Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Cisco UCS Manager アダプタの使用
この章の内容は、次のとおりです。
• 手動によるリソースの探索, 1 ページ
• データ収集, 2 ページ
• Operations Managerでの UCS Managerアラート, 22 ページ
• Cisco UCS Managerアダプタの使用, 23 ページ
手動によるリソースの探索Cisco UCS管理パックリリース 2.0(3)以降では、オブジェクトを手動で探索でき、リソースの種類、または探索してメトリックを収集する必要があるリソースを選択することができます。
手動でメトリックを収集する際には、次の制限があります。(注)
•コレクションにUCSFIを選択すると、ポートチャネルのメトリック(UCSFIイーサネットポートチャネル、UCS FI FCポートチャネル、およびUCS FI FCoEポートチャネルなど)が収集されます。
•コレクションにUCSサーバを選択すると、UCSサービスプロファイルのメトリックが収集されます。
•コレクションにオブジェクトの直接の親を選択すると、インベントリが確立されます。
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)1
はじめる前に
[新しいリソースの自動探索(Auto Discover New Resource)]値を [いいえ(False)]として選択します。 UCS Managerアダプタのアダプタインスタンスを構成する方法については、「Cisco UCSManagerアダプタインスタンスの作成および編集」を参照してください。
ステップ 1 [Operations Manager] Web UIにアクセスします。ステップ 2 [管理(Administration)] > [インベントリエクスプローラ(Inventory Explorer)]の順に移動します。ステップ 3 [インベントリエクスプローラ(Inventory Explorer)]から、[アダプタインスタンス(Adapter Instances)]
> [UCS Managerアダプタ(UCS Manager Adapter)]の順に展開します。ステップ 4 リストから、リソースを探索する必要があるアダプタインスタンスを選択します。
ステップ 5 [オブジェクトの探索(Discover Objects)]アイコンをクリックします。[オブジェクトの探索(Discover Objects)] ページが表示されます。
ステップ 6 次の内容を確認し入力します。
説明名前
使用可能なコレクタまたはコレクタのグループが表
示されます。
コレクタ(Collector)
使用可能なアダプタの種類のリストが表示されま
す。
アダプタのタイプ(Adapter Type)
利用可能なアダプタインスタンスが表示されます。アダプタインスタンス(Adapter Instances)
[UCSMリソース探索(UCSMResourceDiscovery)]を選択します。
探索情報(Discovery Info)
新しいオブジェクトを探索するかどうか、またすべ
てのオブジェクトを探索し一覧表示するかどうかを
指定します。
新しいオブジェクトのみ(Only New Objects)
ステップ 7 [OK]をクリックします。
データ収集アダプタでは、各収集サイクル時にUCSドメインからメトリック値、イベント、および関係を取得します。
UCS Managerアダプタでは、UCSドメインから下記の統計情報を収集します。
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)2
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
リソース種別の名前:UCSドメイン
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
UCSドメインの可用性Availability
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCS ManagerのバージョンUCS Manager Version
リソース種別の名前:UCSシャーシ
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
シャーシの動作状態Operational State
入力電力(ワット)Input Power(Watts)
出力電力(ワット)Output Power(Watts)
ファンモジュールの排気温度(摂氏)Fan Module | Exhaust Temperature(Celsius)
ファンの速度(RPM)Fan Module | Fan | Speed (RPM)
入力電圧(ボルト)PSU | Input Voltage (Volts)
内部温度(摂氏)PSU | Internal Temperature (Celsius)
出力電流(アンペア)PSU | Output Current (Amps)
出力電力(ワット)PSU | Output Power (Watts)
出力電圧(ボルト)PSU | Output Voltage (Volts)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCSシャーシのシリアルSerial
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)3
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明プロパティ
UCSシャーシのモデルModel
PSUのシリアルPSU | Serial
PSUのモデルPSU | Model
PSUのファームウェアバージョンPSU | Firmware Version
ファンモジュールのシリアルFan Module | Serial
ファンモジュールのモデルFan Module | Model
ファンのシリアルFan Module | Fan | Serial
ファンのモデルFan Module | Fan | Model
ストレージエンクロージャのシリアルStorage Enclosure | Serial
ストレージエンクロージャのモデルStorage Enclosure | Model
ストレージエンクロージャのベンダーStorage Enclosure | Vendor
ローカルディスクのシリアルStorage Enclosure | Local Disk | Serial
ローカルディスクのモデルStorage Enclosure | Local Disk | Model
ローカルディスクのファームウェアバージョンStorage Enclosure | Local Disk | FirmwareVersion
ローカルディスクに関連付けられているサーバStorage Enclosure | Local Disk | ServersAssociated
ローカルディスクのベンダーStorage Enclosure | Local Disk | Vendor
リソース種別の名前:UCSサーバ
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
サーバの動作電力Operational Power
サーバの動作状態Operational State
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)4
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
DDRアレイの温度(摂氏)Blade Server | Server Motherboard |Memory Array | Memory Unit | DDRArray Temperature (Celsius)
