CHỌN LỌC - docview1.tlvnimg.comdocview1.tlvnimg.com/tailieu/2015/20150515/huynhthuy1702/to_trinh... · tịch, Phó Chủ tịch Công đoàn nhiệm kỳ 20.... ... - Danh sách

Embed Size (px)

Citation preview

  • CHN

    LC

    10

    MU

    T

    TRNH

    THNG

    DNG

    NHT

    HIN

    NAY

  • MC LC

    1. MU T TRNH C BN

    2. MU T TRNH CNG ON

    3. MU T TRNH THM NH D N U T XY DNG

    CNG TRNH

    4. T TRNH KT QU THM NH THIT K C S CC

    CNG TRNH THUC D N ...

    5. T TRNH PH DUYT D N U T XY DNG CNG

    TRNH

    6. T TRNH KT QU THM NH THIT K BN V THI

    CNG V D TON CA CNG TRNH .

    7. T TRNH THM NH BO CO KINH T - K THUT

    XY DNG CNG TRNH

    8. T TRNH QUYT NH CA.....

    9. T TRNH (V vic cp giy chng nhn quyn s dng t)

    10. T TRNH (B sung nhn s t xut)

  • TN C QUAN CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM _____________

    c lp T do Hnh phc

    S: ........ /TT _____________________

    ................ , ngy ...... thng .... nm ..........

    T TRNH

    V(1)

    Knh gi:.(2)

    Ni nhn

    - Nh trn TH TRNG C QUAN

    - (k tn ng du)

    - Lu

  • T TRNH

    V vic cng nhn Ban Chp hnh Cng on.

    Nhim k 20.... 20....

    Knh gi:..

    Thc hin K hoch s ....... /KH C v Hng dn s ...../HD C ngy

    ..../..../...... ca BTV Cng on Cng ty ............................... v vic t chc i hi

    Cng on c s trc thuc nhim k 20.... 20.... v i hi i biu Cng on

    Cng ty kha ...., nhim k 20.... 20....;

    Cn c bin bn bu BCH Cng on ..; on i biu d i hi

    i biu Cng on Cng ty nhim k 20.... 20....; Kt qu bu cc chc danh Ch

    tch, Ph Ch tch Cng on nhim k 20.... 20....;

    Cng on .. knh ngh Ban thng v Cng on Cng

    ty cng nhn kt qu bu c cc chc danh ca Cng on ..

    nhim k 20.... 20...., c th nh sau:

    1. Ban Chp hnh Cng on ., gm: ng ch; (C

    danh sch km theo)

    2. on i biu d i hi i biu Cng on Cng ty C phn khong sn

    Bc Kn gm: . ng ch, trong .i biu chnh thc v

    .i biu d b; (C danh sch km theo).

    3. Cng nhn ngch . Ch tch Cng on nhim k

    20.... 20....;

    4. Cng nhn ng ch .. Ph Ch tch Cng on nhim

    k 20.... 20.

    Knh mong BTV Cng on Cng ty . xem xt v cng nhn cc chc danh

    ca Cng on ... nhim k 20.... 20.... nh trn.

    Trn trng cm n!

    nh km t trnh:

    - Bin bn kim phiu bu Chp hnh Cng on . nhim k 20....

    20....;

    - Bin bn kim phiu bu on i biu d i hi i biu Cng on Cng ty

    nhim k 20.... 20....;

    - Bin bn bu Ch tch, Ph Ch tch Cng on nhim k 20.... 20.....

    - Danh sch BCH Cng on nhim k 20.... 20....;

    - Danh sch on i biu d i hi i biu Cng on Cng ty nhim k 20....

    20....;

  • - Danh sch Ch tch, Ph Ch tch Cng on nhim k 20.... 20....;

    Ni nhn:

    - Nh knh gi;

    - Lu: VT, C.

