Club one püsikliendi ajakiri www.tallink.ee

club one 2/2012

Meeleolukale

■ sõbrannadega stockholMi

■ helsingi: pidu kogu aasta

■ suvine Meelelahutus lastele

intendant, kapteni parem käsi

nero peakokk andrus

laaniste: “retsept on

kunstiteos!”

mereohutus ja õppused

Seb Tallink Tennis

Team aitab unistusi ellu viia

merereisile!

Soodsad ostud pardalt

sisukord4 Kevad südames

6 Kaunilt ja energiliselt

8 Kapteni parem Käsi

12 victoria i

14 mereohutus ja õppused

18 “teeme ära!” vallutab maailma

20 stocKholmis ainult tüdruKud!

26 iluhooldused tõelisele gurmaanile

28 helsingi - pidu Kogu aasta

32 lastega helsingisse

34 suvine Kidz club

36 ühel päeval ei võida mind enam Keegi!

40 sportliKult ja britiliKult

42 elu esimene välisreis

43 rõõmu turvaKodude lastele

44 andrus laaniste: “retsept on Kunstiteos!”

47 Kogu ja säästa!

50 17 aastat, naine ja meri

36

club one

40sisukord

8

2620

3

• 1-päevased üritused Tallinn-Helsingi liinil sõitvatel kiirlaevadel ja kruiisilaeval• 1 ööbimisega üritused kruiisil Helsingisse• 2 ööbimisega üritused kruiisil Stockholmi

Koolitused, seminarid, kliendiüritused, firmaüritused, tähtpäevad ja peod koos laitmatu korraldusega:

Tutvuge meie võimaluste ja erinevate päevakava näidistegawww.tallink.ee/yritusedKüsige personaalset pakkumist grupid@tallink.ee

“Tippsportlased oskavad hinnata kvaliteeti, sest nad on harjunud elama ja töötama ideaalsetes tingimustes. Seda pakub meile ka Tallink.”

Jüri TammEesti Sportlaste Ühenduse esimees

KKKoooooollliiitttuuussseeeddd, ssseeemmmiiinnnaaarrriiiddd,, kkkllliiieeennndddiiiüüürrriiitttuuussseeeddd, fffiiirrrmmmaaaüüürrriiitttuuussseeeddd, tttääähhhtttpppäääeeevvvaaaddd jjjaa peodd KKKKoooooolllliiiitttuussseeedddd ssseeemmmiiiinnnaaarrriiiidddd kkkklllliiiieeennnddddiiiiüüüürrriiiitttuussseeedddd ffffiiiirrrmmmaaaüüüürrriiiitttuussseeedddd tttäääähhhhtttpppääääeeevvaaadddd jjjjaa pppeod

Korralda merel!

28

44

406

4 club one

P ärast pikka pimedat aega saabunud kevad teeb meid alati õnne-likuks. Päikeseküllast kevadet tähistab traditsiooniliselt ka Tallinki laevadel toimuv rõõmuküllane Fiesta, mis meelitab oma kuumade rütmide ja atraktiivsete esinejatega. Mai lõpuni on sul hea võimalus

saada osa kuumadest ladina rütmidest, mis toovad vaheldust argiellu. Kuubalt, Argentinast, Hispaaniast ja Brasiiliast on saabunud üle 300 eksoo-tilise tantsija, laulja ja muusiku, et lahutada sinu meelt.

Päike ja soe ilm viivad mõtted juba suvepuhkusele. Kõik on teretulnud Tallinki laevadele, kus meelepärast leiab mis tahes vanuses reisija. Tule koos sõbrannadega, perega või hoopis vanavanematega! Sõbrannasid rõõmus-tavad pardal head ostuvõimalused: valik on suur ja hinnad soodsamad kui maal, väikesed lapsed saavad suvel aega veeta Kidz Clubi mängukeskuses, mitmekülgset meelelahutust leiavad nii lapsed kui täiskasvanud. Seeniore ootab Tallink mai lõpus taas erikruiisile Stockholmi. Spordisõpru rõõmustab kindlasti, et mai algul avatakse Tallinna–Stockholmi ja Riia–Stockholmi liini laevadel spordibaarid, kus on võimalik kaasa elada nii hoki MMile, jalgpalli EMile, Londoni olümpiamängudele kui ka teistele võistlustele.

Kui meel ja keha hakkavad väsima, saad mõnusalt puhata kajutis, kus on olemas kõik, et tunda ennast mugavalt ja turvaliselt.

Turvalisusest räägib käesolevas ajakirjas artikkel, kus tutvustatakse Tallinki laevatöötajate väljaõpet, mis tagab reisijate ohutuse. Laevade personal on väga hästi koolitatud, tuleohutus- ja evakuatsiooni-õppusi korraldatakse iga nädal. Väga hea koostöö on ka kaldatee-

nistustega, kes tunnevad mereohutuse ja laevade eripära.Oma tööst räägib lähemalt kapteni parem käsi, kiirlaeva Superstar

intendant Hendrik Väli. Intendant, kes vastutab laeval klienditeeninduse eest, on alati valmis inimesi ära kuulama ja võimalikke probleeme lahen-dama, et kõik lahkuksid laevalt rõõmsas meeleolus ja sooviksid tagasi tulla. Aastaid Tallinkis töötanud mehe loost leiab ehk mõnigi noor inspiratsiooni edasisteks õpinguteks ja tööks Tallinki meeskonnas.

Meeldejääv merereis ei möödu hea söögi-joogita Tallinki laevade mitme-külgsetes restoranides, kohvikutes ja baarides. Kuid ära unusta ka restorane Tallinki hotellides. Restorani Nero chef de cuisine Andrus Laaniste võrdleb retsepti kunstiteosega ja peab oluliseks, et söömine restoranis pakuks naudingut kõikidele meeltele. Kõige parem on minna ise Nerosse ja veen-duda toitude hõrkudes maitsetes ja esmaklassilises teeninduses.

Seekordses ajakirjas on ka ühe erakordse noore inimese lugu. Erika Hendsel on tubli noor tennisist, keda peetakse lootustandvaks tennisetäheks. Imetlusväärne on Erika distsip-liin ja tema perekonna pühendumine Erika tegemistele. SEB Tallink Tennis Team aitab andekatel noortel nende unistusi teoks teha.

Tallink väärtustab oma meeskonda, premeerides parimaid töötajaid ja üksusi. Selles Club One numbris räägib oma tööst Tallinki laevade parim poemanager Ülle Kallas. Ülle hindab Tallinki kui ettevõtet, mida juhivad professionaalid ning kus on sõbralik ja motiveeriv töökeskkond.

Ootame sind reisima Tallinki laevadega!

Club One managerKaidi Krimm

Kogu ja säästa!

Kogudes Tallinki laevade Baltic

Princess, Star, Superstar ja/või

Sadama Marketi kauplustest

kuni 30. juunini 2012 sooritatud

ostudelt kleebiseid, saad

soetada valitud tooteid leti­

hinnast kuni 57% soodsamalt.

Club One kliendid teenivad

ostudelt boonuspunkte!

CluB One ajaKiri nr 2/2012

Vastutav toimetaja: Kaidi KrimmToimetaja:

Sirje MaasikamäeKujundaja: Külli Kuusikreklaam: Siim Kala

siim@menuk.eeTeostaja:

Menu KirjastusVäljaandja:

aS Tallink GruppSadama 5/7, 10111 TallinnTrükikoda: aS Vaba Maa

Club One info +372 640 9808clubone@tallink.eewww.clubone.ee

Club One püsikliendiajakiri on kõigile Gold ja Silver taseme klientidele postiga saadetav väljaanne. ajakiri ilmub neli

korda aastas.järgmine ajakiri ilmub

augustis 2012.

Kevad südames

avaveerg

UUS BUFFET

Info ja broneerimine 17 808 (85 senti kõne + operaatori tasu)

www.tallink.ee

Söök Rootsi lauaseelmüügist ostes

28 €/in

Kõigil Tallink Grupi kruiisilaevadel serveeritakse alates veebruarist uut Rootsi laua valikut. Kandev idee on pakkuda meie külalistele värsket ja trendikat kvaliteettoitu – stiilselt. Nüüd võite alustada sealt, kust aga soovite ning unustada vanamoodsa roogade järje-korra. Kindlasti leiate eri laudade valikust oma isiklikud lemmikud nii eelroogade, põhiroogade kui ka magustoitude seast. Nautida saab skandinaaviapäraseid delikatesse, sushi’t, antipasti’t, tex-mex-toite ja palju muud!

Bon appétit!

7 club onešoping laevalclub one6šoping laeval

1. Küünelakk chanel le vernis 533 april 18.37 €

2. lauvärv ombre essentielle 91 tigerlily 22.28 €

3. lauvärvide komplekt chanel les 4 ombres 34 eclosion 39.02 €

4. puuder chanel poudre universelle compacte 150 jasmin 32.07 €

5. huuleläige chanel levres scintillantes 161 bagatelle 21.20 €

6. lauvärv ombre essentielle 92 rose de mai 22.28 €

7. huuleläige chanel levres scintillantes 73 bonbon 21.20 €

8. huuleläige chanel levres scintillantes 159 petillant 21.20 €

9. põsepuna blush horizon de chanel 45.11 €

10. huulepulk chanel rouge coco 39 paradis 24.46 €

11. huulepulk chanel rouge coco 40 charme 24.46 €

12. calvin Klein eternity For men summer 2012 edT 100 ml 47.72 €

13. calvin Klein eternity Woman summer 2012 edP 100 ml 51.63 €

14. calvin Klein one summer 2012 edT 100 ml 39.02 €

15. seerum clinique age specialist repairwear laser Focus Wrinkle & uv damage corrector 50 ml 62.50 €

Hinnad võivad eri laevaliinidel erineda.Hinnad kehtivad Tallinna–Stockholmi liinil alates 1. maist.

Fotod bulls, tallinK

3

ja energiliselt

Vaata kevadise pilguga üle ka oma meigikott. Paljud firmad pakuvad kevadsuviseks hooajaks uusi meigitooteid ja lõhnu, et saaksid aasta ilusaimat aega nautida kauni, värske ja energilisena.

kaunilt

Club One kliendid

teenivad ostudelt

boonuspunkte!

esita Club One

kliendikaart enne

ostu sooritamist.

1

2

4

5

7

6

8

9

12

13

14

15

1011

8 club one club one9persoonpersoon

kui ühel hommikupoolikul koos fotograafiga Superstari pardale astume, võtab intendant HendriK väli meid vastu, liitrine värvipurk käes.

paremm

aarottidele üsna tundmatu ametinimetuse “intendant” taga peitub lihtne seletus – tema on kapteni parem käsi kõiges, mis puudutab klienditeenindust.

Kuid miks see värvipurk?Hendrik Väli muigab ja asub rahulikult oma töö

telgitaguseid selgitama. “Intendant vastutab laeval hea teeninduse, pardamüükide, klientide ja teenin-dajate heaolu eest. See on lühike kokkuvõte, sest

vastutuse spekter on tegelikult väga lai. Näiteks tegelen ma laevas ka interjööri iluvigade paranda-mise organiseerimisega – sellest see värvipurk,” selgitab Hendrik Väli, üks kahest Superstari inten-dandist.

Vahepeal oleme parimat pildistamiskohta otsides mööda Superstari treppe ja koridore teinud nii pika tiiru, et mina kipun juba hingeldama. Õnneks leiab fotograaf sobiva paiga imposantses, läbi kolme korruse kõrguva klaasseinaga Dolce Vita

teKst Helena saar I Fotod virge vierteK

Käsi

KaPteni

“laevad ja meri on mind alati köitnud,” kinnitab superstari intendant hendrik väli.

1 0 club onepersoon 1 1persoon club one

Kuidas laevas ringi liikuva personali seast intendanti ära tunda? intendandi vormipintsaku varrukal, või kui pintsaku kandmiseks on liiga palav, siis pluusi õlapagunitel, on neli hõbedast triipu. Hõbedased triibud on kogu teenindava personali vormirõivastel, kuid kõige rohkem on neid intendandil. Kuldsed triibud on kapteni ja kogu tehnilise meeskonna päralt.

neli hõbedast triipu

kabinetis telefon heliseb. Aga eks ma panen õhtul kajutiukse kinni, loen raamatut või vaatan telekat. Laevas on ka jõusaal ja raamatukogu, nii et välja-lülitamiseks võimalusi ikka on,” mainib Väli, kes naudib tööd inimestega ning seda, et ükski päev pole eelmisega sarnane.

Kindlasti annab jõudu ja indu ka tunnustus ning selles vallas on Superstari meeskonnal ette näidata suurepärane tiitel: Tallinki parim äriüksus 2011. “Laeva nimi on ju Superstar ja eks me tahame olla nime väärilised,” muheleb Väli ja kiidab mees-konda, kes teeb oma igapäevast tööd pühendunult.

merest mõjutatud meesHendrik Väli on sündinud Pärnus, lapsepõlves

elanud Muhumaal ja noorukieas Saaremaal, seega tundub töö merel igati loogiline. “Laevad ja meri on mind alati köitnud,” kinnitab Väli, kes väikese

poisina siiski meremehe-ametist ei unistanud. “Minu ema oli maakonna arst ning kuna tema tööpäevad olid pikemad kui minu lasteaia-päevad, võttis ema mind sageli õhtuti koduvisiitidele kaasa. Mulle see meeldis ja nii tahtsingi saada kiirabi-auto juhiks,” meenutab Väli. Kuid elus, nagu ikka, lähevad asjad teisiti.

