Chuunibyou Demo Koi Ga Shitai! Vol. 2

8/11/2019 Chuunibyou Demo Koi Ga Shitai! Vol. 2

1/142


2/142


3/142


4/142


5/142


6/142


7/142


8/142

El prlogo es, nuevamente, sobre lo cool que soy!!

Hombre, siento traer esto de nuevo tan de repente, pero tengo una confehacer. Esta vez, creo, no es una confesin sobre m, Yuuta Togashi. Es sobTakanashi. Rikka es Mi novia. Actualmente est en la preparatoria infectchuunibyou.

Y entonces, tengo una confesin o preferentemente, un reporte sobre Rik

Ha sido curada del chuunibyou! Ya sabes, el mal que, si alguien lo descubredecir en agona Oh, Dios! No digas eso! Es mi pasado oscuro!. Bueno, en vest curada. An sigue usando el Devilish True Stare, pero este reporte es sobrno llevaba puesto el parche de ojo.

Un da me confes a ella, dijo que estara todo bien en ir a la escuela sin llevar puesto. Obviamente, como cualquiera, toda la clase estaba sorprendida de ver a con colores diferentes de ojos. Pero, curiosamente, impuls su popularidad nuestros compaeros de clase. Es algo muy querido ahora.

Desde entonces, volvi a usar el parche. Es posible dudar que alguna vez fueraabsoluto pero confa en m no lo llevaba ese da A pesar de todo ha vuelt


9/142

Y as, sin ms, sus pruebas haban terminado. Ha pasado un mes desde convertimos en una pareja. Bueno, para ser precisos, estamos a tres das de fi

mes.

Debido a que nos concentramos en los test y, el infierno de nuestras escuelas,llamamos finales, se estaba acercando, no pudimos divertirnos mucho durante eBueno, nos volveremos a tomar un descanso los domingos, donde me gustapartamento de Rikka y jugar juntos. Pero en realidad, ni siquiera hemos tenidotodava.

Es algo embarazoso, pero no he estado en una cita antes. Aun as, he decicelebraremos un mes juntos yendo a una cita.

Desafortunadamente, an no se lo pregunto. No estoy seguro de lo que pasajuro que voy a dar lo mejor de m.

Ya sabes, la primera cita es lo que te puede hacer una pareja, verdad? Si noentonces no habr una siguiente cita despus de todo.

Pero con la celebracin de nuestra primera cita en mente, plane en paacarameladas vacaciones de verano con Rikka.


10/142


11/142

Captulo 1: Conexiones Eternas

De acuerdo, Te gustara? Te gustara salir a una cita?Fue despus de la escuela, en el ltimo da de los finales. Rikka y yo estbam

carpeta juntos, de la manera en como hemos estado cada sesin de estudio. Decomparar nuestras respuestas, empezamos un juego de cartas. Y de alguna formarregl para invitarla a salir inconscientemente, mientras lea la descripcin de uNo puedes sentir la forma arbitraria en la que suena?

Yuuta, esa carta no tiene ese efecto, cierto?

Huh? Ah, no estaba hablando sobre cartas. Realmente quise preguntarteuna cita.

?

Por cmo Rikka inclin su cabeza, pareca que no lo entendi del todo.

Ugh No hagas que me avergence an ms, por favor!? Supongo q

preguntar de nuevo despus del juego. Slo concntrate en ganar, de acuerdo?E bi ! E d d i hi i d d


12/142

La mayor habilidad de tu bajara es su nombre! Evidentemente, Rikkaconcentr en hacer que todo encaje en el orden de nomenclatura. Tengo que a

me pega a la hora de nombrar cosas.

Bueno, hay un montn de fuertes cartas oscuras all. Slo tienes que usarlas combinacin Mira mi reciente baraja nombrada This deck is really horrible, isTienen el propsito de jugar juntos, verdad?

Oh Ensame cmo armar mi baraja, Yuuta

Rikka usualmente no es tan llorona, ni tan dcil. Usualmente dira algo co

ltima baraja no perder contra alguien como t!, pero supongo que perder cinseguidas cambia tu forma de hablar. Quiz dijo eso para aprender mis sevencerme en mi propio juego.

Ha sido slo un mes desde que empezamos a hablar el uno al otro, pero signuevos aspectos lindos de ella. Realmente me hace feliz. As es, ya me estoy snostlgico Bueno, creo que todo el mundo se siente as cuando empiezan aprimera vez.

De todos modos, Rikka estaba elegantemente vestida con el chaleco que


13/142

Uhmm ha pasado casi un mes desde que empezamos a salir. Pens que pcelebrarlo de alguna manera, como ir a una cita, o algo as.

Una cita?

Como finalmente se dio cuenta lo que significaba esa palabra, podas verencendida en la cabeza de Rikka. Luego sacudi su cabeza varias veces en ungesto muy lindo me llev a sonrer lo ms ampliamente posible.

Es algo que quera hacer para celebrar, de acuerdo?

Un mes Entonces hagamos un nuevo contrato. Dame tu mano izquierda, Yu

Mi mano izquierda? Coment mientras se lo alcanzaba. Ya haba un mdibujado yu en la parte posterior con su marcador mgico, como pruebacontrato. Cogi otro marcador de alguna parte.

Qu es lo que planeas hacer!?

Voy a firmar un nuevo contrato para marcar el punto en el tiempo de un mecierra tus ojos, Yuuta. Si los abres, morirs.

Quieres matarme!? Morir para celebrar tu primer mes No hay mejo


14/142

Claro, por supuesto. Est genial! Fue genial, de acuerdo? Pero, buenodemasiado! Ya me ocupar de eso despus.

Entonces, qu es lo que este contrato me har hacer?

Rikka pareca un poco tmida mientras dijo: Este contrato asegurar delleves a una cita. OH! Eso es tan lindo!

No necesitas preocuparte. Soy un hombre que siempre mantiene sus promque mantendr sta. Mientras te prometa algo, se cumplir.

En respuesta, Rikka me llam El hombre prometido. No creo que me gsobrenombre del todo. Permteme retractarme de mis anteriores comentarios.

Bueno, en serio me gustara que me llames Yuuta a cambio Sigamos, deberamos salir? Ser exactamente un mes el lunes, as que Domingo suena bti?

Conforme.

Rikka sac su calendario rojo y negro (Qu linda!) y luego escribi Sper Citamarcador fluorescente color rosado en el cuadro del domingo. Luego lo enfatiz


15/142

Oooh, ests en lo cierto. Esta vez t escogers. Espero con ansias.

Rikka se vea un poco decada despus de eso, pero rpidamente se vio feliz cudej a cargo de ello. No necesitas preocuparte.

Por el otro lado, dijo que me lo dejaba a m. Pero sin tener idea de qu nuestra muy importante primera cita. Qu debera hacer?

Oh bueno. Supongo que lo tendr que conversar con nuestro querido amigo pmaana. Me asegur de apuntar esta importante cita en mi calendario celular.

Con el entusiasmo no lo vi venir, Rikka abruptamente dijo: Ya que una citadecidida, juguemos cinco partidas ms!

Para ser honesto, quin vera eso venir? Nuestro juego de cartas continuque tenga que ser detallado, pero termin ganando cinco partidas ms deconsecutiva.

Despus del dcimo juego, Rikka declar: Jugaremos cartas en nuestra cita!

Otra rabieta. Realmente odia perder.


16/142

Isshiki slo me mir y con seguridad replic: Heh, es lo que hago.. Yo no crdicho algo as antes. Me pregunto si sonar cool si trato de usarlo.

Regresemos al verdadero problema en nuestras manos. A dnde deberaRikka en nuestra cita?

A dnde deberan ir, eh? Podra decir a algn lugar que le guste. Qu te pcine o al parque de atracciones? Quiz una salida de compras podra estar bien, Los tortolos no aman ese tipo de cosas?

Bueno, estoy seguro que le gustara comprar algunas cosas, pero no suena

bien. Es nuestra primera cita, me gustara tener algo que se ajuste a ese estado de

Mir hacia la carne en mi plato. El slo hablar sobre nuestra primera citponindome sonrojado.

Lo tengo. No puedo decir que no s a lo que te refieres. No te gustara dectan horrible fue tu cita despus de todo. Oh, eso me hace recodar de algo que Podra ser verdad, o slo un rumor, pero, quieres escucharlo?

Cmo puedes decir eso y no esperar a que te diga s? Dmelo! comoesperabas mi voz fue un poco ms fuerte cuando grit eso Quiz pueda e


17/142

S, supuse que diras que es algo de qu aprender. No seas tan codicioprimera cita. Afortunadamente, nosotros, hombres herbvoros, no nos tene

preocupar por eso. Los nicos que sufrirn sern esos idiotas hombres-macho6.

Ahora, t sabes que no soy carnvoro conmigo mismo.

Entiendo, hombre. Lo mantendr en mente. Pero me gustara saber a dnuna cita. Slo ir donde ella vive sera algo deprimente. Por supuesto, he estado alno es malo.

Qu!? T ya has estado en su casa?! Ests poniendo los movimientos

no es as? Semental!

No es eso slo jugamos algunos juegos en tu apartamento Te gustarhacerlo juntos? Pero te advierto, Rikka es muy buena. Bueno, podra ser muchdependiendo del juego.

Hmm Aunque aprecio tu generosa oferta, tengo que rechazarla. He juradtener citas en los simuladores y, por desgracia, no puedo jugar otro gnero.

Entonces por qu no juegas arcades? Este chico probablemente tenga thabitacin llena de esos juegos Slo Qu tan devoto puedes ser?


18/142

Amigo, no tengo idea de qu decirte en esa. No dira nada que no suene bm Lo siento, tengo que ir a la reunin del consejo!

Isshiki mir su reloj y devor el resto de su comida. Despus de terminar, se asordenar apropiadamente su plato y tirar los empaques. Sp, es totalmente determ

Ah, gracias por todo.

No hay problema. Sintete libre de conversar conmigo en cualquier momentmaestro del amor. Nos vemos.

Por supuesto, tena esa pervertida sonrisa en su rostro mientras regresaba la bsala corriendo de la cafetera. Supongo que convers conmigo hasta el ltimo miun buen amigo. Ahora era mi turno de terminar el almuerzo.

De acuerdo, es por m mismo ahora. Qu debera hacer? Isshiki se fue aconsejarme sobre un presente, y sigo sin decidirme a dnde ir maana. Ndecidirlo cuando est yendo a su apartamento, as que necesito obtener algn coalguien ms.

Pero decir eso, a quin debera preguntar por ahora? Estoy sin opciones, as que terminar esta carne con arroz y me dirigir al saln de clases


19/142

Oh s, parece que despert tu sentido de la moda, tambin. Eso no es cEres todo un herbvoro!

ha sido ese tipo de da para m. Slo soy un chico, no un herbvoro! Ssoy del tipo chuunibyou. Claro, no puedo decir eso es voz alta. Ya sabes, haprendiendo mucho sobre Kazari mientras comenzamos a saber de nosotroltimas semanas.