消費電力(ワット)Blade Server | ServerMotherboard | Power| Consumed Power (Watts)
入力電流(アンペア)Blade Server | ServerMotherboard | Power| Input Current (Amps)
入力電圧(ボルト)Blade Server | ServerMotherboard | Power| Input Voltage (Volts)
CPUの温度(摂氏)Blade Server | Server Motherboard |Processor Unit | CPU Temperature(Celsius)
入力電流(アンペア)Blade Server | Server Motherboard |Processor Unit | Input Current (Amps)
前面温度(摂氏)Blade Server | Server Motherboard |Temperature-Stats | Front Temperature(Celsius)
背面温度(摂氏)Blade Server | Server Motherboard |Temperature-Stats | Rear Temperature(Celsius)
DDRアレイの温度(摂氏)Rack Unit | ServerMotherboard | MemoryArray | Memory Unit | DDR ArrayTemperature (Celsius)
消費電力(ワット)Rack Unit | Server Motherboard |Power-Stats | Consumed Power (Watts)
入力電流(アンペア)Rack Unit | Server Motherboard |Power-Stats | Input Current (Amps)
入力電圧(ボルト)Rack Unit | Server Motherboard |Power-Stats | Input Voltage (Volts)
CPUの温度(摂氏)Rack Unit | Server Motherboard |Processor Unit | CPU Temperature(Celsius)
入力電流(アンペア)Rack Unit | Server Motherboard |Processor Unit | Input Current (Amps)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)5
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
前面温度(摂氏)Rack Unit | Server Motherboard |Temp-Stats | Front Temperature (Celsius)
背面温度(摂氏)Rack Unit | Server Motherboard |Temp-Stats | Rear Temperature (Celsius)
ファンの速度(RPM)Rack Unit | Fan Module | Fan | Speed(RPM)
排気温度(摂氏)Rack Unit | Fan Module | ExhaustTemperature (Celsius)
入力電圧(ボルト)Rack Unit | PSU | Input Voltage (Volts)
内部温度(摂氏)Rack Unit | PSU | Internal Temperature(Celsius)
出力電流(アンペア)Rack Unit | PSU | Output Current (Amps)
出力電力(ワット)Rack Unit | PSU | Output Power (Watts)
出力電圧(ボルト)Rack Unit | PSU | Output Voltage (Volts)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCSサーバのシリアルSerial
サーバの動作電力Current Operational Power
サーバのモデルModel
サーバの BIOSバージョンBIOS Version
サーバのボードコントローラバージョンBoard Controller Version
サーバの CIMCコントローラバージョンCIMC Controller Version
サーバアダプタのファームウェアバージョンBlade Server | Adaptor Unit | FirmwareVersion
サーバアダプタのモデルBlade Server | Adaptor Unit | Model
サーバアダプタのシリアルBlade Server | Adaptor Unit | Serial
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)6
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明プロパティ
ストレージコントローラのファームウェアバージョンBlade Server | Mother Board| StorageController | Firmware Version
ストレージコントローラのモデルBlade Server | Mother Board| StorageController | Model
ストレージコントローラのシリアルBlade Server | Mother Board| StorageController | Serial
ストレージコントローラのベンダーBlade Server | Mother Board| StorageController | Vendor
ローカルディスクのファームウェアバージョンBlade Server | Mother Board| StorageController | Local Disk | Firmware Version
ローカルディスクのモデルBlade Server | Mother Board| StorageController | Local Disk | Model
ローカルディスクのシリアルBlade Server | Mother Board| StorageController | Local Disk | Serial
ローカルディスクのベンダーBlade Server | Mother Board| StorageController | Local Disk | Vendor
サーバアダプタのファームウェアバージョンRack Unit | Adaptor Unit | FirmwareVersion
サーバアダプタのモデルRack Unit | Adaptor Unit | Model
サーバアダプタのシリアルRack Unit | Adaptor Unit | Serial
ストレージコントローラのファームウェアバージョンRack Unit | Mother Board | StorageController | Firmware Version
ストレージコントローラのモデルRack Unit | Mother Board | StorageController | Model
ストレージコントローラのシリアルRack Unit | Mother Board | StorageController | Serial
ストレージコントローラのベンダーRack Unit | Mother Board | StorageController | Vendor
ローカルディスクのファームウェアバージョンRack Unit | Mother Board | StorageController | Local Disk | Firmware Version
ローカルディスクのモデルRack Unit | Mother Board | StorageController | Local Disk | Model
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)7
