责任编辑：徐基良国际新闻 A!"!"!"年 #月 $日

星期六

#$%&'()%&'()*(%*++,-%+,.

!/小时读者热线：01!!22

俄罗斯暂不会推迟退休年龄适龄劳力每年减少40万 养老金赤字近万亿卢布

人口状况日益恶化与中国相似，俄罗斯是世界上

退休年龄比较低的国家之一，目前为男性 !"岁，女性 #$岁。此外约有三分之一的特殊人群可提前退休，包括有 $ 个或 $ 个以上孩子的母亲、高危行业职工、居住在北极圈附近的居民等。与此同时，俄人口状况却在日益恶化。目前尚有 %"名劳动者供养 !名退休人员，但俄适龄劳动力正以每年 &'万的速度减少，按照这样的减少速度，到 (')'年将是!名劳动者供养 %'名退休人员。俄养老金体系目前存在几大问

题：累计缴费年限短，仅为 $年；在职缴费人员少；企业保费缴纳不足等，给国家财政带来沉重负担。今年(月，时任总理普京在关于社会政策的竞选文章中说，这一领域的费

用超过国内生产总值的 %'*，相当于四分之一的政府预算。去年，时任俄财政部副部长的沙塔洛夫指出，俄养老基金的赤字为 +'''亿卢布（约合 %,$-亿元人民币），并预测未来赤字金额将会进一步增加。

财政部建议遭否定近年来，俄财政部和一些国际

组织纷纷建议提高退休年龄。俄财政部此前就曾提议从 ('%$年起逐步提高退休年龄，直至男女退休年龄持平达到 !)岁。今年 %月，世界银行负责欧洲

和中亚地区事务的副行长韦鲁说，由于人口减少，到 ('$'年俄罗斯有劳动能力的居民人数将减少 ($''

万。他建议俄像很多欧洲国家一样，提高退休年龄，以增强退休金保障系统的稳定性。除俄财政部外，俄其他政府部门对提高退休年龄持否定态度。去年，当时的俄卫生与社会发展部就提出了反对意见，认为实施这项措施需要具备一定的社会条件，包括公民寿命的提高。目前俄男性平均寿命为 !(岁至 !)岁。而发达国家为 ,&岁。现任总统普京近年来一直坚持

认为，提高退休年龄目前不可行，也不需要，在未来可预见的时间内，俄退休年龄不会提高。现任总理梅德韦杰夫也多次强调，俄政府不存在关于提高退休年龄的正式的或非正式决定，这种决定必须在与民众充分讨论并详细分析后才能做出。

将完善退休金制度如今，俄已开始着手解决养老

金制度中存在的问题。普京 $月初就任总统后，就责成政府研究出台俄罗斯退休金制度的发展规划，要求各部门想方设法增加养老基金规模，并出台措施对养老基金进行保值，确保养老基金的投资效益。新任劳动与社会保障部部长托

皮林已表示，该部将在今年 %'月前制定出关于退休问题的评估报告。曹妍 !新华社莫斯科 "月 #日电$

97岁老妪喜获高中毕业证大萧条时辍学工作 80年后一偿夙愿

! ! ! !新华社今晨电 美国俄亥俄州谢克海茨高中 !日举行了一场特殊的毕业典礼，向满头银发的 +,岁老妪安·科拉乔瓦尼颁发荣誉毕业证书。这名经济大萧条年代的学生终于一偿夙愿，弥补了近 -'年的遗憾。

上个世纪 )' 年代，%, 岁的科拉乔瓦尼迫于生计退学，帮着父亲经营杂货店。科拉乔瓦尼的女儿埃米莉亚·科拉乔瓦尼·芬奇告诉美国全国广播公司（./0）记者：“那是经

济大萧条年代，工作远比你受教育重要。尽管她想读到毕业，还是做了她父亲要求她做的事。她把父亲、家庭放在自己前面。”女儿埃米莉亚说，母亲在自家

杂货店一直工作到上个世纪 !'年代关张，她养育了两个女儿和 %%名孙辈。可惜后来没能重返校园。科拉乔瓦尼的遗憾 !日终于获

得弥补。她头戴白色毕业生帽，身穿白色毕业生袍，接受谢克海茨高中

颁发的荣誉毕业证书。学校坐落在克利夫兰郊区。谢克海茨学区督导弗里曼对科拉乔瓦尼说：“向你颁发这本毕业证书是我极大的荣幸，你可以看到，日期是 %+1&年 !月。我们认为，这是合适的日期。”科拉乔瓦尼急切地接过证书查

看。她说：“噢，我的名字在这里……我成为一名高中毕业生了。”她热泪盈眶。埃米莉亚说：“当我告诉她，她将获得一张毕业证时，她忍不住开

始啜泣，仿佛心中的痛苦终于释放出来。我从不知道毕业证对她的意义，原来她如此渴望。”科拉乔瓦尼的外孙芬奇也从谢克海茨高中毕业，不过晚一天获得毕业证书。

!"#$%&

! ! ! ! !月 -日，美国特技演员泰勒在英国皇家康沃尔农业展上，挑战从 ,'英尺2约 3%米4高的地方跳入

康沃尔牛奶池中，创造该项目世界纪录（见图）。 图 ,-.