Hendrik Väli esimene töökoht oli laeval Tallink – see oli 1989. aastal Soome-Nõukogude ühisprojektina asutatud Tallinki-nimelise ettevõtte esimene laev. “Sattusin sinna täiesti juhuslikult. 1994. aasta kevadel kandi-deerisin tööle laeva lattu, aga kuna laos vabu kohti ei olnud, sattusin potipesusse. Nii et polnud küll päris see, mida soovisin, kuid noore poisi jaoks oli see siiski väga hea koht, sest laeval makstav palk oli hoopis midagi muud kui maal,” kirjeldab Väli, kes plaanis merele tööle jääda üheks suveks. Kuid potipesija ametile järgnes pool aastat tööd laevapoe laos, edasi liikus Väli kauplustesse teenindajaks ning 2004. aastast sai temast intendant kiirlaevadel AutoExpress, AutoExpress 2 ja AutoExpress 3.

“Laevakauplustes teenindajana töötades ma klienditeeninduse pisiku külge saingi. Minu meelest on hea klienditeenindaja paindlik, tema näol on naeratus ja ta loeb kliendi soove juba kaugelt. See viimane omandatakse kogemusega,” leiab Väli. Ta möönab ka, et heal klienditeenindajal on vaja teatud eeldusi ja isikuomadusi, kuid eelkõige motivatsiooni ja tahet tööd teha. “Kui oleme värvanud uusi teenindajaid, saan üsna ruttu selgeks, kes neist ametisse ei sobi – hoolimata sellest, et nad muidu on toredad ja tublid inimesed,” nendib mees, kellele laevade ja merega seotud töö on hingelähedane. Nagu tervele tema perele, sest ka Hendrik Väli abikaasa on aastatepikkuse laeva-töökogemusega ning seega mehe kahenädalased kodust eemalviibimised peres arusaamatusi ei tekita. “Laev meid kokku viiski, nii et naine mõistab mind,” muheleb Väli.

reisijatelt saadud positiivne tagasiside on hea motivaator ja tunnustus tööle.

baaris laeva vööris ja ma saan jalga puhata. Hendrik Väli näost ega olemisest ei paista aga ühtegi märki sellest, et rohkete korruste – ehk merekeeli laevatekkide – läbimine talle raske oleks. Ta möönab, et tihti möödub suur osa tööpäevast laevas ringi liikudes, nii et küllap koguneb õhtuks arvestatav hulk kilomeetreid. Siis on heaks vahel-duseks tööpäev, mil tuleb tundide kaupa hoopis arvutiklahve klõbistada.

sadu alluvaid, tuhandeid KlienteItaalia laevatehases 2008. aastal valminud

moodne ja mugav Superstar mahutab maksimaal-selt veidi üle 2000 reisija ning teenindavat perso-nali on ühel reisil 90 ringis, tipphooajal rohkemgi. Nii on ütlematagi selge, et klienditeeninduse eest vastutava intendandi tööst moodustab lõviosa suhtlemine: nii klientide kui ka teenindava perso-naliga.

“Minu juhtida on kogu teenindav personal, ühes vahetuses umbes sadakond inimest. Mulle alluvad laevas otseselt viis osakonnajuhatajat, kellega me piltlikult öeldes ühist vankrit veame. Kuna üks töövahetus kestab kaks nädalat, mil me elame laevas, on laev meile nagu teine kodu ja meie nagu üks pere – oma murede ja probleemi-dega. Pean suutma kõik inimesed ära kuulata ja olukordadele lahendused leida,” kirjeldab Hendrik Väli. Ka klientide pretensioonidega tuleb tegeleda. “Kuid tänu nendele saame teada kitsaskohtadest, mis parandamist-muutmist vajavad, ning reisijatelt saadud positiivne tagasiside on hea motivaator ja tunnustus meie tööle,” rõhutab Väli.

Ega reisijad sageli teagi, mis ametimees on inten-dant, ning arusaamatuste puhul tahetakse pigem osakonnajuhataja või mänedžeri jutule pääseda. Tõsi, soomlased olevat eestlastest asjaga rohkem kursis ja oskavad intendandi järele pärida. Haruldased pole juhtumid, kus reisija nõuab oma probleemi lahen-dama just kaptenit. Sellistel puhkudel on suudetud alati rahulikult selgitada, et kapten sõidu ajal sillast ära tulla ei saa, sest laev tuleb ju sadamasse juhtida. Sellise selgitusega jäädakse rahule ja probleemid on silutud.

Väli sõnul on eesmärk laevas tekkinud mured laevas ka lahendada, et inimene saaks reisi lõppedes heas meeleolus lahkuda ja sooviks Tallinki laevadega ka edaspidi sõita.

Paratamatult tekib küsimus, kuidas intendant end pärast suhtlusest ja emotsioonidest tulvil tööpäevi maandab, arvestades, et töökeskkonnast väljapääse-mise võimalust kahe nädala jooksul suurt pole.

“Tõepoolest, mu kajut asub mu kontori vastas, nii et ma kuulen pärast tööd voodis pikutades, kui

Superstari meeskond

pälvis 2011. aasta

eest Tallinki parima

äriüksuse tiitli.

“laeva nimi on ju superstar ja eks me tahame olla nime väärilised,” kiidab hendrik väli laeva meeskonda, kes teeb oma igapäevast tööd pühendunult.

1 2 club one 1 3 club one

KonverentsiruumidKonverentsiruumid paiknevad 6. tekil, need

on stiilselt sisustatud ja varustatud moodsa tehnikaga. Eri suurusega ruume on 11. Suurimas ruumis on võimalik korraldada kuni 330 osavõt-jaga üritusi.

restoranid ja baaridPiazza à la carte. Mitmekülgne restoran

Piazza à la carte pakub liha- ja kalaroogi ning hooajatoite. Selles restoranis serveeritakse ka erihommikusöögid.

Gourmet Victoria. Restoran sobib pikaks ja mitmekäiguliseks gurmeeõhtusöögiks koos heade jookidega.

Café Bellman. Üks Victoria tõmbenumb-reid on hubane Café Bellman, kus saab nautida laeva kondiitrite valmistatud isuäratavaid küpsetisi.

Fast Food 25h. Suurepärane valik neile, kes soovivad kiiret kõhutäidet. Pakutakse sala-teid, vrappe ja täidetud võileibu. Restoran on avatud ööpäev läbi.

Buffet Tallink. Mugav Buffet Tallink pakub väga mitmekülgset menüüd: mereande, liha, maitsvaid köögivilju – ja loomulikult rikkalikku magustoiduvalikut.

Pub. Kui otsid rahulikku kohta, kus kaas-lastega mõnusalt juttu vesta, vali hubane Pub.

Piano Bar. Elegantne Piano Bar on suure-pärane koht värskendavaks dringiks enne sööki.

Aluminium Disco. Noored ja noorusliku hingega reisijad veedavad meeleldi aega Aluminium Discos, kus mängitakse kuumimaid hitte. Päeval tegutseb samas Sport Bar, kus saab suurelt ekraanilt jälgida spordiülekandeid.

Starlight Cabaret. Ööklubis saab tantsida ja põnevaid esinejaid jälgida. Samas tegutseb ka kasiino, kus on võimalik mänguõnne proovida.

KauplusedTax Free. Tax Free kaupluses on hea valik

alkohoolseid ja karastusjooke, õlut, tubakatoo-teid, maiustusi ja toiduaineid.

Parfümeeria. Laeva parfümeeriakauplu-sest saab osta tuntud kaubamärkide kvaliteet-seid lõhna- ja kosmeetikatooteid.

muuSaunakompleks. Saunaosakonnas on

lisaks tavalistele saunadele Türgi saun, mulli-vann ja saunabaar. Suvel pääsevad saunalised end jahutama päikesetekil asuvasse Sunbari. Saunaosakonnas on ka kolm privaatsauna.

Hera ilusalong. Ilusalongis pakutakse massaaži- ja iluteenuseid, nagu näohooldus, käte ja jalgade hooldus.

Lastele. Ruumikas mängutoas leiavad huvitavat tegevust igas eas lapsed.

laevadlaevad

victoria i2004. aastal valminud Victoria i pakub mugavat võimalust reisida liinil Tallinn–stockholm.

■ Valminud 2004. aastal

■ Pikkus 193,8 m

■ laius 29 m

■ Võimsus 26 240 kw

■ Kiirus 22 sõlme

■ jääklass 1 a Super

■ 12 tekki

■ reisijakohti 2500

■ Kajuteid 740

■ Kajutikohti 2254

■ liinimeetreid 1030 m

(autoteki mahutavus)

20

14

18

8

919

11

6

3

72

14

20

175

1216

1310

15

16

restoranid, kohvikud 1. Buffet Tallink,

466 kohta, 7. tekk2. Piazza à la carte,

280 kohta, 7. tekk3. Gourmet Victoria,

92 kohta, 7. tekk4. Café Bellmann,

63 kohta, 7. tekk5. Fast Food 25h,

92 kohta, 6. tekk

baarid, klubid6. King’s Pub &

Karaoke, 200 kohta, 7. tekk

7. Piano Bar, 37 kohta, 7. tekk

8. Sun Bar, 300 kohta, 9. tekk

9. Sauna lobbybaar, 36 kohta, 9. tekk

10. Showbaar Starlight Cabaret, 927 kohta, 6. ja 7. tekk

11. aluminium Disco, 230 kohta, 7. tekk

12. Konverentsikeskuse lounge, 6. tekk

Kauplused13. Parfümeeria &

Boutique, 6. tekk14. Tax Free, 6. tekk

muuinfo, 6. tekk15. Kasiino,

6. ja 7. tekk16. Mänguautomaadid,

6. tekk17. Konverentsikeskus,

6. tekk18. laste mängutuba,

pallimeri, 7. tekk19. Saunaosakond,

9. tekk20. Kajutid,

5., 8. ja 9. tekk

gourmet victoria.

laste mängutuba. aluminium disco.

päikesetekk.

suvel pääsevad saunalised end jahutama päikesetekil asuvasse sunbari.

1 4 club one 1 5 club one läänemeri läänemeri

mereohutusalaseid reegleid täien-datakse pidevalt. Madis Lembit toob näiteks viimase suurema muudatuse, mis jõustus kaks aastat tagasi. “Reisilaevadel

peavad alates 2010. aastast olema spetsiaalsed pääs-tevestid imikutele, samuti on olemas päästevestid suurema kehakaaluga inimestele, et tagada kõigi pardal olijate ohutus,” kirjeldab Madis Lembit kiirelt arenevat valdkonda.

Ohutusega käib lahutamatult kaasas laeva mees-konna väljaõpe. “Laevapere jaguneb kaheks – suuremal osal meeskonnast on häirekohustus, mis tähendab, et nad on enne tööle asumist läbinud ohutus- ja turvalisusalase koolituse. Osadel laeva-pere liikmetel, näiteks meelelahutusprogrammide esinejatel või promootoritel, kes baarides tasuta napsi jagavad, häirekohustust ei ole.”

Koolitustel õpitakse nii käitumist tulekahju korral kui ka inimeste evakueerimist laevast, samuti esmaabi andmist. Selleks, et õpitu ei ununeks,

ja õPPused

Laevade rahvusvahelised ohutus- ja turvareeglid on muutunud aina põhjalikumaks ja karmimaks. ohutusega käib lahutamatult kaasas laevapersonali väljaõpe, millele aitab pilku heita superintendant madis lembit.

MereohutusteKst Helena saar I Fotod tallinK

1 6 club one 1 7 club one läänemeri läänemeri

korraldatakse laevadel iga nädal tuleohutus- ja evakuatsiooniõppusi. Näiteks peab meeskonna liige oskama evakuatsiooniõppusel kontrollida nii seda, kas inimestel on päästevestid õigesti seljas ja kinni-tatud, kui ka suutma päästepaati käsitseda. Vahel tehakse õppuseid ka merel, kui reisijad on laevas. Madis Lembitu sõnul ei ole nad reisijatelt kunagi negatiivset tagasisidet saanud, pigem vastupidi. “Reisijatele on õppuste nägemine motiveeriv, sest siis on selge, et nende reis tehakse nii turvaliseks kui võimalik.”

heliKopter maandub laevaleKuigi laevapere liikmed oskavad esmaabi anda,

kuulub kruiisilaevade meeskonda ka arst. Helsingi vahet sõitvatel kiirlaevadel Star ja Superstar küll arsti ei ole, kuid tema kohustusi täidab mõni vanemmees-konna liige, tavaliselt vanemtüürimees.

Kuna haigused ei käi mööda kive ja kände, tuleb Madis Lembitu sõnul reisijatel terviserikkeid ette üsna tihti. “Seda juhtub näiteks inimestega, kes peavad regulaarselt võtma ravimeid, millega alkohol teadupärast käsikäes käia ei tohiks. Kui aga laeva baaris on kangemaga liiale mindud, võibki mõne aja pärast inimesel väga halb hakata. “Meil on tulnud haigeid laevalt ka helikopteriga evakuee-rida,” nendib Madis Lembit. Kõigil Tallinki reisilae-vadel on maandumisplats olemas ja õppuste käigus harjutatakse helikopteri maandumist sõitvale laevale üsna tihti.

Ehkki reisijatele loetakse valjuhääldi kaudu ohutus- ja turvalisusenõuded ette laeva saabumisel ning ka kajutites on juhised olemas, rikutakse vahel

siiski reegleid – kas meelega või teadma-tusest. Näiteks tuleb ette kajutites suitseta-mist, kuigi see on keelatud.

Kui reisija näeb, et keegi käitub endale või teistele laeval viibijatele ohtlikult, ei tasu ise hakata korda majja lööma. Madis Lembit soovitab kohe pöörduda laeva meeskonna poole. “Nad on kergesti äratuntavad, sest kannavad vormi ja rinnas nimesilti.”