Bueno, esto es De acuerdo, est sellando algo.

Huh? A qu te refieres? Kazari-chan se detuvo a medio sorber y me mir

ojos bien abiertos.Supongo que estar bien si Kazari-chan lo ve. Me quit el guante medio-d

mostr mi mano. Ese guante ha cumplido su propsito desde que lo compr.

Woah! Es asombroso. Es demasiado genial! Es como su vinieras de laAlliance!

No estoy seguro si encaja con ese ejemplo! Bueno, no es el yu que

tarjetas.


20/142

Bueno, Estoy seguro que ese tipo de amor existe en algn lugar.

He, he, he. Estoy bromeando de nuevo. No puedo evitar bromear cuandiciendo ese tipo de preguntas femeninas, Togashi-kun. Quiz tienes una interior!

Qu est pasando? Slo quera saber qu tipo de presente darle, y recibo

Qu inaceptable presente. No puedo decirle que quiero pasar mis aos juntohasta que no podamos recordar nuestros nombres. Eso definitivamente evita quuna respuesta normal.

Bueno, slo bromeaba contigo. Es divertido verte como una chica. Veamomes de aniversario

Un mes de aniversario?! Hahaha! Eres definitivamente un idiota, no?

Una inesperada voz cort la respuesta de Kazari-chan. Fue Shinka Nibutani. atrs, estaba parada detrs de nosotros con su usual sonrisa sdica y sostenbandeja.

A diferencia de Rikka y Kazari-chan, Nibutani vesta un crdigan alrededor de s


21/142

Sabes, si alguien nos viera a los tres aqu, imagino que pensarn que estoharem9. No slo eso, sino con las dos chicas ms lindas en nuestro ranking

tambin. Me pregunto si las personas piensan eso. Podran expandir algn rumm comiendo con este popular clich? Estoy seguro que Isshiki vendra tras de mesta escena. Bueno, no hay necesidad de preocuparse.

Despus de todo, la nica chica a quien amo es Rikka.

He he, sigan. Continen la historia de un mes de aniversario.

Esa sonrisa que puedes or es Nibutani burlndose de m. No estoy seguro cu

sonrisa puedo tomar. Realmente no quiero que escuche sobre esto, pero si enuna respuesta de qu presente dar, supongo que tendr que escucharlo. Momseriedad!

Debido a que ser un mes desde que Rikka y yo salimos, no crees que debeun presente? Escuch historias sobre hacer eso. Bueno, t sabes, es un gran mverdad?

Tu idiotez siempre me entretiene. Si le das un presente despus de un mesperar uno cada mes? Podras darte el lujo hacer eso? Por qu no detenerlo


22/142

An no? Eso es un poco sorprendente. Con lo popular que eres, pens qurecibido uno hasta ahora. Es raro.

Qu?! S, eso es raro!

Sp. Estaba nerviosa, sacuda sus manos alrededor en el aire en pnico. Nadmalinterpretar esta escena. Hmm, no todos los das ves a Nibutani actuar detengmoslo antes de que empeore.

Hahaha! Shinka tambin es muy divertida! Bueno, esto es realmente extramuy diferentes cuando estuvieron en la escuela media?

Nibutani instantnea y enrgicamente respondi: No estoy hablando detambin lanz sus dagas hacia Kazari-chan. Honestamente, me da curiosidad si oculta alguna historia oscura de sus das en la escuela media, tambin. Cadapregunto, siempre responde que una historia en blanco es buena.

Ah, perdn, perdn. Pero no decas algo como Llmenme MorDjenselo a la prodigio! y Limpiar este mundo inservible!?

Fue revelado. Sent un poco de lstima por ella luego de escuchar eso Buenfue ms lamentable que mi propia historia


23/142

Por supuesto tena que rechazarlo. Pero Nibutani me tena en la mira y no ibque me escapara.

Tena curiosidad sobre esto, tambin. Ya que los ayud durante la excursindebera saber de ello, verdad? Nibutani sonri triunfantemente.

Demonios Te debo una Pero

The ultimate dark magic

Ah! Lo tengo! Hablar! Por ayudarme, te dir lo que dije. Bueno fue el uquiero quiero pasar el resto de mi vida a tu lado Algo as.

Esto es vergonzoso! Mi cara est roja Estoy seguro que mis orejas estahora

Oooh! Eso fue lindo! Fue justo como se me confesaron, tambin! Las acciimportantes, pero las palabras por s mismas tambin lo son. Cierto, Shinka?

Lo son, no me desagradan, Votos Eternos, Conexiones Eternas. Me confesiones como esas?

Conexiones Eternas? Empec a pensar en este extraordinario trm


24/142

Nibutani comenz a quebrantarse. Eso eso no es lo que quera decir!


25/142


26/142

Despus de ver una parte de la historia oscura de Nibutani, nuestra converspersonal lleg a su fin. Nibutani se dirigi a su club, Kazari-chan dijo que tena chacer, y yo fui de regreso al saln de clases para recoger mis cosas y dirigirmEstaba yendo a preparar las cosas para la cita de maana.

O eso era lo que se supona pasara. Antes de que pueda atravesar las puertas, quien se supona debera estar en su club, se par y, apropiadamente, me amenaz

Si dices algo sobre eso. Te matar.

Por supuesto, slo poda sonrer y responder de una manera, Prometo no desola palabra ya que estoy eternamente conectado contigo. Luego, sal de las Pude escucharla gritar Idiota! desde atrs de m, pero tan slo la ignor.


27/142


28/142

Captulo 2: Nuestra primera cita en nuestro primer mes de aniver

Era domingo a las 10:00am, el da de nuestra cita, acordamos en encontrfrente del apartamento de Rikka. Despus de notarme, Rikka corri con una soveces ms linda de lo usual. Claro, tena que decir alguna frase mstica: Yuuta!das Dragn de Agua!

Se supone que eso es genial?! Qu no son los verdaderos dragones reptiles como las iguanas? As que soy una iguana ahora No?

Era la rutina cmica matutina para empezar el da. No poda decir que na

diferente de lo ordinario.Te hice esperar?

Nah, llegu hace poco. eso era un tanto falso. No me gusta mentirle, performa de que llegue tarde a mi primera cita.

Umm, te ves genial hoy. Quiero decir que tu ropa se ve as! no podirectamente al ojo y decir eso. Estaba tan nervioso, que me perdera en sus ojos.

Oh s! Intent verme lo mejor posible! pareciera que Rikka tomaba mis c


29/142

Entonces yo lo nombrar

Antes de que pudiera terminar su frase, yo la interrump.

Espera un momento. Yo an quiero esperar un poco no quera decirle esosimplemente sali. Rikka me mir con cierta duda.

Por qu?

Te lo dir luego. De qu estbamos hablando? Oh, s. Vamos!

Lo dijiste. Entendido.

Tan pronto como lo dije, estbamos yendo, ella se sentaba como una mueparte trasera de mi bicicleta. Slo con un vistazo poda decir que quera abrazarm

Mont la bicicleta, puse mi mochila en la canastilla de enfrente y me preppartir: Si no hay ms problemas, vmonos de aqu!

Mtodo de transporte del Rey demonio desbloqueado. Todos los pasajerosTodo en verde, Yuuta. Vamos!

estaba tan nervioso que no pude responder a eso, cre que podra tene


30/142

Por favor intenta aguantar lo de la visin. Mientras sea cauteloso con el estaremos bien.

Estoy bien, si Yuuta muere, yo tambin.

Qu fue eso?

Es algo que Kazari-chan dira. Debido a todo el estrs de hoy, no pude perespuesta para ello, pero Por qu dices que haras eso? Estoy feliz de que ella pero no es tan grandioso! Despus de dudar un poco, dije:

No, no importa lo que pase. Me asegurar de protegerte Rikka! Si vemo

Demonio, me asegurar de derrotarlo!

Decid usar la carta genial. Pero no para intentar hacerla rer, sino, al menos, hsonra.

Esperaba que dijera algo as como: Naturalmente, t eres mi contratante detodo, pero no escuch decir nada a Rikka. Normalmente ella respondera a aeso, pero Qu pasaba? No poda ver su reaccin, as que no escucharle deci

descorazonador.


31/142

Eso me recuerda que no te he visto usando tu Devilish Truth Stare recienBueno, noto que hoy tiene un brillo peculiar, pero, hay alguna razn para ello?

Eso no es cierto. El Devilish Truth Stare siempre es invocado. Ahora mayuda a leer el corazn de Yuuta.

sta es la primera vez que escucho de ese poder! No s si de verdad me tepreocupar de eso!

Veo que tu corazn est diciendo: Waaa. Estoy traspasando la barrera deste es el Estilo Yuuta a la Velocidad Snica del Trueno!

Dicindolo de esa forma es algo frustrante. No nombrarlo algo as comYuuta ltimo Paraso (que es lo ms cercano a mi estilo de nombrado) efrustrante, pero no puedo decir algo como eso. No lo puedo ni imaginar!

Cmo? Cmo lo supo?! Acaso la Devilish Truth Stare pas mis expect

En serio, no ests leyendo mi corazn.

Cuando empieza a volverse molesto, eres la ms fuerte, pero nunca p

oportunidad.


32/142

Esa fue una respuesta sorpresiva. Cre que todos habramos ido a uno en la como viaje de campo, pero creo que no. Por otro lado, al menos hoy tendre

diversin.Entonces, est bien para ti? Slo tenemos el da de hoy de esta semana pa

que cre que sera una buena idea.

Al acuario!

Detrs de m, poda or a Rikka cantar en complacencia. Mis preocuinstantneamente se desvanecieron. Comenc a pedalear mi bicicleta ; o mi

dragn en trminos de Rikka, lo ms rpido que pude.Empec a repasar los planes de hoy en mi cabeza mientras pedaleaba. Despu

viaje de una hora de duracin, llegamos al acuario.

El acuario estaba cerca a la costa, as que haba una pequea brisa que entiempo hoy. Me sent bien. Como era domingo, haba una gran cantidad de padrenios y parejas all.

Buscamos un lugar para poner a la bicicleta. Claro mi atencin estaba compleen buscar un lugar donde encadenarla No poda ilegalmente estacionarla el trau


33/142


34/142

Cre que gritando pondra fin a esto, pero pareca tener el efecto contrario en

No, no, no, chico. T te vas.

El espacio entre nosotros se achic. Rikka estaba poda verla ligeramente tedetrs de ese chico, naturalmente, si un chico que ella no conoce de repente se aempieza a hablar, obviamente se pondra as.

Diablos, lo arruin. Si no me hubiese olvidado mi mochila en la bicicleta esto nopasado

Esto es peligroso. Yo dije que tena flamas de la obscuridad antes, pero nunca estado en una pelea. Si el momento llegara, entenda que tena lo que se necesitello, pero como se espera, estaba sobrevalorndome. No tengo las capacidades.s, pero Qu hago?

Qu debo hacer ahora

Bueno, no tengo otra opcin!

