70

Cityway May June 2013 Moutafi

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Cityway May June 2013 Moutafi

Citation preview

Page 1: Cityway May June 2013 Moutafi
Page 2: Cityway May June 2013 Moutafi

DWHITE

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:05 ðì Page 2

Page 3: Cityway May June 2013 Moutafi

συνε

ντεύξ

εις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΑΡΟΣΟ ΒΙΡΤΟΥΟΖΟΣ

ΤΟΥ ΣΑΞΟΦΩΝΟΥ26-31

index

γραφει στο

citywayη παρέα

του17-21

«...ΛΙΓΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣΠΙΑ ΑΣΧΟΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ...ΚΑΙ ΟΣΟΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ, ΞΕΡΟΥΝ Ο,ΤΙ ΘΑ ΤΑ ΧΑΣΟΥΝΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ...»

48-49

32-35

41-43

cityway 3

«Τα πΡάΓματαπου επιθυμώέΡχονται στην ποΡεία...»

ελισ

άβ

ετμουτάφη

Έχοντας στις «απο-σκευές» της σημαντι-κές συνεργασίες, τόσο στο θέατρο όσοκαι στην τηλεόραση, η Ελισάβετ Μουτάφηφέτος το καλοκαίρι,πρωταγωνιστεί στηνπαράσταση «Ποιός τη ζωή μου...».

zωητηγανούρια

36-37

ΑΔΑΜ ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ@cityway

ΠΑΝΟΣ

ΒΟΓΛΗΣ

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:06 ðì Page 3

Page 4: Cityway May June 2013 Moutafi

4 cityway

way

free press magazine

Πανεπιστημίου 56, 106 78, Αθήνατηλ.: 210 3835200, fax.: 210 3835203

κιν.: 6992 351351e-mail: [email protected]

url: www.cityway.gr

ΕκδότηςΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΩΜΑΝΟΣ

ΔιευθυντήςΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΦΩΤΕΙΝΟΠΟΥΛΟΣ

Διαφημιστικό ΤμήμαΛΕΩΝΙΔΑΣ ΤΣΙΛΟΓΛΑΝΙΔΗΣ

ΑρχισυντάκτηςΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΗΣ

[email protected]

Ελεύθερο ρεπορτάζΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΘΩΜΑΪΔΗΣ

Συνεργάτες - ΣυντάκτεςΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΙΔΗΣ

ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΑΡΕΛΗΣΔΗΜΗΤΡΑ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥΓΡΗΓΟΡΙΑ ΒΕΛΕΝΤΖΑ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΟΝΤΕΑΣΜΑΝΟΣ ΝΑΒΡΟΖΙΔΗΣ

ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΞΕΝΟΣΓΡΗΓΟΡΗΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗΣ

ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΧΡΟΝΗ

Web development

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗΣ

visitour new updated

site join nowwww.cityway.gr

writeway

www.facebook.com/cityway.gr

Yποδεχτείτε το καλοκάιριμε ασφάλεια στις μετακινήσεις σαςεπιλέγοντας τα κατάλληλα ελαστικά...

Η μεγάλη εμπειρία της Bridgestone, ως αποκλειστικόςπρομηθευτής του παγκόσμιου πρωταθλήματος ΜΟΤΟGP έχει φέρει τα ελαστικά Bridgestone

στην κορυφαία θέση παγκοσμίως, σε επιδόσεις και φυσικά σε ασφάλεια!!!

...Διότι η μόνη επαφή σας με τον δρόμο είναι τα ελαστικά σας!

και διεκδικήστε 1 ζευγάρι από τηννέα σειρά ελαστικών της

δηλώστε συμμετοχή στο site www.cityway.gr/bridgestone

ή στη σελίδα μας στο www.facebook.com/cityway.gr

Με τεχνολογία κατευθείαν από το MOTOGP, εξασφαλίζει κορυφαία πρόσφυση,άνεση στην οδήγηση και διάρκεια ζωής. Το S20 με νέο σχεδιασμό πέλματος καισυνδυασμό κορυφαίων τεχνολογιών στην κατασκευή, διαθέτει νέες γόμες (τε-χνολογία διπλής γόμας), προσφέροντας εξελιγμένη πρόσφυση στο στεγνό καιβρεγμένο, σταθερότητα στις στροφές, σπορ χειρισμό και έλεγχο σε όλες τις συν-θήκες βρεγμένου. Αποτελεί την κορυφαία επιλογή για όλες τις supersport μοτο-σικλέτες.

Νέας γενιάς Sport Touring ελαστικό με εξελιγμένη τεχνολογικά γόμα στο εμπρό-σθιο και διπλή (3LC) γόμα στο οπίσθιο. Η καινούργια κατασκευή σκελετού εξασφα-λίζει γρήγορο και φυσικό χειρισμό, διατήρηση της γραμμής οδήγησης, ειδικά στιςυψηλές ταχύτητες “GT” (“GT” ειδικός κωδικός για μοτοσικλέτες μεγάλου βάρους),μέσω της βελτιστοποίησης της επιφάνειας επαφής και της ακαμψίας, παρέχοντας σι-γουριά στον οδηγό. Πολύ καλή απόκριση, απορρόφηση κραδασμών και χαμηλά επί-πεδα θορύβου για απόλυτη οδηγική απόλαυση.

Η ΛΗΞΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΣ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ

Πάρτε μέρος στο διαγωνισμό της και του cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:06 ðì Page 4

Page 5: Cityway May June 2013 Moutafi

GRecoFESTIVAL

νεανικόμουσικό φεστιβάλ

για το περιβάλλον

1o=

http://www.grecofestival.com

Η ανάγκη ευαισθητοποίησης και συμμετοχής των νέων για ταθέματα περιβάλλοντος είναι ολοένα και μεγαλύτερη γι' αυτόπροτείνεται η διενέργεια του 1ου Πράσινου ΜουσικούΝεανικού Διαγωνισμού με θέμα το ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ.

Νέοι και νέες από 15 έως 30+ ετών σεατομικές ή ομαδικές συμμέτοχες καλούνταινα γράψουν το δικό τους τραγούδι (στίχουςκαι μουσική) για το περιβάλλον ή να δια-σκευάσουν κάποιο γνωστό και να το "εκτε-λέσουν" ζωντανά σε έναν live διαγωνισμό.

Ο κάθε νικητής που θααναδεικνύεται από ταlive θα διαγωνίζεταιστη συνέχεια με τουςάλλους νικητές (από ταημιτελικά) έτσι ώστε στοτελικό live να προκύψειo Πρώτος Νικητής.

Ο Πρώτος Νικητής τουνεανικού μουσικού δια-γωνισμού -εκτός ότι τοτραγούδι του θα γίνει τοεπίσημο τραγούδι για τοΠεριβάλλον- θα του δο-θούν και τα υλικά μέσαγια να κάνει το πρώτο τουβήμα στη δισκογραφία.Περιμένουμε τις συμμε-τοχές σας!!!

Δείτε τους όρους συμμετοχής

στο facebook

www.facebook.com/Grecofestival

και στο επίσημο siteτου διαγωνισμού.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:06 ðì Page 5

Page 6: Cityway May June 2013 Moutafi

ecocityway

ΕΙΣΑΙ ΜΟΥΣΙΚΟΣ; - ΓΙΝΕ ΜΟΥΣecoΣ!!!Με στόχο την ευαισθητοποίηση της νέας γενιάς για τηβιωσιμότητα του πλανήτη, η Περιφέρεια Αττικής με τησυνεργασία του ΙΕΚ ΑΚΜΗ και του ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟΥΚΟΛΛΕΓΙΟΥ, διοργανώνει το Grecofestival ένα μεγάλονεανικό φεστιβάλ, αφιερωμένο στο μεγάλο μας «σπίτι»,τον πλανήτη Γη, με το οποίο θα προϋπαντήσει το φετινόκαλοκαίρι η Περιφέρεια Αττικής.

Με αιχμή τη διοργάνωση του πρώτου μουσικού διαγωνισμούστη χώρα μας που είναι αφιερωμένος εξ ολοκλήρου στο πε-ριβάλλον, το Grecofestival αποτελεί ένα σύμπλεγμα οικολο-γικών δράσεων που σκοπό έχουν να ευαισθητοποιήσουν τηνέα γενιά για την προστασία της φυσικής μας κληρονομιάς.

Οι ιθύνοντες του πρωτότυπου φεστιβάλ καλούν τους νέουςκαι τις νέες της Αττικής, από 15 έως και 35 ετών, να συνθέ-σουν ή να διασκευάσουν, αλλά και να ερμηνεύσουν ένα τρα-γούδι για το περιβάλλον και την οικολογία. «Από τις 28 Ιουνίουμέχρι τις 28 Ιουλίου θα διοργανωθούν 10-13 ημιτελικοί διαγωνι-σμοί τραγουδιών σε αντίστοιχους δήμους της ανατολικής Αττικής,την οποία επιλέξαμε λόγω των δεδομένων περιβαλλοντικών ζη-τημάτων που έχει», δηλώνει ο εντεταλμένος Περιφερειακός Σύμ-βουλος Αττικής για το Περιβάλλον, Αντώνης Γάκης.

Οι αιτήσεις για συμμετοχή μπορούν να γίνονται είτε ατομικάείτε από ομάδες νέων καλλιτεχνών και έχουν ήδη αρχίσει να κατατίθενται διαδι-κτυακά στον ισότοπο grecofesti-val.com, με καταληκτική ημερομηνίατις 15 Ιουνίου.Ο μεγάλος τελικός του περιβαλλοντι-κού μουσικού διαγωνισμού θα διε-ξαχθεί στις αρχές Σεπτεμβρίου.

Ο νικητής κάθε ημιτελικού αλλά και όλοι οι συμμετέχοντεςθα λάβουν πλούσια δώρα από τους διοργανωτές και τουςχορηγούς.

Το τραγούδι που θα πάρει το πρώτο βραβείο στον μεγάλο τε-λικό θα γίνει το επίσημο τραγούδι του Grecofestival για το πε-ριβάλλον, ενώ ο δημιουργός του θα κάνει τα πρώτα του βήματαστη δισκογραφία, καθώς θα μπορέσει να γυρίσει το δικό τουβίντεο κλιπ και να κάνει συναυλίες σε όλη την Ελλάδα. Το Gre-cofestival θα πλαισιώσουν, παράλληλα, διάφορες ξεχωριστέςοικολογικές δράσεις που ανακοινώνονται στις 5 Ιουνίου, ανή-μερα της Παγκόσμιας Ημέρας Περιβάλλοντος, η οποία θα απο-τελέσει και την επίσημη αφετηρία της διοργάνωσης.

Σημαντικό έργο στο Grecofestival προσφέρουν οι σπου-δαστές και καθηγητές του IEK ΑΚΜΗ και του Metropoli-tan College που θα συνδράμουν στην ηχοληψία, τηντηλεοπτική καταγραφή των γεγονότων, τη δημοσιογρα-φική κάλυψη, τις κατασκευές graffiti και logo, την πα-ραγωγή ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών σποτ.

δυνάμωσε τη φωνήγ|α το περ|βάλλον

ΧρυσοίΧορηγοί

ΕθνικοίΧορηγοί

Επικοινωνίας

ΤοπικοίΧορηγοί

Επικοινωνίας

way

free press magazine ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ

6 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:06 ðì Page 6

Page 7: Cityway May June 2013 Moutafi

ΤΗΛ.: 698 5895526 URL: www.pegasusrecycle.gr

με σεβασμό για το περιβάλλον...με ευθύνη για τον άνθρωπο

Pegasus Recycleεταιρεία συλλογής μη επικίνδυνων αποβλήτων

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013:Layout 1 5/6/2013 12:24 ðì Page 7

Page 8: Cityway May June 2013 Moutafi

ΔΑΦΝΗ ΑΓΓΕΛΙΔΟΥ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΚΤΙΔΗ, ΚΑΤΙΑ ΒΑΡΒΑΚΗ,

ΣΤΑΘΗΣ ΒΑΤΑΝΙΔΗΣ, ΧΡΥΣΑ ΒΕΡΓΗ, ΜΑΡΙΛΙΤΣΑ

ΒΛΑΧΑΚΗ, ΣΟΦΙΑ ΔΑΤΣΕΡΗ, ΔΙΚΑΙΑ

ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ, ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ,

ΕΙΡΗΝΗ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ, ΜΗΝΑΣ

ΚΑΜΠΙΤΑΚΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΣΤΡΙΤΣΗΣ,

ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗΣ, ΜΑΡΙΑ

ΚΤΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ, ΚΥΡΙΑΚΗ, ΒΑΣΙΛΗΣ

ΛΙΑΟΥΡΗΣ, ΤΑΣΟΣ ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟΣ,

ΑΛΙΝΑ ΜΑΤΣΑ, ΝΤΙΝΑ ΜΠΑΛΟΝΑ,

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΕΚΙΑΡΗΣ, ΡΟΪΛΑ

ΜΠΟΥΖΕΑ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΟΥΚΗΣ,

ΓΕΥΣΩ ΠΑΠΑΔΑΚΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ

ΣΑΜΨΩΝΙΔΗΣ, ΜΑΓΔΑ ΣΙΑΜΚΟΥΡΗ,

ΑΜΑΛΙΑ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗ,

ΒΑΣΩ ΤΡΙΓΚΑ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΔΟΥΛΗΣ,

ΠΑΒΛΟΣ ΧΑΜΠΙΔΗΣ, ΝΙΚΟΛΑΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΑΚΗΣ

ΕΓΚΑΙΝΙΑ: ΤΡΙΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ, 19.00 Μ.Μ.

21_05 ΕΩΣ 15_06_ 2013

2

21

05

5

15

5 0

06

20

013

3

2

21

05

ΕΩ5

15ΩΣ

ΤΚΑΑΝ

5_0

ΑΚ, ΗΔΙΤ

06_

ΑΒΑΙΤΑΑΤ

_ 20

ΗΚΑΒΡΑ

013

, Η

3

ΟΣ,ΗΚ

ΣΥΡΧ, Σ

ΑΔΑΙΦΟ

ΡΕΒΑΣ

ΗΡΕΣΤΑΑΤ

ΑΜ, ΗΓ

ΑΙΑΚΙΔ,

ΑΣΤΙΛΙΡΑ

Α

Α

ΗΗΝΗ

ΔΑΙΝΑ

,

ΟΠΟΙΛΗ

ΤΗΜΗΔ

,ΥΥ,ΟΛΥΥΛΟ

ΠΟΚΑΡΤ

ΑΝΗΜ

ΥΟΛΥΥΛΟΠ

,

Σ

,ΥΥ,

ΚΣΟΚΑ

Γ,ΣΗΚ

ΗΗΝΗ

ΥΟΖΤΑΑΤΚ

ΗΝΝΑΙΓ

ΟΠΟΙΛΗ

ΣΗΚΑΡΥ

ΤΣΑΚΣ

, ΥΥ,ΟΛΥΥΛΟ

ΑΙΡΑΜΣ

ΣΗΣΤΙΡΤ

ΑΝΗΜ

Α

Σ

ΤΤΑΣΗΡ

ΟΛΥΥΛΟΠ

ΚΣΟΚΑ

ΜΣΟΣΑ

ΡΥΚ,ΥΥ,Ο

ΥΟΖΤΑΑΤΚ

ΑΖΤΝΑΜ

Β,ΗΚΑΙ

ΣΗΚΑΡΥ

ΣΟΝΙΒΑ

ΗΛΙΣΑΒ

ΑΙΡΑΜ,Σ

Σ

Σ

Α

ΗΝΝΑ

ΣΤΑΑΤΜΑ

ΤΤΑ,ΣΗΡ

ΕΠΜΣΗ

ΙΤΝ, ΑΣ

ΜΣΟΣΑ

ΣΗΡΑΙΚ

ΠΜΑΝ

ΑΖΤΝΑΜ

ΑΛΪΟΡΣ

ΑΝΟΛΑ

ΣΟΝΙΒΑ

Α

, Α

, Σ

ΩΣΥΕΓ

ΑΕΖΥΟ

ΗΝΝΑ

ΔΑΠΑΠ

ΓΡΩΙΓ, Α

ΕΠΜΣΗ

ΓΗΚΑΔ

ΠΜΣΟΓ

ΣΗΡΑΙΚ

ΟΓΡΩΙΓ

ΣΗΚΥΟΠ

ΑΛΪΟΡ, Σ

Σ

, Σ

Α

ΣΗΔΙΝ

ΩΣΥΕΓ

ΔΓΓΔΑΜ, Σ

ΔΑΠΑΠ

ΟΥ

ΜΑΙΣΑ

Γ, ΗΚΑΔ

ΥΟ

ΗΡΥΟΚΜ

ΟΓΡΩΙΓ

, Η

Σ

,ΑΚΓΙΡ

ΜΑ

ΟΓΡΩΙΓ,

ΣΑΙΛΑΜ

ΔΑΧΣΟ

ΟΡΥΑΤΤΑΣ

ΣΗΛΥΥΛΟΔ

ΗΚΑΛΥΥΛΟ

, Σ

, Η

ΛΟΚΙΝ

ΪΑΜ

ΡΧΣΑΛ

1ΥΥΟΪ

ΟΦΟΤΣΙΡ

19 00

ΗΚΑΡΟ

ΜΜ0

Σ

Μ

ΪΑΜ

, 1ΥΥ,ΟΪ

19.00

Μ.Μ0

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:07 ðì Page 8

Page 9: Cityway May June 2013 Moutafi

writ

eway

Η γειτονιά του καθενός, περιοχή, άνθρωποι, αναμνή-σεις, όνειρα, προσδοκίες...στην πόλη και το κέντρο τηςστα προάστια της Αθήνας, σε επαρχιακές πόλεις...

6 φίλοι του cityway γράφουναποκλειστικά για το περιοδικότις σκέψεις και τα συναισθή-ματα που τους προξενείη καθημερινότητά τους στις περιοχές όπου έζησαν και ζουν.

lifethoughts

volume 02

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:08 ðì Page 9

Page 10: Cityway May June 2013 Moutafi

10 cityway

Τελικά αυτό που μαθαί-νουμε από μικροί μας γίνε-ται βίωμα και μαςακολουθεί για πάντα. Βέ-βαια στο χέρι μας είναι ναυιοθετήσουμε ή να απορ-ρίψουμε κάτι που η οικο-γένειά μας δίδαξε. Καιεξηγούμαι. Θυμάστε ότανήμασταν μικροί που ο γο-νιός ή ο νονός μας έπαιρνεδώρο το Πάσχα ένα κοτο-πουλάκι ή ένα παπάκι;Έναςαπροστάτευτος νεοσσόςμόλις λίγων ημερών σταχέρια ενός μικρού παιδιούχωρίς καμία συναίσθησηότι μπορεί ανά πάσα στιγμήνα του κάνει κακό.Μπο-ρείτε να ανακαλέσετε στημνήμη σας το τρομαγμένοβλέμμα του και τις απέλπι-δες κραυγές του όταν εμείςγεμάτοι χαρά και όρεξη γιαπαιχνίδι το κρατούσαμεασφυκτικά στα χέρια μας;Δυστυχώς δεν είναι καθό-λου τυχαίο ότι μετά απόδύο, τρεις μέρες το πολύ τοπουλάκι είχε χάσει τη ζωήτου κάνοντάς μας να βρα-χνιάζουμε από το κλάμακαι τους δικούς μας ναπροσπαθούν να μας ηρε-μήσουν λέγοντάς μας "δεπειράζει θα σου πάρουμεάλλο". Εκεί έχουμε κατα-λήξει. Να ανθεί ένα εμπό-ριο ζώων - υποκατάστατοπαιχνιδιών τα οποία μπο-ρούμε χωρίς σκέψη να αν-τικαταστήσουμε όταν αυτάπάψουν να μας διασκεδά-ζουν...

Κάπως έτσι λοι-πόν και ο "μόρτης"της φωτογραφίας.Ένα απόγευμαοδηγώντας τοαυτοκίνητό μουκάπου έξω απότην Ερέτριαβλέπω στηνάκρη του δρόμουέναν πανέμορφο

σκύλο. Σταματάω να του δώσω ένα χάδικαι αμέσως έπεσε στην αγκαλιά μου. Τι σόου ήταν αυτό; Σωστός θεατρίνος. Ναμου δαγκώνει τα χέρια, να με φιλάει στοπρόσωπο, να τρέχει με όση δύναμη τουείχε απομείνει, να ξαναέρχεται, να γα-βγίζει και στα μάτια του ένα βλέμμα ναμου λέει "πάρε με μαζί σου σε παρα-καλώ".Ας γυρίσουμε με την φαντασία μας πίσωστον χρόνο.Πριν κάποιους μήνες σε ένα λαμπερό καιτακτοποιημένο pet-shop βρίσκεται μιαπανέμορφη χνουδωτή μπάλα. Ανοίγει ηπόρτα και ένα όμορφο ζευγάρι γύρω στατριάντα κάνει την εμφάνισή του. Η χνου-δωτή μπάλα θέλοντας όσο τίποτα άλλομια αγκαλιά ξεκινά σαν γνήσιο ταλέντοτα τσαλίμια που θα τραβήξουν την προ-σοχή των δύο νέων.Το ίδιο βράδυ βρίσκεται σε ένα διαμέρι-σμα έχοντας εξασφαλίσει ένα άνετοσκυλόσπιτο, λιχουδιές και πολλά χάδια.Τα πράγματα όμως δεν πηγαίνουν καλά.Το ζευγάρι τα φέρνει δύσκολα βόλτα καιένα στόμα παραπάνω κάνει την κατά-σταση ακόμα πιο δυσάρεστη. Η απόφασηαπλή. Εγκαταλείπουμε το πανέμορφοσκυλάκι γιατί χορτάσαμε από τα παιχνί-δια του, γιατί στόλισε τον καναπέ και τις

βόλτες μας με το παραπάνω και τώραπου οικονομικά στριμωχτήκαμε δεν το'χουμε και πολύ δύσκολο να αφήσουμεμια αθώα ψυχή στην τύχη της. Μια ψυχήαπό τις εκατοντάδες χιλιάδες που ζουνκάτω από άθλιες συνθήκες στη χώραμας. Ζώα πεινασμένα που δεν διστάζουννα επιτεθούν σε κοτέτσια ή ακόμα και σεκοπάδια για να επιβιώσουν. Η ζημιά πουκάνουν στους κτηνοτρόφους είναι τερά-στια και ένας φαύλος κύκλος αίματοςυφίσταται χωρίς κανένας να θέλει ναδώσει λύση αν και μπορεί. Ζώα εξαντ-λημένα, άρρωστα, βρώμικα, διψασμέναγια νερό και λίγη αγάπη, περιπλανώνταινύχτα - μέρα μέχρι να βρουν κάτι ναφάνε ή κάπου ζεστά να κοιμηθούν. Ζώατα οποία εγκαταλείπονται ασυνείδητααπό σκυλομπαμπάδες και γατομαμάδεςστο έλεος του θεού όταν πια η λιγοστήαγάπη τους για αυτά απλά στέρεψε.Ευτυχώς όμως υπάρχει και η άλληπλευρά. Άνθρωποι - άγγελοι που έχον-τας δώσει τα πάντα προσπαθούν μενύχια και με δόντια να ιδρύσουν φιλο-ζωικές οργανώσεις και ομάδες προστα-σίας ζώων και πτηνών.

Ένα από αυτά τα άτομα είναι και η Ρο-δάνθη.Εκεί λοιπόν που έπαιζα με τον πανέ-μορφο γκριφονάκο σταματάει ένα αυ-τοκίνητο και κάνει την εμφάνισή της μιαόμορφη κοπέλα με ένα χαμόγελο όλοαγάπη όταν μας αντίκρισε να παίζουμε.Πονηρά και έξυπνα σκεπτόμενη σταμά-τησε να δει αν είμαι κάποιος που εγκα-ταλείπει το κατοικίδιό του. Άψογηγνώστης του θέματος μου είπε ότι οσκύλος είναι τριών μηνών, γεμάτοςτσιμπούρια και ψύλλους. Αμέσως ανοί-

writeway

Γράφει ο ΓρηγόρηςΣταμούλης

1 εικόνα 1

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:08 ðì Page 10

Page 11: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 11

γει το πορτ μπαγκαζ και βγάζειτροφή και νερό να δώσει στο αδύ-ναμο ζώο. Υπάρχουν πολλοί άνθρω-ποι σαν την Ροδάνθη, γεμάτοιευαισθησίες και κότσια που έχουνγεμίσει τα σπίτια και τις αυλές τουςμε αδέσποτα προκειμένου να ταφροντίσουν μιας και η πολιτεία ανκαι υποχρεούται από τις διεθνείςσυμβάσεις και συμφωνίες δεν τοκάνει. Κάπου διάβασα ότι μια σκύλακαι οι απόγονοί της σε έξι χρόνιαγεννούν 67.000 σκυλάκια!!! Η Ρο-δάνθη μου είπε ότι κάθε στειρωμένοζώο κάνει μεγάλη διαφορά. Όσοκουβεντιάζαμε ο γκριφονάκος είχεχορτάσει την πείνα και την δίψα τουκαι κουνώντας την ουρά του ήθελεχάδια και αγκαλιές για να μας επι-

στρέψει λίγη από την αγάπη που τουδώσαμε. Μπήκα στο αμάξι μου ξέ-ροντας ότι αφήνω τον σκυλάκο σεκαλά χέρια. Δε σας κρύβω όμως ότιένοιωσα αδύναμος και λίγος στο ναυιοθετήσω αυτό το χνουδωτό πλα-σματάκιΔεν χρειάζεται να σκεφτούμε πολύγια να συνειδητοποιήσουμε ότι τοπρόβλημα είναι τεράστιο. Όταν θέ-λουμε να πάρουμε ένα ζωάκι στοσπίτι μας σαφώς πρέπει να αποφα-σίσουμε ότι θα είναι κοντά μας μιαζωή. Μαζί μας. Οικογένειά μας. Ότανεγκαταλείπουμε το ζώο μας γιαοποιονδήποτε λόγο διαπράττουμεεγκληματική ενέργεια με πολύ σο-βαρές συνέπειες. Θέλω να πιστεύωότι το πράγμα μπορεί να διορθωθεί

αν η νομοθεσία για τα κατοικίδια καιτα αδέσποτα γίνει πιο αυστηρή καιπιο ισχυρή. Βέβαια αν δεν αλλά-ξουμε και εμείς ως άνθρωποι θα εί-μαστε πάντα εκείνα τα γκρινιάρικαπαιδιά που κλαίνε επειδή το ζωντανόλούτρινο παιχνίδι τους έπαψε να λει-τουργεί. Αν δε μπορούμε να είμαστελύση για το πρόβλημα ας μην είμα-στε τουλάχιστον οι δημιουργοί του.Αν δεν μπορούμε να δώσουμε απότο υστέρημα του προσωπικού μαςχρόνου για να κάνουμε την ζωήαυτών των άτυχων πλασμάτων κα-λύτερη, τουλάχιστον ας μην είμαστεαυτοί που τα καταδικάζουν σε μιαζωή αβίωτη γεμάτη κινδύνους, κα-κουχίες και αρρώστιες. Ένα είναι σί-γουρο. Τα πλάσματα αυτά δε φταίνεσε τίποτα. Εμείς, η "ευνομούμενη"και "ανθρώπινη" κοινωνία τα στέλ-νουμε στο περιθώριο χωρίς να σκε-φτούμε ότι σε αυτόν τον πλανήτηόλοι μας είμαστε εξίσου φιλοξενού-μενοι.

Υ.Γ. Ροδάνθη, χωρίς εσένα και τηνπαρέα σου τα περισσότερα ζώα θαείχαν βρεθεί κάτω από τις ρόδες τωντετράτροχων τεράτων, θα είχαν θα-νατωθεί από εξαγριωμένους κτηνο-τρόφους που έχασαν το βιος τους, θαείχαν μείνει χωρίς στείρωση ανα-πτύσσοντας έναν ανεξέλεγκτο πλη-θυσμό που μόνο προβλήματα θαδημιουργούσε, και πόσα άλλα πουγια να τα αναφέρουμε και μόνο χρει-αζόμαστε τεύχη ολόκληρα. Σας αξί-ζει ένα μεγάλο ΜΠΡΑΒΟ και ένατεράστιο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. Παρακαλώ δεχτείτε τα.

citylife thoughts

1000 λέξεις...

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:10 ðì Page 11

Page 12: Cityway May June 2013 Moutafi

12 cityway

writeway

νικολέτα καρρά ΗΘΟΠΟΙΟΣΦέτος την βλέπουμε στη σειρά «Με ταπαντελόνια κάτω» στο mega. Ετοιμάζεταινα πρωταγωνιστήσει στην παράστασητου Γιώργου Βάλαρη «Οι απελπισμένοι».

Εδώ κι ένα χρόνο ζω στο κέντρο της Κηφισιάς. Μετακόμισατον περασμένο Μάιο και τότε ήξερα ότι μου αρέσει η πε-ριοχή όμως δεν περίμενα ποτέ ότι θα την ερωτευτώ τόσοπολύ.

Κατ' αρχάς το σπίτι μου είναι πέντε λεπτά με τα πόδια απότην κεντρική πλατεία. Αυτό σημαίνει ότι ενώ είμαι πολύκεντρικά, ταυτόχρονα είμαι και πολύ ήσυχα. Είναι ένα ση-μείο πυκνοκατοικημένο, όμως αυτό καθόλου δε με ενοχλείγιατί νιώθω ησυχία χωρίς όμως να νιώθω μοναξιά. Έχειπολλά μαγαζιά συνοικιακά κοντά μου. Η αλήθεια είναι ότιόταν θέλω να ψωνίσω λίγα κι ελαφριά πράγματα τα προ-τιμώ.. είναι όμορφο να βοηθάς μικρές επιχειρήσεις ότανμάλιστα είναι γειτονιά σου και φυσικά γνωρίζεις τους ιδιο-κτήτες πια καλά.

Όταν θέλω να περπατήσω πηγαίνω βόλτα στο κέντρο.Ακόμα κι αν δεν έχω πολύ καλή διάθεση, επιστρέφω πολύκαλύτερα. Έχει πολλά μαγαζιά, μπορεί να πάρω ένα καφέστο χέρι κι αν έχω και πραγματική διάθεση για περπάτημαμπορεί να βρεθώ σε δέκα λεπτά και στην κάτω Κηφισιά,όπου θα χαζέψω κάποια όμορφα νεοκλασικά σπίτια πουυπάρχουν εκεί. Αν πάλι θέλω να κάνω τη γυμναστική μου,ακριβώς δίπλα μου υπάρχει το άλσος των Αναβρύτων.Πραγματικά δεν υπάρχει καμία δικαιολογία για να μην τρέ-ξεις τουλάχιστον ένα μισάωρο, είναι πολύ όμορφα..

Το βράδυ οι επιλογές είναι αμέτρητες, εγώ όμως είμαι πε-ρισσότερο του φαγητού, οπότε έχω να επιλέξω από το πιοκαλό και "τσιμπημένο" εστιατόριο μέχρι και το σουβλατζί-δικο στην πλατεία που ομολογουμένως κάνει εκπληκτικάσουβλάκια! Το αποκορύφωμα είναι ότι δίπλα ακριβώς απότην πολυκατοικία μου υπάρχει εξαιρετικό ταβερνάκι, ήτανάλλωστε παράγοντας σημαντικός να διαλέξω το συγκε-κριμένο σπίτι...!

Στο μυαλό το δικό μου η γειτονιά μου είναι κάτι σαν μιαμικρή, παλιά Αθήνα.

Λατρεύω που έχει τα πάντα και που μπορώ να κάνω ότιθέλω με τα πόδια, από πληρωμές λογαριασμών και τρά-πεζες μέχρι και βόλτες για ποτό χωρίς να ταλαιπωρούμαιμε αυτοκίνητα και παρκάρισμα, αλλά πάνω απ' όλα, λα-τρεύω αυτή την ανθρώπινη πλευρά της, αυτό, που κατε-βαίνοντας το δρόμο για να φτάσω στην πλατεία, κάθε δέκαη δεκαπέντε μέτρα χαμογελώ και λέω καλημέρα ή καλη-σπέρα και λαμβάνω την αντίστοιχη απάντηση...

Κι αυτό δεν το αλλάζω με τίποτα.

Ιδανικά στην

Κηφισιά...