Koostöö maapealsete päästjategaTallink teeb tihedat koostööd ka politsei- ja piiri-

valveametiga, samuti tuletõrjujate, kriisireguleerijate ja pommirühmaga. “Korraldame koostööõppusi, nii et võin öelda, et enamik nende organisatsioonide Tallinnas töötavatest inimestest on õppustel osalenud või käinud vähemalt laevadega tutvumas,” kirjeldab Madis Lembit. Koostöö on väga tähtis, sest kriisiolukord merel pole võrreldav kuival maal toimuvaga. “Meie jaoks on väga oluline, et koostööpartneritel oleks kogemus laeva eripäradega, kui me peaksime vajama kaldateenistuste abi,” rõhutab Madis Lembit.

Kuna Politsei­ ja Piirivalveameti (PPa) vastutus­alasse jäävad ka merepääste sündmuste lahenda­mised, on meie koostöö Tallinkiga hädavajalik. aastatepikkuse kogemuse põhjal saan kinnitada, et ohutusalast vastutustunnet Tallinkil jagub ning koos­tööd saab hinnata väga heaks.

laevade personal on väga hästi ette valmistatud, sest kui merel midagi juhtub, ei ole ju nurga taga ootamas tuletõrjet või politseipatrulli, kes tegutsema asuks. Kuid kui merepääste operatsioon on käimas, aga kaldatoetust pole, võib operatsiooni lugeda juba ette luhtunuks. Maapealsed organisatsioonid – politsei, kiirabi, tuletõrje – peavad olema valmis kiiresti reageerima ning nad peavad teadma, kuidas mingis olukorras käituda tuleb. Seega on vajalik, et laevafirma ja kaldapealse teenistuse koostöö toimiks

nagu kellavärk. Kui on vaja näiteks Tallinna lähedal merel viibivalt laevalt kannatanuid haiglasse toime­tada, peavad valmis olema helikopterid, kaldal peab õigetes kohtades ootama kiirabi jne.

Selleks valmistamegi koos Tallinkiga oma personali ette mõlemas suunas: PPa ametnikud õpetavad õigesti käituma laevafirma personali ja laevafirma personal õpetab välja meie ametnikke. jagame parimat prak­tikat ja mängime ühiselt õppuste käigus läbi erinevaid sündmusi.

Oluline on saavutada üksteisemõistmine, näiteks erineb maal töötavate inimeste ja meremeeste keele­kasutus. Peame tegema eeltööd, et meremees ja maa pealt tulev abi saaksid üksteisest aru. See on pikaaja­line ja jätkuv töö, mõnes mõttes nagu ettevalmistu­mine olümpiaks.

Koostöö nagu KellavärK

marti magnus, POliTSeileiTnanT, KriiSireGuleeriMiSe BürOO juHT, KOrraKaiTSePOliTSeiOSaKOnD, POliTSei­ ja PiiriValVeaMeT

titanic pani aluse ohutusnõuete loomisele

Tänavu aprillis möödus Titanicu uppumisest 100 aas tat. Toona maailma suurima ja võimsaima laeva ootamatust hukust sai alguse esimeste rahvusvaheliste konvent­sioonide loomine, mis reguleerivad laevareisidel inimeste ohutust.Hiljemgi toimunud laevaõnnetused on olnud mereohutusalaste reeglite täiendamisel olulised – vigadest õpitakse ning seetõttu ongi rahvus­vahelised ohutus­ ja turva reeglid aastatega muutunud järjest põhja­likumaks ja karmimaks.

1 8 club one 1 9 club one

rahvusvahelises “Maailmakoristuse” projektis osaleb ligi sada riiki: 24. märtsist kuni 25. septembrini viivad nad läbi oma koristuspäeva. Juhtimise on endi õlule võtnud eest-

lastest vabatahtlike meeskond. 5. mail üle Eesti toimuvatest talgutest jutustab lähemalt talgupäeva eestvedaja Tarmo Tüür.

Mis on “Teeme ära!” tähtsaim eesmärk?Kõige tähtsam on muuta inimeste hoiakuid ja

mõtteviisi. Iga kogukond, iga inimene saab olla aktiivne ning ise käed külge lüüa, kui märkab kodukandis midagi, mis võiks olla teisiti.

Kaasalöömiseks on kaks võimalust. Inimene võib olla ise ettevõtlik, kui märkab näiteks, et laste mängu-väljak vajab kordategemist. Ta saab oma talgud www.teemeara.ee lehel registreerida. Lisaks tasub kuulutus kindlasti oma maja või küla stendile üles panna, et võimalikud talgulised oleksid ettevõtmisega kursis. Teine võimalus on otsida “Teeme ära!” kodulehelt sobivad talgud ja neile registreeruda.

15. märtsil algas talgute registreerimine. Talguid lisatakse kasvavas tempos. Koguarv on näha www.teemeara.ee avalehel.

Kas tänavu on ka merekaitsele pühen­datud talguid?

Mere ääres toimub palju talguid, ka saartel ja laidudel. Isegi ühel Eesti põhjapoolseimal, Keri saarel võetakse talgud ette. Samamoodi on ka mõttetalguid peetud. Näiteks Rannarahva Koda kasvas välja mõttetalgutest, nende ideest said alguse ka muinastulede ööd.

Miks kogutakse talgulugusid?Kui räägitakse, et “Teeme ära!” ja talgud on Eesti

edulugu ja meie märk, siis ei leiutanud me tegelikult jalgratast. Talgud on Eestis vana traditsioon. Talgulugude rääkimine ja kogumine aitab hoida järjepidevust ning mõtestada, miks ja kuidas tehti midagi ühiselt sajandite eest ja tehakse tänapäeval.

Koostöös Eesti Rahva Muuseumiga oleme kogunud üle 100 talguloo eri kümnenditest. Tänavu andsime välja lugude kogumiku CD-l, mille saavad kingitu-seks kõik, kes oma talgud talgupäeva lehele üles panevad. Kutsume kõiki üles ka oma lugu meie lehel kirja panema!

Mida olete aastatega õppinud nii suure ürituse korraldamisest?

Suurim õppetund on see, et inimesed on aktiivsed, tulevad hea algatusega tõesti kaasa ning teevadki ära!

Kust pärineb “Maailmakoristuse” idee?2008. aastal esimest korda läbi viidud “Teeme

ära!” prügikoristustalgute idee ja mudel on inspi-reerinud üha rohkem riike samasugust aktsiooni ette võtma. 24. märtsist kuni 25. septembrini toimuvad koristustalgute päevad kõikjal üle maailma. Oma osalusest on praeguseks teada andnud ligi 90 riiki. Seda suurt ettevõtmist koor-dineeritakse Eestist sadade vabatahtlike abil.

Millist tagasisidet olete saanud “Maailmakoristuse” ideele eri riikidest?

Tagasiside on olnud väga positiivne. Selle aasta jaanuaris toimus Eestis ka “Maailmakoristuse” konverents osalevate riikide esindajatele.

Kas “Teeme ära!” talgutest on keskkon­nale olnud ka nähtavat kasu?

Ilmselgelt on olukord paranenud. Võrreldes 2008. aastaga on prügi metsa ladustamine vähe-nenud. Näiteks RMK andmed näitavad, et viie aastaga on prügikogus metsades 75 protsenti kaha-nenud. Aga prügistamise vähenemine on ainult üks osa tulemustest, ehk olulisemgi on mõtteviisi muutus. Alates 2010. aastast on talgupäevade korraldus kohalike kogukondade käes, mis näitab, et inimeste harjumus ja valmisolek ise oma elukesk-konna heaks panustada üha suureneb.

Vaata ka www.teemeara.ee, www.letsdoitworld.org

koristustalgute “Teeme ära!” edu inspireeris paljusid riike üle kogu maailma sel aastal ka oma kodumaal talguid korraldama. Paljud talgud korraldatakse mere ääres.

talgud

teKst anari KoPPel I Fotod scanPix

tallinK toetab

“teeme ära!” talguid

Tallink on “Teeme ära!” koostöö­

partner alates 2008. aastast, mil

korraldati esimesed talgud. Tallinki

laevapereliikmetest, hotelli­ ja

kontoritöötajatest koosnevad

meeskonnad on osalenud mitmetel

mereäärsete alade koristustal­

gutel. Tallink toetab “Teeme ära!”

tegemisi ka tänavu.

“Teeme ära!” vallutab maailma

talgud

2 0 club one 2 1 club one sihtkohtsihtkoht

rootsi kruiisil on olemas kõik tüdrukutereisiks vajalik. Ühine aeg sõbrannadega, pidu, maitsev toit, meelelahutus. Ärgem unustagem ka šoppamist laevapoodides ja stockholmis!

Koos mehe või boyfriendiga on tore reisida ja lastega veedetud aeg on hindamatu väärtusega. Kuid väga värskendav on teha aastas korra-paar vahva tüdrukutereis, kus keegi ei

vaata kella ega pea koju kiirustama. Paaripäevane Rootsi kruiis on paras aeg, et argimured korraks unustada, samas ei pea kodust või töölt kaua eemal olema. Vaheldusrikas lühireis sobib hästi ka noortele emadele, et naasta koduste toimetuste juurde uue energiaga.

Kolm sõbrannat jagavad väärtuslikke näpunäi-teid ja muljeid, miks tasub “tšikikruiisile” minna just Rootsi, kuidas laeval aega veeta ja mida Stockholmis teha. Ilusa ilmaga on tore ette võtta pikk jalutuskäik kesklinnas ja mere ääres, võib minna linnaekskursioonile või käia muuseumides. Ühe korraliku Stokis-käigu juurde käib ikka ka väike ostutuur – olgu siis noorema rahva jaoks peaaegu et kohustuslikus H&Mis või peenemates kaubamajades või hoopis üllatusterohketes vintage-poodides.

stocKHolmisainult

teKst sirje maasiKamäe I Fotod nicHo södling/ stocKHolm visitors board, HenriK trygg/ stocKHolm visitors board, jePPe WiKström/stocKHolm visitors board, bulls

tüdrukud!

2 2 club one 2 3 club one

tantsida. Ja õnneks laevas jätkub noormehi, kes soovivad tantsida.

Pubis meeldib meile kuulata trubaduuri: karaoket me ise küll ei laula, aga tore on teisi vaadata. Bingomäng ja lisaloosimine on meie reisi lahutamatud osad. Alati vaatame ka showprog-rammi ja igal reisil näeme midagi uut, sest prog-rammid vahetuvad.

Katrin: Meil on igal kevadel traditsiooniline “tšikikruiis”. Kajutis koos olles on pea võimatu mitte suhelda ja koos pidutseda. Keegi ei rutta varakult koju, keegi ei vabanda, et on autoga või et laps või mees ootab. See on vaheldusrikas lühireis – ühine aeg sõbrannadega, pidu, rõõm, hea söök, poodle-mine. Nii Baltic Queenil kui Victoria I-l on olnud alati väga lõbus.

Kus eelistad laevas süüa? Margit: Laevas tavaliselt kombineerime: ühel

õhtul sööme buffet’s, teisel õhtul mõnes teises resto-ranis, et oleks võimalikult mitmekülgne ja saaks proovida erinevaid maitseid. Buffet’ võlu on selles, et on võimalik meelepärane menüü ise kokku panna. À la carte restoranis saab aga natuke luksus-likumat õhtusööki nautida ja intiimsemas õhkkonnas õhtustada.

Sirli: Oleme sõbrannadega teinud ikka nii, et ühe õhtusöögi sööme Rootsi lauas ja teise à la carte’is. Nii saab proovida, mida Tallink jälle uut pakub. Rootsi lauast leiab ka kõige rangema dieedi peal olev naine endale meelepärast kerget söömist.

Meie lemmikuks on kujunenud laavagrilliroad Grillhouse’is, neid tellime alati. Kogu see küpseta-mine ja toidu nautimine on väga teistmoodi kui maal pakutavad võimalused.

Katrin: Tavaliselt oleme söönud Grillhouse’is, Russian à la carte Aleksandras või Courmet’ restoranis. Nüüd, kui Tallinki buffet on muutunud, tuleb ilmselt üks õhtusöök ikka seal süüa. Tavaliselt jääb söömata hommikusöök Tallinna jõudes – sinna lihtsalt ei jõua, ärkan liiga hilja.

Mida laeva poodides vaatad, kas sul on lemmik­kaupu, mida alati ostad?

Margit: Kuna oleme naisterahvad, siis enim pakub huvi parfümeeria ja kosmeetikatoodete kauplus. Reisil olles olemegi alati endale midagi uut soetanud: kes parfüümi, kes mõne mõnusa kehahooldustoote või make-up-toote!

Sirli: Sõbrannadega on alati mõnus poodides käia ja koos oste teha. Hea on uusi lõhnu testida ja sõbrannade arvamusi kuulda, võrdleme huule-läikeid, kehahooldustooteid ja palju muud. Kindlasti ostame reisilt kaasa alkoholi ja töökaas-lastele ning kodustele magusat.

Katrin: Minu lemmiktoode laevapoest on YSL Mascara Volume Effet Faux Cils. Teised kosmeeti-katooted ja parfüümid varieeruvad. Mulle meeldib ka ehete-aksessuaaride pood. Tavaliselt ostan kaasa ka alkoholi ja kommi.

naised soovitavad■ Õhtusööki on huvitav süüa erinevates kohtades, näiteks esimesel õhtul buffet` restoranis, teisel à la carte’is.

■ Võta kaasa mugavad jalanõud ja riided laevas ning Stockholmis liiku­miseks.

■ laeval pole vaja pakse riideid, kuid hea, kui kaasas on igaks juhuks õlasall.

■ riideid tuleb kaasa võtta mõistlikus koguses, eriti kui Stockholmis on plaanis uusi rõivaid soetada.