Grit lo ms fuerte que pude


35/142

Ah, um Gracias, creo... pero, ese chico no te llam Rikka-chan? Acaso le nombre completo?

Lo lamento tanto, me pregunt sobre mi nombre y tambin sobre a qu escLe respond. Rikka agach la mirada. Pareciera que ella estaba reflexionandoque hizo.

Bueno, si buscamos la causa del problema, fue porque me olvid mi mochila. debera avergonzarse por lo que pas.

Ya veo, ya veo. Bueno, ya todo est bien. No veremos a ese chico otra vez

no le hayas dicho nada como tu nmero de telfono o dnde vives. Suficiente dolvid sobre el almuerzo, lista para comer?

S, tengo hambre.

Puse mi mochila y saqu el contenedor plstico para que ella lo vea. Como eraprimera cita, estuve como loco anoche, as que me levant temprano y prepar Puse todas mis ganas en hacer este pie y dej una mitad en mi casa.

Rikka lo mir con ojos esperanzadores: OH! As que de verdad hiciste espropia cuenta?


36/142

Ok, en algn momento. Ya que los exmenes comienzan maana, har felicitarte por tus buenas notas.

Ooh pruebas no creo que pueda pasar alguna que no sea japons.

Has estado repasando matemticas conmigo, as que no te preocupes, sers capaz de manejarlo bien. Todo lo dems, bueno ingls me asusta.

Tendremos que tomar lecciones extra si tengo que re-tomar uno

Por supuesto que lo haremos. As que no te preocupes por eso! Estudiaremlos das si tenemos qu.

S. aunque asinti con la cabeza, no sonaba tan entusiasta. Seremos cacomparar respuestas brevemente despus de la prueba, as que espero que nnada en la pared. Discretamente, yo estaba calmado. No porque ya saba cunota, pero porque no vera esa nota ilusoria otra vez. Mientras recuerde como enombre.

Nos preocuparemos sobre eso cuando nos regresen nuestros exmenes. Po

por qu no entramos?


37/142

Ms o menos fue eso lo que pas. No me llamara prodigio por eso. Adgusta el mar, no tanto el agua en s. Me gusta cmo me hace sentir que mi cuerp

ligero.Entiendo lo que quieres decir. Yo tambin amo inmensamente el mar Vam

hoy!

Huh? En serio? de repente la posibilidad de verla en traje de bao drsticamente. Por dentro, tena una pose de triunfante, pero por fuera, slo escaminando rodeados de tanques con forma de tneles.

Increble. Acaso es esta la entrada al mundo de los demonios? ese eratipo de pensamiento que Rikka tendra. No poda evitar rer mientras responda.

Tal vez t pienses eso. Quizs porque los peces se ven como fantasmas. Ncomprobarlo, pero alguno de estos peces tal vez tenga poderes mgicos.

Puede que lo hagan, pero eso no sera raro. Ms tarde, probablemente graciaesos tipos de pensamiento han estado rondando en mi cabeza ms frecuentemque, ya estaban en mi cabeza desde hace mucho si recuerdo cmo actuaba an

tengo que decir que la influencia de Rikka han hecho que vuelvan


38/142

Eso me recuerda, es la primera vez que le agarro la mano a alguien, no? Esintenso.

Nos tomaremos de la mano ms seguido de ahora en adelante. Protransmitirte ningn poder hacia ti mientras estemos tomados de las manos. Nmuestras de las habilidades del Devilish Truth Stare.

No pensars robarme mi energa o s? soy slo yo, O me estoy scansado de repente? Nah, probablemente mi nerviosismo de tomarle la mano.

Tom coraje para poder tomarle la mano a Rikka, y se necesita ms cor

devolverle el favor. Ella dijo que como contratista, depende de m el darle a ella Claro, ella lo pide con su sonrisa usual, ella no necesita decir nada. Ya estamos eNo hay nada de qu estar nervioso!

Bueno, vamos al rea del acuario que t dices es el rea del demonio!

S! Al rea del demonio!

Mientras subamos las largas escaleras, estaba agradecido que no hubiealrededor para que escuchara nuestra conversacin. Ellos pensaran que somoclase extraa de pareja Chuunibyou


39/142

Hmm, simplemente se me ocurri, pero ahora que lo pienso, creo que desido influenciado por algo. Es un poco vergonzoso, por eso no quiero decirlo p

bsicamente, algo me dio la idea de ir en una cita a un acuario, y quera hacerlo.Eso fue probablemente proveniente de un manga. Tal vez fue simplemente

que estaba en el fondo de mis recuerdos y quera hacer algo as?

Oh Rikka dio una breve respuesta, pero asinti satisfecha con esa respuesrealmente divertido. Quiero venir otra vez, pero maana

Maana?!

Bueno, mientras est contigo, cualquier da sera indicado al mismo tieesas palabras llegaron a mis odos, nos movimos de la obscuridad a la luz. Delclaro.

Qu tal venir aqu una vez al ao? Seremos capaces de ver si a Kairu-kun nle va bien. No sabremos cmo le va a menos que vengamos.

S!

Y con eso nuestra cita en el acuario termin No era necesario decir que es una


40/142

Pero siento que tengo la premonicin de que ir en una primera cita a un pdiversiones estaba ya perdida. Esa es tal vez la razn por la cual eleg el acuario.

Est bien, este momento est bien. detuve mi bicicleta en el borde derevisar el suelo. Eran las 4pm as que no haba mucha gente en el parque.

Qu hacemos ahora?

Umm Oh, cierto, buscar nuevos poderes. No?

Rikka se vea algo confundida, pero instantneamente entendi lo que quisempez a aplaudir: Entiendo, domar ese dragn, verdad?

Para hacer eso, Tendrs que usar tu movimiento final prohibido! - Bueno, yode esta forma para que nadie sepa lo que vamos a hacer, y ella podra estar averg

Promet hacerlo ms temprano, pero no iba a ser capaz de completarlo todo een un viaje de campo. Por eso, pens que sera el lugar indicado y momento indiccompletarlo. Cuando ella dijo que buscaramos un nuevo poder, pens que estfuncionar.

Recuerdas que no fuimos capaces domar completamente al vehculo


41/142

Dices eso ahora. Lista para manejar sola? Est bien si me paro ahora?

Confo! En! Ti! confiaste tanto en m como para ya no querer separart

Pero si quiere manejar una bicicleta, tendr que dejarla en algn momento.

Est bien, confiar en ti. No lo dejar ir. Asegrate de doblar el manubrio ala esquina!

Tengo que volar este dragn?!

No es nada de qu sorprenderse! T puedes pareciera como si estuvactuando. Claro no estbamos actuando.

Soy un chico confiable, me siento muy mal cuando tengo que romper una pero para que Rikka pueda manejar una bicicleta rpidamente, tuve que mentirmentira piadosa, pero espero que no me presione por ello.

Pronto, Rikka estaba domando al dragn por su cuenta.

HUH?

Bueno, tuve que dejarlo ir.


42/142

No, si t no hubieses estado aqu. No creo que hubiese sido capaz de hacdragn quede bajo mi mando. Todo gracias a ti. Nuevamente, Gracias.

Eso crees? Bueno, si lo pones as, de nada. Ya que ahora eres capaz de dPor qu no lo nombras para celebrar?

Ah ese es el por qu no lo dijiste antes!

S.

Saba que ella se sentira muy apegada a la bicicleta una vez que pudiese manemucho como un presente, pero siento que le gusta. Rikka se sent en la b

empez a pensarlo.Hmm, espera un momento.

Eso es extrao. Usualmente el nombre sale instantneamente.

Pero este es el primer dragn que puedo nombrar es como si lo valoraraLuego aadi. El nombre de este chico ser Anteros Nmero 2.

Entonces el nmero 1 era Eso? nmero 1 era la bicicleta para dos pers

manejamos en viaje de clase Esas memorias volviendo a mi mente Pas much


43/142

Podra estar con Rikka y estara bien. Wow, eso son Chuunibyista. La incocreci. No es tan malo sentirse incmodo, pero fue lejos hoy.

Hoy fue muy divertido! Estoy feliz.

Realmente feliz.

Esa frase completaba toda la alegra de mi alma. Me senta inusualmente feliestaba con Rikka hoy. Quera decirle Quera decirle desde el fondo de mi coraz

Aparentemente Rikka tambin lo encontraba difcil como decir adis. Nuescontinuaron vindose el uno al otro. El silencio nos rode. La media luna nos ilumese cielo de noche.

Rikka rompi el silencio como su pequea voz: Yuuta este podra ser la seduendes. Cogi mi mano y me llev al callejn trasero. All, ella respir profundsuspir y me mir fijamente.

Yuuta prubame que existe nuestro contrato


44/142

Era felicidad pura. Ninguno de los dos se movi. Fue la mejor sensacin en eDespus de que nuestros labios se separaran, Rikka abri sus ojos: Te amo, t

Otra vez ella tena esa clida sonrisa.Y as nuestra primera cita, la cita para celebrar nuestro primer mes, juntos, te

mejor da de


45/142


46/142

Captulo 3: Bueno, no es ese Hero?

Lunes, el da despus de nuestra cita, lleg. Iba de camino a la escuela

repentinamente un puo me golpe por detrs.

Buenos das fraude! De todas las personas, fue Nibutani quien trajo sorpresa. Aparentemente, tener una apariencia sdica no era suficiente; emdesarrollar una conducta sdica tambin.

Nibutani se acerc a mi lado y empez a charlar despreocupadamente.

Qu? Parece como si fueras a decir Eso duele! Muere!. Ni siquiera te p

fuerte como poda. Vamos ahora t di Buenos das fraude!.

No es como si hubiese doli! No me lo esperaba! Quin esperara ucomo ese por la maana?!

Es temprano, qu tal si le llamamos Light Strike12?

Es absurdo! Un Light Strike, eh? Suena tan radiante. Me pregunto si esa versin en alguien vindola de frente.

Vamos tu querida compaera de clase te est saludando en la maana No


47/142

Ah, as que no somos amigos. Si golpeo en la espalda a alguien que no es mentonces es un crimen.

Es un crimen si se lo haces a un amigo! No fue una gran proclamacin deamistad. Somos amigos realmente? Nibutani, somos amigos. Acaso no me con mi vida amorosa? Si tengo que decirlo, dira que eres mi amiga ms cercana.

Tal vez eres un conocido. Instantneamente me traicion. Le preguntarplaneando ser el tercer miembro de un tringulo amoroso entre Rikka y yo. Tal vede evitar ser la tercera en discordia dira que es una amiga cercana.

Apropsito, cmo estuvo ayer? Ah, finalmente, esa sonrisa sdica llegpregunta quiero escuchar cmo fue, he?

Fue un da lleno de felicidad gracias a ti.

Nibutani puso sus dedos en sus odos y replic.

Whoa. Es demasiado elogio! No quiero volver a escucharlo nunca ms!