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:10 ðì Page 12

Page 13: Cityway May June 2013 Moutafi

αθηναϊς νέγκαΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ,

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Εχει την δική της καθημερινή

εκπομπή στον Λάμψη 92,3 fm, 18:00-20:00 το απόγευμα,

παράλληλα αρθρογραφεί σε εφημερίδες και περιοδικά.

cityway 13

Γερνούν τα σπίτια. To διαπιστώνω τώρα που ψάχνω να νοικιάσω, πάλι στην Πεντέλη..Η πραγματικότητα της γήρανσης είναι μάλλον αδιανόητη για τους αγοραστές διαμερισμά-των. Πάνω στην χαρά που θα αποκτήσουν σπίτι νομίζουν πως οι νέες πολυκατοικίες, θαζήσουν για μια αιωνιότητα: μια μέρα, το διαμέρισμά- κουφέτο καταντά διαμέρισμα - χού-φταλο, δεν θες να μείνεις μέσα εσύ και δεν θέλει και κανείς να το νοικιάσει.

Φταίει ο τρόπος που κτίζουμε. Οι εσωτερικοί «μετανάστες» των βορείων προαστίων είναιάλλη αστεία περίπτωση, τους νομίζουν όλοι σνομπ- οι περισσότεροι απλώς φέρουν παι-δικά τραύματα- από τη παλιά τους ζωή στο κέντρο..

Πριν τα καταλυτικά αυτοκίνητα στην Αθήνα πνιγόσουν. Εγώ κι ο άντρας μου έχουμε πάθει τα ιδία. Μετακομίσαμε «βόρεια» όταν ήμασταν παιδιά,μαζί με τις οικογένειες μας και τους μολυσμένους μας πνεύμονες. Στις- όπως νομίζαμε -καθαρότερες ατμόσφαιρες του Ψυχικού και τον Βριλησσίων, μεγαλώσαμε κάπως πιο ήρεμα.Από την υπερβολική μας έκθεση στους ρύπους τoυ '80, ως ενήλικες δεν αντέχουμε το κέν-τρο-δεν είναι πως το μισούμε..

Γεννήθηκα στο παλιό μαιευτήριο Μητέρα, στην Σεβαστουπόλεως στους Αμπελόκηπους. Λίγοπιο κάτω ήταν το πρώτο μου σπίτι, ξέρω την Αθήνα απ έξω κι ανακατωτά. Θυμάμαι που έχει πε-ρίπτερο, ποιο πεζοδρόμιο έχει σκιά τα μεσημέρια με καύσωνα. Όταν το κέντρο έγινε της μόδαςμε τα μπαρ, έμαθα και τους δρόμους γύρω από την Ομόνοια. Αυτό το κέντρο μας ήταν απαγο-ρευμένο - για αυτό μας γοήτευσε. Ανακαλύψαμε γραφικότητα, μέσα στη βρώμα όπως ανα-δυόταν, τα βράδια από την κρεαταγορά. Αυτή η βρώμα με επανέφερε, είχα όμως φίλους -πρινκαμιά δεκαριά χρόνια- πολύ μοδάτους, που έκαναν σαν τρελοί να μείνουν στο κέντρο πάνω στηνΑθηνάς. Αγόραζαν σπίτια. «Που πάτε να ζήσετε; » τους έλεγα..

Μη μου λέτε για την Αθήνα-είμαι βετεράνος των φωταγωγών και των ακάλυπτων. Ξέρωπως καταντούν οι μαρμάρινες είσοδοι. Δεν πίστεψα πως κάτι θα άλλαζε επειδή βάψανετις πολυκατοικίες πριν τους ολυμπιακούς..Είναι ασφαλώς και θέμα γούστου. Σε κάποιους αρέσει ότι δεν αρέσει σε έμενα, όμωςήταν μεγάλη φούσκα η επιστροφή στα τσιμέντα.

Παράταιροι κάτοικοι, σε παράταιρες περιοχές. Έκαναν σπίτια με πισίνες στο Γκάζι-δενείχαν αίσθηση οι άνθρωποι. Δικαιολογούνται μόνο οι επαρχιώτες και οι επαναπατριζό-μενοι. Το απαγορευμένο κέντρο, ξαναέγινε απαγορευμένο, σοκαριστική η εξαθλίωση. Σαννα έπεσε κατάρα στους φλώρους που νόμιζαν πως η Ομόνοια θα γίνει Φιλοθέη.

Ακόμα κατεβαίνω. Μου αρέσει να πηγαίνω σινεμά στο "Αθήναιον" και όταν ψάχνω φαρ-μακείο, φτάνω ασυναίσθητα μέχρι την Αλεξάνδρας. Αν και δεν θέλω να ξαναζήσω στην Αθήνα, δεν έχω τίποτα ενθουσιώδες να πω για τηνσημερινή γειτονιά μου στην Πεντέλη. Έχει ίσως γουστόζικα σπίτια όμως είναι όλο βαρε-τές πλατείες και βαρετά εξημερωμένα, κατοικίδια, πεύκα- απομίμηση της φύσης πριντις πυρκαγιές.

Το βουνό είναι φαλακρό, κατακαμένο πια. Εμείς σαν τους χαζούς, πάμε βόλτες τον σκύλο-λες και έχει πράσινο... Τελευταία βλέπω αλεπούδες τεράστιες, καλοθρεμμένες, το συζητώμε γείτονες που πρέπει να είναι εξίσου άσχετοι.

Δεν έμαθα ποτέ πολλά για τη φύση, έχω όμως την επιθυμία να ζήσω κοντά σε ότι στε-ρήθηκα - την ίδια επιθυμία έχουν κι οι Αθηναίοι που όταν χιονίζει, έρχονται εδώ πάνωμε τα παιδιά τους, φτιάχνουν χιονάνθρωπους και τους βάζουν πάνω στα καπό. Νομίζωθα μείνω στην Πεντέλη όσο θεωρείται κρύα και απομακρυσμένη. Ψάχνω κάθε μέρα τιενοικιάζεται, πάλι εδώ κοντά. Να έχει μικρό κήπο, να είναι «νέας κατασκευής» -όχι γε-ρασμένες πυλωτές. Ψάχνω επίσης σπίτι με θεά- να φαίνεται η Αθήνα πιάτο...

Βόρειαπροάστια

Vs ΚέντροΑθήνας...

citylife thoughts

volume 0

2

`

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:10 ðì Page 13

Page 14: Cityway May June 2013 Moutafi

14 cityway

δήμητρα σαλτούΑσχολείται με το modeling. ΚάθεΣάββατο στις 21:15 την βλέπουμεστο πλευρό του Γιάννη Λουκάκουως μαθήτρια στο «Dr. Cook» στοmega. Παρουσιάζει επίσης την εκμπομπή «Με αρετή και τόλμη»στη ΝΕΤ κάθε Κυριακή στις 12:30,παράλληλα έχει την δική της επι-χείρηση υποδημάτων στη Σίφνο.

Στα Ιλίσιαγια... μια

ζωή

writeway

Μένω στα Ιλίσια, στην περιοχή που ουσιατικά μεγάλωσα. Μέχρι την Τρίτηδημοτικού με την οικογένεια μου ζούσαμε στο Γουδή, αργότερα μετακο-μίσαμε στου Ζωγράφου όπου τελείωσα και το σχολείο ενώ αργότεραπήρα σπίτι στα Ιλίσια.

Ψωνίζω πολύ από τα τοπικά μαγαζιά της γειτονιάς μου, από τον χασάπημέχρι και για ρούχα ή παπούτσια, δεν είμαι από τους ανθρώπους που«ξενιτεύονται» σε μακρινά ή πιο κεντρικά καταστήματα. Στα Ιλίσια ξέρωτους ανθρώπους-τους μαγαζάτορες, και είμαι υπέρ στο να βοηθάμε τιςτοπικές μας αγορές.

Συχνάζω στα καφέ της γειτονιά μου, πάω σχεδόν στα περισσότερα στέ-κια τα οποία αλλάζουν ανάλογα με τις παρέες και την διάθεση. Παρόλααυτά, τα τελευταία δέκα χρόνια έχω το «μόνιμο» στέκι μου, στο οποίοόταν ήμουν μικρότερη δούλευα κιόλας.

Οι γειτονιές εδώ έχουν πολλά ωραία κτίρια, ιδαίτερα στην περιοχή τουΖωγράφου η ομώνυμη βίλα Ζωγράφου, που είναι και το πνευματικό κέν-τρο του Δήμου. Εκεί όταν ήμουν μικρή, οι γονείς μου με έστελναν ωδείο.Επίσης ένα ιδιαίτερο κτίριο, είναι ένα νεοκλασσικό δίπλα στο πατρικό μου.

Θυμάμαι όταν ήμουν μικρή, κάπου οχτώ-εννιά χρονών προσπαθούσα νακοιτάζω μέσα γιατί μου έκανε μεγάλη εντύπωση, κάποια φορά που τα κα-τάφερα και κοίταξα καλύτερα στον κήπο, είδα πολλά αγάλματα και νό-μιζα πως τα κλέβουν-ότι ήταν αρχαιοκάπηλοι. Θυμάμαι είχα πει στη μητέραμου: «Μαμά... μαμά, οι δίπλα κλέβουν αγάλματα!» Βέβαια μετά η μητέραμου εξήγησε πως δεν τα κλέβουν... Τώρα αυτό το κτίριο απ’ όσο ξέρω,έχει γίνει δωρέα σε κάποιο ίδρυμα και λειτουργεί ως Μουσείο, στην καρ-διά των Ιλισίων.

Αυτό που μου αρέσει στη γειτονιά μου, είναι ότι οι περισσότεροι γνωρι-ζόμαστε μεταξύ μας. Όταν περπατάω στον δρόμο χαιρετώ σχεδόν τουςπάντες... προχωράω στο δρόμο και μιλάω συνέχεια με κάποιον... Με πα-λιούς μου συμμαθητές, με τους γονείς τους...

Μια βόλτα που κάνω συχνά είναι στο δάσος του Υμηττού, που είναι πολύκοντά μου... Έχω δυο σκυλιά όπου πάω εκεί και παίζω μαζί τους...Επίσης ένα θετικό της περιόχης που μένω, είναι ότι είμαι πολύ κοντά στοκέντρο ενώ κοντά είναι και μεγάλοι οδικοί άξονες όπως η Αττική Οδός.

Η μεγάλη αγορά των Ιλισίων και των όμορων περιοχών είναι η λεωφό-ρος Παπάγου. Τα τελευταία τρία χρόνια, έχουν κλείσει δυστυχώς πολλάκαταστήματα, τα οποία λειτουργούσαν για περισσότερο από είκοσι χρό-νια. Αυτό πραγματικά είναι πολύ στενάχωρο.Παρόλα αυτά, φέτος άνοιξαν επίσης αρκετά μαγαζιά, και είναι θετικό ναβλέπεις να γίνονται νέες προσπάθειες, γιατί τα μεγάλα εμπορικά κέντραέχουν καταστρέψει τις τοπικές αγορές.

Όπως ανέφερα και πριν, είμαι υπέρ να στηρίζουμε τις τοπικές μας αγο-ρές, αρκεί βέβαια και οι τιμές των προϊόντων, να είναι λογικές.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:10 ðì Page 14

Page 15: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 15

γιώργος αμυράςΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ:

Παρουσιάζει την καθημερινή ταξιδιωτική εκπομπή «Μένουμε

Ελλάδα» στη ΝΕΤ, με τηνΡένια Τσιτσιμπίκου. Είναι επικεφαλής

του συνδιασμού «Επιμένουμε Αθήνα».

Όποιος περπατάει στους δρόμους της Βαρκελώνης είναι σχεδόν βέ-βαιο ότι αναγνωρίζει και θαυμάζει την αξία των αρχιτεκτονημάτωντου Antoni Gaudi. Πρόκειται για το σημαντικότερο εκπρόσωπο του κι-νήματος της Art Nouveau που διαμόρφωσε τη σημερινή αρχιτεκτονικήφυσιογνωμία αυτής της ευρωπαϊκής πόλης.

Η Αθήνα έχει τον δικό της Caudi που διαμόρφωσε με την αρχιτεκτο-νική του ματιά το σημαντικότερο ίσως κομμάτι της πόλης, αυτό πέριξ τουΙερού Βράχου της Ακροπόλεως.

Ο Δημήτρης Πικιώνης (1887-1968) είναι ο Έλληνας Gaudi και ήρθε ηώρα να γνωρίσουμε καλύτερα το αρχιτεκτονικό του έργο. Μια βόλταστη Διονυσίου Αρεοπαγίτου και το Λόφο του Φιλοπάππου σε βάζει στηθέση να περπατάς σκυφτός! Όχι από ντροπή αλλά από ενδιαφέρον γιατο χειροποίητο πλακόστρωτο με το οποίο έστρωσε ο Πικιώνης τα πε-ράσματα κάτω από τη σκιά του Παρθενώνα.

Σ’ αυτά τα περάσματα γεννήθηκα και μεγάλωσα με τη γιαγιά μου, φουρ-νάρισσα στην Πλάκα να μας λέει: «προσέξτε μην πατήσετε τα αρχαίαστο δρόμο».

Τα «αρχαία» στο δρόμο μόνο αρχαία δεν είναι. Πρόκειται για μάρ-μαρα, θραύσματα και πήλινα κομμάτια από την κατεδαφιζόμενηΑθήνα του 19ου αιώνα τα οποία μάζευε και τοποθέτησε το 1954 ο εμ-πνευσμένος αρχιτέκτονας, πολεοδόμος, ζωγράφος, σκηνογράφος,δηλαδή με μία ιδιότητα ο φιλόσοφος. Επρόκειτο για τα απομεινάριααπό τις μονοκατοικίες που σφάζονταν στο πόδι με την αντιπαροχή καιεξαφανίζονταν δια παντός από το τοπίο της πόλης.

Όσοι λοιπόν περπατήσετε στο Θησείο θυμηθείτε να κατεβάσετε το κε-φάλι και να θαυμάσετε ένα από τα συγκλονιστικότερα έργα της νεοελ-ληνικής αρχιτεκτονικής. Οι «οδοιπορίες εξερεύνησης» όπως ονόμαζεο ίδιος ο Πικιώνης αυτές τις βόλτες είναι ο καλύτερος τρόπος να γνω-ρίσετε την Αθήνα αλλιώς.

Λίγα μέτρα από την Διονυσίου Αρεοπαγίτου βουτήξτε για τα καλά στονχειροποίητο κόσμο του αρχιτέκτονα με τις κρυφές ατμόσφαιρες και τιςμυστικές φωνές που συνοδεύουν το εκκλησάκι του Λουμπαρδιάρη στολόφο του Φιλοπάππου.

Ό,τι θα δείτε, το έχει δουλέψει ο Πικιώνης με ναξιώτες μαρμαράδες καιμαθητές του επιτυγχάνοντας την αρχιτεκτονική της κίνησης και τοπο-θετώντας το έργο του έξω και από το παραδοσιακό και από το μοντέρνοενώ συνάμα στην καρδιά και των δύο.

«Ελιμπίσθηκα το ανέφικτο» είχε γράψει για τον εαυτό του ο ίδιος ο Πι-κιώνης και το μόνο που περιμένει από εμάς είναι να χαρούμε περπα-τώντας τα αριστουργήματά του.

Η Αθήνα...ένα

αρχιτεκτονικόαριστούργημα

citylife thoughts

volume 0

2

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:10 ðì Page 15

Page 16: Cityway May June 2013 Moutafi

16 cityway

writeway citylife thoughts

volume 0

2

δημήτρης γαλάνηςΗΘΟΠΟΙΟΣΕτοιμάζεται να ανέβει ξανά στη σκηνή τουBadminton, από τον Οκτώβριο καθώς συμμετέχει στην παράσταση «Θα σε πάρω να φύγουμε».

Σε μια γειτονιά...της Πάτρας

Η γειτονιά που μεγάλωσα είναι τελείως διαφορετική απόαυτή που μένω τώρα. Ακούγοντας τη λέξη γειτονιά, στομυαλό μου έρχεται ένα στενό αδιέξοδο δρομάκι. Ο δρόμοςπου μεγάλωσα δηλαδή, στην Πάτρα, που στο τέλος του είχεμια μεγάλη σκάλα που ένωνε τη δική μου γειτονιά με τη δι-πλανή. Εκεί τα απογεύματα μαζεύονταν οι γυναίκες, παίρ-νανε τις μαξιλάρες τους και τη βγάζανε μέχρι το βράδυ,γελώντας και κουτσομπολεύοντας. Οι γιαγιάδες παίζανε μετα εγγόνια τους, άλλες μανάδες φώναζαν να μας ταΐσουνεκείνο το περιβόητο απογευματινό αυγό και από κάτω περ-νούσαν όλοι εκείνοι οι γραφικοί τύποι που μοιάζουν σαν ναέχουν βγει από ελληνική ταινία.

Στη γειτονιά μου θυμάμαι να είναι πάντα καλοκαίρι, τότεπου περιμέναμε να ελευθερωθούμε απ' το σχολείο για νατρέχουμε και να παίζουμε όλη μέρα. Είχαμε και μια αλάναόπου παίζαμε από μπάλα και μήλα μέχρι κουκουναροπό-λεμο. Κάθε βράδυ γυρίζαμε στο σπίτι με μαύρα γόνατα καιρούχα!

Τώρα τα πράγματα έχουν αλλάξει. Εκείνη η γραφική γειτο-νιά είναι σχεδόν στο κέντρο της πόλης, τα κτίρια δε μουφαίνονται πια και τόσο μεγάλα, ο δρόμος μοιάζει μικρός καιόλοι εκείνοι οι άνθρωποι που της έδιναν ζωή, είτε δεν είναιπια κοντά μας, είτε μετακόμισαν όπως κι εμείς. Αυτό πουμου έχει μείνει όμως είναι η αίσθηση αυτής της γειτονιάς,οι ωραίες αναμνήσεις, οι μυρωδιές και τα χρώματα πουκουβαλάω μαζί μου και που προσπαθώ να βρω και στη γει-τονιά που μένω τώρα στη Νέα Σμύρνη. Αν και στην Αθήναείναι όλα απρόσωπα σε σχέση με την εικόνα που έχω απότην παιδική μου ηλικία για το τι είναι γειτονιά, προσπαθώπαρόλα αυτά να βρω κι εδώ εκείνους τους τύπους που γνώ-ρισα τότε, να πιάνω κουβέντα στο μπακάλικο, στο φούρνο,να μαθαίνω ποιοι είναι οι άνθρωποι που ζούνε γύρω μου.

Για μένα γειτονιά είναι οι άνθρωποι, είναι αυτοί που δίνουνζωή σ' αυτό που βρίσκεται γύρω μας. Γι' αυτό και κρατάωτις εικόνες των ανθρώπων που είχα από την παιδική μουηλικία, αυτούς τους χαρακτηριστικούς τύπους που με βοή-θησαν και στο επάγγελμά μου.

Έχω αναμνήσεις και βιώματα από ανθρώπους που μοιάζουνβγαλμένοι από ελληνική ταινία και όμως είναι αληθινοί καιυπήρξαν και τους είμαι ευγνώμων, γιατί μου έδωσαν τοερέθισμα όχι μόνο να γίνω ηθοποιός, αλλά και να τους απο-τυπώνω μέσα από τους ρόλους μου!

phot

o by

Νίκ

ος Α

ντω

νάκη

ς

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:10 ðì Page 16

Page 17: Cityway May June 2013 Moutafi

Γιώργος Βαγιάτας, Δημήτρης Μακαλιάς, Ζήσης Ρούμπος, Ιωάννα Τριανταφυλλίδου,Λάμπρος Φισφής

alternativethoughtsγραφει στο cityway η παρέα του

>>

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:10 ðì Page 17

Page 18: Cityway May June 2013 Moutafi

18 cityway

writeway

«μαργαριταρια»

που παίζουv

στηv tv

Λάμπρος: Νομίζω ότι ένα μεγάλομαργαριτάρι αυτή την περίοδοείναι η διαφήμιση "wonderbra".Μιλάμε για κάτι που δεν είναι απλάδιαφήμιση είναι πιο πολύ ταινία. Μιαtrash υπερπαραγωγή που παίζει όχιστις 3 το βράδυ αλλά σε prime timeώρες. Ένα φαινόμενο των εποχών.Περιμένω πως και πως να δω και άλλαπροϊόντα όπως σαγιονάρες ή σφουγ-γάρια με δεκάλεπτες διαφημί-σεις. Με μικρού μήκουςμαργαριτάρια.

Δημήτρης: Καικάπως έτσι φτάσαμε

να καταναλώνουμε τουλάχι-στον 40 λεπτά κάθε τηλεοπτικήςώρας μπροστά στις "υποχρεωτικάυπέροχες" υπερπαραγωγές τηςγειτονικής μας χώρας. Με πρωτο-στάτες τα δύο πρώην (σε κύρος του-λάχιστον) κανάλια της δικής μαςχώρας. Φρούδες οι ελπίδες και άν-θρακας ο υποτιθέμενος μαργαριτα-ρένιος θησαυρός της ανάκαμψης τηςτηλεοπτικής ποιότητας. Μας δίνουν ότιαξίζουμε ή επιμένουμε να επιδει-κνύουμε τα ψεύτικα μαργαριτάρια στολαιμό διατυμπανίζοντας πώς αξίζουνμια περιουσία του νεόπλουτου Έλληνα,μόνο και μόνο για να νιώσουμε κάποιοιπου δεν είμαστε;

Ιωάννα: Κι αφού πιάσαμε ταΜικρού Μήκους μαργαριτάριαπάμε και στα μεγάλου Μήκουςόπως οι εκπομπές τύπου "τηλεκύ-βος". Σκηνικά σαν να βρίσκεσαι σεπολυτελές διαστημόπλοιο, εντυ-πωσιακοί φωτισμοί σαν σε κλαμπτης παραλιακής, soundtrack απόσειρήνες και απίστευτες ερμη-νείες τόσο από τους παρουσιαστέςόσο και από τους "τηλεθεατές"θλίψης και απογοήτευσης κάθεφορά που δε βρίσκεται η σωστήλέξη! Κι όλο αυτό επί 40 λεπτά σεδυο μεγάλα κανάλια ταυ-τόχρονα!

Γιώργος: Και αυτοί που δενείμαστε είναι σίγουρα αυτοίπου ήμασταν. Ή μήπωςακριβώς αυτοί ήμασταν;Με την τηλεόραση που θαμπορούσε να πετύχει κα-λύτερη ποιότητα, φοιτητήςμε κάμερα κινητού; Μετις υποκριτικές που τοαστείο κρίνεται από τοπόσο ουρλιάζεις όταν τολες. Αυτοί που δεν εί-μαστε λοιπόν είναι πωςδεν είμαστε για Α’Εθνική, και ούτε ατά-κες του στυλ «γιατί οιΓάλλοι έχουν αυτόκαι εμείς όχι»,έχουν την οποιαδή-ποτε λογική.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013:Layout 1 5/6/2013 12:34 ðì Page 18

Page 19: Cityway May June 2013 Moutafi

alternativethoughts

Λάμπρος: 2003, λίγοπριν τους Ολυμπιακούς,δεν θα προλάβουμε,λεφτά παντού, τζιπστους δρόμους, διαφη-μίσεις για κάθε λογήςδάνεια στην τηλεό-ραση, φιλμ στις φω-τογραφικές μηχανές,κινητά που όλο καιγινόντουσαν πιομικρά, FindingNemo στο σινεμά,

Μαντώ στη Eu-rovision!

Δημήτρης: Μετα-κόμιση από την Αθήνα στηνΘεσσαλονίκη και σοκ που διασχίζειςτο κέντρο μιας πόλης σε 7 μονάχαλεπτά, σχολή θεάτρου και αλλαγήσκέψης / δράσης, εθελοντισμός,συγκατοίκηση, ταχυπαλμία απόέρωτα, 24.000 έργα σε όλη την Ελ-λάδα και ακόμα περισσότερα απόαυτά ήταν τα χιλιόμετρα που οδή-γησα μέσα σε έναν χρόνο διασχί-ζοντας την Ελλάδα, συνέδριο στηνΆγκυρα, σούρουπο στο Ναύπλιο,ανάσες στην πλατεία Αριστοτέλους,κλάμα στο σπίτι.

Ιωάννα: Πανελλήνιες εξετά-σεις. Καθόλου άγχος. Ανυπο-μονώ να τελειώσουμε για ναπάω στην Πάρο. Τα λεφτά δε μενοιάζουν, χαρτζιλικώνομαι απόγονείς στους οποίους ακόμα δενέχει περικοπεί τίποτα. Μόνιμηκάτοικος Θεσσαλονίκης, χαιρό-μαστε που σε λίγο θα έχουμε καιμετρό για να μην περπατάμε 7

ολόκληρα λεπτά από την Κα-μάρα στην Αριστο-

τέλους.

Γιώργος: Στο σπίτι στις Σέρρες, διακοπέςκαθόλου, ούτε μπάνιο στην θάλασσα,λεφτά δεν υπήρχαν, τα είχαν όλα στηνΑθήνα. Με παρέα που κρατάει μια ζωή, έναχρόνο πριν σκορπιστούμε παντού. Λεφτά δενείχαμε αλλά περνούσαμε όπως δεν θα ξανα-περάσουμε ποτέ. Σκεφτόμασταν πόσο ηλίθιοείναι να ζεις για να δουλεύεις, λέγαμε πωςπάντα θα δουλεύουμε για να ζούμε και πως δεν

μας νοιάζουν τα αντικείμενα, μόνο η παρέα.10 χρόνια μετά ζούμε για να δου-

λεύουμε, ήρθα Αθήνα, τα λεφτάπάλι δεν είναι στο ίδιο

μέρος με εμένα.

cityway 19

Πώ

ς θ

α «σ

Kοτώ

σει

ς»τη

ρα σ

ου;

Ζήσης:Θα βγάλω βόλτα τον

σκύλο μου, θα παίξω κάποιοvideogame, θα βγω για καφεδάκι, θα ξαναβγώ για

καφεδάκι, θα ζωγραφίσω, θα πάω βόλτα με την γυναίκαμου για καφεδάκι, θα δούμε καμιά ταινία πίνοντας καφέ

και όλα αυτά υποθέτοντας ότι έχω χρόνο για σκότωμα...

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013:Layout 1 5/6/2013 12:35 ðì Page 19

Page 20: Cityway May June 2013 Moutafi

20 cityway

writeway

τι ψωΝίζεις

με 10 ευρώ σήμερα

Ζήσης: - Ένα πλήρες γεύμα από κάποιο φαστουντά-

δικο + σαλάτα γιατί το πλήρες γεύμα δεν έχει τη

σαλάτα μέσα- 2 καπνούς για στριφτά συν 2 πακέτα χαρτάκια

- ένα t-shirt από Μοναστηράκι

- νοικιάζεις 5 dvd αλλά ποιός νοικιάζει dvd πιά;

- μπαίνεις και βγαίνεις 2 φορές στην Αττική Οδό

- υγρό φακών

Γιώργος: Ότι έπαιρνες με10 ευρώ χτες, προχτέςπριν 5 χρόνια. Και ότι θαπαίρνεις αύριο, μεθαύριοαλλά όχι σε 5 χρόνια. Χμμ,πολύπλοκο. Twist στο τέλοςκαι έτσι.

Δημήτρης:προϊόντα συνολικά6.000 ευρώ με τις πιστωτι-κές κάρτες που έχω και μου περισ-σεύουν και 10 ευρώ, μια διαδρομή με το ταξί,το γεύμα 2 ατόμων στο γνωστό φαστφουντάδικο στηγωνία, το εισιτήριο για το αεροδρόμιο και μια τυρόπιτα,ένα βιβλίο και ένα cd-παραγγελία από το Λονδίνομέσω ίντερνετ, μισό cd ή μισό βιβλίο αν το πάρεις στηνΕλλάδα, parking και καφέ στα Starbucks στο GoldenHall(;), 100 μονές τσίχλες, περίπου 300 κεράκια απότο ΙΚΕΑ, τα εβδομαδιαία μου νερά στο θέατρο.

Λάμπρος: Μπορείς να πιείς 2 μπύ-ρες σε μαγαζί ή 6 από το περίπτερο.Μπορείς να βάλεις 6 λίτρα βενζίνη.Μπορείς να πας σινεμά και να μοιρα-στείς ποπ κορν και αναψυκτικό. Μπο-ρείς να πάρεις 7 φρατζόλες ψωμί.

Μπορείς να το χαλάσεις καινα έχεις 2 πεντά-

ευρα.

Ιωάννα: Μπορείς να ψωνίσεις δύο περιοδικά μόδας και να τσε-πώσεις τη μάσκαρα ή το παρεό που έχουν λόγω καλοκαιριού.

Μπορείς να πιείς 5 καφέδες πακέτο ή δύο αν θες να τουςαπολαύσεις στο μαγαζί αλλά εκεί τα ρέστα σου φεύγουν

στο tip. Μπορείς να πάρεις μία κρέμα μαλλιών. Έναμπλουζάκι-τιραντάκι και να σου μείνει κι ένα cent.

Μπορείς να πάρεις κάτι με 120 ευρώ και να το χρεώ-σεις σε πιστωτική με 12 άτοκες δόσεις.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013:Layout 1 5/6/2013 12:37 ðì Page 20

Page 21: Cityway May June 2013 Moutafi

alternativethoughts

Λ ά μ π ρ ο ς :Δεν έχω ιδέα τι να

κάνω με την φορολο-γική δήλωση. Πρέπειαναγκαστικά να πάω σελογιστή. Και εκείνος μουεξηγεί. Και μετά πάλι δενέχω ιδέα τι γίνεται. Αλλάκουνάω το κεφάλι μουσαν να καταλαβαίνω. Θαμπορούσε να μου λέει οτι-δήποτε. Θα μπορούσε ναμου παίρνει όλα μου ταλεφτά. Αν μου το έλεγε μελογιστικούς όρους θα κού-ναγα το κεφάλι μου, θα χα-μογελούσα και στο τέλος θατον πλήρωνα.

Γιώργος: ...Πρώτηφορά θα κάνω φέτος,δεν έχω ούτε πατίνι στοόνομα μου, δεν είχαούτε ευρώ να δηλώσω.Δεν ξέρω από αυτά,αλλά αυτά δείχνουν ναξέρουν από εμένα. Ρώ-τησα τον Λάμπρο τι νακάνω, μου είπε πάρε λο-γιστή, πήρα.

ήρθε η μαύρη ώ

ρα vα υποβαλλε

ις

τη φετιΝή φο

ρολογιKή σου δήλω

ση...

πως το χ

ειρίζεσ

αι;

Ιωάννα: "Έλα μπαμπά...τί;... Φορολογική δήλωση. Οκ

θα σου μαζέψω τις βεβαιώσεις."Μέχρι εκεί ξέρω. Έχουν γίνει προ-σπάθειες για να μάθω περισσό-τερα. Θέλω να πιστεύω ότι απλώςείναι τόσο δύσκολο και όχι ότι ηαδιαφορία μου έχει μετατραπεί σεβλακεία σε σχέση με όλα αυτά. Τοθετικό είναι τα λογιστικά τα ανα-λαμβάνει ο πατέρας μου οπότε δενέχω να ανησυχώ για το αν με κλέ-βει. Από την άλλη, βέβαια, έχει κιαυτός το τέλειο άλλοθι.... χμ....

