CENPURA

DAS NEUENASSFUTTER

IN BIO-QUALITÄTFÜR HUNDE.

BY TERRA CANIS100% Lebensmittelqualität der Rohstoffe

Wenn ein Hund in unser Leben tritt, tragenwir ab diesem Zeitpunkt die Verantwortung,ihm Liebe zu schenken, ihn gut zu erziehen,sinnvoll zu beschäftigen und respektvoll zubegleiten. Diese Grundprinzipien sind für einlanges glückliches Zusammenleben genausowichtig wie eine gesunde Ernährung.

Deswegen legen wir bei allen Menüs von Cen-pura Wert auf eine ausgewogene und artge-rechte Zusammensetzung und bestmöglicheQualität: Die von uns verwendeten Rohstoffebesitzen sowohl Bioqualität1 als auch Lebens-mittelqualitätlität.

Wir verwenden ausschließlich Fleisch aus art-gerechter heimischer Bio-Haltung und bezie-hen Gemüse, Obst, Kräuter aus biologischemLandbau. 1 außer Seealge; Andensalz, welches es nicht in Bioqualität gibt.

Durch die Verbindung von Lebensmittel-und Bioqualität vereint Cenpura gesunde Ernährung mit dem verantwortungsvollenUmgang mit Nutztieren und der Umwelt.

Da der Begriff «Bio» in der Futtermittelin-dustrie lediglich bedeutet, dass das verwende-te Material von Tieren aus biologischer Hal-tung stammt, aber wenig über die Qualitätdes Materials aussagt, beziehen wir ausschließ-lich Bio-Fleisch in Lebensmittelqualität.

Dieses ist aufgrund seiner Beschaffenheit undQualität für den menschlichen Verzehr geeig-net. Schlachtabfälle & minderwertige Neben-erzeugnisse, die bei der Schlachtung von Bio-Tieren gleichermaßen anfallen und im im Tier-futterbereich ebenfalls als «Bio» ausgelobt wer-den dürfen, werden von uns nicht verwendet.

L I E B E R H U N D E F R E U N D !

D E R H U N D – K E I N R E I N E R F L E I S C H F R E S S E R

Der Hund ist zwar seit tausenden von Jahrendomestiziert, sein Verdauungstrakt unterschei-det sich allerdings nur unwesentlich von demdes Wolfes. Dessen evolutionär entstandenesNahrungsspektrum setzt sich wie folgt zusam-men: Fleisch, Innereien und Knochen, dazupflanzliche Bestandteile wie Kräuter, Gräser,Wurzeln, Fallobst und schließlich dem Magen-Darm-Inhalt des Beutetieres, der Spuren vonGetreide enthalten kann.

Einen Hund artgerecht zu ernähren bedeutetalso, dieses Nahrungskonzept auf natürlicheWeise zu imitieren.

G E T R E I D E – E I N U N W E S E N T L I C H E R N A H R U N G S B E S TA N DT E I L

Wie schon erwähnt sieht das natürliche Nah-rungsspektrum des Wolfes nur sehr geringeMengen an Getreide vor. Wenn überhaupt,dann ist es in der Natur nur in kleinsten Men-gen im Magen-Darm-Trakt des Beutetieresenthalten. Entsprechend sind die Verdauungs-organe entwicklungsbedingt nicht darauf aus-gerichtet, große Mengen an Getreide optimalzu verdauen – ein plausibler Grund dafür, wes-halb viele Hunde an einer Unverträglichkeitgegenüber Getreide bzw. Pseudogetreide lei-den. Cenpura Menüs enthalten daher nur ge-ringe Anteile von Hirse, Quinoa oder Ama-ranth (maximal 7%).

E R N Ä H R U N G S G R U N D L A G E ND E S H U N D E S

N A S S F U T T E R A L S A R TG E R E C H T E E R N Ä H R U N G

Das natürliche Beutetier des Wolfesist lebendig – enthält also viel Feuch-tigkeit (von Aas einmal abgesehen) –dementsprechend haben sich auchdie Verdauungsorgane des Tieres ent-wickelt. Da wir Wert auf eine natur-nahe Ernährung legen, werden Cen-pura Menüs deshalb als Nassfutterangeboten.