Si ibas a hacer eso, por qu me lo preguntaste desde un principio? No

comentar sobre la forma en la que pretendes no escucharme


48/142

S. Aun quiero que Takanashi-san sea curada, no es as?

Curada? Sigues creyendo que puede ser curada?

Nibutani crea que el chuunibyoupodra ser curado. Desde que conoc a Rikka,contrario sentimiento y definicin de enfermedad.

Creo que es maravilloso. No puedo ver mi pasado como la historia oscNibutani ve. Bien, es embarazoso y me hizo sentir como si estuviera agonizandofue revelado, pero no lo cambiara. Deseara que mi antiguo yo hubiera sido concon los dems, no puedo decir que este deseo sea ordinario. Ahora, sientchuunibyoues lo mejor.

Pienso en ese entonces, y ahora ciento lo mismo. Es algo as. Tal vez el chuunibmejor manera de expresarte.

Por lo tanto, no le pude decir nada a Nibutani. Contino mirndome fijamente,

Pero piensas que est bien para ella ser como t.

Huh? Qu quieres decir?

Sob sus cejas para pensar entonces cambi a una expresin pensativa


49/142

cambi la forma de llamarme. Bien, somos amigos, as que es natural para nosoapodos. Pero tengo la esperanza de que no se acostumbre. Realmente no quierollamen Gerzoniansu, pero creo que podra acostumbrarme a ser llamado Gerzoni.

Es hora de que regresen sus exmenes! Por su conocimiento, el puntaje pes Exactamente 50! Es un poco bajo; todos estudiaron para este test? Por sdeben disfrutar de su vida en la preparatoria, pero es tiempo en el que necesitacon su libro de matemticas. Los que fallaron tendrn lecciones suplementariaslas vacaciones de verano!

Hoy el segundo periodo es de matemticas. Nana-chan ya estaba en el podio, estudiantes para que fueran por sus hojas de respuestas del examen final que tomotro da. Mirando a las personas que haban recibido sus hojas de vuelta, era unda para nuestra clase.

En lugar de alternar entre alegra y tristeza, los estudiantes que se haban leestaban deprimidos y trastornados. El promedio era 50, ha esto es obv

l t b j M d h b t i d d l


50/142

Eres una habitante del mundo demoniaco, cmo puedes ser tambin didios demonio podra ser ms fuerte que un rey demonio. Bien, ella es ms fuerten algunas cosas.

Entonces cunto sacaste?

Lo olvid, mira! Temblando, Rikka mova su hoja de respuestas hacia m. Lla mir, y vi un milagro grabado. Era milagroso comparado a la ltima vez y loesto es, perdnenme por ser franco, es algo que no esperaba ver esta maana.

Estaba en shock, no poda decir nada. Estaba, literalmente, sin habla. Si fuera la nica cosa que dira sera, Es un milagro.

Como esperas, Rikka tena una expresin triunfante cuando se trata de unamatemticas. Su postura era un poco ms humilde.

No esta tan mal podra decirse Espera, espera. Esto es asombroso!

Hehe, eres muy amable. Rikka sonri tmidamente. Ah! Por supuesto! frase que podra complementarla an ms! Es la ms fuerte!

Ej ! L f t ! Rikk d t d ld l t


51/142

Ah, yo tuve un 85. No es lo mejor que haya hecho en este ao. Pero sigo, scon ello.

Oh, es una buena calificacin. Aparentemente, Rikka estaba consternadcalificacin en adicin con la suya. Probablemente me vio trabajar con ella mupreocup de que no estuviera estudiando por mi cuenta. Es lindo que se preocupe

Bueno, esta es mi mejor materia, lo sabes. Estoy bien con matemticas. debes estar preocupada por las dems materias. Quera tranquilizar sus inqRikka contest con una dulce sonrisa. Oh. Tienes que haber aprobado en tambin. De otra manera sufrirs un contrato de castigo.

Contrato de castigo? Suena como un juego de castigo hacia m. Suena algo dpero el ltimo examen se senta como si estuviera en uno.

Al final, fui superado por Rikka en dos materias, fue mejor en: Japons y Sociales. Considerando que Rikka casi consigue una calificacin perfecta en eexamen, no haba manera de que la alcanzara esta vez en japons, yo tuve un 73

Rikk t 97 E t di i l t d d


52/142

No es un poco injusto?

Es broma. Si yo llegara a perder, me contratar yo misma hacia ti. No import

detalles, el contrato no me afectar.Hey! Eres una terrible confidente, cierto?

No importan los detalles, he? Rikka quiere que intente algo como tener qsu desayuno durante las vacaciones de verano. Puedo morir en el proceso, pero almuerzo hecho en casa puede ser maravilloso!

Algo ms puedo hacer que use orejas de gato desde la escuela hasta las vaca

verano. Disfrutara ver eso. Tendra que decir Rikka-nyan!, tambin!Entonces, hoy tendrs que hacer un nuevo contrato conmigo

Gulp. Tragu saliva para prepararme a m mismo. Que ser este ConCastigo? Al menos ya s que no ser que la ayude con sus lecciones suplemenmatemticas.

Y convertirte en una chica mgica.

H ?!13 Rikk t l t f li h Y d d i l i


53/142

me resista a vestir ropa de mujer. En serio este es un juego de castigo. Nequivocado en lo absoluto.

Cmo debera decir esto? Qu es lo que quieres que me ponga? Esto?Naturalmente. Este mi diseo propio. Esto nos conectar a Yuuta y a m,

travs del contrato.

En serio?!

En serio. El Devilish Truth Stare puede medir el tamao de tu cintura y bque vistiendo esto, sers una perfecta chica mgica. Me entreg una peluca q

coletas. Esto definitivamente es raro.Definitivamente no vestir esta eleccin. Y entonces me golpe: Qu tal si est

una ilusin? Qu tal si todo est en mi mente?

Bien, me gustara

Dijiste que sostendras todas tus promesas hacia m. Era una mentira?

Yo Rikka comenz a llorar. Si estaba actuando, posiblemente estara arr

l d t i H ll t h l j d


54/142

El cabello era un poco ms largo de lo que pensaba. Mi falda tambin No traquejarme en adicin a la gran falda, Rikka prepar uno calcetines hasta la altrodilla, que me hacan ver an ms como una chica Hmmm Se siente comodbil No! No puedo disfrutar de esto!

Estoy en una crisis!

Mientras me estaba estresando, Rikka regres al saln de clases con unaexpresin de felicidad.

Oh! Yuuta te has convertido en una chica mgica!

Realmente se adapta a ti. Te ves asombrosa.[IMAGEN]

Ah, gracias Pero, hiciste todo esto slo por el contrato de castigo?

Hmm, no realmente. Puedes llamarlo algo como eso. Esa esta una rcuestionable. Esto esta cuidadosamente hecho. Debi de haber pasado un motiempo en hacer este atuendo.

Vi d i d d i Rikk


55/142

Su regalo era una banda15 para el cabello con un listn en ella. Estaba inpreguntndole a mi hermana menor lo que le gustara, y ella tmo estinmediatamente puso la coleta en su mueca y fuertemente lo aferr al listn.

Qu efecto tiene esta banda para el cabello?

Bueno, no tiene uno tampoco lo tiene el listn.

Ante dicha informacin, Rikka infl sus mejillas.

Oooooh, tendremos que infundir este listn con poderes mgicos entonceahora, adornar mi cartera. Rikka, alegremente, lo at a su cartera despus de d

Bueno, realmente est diseado para que lo vistas en tu cabello, pero supoesto est bien, tambin. Estar en agona si alguien me mira vistiendo este trajees momento de cambiarme a mi uniforme.

Estoy feliz de que te gustara. Bueno, es tiempo de cambiarme- Antespudiera terminar, los parlantes del saln dieron tono y luego

Angel! Es momento de una batalla! Mustrate! Este-

El l i i i i l P l di


56/142

Es verdad. Yo soy lo que ustedes se refieren como un oscuro ngel cado1

tengo alas. Es por eso que probablemente me invocaba. Estoy preparada para la b

Eso es muy cool?! Bueno, puede que tengas el Devilish Truth Stareconcedido para el ngel cado por el Dios del Mundo Demoniaco, pero no pelear! Esto es diferente. Probablemente una broma de la Sociedad de InvestigAnime

Memorias de dicho incidente llegaron a mi mente. Hace menos de un mes, la de Investigacin del Anime estaba envuelta en un evento enmascarado, Bueno, mi memoria de esos momentos ha sido ya eliminada. Probablemente no h

suficientemente importantes para recordarlas un mes despus. Intentemos conceen lo que est pasando ahora.

Yuuta, debemos prepararnos para la batalla. Si no aparece frente a nosotrresponsabilidad responder. Debemos ir a una incursin!

A qu te refieres con ir a una incursin?

Exactamente lo que dice. Debemos encontrar a la duea de esa voz. Initiat

h i d17

b bl d b


57/142

Y ahora, en qu direccin est la sala de transmisin? Antes, poda escqu direccin vena la seal, pero ahora el pasillo estaba bastante ruidoso para decamino tomar.

Dnde estar? Por aqu?

A dnde ya hemos ido?

Fui a abrir la puerta del pasillo. Mientras pona mi mano en la puerta, inesperase abri. Una chica sospechosa entr para refugiarse, o debera decir, renunci estaba huyendo. Estaba jadeando como si hubiese ganado el primer lugar en unde 100 metros.

Despus de que su respiracin se calm, mir en mi direccin y nuestrosencontraron.

Bueno, no es ese Hero?

La chica delante de m, quien parecera como si acaba de cargar una cerbaSatone Shichimiya. Cunto tiempo ha pasado desde que escuch su vesobrenombre para m?


58/142


59/142

Captulo 4: Chuunibyou VS Chuunibyou

Satone Shichimiya era mi amiga de la escuela media. Para ser precisos, la c

primer ao, y fue mi amiga hasta el segundo ao. Como tal, era la nica personaentenda. Por otro lado, creo que probablemente tambin yo era el nico que la e

Eso es correcto. Durante el tiempo que estuve infectado con chuunibyou, ellalo estuvo. Pensndolo de nuevo, mi cada en el chuunibyou fue, lo ms pinfluenciada por ella. Si no la hubiera conocido, probablemente no habra sido inf

La primera vez que la conoc, ya estaba infectada. Vesta un gorro y traa unfalsa. En serio era cool. Yo en verdad, en verdad la admiraba. Probablemente es esa atraccin que empec a hablarle, convirtindome en su amigo, y infectndome.

Cada vez que apareca con la historia oscura por mi alter ego del Dark Flameella siempre sola pensar que era cool. Para ser justos, tambin me ayudabaalgunas partes de l. Pero saba de todo eso. La dark notebook, Gerzoniansesu,to

Charlbamos juntos, pelebamos juntos, nos burlbamos uno del otro


60/142


61/142

Pero eso era todo por fuera. Tambin pareca que era incambiable por dentemeraria no tena temor de Dios, o en el caso de hoy, de Angel. La nica palabpodra usar para describir su imponente imprudencia sera cool.