■ Õhtusöögile ja diskole on hea minna ilusamate riiete ja kingadega. Võta kleit või topp kodust kaasa või osta Stockholmist. ■ Stockholmi kesklinna saab mugavalt

metroo ja bussiga. ilusa ilma korral võib ka jalutada. Taksosõit on üsna kallis, kuid kamba peale jagatuna pole summa liiga suur.■ ühistranspordi piletid on eriti mugav

osta laeva infost.■ Kui sa ei saa teisiti, võid ka palju riideid kaasa võtta – kohver on kogu reisi vältel kajutis, kus on mugav riideid vahetada.

Miks on tore sõbrannadega just Rootsi kruiisil käia?

Margit: Rootsi kruiisi aeg on piisav, et hetkeks maistest muredest eemalduda, kuid mitte ka liiga pikk, et argipäev täitsa ununeks. Kaks päeva on just paras eemal olla ja nautida mõnusat ajaveetmist koos parimate sõbrannadega! Laevad, mis Rootsi sõidavad, pakuvad väga erinevaid ajasisustuse võimalusi: saab ilusalongis käia, väga maitsvaid toite nautida ning õhtul ka tantsida – kõik lõbus justkui ühest kohast!

Sirli: Kruiisipuhkusel Rootsi saab teha kõike, mida hing ihkab. Saab hästi süüa, pidutseda,

šopata. Hea on ka see, et kui mõni sõbrannadest tunneb ennast väsinuna või soovib hoopis kajutis raamatut lugeda, ollakse ikkagi koos ja keegi ei pea oma soovidest loobuma. Laevas saavad sõbrannad koos aega veeta, aga vajadusel ka teine-teisest puhata.

Oleme sõbrannadega ööklubides käies sõlminud kokkuleppe, et kui üks väsib ära, lahkuvad klubist kõik koos ja seda just turvalisuse pärast. Laevas on peolt lahkuda mugav, sest kui üks sõbrannadest väsib ära, ei pea muretsema öise takso ega lisa-kulude pärast. Väsinud sõbranna saab saata rahu-likult kajutisse ja need, kel veel jaksu, võivad edasi

sihtkohtsihtkoht

2 4 club onesihtkoht

Mida teed Stockholmis? Kas lähed linna jalgsi, takso või ühistranspordiga?

Margit: Stockholmi-päeva sisustamine oleneb eelkõige ilmast. Tavaliselt suundume linna ühis-transpordiga – metrooga. Käime riidekauplustes. Kui ilm on kena, teeme pika jalutuskäigu vana-linnas ja kuningalossi ümbruses.

Sirli: Laeva saabudes Stockholmi on mitu võimalust, kuidas kesklinna saada. Olenevalt aasta-ajast ja ilmast valime, kas jalutame või lähme ühis-transpordiga. Väga värskendav ja mõnus on teha umbes 40minutiline rahulik jalutuskäik läbi Stockholmi kesklinna. Aga kord sattusime šoppa-misega liiga hoogu, pealegi olime Eesti ja Rootsi kellaaja segamini ajanud. Pidime võtma takso, et üldse laevale jõuda. Kõik lõppes õnnelikult.

Oleme Stockholmi sõbrannadega reisinud mitu korda, mistõttu oleme käinud nii linnaekskursioo-nidel kui muuseumides. Kindel on aga see, et väike ostutuur käib ühe korraliku Stockholmi reisi juurde. Ühel sõbrannal on väiksed lapsed, mistõttu käime alati läbi H&Mi kauplustest. Teine sõbranna on vintage-poodide sõltlane. Ta teeb alati eeltööd, kas

■ laeva saabumis­ ja väljumisajad on alati märgitud kohaliku aja järgi. rootsi aeg on eesti ajast üks tund taga.

■ Võta kaasa isikut tõendav dokument: pass või iD­kaart. juhiluba ei ole isikut tõendav dokument ega sobi reisidokumendiks.

■ ebameeldivuste vältimiseks on soovitatav teha reisi­kindlustus ja kindlustada ka pagas.

■ eesti ja rootsi vahelises laevaliikluses on käibel eurod ja rootsi kroonid.

■ eesti–rootsi liini laevadel saab maksta rahvusvahe­liste deebetkaartidega Visa electron ja Maestro ning krediitkaartidega Visa, Master Card, jCB­kaart, american express.

■ enne reisi on mugav parkida auto Tallinki D­terminali parklasse. Vaata www.tallink.ee. autot on võimalik parkida ka uus­Sadama tänava äärsetesse parklatesse.

■ eesti–rootsi kruiisilaevadel Baltic Queen ja Victoria i saab neljapäevast laupäevani üksikreisijana reisida alates 21. eluaastast. Kuni 20aastane võib reisida koos vanema või seadusliku hooldajaga, vanema või hool­daja volitatud pereliikme või vähemalt 30aastase järe­

levaataja seltsis (pereliikme/järelevaatajaga võib kaasas olla kuni 2 last lisaks oma lastele). Kuni 17aastasel peab reisil kaasas olema vanema/hooldaja volitus ja järelevaataja peab täitma järelevaataja ankeedi.

■ rootsi kruiisil algusega pühapäevast kolmapäevani saab üksikreisija reisida alates vanusest 18 aastat.

■ et tagada kõigi laeva pardal olijate mugavus, ohutus ja turvalisus, tuleb reisijal järgida ohutus­ ja turva­eeskirja, laeva personali antavaid turvajuhiseid ning pidada silmas laevatekkidele paigaldatud märke.

■ Pileti ostmisel veendu, et ostsid kindlasti kruiisipileti, mitte edasi­tagasi reisi eraldi.

■ Kaasatoodud alkoholi tarbimine on keelatud ja turva­meeskond võib selle ära võtta.

■ alla 18aastastele on alkoholi müük ja tarbimine keelatud.

■ Fööne saab laenutada infost pandi vastu (10 eurot). Fööne ei pruugi kõigile soovijatele jätkuda, mistõttu on soovitatav kaasa võtta oma föön.

Vaata ka www.tallink.ee

praKtilist inFot rootsi KruiisiKs

kuskil on avatud mõni uus pood, ja külastab alati ka oma vanu lemmikkohti. Ja milliseid leide on ta sealt kaasa toonud! Vaieldamatult parimad vintage-poed asuvad Södermalmis, näiteks Hornsgatani tänaval ja selle ümbruses.

Katrin: Eelistame ühistransporti, tavaliselt metrood. Piletid ostame laeva infost. Viimasel reisil möödunud aasta lõpus me seda aga ei teinud. Metroost pileteid ostes tekkis segadus – oli pikk järje-kord, värava kõrvalt putkast suunati meid kaardiga automaadist ostma, aga automaat oli rootsikeelne, lõpuks saime piletid metroo kioskist. Kõik kokku võttis rohkem aega kui laeva infost ostmine. Sularaha ma tavaliselt ei vaheta endale, kasutan pangakaarti. Takso on päris kallis, kuid mitmekesi võib ka seda võima-lust kasutada. Vaieldamatult tuleb alati külastada H&Mi. Aga Stockholmis on palju ka igasuguseid kaubamajasid: valik on lai ja hinnaskaala samuti.

Kas võtad reisile kaasa pigem rohkem või vähem riideid? Mida panna selga ööklubisse?

Margit: Reisile minnes oleme alati kõik ühte meelt, et pole vaja suurel hulgal riideid kaasa vedada. Alati oleme leidnud Stockholmis šopates midagi kena, mida õhtul saab laevas selga panna, seega pole kodunt vaja väga palju asju kaasa võtta. Kuna laeva ööklubi on tege-likult osa laevas pakutavast meelelahutusest, siis leiame, et midagi erilist just nimelt ööklubi tarbeks kandma ei pea. Kuna oleme naistesõitudel alati seelikutes ja kingades, siis korralik seelik või kleit ongi alati sobinud!

Sirli: Kuna kajutis on mugav riideid vahetada, võtan kaasa pigem rohkem kui vähem riideid. No ma ei oska väikse kotiga reisida. Linnaskäiguks

valin mugavad jalanõud ja teksad. Hilisõhtul diskole minnes panen kindlasti selga mingi seksika topi või kleidi. Ja muidugi ei saa kahel õhtul ühe ja sama kostüümiga olla. Tahaks ju muljet avaldada. Laeval ei pea õnneks pakse riideid kandma, aga väikse õlasalli võtan igaks juhuks ikkagi kaasa.

Katrin: Riideid tuleb kaasa võtta mõistlikus koguses – mugavad riided ja jalanõud Stokis uita-miseks, õhtusöögiks üks ilusam kleit, kingad. Laeva ööklubisse minnes olen samamoodi riides kui maapealses ööklubis, kuid laeval on mugavam, ei pea muretsema soojade üleriiete pärast ja võib igal aastaajal olla kingadega. Teksad ja mingi lahe topike on alati kindel valik.

Missugusel aastaajal või nädalapäeval eelistad Stockholmi külastada?

Margit: Naiste seltskon-naga eelistame kruiisil käia suvel ning alatasa sobib enamikule ikkagi reede ehk siis nädalavahetus.

Sirli: Oleme tavaliselt reisinud kevadel, kui ilm on juba soojem ja lumi enam-vähem sulanud. Eelistame Tallinnast lahkuda neljapäeva

õhtul, sest siis peab ainult ühe päeva tööandja käest vabaks võtma. Juba laupäeva hommikul oleme Tallinnas tagasi ja jääb veel aega rahulikult uueks nädalaks valmistuda.

Katrin: Eelistame reedest väljumist. “Tšikikruiis” on traditsiooniliselt alati kevadel – märtsis, aprillis või mais. Olen laeval tutvunud ja juttu ajanud nii mõnegi meesterahvaga – sellised sõprade kruiisid on populaarsed ka meeste hulgas (vanuses 20–35). Nad unustavad oma mured ja tulevad sõpradega meelt lahutama. Napsutavad, saunatavad, pidut-sevad. Viimati kurtis üks meesterahvas, et naisi võiks laeval rohkem olla.

Kaks päeva on just paras aeg eemal olla ja nautida mõnusat ajaveetmist koos parimate sõbrannadega!

2 5 club onesihtkoht

2 6 club one ilu

hooaja näohooldusNäonahk puhastatakse ja kooritakse. Järgneb näo, kaela ja

dekoltee massaaž, mille tulemusel nahk lõdvestub ja taastub. Hooldus jätkub kaheosalise efektiivse fiibermaskiga. Hoolduse lõpuks saab klient kaasa kingituse koduseks järelhoolduseks.

hooaja KehahooldusKord aastas loob Sothys uue tekstuuri, aroomi ja värvusega

kehahoolduse, mis on mõeldud tõelisele gurmaanile. Kooriv siirup muudab naha kohe siledaks ja säravaks ning sametine niisutav massaažisiirup jätab ihu meeldivalt lõhnastatuks. Meelierutav kehahooldus sisaldab keha koorimist ja lõõgastavat kogu keha massaaži.

iluHooldused tõelisele

Naudi Hera salongide hooldusi nii maal kui ka merel!

gurmaanile■ Valides lõõgastava

näohoolduse HOOaeG, saad kingituseks käsi pehmendava parafiin­hoolduse.■ Valides kehahoolduse

HOOaeG, saad kingitu­seks jalgu pehmendava

parafiinhoolduse.

Maapallon matalimmasta kohdasta korkeinta mahdollista laatua kasvojen ja vartalon ihonhoitoon

AHAVAn monivaikutteiset kasvojen- ja vartalonhoitotuotteet sisältävät Kuolleen meren alueen luonnonainesosia.AHAVAn ainutlaatuinen Kuolleen meren mineraaliyhdiste –Osmoter ™, dunaliella levä, muta ja kasvit todistetusti korjaavat ja hidastavat ihon ikääntymistä. Nämä rikkaat luonnonainesosat tekevät ihostasi pehmeän ja kiinteän sekä suojaavat ulkoisilta haittatekijöiltä kuten esim. saasteilta. AHAVA tuo ihollesi uudestisyntymisen tunteen. AHAVA-tuotteet eivät sisällä parabeenejä, SLS/SLES saippua-aineita eikä vahvoja kemiallisia lisäaineita. Kaikki tuotteet ovat allergiatestat-tuja. AHAVA vastustaa eläinkokeita ja siksi siinä ei ole eläinperäisiä tai eläimillä testattuja tuotteita tai raaka-aineita.

Maailma madalaimast punktist kõrgeima tasemega näo- ja ke-hahooldussarjani

Ahava vastutustundlikult ammutatud ajatud mineraalid pakuvad sulle parimat loodusest innustatud nahahooldust.Kogu sarja mõjuvõim-saks võtmeks on täiuslikult tasakaalustatud Surnumere mineraalide kokteil - Osmoter™, mis koosmõjus teiste Surnumere looduslike koostisainete, nagu Surnumere muda, ainulaadne merevetikas Dunalilla ning taimed, taaslaevad ja niisutavad tõhusalt sinu nahka.See sensatsiooniline tunne ütleb “minu nahk sünnib taas”.

