25
第五届太湖国际论坛主论坛 Main Forum of The 5th Taihu International Forum 时间:2019 年 12 月 5 日 09:00-12:00 Time: 09:00-12:00, December 5th (Thursday) 地点:钻石厅,提供中英同传服务 Venue: Diamond Room, Chinese-English simultaneous interpretation is provided 主持人:熊依依 Facilitator: Ms. Yiyi XIONG 议程安排 Agenda 时间 Time 内容及报告人 Contents and Speakers 09:00-09:05 欢迎辞 - 南京市领导 Welcome Speech - Deputy Chief of Nanjing City 09:05-09:10 致辞 - 中美绿色基金董事长 徐林 Speech - Lin XU, Chairman of U.S.-China Green Fund 09:10-09:15 致辞 - 中国纺织工业联合会原副会长 杨东辉 Speech - Donghui YANG, Former Deputy Chairman of China National Textile and Apparel Council 09:15-09:20 致辞 - 中国国际工程咨询有限公司专家学术委员会秘书长 何平 Speech - Ping HE, Secretary General of Academic Committee of China International Engineering Consulting Corporation 09:20-09:25 致辞 - 澳大利亚国际水资源管理卓越中心主席 Karlene Maywald 女 Speech - Karlene MAYWALD, Chairman of International Centre of Excellence in Water Resources Management (ICE WaRM) 09:25-09:45 多利益相关方共同协作推动全球生态保护及绿色发展 - 世界自然基金会(瑞士)北京代表处淡水项目主任 任文伟 Multi-stakeholder Collaboration to Promote Global Ecological Protection and Green Development - Wenwei REN, Director of Water Practice, World Wide Fund for Nature-Beijing Office

第五届太湖国际论坛主论坛 - Glue Up · 2019. 12. 3. · Yangtze River - Feng ZHAO, Chairman of Yangtze Ecology and ... Water Stewardship - Water Risk, Business and Tool

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 第五届太湖国际论坛主论坛 Main Forum of The 5th Taihu International Forum

    时间:2019 年 12 月 5日 09:00-12:00

    Time: 09:00-12:00, December 5th (Thursday)

    地点:钻石厅,提供中英同传服务

    Venue: Diamond Room, Chinese-English simultaneous interpretation

    is provided

    主持人:熊依依

    Facilitator: Ms. Yiyi XIONG

    议程安排

    Agenda 时间

    Time

    内容及报告人

    Contents and Speakers

    09:00-09:05

    欢迎辞

    - 南京市领导 Welcome Speech

    - Deputy Chief of Nanjing City

    09:05-09:10

    致辞

    - 中美绿色基金董事长 徐林 Speech

    - Lin XU, Chairman of U.S.-China Green Fund

    09:10-09:15

    致辞

    - 中国纺织工业联合会原副会长 杨东辉 Speech

    - Donghui YANG, Former Deputy Chairman of China National Textile and Apparel Council

    09:15-09:20

    致辞

    - 中国国际工程咨询有限公司专家学术委员会秘书长 何平 Speech

    - Ping HE, Secretary General of Academic Committee of China International Engineering Consulting

    Corporation

    09:20-09:25

    致辞

    - 澳大利亚国际水资源管理卓越中心主席 Karlene Maywald女士

    Speech

    - Karlene MAYWALD, Chairman of International Centre of Excellence in Water Resources Management (ICE WaRM)

    09:25-09:45

    多利益相关方共同协作推动全球生态保护及绿色发展

    - 世界自然基金会(瑞士)北京代表处淡水项目主任 任文伟 Multi-stakeholder Collaboration to Promote Global

    Ecological Protection and Green Development

    - Wenwei REN, Director of Water Practice, World Wide Fund for Nature-Beijing Office

  • 09:45-10:10

    三峡集团参与共抓长江大保护实践与探索

    - 三峡集团长江生态环保集团董事长 赵峰 China Three Gorges Corporation's Participation on The

    Practice and Exploration of The Great Protection of The

    Yangtze River

    - Feng ZHAO, Chairman of Yangtze Ecology and Environment Group, China Three Gorges Corporation

    10:10-10:30

    中国生态环境保护战略和政策框架

    - 生态环境部环境与经济政策研究中心战略部主任 俞海 Strategy and Policy Framework of China’s Ecological

    Environment Protection

    - Hai YU, Director of Strategy Department of Policy Research Center for Environment and Economy, Ministry

    of Ecology and Environment

    10:30-10:40 茶歇

    Tea Break

    10:40-11:10

    长江的演变与长江大保护的实践

    - 长江水利委员会长江科学院副院长 陈进 The Evolution of the Yangtze River and the Practice of

    the Yangtze River Protection

    - Jin CHEN, Deputy Dean of Changjiang River Scientific Research Institute, Changjiang Water Resources

    Commission

    11:10-11:30

    中国南南环境合作的发展现状与前景展望

    - 生态环境部对外合作与交流中心/澜湄环境合作中心合作二处 处长 李霞

    The Development Status and Outlook of China's South–

    South Environmental Cooperation

    - Xia LI, Division Chief, Division of Asian, African and Latin American Cooperation, Foreign Environmental

    Cooperation Center of Ministry of Ecology and

    Environment/Lancang-Mekong Environmental Cooperation

    Center

    11:30-11:50

    中国工业园区绿色实践的全球价值

    - 国家级经济技术开发区绿色发展联盟 秘书长 宋雨燕 The Global Value of Green Practices in China's

    Industrial Parks

    - Yuyan SONG, Secretary General of Green Development League of National Economic & Technological