Δημήτρης: χμ...είναι ήδηέτοιμη! Η εμμονή μου με τηντάξη και την συνέπεια χτυ-πάει κόκκινο. Η τρομοκρα-τική διάθεση μην κάνειςλάθος, μη λείπει κάποιοχαρτί, μήπως μου λείπουναποδείξεις, και ότι άλλομπορεί να εφευρεθεί ωςεφοριακό πρόβλημα, μεπροδιαθέτει να μην τοαμελώ καθόλου. Το μά-ζεμα των απαραίτητων"χαρτιών" είναι παιχνι-δάκι... οι υπολογισμοίάλλωστε δεν έχουνσημασία, τους έχειαναλάβει ο καλόςπατέρας...

cityway 21

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013:Layout 1 5/6/2013 12:42 ðì Page 21

Page 22: Cityway May June 2013 Moutafi

HAPPENS @ CITY

O ΙANOS εγκαινιάζει τη συνεργασία τουμε την ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣκαι αφιερώνει το τριήμερο 19, 20 και 21Ιουνίου αποκλειστικά στην μουσική!Με κεντρική ιδέα "ΚΑΝΕ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ,ΓΙΝΕ Η ΓΙΟΡΤΗ!" δημιουργούμε, παρου-σιάζουμε, στηρίζουμε και γιορτάζουμε τη

μουσική σε ένα τριήμερο ολοήμερων εκ-δηλώσεων! Ο θεσμός που ενώνει αν-θρώπους, μετακινεί μουσικά σύνολα καικαλλιτέχνες, που μετατρέπει τις πλατείεςκαι τις γειτονιές σε μουσικές σκηνές,ενώνει για πρώτη φορά τις δυνάμεις τουμε την Αλυσίδα Πολιτισμού ΙΑΝΟS και

Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ 2013 έ

Το ανανεωμένο bIANOS CAFE βρίσκεται στον1ο όροφο του βιβλιοπωλείου (Σταδίου 24).Ένας πολυχώρος, με δροσερή ατμόσφαιρα,που μυρίζει... βιβλίο!Στον χώρο φιλοξενούνται παρουσιάσειςβιβλίων και CD, παιδικές εκδηλώσεις, σε-μινάρια, αφιερώματα, συζητήσεις και φυ-σικά πολλές συναυλίες!

Με χωρητικότητα 200 ατόμων, μόνιμοπιάνο με ουρά και πλήρη ηχητικό εξοπλι-σμό, το IANOS CAFE είναι πάντα έτοιμο ναφιλοξενήσει από την μικρότερη έως τηνμεγαλύτερη συναυλία και μουσική παρά-σταση.Οι μόνιμες και σύγχρονες τεχνικές προ-διαγραφές του χώρου, δίνουν τη δυνατό-

ΑΘΗΝΑ ΧΑΤΖΗ - ΣΠΥΡΟΣ ΚΟΜΙΝΗΣ @ Chili Art Gallery17 Μαΐου έως 1 ΙουνίουΗ Αθηνά Χατζή και ο Σπύρος Κομίνης ζωγραφίζουν. Όταν συναντήθηκαν δεν το ήξε-ραν. Όταν το έμαθαν χάρηκαν και οι δύο. Φέτος λοιπόν, αποφάσισαν να εκτεθούν

παρέα στο κοινό.Η Αθηνά έχει ήδη κάνει αρκετές ατομικέςεκθέσεις, έχει συμμετάσχει και σε πολλέςομαδικές, τα έχει καταφέρει μια χαρά. Απότην πρώτη της παρουσία σε αίθουσα τέ-χνης, έχουν περάσει κάποια χρόνια αλλάδεν θα πούμε πόσα. Το κέφι και η τέχνη δενέχουν ηλικία.Ο Σπύρος έχει κάνει μόνο μία ατομική έκ-θεση στη ζωή του και αυτή με το ζόρι πρινπολλά χρόνια. Όλοι όσοι ήταν εκεί συμφώ-νησαν πως έχει ταλέντο, αλλά αυτός δεντσίμπησε και ασχολήθηκε με άλλα πράγ-ματα όπως π.χ. το γράψιμο (σ.σ. ο καθένας τοκαταλαβαίνει όπως θέλει). Όμως συνέχισενα ζωγραφίζει αδιαμαρτύρητα. Αυτή εδώ ηέκθεση θα είναι η δεύτερη. Υποτίθεται είναικαι πιο ώριμη. Καλά εντάξει.Τα έργα της Αθηνάς και του Σπύρου έρχον-ται από παλιότερες εποχές, της οικονομι-

κής άνθησης, της μεζονέτας, της πισίνας και της ψευδαίσθησης του πλούτου και τηςασφάλειας και φθάνουν στο σήμερα όπου όλα αυτά δεν είναι ...τόσο δεδομένα. Αςπούμε ότι είναι μία ρετροσπεκτίβα (!!!) αφιερωμένη στην εποχή της πλαστής ευτυ-χίας. Τότε που όλοι απολάμβαναν το ελληνικό φως, το νερό και το τηλέφωνο.Η κεντρική επιτροπή των ειδικών που αποφάσισε να γίνει η έκθεση πρότεινε τηνγκαλερί Chili Art Gallery στην οδό Δημοφώντος 13-15 στο Θησείο.

Στην έκθεση συμμετέχουν:Δάφνη Αγγελίδου, Χριστίνα Ακτίδη, Κάτια Βαρβάκη, Στάθης Βατανίδης, Χρύσα Βέργη,Μαριλίτσα Βλαχάκη, Ανδρέας Γεωργιάδης,Σοφία Δατσέρη, Δικαία Δεσποτάκη, Τάνια Δημητρακοπούλου,Ειρήνη Ηλιοπούλου,Μηνάς Καμπιτάκης, Γιάννης Καστρίτσης, Κυριάκος Κατζουράκης,Μαρία Κτιστοπούλου, Κυριακή, Βασίλης Λιαούρης, Τάσος Μαντζα-βίνος, Αλίνα Μάτσα,Ντίνα Μπαλονά, ΓιάννηςΜπεκιάρης, Ρόιλα Μπου-ζέα, Γιώργος Μπουκής,Γεύσω Παπαδάκη, Γιώργος Σαμψωνίδης,Μάγδα Σιάμκουρη, Αμα-λία Σταυρουλάκη, ΒάσωΤρίγκα,Γιώργος Χαδού-λης, Πάβλος Χαμπίδης,Νίκος Χριστοφοράκης

19-21 Ιουνίου 2013ΚΑΝΕ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ, ΓΙΝΕ Η ΓΙΟΡΤΗ!

22 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:18 ðì Page 22

Page 23: Cityway May June 2013 Moutafi

HAPPENS @ CITY

ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ

Ο ROBERT WILSON ΠΑΡΟΥΣΙAΖΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤO ΤΟΥ

"Eχετε ξανάρθει;Όχι, είναι η πρώτη φορά."Με αφορμή την έκθεση του Robert Wilson, Video Portraits, πουφιλοξενείται στη Στέγη έως τις 7 Ιουλίου, ο διάσημος σκηνοθέ-της και εικαστικός μας προσκαλεί στο εκπληκτικό αισθητικό τουσύμπαν, με μια εξαιρετική περφόμανς. Ο Wilson, συνδυάζον-τας εκατοντάδες εντυπωσιακές εικόνες από όλο το εύρος τηςγόνιμης καριέρας του, προσφέρει μια σφαιρική αυτοπροσωπο-γραφία της δημιουργικής διαδικασίας του.

Ο κύριος Wilson ανατρέχει σταπρωτότυπα έργα-ορόσημα πουέχει ανεβάσει, ανάμεσά τους ταDeaf Man Glance [Το βλέμματου κωφού], A Letter for QueenVictoria [Επιστολή για τη βασί-λισσα Βικτόρια], Einstein on theBeach [Ο Αϊνστάιν στην παρα-λία] (συνδημιουργία με τονσυνθέτη Philip Glass), The CIVILwarS [Οι ΕΜΦΥΛΙΟΙ πόλεμοι]και The Black Rider [Ο Μαύρος

Καβαλάρης], καθώς και στο καταξιωμένο έργο του πάνω σεκλασικά θεατρικά και όπερες, όπως είναι οι λαμπρές σκηνοθε-σίες του στο Madama Butterfly, στον κύκλο των Δαχτυλιδιώντου Βάγκνερ, στο Μαγικό Αυλό, στο Πέερ Γκυντ του Ίψεν και στοΚουαρτέτο του Χάινερ Μύλλερ. Με την ολοκλήρωση της περ-φόρμανς, το κοινό θα έχει την ευκαιρία να εξερευνήσει περαι-τέρω τις ιδέες του κυρίου Wilson, κατά τη διάρκεια μιαςανεπίσημης συνάντησης για ερωταποκρίσεις.

προσκαλεί όλους τους ενδιαφερόμενουςνα στείλουν τις συμμετοχές τους χωρίς πε-ριορισμούς! Κάθε είδος τέχνης, κάθε είδοςμουσικής, κάθε ύφος και πρωτότυπη ιδέαμπορούν να βρουν τον δικό τους χώρο έκ-φρασης στην σκηνή του ΙΑΝΟΥ!Δήλωσε τώρα συμμετοχή!

3 έρχεται στον ΙΑΝΟ!

τητα ηχογράφησης και μαγνητοσκόπησηςτων εκδηλώσεών, ζωντανής αναμετάδοσηςτους από το b>IANOS RADIO αλλά και realtime προβολής τους στην Σταδίου.

Στοιχεία επικοινωνίαςΙΑΝΟS Σταδίου 24, Αθήνα

T: 210 3217810, Φ: 210 3217686Ε: [email protected]

IANOS ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣΤΑ ΟΠΩΡΟΦΟΡΑΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ21 Μαίου έως 15 Ιουνίου Εικαστικές προσεγγίσεις στο ομότιτλο βιβλίοτου Σωτήρη Δημητρίου σε συνεργασία με τιςεκδόσεις Πατάκη. Ομαδική εικαστική έκθεσηστην IANOS Αίθουσα Τέχνης.

Το συναρπαστικά αθη-ναϊκό μυθιστόρημα τουΣωτήρη Δημητρίου "ΤαΟπωροφόρα της Αθή-νας", είναι "ένα οδοιπο-ρικό στην ζωή, στηνλογοτεχνία και στηνΑθήνα".

Tο συγκεκριμένο βιβλίο έγινε επίσης ταινία το2010, σε σκηνοθεσία του "αθηναιογράφου" ΝίκουΠαναγιωτόπουλου και ερμηνείες από τους Λευ-τέρη Βογιατζή, Νίκο Κουρή και Αλεξία Καλτσίκη,κλείνοντας την τριλογία του δημιουργού για τηνΑθήνα ("Πεθαίνοντας στην Αθήνα" και "Αθήνα-Κωνσταντινούπολη").Την Τρίτη, 11 Ιουνίου, στις 22.00, η επιμελήτριατης έκθεσης, Ίρις Κρητικού, ο συγγραφέας του βι-βλίου, Σωτήρης Δημητρίου, ο σκηνοθέτης της ται-νίας, Νίκος Παναγιωτόπουλος και ο συνθέτης τηςμουσικής για την ταινία, Σταμάτης Κραουνάκης,συζητούν για την Αθήνα και τα οπωροφόρα της. Θαακολουθήσει η προβολή της ταινίας του Νίκου Πα-ναγιωτόπουλου "Τα οπωροφόρα της Αθήνας"..

Info6 Ιουνίου 2013 20:30 Κεντρική ΣκηνήΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ

* Όσοι παρακολουθήσουντην περφόρμανς της 6ηςΙουνίου, θα έχουν δωρεάνείσοδο στην έκθεση τουRobert Wilson, Video Portraits, για την ίδιαημέρα.

cityway 23

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:18 ðì Page 23

Page 24: Cityway May June 2013 Moutafi

newsΑΠΟ TOΝ ΑRELIwww.arelis.gr

Μαρία Κτιστοπούλου [Αθήνα, Ελλάδα,1948] στην έκθεση που παρουσιάζεται

στην γκαλερί Σκουφά έχει δώσει τον παρόντατίτλο από το ομηρικό λεξιλόγιο για την από-δοση της θαλάσσης. Πολύφλοισβος σημαίνειπολυτάραχος, πολύηχος και πολυκίνητος[βλέπε Ιλ Α 34,Β 209, Οδ Ν85] [παρα θίνα πο-λυφλοίσβοιο θαλάσσης].Το θέμα της ανταριασμένης θαλάσσης έχειαπασχολήσει στο παρελθόν με μεγάλη επιτυ-χία ζωγράφους όπως ο Γουίνσλοου Χόμερ[Βοστώνη, Μασαχουσέτη, Ε.Π.Α,24-2-1836-Μαιν, Ε.Π.Α, 29-9-1910] σε έργα όπως το "Τhegulf stream" [1899] [Mητροπολιτικό ΜουσείοNέας Yόρκης], το "Sunlight on the coast"[Tολέδο, Mουσείο Tέχνης, Oχάιο], o Tζέικομπβαν Ρέισνταλ [1628-1682] με το "View on theLjohn a stormy day" [1660], o AντρέαςAχενμπάχ [Kασέλ, Γερμανία, 29-9-1815-Ντύσεντολφ, Γερμανία, 1-4-1910] με το "Shipsin a storm on the Dutch coast" [1854], ο ΠιέρΩγκύστ Ρενουάρ [Λιμόζ, Γαλλία, 25-2-1841-Κανιέ συρ Μερ, Γαλλία, 3-12-1919] ο οποίοςστο έργο" Seascape" [1879] παρουσιάζει τονουρανό και την θάλασσα σαν μια αδιαχώρι-στη συνέχεια στην οποία δεν μπορείς να ξε-χωρίσεις τις νεφέλες από τα κύματα, οΓκουστάβ Κουρμπέ [Ορνάνς, Γαλλία,10-6-1819-Λα τουρ ντε Πελτζ, Ελβετία,31-12-1877]ο οποίος παρουσιάζει την θαλασσογραφία τουδιάπυρη σαν το κέντρο του ήλιου και ο ΓιανΠορσέλις [Γάνδη, 1583-Ολλανδία, 29-1-1632]με το" Seascape with Dutch shipping off thecoast".Στο έργο της Κτιστοπούλου η καταιγίδα που ξε-σπάει στον ουρανό έρχεται πάντα σε συνομι-λία με το θαλάσσιο τοπίο σε αντίθεση με την"Καταιγίδα" του Τζορτζόνε [Καστελφράνκο, Βε-νετία, Ιταλία, 1477-Βενετία, Ιταλία, 1510] στηνοποία ο κεραυνός του Δία στον ουρανό δενεπηρεάζει τα ήρεμα ύδατα του Ποσειδώνα καιτην ανέμελη ανθρώπινη παρουσία.Στους πίνακες της Κτιστοπούλου συναντάμετην κυανόπεπλο, την ηρεοειδή, την πολιά, την

βροντερή ή την αλμυρή θάλασσα διαποτίζον-τας με το λεξιλόγιο της ομηρικής της γλώσσαςαπεικονιστικές διατυπώσεις της έννοιας πουδιαπραγματεύεται. Το θέμα της έκθεσης είναι επίκαιρο όσο ποτέαφού πίσω από την φουρτουνιασμένη θά-λασσα που απεικονίζεται το ελληνικό τοπίο τουΑιγαίου που τόσο εξύμνησε στην ποίησή του ονομπελίστας μας Οδυσσέας Ελύτης [Σητεία,Κρήτη, Ελλάδα, 2-11-1911-Αθήνα, Ελλάδα, 18-3-1996] κρύβεται η αλληγορία της φουρτούναςτης ελληνικής κοινωνίας που επηρεάζεται απότους κεραυνούς της ευρωπαϊκής παρέμβασηςστην οικονομία της χώρας και των ανάλογωνπολιτικών αποφάσεων που επηρεάζουν τιςκοινωνικές συνθήκες. Ο συμβολισμός τηςφύσης με τις πολιτικές φουρτούνες της επο-χής συνδέεται με αναφορές στην αρχαία λυ-ρική ποίηση με εκπροσώπους όπως οΑρχίλοχος ή ο Αλκαίος. Η φουρτουνιασμένηθάλασσα εξάλλου συμβολίζει και την συναι-σθηματική αναστάτωση των Ελλήνων απότην σφικτή και δύσκολη οικονομική κατά-σταση της χώρας. Σε αντίθεση με τον στίχο του Καβάφη [Αλεξάν-

δρεια, Αίγυπτος, 23-4-1863-Αλεξάνδρεια, Αί-γυπτος, 29-4-1933] από το ποίημα Ιθάκη [σανβγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη να εύχεσαι ναναι μακρύς ο δρόμος γεμάτος περιπέτειες, γε-μάτος γνώσεις τους Λαιστρυγόνας και τους Κύ-κλωπας και τον θυμωμένο Ποσειδώνα μηφοβάσαι] που συμβουλεύει να μην φοβόμα-στε το θεϊκό στοιχείο στο οποίο υποτάσσεται ηφύση και στην οποία εκδηλώνεται η βούλησήτου, τα ανταριασμένα θαλασσινά τοπία της Μα-ρίας Κτιστοπούλου προειδοποιούν για τον κίν-δυνο της απειλής που ενυπάρχει στην φύσηόταν δεν μεταφράζουμε τα θεϊκά της σημάδια.Μιας φύσης που διαλύει τους κόκκους τηςάμμου που έχει η ακτή ως προσωποποίησητης γήινης ζωής και τους μεταφέρει όπουεκείνη θελήσει και ενός ουρανού που με ταθεϊκά του σημάδια μετατρέπει την θάλασσα σεόχημα της οργής του για τα συμβαίνοντα στονπλανήτη γη και στα κοσμικά ζητήματα.Η τέχνη της Κτιστοπούλου είναι αριστουργη-ματική, διακρίνεται από καλλιτεχνική ποιότητα,έχει ένα απαράμιλλο κάλλος και είναι πασι-φανώς εντυπωσιακή υποβάλλοντας με τηνορμή της τον θεατή σε μια φαντασμαγορικήεποπτεία, ενώ δίνει έμφαση στην απόδοση τηςλεπτομέρειας έχοντας ως γνώμονα την βα-θειά παρατήρηση και την καταγραφή στο χαρτίτων οπτικών εντυπώσεων μιας στιγμής πουμεταβάλλεται και που για να αποκρυσταλλω-θεί γίνεται χρήση της ενόρασης και της φαν-τασίας. Οι πίνακες της εκφράζουν την αίσθησητου υψηλού που μετουσιώνει το υπερφυσικόστοιχείο σε φυσικό στοιχείο σε έναν διάχυτονατουραλιστικό τόνο.Ευχαριστούμε κυρία Κτιστοπούλου για τηνυπέροχη έκθεση που παρουσιάσατε στην γκα-λερί «Σκουφά».

ΜΑΡΙΑ ΚΤΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

ΠΟΛΥΦΛΟΙΣΒΟΣΗ

CREATION

24 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:18 ðì Page 24

Page 25: Cityway May June 2013 Moutafi

highlights

κουλτούρα

πολιτισμός

εντυπώσεις

παραστάσεις

εκθέσεις

συνεντεύξεις

τέχνηπροτάσεις

καλλιτέχνες

ηθοποιοί

@cityway

26-43

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:18 ðì Page 25

Page 26: Cityway May June 2013 Moutafi

26 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:18 ðì Page 26

Page 27: Cityway May June 2013 Moutafi

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΑΡΟΣ

Ο ΒΙΡΤΟΥΟΖΟΣΤΟΥ ΣΑΞΟΦΩΝΟΥ

ΠΡΟΣΩΠΑ

Σαξοφωνίστας με διεθνή αναγνώριση,μαέστρος, συνθέτης, ενορχηστρωτής,αλλά κυρίως μουσικός δάσκαλος με μο-ναδικό αισθητήριο να εντοπίζει τα χαρι-σματικά ταλέντα, ο Γιώργος Κατσαρόςέχει γράψει τη δική του ιστορία στο ελληνικό πεντάγραμμο...

Αθροιστικά, έχει συνθέσει περίπου 1.500τραγούδια, ενώ υπογράφει τη μουσική σε 90 θεατρικά και 113 κινηματογραφικάέργα, με τον τελευταίο αριθμό να αποτε-λεί ρεκόρ μεταξύ όλων των συνθετώνπου έγραψαν μουσική για τον ελληνικόκινηματογράφο!

Από το 2007 μέχρι το 2010, ο ΓιώργοςΚατσαρός διετέλεσε Πρόεδρος των Μου-σικών Συνόλων του Δήμου Αθηναίωνσυγκροτώντας συμφωνική ορχήστρα,ορχήστρα τζαζ, δημοτική ορχήστρα, χορωδία και πραγματοποιώντας 525 συναυλίες σε Ελλάδα και εξωτερικό!

Σήμερα, συμμετέχει ως διευθυντής ορ-χήστρας, στην επιθεώρηση «Θα Σε ΠάρωΝα Φύγουμε», για τις ανάγκες της οποίαςσυνέθεσε 10 καινούργια τραγούδια, ενώενορχήστρωσε συνολικά 70. Αυτή η υπέροχη μουσικοχορευτική πα-ράσταση, που παρουσιάζεται αυτές τιςμέρες στο Θέατρο Badminton με τη συμ-μετοχή δημοφιλών νέων ηθοποιών,ήταν και η αφορμή για να τον συναντή-σουμε από κοντά και να μας μιλήσει γιατις κορυφές της καριέρας του και τα μο-ναδικά ταλέντα που ανακάλυψε...

Τι ήταν αυτό που σας έκανε να λατρέψετετο σαξόφωνο και εν τέλει να ταυτιστείτετόσο πολύ μαζί του;Ο ήχος του! Εγώ ήμουν μαθητής βιολιούστην Κέρκυρα. Αλλά μετά πήρα το σαξό-φωνο, κυρίως επηρεασμένος από τηντζαζ, που μου άρεσε πάρα πολύ. Το σα-ξόφωνο το έπιασα περίπου 12 χρονών!Κι από εκεί και πέρα το βιολί ήρθε σεδεύτερη μοίρα και σε πρώτη μοίρα το σα-ξόφωνο...

Το 1998 κυκλοφόρησε ένας δίσκος απότη “Philips” Αμερικής, που σας περιλαμ-βάνει στους δέκα καλύτερους σαξοφωνί-στες του κόσμου!...Και, μάλιστα, χωρίς να το ξέρω! Είναιωραία ιστορία αυτή! Εγώ πήγα στην Αμε-ρική το 1985 και έκανα μια μεγάλη περιο-δεία με την αμερικανική εταιρία“Columbia Artists”, που είχε τον ΦρανκΣινάτρα, τη Λάιζα Μινέλι, κ.ά. Σκεφτείτεπως οι διαφημίσεις του συγκροτήματοςμας ήταν δίπλα σε αυτούς στους “Times”της Νέας Υόρκης! Έλεγε Λάιζα Μινέλι,Γιώργος Κατσαρός δίπλα! Πήγαμε σε 56πόλεις, σε 56 πανεπιστήμια. Αν δεν είχαυποχρεώσεις και δεν ήμουν παντρεμέ-νος, θα έμενα στην Αμερική. Γιατί εκείείδα την αξιοκρατία σε όλο της το μεγα-λείο! Σκεφτείτε ότι οι εφημερίδες έγρα-φαν: «Έφεραν το καλύτερο ξένοσυγκρότημα που πέρασε από την Αμερικήτο 1985!». Ήταν αυτό! 32 άτομα. Είχα δύοορχήστρες, μία λαϊκή και μία δημοτική.Είχα χορευτικό, τραγουδιστές, όχι τρα-γουδιστές – φίρμες, αλλά έκανα μια δου-λειά που την πήρε υπό την αιγίδα της ηΜελίνα Μερκούρη, τότε υπουργός Πολι-τισμού. Και πήγα στην “Columbia Artists”.

Η “Columbia Artists” είναι το μεγαλύτεροκαλλιτεχνικό “βραβείο” της Αμερικής!Ήρθε στην Ελλάδα και μου λέει: – «Θέλουμε εσένα. Δεν ξέρω πού, πώς καιτι. Σε θέλουμε για πέντε μήνες!»Λέω:– «Πέντε μήνες δε γίνεται…»Και με έκλεισε για δυόμισι μήνες, σε 56μέρη.

Για να απολαύσουν το σαξόφωνό σας!…Δεν ήταν μόνο το σαξόφωνο! Ήταν γενικάτο πρόγραμμα που έκανα! Αλλά εγώ τιέκανα με το σαξόφωνο; Επειδή το σαξό-φωνο είναι το όργανο για την αμερικανικήμουσική, κυρίως για την τζαζ, δεν έπαιξααμερικανικά τραγούδια. Έπαιξα δημοτικάτραγούδια – διασκευές! Έβγαινα καιέπαιζα σε στυλ τζαζ τα «Παιδιά της Σαμαρί-νας»! Όταν γύρισα στην Ελλάδα, εκεί έγινεένας δίσκος με δέκα σαξοφωνίστες απότους καλύτερους στον κόσμο. Και συμπε-ριέλαβε κι εμένα με δύο τραγούδια: Το“Abrazame” («Αγάπα με») και το “WomanΙn Love” («Το ξέρω θα ’ρθεις ξανά») !

Ξεκινήσατε σπουδές στις πολιτικές επι-στήμες στο Πάντειο Πανεπιστήμιο…Δεν ήταν τότε Πανεπιστήμιο! Ήταν Πάν-τειος Ανώτατη Σχολή Πολιτικών Επιστη-μών (ΠΑΣΠΕ)!

Τις σπουδές δεν τις ολοκληρώσατε ποτέαφού, ως φοιτητής, παίζατε σαξόφωνοσε θιάσους και καμπαρέ! Σας κέρδισε τοαγαπημένο σας όργανο ή οι βιοποριστι-κοί λόγοι υπαγόρευσαν την εγκατάλειψητων σπουδών;Με κέρδισε η Μουσική, γενικά! Διότι,όταν ήρθα στην Αθήνα από την Κέρκυρα,

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣTOΝ ΣΤΕΛΙΟ ΚΟΝΤΕΑ[email protected]

cityway 27

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:18 ðì Page 27

Page 28: Cityway May June 2013 Moutafi

28 cityway

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΑΡΟΣ

δεν είχα διαλέξει ακριβώς. Γι’ αυτό πή-γαινα στην Πάντειο και το βράδυ έπαιζασε καμπαρέ, σε κέντρα, κ.λπ. Για να δωπρος τα πού θα πάω! Αυτό δεν το απο-φάσισα αμέσως. Πέρασαν δυο – τρίαχρόνια και μετά αποφάσισα, όταν πια είδαότι είμαι περιζήτητος σαν μουσικός γε-νικά. Πήγα και στο Ωδείο Αθηνών για νατελειώσω. Σπούδασα και στο Ωδείο, καιστην Πάντειο.

Την Πάντειο θα μπορούσατε να την εί-χατε ολοκληρώσει δηλαδή;Ένας χρόνος έλειπε! Τώρα μου είπαν ότιμπορώ να πάω να πάρω το πτυχίο μου!Νομίζω ότι το δίνουν σε αυτούς πουέχουν περάσει κάποια χρόνια και τουςαπομένει μόνο ένα έτος!

Εκτός από το σαξόφωνο, έχετε ταυτιστείεπίσης με την Κέρκυρα! Σε αυτό ίσως συ-νέβαλαν και τα τραγούδια «Η Κερκυραία»(1967) και «Κέρκυρα, Κέρκυρα» (1972),που συνθέσατε για τη γενέτειρά σας…Δεν είναι μόνο αυτό! Είναι ότι γεννήθηκα,μεγάλωσα στην Κέρκυρα! Κι ύστερα,όταν κάποια στιγμή έκανα με τη ΡέναΒλαχοπούλου την «Κόμισσα της Κέρκυ-ρας» (1972) και έγραψα τη μουσική γιατην ταινία, βγήκε με μεγάλη επιτυχία το«Κέρκυρα, Κέρκυρα, με το Ποντικονήσι»και το τραγούδι έγινε ο ύμνος της Κέρ-κυρας!

Γράψατε μουσική για μεγάλες κινηματο-γραφικές επιτυχίες του Αλέκου Σακελ-λάριου. Τι θυμάστε από τη συνεργασία μεαυτόν το μεγάλο σκηνοθέτη, που οι νεό-τερες γενιές δε γνωρίσαμε, αλλά απο-λαμβάνουμε τις ταινίες του, πουπροβάλλονται ξανά και ξανά από την τη-λεόραση;Ήταν ένας έφηβος μέχρι τελευταία στιγμή!Ένας ωραίος άνθρωπος, που τη σάτιρατην είχε στο αίμα του. Χιουμορίστας!

Ένας άνθρωπος που, ανά πάσα στιγμή,σε έκανε να ευχαριστηθείς, να γελάσεις,ποτέ να κλάψεις – ίσως αυτό το πετύ-χαινε στα θεατρικά του έργα και στις ται-νίες. Φίλος και παρέα. Μεγάλο ταλέντοκαι σαν σκηνοθέτης, και σαν θεατρικόςσυγγραφέας.

Η «Αλβανία» (1973) θεωρείται από πολ-λούς το σημαντικότερο έργο της καριέ-ρας σας! Η ιδέα να μελοποιήσετε έναέργο για την εποποιία του 1940 ήταν τουΠυθαγόρα, που υπέγραφε τους στίχους;Πριν την «Αλβανία» είχαμε γράψει τον«Σταμούλη τον Λοχία», όπου έκανε μεγάληεπιτυχία. Κι αυτό ήταν μια πραγματικήιστορία! Υπήρχε ο Σταμούλης ο Λοχίας, οοποίος ήταν δύτης στο επάγγελμα και πέ-θανε μια μέρα που είχε βγει βόλτα. Με τον Πυθαγόρα ήμασταν σαν αδέρφια.Μια μέρα του λέω: «Βρε Πυθαγόρα, κιεσύ στον πόλεμο ήσουν πιτσιρίκος…». Κι αρχίζει και μου λέει την ιστορία τηςμάνας του, που ήταν δασκάλα στο Αγρί-νιο και ήταν από τις γυναίκες που κουβα-λούσε στους ώμους τους πολεμοφόδια

για τους φαντάρους. Του είπα εγώ ότι οπατέρας μου ήταν το πρώτο θύμα τηςΚέρκυρας. Ο πατέρας μου ήταν μάγειρας,είχε ταβέρνα. Κι όταν ξέσπασε ο πόλεμος,τον πήραν μάγειρα στους Αγίους Σαράντα,στην Αλβανία. Όταν γύρισε στην Κέρκυρα,περνούσαν κάθε μέρα οι Ιταλοί με τη ση-μαία τους, ως κατακτητές, και έπρεπε ναχαιρετάς ναζιστικά. Ο πατέρας μου ήτανπάρα πολύ πατριώτης και δεν το έκανεποτέ αυτό! Και τον είχανε σταμπάρει οιΙταλοί και τον έπιασαν μια μέρα την ώραπου περνούσε η ιταλική σημαία και δεχαιρέτησε. Τον έβαλαν στα υπόγεια καιτον δείρανε πάρα πολύ με το υποκόπανοαπό το όπλο, παντού. Αρρώστησε, έκανεαιμοπτύσεις και έγινε φυματικός. Τότε δενυπήρχε γιατρειά για τη φυματίωση καιέτσι πέθανε…Και ο Πυθαγόρας μού λέει:– «Δεν κάνουμε…»– «Αν κάνουμε; Με μεγάλη χαρά!»Έτσι κάναμε το έργο αυτό, όπου βέβαιαμας έβγαλε ασπροπρόσωπους η Μαρι-νέλλα!

Οι στίχοι του Πυθαγόρα έχουν μελοποιηθείκαι από άλλους συναδέρφους σας καιτραγουδιούνται μέχρι σήμερα… παντού!«Αγάπα με» (1977), «Νύχτα, Στάσου»(1972), «Θα Σε Θυμάμαι» (1974), «Θα ΜεΘυμηθείς» (1979), «Την Αγαπούσα, Πα-ραδέχομαι» (1976), «Υπάρχω» (1975)και… πάρα πολλά άλλα, αθάνατα τρα-γούδια! Εκτός από μόνιμος συνεργάτης,ο Πυθαγόρας ήταν και στενός σας φίλος.Δυστυχώς, απεβίωσε πολύ νέος, σε ηλι-κία μόλις 49 ετών, το 1979. Τι άνθρωποςήταν ο Πυθαγόρας;Ένας άνθρωπος που κι εσάς, πριν σαςγνωρίσει, αν του λέγατε ότι έχετε ανάγκηνα πάτε κάπου για μια δουλειά που είναιτο άλφα και το ωμέγα της ζωής σας, θασας έλεγε: – «Να σας πάω εγώ! Πού;»Και του λέγατε:

...Ο πραγματικός καλλιτέχνης ερμην“

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:37 ðì Page 28

Page 29: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 29

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

– «Στη Θεσσαλονίκη».– «Πάμε τώρα!»Τέτοιος άνθρωπος ήταν! Είχε, όμως, ζά-χαρο, που δεν το είχε πει ούτε σ’ εμένα.Και το έμαθα τη μέρα που πέθανε…Το «Δεν Ξεχνιέσαι, Δεν Ξεχνιέσαι» (1978)είναι το τελευταίο τραγούδι που έγραψαμαζί του πριν πεθάνει. Κι έτσι τώρα, όποτετο παίζω και το τραγουδάει ο Γιάννης (Πά-ριος),σκεφτόμαστε πάντα τον Πυθαγόρα...