Från jordens lägsta punkt till högsta kvalitet av skincare produkter

AHAVA har ansvarsfullt tagit till vara på sina tidlösa ingredienser för att erbjuda dig det bästa inom naturinspirerad hudvård. Hela produktsortimentet innehåller vår exklusiva OsmoterTM – ett perfekt balanserat koncentrat av mineralier från Döda Havet som effektivt återfuktar din hy och ger den lyster. Resultatet är en upplevelse av ”my skin reborn”.

ahava.com

from thelowest point on earth

to the

highest peak on the planet

deadsea

himalaya

2 8 club one 2 9 club one sihtkoht sihtkoht

sel aastal on eriline põhjus Helsingis käia, sest tänavu peetakse seal pidevalt pidu. Helsingi tähistab pealinnaks olemise 200. aastapäeva ja on ka maailma 2012. aasta disainipealinn.

helsingi arvudes

■ asutati aastal 1550

■ Soome pealinn aastast 1812

■ rahvaarv u 592 000

■ Suur­Helsingi territooriumil

u 1 mln elanikku

■ Soomekeelseid elanikke 83,2%

■ rootsikeelseid elanikke 6,0%

■ Muukeelseid elanikke 10,8%

■ Hotelle 53

■ restorane u 1000

■ Muuseume 80

■ ülikoole 7

Helsingi -Pidu Kogu aasta teKst sirje maasiKamäe I Fotod visitFinland.com, HeureKa

3 0 club one 3 1 club one sihtkoht sihtkoht

Ajarong viib reisijad linna aastal 20X0. Näitusel saab kaasa mõelda, kuidas tulevikulinnas elatakse, liigutakse, kulutatakse ja missugune on tervishoid. Inimesed teevad igal hetkel valikuid, mis mõju-tavad tulevikku. Igaüks saab hinnata ja võrrelda, kuidas teatud otsused avaldavad mõju tulevikule. Külastaja teeb randmepaela abil valikuid, millest kujuneb tema isiklik tulevikubaromeeter. Kõikide näitusekülastajate valikutest kujuneb ühine tule-vikubaromeeter, millega saab võrrelda enda tule-must.

Näituse peateema ongi elustiil ja selle mõjud, mida vaadeldakse kolmest vaatepunktist: keskkond, ühiskond ja majandus. Muudatusi praeguses elustiilis tuleks teha juba sel sajandil ning paljud globaalset mõju omavad otsused langetatakse tege-likult kohalikul tasemel.

Teekonnast tulevikku jääb külastajale mälestu-seks ka elektrooniline reisikiri, mida saab uurida nii näituse ajal kui hiljem veebis.

Näituse tõmbenumber on kosmoselift, millega tõustakse orbiidile ja vaadatakse tuleviku-Helsingit. Muu hulgas saadakse teada, milleks kõigeks saab kosmost tulevikus kasutada. Käiakse tulevikures-toranis, -muuseumis ja -kaupluses.

Näitus on avatud 27. jaanua-rini 2013.

200 aastat pealinnanaRootsi kuningas Gustav

Vaasa asutas Helsingi Vantaanjoki suudmesse 1550. aastal konkureerimaks Tallinnaga Läänemere kauba-turu pärast. Oma praegusele asukohale viidi Helsingi üle 17. sajandi keskel. Rootsi kuningriik otsustas 1748. aastal ehitada linna lähistele Suomenlinna merekindluse kaitseks kasvava ohu eest Venemaalt. Rootsi ja Venemaa vahelise sõja tulemusena liideti Soome 1809. aastal Vene keisririigiga kui auto-noomne suurvürstiriik. Helsingi ülendati pealin-naks 8. aprillil 1812. aastal Vene keisri Aleksander I käsul. See oli linna ajaloo tähtsaim pöördepunkt. Helsingi arenes soome rahva, kultuuri, majanduse ja valitsemise keskuseks.

Kuni 17. juunini on Virka Gallerias (Sofiankatu 1) avatud näitus “Pää ja sydan”, mis räägib sellest, kuidas Helsingist sai Soome pealinn ja mida on see linnale tähen-danud.

Pidev pidu on ehk liialdus, kuid meele-lahutus- ja kultuurisündmusi on sel aastal Helsingis eriti palju: näitusi, festivale, kontserte ja muud põnevat nii kohalikele kui külalistele. Peo -

sündmused on põimunud – mitmed 200. aastapäe-vale pühendatud üritused on osa disainipealinna

kavast. Peetakse tähtsaid konverentse, aga on ka arvukalt lasteüritusi ja kõiksugu ettevõtmisi täna-vatel.

Tähtpäevad on hea põhjus pidutseda, kuid heita ka sügavam pilk minevikku ja arutleda tuleviku üle. Helsingi kui disainipealinn ei korralda 365 päeva tulevärki, vaid vaatab disaini rolli laiemalt: kuidas disaini abil teha linnadest paremad ja hästi toimivad paigad nii kohalikele kui külalistele. “Loomisrõõmust pulbitsev õnnelike inimeste linn, mida täidab peale looduse ka olmedisain. Selline ongi maailma disainipealinn Helsingi,” iseloomus-tavad soomlased oma pealinna.

Rõhutatakse, et disain tähendab ka igapäevaseid asju, mida isegi turist naudib sageli märkamatult: kergelt veerevaid jalgrattaid, nutikalt volditud menüüsid, hästi kätte istuvaid kohvitasse, lamamis-asendisse pööratavaid lennukiistmeid, selgeid metrookaarte, hästi korras hoitud teid, teaberikkaid infotahvleid, mugavaid sadamaterminale ning iga ilmaga graafikus püsivaid busse, tramme ja ronge.

reis tuleviKulinna aastal 20X0Disainipealinna kavva kuulub ka teaduskes-

kuses Heureka avatud näitus “Reis tulevikku”.

disainipealinn nutiteleFonides

nutitelefonide omanikud võivad

alla laadida disainipealinna

rakenduse WDC 2012 , mille abil

on võimalik mugavalt vaadata

Helsingi programmi. Kiirelt saab

ülevaate lähema aja sündmus­

test, salvestada mällu lemmikuid

ja otsida teekonda toimumis­

paikadesse.

rootsi kuningas gustav vaasa asutas Helsingi 1550. aastal konkureerimaks tallinnaga läänemere kaubaturu pärast.

lisateavet Helsingi ja sealsete

sündmuste ajakava kohta saad

kodulehekülgedelt, mõnel neist

on ka eestikeelset infot.www.helsinki.fiwww.helsinki200.fiwww.wdchelsinki2012.fi

www.hel.fiwww.heureka.fiwww.visithelsinki.fi

3 2 club one

linnanmäKi – helsingi lõbusaim linnaosa

Aprillist on suvehooajaks taas avatud Linnanmäki lõbustuspark, mida peetakse Helsingi kõige lõbusa-maks ja toredamaks linnaosaks. Soome suurimas lõbustuspargis, mis on tegutsenud juba üle 60 aasta, on üle 40 atraktsiooni ja palju mängualasid. Pidevalt arenev Linnanmäki ootab aega veetma nii suuri kui väikseid külastajaid. Üks selle suve tõmbenumbreid on uhiuus kuuest restoranist koosnev kompleks Kattila, kus töötavad Soome tippkokad.

Suvel on Linnanmäki avatud iga päev, kuid avamisajad on eri kuudel ja nädalapäevadel erinevad.

Vaata täpsemalt www.linnanmaki.fi

sea liFe – maagiline veealune maailm

Linnanmäki lõbustuspargi vahetus läheduses asub meremaailm Sea Life, kus tänavune aasta möödub peomeeleolus: tähistatakse tegutsemise 10. aastapäeva. Keskuses on avatud uus näitus

“Jellyfish Discovery”, kus kummituslikud meduusid pöörlevad diskomuusika taktis. Näitus on avatud selle aasta lõpuni. Iga kuu viimasel pühapäeval on keskuses Jelly Disco.

Sea Life’i rohkem kui 50 akvaariumis on väljas haid, piraajad, merihobud, kilp-konnad jt huvitavad elukad – kokku üle

200 liigi. Merekeskuse kodulehel on üleval ka kella-ajad, millal saab jälgida loomade toitmist. Unustamatu on jalutuskäik veealuses tunnelis.

Avatud iga päev: E–T, N–P 10–17, K 10–20Piletite hinnad Tallinki eelmüügist: täiskasvanu 14 €3–14aastased 9 €kuni 2aastased tasutaLisainfo www.sealife.fi

tropicario – turvaline troopiKamatK

Nüüdisaegses troopikamajas Tropicarios saab läbi klaasseina turvaliselt uudistada mürgiste ja ohtlike madude ning sisalike toimetamist. Hiljuti saabusid Tropicariosse uued elanikud: kaks hiig-laslikku võrkpüütonit – üks on 4,5 ja teine 5,5 meetri pikkune. Need Kagu-Aasiast pärit maod võivad kasvada kuni 10 meetri pikkuseks. Peale nende saab Tropicarios näha ka teiste maailma-jagude suurimaid madusid.

Avatud iga päev 10–19Piletite hinnad Tallinki eelmüügist:täiskasvanu 11.50 €4–14aastased 7.50 €kuni 3aastased tasutaLisainfo www.tropicario.com

Helsingis on mitmeid atraktsioone, kus on huvitav aega veeta nii suurtel kui väikestel. ka vanad head tuntud kohad üllatavad alati millegi uuega. teKst maarja Hein

HelsingisseLastegalinnanmäki. tropicario.

sea life.

alates 4. juunist

sõidab Shuttle

Tallinnast Helsingisse

kuus korda päevas

(v.a teisipäeviti).

sihtkoht

3 4 club one 3 5 club onelapsedlapsed

alates juuni algusest on laevadel lapsi ootamas mängutädi, kes viib läbi põnevaid mänge ning teeb käe- ja näomaalinguid. Väiksematele mudi-lastele on avatud lelude ja palli-

merega Kidz Clubi mängutoad. Igal õhtul toimub kõige väiksematele suures showbaaris lõbus ja kaasahaarav lasteshow.

20. juunil avatakse konverentsiruumides suur Kidz Club suvekeskus. Suvekeskus on mõnus spordi- ja trallituba, kus mängujuht korraldab võistlusi ja mänge. Hüppamiseks on üles seatud batuut ja ronimiseks seiklusrada. Lauluhuvilised saavad suvekeskuses osaleda lastekaraokel.

Laevades liigub ringi koeratüdruk Lotte, kellega saab minna Lotte aardejahile ja tantsida Lotte diskol. Reisil saab selgeks õppida ka Lotte tantsu.

suvel ootab Tallinna-stockholmi kruiisilaevadel lapsi huvitav kidz Club suveprogramm ja avatakse suur suvekeskus.

Täname kõiki lapsi ja peresid, kes saatsid eelmises Club One ajakirjas ilmunud ristsõnale vastused! Club One ajakirjas 1/2012 avaldatud ristsõna vastus on “lotte ja ta semu Bruno”. rootsi kruiisi kinkekaardi neljale võitis perekond raik lääne­Virumaalt. Võitjaga on võetud ühendust.Saada vastus aadressil Club One, Sadama 5/7, 10111 Tallinn kuni 1. juulini. Kõikide õigesti vastanute vahel loositakse välja rootsi kruiisi kinkekaart neljale.

suvineKidz Clubi suvekeskused on

avatud Tallinna–Stockholmi liini

kruiisilaevadel

■ Baltic Queen: 20.06–19.08,

■ Victoria i: 20.06–01.09.

Mängutädi, lotte programm ja

lasteshow on pardal 1.06–31.08.

laste lemmiKsöögidSuvel on buffet­restoranis lastele kaetud oma Kidz Clubi laud, kus saab nautida lemmikuks saanud friikartuleid, viinereid, kanapalu, värsket kurgi­ ja toma­tisalatit ning muud maitsvat.

loomulikult on ka jäätist ja pannkooke ning kõike on võimalik süüa nii palju, kui hing ihaldab! Á la carte restoranides võib lastele valida toite lotte lastemenüüst, baarides tellida lastekokteile.■ lotte menüü kehtib aasta ringi.■ Kidz Clubi laud on buffet­resto­

ranis 1. juunist 31. au gustini.

Fotod egert KameniK

Kidz club

3 6 club one 3 7 club one sponsor

ehkki 14aastase Erika isa Viktor Hendsel mängis lapsepõlves usinasti “õue tasemel” tennist, ei ole Hendselid klassikaline spor-dipere. Kui vanemad Erika tennisekooli viisid, polnud neil tippsporti pürgijate elu

köögipoolest aimugi. Nagu ka sellest, missugune karus-sell neid ees ootab.

Nüüd sammub Erikaga sama rada ka pere noorem tütar, üheteistkümnene Elisabeth. Ning vanemad on uhked, et saavad mootoritena oma laste tenniserongi vedada. Seda enam, et tennis oma aristokraatlikkuses on algusest peale olnud ainus spordiala, millega tege-lemas nad on tütreid näha soovinud.

lootused innustavadErika Hendsel mäletab, et oli pärast oma elu esimest

tennisetreeningut väga õnnelik, olgugi et ei saanud pallile iga kord pihtagi. “Ma olen alati tahtnud tennist mängida ega ole kunagi mõelnud olla keegi teine.”

See, et temas nähakse üht Eesti tennise tuleviku-lootust, innustab tüdrukut. “Need lootused pigem aitavad mul rohkem trenni ja tööd teha, sest saan aru, et kõik võimalused, mis antud on, tuleb ära kasutada.”

Erika ütleb, et suudab väga palju joosta ja kõik pallid kätte saada. Punkte aitab võita ka tema servi-oskus. “Kindlasti peaksin treenima oma tagakätt. Samas arendan ma väga tihti ülejäänud lööke, et need pare-mini välja tuleksid.”

Erika usub, et suudab kõike. “Tean seda, et kui ma treenin väga kõvasti, siis ühel päeval ei võida mind enam keegi.” Erika senine lemmikturniir on Riga Open. “Olen selle kaks aastat järjest võitnud. Ja mulle meeldib väga seal võidetud fotoaparaat!”

Paraku tuleb seedida ka kaotusi. Vähemalt esialgu. “Paari päevaga saan ma oma kaotusest üle, aga ma ei unusta neid,” ütleb Erika. “Pärast kaotust püüan olla paar tundi iseendaga, rahu-likult istuda või lamada, kuulata muusikat.”

Tütre käekäik teeb vanemaile rõõmu, ent karjääriks isa seda veel ei nimeta. “Karjääriga tennisiste on Eestis vähem kui minul sõrmi,” ütleb Viktor Hendsel. “Tahaks väga, et Erika oleks üks nendest.”