    Development Zones

    11:50-12:00

    主论坛结束寄语

    - 主持人 熊依依 Closure

    - Xiong Yiyi, Facilitator

  • 2019 年度纺织行业绿色制造与水管理创新培训班 Training Course of 2019 Green Manufacturing and Water

    Stewardship of Textile Industry

    时间:2019 年 12 月 4 日 09:00-12:15

    Time: 09:00-12:15, December 4th (Wednesday)

    地点:贵宾 1 厅

    Venue: VIP Room 1

    主持人:程皓

    Facilitator: Mr. Hao CHENG

    议程安排

    Agenda

    时间

    Time

    内容及报告人

    Contents and Speakers

    9:00-9:05

    开班致辞

    - 中国纺织工业联合会领导 Welcome Speech

    - Leaders of China National Textile and Apparel Council

    9:05-9:10

    致辞

    - 中国生态文明研究与促进会领导 A Speech

    - Leaders of China Ecological Civilization Research and Promotion Association

    9:10-9:40

    绿色工厂、绿色园区建设进展及政策方向

    - 工信部电子五所环境与绿色发展中心 姜涛博士

    Construction Progress and Policy Orientation of

    The Green Factories and Green Parks

    - Dr. Tao JIANG, Environment and Green Development Center, The Fifth Electronic

    Research Institute of the Ministry of Industry

    and Information Technology

    9:40-10:10

    纺织产品全生命周期绿色评价与管理

    - 亿科环境创始人、四川大学建筑与环境学院副教授 王洪涛

    Green Evaluation and Management of The Full Life

    Cycle of Textile Products

    - Hongtao WANG, Founder of IKE Environmental Technology Co. LTD, Deputy Professor of College

    of Architecture and Environment of Sichuan

  • University

    10:10-10:40

    绿色供应链标准体系建设及进展

    - 中国电子信息产业发展研究院 王煦博士

    Construction and Progress of Green Supply Chain

    Standard System

    - Dr. Xu WANG, China Center for Information Industry Development

    10:40-10:45 休息

    Break

    10:45-11:00

    水管理创新方法体系(水风险与商业、工具)

    - 世界自然基金会 陈超超 Water Stewardship - Water Risk, Business and Tool

    - Chaochao CHEN, WWF

    11:00-11:20

    棉染废水盐、水回用技术与产业化推广

    - 新疆神邦环境工程有限公司 技术带头人 李世琪 Reuse Technology of Salt & Water and

    Industrialization Promotion of Cotton Dyeing

    Wastewater

    - Shiqi LI, Technical leader of Xinjiang Shenbang Environmental Engineering Co. LTD

    11:20-11:40

    纺织绿色染整装备技术

    - 广东亚生新能源科技有限公司 总工 李洪奇

    Green Dyeing and Finishing Equipment Technology of

    Textile

    - Hongqi LI, Chief Engineer of Guangdong Yasheng New Energy Technology Co. LTD

    11:40-12:00

    人造丝绿色染色新技术

    - 高勋绿色智能装备(广州)有限公司 高工 罗湘春 New Environmental-Friendly Technology of Rayon

    Dying

    - Xiangchun LUO, Senior Engineer of Gofront Green

    Smart Equipment (Guangzhou) Company Limited

    12:00-12:15

    新型管道修复及防护技术

    - 北京中科熙源节能科技有限公司 总经理 苗景义 New Pipeline Repair and Protection Technology

    - Jingyi MIAO, General Manager of Beijing Zhongkexiyuan Energy Saving Technology Co. LTD

  • 纺织行业可持续发展与流域治理研讨会 Sustainable Development of Textile Industry and Basin

    Management Seminar

    时间:2019 年 12 月 4 日 14:00-17:30

    Time: 14:00-17:30, December 4th (Wednesday)

    地点:钻石 C 厅,提供中英同传服务

    Venue: Diamond Room C, Chinese-English simultaneous

    interpretation is provided

    主持人:陈超超

    Facilitator: Ms. Chaochao CHEN

    议程安排

    Agenda

    时间

    Time

    内容及报告人

    Contents and Speakers

    14:00-14:05 开场

    Session Introduction

    14:05-14:30

    “十四五”纺织行业经济发展前期研究

    - 中国纺织工业联合会产业经济研究院常务副院长 华珊

    Preliminary Study on The Economic Development of

    Textile Industry during "The 14th Five-Year Plan"

    - Shan HUA, Executive Vice-President of China

    Textile Economic Research Center

    14:30-15:30

    纺织行业绿色评估公共服务平台建设构想

    - 中国纺织工业联合会产业部副主任 程晧 Construction Concept of Public Service Platform for

    Green Evaluation in Textile Industry

    - Hao CHENG, Deputy Director of Industry Department

    of China National Textile and Apparel Council

    15:30-15:45

    长江经济带纺织产业布局与水环境承载力分析

    - 中国纺织工业联合会环资委副处长 董廷尉

    Analysis of Textile Industry Layout and Water

    Environment Carrying Capacity in Yangtze River

    Economic Belt

    - Tingwei DONG, Deputy Director of Committee for

    the Promotion of Environmental Protection and

    Resource-Saving of China National Textile and

    Apparel Council

  • 15.45-16.05

    纺织企业碳核查工作需求及发展趋势

    - 工信部电子五所环境与绿色发展中心主任/博士 姜涛 Demand Analysis and Development Trend of Carbon

    Verification in Textile Enterprises

    - Dr. Tao JIANG, Director of Environment and Green

    Development Center, The Fifth Electronic Research

    Institute of the Ministry of Industry and

    Information Technology

    16.05-16.15 茶歇

    Tea Break

    16:15-16:50

    研讨议题之一:基于转变绿色生产方式的宏观政策制定与

    研究

    - 邀请专家:政府部门、行业协会、科研院所、NGO 组织等 Discussion on Topic 1: Macro Policy Formulation and

    Research Based on The Transformation of Green

    Production Mode

    - Government departments, industry associations, research institutes, NGOs, etc.