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明プロパティ
ローカルディスクのシリアルRack Unit | Mother Board | StorageController | Local Disk | Serial
ローカルディスクのベンダーRack Unit | Mother Board | StorageController | Local Disk | Vendor
ファンモジュールのモデルRack Unit | Fan Module | Model
ファンモジュールのシリアルRack Unit | Fan Module | Serial
ファンのモデルRack Unit | Fan Module | Fan | Model
ファンのシリアルRack Unit | Fan Module | Fan | Serial
PSUのファームウェアバージョンRack Unit | PSU | Firmware Version
PSUのモデルRack Unit | PSU | Model
PSUのシリアルRack Unit | PSU | Serial
サーバの一意な IDUUID
ストレージエンクロージャのシリアルBlade Server | Storage Enclosure | Serial
ストレージエンクロージャのモデルBlade Server | Storage Enclosure | Model
ストレージエンクロージャのベンダーBlade Server | Storage Enclosure | Vendor
ローカルディスクのシリアルBlade Server | Storage Enclosure | LocalDisk | Serial
ローカルディスクのモデルBlade Server | Storage Enclosure | LocalDisk | Model
ローカルディスクのファームウェアバージョンBlade Server | Storage Enclosure | LocalDisk | Firmware Version
ローカルディスクのベンダーBlade Server | Storage Enclosure | LocalDisk | Vendor
リソース種別の名前:UCSファブリックインターコネクト
サポートされるメトリック:
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)8
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
FIの動作状態Operational State
ファブリックインターコネクトのCPU負荷(平均)
Load-Average
ファブリックインターコネクトの使用可能なメ
モリ量(平均)(MB)Memory Available-Average
ファブリックインターコネクトのキャッシュさ
れたメモリ量(平均)(MB)Memory Cached- Average
ファンの速度(RPM)Fan Module | Fan | Speed (RPM)
ファンの排気温度(摂氏)Fan Module | Exhaust Temperature (Celsius)
出力電流(アンペア)PSU | Current (Amps)
出力電力(ワット)PSU | Power (Watts)
出力電圧(ボルト)PSU | Voltage (Volts)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCS FIのシリアルSerial
UCS FIのモデルModel
UCS FIのカーネルバージョンKernel Version
UCS FIのファームウェアバージョンFirmware Version
PSUのシリアルPSU | Serial
PSUのモデルPSU | Model
PSUのファームウェアバージョンPSU | Firmware Version
ファンモジュールのシリアルFan Module | Serial
ファンモジュールのモデルFan Module | Model
ファンのシリアルFan Module | Fan | Serial
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)9
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明プロパティ
ファンのモデルFan Module | Fan | Model
リソース種別の名前:UCSサービスプロファイル
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
サービスプロファイルの関連付けの状態Association State
受信された1秒あたりのエラーパケット数の差vNIC | Error Counter | Rx-Error-Delta (packets/sec)
送信された1秒あたりのエラーパケット数の差vNIC | Error Counter | Tx-Error-Delta (packets/sec)
受信されたエラーパケットの合計数vNIC | Error Counter | Rx-Error-Total (packets)
送信されたエラーパケットの合計数vNIC | Error Counter | Tx-Error-Total (packets)
受信された 1秒あたりのバイト数の差vNIC | Rx Counter | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差vNIC | Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec)
受信された合計バイト数vNIC | Rx Counter | Rx-Total (bytes)
受信されたパケットの合計数vNIC | Rx Counter | Rx-Total (packets)
送信された 1秒あたりのバイト数の差vNIC | Tx Counter | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりの合計バイト数vNIC | Tx Counter | Tx-Total (Bps)
送信された1秒あたりの合計エラーパケット数vNIC | Tx Counter | Tx-Total (packets/sec)
送信された 1秒あたりのパケット数の差vNIC | Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec)
受信された1秒あたりのエラーパケット数の差vHBA | Error Counter | Rx-Error-Delta (packets/Sec)
送信された1秒あたりのエラーパケット数の差vHBA | Error Counter | Tx-Error-Delta (packets/Sec)
受信されたエラーパケットの合計数vHBA | Error Counter | Rx-Error-Total (packets)
送信されたエラーパケットの合計数vHBA | Error Counter | Tx-Error-Total (packets)
受信された 1秒あたりのバイト数の差vHBA | Rx Counter | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差vHBA | Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)10
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
受信された合計バイト数vHBA | Rx Counter | Rx-Total (bytes)
受信されたパケットの合計数vHBA | Rx Counter | Rx-Total (packets)