    T.M BAN CHP HNH

    CH TCH

  • (Ban hnh km theo Thng t s: 02/2007/TT-BXD ngy 14/02/2007

    ca B trng B Xy dng)

    ------------------------

    (Tn ch u t)

    S:

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    ________________________________________

    .........., ngy......... thng......... nm..........

    T TRNH

    THM NH D N U T XY DNG CNG TRNH

    Knh gi:(Ngi c thm quyn quyt nh u t)

    - Cn c Lut Xy dng ngy 26/11/2003;

    - Cn c Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v

    qun l d n u t xy dng cng trnh; Ngh nh s 112/2006/N-CP ngy

    29/9/2006 ca Chnh ph v sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh s

    16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d n u t xy dng

    cng trnh;

    - Cn c Thng t s .. ngy thng nm .. ca B trng B Xy

    dng;

    - Cn c (php l khc c lin quan);

    (Tn Ch u t) trnh thm nh d n u t xy dng cng trnh sau:

    1. Tn d n:

    2. Tn ch u t:

    3. a im xy dng:

    4. Din tch s dng t:

    5. Tng mc u t ca d n:

    6. Ngun vn u t:

    7. Hnh thc qun l d n:

    8. Thi gian thc hin d n:

  • 9. Nhng kin ngh:

    (Gi km theo T trnh ny l H s d n v cc vn bn php l c lin

    quan)

    Ni nhn:

    - Nh trn,

    - Lu:

    Ngi i din ca ch u t

    (K, ghi r h tn, chc v v ng du)

  • Ph lc s 2

    (Ban hnh km theo Thng t s:02/2007/TT-BXD ngy 14/02/2007

    ca B trng B Xy dng)

    -----------------------

    (Tn c quan thm nh

    thit k c s)

    S:

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    -------------------------------------

    .........., ngy......... thng......... nm..........

    T TRNH

    KT QU THM NH THIT K C S CC CNG TRNH

    THUC D N ...

    Knh gi: (C quan, n v l u mi thm nh d n)..

    - Cn c Lut Xy dng ngy 26/11/2003;

    - Cn c Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v

    qun l d n u t xy dng cng trnh; Ngh nh s 112/2006/N-CP ngy

    29/9/2006 ca Chnh ph v sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh s

    16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d n u t xy dng

    cng trnh;

    - Cn c Ngh nh s 209/2004/N-CP ngy 16/12/2004 ca Chnh ph v

    qun l cht lng cng trnh xy dng;

    - Cn c Thng t s ngy thng nm .. ca B trng B Xy dng;

    - Cn c (php l khc c lin quan).

    Sau khi thm nh, (Tn C quan thm nh) thng bo kt qu thm nh thit

    k c s cng trnh nh sau:

    1) Thng tin chung v cc cng trnh thuc d n:

    - Tn cng trnh

    - Loi, cp cng trnh

    - Thuc d n

  • - D kin tng mc u t ca d n

    - Ch u t...

    - a im xy dng

    - Din tch t s dng cho d n

    - Nh thu lp thit k c s

    - Quy m xy dng, cng sut thit k, cc thng s k thut ch yu

    - Cc quy chun, tiu chun xy dng p dng

    - Ni dung xy dng v phng n thit k:

    + V tng mt bng, mt bng, tuyn cng trnh, s kt ni vi cc cng trnh

    h tng k thut bn ngoi hng ro.

    + V kin trc, kt cu chu lc chnh, h thng k thut cng trnh, cng trnh

    h tng k thut.

    + V phng chng chy, n, bo v mi trng, cc ni dung khc c lin

    quan.

    + V cng ngh (nu c).

    2) Kt qu thm nh thit k c s:

    - S ph hp ca thit k c s vi quy hoch xy dng; s kt ni vi cc

    cng trnh h tng k thut ngoi hng ro.

    - Vic p dng cc quy chun, tiu chun v xy dng, mi trng, phng

    chng chy n.

    - iu kin nng lc hot ng xy dng ca t chc t vn, nng lc hnh

    ngh ca c nhn lp thit k c s theo quy nh.