    16:50-17:25

    研讨议题之二:基于行业绿色评估公共服务平台的工厂持

    续改进

    - 邀请专家:中纺联代表、工信部门代表、生态环境部门代表、生产企业代表

    Discussion on Topic 2: Plant continuous improvement

    based on industry green evaluation public service

    platform

    - Representative of China National Textile and

    Apparel Council, Ministry of Industry and

    Information Technology, Policy Research Center

    for Environment and Economy of Ministry of

    Ecology and Environment, and manufacturing

    enterprises.

    17:25-17:30

    总结发言

    - 中国纺织工业联合会领导

    Summary Speech

    - Leaders of China National Textile and Apparel

    Council

  • 流域保护与公民科学行动工作坊 River Basin Protection and Citizen Science Actions Workshop

    时间:2019 年 12 月 4日 13:30-17:00

    Time: 13:30-17:00, December 4th (Wednesday)

    地点:翡翠厅

    Venue: Jade Room

    主持人:祝栋林,江苏禹治流域管理技术研究院院长;阎腾腾,全球数据

    实验室亚太区战略伙伴关系总监

    Facilitator: Dr. Donglin Zhu, Director of Jiangsu Yuzhi Basin

    Management Technology Research Institute; Jessie Yan, Director of

    Global Partnership Development, Asia Pacific, Global Data Lab

    议程安排

    Agenda

    Part 1:背景介绍

    Open Ceremony

    13:30-13:40

    工作坊背景介绍

    - 刘文杰先生,千百园环境教育基地联合发起人

    Background Introduction

    - Mr. Wenjie LIU, The Co-initiator of Home Earth

    Part 2:行动案例分享

    Cases Sharing

    13:40-15:30

    1. 企业水管理与社区参与——国际标准应用案例分享

    - 徐臻臻女士,AWS 国际水管理联盟亚太地区总监

    2. The Feeling Animal

    - Laurence Harris 先生,自然活动家、作家

    3. 为乡村之蓝发声:返乡青年共筑家乡水安全

    - 任晓媛女士,MyH2O 中国水信息平台创始人

    4. 南京城市公园与青年教育主题

    - 周忠胜先生,南京滨江公园管理有限公司副总经理

    5. 崇明岛湿地自然教育主题

    - 王倩女士,世界自然基金会(瑞士)北京代表处淡水

    资源项目副总监

    6. 乡村自然教育与山水林田湖保护主题

    - 彭仙丽女士,千百园环境教育基地自然导师

    1. Corporate Water Stewardship and Community

    Engagement, Experience from International

    Standard Application

    - Ms. Zhenzhen XU, Regional Director of Alliance for Water Stewardship Asia-Pacific

    2. The Feeling Animal

    - Mr. Laurence HARRIS, Nature Activist and

    Writer

    3. Voices for the Rural Environment: Returning

  • Youth Build Water Security in Hometown

    - Ms. Xiaoyuan REN, Founder of MyH2O 4. Nanjing City Park and Youth Education Topic

    - Mr. Zhongsheng ZHOU, Deputy Director of Nanjing Riverside Park Management Co., Ltd

    5. Chongming Island Wetland Nature Education

    Topic

    - Ms. Qian WANG, Deputy Director of Freshwater Resources, World Wide Fund For Nature –

    Beijing Office

    6. Rural Nature Education and Landscape

    Protection Topic

    - Ms. Xianli PENG, Teacher of Home Earth

    15:30-15:45 茶歇

    Tea Break

    Part 3:方法讨论

    主持:阎腾腾,全球数据实验室亚太区战略伙伴关系总监

    Methods Discussion

    Host: Ms. Jessie YAN, Director of Global Partnership

    Development, Asia Pacific, Global Data Lab

    15:45-17:10

    1. 长江大保护与家庭总动员计划(10 分钟)

    - 刘文杰先生,千百园环境教育基地联合发起人

    2. 社区、学校需求讨论(20 分钟)

    3. 示范乡村小流域保护与公民科学案例(15分钟)

    - 邰宛青女士,伦敦帝国理工学院

    4. 如何开发流域保护自然教育与公民科学课程(15 分

    钟)

    - 陈艳梅女士,千百园环境教育基地自然导师

    5. 建议与总结(25 分钟)

    1. Yangtze River Conservation and Family

    Mobilization Plan (10 min)

    - Mr. Wenjie LIU, The Co-initiator of Home Earth

    2. Community and School Needs Discussion (20 min)

    3. Demonstration of Small Basin Protection and

    Citizen Science Cases (15 min)

    - Ms. Wanqing TAI, Imperial College London

    4. How to Develop Basin Protection Nature

    Education and Citizen Science Course (15 min)

    - Ms. Yanmei CHEN, Teacher of Home Earth 5. Summary and Recommendations (25 min)

  • 《长江生命力》多方意见征集会 Targeted Consultation on Living Yangtze Report

    时间:2019 年 12 月 4 日 13:30-18:00

    Time: 13:30-18:00, December 4th (Wednesday)