送信された 1秒あたりのバイト数の差vHBA | Tx Counter | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差vHBA | Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec)
送信された合計バイト数vHBA | Tx Counter | Tx-Total (bytes)
送信されたパケットの合計数vHBA | Tx Counter | Tx-Total (packets)
受信された1秒あたりのエラーパケット数の差iSCSI vNIC | Error Counters | Rx-Error-Delta(packets/Sec)
送信された1秒あたりのエラーパケット数の差iSCSI vNIC | Error Counters | Tx-Error-Delta(packets/Sec)
受信されたエラーパケットの合計数iSCSI vNIC | Error Counters | Rx-Error-Total(packets)
送信されたエラーパケットの合計数iSCSI vNIC | Error Counters | Tx-Error-Total(packets)
受信された 1秒あたりのバイト数の差iSCSI vNIC | Rx Counters | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差iSCSI vNIC | Rx Counters | Rx-Delta (packets/sec)
受信された合計バイト数iSCSI vNIC | Rx Counters | Rx-Total (bytes)
受信されたパケットの合計数iSCSI vNIC | Rx Counters | Rx-Total (packets)
送信された 1秒あたりのバイト数の差iSCSI vNIC | Tx Counters | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差iSCSI vNIC | Tx Counters | Tx-Delta (packets/sec)
送信された合計バイト数iSCSI vNIC | Tx Counters | Tx-Total (bytes)
送信されたパケットの合計数iSCSI vNIC | Tx Counters | Tx-Total (packets)
リソース種別の名前::UCS IOモジュール
サポートされるメトリック:
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)11
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
IOモジュールの動作状態Operational State
送信された 1秒あたりのエラーパケットのアライン差Backplane Port | Error Counter |Align-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの送信遅延差Backplane Port | Error Counter |Deferred-Tx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの FCS差Backplane Port | Error Counter |FCS-Delta(packets/sec)
受信された 1秒あたりのエラーパケットの内部MAC受信率の差
Backplane Port | Error Counter |Int-Mac-Rx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの内部MAC送信率の差
Backplane Port | Error Counter |Int-Mac-Tx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの発信放棄率の差
Backplane Port | Error Counter | OutDiscard-Delta(packets/sec)
受信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Backplane Port | Error Counter | RxError-Delta(packets/sec)
受信されたエラーパケットの合計数Backplane Port | Error Counter | RxError-Total(packets)
送信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Backplane Port | Error Counter | TxError-Delta(packets/sec)
送信されたエラーパケットの合計数Backplane Port | Error Counter | TxError-Total(packets)
送信された 1秒あたりのエラーパケットのサイズ不足率の差
Backplane Port | Error Counter |Under-Sized-Delta(packets/sec)
受信された 1秒あたりのバイト数の差Backplane Port | Rx Counter | Rx-Delta(Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差Backplane Port | Rx Counter | Rx-Delta(packets/sec)
受信された合計バイト数Backplane Port | Rx Counter | Rx-Total(bytes)
受信されたパケットの合計数Backplane Port | Rx Counter | Rx-Total(packets)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)12
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
送信された 1秒あたりのバイト数の差Backplane Port | Tx Counter | Tx-Delta(Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差Backplane Port | Tx Counter | Tx-Delta(packets/sec)
送信された合計バイト数Backplane Port | Tx Counter | Tx-Total(bytes)
送信されたパケットの合計数Backplane Port | Tx Counter | Tx-Total(packets)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCS IOMのシリアルSerial
IOMのモデルModel
IOMのファームウェアバージョンFirmware Version
リソース種別の名前:UCSファブリックエクステンダ
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
ファブリックエクステンダの動作状態Operational State
出力電流(アンペア)PSU | Current (Amps)
出力電力(ワット)PSU | Power (Watts)
出力電圧(ボルト)PSU | Voltage (Volts)
出力ファンの速度(RPM)Fan | Speed (RPM)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCSファブリックエクステンダのシリアルシリアル
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)13
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明プロパティ