N Ä H R S TO F F V E R S O R G U N G

Da das freilebende Beutetier be-kanntlich frei von Synthetik undChemie ist, verzichten wir bei Cen-pura selbstverständlich auf sämtlichesynthetisch hergestellten Zusätze.Die Nährstoffversorgung findet – wie in der Natur – über das frischeFleisch, Gemüse, Obst, die Kräuterund natürliche, nährstoffreiche Zu-sätze (z.B. Seealgen) statt.

S A L Z- B Z W. N AT R I U M B E D A R F

Entgegen der verbreiteten Meinung,unsere Vierbeiner sollten konsequentsalzfrei ernährt werden, benötigendiese naturbedingt eine gewisse Men-ge an Salz. Salz, das in der freienNatur über das Blut der Beutetiereaufgenommen wird. Das darin ent-haltene Natrium ist für das Tier es-sentiell. Cenpura Menüs enthaltendaher eine geringe Menge Andensalz- ein unbehandeltes Natursalz, wel-ches eine hervorragende natürlicheNatriumquelle darstellt.

U N S E R E P H I LO S O P H I E

100% Bio-Qualität von Fleisch, Gemüse, Obst, Kräutern und (Pseudo-)Getreide.

100% Lebensmittelqualität des Fleisches sowie der anderen Rohstoffe (außer Bio-Eierschale)

Höchstmögliche Qualität der Menüs, wie sie das Beutetier dem Caniden in der Natur frei von Chemie und Synthetik bietet.

Konsequenter Verzicht auf Tier- & Knochenmehl, minderwertige tierische Nebenerzeugnisse, pflanzliche Nebenerzeugnisse, Schlachtabfälle, Schweinefleisch, künstlicheAntioxidantien, Farb-, Konservierungsstoffe sowie jegliche synthetische Zusätze, Zucker & synthetische Bindemittel.

Schonendes Garverfahren zum Erhalt der natürlichen Vitamine, Mineralstoffe & Spurenelemente

Transparenz der Deklaration.

Verantwortungsvoller Umgang mit unseren Nutztieren (artgerechte Haltung) und der Umwelt (Bio-Anbau).

Unterstützung von heimischen Biobetrieben.

100%iger Verzicht auf Tierversuche.

U N S E R E R O H S TO F F E

Unsere Menüs bestehen zum größten Teil aus Muskelfleisch, was die Versorgung des Organis-mus mit hochwertigen Proteinen und Omega-6-Fettsäuren sichert. Zum Muskelfleisch zählenauch Herzfleisch sowie Hühner- und Putenmägen (Magen und Herz sind reine Muskel undzählen daher nicht zu den Innereien). Innerhalb der Fleischration sollte der Muskelfleischanteilimmer am größten sein.

L E B E RDa die Leber ein Entgiftungsorganist, sollte sie in geringen Mengen undnicht täglich an den Hund verfüttertwerden. Wir verwenden daher Lebernicht in allen Menüs und nur in klei-nen Mengen. Da sie zahlreiche Mine-ralien und Vitamine enthält, sollteaber nicht darauf verzichtet werden.

B I O-E I E R S C H A L E NWichtiges Kalzium aus den Knochendes Beutetieres substituieren wirdurch Bio-Eierschalen. Diese eignensich aufgrund ihres hohen Gehalts anCalciumcarbonat optimal als natürli-che Kalziumquelle für den Hund. Dievon uns verwendeten Bio-Eierscha-len wurden hygienisiert, gemahlenund sind absolut keimfrei.

B A L L A S T S TO F F EBallaststoffe in Form von Gemüse,Obst & Kräutern sind wichtig für dieVerdauung, da sie die Darmmotorikanregen und den Darm säubern. Sieenthalten außerdem zahlreiche Vita-mine, Mineralien, Spurenelementeund Phytamine (= sekundäre Pflan-zenstoffe).

S E E A LG ESie versorgt den Hund ergänzend mit wichtigen Mineralien und Spu-renelementen (z. B. Kalzium, Phos-phor, Magnesium, Kalium, Natrium,Selen, Eisen, Kupfer, Mangan, Zink,Jod, etc.), essentiellen Aminosäuren,mehrfach ungesättigten Fettsäurenund vielen wichtigen Vitaminen.

R A P S Ö List mit einem optimalen Mischungs-verhältnis zwischen Linolsäure undLinolensäure sehr gut für eine ausge-glichene, gesunde Ernährung geeig-net und liefert natürliches Vitamin Aund wichtige Omega-3-Fettsäuren.