    3) Kt lun:

    - Thit k c s m bo hay khng m bo iu kin trin khai cc cng

    vic tip theo.

    - Nhng lu , yu cu i vi ch u t (nu c)

    Ni nhn:

    - Nh trn,

    - Lu:

    Th trng c quan thm nh:

    (K, ghi r h tn, chc v v ng du)

  • Ph lc s 3

    (Ban hnh km theo Thng t s: 02/2007/TT-BXD ngy 14/02/2007

    ca B trng B Xy dng)

    ------------------------

    (Tn c quan, n v l

    u mi thm nh d

    n)

    S:

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    ------------------------------------

    ............., ngy ........ thng ........ nm

    T TRNH

    PH DUYT D N U T XY DNG CNG TRNH

    (Tn d n) ...........................................................

    Knh gi:. (Ngi c thm quyn quyt nh u t)..

    - Cn c Lut Xy dng ngy 26/11/2003;

    - Cn c Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d

    n u t xy dng cng trnh; Ngh nh s 112/2006/N-CP ngy 29/9/2006 ca

    Chnh ph v sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy

    07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d n u t xy dng cng trnh;

    - Cn c Thng t s ... ngy thng ... nm ca B trng B Xy dng;

    - Cn c (php l khc c lin quan).

    Sau khi thm nh, (tn c quan, n v u mi thm nh) bo co kt qu

    thm nh d n nh sau:

    1. Tm tt nhng ni dung ch yu ca d n:

    a. Tn d n:

    b. Tn ch u t:

    c. Mc tiu u t:

    d. Ni dung v quy m u t:

    . a im xy dng:

    e. Din tch s dng t:

  • g. Loi, cp cng trnh:

    h. Thit b cng ngh (nu c):

    i. Phng n gii phng mt bng, ti nh c (nu c)

    k. Tng mc u t ca d n:

    - Trong : + Chi ph xy dng:

    + Chi ph thit b:

    + Chi ph n b, gii phng mt bng (nu c):

    + Chi ph khc:

    + Chi ph d phng:

    l. Ngun vn u t:

    m. Hnh thc qun l d n:

    n. Thi gian thc hin d n:

    o. cc ni dung khc:

    2. Tm tt kin cc c quan, n v lin quan:

    3. Nhn xt, nh gi v ni dung d n:

    a. Cc yu t m bo tnh hiu qu ca d n, bao gm: S cn thit u t;

    cc yu t u vo ca d n; quy m, cng sut, cng ngh, thi gian, tin thc

    hin d n; phn tch ti chnh, hiu qu kinh t- x hi ca d n.

    b. Cc yu t m bo tnh kh thi ca d n, bao gm: S ph hp vi quy

    hoch; nhu cu s dng t, ti nguyn (nu c); kh nng gii phng mt bng, kh

    nng huy ng vn p ng tin ca d n; kinh nghim qun l ca ch u t;

    kt qu thm nh thit k c s; kh nng hon tr vn vay; gii php phng, chng

    chy n; cc yu t nh hng n quc phng, an ninh, mi trng.

    4. Kt lun:

    a. ngh ph duyt hay khng ph duyt d n

    b. Nhng kin ngh:

    Th trng c quan, n v thm nh d n

    Ni nhn: (K, ghi r h tn, chc v v ng du)

    - Nh trn;

    - Lu:

  • Ph lc s 4

    (Ban hnh km theo Thng t s:02/2007/TT-BXD ngy 14/02/2007

    ca B trng B Xy dng)

    ------------------------

    (Tn Ch u t)

    S:

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    ------------------------------------

    .........., ngy......... thng......... nm..........

    T TRNH

    KT QU THM NH THIT K BN V THI CNG V D TON

    CA CNG TRNH .

    (i vi cng trnh lp Bo co KTKT)

    Knh gi : (Ngi c thm quyn quyt nh u t)...