UCSファブリックエクステンダのモデルModel
UCSファブリックエクステンダのファームウェアバージョン
Firmware Version
PSUのシリアルPSU | Serial
PSUのモデルPSU | Model
PSUのファームウェアバージョンPSU | Firmware Version
ファンのシリアルFan | Serial
ファンのモデルFan | Model
リソース種別の名前:UCSFIサーバポート、UCSFIアップリンクポート、UCSFIFCoEストレージポート、UCS FI FCoEアップリンクポート、および UCS FIアプライアンスポート
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
FIポートの動作状態Operational State
送信された 1秒あたりのエラーパケットのアライン差Error Counter | Align-Delta (packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの送信遅延差Error Counter | Deferred-Tx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの FCS差Error Counter | FCS-Delta (packets/sec)
受信された 1秒あたりのエラーパケットの内部MAC受信率の差
Error Counter | Int-Mac-Rx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの内部MAC送信率の差
Error Counter | Int-Mac-Tx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの発信放棄率の差
Error Counter | Out Discard-Delta(packets/sec)
受信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Rx Error-Delta(packets/sec)
受信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Rx Error-Total (packets)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)14
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
送信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Tx Error-Delta(packets/sec)
送信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Tx Error-Total (packets)
送信された 1秒あたりのエラーパケットのサイズ不足率の差
Error Counter | Under-Sized-Delta(packets/sec)
受信された 1秒あたりのバイト数の差Rx Counter | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec)
受信された合計バイト数Rx Counter | Rx-Total (bytes)
受信されたパケットの合計数Rx Counter | Rx-Total (packets)
着信トラフィック帯域幅利用率Rx Counter | Rx-Utilization (%)
送信された 1秒あたりのバイト数の差Tx Counter | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec)
送信された合計バイト数Tx Counter | Tx-Total (bytes)
送信されたパケットの合計数Tx Counter | Tx-Total (packets)
発信トラフィック帯域幅利用率Tx Counter | Tx-Utilization (%)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
ポートの動作速度Operational Speed (bps)
リソース種別の名前:UCS FI FCoEポートチャネル
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
FI FCoEポートチャネルの動作状態Operational State
受信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Rx Error-Delta(packets/sec)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)15
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
受信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Rx Error-Total (packets)
送信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Tx Error-Delta(packets/sec)
送信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Tx Error-Total (packets)
受信された 1秒あたりのバイト数の差Rx Counter | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec)
受信された合計バイト数Rx Counter | Rx-Total (bytes)
受信されたパケットの合計数Rx Counter | Rx-Total (packets)
送信された 1秒あたりのバイト数の差Tx Counter | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec)
送信された合計バイト数Tx Counter | Tx-Total (bytes)
送信されたパケットの合計数Tx Counter | Tx-Total (packets)
リソース種別の名前:UCS FI FCポートチャネル
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
FI FCポートチャネルの動作状態Operational State
受信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Rx Error-Delta(packets/sec)
受信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Rx Error-Total (packets)
送信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Tx Error-Delta(packets/sec)
送信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Tx Error-Total (packets)
受信された 1秒あたりのバイト数の差Rx Counter | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec)
受信された合計バイト数Rx Counter | Rx-Total (bytes)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)16
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
受信されたパケットの合計数Rx Counter | Rx-Total (packets)