    地点:贵宾 1 厅

    Venue: VIP Room 1

    主持人:裘盈

    Facilitator: Ying QIU

    议程安排

    Agenda

    Part 1:开场

    Opening Ceremony

    13:30-13:40

    开场致辞

    - 《长江生命力报告》专家顾问组组长,长江科学院副院

    长 陈进

    Openning Remark

    - Jin CHEN, Leader of consultant group of Living Yangtze Report, deputy dean of Changjiang River Scientific Research Institute

    13:40-13:55

    《长江生命力报告》项目简介

    - WWF 中国淡水项目高级项目经理 裘盈

    Introduction on Living Yangtze Report - Ying QIU, senior manager of Freshwater Program at

    WWF China

    Part 2:子课题报告与专家点评

    Reports on subprojects and expert comments

    13:55-14:10

    《长江生命力报告》水生态子课题成果汇报

    - 中国科学院南京地理与湖泊研究所 - 中国科学院水生生物研究所

    Subproject report on Water Ecology

    - Nanjing Institute of Geography and Limnology, CAS

    - Institute of Hydrobiology, CAS

    14:10-14:25 专家点评

    Expert comments

  • 14:25-14:40

    《长江生命力报告》水环境子课题成果汇报

    - 生态环保部环境规划院 - 清华大学苏州环境研究创新院

    Subproject report on Water Environment

    - Academy of Environmental Planning of Ministry of

    Ecology and Environment

    - Research Institute for Environmental Innovation

    (Suzhou) Tsinghua

    14:40-14:55 专家点评

    Expert comments

    14:55-15:10 茶歇

    Tea Break

    15:10-15:25

    《长江生命力报告》水文子课题成果汇报

    - 长江科学院 - 河海大学

    Subproject report on Water Hydrology

    - Changjiang River Scientific Research Institute

    - Hohai University

    15:25-15:40 专家点评

    Expert comments

    15:40-15:55

    《长江生命力报告》空间分析子课题成果汇报

    - 中国科学院地理科学与资源研究所 Subproject report on Spatial Analysis

    - Institute of Geographic Sciences and Natural Resources Research, CAS

    15:55-16:10 专家点评

    Expert comments

    16:10-16:25 总体点评

    General comments

    16;25-16:40 意见征询会结束

    Close of Consultation

    Part 3:课题组内部讨论

    Internal discussion of research group

    16:40-18:00

    各课题组工作计划讨论

    总报告联合编写事宜讨论与安排

    Work plan discussion of each research group

    Discuss and arrange the joint preparation of the

    general report

    18:00-19:00 晚餐 Dinner

  • 澜湄流域绿色经济发展带战略对话会 Strategic Dialogue on Lancang-Mekong Cooperation Green

    Economic Development Belt

    时间:2019 年 12 月 5日 13:30-18:10

    Time: 13:30-18:10, December 5th (Thursday)

    地点:水晶 A厅,提供中英同传服务

    Venue: Crystal Room A, Chinese-English simultaneous

    interpretation is provided

    主持人:生态环境部对外合作与交流中心/澜沧江-湄公河环境合作中心代

    Facilitator: Representative of Foreign Environmental Cooperation

    Center (FECO) /Lancang-Mekong Environmental Cooperation Center

    (LMEC)

    议程安排

    Agenda

    时间

    TIME

    议程

    AGENDA

    13:30-14:00 会议签到

    Registration

    14:00-14:20

    开幕致辞

    - 澜沧江-湄公河环境合作中心代表

    - 湄公河国家代表 - 世界自然基金会(瑞士)北京代表处代表

    Opening Remarks

    - Speaker of Foreign Environmental Cooperation

    Center (FECO) /Lancang-Mekong Environmental

    Cooperation Center (LMEC)

    - Speaker of Mekong Countries - Speaker of World Wide Fund For Nature

    14:20-14:40

    主旨发言:推动区域高质量建设澜湄流域绿色经济发展带

    - 李霞 生态环境部对外合作与交流中心/澜湄环境合作

    中心合作二处处长

    Keynote Speeches:Improving Regional Cooperation in

    Constructing High-quality Lancang-Mekong

    Cooperation (LMC) Green Economic Development Belt

    - Ms. Xia LI, Division Chief, Division of Asian, African and Latin American Cooperation, Foreign

    Environmental Cooperation Center of Ministry of

    Ecology and Environment / Lancang-Mekong

    Environmental Cooperation Center

  • 14:40-16:30

    议题一:澜湄国家推动流域经济带绿色发展政策与经验分

    Topic 1:Green Development Policy and Experience

    Sharing of River Basin Economic Belt in Lancang-

    Mekong Countries

    14:40-14:55

    柬埔寨推动流域经济带绿色发展政策与经验分享

    - Mr. Eng Polo 柬埔寨环境自然资源保护司南洞里萨湖保护地处副处长

    Green Development Policy and Experience Sharing of

    River Basin Economic Belt – Cambodia

    - Mr. Eng Polo, Deputy Director, General Directorate of Administration for Nature

    Conservation and Protection, Ministry of

    Environment of Cambodia

    14:55-15:10

    中国推动流域经济带绿色发展政策与经验分享

    - 国务院发展研究中心代表 Green Development Policy and Experience Sharing of

    River Basin Economic Belt – China

    - Speaker of Development Research Center of the

    State Council of China

    15:10-15:25

    老挝推动流域经济带绿色发展政策与经验分享

    - Mr. Phonesavanh SIVANTHON 老挝自然资源与环境部自然资源与环境信息中心数据处副处长

    Green Development Policy and Experience Sharing of

    River Basin Economic Belt - Lao PDR

    - Mr. Phonesavanh SIVANTHON, Natural Resources and Environment Information Center, Ministry of