    - Cn c Lut Xy dng ngy 26/11/2003;

    - Cn c Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d

    n u t xy dng cng trnh; Ngh nh s 112/2006/N-CP ngy 29/9/2006 ca

    Chnh ph v sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy

    07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d n u t xy dng cng trnh;

    - Cn c Ngh nh s 209/2004/N-CP ngy 16/12/2004 ca Chnh ph v

    qun l cht lng cng trnh xy dng;

    - Cn c Thng t s... ngy thng nm ca B trng B Xy dng;

    - Cn c (php l khc c lin quan).

    Sau khi thm nh, (Tn ch u t) bo co kt qu thm nh thit k bn v

    thi cng v d ton cng trnh.. nh sau:

    1. Tm tt cc ni dung ch yu ca cng trnh:

    a) Cng trnh:

    - Loi v cp cng trnh:

    b) a im xy dng:

    c) Din tch s dng t:

  • d) Nh thu lp thit k bn v thi cng:

    ) Nh thu thc hin kho st xy dng:

    e) Quy m xy dng, cng sut, cc thng s k thut ch yu:

    g) Cc quy chun, tiu chun xy dng c p dng:

    h) Ni dung thit k:

    2. Kt qu thm nh thit k bn v thi cng:

    a) S ph hp ca thit k bn v thi cng vi quy m xy dng trong Bo co

    kinh t k thut.

    b) Vic p dng cc quy chun, tiu chun v xy dng, mi trng, phng

    chng chy, n.

    c) S hp l ca gii php thit k, gii php cu to. nh gi mc an ton

    ca cng trnh.

    d) Cc yu t nh hng n an ninh, quc phng.

    3. Kt qu thm nh d ton:

    a) Tnh ng n ca vic p dng nh mc, n gi, ch , chnh sch v

    cc khon mc chi ph theo quy nh ca Nh nc c lin quan n cc chi ph tnh

    trong d ton

    b) S ph hp khi lng xy dng tnh t thit k vi khi lng xy dng

    trong d ton

    c) Kt qu thm nh d ton c tng hp nh sau:

    - Chi ph xy dng:

    - Chi ph thit b:

    - Chi ph khc:

    - Chi ph d phng:

    Tng cng:

    4. Kt lun:

    a) nh gi, nhn xt:

    b) Nhng kin ngh:

  • Ni nhn:

    - Nh trn;

    - Lu:

    i din ch u t

    (K, ghi r h tn, chc v v ng du)

  • Ph lc s 5

    (Ban hnh km theo Thng t s: 02/2007/TT-BXD ngy 14/02/2007

    ca B trng B Xy dng)

    ------------------------

    (Tn Ch u t)

    S:

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    -------------------------------------

    .........., ngy......... thng......... nm..........

    T TRNH

    THM NH BO CO KINH T - K THUT XY DNG

    CNG TRNH.

    Knh gi: (Ngi c thm quyn quyt nh u t)

    - Cn c Lut Xy dng ngy 26/11/2003;

    - Cn c Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d

    n u t xy dng cng trnh; Ngh nh s 112/2006/N-CP ngy 29/9/2006 ca

    Chnh ph v sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy

    07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d n u t xy dng cng trnh;

    - Cn c Thng t s.. .ngy thng nm .. ca B trng B Xy dng;

    - Cn c (php l khc c lin quan).

    (Tn Ch u t) trnh thm nh Bo co kinh t - k thut xy dng cng

    trnh vi cc ni dung chnh sau:

    1. Tn cng trnh:

    2. Tn ch u t:

    3. T chc t vn lp Bo co kinh t - k thut xy dng cng trnh:

    4. Mc tiu u t xy dng:

    5. a im xy dng:

    6. Din tch s dng t:

    7. Tng mc u t:

  • 8. Ngun vn u t:

    9. Hnh thc qun l:

    10. Thi gian thc hin:

    11. Nhng kin ngh:

    (Gi km theo T trnh ny l ton b h s Bo co KTKT v kt qu thm nh

    thit k bn v thi cng v d ton)

    Ni nhn:

    - Nh trn,

    - Lu:

    i din ch u t

    (K, ghi r h tn, chc v v ng du)

  • Ph lc s 6

    (Ban hnh km theo Thng t s: 02/2007/TT-BXD ngy 14/02/2007

    ca B trng B Xy dng)

    ------------------------

    (Tn C quan, n v u

    mi thm nh Bo co

    kinh t - k thut)

    S:

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    ------------------------------------

    .........., ngy......... thng......... nm..........