着信トラフィック帯域幅利用率Rx Counter | Rx-Utilization (%)
送信された 1秒あたりのバイト数の差Tx Counter | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec)
送信された合計バイト数Tx Counter | Tx-Total (bytes)
送信されたパケットの合計数Tx Counter | Tx-Total (packets)
発信トラフィック帯域幅利用率Tx Counter | Tx-Utilization (%)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCS FI FCポートチャネルの動作速度Operational Speed (bps)
リソース種別の名前:UCS FIイーサネットポートチャネル
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
FIイーサネットポートチャネルの動作状態Operational State
送信された 1秒あたりのエラーパケットのアライン差Error Counter | Align-Delta (packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの送信遅延差Error Counter | Deferred-Tx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの FCS差Error Counter | FCS-Delta (packets/sec)
受信された 1秒あたりのエラーパケットの内部MAC受信率の差
Error Counter | Int-Mac-Rx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの内部MAC送信率の差
Error Counter | Int-Mac-Tx-Delta(packets/sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケットの発信放棄率の差
Error Counter | Out Discard-Delta(packets/sec)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)17
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
受信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Rx Error-Delta(packets/sec)
受信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Rx Error-Total (packets)
送信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Tx Error-Delta(packets/sec)
送信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Tx Error-Total (packets)
送信された 1秒あたりのエラーパケットのサイズ不足率の差
Error Counter | Under-Sized-Delta(packets/sec)
受信された 1秒あたりのバイト数の差Rx Counter | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec)
受信された合計バイト数Rx Counter | Rx-Total (bytes)
受信されたパケットの合計数Rx Counter | Rx-Total (packets)
着信トラフィック帯域幅利用率Rx Counter | Rx-Utilization (%)
送信された 1秒あたりのバイト数の差Tx Counter | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec)
送信された合計バイト数Tx Counter | Tx-Total (bytes)
送信されたパケットの合計数Tx Counter | Tx-Total (packets)
発信トラフィック帯域幅利用率Tx Counter | Tx-Utilization (%)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCS FIイーサネットポートチャネルの動作速度
Operational Speed (bps)
リソース種別の名前:UCS FI FCポート
サポートされるメトリック:
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)18
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
FI FCポートの動作状態Operational State
受信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Rx-Error-Delta(packets/Sec)
送信された 1秒あたりのエラーパケット数の差Error Counter | Tx-Error-Delta(packets/Sec)
受信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Rx-Error-Total (packets)
送信されたエラーパケットの合計数Error Counter | Tx-Error-Total (packets)
受信された 1秒あたりのバイト数の差Rx Counter | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差Rx Counter | Rx-Delta (packets/sec)
受信された合計バイト数Rx Counter | Rx-Total (bytes)
受信されたパケットの合計数Rx Counter | Rx-Total (packets)
着信トラフィック帯域幅利用率Rx Counter | Rx-Utilization (%)
送信された 1秒あたりのバイト数の差Tx Counter | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec)
送信された合計バイト数Tx Counter | Tx-Total (bytes)
送信されたパケットの合計数Tx Counter | Tx-Total (packets)
発信トラフィック帯域幅利用率Tx Counter | Tx-Utilization (%)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCS FI FCポートの動作速度Operational Speed (bps)
リソース種別の名前:UCS FI IOモジュール
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
UCS FI IOモジュールの動作状態Operational State
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)19
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
送信された1秒あたりのエラーパケットのアライン差
Backplane Port | Error Counter |Align-Delta(packets/sec)
送信された1秒あたりのエラーパケットの送信遅延差
Backplane Port | Error Counter |Deferred-Tx-Delta(packets/sec)
送信された1秒あたりのエラーパケットのFCS差