在俄罗斯，是否应推迟退休年龄也是近几年社会各界持续讨论的热点话题之一。尽管俄罗斯也面临劳动力人口减少、社会养老问题日益尖锐的问题，但俄罗斯高层领导人表示，暂时不会提高退休年龄。

意国家实验室撤销“中微子超光速”结论! ! ! !新华社东京 !月 "日电 意大利格兰萨索国家实验室下属“奥佩拉（56789）”实验小组 -日宣布，$月刚刚进行的验证实验未发现中微子运行速度与光速存在差距，因此撤销去年公布的“中微子运行速度超过光速”的实验结果。

实验小组当天在正于日本京都市举行的第 3$届中微子物理学和天体物理学国际会议上宣布了上述决定。在去年 +月的一项实验中，“奥佩拉”小组的实验装置接收

了来自欧洲核子研究中心的中微子，两地相距 ,)'公里。结果显示，中微子跑过这段距离的时间比光速还快了 !'纳秒（%纳秒等于 %'亿分之一秒）。这个结果动摇了爱因斯坦相对论的基石。但此后研究人员发现实验装置存在光缆连接问题，测量结果可能存在误差。为此，在修复实验装置的故障之后，研究小组于今年 $月重新进行了验证实验。当天来自欧洲核子研究中心等机构的多个研究小组都宣布中微子速度与光速没有明显差距。

青少年用CT扫描增加患癌症风险

! ! ! !新华社伦敦 !月 #日电 英国纽卡斯尔大学等机构研究人员在新一期医学刊物《柳叶刀》上报告说，在青少年时期接受 0:扫描会增加以后患癌症的风险，医生在选择是否给青少年做 0:扫描时应更仔细地权衡利弊。

研究人员调查了约 %-万名英国人的医疗档案，这些人接受0:扫描的年龄在 33岁以下。他们在第一次接受 0:扫描后的 %'年中，出现癌症的风险高于正常水平，且风险与累积的辐射剂量成正相关。两到三次普通 0:扫描所带来的辐射剂量，会导致患者出现大脑肿瘤或白血病的风险上升1倍。但研究人员说，如患者病情确实需要，还是应接受 0:扫描。

'

(

)

*

+

!

,

-

"

.

/

﹃V2V

﹄通信系统可预警前方交通状况

! ! ! !新华社上午电

汽车也能相互对话并向驾驶员预警？美国政府着手在密歇根州安阿伯启动一项汽车安全系统实地测试项目，预计历时一年。

美联社 -日报道，这项测试涉及近1'''辆轿车、卡车和客车，车辆所有者自愿参加。这些车辆将装备“车与车”不间断无线网络通信设备，或称作“;3;”通信系统。

在约 1''米范围内，装备 ;3;系统的车辆能够以每

秒 %'次的频率相互“交流”各自所在位置和前进方向等信息。这一系统配备的计算机程序将依据“对话”内容，在驾驶员看到对方车辆前示警，从而避免交通事故。

通过相互“对话”，装备 ;3;

系统的车辆能够告诉驾驶员前方交通状况是否允许左转，在车流量大的路段通报前方车辆刹车、甚至急刹车的状况，在驶入狭窄道路前通报迎面驶来车辆，或是在弯道附近就驾驶员暂时无法看到的状况预警。升级版 ;3;系统还可以在驾车人没有能够及时应对预警时自动刹车。美国国家公路交通安全局高级官员斯特里克兰说，;3;技术“是下一个革命性进步……可以在第一时间避免车祸”。

女子藏身行李箱内进入男友居住公寓! ! ! !新华社上午电 美国俄勒冈州一名女子因非法进入一座公寓楼遭警方逮捕，缘由是物业发现她藏身一只大行李箱，由男友拖着进入楼内。

《俄勒冈人报》-日报道，科拉·<·麦格拉思现年 $'岁，因与男友争吵时砸坏一只灭火器，去年 &月遭法院禁止进入男友居住的公寓楼。当地警方 &日下午接到报警。电话那头说，一名男子绑架一名女子，把她藏在一只行李箱内，带入这座位于波特兰市区的公寓楼。“绑匪”正是麦格拉思$3岁的男友柯蒂斯·:·洛。警员搜查洛的房间时，他说自己不知道有女子藏身行李箱。不过，警员随即在壁橱内找到麦格拉思。警方逮捕麦格拉思，以违反禁令为由在监狱给她登记“铺位”。她稍后获得保释。

! 科拉乔瓦尼获高中毕业证 图 /0

! ! ! !新华社上午电 美国入境和海关执法局 -日宣布，警方在近期打击儿童色情网络的大规模行动中拘捕 %+'名嫌疑人，解救 %-名儿童。

这次行动代号“奥赖恩”，贯穿整个 $月，打击对象是“拥有、接收、传输、散播、宣传或者制造儿童色情图片及视频的个人”。入境和海关执法局局长莫顿说，除少数案例发生在阿根廷、英国、菲律宾和西班牙，多数嫌疑人在美国境内落网。莫顿说，不少侵犯儿童的案例始于一名儿童或者少年与他人的网上交流。暑期即将到来，这次行动恰逢其时，利于提醒孩子们网络风险。

打击儿童色情网络美拘捕190名嫌犯