Y todava, mientras estaba vivita y coleando, era ms difcil de contralar persona normal. Qu ms esperaras del perfecto enfermo de Chuunibyou ETampoco haba muchas fallas en sus historias inventadas. Cuando fui infectadocomo esta ltima existencia; que, en pocas palabras, era Satone Shichimiyahistorias inventadas, hechizos valientes y cosas as. Yo ni siquiera podra emdecirlas todas.

Slo haba una cosa que me gustara preguntarle. En verdad ha pasado unUm, he estado queriendo preguntarte algo. En ese entonces, por qu desapardecirme nada? Cmo iba a responder? Iba a responder?

Sonri y respondi. Esa es una pregunta estpida, tan siquiera nos dividmomento en el que dijera esas palabras, nos bamos a separar. Siempre estaremomundo, as que en realidad no podemos separarnos nunca. Esa es la regla de esteEs la Conexin Divina!


62/142

En realidad, no. Ya he recuperado mis recuerdos de cmo pas eso. Parecalma ha sido liberada. Por supuesto, qu ms se esperara de Hero?

Yo no hice nada!Espera un minuto. Ah, as que eso es lo que pas. Est empezando a regre

Recuerdo qu se mencion en el incidente de la chica enmascarada de la socinvestigacin del anime. Este mundo es el mundo de los muertos!. Se rpidamente por la escuela. Ella fue la que lo dijo? Estaba provisionalmente ppara preguntrselo.

Regresando a lo que estbamos hablando bsicamente, escuchaste el rumo

Angel estaba aqu, y eso fue lo que te hizo venir?

Hmm. Bueno, no puedo decir que es 100% verdad o no, pero escuch udiciendo que Angel estaba aqu. Sonaba divertido.

Divertido, eh Bueno, qu suerte de encontrarme contigo. Supongo queestar feliz de que nos encontramos de nuevo, pero

No fue un accidente. Si tienes cosas que pasan por casualidad y ms cosas q


63/142

En la escuela media, no senta que hubiera algo mal con estar tan cerca, peramos estudiantes de preparatoria. Adems, tenamos que comparar las estatusecundaria. No tienes que hacer eso ahora.

Por supuesto, era bastante linda, incluso cuando intentaba evitarlo. NO! NO,Ahora soy el novio de Rikka.

Eh? Ests empezando a sonrojarte, Hero. Oh, no! Te ha conmovido Asacud mi cabeza con un no, en un intento de decir No es as. Entonces mi serio se puso rojo supongo que este podra ser un talento del que no saba.

En ese momento, entre si Dios me estaba ayudando o maldiciendo, escuch

Alguien estaba entrando al saln. Yuuta! Ella es mi rival! mir y ah estaba Racaba de llegar de buscar sus razones. Mir directo a Shichimiya. Pareca qentrado directamente en un modo de peligro. Shichimiya respondi conHe,he,he, Nyahaha! Entonces t debes Angel, verdad? Sobreviviste, eh. Onuevo Angel? Oh, bueno, no importa!

Cierto. Yo soy Angel. Para ser precisos, soy la Dark Fallen Angel18! Yooponente! Regresa, Yuuta!


64/142

Intent irrumpir en la confusin. Esperen un minuto! No hay razn pustedes dos peleen!

Hero, Angel est justo enfrente de m. Esa es la nica razn que necesidestino!

Yuuta, mi rival est enfrente de m. Me est apuntando, as que debo peledestino! mientras Rikka hablaba Sofa-chan espera, Shichimiya estaba preppara atacar.

En serio, esas son razones tontas para pelear una con la otra mientrapensando, Rikka tambin entr en una pose de batalla. Por qu estas dos e

motivadas para pelear?

Invocando al Devilish Truth Stare Rikka se quit el parche del ojo, revebrillante ojo dorado. Sin embargo, Shichimiya no fue impactada como normalmente lo est cuando lo revela. No tena efecto en ella Qu gran enemse est rindiendo ante el Devilish Truth Stare!

He,he,he. Conque ese es Devilish Truth Stare Es bastante fuerte.


65/142

Este campo debe tener alguna fuerza mgica dentro. Iba a explotar en momento? Entonces, al menos lograra verlo

Eso es todo lo que tienes?He,he,he Nyahahaha! Ya quisieras! Apenas he mostrado un tanto de m

por lo que est lejos. No te diste cuenta? Bastante mal, tu tiempo est a pacabar!

Shichimiya de nuevo entr en un paso, dando un paso atrs de Rikka. Soy la Demon Duchess. No slo t normal y linda chica mgica! Nunca voy fcil con na

!

Demasiado lenta! Toma esto! Golpala! HAAAAAAA! Dark PhoenixWave21! Shichimiya hizo como si estuviera dibujando un arco y entonces lanz

Por supuesto, todava no poda ver si tena algn efecto. Aparentemente esPhoenix Blazing Wave era como disparar una flecha de un arco para caexplosin. Rikka se colaps en sus cuatro extremidades por el impacto. En verdmucho


66/142

Crimson Flames22, elvense! Vstanse las llamas con la oscuridad! Prpara quemarse en el abismo oscuro! Demon Flame Blast23!

Maldicin Devilish Truth Stare Infinite System

24

, activado! DefensaMantente

Esta sorprendente batalla se estaba realizando justo enfrente de m, y sin podque estaban haciendo. Por qu estaban estas chicas peleando tan intensFcilmente podra darte la impresin de que en verdad estaban peleando con pero no haba nada que se pudiera ver.

En serio, en realidad estaba bastante calmado. La gente normal estara desco

por lo que estaba pasando. Para ser honestos, tambin yo no tena ni idea de quhaciendo.

Todava puedes levantarte?! Jejeje, No despus de esto! Dark PhoeniWave: Multiblast25! Shichimiya utiliz de nuevo un ataque que haba usadomomento, pero esta vez tena mltiples rayos. Funcionar?

Toma esto! Y esto! Y eso!... Lo consegu?! Shichimiya quera que esto


67/142

Despus de decir esas lneas, Shichimiya agit si pauelo y sali corriendo dEspera y ve, eh? Nos reunimos, y entonces nos separamos repentinamente de

Pero esta vez pareca que nos encontraramos de nuevo pronto por alguna rpareca que estaramos separados por tanto tiempo otra vez.

Mientras mis ojos seguan a Shichimiya, estaba preocupado por Rikka. Me exmano, dado que todava estaba en el piso Ests bien, Yuuta?

S, gracias. tom su pequea mano y me levant. Ahora que lo pienso, eque me empuj hacia el piso. Oh, bien. Slo estaba intentando salvarme de ser la

Quin era esa chica? la preocupacin de Rikka la haba puesto malhumorera una respuesta difcil. Pens en decirle una mentira, pero es mejor decirle la ve

Es Satone Shichimiya, aunque se le conoce por el nombre de Sofia Ring SP Sa7th. Era mi amiga de la escuela media.

Tu amiga de la escuela media? Rikka ahora estaba frunciendo el ceo.nuevo para ella. Sin embargo, no puedo decir que estaba feliz de ver esta expresipodras hacer para hacerla dejar de fruncir el ceo?


68/142

En serio. Lo dir tantas veces como sea necesario. No lo hara! ahora paestaba diciendo una mentira, pero no haba nada ms que pudiera decir. Pero pame podra salir el tiro por la culata si no haca nada ms.

Inhal. Slo haba una cosa que podra hacer ahora. Me quit el guante juro sobre este escudo. Invoco el efecto de este yu. Te juro que no abrac a esa

Rikka estaba en silencio. Despus de un pequeo momento, cerr sasinti. Era profundo, pero qu estaba tratando de decirme? Por alguna rcorazn estaba latiendo rpido. No puedo seguir con esto

H-Hey? Ests? sus manos se abrieron, aguardando por las mas.

S. aunque todava se vea descontenta, su rostro empez a sonrojarse.

Rikka dio unos cuantos pasos hacia m y entonces salt hacia mi pecho.

Me aprieta. Juro que hasta se podra escuchar ese abrazo.

Um Podra haberse resuelto este malentendido? Ests bien? Puse mi el hombro de Rikka.


69/142


70/142

Captulo 5: El rumor de la Magical Demon Duchess

Hahahaha! Vamos hombre, escuchaste lo que pas ayer? Finalmente ha a

una chica mgica en nuestro mundo!Esta persona, en un estado eufrico, descendi desde los cielos como Dios

estaba riendo, por alguna extraa razn mientras cepillaba el bao, era Isshiki.

Era yo, Isshiki, y el asistente del representante de la clase, Sakada-kun, limpbao del cuarto piso despus de clases. Nuestra escuela, la cual a veces tena ubastante extrao, haba ubicado el bao de varones en frente de nuestra clase. conveniente, cuando ests en un descanso entre las clases.

Era slo un rumor, pero hombre, yo tambin escuch que esta cabsolutamente increble. Te habas enterado de eso?

No poda hacerme cargo de ese desastre. Slo mantente en silenciolimpiando

Ah, yo tambin haba escuchado eso, mi senpai vio a esta muy oscura chicsalir del cuarto de radiodifusin. Sakada-kun respondi.


71/142

Vamos hombre, dime los detalles!

Veamos, era linda, o no? No s todos los detalles, pero djame ver. Habruido que vena del club de radiodifusin envolvindola, as que mir el pasillo y momento justo.

Slo eso? Bien, dinos A quin te record ella? Era tu tipo?

Bueno, la verdad es que no puedo decir nada...

Togashi, he escuchado que sigues y sigues con Takanashi-san. Ella es tan lcreo que morira. Es la ms bonita del mundo, y aun as continuas hablando cchicas. Hombre, me siento tan dejado de lado. Slo recuerda que nuestra amistaimportante para m.

Qu demonios! No he dicho nada como eso. Bueno, yo tambin pienso queamistad es importante, pero no pens que te estuviera dejando de lado, lhaciendo?

Dado a que soy tu amigo, qu te parece si le cuentas un poco de mi a escon las que hablas?


72/142

Hmmm, as que no conoces los detalles exactos, huh? Alguna otra informa

Bueno, ella tambin Tan pronto como vacil, escuchamos una fuerte voz

Por ac!Donde?

En ese momento, tuve un mal presentimiento. Simplemente me golpe.

Tan pronto como asom mi cabeza al pasillo, supe inmediatamente Claramente, esto no era coincidencia; estaba destinado a ver el pasillo. Eso erhaba una chica corriendo por el pasillo a toda velocidad. Y naturalmente

destinado a conocer a esta particular chica.Oh, encontr a Heroe! Mientras deca esto, Satone Shichimiya clav lo

frente al bao. La rumoreada duquesa demonio, haba logrado colarse en la escusiguiente. Esto acaba de pasar.

Habla sobre demonios y aparecer. Wow, ese dicho puede enserio hacerse Quizs si hubiramos dejado nuestras bocas cerradas, no hubiera aparecido.


73/142

atraparnos. Shichimiya sonri, ni energtica, ni cansada. Luego, se sent y empmurmurar Njou njou.