Isa nendib, et loomulikult jäävad vanematele mällu kõik laste edusammud ja võidud. “Esimene turniir ja elu esimene vastane – ei keegi muu kui Anett Kontaveit, esimene turniirivõit, Eesti meistri tiitel,” loetleb Viktor Hendsel. “Kuid protsessi viivad siiski edasi pigem kaotused kui võidud.”

Isa ütleb, et Erika tugevaim külg on oma eesmärkide teadvustamine. “Paljud mängivad aastaid ega tea, mis neist saab ja kuhu nad tahaksid elus jõuda. Erika on tennisist ka vaimselt, oma eluviisilt.”

tallinK heitis päästerõngaSEB Tallink Tennis Teami peatreeneri Andrei Luzgini

hinnangul on seis Eesti noortetennises keskpärane. Talente leidub, aga mitte rikkalikult. Luzgini sõnul on meil umbes 15 väga tõsiste ambitsioonidega noormän-gijat. Nende seas Erika. “Erika on kõva võitleja. Tema tugevaim külg on tahtejõud,” lausub Luzgin.

üHel Päeval ei võida mind enam Keegi!Eesti tennise tulevikulootus eriKa Hendsel on seadnud endale eesmärgiks tõusta maailma esireketiks. sEB Tallink Tennis Team aitab tal unistusi teoks teha.

teKst margus müil I Fotod virge vierteK

21. maist kuni 3. juunini toimub

Tallinnas Kadrioru tennisekes­

kuses SeB Tallink Openi rahvus­

vaheline noorteturniir. Tule ja

ela kaasa eesti tennise tulevi­

kutähtedele! 27. mail saab osa

võtta meeleolukast tennisele

pühendatud tasuta perepäe­

vast.Vaata www.tennis.ee.

sponsor

3 8 club one

“Konkurents on suhteliselt väike,” nõustub Luzginiga ka Viktor Hendsel. “Sest kui tekib mõni enam-vähem Euroopa tasemel mängija, siis on ta oma vanuseklassis Eestis konkurentsist sama hästi kui välja kasvanud. Mõnes mõttes on see hea, mõnes mõttes halb.”

Hea, sest olukord sunnib vaatama Eestist kauge-male. Halb, sest raha mängib suurde tennisesse jõud-misel suurt rolli ning kellel vahendeid napib, ei pruu-gigi koduõuelt kaugemale jõuda. “Ei saa ju võita US Openit, kui pole raha New Yorgi lennupileti jaoks. Järelikult saab võitja olla ainult see, kes nii kaugele jaksas tulla,” arutleb Viktor Hendsel.

Pikka aega tuli Hendselite perel tennises hakkama saada praktiliselt ilma rahata, puhtalt entusiasmist. “Selles mõttes on SEB Tallink Tennis Team ja sellega kaasnev toetus Erikale lausa päästerõngas. Suur, suur õnn!” ütleb isa. iseseisev tüdruK

Vanemate toetus on tähtis. Isa Viktor ütleb, et käib Erikale kaasa elamas rohkemgi, kui peaks, ent vähem, kui tahaks. “Kui oleks võimalik, siis ma ainult lastega treeninguil ja võistlustel kaasas käiksingi! Meie pere on meie meeskond. Elame, töötame, pingutame ainult Erika ja Elisabethi tennise nimel.”

Kui vanemad on võistlustel kaasas, tunneb Erika nende toetu-

sest rõõmu. Ent juba on ta ka iseseisev tüdruk. “Kui olen välismaal ilma vanemateta, ei vaja ma kellegi toetust. Olen harjunud ka ise hakkama saama.”

Väiksena kiusas Erikat koduigatsus. Enam pole tal igatsuseks lihtsalt aega. “Proovin alati mõelda positiiv-selt, näiteks et omaette olles saan teha, mida tahan, suhelda oma vanade ja uute välismaasõpradega… Ja kõige suurem pluss on alati see, et ei pea kooli minema.”

Ehkki viimane on öeldud naljaga pooleks, ei ole enesejagamine tennise ja koolitükkide vahel tüdrukule alati kergete killast ülesanne. “Väga raske on olla kogu aeg võistlustel ja tagasi tulles koolis järeltöid teha,” märgib Erika. “Tihtipeale ei jõuagi koolis kõike järele vastata, sest pean sõitma järgmisele võistlusele, ning leppida tuleb halbade hinnetega.” tahab saada parimaKs

Erika treener Ain Suurthal ütleb, et Erikal on erakordselt hea keskendumisvõime ja oskus oma tase maksimaalselt välja mängida. Samuti suur võidutahe. Suurthal toob välja Erika oskuse vastaste mängu lõhkuda ja igas olukorras pall teisele poole võrku toimetada. “Paljude närv ei kesta tema vastu mängides lõpuni,” lausub ta. Ning kuigi tee tippu on veel pikk, usub treener, et kui Erika areng samamoodi jätkub, tõuseb ta arvestatavate mängijate hulka. “Kui kõrgele, sõltub temast endast. Ma väga loodan, et talle leitakse edaspidi noore sportlase arenguks vaja minev finant-siline toetus ja ta suudab seda oma tulemustega ka õigustada.”

Kui Erika oli väike, meeldis talle väga Maria Šarapova. “Ma tahtsin olla samasugune nagu tema. Nüüd meeldivad mulle Victoria Azarenka ja Kim Clijsters. Eesti tennisistidest Zopp ja Kanepi.” Erika pakatab enesekindlusest. Teisiti ei saakski. Kui ei ole kõrgeid eesmärke, ei tule ka suuri tulemusi. “Ma usun, et üsna varsti olen isegi parem kui Kaia Kanepi,” ütleb Erika. “Sest tahan olla parim Eesti tennisemängija üle ajaloo.”

sponsor

mis on seb tallinK tennis team?

SeB Tallink Tennis Teami eesmärk on arendada uusi noori tennisiste, kes saavutaksid edu rahvusvahelisel areenil. Meeskonda kuuluvatel noortel on võimalik treenida tunnustatud treenerite käe all ja osaleda rahvusvahelistel turniiridel. SeB Tallink Tennis Teami visioon on viie aastaga kasvatada vähe­malt kolm mees­ ja kaks naismängijat, kes kuuluksid maailma top 100 hulka ja suudaksid rahvusvahelisel tasemel konkurentsis püsida.

SeB Tallink Tennis Teami tegevuskava näeb ette võistlussõitude ja maju­tuskulude ning osavõtutasude finantseerimise vastavalt mängija a­ või B­koondisesse kuuluvusele ning mängijate finantseerimise põhimõtetele.

SeB Tallink Tennis Teami peatreener on endine eesti tippmängija andrei luzgin.

eriKa hendselsündinud: 07.11.1997 Tallinnaselukoht: Kalamaja, TallinnKoolid: Kalamaja põhikool,

audentese erakoolsenised treenerid ja tennise-klubid: Birgit järvi (TC 2000), andres Tramm (nõmme TK), aita Põldma (eKSM), ain Suurthal (uSTa)pikkus, kaal: 170 cm, 54 kg

senine olulisim saavutus: Tennis europe u­14 Wilson Cup (2. kategooria), rakovnik, Tšehhi Vabariik – turniiri üksik­ ja paarismängu võitlemmikraamat ja -film: “Kuidas

elad, ann?”, “Videviku saaga”unistuste tiitel: Olla esimene

reket maailmas.trump mängus: kui ei suuda vastast võita, lase tal kaotada!

Nicholas CarrTRIIV M

ADALIKULE

TRIIVMADALIKULE

Nicholas Carr

MIDAINTERNETMEIEAJUGATEEB

TRIIVMADALIKULE

Nicholas Carr

MIDAINTERNETMEIEAJUGATEEB

Hans Weiss, Dr phil, sündinud 1950. aastal Austrias Hittisaus. Õppinud psühholoogiat ja meditsiinisotsioloogiat Innsbruckis, Viinis, Cambridge’is ja Lon-donis. Elukutselt vaba-kutseline ajakirjanik ja raamatuautor Viinis. Kirjutanud reportaaže ja artikleid nädalalehtedele Stern, Spiegel, ZEIT ja Austria Televisioonile (ORF). Mitu ajakirjan-duspreemiat, sealhulgas Bruno Kreisky nimeline auhind poliitilisele raama-tule (2004). Avaldanud autori või kaasautorina üle tosina raamatu ning arvukaid tõlkeid, seal-hulgas „Bittere Pillen – Nutzen und Risiken von Arzneimitteln“ („Kibedad pillid – ravimite kasulik-kusest ja riskidest“; vt ka www.bittere-pillen.de), „Kursbuch Gesundheit“ („Tervishoiu teatmik“), „Schwarzbuch Markenfi r-men – Die Machenschaf-ten der Weltkonzerne“ („Firmamärkide must raamat – ülemaailmsete kontsernide mahhinatsioo-nid“), „Asoziale Mark-twirtschaft“ („Asotsiaalne turumajandus“) ja „Kor-rupte Medizin“ („Kor-rumpeerunud meditsiin“).

„Kunagi varem pole nii avalikult nimesid nimetatud: Hans Weiss dokumenteerib rohkete üksikasjadega ravimitööstuse

varjatud mõju poliitikale, teadusasutustele ja meditsiinilisele ravile.“

ROBERT JÜTTE, Frankfurter Allgemeine Zeitung

Hans Weiss läbib kuue kuu pikkuse ravimiesitlejate koolituse ja ehitab üles

ravimitööstuse konsultandi usaldustäratava identiteedi, osaleb ravimitööstuse suletud

sümpoosionidel, pääseb ligi salajastele turundusdokumentidele ja skandaalse sisuga uurimustele ning muutub kliinikujuhtidele

tagaotsitud vestluspartneriks. Oma raamatus nimetab ta nimepidi prominentseid Saksamaa

ja Austria arste, kes seisavad ravimikontsernide palgalehel, ja kirjeldab, kuidas nad lasevad ennast

ahvatleda ja osalevad ebaeetilistes kliinilistes uuringutes, riskides oma patsientide tervisega. Autor toob konkreetseid näiteid kontsernide

pettustest alates teadusuuringutest ja koolitustest kuni uute medikamentide läbisurumiseni.

Teine, täiendatud trükk sisaldab uusi sensatsioone mõjukate arstide korruptiivsest koostööst suurte

farmaatsiaettevõtetega, rahvusvahelise fi rma juhtiva ravimimänedžeri pihtimust kahtlastest

ärimeetoditest ning ühtlasi ka uut eessõna, milles Hans Weiss kirjeldab arstide ja

ravimikontsernide osalt raevukaid reaktsioone pärast teose esmatrüki ilmumist.

Süddeutsche Zeitung

„„Korrumpeerunud meditsiin“ võiks olla hea ajend võtta üles ammugi läbiarutamisele kuuluv

arstide kutseau küsimus.“

Falter

TRIIV MADALIKULE: Mida internet meie ajuga teeb”Carri väide on, et inimkond on kaotamas võimet lugeda pikki tekste, mis omakorda muudab meie aju ja teeb meid kõiki lolliks. Ajuvaba infotarbimine on meie vaenlane ja sellele saab Carri raamatu kaudu küll igati hästi otsa vaadata.”

Henrik Roonemaa[digi] peatoimetaja

KORRUMPEERUNUD MEDITSIIN Arstid ravimikontsernide käsilastena“Tõenäoliselt kostub ka Eestis ravimifi rmade või meditsiinivald-konna seest hüüdeid, et Weissi raamatu näol on tegemist „täieliku jama ja väljamõeldisega“. Mina nii ei arva. Tegemist on väga hea uuriva ajakirjandusega.”

Kadri JakobsonÄripäeva ajakirjanik

John Jantsch

John Jantsch Soovitusm

ootor

Enamik ettevõtteid usub, et see, kas kliendid neid soovitavad või mitte pole nendi enda teha. Uuringud aga näitavad, et inimesed tunnevad vastupandamatut vajadust oma sõpradele tooteid ja

teenuseid soovitada – see on sügavale ajju kodeeritud tung. Ja nuti-kad ettevõtted oskavad seda tungi enda huvides tööle panna.

Turundusspetsialist ja väikeettevõtluse guru John Jantsch pakub praktilisi meetodeid, kuidas rakendada soovitamise jõudu uute klien-tide ühtlase juurdevoolu tagamiseks. Hoolitsege, et kliendid oleksid rahul ja nad soovitavad teid omakorda uutele klientidele.

Mõned Jantschi nõuanded:

Suhelge klientidega dialoogi, mitte monoloogi vormis. Tänu sot-siaalmeedia võimalustele võivad igasuguse suurusega ettevõtted oma klientidega suhelda koduväljakult lahkumata hõlpsamalt kui ku-nagi varem, aga saladus peitub kuulamises.

Müügiesindajad on teie turundustiimi kõige väärtuslikum osa. Ettevõtte peamine ühenduslüli klientidega ongi müüjad, kes on pea-misteks soovitusallikateks. Nende kaasamine soovitusstrateegiasse on eluliselt tähtis.

Teavitage oma kliente. Soovitustest on abi ainult siis, kui neid an-takse õigetele inimestele. Selgitage oma klientidele, kellele nad peak-sid teid soovitama.

See praktiline, nutikas ja originaalne käsiraamat on kohustuslik lu-gemisvara igale ettevõttele, kes otsib uusi võimalusi arenemiseks, omamata sealjuures kopsakat turunduseelarvet.