    T TRNH

    PH DUYT BO CO KINH T - K THUT XY DNG

    CNG TRNH .

    Knh gi: (Ngi c thm quyn quyt nh u t)

    - Cn c Lut Xy dng ngy 26/11/2003;

    - Cn c Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d

    n u t xy dng cng trnh; Ngh nh s 112/2006/N-CP ngy 29/9/2006 ca

    Chnh ph v sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy

    07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d n u t xy dng cng trnh;

    - Cn c Thng t s ... ngy thng ... nm ca B trng B Xy dng;

    - Cn c (php l khc c lin quan);

    Sau khi thm nh, (Tn c quan thm nh) bo co kt qu thm nh Bo

    co kinh t k thut xy dng cng trnh nh sau:

    1. Tm tt nhng ni dung ch yu ca Bo co kinh t k thut:

    a. Tn cng trnh:

    b. Tn ch u t;

    c. Mc tiu u t:

  • d. Ni dung v quy m u t:

    . a im xy dng:

    e. Din tch s dng t:

    g. Loi, cp cng trnh:

    h. Thit b cng ngh (nu c):

    i. Phng n gii phng mt bng, ti nh c (nu c)

    k. Tng mc u t:

    - Trong : + Chi ph xy dng:

    + Chi ph thit b:

    + Chi ph n b, gii phng mt bng (nu c):

    + Chi ph khc:

    + Chi ph d phng:

    l. Ngun vn u t:

    m. Hnh thc qun l d n:

    n. Thi gian thc hin d n:

    0. Cc ni dung khc:

    2. Tm tt kin cc c quan, n v lin quan:

    3. Nhn xt, nh gi v ni dung Bo co kinh t k thut:

    a. Xem xt cc yu t m bo tnh hiu qu, bao gm: s cn thit u t; cc

    yu t u vo; quy m, cng sut, cng ngh, thi gian, tin thc hin; phn tch

    ti chnh, hiu qu v kinh t x hi.

    b. Xem xt cc yu t m bo tnh kh thi, bao gm: s ph hp vi quy

    hoch c duyt; nhu cu s dng t, ti nguyn (nu c); kh nng gii phng mt

    bng; kh nng huy ng vn p ng tin ; kh nng hon tr vn vay; kinh nghim

    qun l ca ch u t; kt qu thm nh thit k bn v thi cng v d ton.

    4. Kt lun:

    a. ngh ph duyt hay khng ph duyt Bo co kinh t k thut

    b. Nhng kin ngh:

  • Th trng c quan, n v thm nh BCKTKT

    Ni nhn: (K, ghi r h tn, chc v v ng du)

    - Nh trn;

    - Lu:...

  • Ph lc s 7

    (Ban hnh km theo Thng t s: 02/2007/TT-BXD ngy 14/02/2007

    ca B trng B Xy dng)

    ------------------------

    (C quan quyt nh

    u t)

    S:

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    ________________________________________

    .........., ngy......... thng......... nm.........

    T TRNH

    QUYT NH CA.......

    V vic ph duyt Bo co kinh t k thut xy dng cng trnh ..