A N D E N S A L ZWir verwenden natürliches und un-behandeltes Andensalz, das »weißeGold« der Inkas. Es ist ein wichtigerBestandteil der Hundeernährung, daes den Hund mit zahlreichen Minera-lien versorgt – unter anderem mitden essenziellen MineralstoffenChlorid und Natrium. (Siehe auch«Ernährungsgrundlagen des Hundes»)

H A G E B U T T E N P U LV E Renthält bekannterweise viel natürli-ches Vitamin C – aber auch anderewichtige Vitamine und Mineralien.

G E T R E I D Ewird vom Wolf nur in sehr geringenMengen über den Magen-Darm-Trakt des Beutetieres aufgenommen.Da weder Gebiss noch Verdauungs-trakt des Wolfes/Hundes auf die Ver-wertung großer Mengen Getreideausgerichtet sind, verwenden wir fürCenpura max. 7% glutenfreies, nähr-stoffreiches und leicht verdaulichesPseudogetreide in Form von Hirse,Amaranth oder Quinoa. (Siehe auch«Ernährungsgrundlagen des Hundes»)

Unsere Menüs für Hunde werden von einerbiozertifizierten, oberbayerischen Metzgereihergestellt. Dieser Familienbetrieb in 3. Gene-ration hat viele Auszeichnungen und Preise fürseine Erzeugnisse erhalten. Er gehört zu denbesten Metzgereien in München und zeichnetsich vor allem durch sein Qualitätsbewusstseinaus. Als reiner Lebensmittelbetrieb darf er nurWare in Lebensmittelqualität lagern und verar-beiten. Dies garantiert Ihnen als Kunden dieausschließliche Verwendung lebensmitteltaug-licher Rohstoffe für unsere Cenpura Menüs.Diese werden dort unter Berücksichtigungeiner niedrigen Gartemperatur unter den Qua-litätsstandards eines Lebensmittelbetriebeshergestellt.

Als biozertifizierter Lebensmittelbetrieb unter-liegt diese Metzgerei – und damit auch dieProduktion des Hundefutters – der ständigenKontrolle der Biokontrollstelle Abcert. Dieentsprechende Kontrollnummer finden Sie aufallen Cenpura Produkten.

Zudem werden unsere Produkte vom unabhän-gigen, anerkannten Labor Kneißler, das Lebens-mittel auf Produktsicherheit prüft, kontrolliert.(www.labor-kneissler.de)Alle Menüs werden regelmäßig analysiert, umsicher zu stellen, dass der hohe Qualitätsstan-dard permanent eingehalten wird. Sie findendas entsprechende Siegel auf allen unserenNassfutter-Etiketten.

U N S E R E P R O D U K T E

Wir deklarieren 100%ig offen und transparent · Wir garantieren die ausschließliche Verwen-dung der unter »Zusammensetzung« aufgeführten Rohstoffe, die mengenmäßig in abnehmen-der Reihenfolge gelistet sind · Wir verzichten auf Formulierungen wie »Fleisch und tierischeNebenerzeugnisse« oder »Fleisch vom Rind«, die keinen Aufschluss darüber geben, was genaufür Fleisch und Innereien verwendet wurden bzw. ob überhaupt das wichtige Muskelfleischenthalten ist · Auf allen Etiketten finden Sie die prozentualen Mengenverhältnisse zwischenFleisch, Gemüse/Obst/Kräutern, Getreide und den übrigen Rohstoffen · Alle Menüs sindglutenfrei.

U N S E R E P R O D U K T I O N

BIO-RIND

INHALTSSTOFFE: Rohprotein: 10,5 %Rohfett: 8,3%Rohfaser: 1,4 % Rohasche: 1,1 % Feuchtigkeit: 72,3 % MJ/kg: 5,4

ZUSAMMENSETZUNG:Bio-Muskelfleisch vom Rind(27%), Bio-Herzfleisch vomRind (27%), Bio-Rinderleber(16%), Bio-Kürbis (8%), Bio-Karotte, Bio-Sellerie, Bio-Hirse(7%), Bio-Holunderbeeren(1,3%), Bio-Basilikum, Bio-Rapsöl (1,1%), Seealge (0,4%),Bio-Hagebutte (0,2%), Bio-Ei-erschalen (0,2%), Andensalz