*Suspiro*. O suspirara si no estuviera perdiendo en aliento. Soy una personahogarea; no estoy acostumbrado a correr tanto. Necesito ms oxgeno.

Yo tambin me sent y baj mi cabeza. Habamos huido de la organizacin de m(los maestros) y llegado a un curso fuera de su alcance en el gimnasio. Haba mucequipos de sonido alrededor nuestro. Dado que llegamos al gimnasio antes de quactividades de los clubes comenzaran, probablemente pens que podramos escode los maestros aqu y a nadie se le ocurrira buscar. Este saln no es usado

frecuentemente, as que es un muy buen lugar para esconderse de cualquier que persiga.

Whew. Finalmente recuper mi aliento

No ests preparado para la cacera, Hero? No s si estars listo para el da etengamos que pelear para salvar al mundo si no entrenas todos los das.

Hay alguna razn por la que deba pelear para salvar al mundo? Bueno, peleara para salvar a Rikka. Fuera de cualquier otro en el mundo, ella es la nica


74/142

aqu con otra chica. Quizs debera mandarle un mensaje Debera incluir el nde Shichimiya? Slo escribir, Algo surgi hoy da. Disculpa. Y lo enviar. No quna respuesta, as que agregu, No me esperes.

De repente, Shichimiya acerc su cara a la ma y dijo,

Tambin vine para encontrarme con Hero de vuelta!

Qu? Estaba junto en frente de m. Yo estaba nadando en sus pupilas. Esttan cerca, poda ver cun ruborizado se estaba haciendo su rostro. Sus mejillas estrojas. Probablemente por haber corrido tan rpido.

Ella movi su cabeza a un lado y dijo, Nunca terminamos nuestra conversaciayer.

Tienes razn. Cuando pienso en eso, ha pasado bastante tiempo desde que hlos dos solos. Extrao esos das. Es lindo, no lo crees?

Lo es. Extrao aquellos das tambin. Habamos planeado como cambiarammundo!

Hablamos de eso aunque sea una vez?Acaso mi memoria est fallando?


75/142

estoy contento de que vinieras a visitarme, pero pudiste haber elegido una manepacfica.

Nyahaha! Hero, si hubiera buscado otro mtodo ms tranquilo, las cosas ya

hubieran terminado. Eso no es divertido, cierto? Tiene que ser llamativo!Mdeca llamativo, rpidamente me apunt con su dedo. Por supuesto que sonababien cuando lo deca, pero ahora que lo pienso bien, esa es Shichimiya para uste

Entonces ests diciendo que queras sobresalir as Bueno, conocindote, posupuesto que no queras pasar inadvertida Entonces, umm esto me ha estadomolestndome un poco. Dnde est tu uniforme? Y, por qu no ests usando e

pauelo?Huh? Este es mi uniforme normal de Magical Demon Duchess. Si no lo us

sera una duquesa demonio mgica. Justo ahora est en remodelacin. Demasiadcaliente para usar pauelo afuera.

Ha estado caluroso ltimamente. Al menos el hecho de no usar el pauelo no sque perdiera su identidad.

Eso es verdad Shichimiya? O, uhm ests yendo a la preparatoria ahora?


76/142

Por otro lado, Shichimiya tiene el poder para cambiar el mundo. Creo que tartemprano tendr el poder para controlar las llamas. Algn da, con algo de entrenser capaz de volar por los cielos o enviar un mensaje al pasado. Eso es porque el

paciente suprema.

Puedes decir por qu la admiro. Envidiaba sus habilidades, inclusive, mucho anque saliera con Rikka. Es como si ella fuera la paciente ms grande de chuunibyouel mundo.

Eres siempre perfectamente capaz de hacer lo que quieres. Eres asombrosa.Realmente genial.

Huh? No es as Hero, mi estilo no es perfecto. Soy perfectamente imperfecthistoria perfecta no dejara error, los dejara? Quiero pelear, esforzarme, y resistEntiendes?

Tan genial! Ven, ella era la paciente suprema.

Ahora lo entiendo. Estaba equivocado, o no? Hombre, esa fue una conversamuy divertida, pero, qu debemos hacer para salir? Probablemente es un suicidode aqu.


77/142

No cre que esperaras que me desvistiera as, Hero. Oh bien, te gustara algservicio especial?Shichimiya sonaba un poco tmida mientras se bajaba su pole

Yo estaba paralizado, tanto que slo tena dos cosas claras en mi mente: podaescuchar el rose de su ropa, y poda escuchar como golpeaba el piso.

No! No! No! NoRpidamente tape mis ojos. No deba mirar eso. Soy ede Rikka. No es apropiado que la mire.

Nyahahaha, es un clich, pero estoy sorprendentemente decepcionada de oreaccin de siempre. Creo que soy un poco pervertida tambin. No debera hacer

tan vergonzosas, o debera?

Huh? Abr mis dedos un poco para ver qu suceda y vi que ella tena puestade medias negras cortas.

Aliviado (no puedo decir que no estaba decepcionado), baje mis manos. Shichivea como alguien que pertenece al club de deporte. No se vea como la chica quese haba parado. Fue un cambio bastante rpido.


78/142

Meh, vamos a caminar slo por ah. De cualquier manera los clubes tienen actidespus de la escuela.

Hey, Hero. Has visto mi ropa interior?

Por qu romperas el hielo con eso?

Bueno, luces decepcionado nuevamente.

No lo estaba! No lo estaba en absoluto! Estaba emocionado porque estabmedias!De vuelta, habl sin antes pensar. Poda decir, por su sonrisa, que esa everdadera intencin.

Pero, por qu usar calcetines hasta las rodillas con medias? Esa es una preguidiota. Es por la moda Zettai Ryouiki29.

Eso crees? Bueno, supongo que tienes suerte. No es que este show era paraestoy contenta de que te gustara, Hero.

No estoy seguro si eso es pervertido o no, pero suenas como un exhibicionis

Hero, t sabes que soy una Magical Demon Duchess, o no? Cada vez que


79/142

Entonces, slo atacara mientras me transformo. Gritara TRANSFORM! y disparara flechas mgicas en todas las direcciones!

Eso no vencera a tu oponente?Creo que atacando en todas las direccionmenos tendra que acertar un golpe, o no? Noquear a tu oponente antes de termtransformacin no suena muy divertido.

Tienes razn! Entonces usar esa estrategia contra Angel! Puedo combina

una double-speed transformation30y matar a dos pjaros de un tiro!

Si ests hablando sobre Rikka, no creo que sea muy efectivo contra ella.

En serio? Entonces Angel Rikka-chan es tambin muy fuerte. Eso me recue

Hero, cul es tu relacin con ella? Ella dijo algo de contratista.

Huh? Ah Vacil. De nuevo, abr mi boca y dije algo incmodo. Quizs esestaba caminando con Shichimiya. Esto no debera ser algo que esconder de ella.

Ella es mi contratante y tambin mi novia. Luego de escuchar eso, Shichimestaba paralizada. Para ser francos, la idea de que yo tuviera una novia probablemnunca pas por su cabeza.


80/142

Empuj a la fascinada Shichimiya.

Ah, mira all, a la chica alta de azul. Sabes quin es ella?Tomando distancempujn, mir hacia donde estaba sealando.

Huh? Ella? No puede ser Mori-sama?Mir hacia m. Esa sonrisa no popor otra cosa ms que por ver a un viejo amigo.

Yep. Esa es Nibutani.

En serio?! Mori-sama!Shichimiya grit su nombre y entr corriendo al s

Pude haberla detenido, pero mientras corra por el saln, slo poda ver con gu

reflexionar sobre la idea. Por favor dame misericordia.Por supuesto, Nibutani estaba sorprendida de ver a Shichimiya corriendo hacia

Q-Qu ests haciendo aqu?!Podas escuchar todo desde afuera.

Ha pasado mucho tiempo Mori-sama!Ella se llamaba as misma Demon Dpero ahora Shichimiya se vea como un tierno ngel. Pero eso no fue todo, mientrNibutani agarraba sus mejillas por usar ese nombre tab para llamarla. La aparien


81/142

Debo preguntarte, qu ests haciendo con l?No paso mucho tiempo Nibutani se recuperara, y una vez que lo hizo, me seal directamente. Saba lo qvena, pero demonios, aun es escalofriante.

Uhmm Cmo comenz esto? Bueno, le estaba mostrarlo la escuela a Shcuando decidimos aprovechar la oportunidad para verte, y luego

HummmNibutani me mir con una expresin fra y luego gir de vueltaShichimiya. Entonces, por qu esta vestida as?

Ah, eso? Hace unos momentos era la Magical Demon Duchess, pero me cpara que mis enemigos no pudieran encontrarme.

Ok. En serio no has cambiado en nada verdad?

Eso es correcto!Me quedar as por toda la eternidad!Estaba jugandocomo lo hizo conmigo. Supongo que podramos decir que es normal para ShichimNibutani tambin se vea cansada mientras bajaba sus hombros Tampoco dejallamarte Mori-sama!

Cllate! No, deja de llamarme as! El coordinador de la clase no conoce ese


82/142


83/142

Oh, ahora siento como si me hubiera reunido con Mori-sama despus de untiempo sin verla!

Estpida, no te habas mudado en un principio?Oh, un contraataque de NBien, parece que mi labor aqu a terminado, as que me dedicar slo a observar.

Mori-sama, me odias?

Te odio! Te odio! Ya te he dejado atrs!

Yo en serio te amo!No, esto no ser una relacin yuri. Como sea, era una

muy conmovedora.Ah, Nibutani la empuj a un lado.

Aww, tu poder ha crecido Mori-sama. Siempre fuiste ms fuerte que yo, inclcuando estaba transformada en nuestros das de chuuni. Oh, cmo lo llamaba?

S, s. He cambiado desde entonces. No soy la misma persona que era antes. dejado atrs el chuunibyou.


84/142

causaban problemas a los dems?! De alguna manera, Nibutani fue capaz de oal chuunibyou.

Tambin saba de qu estaba hablando Nibutani. Hasta hace un mes atrs yo

no hubiera pensado que mi pasado era una historia oscura. Cmo pude no entetrababa de decirme? Pero parece que ambos disfrutamos del tiempo en que einfectados. Incluso, ni Nibutani pudo negarlo. Quizs no lo veo as ahora, perpasar un tiempo en el que cuando me encuentre a Shichimiya de nuevo, ella se la misma manera que yo.

No le estars causando muchos problemas a esta Angel o quien sea, hiciste con todos los otros profesores?!

Nyahahaha... de verdad que los molest muchsimo, verdad? S... perdnam

Shichimiya se oa un poco dbil y triste.