    Natural Resources and Environment of China

    15:25-15:40

    缅甸推动流域经济带绿色发展政策与经验分享

    - Mr. Hlaing Tun 缅甸交通与通信部水资源与河流系统改善理事会副处长

    Green Development Policy and Experience Sharing of

    River Basin Economic Belt – Myanmar

    - Mr. Hlaing Tun, Deputy Director, Directorate of Water Resources and Improvement of River Systems,

    Ministry of Transport and Communications of

    Myanmar

  • 15:40-15:55

    泰国推动流域经济带绿色发展政策与经验分享

    - Ms. Vachirawon Nonthakanok 泰国自然资源与环境部

    自然资源与环境政策规划司环境官员

    Green Development Policy and Experience Sharing of

    River Basin Economic Belt – Thailand

    - Ms. Vachirawon Nonthakanok, Environmental

    Officer, Office of Natural Resources and

    Environmental Policy and Planning, Ministry of

    Natural Resources and Environment of Thailand

    15:55-16:10

    越南推动流域经济带绿色发展政策与经验分享

    - 越南自然资源与环境部代表

    Green Development Policy and Experience Sharing of

    River Basin Economic Belt - Viet Nam

    - Speaker of Ministry of Natural Resources and

    Environment of Viet Nam

    16:10-16:20 评论与讨论

    Comments and Discussions

    16:20-16:30 合影与茶歇

    Group Photo and Tea Break

    16:30-17:55

    议题二:澜湄地区绿色发展与生态工业园区合作对话

    Topic 2: Lancang-Mekong Eco-Industrial Parks

    Construction and Green Development Dialogue

    16:30-16:45

    越南纺织行业绿色转型的现状、机会和挑战

    - Ms. Hoang Ngoc Anh 越南纺织联合会执行秘书长

    Greening Vietnam’s Textile Sector: Status,

    Opportunities and Challenges

    - Ms. Hoang Ngoc Anh, Executive General Secretary of Vietnam Textile Association

    16:45-17:00

    澜沧江-湄公河生态工业园发展趋势

    - 唐华清 澜沧江-湄公河环境合作中心合作二处副室主任

    Sustainable Development Trends of Eco-Industrial

    Parks in Lancang-Mekong Countries

    - Ms. Huaqing TANG, Deputy Section Chief of Lancang- Mekong Environmental Cooperation Center

  • 17:00-17:15

    澜湄国家工业园区规划与水环境治理经验分享

    - 朱红祥 广西博世科环保科技有限公司技术总监 Experience Sharing on Industrial Area Planning and

    Water Environment Management of Lancang-Mekong

    Countries

    - Dr. Hongxiang ZHU, Technical Director of Guangxi Bossco Co.

    17:15-17:30

    老挝森林与土地利用变化与其在气候变化条件下的影响

    - Dr. Chittana Phompila 老挝国立大学森林科学学院研

    究与学术服务处处长

    Land Use Change and Its Influence on Climate Change

    - Dr. Chittana Phompila, Head of Research and Academic Service Division, Faculty of Forest

    Sciences, National University of Laos

    17:30-17:45

    中国低碳生态工业园区建设与应对气候变化的澜湄方案

    - 国家应对气候变化战略研究和国际合作中心代表

    Progress of China’s Low Carbon Eco-industrial Park

    and Lancang-Mekong’s Contribution to Address

    Climate Change

    - Speaker of National Center for Climate Change

    Strategy and International Cooperation

    17:45-17:55 评论与讨论

    Comments and Discussions

    17:55-18:10 会议总结

    Meeting Summary

  • 长江大保护暨流域治理国际研讨分论坛 Yangtze River Conservation and International Experiences in

    River Basin Management

    时间:2019 年 12 月 5 日 13:30-18:00

    Time: 13:30-18:00, December 5th (Thursday)

    地点:钻石 A 厅,提供中英同传服务

    Venue: Diamond Room A, Chinese-English simultaneous

    interpretation is provided

    主持人:詹家芳,中美绿色基金生态治理研究院院长

    Facilitator: Mr. James Zhan, President of the Ecosystem

    Management Research Institute, U.S.- China Green Fund

    议程安排

    Agenda

    时间

    Time

    内容及报告人

    Contents and Speakers

    13:30-13:35 分论坛主持介绍

    Session introduction

    13:35-14:00

    报告一:北控水务的流域治理实践及对长江大保护的思考(25

    分钟)

    - 海啸先生,北控水务水环境研究院咨询部总工程师 Presentation 1: BEWG's Practical Experience in

    Watershed Management and Thoughts on the Yangtze River

    Conservation (25min)

    - Mr. Xiao HAI, Chief Engineer of the Consulting Unit, Water Environment Research Institute, Beijing

    Enterprises Water Group

    14:00-14:25

    报告二:美国五大湖区流域管理经验(25分钟)

    - Tom PRICE先生,高级经理,ECT环境咨询 Presentation 2: U.S. Experience in the Great Lakes

    Basin Management (25min)

    - Mr. Tom PRICE, Senior Manager of Environmental Consulting & Technology Inc.