VERHÄLTNIS IN %: Fleisch : Gemüse/Obst/Kräuter: Hirse : übrige Rohstoffe: 70 : 21 : 7 : 2

BIO-PUTE

INHALTSSTOFFE: Rohprotein: 9,2 %Rohfett: 8,8%Rohfaser: 1,5%Rohasche: 1,1 % Feuchtigkeit: 73,4 % MJ/kg: 5,4

ZUSAMMENSETZUNG:Bio-Muskelfleisch von der Pute(61%), Bio-Putenmägen (6%),Bio-Putenleber (6%), Bio-Zuc-chini, Bio-Amaranth (7%), Bio-Apfel (5%), Bio-Tomate, Bio-Rapsöl (1,1%), Bio-Löwenzahn,Bio-Kamille (0,5%), Bio-Basili-kum, Bio-Dill, Seealge (0,4%),Bio-Hagebutte (0,2%), Bio-Ei-erschalen (0,2%), Andensalz

VERHÄLTNIS IN %: Fleisch : Gemüse/Obst/Kräuter :Amaranth : übrige Rohstoffe: 73 : 17 : 7 : 3

BIO-HUHN

INHALTSSTOFFE: Rohprotein: 9,0 %Rohfett: 9,2%Rohfaser: 1,7%Rohasche: 1,6 %Feuchtigkeit: 73,3 %MJ/kg: 5,8

ZUSAMMENSETZUNG:Bio-Muskelfleisch vom Huhn(73%), Bio-Kürbis, Bio-Quinoa(7%), Bio-Zucchini (5%), Bio-Brokkoli, Bio-Rapsöl (1,1%),Bio-Fenchelsamen (1%), Bio-Petersilie, Bio-Basilikum, See-alge (0,4%), Bio-Hagebutte(0,2%), Bio-Eierschalen (0,2%),Andensalz

VERHÄLTNIS IN %: Fleisch : Gemüse/Obst/Kräuter :Quinoa : übrige Rohstoffe: 73 : 18 : 7 : 2

Demnächst erhältlich: Bio-Lamm, Bio-Lachs sowie 200g- & 800g Dosen aller Menüs

Unsere Mahlzeiten sind für ältere Hundeebenfalls bestens geeignet. Sie werden in derNatur kein alterndes Tier finden, das sich in-stinktiv anders ernährt als seine jüngeren Art-genossen. Lediglich der Energiebedarf desHundes reduziert sich – zum einen durch diesinkende körperliche Fitness und Aktivität,zum anderen durch den sich verlangsamendenStoffwechsel. Die Futtermenge sollte dahersukzessiv um ein Drittel auf 2% bis 2,5% desKörpergewichts reduziert werden.

F Ü T T E R U N G S E M P F E H LU N G

Welpe/Junghund im Wachstum : 4-4,5% des aktuellen Körpergewichts pro Tag Wöchentliche Gewichtskontrolle!!!

Erwachsener/aktiver/schlanker Hund : 3-3,5% des Körpergewichts pro Tagträger/übergewichtiger/älterer Hund : 2-2,5% des Körpergewichts pro Tag

Hunde brauchen im Alter nach wie vor vielProtein. Wichtig dabei ist, dass sie leicht ver-dauliche und hochwertige Proteine zu sichnehmen. Denn diese Aminosäuren sind im Organismus für zahlreiche Aufbau- und Re-generationsprozesse, für den Zellaufbau undfür die Erhaltung der Körpersubstanz von Be-deutung. Getreide sollte in der Mahlzeit nur ineiner geringen Menge enthalten sein. GrößereMengen sind schwer verdaulich und belastenden träger gewordenen Magen-Darm-Trakt.

F U T T E R U M S T E L LU N G

Bei mäkeligen Hunden bzw. Hunden mit einer empfindlichen Verdauung sollten Sie bei derFutterumstellung wie folgt vorgehen: Mischen Sie Cenpura anfangs nur löffelweise unter dasbisher verwendete Futter und steigern Sie die Dosis langsam, bis Sie komplett auf Cenpuraumgestellt haben.

CENPURAeine eingetragene Marke der Terra Canis GmbHBismarckstraße 280803 MünchenTelefon: +49 (0)89 10119525Fax: +49 (0)89 45470180info@cenpura.comwww.cenpura.com

illustrationen © anja m

oritz