Αν είχε ζήσει άλλα είκοσι χρόνια, είναιλογικό να φανταστούμε ότι θα είχε αφή-σει πολλαπλάσιο έργο…Ήταν άνθρωπος ο οποίος έγραφε έτσι: Του’λεγα: «Πυθαγόρα, σήμερα είδα τον τάδεκαι μου είπε ότι τον εγκατέλειψε η αγαπη-μένη του κι ότι βρήκε κάποιον άλλον…».Και το έκανε τραγούδι επί τόπου!

Συμμετείχατε για περίπου 10 χρόνιαστην κριτική επιτροπή της τηλεοπτικήςεκπομπής «Να, η Ευκαιρία!» (ΕΡΤ: 1977– 1983 και MEGA: 1989 – 1990)…Όχι μόνο στην επιτροπή! Αλλά εγώ έφτια-χνα όλο το μουσικό μέρος! Δηλαδή, εγώάκουγα τα παιδιά που περνούσαν απόακρόαση, εγώ ενορχήστρωνα…

Η ψυχή της εκπομπής αυτής, δηλαδή!Ποια είναι η γνώμη σας για τα σύγχρονατηλεοπτικά talent show;Στα σύγχρονα, είτε οι επιτροπές είτε αυτοίπου τα κάνουν, δίνουν περισσότερη ση-μασία στην εμφάνιση και όχι στο αποτέ-λεσμα του ήχου και της φωνής. Έτσινομίζω. Βγήκαν, βέβαια, ορισμένα παι-διά, αλλά εμείς κάναμε άλλη δουλειά…

Εκτιμάτε ότι μπορούν να αναδειχθούνμέσω αυτών ταλέντα όπως ο ΜανώληςΛιδάκης και ο Θέμης Αδαμαντίδης, πουγνωρίσαμε χάρη σε εσάς, από το «Να, ηΕυκαιρία!»;Πάντα μπορεί να αναδειχθούν! Αρκεί,όμως, να γίνεται σωστή προετοιμασίαστο ποιος θα τους ακούσει, πώς θα τουςακούσει και σε τι χώρο θα τους ακούσει– έχει μεγάλη σημασία κι αυτό! Γιατί καιτο τηλεοπτικό πλατό, όταν έχει κόσμο,είναι δίκοπο μαχαίρι για τα παιδιά. Δενείναι τόσο εύκολη υπόθεση! Εγώ θυμά-μαι, τότε που ήμουν στο “Fame Story”,καλοί τραγουδιστές παθαίνανε τρακβγαίνοντας στον πολύ κόσμο...

Ανακαλύψατε τον Γιάννη Πάριο! Πι-στεύετε πως μπορεί να ξαναγεννηθεί ή,μάλλον, να ανακαλυφθεί ξανά ένας…Πάριος;Δεν ξέρω… Γιατί εμείς τότε λειτουργού-σαμε αλλιώτικα. Λειτουργούσαμε αξιο-κρατικά και φιλικά. Γιατί ήρθε ένα παιδίνα μου φέρει στίχους και, από εκεί πουμου έφερνε στίχους, έγινε ο Πάριος πουείναι σήμερα. Αυτό είχε έναν τρόπο, τοπώς του συμπεριφέρθηκα εγώ, όπωςτον είδα. Θα μπορούσα να του πω: «Τώραδεν μπορώ γιατί έχω τον Πυθαγόρα». Τουτο ’πα! Και πριν φύγει μου λέει: – «Θέλω, όμως, και κάτι άλλο…»Λέω:– «Τι;»– «Δε μ’ ακούτε; Που τραγουδάω…»Λέω:– «Πού τραγουδάς;»

– «Ε, σε μια χορωδία, στην εκκλησία…»– «Έλα να σ’ ακούσω!»Και τον ακούω και του λέω:– «Απ! Έλα σε δυο μέρες σπίτι!»Και είχα φέρει και τον Πυθαγόρα μαζίμου και τον ακούσαμε. Και τον πάω στη“Minos”. Δε λεγότανε τότε Πάριος, αλλάΒαρθακούρης!

Επομένως, εξαρτάται από κάποιους αν-θρώπους, αν θα λειτουργήσουν σωστάόπως εσείς…Από τα χέρια που θα πέσεις! Κι επειδήεγώ στα πρώτα μου βήματα ταλαιπωρή-θηκα πολύ, πολλοί άνθρωποι με κορόιδε-ψαν στη δουλειά –παρόλο που εγώ ήμουνμουσικός, αλλά και μετά που έγινα καισυνθέτης–, δε θέλω τα νέα παιδιά να πέ-φτουνε σε ανθρώπους που αδιαφορούν.Γι’ αυτό πάντα λέω αλήθεια εγώ! Ότανέρθει κάποιος και μου λέει να τον ακούσωκαι τον ακούω και δεν εγκρίνω, λέω: – «Κοίταξε, δεν κάνεις, μην το προσπα-θείς…» ή «κάνεις!» Και σου λένε τώρα, αυτή την εποχή:– «Α! Κάνω! Και τι να κάνω;»– «Δεν ξέρω τι να κάνεις αυτήν την εποχή…»

Στους πρώτους πολυσυλλεκτικούς απόπλευράς δημιουργών δίσκους του ΓιάννηΠάριου υπήρχαν υπέροχες μπαλάντεςσας, πάντα σε στίχους του Πυθαγόρα.«Γιατί με Ειρωνεύεστε;» (1972), «Γι’ ΑυτόΣε Χώρισα» (1975), «Σε Ξέχασα» (1977),«Δεν Ξεχνιέσαι, Δεν Ξεχνιέσαι» (1978),«Εγώ Δεν Είμαι Εγώ» (1979), «Εμείς»

ρμηνεύει ανάλογα με τη στιγμή του...

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:37 ðì Page 29

Page 30: Cityway May June 2013 Moutafi

30 cityway

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΤΣΑΡΟΣ

(1979), κ.ά. Θα λέγατε πως αισθάνεστεμια πικρία για το γεγονός ότι αυτά τα τρα-γούδια επισκιάστηκαν από τις άλλες επι-τυχίες των δίσκων και δεν προβλήθηκανόσο τους άξιζαν;Έχω μια πικρία, αλλά αφού αυτή είναι ηεποχή κι αυτό αποφασίζει ο κόσμος... Θαμου πεις και τι θα του δώσεις!

Ακριβώς! Θα μπορούσε, ας πούμε, νακυκλοφορήσει ένας δίσκος μόνο μεαυτά τραγούδια που γράψατε με τον Πυ-θαγόρα για τον Πάριο…Εκεί πια εξαρτόμαστε από τον εκάστοτεπαραγωγό, που θα προβάλει τα τραγού-δια. Αυτά τα τραγούδια, όταν τα έπαιξαπρώτη φορά στον Γιάννη (Πάριο), δά-κρυσε... Και μετά περάσανε στο περιθώ-ριο... Μα, θα σας πω κι ένα άλλοπαράδειγμα. Όταν έγραψα το «Δρόμο γιατα Κύθηρα» (1973) με τον Λυμπερό-πουλο, οι εταιρίες τότε διαφήμιζαν το κα-λύτερό τους τραγούδι από κάθε δίσκο.Και διαφήμιζαν το «Νικολή, Νικολή, κα-πετάνιε Ντερτιλή». Και του λέω μια μέρατου Πατσιφά, του αξέχαστου (σ.σ.: ιδρυτήτης δισκογραφικής εταιρίας “Lyra”):– «Κυρ Αλέκο», του λέω, «υπάρχει ένατραγούδι μέσα που όπου το παίζω…»– «Τι τραγούδι;»– «Τα Κύθηρα»– «Α!», μου λέει, «δεν πουλάνε αυτά!»Και τώρα έχει γίνει ένα τραγούδι που δεγίνεται να μην το παίξω όπου εμφανίζο-μαι! Και έχει επανεκτελέσεις πολλές!

Παίξατε καταλυτικό ρόλο ώστε η Μαρι-νέλλα να συνεχίσει την καριέρα της μετάτο χωρισμό της από τον Στέλιο Καζαν-τζίδη. Είχατε διακρίνει από την εποχήτου θρυλικού ντουέτου τη δυνατότητάτης για solo καριέρα;Βέβαια! Τους είχα στο «Παρκ», καλο-καίρι, με το θίασο του Χατζηχρήστου. Εί-χαμε ανεβάσει μια μεγάλη επιθεώρησηκαι τραγουδούσαν ο Καζαντζίδης με τηΜαρινέλλα. Ο Καζαντζίδης δεν την άφηνενα τραγουδήσει μόνη της. Πάω μια μέρακαι του λέω:– «Ρε Στέλιο, άσ’ την να πει ένα τραγούδι…»– «Εντάξει…», μου λέει. «Πάρ’ την και ναπείτε ένα τραγούδι».

Τη βγάζω έξω εγώ –την είχα προετοιμά-σει– και λέει την «Όμορφη Πόλη». Και γί-νεται χαμός, βέβαια! Ο Καζαντζίδης τοπήρε αλλιώς... Όταν, δε, χωρίσανε, τονπρώτο άνθρωπο που βρήκε η Μαρι-νέλλα στο δρόμο ήμουν εγώ. Στο δρόμο!

Τυχαία! Καιτην πήρα μαζίμου –σε μιαεβδομάδα θαέφευγα γιασ υ ν α υ λ ί ε ςστη Ρωσία–,ενώ δεν είχευπογράψεισυμβόλαιο.

Γιατί ήταν ένα σπουδαίο ταλέντο που είχεανάγκη να τραγουδήσει! Και γυρίσαμεαπό τη Ρωσία, την πήρα πάλι στο«Παρκ», στη «Νεράιδα» μετά…

Και της δώσατε τα τραγούδια «Πίσω απότις Καλαμιές» (1967) και «Οι Άντρες ΔενΚλαίνε» (1968), με τα οποία ξεκίνησεουσιαστικά η καριέρα της Μαρινέλλας…Ακριβώς!

Για τη Ρένα Βλαχοπούλου είχατε δη-λώσει στο παρελθόν ότι της χρωστάτεπολλά…Η Ρένα ήταν ένα “νταμάρι” όπου μπορού-σες να ανακαλύψεις μέσα από χρυσάφιμέχρι... δεν ξέρω τι! Και μόνο να καθό-σουν να πιεις έναν καφέ μαζί της, κάτι θακέρδιζες από το χιούμορ της, την εξυ-πνάδα της, τη φωνή της! Κι εγώ ήμουντυχερός! Κατ’ αρχάς, της χρωστάω γιατίμου έκανε την τιμή να είναι φίλη μου.Μου έκανε την τιμή να τραγουδήσει κά-ποια από τα πρώτα μου τραγούδια. Δου-λεύαμε μαζί και στα κέντρα με τη Ρένα,εκτός από το θέατρο και τον κινηματο-γράφο, και μου λέει: «Βρε Γιώργο, αυτό τοτραγούδι θέλω να το τραγουδήσω κιεγώ...». Και το είπε στους δίσκους καιήταν έξοχη! Ήταν μια τραγουδίστρια που,κάθε φορά που τραγουδούσε το τραγούδισου, το τραγουδούσε διαφορετικά! Ένασπουδαίο ταλέντο! Ο πραγματικός καλλι-τέχνης ερμηνεύει ανάλογα με τη στιγμήτου. Ερμηνεύει σωστά, αλλά όμως η κάθεστιγμή έχει σημασία. Εγώ, όταν παίζω σα-

ξόφωνο, αλλιώς παίζω όταν είμαι πολύχαρούμενος, αλλιώς όταν είμαι τσακω-μένος με τη γυναίκα μου, αλλιώς παίζωόταν είμαι πιωμένος – πιωμένος δενείμαι ποτέ, εν πάση περιπτώσει! Ο σολί-στας, είτε τραγουδάει είτε παίζει όργανοκαι έχει σχέση με τη μουσική, ερμηνεύει.Αυτός είναι σωστός καλλιτέχνης! Πουδεν είναι τυποποιημένος!

Κι αυτό το είχε η Ρένα...Η Ρένα ήταν, για εμένα, μοναδική στονκόσμο! Όχι στην Ελλάδα! Θα μπορούσε,δηλαδή, αν είχε μείνει στην Αμερική,τότε που πήγε με τον Σπάρτακο, να είχεκάνει καριέρα. Γιατί τραγουδούσε τζαζσαν να είναι νέγρα και μιλούσε τα αμε-ρικανικά άψογα. Εγώ, όταν έπαιζα σα-ξόφωνο και τραγουδούσε η Ρένα, δεντην άφηνα να φύγει από κοντά μου!Πολλές φορές την είχαμε σε διάφορεςεκδηλώσεις και δεν την άφηνα ναφύγει: «Κάτσε, Ρένα, να πούμε κι αυτό!».Η Ρένα ήταν τρισυπόστατη! Ήταν σπου-δαία τραγουδίστρια, σπουδαία ηθοποιόςστο θέατρο και σπουδαία ηθοποιός στονκινηματογράφο! Τρεις καριέρες έκανε ηΡένα!

«Άνθρωπε της Μοίρας Μου», «Η Κερκυ-ραία» (1967), «Ήρθες» (1971), «Κέρ-κυρα, Κέρκυρα», «Το Πετεινάρι» (1972)...Δείτε τι έγινε με το «Πετεινάρι»! Το έχειτραγουδήσει μέχρι και αγγλικό συγ-κρότημα!

Και είναι ένα τραγουδάκι που κάναμεμε τον Σακελλάριο! Μου λέει: «ΡεΓιώργο, εδώ κάνει μάθημα στα παιδιά(η Βλαχοπούλου), παίξε μου εσύκάτι…». Η Ρένα διδάσκει στα παιδιά,αλλά εγώ παίζω στο πιάνο – είναι play

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:38 ðì Page 30

Page 31: Cityway May June 2013 Moutafi

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

back. Ένα απλό μάθημα! Και έγινε αυτότο τραγούδι που έγινε και που όλοι μου τολένε! «To “κοκορίκο” και το “κοκορίκο”!»

Πώς αισθάνεστε σήμερα όταν προβάλ-λονται οι ταινίες της αξέχαστης ηθο-ποιού κι ακούτε τα τραγούδια αυτά απότη φωνή της;Γενικώς αισθάνομαι ιδιαίτερα! Γιατί ηΡένα ήταν και οικογενειακή μου φίλη!Δηλαδή, όταν πάει στην Κέρκυρα,έπρεπε να πάω κι εγώ! Κι όταν πάω εγώ,να ’ρθει κι εκείνη με τον άντρα της κι εγώμε τη γυναίκα μου. Έχουμε κάνει Πάσχαμαζί στο σπίτι της, στο σπίτι μου, με τουςφίλους μου. Με συνδέουν πάρα πολλάμε τη Ρένα...

Συνεργαστήκατε με την Αλίκη Βουγιου-κλάκη στον κινηματογράφο και το θέα-τρο. Τι θυμάστε από τη συνεργασία σαςμε την γυναίκα που κέρδισε τον τίτλο τηςεθνικής σταρ;Θυμάμαι μια γυναίκα που ήταν σωστήεπαγγελματίας. Η οποία βοηθούσε και τιςνέες κοπέλες, και τους νέους ηθοποιούς.Που δεν κοίταξε ποτέ να φυλάξει ταπολλά χρήματα που έβγαζε, αλλά όσαπερισσότερα έβγαζε, τόσο καλύτερες πα-ραγωγές έκανε – και πρέπει να της τοαναγνωρίσουμε αυτό! Όταν δούλευεςμαζί της, ήταν σαν να είχες δίπλα σουέναν άντρα! Έναν άντρα στον οποίο θαέβλεπες τη σιγουριά και θα είχες τα θε-μέλια μιας σωστής συνεργασίας.

Στα πρώτα σας βήματα συνεργαστήκατεμε τον Μίμη Πλέσσα και τη Νάνα Μού-σχουρη… Κατ’ αρχάς, να σας πω ότι η Νάνα Μού-σχουρη είναι ξαδέρφη μου! Ο πατέρας

μου και η μητέρα της είναι πρώτα ξα-δέρφια. Κι εγώ με τη Νάνα είμαστε δεύ-τερα ξαδέρφια. Η μητέρα της λέγεται«Κατσαρού», είναι από την Κέρκυρα! Μετη Νάνα πηγαίναμε μαζί στο ωδείο πρινγίνει ό,τι έγινε. Εγώ συνεργάστηκα μαζίτης κάποια στιγμή, όταν –το 1961 νο-μίζω– έπρεπε να δώσω εξετάσεις για ναγίνω ένας από τους μαέστρους του Εθνι-κού Ιδρύματος Ραδιοφωνίας και ήρθεκαι τραγούδησε η Νάνα! Με βοήθησεπολύ τότε! Έτσι ηχογράφησα το «ΜιαΜέρα Ακόμα» και το «Κοντέσσα – Κον-τεσσίνα μου», που τραγούδησε εκείνη.

Και, βέβαια,με βοήθησεμε τη φωνήτης! Από εκείκαι πέρα δενκ ά ν α μ επολλά πράγ-ματα μαζί.Κάναμε ένατ ρ α γ ο ύ δ ιγαλλικό, το“Prisonnierdans l'ile”,που πήρεχ ρ υ σ όδίσκο. Την

εποχή που γυρίζαμε την «Κόμισσα τηςΚέρκυρας» (1972) ήταν και η Νάνα στηνΚέρκυρα και παραθερίζαμε μαζί. Καιμου λέει: «Θα μου δώσεις μια μελωδίαπριν φύγω;». Και κάθισα και τηςέφτιαξα αυτήν τη μελωδία. Την πήρε,την έδωσε στον Eddy Marnay, τονγάλλο στιχουργό, έγραψε τα λόγια αυτάκαι πήρε το χρυσό δίσκο!Με τον Πλέσσα συνέβη το εξής: Ότανπρωτοήρθα από την Κέρκυρα, είχε μιαεκπομπή στο ραδιόφωνο και έβαζεsoundtrack από ταινίες, ξένα τραγού-δια. Ήθελα να τον γνωρίσω, έμαθα πουμένει και πήγα και του χτύπησα τηνπόρτα! Στην Κυψέλη ήταν, μια μονοκα-τοικία. Κοιτάει από πάνω και μου λέει:«Τι θες, μικρέ;». Όταν δουλεύαμε δύοχρόνια στο “Michel” (1985 – 1987) και τοέλεγα στον κόσμο, μου έλεγε: «Τι θέλειςνα πεις; Ότι είμαι μεγαλύτερός σου;»(...γέλια).

Κατέβηκε τότε και σας άνοιξε; Δεν κατέβηκε, αλλά μου είπε: «Έλααύριο από το Εθνικό Ίδρυμα Ραδιοφω-νίας»! Και πήγα με το σαξόφωνο, μουέβαλε ένα δίσκο που ήταν μόνο μουσική,έπαιξα από πάνω με το σαξόφωνο και τοέβαλε στο ραδιόφωνο!

Εκτός από τη συμμετοχή νέων, δημο-φιλών ηθοποιών, όπως ο ΓιώργοςΚαπουτζίδης, ο Μέμος Μπεγνής, ο Μι-χάλης Μαρίνος, κ.ά., ποιο άλλο στοι-χείο θεωρείτε ότι συνιστά ισχυρό λόγογια να μη χάσει κανείς την παράσταση«Θα Σε Πάρω Να Φύγουμε» που ολο-κληρώθηκε πριν λίγες ημέρες και θαξαναπαιχτεί από το φθινόπωρο στοΘέατρο Badminton;Έχει ταλαντούχους, νέους, γνωστούςηθοποιούς, οι οποίοι περνάνε όλο το θέματης παλιάς επιθεώρησης, της επιτυχημέ-νης επιθεώρησης, μέσα και από την εμ-φάνισή τους, και το παίξιμό τους, και τοχορό τους, και το τραγούδι τους, και τηνπρόζα τους. Η έξυπνη επιλογή μας είναιότι μέσα από αυτούς τουςνέους σε ηλικίαηθοποιούς περ-νάμε ότι έκα-ναν οι παλιοί,οι οποίοι δεζουν σήμερα,αλλά έμεινανστην ιστορία τηςεπιθεώρησης…

διαβάστε ολόκληρη

την συνέντευξη του

Γiώργου Κατσαρού

στο

www.cityway.gr

cityway 31

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:38 ðì Page 31

Page 32: Cityway May June 2013 Moutafi

32 cityway

ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΜΟΥΤΑΦΗ

«Τα πΡάΓματα που επιθυμώέΡχονται στην ποΡεία...»

Δεύτερη σεζόν για τα κλεμμένα όνειρα,και οδεύουν για τρίτη. Τι έχεις κρατήσειαπό αυτή τη δουλειά;Νομίζω πως μέσα σ’ όλη αυτή την κατά-σταση που επικρατεί, το θετικό είναι ότιέχουμε δουλειά, συνεργαζόμαστε σωστάκαι αυτό είναι ένα πολύ θετικό αντίκτυπο.Τα «Κλεμμένα όνειρα» είναι μια αξιοπρεπήδουλειά, στην οποία περνάμε καλά.

Σε ότι αφορά τον ανταγωνισμό με τιςτούρκικες σειρές που προβάλλονται τηνίδια ώρα, τα «Κλεμμένα όνειρα» καταφέρ-νουν και μένουν στην κορυφή της τηλεθέ-ασης. Πού πιστεύεις πως οφείλεται αυτό;Οφείλεται στην ίδια τη δουλειά. Δεν έχωπαρακολουθήσει τούρκικες παραγωγές,έτσι μου είναι δύσκολο να εκφέρωγνώμη. Προφανώς οι ελληνικές δουλειέςαρέσουν περισσότερο στο κοινό και αυτόείναι ευχάριστο!

Παρά την οικονομική κρίση, οι λίγες δου-λειές που γίνονται στην τηλεόραση είναιαξιοπρεπείς, έχεις ξεχωρίσει κάποιασειρά, θα ήθελες να παίξεις σε μια κωμω-δία;

Δεν βλέπω τηλεόραση, γιατί δουλεύωαπό το πρωί μέχρι το βράδυ. Χαίρομαιόμως για τις καλές παραγωγές, μακάρι ναγίνονται αυτές οι λίγες δουλειές, αλλά ναείναι ποιοτικές.

Φέτος το καλοκαίρι, συμπρωταγωνιστείςστην παράσταση «Ποιός τη ζωή μου...» -που αφορά στη ζωή του Μίκη Θεοδωράκη.Πες μου λίγα λόγια για την φιλόδοξη αυτήπαραγωγή, καθώς και για τον ρόλο σου;Όπως είπες είναι η ζωή του Μίκη Θεοδω-ράκη, μια παράσταση με τα τραγούδιατου και όχι μόνο. Μια παράσταση πουδιαρκεί τρεις ώρες, το θετικό είναι πωςυπήρχε τεράστια προπώληση αρκετόκαιρό πριν την πρεμιέρα. Είναι μια πολύωραία προσπάθεια, στις πρόβες υπήρχεβοήθεια από τον ίδιο τον κύριο Θεοδω-ράκη και αυτό ήταν ιδιαίτερα τιμητικόγια εμάς. Νομίζω πως είναι μια πάραπολύ ωραία δουλειά. Μιλάει για την ζωήτου, που ήταν μικρός στη Χίο, τους γονείςτου για τη μουσική όπως και για τους ποι-ητές: τον Οδυσσέα Ελύτη, τον ΓιάννηΡίτσο, τον Γεώργιο Σεφέρη... Γιατί όπωςόλοι ξέρουμε, μελοποίησε τα ποιήματατους. Την δουλειά αυτή που επιμελείται

>> Τα «Κλεμμένα όνειρα», οι Τούρκικες παραγωγές και οι δουλειές στην τηλεόραση

>> «Ποιός τη ζωή μου...»H ζωή του Θεοδωράκηστο θέατρο Badminton

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 32

Page 33: Cityway May June 2013 Moutafi

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Εχοντας στις «αποσκευές» της ση-μαντικές συνεργασίες, τόσο στο θέα-τρο όσο και στην τηλεόραση, ηηθοποιός Ελισάβετ Μουτάφη φέτοςτο καλοκαίρι, πρωταγωνιστεί στηνπαράσταση «Ποιός τη ζωή μου...».Αναφορά στην βιογραφία του μεγά-λου Ελληνα Μίκη Θεοδωράκη. Μιαπαράσταση με ένα δυνατό καστ ηθο-ποιών και τραγουδιστών, σε κείμενοκαι σκηνοθεσία του «μετρ» ΘέμηΜουμουλίδη. Παράλληλα, την βλέ-πουμε στην καθημερινή σειρά τουmega, «Κλεμμένα Ονειρα».

Την συναντήσαμε ένα ηλιόλουστοπρωινό, στο κέντρο της Αθήνας όπουμας μίλησε για όλα... Την κρίση στηντηλεόραση, τις τούρκικες σειρές, τοθέατρο και τις επιθυμίες της...Στην συνέντευξη που ακολουθεί, ηΕλισάβετ Μουτάφη μιλάει για όλουςκαι για όλα...

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΗΣ

cityway 33

...Την παΡάστασηαυτή θα

την χαΡακτηΡίΖΑ

"ποιητιΚή"

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 33

Page 34: Cityway May June 2013 Moutafi

34 cityway

ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΜΟΥΤΑΦΗ

ο Θέμης Μουμουλίδης, θα μπορούσα νατην χαρακτηρίσω "ποιητική". Στην παρά-σταση «Ποιός τη ζωή μου...» υποδύομαιτο πρόσωπο που κρύβεται πίσω από μιαμεγάλη προσωπικότητα: την γυναίκα τουτην κυρία Μαρία, το πρόσωπο δηλαδήπου κρύβεται πίσω από αυτή την μεγάληπροσωπικότητα. Να σκεφτείς πως τονείχε ακολουθήσει μέχρι και στην εξορία,μαζί με τα παιδιά τους...

Πόσο εύκολα προσεγγίζεται η βιογραφίαενός σπουδαίου ανθρώπου, ο οποίος βρί-σκεται εν ζωή και τι είναι αυτό που κρα-τάς από τον Μίκη Θεοδωράκη μέσα απότον «ιδιαίτερο» τρόπο που τον γνώρισες;Η αλήθεια είναι πως δεν προσεγγίσαμετους ρόλους με μιμήσεις ως προς τους χα-ρακτήρες. Δείχνουμε την ιστορία και περ-νάμε την στάση του, καθώς και τωνανθρώπων που ήταν γύρω του. Όσο γιατον κύριο Θεοδωράκη, είναι ιδιαίτεραγλυκός και συμβουλευτικός, σου βγάζειένα δέος, παρά τα ογδόντα οχτώ τουχρόνια. Πραγματικά δεν υπάρχει, χάνο-μαι με την ιστορία του, είναι μεγάλη εμ-πειρία αυτό που ζούμε στη δουλειά αυτή.Το έργο του το ξέρω από μικρό παιδάκι,γιατί ο πατέρας μου ήταν τραγουδιστής,και μου το είχε μεταδώσει όλο αυτό απόπολύ παλιά.

Την άνοιξη που μας πέρασε, σε είδαμεστην παράσταση «Θα σε πάρω να φύ-γουμε» στο θέατρο Badminton. Εκείενσάρκωνες διάφορες προσωπικότη-τες σε διαφορετικές στιγμές της Ελλά-δας. Ποιά η διαφορά της τότε εποχήςμε σήμερα;Νομίζω πως και εδώ ισχύει το ίδιο, οκαθένας με την δική του προσωπικό-τητα και το δικό του χιούμορ μπήκεστην εποχή και την ατμόσφαιρα τηςπαράστασης. Έτσι πέτυχε ο στόχος αυτής της δου-λειάς, ο σκοπός δεν ήταν απλά να τα-ξιδέψουμε τον κόσμο αλλά και να τονενημερώσουμε. Προσωπικά δεν βλέπω πολλές διαφο-ρές στην Ελλάδα του τότε με την Ελ-λάδα του σήμερα, εδώ ταιριάζει αυτόπου λέμε «η ιστορία επαναλαμβάνε-ται». Απλά στους νέους σήμερα, κυ-ριαρχεί η ματαιότητα.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 34

Page 35: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 35

ΘΕΑΤΡΟ

Θα άφηνες τη δουλειά σου για τη δημιουργία οικογένειας ή πιστεύεις πωςμπορείς να τα συνδυάσεις;Πιστεύω πως μπορείς να τα συνδυάσεις καιτα δύο, δύσκολα όμως και με πολύ τρέξιμο.

Τι μπορεί να σε τραβήξει μακριά απότον σύντροφο σου;Το ψέμα πρώτα απ’ όλα, η έλλειψη εμπι-στοσύνης η κοροϊδία και η υποτίμηση.

Ένα ανεκπλήρωτο όνειρο σου;Τα πράγματα που επιθυμώ ευτυχώς έρχον-ται στην πορεία, να εξακολουθεί να πηγαί-νει καλά η δουλειά μου και οι στόχοι πουβάζω να βγαίνουν επίσης στην πορεία.

Τι θα ήθελες να μοιραστείς με τους ανα-γνώστες μας;Θα ήθελα να μοιραστούμε την παρά-σταση, να έρθουν και να τους μεταφέ-ρουμε τα χρώματα, τις μουσικές και τηνόμορφη διάθεση.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 35

Page 36: Cityway May June 2013 Moutafi

Χορός, υποκριτική, τραγούδι- πόσο εύκολα συνδυά-ζονται και τα τρία μαζί;Βασικά είμαι τραγουδιστής! Είναι αυτό που σπούδασαπρώτα σε πολύ μικρή ηλικία, η αγάπη μου για το θέ-ατρο και το μιούζικαλ ήρθαν αργότερα στην ζωή μου.Ήμουν πολύ τυχερός, γιατί βρέθηκα δίπλα σε σπου-δαίους ανθρώπους του μουσικού θεάτρου και τουχορού, όπου πλάι τους έμαθα πολλά πράγματα. Είναιδύσκολο να συνδυάζεις μαζί και τα τρία, αλλά αυτήείναι η μαγεία του μουσικού θεάτρου, γι' αυτό καιείναι απαραίτητη η σπουδή, ώστε να μπορεί κάποιοςνα είναι ένας ολοκληρωμένος περφόρμερ. Θέλει καλήφυσική κατάσταση κι επίσης μην ξεχνάμε πως όλες οιμορφές τέχνης είναι αλληλένδετες και η μία αντλείστοιχεία από την άλλη.

Τι είναι για εσένα "σκηνή" και τι εισπράττεις απόαυτήν;Αγαπώ την σκηνή και είναι το μέσο στο οποίο εκφράζωαυτό που αισθάνομαι. Νοιώθω ελευθέρα εκεί. Είναιυπέροχο συναίσθημα να δίνεις χαρά στον κόσμο πουέρχεται να σε δει και να τον βλέπεις να περνάει όμορφα,να χαμογελάει ή να συγκινείται ή ακόμα να σιγοτρα-γουδάει μαζί σου. Αυτό είναι και το βασικό κίνητρό μουγια να ασχοληθώ με το τραγούδι και αργότερα με το θέ-ατρο. Είναι ένα μέσο όπου μπορώ να εκφραστώ και ναπεράσω όμορφα παρέα με τους θεατές – ακροατές, ναταξιδέψουμε για δύο ώρες μαζί σε έναν άλλο κόσμο.