A pesar de que s que probablemente molesto a mucha gente, no quiero vida sin molestar a los otros. No creo que pueda vivir como t dices que debsegura que habr gente que lastimar o molestar. Nadie puede vivir sin ser unapara alguien ms; no importa qu tan grande o pequeo termine siendo. Esa es


85/142

... Esperen un minuto... no me malentiendan, pero no digan que no molestia para ustedes! Este... No quiero que sean molestados por nadie ms, persu amiga, as que est bien. Pinsenlo de esa manera! Esa es la razn por la qu

decirles esto!Era algo que esperaras escuchar de Nibutani. Estara preocupada por la prim

de defensa en una guerra. Es la Rey de clase que se preocupa por todos. Aunrealmente del tipo que se preocupa, quizs tiene una infeccin de preocupacin.enfatiz esta parte al final:

No pensar en eso cuando su chuunibyouest completamente curado.

Despus de eso, dio media vuelta y volvi a su club. Empec a tener en csentido de lo correcto de Nibutani. Cada uno tiene su propia manera de pensar, lo que lo que creen "correcto". Empec a sentir un poco arrepentido de que su rediera de esta forma. Fue algo bueno que se juntaran?

Nyahahaha. Oh, cmo amo a Mori-sama. Ella es sper genial, no lo crees?

S, Nibutani es una estupenda representante de clase.


86/142

Flame33, ngel cado Rikka-chan! Me siento muy bien tambin! Qu te parevancha!

Hagamos esto ahora, Rival de Yuuta! No he muerto an! Por supuest

forma en la que estn estas dos, no poda responder con eso. Todo se ir alahora...

Muy bien, entonces me transformar!

Ahora. Transformacin veloz!

Muy enrgica, no?! Demonios! No puedo transformarme hasta tdispositivo de transformacin Meraviglia! Agh! Demonios!

El Devilish Truth Stare es el ms fuerte.

Error tctico de mi parte. Ahora he perdido dos veces en una ronda... Lavez, definitivamente ganar! Luego de dar sus palabras de despedida, Shichimcorriendo las escaleras.

Ya ha terminado? Espera, ellas no pelearon de verdad esta vez... Aun as, Rikkya preparada con su eslogan.


87/142

Porque an no me haba ido Yuuta. La boca de Rikka tenan una eamarga. Se vea como una nia. Era tierno, pero me haca sentir realmente culpab

Es mi culpa lo que pas. Lo lamento.

No en realidad.

Qu te parece si camino contigo cuando vuelvas a tu apartamento Rikka?

Est bien.

Luego de que volvimos al saln de clases, jugamos ese juego de cartas nuevRikka no estaba de buen humor en absoluto hoy. Si eso fue por perder varioconsecutivos o algo ms, no lo s.

Por cierto, el contrato de castigo hoy era escribir caracteres reflexivos. Al finatermin con una victoria y un dibujo de derrota, por lo que debera llevarlo hastaDe alguna manera los caracteres terminaban diciendo intruso. Combinado con estaba en m, no revelara qu haba pasado, as que no haba ninguna raescribirlos.

El tiempo de usar recuerdos estaba por venir. En efecto, esto ser peligroso.


88/142


89/142

Captulo 6: La nica a la que amo es Rikka

Era mircoles de una semana bastante larga. Camin rpidamente hacia la eentre al saln. Como de costumbre, me acerqu al asiento de Rikka para saludaella no estaba all. Por lo general, sola estar sentada al frente de m leyendo alcomo: Universe Information34, pero por supuesto, hoy no fue el caso.

Abrac mi mochila sobre el banco. Pareca que no iba a venir hoy. A dndhaber ido? Bien, preparmonos para la clase.

No saludarla esta maana, por alguna razn, me hizo sentir muy incmodo. relajarme. Llegara pronto? Pasaba las pginas de mi libro de clases mientras e

hasta que el timbre que avisa el ingreso al saln son.Justo cuando estaba pensando si vendra hoy a la escuela, apareci al ter

sonar la campana. Tan pronto como esto sucedi, el asiento al frente de m pasocupado.

Le susurr

Buenos Das. Pero lo nico que obtuve de regreso fue silencio. Pensa


90/142


91/142


92/142

A pesar de todo, hay algo ms Isshiki cerr su cuaderno, cambiando la atmcontino. Tienes una cantidad interesante de bellezas alrededor tuyo.

Bellezas, Isshiki? Eres de Hokkaido, verdad? Nah, no lo pensara de esa ma

Hmm, djame ponerlo de otra manera entonces, has juntado a muchas chicchuunibyoualrededor de ti. Parecen encontrar una manera de estar a tu alrededo

No lo dira de esa manera. Pero Rikka, Shichimiya, debe haber una tendcuentas chicas curadas, entonces Nibutani puede ser agregada. Pensndorealmente debe haber una tendencia. Inesperadamente, parecen haber sido atrauna persona que era como ellas. Le dije eso a Isshiki.

Bueno, aunque eso estuviera sucediendo, debes tratar cuidadosamente a Tasan. Los chicos que no cuidan a sus novias son unos malditos.

Eso es natural, hombre. No tienes que decirme que la trate con cuidado.

Eso crees? Bien por ti, hombre. No lo olvides. T sabes que ella no lo hara.

S!Estando de acuerdo con lo que deca Isshiki, asent con la cabeza. Nolvidar un concepto tan importante!


93/142

Espera un momento!

Grit nuevamente. Me pregunto si el tres es el nmero mgico. Mientras emtener pensamientos chuuni(si el mundo estaba tratando de evitar que hablar co

escuch a alguien detrs de m. Mir para ver quin era adivina. Era Nibutani

Qu es lo que quieres? Estoy algo apurado.

Lo lamento, tienes un minuto?Esto era nuevo. Nibutani estaba actuandoms humilde. Naturalmente, inclin mi cabeza en seal de confirmacin. Veosospechas acerca del mundo pueden ser ciertas. Pero esto que de Nibutani actera muy inusual. Tena que escuchar qu la estaba molestando.

Ee, esto es inusual. Qu est pasando?

Bueno, slo quera preguntarte acerca de lo que pas ayer

Ayer? Te refieres a lo que pas con Shichimiya?

S Dijo algo al despus de todo?

Mientras intentaba recordar si haba dicho algo, empec a entender qu era realidad estaba preguntando Si responda algo como: No dijo nada en a


94/142

Qu opinas de Shichimiya, Gerzoni?

Huh? En qu sentido?

En el que lo dije. Acaso ests pensando en responder de otra manera?

Supongo que podra hablar de las rutinarias infiltraciones. O tambin cmo reun dolor de cabeza. Pero cuando pienso en ello sorprendentemente, nunca secomo una molestia.

Bueno, dado a que no puedo decir que me gustan sus infiltraciones diariadeseara que dejara de hacerlo, nunca ha sido una molestia para m. Hace lo qucuando quiere. Es divertido.

Lo saba. S, saba que responderas algo as Gerzoni. Pero qu significa ti? No dijiste nada acerca de eso.

De qu ests hablando?

Esto no es algo que me involucre, pero si no interfiero en tu relacin con ShTakanashi-san terminar enojndose.

Espero un minuto


95/142

No est aqu, verdad? Esa incomodidad sigue afectndome.

Mientras estaba pensado qu hacer, algo muy lindo se cruz en mi mirada.

Kazari-chan, sabes dnde est Rikka?Se estaba secando el cabello con usuave. Muy sensual.

Antes de responderme,mir alrededor del saln.

Vaya, vaya. Acaso Rikka-chan no estaba aqu hace un momento? No estella estaba aqu hace unos instantes, entonces, dnde pudo haber ido?

S, eso parece. Planeaba almorzar con ella hoy, pero a dnde fue? Tienes i

Hmm, no haba nada inusual durante nuestra clase de natacin, pero no se bien hoy. Quizs fue a la enfermera? O, tal vez est recogiendo flores?

La enfermera Lo tengo. Gracias! Me voy!

Que tengas buen viaje!Muy bien, vamos a la enfermera.

No se vea muy bien?No puedo decir que no lo not, pero otra vez ella dicho nada. Con la posibilidad de que est en la enfermera, tengo que llegar all r


96/142

Yep, an no est aqu.

Mientras miraba el aula, Kazari-chan, que continuaba secndose el cabello, me

Hey, estaba all, Togashi-kun?Nuevamente toda sensual.

No, no estaba en la enfermera. A pesar de que no creo que fuera a recogeHombre, dnde puedo haber ido

Hmm, qu hay de la cafetera?

Nah, hoy traje su almuerzo, no creo que haya ido all.

Oh, entonces no tengo ni idea de dnde puede estar. Quieres que alguien t

la espalda? Puedo buscarla tambin. Termin de almorzar, as que tengo algo deSi entra al saln quieres que te llame?

Seguro. A pesar de que pienso que es como prestarle a alguien la pata dSoy muy insistente con los detalles. Limpi mi garganta y empec a recuperarmde continuar. Gracias por la oferta. La aprecio. Rikka debe estar leyendo algnla biblioteca, as que revisare all. Si llega a regresar, me podras avisar?

Kazari-chan sonro y asinti con la cabeza Ahora vamos a la biblioteca

Si t h t t d did b


97/142

Si tengo que ser honesto, me senta cada vez peor a medida que avanzabaContine sintindome ms y ms deprimido.

No recuerdo sobre qu era la leccin. Estoy seguro de que mis anotaciones

psimas. Estaba un poco contento con mi nota en el examen, pero dej de estarlcomenc a pensar en Rikka. Antes de saberlo, la clase ya haba comenzado y ya esen el sexto periodo. Tom mi libro de ingls y lo puse sobre mi escritorio.

Y luego, sin darme cuenta, se haba terminado las clases de ese da. Finalmentobligada a decirme algo. Estbamos por pasar un rato juntos, o quizs, hacer ucontrato. Aunque no tenemos algo que celebrar.

Se pas todo el da sin decirme ni una palabra. Esta debi ser la primera vez qNaturalmente, esto no era bueno.

Antes de dar nuestro ltimo agradecimiento por la leccin, me prepar paradecirle ni una palabra. Lo que hara sera decirle Ve a casa! Obviamente eshizo sentir mejor, pero ya me estaba sintiendo resentido. Puse todas mis cosmochila y me dirig hacia la puerta sin decir nada.

Ah, suficiente de este tratamiento silencioso! Me dije a m mismo y desespera

f d l h i d l l ) h bi


98/142

comer fuera del horario del almuerzo), as que esperamos a que no hubiera naaula.

Hay muchos chicos de nuestra clase que tampoco tienen actividades de los

trabajos de medio tiempo luego de la escuela. Al quedar slo nosotros dos, pasamunos intrusos. No nos fuimos a casa, y tampoco tenamos trabajos. Es una catetanto inusual para un estudiante.

Bueno, no pude encontrar un trabajo para el verano, y no tengo nada de dingastar.

Ahora, podemos comer?

Saqu mi almuerzo y lo puse sobre la mesa.Muy bien, gracias por la comida!39

Tuvimos un almuerzo luego de la escuela. Fuera de la diferencia de horario, fsiempre. Rikka continuaba comiendo como siempre.

Era complicado pensar en una reflexin de hoy da, pero al menos ahora s questaba intentando evitarme. Debera preguntar por qu, o dejarlo a un lado?