Kuidas panna äri end ise

turundama

Ärip

äe

va

raa

ma

t

SOOVITUSMOOTOR Kuidas panna äri end ise turundama“See on positiivse energiaga raa-mat, mis kutsub üles läbimõeldud äritegevusele, pakub põnevaid näiteid ettevõtete edulugudest, jagab nutikaid turundusnippe ning soovitab autorile kasutoonud töövahendeid veebikeskkondade ja raamatute näol. “

Taivi KoitlaAS-i Viru Keskus turundusjuht

Tule liitu meiega:

Väärt raamatud targale lugejale

raamatuklubi.aripaev.ee

Info: tel 6670108 Jälgige meie tegemisi ka twitter.com/raamatuklubi ja Facebookis

PETER SIMS

KUIDAS VÄIKESTEST AVASTUSTEST SÜNNIVAD SUURED IDEED

Apple’i endine tegevjuht Steve Jobs, koomik Chris Rock, pärjatud arhitekt Frank Gehry ja Pixari kunstnikud on

silmapaistvate tulemusteni jõudnud üllatavalt sarnase meetodi abil: astudes järjekindlalt väikesi samme. Suure idee jahtimise asemel alustavad nad väikestest panustest. Nii selgitavad nad õige suuna, hangivad infot äpardustest ja pisikestest, kuid tähtsatest võitudest ning jõuavad hämmastavate tulemusteni.

Põhjalikule ja laiahaardelisele uurimistööle tuginedes avastas Peter Sims, et loomingulised mõtlejad ja tegutsejad kasutavad lihtsaid, kuid vastuolulisena tunduvaid eksperimentaalseid meetodeid – näiteks põruvad nad kähku läbi, et sel moel kiiresti õppida, katsetavad lihvimata ideid ning sukelduvad uude keskkonda, et vabastada meeled ja avada end uutele seostele.

Üheaegselt tempokas ja meeltlahutav ning mõttetegevust ergutav, pakub „Väikesed panused“ täiesti uut mõtteviisi, mis raputab lugeja vabaks koolis pähetuubitud analüüsi- ja probleemilahenduse meetoditest ja annab rohelise tee loominguliste võimete rakendamisele kõige tõhusamal moel.

PE

TE

R S

IMS

VÄIKESED PANUSEDKuidas väikestest avastustest sünnivad suured ideed

“Kui loovettevõtlus on meil uus ja huvitav märksõna, siis see raamat annab väikse vihje, et tegelikult peavad kõik ettevõtted ja organi-satsioonid olema loovettevõtted, kui tahavad ellu jääda ja areneda. “

Elmo Puidet, Ajujahi mentor ja koolitaja BDA Consuting OÜ partner

4 0 club one 4 1 club onemeelelahutusmeelelahutus

suurtes showbaarides on igal õhtul kolm erinevat programmi – laste-, mini- ja keskööshow.

Lavadel esinevad Beatlesi, Queeni, Spice Girlsi, Take Thati, Elton Johni ja teiste suurte Briti staaride teisikud.

Kõlab muusika, mis pakub äratundmisrõõmu ja võimalust kaasa laulda. Ehk õnnestub kohata ka Benny Hilli, Mr Beani või tervet Monthy Pythoni seltskonda...

Itaaliast pärit showprogrammides esitatakse muusikafilmide parimaid palu ja kabareenumbrite tänapäevaseid versioone.

meelelahutust mitmele maitseleMai algul avatakse Tallinna–Stockholmi ja Riia–

Stockholmi liini laevadel spordibaarid, kus saab kaasa elada nii hoki MMile, jalgpalli EMile, Londoni olümpiamängudele kui ka teistele võistlustele.

Baarides saab spordiprogramme vaadata, mõnusalt juttu vesta, karastavaid jooke ja kergeid snäkke nautida kogu reisi vältel.

Lisaks efektsetele showetendustele on laevadel mitmesugust muud meelelahutust. Rokkmuusika sõpradel soovitame kiigata laeva pubisse, kus esitab mõnusaid rokihitte trubaduur. Baltic Queeni õdusas Manhattan Piano baaris on meeldiv nautida pianisti mängu. Oma lauluoskuse saab proovile panna karaokes.

Tantsuhuvilised on oodatud suurde showbaari, kus mängib tantsubänd. Pidu ja tants jätkub disko-teegis – DJ mängib muusikat varaste tundideni.

Ära unusta osaleda väärika auhinnafondiga meeleolukal loteriil, mille võitjad loositakse välja igal õhtul suures showbaaris.

Tallink jätab endale õiguse teha meelelahutusprog-rammis muudatusi.

sPortliKult ja britiliKultÜks selle suve suurimaid sündmusi on Londoni suveolümpiamängud. sellest inspireerituna pakub Tallink reisijatele sportlikku ja britilikku meelelahutust.

Fotod tallinK, corbis/scanPix

4 2 club one 4 3 club one sponsor sponsor

Paljudele oli see elu esimene laeva-reis. Rootsi lauas söömine meeldis lastele eriliselt, sest süüa sai endale võtta nii palju, kui ise tahtsid. Korkeasaari loomaaeda jõudes olid

väiksemad tüdrukud veendunud, et kui karu ei näe, poleks nagu loomaaias käinudki. Karu oli õnneks lahke ja näitas end. Poisid vaimus-tusid roomajatest, putukatest ja suurtest värvi-listest papagoidest.

Tallink Grupi ja SEB Heategevusfondi korral-datud suvelõpureis Helsingisse on saanud heaks tavaks. Juba viiel korral on lapsed külastanud Heurekat ja Sea Life’i, loomaaeda või lõbustus-parki. Lastele on korraldatud ka avastusretki laevadele, ujumispidusid veekeskuses ja kokka-misüritusi hotellides. Esimestest Tallinki ja SEB Heategevusfondi korraldatud üritustest võttis osa 30–40 last kolmest hoolekandeasutusest, praeguseks on üritustele kaasatud korraga enam kui 150 last ligi kümnest laste turva- ja asen-duskodust.

“Turvakodudes peatuvatel lastel pole tihti-peale olnud võimalust saada välja oma kodulin-nastki, seega on sõit Tallinna silmaringi avardav ühisettevõtmine ja suvelõpureis paljudele elu

esimene välissõit,” ütleb SEB Heategevusfondi tegevjuht Triin Lumi.

lõbus veepiduSelle aasta märtsikuus toimus viiendat korda

Tallink Spa & Conference Hoteli ja MTÜ SEB Heategevusfondi korraldatud veepidu turvakodude lastele. Üritusest võttis osa 170 last üle Eesti: Viljandist, Tartust, Narvast, Sillamäelt, Kiiklast, Tallinnast ja mujalt Harjumaalt. Hotellis ootas lapsi lõunasöök, spaakülastus ja meelelahutusprogramm.

Veepeost võtsid vabatahtlikena osa ka korvpal-lurid Eclexi naiskonnast, Audentese SG/Noorte-koondisest ja Tallinna Ülikooli võistkonnast, sh Eesti naiste rahvuskoondise liikmeid. Noored korvpal-lurid osalesid koos lastega nii lõbusal madratsirallil kui ka veejalgpalli võistlustel.

Laste turvakodud ja varjupaigad osutavad ajutist abi ja kaitset vägivalla või konfliktide tõttu ohtu sattunud ning peavarju ja hoolitsuseta jäänud lastele. “SEB Heategevusfond on loodud selleks, et toetada lapsi, kellest vanemad ei hooli. Fondi eesmärk on kaasa aidata eri põhjustel vanemliku hoolitsuseta jäänud laste olukorra parandamisele ning toetada nende eakohast arengut ja toimetu-lekut tulevases elus,” lisas Triin Lumi.

ust nii sai tänavu 5. jaanuaril alguse Elva väikelastekodu laste merereis Helsingisse Tallinki laevaga Superstar.

Elva väikelastekodu juhataja Kai Räisa kiidab Mariot, kes suutis lühikese ajaga reisile toetajad leida. Laste tegevusi Helsingis toetasid nii Elva motoklubi kui ka kohalikud

abistajad. Tallink toetas lapsi merereisi ja ekskursioo-niga.

Kai Räisa rõõmustas väga, kui lahkelt lapsi Superstari pardal vastu võeti: “Tundsime end nagu superstaarid! Käisime kaptenisillal, kapten kätles kõigiga ning tutvustas meile laeva. Vastuvõtt oli väga soe ja isiklik. Lapsed nautisid väga ka toitude proovimist Rootsi lauas. Mitte kõigil neist pole kahjuks varasemas elus olnud võimalust kõht korralikult täis süüa.”

Helsingis käisid lapsed Sea Life’is merelooma-dega tutvust tegemas ja nägid esimest korda haid,

värvilisi ookeanikalu, koralle ja krabisid. Lapsed ja täiskasvanud saatjad külastasid kuulsa Soome heli-looja Sibeliuse monumenti ja Kaljukirikut. “Päev möödus tegevusrohkelt. Kui lapsed tagasi Elvasse jõudsid, olid nad väga väsinud, aga küsisid hommikul esimese asjana, millal jälle läheme,” naerab Kai Räisa.

Ka Mario Teder jäi reisiga rahule ning lubab, et reis Soome ei jää viimaseks lastele korraldatud ürituseks. Varem on Elva väikelastekodu lapsed tänu Mario Tederi ettevõtlikkusele ka mototehnikat proovida saanud.

Elva väikelastekodu saab aidata rahaliste anne-tustega (www.elvalastekodu.ee), kuid alati on abi ka kunsti-, käsitöö- ja meisterdamistarvetest, mis tavaliselt ruttu otsa saavad. Kuigi iga laps vajaks kõige rohkem maailmas armastavat perekonda, on selle puudumisel oluline mis tahes hoolimist üles näitav tegu.

rõõmu turvaKodude lastele Ühel augustikuu varahommikul ärkasid turvakodude lapsed Tartust, Pärnust ja ida-Virumaalt varem üles, et õigeks ajaks Tallinki laevale ja Helsingisse korkeasaari loomaaeda jõuda.

teKst anari KoPPel I Fotod triin lumi

tallink toetas lapsi merereisi ja ekskursiooniga.

Tallinki laevaga soome tööle sõitnud Elva motoklubi juhatuse liikmel Mario Tederil tuli idee, kuidas kodulinna lastekodulastele rõõmu valmistada ja nende maailma avardada. Ta otsustas lastele korraldada elu esimese välisreisi.

elu esimene välisreis

teKst anari KoPPel I Foto tallinK

j

4 4 club one 4 5 club one hotellid

Hotelli chef de cuisine Andrus Laaniste on veendunud, et söömaaeg restoranis peab pakkuma naudingut inimese kõikidele meeltele. Seepärast hoolitseb ta Nero menüüd

koostades selle eest, et ikka ja jälle ootaksid kliente ees meeldivad, mitmekesised ja meeldejäävad ülla-tused.

Mis teeb ühest söögikohast tõeliselt hea restorani?

Kõige tähtsam on köögi- ja teenindav meeskond. Lisaks muidugi korralik tooraine, selle väärtusta-mine tehnoloogiate abil ja interjöör.

Mille poolest on Nero eriline ja Eestis unikaalne?

Eriline on Nero selle poolest, et tegemist on väga mitut funktsiooni täitva ruumiga, kus toimuvad üritused alates igahommikusest vägagi intensiivsest hommikusöögist, lõunabuffet’dest gruppidele, à la carte’ist ja vastuvõttudest kuni põnevate kontserti-deni välja.

Kui oluline osa hotelli visiitkaardist on restoran?

Mitmeotstarbeline ruum annab hotellile paind-likkust ja suuremaid võimalusi klientidele vastu tulla. Kahjuks aga kannatab sellise multifunktsio-naalsuse puhul mõnes mõttes see kõige rohkem intiimsust ja pühendumist vajav à la carte’i klient, kelle jaoks võiks restoranil olla veel üks, tunduvalt väiksem ja hubasem ruum.

Millistel põhimõtetel on koostatud Nero menüü?

Toit peab pakkuma rõõmu inimese kõikidele meel-tele, see ei ole ainult kõhutäide, vaid ka ajutoit. Väike provokatiivne element võiks asjal alati juures olla.

Kust pärineb roogade tooraine?Sealt, kus ta kindlal ajahetkel on parima kvali-

teediga – seega võib öelda, et tervest maailmast.

Millised on Neros kõige eksootilisemad toorained ja toidukomponendid?

Eksootikat vist peaaegu ei olegi. Siiski, hobuse-liha, aga see on eestimaine.

teKst margus müil I Fotod virge vierteK

“restoranitoit on samaväärne kunstiliik nagu näiteks muusika,” ütleb Tallink spa & Conference Hoteli restorani Nero peakokk andrus laaniste.

AndrusLaaniste:

“retsePt on Kunstiteos!”

andrus laaniste: "toit peab pakkuma rõõmu

inimese kõikidele meeltele, see ei ole

ainult kõhutäide, vaid ka ajutoit."

hotellid

restoran nero, maitse­

meeli avardav restorani­

elamus – tugevad maitsed

ja ootamatud kooslused!

Ootame sind iga päev

kella 12.00–23.00, Sadama 11a.

4 6 club one

Missuguse kunstiliigiga võiks võrrelda toiduvalmistamist?

Restoranitoit peaks olema minu meelest samasugune kunstiliik nagu iga teine. Miks peaks mingi laulu viis ja sõnad olema autorikaitse all, kui mõni väga hea retsept, mille keegi on välja mõelnud ja mille järgi terve maailm süüa teeb, ei ole seda?

Missugune on olnud teie senine töine teekond kokan­duses?

Kungla hotell, Peetri Pizza, Hotell Central, Tallink.

Kuulsas animafilmis “Ratatouille” lausub superkokk Gusteau, et kokk võib saada igaühest. On see väide tõene?

Arvan, et igaühest võib saada inimene, kes suudab endale süüa

valmistada. Koka elukutse on ikka väga raske ja vähe hinnatud-tasustatud. Ega ilma-

asjata tööta kokaeriala lõpetanutest kokana umbes 5% või alla selle.

