,本院于 2016年 12月 1日裁定宣告广德亚普竹业有限责任公司破产。 [安徽]广德县人民法院

深圳市荣宏达实业发展有限公司、李雄文、王荣岳、张小琴、王雄岳、谷勇、姚学中、邓华英、曾希龙、边希闻、黄相林、陈震:深圳市中级人民法院根据债权人惠州市东方联合实业有限公司的申请,裁定受理深圳市皇宫企业集团有限公司(以下简称“皇宫企业”)破产清算一案【案号(2015)深中法破字第8号】,并指定广东深天成律师事务所担任本案的破产管理人(以下简称:本管理人)。经管理人对皇宫企业的注册登记地址深圳市福田区福田大厦三楼进行的实地调查,未发现皇宫企业的办公场所。管理人经询问当地物业、住户,未知晓皇宫企业的去向,也未能了解到皇宫企业的详细经营情况。除上述地点外,管理人未发现皇宫企业有其他经营场所,也无法联系到其高管或工作人员,管理人无法接管皇宫企业的印章、账簿、文档资料和任何财产。根据相关法律法规的规定,你/贵司作为皇宫企业的股东、法定代表人、董事或高级管理人员,应当自皇宫企业被吊销营业执照之日(2014年1月24日)起对皇宫企业进行清算;在皇宫企业被人民法院受理破产清算后,你/贵司等皇宫企业的股东应当配合本管理人对皇宫企业进行清算,有义务提供皇宫企业的财产、财务账册及公章、证照等的线索。若深圳市中级人民法院最终确认皇宫企业的重要财产、账册、重要文件等灭失,无法进行清算的,你/贵司可能会被皇宫企业的债权人主张对皇宫企业的债务承担连带清偿责任。为推进皇宫企业破产清算工作,避免不必要的风险,本管理人特发出本告知书,请你/贵司在接到本告知书之日起10日内向本管理人提供皇宫企业的印章、会计账簿、文档资料、财产或者财产线索信息。故意隐瞒、藏匿、丢弃、损毁或者持有而拒不提供者,将可能会被追究民事、甚至刑事责任。专此告知,请予配合。地址:深圳市福田区深南大道投资大厦12层(广东深天成律师事务所)联系人:李强 电话:0755-33339789 深圳市皇宫企业集团有限公司管理人

2016年11月29日黄天保、蔡树宏、黄玉凤、陈羽宏:深圳市中级人民法院根据债

权人中国华融资产管理股份有限公司深圳市分公司的申请,裁定受

理债务人深圳市山外山实业有限公司(以下简称“山外山实业”)破产清算一案【案号:(2015)深中法破字第73号】,并指定广东深天成律师事务所担任本案的破产管理人(以下简称:本管理人)。经管理人对山外山实业的注册登记地址深圳市福田区中航苑23栋3楼进行的实地调查,未发现山外山实业的办公场所。管理人经询问当地物业、住户,未知晓山外山实业的去向,也未能了解到山外山实业的详细经营情况。除上述地点外,管理人未发现山外山实业有其他经营场所,也无法联系到其高管或工作人员,管理人无法接管山外山实业的印章、账簿、文档资料和任何财产。根据相关法律法规的规定,你/贵司作为山外山实业的股东、法定代表人、董事或高级管理人员,应当自山外山实业被吊销营业执照之日(1999年12月24日)起对山外山实业进行清算;在山外山实业被人民法院受理破产清算后,你/贵司等山外山实业的股东应当配合本管理人对山外山实业进行清算,有义务提供山外山实业的财产、财务账册及公章、证照等的线索。若深圳市中级人民法院最终确认山外山实业的重要财产、账册、重要文件等灭失,无法进行清算的,你/贵司可能会被山外山实业的债权人主张对山外山实业的债务承担连带清偿责任。为推进山外山实业破产清算工作,避免不必要的风险,本管理人特发出本告知书,请你/贵司在接到本告知书之日起10日内向本管理人提供山外山实业的印章、会计账簿、文档资料、财产或者财产线索信息。故意隐瞒、藏匿、丢弃、损毁或者持有而拒不提供者,将可能会被追究民事、甚至刑事责任。专此告知,请予配合。地址:深圳市福田区深南大道投资大厦12 层(广东深天成律师事务所)联系人:李满春 电话:0755-33339699 深圳市山外山实业有限公司管理人

2016年11月29日本院已于2016年9月19日依法受理广州番亿聚氨酯有限公司

对佛山市高明创研合成革有限公司提出的破产清算申请,并指定广东天伦(佛山)律师事务所为佛山市高明创研合成革有限公司管理人。有关佛山市高明创研合成革有限公司的债权人应自本公告之日起60内向管理人申报债权,说明债权数额和有无财产担保,并提交有关证据材料。佛山市高明创研合成革有限公司的债务人或财产持有人应当向管理人清偿债务或交付财产。第一次债权人会议定于2017年2月8日上午9时在本院第十审判庭召开。出席会议的债权人或其委托代理人应向本院提交法定代表人身份证明,或个人身份证明,或者授权委托书。管理人名称:广东天伦(佛山)律师事务所;地址:佛山市禅城区季华四路33号1号楼主楼五楼;联系人:李律师;联系电话:13929953339。 [广东]佛山市高明区人民法院

申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告申请公示催告

送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书送达破产文书