Backplane Port | Error Counter |FCS-Delta(packets/sec)
受信された1秒あたりのエラーパケットの内部MAC受信率の差
Backplane Port | Error Counter |Int-Mac-Rx-Delta(packets/sec)
送信された1秒あたりのエラーパケットの内部MAC送信率の差
Backplane Port | Error Counter |Int-Mac-Tx-Delta(packets/sec)
送信された1秒あたりのエラーパケットの発信放棄率の差
Backplane Port | Error Counter | OutDiscard-Delta(packets/sec)
送信された1秒あたりのエラーパケット数の差Backplane Port | Error Counter | RxError-Delta(packets/sec)
受信されたエラーパケットの合計数Backplane Port | Error Counter | RxError-Total(packets)
送信された1秒あたりのエラーパケット数の差Backplane Port | Error Counter | TxError-Delta(packets/sec)
送信されたエラーパケットの合計数Backplane Port | Error Counter | TxError-Total(packets)
送信された1秒あたりのエラーパケットのサイズ不足率の差
Backplane Port | Error Counter |Under-Sized-Delta(packets/sec)
受信された 1秒あたりのバイト数の差Backplane Port | Rx Counter | Rx-Delta (Bps)
受信された 1秒あたりのパケット数の差Backplane Port | Rx Counters | Rx-Delta (packets/sec)
受信された合計バイト数Backplane Port | Rx Counter | Rx-Total (bytes)
受信されたパケットの合計数Backplane Port | Rx Counter | Rx-Total (packets)
送信された 1秒あたりのバイト数の差Backplane Port | Tx Counter | Tx-Delta (Bps)
送信された 1秒あたりのパケット数の差Backplane Port | Tx Counter | Tx-Delta (packets/sec)
送信された合計バイト数Backplane Port | Tx Counter | Tx-Total (bytes)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)20
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
送信されたパケットの合計数Backplane Port | Tx Counter | Tx-Total (packets)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCS FI IOモジュールのシリアルSerial
FI IOモジュールのモデルModel
FI IOモジュールのファームウェアバージョンFirmware Version
リソース種別の名前:UCSシステム IOコントローラ
サポートされるメトリック:
説明メトリックキー
UCS SIOCの動作状態Operational State
CMC温度(摂氏)Temperature | Cmc Temperature (Celsius)
前面温度(摂氏)Temperature | Front Temperature (Celsius)
MID温度(摂氏)Temperature | Mid Temperature (Celsius)
背面温度(摂氏)Temperature | Rear Temperature (Celsius)
VIC温度(摂氏)Temperature | Vic Temperature (Celsius)
共有アダプタの動作状態Shared Adapter | Operational State
ファブリックポートでの短すぎるエラーShared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters |Too Short (errors)
ファブリックポートでの長すぎるエラーShared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters |Too Long (errors)
ファブリックポートでの範囲内エラーShared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters | InRange (errors)
ファブリックポートでのフレーム送信エラーShared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters |Frame Tx (errors)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)21
Cisco UCS Manager アダプタの使用データ収集
説明メトリックキー
ファブリックポートでの CRCエラーShared Adapter | Fabric Port | NI Error Counters | Crc(errors)
サポートされるプロパティ:
説明プロパティ
UCS SIOMのシリアルSerial
UCS SIOCのモデルModel
UCS SIOCのファームウェアバージョンFirmware Version
共有アダプタのシリアルShared Adapter | Serial
共有アダプタのモデルShared Adapter | Model
共有アダプタのファームウェアのバージョンShared Adapter | Firmware Version
ポートにおける差のメトリックは、[コレクションポリシー(Collection Policies)]で指定された [統計情報の収集の間隔(Statistics Collection Interval)]に基づいて計算されます。
(注)
Operations Manager での UCS Manager アラートOperations Managerでは、Cisco UCS Managerによって生成された障害のタイプに基づいてイベントを生成します。CiscoUCSManagerの障害ごとに、アダプタでシステム機能低下イベントが生成されます。これらのイベントはOperationsManagerでアラートを生成するための症状として使用されます。アラートは [UCSMの概要(UCSMOverview)]ダッシュボードのアラートウィジェットで表示できます。アダプタでは、UCS Managerの障害のうち、しきい値の障害、重大度が情報である障害、FSMの障害、構成タイプの障害を除くすべてがサポートされます。
アラートの詳細を表示するには、[UCSMの概要(UCSM Overview)]ダッシュボードのアラートリストで、対象のアラートをダブルクリックします。このアラートは、[アラート(Alerts)]タブでも表示できます。アラートが生成された理由、そのアラートの UCSオブジェクトに対する影響、そのアラートを処理するための推奨アクションなどの詳細を表示できます。
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)22
Cisco UCS Manager アダプタの使用Operations Manager での UCS Manager アラート
UCS Managerからクリアされた障害は非アクティブ状態に移行されますが、vRealizeのアラートウィジェットに保存されて表示されます。ただし、表示をカスタマイズして、非アクティ
ブの障害を非表示にできます。