Μεγάλωσες σε οικογένεια μουσικών, το θέατρο και οχορός πως μπήκαν στη ζωή σου;Ο πατέρας μου είναι τραγουδιστής και μουσικός. Απόπολύ μικρός ήρθα σε επαφή με τη μουσική και με τη δου-λεία του τραγουδιστή. Παρόλο που ο πατέρας μου δεν μεενθάρρυνε να ασχοληθώ -καθώς ήξερε τις πολλές δυσκο-λίες του επαγγέλματος- όταν κατάλαβε ότι είχα το «μικρό-βιο», με προέτρεψε να πάω στο ωδείο και να σπουδάσω.Έτσι από μικρή ηλικία πήρα τα πρώτα μαθήματα τρα-γουδιού, κιθάρας και θεωρητικών. Πολύ αργότερα ήρθεστην ζωή μου το μιούζικαλ και ο χορός. Θυμάμαι ότανγια πρώτη φορά στην ζωή μου είδα μιούζικαλ, άνοιξεμπροστά μου ένας νέος κόσμος. Έτσι αποφάσισα ναασχοληθώ με τον χορό και το θέατρο - μιας και το μι-ούζικαλ απαιτεί από τον καλλιτέχνη να μπορεί να συν-δυάζει και τις τρείς μορφές τέχνης. Στη συνέχεια πέρασαστην Κρατική Σχολή Xορού και κέρδισα υποτροφία απότο θέατρο Badminton για την Αμερική, με σκοπό να πα-ρακολουθήσω μαθήματα Musical Theatre, διπλά σε κα-ταξιωμένους δασκάλους του Broadway. Μετά ήρθανδουλείες στο θέατρο και συνεργασίες με σημαντικούς

ΠΡΟΣΩΠΑ

36 cityway

ΑΔΑΜ ΤΣΑΡΟΥΧΗΣ

ε τη διασκευή του τραγουδιού του Βασίλη Τσιτσάνη«Τι σήμερα, τι αύριο, τι τώρα», ο τραγουδιστήςΑδάμ Τσαρούχης επανακάμπτει στη δισκογραφία.

Το πρώτο του τραγούδι έφερε τον τίτλο «Με το καιρό»,σε μουσική της Σίσσυ Βλαχογιάννη και στίχους του IonStandis.Με αφορμή λοιπόν το cd «retropolis II», θα έχουμε τηνευκαιρία να ακούσουμε το τραγούδι του Βασίλη Τσιτσάνη«Τι σήμερα, τι αύριο, τι τώρα», σε μια νέα jazz εκδοχή, τηνοποία επιμελήθηκε η συνθέτρια Σίσσυ Βλαχογιάννη.Όσο για τον ταλαντούχο Αδάμ Τσαρούχη, τον οποίονέχουμε γνωρίσει μέσα από μουσικές παραστάσεις, αλλάκαι από συνεργασίες του με κορυφαίους Έλληνες συνθέτεςκαι ερμηνευτές, θα τον συναντήσουμε ξανά από τον Οκτώ-βριο στη παράσταση «Θα σε πάρω να φύγουμε...», σε κεί-μενα του Άγγελου Πυριόχου, να ερμηνεύει με μεγάληεπιτυχία το τραγούδι που πρώτος είχε τραγουδήσει ο αξέ-χαστος Ορέστης Μακρής «εγώ θα κόψω το κρασί»...Περισσότερα στην συνέντευξη που ακολουθεί...

Μ

«ΤΙ ΣΗΜΕΡΑΤΙ ΑΥΡΙΟ,ΤΙ ΤΩΡΑ...»

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 36

Page 37: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 37

σκηνοθέτες και ηθοποιούς, αλλά πάντα για παραστάσειςπου είχαν να κάνουν με το τραγούδι και τον χορό.

Θα σε ενδιέφερε να ασχοληθείς με το αρχαίο δράμα ή μετην πρόζα στο θέατρο;Αγαπώ πολύ το θέατρο, θα μου φαινόταν ενδιαφέρον ναπάρω μέρος σε χορό αρχαίου δράματος. Είναι μαγικό ναπαίζεις στην Επίδαυρο. Παρόλα αυτά δεν είναι εκείνο πουέχω ονειρευτεί. Θεωρώ πως το κάθε είδος θέλει την δικήτου σπουδή. Αν υπήρχε ένας ρόλος τραγουδιστικός, σί-γουρα θα ήταν κάτι που θα με ενδιέφερε. Αν ένας ρόλος θαέχει να κάνει αποκλειστικά με πρόζα, δεν θα με ενδιέφερε.

«Τι σήμερα, τι αύριο, τι τώρα» - τραγούδι του ΒασίληΤσιτσάνη, πώς προέκυψε η πρωτότυπη διασκευή τουκομματιού, το οποίο ερμηνεύεις στον νέο δίσκο του Re-tropolis και πώς αισθάνεσαι γι' αυτό;Το “Retropolis ΙΙ” είναι πλέον γεγονός και με μεγάλη μουχαρά συμμετέχω διασκευάζοντας Βασίλη Τσιτσάνη, το «Τισήμερα, τι αύριο, τι τώρα», ένα ιστορικό τραγούδι πρωτο-τραγουδισμένο από μια σπουδαία τραγουδίστρια, τη Μα-ρίκα Νίνου. Η αλήθεια είναι πως, στο άκουσμα ότι θαδιασκευάσω Βασίλη Τσιτσάνη -και μάλιστα ένα τόσο γνωστόκαι κλασικό τραγούδι- αγχώθηκα. Ξεκινήσαμε κάπως σφιγ-μένοι μαζί με τη συνεργάτιδά μου και συνθέτρια Σίσσυ Βλα-χογιάννη, κρατώντας μια απόσταση από το πρωτότυποτραγούδι, φοβούμενοι μήπως προσβάλει τον συνθέτη και

την αισθητική του τραγουδιού η δική μας οπτική γωνία, αλλάστην πορεία σκεφτήκαμε ότι η μουσική είναι η ιδία όταν γί-νεται με αγάπη και αλήθεια. Προσπάθησα ως τραγουδιστήςνα ακούσω πολύ καλά τους στίχους του τραγουδιού, διότιτο λαϊκό τραγούδι στηρίζεται πολύ σε αυτούς. Αλλάξαμε τομπουζούκι με πνευστά και δώσαμε μια πιο jazzy έκδοση.

Σχεδιάζεις κάτι για το μέλλον;Έχω πολλά σχέδια για το μέλλον τα οποία ελπίζω να μπο-ρέσω να τα πραγματοποιήσω, μιας και οι καταστάσεις είναιπολύ δύσκολες στις εποχές που ζούμε. Ένα από τα σχέδιαμου είναι να κυκλοφορήσω μια προσωπική δισκογραφικήδουλειά.

Πιστεύεις υπάρχουν τρόποι να επιβιώσει η τέχνη μέσα στονκαιρό της κρίσης;Η τέχνη επιβίωσε σε πολύ πιο δύσκολες εποχές και στιγμέςσε σχέση με αυτές που βιώνουμε σήμερα. Ο ρόλος της άλ-λωστε είναι οι καλλιτέχνες, να εκφράζονται και να δίνουν τοέργο τους στο κοινό είτε αυτό έχει ψυχαγωγικό είτε εκπαι-δευτικό χαρακτήρα. Μην ξεχνάμε ότι σε πολύ δύσκολεςεποχές στην ιστορία μας δημιουργήθηκαν πολύ μεγάλαμουσικά θεατρικά έργα, που αντέχουν μέχρι και σήμερα.

Συμπρωταγωνιστείς στην παράσταση «Θα σε πάρω να φύ-γουμε», στο θέατρο Badminton, πώς βλέπεις την Ελλάδανα έχει εξελιχτεί από εκείνα τα χρόνια έως σήμερα;

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Η τέχνη επιβίωσε σεπολύ πιο δύσκολεςεποχές και στιγμές σεσχέση με αυτές πουβιώνουμε σήμερα.

Η τέχνη επιβίωσε σε πολύ πιο δύσκολες εποχές καιστιγμές σε σχέση με αυτές που βιώνουμε σήμερα.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 37

Page 38: Cityway May June 2013 Moutafi

38 cityway

ΠΡΟΣΩΠΑ

Είναι μεγάλη μου χαρά να συμμετέχω σε αυτή την σπου-δαία δουλεία, η οποία ήταν και η πιο εμπορική της σεζόν.Μια δουλεία που έγινε με παρά πολύ αγάπη από όλουςτους συντελεστές. Βλέπουμε την Ελλάδα μέσα από την επι-θεώρηση. Είναι ένα μάθημα για τους νέους, να δούμε τηντότε Ελλάδα που ήταν πιο αθώα. Νομίζω ότι η Ελλάδα (δυ-στυχώς) δεν έχει εξελιχτεί στον βαθμό που θα μπορούσε.Δώσαμε το φως και την γνώση μας σε όλο το κόσμο, αλλάκάποιοι προσπάθησαν μας αφήσουν πίσω.

Λίγα λόγια για το «Θα σε πάρω να φύγουμε», καθώς γιατον ρόλο σου ως Ορέστης Μακρής;Μια πολύ μεγάλη παράγωγή του θεάτρου Badminton.Αθηναϊκή επιθεώρηση, το σπουδαίο αυτό κεφάλαιο τουελληνικού θεάτρου, σε ένα μουσικοχορευτικό υπερθέαμαπου αφηγείται την ιστορία της Ελλάδας μέσα από την πο-ρεία της επιθεώρησης.Πρωταγωνίστρια είναι η ίδια η «Κυρία Επιθεώρηση» πουεπιστρέφει στη σκηνή για να ταξιδέψει τον κομπέρ-εγγονότης πίσω στο χρόνο, στις σημαντικότερες στιγμές της. Στοσανίδι παρελαύνουν οι μυθικοί πρωταγωνιστές, οι αμίμη-τες ατάκες, οι σπουδαίες φωνές, τα αθάνατα τραγούδια, ταλαμπερά θέατρα της χρυσής εποχής της επιθεώρησης. Κιαπό κοντά η επικαιρότητα, οι πολιτικές και κοινωνικές αλ-λαγές, η αστικοποίηση, η μοίρα της Ελλάδας – πάντα με χι-ούμορ και σατιρική διάθεση. Ένας 35μελής θίασος απόηθοποιούς, τραγουδιστές, μουσικούς και χορευτές σε σκη-νοθεσία και χορογραφίες του Φωκά Ευαγγελινού. Τα κεί-

μενα και οι νέοι στίχοι είναι του Άγγελου Πυριόχου, ενώ γιατη μουσική και τις νέες συνθέσεις υπεύθυνος είναι ο Γιώρ-γος Κατσαρός, ο οποίος διευθύνει και την ορχήστρα -όπωςέκανε για πολλές δεκαετίες στην ιστορία του είδους-. Το εν-τυπωσιακό σκηνικό περιβάλλον υπογράφει η Εύα Νάθενα,η οποία επιπλέον σχεδιάζει πάνω από 300, λαμπερά κο-στούμια. Η παράσταση ολοκληρώθηκε στην Αθήνα λίγεςμέρες πριν, ενώ σειρά έχει του χρόνου με την νέα θεατρικήσεζόν να παρουσιαστεί στο κοινό της Θεσσαλονίκης.Ο Ορέστης Μακρής είναι ένα σπουδαίο πρόσωπο του Ελ-ληνικού θεάτρου και μου έδωσε μεγάλες και πολύ όμορφεςστιγμές φέτος, μιας και είχα την χαρά και τιμή να τραγουδώκάθε βράδυ ένα σπουδαίο τραγούδι το «Εγώ θα κόψω τοκρασί» μπροστά σε 2000 άτομα. Ένα πολύ όμορφο τραγούδιδιαφορετικό με αυτά που έχω ερμηνεύσει μέχρι σήμερα.

Στις 12 Μαΐου σε είδαμε στο "Faust" σε μια βραδιά Jazz.Πράγματι, μετά από δυο sold out εμφανίσεις που έγινανφέτος το χειμώνα κάναμε μια μουσική βραδιά με τραγού-δια που αγαπώ από το ξένο και ελληνικό ρεπερτόριο.Καθώς και το πρώτο μου τραγούδι, με τίτλο «Με τονΚαιρό» σε μουσική τις Σίσσυς Βλαχογιάννη και σε στίχουςτου Ion Standis, καθώς θα παίξαμε και πρώτη φορά σε liveεκτέλεση την διασκευή του «τι σήμερα, τι αύριο, τι τώρα».Μαζί επί σκηνής είχαμε τρείς εκπληκτικούς μουσικούς τονΜάριο Καζά στο πιάνο, τον Αδάμ Δογκά στα πνευστά καιτην Έλλη Δαδήρα στο κοντραμπάσσο και στο τραγούδι. Επί-σης μια guest εμφάνιση της Νάντιας Κοντογεώργη.

ΑΔΑΜ Τ

ΣΑΡΟΥΧΗΣ

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 38

Page 39: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 39

reviewΑΠΟ TOΝΛΕΥΤΕΡΗ ΑΡΕΛΗwww.arelis.gr

το έργο "Το στοίχημα" [1889] του ΆντονΤσέχωφ [Τανγκαρόκ, Ρωσία, 29/17-1-

1860-Μπαντενβέιλερ, Γερμανία, 2/15-7-1904] ένας νεαρός δικηγόρος πουενσαρκώνει τον θείο νόμο ισχυρίζεται ενώ-πιον ενός πανίσχυρου τραπεζίτη που ενσαρ-κώνει τον κόσμο του χρήματος και της υλικήςεξουσίας πως είναι προτιμότερη η ζωή στηνφυλακή παρά η θανατική ποινή.

Ο τραπεζίτης προτείνει στον δικηγόρο να μεί-νει απομονωμένος σε ένα σπίτι για πέντεχρόνια που συμβολίζουν τον ανθρώπινο μι-κρόκοσμο, τον διαλογισμό, την θρησκεία, τηνπνευματική φιλοδοξία και τις πέντε αισθήσεις.Ο δικηγόρος αντιτείνει 15 χρόνια που συμβολί-ζουν την δύναμη έναντι των 2.000.000 ρου-βλίων που του προτείνει ο τραπεζίτης. Σε αυτάτα 15 χρόνια ο δικηγόρος μελετάει ποίηση, θε-ολογία, γλώσσες, φιλοσοφία αφοσιωμένος στηνλατρεία του Λόγου και ο Τσέχωφ τονίζει πως ότανείναι κανείς σε δεσμά φυσικά, υλικά, πνευματικάπρέπει να αξιοποιεί τον χρόνο του με ποικίλεςδραστηριότητες. Παρεμβάλλεται ένα επεισόδιο μεένα ζεύγος από την Ρωσία που υποτίθεται πωςκερδίζει τον πρώτο λαχνό στο λαχείο και που απο-δεικνύεται πως ο αριθμός που κέρδισε ήταν απόάλλη σειρά. Πρόκειται για ένα ηθογραφικό επει-σόδιο στο οποίο ο Τσέχωφ αποτυπώνει την αν-θρώπινη απληστία και πως αυτή μεταμορφώνειτις διαθέσεις και τον χαρακτήρα των προσώ-πων όταν αλλάζει η ζωή τους από το χρήμα. Το-νίζεται επίσης η άποψη πως το χρήμα πάντα δενταιριάζει με τους τίτλους ευγενείας. Σε ένα άλλοεπεισόδιο ο Τσέχωφ μέσω μιας νεαρής κοπέλαςεκφράζει την φεμινιστική άποψη πως είναι καλ-λίτερο μια γυναίκα να είναι μόνη της παρά με

έναν τύραννο να της διαφεντεύει την ζωή αλλάκαι την ματεριαλιστική άποψη πως πρέπει κα-νείς να χαίρεται τα χρήματά του. Σε ένα τρίτοεπεισόδιο ένας συγγραφέας στο λιμάνι εκ-φράζει την άποψη πως αύριο είναι μια άλληημέρα, ένα μότο που υιοθέτησε η ηρωίδα τουβιβλίου "Όσα παίρνει ο άνεμος"[1928-1931]της Αμερικανίδος συγγραφέως ΜάργκαρετΜίτσελ [Ατλάντα, Γεωργία, ΕΠΑ, 8-11-1900-Ατλάντα, Γεωργία, ΕΠΑ 16-8-1949]η Σκάρλετ ΟΧάρα. Ένας άνθρωπος του δρόμου του προτεί-νει να τον δει πνιγμένο έναντι 3 ρουβλίων. Εκ-φράζεται η άποψη από τον συγγραφέα πως δενυπάρχει αξιοπρέπεια στην φτώχια αλλά και ηάποψη πως κάθε επάγγελμα έχει την βρωμιάτου, ένα μότο επίκαιρο στην εποχή που δια-νύουμε αφού πολλοί είναι οι επίορκοι σε όλα ταεπαγγέλματα. Όταν ο συγγραφέας διαμαρτύρε-ται σε έναν αστυνομικό για την συμπεριφορά τουνεαρού ο αστυνομικός αντιδρά στην πρότασηπερί χρημάτων λέγοντας πως είναι κλοπή τα 3ρούβλια, ενώ το φυσιολογικό για μια τέτοιαπράξη είναι 60 καπίκια. Ο αστυνομικός παρου-σιάζεται ως ένα μέρος του διαβρωμένου συ-στήματος που έχει συνηθίσει την απανθρωπιάκαι την ανθρώπινη αλλοτρίωση στον βωμό τηςεπιβίωσης εκεί που το ασυνήθιστα παράλογοεμφανίζεται ως μια φυσιολογική πράξη για τηνπρόκληση πνευματικής ηδονής και την απο-φυγή της ανίας από την καθημερινότητα. Στοεπεισόδιο με την αριστοκράτισσα που αφαιρείσυνεχώς ρούβλια από τον μισθό της υπηρέ-τριας ο Τσέχωφ τονίζει την εκμετάλλευση τωνεργατών της εποχής από την ρωσική αριστο-

κρατία που δεν πλήρωνε την εργασία των υπη-ρετών της αλλά εκφράζει και την αντίληψηγια την διεκδίκηση των δικαιωμάτων των ερ-γατών του προλεταριάτου από τους εργοδό-τες ως ένας πρόδρομος του κομμουνισμούκαι του σοβιετικού καθεστώτος. Όταν έρχεταιη ώρα της πληρωμής του χρέους ο τραπεζί-της αισθάνεται ανήμπορος να το πληρώσεικαι εύχεται να γίνει κάτι για να μην δέχεται τοέλεος του δικηγόρου λόγω της υπερηφάνειαςπου τον χαρακτηρίζει. Ετοιμάζεται να τον σκο-τώσει ενώ τον βρίσκει κοιμισμένο αλλά ανα-καλύπτει ένα γράμμα του δεύτερου στο οποίοεκφράζει την πρόθεση του να εγκαταλείψει τοσπίτι λίγες ώρες πριν την ολοκλήρωση τουστοιχήματος σιχαινόμενος τους ανθρώπουςκαι τα υλικά πράγματα της ζωής. Έτσι η λύσηστις εσωτερικές επιθυμίες του τραπεζίτη πουγίνονται πραγματικότητα έρχεται όχι με το έγ-κλημα και τον φόνο αλλά από την ηθική συ-νείδηση του δικηγόρου που σφυρηλατήθηκεαπό την απομόνωση τόσων ετών.Μεστές οι ερμηνείες του Κώστα Δελακούρα,της Άννας Ετιαρίδου που ξεχώρισε στον ρόλοτης αριστοκράτισσας που εκμεταλλεύεται τηνυπηρέτριά της με εσκεμμένη επιτηδειότητα,της Ρούλας Μαμουχά και της Έρης Μανουρά.

ΟΜΑΔΑ ΠΕΡΙΠΛΑΝΗΣΗhttp://www.omadaplani.gr

ΗΘΟΠΟΙΟΙ: ΚΩΣΤΑΣ ΔΕΛΑΚΟΥΡΑΣ, ΑΝΝΑ ΕΤΙΑ-ΡΙΔΟΥ, ΡΟΥΛΑ ΜΑΜΟΥΧΑ, ΕΡΗ ΜΑΝΟΥΡΑΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΚΩΣΤΑΣ ΔΕΛΑΚΟΥΡΑΣ

Σ

TO ΣΤΟΙΧΗΜΑ-ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ

ΘEATΡO

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 39

Page 40: Cityway May June 2013 Moutafi

40 cityway

ΠΡΟΣΩΠΑ

ΕΛEΝΗ ΖΙΩΓΑ

ια να δοθεί η ευκαιρία σε όσους δεν πρόλαβαν νατον παρακολουθήσουν τον περασμένο Δεκέμβριοτο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης και η Ελένη

Ζιώγα αποφάσισαν να επαναλάβουν τον μονόλογο«Το Μυστικό της Κυρίας Έλεν», που είναι αφιερωμέ-νος στη μνήμη του Βασίλη Ζιώγα. Ο νέος κύκλος πα-ραστάσεων ξεκίνησε από τη Δευτέρα 13 Μαΐου και θαπαίζεται για δώδεκα βραδιές στην αίθουσα Black Boxτου Ιδρύματος. Στο «Μυστικό της Κυρίας Έλεν» μια γυναίκα μας ανοί-γει την «αυλαία» στην πολυκύμαντη και ηρωική ζωήτης, που διατρέχει όλα τα μεγάλα γεγονότα της ιστο-ρίας της Ελλάδας κατά τον 20ο αιώνα, αλλά και στηνιδιόμορφη σχέση της με τον συγγραφέα γιο της, τουοποίου την αγωνιώδη πάλη για την ανακάλυψη τηςαλήθειας στο υπαρξιακό ερωτηματικό του θανάτου ηίδια δεν μπόρεσε ποτέ να καταλάβει. Η σπάνια αυτή γυναίκα, που ξεκίνησε σαν φτωχοκό-ριτσο στα Γιάννενα του 1914, και η οποία κατάφερε ναγίνει επιτυχημένη αισθητικός, ήταν η ενσάρκωση τηςθεληματικής προσωπικότητας. Γι’ αυτό πολέμησε πα-λικαρίσια με τα δυσανάλογα για τη φύση της, αλλά καιτη θέση της γυναίκας στην κοινωνία της εποχής της,εμπόδια, που δεν έπαυαν να ορθώνονται μπροστά τηςσε όλη τη διάρκεια της ζωής της σαν ένα είδος τυραν-νικής νομοτέλειας. Σε αυτό το εγχείρημα θεατρικής συγγραφής η ΕλένηΖιώγα εκμυστηρεύεται μια αληθινή οικογενειακήιστορία, εκείνη της γιαγιάς της και του πατέρα της. Τοκείμενο είναι βασισμένο στο μυθιστόρημα του ΒασίληΖιώγα, της πιο ιδιότυπης και από τις σπουδαιότερεςδραματουργικές φωνές της μεταπολεμικής περιόδου,«Όπως τα κούρντισες Θέ’ μου». Για εκείνον, το μυθι-στόρημα που έγραψε μετά το θάνατο της μητέρας του,ήταν ένας φόρος τιμής, μια χειρονομία αγάπης, αλλάταυτόχρονα και ένα ξεκαθάρισμα λογαριασμών με τοπιο σημαντικό ίσως πρόσωπο της ζωής του.Η Ελένη Ζιώγα αποτίοντας το δικό της φόρο τιμής στονπατέρα της, συμπληρώνει την ιστορία όπως την έζησεη ίδια. Και καθώς ερμηνεύει το ρόλο της συνονόμα-της γιαγιάς της ολοκληρώνει, καθώς πρέπει, τούτη τηνοικογενειακή υπόθεση. Έτσι σήμερα νοιώθοντας "πιοχαλαρά από την πρώτη φορά που ανέβηκε η παρά-σταση έχει καταλάβει ότι, κατά το μάλλον ή ήττον, πε-τύχαμε τον στόχο μας: Να μην είναι, δηλαδή, τόσο«παράσταση», όσο «από σκηνής εξομολόγηση".

Γ«ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ EΛΕΝ»

Συναντήσαμε την Ελένη Ζιώγα όπου μας μίλησε για το σπου-δαίο αυτό έργο που είναι η πραγματική ιστορία της γιαγιάς τηςκαι η σχέση της με τον πατέρα της, τον Βασίλη Ζιώγα.

Αναφερόμενη στη θέση της γυναίκας πουτην ήθελε "στο περιθώριο" στην κοινωνίατης εποχής και την μετέπειτα εξέλιξη στοπέρασμα του χρόνου η πρωταγωνίστριαδιαπιστώνει πόσο η γυναίκα έχει υποφέρειτο ρατσισμό όσο καμία άλλη κοινωνικήομάδα. "Ξεπεράστηκε – αν μπορούμε ναπούμε πως πραγματικά ξεπεράστηκε- όπωςόλα, επειδή κάποιες «τρελές» για την εποχήτους οραματίστριες επαναστάτησαν. Γιακάθε κοινωνική αλλαγή δυστυχώς προϋπο-τίθεται μια επανάσταση. Ενώ θα έφτανεμόνο η αγάπη, αν είχε πραγματικά επι-κρατήσει πάνω στη γη, για να εξαφανι-στούν ως δια μαγείας όλες οι αδικίες μετον πιο σωστό τρόπο και χωρίς λάθη. Ηαγάπη είναι η πιο σίγουρη επανάσταση."

Η κυρία Έλεν ήταν μια γυναίκα πολύμπροστά για την εποχή της. Η ΕλένηΖιώγα μας την αποκακλεί «λιονταρίνα»."Βρέθηκε αντιμέτωπη με τεράστια προ-βλήματα από βρέφος ακόμα. Προσωπικάκαι κοινωνικά. Αντιμετώπισε αδικία, ορ-φάνια, πόλεμο, κατοχή, εμφύλιο, θάνατο.Και στάθηκε όρθια. Άλλα μέτρα, άλλεςεποχές, άλλες αντιστάσεις. Εμείς μπροστάτους μάλλον είμαστε βουτυρόπαιδα..."

Έχοντας ζήσει με την γιαγιά και τον πατέρατης προσεγγίζει σο ρόλο της Έλεν έχονταςδει τη ζωή και τη σχέση του πατέρα μου μετη γιαγιά μου από τη δική της οπτική γωνία."Από το κείμενο, ωστόσο, του πατέρα μου,το μυθιστόρημά του «Όπως τα κούρντισεςΘεέ μου», που αναφέρεται κι αυτό στη για-γιά μου, στην ουσία έχω αντλήσει μόνο ταντοκουμέντα που δεν ήξερα" δηλώνει.

Για το τέλος η επιτυχημένη ποιήτρια-στιχουργός, σεναριογράφος καιηθοποιός αφιερώνει στους αναγνώστες μας τον παρακώτω αγαπη-μένο της στίχο: «Αγκαλιά, και γυρνάμε και πάμε και πάμε αγκαλιά...Ο χορός των άστρων, Θε’ μου, ας μη πάψει ποτέ...»

«Η αγάπη είναιη πιο σίγουρηεπανάσταση...»

«...χαίρομαι που μου δόθηκε, και σε κάποιους τομείς μου δίνεται ακόμα,η δυνατότητα να δημι-ουργώ. Η έμπνευσή μουγενικότερα είναι από τιςεντονότερες και πολυτιμό-τερες στιγμές ζωής. Γύρω μου και μέσα μου».

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:40 ðì Page 40

Page 41: Cityway May June 2013 Moutafi

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

zωήτηγανούρια

Η ΧΑΡΙΣΜΑΤΙΚΗΣΥΝΘΕΤΙΣΚΑΙ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝΙΣΤΑ

cityway 41

Γεννήθηκε με την μουσική και όπως μας δείχνει με την δουλειά της η μουσική είναι γιαεκείνη η ζωή της. Η Ζωή Τηγανούρια είναι μια πραγματικά πολυτάλαντη προσωπικό-τητα με ιδιαίτερη ποιότητα και φινέτσα στις δουλειές που μας έχει παρουσιάσει στηνπορεία της. Γεννημένη στη Σαμοθράκη μεγαλωμένη σε μουσική οικογένεια από νωρίςμυείται στη μουσική παιδεία, την λατρεύει και πορεύεται μ’ αυτήν...

Μεγάλη σου αγάπη η μουσική και πέρα από τησύνθεσή της σε γοητεύει το ακορντεόν και κάνειςξεχωριστές δημιουργίες με αυτό. Πώς ξεκίνησεαυτή η σχέση έκφρασης στη μουσική.Η αγάπη μου για τη μουσική ξεκίνησε όταν ήμουνακόμη παιδί πριν την εφηβεία… στην εφηβεία αυτήτην αγάπη, την καλλιέργησα, τη μεγάλωσα και στα21 μου χρόνια αφού πλέον βρίσκομαι Αθήνα ανα-

καλύπτω το ακορντεόν με το οποίο σχεδόν αυτό-ματα συνδέθηκα μαζί του συναισθηματικά διότι μεαπελευθέρωσε μουσικά. Λίγο αργότερα άρχισαν να‘’βγαίνουν’’ και οι πρώτες μου συνθέσεις όπουπλέον άρχισα να νοιώθω ολοκλήρωση και πληρό-τητα σαν μουσικός, ειδικά όταν άρχισα να τις ενορ-χηστρώνω και να κάνω εγώ τη παραγωγή τωνproject μου…

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013:Layout 1 5/6/2013 1:04 ðì Page 41

Page 42: Cityway May June 2013 Moutafi

Ως συνθέτις και ακορντεονίστα έχεις παρουσιάσει δου-λειές που είναι πολύ μπροστά για την Ελληνική μου-σική. Με κομμάτια Latin και Tango, όπου «απέδειξες»πως και η ελληνική αγορά στη μουσική αυτού του εί-δους μπορεί να ανταγωνιστεί και να διακριθεί όπως σεάλλες χώρες.Ασφαλώς και μπορεί να ανταγωνιστεί η ελληνική αγοράτις παραγωγές του εξωτερικού, αρκεί να υπάρχει η αν-τίστοιχη αισθητική και μουσική αντίληψη την στιγμή πουένα project "γεννιέται" αρχικά ως ιδέα και στη συνέχειαγίνεται πράξη… Εγώ λειτουργώ αυθόρμητα στη μουσικήχωρίς να βάζω παρωπίδες και αυτά που κάποιοι τα θε-ωρούν "απαγορευτικά" για τη μουσική της χώρας μαςκαι αντιεμπορικά εγώ τα τολμώ χωρίς τον παραμικρόενδοιασμό η πισωγύρισμα, Λογικό επόμενο λοιπόν είναιτο αποτέλεσμα να είναι κάτι πρωτοποριακό...

Πέρα από σολίστ στο ακορντεόν, έχεις συνθέσει καιπολλά τραγούδια σε δισκογραφικές δουλείες πολλώνκαταξιωμένων καλλιτεχνών. Ανέφερε μας ποιες είναιαυτές σε κομμάτια που έχεις ξεχωρίσει και φέρουν τησφραγίδα σου.Πράγματι έχω δώσει τραγούδια σε πολλούς αγαπημέ-νους έλληνες αλλά και ξένους καλλιτέχνες... "Θα ταξι-δεύω" σε στίχους Ηλία Κατσούλη έχει ερμηνεύσει ηΔήμητρα Γαλάνη, "Δυο χείλη κατακόκκινα" σε στίχουςΧάρη Ρώμα έχει ερμηνεύσει ο Βασίλης Παπακωνσταν-τίνου, "Του ερώτα το φως" σε δικούς του στίχους, τηΛεϊλά και την Άδικη Μέρα σε στίχους Ευανθίας Μάγνηέχει ερμηνεύσει ο Κώστας Μακεδόνας, τη μεγάλη επι-τυχία "Avec toi" έχει ερμηνεύσει η διάσημη ΙταλίδαΠοπ σταρ In Grid, το "Μονοπάτια" σε στίχους ΣταμάτηΜεσημέρη, έχουν ερμηνεύεσαι η Αρετή Κετιμέ και οΜιχαλης Τζουγανάκης, το "Κόρη Γλυκιά" επίσης σε στί-χους Κωνσταντίνου Ρωμανίδη έχει ερμηνεύσει η ΑρετήΚετιμέ, Το "Ζωντανός ουρανός" σε στίχους δικούς μου-εκτός από τη μουσική- έχει ερμηνεύσει η ΚαίτηΓαρμπή, επίσης έχουν ερμηνεύσει τραγούδια μου, οΔημήτρης Μπάσης, ο Χρήστος Δάντης, η Ελένη Πέτα, ηΖωζώ Σαπουτζάκη, ο Νικόλας Αδέσποτος, ο ΔημήτρηςΥφαντής, ο Γρηγόρης Πετράκος, ο Γιώργος Χρίστου, οErdal Celik από Τουρκία, ο αείμνηστος Χρήστος Ευθυ-μίου και πολλοί άλλοι.