Mis on tõeliselt heaks kokaks saamise eeldused?

Lapsepõlvest pärit positiivsed toidumälestused, piisav töövõime, leplik perekond ja mingi tabamatu kiiks, mis sunnib kõike seda tegema.

Kas peakokk on isiklikult söönud kõiki menüüs leiduvaid roogi?

Tervikuna vist kõiki mitte. Maitsnud aga küll väga palju kordi.

Kui sageli kokandusmaailmas juhtub, et peakoka lahkudes käib toidukoht alla?

Kõik sõltub sellest, millistel alustel järgmine kokk valitakse ja kuidas valik õnnestub. Tagasilöögid on suhteliselt tavalised.

Mida ütlete inimestele, kelle arvates on restoranides kallid hinnad, aga liiga väikesed portsud?

Restoraniäris ei saa vist kunagi rikkaks. Rikastumisvõimalus on just seal, kus portsud suured ja hinnad odavamad. Seega on kõik kinni tooraine kvaliteedis ja kõiges, mis selle ümber.

Mis on teile kui peakokale magusaim tunnustus?

Kui hinnatakse minu meeskonna pingutusi ja kui tunnustus tuleb südamest.

Millal teil viimati toiduvalmistamine untsu läks?

Mõned nädalad tagasi ostsin koerale suure koti-täie lambakonte ja keetsin terve päeva nendest puljongit. Mingil õnnetul hetkel jäi mul näppu tähtaniis, mille viskasin samuti puljongisse. Lõhn oli vapustavalt hea, aga koer ei olnud üldse õnnelik.

Milline on Nero peakoka tööpäev?Iga päev võib olla väga erinev. Vahel

algab päev varahommikuse telefoniheli-naga ning võib jätkuda mitmeid tunde kestva nõudepesuga. Teinekord aga möödub peakoka tööpäev Exceli tabelite rägastikus, millel lõppu ei näegi.

Nimetage paar tavainimesele kõige raskemini mõistetavat toidu­ainekombinatsiooni, mis annavad imelise tulemuse.

Mädarõika-pohlasorbet, aga ka maasikas-basiilik-must pipar, apelsin ja sool.

Missuguseid toite te ise restorane külastades eelistate, kas peenemaid või lihtsamaid?

Proovin vastavalt võimalustele maitsta põne-vamaid roogi. Kindlasti mitte foie gras’d või Caesari salatit.

Milline on teie tavapärane kodutoit?Kiirelt valmiv ja põnevate maitsetega.

Mida te kunagi ei söö?Söön kõike, aga meeleldi väldiksin hirssi ja

kaalikat.

Elu ekstreemseim toiduelamus?Igasugu praetud tõugud-ussikesed-tirtsud-

mardikad tänavakärust. Ning muidugi habanero chili – just ekstreemsuse tõttu.

Tallink Spa & Conference Hotel, Sadama 11a, Tallinn2011. aastal hinnati restoran nero 17. koha vääriliseks 50 eesti parima

restorani seas. Tõepoolest – 186kohaline nero on toidunautlejaile oaasiks, kus värvikas atmosfääris laitmatu teenindusega lauale kantud hõrgud road pakuvad enamat kui meeldejäävat kõhutäit.

Hotelli chef de cuisine andrus laaniste mängib julgelt tugevate maitsete ja ootamatute kooslustega – à la carte’i menüüs on põnevaid maitseelamusi kogu maailmast.

restoran nero

tellituimad road

■ Praetud lihaveise­sisefilee foie

gras’, tomati-baklažaani-

Gruyère’i vormi, Tempranillo

kastme, kahvliga purustatud

kartulite ja kukeseentega.

■ Mahedas lepasuitsus küpse­

tatud (BBQ) metsamarjamait­

seline seakülg ja ­filee

koorese single malt viski

kastme, peekoniubade ja

köögivilja­confitiga.

■ Pardifilee chorizo-oliivi­tomati­

paneeringus couscousi­pärlite,

virsikusalati ning amadei

šokolaadi ja punaveini

kastmega.

restoran & baar nero

Kogu ja säästa!kogudes Tallinki laevade Baltic Princess, star, superstar ja/või sadama Marketi kauplustest kuni 30. juunini 2012 sooritatud ostudelt kleebiseid, saad soetada valitud tooteid letihinnast kuni 57% soodsamalt.

club one

■ Iga 10eurose ostu eest saad müügipunkti kassast 1 kleebise.

■ Kampaanial on 3 taset. Kogudes vastavalt 10, 20 või 30 kleebist, on võimalik soetada erinevaid tooteid.

■ Kui nõutud arv kleebiseid on kogutud, saad kõigil 3 tasemel valida 2 toote vahel.

Kampaania reeglid■ Tooted väljastatakse ja

toodete eest tasutakse laeva infoletis ja Sadama Marketi D-terminali 2. korruse tööstuskaupade kaupluses.

■ Toodete lunastamisel loovutatakse vastav arv kleebiseid infotöötajale ja/või Sadama Marketi müüjale.

■ Müüja jätab endale õiguse kogumiskampaania tooteid vajadusel kampaania kestel asendada samaväärsete toodetega.

Vaata ka www.tallink.ee

Kampaania

kestab kuni

30. juunini 2012.

club one 4 7

Säästad kuni 57% valitud toodete müügihinnast.

hotellid

4 8 club one 4 9 club one

Kuum salsakruiis4.–6. maini toimub laeval Baltic Queen taas Tallinki ja tantsukooli Casa de Baile koostöös salsakruiis. Juba 4. korda toimuval salsakruiisil ootavad kuumad treenerid, elav muusika, lõbusad peod, hea seltskond. Kui sa ei oska salsa-samme, ei ole vaja muretseda – tantsu-sammud saad selgeks Kuubalt ja mujalt pärit treenerite juhendamisel.

Lisainfot programmi ja eripakkumiste kohta leiad Casa de Baile kodulehelt www.tantsukeskus.ee või www.salsa-cruise.com. Kodulehelt saad vaadata ka eelmiste salsapidude pilte ja videosid.

Jälgi ka ürituse kodulehte Facebookis: www.facebook.com/events/119829008145707/

uudised uudised

esimesed võidufotod Märtsi lõpus selgusid esimesed kolm võitjat Tallinki Facebooki-lehel toimuval Läänemere-teemalisel fotokonkursil. Tallinki Facebooki-sõbrad tunnustasid enim Matthias Kreismani (Eesti), Aini Ahlströmi (Rootsi) ja Marko Leppiku (Soome) kauneid jäädvustusi talvisest Läänemerest. Palju õnne! Võitjad said auhindu, mille olid välja pannud Cloetta, La Prairie, Paco Rabanne ja Nina Ricci.

Mai lõpus jagatakse taas väärtuslikke auhindu kevadiste fotode eest, mis meeldivad kõige rohkem Tallinki Facebooki-sõpradele. Püüa kinni kauneim kevadine hetk Läänemerel ja osale Facebooki fotokonkursil!

Reeglid ja lisainfo Tallinki Facebooki-lehel.

27.–29. märtsini leidis aset esimene seenioride erikruiis Stockholmi. Laeval ootas seeniore erikruiisijuht Inda Kõiva, kes korraldas selts-konnamänge, laulis ja lahutas meelt terve kruiisi vältel. Stockholmis tutvuti tähtsamate vaatamisväärsustega ja nauditi sooja kevad-päeva. Järgmine seenioride erikruiis toimub juba 29. mail.

Koolinoorte spordimälumängu Bumerang finaalvõistlus toimub 25. aprillil Tallinna–Helsingi kruiisilaeval Baltic Princess. Algaval hooajal keskendutakse Londoni 2012. aasta olümpiamängudele. Küsimused puudutavad kõiki suveolümpiaid alates Müncheni olüm-piamängudest 1972. aastal. Spordimälumängu Bumerang peetakse juba 9. korda. Küsimused koostab ka sel aastal spordiajaloolane Jaak Valdre.

maraton, puhas jooksurõõm!TULE IGA-AASTASELE RAHVASPORDI SUURSÜND-MUSELE SEB TALLINNA MARATONILE, MIS TOIMUB 9. SEPTEMBRIL!

Kavas on maraton, poolmaraton ja 10 km sügis-jooks ning 10 km kepikõnd/käimine. Mida varem registreerud, seda parema stardikoha saad. Haribo lastejooksud toimuvad päev varem ehk laupäeval, 8. septembril Vabaduse väljakul. Ka sel aastal teeb Tallink superpakkumise: kõik lõpetajad saavad reisi Helsingisse või Stockholmi! Sihtkoht on osaleja enda valida.

Fot

o m

ar

Ko

le

PPiK

Club One kliendile mara­

tonile registreerumisel

soodustus 20%. Vaata ka www.jooks.ee

uu

dis

ed

Hu

ma

n s

Pec

tr

a/s

to

cK

Ho

lm

vis

ito

rs

bo

ar

d

noorte spordimälumängu bumerang finaal

auto24 rally estonia 201220.–21. juulini saab Otepääl ja mujal Lõuna-Eesti teedel näha Baltikumi suurimat autospor-disündmust auto24 Rally Estonia 2012. Stardis Eesti, teiste Baltimaade ja muu maailma tipud. Kaks tulist päeva, 12 kaasahaaravat kiiruskatset, 163 pingelist kilo-meetrit, 400 hulljulget meest. Rallipassid ja fännitooted on müügil www.rallyestonia.ee.

tallinn Florist cup 2012Eesti lahtised meistrivõistlused lilleseades Tallinn Florist Cup 2012 peetakse Baltic Queeni pardal 20.–22. maini kruiisil Stockholmi. Kõik lillesõbrad on oodatud kruiisile, et osa saada erilisest võistlusprog-rammist.

Lisainfo Flower Fiesta pakettide kohta ja broneerimine: grupid@tallink.ee või tel +372 669 6564.

Tellimusele palume lisada märgu-sõnad Flower Fiesta.

Vaata võistluste programmi www.eestiflorist.ee.

seenioridega stockholmi

5 0 club one meeskond

ülle Kallas on merd sõitnud 17 aastat. Enne Riia ja Stockholmi vahet seilavat Romantikat, Ülle praegust kodulaeva, on tema töökohaks olnud tiiburlaevad Liisa ja

Jaanika ning parvlaevad Meloodia, Normandy, Fantaasia, Georg Ots, Baltic Kristina, Vana Tallinn ja Regina Baltica.

emajõe Kallastelt mereleTartus kasvanud Ülle siirdus pärast 8. klassi

Tallinna Spordiinternaatkooli, lõpetas seejärel Tallinna

aastat, naine ja meri17

“Naise, laine ja Jumalaga merel nalja ei tehta,” sõnab Tallinki laevade parimaks poemanageriks valitud ülle Kallas. teKst margus müil I Foto tallinK

Kergetööstustehnikumi hotellimajanduse erialal ning asus tööle Pirita Purjespordikeskuse hotelli Sport administraatorina.

Hotellitöö kõrvalt õppis Ülle Tallinna Pedagoogilise Instituudi kehalise kasvatuse erialal, ent tema pilk oli Pirital töötades merele pidama jäänud. Meri paistis, aga sinna ei saanud. See oli nõukogude ajal enamikule kättesaamatu unistus.

Aastaid hiljem kiirlaeva stjuardessina mereteed alustanud Ülle on olnud parvlaevadel parfümeeria-müüja, Georg Otsal peakassapidaja ning proovinud ka vanemmüüja- ja infoletitööd.

Tallinki parimaks poemanageriks valitud Ülle jääb ise tagasihoidlikuks. “See tunnustus hõlmab kogu kaupluse tiimi,” kostab ta. “Tublid on nii müüjad, laotöötajad kui ka laojuhatajad.”

Poemanageri töö Romantikal tähendab kaupluse-tiimi juhtimist, müügiprotsessi ettevalmistamist, müüki ennast ja ka müügiresultaatide analüüsi. Nii tunneb Ülle müügiga seonduvat ning kliente ja nende ostu-eelistusi peensusteni.

mis ühendab reisijaidEhkki Eestist, Lätist, Rootsist ja Soomest pärit reisijad

erinevad Ülle sõnul vaid keele ja riigilipu poolest, ühendab kõiki soov leida laevapoest midagi, mida kodumaalt ei leia.

“Parim ostja on see, kes näitab üles huvi toote vastu,” märgib Ülle. Maapealne ja merepealne ostja on erinevad – merel on inimesel aega rahulikult mõelda, uurida uudistooteid, degusteerida, kuulata soovitusi.

Praegu on Romantikal kuumim kaup šokolaad Tallink Ships, maitsev, hinnalt sobiv ja pakendi poolest kena reisimeene. Hästi lähevad ka Rootsi-teemalised suveniirid ja parfümeeriatooted. Ülle muigab, et Calvin Kleini lõhna küsivad lõunanaabrid ikka ja jälle nimega “Calvinas Kleinas”.

Meri ja meresõit on tõsised asjad. Sestap tsiteerib Ülle iidset meremehetarkust: “Naise, laine ja Jumalaga merel nalja ei tehta!” Kui midagi peaks juhtuma, on personal Tallinki laevadel tegutsemiseks alati valmis. Ülle on poemanageri töö kõrval ka Romantika parve-jaama vanem ja ühe evakuatsioonirühma juht.

Merel viibib Ülle aastast täpselt poole. 17 Tallinki-aasta kohta teeb see kokku kaheksa ja pool aastat. Üksluine? Kaugeltki mitte. Üllele on “kodu keset merd” märksa huvitavam kui “kodu keset linna”. Pealegi on Tallink Ülle jaoks ettevõte, mida juhivad professionaalid ning kus on sõbralik ja motiveeriv töökeskkond.

RobertoCavalli_210x295mm_0,71.indd 1 06.02.12 08:38