    14:25-14:50

    报告三:澳大利亚墨累达令(Murray-Darling)流域管理模式

    介绍(25min)

    - Karlene MAYWALD 女士,澳大利亚国际水资源管理卓越中心(ICE WaRM)主席

    Presentation 3: Introduction of the Murray - Darling

    Basin Management Model in Australia (25min)

    - Ms. Karlene MAYWALD, Chairman of International Centre of Excellence in Water Resources Management

    (ICE WaRM)

    14:50-15:15

    报告四:中外流域管理思路研究(25分钟)

    - Lloyd TOWNLEY博士,南京大学宜兴环保研究院首席科学家 Presentation 4: Observations on River Basin Management

  • in China and Other Countries (25min)

    - Dr. Lloyd TOWNLEY, Chief Scientist of Yixing Environmental Research Institute, Nanjing University

    15:15-15:30 茶歇

    Tea Break

    15:30-15:55

    报告五:太湖水环境综合治理现状问题及策略探讨(25 分钟)

    - 张建华博士,江苏省水资源服务中心主任 Presentation 5: Discussion on the Status and Strategies

    of Comprehensive Water Environment Management in Taihu

    Lake (25min)

    - Dr. Jianhua ZHANG, Director of the Center for Water Resources Services, Jiangsu Department of Water

    Resources

    15:55-16:20

    报告六:中美流域治理对比及建议(25 分钟)

    - 方峰博士,中美绿色基金生态治理研究院总监 Presentation 6: Comparison of River Basin Management

    between China and the United States (25min)

    - Dr. Andrew FANG, Director of the Ecosystem Management Research Institute, U.S.- China Green

    Fund

    16:20-16:45

    报告七:流域治理中的生态补偿及应用(25分钟)

    - 靳乐山博士,中国农业大学教授,中国生态补偿政策研究中心执行主任

    Presentation 7: Eco-compensation and Its Application

    in River Basin Management (25min)

    - Dr. Leshan JIN, Executive Director of China Eco-compensation Policy Research Center, China

    Agricultural University

    16:45-17:10

    报告八:长江中下游水情变化与三峡影响(25 分钟)

    - 赖锡军博士,中国科学院南京地理与湖泊研究所研究员 Presentation 8: The Middle-Lower Yangtze River Flow

    Regime Changes and the Three-Gorges Dam’s Impact

    (25min)

    - Prof. Xijun LAI, Researcher of Nanjing Institute of Geography and Limnology, Chinese Academy of Sciences

    17:10-17:50

    流域治理与绿色发展国际对话(40 分钟)

    - 主持:祝栋林博士 - 嘉宾:三峡集团代表,澳大利亚墨累达令流域管理代表,北

    控水务代表,何平先生,张建华博士,Tom PRICE 先生,方

    峰博士,靳乐山博士。

    International Dialogue on River Basin Governance

    (50min)

    - Host: Dr. Donglin ZHU - Guests: Representatives from the Three Gorges Group,

    Murray-Darling Basin Commission in Australia, and

    Beijing Enterprises Water Group, Mr. Ping HE, Dr.

    Jianhua ZHANG, Mr. Tom PRICE, Dr. Andrew FANG, and

  • Dr. Leshan JIN.

    17:50-18:00 闭幕式

    Closing Ceremony

  • 长江经济带绿色发展评估研讨会

    ——长江经济带绿色发展评估暨国家社科基金《空间异

    质下我国绿色发展的可行路径与配套政策研究》研讨会 Seminar on Green Development Assessment of the Yangtze River

    Economic Belt

    时间:2019 年 12 月 5 日 13:30-18:00

    Time: 13:30-18:00, December 5th (Thursday)

    地点:水晶 C 厅

    Venue: Crystal Room C

    主持人:生态环境部环境与经济政策研究中心战略部主任 俞海

    Moderator: Hai YU, Director, Division of Environmental

    Strategy, Policy Research Center for Environment and Economy,

    Ministry of Ecology and Environment

    议程安排

    Agenda

    时间

    TIME

    议程

    AGENDA

    13:30-14:00 会议签到

    Registration

    14:00-14:15

    致辞

    - 生态环境部政研中心代表 - WWF 代表

    Opening Remarks

    - Representative of PRCEE (Policy Research Center for Environment and Economy, Ministry of Ecology and

    Environment)

    - Representative of WWF

    主题一 长江经济带绿色发展:进展与评估

    Topic 1: Green Development of Yangtze River Economic Belt: Progress

    and Assessment

  • 14:15-15:45

    引导发言:

    长江经济带绿色发展评估分析及主要发现

    - 生态环境部政研中心课题组 专家讨论:

    1、长江经济带绿色发展的形势与挑战;

    2、长江经济带绿色发展评估指标、方法及应重点关注的问题

    - 生态环境部、自然资源部、水利部以及中国科学院、三峡集团、江苏省等机构的专家代表

    Introduction Speech:

    Assessment analysis and major findings of the green

    development of the Yangtze river economic belt

    - Research group of PRCEE Experts Discussion:

    1. The situation and challenges of the green development

    of the Yangtze river economic belt;

    2. Assessment indicators, methods and key issues for

    green development of the Yangtze river economic belt

    - Experts from related institutions

    15:45-16:00 茶歇 Tea Break

    主题二 长江经济带绿色发展:驱动与政策

    Topic 2: Green Development of Yangtze River Economic Belt: Drivers

    and Policies

    16:00-17:30

    引导发言:

    长江经济带绿色发展驱动因素分析

    - 生态环境部政研中心课题组 专家讨论:

    1、长江经济带绿色发展的驱动因素;