    - Cn c Lut Xy dng ngy 26/11/2003;

    - Cn c Ngh nh s 16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v

    qun l d n u t xy dng cng trnh; Ngh nh s 112/2006/N-CP ngy

    29/9/2006 ca Chnh ph v sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh s

    16/2005/N-CP ngy 07/02/2005 ca Chnh ph v qun l d n u t xy dng

    cng trnh;

    - Cn c Thng t s . ngy thng ... nm ca B trng B Xy dng;

    - Cc cn c php l khc c lin quan;

    - Cn c chc nng, nhim v v c cu t chc ca (c quan ph duyt)...;

    Xt ngh ca(C quan, n v u mi thm nh Bo co KTKT)... ti T

    trnh s.. ngy..... ..,

    QUYT NH:

    iu 1. Ph duyt Bo co KTKT xy dng cng trnh. vi cc ni

    dung ch yu sau:

    1. Tn cng trnh:

  • 2. Ch u t:

    3. T chc t vn lp BCKTKT:

    4. Ch nhim lp BCKTKT:

    5. Mc tiu u t xy dng:

    6. Ni dung v quy m u t xy dng:

    7. a im xy dng:

    8. Din tch s dng t:

    9. Phng n xy dng :

    10. Loi, cp cng trnh:

    11. Thit b cng ngh (nu c):

    12. Phng n gii phng mt bng, ti nh c (nu c):

    13. Tng mc u t:

    Trong :

    - Chi ph xy dng:

    - Chi ph thit b:

    - Chi ph n b gii phng mt bng, ti nh c (nu c):

    - Chi ph khc:

    - Chi ph d phng:

    14. Ngun vn u t:

    15. Hnh thc qun l d n:

    16. Thi gian thc hin:

    17. Cc ni dung khc:

    iu 2. T chc thc hin.

    iu 3. Trch nhim ca cc c quan lin quan thi hnh quyt nh./.

  • Ni nhn:

    - Nh iu 3;

    - Cc c quan c lin quan;

    - Lu:

    Ngi c thm quyn quyt nh u t

    (K, ghi r h tn, chc v v ng du)

  • ..

    .. CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    --------------

    S: . /TTr-

    ---------------

    ............., ngy .. thng ... nm ...........

    T TRNH

    V vic cp giy chng nhn quyn s dng t

    Knh gi: U ban nhn dn .................................................

    - Cn c Lut t ai ngy 26 thng 11 nm 2003;

    - Cn c Ngh nh s 181/2004/N-CP ngy 29 thng 10 nm 2004 v thi hnh Lut t ai;

    - Cn c kin thm tra ca Vn phng ng k quyn s dng t trc thuc;

    Sau khi kim tra li ton b h s do Vn phng ng k quyn s dng t trc thuc gi

    n, ...Ti nguyn v Mi trng ngh U ban nhn dn ..... cp giy chng nhn quyn s dng

    t cho : . ......................................................................................................................................

    .....................................................................................................................................................

    .....................................................................................................................................................

    .....................................................................................................................................................

    .....................................................................................................................................................

    Hin ang s dng t ti x.................................................................................................

    .....................................................................................................................................................

    Gi km theo t trnh ny c cc giy t sau :

    1- H s xin cp giy chng nhn quyn s dng t ca................................................ ;

    2- Giy chng nhn quyn s dng t vit cho...........................................................;

    3- ............................................................................................................................. ...........;

    4- ........................................................................................................................................;

    ............., ngy ... thng ... nm......

    Th trng c quan ti nguyn v mi trng (K tn, ng du)

  • CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

    c lp - T do - Hnh phc

    ________________________________________

    T TRNH

    V/v: B sung nhn s t xut

    Knh gi: GIM C CNG TY/PHNG NHN S

    - Cn c theo nhu cu thc t pht sinh cng vic;

    - Cn c theo Qui trnh tuyn dng ca cng ty, Phng/Ban/n

    v: ngh tuyn dng t xut cc v tr

    sau:

    TT V tr tuyn

    dng SL

    M t tm tt cng vic

    Tiu chun ng vin

    Mc lng

    d kin

    xut cn b PV

    chuyn mn

    T/gian

    cn NS L do b sung

    Gim c

    (Duyt)

    Phng nhn s

    (Xc nhn nhu cu)

    Ph trch

    (Ngi xut)

    Ngi xut

    (K, ghi r h tn)