Εκτός από τραγούδια έχεις δώσει στην μουσική σου«ταυτότητα» και άλλες συνεργασίες όπως μουσική σεντοκιμαντέρ, τηλεοπτική σειρά και φυσικά live εμφα-νίσεις. Κινείσαι και δοκιμάζεις τις «εφαρμογές» τηςμουσικής σου μέσα από πολλά είδη μουσικής. Ποιαείναι εκείνα που σε «γεμίζουν» περισσότερο και νοι-

ώθεις πως έχεις δώσει τον καλύτερο εαυτό σου;Μου αρέσουν πολλά είδη μουσικής, η κλασική, η τζαζ,το λαϊκό, η ποπ, το ρεμπέτικο, η παραδοσιακή μου-σική, η εναλλακτική... Δεν μπορώ να εγκλωβιστώ σεένα μόνο είδος και να κρεμάσω στη καλλιτεχνική μουπορεία μία ταμπέλα. Μου αρέσει να πειραματίζομαι,μου δίνει ευχαρίστηση και ενδιαφέρον. Για μένα στηντελική, η μουσική είναι μία και αδιαίρετη. Οι ταμπέλεςστη μουσική είναι προσβλητικές.

Ένοιωσες την ανάγκη στο ξεκίνημα της πορείας σουνα υιοθετήσεις στοιχεία από άλλους συνθέτες –έλλη-νες ή ξένους- που θαύμαζες και αποτέλεσαν τα πρό-τυπά σου;Έχω αγαπήσει πολλούς συνθέτες και πάντα πρώτο ανα-φέρω τον Astor Piazzolla και από έλληνες τον ΒασίληΤσιτσάνη. Όμως τα ακούσματα μου είναι πολύπλοκα,άρα και οι συνθέσεις μου δε μοιάζουν να έχουν επιρ-ροή από κάποιον συγκεκριμένο...

Οι πηγές έμπνευσης για τις συνθέσεις σου σήμερα;Με παρακινούν... Το πάθος, η αγάπη μου για τη μου-σική και η τόλμη. Δε φοβάμαι τα διαφορετικά και τα και-νούργια πράγματα και μου αρέσει η μουσική σε όλο τηςτο μεγαλείο σε όλες της τις εκφάνσεις. Το μεγαλύτερο κί-νητρο πάντως αυτή την εποχή για δημιουργία είναι ηόμορφη πρόσφατη οικογένεια που έχω φτιάξει... ο άν-τρας και η μόλις 8 μηνών κόρη μου.

Έχεις δοκιμάσει γράψεις και στίχους;Ναι σε τρία με τέσσερα κομμάτια και αυτό που κυκλο-φόρησε πρόσφατα σε δικούς μου στίχους εκτός απόμουσική και αγαπήθηκε αμέσως από το κόσμο είναι ο"Ζωντανός ουρανός" σε ερμηνεία της Καίτης Γαρμπή.

Εδώ και λίγο καιρό έχεις την δική σου εταιρεία παρα-γωγής, την “Zoe Music”. Πώς αποφάσισες να κάνειςαυτό το βήμα;Ξεκίνησε ως ανάγκη η εταιρία μου αλλά στη πορείαένιωσα ότι ήταν απολύτως απαραίτητη και χρήσιμη,διότι μέσα από αυτή εφόσον "αναγκάστηκα" να κάνωμόνη μου παραγωγές, έμαθα πάρα πολλά και το κυριό-τερο νοιώθω ελεύθερη καλλιτέχνις χωρίς δεσμεύσεις σεμεγάλες δισκογραφικές, ή εταιρίες παραγωγής με λεόν-τεια συμβόλαια τα οποία κρατάνε τους καλλιτέχνες εγ-κλωβισμένους και τους καθιστούν φοβισμένους.

Στην ατζέντα σου έχεις προγραμματίσει κάποιες ζων-τανές εμφανίσεις, ετοιμάζεις κάποια συμμετοχή μεκομμάτια σου ή δική σου νέα δισκογραφική δουλειά;

ΠΡΟΣΩΠΑ

ΖΩΗ Τ

ΗΓΑΝΟΥΡΓΙΑ

42 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:42 ðì Page 42

Page 43: Cityway May June 2013 Moutafi

Ναι υπάρχουν πλάνα για επόμενη δισκογραφική παρα-γωγή... Πολλές και σπουδαίες συναυλίες για το καλο-καίρι που μας έρχεται ενδεικτικά θα αναφέρω μερικές:• 25 Μαΐου στο Half Note Jazz Club,• 15 Ιουνίου στο Μπαράκι του Βασίλη • 11 & 12 Ιουλίου Αρχαία Επίδαυρο• 26 Ιουλίου στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών• 29 Ιουλίου στη Σύρο στο Φεστιβάλ Ακορντεόν• 30 Ιουλίου στο Θέατρο Βεάκειο στο Πειραιά• 11 Αυγούστου στο Μουσείο Μπουμπουλίνας στις Σπέτσεςκαι πολλές ακόμη για τη καλοκαιρινή περίοδο στην (πα-τρίδα μου) Σαμοθράκη Καβάλα, Αλεξανδρούπολη, Κα-λαμάτα, Κέρκυρα, Θεσσαλονίκη, Βέροια, Καρπενήσι,Βρυξέλες κ.τ.λ., για τις οποίες τώρα κλείνω τις ημερο-μηνίες και φτιάχνω το πρόγραμμα.

Πρόσφατα έγινες μανούλα πως αισθάνεσαι; Νοιώθω υπέροχα. Περνώ μια από τις ομορφότερες φά-σεις της ζωής μου διότι βιώνω την Αγάπη, τη γαλήνη,την αρμονία και την ομορφιά της ζωής σε όλο της το με-γαλείο. Πιστεύω ότι δεν υπάρχει μεγαλύτερη ομορφιάαπό το να γίνεται μια γυναίκα μητέρα και μάλιστα τοπαιδάκι να είναι, καρπός ερώτα και όχι τυχαίο γεγο-νός… Άσε που η μητρότητα μου έχει δώσει μεγάλη έμ-πνευση και δημιουργικότητα. Όλα μου φαίνονται πλέονπιο εύκολα… Και φυσικά έχω αναθεωρήσει τις αξίες τηςζωής και ασφαλώς έχω γίνει πιο ευσυγκίνητη...

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

cityway 43

Δεν μπορώ να εγκλωβιστώσε ένα μόνο είδος και να κρεμάσω

στη καλλιτεχνική μου πορείαμία ταμπέλα.

Για μένα στην τελική, η μουσική είναι μία

και αδιαίρετη. Οι ταμπέλες στη μουσική

είναι προσβλητικές.

ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΥΟ ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ

Στις 21 Δεκέμβρη κυκλοφόρησε Στο Βιβλίο με παρτιτούρες/CD"Zoe's Music No.1 - Tango, Swing & Classical forms" στοοποίο αποτυπώνονται σε παρτιτούρες για ακορντεόν και πιάνο,προσωπικές της συνθέσεις που υπάρχουν ήδη στην δισκογρα-φία. Συνοδευόμενο από ένα CD με ηχογραφήσεις που έγιναν ει-δικά για αυτό το σκοπό, απευθύνεται εξίσου σε μουσικούς (γιαtranscription) αλλά και σε απλούς ακροατές.Και 28 Ιανουαρίου Κυκλοφόρησε από τη Zoe Music το όγδοοπροσωπικό της άλμπουμ με τίτλο “Φως - Rockin’ Zoe”, πουπροέκυψε μέσα από την φιλία με την γνωστή συγγραφέα Ευαν-θία Μάγνη.Όλοι οι στίχοι του CD δένονται μεταξύ τους και αποτελούν μιαενιαία ιστορία στο κείμενο με τίτλο "Ποιος είσαι" της Ευαν-θίας, που θα συνοδεύει το CD (προπομπός του καινούριουτης βιβλίου).Το CD περιέχει δεκατρία τραγούδια με σύγχρονο ήχο, όπου ηΖωή Τηγανούρια συνδυάζει ενορχηστρωτικά Rock διαθέσεις μεTango, Κέλτικα & Ανατολίτικα ηχοχρώματα και τα ερμηνεύει μετο μοναδικό της τρόπο στο ακορντεόν.Special Guest στη παραγωγή ο Κώστας Μακεδόνας σε δύο τρα-γούδια (“Άδικη μέρα” & “Λεϊλά” - το μοναδικό τραγούδι με Ανα-τολίτικο ήχο), και η Αρετή Κετιμέ σε ένα τραγούδι ντουέτο με τηνΆσπα (“Κόρη Γλυκιά” σε στίχους του Κωνσταντίνου Ρωμανίδη).Επίσης συμμετέχουν: ο Νικόλας Αδέσποτος με τρία τραγούδια -ένα από αυτά (“Αυτός ο τόπος”) το μοναδικό τραγούδι που δενέχει ερωτικό στίχο, αλλά μιλάει για την Ελλάδα της εποχής μας -η Άσπα Θεοφίλου, η οποία ερμηνεύει το τραγούδι με τίτλο“Φως”, μια υπέροχη μπαλάντα που "βάφτισε" και το CD και οΓιάννης Μωραΐτης στο “Μια Φωτιά” ντουέτο με την Άσπα.Τέλος, στο ίδιο CD υπάρχει και ένα τραγούδι με τίτλο “Andthen… (I saw the moon inside your eyes)” σε στίχους καιμουσική του πρωτοεμφανιζόμενου στη δισκογραφία ΣτέλιουΓενεράλη. Στη παραγωγή αυτή έχουν παίξει καταξιωμένοι μουσικοί πουέχουν βοηθήσει στο άρτιο μουσικό αποτέλεσμα.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013:Layout 1 5/6/2013 1:04 ðì Page 43

Page 44: Cityway May June 2013 Moutafi

ΠΡΟΣΩΠΑ

ΚΩΣΤ

ΑΝΤΗΣ

ΧΑΝΙΩ

ΤΗΣ

44 cityway

Τον γνωρίσαμε μέσα από τους στίχους του και ειδικότερααπό τη συνεργασία του με τον Κωνσταντίνο Αργυρό καιτον Γιώργο Θεοφάνους στο τραγούδι "Σταυρουδάκι" αλλάκαι από τη προσφορά του στο σύλλογο καρκινοπαθών(Κ.Ε.Φ.Ι) με το τραγούδι "Μονάχη ταξιδεύω στη σιωπή"που ερμήνευσε μοναδικά η Ραλλία Χρηστίδου σε μουσικήτου Ανδρέα Λάμπρου.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:42 ðì Page 44

Page 45: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 45

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Από πότε θυμάσαι τονεαυτό σου να γράφει;Όταν ήμουν 18 πήγα εξω-τερικό για σπουδές. Εκείτους δυο πρώτους μήνεςένιωσα μοναξιά. Άλληχώρα, άλλοι φίλοι, άλληζωή. Κάπως έτσι άρχισανα γράφω.

Γράφεις απ τα 18 λοι-πόν, πως και δεν έγινεκάποιο βήμα νωρίτερα;Ούτε που το είχα σκεφτεί.Ξαφνικά στα 30 μου έγινεεσωτερική ανάγκη ναεξωτερικεύσω στο ευρύκοινό τους στίχους μου.Μέχρι πρότινος έγραφαμόνο για μένα.

Είναι δύσκολα ή εύκολασε αυτόν τον χώρο;Προσωπικά δεν έχω αντι-μετωπίσει καμία δυσκολίακι ούτε συνθήκες αντίξοεςή στενοχώριες. Δε κυνη-γάω τίποτα με το ζόρι. Ότιείναι να γίνει γίνεται. Εγώαπλά γράφω.

Πες μας δυο λόγια γιατη συνεργασία σου μετον Γιώργο Θεοφάνους.Ο Γιώργος είναι ένας υπέ-ροχος άνθρωπος, πραγμα-τικός καλλιτέχνης.Αντικειμενικός, δίκαιος καιντόμπρος. Ότι έχει να πειστο λέει μπροστά σου, κάτιπου σπανίζει στο χώρο μας.

-Ποιους συναδέλφουςστιχουργούς ξεχωρίζεις;Θεωρώ ότι έχουμε πολ-λούς και ευρηματικούςστιχουργούς. Μεγάληαγάπη όμως έχω στη ΛίναΝικολακοπούλου. Ο στίχος της είναι σαν"κέντημα". Περίτεχνος, εμπνευσμένος γεμάτος ει-κόνες, χρώμα και νόημα.

Τι θα συμβούλευες έναννέο στιχουργό που μόλιςξεκινάει αλλά βρίσκειόλες τις πόρτες κλει-στές;Να βεβαιωθεί ότι γράφεικαλά και κυρίως ότι μπο-ρεί να γράψει τραγούδια

γιατί άλλο ποίημα κι άλλοτραγούδι. Έπειτα να κυνη-γήσει το όνειρο "ενεργά"με πείσμα, κέφι και με-ράκι χωρίς μιζέρια καιαρνητισμό.

Πώς φαντάζεσαι τονεαυτό σου σε δέκα χρόνια;Εξωτερικά λίγο πιο γερα-σμένο (γέλια). Εσωτερικά πιο ώριμο. Δισκογραφικά με κάμ-ποσα ακόμα τραγούδιαστο προσκήνιο.. that's all!!!

Αγαπημένη σου φράσηή ρητό;Μην κάνεις παρέα όποιονσε στενοχωρεί!

Με την Μπέσσυ Αργυράκη και τον Ανδρέα Λάμπρου

Με την Ειρήνη Μερκούρηκαι τον Ανδρέα Λάμπρου

Με τον Γιώργο Θεοφάνους

Mε τον Κωνσταντίνο Αργυρό Mε την Ραλλία Χρηστίδου

Mε τον συνθέτη Γιάννη Χριστοδούλου, την Μαντώ και τον ραδιοφωνικό παραγωγό Τάσο Τρύφωνος

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:42 ðì Page 45

Page 46: Cityway May June 2013 Moutafi

FASHION

SHOWROOMXlois 9, Thessaloniki+30 2310 511 [email protected]

Η “Vagrancy Lifestyle” ιδρύθηκε από την ανάγκη έκφρασης του Δημήτρη Καλπάκη, ο οποίος απόπαιδί μεταποιούσε τα ενδύματα του για να τους δώσει μία ξεχωριστή ταυτότητα εκφράζονταςτην προσωπικότητα του. Εμπνευσμένος από την δύναμη της αλλαγής, που διέπει τα πάντα στηνζωή, βρήκε το όχημα της έκφρασης του στο ψαλίδι. Οι δημιουργίες του εκφράζουν τόσο τηνδιάλυση όσο και την επανάσταση της εποχής μας, δίνοντας ένα μοναδικό επιμελώς ατημέλητοVagrancy Lifestyle.

STYLE IS TO KNOW WHO YOU ARE, WHAT YOU MEANAND DONT GIVE A DAMN

46 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:42 ðì Page 46

Page 47: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 47

FASHION

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:43 ðì Page 47

Page 48: Cityway May June 2013 Moutafi

Ασχολείσαι με το ρεπορτάζ του Παναθηναϊκού, ποιές κινήσειςπιστεύεις είναι αυτές που θα μπορούσαν να βοηθήσουν τηνομάδα να πάρει το πρωτάθλημα;Δεν έχω απάντηση. Δεν είναι η δουλειά του δημοσιογράφου να καθορί-ζει τις κινήσεις μίας διοίκησης, αλλά να τις κρίνει. Ειλικρινά δεν γνωρίζωτι πρέπει να κάνει ο Παναθηναϊκός για να πάρει πρωτάθλημα. Μία ομάδαχρειάζεται ηρεμία, υπομονή και στοχευμένη δουλειά. Και πολλά άλλα.

Πες μου πως βλέπεις σήμερα τον Ολυμπιακό και την ΑΕΚ;Ο Ολυμπιακός κυριαρχεί στο ελληνικό ποδόσφαιρο. Πήρε πρωτά-θλημα και Κύπελλο, διαθέτει πολύ ποιοτικό ρόστερ σχεδόν σε όλεςτις γραμμές (για τα ελληνικά δεδομένα), όμως χρειάζεται και άλλαπράγματα για να κάνει την υπέρβαση στην Ευρώπη. Εκεί τα μεγέθηαλλάζουν και τρομάζουν συνήθως. Πολύ περισσότερα χρήματα, με-γάλης αξίας παίκτες, δεν είναι εύκολο μία ελληνική ομάδα, ειδικά τηνπερίοδο της κρίσης να τις ανταγωνιστεί.Για την ΑΕΚ, είναι λυπηρό (και το εννοώ) που υποβιβάστηκε γιαπρώτη φορά στην ιστορία της. Σε κάθε περίπτωση όσοι υποστηρί-ζουν πως ένα τέλος, αποτελεί μία καινούρια αρχή, έχουν δίκιο. ΗΑΕΚ μέσα από τις στάχτες της θα αναγεννηθεί. Ήδη η διαφαινόμενηείσοδος του Δημήτρη Μελισσανίδη και ΑΕΚτζήδων που πονάνε τονσύλλογο, ενθουσιάζει τον κόσμο και μην αποκλείσετε στην Γ’ Εθνικήπου θα λάβει μέρος εφέτος, να μαζεύει περισσότερο κόσμο από με-γάλα ματς της Σούπερλιγκ.

ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΚΑΙ ΟΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ...Σε πρόσφατη δήλωση του ο πρόεδρος της ΠΑΕ Ολυμπιακός, κ.Βαγγέλης Μαρινάκης είπε χαρακτηριστικά: «Θα ετοιμάσουμεγια του χρόνου μια ομάδα υγιέστατη, αν χρειαστεί με λίγους από

ΠΑΝΟ

Σ ΒΟ

ΓΛΗΣ

ΠΑΝΟ

Σ ΒΟ

ΓΛΗΣ

νας από τους κορυφαίους αθλητικούς ρεπόρτερ,ο Πάνος Βόγλης ξεκίνησε την θητεία του από τονSentra fm, στη συνέχεια στην τηλεόραση του Alpha,

ενώ σήμερα είναι ο αρχισυντάκτης του αθλητικού τμήματοςτου ΣΚΑΪ. Παρουσιάζει δύο εκπομπές, το «Goal χωρίς σύ-νορα» κάθε Σάββατο στις 12:00 το μεσημέρι, και το «Goal»μαζί με τον Αριστοτέλη Παπαπάνο, κάθε Κυριακή στις 22:00.Παράλληλα, ως ραδιοφωνικός παραγωγός παρουσιάζει το«Αθλητικό Μαγκαζίνο», καθημερινά στις 15:00 στο ραδιό-φωνο του ΣΚΑΪ 100.3. Επίσης συνεργάζετε με την εφήμεριδα«Φως», ενώ διδάσκει και στο ΙΕΚ Ακμή στο τμήμα Δημο-σιογραφίας. Με το γνωστό του χιούμορ και την πάντα καλήτου διάθεση, δέχθηκε να απαντήσει στις ερωτήσεις μας, καινα ανοίξει τα χαρτιά σε μια συνέντευξη εφ’ όλης της ύλης,γύρω από τον αθλητισμό...

Ε

Ο ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ, Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΚΑΙ Η ΑΕΚΩς αθλητικός ρεπόρτερ, βλέπεις τα πράγματα «εκ των έσω» στοποδόσφαιρο, σε ποιά κατάσταση βρίσκεται σήμερα το άθλημα,καθώς και οι μεγάλες ποδοσφαιρικές ομάδες;Το ποδόσφαιρο όπως και όλα τα επαγγέλματα στην Ελλάδα επη-ρεάζεται πολύ από την κρίση. Φαίνεται σε όλα. Μικρότερα συμβό-λαια παικτών, λιγότερα διαφημιστικά έσοδα, άδεια γήπεδα,μικρότερο ενδιαφέρον. Λίγοι παίκτες και προπονητές αμείβονταιπλουσιοπάροχα. Ίσως ήρθε η ώρα του ορθολογισμού, καθώς σεμερικές περιπτώσεις είχε ξεφύγει η κατάσταση στο οικονομικό.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΗΣ

48 cityway

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

«...ΛΙΓΟΙ ΕΠΙΧΕΜΕ ΤΟ ΠΟΔΟΣ

ΞΕΡΟΥΝ ΟΤΑ ΧΡΗ

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:51 ðì Page 48

Page 49: Cityway May June 2013 Moutafi

εσάς ή και με κανέναν από εσάς». Πώς σχολιάζειςεσύ αυτή του τη δήλωση;Το έκανε για να αφυπνίσει τους παίκτες του και να προ-σπαθήσουν περισσότερο. Και κυρίως για να τους δείξειπως δεν πρόκειται να χαριστεί σε κανέναν, αν δεν παλεύεικαι δεν αγωνίζεται όπως θέλει ο κόσμος. Συνηθίζεται στηνΕλλάδα οι πρόεδροι, να τρίζουν τα δόντια στους παίκτες,γιατί πολλές φορές χαλαρώνουν. Αν είσαι πρώτος και μεδιαφορά, κάποια στιγμή θα χαλαρώσεις. Φυσιολογικόείναι, αλλά ο πρόεδρος έχει τον ρόλο του «μπαμπούλα».Και συνήθως αποδίδει αυτή η τακτική. Αν φοβηθεί έναςπαίκτης πως του χρόνου δεν θα έχει συμβόλαιο στονΟλυμπιακό, δεν θα παθιαστεί να κρατήσει την δουλειά του;

Έχουν αρχίσει ήδη οι συζητήσεις για τις μεταγρα-φές των ποδοσφαιριστών, πως πιστεύεις θα εξε-λιχθούν τα πράγματα;Σε πολύ πιο ρηχά νερά από άλλες χρονιές. Αναμενόμενο. Το θέμα είναινα γίνει σωστός σχεδιασμός από τις ομάδες. Τα χρήματα βοηθάνε, αλλάχωρίς σχέδιο ρεαλιστικό, μπορεί απλώς να πετάς λεφτά στον αέρα.Πάντως πολυδάπανες μεταγραφές δεν περιμένουμε να δούμε.

ΤΑ ΧΡΥΣΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΑΤΩΝ ΑΘΛΗΤΩΝ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΚΑΙ Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ...Τι έχεις να πεις για τα «στημένα παιχνίδια» - γιατί είναι σχε-δόν ακατόρθωτο να σταματήσει αυτό;Στημένα παιχνίδια ή «ύποπτα» ματς υπάρχουν παντού. Κάποιεςφορές αποδεικνύεται, κάποιες άλλες υπάρχει μία σκιά. Είναιακατόρθωτο γιατί εμπλέκεται ο παράγοντας χρήμα και κέρδος.

Από τον Απρίλιο του 2013, ο προπονητής μπά-σκετ Παναγιώτης Γιαννάκης ανέλαβε τηνΕθνική Μπάσκετ ανδρών στην Κίνα. Τι ωθείτους Έλληνες αθλητές και προπονητές να φεύ-γουν στο εξωτερικό, και πόσο μείζον είναι γιατην Ελλάδα κάτι τέτοιο;Μα στο εξωτερικό οι συνθήκες δουλειάς κατά 80%είναι καλύτερες από ότι στην Ελλάδα, σχεδόν σε όλατα επαγγέλματα. Ταλέντο έχει ο Έλληνας, πολύμυαλό, δεν έχει οργάνωση και δομές από το κράτος.Εμείς φταίμε για όλα αυτά, όμως έτσι είναι η πραγ-ματικότητα. Πολλές χώρες του εξωτερικού, σου πα-ρέχουν τα εφόδια να δουλέψεις όπως ονειρεύεσαι.Και φυσικά προφανώς τα χρήματα θα είναι και κα-λύτερα πλέον. Δεν έχει αγγίξει όλο τον κόσμο ηκρίση. Ειδικά στο ποδόσφαιρο το όνειρο κάθε παί-κτη είναι να αγωνιστεί σε μεγάλο πρωτάθλημα, όπως

το Αγγλικό, το Ισπανικό, το Ιταλικό, το Ισπανικό. Καλύτερες συνθή-κες, μεγαλύτερη προβολή, τεράστια εμπειρία, σίγουρα χρήματα.

Δυο μεγάλες ομάδες, ο ΠΑΟΚ και ο ΑΡΗΣ έκαναν αίτηση υπα-γωγής για το άρθρο 99, πόσο αρνητικά επιδρά όλο αυτό;Δεν γνωρίζω καλά τα οικονομικά θέματα, οπότε καλύτερα ναμην απαντήσω, σε ένα τόσο σοβαρό ερώτημα. Μπορεί να φαί-νεται αρνητικό και τελικά να προκύψει κάτι θετικό. Δεν ξέρω.

Οι περισσότερες ομάδες, έχουν ζητήσει να «μηδενίσουν» ταοικονομικά τους «κοντέρ», και να ξεκινήσουν πάλι από τηναρχή. Θα είναι εύκολο μετά να σταθούν ξανά στα πόδια τους;Εύκολο δεν θα είναι, γιατί από πού θα βρουν πόρους. Λίγοι επι-χειρηματίες πια ασχολούνται με το ποδόσφαιρο και όσοι το κά-νουν, ξέρουν ότι θα τα χάσουν τα χρήματα τους.

cityway 49

...Συνηθίζεταιστην Ελλάδαοι πρόεδροι, να τρίζουν ταδόντια στουςπαίκτες, γιατίπολλές φορέςχαλαρώνουν.Αν είσαι πρώ-τος και με δια-φορά, κάποιαστιγμή θα χα-λαρώσεις...

ΠΑΝΟΣ ΒΟΓΛΗΣ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ ΠΙΑ ΑΣΧΟΛΟΥΝΤΑΙΟΔΟΣΦΑΙΡΟ... ΚΑΙ ΟΣΟΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ,

ΥΝ Ο,ΤΙ ΘΑ ΤΑ ΧΑΣΟΥΝΡΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ...»

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:51 ðì Page 49

Page 50: Cityway May June 2013 Moutafi

50 cityway

SPORTS NEWS

FULLBACK

με τον Μάνο Ναβροζίδη

by

Αγαπητοί αναγνώστεςκαλώς σας βρήκα καικαλώς με βρήκατε. Με απόλυτη ουδετερότητακαι αντικειμενικότητα θαδίνουμε ραντεβού κάθεμήνα μέσω του cityway γιανα σχολιάζουμε την αθλη-τική επικαιρότητα…

Ένα δυναμικό πανόραμαόλων των σπορ με τις ση-μαντικότερες ειδήσεις καιπλούσια αφιερώματα.

Φυσικά, χωρίς την βοή-θειά σας τίποτα δεν μπορείνα προχωρήσει οπότε πε-ριμένω τις παρατηρήσειςσας στο [email protected]

Καλό μας ταξίδι στο μαγευτικό κόσμο των σπορ…

Κ1Το… θρυλικό repeatπου αλλάζειτο μπασκετικό ρου της Ελλάδας!

Μέσα σε μόλις... 365 μέρες ο Ολυμπιακός κατά-φερε να κάνει τους οπαδούς του να ξυπνήσουν μίαημέρα μετά τον τελικό, ξανά, με την περηφάνια τουΠρωταθλητή Ευρώπης! Η «αρμάδα» του ΓιώργουΜπαρτζώκα για μία ακόμη σεζόν αμφισβητήθηκεαπό την εκατομμυριούχο ΤΣΣΚΑ Μόσχας και τηνυπερταχεία Ρεάλ Μαδρίτης, αλλά δεν... μάσησε!

Ο Βασίλης Σπανούλης και η παρέα του, αφού ξε-πέρασαν στα προημιτελικά το εμπόδιο της ΕΦΕΣπροκρίθηκαν στην κορυφαία τετράδα του Λον-δίνου και δίνοντας ένα σούπερ σόου μέσα στην«O2 Arena» ήπιαν... αμβροσία μέσα από το τρό-παιο της Euroleague.

Πρώτο θύμα των «ερυθρολεύκων» ήταν η πρω-ταθλήτρια Ρωσίας που ταπεινώθηκε, ξανά, μετά τονπερσινό τελικό όταν ο φωτεινός πίνακας έγραψε52-69. Η ουσία αυτού του αγώνα δεν ήταν μονάχαο προβιβασμός στον τελικό, αλλά η άνεση με τηνοποία υπέταξε ο Θρύλος τους Μοσχοβίτες.

Τρομερή άμυνα κι ένας Κάιλ Χάινς που... ζωγράφισε.Από εκεί και έπειτα στο δρόμο του Ολυμπιακούπρος την απόλυτη καταξίωση βρέθηκε η ΡεάλΜαδρίτης. Παρά το γεγονός ότι η «Βασίλισσα» τηςΕυρώπης μετράει τις περισσότερες κατακτήσειςτροπαίων στον συγκεκριμένο θεσμό ήταν και πα-ρέμεινε άτιτλη για μία ακόμη σεζόν...

Στο πρώτο δεκάλεπτο η ελληνική ομάδα έμοιαζευπνωτισμένοι, όμως στη συνέχεια οι «Μερέγκες»έζησαν έναν πραγματικό... εφιάλτη ο οποίος κατέ-ληξε στο διαστημικό 100-88 που σήμανε την αρχήτης γέννησης μιας «αυτοκρατορίας»!

Ο Θρύλος μέσα σε δύο χρόνια κατέκτησε δύο ευ-ρωπαϊκά τρόπαια, πήρε πέρυσι το πρωτάθλημα Ελ-λάδος με το οποίο... φλερτάρει και φέτος, ενώ στο«libro o doro» των αδερφών Αγγελόπουλων ση-μειώθηκε μία ακόμη χρυσή σελίδα βασισμένη στηνεπιμονή, την επιμονή και τις ατελείωτες θυσίες οι-κονομικές και ψυχολογικές...

Όντας το απόλυτο αουτσάιντερ για ένα ακόμη ένα final four οΟλυμπιακός ξετρέλανε την Ευρώπη και τον «καυτό» λαό του, κατα-κτώντας για δεύτερη σεζόν το βαρύτιμο τρόπαιο της Euroleague!

Η «απάντηση» του… Kill BillΦεύγοντας από τον Παναθηναϊκό καιαποφασίζοντας να γίνει ο ηγέτης τουαντίπαλου δέοντος Ολυμπιακού, ο Βα-σίλης Σπανούλης όπως και η παρούσαομάδα του αμφισβητήθηκε όσο λίγοι.

Γράφτηκαν και ακούστηκαν εκφράσειςόπως ότι ο V-Span θα ζει για πάντα στη σκιάτου τεράστιου Δημήτρη Διαμαντίδη, ότι επέ-λεξε να μείνει... πλούσιος στα χρήματα καιφτωχός στους τίτλους. Όμως, ο κορυφαίοςπαίκτης της Euroleague έδωσε απαντήσειςμε τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Δεν έμεινεστα λόγια και με πράξεις εκτόξευσε τονΟλυμπιακό εις διπλούν στην κορυφή της Ευ-ρώπης μέσα σε δύο χρόνια, όντας έναςπραγματικός ηγέτης-δολοφόνος το λέει άλ-λωστε και το προσωνύμιο του... Kill-Bill!

Ο... άσημος Μπαρτζώκαςπου έγινε«βασιλιάς»!

Ένα déjà vu του Βασίλη Σπανούλη έζησε και οπροπονητής των πρωταθλητών Ευρώπης,Γιώργος Μπαρτζώκας. Αμέσως μετά την αποχώρηση του «τιτάνα»,Ντούσαν Ίβκοβιτς οι αδερφοί Αγγελόπουλοιεμπιστεύθηκαν το δημιούργημά τους και τιςπροσδοκίες των φιλάθλων σ’ έναν Έλληνα μετην μεγαλύτερα μερίδα δημοσιογράφων, αν-θρώπων του μπάσκετ και οπαδών να... γελάνε. Κι όμως ο Μπαρτζώκας πέτυχε αυτό που κα-νένας άλλος Έλληνας προπονητής δεν μπό-ρεσε να κάνει. Έγινε ο πρώτος που σήκωσεευρωπαϊκή κούπα στον μεγαλύτερο διασυλ-λογικό μπασκετικό θεσμό και πλέον λατρεύετεαπ’ όλους μηδενός εξαιρουμένου...

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:51 ðì Page 50

Page 51: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 51

FULL BACK

ΠΟΔΟ-ΣΦΑΙΡΟΕΝΤΟΣ ΕΚΤΟΣ

ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΑ ΑΥΤΑ!

Κυπελλούχοςμε… γκίνιες και… φωνές

Ιστορικό «αντίο»από τον Σερ Άλεξ Φέργκιουσον!

Ίσως, για πρώτη φορά στην ιστορία του ποδοσφαιρικού Ολυμ-πιακού ο κόσμος της ομάδας δεν ευχαριστήθηκε όπως θαέπρεπε την κατάκτηση ενός τίτλου.