    2、长江经济带绿色发展的政策关切

    - 生态环境部、自然资源部、水利部以及中国科学院、三峡集团、江苏省等机构的专家代表

    Introduction Speech:

    Drivers analysis on the green development of the Yangtze

    river economic belt and major findings

    - Research group of Policy Research Center for

    Environment and Economy, Ministry of Ecology and

    Environment

    Experts Discussion:

    1. Drivers of the green development of the Yangtze river

    economic belt;

    2. Policy concerns on the green development of the Yangtze

    river economic belt

    Experts from related institutions

    17:30-18:00 会议总结 Meeting Summary

  • 企业水资源管理创新与最佳实践分享会 Corporate Water Stewardship: Innovation & Good Practice

    时间:2019 年 12 月 5 日 13:30-17:30

    Time: 13:30-17:30, December 5th (Thursday)

    地点:贵宾 1 厅

    Venue: VIP Room 1

    主持人: 待定

    Facilitator: to be confirmed

    议程安排

    Agenda

    时间

    TIME

    议程

    AGENDA

    13:30-14:00 会议签到

    Registration

    14:00-14:15

    欢迎及 WSCN 简介

    - 成员的代表,待定 - AWS AP,徐臻臻

    Opening and Introduction of Water Stewardship

    China Network

    - Network partner representative, TBC - AWS AP, Zhenzhen XU

    第一部分:可持续水管理工具创新

    Session 1: Innovation in Water Stewardship Tools

    14:15-15:30

    分享机构:

    - 新风险情境下的适应性建立,中国水风险,徐远超 - CDP 水披露项目, CDP,徐小云

    - 国家节水政策与标准,中国标准化研究院,蔡榕 - 工业园区可持续水管理——能力建设与示范试点,泰

    达低碳中心,陈安

    Organization sharing:

    - Building resilience in a new risk landscape, China Water Risk, Yuanchao XU

    - CDP Water security program, CDP, Xiaoyun XU - China water saving policies and standards,

    CNIS, Rong CAI

    - Industrial park water stewardship – capacity

    building pilot, TEDA Eco-Center, An CHEN

  • 第二部分:企业水资源管理实践分享

    Session 2: Corporate Water Stewardship Practice Sharing

    15:30-16:30

    企业分享:

    - 艺康助力应对水资源挑战,艺康中国,白佳 - AWS可持续水管理标准实践经验分享,淳华科技,

    张简升

    - 企业、社区与可持续实践,AWS AP,葛畅

    Company sharing:

    - Ecolab addressing the world's water challenges,

    Ecolab China,Jia BAI

    - AWS International Water Stewardship Standard

    good practices, Kunshan Flexium, Jason ZHANG

    - Corporate, community and sustainable practice,

    AWS AP, Sally GE

    第三部分:WSCN 的 2020 年计划与倡议

    Session 3: WSCN Yearly Plan and Initiative for 2020

    16:30-17:00

    发言人:徐臻臻,葛畅及网络成员代表

    Presenter: Zhenzhen XU, Sally Ge and other network

    partners

    17:00-17:30 茶点与自由互动

    Tea and Networking

  • 太湖绿色发展协力计划分论坛 Sub- Forum: Taihu Lake Green Development Co-assistant

    Program (Taihu Program)

    时间:2019 年 12 月 6 日 09:00-12:00,13:30-18:00

    Time: 09:00-12:00, 13:30-18:00, December 6th (Friday)

    地点:水晶 B 厅,上半场提供中英同传

    Venue: Crystal Room B, Chinese-English simultaneous

    interpretation is provided in the morning session

    主持人:祝栋林,江苏禹治流域管理技术研究院院长

    Facilitator: Dr. Donglin Zhu, Director of Jiangsu Yuzhi Basin

    Management Technology Research Institute

    议程安排

    Agenda 上午(09:00-12:00):计划推动

    Moring: Project Promotion

    开幕仪式

    Session introduction and speeches

    09:00-09:35

    分论坛背景介绍(5 分钟)

    - 祝栋林博士,江苏禹治流域管理技术研究院院长

    Background Introduction (5 min)

    - Dr. Donglin ZHU, Director of Jiangsu Yuzhi Basin Management Technology Research Institute

    开幕致辞(30 分钟)

    - 何平先生,中国国际工程咨询有限公司专家学术委员会

    秘书长(10 min)

    - Karlene Maywald 女士,澳大利亚国际水资源管理卓越

    中心主席(10 min)

    - 薛红霞女士,常州市武进区副区长(10 min)

    Opening Speech (25 min)

    - Mr. Ping HE, Secretary-General of the Expert

    Academic Committee of China International

    Engineering Consulting Co., Ltd. (10 min)

    - Ms. Karlene MAYWALD, Chairman of International Centre of Excellence in Water Resources

    Management (ICE WaRM) (10 min)

    - Ms. Hongxia XUE, Deputy Chief of Wujin District,

    Changzhou City (10 min)

    国内外经验介绍

    Domestic and international experience introduction

  • 09:35-10:55

    1. 切萨皮克湾项目对绿色太湖发展计划的启示与借鉴意

    义(20 分钟)

    - Lloyd TOWNLEY 博士,南京大学宜兴环保研究院首席科

    学家

    2. 流域治理全过程咨询与决策服务(15 分钟)

    - 钱益春先生,中国国际工程咨询有限公司农经部生态处副处长

    3. 影响力投资与可持续生态开发模式(15分钟)

    - 任文伟博士,WWF 中国淡水资源保护项目主任

    4. 智慧流域管理模式应用(30 分钟)

    - 邹锐博士,南京智水环境科技有限公司首席科学家

    1. How the Taihu Program Can Learn From the

    Chesapeake Bay Program (20 min)

    - Dr. Lloyd TOWNLEY, Chief Scientist of Nanjing University Yixing Environmental Research

    Institute

    2. Basin Governance Process Consulting and

    Decision-Making Services (15 min)

    - Mr. Yichun QIAN, Deputy Director of the

    Department of Ecology, Ministry of Agricultural

    economics, China International Engineering

    Consulting Co., Ltd.