(注)
UCS Managerの障害により生成されるアラートに伴い、次のアラートも生成されます。
• Server Power State Changeアラート
Server Power State Change アラート
Server Power State Changeアラートは、UCSサーバの電源状態が正常な状態から正常ではない状態に変化すると生成されます。たとえば、電源状態がオン状態からオフ状態に変化すると、アラー
トが生成されます。UCSサーバは、サーバの電源状態がオン、オフ、または OKになっているときに正常と見なされます。それ以外の電源状態は正常ではない状態と見なされます。
物理インフラストラクチャと仮想インフラストラクチャの関係の表示
Operations Managerには、UCSサーバと、vCenterで管理される ESXiホストとの間の関係が表示されます。
ESXiホストが実行されているブレードサーバまたはラックサーバを含む UCSドメインのアダプタインスタンスを作成すると、それらのブレードに関連付けられているサービスプロファイル
は、これらのESXiホストに自動的に関連付けられます。また、サービスプロファイルとESXiホストとの間の親子関係も確立されます。
これによって、関係ウィジェット内に仮想インフラストラクチャと物理インフラストラクチャの
完全なビューが表示されます。また、UCSコンポーネントの健全性が、UCSコンポーネント上で稼働する仮想インフラストラクチャに与える影響も分析できます。
Cisco UCS Manager アダプタの使用
Cisco UCS 管理パックダッシュボードCisco UCS管理パックアダプタを導入すると、次のダッシュボードが vRealize Operations Managerに表示されます。これらのダッシュボードから、アダプタによって検出されたすべてのリソース
をモニタできます。
• UCSMの概要(UCSM Overview)
• UCSヘルスツリー(UCS Health Tree)
• UCSファブリックインターコネクトトラフィック統計(UCS Fabric Interconnect TrafficStatistics)
• UCS電源および温度の概要(UCS Power and Temperature Summary)
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)23
Cisco UCS Manager アダプタの使用物理インフラストラクチャと仮想インフラストラクチャの関係の表示
• UCSサーバのマザーボードの統計(UCS Server Motherboard Statistics)
UCSM の概要(UCSM Overview)
[UCSMの概要(UCSM Overview)]ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
• [登録済みUCSドメイン(Registered UCS domain)]:モニタリング用に設定されたUCSドメインのリストを表示
• [UCSドメインの関係(UCS Domain Relationship)]:モニタされるリソース、親子関係、および選択したリソースに関連する障害を表示
• [UCSアラート(UCSAlert)]:すべてのリソースまたは選択した各リソースに関連付けられているアラートを表示
• [消費電力(W)に基づく上位 10ブレード(Top 10 Blades by Consumed Power (W))]:消費電力に基づく上位 10ブレードのリストを表示
• [消費電力(W)に基づく上位 10シャーシ(Top 10 Chassis by Consumed Power (W))]:消費電力に基づく上位 10シャーシのリストを表示
• [ヒートマップ(Heatmap)]:すべての UCSオブジェクトを正常性で色分けし、リスクで規模を分けて表示
• [環境ステータス(Environment Status)]:UCSオブジェクトの総合的な状態を表示
UCS ヘルスツリー(UCS Health Tree)
[UCSヘルスツリー(UCS Health Tree)]ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
• [環境の概要(Environment Overview)]:選択したリソースの親子ビューを表示
• [オブジェクトの関係(Object Relationship)]:選択したリソースの階層ビューを表示
UCS ファブリックインターコネクトトラフィック統計(UCS Fabric Interconnect Traffic Statistics)
[UCSファブリックインターコネクトトラフィック統計(UCSFabric Interconnect Traffic Statistics)]ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
• [FIポートの関係(FI Port Relationship)]:階層ビューのすべての FIポートとポートチャネルを表示
• [メトリックピッカー(Metric Picker)]:選択した FIポートまたはポートチャネルでサポートされるメトリックを表示
• [メトリックのグラフ(MetricGraph)]:選択したメトリックに関連する情報をグラフィック表示
UCS 電源および温度の概要(UCS Power and Temperature Summary)
[UCS電源および温度の概要(UCSPower andTemperature Summary)]ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)24
Cisco UCS Manager アダプタの使用Cisco UCS 管理パックダッシュボード
• [ヘルスグラフ(Health Chart)]:UCSサーバ、シャーシ、ファブリックエクステンダ、およびファブリックインターコネクトに関連する情報を表示
• [メトリックピッカー(MetricPicker)]:選択したリソースでサポートされるメトリックを表示
• [メトリックのグラフ(MetricGraph)]:選択したメトリックに関連する情報をグラフィック表示
• [UCSアラート(UCS Alerts)]:すべてのリソースまたは選択した各リソースに関連付けられている障害を表示
• [メトリックのスパークライン(MetricSparklines)]:メトリックキーデータをスパークライン表示
UCS サーバのマザーボードの統計(UCS Server Motherboard Statistics)
[UCSサーバのマザーボードの統計(UCS Server Motherboard Statistics)]ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されます。
• [ヘルスグラフ(Health Chart)]:UCSサーバに関連する情報を表示
• [メトリックピッカー(MetricPicker)]:選択したリソースでサポートされるメトリックを表示
• [メトリックのグラフ(MetricGraph)]:選択したメトリックに関連する情報をグラフィック表示
• [UCSアラート(UCS Alerts)]:すべてのリソースまたは選択した各リソースに関連付けられている障害を表示
• [メトリックのスパークライン(MetricSparklines)]:メトリックキーデータをスパークライン表示
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)25
Cisco UCS Manager アダプタの使用Cisco UCS 管理パックダッシュボード
Cisco UCS 管理パックリリース 2.x ユーザガイド(VMware vRealize Operations Manager 用)26
Cisco UCS Manager アダプタの使用Cisco UCS 管理パックダッシュボード