Το Σάββατο (11/5), λοιπόν, οι «ερυθρόλευκοι» επικράτησαν στοντελικό του Κυπέλλου Ελλάδος επί του Αστέρα Τρίπολης με 3-1 (σ.σ.παράταση) στο ΟΑΚΑ, αλλά το κακό θέαμα και τα «εγκληματικά»διαιτητικά λάθη αποτέλεσαν το εφαλτήριο της αντίδρασης μεγά-λης μερίδας φιλάθλων των πρωταθλητών Ελλάδος. Συγκεκρι-μένα, αμέσως μετά τη λήξη του αγώνα αρκετοί αποχώρησαν απότο Στάδιο. Για την ιστορία, οι Αρκάδες διά της αποφάσεως Γιάχου-Τριτσώνη στερήθηκαν της ευκαιρίας να προηγηθούν 2-1 στοναγώνα όταν ο Γιάννης Μανιάτης... μπλόκαρε τη μπάλα πάνω στηντελική γραμμή σε κεφαλιά του Σανκαρέ. Ο διαιτητής έδειξε «παί-ζεται» και κατά συνέπεια δεν δόθηκε πέναλτι και ο αρχηγός τουΘρύλου δεν αποβλήθηκε όπως ορίζει ο κανονισμός.

ΑΕΚΜπορεί η ΑΕΚ να υποβιβάστηκε και επισήμως, έπειτααπό την επικύρωση της βαθμολογίας, παρ’ όλα αυτάστο «κιτρινόμαυρο στρατόπεδο» ποντάρουν πολλάστον Δημήτρη Μελισσανίδη ο οποίος δείχνει πιο «ζε-στός» από ποτέ να επενδύσει στην Ένωση.

Στόχος του «Τίγρη» είναι να χτιστεί σε πρώτο πλάνο τογήπεδο, να εξυγιανθεί η ΠΑΕ από τα χρέη της και απόεκεί και πέρα από τη Γ’ Εθνική να ανέβει άμεσα στηνπρώτη κατηγορία, διεκδικώντας την αίγλη του παρελ-θόντος.

Στο πλευρό του εφοπλιστή φαίνεται πως θα βρεθούν καιπροσωπικότητες του παρελθόντος του Δικεφάλου όπωςο Ντούσαν Μπάγιεβιτς που προορίζεται για πρόεδρος, οΣτέλιος Μανωλάς και οι Δέλλας-Λυμπερόπουλος στοτεχνικό επιτελείο.

Το να προσπαθήσεις να καταγράψεις τα έργα και τις ημέρες τουπλέον πετυχημένου προπονητή των τελευταίων ετών, μέσα σε με-ρικές λέξεις, είναι σχεδόν αδύνατο. Ο Σερ Άλεξ Φέργκιουσον είναιο άνθρωπος που λατρεύτηκε όσο λίγοι στις τάξεις της ΜάντσεστερΓιουνάιντετ και όχι μόνο…

Όμως, για μία ακόμη φορά αποδείχθηκε ότι οι θρύλοι μπορεί να στα-ματούν από την ενεργό δράση, αλλά δεν παύουν ποτέ να ζουν στις σκέ-ψεις αυτών που αναγνωρίζουν το έργο τους. Ήξερε πάνω από... ένατόνο μπάλα και κατάφερε να πάρει τους «κόκκινους διάβολους» απότο μηδέν και στα 71 του χρόνια να έχει τη χαρά να αφήνει κληρονομιάστον νέο προπονητή Μόγιες την πιο πετυχημένη ομάδα στο «Νησί»...

Ο «Τσίχλας» από τη Σκωτία θα μείνει στην ιστορία για τα έργα του, γιατο ταλέντο του να αναδεικνύει παίκτες και φυσικά για τον μαγικό τρόποπου είχε να διαχειρίζεται τις... βεντέτες, όπως ο Μπέκαμ και ο Ρονάλντοοι οποίοι παρά τα επεισόδια που είχαν μαζί του στο παρελθόν, στην εί-δηση της συνταξιοδότησής του δεν παρέλειψαν να τον ευχαριστήσουνγια τις ευκαιρίες που τους προσέφερε.

Συνολικά στην καριέρα του ο «Φέργκι» έχει κατακτήσει από την αρχήτης καριέρας του 49 τίτλους (!), ενώ την τελευταία δεκαετία πέτυχε ναξεπεράσει τη θρυλική Λίβερπουλ σε διακρίσεις, πιστοποιώντας ότι ηΓιουνάιντετ ανήκει στην ελίτ των κορυφαίων ομάδων στον κόσμο καιπως ο ίδιος κατέχει ηγετική θέση στο πάνθεων των πιο πετυχημένωνπαραγόντων της στρογγυλής «θεάς»...

Η επιτομή των... losers!Η Τσέλσι, έπειτα από την περσινή «μαγική» της πορεία στοΤσάμπιονς Λιγκ κατάφερε να μπει στην ελίτ των ομάδων πουκατακτούν δύο ευρωπαϊκά τρόπαια συνεχόμενα. Την περα-σμένη Τετάρτη, λοιπόν, οι«μπλε» του Ράφαελ Μπενίτεθεπικράτησαν της Μπενφίκα με2-1 και σήκωσε την κούπα τουEuropa League. Οι Πορτογάλοι,πάντως, έδειξαν πως παρά τηνποιότητα που διαθέτουν έχουνχάσει την «πρωταθληματική»τους στόφα μια και δημιούργησαν πολλές ευκαιρίες χωρίς ναείναι ουσιαστικοί και δέχτηκαν το νικητήριο γκολ στο 90’. Μίαεβδομάδα νωρίτερα, κάπως έτσι απώλεσαν και τον τίτλο τουπρωταθλητή στη χώρα τους, αφού η Πόρτο ξανά με γκολ στηνεκπνοή του αγώνα τους… ξάπλωσε στο «καναβάτσο»…

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:52 ðì Page 51

Page 52: Cityway May June 2013 Moutafi

52 cityway

SPORTS NEWS

MARTIALARTS«Καυτός» Ιούνιος…

Δύο εγχώριες διοργανώσεις αναμέ-νεται να μας απασχολήσουν το μήναΙούνιο, καθώς περιέχουν εξαιρετικέςαναμετρήσεις στο... μενού τους.

Αρχικά, την πρώτη μέρα του καλοκαι-ριού στο κλειστό γήπεδο της Γλυφά-δας στα πλαίσια του “THE BATTLE V” ο Αλέξανδρος Χατζηχρόνογλου θατεθεί αντιμέτωπος με τον Ολλανδόπρωταθλητή, William Diender...

Την επόμενη κιόλας μέρα (σ.σ. στις 2Ιουνίου) στο κλειστό του Αμαρουσίου τοKIMBO... κλείδωσε ένα παιχνίδι... ιστο-ρία για την Ελλάδα, αφού στο mainevent πλούσιο θέαμα και γεμάτο σα-σπένς αναμένεται να προσφέρουν οικαλύτεροι heavyweights της χώρας. Ο λόγος για τους Αντώνη Τζώρο καιΓιάννη Στοφορίδη... Να θυμίσουμε πωςο νεαρός αθλητής από την Καβάλα είχεκερδίσει τον «Wrangler» στο No Limits20 που έγινε στην Πάτρα τον περασμένοΔεκέμβριο.

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:52 ðì Page 52

Page 53: Cityway May June 2013 Moutafi

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:52 ðì Page 53

Page 54: Cityway May June 2013 Moutafi

FIGHTway

Γιώργος ΓΟ Δάσκαλος των

Νίκος ΓιδάκοΠαγκόσμιος Πρωταθλητής SKIF 2 φορ

Η ΟμάδΑθλητές αφοσιωμένοι και διψα

SPARTAN ACADEMY – SP

THE FUΟ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΤΩΝ Π

Ο Σύλλογος Spartan Academy - Spartan Warriors, με κεν-τρικό άξονα το άθλημα του Karate, αποτελεί μία σχολήφτιαγμένη εδώ και 33 χρόνια για αθλητές που αγαπούν ταμαχητικά αθλήματα και ειδικότερα το Καράτε. Με Ιδρυτή καιΔάσκαλο του Συλλόγου τον πρωτομάστορα του αθλήματοςστην Ελλάδα Γιώργο Γιδάκο και με άξιο συνεχιστή του καιδιάδοχό του, τον γιό του Νίκο Γιδάκο – 2 φορές ΠαγκόσμιοΠρωταθλητή ήδη στα 25 του χρόνια – ο Σύλλογος SpartanAcademy Spartan Warriors που βρίσκεται στην Καλλιθέα(Δοϊράνης 94), γυμνάζει, προπονεί και δημιουργεί τους επό-μενους νέους Πρωταθλητές του Καράτε, διδάσκοντάς τους τιςαξίες και τις αρετές του αρχαίου αθλήματος που αγκαλιάζουνμε αγάπη, αφοσίωση και πειθαρχία.

Ο Δάσκαλος Γιώργος Γιδάκος έχοντας ήδη 43 χρόνια πολύτι-μης εμπειρίας και γνώσεων στο Καράτε, κατάφερε και συνεχί-σει ακόμη και σήμερα να μεταλαμπαδεύει την φιλοσοφία, τιςτεχνικές και τα χαρίσματα του αθλήματος, έχοντας ως δυνατότο του προσόν, την μοναδική συνταγή να δημιουργεί Πρωτα-θλητές διεθνούς κλάσης κι αναγνώρισης, όπως ο γιός τουΝίκος Γιδάκος που στα 25 έτη του, αριθμεί ήδη πολλές σημαν-τικές διεθνείς κι εγχώριες διακρίσεις.

Ο Γιώργος Γιδάκος έχει επίσης προβάλλει αθλητές σε πυγμαχίακαι kick box με σημαντικές διακρίσεις σε Ελλάδα και εξωτερικόόπως ο Θανάσης Κίλας -πρώτα Πανελλήνιος ΠρωταθλητήςΠυγμαχίας Α' Κατηγορίας και έπειτα Πρωταθλητής kick boxΕλλάδος και Παγκόσμιος Πρωταθλητής στο εξωτερικό-. Επίσηςο Γιώργος Κοροβίνης Πρωταθλητής Ελλάδος Πυγμαχίας Α' Κα-τηγορίας και πολλές διακρίσεις σε επαγγελματικούς αγώνεςkick box σε Ελλάδα και εξωτερικό, ο Ορέστης Κουγκαϊ με πολ-λές ακόμα διακρίσεις σε επαγγελματικό επίπεδο εντός και εκτόςτης χώρας μας και τέλος ο αήττητος Γιώργος Μαυρογιάννης -με μηδέν ήττες στο βιογραφικό του- σε Ελλάδα και εξωτερικόσε ερασιτεχνικό και επαγγελματικό επίπεδο.

Με την ανώτερη καθοδήγηση του Γιώργου Γιδάκου αλλά καιμε τον ορμητικό ενθουσιασμό του 2 φορές (2009 & 2012) ωςτώρα Παγκόσμιου Πρωταθλητή Shotokan Karate SKIF καιμέλος της Εθνικής Ομάδας Νίκου Γιδάκου, η Spartan Acad-emy Spartan Warriors, έχει προσελκύσει ένα σύνολο αθλη-τών και αθλητριών που συνθέτουν μία εκλεκτή ομάδα. Νέοικαι νέες προετοιμάζονται και προπονούνται ακούραστα, μεαγάπη για το Καράτε και τα μαχητικά αθλήματα, δηλώνονταςπάντα έτοιμοι για αγώνες δυνατούς και διακρίσεις μεγάλες.

Υπό το άγρυπνο βλέμμα των Γιώργου αλλά και του Νίκου Γι-δάκου που προπονεί τους αθλητές πλέον με ανάλογο πάθοςκαι όρεξη, η Ομάδα αθλητών και αθλητριών του ΣυλλόγουSpartan Academy – Spartan Warriors γνωρίζουν καθημερινάκαλύτερα το Καράτε, συμμετέχοντας σε ένα σπορ που τους δι-δάσκει ήθος, πυγμή, θέληση, αφοσίωση και δύναμη ενώ πα-ράλληλα τους ανταμείβει με τις χαρές της συμμετοχής στουςαγώνες (ελληνικούς και διεθνείς) και φυσικά με τις διακρίσειςπου έρχονται ως αποτέλεσμα των γνώσεων που έλαβαν απότους δασκάλους τους και των προσπαθειών που καταβάλλουνμ’ επιμονή και άσβεστη φλόγα για Πρωταθλητισμό!

54 cityway

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΙΔΗΣ

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:56 ðì Page 54

Page 55: Cityway May June 2013 Moutafi

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ς Γιδάκοςλος των Πρωταθλητών!

δάκος “F-16” KIF 2 φορές ήδη στα 25 και συνεχίζει!

Ομάδα ι και διψασμένοι πάντα για διακρίσεις!

Y – SPARTAN WARRIORS

FUTUREΤΩΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΩΝ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΙΔΑΚΟΣΟ ΔΑΣΚΑΛΟΣ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣΤΩΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΙΔΡΥΤΗΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ “SPARTAN ACADEMY – SPARTAN WARRIORS” 5 Dan Καράτε, 30 χρόνια προπονητής Ασχολείται 43 χρόνια με το Καράτε, ενώ επίσης είναι ο«ιθύνων νους» της δημιουργίας του Συλλόγου των Πρω-ταθλητών Spartan Academy - Spartan Warriors. Ο Γιώρ-γος Γιδάκος ή πιο γνωστός ως: «ο Δάσκαλος» είναι πάνω

απ’ όλα χαμηλών τόνων και δεν τουαρέσουν πολύ τα φώτα της δημοσιό-τητας. Δημιουργός πριν 33 χρόνια!του Συλλόγου στην οδό Δοïράνης94, έχουν περάσει υπό την προπο-νητική του επίβλεψη δεκάδες αθλη-τές και βέβαια έχει δημιουργήσειπολλούς πρωταθλητές στα 43 χρόνιαενασχόλησής του με τον αθλητικόχώρο και πιο ειδικά του αθλήματοςτου Καράτε. Ο Γιώργος Γιδάκος μιλάκαι να ασχολείται ώρες καθημερινά

με το Καράτε καθώς το θεωρεί ότι είναι ο ίδιος του ο εαυ-τός, η ταυτότητά του, η μεγάλη του αγάπη, συνυφασμένημε τον χαρακτήρα του και την πειθαρχία του!

Θεωρεί το Καράτε ως το πιο ολοκληρωμένοάθλημα από όλα τα μαχητικά διότι προετοι-μάζει τον αθλητή σε τρία βασικά στάδια:σώμα, πνεύμα και ψυχή. Ένας συνδυασμός πουόπως ο ίδιος πιστεύει, δεν μπορεί κανείς να βρει σε οποι-οδήποτε άλλο άθλημα γενικά. Είναι πολύ υπερήφανος για την γρήγορη πρόοδο κι εξέ-λιξη του γιού του Νίκου Γιδάκου που από 6 χρονών, τονπροπονεί πίστεψε στις δυνατότητές του και του έχει διδά-ξει όλα τα μυστικά του Καράτε αλλά και τις αρετές τουαθλητισμού γενικότερα. Καμαρώνει για όλες τις διακρίσειςτου Νίκου και πιο πολύ φυσικά για τις διεθνείς με αποκο-ρύφωμα τις Παγκόσμιες που φέρνουν στο πρόσωπο τουγιού του νίκες για την Ελλάδα, με την σφραγίδα της δικήςτου δουλειάς που έχει κάνει με το Νίκο όλα τα χρόνια απότότε που ξεκίνησε μέχρι σήμερα, συνεχίζοντας επάξια μεστόχους μεγάλους και για το μέλλον. Ο Γιώργος Γιδάκος δεν είναι ένας βετεράνος, είναι έναςστρατηγός του αθλήματος που δεν σταματά ποτέ να ερ-γάζεται καθημερινά επίπονα κι επίμονα για την ανάπτυξητου αθλήματος του Καράτε στην Ελλάδα, την ανάπτυξη τουΣυλλόγου που ο ίδιος ίδρυσε, του «Spartan AcademySpartan Warriors» και βέβαια για την ανάπτυξη όλων τωννέων αθλητών που τον εμπιστεύονται για σίγουρη επιτυχίαστο τόσο δύσκολο αυτό άθλημα. Ο ίδιος υποστηρίζει και έχει ως βασικές του αξίες για τοΚαράτε, την ταπεινότητα, την πειθαρχία, τον σεβασμό καιτην ομαδικότητα. Στοιχεία που περνά πάντοτε στις νέες γε-νιές αθλητών που έρχονται στον Σύλλογο του, που αποτε-λείται από επίλεκτους αθλητές και αθλήτριες.

cityway 55

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΟΥΒΑΡΗΣ

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:56 ðì Page 55

Page 56: Cityway May June 2013 Moutafi

56 cityway

ΝΙΚΟΣ ΓΙΔΑΚΟΣΠαγκόσμιος Πρωταθλητής και Διεθνής Πολυνίκης ΠρωταθλητήςΚαράτε – Προπονητής“SPARTAN ACADEMY – SPARTANWARRIORS” Ο Νίκος Γιδάκος είναι Διεθνής Πρωταθλητής του αγωνι-στικού Καράτε. Μαζί με τον δάσκαλό - προπονητή του καιμέντορά του Γιώργο Γιδάκο, είναι εκπαιδευτής - προπο-

νητής και πάντα αθλητής στον Σύλ-λογο SPARTAN ACADEMY –SPARTAN WARRIORS – GIDAKOSTEAM. Είναι μέλος της Εθνικής Ομά-δας Καράτε από το 2003 μέχρι σή-μερα κι επίσης είναι ευρύτεραγνωστός και με το αθλητικό του nick-name Gidakos “F16” Nick .Στα 25 του έτη που είναι τώρα –ημ. γέν-νησης 7/4/1988– έχει καταφέρει να κερ-δίσει πολλά Πρωταθλήματα σε Εθνικόαλλά και Διεθνές επίπεδο.

Οι σημαντικότερες διακρίσεις που έχει στο ενεργητικό του έωςτώρα είναι οι εξής:WORLD CHAMPION SKIF 2012• 2η θέση - Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Shotokan Karate SKIF2012• 1η θέση- Grand Champion (πρωταθλητής των πρωταθλη-τών) Shotokan Karate SKIF 2012WORLD CHAMPION SKIF 2009• Παγκόσμιος Πρωταθλητής Shotokan Karate SKIF 2009• 2η θέση Grand Champion (πρωταθλητής των πρωταθλη-τών) Shotokan Karate 2009• Πρωταθλητής Ευρώπης στο ομαδικό kumite 2011 - ως μέλος της Εθνικής Ομάδας Καράτε • 3 φορές Πρωταθλητής Ευρώπης EKF• 9 φορές Βαλκανιονίκης• 2ος Μεσογειονίκης• 12 φορές Πρωταθλητής Ελλάδος ΕΛΟΚ• 3 φορές νικητής – 1η θέση – του gold belt / 2009, 2011, 2013• 3η θέση στο Παγκόσμιο Κύπελλο της Αθήνας 2012• 1η θέση σε open της Τσεχίας και της Βασιλείας• 3η θέση σε open του Παρισιού και της Βουδαπέστης

Η αγωνιστική του διαδρομή είναι ασταμάτητη. Καθημερινάπροπονείται και προπονεί αθλητές της Ομάδας του στον Σύλ-λογο Spartan Academy – Spartan Warriors, όπου έχει αφιε-ρώσει όλη του την μαχητικότητα και με διαρκή αφοσίωσηδουλεύει για να διατηρεί σε τέλεια φόρμα την τεχνική του καιτην ορμή του για περισσότερες διακρίσεις και τίτλους σε Ελ-λάδα και εξωτερικό.

Εδώ και μερικά χρόνια έχει αποκτήσει το ψευδώνυμο – πα-ρατσούκλι “F-16” που τον συνοδεύει στους αγώνες του καιτις εμφανίσεις του. Αυτό προέρχεται από την χαρακτηριστικήταχύτητα κι εκρηκτικότητά του, όντας στην κατηγορία των 67κιλών που αγωνίζεται και θεωρείται ελαφριά προς μεσαία κα-τηγορία.

Επιπλέον το ‘F-16” συνδέεται και με την εξαίρετη τεχνική τουστην αυτόριψη, τρόπος που έχει κερδίσει σχεδόν όλους τουςαγώνες του. Όπως το “F-16” ξεχωρίζει για την ταχύτητα τουστην απογείωση, γι’ αυτό και το παρατσούκλι αυτό ήρθε καιταίριαξε απόλυτα στο Νίκο που απογειώνει σε μηδενικό χρόνο!

Το 2013 βρίσκει τον Πρωταθλητή Νίκο Γιδάκο σε ακμαιότατηκατάσταση, με πολύ καλή ψυχολογία και δυνατά προπονη-μένη φυσική κατάσταση. Ήδη έχει πάρει μέρος σε δύο Πρω-ταθλήματα κι έχει πάρει μία 2η θέση σε διεθνές τουρνουάαλλά και την 1η θέση στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα!

Στόχο του φέτος έχει το US Open στο Las Vegas. Και φυσικάπείσης όσο το δυνατόν περισσότερες συμμετοχές και νίκες σεΠρωταθλήματα και τουρνουά Καράτε διεθνώς αλλά και στην Ελ-λάδα. Κάθε νέα συμμετοχή και κάθε νέα νίκη για το Νίκο Γιδάκοτου προσθέτει πολύτιμη εμπειρία, πέρα από την αναγνώριση καιαξία που μεγαλώνουν το βαρύ ήδη του αθλητικό παλμαρέ.

Στο πλευρό του Νίκου Γιδάκου βρίσκονται σήμερα 6 Χορη-γοί που τους αξίζουν θερμές ευχές και συγχαρητήρια για τηνυποστήριξή τους στον διεθνούς επιπέδου αυτό αθλητή. Είναι οι εξής:

• Η Post Workout Nutrition εταιρεία προϊόντων αθλητικήςδιατροφής αλλά κι αθλητικού εξοπλισμού του κ. Θωμά Βλάχου

• Η Kaizer Shop εταιρεία κινητής τηλεφωνίας του κ. Νεαμωνίτη

• Το πρακτορείο ΟΠΑΠ του κ. Γιώργου Τσιχλιά, «το πρακτο-ρείο των επιτυχιών» που βρίσκεται στην οδό Δοϊράνης 94,Καλλιθέα δίπλα στην έδρα του Συλλόγου Spartan Warriors

• H F&G λογιστική κι ασφαλιστική εταιρεία

• Γυρομανια στο Νέο Κόσμο, οδό Γουβέλη 10

Για περισσότερες πληροφορίες, φωτογραφίες και υλικό απότης αθλητική δραστηριότητα του Πρωταθλητή Νίκου Γιδάκου,μπορείτε να επισκεφθείτε στο Facebook τις σελίδες:• GIDAKOS “F16” NICK και• SPARTAN ACADEMY-SPARTAN WARRIORSαλλά και στα προσωπικά προφίλ του αθλητή:Gidakos Nikos και Gidakos Nikos B

FIGHTway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:56 ðì Page 56

Page 57: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 57

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Η ΟΜΑΔΑ – SPARTAN WARRIORSΗ ετοιμοπόλεμη Αγωνιστική Ομάδα έτοιμη για ΟΛΑ!Ομάδα συμπαγής και πάντα διψασμένη για super αγώνες και κορυφαίες διακρίσεις!Η Ομάδα Καράτε των αθλητών και αθλητριών πουαπαρτίζουν τους “Spartan Warriors” της “Spartan Acad-emy” του Γιώργου Γιδάκου στην οδό Δοϊράνης 94, είναιμία «δεμένη» Ομάδα με ισχυρά θεμέλια, πολύ πειθαρ-χία, υψηλό αθλητικό επίπεδο και άρτια προπονητική εκ-παίδευση.

Οι “Spartan Warriors” προπονούνται πολλές ώρες, με υπο-δειγματική αφοσίωση και αγάπη για το Καράτε, έχονταςως στόχο την διαρκή τους βελτιστοποίηση για να είναι σεθέση να εκπροσωπούν επάξια τον Σύλλογο και την Ελλάδασε κάθε τουρνουά ή Πρωτάθλημα, κερδίζοντας τίτλους,διακρίσεις και υψηλές θέσεις κατάταξης παντού και πάντα...

Το cityway σας παρουσιάζει και σας γνωρίζει μερικά από τα πιο σημαντικά μέλη της αγωνιστικής Ομάδας “Spartan Warriors”

Είναι 20 ετώνκαι ασχολείταιμε το Καράτεαπό τα 6 του.

Στην Ελλάδα έχεικατακτήσει πολ-λές καλές θέσειςκαι μετάλλια σεπρωταθλήματα,κύπελλα καιτουρνουά.

Σε διεθνές επί-πεδο έχει κατα-κτήσει τις εξήςθέσεις – διακρί-σεις:

• 2η θέση στο Διεθνές “Grand Prix” τουρνουά στηνΤσεχία τον Μάιο 2010• 2η Θέση στο Διεθνές τουρνουά στην Ουγγαρία τονΣεπτέμβριο 2011• 7η θέση στην Παγκόσμια διοργάνωση “Karate 1”στην Αθήνα τον Οκτώβριο 2012• 7η θέση στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα ShotokanKarate στην Αυστραλία το Νοέμβριο 2012

Επόμενοι στόχοι του στο άθλημα: Βραχυπρόθεσμοςστόχος του είναι μία θέση στο βάθρο των μεταλλίωνστο Διεθνές Τουρνουά στην Τσεχία όπου πραγματο-ποιείται αυτές τις μέρες στις 25-26 Μαΐου και συμμε-τέχει μαζί με την ομάδα του “Spartan Warriors” μεεπικεφαλή και αρχηγό της ομάδας τον ΠαγκόσμιοΠρωταθλητή στο Karate Νίκο Γιδάκο.

Μακροπρόθεσμα ευελπιστεί κι εύχεται να του δοθεί ηδυνατότητα να συμμετάσχει και σε άλλες μεγάλεςδιοργανώσεις σε Ελλάδα και εξωτερικό και κάθεφορά να δίνει τον καλύτερο του εαυτό ώστε να διεκ-δικεί μία θέση στο βάθρο των μεταλλίων.

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΝΣΟΛΑΚΗΣ

Είναι αθλητής του Καράτε και σή-μερα είναι 29 ετών. Ξεκίνησε το Shotokan Karate σεηλικία 5 ετών.Από το 2000 έως το 2002 είχεπολλές διακρίσεις σε διασυλλογι-κούς αγώνες και Κύπελλα Ελλά-δας με πιο σημαντική θέση την 3ηπου κατέλαβε το 2001 στο Πανελ-λήνιο Πρωτάθλημα Εφήβων –Νέων στο Kumite. Μετά από μία πενταετή αγωνι-στική διακοπή έκανε την επι-στροφή του στην αγωνιστικήδράση στο Καράτε το 2007.

Από το 2009 μέχρι το 2011 είχε καιπάλι πολλές διακρίσεις σε διασυλ-λογικούς αγώνες και σε Κύπελλα,

καθώς επίσης και πολλές προκρίσεις σε Πανελλήνια Πρωταθλήματα.Το 2009 γνωρίζει το Νίκο Γιδάκο σε προπονήσεις για το ΠαγκόσμιοΠρωτάθλημα. Ο Νίκος ξεκίνησε να τον προπονεί σταδιακά.

Έλαβε μέρος στην Σπαρτιατική Ακαδημίσα στο Open D’ Italia και κα-τάφερε να κερδίσει ένα υψηλού επιπέδου Πρωτάθλημα.Από το 2011 και μετά βρίσκεται κάτω από την συνεχή προπονητικήεπίβλεψη του Νίκου Γιδάκου όπου. Στο Open της Τσεχίας στα 75kgπήρε το χάλκινο μετάλλιο στην κατηγορία open Kumite και χρυσόμετάλλιο στο Ομαδικό Kumite.

Μετά από αυτές τις διακρίσεις το 2011 παίρνει κι επισήμως μετα-γραφή στην μεγάλη σχολή των “Spartan Warriors – Spartan Acad-emy” του μεγάλου Δάσκαλου Γιώργου Γιδάκου.

Ως μέλος πια της νέας του Ομάδας συμμετείχε στο ΠρωτάθλημαWado Ruy κατακτώντας την 2η θέση και αμέσως μετά στο WorldKarate 1.

Το 2013 στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ανδρών αγωνιζόμενος στα75kg Kumite κατέκτησε την 2η θέση κι έτσι έγινε μέλος της ΕθνικήςΟμάδας Ελλάδας όπου θα συμμετάσχει σύντομα ως μέλος της στοΒαλκανικό Πρωτάθλημα.

ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΦΛΕΣΣΑΣ

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:56 ðì Page 57

Page 58: Cityway May June 2013 Moutafi

FIGHTway

Είναι αθλητής του Καράτε και σήμερα είναι22 ετών. Κάνει Καράτε εδώ και 17 χρόνια από5 ετών... Διακρίσεις ΠαίδωνΠανελλήνιο Πρωταθλημα: • 1η θεση το 2003-2005, • 2η θέση το 2006-2007Βαλκανικό Πρωτάθλημα: • 2η θέση το 2007Διακρίσεις ΑνδρώνΠανελλήνιο Πρωτάθλημα: • 1η θέση το 2011• 3η θέση το 2012-2013Ευρωπαικό Πρωταθλημα: • 1η θέση το 2011με το ομαδικόBasel open 2010: • 3η θέση ανδρών +84• 3η θέση ομαδικόCzech open 2011: • 1η θεση ανδρών +84• 2η θέση open, • 1η θέση ομαδικό

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΥΛΟΥΚΟΥΡΙΩΤΗΣ

Είναι αθλητής του Καράτε και σήμεραείναι 20 ετών.Ανήκει στο δυναμικό της ομάδας“Spartan Warriors” εδώ κι ένα χρόνο.Στόχος του είναι να συμμετάσχει σεόσους περισσότερους αγώνες μπορεί,με σκοπό την απόκτηση εμπειρίας καιτην κατάκτηση μίας θέσης στο βάθροτων νικητών.

ΝΙΚΟΣ ΠΕΤΡΟΥΤΣΟΣ

Ασχολείται με το Καράτε 17 χρόνια.Έχει Πανελλήνιες διακρίσεις τις χρο-νιές: 1986, 1987, 1991, 1991, 1993,1996 και 2000Στόχο του έχει να προσφέρει ότι κα-λύτερο μπορεί από την εμπειρία τουπρώτα στον Σύλλογο που ανήκει τους“Spartan Warriors” και μετά στονεαυτό του!

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΞΥΔΟΥΣ

Ξεκίνησε Kick Box 25 χρονών. Έχει 1 συμμετοχή σε επαγγελματικό αγώναKick Box στα 86kgΣτόχο του έχει, όσα χρόνια του μένουνγια να παίζει, να γίνεται καλύτερος και νασυμμετέχει σε πολλές και καλές διοργα-νώσεις.

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΕΤΡΑΚΗΣ

Ξεκίνησε Καράτε στην Γιδάκος “Spa-rtan Warriors – Spartan Academy”όταν ήταν 16 ετών και συνέχισε μεKick Box.Έχει 6 συμμετοχές σε αγώνες επαγγελ-ματικούς και Kick Box και σήμερα είναιένας από τους βοηθούς προπονητέςτου Δασκάλου Γιώργου Γιδάκου. Στόχος του είναι να χρησιμοποιεί τηνεμπειρία του, στο νέο αίμα των αθλη-τών του Συλλόγου.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΑΡΛΑΣ

Ξεκίνησε Kick Box 16 ετών στην Ομάδα Γι-δάκος “Spartan Warriors”. Έχει βγει Πρω-ταθλητής Ελλάδας Α και Β κατηγορίαςανδρών στην Πυγμαχία. Έχει κατακτήσειΠαγκόσμιο Πρωτάθλημα Κ1 στην Αυστρα-λία. Έχει άπειρες συμμετοχές σε ερασιτε-χνικούς κι επαγγελματικούς αγώνες στηνΕλλάδα και το εξωτερικό και είναι ακόμαενεργά αγωνιζόμενος αθλητής. Στόχος τουνα κρεμάσει τα γάντια του κερδίζοντας έναπολύ καλό επαγγελματικό παιχνίδι.

ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΙΛΑΣ

58 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:56 ðì Page 58

Page 59: Cityway May June 2013 Moutafi

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Ξεκίνησε Καράτε το 1992 – πριν 11χρόνια. Έχει Πανελλήνιες διακρίσεις τιςχρονιές: 1997, 1998, 1999 και 2000Επίσης έχει 2 Παγκόσμια Shito Ryu, 2Βαλκανικά και αρκετές άλλες διακρίσειςσε διεθνές επίπεδο στο εξωτερικό. Στόχος του είναι να παίζει και να μάχε-ται για τον Σύλλογο του “Spartan War-riors”, δίνοντας πάντα τον καλύτεροτου εαυτό και να κάνει πάντα τον Δά-σκαλό του υπερήφανο.

ΜΑΡΙΟΣ ΦΙΛΗΣ

Ξεκίνησε Καράτε Shito Ryu 12 χρο-νών.Στα 13 συνέχισε με το Kick Boxing καικατέληξε στην Ομάδα Γιδάκος “Spa-rtan Warriors”.Έχει 2 συμμετοχές σε αγώνες με όρουςLow Kick.Στόχος του είναι η κορυφή στην τέχνητου Kick Box

ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΛΑΛΗΣ

Ξεκίνησε Kick Box 22 χρονών στηνΟμάδα Γιδάκος “Spartan Warriors”.Έχει 2 συμμετοχές σε αγώνες, σε ερα-σιτεχνικό κι επαγγελματικό επίπεδο. Στόχος του είναι να γίνει Νο1 στην κα-τηγορία των 70kg στο Kick Box.

ΠΕΤΡΟΣ ΒΛΑΧΟΣ

Ξεκίνησε Kick Box 15 ετών.Έχει βγει Πρωταθλητής Ελλάδας Α και Βκατηγορίας ανδρών στην Πυγμαχία.Έχει πολλές συμμετοχές σε ερασιτεχνι-κούς κι επαγγελματικούς αγώνες KickBox σε Ελλάδα κι εξωτερικό. Στόχος του είναι να ξαναπαίξει έναν τε-λευταίο επαγγελματικό αγώνα Kick Box.Αυτή την εποχή απέχει από τους αγώνες2 χρόνια λόγω τραυματισμού.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΡΟΒΙΝΗΣSPARTANACADEMYSPARTANWARRIORSΔΟΪΡΑΝΗΣ 94, ΚΑΛΛΙΘΕΑ • ΤΗΛ. / FAX: 210.9598080

cityway 59

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:56 ðì Page 59

Page 60: Cityway May June 2013 Moutafi

Κολλαγόνο για Νεανικό Πρόσωπο & ΣώμαΤο κολλαγόνο είναι το πιο σημαντικό δομικό συστατικό, η κυριό-τερη πρωτεΐνη στο σώμα (περίπου το ένα τρίτο του συνόλου τωνπρωτεϊνών) και αποτελεί κατά προσέγγιση το 75% του δέρματος.Κολλαγόνο επαρκές σε ποιότητα και ποσότητα βοηθά το δέρμα ναπαραμείνει νεανικό, παχύ, σφριγηλό και ελαστικό, απαλό χωρίς ρυ-τίδες, χωρίς κυτταρίτιδα ή ραβδώσεις (ραγάδες), ενώ ταυτόχροναβοηθά τις πληγές και τα τραύματα να επουλώνονται γρήγορα μεουλές αφανείς, που σβήνουν με την πάροδο των ετών.Αν και βρίσκεται κυρίως στο δέρμα, απαντάται επίσης ευρέωςστους συνδετικούς ιστούς σαν μια φυσική κόλλα, παρέχοντας μη-χανική αντοχή σε τένοντες, χόνδρους, οστά και συνδέσμους.Το κολλαγόνο βοηθά τα μαλλιά να είναι γερά χωρίς ψαλίδα,κρατά τα νύχια δυνατά να μην σπάνε, ενώ είναι απαραίτητο γιατην καλή λειτουργία του εγκεφάλου και της καρδιάς.Το σώμα χρησιμοποιεί κολλαγόνο καθημερινά για την ανάπλασηκαι επιδιόρθωσή του.

Ο σημαντικός ρόλος του ύπνουΚατά τη διάρκεια του ύπνου, το σώμα μετατρέπει το διαθέσιμοκολλαγόνο και άλλα θρεπτικά συστατικά σε νέους ιστούς. Η σύν-θεση του κολλαγόνου από τους ινοβλάστες πραγματοποιείται συ-νήθως στο διάστημα 12:00 -05:00 π.μ. και κατόπιν αξιοποιείταισε διάφορες λειτουργίες του οργανισμού.

Έλλειψη Κολλαγόνου και ΓήρανσηΜετά την ηλικία των 30 η φυσική διαδικασία γήρανσης έρχεται μεμια επιβράδυνση της παραγωγής κολλαγόνου. Καθώς μεγαλώ-νουμε προκαλείται όχι μόνο μείωση της παραγωγής κολλαγόνου,αλλά και της ποιότητάς του. Αυτό συνεπάγεται ορατά σημάδια γή-ρανσης του δέρματος που γίνεται λεπτό, ανελαστικό, χάνει τηνλάμψη του και αφυδατώνεται σε μεγάλο βαθμό. Οι ρυτίδες αρχί-ζουν να σχηματίζονται και οι δυσχρωμίες και κηλίδες της φωτο-γήρανσης γίνονται ολοένα πιο έντονες.

Πρόωρη ΓήρανσηΔυστυχώς, ο σύγχρονος τρόπος ζωής, σε συνδυασμό με το κά-πνισμα, η υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ, η κακή διατροφή καιη έλλειψη άσκησης και σωστού ύπνου επιταχύνουν κατά πολύ τηδιαδικασία γήρανσης, αφού είναι επιβλαβείς για την σύνθεση τουκολλαγόνου μέσα στο σώμα μας, με αποτέλεσμα πρόωρη γή-ρανση, τόσο εξωτερικά όσο και εσωτερικά.

Ας δούμε όμως πιο αναλυτικά, τι προκαλεί η έλλειψη κολλαγόνου στον οργανισμό μας:

ΡυτίδεςΟι ρυτίδες αρχίζουν να σχηματίζονται, οι λεπτές γραμμές γίνον-ται πιο βαθιές αύλακες και οι ρυτίδες 'έκφρασης' γίνονται μόνιμες.

Χαλάρωση - ΠτώσηΤο δέρμα ατροφεί, λεπταίνει και οι ιστοί σε πρόσωπο, προγούλι-λαιμό, στήθος, γλουτούς, βραχίονες και εσωτερικό μηρών χαλα-ρώνουν και πέφτουν, ειδικά μετά από αυξομείωση βάρους.

ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ

Αλλαγή εποχής... αλλαγή διάθεσης!Η άνοιξη είναι μαγική εποχή! Η φύση αλλάζει όψη,γεμίζει χρώματα, αρώματα, φως κι αλλάζει τη διάθεσημας. Φέρνει μαζί της αισιοδοξία, την τάση για μια και-νούρια αρχή, και μια ελπίδα πως ...σίγουρα κάτι θααλλάξει! Καλωσορίζουμε λοιπόν την εποχή της ομορ-φιάς, της ανανέωσης και της ευεξίας. Δεν νομίζετε ότιαξίζει να ασχοληθούμε λίγο μ' αυτό το όμορφο,αλλά θαμπό πρόσωπο που βλέπουμε στον καθρέφτημας; Με όπλα τα καλλυντικά μας σύντομα θα είμαστεκαι θα....φαινόμαστε καλύτερα.

Καθαρισμός, απολέπιση, ενυδάτωση ή σύσφιξηΑυτά είναι ότι χρειάζεται το δέρμα μας για να βγει απότη χειμερία νάρκη. Ας μπούμε λοιπόν σε ανοιξιάτικηδιάθεση συμπεριλαμβάνοντας μια τακτική, απολαυστικήφροντίδα στην καθημερινότητά μας που θα βοηθήσειτην επιδερμίδα μας να λάμψει.

Καθαρισμός, ο αναγκαίοςΤο πρόσωπο είναι το μόνο μέρος του σώματος πουμένει εκτεθειμένο και ακάλυπτο καθημερινά όλο τοχρόνο. Η επιδερμίδα μας επιβαρύνεται από τη σκόνη,τους ρύπους του περιβάλλοντος, και τα προϊόντα τουμακιγιάζ. Ο καθαρισμός, λοιπόν, είναι η πιο σημαν-τική φροντίδα ομορφιάς και την επιλογή του κατάλ-ληλου προϊόντος θα την καθορίσει ο τύπος τουδέρματος μας.

Απολέπιση & μάσκα, η αναζωογονητικήΤο peeling ή scrub αφαιρεί τα νεκρά κύτταρα από τηνεπιφάνεια της επιδερμίδας, βοηθώντας τη να ανανε-ωθεί. Αμέσως μετά τη χρήση του η επιδερμίδα δεί-χνει περισσότερο φωτεινή και απαλή. Την μάσκα πουθα χρησιμοποιήσουμε στη συνέχεια θα τη διαλέξουμεανάλογα με τις ανάγκες ή τις επιθυμίες μας (αντιγη-ραντική, ενυδατική, για λάμψη κ.λπ).Οι μάσκες περιέ-χουν πολύτιμα θρεπτικά συστατικά για την ανανέωσητου δέρματος, που εισχωρούν βαθύτερα, για ένα πιοαναζωογονητικό αποτέλεσμα.

Κρέμα, η απαραίτητηΓια να είναι υγιές και λαμπερό, το δέρμα μας χρειάζεταιαπαραίτητα συχνή και σωστή ενυδάτωση. Το χειμώνα ηεπιδερμίδα αφυδατώνεται από το κρύο αλλά και τις συ-χνές εναλλαγές θερμοκρασίας, από τους εξωτερικούςστους εσωτερικούς χώρους. Έτσι, την άνοιξη ξαφνικάανακαλύπτουμε ότι το δέρμα μας διψά για ενυδάτωση.Για άμεσα αποτελέσματα χρησιμοποιούμε πρωί και βράδυμια ενυδατική ή συσφικτική κρέμα προσώπου ανάλογη μετην ηλικία και τον τύπο του δέρματος μας. Το ίδιο κά-νουμε και με την περιοχή των ματιών χρησιμοποιώνταςανάλογη κρέμα. Και μην ξεχνάτε! Πάνω από την κρέμαημέρας δεν ξεχνούμε να φορέσουμε το αντηλιακό μας.

Καλή αρχή λοιπόν με την περιποίηση του προσώπου μας.

από την Εφη Μικροπούλου

60 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:58 ðì Page 60

Page 61: Cityway May June 2013 Moutafi

yγρo kολλαγoνοto eλιξhριο της nεoτητας

Κακή Επούλωση - ΟυλέςΤα τραύματα επουλώνονται με πιο αργό ρυθμό και οι ουλές μετα-τραυματικές ή μετεγχειρητικές είναι πιο εμφανείς και ατροφικές.

ΡαβδώσειςΗ ρήξη των ινών κολλαγόνου ιδιαίτερα στην εφηβεία ή σε απότο-μες αυξομειώσεις βάρους προκαλεί τις ραβδώσεις (ραγάδες) κυ-ρίως σε κοιλιά, βραχίονες, γλουτούς και μηρούς.

ΚυτταρίτιδαΗ διάσπαση και η χαλάρωση των ινών κολλαγόνου του δέρματοςεπιδεινώνει την κυτταρίτιδα, αφού διά των χασμάτων του πλέγμα-τος του κολλαγόνου προβάλουν ανομοιόμορφα οι συγκεντρώσειςτου λίπους, προσδίδοντας την χαρακτηριστική όψη 'φλοιού πορ-τοκαλιού’.

Γιατί υγρό πόσιμο κολλαγόνοΤα “δομικά στοιχεία” των πρωτεϊνών είναι 20 αμινοξέα. Από αυτά,ο οργανισμός μπορεί να κατασκευάσει 11 αμινοξέα, επομένως ταυπόλοιπα 9 'απαραίτητα αμινοξέα' πρέπει να τα παίρνει από τη δια-τροφή.Είναι γεγονός ότι τα τρόφιμα και οι δίαιτες σήμερα δεν παρέχουνστον οργανισμό μας τα θρεπτικά συστατικά που χρειαζόμαστε,όπως παλιά, λόγω των φυτοφαρμάκων, της ρύπανσης, των κακώνσυνθηκών καλλιέργειας και της κατώτερης ποιότητας του εδάφους.Επιπλέον καθώς γερνάμε η ικανότητα του σώματός μας να παράγεικολλαγόνο επιβραδύνεται σημαντικά.

Έρευνες έχουν δείξει ότι η υγρή, πόσιμη μορφή του κολλαγόνουαπορροφάται από τον ανθρώπινο οργανισμό σε ποσοστό πάνωαπό 90%, κάτι που αδυνατούν να πετύχουν οι ταμπλέτες και οι κά-ψουλες που περιέχουν κολλαγόνο.

Η λήψη του υδρολυμένου κολλαγόνου αυξάνει την πυκνότητα τωνινοβλαστών, δηλαδή των κυττάρων του δέρματος που παράγουνκολλαγόνο. Τα πεπτίδια του πόσιμου κολλαγόνου έχουν ιδιότητεςπου επιδρούν θετικά στην ανάπτυξη των ινοβλαστών.

Συμπερασματικά λοιπόν όταν ο οργανισμός μας διαθέτει ικανή πο-σότητα και καλής ποιότητας κολλαγόνο, εξασφαλίζει συνθήκες μα-κροζωίας και ποιότητας ζωής, με υγεία τόσο εσωτερικά όσο καιεξωτερικά!

YΓΕΙΑ || ΕΥΕΞΙΑ

cityway 61

ΑΠΟ TΗΝΧΡΙΣΤΙΝΑ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΟΥΠλαστικός Χειρουργός, MD, ISAPS,

ASAPS, HESPRASΕξειδίκευση στην Προηγμένη

Αισθητική Xειρουργική,Advanced Aesthetic Surgery Fellowship

(London-Melbourne-Barcelona)

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 12:58 ðì Page 61

Page 62: Cityway May June 2013 Moutafi

62 cityway

Μετακόμιση στον ΆρηΠρόσφατα ανακάλυψα ένα νέο παγκό-σμιο project ονόματι Mars One κι ότανλέω πρόσφατα εννοώ μόλις. Το πρό-γραμμα αυτό ψάχνει άτομα που λογικάδε στέκουν και πολύ στα καλά τους γιανα αποικίσουν το 2023 πρώτα ο Θεόςτον πλανήτη Άρη. Ωστόσο πρόκειταιγια ταξίδι χωρίς επιστροφή όποτε έτσικαι πας μην περιμένεις αν βαρεθείς νασε γυρίσουν πίσω, δεν είναι Μαρούσι –Κέντρο, εδώ μιλάμε για χιλιόμετρα.

Επομένως οι υποψήφιοι πρέπει νασυμβιβαστούν με την ιδέα πως θα τουςφάνε τα αρειανά σκουλήκια που τώραπου το σκέφτομαι δεν υπάρχουν άραδε θα λιώσουν ποτέ, άρα η Εκκλησίαείναι αναγκασμένη να τους ανακηρύξεικαι Αγίους όπως είχε κάνει και τότε μετον Βησαρίωνα και έτρεχαν οι γιαγιά-δες να τον προσκυνήσουν.

Αιτήσεις μπορούν να στείλουν άνθρω-ποι όλων των εθνικοτήτων αφού κα-ταβάλουν πρώτα το πόσο των 40περίπου δολαρίων σαν μια μικρή συ-νεισφορά στην 6 δισεκατομμυρίων δο-λαρίων αποστολή. Με την αίτησηστέλνεις μαζί κι ένα μονόλεπτο βίντεοόπου και προσπαθείς να τους εξηγήσειςτους λόγους που θες ν’ αλλάξεις πλα-νήτη και να πεθάνεις μονός σου σαντην καλαμιά στον κάμπο που ποιονκάμπο δηλαδή, όλο ξεραΐλα είναι.

Η διαδικασία υποβολής των αιτή-σεων λήγει τον Αύγουστο του 2013και μεταξύ μας, περισσότερες πιθανό-τητες έχω να με πάρουν εκεί παρά σεκάποια δουλειά στην Ελλάδα.

Όλοι οι υποψήφιοι αστροναύτες θαπεράσουν από πολλές φάσεις αξιολό-γησης (βλ. δοκιμαστικά για so youthink you can dance) μέχρι να φτά-σουμε στο boot camp με τους επικρα-τέστερους όπου και η κριτική επιτροπήθα επιλέξει τους πρώτους 4 που θαείναι στα live. Δεν αστειεύομαι γιατί οσκοπός του όλου εγχειρήματος δε γί-νεται για τη ψυχή της μάνας μας αλλάγια ένα reality show το οποίο και θαπαρακολουθεί τη ζωή των νέων κα-τοίκων του Άρη τύπου bigbrother αλλάαυτή τη φορά χωρίς τον Ανδρέα Μι-κρούτσικο. Ελπίζω.

Αφού λοιπόν επιλέξουν κι εμένα με τοκαλό θα περάσουμε μαζί με τα υπό-λοιπα παιδιά μία οκταετή προετοιμασίαγια να μπορέσουμε ν’ αντεπεξέλθουμετις δύσκολες συνθήκες διαβίωσης στοκαινούριο μας σπιτικό που δεν νομίζωνα ‘ναι πιο δύσκολες γενικά απ’ αυτέςπου ζούμε σήμερα στην Ελλάδα.

Δυστυχώς όμως υπάρχουν μερικάεμπόδια που πρέπει πρώτα να ξεπε-ράσω για να πάω μια για πάντα σεάλλον πλανήτη:

Να μαζέψω τα 40 δολάρια για νατους στείλω την αίτηση.

Το ταξίδι με το διαστημόπλοιο ωςτον Άρη διαρκεί περίπου 7 μήνες,απ’ την άλλη εγώ δεν αντέχω ούτετο Αθήνα-Κόρινθος με το Κτελ πουείναι καμιά ώρα το πολύ κι αν έχεικίνηση στο δρόμο αλλιώς το κάνεισε λιγότερο.

Να πω στη μάνα μου πως βρήκαδουλειά στο εξωτερικό και ότιπρέπει να φύγω που ουσιαστικά δενλέω ψέματα γιατί πιο εξωτερικό απ’τον Άρη, πεθαίνεις.

Να προστατευτώ απ’ τον Ήλιο γιατίείμαι άσπρος σαν τον αντίστοιχοpower ranger κι ο Άρης έχει πολύλεπτή ατμόσφαιρα και θα ‘ναι πρό-βλημα γιατί σκέψου στη Γη βγαίνωμε αντιηλιακό 50+ με αντιπυραυ-λική προστασία, εκεί δηλαδή μεπόσο κι άντε πες πως βγήκα, μετάγιαουρτάκι πού θα πα να βρω ναβάλω στα εγκαύματα;

Η θερμοκρασία εκεί κυμαίνεται από-143 μέχρι 35 βαθμούς Κελσίουπου σημαίνει πως θα πεθάνουμεόλοι από το κρύο γιατί δε νομίζω ναμας ανάβουν τα καλοριφέρ.

Ο Άρης είναι πάρα πολύ μικρόςπλανήτης σε σχέση με τη Γη. Γιατσιγάρα να πας στο περίπτερο, συ-ναντάς εκατό γνωστούς, μη βλέπειςπου είναι έτσι ερημιά, με το που πα-τήσει το πόδι του άνθρωπος βγαί-νουν από παντού τερατάκια και τοναρχίζουν στο πίρι-πίρι.

Εκεί υπάρχουν δύο φεγγάρια αντίγια ένα που έχουμε εμείς οπότεφαντάσου τι γίνεται κάθε φορά μετις πανσελήνους, τα νεύρα τσατά-λια, γίνονται φονικά μεγάλα.

...Κατά τ΄άλλα δεν έχω πρόβλημα, θατα καταφέρω, ίντερνετ και σοκολάτεςνα έχω κι επιβιώνω και Κωσταλέξι ανχρειαστεί...

1

3

4

5

6

72

by Μr Petemy

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 1:00 ðì Page 62

Page 63: Cityway May June 2013 Moutafi

way

outtimeit’s

night || movies || dancecoffee || food || drink

suggests...

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013:Layout 1 5/6/2013 1:24 ðì Page 61

Page 64: Cityway May June 2013 Moutafi

cinemamovies

upco

min

g fil

ms

@city

ΜΑΧΗΤΕΣ ΤΩΝ ΔΡΟΜΩΝ 6FAST & FURIOUS 6Μετά τη ληστεία των εκατό εκατομμυρίων στο Ρίο, ο Ντομ, οΜπράιαν κι η υπόλοιπη ομάδα τους βρίσκονται διασκορπισμένοισε διάφορα μέρη του κόσμου (Κανάριοι Νήσοι, Χονγκ Κονγκ,Κόστα Ρίκα), αδυνατώντας να επιστρέψουν σπίτι τους και να ζή-σουν μια κανονική ζωή. Εν τω μεταξύ ο Χομπς καταζητεί μια ορ-γάνωση «θανάσιμα» εκπαιδευμένων οδηγών υπό την υπαρχηγίατης φερόμενης –μέχρι σήμερα- νεκρής αγαπημένης του Ντομ,Λέτι, γι’ αυτό και ζητά τη βοήθεια του Ντομ και της ομάδας τουπροκειμένου να μεταβούν στο Λονδίνο και να την εξαρθρώσουν,με αντάλλαγμα την πλήρη «άφεση αμαρτιών» τους, προκειμένουνα επιστρέψουν με πλήρη ασυλία στην κανονική τους ζωή…

Η ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΤΩΝ ΜΑΓΩΝ NOW YOU SEE MEOι Τζέσε Άιζενμπεργκ, Γούντι Χάρελσον, ΊζλαΦίσερ και Ντέιβ Φράνκο είναι οι δεξιοτέχνες«Τέσσερις Καβαλάρηδες», μια ομάδα ταχυδα-κτυλουργών που ενώ παρουσιάζουν τα ριψο-κίνδυνα κόλπα τους στο κοινό, ταυτόχροναπραγματοποιούν τις μεγαλύτερες τραπεζικέςληστείες – και μετά μοιράζουν τη λεία στουςθεατές. Ο Μαρκ Ράφαλο και η Μελανί Λοράνείναι οι εκπρόσωποι του Νόμου που προσπα-θούν επανειλημμένως - και ανεπιτυχώς - νατους πιάσουν, με τη βοήθεια του πρώην illu-sionist Μόργκαν Φρίμαν, σε μια ταινία όπου τοheist ενώνεται με το big beat.

Σκηνοθεσία: ΛΟΥΙ ΛΕΤΕΡΙΕΣενάριο: ΕΝΤ ΣΟΛΟΜΟΝ,ΜΠΟΑΖ ΓΙΑΚΙΝΠρωταγωνιστούν: ΜΟΡΓΚΑΝ

ΦΡΙΜΑΝ, ΜΑΙΚΛ ΚΕΙΝ, ΓΟΥΝΤΙΧΑΡΕΛΣΟΝ, ΜΑΡΚ ΡΑΦΑΛΟ,ΙΣΛΑ ΦΙΣΕΡ, ΜΕΛΑΝΙ ΛΟΡΑΝ,ΝΤΕΙΒ ΦΡΑΝΚΟ

THE HANGOVER PART IIIΈχουν περάσει δύο χρόνια… Ο Φιλ (ΜπράντλεϊΚούπερ), ο Στου (Εντ Χελμς) και ο Νταγκ (Τζά-στιν Μπάρθα) ζουν ευτιχισμένες και ήσυχες οι-κογενειακές ζωές. Τα τατουάζ έχουναφαιρεθεί με λέιζερ, τα φωτογραφικά τους αρ-χεία έχουν εκκαθαριστεί. Το τελευταίο πράγμαπου άκουσαν για τον μαγνήτη καταστροφής μετ’ όνομα Λέσλι Τσάο (Κεν Τζέονγκ), είναι ότικατέληξε σε μια ταϊλανδέζικη φυλακή. Με τονΤσάο έξω από την καθημερινότητα τους, ηπαρέα έχει σχεδόν ανακάμψει από τις νύχτεςπου περιφέρονταν στις κακόφημες περιοχέςτου Λας Βέγκας, μέσα σε μια θολούρα απόρούφις, απαγωγές, πυροβολισμούς… κυνηγη-μένοι από τους μαφιόζους εμπόρους ναρκωτι-κών της Μπανγκόκ.

Σκηνοθεσία: ΤΟΝΤ ΦΙΛΙΠΣΣενάριο: ΤΟΝΤ ΦΙΛΙΠΣ, ΓΚΡΕΓΚ ΜΑΖΙΝ

Πρωταγωνιστούν: ΤΖΟΝ ΓΚΟΥΝ-ΤΜΑΝ, ΧΕΔΕΡ ΓΚΡΑΧΑΜ,ΜΠΡΑΝΤΛΕΙ ΚΟΥΠΕΡ, ΤΕΝΤΧΕΛΜΣ, ΖΑΚ ΓΑΛΙΦΙΑΝΑΚΗΣ

Πρεμιέρα: Πέμπτη, 30 Μαΐου 2013Πρεμιέρα: Πέμπτη, 6 Ιουνίου 2013

Πρεμιέρα: Πέμπτη, 23 Μαΐου 2013

Σκηνοθεσία: ΤΖΑΣΤΙΝ ΛΙΝΣενάριο: ΚΡΙΣ ΜΟΡΓΚΑΝΠρωταγωνιστούν: ΤΖΟΡΝΤΑΝΑ ΜΠΡΟΥΣΤΕΡ,ΠΟΛ ΓΟΥΟΚΕΡ, ΒΙΝ ΝΤΙΖΕΛ, ΜΙΣΕΛ ΡΟΝ-

ΤΡΙΓΚΕΖ , ΝΤΟΥΕΙΝ ΤΖΟΝΣΟΝ (ΤΗΕ ROCK),ΤΑΙΡΙΖ ΓΚΙΜΠΣΟΝ, ΚΡΙΣ ΜΠΡΙΤΖΕΣ, ΣΟΥΝΓΚΚΑΝΓΚ, ΕΛΣΑ ΠΑΤΑΚΙ , ΛΙΟΥΚ ΕΒΑΝΣ ,ΤΖΙΝΑ ΚΑΡΑΝΟ

64 cityway

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 1:02 ðì Page 64

Page 65: Cityway May June 2013 Moutafi

Φεστιβάλ Bollywood και Πολυπολιτισμικών ΧορώνΥπό την αιγίδα του Διεθνούς Συμβουλίου Χορού (CID-UNESCO)

Ένα Φεστιβάλ ιδιαίτερης πολιτισμικήςχροιάς θα πραγματοποιηθεί στηνΑθήνα από τις 28-30 Ιουνίου 2013.Πρόκειται για το «1ο Φεστιβάλ Bolly-wood και Πολυπολιτισμικών Χορών»στην Ελλάδα, που γίνεται υπό την αι-γίδα του Παγκοσμίου ΣυμβουλίουΧορού (CID-UNESCO) και διοργανώ-νεται από το Artistic Studio OrientalExpression σε συνεργασία με την Ελληνο-Ινδική Εταιρία Πολιτισμού και Ανάπτυξης (ΕΛ.ΙΝ.Ε.Π.Α.) και με την υποστήριξη του ΠανελλαδικούΣωματείου Εργαζομένων Χορευ-τών/τριών Πολυπολιτισμικών Χορών.

Το Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί στο ιστο-ρικό Θέατρο «Δόρα Στράτου», στο κέντροτης Αθήνας, με φόντο τον καταπράσινολόφο του Φιλοπάππου. Αξιοσημείωτο είναιότι το θέατρο «Δόρα Στράτου» γιορτάζειφέτος τα 60 χρόνια της ύπαρξης και λει-τουργίας του. Είναι μεγάλη μας τιμή που τοΦεστιβάλ έχει ενταχθεί στον ευρύτερο εορ-τασμό των 60 χρόνων του μοναδικού αυτούΘεάτρου και αναδεικνύεται σε μεγάλο πο-λιτιστικό γεγονός στα καλλιτεχνικά δρώ-μενα της θερινής περιόδου στην Αθήνα.

Η Ελλάδα ανέκαθεν αποτελούσε ένα σταυ-ροδρόμι Δύσης και Ανατολής, όπου ποικίλοιπολιτισμοί συναντήθηκαν και ζυμώθηκανστο πέρασμα χιλιάδων χρόνων. Από τηνΙνδία και τη Μέση Ανατολή μέχρι τη ΒόρειαΑφρική και τη Λεκάνη της Μεσογείου, με-γάλοι πολιτισμοί ήρθαν σε στενή επαφή,ανταλλάσσοντας πληθώρα χαρακτηριστι-κών που αφορούν κυρίως στην κουλτούρακαι τις Τέχνες.

Το Φεστιβάλ έχει σκοπό να αναδείξει ταιδιαίτερα αυτά γνωρίσματα με έμφασηστην Τέχνη του Χορού και της Μουσικής,καθώς και να δώσει την ευκαιρία στους εν-διαφερόμενους να ανακαλύψουν τη μαγείακαι την ομορφιά της ειρηνικής συνύπαρξηςτων λαών –πέρα από γεωγραφικά σύ-νορα– στο σύγχρονο κόσμο που ζούμε.

Στα πλαίσιά του Φεστιβάλ θα συμμετέχουνχορευτές, μουσικοί, τραγουδιστές και άν-θρωπο των γραμμάτων από την Ελλάδα καιτο Εξωτερικό.

Επιπλέον θα λάβουν χώρα σεμινάρια, πα-ραστάσεις, παρουσιάσεις, διαλέξεις, bazaarκαι πλήθος άλλων δραστηριοτήτων.

Ειδικότερα, οι συμμετέχοντες θα έχουν τηδυνατότητα να παρακολουθήσουν σεμινά-ρια: Κλασικού Ινδικού Χορού (BharataNatyam, Kathak), Bollywood (Παραδοσιακόκαι Μοντέρνο), Χορών από το Ρατζαστάν τηςΒορειοδυτικής Ινδίας (Khalbelia), Χορών τηςΜέσης Ανατολής, Tribal Fusion, Ελληνικώνκρητικών χορών κ.α., από μεγάλους δα-σκάλους του καλλιτεχνικού χώρου.

DANCE FESTIVAL

cityway 65

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 1:02 ðì Page 65

Page 66: Cityway May June 2013 Moutafi

66 cityway

Το MoMix (Molecular Mixology) ξεκί-νησε τις δραστηριότητές του το Νοέμ-βριο του 2012 στον Κεραμεικό (Κελεού1-5 Κεραμεικός). Πρόκειται για το πρώτομοριακό μπαρ της Χώρας. Η ιδιεταιρό-τητά του είναι ότι προσφέρει cocktails σεεναλλακτικές μορφές πέραν της υγρής.

Μπορεί κανείς να δοκιμάσει cocktail σεαφρό, ζελέ κρέμα και άλλες μορφές.

Απώτερος σκοπός του MoMix είναι νααναδείξει πτυχές του bartending που χα-ρακτηρίζονται από ποιότητα, παραγωγι-κότητα και φαντασία.

Το πρώτο μοριακό μπαρ σ

price range >> cocktails 7-11 € || simple drinks 7 € || beers 5 € || wine 4 €

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 1:03 ðì Page 66

Page 67: Cityway May June 2013 Moutafi

cityway 67

Το MoMix έχει διαδραστική σχέση με τηντεχνολογία μέσω εφαρμογών που δίνουνάλλη οπτική στον τρόπο που πλέον πί-νουμε το ποτό μας.

Η καινοτομία είναι αυτοσκοπός και ηαδιάκοπη πρόοδος είναι η καθημερινήπρόκληση.

Η αρχιτεκτονική του χώρου είναι σε βιο-μηχανικό ύφος.

Από τα τέλη Μα/ου το MoMix θα μπορεί ναφιλοξενήσει το κοινό του σε μια αυλή πουφαντάζει όαση στο κέντρο της Αθήνας.

ρ στην Ελλάδα

πρότασηcityway

open >> every day till 20:00 || info & reservation 0030 6974 350 179

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 1:03 ðì Page 67

Page 68: Cityway May June 2013 Moutafi

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 1:04 ðì Page 68

Page 69: Cityway May June 2013 Moutafi

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 1:04 ðì Page 69

Page 70: Cityway May June 2013 Moutafi

CITY WAY MAGAZINE #10 - MAY_2013 ME XANIOTI:Layout 1 9/6/2013 1:04 ðì Page 70