    3. Impact Investment and Sustainable Ecological

    Development Model (15 min)

    - Dr. Wenwei REN, Director of Water Practice, World

    Wide Fund for Nature-Beijing Office

    4. Smart Basin Management Application (30 min)

    - Dr. Rui ZOU, Chief Scientist of Nanjing Innowater Environmental Technology Co., Ltd

    10:55-11:10 茶歇

    Tea Break

    太湖绿色发展协力计划启动仪式

    Taihu Green Development Co-assistant Program (Taihu Program)

    Launch Ceremony

    11:10-11:50

    1. 太湖绿色发展协力计划介绍(20 分钟)

    - 祝栋林博士,江苏禹治流域管理技术研究院院长 2. 太湖绿色发展协力计划合作伙伴介绍(5分钟)

    - 方峰博士,中美绿色基金生态治理研究院总监 3. 太湖绿色发展协力计划专家组成介绍(5分钟)

    - 钱益春先生,中国国际工程咨询有限公司农经部生态处副处长

    4. 签约仪式(10 分钟)

    1) 武进区流域绿色发展战略合作签约

  • 2) 中澳 Water School 签约

    3) 联合国流域 SDG 合作项目签约

    1. Taihu Program Introduction (20 min)

    - Dr. Donglin ZHU, Director of Jiangsu Yuzhi Basin Management Technology Research Institute

    2. Taihu Program Partner Introduction (5 min)

    - Dr. Andrew FANG, Director of the Ecosystem

    Management Research Institute, U.S.- China Green

    Fund

    3. Taihu Program Expert Composition Introduction (5

    min)

    - Mr. Yichun QIAN, Deputy Director of the Department of Ecology, Ministry of Agricultural

    economics, China International Engineering

    Consulting Co., Ltd.

    4. Signing Ceremony (10 min)

    1) Wu jin River Basin Green Development Strategic

    Cooperation Signing Ceremony

    2) China-Australia Water School Signing Ceremony

    3) United Nations Basin SDG Training Program

    11:50-12:00 合影

    Group Photo

    12:00-13:00 午餐

    Lunch

    下午(13:30-18:00):技术研讨

    Afternoon: Technical Discussion

    13:30-14:25

    智能流域管理理论与实践

    - 邹锐博士,南京智水环境科技有限公司首席科学家

    Construction of Intelligent Decision System in

    Basin

    - Dr. Rui ZOU, Chief Scientist of Nanjing Innowater Environmental Technology Co., Ltd

    14:25-14:50

    湖泊水陆污染系统治理思路与路径

    - 刘永博士,北京大学环境科学与工程学院副院长

    Thoughts and Paths of Lake Land and Water Pollution

    System Management

    - Dr. Yong LIU, Associate Dean, School of Environmental Science and Engineering, Peking

    University

    14:50-15:15

    澳大利亚流域治理技术综合应用介绍

    - Darryl DAY 先生,南澳大利亚国际水资源管理卓越中心常务董事

    Australia Comprehensive Application of Watershed

    Management Technology Introduction (TBC)

  • - Mr. Darryl DAY, Managing Director of ICE WaRM

    15:15-15:40

    美国流域水体重金属污染管理案例介绍

    - David LANGSETH 博士,麻省理工大学

    Case Study on Heavy Metal Pollution Management in

    United States River Basin

    - Dr. David LANGSETH, MIT, Principal of GRADIENT

    15:40-15:55 茶歇

    Tea Break

    15:55-16:20

    中国流域治理模型应用与现状问题

    - 李一平教授,河海大学环境学院副院长

    Application and Current Situation of Watershed

    Governance Model in China

    - Prof. Yiping LI, Deputy Dean, School of Environment, Hohai University

    16:20-16:45

    太湖流域河网模型开发案例介绍

    - 赖锡军博士,中国科学院南京地理与湖泊研究所研究员

    Case Study on Development of River Network Model in

    Taihu Basin

    - Prof. Xijun LAI, Researcher of Nanjing Institute of Geography and Limnology, Chinese Academy of

    Sciences

    16:45-17:10

    贡湖湾湖泊生态修复项目案例分析

    - 钱新博士,南京大学环境学院教授 Case Study on Gonghu Bay Lake Ecological Restoration

    Project

    - Prof. Xin QIAN, School of the Environment,

    Nanjing University

    17:10-17:35

    流域精细化模拟与模块开发技术案例

    - 陈星博士,北京英特利为环境科技有限公司高级研究科

    学家

    Case Study on Basin Ecological Scene Simulation and

    Module Development Technology

    - Dr. Xing CHEN, Senior Research Scientist of Beijing Inteliway Environmental Technology Co.,

    Ltd.

    17:35-18:00

    流域治理工程项目智能设计案例

    - 叶瑞博士,南京智水环境科技有限公司技术总监

    Case Study on Intelligent Design of Basin Management

    Project

    - Dr. Rui YE, Technical Director of Nanjing Innowater Environmental Technology Co., Ltd

    18:00-20:00 晚餐

    Dinner