Rikka T eres la nica a la que amo Quiero que realmente puedas creer en


99/142

Rikka T eres la nica a la que amo. Quiero que realmente puedas creer en

Esta vez se qued en silencio, tampoco es que no lo haya estado. Nadie ms eel aula, pero creo haber escuchado algo desde el pasillo. Asomndome por ah ver nada. Probablemente, alguna pelota de baseball golpe la ventana o algo asea, no entrara a donde estbamos.

Volv a mis pensamientos. Era complicado ponerlos en palabras.

Shichimiya es slo una amiga.

S.

As que, no quiero que olvides eso.

No lo olvidar. Hoy da la fuerza de nuestro contrato estaba dbil, posibpor las dificultades para entendernos el uno con el otro. Recuerda lo que pas hoy

Esa definitivamente fue una respuesta de Rikka. Entend qu es lo que quisoinmediatamente y me sent aliviado.


100/142


101/142

No no quiero pensar en eso Si continuaba imaginando cosas no iba


102/142

No, no quiero pensar en eso. Si continuaba imaginando cosas, no iba preguntrselo. Es suficiente con escuchar sobre qu quiere hablar pero, de quhablar?

Es sobre? Mi ansiedad segua creciendo.Umm, antes, quiero regresar un libro a la biblioteca. La fecha de entrega es h

Ah, oh, est bien. Ya estoy respondiendo torpemente debido a esa ansieda

Volver enseguida. Rikka agarr un libro de tapa dura de su bolso y se par

Ah, umm, te acompao. Son como si no quisiera separarme de ella.

Est bien. Volver muy pronto.Oh. Est bien. Entiendo.

Me voy.

Rikka se fue del aula, dejndome solo. De todas formas, sobre qu queraTodo lo que se me ocurra eran cosas negativas. Tal vez quera terminar conmigolo peor que poda pensar.

Bueno teniendo en cuenta que slo pelea contigo s ella es tu rival En


103/142

Bueno, teniendo en cuenta que slo pelea contigo, s, ella es tu rival. Enchuunibyou, as es. Ella pelea conmigo tambin, pero tiene otro significado. Entootras palabras, Rikka slo pelea con aquellos que se lleva bien?

No s qu piensa Rikka sobre Shichimiya, pero probablemente diga que esQuizs ya se estn sintiendo como amigas. Cuando Rikka entienda que ambas sotal vez podran comenzar una hermosa amistad.

Pero eso puede que sea esperar demasiado de esto. Rikka Exacto. Quizs de que me quera hablar. Ellas no son rivales, son buenas amigas! Por qu no lo puantes, no lo s. Bueno, puede que ellas necesiten hablar en modo batalla.

Heroe, no te ves tan sexy hoy. Por alguna razn, parece que tu ambicin o tudesaparecido. Tus ojos se ven muertos.

Mientras entraba modo delirio aislado, Shichimiya comenz a verse preAparentemente, no tengo ambicin alguna en modo delirio.

Ah Probablemente sea porque dorm poco. Sucedieron muchas cosas apude descansar para nada.

Hmm Heroe por eso es muy importante entrenar

Cuando mis ojos encontraron los de Rikka, ella se vea increblemen


104/142

Cuando mis ojos encontraron los de Rikka, ella se vea increblemenhorriblemente triste.

Rikka no emiti sonido alguno mientras la miraba, luego se dio la vuelta y se fu

Sin pensarlo, le grit Es-ESPERA!. Quera perseguirla, pero todava estaba dMi nica opcin era usar mi mano derecha para liberar mi brazo.

Lo siento, Shichimiya. Debo irme.

Pude or su respuesta despus de comenzar a correr. Fue clara.

Lo saba.Su voz calma lleg a mis odos. No le pregunt lo que significaba. Slo la mir

corra detrs de Rikka.

Como era de esperarse, la perd de vista y no pude alcanzarla. Es ms rpidaHaba subido por las escaleras del otro lado del pasillo en el segundo piso, tal vez


105/142

de mis emociones. La falta de luz era de alguna forma relajante. Me acuerdo


106/142

g jdiciendo algo sobre estar bajo la desaparicin de un cielo brillante.

Bueno, bebera ir a casa?

Luego de un debate interno, me levant, agarr mi bolso y sal del aula. Era depara m cerrar la puerta con llave, lo siento. No puedo hacer nada hoy.

Me fui de la escuela solo. ltimamente, siempre me fui con Rikka, entoncesenta muy incmodo. Oh Se siente tan lindo caminar con alguien Ahora qudecir que experiment la diferencia, lo puedo creer. Hombre, este da sigue dnd

gusto horrible.Mientras segua quejndome, camin hacia el portn. El ltimo timbre para

brinda uno de las peores sensaciones que se puede tener. Te hace querer irte ms pronto posible. Mir mi sombro alrededor mientras caminaba hacia el port

No haba nadie. Los campos estaban vacos, y probablemente cualquier integun club ya se fue. Aunque, puede que haya uno o dos maestros en la sala de prUgh no puedo ni siquiera dejar de pensar en lo solo que estoy ahora Rec


107/142


108/142


109/142

Oye, ese bolso es de Takanashi-san?


110/142

Repentinamente, o que haba alguien detrs m. Era Nibutani.

Huh? No te ibas a tu casa?

S, pero es tu culpa que malinterpretaran lo que est sucediendo. Me preTe gusta Gerzoni? Qu debo hacer?

Qu debes hacer Bueno, qu puedo hacer?

Algo anda mal. No deberas regaarme y preguntarme, Oye, por qu llaman as? Y por ellas yo digo, No es no es como si me gustara o algpareceran aceptarlo, entonces todo est bien.

Por qu intentas sonar como una tsundere?!

Ahora que eres capaz de responderme, por qu no me cuentas lo que suced

Antes de darme cuenta, Nibutani me haba ayudado a recuperar mi composPuede que ella ya saba que este era el bolso de Rikka?

Tal vez vio a travs de m y empez a preocuparse sin decirles nada a sus am

esperado hasta que no hubiera mucha gente alrededor despus de clases


111/142

secuestrarla. Eso parece correcto.

l confirm dnde estaba Rikka en la maana, y luego esper hasta que no

nadie que lo viera, huh? Entonces, por qu dej el bolso? Quizs tuvo quapresuradamente para que nadie lo viese y lo dej atrs.

Era ese su objetivo? No s por qu la secuestrara. S que se haba fijado en ecmo puede eso llegar a secuestrarla?

Supongo que no conozco al criminal despus de todo Sin ningn motivo, no sospechar de nadie.

Rayos Todo esto por esa pelea Si no hubisemos peleado Entonces ellaculpa Rikka est

Arrepentimiento. Culpa. Pena. Lamento. No parece haber una recuperacin.

Huh? No crees que haya sido Secuestrada?

No lo s, pero es una probabilidad.

Por qu alguien hara algo tan torpe como eso?!

Oye, eso es un poco agresivo. Estoy seguro que ya sabes, pero tengo dos


112/142

aqu. No deberas olvidarlo.

Entiendo

Veamos. No llames a la polica. Si ests de acuerdo, entonces ellas estarnCapiche40?

Entiendo.

Bueno y obediente, verdad? Ahora, qu planeo hacer? Bueno, en realidsoporto.

No me soporta? Acaso tiene algo en contra de m? Fue porque lo

pervertido esa vez?

Pero por ahora, ignorar ese sentimiento. Adems, estoy muy complacido cchan. Ustedes dos salan? Heh-heh, Odiabas salir con ella? Bueno, entoncequedar con ella.

Detente! No hagas eso por favor!

Oye le agarraste la mano! Recuerda tengo dos rehenes Si eres inteligente

Heh, esto ser divertido. Pero esto es un Demolish Game 41. Realmente d


113/142

este juego, por eso te dar una pista.

Una pista?

Exacto. Heh, bueno, una pista te da esperanza. Esa esperanza significadesesperars ms cuando pierdas. Es muy divertido. Ahora, la pista que te dpedazo de esperanza es: No quiero quererte.

Qu clase de pista es esa?

Te gusta? Esa pista era para destruir cualquier tipo de esperanza que tuviesoy un chico malo? Heh, no deberas comenzar a pensar? El juego ya emp

contactar contigo cuando haya terminadoSe cort la llamada. Diablos. No puedo ir a buscarla ahora!

EsEspera! Quin llam? Era el secuestrador? Llama a la polica!

Nibutani se detuvo. Cuando vio mi cara, dio un paso hacia atrs. No slo su edecay, pareci que su corazn tambin. Tambin detuvo su voz.

Quieres limpiarte la sangre? Me extendi unos pauelos Ah casi n


114/142

Oh. Cuando dijo eso, me di cuenta que estaba siendo impaciente. De cf d t d


115/142

forma no quera quedarme sentado aqu.

No quiero quererte. Es cnico, pero no creo que sea tan slo un pens

negativo. Si es una pista, tiene que haber un significado. Me mir de reojo mielo deca. Ella es el cerebro de esta operacin.

Ah, pero realmente es una frase cnica, dijo que las pistas pueden esperanza. Si tienes esperanza, aumenta la cantidad de desesperacin que siente

Las pistas son esperanza. No es una forma muy bonita de decirlo. Dijo algoNibutani estaba muy seria

Trat de recordar la conversacin que tuve con l.Dijo que su propsito era que no me soportaba. Despus, ccaso no dijo q

ms le gustaba eran los RPG? Luego, juegos de cartas, bsquetbol, y juegos virtultimo, dijo que le gustaba las escondidas. Tengo la impresin que este es un escondidas.

Hmm Juegos, huh? Y no quiero quererte. No crees que haya un vnculojuego y el amor? O slo buscaba conversacin?


116/142

Captulo 9: Demon Duchess


117/142

Usualmente, esta puerta permanece cerrada, y as fue como la encontramollegamos. Al sentirme tan calmado, era increble lo impaciente y paranoico qu

hace un rato. Ni siquiera estaba enojado. Al contrario, estaba calmado. Probabsea porque encontramos este lugar.

Vern, aqu es donde pensamos que est el secuestrador. Si estamos en lo centonces debemos abrir esta puerta a toda costa. Se supone que est cerrada, enrespuesta correcta es abrirla. Puse mi mano en el picaporte y tir con todas mis fu

La puerta abri.

Hay alguien aqu? Mustrate! Mi voz retumb en el rea oscura. Es decuando consideras que estamos en un gimnasio. La luz estaba cortada, por lonica fuente de luz provena de la luna a travs de la ventana. Slo estaba claroreas.

*Paso. Paso* Camin por el gimnasio. Casi de inmediato, una voz vino de la osc

Eres ms rpido de lo que esperaba. No saba si esa voz sonaba sorprd b d i Mi h i l id d i d id

Qu?! Dnde est?!


118/142

Shichimiya fij sus ojos en los mos y respond

Documents

Chuunibyou Demo Koi Ga Shitai! Vol. 2